1
00:00:53,053 --> 00:00:56,639
-Anda ingin melihat saya, sheriff?
-Bagaimana kabarmu, Frank?

2
00:00:56,723 --> 00:00:58,433
Itu lebih baik, sheriff.

3
00:00:58,516 --> 00:00:59,726
Duduk.

4
00:01:02,771 --> 00:01:05,690
Bagaimana saya mendengar
Apakah Anda mengeluh tentang perkebunan gein?

5
00:01:05,774 --> 00:01:07,942
Ya, pria Eleanor Adams juga.

6
00:01:08,651 --> 00:01:11,154
Apakah Anda ingin melelang kepemilikan ed geins?

7
00:01:11,237 --> 00:01:12,989
Kami tidak bisa mengumpulkan yang lain.

8
00:01:13,073 --> 00:01:17,035
Kata dokter
Dia terlalu gila untuk hukuman penjara.

9
00:01:17,535 --> 00:01:20,038
Bahkan terlalu gila untuk suatu proses.

10
00:01:20,747 --> 00:01:24,584
Jadi dia duduk di suatu tempat
Di sekitar di pabrik flip yang nyaman.

11
00:01:24,667 --> 00:01:28,630
Dia lolos begitu saja.
Jadi ... ya, saya mengeluh.

12
00:01:30,298 --> 00:01:33,218
Karena dia melakukannya padanya.

13
00:01:34,594 --> 00:01:37,222
Dan aku. Dan begitu banyak orang baik.

14
00:01:39,182 --> 00:01:40,892
Frank, itu tidak berhasil.

15
00:01:40,975 --> 00:01:41,893
Ide buruk.

16
00:01:44,813 --> 00:01:48,399
Saya ... saya tidak memilikinya
meminta pendapat Anda.

17
00:01:49,234 --> 00:01:50,860
Terutama bukan untuk izin Anda.

18
00:01:50,944 --> 00:01:53,404
Tidak ada yang membeli Eds Kram, Frank.

19
00:01:53,905 --> 00:01:57,117
Gagasan ini cabul
Mengerikan dan tidak Kristen.

20
00:01:57,200 --> 00:02:00,495
Tidak ada orang yang baik
Melebihi batas seperti itu.

21
00:02:01,204 --> 00:02:04,207
Ibumu
Tidak lama di bawah tanah.

22
00:02:04,749 --> 00:02:07,043
Kenapa kamu mau
Ambil semua ini lagi?

23
00:02:07,127 --> 00:02:08,545
Pilihan kata -kata yang buruk, seni.

24
00:02:08,628 --> 00:02:11,756
Frank, kamu banyak minum.

25
00:02:11,840 --> 00:02:14,092
Bahkan saat ini. Saya tahu itu.

26
00:02:16,052 --> 00:02:20,723
Hei, bisakah... Bolehkah aku menanyakan sesuatu padamu?
Dan jujurlah.

27
00:02:20,807 --> 00:02:22,142
Pernahkah Anda…

28
00:02:23,810 --> 00:02:27,188
Pernahkah kamu melihat ibumu?
ditemukan di gudang?

29
00:02:28,231 --> 00:02:31,442
Patah hati dan digantung
seperti babi yang menggemukkan?

30
00:02:32,944 --> 00:02:34,946
Dengan kepalamu terpenggal?

31
00:02:35,029 --> 00:02:38,074
Usus
terbungkus pakaian di lantai?

32
00:02:40,785 --> 00:02:41,786
Bukan?

33
00:02:42,453 --> 00:02:45,582
Benar sekali, karena jika Anda pernah mengalaminya,

34
00:02:46,332 --> 00:02:50,128
maukah kamu berkata,
bahwa perilaku minum saya pantas.

35
00:02:51,754 --> 00:02:55,383
Saya menjadi tuan rumah lelang ini.
Ini adalah kata-kata terakhirku.

36
00:03:13,943 --> 00:03:16,654
Masukkan kabinet horor!

37
00:03:16,738 --> 00:03:19,782
Dapatkan suvenir
Ke tukang daging Plainfield!

38
00:03:19,866 --> 00:03:22,869
50 sen entri.
Temukan minat Anda apa.

39
00:03:22,952 --> 00:03:24,579
Lelang pada hari Minggu!

40
00:03:49,062 --> 00:03:50,688
Richie, tidak!

41
00:03:50,772 --> 00:03:52,398
-Anda membuatku takut.
-Datang.

42
00:03:52,482 --> 00:03:53,858
Di atas adalah kamarnya.

43
00:04:04,911 --> 00:04:06,371
Cerita detektif

44
00:04:14,045 --> 00:04:16,464
Lihat. Ada rambut di jarum.

45
00:04:19,634 --> 00:04:21,678
Ada noda darah.

46
00:04:22,595 --> 00:04:23,638
Disana juga.

47
00:04:24,305 --> 00:04:25,306
Dan di sana.

48
00:04:25,807 --> 00:04:29,060
Ya, ular itu panjang
Tapi penantian itu sepadan.

49
00:04:29,143 --> 00:04:30,853
Hanya 50 sen.

50
00:04:30,937 --> 00:04:34,941
Dalam perjalanan ke rumah
Lihat mobil pembantaian.

51
00:04:35,024 --> 00:04:38,695
Dengan itu dia mengemudi.
Jadi lihatlah itu.

52
00:04:38,778 --> 00:04:42,240
Datang. Lebih banyak orang ingin di sana
Lihat rumahnya, jadi datanglah.

53
00:04:42,323 --> 00:04:44,325
Mendekati. Ayo.

54
00:04:48,538 --> 00:04:51,958
Ini adalah kursi roda asli Anda.
Kembali pada hari Minggu.

55
00:04:52,041 --> 00:04:53,293
Tidak begitu pemalu!

56
00:04:55,044 --> 00:04:56,045
Jujur!

57
00:04:56,587 --> 00:04:58,381
Apa cuckoo yang kamu lakukan?

58
00:04:59,090 --> 00:05:00,216
Anda menerima penerimaan?

59
00:05:00,300 --> 00:05:02,010
Apa yang akan dikatakan ibumu?

60
00:05:02,969 --> 00:05:04,679
Saya melakukan itu karena mereka.

61
00:05:05,680 --> 00:05:08,474
Saya menemukan fondasi atas nama Anda.

62
00:05:08,558 --> 00:05:11,936
Pendapatan didapat
Asosiasi lokal.

63
00:05:12,020 --> 00:05:15,106
Anda menghabiskannya untuk alkohol dan wanita.
Kamu bau.

64
00:05:15,189 --> 00:05:17,734
Bangun, Seni.

65
00:05:19,485 --> 00:05:22,071
Ini bukan lagi Amerika Anda.

66
00:05:23,364 --> 00:05:24,657
Jadi…

67
00:05:25,700 --> 00:05:27,910
Begitulah sekarang ini.
Apakah Anda suka atau tidak.

68
00:05:27,994 --> 00:05:31,622
Kabinet menyeramkan giring! Hanya 50 sen!
-ES sakit.

69
00:05:31,706 --> 00:05:34,584
Perang
membuat orang haus darah.

70
00:05:34,667 --> 00:05:39,005
Ini bagus untuk kita.
Penegakan hukum sebagai industri berkembang.

71
00:05:39,088 --> 00:05:41,257
Saya mengakhiri sirkus ini.

72
00:05:43,134 --> 00:05:44,260
Jangan menjadi.

73
00:05:44,802 --> 00:05:47,555
Karena ada 200 orang di dalam

74
00:05:47,638 --> 00:05:50,725
yang mereka potong
Jika Anda mencobanya.

75
00:05:54,270 --> 00:05:55,980
Ayo. Tidak begitu pemalu!

76
00:05:56,064 --> 00:05:58,733
Itu juga tukang daging.
Lihat apa yang terjadi padanya.

77
00:06:00,276 --> 00:06:01,819
Hanya 50 sen!

78
00:06:01,903 --> 00:06:03,237
Mobil tukang daging

79
00:06:03,321 --> 00:06:06,741
Lelang pada hari Minggu!

80
00:06:06,824 --> 00:06:11,788
Pendukung gein,
Penawaran di mobil Slaughter.

81
00:06:11,871 --> 00:06:15,833
Perbuatannya adalah mimpi buruk,
Tapi mobilnya mengemudi seperti mimpi.

82
00:06:41,109 --> 00:06:43,194
Bagaimana itu bisa terjadi, sheriff?

83
00:06:43,694 --> 00:06:46,406
Jangan tanya saya.
Saya baru saja tiba.

84
00:07:00,086 --> 00:07:03,631
Banyak dari mereka datang ke sini
Untuk membeli barang -barang ed geins.

85
00:07:03,714 --> 00:07:07,844
Sayangnya kebakaran memiliki rumah
Dan menghancurkan semua barang -barangnya.

86
00:07:07,927 --> 00:07:11,931
Tapi mobilnya tetap utuh.
Itu segera dilelang.

87
00:07:12,473 --> 00:07:17,061
Siapa tahu mana yang mengerikan bertindak dengannya
atau juga telah berkomitmen.

88
00:07:17,145 --> 00:07:20,731
Dia pergi ke pemakaman dan kembali
serta TKP.

89
00:07:21,315 --> 00:07:23,943
Berapa banyak mayat
Apakah dia mengangkutnya?

90
00:07:24,026 --> 00:07:26,654
Seberapa sering dia mengemudi
Berjalanlah ibunya yang sudah mati?

91
00:07:27,572 --> 00:07:32,618
Sebagai korban, saya merasa berkomitmen
untuk membantu orang lain memberikan kompensasi.

92
00:07:32,702 --> 00:07:35,079
Chevrolet
dari tukang daging terhebat di Amerika.

93
00:07:35,163 --> 00:07:37,206
Persyaratan entri adalah $ 10.

94
00:07:37,290 --> 00:07:39,208
-Terima kasih.
-10 dolar.

95
00:07:39,792 --> 00:07:41,461
Apakah saya mendengar 20? 20 dolar.

96
00:07:41,544 --> 00:07:44,088
25, pria di sana. Apakah saya mendengar 50? 50.

97
00:07:44,172 --> 00:07:46,966
Dan 75? 75 dolar.
Tepat di belakang. Apakah saya mendengar 100?

98
00:07:47,049 --> 00:07:50,094
100 dolar. 150 dolar. 200 dolar.

99
00:07:50,178 --> 00:07:51,471
-Di Sini.
-Tuan, ini!

100
00:08:08,571 --> 00:08:12,867
Langkah pertama dengan karpet
adalah bingkai rumbai.

101
00:08:12,950 --> 00:08:15,036
Bukan hanya terbuat dari kayu.

102
00:08:15,119 --> 00:08:17,997
Di sini Anda dapat melihat gripper kain.

103
00:08:18,998 --> 00:08:21,000
Siapa yang bisa memberitahuku apa itu?

104
00:08:21,876 --> 00:08:25,588
Sebuah pistol berumbai.
Saya akan menunjukkan cara kerjanya.

105
00:08:37,642 --> 00:08:38,893
Bagus dan lurus.

106
00:08:43,439 --> 00:08:44,440
Apakah ada pertanyaan?

107
00:08:47,985 --> 00:08:50,446
Sebungkus permen karet Beech Nut, Linda.

108
00:08:50,530 --> 00:08:51,989
Ini dia, Ed.

109
00:08:52,073 --> 00:08:53,407
Semoga harimu menyenangkan.

110
00:08:54,534 --> 00:08:56,661
{\ An8} Central State Clinic
Didirikan pada tahun 1901

111
00:08:58,788 --> 00:09:00,081
Selamat pagi, Daisy.

112
00:09:04,252 --> 00:09:05,503
-Asin.
-Ed.

113
00:09:05,586 --> 00:09:06,629
Hai, Toni.

114
00:09:06,712 --> 00:09:07,838
Selamat pagi

115
00:09:10,466 --> 00:09:13,678
Hei, Nona Alice. Bolehkah saya merugikan rambut Anda?

116
00:09:13,761 --> 00:09:15,513
Itu terlihat lezat.

117
00:09:15,596 --> 00:09:16,681
TIDAK!

118
00:09:16,764 --> 00:09:19,267
Hanya lelucon. Sampai jumpa lagi.

119
00:09:26,482 --> 00:09:32,530
Ya Tuhan, terima kasih untuk mandi air hangat,
Makanan lezat dan banyak hobi.

120
00:09:32,613 --> 00:09:35,157
Tapi saya harus
mengejar hobi lama saya

121
00:09:35,241 --> 00:09:36,826
Di sini di institusi ...

122
00:09:37,493 --> 00:09:39,161
Anda tahu yang saya maksud.

123
00:09:39,245 --> 00:09:41,289
... Maka aku akan berterima kasih padamu selamanya.

124
00:09:41,372 --> 00:09:43,666
Salam dari saya.

125
00:09:44,375 --> 00:09:45,376
Amin.

126
00:09:48,254 --> 00:09:49,589
Aku punya sesuatu untukmu.

127
00:09:52,675 --> 00:09:53,676
Bukalah.

128
00:09:54,468 --> 00:09:56,512
Semua barangmu telah terjual.

129
00:09:56,596 --> 00:10:00,016
Yang memiliki ibu yang terbunuh
sudah dibayar, itu sisanya.

130
00:10:03,269 --> 00:10:05,313
-Itu 300 dolar.
-Ya.

131
00:10:05,396 --> 00:10:08,774
-Kamu terkenal sekarang, tahu?
-Sepertinya seperti itu.

132
00:10:08,858 --> 00:10:10,484
Kaya dan terkenal.

133
00:10:11,527 --> 00:10:13,446
Sudah melihatnya? Saya ada di <i>Majalah LIFE.</i>

134
00:10:13,529 --> 00:10:16,365
<i>Dia berhasil! Sentuhan!</i>

135
00:10:16,949 --> 00:10:19,577
-Orang menyukai pembunuh.
-Ya benar?

136
00:10:20,202 --> 00:10:22,121
Masih ada tanda-tanda dan keajaiban.

137
00:10:22,204 --> 00:10:25,583
Ed, dengarkan.
Tentu saja Anda tidak perlu melakukan ini, tapi...

138
00:10:26,626 --> 00:10:29,462
Tolong berikan itu
Sesuatu tentang teman lamamu Salty.

139
00:10:29,545 --> 00:10:30,963
20 dolar mungkin?

140
00:10:31,464 --> 00:10:35,051
Atau 50, dan aku akan memberimu sisanya,
apa yang kamu inginkan.

141
00:10:36,510 --> 00:10:37,511
Bagus.

142
00:10:38,262 --> 00:10:39,680
Ya, oke, Asin.

143
00:10:40,389 --> 00:10:42,850
Aku baru saja mendapatkan milikku hari ini
melihat katalog.

144
00:10:44,894 --> 00:10:45,978
Lihat.

145
00:10:48,731 --> 00:10:51,525
Lihatlah radio-radio ini.

146
00:10:52,026 --> 00:10:53,361
Saya ingin tiga dari mereka.

147
00:10:53,861 --> 00:10:55,988
Mengapa tiga? Anda hanya perlu satu.

148
00:10:57,073 --> 00:10:58,741
Bukan urusanmu.

149
00:10:58,824 --> 00:11:02,203
Jika saya ingin membeli tiga perangkat,
maka aku akan melakukan itu.

150
00:11:02,286 --> 00:11:05,122
Bagaimanapun juga, memang begitu
bukan ibuku, kan?

151
00:11:05,206 --> 00:11:06,874
Tidak, itu bukan aku.

152
00:11:06,957 --> 00:11:08,209
Ya, Anda tahu.

153
00:11:09,627 --> 00:11:10,670
Dan, Asin...

154
00:11:15,299 --> 00:11:20,221
Ambilkan itu untukku
juga bra dan celana dalam terbuat dari satin?

155
00:11:22,014 --> 00:11:23,808
Baiklah, aku bisa melakukannya.

156
00:11:24,767 --> 00:11:28,229
-Kamu benar-benar gila, Ed Gein.
-Ya oke.

157
00:11:28,312 --> 00:11:30,439
Hei, aku berangkat lebih awal hari ini.

158
00:11:30,523 --> 00:11:34,068
Jackie baru datang jam sembilan.
Apakah Anda menutup dapur dan toko pertukangan kayu?

159
00:11:34,652 --> 00:11:36,821
Dengan senang hati. Saya tidak keberatan.

160
00:11:36,904 --> 00:11:39,115
Semoga malammu menyenangkan, Salty.

161
00:11:41,450 --> 00:11:46,330
RENTAN

162
00:11:50,960 --> 00:11:52,086
hadiah Natal.

163
00:12:01,721 --> 00:12:05,891
<i>"Ilse sayang, aku ingin memberitahumu</i>
<i>sudah lama menulis.</i>

164
00:12:05,975 --> 00:12:10,146
<i>Saya sangat mengagumi karya Anda</i>
<i> dan ingin menghibur saya. </i>

165
00:12:10,229 --> 00:12:12,231
<i> Edward Gein. "</i>

166
00:12:37,256 --> 00:12:38,382
<i> ya. Halo. </i>

167
00:12:39,508 --> 00:12:40,801
<i> Apakah ada ilse? </i>

168
00:12:46,891 --> 00:12:48,142
{\ an8} <i> Saya ed gein. </i>

169
00:12:48,225 --> 00:12:50,728
Dan itu adalah radio.

170
00:12:52,480 --> 00:12:55,191
Oh, berapa banyak suara saya
Suaranya.

171
00:12:57,651 --> 00:12:59,862
Bagaimana kita berkomunikasi?

172
00:12:59,945 --> 00:13:04,283
Radio mentransmisikan dan menerima
Gelombang pada frekuensi tertentu

173
00:13:04,366 --> 00:13:05,910
pada spektrum frekuensi.

174
00:13:05,993 --> 00:13:07,620
<i> Saya menunjukkannya. </i>

175
00:13:09,997 --> 00:13:10,998
{\ an8} tapi ...

176
00:13:13,834 --> 00:13:16,212
Mengapa Anda ingin berbicara dengan saya?

177
00:13:16,295 --> 00:13:18,798
<i> Saya pengagum yang hebat </i>
<i> orang mereka. </i>

178
00:13:18,881 --> 00:13:21,967
Saya hanya seorang pria kota kecil.
Sederhana, tapi ...

179
00:13:22,051 --> 00:13:24,094
<i> Tidak, Tn. Gein. </i>

180
00:13:24,595 --> 00:13:26,931
Saya membaca tentang mereka. Aku mengenalnya.

181
00:13:27,014 --> 00:13:29,433
Jika itu masalahnya, Anda mungkin tahu

182
00:13:30,309 --> 00:13:33,646
Keduanya menghubungkan hobi yang sama.

183
00:13:34,980 --> 00:13:36,482
Saya membaca komik tentang itu.

184
00:13:38,400 --> 00:13:40,528
Semua bohong. Tak satu pun dari ini benar.

185
00:13:40,611 --> 00:13:42,822
<i> Saya tidak akan menerbangkan apa yang harus diderita. </i>

186
00:13:42,905 --> 00:13:45,491
Namun, orang Yahudi ... itu pertanyaan lain.

187
00:13:45,574 --> 00:13:47,243
Itu perlu.

188
00:13:47,326 --> 00:13:49,036
Mereka mengungkapkan orang -orang saya.

189
00:13:49,119 --> 00:13:52,581
Mereka menghancurkan negara saya.
Mereka menghancurkan pemandu saya.

190
00:13:53,791 --> 00:13:57,837
Mereka membuat monster dari pemandu saya,
dan juga dari saya.

191
00:13:57,920 --> 00:14:02,049
<i>Pemandu saya mengambil ranting pinus,</i>

192
00:14:02,132 --> 00:14:06,887
<i>dan dia mempunyai karangan bunga yang sangat indah</i>
<i>terbuat darinya,</i>

193
00:14:06,971 --> 00:14:08,472
<i>sama dengan mahkota.</i>

194
00:14:08,973 --> 00:14:10,850
<i>Dia memberiku satu.</i>

195
00:14:10,933 --> 00:14:14,311
Saya bertanya kepada Anda:
Akankah monster melakukan hal seperti itu?

196
00:14:16,105 --> 00:14:17,648
Yah… saya rasa begitu.

197
00:14:18,148 --> 00:14:19,900
<i>Dan aku tidak pernah berkendara</i>

198
00:14:19,984 --> 00:14:21,735
pada keledai dengan pakaian dalam

199
00:14:21,819 --> 00:14:24,113
dengan nongkrong,
payudaranya berkibar tertiup angin

200
00:14:24,196 --> 00:14:25,823
seperti Marlene Dietrich.

201
00:14:26,365 --> 00:14:28,325
Saya tidak akan pernah melakukan itu, Tuan Gein.

202
00:14:28,409 --> 00:14:31,871
<i>Bagus, aku mengadakan pesta.</i>
<i>Aku membantu suamiku.</i>

203
00:14:31,954 --> 00:14:36,000
Tapi lampunya terbuat dari kulit yang ditato
dan kepala mengecil...

204
00:14:36,083 --> 00:14:37,793
Saya tidak akan pernah melakukan hal seperti itu.

205
00:14:38,502 --> 00:14:42,381
Mereka mengubahku menjadi monster.
Binatang Buchenwald.

206
00:14:42,882 --> 00:14:44,216
Jangan percaya itu.

207
00:14:44,300 --> 00:14:46,886
Manusia menciptakan monster

208
00:14:46,969 --> 00:14:51,640
karena mereka butuh kambing hitam,
atas nama kemanusiaan.

209
00:14:51,724 --> 00:14:55,477
<i>Kau yang menciptakan monsternya,</i>
<i>tangkap dan sajikan</i>

210
00:14:55,561 --> 00:14:58,981
di alun-alun pasar,
dan mereka menggantungnya di depan semua orang,

211
00:14:59,064 --> 00:15:01,734
agar kamu bisa meludahinya
dan dapat bersatu menentangnya.

212
00:15:01,817 --> 00:15:04,278
Agar semuanya kembali teratur.

213
00:15:04,361 --> 00:15:07,031
Dan yang lemah
kembali ke tempat mereka.

214
00:15:07,114 --> 00:15:09,491
Inilah cara Anda mengendalikan masyarakat.

215
00:15:09,575 --> 00:15:12,161
<i>Tapi aku, aku bukan monsternya.</i>

216
00:15:12,244 --> 00:15:15,247
Siapa yang akan melakukan hal seperti itu
bahwa saya dituduh?

217
00:15:16,582 --> 00:15:18,417
Sabuk puting.

218
00:15:18,500 --> 00:15:20,461
Itu yang saya tanyakan pada Anda, Tuan Gein.

219
00:15:25,758 --> 00:15:28,385
Ya, sungguh, Ilse.

220
00:15:32,222 --> 00:15:36,685
Kalau begitu, kamu adalah babi yang sakit,
Tuan Gein.

221
00:15:39,355 --> 00:15:41,023
<i>Sakit. Sakit. Sakit.</i>

222
00:15:41,815 --> 00:15:45,027
Apakah Anda memulai klub monster?

223
00:15:45,527 --> 00:15:47,446
Saya ingin mengambil bagian.

224
00:15:47,529 --> 00:15:50,449
Anggap diri Anda sebagai anggota.

225
00:15:52,117 --> 00:15:54,411
Saya memakai bra.

226
00:15:54,495 --> 00:15:57,915
Mereka tidak senonoh.
Saya tahu siapa mereka.

227
00:15:57,998 --> 00:15:59,375
Jadi, Tuan Gein.

228
00:15:59,458 --> 00:16:02,586
<i> Apa yang dia kendarai ke tindakan Anda? </i>

229
00:16:06,924 --> 00:16:08,384
Seperti yang mereka pikirkan ...

230
00:16:09,677 --> 00:16:12,888
Itu menelepon saya
tukang daging yang haus darah,

231
00:16:13,389 --> 00:16:17,768
Tapi saat aku sangat haus darah
Mengapa saya membalik saat melihat darah?

232
00:16:18,686 --> 00:16:19,812
Pembohong.

233
00:16:19,895 --> 00:16:21,689
Kata kehormatan India.

234
00:16:22,982 --> 00:16:25,234
Saat aku masih kecil,
Ibu punya bisnis

235
00:16:25,317 --> 00:16:28,570
Dan suatu hari
Saya melihatnya dengan penyembelihan babi.

236
00:16:40,708 --> 00:16:41,959
Apa yang kamu inginkan?

237
00:16:42,042 --> 00:16:44,211
Saya langsung muntah.

238
00:16:45,671 --> 00:16:48,340
Hanya memikirkannya
Saya merasa sakit.

239
00:16:49,425 --> 00:16:51,552
Bagaimana aku bisa melakukan itu?

240
00:16:53,470 --> 00:16:56,223
Mereka bilang
Saya akan membunuh seorang babysitter.

241
00:16:57,725 --> 00:16:59,810
Bagaimana aku bisa melakukan itu?

242
00:17:00,686 --> 00:17:01,687
<i>Kamu tahu…</i>

243
00:17:02,563 --> 00:17:04,690
Mereka cukup…

244
00:17:04,773 --> 00:17:07,985
…berbeda dariku
perkenalkan saya, Tuan Gein.

245
00:17:08,944 --> 00:17:10,029
Mereka sangat…

246
00:17:11,196 --> 00:17:12,364
…peka…

247
00:17:13,198 --> 00:17:15,951
...dan sangat baik hati.

248
00:17:17,327 --> 00:17:19,204
Seperti edelweis.

249
00:17:21,790 --> 00:17:23,500
Apa itu Edelweis?

250
00:17:25,044 --> 00:17:30,215
Edelweis adalah…
bunga paling halus yang pernah ada.

251
00:17:30,299 --> 00:17:31,800
Itu hanya mekar di salju.

252
00:17:33,552 --> 00:17:36,847
Itu aku, menurutku. Peka.

253
00:17:38,223 --> 00:17:40,476
Juga berlawanan.

254
00:17:41,143 --> 00:17:43,937
Apakah Anda tahu apa yang akan saya lakukan
Jika saya keluar dari sini?

255
00:17:44,021 --> 00:17:47,149
Pergi ke Australia
Dan menciptakan toilet yang tidak berbau.

256
00:17:48,275 --> 00:17:50,444
<i> Saya masih tidak memiliki desain untuk itu, </i>

257
00:17:50,527 --> 00:17:53,113
Tapi idenya bernilai jutaan.

258
00:17:53,739 --> 00:17:55,657
Anda sangat lucu, Tn. Gein.

259
00:17:55,741 --> 00:17:58,160
Saya suka mendengar cerita Anda.

260
00:17:58,243 --> 00:18:00,788
<i> Ceritakan tentang pembunuhan, Tn. Gein. </i>

261
00:18:00,871 --> 00:18:02,915
<i> Bagaimana rasanya membunuh? </i>

262
00:18:04,708 --> 00:18:07,419
Itu saja.
Aku tidak bisa memberitahumu.

263
00:18:07,961 --> 00:18:10,380
Saya benar -benar tidak mengingatnya.

264
00:18:12,091 --> 00:18:13,842
Seyakin Amin di gereja.

265
00:18:13,926 --> 00:18:16,428
Bisakah kamu melihatnya? Berbohong.

266
00:18:16,929 --> 00:18:18,097
Semua pembohong.

267
00:18:18,889 --> 00:18:22,726
Kami bukan orang-orang yang menyimpang
itu harus dikunci.

268
00:18:22,810 --> 00:18:25,354
Kita adalah manusia super.

269
00:18:25,938 --> 00:18:30,109
Kami adalah langkah selanjutnya
dalam evolusi manusia.

270
00:18:30,192 --> 00:18:32,361
<i>Kami adalah orang jenius yang tidak peduli.</i>

271
00:18:32,444 --> 00:18:35,322
<i>dengan kepekaan yang tenang</i>
<i>biarkan hal itu menghentikanmu.</i>

272
00:18:35,405 --> 00:18:40,536
Kami adalah pemimpinnya
era baru umat manusia.

273
00:18:41,620 --> 00:18:46,625
Kita adalah spesies manusia baru,
tapi mereka merampas kemanusiaan kita.

274
00:18:47,209 --> 00:18:48,252
Coba tebak?

275
00:18:49,670 --> 00:18:54,091
Mereka membawa bayi saya ke saya.
Mereka menyambarnya.

276
00:19:00,430 --> 00:19:03,684
<i> Itu tidak lebih buruk dari semua itu, </i>
<i> Apa yang Anda tuduhkan? </i>

277
00:19:03,767 --> 00:19:05,394
<i> Saya tidak bersalah! </i>

278
00:19:06,103 --> 00:19:07,771
<i> Saya tidak melakukan apa -apa. </i>

279
00:19:11,984 --> 00:19:14,611
Tempat di mana mereka berada
Kedengarannya mengerikan.

280
00:19:15,904 --> 00:19:18,740
Tempat di mana saya berada
Saya sangat menyukainya.

281
00:19:18,824 --> 00:19:22,161
Saya seekor tikus yang terperangkap di dalam kandang,

282
00:19:22,244 --> 00:19:24,830
<i> dan saya berteman dengan tikus. </i>

283
00:19:49,438 --> 00:19:53,692
Semuanya sakit karena radang sendi saya

284
00:19:53,775 --> 00:19:58,155
Bahwa saya melewati sel ini
otot-otot sakit karena kelembapan.

285
00:19:58,238 --> 00:20:01,742
Suatu kebetulan.
Aku juga kesakitan.

286
00:20:02,659 --> 00:20:04,494
Dan saya menjadi bugar.

287
00:20:04,578 --> 00:20:06,955
Katakan padaku apa yang salah denganku.

288
00:20:08,123 --> 00:20:10,250
Anda seorang pembunuh massal, Tuan Gein.

289
00:20:11,001 --> 00:20:12,252
Itu bukan aku.

290
00:20:12,753 --> 00:20:15,214
Anda menjijikkan, Tuan Gein. Periode!

291
00:20:15,297 --> 00:20:18,300
Pikiran Anda, Anda sebagai manusia...
Anda terganggu.

292
00:20:18,383 --> 00:20:22,137
-Semakin cepat Anda mengakui hal ini, semakin baik.
-Tolong, aku harus...

293
00:20:30,479 --> 00:20:31,313
Saudari!

294
00:20:31,396 --> 00:20:34,775
Semuanya baik-baik saja, Tuan Gein.
Anda hanya mengalami kejang.

295
00:20:37,444 --> 00:20:38,445
Lain.

296
00:20:39,655 --> 00:20:41,615
Apakah Anda khawatir dengan tindakan Anda?

297
00:20:42,115 --> 00:20:43,450
<i>Tindakanku?</i>

298
00:20:44,076 --> 00:20:46,495
Saya tidak melakukan apa -apa. Tidak ada sama sekali.

299
00:20:46,995 --> 00:20:48,830
Saya melakukan perintah.

300
00:20:49,998 --> 00:20:52,626
<i> Tidak ada yang memesannya, Eddie. </i>

301
00:20:54,002 --> 00:20:54,836
Tetapi.

302
00:20:54,920 --> 00:20:57,172
Perintah siapa yang Anda lakukan?

303
00:20:59,508 --> 00:21:00,467
Ibu.

304
00:21:01,051 --> 00:21:03,470
Apakah Anda mengurus perbuatan Anda?

305
00:21:08,642 --> 00:21:11,019
<i> Itu bukan pertanyaan yang sulit. </i>

306
00:21:12,354 --> 00:21:13,939
Ya, entah bagaimana.

307
00:21:15,565 --> 00:21:16,942
Light Out!

308
00:21:17,526 --> 00:21:20,153
Saya harus berhenti sekarang, tapi ...

309
00:21:21,571 --> 00:21:25,367
Jangan biarkan
bahwa mereka disebut monster.

310
00:21:26,702 --> 00:21:28,287
<i> Anda adalah seseorang. </i>

311
00:21:30,914 --> 00:21:32,332
Lakukan dengan baik, Ilse.

312
00:22:09,369 --> 00:22:12,080
Saya mendengarkan Ms. Koch.

313
00:22:14,207 --> 00:22:15,751
Bahwa mereka melakukan perintah.

314
00:22:17,878 --> 00:22:19,963
Anda bukan seorang tentara, Ms. Koch.

315
00:22:20,047 --> 00:22:24,634
Anda seorang psikopat,
yang menguliti orang-orang Yahudi dan menjadikan kami pelita.

316
00:22:24,718 --> 00:22:25,802
Berbohong!

317
00:22:25,886 --> 00:22:27,137
Tentu saja bohong.

318
00:22:33,101 --> 00:22:34,478
Tahukah kamu apa itu golem?

319
00:22:36,521 --> 00:22:37,564
Golem itu.

320
00:22:40,025 --> 00:22:41,234
{\an8}YHWH

321
00:22:43,487 --> 00:22:44,988
<i>Dia monster,</i>

322
00:22:45,655 --> 00:22:47,866
<i>yang melindungi orang Yahudi.</i>

323
00:22:49,743 --> 00:22:51,536
{\an8}Kebenaran

324
00:23:08,887 --> 00:23:11,014
Dia mengejarmu, Ilse.

325
00:23:11,932 --> 00:23:13,433
Dia akan menemukanmu.

326
00:23:20,690 --> 00:23:22,192
Tinggalkan aku dalam damai.

327
00:25:52,342 --> 00:25:56,596
<i>Tapi bertahun-tahun yang lalu</i>
<i>pertunjukan Broadway yang luar biasa ditampilkan.</i>

328
00:25:56,680 --> 00:25:59,057
<i>Judulnya </i>Lagu Gendang Bunga.

329
00:25:59,140 --> 00:26:02,602
<i>Pat Suzuki ikut bernyanyi</i>
<i> lagu yang indah ini. </i>

330
00:26:03,311 --> 00:26:05,313
<i> Itu adalah melodi pengakuan saya. </i>

331
00:26:05,897 --> 00:26:07,774
<i> mungkin ingat. </i>

332
00:26:09,359 --> 00:26:12,529
<i> Saya seorang wanita </i>
<i> dan saya menemukan </i> yang fantastis itu

333
00:26:13,029 --> 00:26:16,533
<i> Saya bangga dengan siluet melengkung saya </i>

334
00:26:16,616 --> 00:26:20,078
<i> dan geng saya </i>
<i> cinta dan perempuan adalah </i>

335
00:26:20,662 --> 00:26:24,040
<i> pinggul saya bob and swing </i>

336
00:26:24,124 --> 00:26:27,419
<i> Saya suka memakai ruffles </i>

337
00:26:28,211 --> 00:26:31,256
<i> Jika janji temu saya </i>
<i> dari rumah diambil </i>

338
00:26:31,756 --> 00:26:35,635
<i> dan saya keluar </i>
<i> dengan Joe, John atau Billy saya </i> saya

339
00:26:35,719 --> 00:26:39,598
<i> Saya seperti anak kuda </i>
<i> siap untuk balapan </i>

340
00:26:39,681 --> 00:26:43,518
<i> dengan gaya rambut baru saya </i>

341
00:26:43,602 --> 00:26:46,896
<i> dan bulu mata melengkung saya </i>

342
00:26:46,980 --> 00:26:50,233
<i> saya melayang </i>
<i> seperti awan di surga </i>

343
00:26:50,317 --> 00:26:53,862
<i> Saya suka menjadi seorang wanita </i>

344
00:26:53,945 --> 00:26:56,823
<i> Saat pria memanggil saya lucu dan lucu ... </i>

345
00:27:00,952 --> 00:27:03,163
Mematikan. Ini adalah waktu tidur.

346
00:27:03,955 --> 00:27:06,625
Dan juga melepas bra.

347
00:27:07,375 --> 00:27:08,793
Maaf, asin.

348
00:27:08,877 --> 00:27:12,172
Jangan minta maaf.
Saya tidak menilai siapa pun.

349
00:27:24,559 --> 00:27:27,520
Kehormatan apa,
Untuk menyambut Anda di sini di Chateau.

350
00:27:27,604 --> 00:27:30,023
Apakah itu begitu
Maukah kamu memberiku kamar 54

351
00:27:30,106 --> 00:27:34,361
Tanpa meminta tiga kali
dan harus bertanya kepada direktur hotel.

352
00:27:35,236 --> 00:27:37,656
Pengampunan.
Melalui upacara Oscar besok ...

353
00:27:37,739 --> 00:27:39,240
Oh, itu bagus.

354
00:28:11,022 --> 00:28:12,148
Ha…

355
00:28:12,232 --> 00:28:13,191
Halo?

356
00:28:15,735 --> 00:28:17,195
<i> halo, Christine. </i>

357
00:28:20,740 --> 00:28:21,950
<i> Siapa di sana? </i>

358
00:28:23,034 --> 00:28:24,494
<i> Ini Ed Gein. </i>

359
00:28:25,704 --> 00:28:27,288
Saya tidak tahu Ed Gein.

360
00:28:27,789 --> 00:28:31,793
Mungkin ya.
Saya adalah tukang daging dari Plainfield.

361
00:28:31,876 --> 00:28:33,545
<i> itulah yang saya panggil. </i>

362
00:28:33,628 --> 00:28:35,797
<i> atau kehamilan kuburan. </i>

363
00:28:38,800 --> 00:28:40,385
Apa yang Anda inginkan dari saya?

364
00:28:40,468 --> 00:28:43,012
<i> Saya pengagum terbesar Anda. </i>

365
00:28:43,096 --> 00:28:46,099
Sekarang saya sekarang
Di institusi tertutup,

366
00:28:46,182 --> 00:28:49,310
Tapi saya mengejar karier Anda
karena mereka menjadi seorang wanita.

367
00:28:49,394 --> 00:28:51,646
<i> Saya pikir ini sangat bagus. </i>

368
00:28:52,605 --> 00:28:54,858
Oke, Ed, terima kasih.

369
00:28:54,941 --> 00:28:57,861
Saya mengirimkan LP saya.
Semua cinta!

370
00:28:57,944 --> 00:28:59,112
Tidak, tunggu!

371
00:29:00,238 --> 00:29:02,532
Dokter saya mengatakan saya harus berbicara dengan Anda.

372
00:29:04,534 --> 00:29:05,535
Kenapa?

373
00:29:06,786 --> 00:29:08,747
Yah, mungkin aku ...

374
00:29:08,830 --> 00:29:09,998
... Transeksual.

375
00:29:10,874 --> 00:29:14,085
Lalu dia menyebut namanya
Christine Jorgensen,

376
00:29:14,169 --> 00:29:17,964
Dan saya berkata: "Oh apa.
Saya telah mengikuti karir mereka sejak lama."

377
00:29:18,047 --> 00:29:22,177
Oleh karena itu, saya berharap
Untuk menanyakan satu atau dua hal padamu.

378
00:29:22,886 --> 00:29:25,972
Menurut Anda mengapa
bahwa kita berdua mempunyai kesamaan?

379
00:29:26,055 --> 00:29:27,265
Ya, karena…

380
00:29:28,683 --> 00:29:30,226
Karena ular bermata satuku.

381
00:29:31,728 --> 00:29:35,774
<i>Saya punya perasaan...</i>
<i>Aku tidak tahu...sepertinya di bawah sana...</i>

382
00:29:35,857 --> 00:29:37,984
...bukan milikku.

383
00:29:39,527 --> 00:29:41,613
Sejak kapan kamu merasa seperti ini?

384
00:29:41,696 --> 00:29:42,864
<i>Sejak aku masih kecil.</i>

385
00:29:45,074 --> 00:29:46,951
<i>Ibu melihatku bermain-main.</i>

386
00:29:47,869 --> 00:29:49,496
Bagian tubuh yang tidak senonoh ini!

387
00:29:49,579 --> 00:29:51,998
Ayam kotor dan memalukan!

388
00:29:52,081 --> 00:29:54,793
Seorang Gein tidak boleh menyentuhnya!

389
00:29:54,876 --> 00:29:56,169
Tidak pernah!

390
00:29:56,252 --> 00:29:58,922
Dia mencengkeramnya seperti sebuah sifat buruk.

391
00:29:59,005 --> 00:30:01,090
Saya pikir dia akan merobeknya dari saya.

392
00:30:01,674 --> 00:30:05,136
Sejak itu aku merasakannya
harus menyingkirkannya.

393
00:30:05,220 --> 00:30:07,305
Anda sudah menyingkirkan milik Anda, bukan?

394
00:30:09,307 --> 00:30:12,852
Ya, tapi itu ditentukan sendiri, Pak Gein.

395
00:30:16,731 --> 00:30:21,611
Apakah perasaan ini bertahan lama?
Perasaan ingin menyingkirkannya?

396
00:30:21,694 --> 00:30:23,029
Burung saya?

397
00:30:24,113 --> 00:30:25,907
<i>Saya tidak akan mengatakan itu.</i>

398
00:30:25,990 --> 00:30:29,577
Saya suka apa yang dapat Anda lakukan dengan latihan
bisa melakukan apa saja, seperti cum.

399
00:30:30,286 --> 00:30:33,122
<i>Saya belum pernah mendengarnya,</i>
<i> Seseorang tidak suka itu. </i>

400
00:30:33,206 --> 00:30:36,543
<i> Mengapa Anda menganggap diri Anda transeksual, </i>
<i> mr. GIN? </i>

401
00:30:37,043 --> 00:30:39,671
Jawab kelamin wanita telah datang kepada saya.

402
00:30:41,130 --> 00:30:42,841
<i> Saya tahu itu terdengar aneh. </i>

403
00:30:44,425 --> 00:30:45,593
Saya tidak begitu mengerti.

404
00:30:45,677 --> 00:30:46,928
Vulving.

405
00:30:48,012 --> 00:30:50,557
<i> Bagaimana saya datang kepadanya, </i>
<i> adalah cerita yang berbeda. </i>

406
00:30:57,397 --> 00:30:59,566
<i> saya menekan mereka dekat dengan saya. </i>

407
00:31:02,026 --> 00:31:03,653
<i> Anda sudah tahu ... tutup. </i>

408
00:31:29,012 --> 00:31:32,432
<i> dan kemudian saya </i> dengan itu
<i> sedikit ada. </i>

409
00:31:47,196 --> 00:31:49,282
<i> Saya membuat jas. </i>

410
00:31:50,408 --> 00:31:53,703
Saya tidak bisa mengikuti mereka.
Jas macam apa?

411
00:31:54,412 --> 00:31:56,039
<i> setelan wanita. </i>

412
00:31:56,122 --> 00:31:58,708
<i> Saya merasa dengan itu </i>
<i> lebih seperti seorang wanita. </i>

413
00:32:20,730 --> 00:32:25,735
Bill dikuliti untuk ke -5 kalinya

414
00:32:56,641 --> 00:32:58,059
Aku akan bercinta sendiri.

415
00:32:59,143 --> 00:33:01,187
Aku akan bercinta dengan sangat keras.

416
00:33:58,828 --> 00:33:59,662
<i> potong! </i>

417
00:33:59,746 --> 00:34:01,122
Tutup.

418
00:34:02,540 --> 00:34:05,918
<i> keheningan domba, </i> adegan 62,
Ambil 9, tutup.

419
00:34:07,086 --> 00:34:08,713
Ada di dalam kotak. Lebih jauh.

420
00:34:11,674 --> 00:34:14,469
Saya harus buang air kecil. Apakah Anda menemani saya

421
00:34:14,552 --> 00:34:15,678
Ya. Di sana.

422
00:34:23,770 --> 00:34:24,812
Apakah kamu masih di sana?

423
00:34:29,192 --> 00:34:31,194
Tn. Gein, saya bukan dokter.

424
00:34:31,277 --> 00:34:35,073
Saya pikir hal -hal seperti itu
Haruskah Anda hanya setelah bertahun -tahun

425
00:34:35,865 --> 00:34:37,867
Memutuskan pertimbangan yang cermat.

426
00:34:37,950 --> 00:34:42,538
Tapi Ed, saya pikir
Kami berdua tidak memiliki kesamaan.

427
00:34:43,706 --> 00:34:45,041
<i> tidak ada sama sekali. </i>

428
00:34:47,752 --> 00:34:48,669
OKE?

429
00:34:49,170 --> 00:34:52,799
Mengapa Anda menempatkan mereka di sebuah institusi, ed?
Apa yang kamu lakukan?

430
00:34:53,716 --> 00:34:55,426
Mereka bilang aku membunuh.

431
00:34:56,052 --> 00:34:59,639
Dan beberapa orang
Gali dari kuburan mereka.

432
00:35:01,557 --> 00:35:03,810
Meskipun itu benar -benar benar.

433
00:35:03,893 --> 00:35:06,312
<i> tapi saya pikir saya tidak membunuh. </i>

434
00:35:06,813 --> 00:35:08,439
Aha, yah ...

435
00:35:12,902 --> 00:35:16,572
<i> Transeksual jarang melakukan kekerasan, </i>
<i> mr. GIN. </i>

436
00:35:16,656 --> 00:35:21,244
Sebaliknya, kami adalah ... korban kekerasan.

437
00:35:23,037 --> 00:35:26,207
<i> Saya tidak berpikir </i>
<i>bahwa ada seorang wanita di dalam dirimu, Ed.</i>

438
00:35:26,791 --> 00:35:29,544
Saya bahkan tidak berpikir
bahwa kamu ingin menjadi seorang wanita.

439
00:35:29,627 --> 00:35:33,047
Mereka adalah sesuatu yang disebut “ginefilik.”

440
00:35:33,798 --> 00:35:38,052
Mereka melakukan erotisme pada tubuh perempuan
dan ingin memaksakannya pada diri mereka sendiri.

441
00:35:38,136 --> 00:35:39,679
Mereka ingin berada di dalamnya.

442
00:35:40,555 --> 00:35:43,724
Itu bukan identitas.
Ini adalah seksualisasi.

443
00:35:44,392 --> 00:35:46,769
<i>Ini kekerasan, Tuan Gein.</i>

444
00:35:46,853 --> 00:35:49,522
Ini adalah negara bagian tertinggi
penetrasi wanita,

445
00:35:49,605 --> 00:35:54,694
<i>cara tradisional adalah milik Anda</i>
<i>dilarang oleh ibu yang dominan.</i>

446
00:35:55,278 --> 00:35:57,780
Tidak ada gin yang diizinkan tidur dengan seorang wanita.

447
00:36:04,078 --> 00:36:08,457
Ed, saya tidak punya apa -apa lagi untuk dikatakan.
Saya mengucapkan selamat tinggal sekarang.

448
00:36:10,084 --> 00:36:11,961
Saya berharap yang terbaik untuk Anda.

449
00:36:16,132 --> 00:36:17,175
Apakah kamu masih di sana?

450
00:36:20,386 --> 00:36:21,512
Ya, saya di sini.

451
00:36:26,517 --> 00:36:28,519
Saya merasa seperti teka -teki.

452
00:36:29,020 --> 00:36:30,730
Tapi tidak ada bagian yang cocok.

453
00:36:34,483 --> 00:36:37,486
Saya punya perasaan
Anda tidak akan pernah pergi bersama.

454
00:36:45,286 --> 00:36:46,370
Lakukan dengan baik, ed.

455
00:36:50,625 --> 00:36:52,460
Lakukan dengan baik, Christine.

456
00:36:58,883 --> 00:36:59,842
Hai!

457
00:37:00,676 --> 00:37:02,261
Pergilah.

458
00:37:03,262 --> 00:37:04,347
Siapa kamu?

459
00:37:05,223 --> 00:37:06,974
Saudara perempuan kepala baru.

460
00:37:07,475 --> 00:37:12,563
Salty terdegradasi.
Telah memimpin klinik seperti Waldorf.

461
00:37:14,523 --> 00:37:16,025
Apakah Anda memakai pakaian wanita?

462
00:37:16,776 --> 00:37:20,321
Jadi sekarang akhirnya
Karena sekarang saya punya suara.

463
00:37:20,404 --> 00:37:23,616
Anda adalah pembunuh yang paling terkenal
Sejak Jack the Ripper,

464
00:37:23,699 --> 00:37:25,660
Dan itulah cara saya memperlakukan mereka.

465
00:37:25,743 --> 00:37:29,455
Anda akan melangkah di setiap kesempatan
ditemani oleh staf.

466
00:37:29,538 --> 00:37:34,710
Jika Anda ingin mengosongkan kandung kemih atau usus,
Apakah ada penjaga dan menontonnya.

467
00:37:35,336 --> 00:37:38,172
Akses gratis satu jam di taman,
Lalu pergi ke kamar.

468
00:37:38,256 --> 00:37:41,050
Kamar Anda akan sekitar waktu
ditutup.

469
00:37:42,510 --> 00:37:44,470
Kedengarannya seperti penjara.

470
00:37:45,346 --> 00:37:49,809
Hakim bilang aku bukan milik
ke penjara karena aku terlalu gila.

471
00:37:50,393 --> 00:37:52,561
Ya, tapi sekarang dengarkan baik-baik.

472
00:37:52,645 --> 00:37:55,606
Suster Roz Mahoney
tidak berpikir kamu gila.

473
00:37:56,482 --> 00:37:59,485
Menurutku, kamu adalah orang yang sangat pintar.

474
00:38:03,030 --> 00:38:04,031
Di sana.

475
00:38:04,657 --> 00:38:07,034
Saya bisa melihatnya. Itu dia!

476
00:38:08,202 --> 00:38:10,121
Mereka hanya ingin membunuhku.

477
00:38:10,705 --> 00:38:11,622
Apa?

478
00:38:12,623 --> 00:38:15,835
Tidak, aku tidak akan menyakiti seekor lalat pun.

479
00:38:15,918 --> 00:38:16,919
Pembohong.

480
00:38:41,152 --> 00:38:44,280
<i>Bunuh mereka semua.</i>

481
00:38:49,160 --> 00:38:52,038
<i>Bunuh mereka semua.</i>

482
00:38:55,708 --> 00:38:59,503
<i>Bunuh mereka semua.</i>

483
00:39:00,838 --> 00:39:01,922
Apa?

484
00:39:02,506 --> 00:39:05,426
<i>Bunuh mereka semua.</i>

485
00:39:06,761 --> 00:39:09,889
<i>Bunuh mereka semua.</i>

486
00:39:09,972 --> 00:39:11,057
Hai!

487
00:39:13,184 --> 00:39:14,185
Siapa disana?

488
00:39:14,268 --> 00:39:16,020
Aku Asin, Ed.

489
00:39:18,564 --> 00:39:21,942
Saya tidak percaya
bahwa ini sedang dilakukan padamu.

490
00:39:22,026 --> 00:39:24,612
Semua orang tahu
Mereka tidak akan menyakiti seekor lalat.

491
00:39:24,695 --> 00:39:26,238
Mereka hanya... sedang tidak enak badan.

492
00:39:26,989 --> 00:39:27,990
Di Sini.

493
00:39:29,492 --> 00:39:31,202
Tapi sembunyikan itu.

494
00:39:31,285 --> 00:39:34,997
Jadi Anda bisa bersantai di malam hari
Regangkan kaki Anda saat Anda diam.

495
00:39:35,081 --> 00:39:37,291
Tunggu sampai penjaga tertidur.

496
00:39:56,394 --> 00:39:58,854
Halo, Suster Mahoney.
Apa yang masih kamu lakukan di sini?

497
00:39:58,938 --> 00:40:01,065
Memproses tumpukan dokumen.

498
00:40:01,565 --> 00:40:04,360
Salty Maguire benar-benar tidak kompeten.

499
00:40:05,820 --> 00:40:09,115
Ini akan memakan waktu selamanya
untuk membawa toko ke dalam bentuk.

500
00:41:51,008 --> 00:41:52,009
Jauh lebih baik.

501
00:41:53,052 --> 00:41:55,346
Saya suka duduk dan buang air kecil.

502
00:42:00,935 --> 00:42:02,144
Siapa disana?

503
00:42:02,728 --> 00:42:04,355
-Apakah itu…
-Ya.

504
00:42:04,438 --> 00:42:06,899
Itu hanya Ed Gein yang baik.

505
00:42:07,566 --> 00:42:09,777
Bagaimana kamu bisa masuk ke sini?

506
00:42:09,860 --> 00:42:11,529
Anda sendiri yang mengatakannya.

507
00:42:11,612 --> 00:42:13,322
Saya sangat pintar.

508
00:42:13,405 --> 00:42:16,325
Saya berbicara dengan pria itu
di langit-langitku di atas,

509
00:42:16,408 --> 00:42:20,663
bahwa kamu bilang aku hanyalah seorang pembunuh
dan bukan orang yang menyenangkan.

510
00:42:20,746 --> 00:42:22,998
Dan mungkin tidak gila sama sekali.

511
00:42:23,499 --> 00:42:30,464
Lalu aku berpikir dalam hati,
yang satu tidak mengecualikan yang lain.

512
00:42:30,548 --> 00:42:32,841
Mungkin aku gila
dan seorang pembunuh.

513
00:42:37,513 --> 00:42:40,182
Aku lebih dekat ke pintu daripada kamu.

514
00:42:41,058 --> 00:42:42,768
Anda tidak akan pernah bisa melakukan itu.

515
00:42:44,353 --> 00:42:46,355
Saya bisa berteriak.

516
00:42:46,897 --> 00:42:48,482
Anda bisa mencobanya.

517
00:43:35,946 --> 00:43:36,947
TIDAK!

518
00:43:41,577 --> 00:43:42,411
TIDAK.

519
00:43:42,494 --> 00:43:43,954
Bukan!

520
00:43:45,706 --> 00:43:47,374
TIDAK!

521
00:44:58,779 --> 00:44:59,863
Selamat pagi

522
00:45:09,248 --> 00:45:10,249
TIDAK.

523
00:45:12,668 --> 00:45:13,752
aku membunuhmu.

524
00:45:14,336 --> 00:45:15,254
Pagi, Ed.

525
00:45:21,635 --> 00:45:22,928
Itu tidak mungkin.

526
00:45:29,643 --> 00:45:30,978
<i>Bunuh.</i>

527
00:45:39,611 --> 00:45:40,988
Ada apa, Ed?

528
00:45:45,826 --> 00:45:46,994
Kakak Roz…

529
00:45:48,620 --> 00:45:50,873
Aku membunuhnya tadi malam.

530
00:45:53,375 --> 00:45:54,668
Apakah itu semangatnya?

531
00:45:59,798 --> 00:46:00,799
Hei, Ed.

532
00:46:02,509 --> 00:46:04,428
Ikutlah denganku ke kantorku.

533
00:46:19,526 --> 00:46:23,322
Saat kamu sedang kesal,
Terkadang segelas air membantu.

534
00:46:27,284 --> 00:46:28,285
Lebih baik?

535
00:46:29,703 --> 00:46:30,662
Sedikit.

536
00:46:31,830 --> 00:46:35,501
Ed, sepertinya begitu
seolah-olah Anda mengalami halusinasi yang semakin meningkat.

537
00:46:37,503 --> 00:46:39,880
Anda melihat sesuatu, mendengar sesuatu.

538
00:46:43,926 --> 00:46:45,302
Ada…

539
00:46:49,097 --> 00:46:50,140
Apa?

540
00:46:56,814 --> 00:46:59,191
Sebuah wajah di langit-langit.

541
00:47:00,317 --> 00:47:02,903
Saya tidak tahu dia ada di sana.

542
00:47:02,986 --> 00:47:04,780
Dia sedang berbicara denganku.

543
00:47:07,199 --> 00:47:09,326
Saya tidak suka suaranya.

544
00:47:09,409 --> 00:47:10,911
Dan siapakah itu?

545
00:47:13,080 --> 00:47:14,998
Menurutku, itulah iblis.

546
00:47:16,750 --> 00:47:18,794
Dia ingin aku melakukan hal-hal jahat.

547
00:47:19,378 --> 00:47:21,630
Jadi dia bisa mengambil jiwaku.

548
00:47:24,383 --> 00:47:26,051
Ed, salah satu saudara perempuan...

549
00:47:27,219 --> 00:47:30,681
Dia memilikimu dengan seseorang
sampai jumpa berbicara melalui radiomu.

550
00:47:32,099 --> 00:47:33,058
Siapa itu?

551
00:47:34,184 --> 00:47:37,688
Christine Jorgensen.
Kami berbicara tentang dia.

552
00:47:39,273 --> 00:47:42,150
Aku punya miliknya
satu dikirim dari radio.

553
00:47:44,319 --> 00:47:45,863
Apa yang dia katakan padamu?

554
00:47:47,781 --> 00:47:48,699
Oh baiklah…

555
00:47:49,283 --> 00:47:50,576
Banyak hal.

556
00:47:51,076 --> 00:47:51,952
Tetapi…

557
00:47:53,328 --> 00:47:55,330
...yang paling penting adalah aku...

558
00:47:55,873 --> 00:47:57,207
... aku seorang gynephile.

559
00:47:58,876 --> 00:48:00,919
Saya belum pernah mendengar kata itu sebelumnya.

560
00:48:01,545 --> 00:48:04,131
Christine Jorgensen memberitahumu itu?

561
00:48:04,214 --> 00:48:05,215
Ya.

562
00:48:10,888 --> 00:48:12,389
Ed, aku minta maaf.

563
00:48:14,850 --> 00:48:17,102
Aku sudah bilang padamu
apa arti kata itu.

564
00:48:18,937 --> 00:48:21,523
Ed, kamu punya radionya
tidak pernah dikirim.

565
00:48:22,316 --> 00:48:24,026
Anda berada di gudang.

566
00:48:25,152 --> 00:48:27,905
Kami juga tidak tahu alamatnya,
kami masih dapat mengirimkannya.

567
00:48:27,988 --> 00:48:30,824
Kami membiarkan pasien
jangan gunakan perangkat ini.

568
00:48:31,325 --> 00:48:35,287
Kami memberimu milikmu,
Karena mereka tidak memiliki soket.

569
00:48:38,081 --> 00:48:39,541
Apa yang kamu bicarakan?

570
00:48:39,625 --> 00:48:41,877
Ed, radio Anda tidak berfungsi.

571
00:48:43,879 --> 00:48:45,172
Tidak memiliki listrik.

572
00:48:48,842 --> 00:48:50,802
Dan dengan siapa saya berbicara?

573
00:48:51,678 --> 00:48:54,181
Saudari
Mereka berbicara dengan seorang wanita.

574
00:48:54,264 --> 00:48:57,559
Tn. Gein, saya bukan dokter.

575
00:48:57,643 --> 00:49:02,856
Saya pikir Anda harus melakukan hal -hal seperti itu
Hanya setelah bertahun -tahun

576
00:49:02,940 --> 00:49:05,400
Memutuskan pertimbangan yang cermat.

577
00:49:05,484 --> 00:49:10,280
Tapi Ed, saya pikir
Kami berdua tidak memiliki kesamaan.

578
00:49:10,781 --> 00:49:12,157
Tidak ada sama sekali.

579
00:49:13,784 --> 00:49:14,743
OKE?

580
00:49:15,786 --> 00:49:19,957
Mengapa Anda menempatkan mereka di sebuah institusi, ed?
Apa yang kamu lakukan?

581
00:49:21,166 --> 00:49:23,001
Mereka bilang aku membunuh.

582
00:49:24,419 --> 00:49:29,091
Ed, Anda telah menyesuaikan suaranya.
Anda berbicara kepada diri sendiri.

583
00:49:33,679 --> 00:49:35,180
Saya tidak mengerti.

584
00:49:36,014 --> 00:49:37,015
Aku tahu.

585
00:49:38,141 --> 00:49:39,935
Saya tidak tahu siapa saya.

586
00:49:41,395 --> 00:49:43,897
Dan mengapa saya melakukan apa yang saya lakukan.

587
00:49:45,774 --> 00:49:47,526
Mengapa saya mendengar suara.

588
00:49:49,319 --> 00:49:53,156
Ilse bilang aku seseorang, tapi ...

589
00:49:54,408 --> 00:49:56,535
... Saya tidak tahu apakah saya satu.

590
00:49:57,953 --> 00:50:00,622
Saya tidak tahu apakah saya salah satunya.

591
00:50:01,498 --> 00:50:04,292
Mungkin aku adil
Beberapa makhluk.

592
00:50:04,876 --> 00:50:07,129
Atau lebih tepatnya monster.

593
00:50:08,296 --> 00:50:12,884
Saya tidak pernah mau
Jadilah sesuatu yang berbeda dari putra yang baik.

594
00:50:14,678 --> 00:50:17,139
Dan saya terus mencobanya.

595
00:50:19,307 --> 00:50:22,978
Dan saya pikir
Semakin saya tegang ...

596
00:50:24,146 --> 00:50:26,648
... semakin banyak
Saya pindah dari itu

597
00:50:26,732 --> 00:50:28,984
Apa yang sebenarnya saya inginkan.

598
00:50:30,736 --> 00:50:31,903
Dan apa itu?

599
00:50:36,783 --> 00:50:39,161
Sesuatu yang bisa dia banggakan.

600
00:50:46,084 --> 00:50:47,085
Eddie ...

601
00:50:49,129 --> 00:50:50,130
Ed ...

602
00:50:51,631 --> 00:50:54,051
Saya memeriksanya secara detail.

603
00:50:54,760 --> 00:50:58,722
Saya membahas kasus Anda dengan kolega
Dan kami setuju.

604
00:51:01,141 --> 00:51:04,436
Ada alasan untuk ini
Bahwa mereka mendengar suara.

605
00:51:04,519 --> 00:51:08,106
Ada alasannya
Bahwa Anda melihat hal -hal yang tidak ada di sana.

606
00:51:08,815 --> 00:51:12,736
Mengapa Anda tidak ingat tindakannya?
dan ketakutan bahwa mereka telah melakukan sesuatu.

607
00:51:13,320 --> 00:51:17,657
Dan percaya pada kemampuan
Entah bagaimana untuk menghidupkan kembali ibunya.

608
00:51:18,617 --> 00:51:21,620
untuk menjadi seorang wanita,
dengan mengenakan kulitmu.

609
00:51:21,703 --> 00:51:24,539
Semua ini mengarah pada diagnosis.

610
00:51:25,499 --> 00:51:26,500
Dan itu akan terjadi?

611
00:51:28,085 --> 00:51:30,045
Anda menderita gangguan skizoid.

612
00:51:31,213 --> 00:51:32,714
Anda penderita skizofrenia.

613
00:51:36,968 --> 00:51:38,011
OKE.

614
00:51:38,553 --> 00:51:40,430
Ini adalah penyakit otak.

615
00:51:40,514 --> 00:51:43,016
Kami tidak tahu sesuatu yang spesifik tentang itu, tapi...

616
00:51:44,976 --> 00:51:46,478
Sederhananya

617
00:51:46,561 --> 00:51:52,484
campur bersama
dunia batin dan dunia luar.

618
00:51:53,068 --> 00:51:55,821
Dua bagian otak
Tidak dapat berbagi pemikiran

619
00:51:55,904 --> 00:51:58,073
Seperti halnya orang normal.

620
00:51:58,156 --> 00:52:00,867
Saat saya menjatuhkan sesuatu di lantai
Dan pikirkan:

621
00:52:00,951 --> 00:52:03,328
"Herrje,
Tölpel yang tidak berharga seperti apa

622
00:52:04,955 --> 00:52:06,915
Maukah Anda mendengar pemikiran ini

623
00:52:08,208 --> 00:52:11,503
seolah -olah dia memanggil orang asing
Dari sisi lain jalan.

624
00:52:11,586 --> 00:52:14,297
Atau mereka memegangnya
Untuk pesan dari pesawat ruang angkasa,

625
00:52:14,381 --> 00:52:16,299
Itu hanya sebuah pemikiran.

626
00:52:20,971 --> 00:52:22,013
Begitu juga ...

627
00:52:23,265 --> 00:52:25,308
... Pikiranku terbagi menjadi dua?

628
00:52:25,392 --> 00:52:27,144
Dia agak rusak, ed.

629
00:52:27,978 --> 00:52:31,273
Seperti cermin,
bahwa seseorang jatuh ke tanah.

630
00:52:31,356 --> 00:52:35,485
Segala sesuatu yang pernah Anda lihat
didengar, dibaca atau dipikirkan,

631
00:52:36,611 --> 00:52:38,905
adalah pecahan yang pantulannya kamu lihat,

632
00:52:38,989 --> 00:52:41,700
dan kamu tidak tahu
apa itu sebenarnya.

633
00:52:41,783 --> 00:52:43,869
Dan kamu menyebutnya apa? Sebuah fenomena?

634
00:52:43,952 --> 00:52:45,829
Skizofrenia, Ed.

635
00:52:45,912 --> 00:52:47,455
Anda penderita skizofrenia.

636
00:52:50,458 --> 00:52:53,545
Dan itulah sebabnya saya melakukan semua ini?

637
00:52:54,588 --> 00:52:57,382
Itu sebabnya saya punya
menggali semua wanita?

638
00:52:57,924 --> 00:53:03,096
Dan membunuh Bernice
dan temanku Mary Hogan?

639
00:53:03,180 --> 00:53:04,139
Ya.

640
00:53:07,100 --> 00:53:09,853
Saya minta maaf,
bahwa kamu harus menderita begitu lama.

641
00:53:11,771 --> 00:53:13,481
Tapi masih ada harapan, Ed.

642
00:53:25,577 --> 00:53:26,953
<i>Ada obatnya.</i>

643
00:53:28,246 --> 00:53:29,497
Dan apa yang dilakukannya?

644
00:53:30,498 --> 00:53:33,752
<i> Anda tidak mendengar suara </i>
<i> dan tidak melihat lagi hal -hal. </i>

645
00:53:34,419 --> 00:53:35,587
Tolong, ed.

646
00:53:35,670 --> 00:53:39,299
<i> Anda kemudian tidak ingin melakukan apa pun lagi, </i>
<i> Apa yang tidak boleh dilakukan seseorang. </i>

647
00:53:40,008 --> 00:53:42,260
Anda akan merasakan diri Anda secara keseluruhan, ed.

648
00:54:12,082 --> 00:54:13,083
Terima kasih.

649
00:54:31,017 --> 00:54:36,982
RAKSASA
Kisah Ed Gein

