1 00:00:10,010 --> 00:00:11,970 Anne, seninle konuşmak istiyorum. 2 00:00:24,190 --> 00:00:26,192 Bugün bir laboratuvar günü. 3 00:00:26,276 --> 00:00:29,654 Ve bu demek Tatiller yakında geliyor. 4 00:00:33,408 --> 00:00:35,952 Lütfen bir Şükran Günü yemeği düzenleyin. 5 00:00:37,328 --> 00:00:41,666 O zamanlar gibi, babam hala yaşadığında, Ve daha sonra bile, Bert ile ... 6 00:00:41,750 --> 00:00:43,543 HAYIR. 7 00:00:44,127 --> 00:00:45,170 Anne lütfen. 8 00:00:45,253 --> 00:00:48,256 Hayır. Artık böyle değilim. 9 00:00:49,049 --> 00:00:52,510 Yemek pişirme, temizlik ve cesur ev hanımı ... 10 00:00:52,594 --> 00:00:55,597 Hiçbir koşulda. Asla! 11 00:00:57,599 --> 00:01:01,019 Her neyse Yani özellikle Şükran Günü'nde mi? BENCE… 12 00:01:01,102 --> 00:01:02,479 Anne, ben ... 13 00:01:04,564 --> 00:01:08,359 Son yıllarda bendim Tatillerin etrafında kötü. 14 00:01:09,944 --> 00:01:12,197 Bir kadınım veya çocuğum yok. 15 00:01:12,280 --> 00:01:15,033 Bende Bir arkadaş bile değil, anne. 16 00:01:15,116 --> 00:01:16,951 Sadece sana sahibim. 17 00:01:18,286 --> 00:01:20,497 Her zaman Şükran Günü üzerinde çalışıyorsun. 18 00:01:20,580 --> 00:01:26,419 Bir şeyler yapmak için çalışıyorum. Böylece sadece evde yalnız oturmuyorum. 19 00:01:30,131 --> 00:01:33,510 Oh, sevgili oğlum. 20 00:01:33,593 --> 00:01:35,720 Buraya gel. 21 00:01:35,804 --> 00:01:39,265 Tabii ki yapabiliriz Şükran Günü'nde birlikte yemek. 22 00:01:39,349 --> 00:01:42,519 Bilmiyordum senin çok şey ifade ediyor. 23 00:01:45,021 --> 00:01:46,022 Hadi. 24 00:01:46,815 --> 00:01:49,609 Bir alışveriş listesi yazıyoruz, değil mi? 25 00:01:52,403 --> 00:01:53,488 Tatlı patates 26 00:01:53,571 --> 00:01:54,781 ... Mallows ... 27 00:01:54,864 --> 00:01:56,282 Onlar iyiler. 28 00:01:56,366 --> 00:01:58,368 Fasulye mantar güveç, belki? 29 00:01:58,451 --> 00:01:59,744 Evet. 30 00:01:59,828 --> 00:02:02,122 Evet, bir kutu yeşil fasulye ... 31 00:02:02,205 --> 00:02:03,206 Ve… 32 00:02:04,207 --> 00:02:05,583 Hangi turta olmalı? 33 00:02:07,085 --> 00:02:09,921 -Kabak. -Ja, kabak turtası. 34 00:02:10,004 --> 00:02:12,132 O zaman bir kutu libby'ye ihtiyacımız var. 35 00:02:12,215 --> 00:02:15,593 Libby'nin kabak turtası en iyi tadı. 36 00:02:15,677 --> 00:02:17,053 Tanrı benim tanığımdır. 37 00:02:18,012 --> 00:02:21,432 Türkiye'nin etrafında yapmalısın Endişelenme, bunu yapıyorum. 38 00:02:21,516 --> 00:02:23,768 Bir ölçülü almamalısınız. 39 00:02:24,769 --> 00:02:26,062 Evet. 40 00:02:26,729 --> 00:02:29,315 Yemyeşil ve bükmeyi seviyorsun, değil mi? 41 00:02:29,399 --> 00:02:30,608 Evet! 42 00:02:31,860 --> 00:02:33,319 Sevgili oğlum. 43 00:02:34,696 --> 00:02:35,738 Hindi. 44 00:02:37,574 --> 00:02:42,745 Çorba, Libby's, Türkiye 45 00:02:51,004 --> 00:02:53,423 O nerede? Öğleden sonra. 46 00:03:09,731 --> 00:03:10,732 Anne? 47 00:03:13,234 --> 00:03:14,694 Anne, geri döndün mü? 48 00:03:19,157 --> 00:03:20,158 Merhaba? 49 00:03:25,496 --> 00:03:26,414 Anne? 50 00:03:26,915 --> 00:03:27,957 Hey, Frank? 51 00:03:29,751 --> 00:03:31,002 Yazar kasa gitmiş. 52 00:03:32,295 --> 00:03:33,463 Çok komik. 53 00:03:40,803 --> 00:03:41,804 Frank'i mi? 54 00:03:47,018 --> 00:03:48,978 Frank, otur. 55 00:03:49,938 --> 00:03:52,190 -HAYIR. -Sadece otur. 56 00:03:52,273 --> 00:03:54,734 -O... Bu onun kanı değil. -Hey. 57 00:03:54,817 --> 00:03:57,904 Bu onun kanı değil. Annem ölmedi, tamam mı? 58 00:03:57,987 --> 00:03:59,864 O güçlü bir kadın. HAYIR. 59 00:04:00,365 --> 00:04:02,909 Sen... izin ver bana. her şey yolunda. O… 60 00:04:02,992 --> 00:04:04,535 Hayır, birisi geldi... 61 00:04:04,619 --> 00:04:08,748 Birisi içeri girebilir ve arka taraftaki kasayı aldı. 62 00:04:08,831 --> 00:04:10,833 Ya da dışarı çıkıp onu vurur... 63 00:04:10,917 --> 00:04:14,879 Belki bir tartışma vardı, öyleydi yaralanarak hastaneye kaldırıldı. 64 00:04:14,963 --> 00:04:17,799 Ya da onu yanına aldın. Kaçırıldı. 65 00:04:17,882 --> 00:04:19,467 -Frank… -Sie zor, şerif. 66 00:04:19,550 --> 00:04:22,011 O ölmedi. Biliyorum ki. 67 00:04:24,138 --> 00:04:25,223 TAMAM. 68 00:04:27,600 --> 00:04:30,395 Çabucak caddenin karşısında yürürüm benzin istasyonuna. 69 00:04:30,478 --> 00:04:32,814 Onları görüp görmediğinizi sorgulayın. -Evet. TAMAM. 70 00:04:36,859 --> 00:04:38,152 Şerif? 71 00:04:38,236 --> 00:04:39,195 Evet. 72 00:04:41,281 --> 00:04:43,741 Şükran Günü bir hafta içinde, şerif. 73 00:04:45,076 --> 00:04:47,620 O yapmalı Tatillere geri dön. 74 00:04:49,664 --> 00:04:50,790 TAMAM. 75 00:04:50,873 --> 00:04:52,333 Evet, kesinlikle. 76 00:04:57,297 --> 00:04:58,256 TAMAM. 77 00:05:52,769 --> 00:05:56,898 Eddie için {\ an8} 78 00:06:02,695 --> 00:06:09,702 CANAVAR Ed Gein'in Hikayesi 79 00:06:40,691 --> 00:06:41,692 Ed? 80 00:06:49,742 --> 00:06:50,743 Peki bu nedir? 81 00:06:51,244 --> 00:06:52,245 Güveler? 82 00:06:54,664 --> 00:06:55,665 Ed, burada mısın? 83 00:06:56,457 --> 00:06:59,210 Nereye adım attığınıza dikkat edin. Her yerde çöp var. 84 00:07:02,505 --> 00:07:03,464 Ed? 85 00:07:14,851 --> 00:07:15,852 Ed? 86 00:07:17,895 --> 00:07:18,938 Kimse burada değil. 87 00:07:23,860 --> 00:07:26,237 {\ an8} Mussolini öldürüldü İtalya'nın acımasız diktatörü 88 00:08:15,828 --> 00:08:17,580 Bu burada nedir? 89 00:08:38,935 --> 00:08:42,480 Buchenwald's Canavarı 90 00:09:16,305 --> 00:09:17,181 Bunlar… 91 00:09:52,300 --> 00:09:53,884 Şerif, nedir? 92 00:09:57,471 --> 00:09:58,889 Şerif, nedir? 93 00:10:25,291 --> 00:10:27,251 Şerif, burada neler oluyor? 94 00:10:29,211 --> 00:10:31,130 Frank, takviyelere ihtiyacımız var. 95 00:11:02,953 --> 00:11:04,288 Anne burada değil. 96 00:11:08,042 --> 00:11:09,043 Asla ... 97 00:11:10,920 --> 00:11:11,754 Usta dedektif 98 00:11:11,837 --> 00:11:13,798 Evet, olmazdı ... 99 00:11:16,092 --> 00:11:18,719 Anne olur Asla böyle bir şeye katılmayın. 100 00:11:27,561 --> 00:11:29,563 Bu ne? 101 00:11:30,523 --> 00:11:32,858 Eğer burada olsaydı, olurdu ... 102 00:11:34,360 --> 00:11:36,362 ... onu bulurduk. 103 00:11:38,864 --> 00:11:40,616 Bunlar kurutulmuş Vulves. 104 00:11:43,703 --> 00:11:45,162 Bir taze. 105 00:11:49,917 --> 00:11:52,002 Eğer burada olsaydı, olurdu ... 106 00:11:58,759 --> 00:12:01,887 -Keiner ahırı kontrol etti. -Ne? Nereye gidiyorsun? 107 00:12:03,472 --> 00:12:04,473 Sakın! 108 00:12:54,231 --> 00:12:55,232 Anne? 109 00:13:12,291 --> 00:13:13,918 Burada hepiniz ne yapıyorsunuz? 110 00:13:14,001 --> 00:13:14,877 Şerif! 111 00:13:16,086 --> 00:13:19,757 Buralarda çiğnememelisin Annem ... 112 00:13:19,840 --> 00:13:20,925 Hey! 113 00:13:24,720 --> 00:13:25,888 Ne istiyorsun? 114 00:13:25,971 --> 00:13:27,723 -Y! -Hiçbir şey yapmadım! 115 00:13:27,807 --> 00:13:28,808 Hey! 116 00:13:29,975 --> 00:13:31,227 Eddie, ne yaptın? 117 00:13:31,310 --> 00:13:32,978 -Wovon konuşuyor musun? -İş! 118 00:13:38,609 --> 00:13:41,070 -Die, ne yaptın? -Lütemede yapma! 119 00:13:41,153 --> 00:13:43,531 -İş! Bana bak. -Durmak! 120 00:13:49,829 --> 00:13:51,163 Durmak! 121 00:13:51,247 --> 00:13:53,165 Döşeme! Kaç tane öldürdün? 122 00:14:22,278 --> 00:14:23,696 Ne yaptın Ed? 123 00:14:31,203 --> 00:14:34,790 -Ne hakkında konuştuklarını bilmiyorum. -En Cesetler! 124 00:14:35,624 --> 00:14:37,084 Evde cesetler var! 125 00:14:37,167 --> 00:14:40,004 an. Elbette yanılmadığın için? 126 00:14:40,087 --> 00:14:41,088 Çünkü… 127 00:14:41,672 --> 00:14:44,216 Belki de girdim. Biliyor musunuz? 128 00:14:45,593 --> 00:14:47,553 birisi bana takmak istiyor. 129 00:14:50,222 --> 00:14:54,894 Bak ... Oh. Şimdi iyi yapabilirdim Bir parça elmalı turta kullanın. 130 00:14:54,977 --> 00:14:58,188 Oturuyoruz ve bunun hakkında konuşuyoruz, değil mi? 131 00:14:58,272 --> 00:15:00,524 Çünkü burada neler olduğunu bilmiyorum. 132 00:15:01,942 --> 00:15:02,943 dinle ... 133 00:15:04,111 --> 00:15:05,946 Anneyle konuşabilir miyim? 134 00:15:06,030 --> 00:15:08,157 -ona gitmeliyim ... -İş! Buraya bak. 135 00:15:08,240 --> 00:15:10,618 Bana bak. Annen öldü. 136 00:15:14,788 --> 00:15:16,415 Neden bahsediyorsun? 137 00:15:18,834 --> 00:15:20,169 Ne hakkında konuşuyorsun? 138 00:15:20,252 --> 00:15:22,296 Neden bahsediyorsun? 139 00:15:26,550 --> 00:15:27,509 Şerif! 140 00:15:28,761 --> 00:15:30,220 Onu ne yaptın? 141 00:15:30,304 --> 00:15:31,931 -Durmak! -Onu ne yaptın? 142 00:15:32,014 --> 00:15:33,349 Frank, değil! 143 00:15:35,976 --> 00:15:38,687 Hey! Durdurun! Hey! 144 00:15:38,771 --> 00:15:39,897 Lütfen… 145 00:15:40,814 --> 00:15:42,191 Durmak! Hey! Sakın! 146 00:15:42,274 --> 00:15:43,317 Durdurun! 147 00:15:44,985 --> 00:15:48,364 Frank, dur! Olumsuz! Sakın! 148 00:15:49,531 --> 00:15:50,532 Bu yeterli! 149 00:15:51,700 --> 00:15:52,701 Gelmek! 150 00:15:53,410 --> 00:15:55,079 Hadi Frank, bu yeterli! 151 00:15:55,162 --> 00:15:57,289 Bu yeterli! 152 00:15:57,373 --> 00:15:59,083 Bunu neden yaptın? 153 00:16:00,918 --> 00:16:02,002 Neden? 154 00:16:03,796 --> 00:16:04,797 Neden? 155 00:16:06,173 --> 00:16:07,633 Burada neler oluyor? 156 00:16:08,467 --> 00:16:09,885 Burada neler oluyor? 157 00:16:10,386 --> 00:16:12,262 Bunu neden yaptın Frank? 158 00:16:13,305 --> 00:16:15,599 Her zaman devam ettik! 159 00:16:42,334 --> 00:16:43,585 Kimin arkamda oturduğunu görün. 160 00:16:43,669 --> 00:16:46,380 Saat ikiye. Evet, bu o. 161 00:16:47,923 --> 00:16:50,926 Randevunuz Muhtemelen mezarlıkta iptal edilir. 162 00:16:53,262 --> 00:16:56,432 Annenin izlemeyi sevip sevmediği Bir numarayı ne zaman itiyorsun? 163 00:16:57,683 --> 00:16:59,435 Durdur. 164 00:17:01,687 --> 00:17:02,688 Hadi gidelim. 165 00:17:14,658 --> 00:17:15,826 Daha fazla kahve? 166 00:17:16,744 --> 00:17:17,745 HAYIR. 167 00:17:18,620 --> 00:17:19,747 Dört kız kardeş 168 00:17:19,830 --> 00:17:20,914 Ne okuyorsun? 169 00:17:22,166 --> 00:17:23,876 Çalışmıyor. 170 00:17:24,376 --> 00:17:25,210 Sen… 171 00:17:27,713 --> 00:17:30,257 -DU bunu Ed'den duydu, değil mi? -HAYIR. 172 00:17:34,803 --> 00:17:35,804 Ne? 173 00:18:03,707 --> 00:18:05,417 Uyluk kemiklerinden yapılmış fabel 174 00:18:05,501 --> 00:18:07,002 Kemikler 175 00:18:10,297 --> 00:18:12,049 Akciğerler birbirine mi ait? 176 00:18:12,132 --> 00:18:13,092 Akciğerler 2 177 00:18:14,176 --> 00:18:15,302 HAYIR. 178 00:18:15,385 --> 00:18:17,679 Mumlar, çatallar, maskeler, akciğerler 179 00:18:17,763 --> 00:18:19,223 Böbrek 2 180 00:18:19,306 --> 00:18:20,849 Kalp ona ait mi? 181 00:18:23,268 --> 00:18:24,269 HAYIR. 182 00:18:39,493 --> 00:18:40,661 Merhaba Frank. 183 00:18:49,378 --> 00:18:50,963 Bir şey söylemeden önce ... 184 00:18:53,632 --> 00:18:55,676 Annemi gömmek zorundayım. 185 00:18:56,468 --> 00:18:58,137 Seni anlıyorum Frank. 186 00:18:58,637 --> 00:19:01,223 Sekiz saattir buradayım. 187 00:19:01,306 --> 00:19:04,017 Bana sadece bedenlerini vermeliler. 188 00:19:04,101 --> 00:19:08,063 -Frank. Frank, canım ... -Lütfen bana vücudunu ver. 189 00:19:08,147 --> 00:19:09,231 -Canım. -BENCE… 190 00:19:10,607 --> 00:19:12,734 Onları bir araya getiriyoruz. 191 00:19:14,862 --> 00:19:16,697 Henüz teslim edemiyorum. 192 00:19:16,780 --> 00:19:19,199 O ondan değil. Uymuyor. 193 00:19:20,617 --> 00:19:21,535 HAYIR. 194 00:19:22,411 --> 00:19:23,328 Hiç biri. 195 00:19:23,829 --> 00:19:24,788 Hiç biri. 196 00:19:25,622 --> 00:19:26,748 Ve Frank ... 197 00:19:27,833 --> 00:19:29,042 Eksiksin ... 198 00:19:31,461 --> 00:19:33,255 Hala bazıları yok ... 199 00:19:34,173 --> 00:19:36,133 ... rahatsız edici vücut parçaları. 200 00:19:38,844 --> 00:19:39,845 Hangi? 201 00:19:40,596 --> 00:19:42,055 Bana söyle. 202 00:19:44,516 --> 00:19:45,726 Çok üzgünüm. 203 00:19:45,809 --> 00:19:46,727 Lütfen… 204 00:19:47,728 --> 00:19:49,146 Bana söyle. 205 00:19:55,152 --> 00:19:56,695 Annemi ne zaman alabilirim? 206 00:20:13,629 --> 00:20:15,380 Küçük şehirler, büyük rüyalar 207 00:20:15,464 --> 00:20:17,216 Sen de hazırlanıyor musun? 208 00:20:18,717 --> 00:20:19,718 Ben geliyorum. 209 00:20:22,012 --> 00:20:23,513 Orada! 210 00:20:30,979 --> 00:20:31,939 Bayan Watkins! 211 00:20:37,319 --> 00:20:38,528 Düzniş! 212 00:20:39,321 --> 00:20:41,448 -Ne biliyorsun ... -Kayıp! Burada! 213 00:20:41,531 --> 00:20:44,660 -İity onu ne zaman tanıyorsun? -Çocukluğu nasıldı? 214 00:20:47,496 --> 00:20:48,830 Weegee burada mı? 215 00:20:53,126 --> 00:20:55,254 Sadece orada mısın? Bir şey söylemek. 216 00:21:03,595 --> 00:21:05,639 "Görünüşünüz için teşekkürler. 217 00:21:05,722 --> 00:21:10,644 Onun gibi şokum Gein Çiftliğinde keşfedilen şey." 218 00:21:14,147 --> 00:21:18,068 Eddie Gein bir zamanlar bir tanıdığım. 219 00:21:19,152 --> 00:21:22,906 Bazen hoş sohbetler yapardım onunla birlikte limonata içerken. 220 00:21:22,990 --> 00:21:26,243 Bir kez ona eşlik ettim tekerlekli paten yaparken. 221 00:21:27,327 --> 00:21:29,997 işin boyutu bu kadardı ilişkimiz. 222 00:21:30,956 --> 00:21:33,667 Başka iddialar 223 00:21:33,750 --> 00:21:37,671 ya da Bay Gein olduğumu onun iğrenç işlerine yardım etti, 224 00:21:37,754 --> 00:21:40,215 iftira niteliğindedir ve asılsızdır. 225 00:21:42,301 --> 00:21:45,512 Bay Gein'e söyleyecek başka bir şeyim yok. 226 00:21:45,595 --> 00:21:49,224 ama soruları yanıtlamaktan mutluyum bu beni kişisel olarak ilgilendiriyor. 227 00:21:49,308 --> 00:21:52,102 Sanatsal çabam ve fotoğrafik beceri 228 00:21:52,185 --> 00:21:55,689 Her fotoğrafçı için yararlı olur Asistana ihtiyacı var. 229 00:21:55,772 --> 00:21:56,732 Düzniş! 230 00:21:58,066 --> 00:22:00,652 Hiç kızgın mıydı? Onu öldürmeye çalıştı mı? 231 00:22:00,736 --> 00:22:03,572 Kaç ceset Ahırda bulundu mu? 232 00:22:03,655 --> 00:22:07,993 Bayan Watkins, kaç cinayet Edward Gein'e yardım ettin mi? 233 00:22:08,076 --> 00:22:09,911 Buraya bak, Bayan Watkins! 234 00:22:09,995 --> 00:22:13,206 Seks yaptın mı? Hangi pozisyonları sevdi? 235 00:22:13,290 --> 00:22:15,000 Onu siktin mi Bayan Watkins? 236 00:22:15,083 --> 00:22:16,668 Edward Gein ... 237 00:22:16,752 --> 00:22:18,462 Bayan Watkins! 238 00:22:20,505 --> 00:22:22,174 Şey! 239 00:22:22,257 --> 00:22:23,258 Bu yeterli! 240 00:22:41,568 --> 00:22:43,403 Neden turtanı yemiyorsun? 241 00:22:45,030 --> 00:22:47,032 Peynir zaten görünüyor ... 242 00:22:47,115 --> 00:22:49,076 ... daha iyi günler görmek için. 243 00:22:49,951 --> 00:22:53,205 Wisconsin'den ayrılmalısın, İyi peynir istiyorsanız. 244 00:22:55,499 --> 00:22:57,959 Wisconsin'den hiç ayrılmadım. 245 00:22:59,961 --> 00:23:01,088 Ne söylemiyorsun. 246 00:23:03,590 --> 00:23:05,967 Biraz acımasız görünüyor, değil mi? 247 00:23:06,468 --> 00:23:07,386 Bu yüzden… 248 00:23:08,053 --> 00:23:12,224 Biraz belki Ama istemiyorsan, yeme. 249 00:23:12,307 --> 00:23:13,475 Ah. Mühim değil. 250 00:23:15,852 --> 00:23:16,895 Tamam, ed ... 251 00:23:19,940 --> 00:23:24,027 Evinizde bulduklarımızdan sonra Sanırım 200 kişiyi öldürdün. 252 00:23:28,907 --> 00:23:29,825 Ne? 253 00:23:31,034 --> 00:23:32,035 HAYIR. 254 00:23:32,119 --> 00:23:34,371 Hayır, böyle bir şey yok. 255 00:23:34,871 --> 00:23:35,956 Hayır, sanırım ... 256 00:23:36,915 --> 00:23:39,709 Bence, Bu büyük bir yanlış anlama. 257 00:23:41,461 --> 00:23:43,713 Ne ölçüde? Neyi yanlış anlıyoruz? 258 00:23:43,797 --> 00:23:47,384 Öyleyse ... Bu aslında sadece bir hobi. 259 00:23:47,926 --> 00:23:49,052 Cinayet insanları? 260 00:23:49,136 --> 00:23:51,555 Bunun ne olduğunu biliyor musun ... 261 00:23:52,222 --> 00:23:56,601 Ben olduğumu söylüyorsun Ama onu çağıramam. 262 00:23:56,685 --> 00:23:58,061 İnsanları öldürmek için? 263 00:23:59,271 --> 00:24:00,147 Kesinlikle. 264 00:24:00,772 --> 00:24:03,400 Onu çağıramam, bu şey ... 265 00:24:06,027 --> 00:24:08,989 Hepsi biraz kafa karıştırıcı. 266 00:24:09,072 --> 00:24:11,158 Kafa karıştırıcı çünkü ... 267 00:24:12,075 --> 00:24:14,202 Burada bir şeyler yanlış. 268 00:24:15,620 --> 00:24:19,583 Milletvekillerimin annesi Ahırınızdaki Kızıl Geyik gibi, ed. 269 00:24:20,208 --> 00:24:22,461 Cinayetini hatırlamıyor musun? 270 00:24:23,670 --> 00:24:24,671 HAYIR. 271 00:24:26,798 --> 00:24:28,341 Bu harika değil mi? 272 00:24:30,552 --> 00:24:31,470 Bu yüzden ... 273 00:24:32,304 --> 00:24:35,932 Bu senin varsayımınız Ama önermek istiyorum 274 00:24:36,016 --> 00:24:38,685 Silahlarıma bakmak için. 275 00:24:39,478 --> 00:24:43,482 Bilmiyoruz Bunlardan birinin vurulup çekilmediği. 276 00:24:43,565 --> 00:24:47,360 Ve topların birbirine uyup uymadığı. 277 00:24:48,653 --> 00:24:50,614 Sana karşı dürüst olmak istiyorum. 278 00:24:51,990 --> 00:24:54,117 Hatırlamıyorum. 279 00:24:56,953 --> 00:24:59,706 İnsanlar çok şey anlatıyor Gün uzun olduğunda. 280 00:24:59,789 --> 00:25:02,083 Ama bir duvar siyah değilse 281 00:25:02,167 --> 00:25:05,003 Buna da inanmamalı mısın Doğru değil mi? 282 00:25:05,795 --> 00:25:07,214 -Biliyor musunuz? -Evet, evet. 283 00:25:07,964 --> 00:25:09,216 Pastanın tadı nasıl? 284 00:25:09,966 --> 00:25:11,426 O iyi mi? Pasta mı? 285 00:25:11,510 --> 00:25:15,514 Evet. yeni farkettim yani pek aç değildim. 286 00:25:16,765 --> 00:25:19,017 Bu hobiye gelince... 287 00:25:20,477 --> 00:25:24,022 Tuhaf olduğunu kabul ediyorum. 288 00:25:26,066 --> 00:25:28,443 Hangi hobiden bahsediyorsun Ed? 289 00:25:28,527 --> 00:25:30,487 Peki, biliyorsun... 290 00:25:31,363 --> 00:25:33,365 Mezarlığa git ve... 291 00:25:33,865 --> 00:25:35,116 …insanları kazıp çıkarmak. 292 00:25:35,909 --> 00:25:37,994 Neden cesetleri kazıyorsun Ed? 293 00:25:38,078 --> 00:25:42,457 Bu aslında tipik bir hobi değil. ama sadece söylüyorum... 294 00:25:43,583 --> 00:25:46,127 Hiç kimseyi öldürdüğümü sanmıyorum. 295 00:25:46,836 --> 00:25:49,839 inanıyorum evimde ne bulursan, 296 00:25:49,923 --> 00:25:52,551 insanlardan geliyor Kazdım. 297 00:25:52,634 --> 00:25:54,135 Ama öldürülmedi. 298 00:25:54,219 --> 00:25:56,179 Bernice, Ed ile ne oldu? 299 00:26:00,642 --> 00:26:02,686 Onların içsellerini mutfağınızda bulduk. 300 00:26:06,314 --> 00:26:08,441 Evet, bu benim için de bir gizem. 301 00:26:09,276 --> 00:26:11,778 Biliyorum, Onu öldürdüğümü söylüyorsun. 302 00:26:12,946 --> 00:26:15,740 İstedim, Hatırlayabiliyordum ama ... 303 00:26:16,992 --> 00:26:19,828 Bununla ilgili bir şey tembel görünüyor. 304 00:26:21,371 --> 00:26:23,999 Demek istediğim, Neden onları vurmalıyım? 305 00:26:26,126 --> 00:26:27,836 Onları vurdum mu? 306 00:26:27,919 --> 00:26:30,422 -Ed ... -Tarum silahları kontrol etmeliyiz. 307 00:26:30,505 --> 00:26:32,048 Başını kestin. 308 00:26:32,716 --> 00:26:34,009 neden böyle bir şey yapıyorsun? 309 00:26:35,427 --> 00:26:37,887 Buna gelince, ben ... 310 00:26:39,556 --> 00:26:42,225 Sanırım asmak istedim. 311 00:26:42,309 --> 00:26:44,144 Belki duvarda. 312 00:26:44,227 --> 00:26:45,478 Başı? 313 00:26:45,562 --> 00:26:47,022 Belki biraz. 314 00:26:47,772 --> 00:26:50,942 Bilmiyorum, Diğer kafalar ve maskeler olsun 315 00:26:51,026 --> 00:26:52,902 Duvarda. 316 00:26:53,486 --> 00:26:55,447 Evet, onları fark ettik. 317 00:26:56,531 --> 00:26:59,576 Yani bu yönde Hayal ettim. 318 00:27:00,243 --> 00:27:03,496 -Bir kafan endişe duyuyordu. -ama onu öldürmedin mi? 319 00:27:04,539 --> 00:27:06,207 Mümkün olabilir. 320 00:27:07,334 --> 00:27:08,585 Dediğim gibi, öyle ... 321 00:27:09,085 --> 00:27:10,587 ... her şey biraz belirsiz. 322 00:27:11,087 --> 00:27:12,088 Ed, bir soru ... 323 00:27:13,590 --> 00:27:14,716 Onu yedin mi? 324 00:27:15,508 --> 00:27:16,468 HAYIR. 325 00:27:17,427 --> 00:27:20,180 Bunu çağıramam. 326 00:27:20,263 --> 00:27:21,806 -Yapmadım… -Çünkü… 327 00:27:22,641 --> 00:27:23,850 İnanmıyorum. 328 00:27:23,933 --> 00:27:26,144 Ed, bir kalp vardı 329 00:27:26,227 --> 00:27:29,105 Sobadaki tencerede, Sanki pişirmek istiyormuşsun. 330 00:27:29,189 --> 00:27:32,359 Oh hayır, sadece orada sakladım. 331 00:27:35,028 --> 00:27:37,530 Çağıramam Birini yemiş. 332 00:27:37,614 --> 00:27:39,949 Şehirdeki insanlar diyor Onlara vahşi verdin. 333 00:27:40,784 --> 00:27:42,744 Merhaba ed. 334 00:27:42,827 --> 00:27:45,413 Yabani et kaldım istersen. 335 00:27:45,497 --> 00:27:48,249 Sadece bize gidersen. 336 00:27:49,167 --> 00:27:51,961 Milletvekili Sık sık Bernice dedin 337 00:27:52,045 --> 00:27:55,048 avlamadığın Ve sen de ona söyledin. 338 00:27:55,131 --> 00:27:57,384 Bu doğru, asla avlamıyordum. 339 00:27:57,467 --> 00:28:00,136 Ne yapmak istediğimi anlıyor musun? 340 00:28:00,220 --> 00:28:02,097 Asla davet edilmedim. 341 00:28:03,098 --> 00:28:05,975 -Feiten beni asla davet etmez. -HAYIR… 342 00:28:06,059 --> 00:28:07,852 Bunu kastetmiyorum. Sende var mı… 343 00:28:07,936 --> 00:28:10,188 Ama bunu kastediyorum. 344 00:28:10,271 --> 00:28:12,440 Beni asla avlamaya davet etmedin. 345 00:28:12,524 --> 00:28:13,358 TAMAM. 346 00:28:14,401 --> 00:28:16,736 Ama öldürdüğün insanlar ... 347 00:28:16,820 --> 00:28:19,322 Ya da kazdığınız insanlar ... 348 00:28:19,406 --> 00:28:21,783 Onları başkalarına yemek için verdin mi? 349 00:28:23,159 --> 00:28:25,787 Eddie, bu ne tür bir et? 350 00:28:32,127 --> 00:28:33,586 Artık bilmiyorum. 351 00:28:37,215 --> 00:28:39,843 Şerif, duy. 352 00:28:41,761 --> 00:28:44,764 Mümkün mü? Sakız almak için? 353 00:28:46,683 --> 00:28:48,518 Sakız tolere edebilirim. 354 00:28:50,145 --> 00:28:51,730 Hangisini seversin? 355 00:28:52,605 --> 00:28:55,900 Dr. Beemans Pepsin-Kaugummi, lütfen. 356 00:28:59,612 --> 00:29:01,364 Mary Hogan'ı öldürdün mü? 357 00:29:02,991 --> 00:29:05,577 Dediğim gibi hayal bile edemiyorum. 358 00:29:06,453 --> 00:29:07,912 İki avcı kayboldu. 359 00:29:07,996 --> 00:29:10,915 Victor Travis ve Raymond Burgess. Onları öldürdün mü? 360 00:29:10,999 --> 00:29:12,167 İnanmıyorum. 361 00:29:12,250 --> 00:29:14,753 Onlar hakkında gazete kupürleriniz var. 362 00:29:14,836 --> 00:29:16,087 -Evet. -Evet. 363 00:29:16,171 --> 00:29:18,590 Ayrıca Evelyn Hartley hakkında. 364 00:29:19,257 --> 00:29:21,676 Bebeğe kayboldu. 365 00:29:21,760 --> 00:29:23,136 -Evet. -Evet. 366 00:29:23,219 --> 00:29:25,472 Bir kadın elbisesi bulduk. 367 00:29:27,390 --> 00:29:28,558 Ona mı ait? 368 00:29:36,441 --> 00:29:37,442 İnanmıyorum. 369 00:29:41,070 --> 00:29:43,656 Dinle şerif, bir fikrim var. 370 00:29:43,740 --> 00:29:47,494 Çünkü sorularının hepsi hiçbir şeye yol açmıyor. 371 00:29:48,787 --> 00:29:52,499 Bu cihazlardan birini alın Yalan söylediğimi fark ediyorlar. 372 00:29:52,582 --> 00:29:55,418 -Bir yalan dedektörü? -Ja, yalan dedektörü. 373 00:29:55,502 --> 00:29:57,879 Bu açıklamaya yardımcı olabilir. 374 00:29:58,797 --> 00:30:00,673 Her soruyu cevaplıyorum. 375 00:30:18,233 --> 00:30:22,362 -Bu nasıl, Eddie? Çok sıkı değil mi? -Hay, doğru. 376 00:30:22,445 --> 00:30:23,488 Teşekkürler. 377 00:30:25,490 --> 00:30:27,242 İLE 378 00:30:31,454 --> 00:30:34,165 Nereye gidebilir? Artık tadı iyi değil. 379 00:30:34,833 --> 00:30:36,084 Nerede olursa olsun. 380 00:30:38,253 --> 00:30:39,838 Başka bir tane alıyor muyum? 381 00:30:41,047 --> 00:30:42,632 Hayır, şimdi değil. 382 00:30:51,140 --> 00:30:55,103 1 ile 10 arasında bir sayı yazın, Ardından sayfayı çevirin. 383 00:31:13,162 --> 00:31:15,331 "İyi bir şey biraz süre yaşamak istiyor." 384 00:31:18,293 --> 00:31:20,378 -TAMAM. -Plag. Bu yüzden. 385 00:31:21,170 --> 00:31:22,046 TAMAM. 386 00:31:22,547 --> 00:31:25,884 Her soruyu "hayır" ile cevaplayın, Ne sorarsam yapsın. 387 00:31:27,385 --> 00:31:28,595 İyi. 388 00:31:29,470 --> 00:31:30,597 On muydu? 389 00:31:31,264 --> 00:31:32,223 HAYIR. 390 00:31:32,307 --> 00:31:33,308 Dokuz? 391 00:31:34,809 --> 00:31:35,852 HAYIR. 392 00:31:35,935 --> 00:31:36,895 Sekiz? 393 00:31:38,021 --> 00:31:39,230 HAYIR. 394 00:31:50,825 --> 00:31:51,826 Hey, ed? 395 00:31:54,287 --> 00:31:55,204 Evet? 396 00:31:56,748 --> 00:31:58,958 Bernice'i öldürdün mü? 397 00:32:00,752 --> 00:32:02,962 Bunu tam olarak söyleyemem. 398 00:32:05,882 --> 00:32:07,300 Hatırlamıyorum. 399 00:32:07,884 --> 00:32:09,719 Mary Hogan'ı öldürdün mü? 400 00:32:11,679 --> 00:32:13,181 Hatırlamıyorum. 401 00:32:13,973 --> 00:32:16,684 Ray Burgess var mı Ve Victor Travis'i mi öldürdü? 402 00:32:18,353 --> 00:32:19,354 HAYIR. 403 00:32:19,437 --> 00:32:21,564 Evelyn Hartley'i öldürdün mü? 404 00:32:22,899 --> 00:32:23,733 HAYIR. 405 00:32:24,442 --> 00:32:28,613 Sekiz yaşındaki bir kızın var mı Georgia adlı Jean Weckler öldürüldü mü? 406 00:32:28,696 --> 00:32:29,739 Yapmadım. 407 00:32:29,822 --> 00:32:32,992 Gazete kupürleri neden var? Onun evinizdeki ölümü hakkında mı? 408 00:32:34,035 --> 00:32:36,079 Suçla ilgileniyorum. 409 00:32:36,955 --> 00:32:39,040 Kardeşini sen mi öldürdün, Ed? 410 00:32:43,670 --> 00:32:45,213 Bir yangında öldü. 411 00:32:46,965 --> 00:32:49,050 Boğulduğunu söylediler. 412 00:32:51,386 --> 00:32:53,429 Bu annenin kalbini kırdı. 413 00:32:55,640 --> 00:32:56,975 Gerçeği söylüyor. 414 00:33:03,439 --> 00:33:05,942 DIŞINDA 415 00:33:06,025 --> 00:33:07,777 "Şimdi ayak konuşsaydı: 416 00:33:07,860 --> 00:33:09,362 'Ben bir el değilim, 417 00:33:09,862 --> 00:33:12,031 bu yüzden bedene ait değilim.' 418 00:33:12,573 --> 00:33:17,412 Bu yüzden mi vücuda ait değil? 419 00:33:18,413 --> 00:33:21,249 Ve eğer kulak konuşsaydı: Ben bir göz değilim. 420 00:33:21,749 --> 00:33:23,793 Bu yüzden vücuda ait değilim! ' 421 00:33:24,335 --> 00:33:29,382 Bu nedenle vücudun bir parçası değil mi? 422 00:33:30,675 --> 00:33:32,677 Tüm vücut göz olsaydı ... 423 00:33:34,095 --> 00:33:35,513 ... nerede duyulurdun? 424 00:33:36,180 --> 00:33:38,725 Tamamen duyulsaydı Koku nerede olurdu? 425 00:33:39,809 --> 00:33:42,562 Ama şimdi Tanrı üyeleri kullandı 426 00:33:43,604 --> 00:33:45,398 Tıpkı istediği gibi. 427 00:33:46,024 --> 00:33:48,484 Ama eğer tüm uzuvlar üye olsaydı 428 00:33:49,444 --> 00:33:51,112 Vücut nerede olurdu? 429 00:33:52,113 --> 00:33:55,658 Ama şimdi birçok üye var 430 00:33:56,909 --> 00:34:00,204 Ama beden bir. " 431 00:34:26,731 --> 00:34:27,732 Affedersin. 432 00:34:31,486 --> 00:34:32,528 Affetme. 433 00:34:33,905 --> 00:34:35,990 -Merhaba. -Merhaba. 434 00:34:36,074 --> 00:34:38,659 -Ben New York Daily News'tanım. -Ne? 435 00:34:39,660 --> 00:34:40,703 Sen değilsin. 436 00:34:41,204 --> 00:34:42,205 Evet öyleyim. 437 00:34:42,288 --> 00:34:44,665 Bağımsız bir muhabir olarak size soruyorum: 438 00:34:44,749 --> 00:34:48,294 sen annenken nasıldı asılı mı bulundu? 439 00:34:51,714 --> 00:34:53,466 Bana ne soruyorsun? 440 00:34:55,760 --> 00:34:59,597 Bu ne anlama geliyor? Sen muhabir değilsin. Sen yerel bir tuhafsın. 441 00:34:59,680 --> 00:35:02,308 mecburum kamuoyunu bilgilendirmek, 442 00:35:02,391 --> 00:35:05,228 tıpkı mecbur olduğun gibi, yasayı uygulamak. 443 00:35:05,311 --> 00:35:08,648 İnsanların hakkı var gerçeğe cevap ver. 444 00:35:08,731 --> 00:35:11,317 Hey! Sen! Onu rahat bırak. 445 00:35:11,400 --> 00:35:15,279 -Ben sadece işimi yapıyorum. -Moran, sen bir veba. İn. 446 00:35:22,328 --> 00:35:25,039 Teşekkürler ... 447 00:35:27,500 --> 00:35:30,503 Vücudu serbest bıraktınız. 448 00:35:31,254 --> 00:35:32,505 En az şey buydu. 449 00:35:34,006 --> 00:35:36,551 Şimdi dinleniyor Krallığı gelene kadar. 450 00:35:37,844 --> 00:35:38,845 Evet. 451 00:35:44,267 --> 00:35:46,394 Şimdi ne yapmalıyım Şerif? 452 00:35:48,771 --> 00:35:50,857 Yakında konunun üstesinden geleceksin. 453 00:35:51,607 --> 00:35:53,818 İşin iyi Bir kadını tanıyacaksın ... 454 00:35:53,901 --> 00:35:56,195 Bunu nasıl aşmalıyım, ben ... 455 00:35:58,447 --> 00:36:01,659 Bilmiyorum bile Şükran Günü Nasıl Oluşturulur. 456 00:36:02,285 --> 00:36:04,954 Bize gelerek. Reddetme yok. 457 00:36:05,037 --> 00:36:06,247 Duyuyor musun? 458 00:36:06,330 --> 00:36:07,415 TAMAM. 459 00:36:07,498 --> 00:36:10,751 Biz ikiye yiyoruz Ama ne zaman istersen gel, tamam mı? 460 00:36:11,711 --> 00:36:12,753 TAMAM. 461 00:36:14,046 --> 00:36:15,173 Sabah görüşürüz. 462 00:36:16,465 --> 00:36:17,675 Her şey yoluna girecek. 463 00:36:47,914 --> 00:36:49,749 Nereye gidiyorsun? Hey ... 464 00:36:49,832 --> 00:36:50,917 TAMAM. 465 00:36:51,000 --> 00:36:52,752 Hey. Hey, anne nerede? 466 00:36:53,336 --> 00:36:55,630 -Sie değişiyor. -Sie mutfağa gelmeli. 467 00:36:55,713 --> 00:36:57,757 -Senin için bir şeyim var. TAMAM. -TAMAM. 468 00:36:58,549 --> 00:37:00,885 Hey, elbise güzel, bu yeni mi? 469 00:37:06,098 --> 00:37:07,892 Tamam, koşmaya devam et. 470 00:37:07,975 --> 00:37:09,685 -Bu düşmüyorum. -Bu izliyorum. 471 00:37:09,769 --> 00:37:13,397 Sana ne sürdün? Hiç Noel değil. 472 00:37:13,481 --> 00:37:15,316 -Es bekleyemezdi. -TAMAM. 473 00:37:16,150 --> 00:37:18,236 TAMAM. Lütfen. 474 00:37:18,861 --> 00:37:19,820 Bu nedir? 475 00:37:20,404 --> 00:37:21,405 Aç. 476 00:37:21,906 --> 00:37:24,116 -Bu nedir? -Mach yap. 477 00:37:27,161 --> 00:37:28,246 İyilik demek istiyorsun. 478 00:37:28,788 --> 00:37:30,122 Bu elektrik. 479 00:37:30,206 --> 00:37:32,458 TAMAM. İyi. 480 00:37:32,541 --> 00:37:34,377 Görelim. TAMAM… 481 00:37:35,419 --> 00:37:38,172 -Elektrikli bir bıçaktır. -Evet. 482 00:37:38,256 --> 00:37:42,051 -Bu görüyorum. Nasıl çalışır? -Bress. Ve yukarı it. 483 00:37:44,637 --> 00:37:45,638 Yaşıyor! 484 00:37:46,722 --> 00:37:48,266 Oh hazine. 485 00:37:49,684 --> 00:37:52,812 Evet, bu gerçeği düşüyor çok daha kolay. 486 00:37:52,895 --> 00:37:54,397 -Ban kendime de düşündüm. -Evet. 487 00:37:54,480 --> 00:37:57,066 -Şükran Günü. -Şükran Günü. 488 00:38:00,695 --> 00:38:03,823 O kadar tempolu değil! Rulolarımı yak! 489 00:38:03,906 --> 00:38:05,324 Yanmalarına izin ver. 490 00:38:11,455 --> 00:38:13,541 Merhaba Frank. Geldiğiniz için teşekkürler. 491 00:38:16,794 --> 00:38:19,880 Molly, George, onu selamlıyor! Onlar gitti. 492 00:38:20,464 --> 00:38:23,050 -Ne içilir? -Du içmediğimi biliyor, sanat. 493 00:38:23,134 --> 00:38:25,219 -Hye zaten. Sana bir bira alacağım. -Burada. 494 00:38:25,303 --> 00:38:27,555 -Teşekkürler. -Sizi görmek güzel. 495 00:38:27,638 --> 00:38:29,056 Hala Frank'i biliyor musun? 496 00:38:29,140 --> 00:38:30,474 Evet, merhaba. 497 00:38:30,558 --> 00:38:32,059 Orada otur. 498 00:38:33,311 --> 00:38:35,813 Cennette Baba, Hediyeleriniz için teşekkür ederiz 499 00:38:35,896 --> 00:38:38,065 Sadece bugün değil, her gün. 500 00:38:38,858 --> 00:38:39,900 Olsa bile ... 501 00:38:41,402 --> 00:38:43,529 ... Zor zamanlarda yaşıyoruz, Tanrım. 502 00:38:44,447 --> 00:38:46,490 Bunun gibi yıllar ve haftalara rağmen 503 00:38:46,574 --> 00:38:50,911 Bilmelisin, Tanrım biz Liderliğinize ve bilgeliğinize güven, 504 00:38:51,829 --> 00:38:53,748 Niyeti anlamasak bile 505 00:38:53,831 --> 00:38:57,501 Bize Gücü Ver Niyetinize güvenmek için, Tanrım. 506 00:38:58,502 --> 00:39:00,004 Oğlun kutsanmış ... 507 00:39:01,922 --> 00:39:03,257 ... Frank. 508 00:39:03,799 --> 00:39:08,054 Ona tüm nezaketin Ve tüm merhametiniz ol. 509 00:39:08,137 --> 00:39:11,098 Ona izin ver Lord ve hepimize ... 510 00:39:11,849 --> 00:39:13,267 ... sabır. 511 00:39:13,934 --> 00:39:15,519 İsa adına dua ediyorum. 512 00:39:16,187 --> 00:39:18,272 -Amin. -Amin. 513 00:39:18,773 --> 00:39:21,400 -Amin! -Amin. Tamam, hadi yiyelim! 514 00:39:21,484 --> 00:39:23,486 Anne, Türkiye iyi görünüyor. 515 00:39:23,569 --> 00:39:25,363 Gerçekten iyi görünüyor. 516 00:39:25,446 --> 00:39:28,491 İçeri koydum Honneurları yapıyorsun, değil mi? 517 00:39:29,200 --> 00:39:31,118 Ne verdiğimi gör. 518 00:39:31,202 --> 00:39:33,162 Sanat Kim ne yapıyorsun? 519 00:39:33,245 --> 00:39:34,955 Kendin aldın. 520 00:39:35,956 --> 00:39:39,210 Aile için. Ben ailenin bir parçasıyım. 521 00:39:43,631 --> 00:39:45,800 Ben alacağım, bu onuru sen yap. 522 00:39:46,467 --> 00:39:47,468 Bu nedir? 523 00:39:47,551 --> 00:39:49,345 Elektrikli bir bıçak. 524 00:39:52,431 --> 00:39:53,432 TAMAM. 525 00:39:55,393 --> 00:39:57,520 Frank, burada olduğun için teşekkürler. 526 00:41:45,628 --> 00:41:51,592 CANAVAR ED GEIN'İN HİKAYESİ