1
00:01:10,505 --> 00:01:11,438
نعم.

2
00:01:14,676 --> 00:01:16,511
أهلاً. أنا جودي.

3
00:01:16,644 --> 00:01:18,613
- روماني.
- عملت مع روكي.

4
00:01:20,048 --> 00:01:21,583
آسف.

5
00:01:21,716 --> 00:01:25,419
إنه مثل النظر إلى شبح.
أنا آسف. أنا آسف.

6
00:01:25,553 --> 00:01:27,354
يجب أن تخرج من هنا.

7
00:01:27,487 --> 00:01:29,456
روماني. إريك.

8
00:01:29,591 --> 00:01:33,093
لم نلتق أبدًا ،
لكني أشعر أنني أعرفك.

9
00:01:33,226 --> 00:01:34,896
أنا آسف جدًا لخسارتك.

10
00:01:35,029 --> 00:01:37,966
أنا هنا إذا كنت ...

11
00:01:38,098 --> 00:01:40,702
يا إلهي. وجهك.

12
00:02:25,580 --> 00:02:27,081
لا-
في الواقع ، لا يبدو الأمر كذلك

13
00:02:27,214 --> 00:02:29,249
أنت تحاول القيام بعملك.
لا ، يبدو-

14
00:02:29,383 --> 00:02:30,918
يبدو أنك تفعل
عكس عملك

15
00:02:31,052 --> 00:02:32,419
لأن الأمر يجب أن يكون سهلاً للغاية
للإلغاء

16
00:02:32,553 --> 00:02:34,022
- حساب أخي الميت.
- هل تريد هذا؟

17
00:02:34,154 --> 00:02:35,455
- لا أعرف.
- ما ، لا أعرف.

18
00:02:35,590 --> 00:02:37,925
أنا على الهاتف.
لا ، لا تضعني في الانتظار!

19
00:02:38,059 --> 00:02:40,293
- هل تريد هذه؟
- أنا- أمي من فضلك.

20
00:02:40,427 --> 00:02:42,162
لا تخبرني
لتهدئة سخيف!

21
00:02:42,295 --> 00:02:44,197
لقد كنت على الهاتف
ل ، مثل ، ساعة--

22
00:02:44,331 --> 00:02:47,101
- مرحبًا؟ اللعنة!
- روماني ،

23
00:02:47,234 --> 00:02:48,970
هل تريدني أن أبقي هذه
أو رميهم بعيدا؟

24
00:02:49,103 --> 00:02:51,039
- هل علينا أن نفعل هذا الآن؟
- ليس لدينا الغرفة ،

25
00:02:51,171 --> 00:02:52,439
ولكن إذا كنت تريد الاحتفاظ
كل شئ--

26
00:02:52,573 --> 00:02:54,207
هل يمكننا القيام بذلك غدًا ،
لو سمحت؟ لماذا؟

27
00:02:54,341 --> 00:02:55,643
لأنني سأعود غدا.

28
00:02:55,777 --> 00:02:57,210
حسنًا ، لكنني سأكون هنا ،
لذلك فقط اتركه.

29
00:02:57,344 --> 00:02:58,780
أنت ستعمل على حزم
هذه الشقة بأكملها؟

30
00:02:58,913 --> 00:03:00,213
- نعم. نعم.
- أوه ، هذا غني.

31
00:03:00,347 --> 00:03:01,649
سأفعل ذلك بنفسي- ماذا؟

32
00:03:01,783 --> 00:03:03,618
لا أعتقد أنك يجب أن
ابق هنا. لا أعتقد

33
00:03:03,751 --> 00:03:05,185
- إنه جيد لك.
- أوه ، هيا. أنت لا تعرف

34
00:03:05,318 --> 00:03:06,854
ما هو جيد بالنسبة لي يا أمي.
أنت لم تعرف أبدا

35
00:03:06,988 --> 00:03:08,355
- ما كان جيدا بالنسبة لي. تمام؟
- حسنًا.

36
00:03:08,488 --> 00:03:09,891
- هل تمزح معي؟
- حسنا ، ثم لا يهم.

37
00:03:10,024 --> 00:03:11,526
- لن أساعدك.
- جيد.

38
00:03:11,659 --> 00:03:13,061
- يمكنك أن تفعل كل هذا بنفسك.
- هذا ما أقوله.

39
00:03:13,193 --> 00:03:14,529
- هذا- اذهب.
- سأعود إلى الفندق.

40
00:03:14,662 --> 00:03:15,830
- لا تتصل بي.
- جيد. جيد ل سخيفك!

41
00:03:15,963 --> 00:03:17,999
نفذ الوقت!

42
00:03:21,869 --> 00:03:22,837
روماني.

43
00:03:24,706 --> 00:03:26,206
تحتاج إلى مساعدة.

44
00:03:27,542 --> 00:03:28,743
تحتاج إلى مساعدة.

45
00:03:29,610 --> 00:03:31,546
حسنًا ، هذا صحيح.

46
00:03:49,197 --> 00:03:50,598
أهلا بالجميع.

47
00:03:50,732 --> 00:03:53,901
الساعة السابعة ،
لذلك أقول دعنا نبدأ.

48
00:03:54,502 --> 00:03:56,671
أرى بعض الوجوه الجديدة هنا اليوم ،

49
00:03:56,804 --> 00:03:59,707
لذلك اعتقدت أنه سيكون ممتعا
للذهاب في دائرة.

50
00:03:59,841 --> 00:04:01,241
قل اسمك ،

51
00:04:01,374 --> 00:04:04,411
الخضار التي تبدأ
بنفس الرسالة الأولى

52
00:04:04,545 --> 00:04:08,716
وشيء واحد لا تفوت
عن التوأم الخاص بك.

53
00:04:09,416 --> 00:04:12,086
شارلوت. الجزر.

54
00:04:12,220 --> 00:04:16,624
لا أفتقد كلير
سرقة صديقي.

55
00:04:16,758 --> 00:04:19,026
لا ، أنا أمزح.

56
00:04:19,160 --> 00:04:20,728
أنا أمزح.
لن نذهب في دائرة.

57
00:04:20,862 --> 00:04:23,064
لكن كلير ، هي حقا
هل سرقت صديقي.

58
00:04:23,197 --> 00:04:26,868
لم يستطع أن يخبرنا.
لكنها لا تزال مهمة ، أليس كذلك؟

59
00:04:30,171 --> 00:04:31,806
افتقدها ضحكة.

60
00:04:33,107 --> 00:04:35,109
لقد ضحكنا دائمًا معًا.

61
00:04:35,843 --> 00:04:39,412
تحدثنا عن القيام بذلك
روتين أبوت وكوستيلو.

62
00:04:39,547 --> 00:04:41,448
لكنني كنت خجولًا جدًا.

63
00:04:42,049 --> 00:04:45,086
لذلك ، قلت لنفسي
سأحاول الوقوف.

64
00:04:45,219 --> 00:04:48,790
نعم ، وأنا على وشك
لاختبار النكات عليك ،

65
00:04:48,923 --> 00:04:50,390
لذا تحمل معي.

66
00:04:51,192 --> 00:04:53,426
حسنًا ، أنت مستعد؟ حسنًا.

67
00:04:53,561 --> 00:04:55,963
ارفع يدك
إذا كان لديك توأم.

68
00:04:56,097 --> 00:04:58,733
تمام.

69
00:04:58,866 --> 00:05:00,735
هذا حشد جيد.

70
00:05:00,868 --> 00:05:03,504
أنت تعرف ، الكثير من الناس ،
يسألون دائما ،

71
00:05:03,638 --> 00:05:05,173
"من أكبر؟"

72
00:05:05,305 --> 00:05:07,842
أنا الآن بعد أن ماتت.

73
00:05:09,110 --> 00:05:11,746
كتوأم ، إنه مثل
أنت تستوعب الفرق

74
00:05:11,879 --> 00:05:13,781
بينك وبين النصف الآخر.

75
00:05:13,915 --> 00:05:16,851
كلير هي المنتهية ولايته ،
كلير جميلة ،

76
00:05:16,984 --> 00:05:19,352
كلير هو واحد مع الكلاميديا.

77
00:05:19,486 --> 00:05:21,155
كنت مستاء جدا

78
00:05:21,289 --> 00:05:23,825
عندما حصلت على الكلاميديا
بدوني.

79
00:05:23,958 --> 00:05:28,629
من المفترض أن نفعل
كل شيء معا.

80
00:05:47,515 --> 00:05:51,118
أوه ، لن آكل ذلك.
الأذواق مثل الكرات.

81
00:05:52,587 --> 00:05:55,723
مم ، أنا أحب الكرات.

82
00:05:55,857 --> 00:05:56,791
أوه.

83
00:05:58,292 --> 00:05:59,727
مم.

84
00:05:59,861 --> 00:06:03,363
يا إلهي،
هذا سيء للغاية.

85
00:06:05,498 --> 00:06:06,901
هل انت ، آه ...

86
00:06:07,034 --> 00:06:08,803
هل انا ...؟

87
00:06:08,936 --> 00:06:11,539
أوه ، فقط-
قلت أنك تحب الكرات ، لذلك ...

88
00:06:13,975 --> 00:06:16,510
روكي ، أخي ، كان مثلي الجنس.

89
00:06:18,346 --> 00:06:19,680
هل كان التوأم الخاص بك؟

90
00:06:20,181 --> 00:06:22,650
أم ... رقم

91
00:06:23,217 --> 00:06:24,185
يمين.

92
00:06:25,620 --> 00:06:26,888
إنه غريب ، أليس كذلك؟

93
00:06:28,189 --> 00:06:29,757
اه ، اختصاصي.

94
00:06:30,858 --> 00:06:33,861
- أوه...
- إنها الأشياء التي ترثها
على رأس الحمض النووي الخاص بك.

95
00:06:33,995 --> 00:06:36,264
يجوز لهم حساب
للتناقضات

96
00:06:36,396 --> 00:06:37,932
بين التوائم المتطابقة.

97
00:06:38,566 --> 00:06:39,700
هاه.

98
00:06:39,834 --> 00:06:41,502
مهلا ، هل تحصل على سيارات؟

99
00:06:42,036 --> 00:06:44,105
- أحيانا. لماذا؟
- أوه.

100
00:06:44,238 --> 00:06:46,107
كان على روكي دائمًا الجلوس
في المقعد الأمامي

101
00:06:46,240 --> 00:06:48,576
عندما كنا أطفالًا ، و ...

102
00:06:48,709 --> 00:06:50,077
لا أعرف ، لقد فكرت للتو

103
00:06:50,211 --> 00:06:53,614
ربما كان ذلك متصلاً
إلى ، مثل ، جين مثلي الجنس.

104
00:06:53,748 --> 00:06:55,415
إذا كان هناك واحد.

105
00:06:56,884 --> 00:06:58,052
لا يوجد واحد.

106
00:06:58,185 --> 00:07:01,756
آه ، لقد كانت مجرد فكرة.
أنا لست عالما.

107
00:07:01,889 --> 00:07:05,293
اممم ، حسنا ،
هناك جين مثلي الجنس.

108
00:07:05,425 --> 00:07:08,229
اه ، نرى برتقالي باللون الأزرق
والأزرق كما البرتقالي.

109
00:07:08,362 --> 00:07:10,097
لهذا السبب
هناك الكثير من المثليين جنسياً

110
00:07:10,231 --> 00:07:12,432
- في صناعة الأزياء.
- أوه. يرى؟

111
00:07:12,566 --> 00:07:15,403
حسنًا ، هناك تذهب.

112
00:07:16,370 --> 00:07:18,272
أنا آسف ، أنت تعرف
هذا أنا أمزح ، أليس كذلك؟

113
00:07:18,406 --> 00:07:19,807
هذا غير صحيح.

114
00:07:21,175 --> 00:07:23,311
نعم. لا ، كنت أعرف ذلك.

115
00:07:24,545 --> 00:07:25,478
تمام.

116
00:07:27,882 --> 00:07:29,984
أنا د- آه ، أنا دينيس.

117
00:07:30,117 --> 00:07:31,919
روماني.

118
00:07:39,226 --> 00:07:40,895
- ماذا كان اسم التوأم الخاص بك؟
- هل أنت جائع؟

119
00:07:41,028 --> 00:07:42,596
- آسف ، ماذا؟
- آسف. كنت فقط سأسأل

120
00:07:42,730 --> 00:07:44,432
إذا كنت تحب السندويشات.
لا تهتم.

121
00:07:53,607 --> 00:07:54,809
أنت متأكد أنك لا تريد بعض؟

122
00:07:54,942 --> 00:07:56,310
مم ، أنا بخير.

123
00:07:56,444 --> 00:07:58,346
- لقد نسيت أنني أكلت بالفعل.
- مم.

124
00:08:04,452 --> 00:08:07,955
أنا لا أشرب الكافيين
لأنها تفعل الأشياء بالنسبة لي.

125
00:08:08,723 --> 00:08:11,792
ثم حولني براد إلى الشاي.
الشاي العشبي.

126
00:08:11,926 --> 00:08:14,695
كان براد هذا الرجل كنت
في حالة حب مع العودة في نيويورك.

127
00:08:14,829 --> 00:08:16,597
ثم في يوم من الأيام ، وجدت
كل هذه مقاطع الفيديو الماعز

128
00:08:16,731 --> 00:08:18,532
- في تاريخ متصفحه.
- قف.

129
00:08:18,666 --> 00:08:20,701
حاولت أن أجعله يعترف ،
لكني أتجنب الصراع ،

130
00:08:20,835 --> 00:08:23,771
لذا في العشاء ، كنت أطلب
جبنة الماعز على مدخل ،

131
00:08:23,904 --> 00:08:28,042
أو مرة واحدة عندما كان يمتص
على رقبتي ، لقد تراجعت مثل ...

132
00:08:30,811 --> 00:08:34,181
انظر كيف كان رد فعل.
لذلك ، أعلم أنه عرف أنني أعرف.

133
00:08:34,315 --> 00:08:36,050
ربما لهذا السبب
انفصل معي.

134
00:08:36,183 --> 00:08:37,451
انفصل معك؟

135
00:08:37,585 --> 00:08:39,453
مم. كان أفضل الصيد.

136
00:08:42,289 --> 00:08:43,791
لا أعرف أي شيء
عن أصدقائهم روكي.

137
00:08:43,924 --> 00:08:46,227
لم نتحدث حقًا
حول هذه الأشياء.

138
00:08:46,360 --> 00:08:48,162
ما الأشياء التي تحدثت عنها؟

139
00:08:49,497 --> 00:08:50,531
الجوارب.

140
00:08:51,165 --> 00:08:54,468
- الجوارب؟
- أحصل على ثقوب في كل جواربي.

141
00:08:54,602 --> 00:08:57,204
أعتقد أنه سبب
لقد نسيت قطع أظافري.

142
00:08:57,338 --> 00:08:59,673
روكي يفكر
إنه لأني أتسوق في وول مارت.

143
00:09:01,675 --> 00:09:03,512
كانت تلك محادثتنا الأخيرة.

144
00:09:05,780 --> 00:09:06,981
أنا آسف.

145
00:09:07,114 --> 00:09:08,349
ليس خطأك.

146
00:09:18,159 --> 00:09:19,760
لذا ، هل عاشت
مع أخيك؟

147
00:09:20,361 --> 00:09:23,164
اه ، لا. نعم ، في الكلية.

148
00:09:23,297 --> 00:09:26,667
مم. ذهب روكي إلى الكلية.
بقيت في موسكو.

149
00:09:27,401 --> 00:09:28,736
موسكو ، أيداهو؟

150
00:09:29,303 --> 00:09:30,771
هل تعرف واحدة أخرى؟

151
00:09:31,672 --> 00:09:33,240
موسكو أخرى؟

152
00:09:35,242 --> 00:09:38,112
أنا بحاجة للخروج
من قبو أمي.

153
00:09:38,245 --> 00:09:40,281
بدأت في فرض رسوم على الإيجار.

154
00:09:40,414 --> 00:09:42,450
همم. وكيف هي تأخذها؟

155
00:09:42,583 --> 00:09:43,851
نقدي.

156
00:09:46,320 --> 00:09:47,755
كيف تشعر؟

157
00:09:47,888 --> 00:09:49,457
إنها دلو الجوز.

158
00:09:49,990 --> 00:09:52,527
كانت روكي هي المفضلة لها ، لذلك ...

159
00:09:52,660 --> 00:09:55,463
مم. أنا لا أحد المفضل.

160
00:09:56,263 --> 00:09:58,533
تشعر وكأنك توأم
نوع من مارس الجنس لي.

161
00:09:59,500 --> 00:10:02,803
لم أكن بحاجة إلى أي شخص آخر
كطفل ، أنت تعرف ، ولكن الآن ...

162
00:10:03,904 --> 00:10:06,774
أشعر أنني لا أستطيع تكوين صداقات
مع شوكة.

163
00:10:08,008 --> 00:10:09,710
مرة واحدة ، مرتين في الأسبوع لا يكفي.

164
00:10:09,844 --> 00:10:12,547
أريد أن أتسكع طوال الوقت.
أنا محتاج للغاية.

165
00:10:13,548 --> 00:10:15,316
أنا أكره فعل الأشياء بمفردها.

166
00:10:15,449 --> 00:10:18,085
وجبات الطبخ ، وفتح البريد ،

167
00:10:18,219 --> 00:10:19,453
- طي الغسيل.
- نعم.

168
00:10:19,588 --> 00:10:21,155
أسرع بكثير مع شخصين.

169
00:10:21,288 --> 00:10:22,423
يمين؟ أعني ، بصراحة ،

170
00:10:22,557 --> 00:10:23,757
كل من اخترع
الورقة المجهزة

171
00:10:23,891 --> 00:10:25,893
يجب أن يكون من المجلس.
وليس النوع المرح.

172
00:10:29,096 --> 00:10:30,297
تحصل علي.

173
00:10:51,852 --> 00:10:52,820
صخري!

174
00:10:53,787 --> 00:10:57,258
وقت طويل لا رؤية. كيف حالك؟
هل حصلت على قصة شعر؟

175
00:10:57,391 --> 00:10:59,160
أوه. اه ، نعم.

176
00:10:59,293 --> 00:11:00,595
هذا عشوائي جدا.

177
00:11:00,728 --> 00:11:02,863
كنت أفكر حرفيا
عنك في اليوم الآخر.

178
00:11:02,997 --> 00:11:05,634
كنت أقرأ مقالا عن
كيف توجد كلمة يابانية

179
00:11:05,766 --> 00:11:07,468
للأشخاص الذين يموتون
في شققهم ...

180
00:11:07,602 --> 00:11:09,436
- مم.
- ... ويستغرق وقتا طويلا

181
00:11:09,571 --> 00:11:12,006
ليتمكن أي شخص من العثور على الجثة--
سنوات حتى.

182
00:11:12,139 --> 00:11:13,474
كبار السن من الرجال في الغالب.

183
00:11:13,608 --> 00:11:15,876
إنها مثل مشكلة كبيرة
هناك.

184
00:11:16,010 --> 00:11:17,278
اه، هذا فظيع.

185
00:11:17,411 --> 00:11:18,379
أليس كذلك؟

186
00:11:19,113 --> 00:11:21,048
على أية حال، أنا أحسب
كنت تعرف هذا بالفعل

187
00:11:21,182 --> 00:11:24,151
لأنك كنت تعيش
في طوكيو، أليس كذلك؟

188
00:11:24,285 --> 00:11:25,319
يمين. نعم.

189
00:11:25,452 --> 00:11:27,622
نعم ما هي الكلمة مرة أخرى؟

190
00:11:28,189 --> 00:11:29,823
اه اه ...

191
00:11:31,692 --> 00:11:33,562
"أهتاتوشي."

192
00:11:36,030 --> 00:11:37,566
هذا لا يبدو صحيحا.

193
00:12:06,860 --> 00:12:07,928
<i>مرحبا؟</i>

194
00:12:08,062 --> 00:12:10,397
يا. انها الرومانية.

195
00:12:10,965 --> 00:12:12,601
هل تريد الحصول على البقالة
معي؟

196
00:12:23,177 --> 00:12:24,845
مهلا، كيف تعرف
إذا كان الليمون ناضجا؟

197
00:12:24,979 --> 00:12:27,281
اه، إنه أصفر.
الليمون غير الناضج أخضر اللون.

198
00:12:28,148 --> 00:12:30,417
فلماذا حصلوا
الكثير من تلك غير الناضجة؟

199
00:12:30,552 --> 00:12:33,020
تلك هي الحشون.

200
00:12:45,332 --> 00:12:46,267
أوه...

201
00:12:47,234 --> 00:12:48,536
هل أنت بخير؟

202
00:12:49,270 --> 00:12:50,739
ألا يمكنك أن تضحك علي؟

203
00:12:51,405 --> 00:12:53,941
أعلم أنني لست كذلك ، مثل ،
ألمع أداة في السقيفة ،

204
00:12:54,074 --> 00:12:56,477
لكن ... أنا لا أقدر ذلك.

205
00:12:57,444 --> 00:12:59,480
نعم. نعم ، بالطبع.
أنا آسف.

206
00:12:59,614 --> 00:13:02,149
أنت تعرف ، إذا حصلت
شيء خاطئ ... قل لي.

207
00:13:02,283 --> 00:13:05,052
'سبب...
ثم أستطيع أن أعرف بشكل أفضل.

208
00:13:09,123 --> 00:13:10,592
سيكون الآن وقتًا ممتعًا
للإشارة

209
00:13:10,725 --> 00:13:12,993
أعتقد أنك قصدت أن تقول ،
"أكثر أداة حادة في السقيفة؟"

210
00:13:16,765 --> 00:13:18,432
نعم.

211
00:13:20,934 --> 00:13:22,436
ربما كنت تقصد أن تقول ،
"ألمع لمبة في الصندوق."

212
00:13:22,570 --> 00:13:24,104
- نعم ، ربما هذا
ما قصدته.
- نعم نعم.

213
00:14:03,977 --> 00:14:04,945
يا.

214
00:14:06,781 --> 00:14:08,148
اه ، آسف.

215
00:14:09,249 --> 00:14:11,051
لم أكن كذلك
نائم جيدا ، هكذا ...

216
00:14:11,185 --> 00:14:12,386
أوه.

217
00:14:12,520 --> 00:14:14,154
مهلا ، هل قميص هذا روكي؟

218
00:14:14,288 --> 00:14:16,890
أوه ، نعم ، نعم. كيف تعرف؟

219
00:14:17,024 --> 00:14:18,727
- تبدو جيدة عليك.
- شكرًا.

220
00:14:19,993 --> 00:14:21,862
ماذا ، اه ،
ما الذي نبحث عنه؟

221
00:14:21,995 --> 00:14:24,965
أوه ، مجرد التصفح.
أختار الكتب بناءً على الغلاف.

222
00:14:25,633 --> 00:14:27,234
اعتقدت أنك لم تكن
من المفترض أن تفعل ذلك.

223
00:14:28,001 --> 00:14:29,804
أنت أيضًا ليس من المفترض
لوضع Q-Tips في أذنك ،

224
00:14:29,937 --> 00:14:32,406
ولكن إذا قمت بذلك بشكل صحيح ،
إنه شعور جيد حقًا.

225
00:15:01,669 --> 00:15:02,970
<i> لا أعرف </i>
<i> لماذا أفعل هذا </i>

226
00:15:03,137 --> 00:15:04,471
<i> لأن لا أحد على الإطلاق </i>
<i> سأسمعها. </i>

227
00:15:04,639 --> 00:15:07,241
<i> أجبت على مكالمة </i>
<i> من رقم غير معروف مرة واحدة ، </i>

228
00:15:07,408 --> 00:15:10,377
<i> وقال ، "مهلا ، </i>
<i> كنت أفكر فيك. "</i>

229
00:15:10,545 --> 00:15:11,780
<i> "ماذا تفعل الليلة؟" </i>

230
00:15:11,945 --> 00:15:13,581
<i> ونخبز ... </i>

231
00:15:14,582 --> 00:15:15,784
يا.

232
00:15:17,484 --> 00:15:19,153
أعتقد أنني سأبقى.

233
00:15:19,286 --> 00:15:21,455
- ماذا؟
- نعم. المحامي يقول ،

234
00:15:21,589 --> 00:15:23,792
سيأخذ الوصايا
قليلا على أي حال.

235
00:15:23,924 --> 00:15:26,059
بالإضافة إلى ذلك ، رئيس روكي
قدم لي وظيفة.

236
00:15:26,193 --> 00:15:29,463
اه ، كان يبكي كثيرا ،
لكنني أعتقد أنه كان جادًا.

237
00:15:29,597 --> 00:15:30,565
همم.

238
00:15:31,265 --> 00:15:34,101
أشعر أنني بحاجة إلى أن أكون هنا
الآن.

239
00:15:34,234 --> 00:15:35,969
تماما.

240
00:15:36,103 --> 00:15:37,070
نعم.

241
00:15:37,739 --> 00:15:40,407
لذا ، أعتقد أن هذا يعني أنك وأنا
الحصول على رفاق البقالة.

242
00:15:42,710 --> 00:15:44,077
مرحبا، كيف حالك
مع تحية البريد الصوتي ،

243
00:15:44,211 --> 00:15:45,446
بالمناسبة؟

244
00:15:45,580 --> 00:15:46,648
واحد آخر.

245
00:15:46,781 --> 00:15:48,616
حسنًا ، جاهز؟

246
00:15:51,351 --> 00:15:52,887
مرحبًا.

247
00:15:53,020 --> 00:15:55,590
هذا هو هاتف دينيس.

248
00:15:57,592 --> 00:15:59,828
الرجاء ترك رسالة ...

249
00:16:00,895 --> 00:16:02,162
بعد النغمة.

250
00:16:02,296 --> 00:16:04,331
أرنب رقيق!

251
00:16:14,041 --> 00:16:15,510
ماذا تفكر؟

252
00:16:19,213 --> 00:16:21,315
هل تصدق
في عقوبة الإعدام؟

253
00:16:21,448 --> 00:16:23,150
هذا ما
كنت تفكر؟

254
00:16:25,152 --> 00:16:28,857
أعتقد لا.
لأن هناك فرصة

255
00:16:28,989 --> 00:16:33,093
لتنفيذ شخص بريء ،
والموت لا رجعة فيه.

256
00:16:34,328 --> 00:16:37,464
نعم ، ولكن هناك بعض الأشياء
لا يمكنك استعادة.

257
00:16:40,400 --> 00:16:41,669
حقيقي.

258
00:16:46,741 --> 00:16:48,843
ما هو أسوأ شيء
هل فعلت ذلك من قبل؟

259
00:16:52,981 --> 00:16:55,148
ما هو أسوأ شيء
هل فعلت ذلك من قبل؟

260
00:16:55,984 --> 00:16:57,284
هناك عدد قليل.

261
00:17:00,320 --> 00:17:01,388
مم.

262
00:17:07,160 --> 00:17:08,462
هذا مرة واحدة ...

263
00:17:10,097 --> 00:17:12,065
روكي وأنا ، أه ...

264
00:17:13,467 --> 00:17:15,235
كنا 16.

265
00:17:18,438 --> 00:17:20,073
و ، أم ...

266
00:17:21,709 --> 00:17:23,410
كان خطأي مات.

267
00:17:26,079 --> 00:17:28,650
- ماذا؟
<i>- كان خطأي. </i>

268
00:17:31,285 --> 00:17:34,488
كان من المفترض أن يصطحبني العميد
من المطار.

269
00:17:35,489 --> 00:17:36,691
لكنه نسي.

270
00:17:38,058 --> 00:17:41,194
ويمكنني
فقط دعا سيارة أجرة ،

271
00:17:41,328 --> 00:17:43,397
لكني أردت منه اصطحابي ،

272
00:17:43,531 --> 00:17:46,834
لذلك اتصلت به مرة أخرى
ومرة أخرى ، مرة أخرى ،

273
00:17:46,968 --> 00:17:48,736
وكنت لا هوادة فيها.

274
00:17:49,369 --> 00:17:51,039
لذلك ، كسر الحد الأقصى للسرعة.

275
00:17:52,006 --> 00:17:53,541
ويمكنك تخمين
إلى أين يسير هذا.

276
00:17:53,675 --> 00:17:55,777
تحطمت.

277
00:17:57,679 --> 00:17:59,714
كانت كلماتي الأخيرة له ...

278
00:18:01,348 --> 00:18:02,784
"اللعنة عليك."

279
00:18:02,917 --> 00:18:05,954
لذلك ... هذه قصتي.

280
00:18:06,654 --> 00:18:07,689
أم ...

281
00:18:09,991 --> 00:18:13,528
في الصف الخامس ،
كان لدي نمط في عيني اليسرى.

282
00:18:14,194 --> 00:18:17,431
في يوم الصورة المدرسة.
كان ...

283
00:18:18,365 --> 00:18:20,100
منتفخ والأحمر.

284
00:18:20,233 --> 00:18:22,937
وتبدو مثل
فورست ويتاكر.

285
00:18:23,871 --> 00:18:25,740
لذلك ، توسلت للبقاء في المنزل.

286
00:18:27,709 --> 00:18:29,077
لكني تم إلغاء ،

287
00:18:29,209 --> 00:18:33,280
لذلك تظاهر عميد ليكون أنا
للكتاب السنوي.

288
00:18:35,248 --> 00:18:37,752
لقد أنقذني. أم ...

289
00:18:39,486 --> 00:18:41,556
كان دائمًا هناك
في الأيام السيئة.

290
00:18:42,590 --> 00:18:44,559
عندما آشلي
من أسفل الشارع ، أه ،

291
00:18:44,692 --> 00:18:47,762
سخرت من صندوق القلم الوردي الخاص بي ،
ودعا لها القزم الزبدة.

292
00:18:49,530 --> 00:18:53,968
آه عندما سألني زوج والدتي
لا تعود إلى المنزل بعد الآن ،

293
00:18:54,969 --> 00:18:56,470
عقد العميد يدي.

294
00:18:59,306 --> 00:19:00,775
يشعر مثل آه ...

295
00:19:02,076 --> 00:19:03,845
كل يوم هو يوم سيء الآن.

296
00:19:06,480 --> 00:19:09,416
أم، آسف، اه...

297
00:19:10,718 --> 00:19:14,856
إنه مؤلم. مثل ، أم ،
إنه مؤلم حرفيًا.

298
00:19:15,957 --> 00:19:18,191
لكني أحب ذلك لأنه

299
00:19:18,760 --> 00:19:20,928
إذا لم يكن لدي
الألم ثم...

300
00:19:22,496 --> 00:19:23,698
لقد ذهب حقا.

301
00:19:24,966 --> 00:19:27,035
وأنا في الواقع وحيد.

302
00:20:49,717 --> 00:20:50,852
اعذرني.

303
00:20:51,652 --> 00:20:54,254
أهلاً. أم هل يجلس أحد هنا؟

304
00:20:55,690 --> 00:20:58,291
رقم أم، نعم، لا تتردد.

305
00:20:58,425 --> 00:20:59,894
اه، لقد أوشكت على الانتهاء،
لكن اه نعم

306
00:21:00,027 --> 00:21:02,196
ليس لدي أي مكان
أن يكون، لذلك...

307
00:21:02,329 --> 00:21:05,199
أوه. أوه، لا، آسف. أنا فقط
تريد الكرسي.

308
00:21:06,266 --> 00:21:07,235
نعم.

309
00:21:08,435 --> 00:21:10,470
- خذها.
- حسنا، شكرا.

310
00:21:18,411 --> 00:21:19,647
كان ذلك مأساويا.

311
00:21:20,280 --> 00:21:22,583
- أوه، هل رأيت ذلك؟
- فعلت، نعم. لقد فعلنا جميعا.

312
00:21:22,717 --> 00:21:24,451
الجميع في العشاء.

313
00:21:24,585 --> 00:21:26,319
عليك أن تغادر.
لا يمكنك أن تكون هنا بعد الآن.

314
00:21:26,453 --> 00:21:27,789
- صوتنا.
- أوه.

315
00:21:27,922 --> 00:21:29,757
أنا أعرف. تعال.
سأرافقك.

316
00:21:29,891 --> 00:21:31,259
تعال.
عليك أن تأتي معي.

317
00:21:31,391 --> 00:21:34,327
لا ، اترك السندوتش.
نعم. نعم. ها نحن.

318
00:21:37,899 --> 00:21:39,466
يا إلهي ، هل كنت فقط
أنظر إلى مؤخرتي؟

319
00:21:39,600 --> 00:21:41,434
لا.

320
00:21:43,271 --> 00:21:44,972
يصنعون
السندويشات الجيدة حقًا.

321
00:21:45,106 --> 00:21:47,008
أوه ، أنا لا أحب
السندويشات الجيدة حقًا.

322
00:21:47,141 --> 00:21:48,408
أنا أحب الأشياء الجيدة.

323
00:21:49,409 --> 00:21:51,179
ما هي شطيرةك المفضلة؟

324
00:21:51,311 --> 00:21:52,780
- BLT.
- مم.

325
00:21:52,914 --> 00:21:55,415
- يمكننا تخطي الحديث الصغير.
- نعم ، نعم ، يمكننا.

326
00:21:55,550 --> 00:21:57,118
همم. أوه.

327
00:21:57,251 --> 00:21:59,486
كيف تبدو علاقتك
مع والدك؟

328
00:21:59,620 --> 00:22:00,955
هل أنت قريب من والديك؟

329
00:22:01,088 --> 00:22:02,990
لا، لا يمكنك الإجابة على سؤال
مع سؤال.

330
00:22:03,758 --> 00:22:05,026
- أنا قريب من والدي.
- مم.

331
00:22:05,159 --> 00:22:06,426
نحن لا نتحدث كثيرا.

332
00:22:06,561 --> 00:22:08,763
إنه القرب غير المعلن.
يعيش في اليابان.

333
00:22:08,896 --> 00:22:10,031
- اليابان؟
- نعم.

334
00:22:10,164 --> 00:22:11,599
- لماذا اليابان؟
- اه، لقد ولدت في اليابان.

335
00:22:11,732 --> 00:22:13,201
إنه أستاذ في أوساكا.

336
00:22:13,333 --> 00:22:14,802
- انتظر، حقا؟ هل تجيد اللغة؟
- مم هم.

337
00:22:14,936 --> 00:22:16,469
حسنًا، أعني،
أنا-أنا أفهم بطلاقة،

338
00:22:16,604 --> 00:22:18,539
لكن لهجتي نوع من--
على أي حال.

339
00:22:18,673 --> 00:22:21,008
اه، لذلك لا تسألني
ليقول أي شيء.

340
00:22:27,982 --> 00:22:29,449
ماذا قلت للتو؟

341
00:22:29,584 --> 00:22:31,819
- شيء عن اللبن المخفوق.
- يا إلهي.

342
00:22:31,953 --> 00:22:33,554
- أنت كاذب سخيف نحيف.
- لماذا تتحدث اليابانية؟

343
00:22:33,688 --> 00:22:35,488
لأنني عشت في طوكيو.
لماذا تكذب علي؟

344
00:22:37,959 --> 00:22:39,026
هل هذا انتهى؟

345
00:22:40,628 --> 00:22:41,863
لا ، أنت لطيف.

346
00:22:42,362 --> 00:22:44,665
أنا مهووس نوعًا ما
معك.

347
00:22:44,799 --> 00:22:47,068
- انتظر ، أين ركزت؟
- لا ، مررناها.

348
00:22:47,201 --> 00:22:49,537
- لماذا لم تقل أي شيء؟
- كنت أتابعك.

349
00:22:51,272 --> 00:22:53,507
آه. هل تحب متابعتي؟

350
00:23:01,549 --> 00:23:03,483
قل لي شيئا
لم تخبر أحداً أبدًا.

351
00:23:04,518 --> 00:23:05,853
لم أر أبدا <i> الصلب ماغنولياس. </i>

352
00:23:05,987 --> 00:23:08,155
- أوه ، هذا حار جدا.
- نعم؟ دورك.

353
00:23:08,289 --> 00:23:10,423
اه ، في علوم الصف الثامن ،
أضع الآب الهامستر

354
00:23:10,558 --> 00:23:11,859
العودة في القفص
مع الهامستر الأم ،

355
00:23:11,993 --> 00:23:13,594
وأكل اثنين من الأطفال.

356
00:23:13,728 --> 00:23:15,863
أوه ، هذا نوع من غريب.

357
00:23:18,032 --> 00:23:19,767
لو كنا في علاقة ،
يمكننا مشاركة الملابس.

358
00:23:19,901 --> 00:23:21,869
لا أعتقد
نحن بنفس الحجم.

359
00:23:22,003 --> 00:23:23,838
- كم طولك؟
- خمسة تين.

360
00:23:23,971 --> 00:23:26,374
ط ط ط. أنا في الخامسة من العمر.
التوائم.

361
00:23:28,309 --> 00:23:30,044
هذه حتى حقيقية؟

362
00:23:30,177 --> 00:23:31,913
- أنت تعرف ، أنا توأم.
- ماذا؟

363
00:23:32,046 --> 00:23:34,181
- أنا توأم.
- لديك توأم؟

364
00:23:34,315 --> 00:23:35,950
نعم. قرصة حلمي.

365
00:23:36,083 --> 00:23:37,752
- هل تعبث معي الآن؟
- لا.

366
00:23:37,885 --> 00:23:40,087
هل أنت أحادي الزيجوت؟

367
00:23:40,221 --> 00:23:41,956
- إذا كان ذلك يعني متطابقًا ، نعم.
- أوه!

368
00:23:42,089 --> 00:23:44,325
أنا مهووس بالتوائم.
لقد امتلكت كلها

369
00:23:44,491 --> 00:23:46,426
<i> مغامرات جديدة لماري كيت </i>
<i> و Ashley </i> سلسلة الكتب.

370
00:23:46,560 --> 00:23:48,529
شاهدت جميع أفلامهم

371
00:23:48,663 --> 00:23:50,631
وكلهم
مسلسل تلفزيوني ألغيت بشكل مفاجئ.

372
00:23:50,765 --> 00:23:53,567
سألت أمي عن التوأم
كل عيد ميلاد من سن الخامسة ...

373
00:23:53,701 --> 00:23:55,369
... حتى علمت ما هو الجنس.

374
00:23:55,503 --> 00:23:57,204
لا أستطيع أن أصدق
لديك توأم.

375
00:23:57,338 --> 00:23:58,639
- أحب التوائم.
- نعم؟

376
00:23:58,773 --> 00:24:00,374
- نعم.
- اسمه رومان.

377
00:24:00,508 --> 00:24:04,078
أوه ، روكي وروماني.
أنا أحب ذلك.

378
00:24:06,547 --> 00:24:09,650
هل يعيش في بورتلاند؟
هل يعيش في هذا المبنى؟

379
00:24:11,852 --> 00:24:13,486
هل أصبحت أكثر صعوبة؟

380
00:24:17,858 --> 00:24:19,961
لذا ، هل سبق لك أن قامت بتبديل الأماكن؟

381
00:24:20,094 --> 00:24:21,595
السنة الثانية.

382
00:24:21,729 --> 00:24:23,965
نهائي الهندسة.

383
00:24:24,098 --> 00:24:25,933
ما هي أطول جملة

384
00:24:26,067 --> 00:24:27,902
هل قلت من قبل في انسجام تام؟

385
00:24:28,035 --> 00:24:29,469
"كل ما تريده
هو الخبز آخر. "

386
00:24:29,603 --> 00:24:31,572
يا إلهي،
سآتي.

387
00:24:37,378 --> 00:24:39,313
لذا ، لماذا أنت
مهووس بالتوائم؟

388
00:24:39,447 --> 00:24:41,449
مم. لا أريد أن أخبرك.

389
00:24:41,582 --> 00:24:43,017
أوه ، سوف تخبرني على أي حال.
تعال.

390
00:24:43,150 --> 00:24:44,484
إنه أمر محرج.

391
00:24:44,618 --> 00:24:47,421
حسنًا ، لقد عبرت
تلك العتبة الليلة ...

392
00:24:47,555 --> 00:24:49,590
... عدة مرات.

393
00:24:49,724 --> 00:24:52,126
اه ، أم ...

394
00:24:53,728 --> 00:24:57,198
لقد أنشأت هذا الخيال
أن والدتي أخذتني

395
00:24:57,331 --> 00:24:59,100
وأخذ والدي توأمي ،

396
00:24:59,233 --> 00:25:00,835
ولم يريدوا منا
للقاء ،

397
00:25:00,968 --> 00:25:02,336
وهذا هو السبب

398
00:25:02,470 --> 00:25:04,605
لم يسمح لي أبدا
لزيارته في اليابان.

399
00:25:05,973 --> 00:25:07,675
هل تصدق ذلك حقا؟

400
00:25:08,409 --> 00:25:10,511
مم ، ربما.

401
00:25:10,644 --> 00:25:12,947
لا أعرف. أردت.

402
00:25:14,148 --> 00:25:16,350
يقولون إننا نولد وحدنا ،

403
00:25:16,484 --> 00:25:18,786
نحن نعيش وحدنا ونموت وحدنا ،

404
00:25:18,919 --> 00:25:22,056
لكن ... للتوائم ،
هذا ليس صحيحا.

405
00:25:22,990 --> 00:25:24,892
لديك أفضل صديق مدمج.

406
00:25:28,295 --> 00:25:30,364
لا ، يمكن أن يكون التوأم وحيدا أيضًا.

407
00:25:31,332 --> 00:25:33,000
أنا وحيد بشكل لا يصدق.

408
00:25:33,134 --> 00:25:35,536
مم. أنت فقط تقول ذلك
لتجعلني أشعر بتحسن

409
00:25:35,669 --> 00:25:37,671
- عن نفسي.
- أنا لست كذلك. أعني ذلك.

410
00:25:37,805 --> 00:25:38,873
أعني ذلك.

411
00:25:40,975 --> 00:25:43,310
أنا بارع جدا في ...

412
00:25:44,278 --> 00:25:46,515
مشاركة نفسي
مع الآخرين.

413
00:25:48,282 --> 00:25:50,017
لكن في بعض الأحيان يمكنني الركض فارغًا.

414
00:25:52,186 --> 00:25:53,387
لأن...

415
00:25:55,289 --> 00:25:59,727
أنا دائما أعطي
وليس الكثير من الاستلام.

416
00:26:00,694 --> 00:26:02,430
مع رومان ، إنه خمسين.

417
00:26:03,064 --> 00:26:04,665
حسنا ، كان. أعني ، نحن ...

418
00:26:05,800 --> 00:26:07,868
نحن لا نتحدث حقًا
هذا كثيرا بعد الآن.

419
00:26:08,402 --> 00:26:09,737
ماذا حدث؟

420
00:26:09,870 --> 00:26:11,038
فقط الحياة.

421
00:26:13,307 --> 00:26:16,243
كبرنا ، كنا مرتبطين
من الورك ، من الواضح ، ولكن ...

422
00:26:21,348 --> 00:26:24,218
نحن مختلفون جدا ... الآن.

423
00:26:25,086 --> 00:26:26,387
وأعتقد أن هذا ...

424
00:26:27,855 --> 00:26:29,590
أعتقد أن الأمر أصعب بالنسبة له.

425
00:26:31,258 --> 00:26:34,462
هناك صورة لنا كأطفال
حيث نرتدي

426
00:26:34,595 --> 00:26:38,567
هذه البيجامات المطابقة ،
وحتى يومنا هذا ،

427
00:26:38,699 --> 00:26:42,236
لم أستطع أن أخبرك
أي واحد أنا في الصورة.

428
00:26:42,369 --> 00:26:43,538
إنه مجنون.

429
00:26:44,872 --> 00:26:46,073
كنت "نحن".

430
00:26:46,740 --> 00:26:48,609
والآن ، أنا "I."

431
00:26:50,244 --> 00:26:51,546
أنت تفتقده.

432
00:26:52,046 --> 00:26:53,582
كثيرا.

433
00:27:00,354 --> 00:27:01,889
إنه شخصي المفضل.

434
00:27:04,125 --> 00:27:06,494
يعتقد أنني التوأم الجيد ،
لكنه هو.

435
00:27:08,597 --> 00:27:10,464
عندما كنا قليلا حقا ، أنا ...

436
00:27:10,599 --> 00:27:13,334
كسرت إصبع قدمي الكبير
تعثر على الدرج مرة واحدة ،

437
00:27:13,467 --> 00:27:16,303
وفي وقت لاحق في نفس اليوم ،

438
00:27:16,437 --> 00:27:20,674
رومان يعود إلى المنزل
ولديه قدم مكسورة.

439
00:27:22,209 --> 00:27:25,079
لم يكن يريدني أن أكون
في ألم بنفسي.

440
00:27:25,212 --> 00:27:27,648
أوه. يا إلهي ، هذا رائع.

441
00:27:27,781 --> 00:27:29,416
ربما ، مثل ،
أسقطت كرة البولينج

442
00:27:29,551 --> 00:27:30,484
عليها أو شيء من هذا القبيل.

443
00:27:30,619 --> 00:27:31,952
- يا إلاهي.
- أنا أعرف.

444
00:27:37,124 --> 00:27:38,759
لم أكسر العظم أبدًا.

445
00:27:39,260 --> 00:27:42,363
أوه ، لا. الآن ، سيحدث.

446
00:27:42,496 --> 00:27:44,365
إنه مثل شيء.
لا يمكنك قول ذلك.

447
00:27:44,498 --> 00:27:45,466
تمام.

448
00:27:49,504 --> 00:27:50,838
يجب أن تتصل به.

449
00:27:53,340 --> 00:27:54,543
نعم ، يجب علي.

450
00:27:54,675 --> 00:27:56,110
يجب أن تتصل به
وسأستمع.

451
00:27:56,243 --> 00:27:57,378
يا يسوع.

452
00:27:59,079 --> 00:28:00,848
امسك أفراسك.

453
00:28:01,583 --> 00:28:03,684
لا ، لا أستطيع.

454
00:28:03,817 --> 00:28:06,020
يجب أن أعول
التوأم المكسور الخاص بك.

455
00:28:06,153 --> 00:28:08,189
كانت حياتي كلها تنتظر
لهذه اللحظة.

456
00:28:11,192 --> 00:28:12,693
أنت حلو حقا.

457
00:28:17,632 --> 00:28:19,333
أعتقد أنك ستكون توأمًا جيدًا.

458
00:28:38,953 --> 00:28:40,988
أنا أقع في حبك.

459
00:28:44,158 --> 00:28:45,359
سمعت ذلك.

460
00:29:05,846 --> 00:29:08,949
أنا أحب هذا الخط للأم.

461
00:29:09,083 --> 00:29:11,218
لاف ، جراد البحر؟ أنت تقتلني.

462
00:29:11,752 --> 00:29:13,821
هذا مسيء
إلى عمال شوب النوع ،

463
00:29:13,954 --> 00:29:15,122
ألا تعتقد؟

464
00:29:16,257 --> 00:29:18,359
مهلا ، هل يمكنني أن أسألك
سؤال شخصي؟

465
00:29:18,892 --> 00:29:21,962
لا أحب التحدث حقًا
عن حياتي الشخصية في العمل.

466
00:29:22,096 --> 00:29:24,131
حسنًا ، إنه يتعلق
حياتي الشخصية.

467
00:29:25,065 --> 00:29:26,800
بالتأكيد ، هذا جيد.

468
00:29:26,934 --> 00:29:28,435
لذلك كان لدي هذا الموعد المذهل
مع رجل ،

469
00:29:28,570 --> 00:29:30,404
ونحن كلاهما
شطائر جيدة حقًا ،

470
00:29:30,538 --> 00:29:32,806
لذلك كتبت له يوم الاثنين ،
"شطائر لتناول العشاء؟"

471
00:29:32,940 --> 00:29:35,075
"كيف غدا أو الأربعاء
أو الخميس أو الجمعة؟ "

472
00:29:35,209 --> 00:29:36,645
ولم يرد.

473
00:29:36,777 --> 00:29:38,747
هذا سيء للغاية.

474
00:29:38,879 --> 00:29:40,781
- على التالي.
- حسنًا ، لم أفعل.

475
00:29:40,914 --> 00:29:42,449
لذلك تابعت معه
يوم الثلاثاء،

476
00:29:42,584 --> 00:29:44,653
"في الواقع ، لا يمكن أن تفعل الخميس ،"
على الرغم من أنني أستطيع ذلك.

477
00:29:44,785 --> 00:29:47,454
"كيف هو غدا ،
AKA الأربعاء أو الجمعة؟ "

478
00:29:47,589 --> 00:29:48,822
ملاحظة: كيف كان يومك؟ "

479
00:29:48,956 --> 00:29:50,592
ولا شيء.

480
00:29:50,725 --> 00:29:52,560
كم من الوقت تعتقد أنني يجب أن
انتظر قبل أن أرسله مرة أخرى؟

481
00:29:52,694 --> 00:29:54,596
لا ترتكز عليه مرة أخرى.

482
00:29:55,730 --> 00:29:57,097
إنه لا يحبك.

483
00:29:58,465 --> 00:29:59,433
مم.

484
00:29:59,967 --> 00:30:01,068
مرحبا ، دينيس.

485
00:30:01,201 --> 00:30:02,903
- مهلا ، مارسي.
- كيف يسير يومك؟

486
00:30:03,037 --> 00:30:04,471
لاف ، حسنا. هل يمكنني أن أسألك

487
00:30:04,606 --> 00:30:05,774
- سؤال شخصي؟
- مم.

488
00:30:05,906 --> 00:30:07,509
كم عدد النصوص المتتالية
هل يمكنك إرسال

489
00:30:07,642 --> 00:30:09,276
إلى صديق روح محتمل من قبل
تتوقف عن احترام نفسك؟

490
00:30:09,410 --> 00:30:11,780
- أنا في الخامسة.
- ولم يستجب؟

491
00:30:11,912 --> 00:30:13,748
رقم وكان لدينا
أفضل موعد على الإطلاق.

492
00:30:13,881 --> 00:30:15,282
ثماني ساعات مستيقظ
وأربع ساعات نائمة.

493
00:30:15,416 --> 00:30:16,850
لا أفهم.
هل ينفجرني؟

494
00:30:16,984 --> 00:30:19,353
لا ، هذا سخيف.
لماذا يتجاهلك أي شخص؟

495
00:30:19,486 --> 00:30:20,689
أنت رجل رائع.

496
00:30:21,589 --> 00:30:23,157
ربما هو مشغول حقًا.

497
00:30:23,290 --> 00:30:24,992
في بعض الأحيان عندما تكون الهواتف
مشغولون حقًا ،

498
00:30:25,125 --> 00:30:27,796
أنسى الرد على الأشياء
حتى بعد أيام.

499
00:30:27,928 --> 00:30:29,531
أعتقد أن بعض الناس ينسون
كم تقصد لهم

500
00:30:29,664 --> 00:30:30,998
حتى يروا وجهك ،
أنت تعرف؟

501
00:30:31,131 --> 00:30:32,667
مثل بعيدا عن الأنظار ، بدافع العقل.

502
00:30:32,801 --> 00:30:34,703
أنا فقط أريد
تظهر على بابه ،

503
00:30:34,835 --> 00:30:36,170
مثل أغنية كارول كينغ.

504
00:30:36,303 --> 00:30:37,438
هذا رومانسي ، أليس كذلك؟

505
00:30:37,971 --> 00:30:40,542
ربما. يمكن أن يكون. نعم.

506
00:30:41,141 --> 00:30:42,610
أعني ، أنت تعرفه
أفضل مني ،

507
00:30:42,744 --> 00:30:43,944
لذلك أقول اذهب مع أمعائك.

508
00:30:44,078 --> 00:30:45,379
أنت على حق.

509
00:30:45,513 --> 00:30:47,281
كنت أعلم أنك كنت
الشخص يسأل.

510
00:30:50,250 --> 00:30:51,218
استقبال.

511
00:30:54,922 --> 00:30:56,023
<i> مرحبًا؟ </i>

512
00:30:56,691 --> 00:30:57,991
يو بي إس.

513
00:30:58,158 --> 00:30:59,860
<i> أوه ، حسنًا. </i>

514
00:31:13,941 --> 00:31:15,376
- تعال.
- تمام.

515
00:31:15,510 --> 00:31:18,245
لا أستطيع مواكبة هذه الدراما.

516
00:31:28,723 --> 00:31:29,824
- هل هو حقا؟
- نعم.

517
00:31:29,957 --> 00:31:31,191
هل أنت جاد؟

518
00:31:32,126 --> 00:31:33,327
يسوع المسيح.

519
00:32:00,220 --> 00:32:01,890
أنا أعبر هنا!

520
00:32:02,022 --> 00:32:03,591
- لقد أردت دائمًا
ليقول ذلك.
- انتظر،

521
00:32:03,725 --> 00:32:05,794
كان ذلك مثيرًا جدًا.

522
00:32:12,032 --> 00:32:13,100
صخري!

523
00:32:14,234 --> 00:32:16,036
اللعنة عليك!

524
00:32:16,170 --> 00:32:17,772
هل تعرف هذا الرجل؟

525
00:32:17,906 --> 00:32:19,641
نعم. أعطني دقيقتين.

526
00:32:22,744 --> 00:32:23,778
أهلاً.

527
00:32:27,114 --> 00:32:28,917
كنت سأتصل بك.

528
00:33:30,477 --> 00:33:33,280
أهلاً. لقد وصلت إلى البريد الصوتي
من دينيس بينفر.

529
00:33:33,413 --> 00:33:36,016
أنا آسف لا أستطيع الحصول على
إلى الهاتف الآن.

530
00:33:37,017 --> 00:33:39,453
سأحاول الاتصال بك مرة أخرى
في وقت وتاريخ المستقبل.

531
00:33:39,587 --> 00:33:42,557
أهلاً. لقد وصلت
البريد الصوتي لدينيس.

532
00:33:43,156 --> 00:33:44,526
أنا آسف جدًا لقد فاتني مكالمتك ،

533
00:33:44,659 --> 00:33:46,059
ولكن إذا تركت اسمك
ورقبك ،

534
00:33:46,193 --> 00:33:49,296
سأعود إليك
في وقت معقول.

535
00:33:50,030 --> 00:33:51,966
شكرا للاتصال.
ترك رسالة.

536
00:33:52,099 --> 00:33:56,004
أنا آسف. دخلت المكالمة
لا يمكن إكمالها كما هو موضح.

537
00:33:56,136 --> 00:33:58,071
- من فضلك شنق وحاول مرة أخرى.
- أهلاً.

538
00:33:58,205 --> 00:34:01,576
إذا كنت بحاجة إلى مساعدة ، شنق
ثم اتصل بمشغلك.

539
00:34:04,979 --> 00:34:07,515
مهلا ، آه ...

540
00:34:08,181 --> 00:34:10,050
لا أحد سيسمع هذا.
أم ...

541
00:34:11,719 --> 00:34:14,354
<i> أجبت على مكالمة </i>
<i> من رقم غير معروف مرة واحدة ، </i>

542
00:34:14,522 --> 00:34:17,525
<i> وقال ، </i>
<i> "مهلا ، كنت أفكر فيك. </i>

543
00:34:17,659 --> 00:34:19,059
<i> ماذا تفعل الليلة؟ "</i>

544
00:34:19,827 --> 00:34:23,397
<i> ونحن خبز </i>
<i> فراولة قصيرة. </i>

545
00:34:25,934 --> 00:34:27,234
<i> وفي الصباح ، </i>

546
00:34:27,401 --> 00:34:28,870
<i> ذهبت أبحث </i>
<i> لشريحة أخرى. </i>

547
00:34:30,705 --> 00:34:32,740
<i> لقد نسيت أنه كان مجرد حلم. </i>

548
00:35:13,748 --> 00:35:15,049
نحن لا نعض.

549
00:35:16,450 --> 00:35:18,987
أوه ، آسف. أعتقد أنني فقدت.

550
00:35:19,119 --> 00:35:20,387
أفهم.

551
00:35:21,089 --> 00:35:23,091
يمكنك فقط الاستماع إذا كنت تريد.

552
00:35:25,793 --> 00:35:27,427
ما هو اسم التوأم الخاص بك؟

553
00:35:34,102 --> 00:35:36,604
كان روكي خائفًا من الظلام
عندما كنا أطفال.

554
00:35:38,539 --> 00:35:39,941
كان لدينا أسرة بطابقين ،

555
00:35:40,742 --> 00:35:44,579
لكن أنا وله
سوف دائما مشاركة أفضل بطابقين.

556
00:35:46,146 --> 00:35:48,181
لذلك ، الوحوش
لا يمكن الحصول عليه.

557
00:35:51,119 --> 00:35:54,656
ثم ليلة واحدة ،
قال إنه لم يكن خائفًا.

558
00:35:56,057 --> 00:35:58,325
وأنني كنت الشخص
من كان خائفا.

559
00:35:59,459 --> 00:36:00,828
سخيف أغضبني.

560
00:36:02,462 --> 00:36:03,430
أوه...

561
00:36:04,065 --> 00:36:06,534
ربما كنا كبير السن
لمشاركة السرير

562
00:36:06,668 --> 00:36:08,368
في تلك المرحلة ، على أي حال.

563
00:36:11,572 --> 00:36:14,776
أنا لا أعرف- أنا لا أعرف
لماذا كنت أروي تلك القصة.

564
00:36:58,720 --> 00:37:00,387
- مرحبا ، دينيس!
- أوه ، اللعنة علي!

565
00:37:00,521 --> 00:37:03,057
أوه ، آسف ،
لم أقصد أن أذهلك.

566
00:37:03,191 --> 00:37:04,424
اعتقدت أنني كنت
آخر واحد هنا.

567
00:37:04,559 --> 00:37:05,993
هل ما زلت تعمل؟

568
00:37:06,127 --> 00:37:07,862
لا ، أنا أدرس.

569
00:37:08,563 --> 00:37:09,731
ل LSAT.

570
00:37:10,531 --> 00:37:12,533
لم أكن أعرف
أردت أن تكون محامياً.

571
00:37:12,667 --> 00:37:14,602
هذا رائع جدا! رائع!

572
00:37:18,539 --> 00:37:19,841
حسنًا ، حسنًا ، أتمنى لك ليلة سعيدة.

573
00:37:19,974 --> 00:37:23,711
تمام!
وداعا ، دينيس. أوه ، ونتمنى لك التوفيق.

574
00:37:40,061 --> 00:37:41,662
- مرحبًا؟
<i>- مهلا. </i>

575
00:37:41,829 --> 00:37:43,531
<i> إنه روماني. </i>

576
00:37:43,664 --> 00:37:44,565
يا.

577
00:37:45,166 --> 00:37:46,801
<i> هل تريد الحصول على البقالة </i>
<i> معي؟ </i>

578
00:37:47,535 --> 00:37:51,038
نعم! لقد كنت ، أم ،
وهذا يعني الذهاب إلى المتجر.

579
00:37:56,677 --> 00:38:00,480
<i> ♪ قد أنسى </i>
<i> أخرج كل الأضواء ♪ </i>

580
00:38:00,648 --> 00:38:03,151
<i> ♪ لكنك تعتني بي ♪ </i>

581
00:38:03,316 --> 00:38:06,087
<i> ♪ عندما يجب أن أترك ♪ </i>

582
00:38:06,254 --> 00:38:10,258
<i> ♪ في الفجر ♪ </i>

583
00:38:11,959 --> 00:38:15,830
<i> ♪ قد أنام في </i>
<i> الماضي كل الإنذارات الخاصة بي ♪ </i>

584
00:38:15,997 --> 00:38:18,498
<i> ♪ لكنك تعتني بنا ♪ </i>

585
00:38:18,666 --> 00:38:21,269
<i> ♪ عندما أجعلها صعبة ♪ </i>

586
00:38:21,434 --> 00:38:26,306
<i> ♪ لأن ♪ </i>

587
00:38:26,473 --> 00:38:29,110
<i> ♪ يستغرق كل ما حصلت عليه ♪ </i>

588
00:38:29,277 --> 00:38:31,112
<i> ♪ لا يمارس الجنس مع هذا ♪ </i>

589
00:38:31,279 --> 00:38:33,781
<i> ♪ لذا ، ألا تخبرني ♪ </i>

590
00:38:33,948 --> 00:38:36,383
<i> ♪ إذا لم أكن وحدي ♪ </i>

591
00:38:36,551 --> 00:38:40,988
<i> ♪ يميل عليك ♪ </i>

592
00:38:42,824 --> 00:38:44,357
<i> ♪ هل كنت خائفًا ... ♪ </i>

593
00:38:44,491 --> 00:38:45,693
صخري!

594
00:38:47,228 --> 00:38:49,864
أوه. رائع. أنت...

595
00:38:49,997 --> 00:38:52,633
آسف،
يجب أن تكون شقيق روكي؟

596
00:38:52,767 --> 00:38:54,802
نعم.
نعم ، أنا.

597
00:38:54,936 --> 00:38:57,171
أم ، أنا آسف جدًا
لخسارتك.

598
00:38:57,305 --> 00:38:59,974
شكرًا.
هل كنت في الخدمة أو ...

599
00:39:00,107 --> 00:39:02,777
لا ، كنت- كنت في تاهيتي ،
للعمل.

600
00:39:02,910 --> 00:39:06,514
اه ، لكني كنت--
كنت هناك عندما مات.

601
00:39:06,647 --> 00:39:08,316
أوه ، أنت ذلك الرجل.

602
00:39:08,448 --> 00:39:10,017
كنا نحاول فقط
للحصول على بعض froyo ،

603
00:39:10,151 --> 00:39:13,888
وهذا الجنون اللعين مجنون ،
مثل ، يبدأ الصراخ علينا.

604
00:39:14,021 --> 00:39:15,590
وهكذا ،
صعدت روكي إلى الشارع ،

605
00:39:15,723 --> 00:39:17,692
وخرجت هذه السيارة من ،
مثل ، في أي مكان ،

606
00:39:17,825 --> 00:39:19,392
وسمعت
هذا الصوت الطاحن.

607
00:39:19,527 --> 00:39:22,129
رائع. أم ، لا تحتاج
لسماع كل ذلك.

608
00:39:22,263 --> 00:39:25,299
أنا آسف. أنا في هذه العملية
من تبديل المعالجين.

609
00:39:26,133 --> 00:39:29,136
هل ألقيت نظرة
في رجل الصراخ المجنون أو ...

610
00:39:30,437 --> 00:39:33,473
لم أستطع أن أخبرك ، بصراحة.
لقد حدث ذلك بسرعة.

611
00:39:33,608 --> 00:39:35,343
اه ، لم أحصل
نظرة جيدة عليه.

612
00:39:35,475 --> 00:39:38,312
أوه. أنا فقط ، أه ،
فكر كثيرا عن

613
00:39:38,445 --> 00:39:41,048
ماذا سأفعل لهذا الرجل
إذا رأيته من قبل.

614
00:39:42,516 --> 00:39:44,886
مزق خصيته اللعينة
مباشرة من حلقه ،

615
00:39:45,019 --> 00:39:47,221
دفعهم إلى أسفل
من خلال ثقب ديك الخاص به ،

616
00:39:47,355 --> 00:39:48,623
ارجع مؤخرته.

617
00:39:49,357 --> 00:39:52,392
يضرب وجهه اللعين حتى
كان قد تجاوز تاريخ انتهاء صلاحيته.

618
00:39:56,631 --> 00:39:58,099
أهلاً. أنا آسف. لم أكن--

619
00:39:58,232 --> 00:40:00,668
لم أقصد المقاطعة
محادثتك ،

620
00:40:00,801 --> 00:40:02,570
لكن أم ... أوه!

621
00:40:03,571 --> 00:40:04,839
هل أعرفك؟

622
00:40:06,173 --> 00:40:08,009
لا ، آسف. أنا روبرت.

623
00:40:08,142 --> 00:40:10,177
- أنا فقط أزور من لندن.
- أوه.

624
00:40:10,311 --> 00:40:11,846
لكن هذا يحدث لي
طوال الوقت ، في الواقع.

625
00:40:11,979 --> 00:40:14,081
واحدة من تلك الوجوه.
طوال الوقت. أنا دائما أقول ذلك.

626
00:40:14,215 --> 00:40:16,017
تمام. حسنًا ، يجب أن يكون ذلك ،

627
00:40:16,150 --> 00:40:17,218
يجب أن يكون لطيفا جدا.

628
00:40:17,351 --> 00:40:18,686
على أي حال،
أردت فقط أن أقول "مرحبًا"

629
00:40:18,819 --> 00:40:21,188
و ، أم ، آسف كان هذا محرجًا ،

630
00:40:21,322 --> 00:40:23,024
ولكن ، نعم ، تعازي.

631
00:40:23,157 --> 00:40:24,959
- وداعا ، روبرت.
- شكرًا.

632
00:40:25,893 --> 00:40:26,961
لديك واحدة جيدة.

633
00:40:29,730 --> 00:40:30,965
ماذا بحق الجحيم؟

634
00:40:31,565 --> 00:40:33,466
أبدأ
التحدث بلهجات مختلفة

635
00:40:33,601 --> 00:40:35,435
عندما أجد شخصًا جذابًا.

636
00:40:36,003 --> 00:40:37,305
إنها آلية دفاع.

637
00:40:38,205 --> 00:40:39,439
انتظر ، القرف.

638
00:40:39,573 --> 00:40:40,741
- دعني أعود له.
- لا!

639
00:40:43,210 --> 00:40:44,578
فهل هو نوعك؟

640
00:40:45,079 --> 00:40:45,947
أوه...

641
00:40:47,248 --> 00:40:49,250
لا أعتقد أن لدي نوعًا.

642
00:40:51,852 --> 00:40:53,554
أنت تعرف ، هناك رجل مثلي الجنس
في العمل.

643
00:40:53,688 --> 00:40:54,755
سام.

644
00:40:55,556 --> 00:40:57,992
يجب أن تقابله.
أعتقد أنك ستحصل على طول.

645
00:40:58,693 --> 00:41:00,394
أنت تعرف ، هذا نوع من ،
"أنت كلاهما آسيوي.

646
00:41:00,528 --> 00:41:02,330
أنا متأكد من أن لديك الكثير
من الأشياء الآسيوية للحديث عنها ".

647
00:41:02,462 --> 00:41:04,231
لا يا رجل ،
أحاول توصيلك.

648
00:41:04,799 --> 00:41:05,900
تعال.

649
00:41:07,902 --> 00:41:09,437
أي نوع من الفتيات أنت فيه؟

650
00:41:11,872 --> 00:41:13,941
أنا أحب الثدي.

651
00:41:14,775 --> 00:41:17,611
ولكن بصراحة ، في هذه المرحلة ،
أنا فقط أريد مقابلة فتاة لطيفة.

652
00:41:18,245 --> 00:41:19,680
فتيات لطيفات ليس لديهن ثدي؟

653
00:41:21,248 --> 00:41:22,783
إذا وجدت واحدة ، اسمحوا لي أن أعرف.

654
00:41:23,284 --> 00:41:24,585
معا أو منفصلة؟

655
00:41:24,719 --> 00:41:26,187
- معاً.
- متفرق.

656
00:41:31,392 --> 00:41:33,961
لماذا هذا الضوء سخيف؟

657
00:41:34,795 --> 00:41:38,632
- <i> ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪ </i>
- كيف عرفتم يا رفاق؟

658
00:41:38,799 --> 00:41:40,368
- <i> ♪ عيد ميلاد سعيد لك ♪ </i>
- أنا لا أتحدث أبدا

659
00:41:40,500 --> 00:41:42,370
حياتي الشخصية!

660
00:41:42,536 --> 00:41:47,208
<i> ♪ عيد ميلاد سعيد ، عزيزي الحكيم ♪ </i>

661
00:41:47,375 --> 00:41:49,844
<i> ♪ عيد ميلاد سعيد لـ ... ♪ </i>

662
00:41:52,680 --> 00:41:55,016
- مرحبا ، دينيس.
- مم ، مرحبا ، مارسي.

663
00:41:55,149 --> 00:41:57,718
- تبدو سعيدا حقا.
- مم ، شكرا.

664
00:41:58,419 --> 00:42:01,856
- أنا سعيد.
- هذا مذهل! جيدة بالنسبة لك.

665
00:42:01,989 --> 00:42:05,326
نعم. انا ذاهب الى سياتل
في نهاية هذا الأسبوع للعبة الهوكي.

666
00:42:05,459 --> 00:42:08,796
آه ، كم هو مثير.
أنا أحب الرياضات الشتوية.

667
00:42:08,929 --> 00:42:10,197
إنها ميشيغان في داخلي.

668
00:42:10,798 --> 00:42:12,400
نعم ، إنه هرمون التستوستيرون بعض الشيء
لذوقي ،

669
00:42:12,533 --> 00:42:13,667
لكن رومان في ذلك ،

670
00:42:13,801 --> 00:42:15,669
والعلاقات
حول التسوية.

671
00:42:15,803 --> 00:42:17,738
أوه! من هو رومان؟

672
00:42:17,872 --> 00:42:19,240
هل هو صديقك؟

673
00:42:19,373 --> 00:42:22,810
رقم أم ، نحن مجرد أصدقاء.

674
00:42:23,711 --> 00:42:25,546
- هذا لطيف حقا.
- نعم.

675
00:42:26,981 --> 00:42:30,184
- هل أنت متزوج؟
- أنا؟

676
00:42:30,317 --> 00:42:32,920
رقم أم ، هل تعتقد
كنت متزوجا؟

677
00:42:34,388 --> 00:42:35,723
نعم ، يبدو أنك شخص ما

678
00:42:35,856 --> 00:42:37,058
من سيتزوج
بحلول عمرك.

679
00:42:37,658 --> 00:42:39,326
من المضحك أن تقول ذلك ،
لأن جميع النساء

680
00:42:39,460 --> 00:42:40,895
في عائلتي تزوجت صغيرا جدا ،

681
00:42:41,028 --> 00:42:42,196
وفكرت دائما

682
00:42:42,329 --> 00:42:44,498
سيكون لدي طفل
قبل أن أبلغ من العمر 28 عامًا.

683
00:42:44,632 --> 00:42:46,567
وبالتأكيد ، هذه الأيام ،
هناك تطورات ،

684
00:42:46,700 --> 00:42:49,336
لكن الساعة لا تزال تدق.

685
00:42:49,470 --> 00:42:50,539
لبيض بلدي.

686
00:42:53,674 --> 00:42:55,109
صحيح ، حسنا ،
سأحصل على المزيد من الكعكة.

687
00:42:55,242 --> 00:42:56,911
تمام. سأقف هنا فقط.

688
00:43:10,958 --> 00:43:14,529
<i> ♪ هي تدحرج النافذة لأسفل ♪ </i>

689
00:43:15,496 --> 00:43:19,568
<i> ♪ وهي تتحدث </i>
<i> على الصوت ♪ </i>

690
00:43:20,668 --> 00:43:24,939
<i> ♪ من السيارات التي تمر بنا بواسطة ♪ </i>

691
00:43:25,106 --> 00:43:26,941
<i> ♪ وأنا لا أعرف لماذا ♪ </i>

692
00:43:27,108 --> 00:43:30,244
<i> ♪ لكنها غيرت رأيي ♪ </i>

693
00:43:31,178 --> 00:43:33,447
<i> ♪ هل ستنظر إليها </i>
<i> تنظر إلي ♪ </i>

694
00:43:33,614 --> 00:43:36,150
<i> ♪ لقد جعلتني أفكر </i>
<i> عنها باستمرار ♪ </i>

695
00:43:36,317 --> 00:43:39,920
<i> ♪ لكنها لا تعرف </i>
<i> كيف أشعر ♪ </i>

696
00:43:41,088 --> 00:43:43,824
<i> ♪ وبينما تحمل </i>
<i> بلا شك ♪ </i>

697
00:43:43,991 --> 00:43:46,660
<i> ♪ أتساءل </i>
<i> إذا تم اكتشافها ♪ </i>

698
00:43:46,827 --> 00:43:49,063
<i> ♪ أنا مجنون بهذه الفتاة ... ♪ </i>

699
00:43:51,832 --> 00:43:56,070
<i> ♪ نعم ، أنا مجنون </i>
<i> لهذه الفتاة ♪ </i>

700
00:44:05,614 --> 00:44:07,414
لذلك سألت
إذا أردت مخروط الآيس كريم ،

701
00:44:07,549 --> 00:44:09,917
وقلت ، "نعم ، لكنني سأفعل
مثل الآيس كريم فيه. "

702
00:44:11,285 --> 00:44:12,453
- آه.
- ماذا؟

703
00:44:12,587 --> 00:44:14,255
لا شئ.
كلبي فك يزعجني.

704
00:44:14,388 --> 00:44:15,489
- كلبك فك؟
- نعم.

705
00:44:15,624 --> 00:44:17,324
- لم تسمع قط عن فك الكلب؟
- لا.

706
00:44:17,458 --> 00:44:18,993
يبدو الأمر كما لو أنني ولدت
مع عظم الفك

707
00:44:19,126 --> 00:44:20,661
هذا يتشكل مثل طباعة مخلب.

708
00:44:20,794 --> 00:44:21,929
- ماذا؟
- هنا. نعم ، يمكنك أن تشعر به
هنا.

709
00:44:22,062 --> 00:44:23,464
- هنا؟
- نعم.

710
00:44:23,598 --> 00:44:24,965
شربس.

711
00:44:25,099 --> 00:44:26,535
انتظر ماذا تقول؟

712
00:44:26,667 --> 00:44:29,436
- لا بأس. دعها تذهب.
- يا! اللعنة هل قلت؟

713
00:44:32,106 --> 00:44:33,674
قلت ، "انظر إلى هؤلاء الأشرطة".

714
00:44:34,643 --> 00:44:35,776
لماذا لا تعتذر؟

715
00:44:36,844 --> 00:44:38,479
مرحبًا ، لماذا لا تمتص قضيبي؟

716
00:44:40,014 --> 00:44:41,448
حسنًا ، سأمتص ديك من

717
00:44:41,583 --> 00:44:43,884
إذا استطعنا فقط
إلحاق الوضع.

718
00:44:44,018 --> 00:44:45,452
يجب أن تستمع
لصديقتك.

719
00:44:46,020 --> 00:44:47,121
قل أنك آسف.

720
00:44:52,760 --> 00:44:53,994
أنا آسف.

721
00:44:59,601 --> 00:45:02,303
اللعنة عليك!

722
00:45:02,436 --> 00:45:05,372
أوه. هناك واحد هنا. أوه!

723
00:45:07,542 --> 00:45:08,876
أوه ، لا.
أنا لا أحب هذا.

724
00:45:09,009 --> 00:45:11,212
أوه ، ماذا؟ آه!

725
00:45:11,345 --> 00:45:12,681
تعال الى هنا،
أنت قطعة صغيرة سخيف

726
00:45:12,813 --> 00:45:16,083
من القرف!

727
00:45:16,217 --> 00:45:17,718
روماني.

728
00:45:17,851 --> 00:45:19,353
روماني. روماني.

729
00:45:19,486 --> 00:45:21,388
روماني ، روماني ، روماني!
توقف ، توقف ، توقف!

730
00:45:23,824 --> 00:45:24,892
أوه ، اللعنة!

731
00:45:25,025 --> 00:45:26,760
- دعنا نذهب. دعنا نذهب.
- أوه ، اللعنة.

732
00:45:26,894 --> 00:45:28,563
اللعنة!

733
00:45:31,031 --> 00:45:33,400
اعتقدت الجنرال Z
كان من المفترض أن تكون لطيفة.

734
00:45:37,505 --> 00:45:39,406
حصلت على الجليد في دلو.

735
00:45:39,541 --> 00:45:40,841
بحاجة لي لوضعها
في أي مكان عليك؟

736
00:45:40,975 --> 00:45:43,344
نعم ، بلدي بوربون.
لقد سكبتك واحدة أيضًا.

737
00:45:49,984 --> 00:45:51,720
حسنًا.

738
00:45:51,852 --> 00:45:53,287
- هتافات.
- هتافات.

739
00:45:58,826 --> 00:46:01,762
تمام.

740
00:46:05,366 --> 00:46:07,702
لذا ، أين تتعلم
للتغلب على الناس؟

741
00:46:09,937 --> 00:46:12,106
أخذت القليل من الكاراتيه كطفل ،

742
00:46:12,239 --> 00:46:14,576
لكنني استقال
عندما لم أصنع حزامًا أزرق.

743
00:46:15,442 --> 00:46:18,245
ثم أعتقد أنني انخرطت
في بعض MMA بعد المدرسة الثانوية ،

744
00:46:18,379 --> 00:46:20,749
لكن بصراحة ، أنت لا تتعلم
للقتال في الفصل الدراسي.

745
00:46:20,881 --> 00:46:22,483
تتعلم في الشوارع.

746
00:46:22,617 --> 00:46:24,285
في الشوارع؟

747
00:46:24,418 --> 00:46:26,487
من أنت؟

748
00:46:27,955 --> 00:46:29,123
إذن ، أنت لست غاضبًا؟

749
00:46:30,791 --> 00:46:32,092
اعتقدت أنك ربما لن تفعل ذلك...

750
00:46:33,427 --> 00:46:35,162
التغاضي عن العنف أو شيء من هذا.

751
00:46:35,730 --> 00:46:37,064
لقد كان دفاعاً عن النفس.

752
00:46:38,132 --> 00:46:40,134
للنصف الأول.

753
00:46:42,369 --> 00:46:44,972
حسنًا، إذا كنت ستذهب إلى الجحيم،
يستمر في التقدم.

754
00:46:45,105 --> 00:46:46,073
يمين؟

755
00:46:47,408 --> 00:46:50,177
يمين.

756
00:46:53,147 --> 00:46:54,982
مهلا، هل يمكنني الاعتراف
شيئا لك؟

757
00:46:59,320 --> 00:47:01,790
لقد تم استخدام
عضوية روكي في صالة الألعاب الرياضية.

758
00:47:02,956 --> 00:47:04,358
أتظاهر بأنني هو.

759
00:47:08,596 --> 00:47:10,331
إنه نوع من العبث، أليس كذلك؟

760
00:47:11,098 --> 00:47:12,767
نعم هذا...

761
00:47:13,568 --> 00:47:14,536
مجنون.

762
00:47:16,337 --> 00:47:18,673
كما تعلمون، لقد تعرضت للضرب في الواقع
هناك في اليوم الآخر.

763
00:47:19,641 --> 00:47:22,042
اعتقدت ربما
كان الرجل يعرف روكي، لذا، اه،

764
00:47:22,577 --> 00:47:23,611
لقد ذهبت معها للتو.

765
00:47:24,411 --> 00:47:25,647
ماذا قال؟

766
00:47:26,413 --> 00:47:28,482
كان مثل، "لقد كان شخص ما
تشغيل أذرعهم."

767
00:47:28,616 --> 00:47:31,786
- لم يقل ذلك.
- نعم ، لقد فعل. نعم ، هو ...

768
00:47:31,919 --> 00:47:34,154
ثم قلت ، أه ، "نعم ،

769
00:47:34,288 --> 00:47:36,156
أنت تعرف ، لقد كنت
العمل جيد حقيقي. "

770
00:47:39,493 --> 00:47:41,663
أنت ندف.

771
00:47:41,796 --> 00:47:43,063
ماذا؟ لقد جربت.

772
00:47:43,197 --> 00:47:45,032
- فعلت؟
- مم.

773
00:47:48,168 --> 00:47:49,838
أنا ، اه ...

774
00:47:49,970 --> 00:47:51,806
... قبل رجل في حفلة مرة واحدة.

775
00:47:55,175 --> 00:47:57,244
كان بعد خروج روكي.

776
00:47:57,378 --> 00:47:59,380
أعتقد أنني كنت أحاول فقط
لفهم.

777
00:48:01,549 --> 00:48:02,717
لم أخبره بذلك.

778
00:48:11,225 --> 00:48:14,194
هل يمكن أن تتحدث معي
كأنني روكي.

779
00:48:22,236 --> 00:48:25,573
نعم ، أنت ميت الآن.

780
00:48:25,707 --> 00:48:27,709
هذا ما تحصل عليه
لعدم النظر في كلا الاتجاهين.

781
00:48:29,744 --> 00:48:31,078
أنت فقط تريد أن تتطلع إلى الأمام.

782
00:48:33,313 --> 00:48:34,948
آسف ، أنا لا أعرف حتى
ماذا ...

783
00:48:36,751 --> 00:48:38,018
لا أستطيع حتى أن أتذكر
آخر مرة

784
00:48:38,152 --> 00:48:39,420
أجرينا محادثة حقيقية.

785
00:48:41,088 --> 00:48:44,358
لم يكن هذا ، "كيف هو العمل؟"
أنت تعرف ، "كيف حال أمي؟"

786
00:48:47,428 --> 00:48:49,296
وهو دائما
في وقتك أيضا.

787
00:48:50,497 --> 00:48:51,800
أشياء أفضل للقيام بها ، أليس كذلك؟

788
00:48:54,903 --> 00:48:57,104
تمنيت لي "عيد ميلاد سعيد"
اليوم التالي.

789
00:48:58,506 --> 00:49:00,040
وأعني ،
أعلم أنك لم تنسى.

790
00:49:00,174 --> 00:49:02,943
مثل ، أنا غبي جدا ،
لكنني لست غبيًا سخيفًا.

791
00:49:05,045 --> 00:49:08,550
أنت تعرف ، لقد انتظرت بالفعل
حتى منتصف الليل ، فقط في حالة ،

792
00:49:08,683 --> 00:49:11,485
و...
والثاني ...

793
00:49:13,387 --> 00:49:14,823
حسنًا ، لقد التقطت ، سبب ...

794
00:49:16,624 --> 00:49:18,660
صراحة،
أنت أناني سخيف جدا.

795
00:49:21,629 --> 00:49:24,097
مثل ، ماذا ، أنت لا- أنت ...
أنت لا تريد التعامل معي؟

796
00:49:24,899 --> 00:49:27,968
أنت تعرف ، أنا--
أنا آسف لأنني لا أقرأ السياسة ،

797
00:49:28,101 --> 00:49:30,905
أو ... مثل ،
أو أيا كان ، ولكن ، مثل ...

798
00:49:35,375 --> 00:49:36,911
أتعلم؟

799
00:49:37,812 --> 00:49:39,914
إنه خطأك اللعين
نحن مثل هذا.

800
00:49:41,616 --> 00:49:43,651
نعم ، لا يمكنك الانتظار
للابتعاد. أعني ، سأود ،

801
00:49:44,151 --> 00:49:45,620
كنت سأتبعك
إلى الكلية.

802
00:49:45,753 --> 00:49:47,287
كنت سأذهب إلى اليابان.
كنت أحسب ذلك.

803
00:49:48,656 --> 00:49:50,324
لكنك أبدا حتى
سألني سخيف!

804
00:49:55,730 --> 00:49:56,798
آسف.

805
00:49:59,734 --> 00:50:01,101
أنا آسف!

806
00:50:01,235 --> 00:50:03,170
أنا آسف
لا أستطيع التحكم في غضبي.

807
00:50:06,139 --> 00:50:09,343
وأنا آسف لأنني انفجرت عليك
عندما أخبرتني أنك تحب الرجال.

808
00:50:12,947 --> 00:50:14,883
أنا آسف
اتصلت بك شاذة.

809
00:50:17,585 --> 00:50:19,486
أتمنى أن أعيدها.

810
00:50:21,154 --> 00:50:22,891
أوه ، ووجهك
عندما قلت ذلك ،

811
00:50:23,056 --> 00:50:25,025
أنا...

812
00:50:25,158 --> 00:50:26,661
أعلم أن هذا هو السبب في أنك غادرت!

813
00:50:29,096 --> 00:50:32,901
أعتقد أنني كنت فقط-
كنت خائفا من ...

814
00:50:33,033 --> 00:50:35,168
أنا لا ... لا أعرف.

815
00:50:36,004 --> 00:50:38,673
إذا لم أفعل ... إذا لم أفعل ...

816
00:50:41,041 --> 00:50:43,043
إذا لم تكن مثلي ،
ولم نكن نفس الشيء ،

817
00:50:43,176 --> 00:50:45,379
ثم ... ثم لن أعرف
من كنت ، هل تعلم؟

818
00:50:45,513 --> 00:50:47,314
لكن هذا- لكن هذا جيد ،
لأنك ...

819
00:50:47,447 --> 00:50:49,551
يمكنك التحدث عن الرجال ،
ويمكنني التحدث عن الفتيات ،

820
00:50:49,684 --> 00:50:51,653
ونحن لا نزال ...

821
00:50:51,786 --> 00:50:56,156
أنت تعرف ، مثل ألعاب الفيديو ،
والهوكي ، والبيتزا.

822
00:50:56,290 --> 00:50:58,492
حسنًا ، الجميع يحب البيتزا.

823
00:51:02,697 --> 00:51:05,198
لا أعرف كيف
أن تكون هنا بدونك.

824
00:51:09,871 --> 00:51:12,774
لا أعرف كيف
أن تكون هنا بدونك!

825
00:51:14,709 --> 00:51:18,445
لا أعرف كيف
أن تكون هنا بدونك!

826
00:51:35,897 --> 00:51:37,732
أتمنى أن تكون قد قابلت روكي.

827
00:51:41,569 --> 00:51:43,236
لقد كان يعجبك حقًا.

828
00:51:55,583 --> 00:51:57,085
قد لا يكون هناك
الكثير من الناس هناك.

829
00:51:57,217 --> 00:52:00,153
فقط أنت تعرف ، اه ،
نوع مارسي ...

830
00:52:00,287 --> 00:52:02,389
أعني ، لا أريد أن أقول
إنها خاسر ، لكن ،

831
00:52:02,523 --> 00:52:03,725
أعني ، سترى.

832
00:52:10,598 --> 00:52:11,733
<i> ♪ أراك </i>
<i> تهب لي قبلة ... ♪ </i>

833
00:52:11,866 --> 00:52:12,800
رومان؟

834
00:52:13,935 --> 00:52:15,837
قف ، سامي.
ما الذي تفعله هنا؟

835
00:52:15,970 --> 00:52:18,006
أوه ، أخذت فصل النجارة
مع مارسي.

836
00:52:18,138 --> 00:52:19,406
ما الذي تفعله هنا؟

837
00:52:19,540 --> 00:52:21,676
هذا هو صديقي دينيس.
يعمل مع مارسي.

838
00:52:22,476 --> 00:52:24,679
أوه ، مهلا ، ما الأمر؟
أنا-أنا سامي.

839
00:52:24,812 --> 00:52:26,346
أهلاً.

840
00:52:26,480 --> 00:52:27,582
إنه الرجل المثلي من العمل

841
00:52:27,715 --> 00:52:29,017
كنت أخبرك عن.

842
00:52:29,149 --> 00:52:30,685
ما هي الصعاب؟

843
00:52:30,818 --> 00:52:32,319
أهلاً. أسمع
لدينا الكثير من القواسم المشتركة.

844
00:52:32,920 --> 00:52:34,088
هل أنت؟

845
00:52:34,221 --> 00:52:35,590
سأذهب أحضرنا
زوجان من المشروبات.

846
00:52:35,723 --> 00:52:37,692
لماذا لا ، أنت اثنين الاختلاط؟

847
00:52:38,626 --> 00:52:42,664
<i> ♪ ليس مثل لدينا تاريخ </i>
<i> مع القدر ♪ </i>

848
00:52:43,531 --> 00:52:46,333
<i> ♪ إنه مجرد سحق صغير ... ♪ </i>

849
00:52:46,466 --> 00:52:48,770
- أوه ، أنا أكره تلك الأغنية.
- أنا أحب هذه الأغنية.

850
00:52:51,739 --> 00:52:54,776
همم. إذن ، هل تحب الخشب؟

851
00:52:55,442 --> 00:52:59,346
- أم ...
- أوه ، أه ... نعم.

852
00:52:59,479 --> 00:53:01,783
أنا ، آه ، أحب استخدام يدي.

853
00:53:01,916 --> 00:53:03,151
لدي أيدي ناعمة.

854
00:53:04,184 --> 00:53:05,653
- رائع.
- قيل لي إن لدي أيدي

855
00:53:05,787 --> 00:53:07,320
من شخص لم يعمل أبدًا
يوم في حياتهم.

856
00:53:07,454 --> 00:53:09,456
- رائع!
- أفكر من قبل والدتي.

857
00:53:11,125 --> 00:53:12,060
أهلاً!

858
00:53:12,426 --> 00:53:14,028
أهلاً. آسف ، أنا ... أنا ...

859
00:53:14,162 --> 00:53:15,462
- هل يمكنني الشعور؟
- ... روماني.

860
00:53:15,596 --> 00:53:17,197
- نعم.
- أنا مارسي.

861
00:53:20,802 --> 00:53:21,903
لينة جدا.

862
00:53:22,937 --> 00:53:23,871
نعم.

863
00:53:25,640 --> 00:53:26,741
أم ...

864
00:53:28,142 --> 00:53:29,677
أي هوايات أخرى؟

865
00:53:29,811 --> 00:53:34,314
المشي لمسافات طويلة ، التزلج ، الطيران المظلي ،
تسلق الصخور ، لوحة الجبال ،

866
00:53:34,448 --> 00:53:36,918
تجديف المياه البيضاء. باركور.

867
00:53:37,652 --> 00:53:39,219
أشعر أن هذا كثير جدًا.

868
00:53:39,352 --> 00:53:40,688
إنها مشكلة قليلاً.

869
00:53:40,822 --> 00:53:43,191
أنا نوع من junkie junkie ،
أنت تعرف؟

870
00:53:43,356 --> 00:53:45,159
أليس باركور خطير؟

871
00:53:45,292 --> 00:53:47,360
- لا.
- لكن الناس يموتون يفعلون ذلك؟

872
00:53:47,962 --> 00:53:48,996
نعم.

873
00:53:50,531 --> 00:53:51,699
تمام.

874
00:53:51,833 --> 00:53:54,001
عليك فقط أن تعرف
حدودك.

875
00:53:54,135 --> 00:53:56,938
أنا لا أعرف حدودي!

876
00:53:57,839 --> 00:54:00,240
مثل ، ما هو أكثر شيء
فعلت هذا العام؟

877
00:54:02,043 --> 00:54:03,878
لا شيء يتبادر إلى الذهن. أم ...

878
00:54:05,012 --> 00:54:06,681
واجب هيئة المحلفين. أو أنا تقريبا--

879
00:54:06,814 --> 00:54:09,249
كان لدي صراع ،
لذلك لم يختاروني.

880
00:54:12,687 --> 00:54:14,589
أنت لطيف.

881
00:54:14,756 --> 00:54:17,625
<i> ♪ ... في عينيك ♪ </i>

882
00:54:17,792 --> 00:54:20,027
<i> ♪ رؤية لك وأنا ... ♪ </i>

883
00:54:20,194 --> 00:54:21,963
أوه ، أنت لم تلعب أبدا
الأصلي <i> sims؟ </i>

884
00:54:22,096 --> 00:54:23,631
يا رجل ، إنه الأفضل.

885
00:54:23,765 --> 00:54:25,600
في الواقع ، الكثير من الناس لا يفعلون ذلك
أدرك أنه كان صعبًا حقًا.

886
00:54:25,733 --> 00:54:27,135
لأنك لا تحصل على عطلات نهاية الأسبوع ،

887
00:54:27,267 --> 00:54:28,936
لذلك عليك أن تنفق
كل وقتك ستعمل ،

888
00:54:29,070 --> 00:54:31,139
ذاهب للنوم ،
الاستحمام ، التنظيف ، الطهي ،

889
00:54:31,271 --> 00:54:33,708
التعب ، هل تعلم؟ آسف.

890
00:54:33,841 --> 00:54:35,810
لكن ، نعم ، لديك حقًا
تميل إلى احتياجاتهم ،

891
00:54:35,943 --> 00:54:37,945
السبب ، أم ،
سوف يعلمونك بذلك.

892
00:54:38,079 --> 00:54:39,446
يحصلون على غريب الأطوار.

893
00:54:39,580 --> 00:54:42,415
أم ، سوف يتبولون سروالهم.

894
00:54:42,550 --> 00:54:45,987
سوف يحصلون ، أه
الاكتئاب جدا ، في الواقع.

895
00:54:46,120 --> 00:54:47,287
يمكن أن تصاب بالاكتئاب.

896
00:54:47,420 --> 00:54:49,257
أوه. رائع. أنا...

897
00:54:49,957 --> 00:54:51,759
لطالما فكرت للتو
لقد كانت لعبة سخيفة

898
00:54:51,893 --> 00:54:54,095
- حيث يتحدثون الرطوبة.
- لا ، لا ، لا.

899
00:54:54,228 --> 00:54:57,397
هناك حصص. نعم.
إنها الحياة أو الموت هناك.

900
00:54:57,532 --> 00:54:59,801
وهي في الواقع ليست رطوبة.
إنه سيملي.

901
00:55:00,535 --> 00:55:02,335
إنه مثل
إنها لغة كاملة.

902
00:55:09,544 --> 00:55:11,512
آسف.

903
00:55:11,646 --> 00:55:13,247
آسف. هذا غبي.

904
00:55:14,282 --> 00:55:16,416
لا ، إنه حلو حقًا.

905
00:55:16,551 --> 00:55:18,686
كانت مجرد لعبتي المفضلة
عندما كنت طفلاً.

906
00:55:19,720 --> 00:55:21,155
لدي أخ توأم.

907
00:55:21,289 --> 00:55:24,158
كنا مهووسين به ،
لذلك نحن فقط نلعبها

908
00:55:24,292 --> 00:55:25,793
لساعات معا.

909
00:55:25,960 --> 00:55:29,530
ساعات حقيقية ،
ليس <i> Sims </i> ساعات. نعم.

910
00:55:29,664 --> 00:55:31,498
كان جزء مني دائمًا هذا هو هذا
كيف ستكون حياتي

911
00:55:31,632 --> 00:55:33,034
عندما كبرنا أيضًا.

912
00:55:33,167 --> 00:55:34,434
روكي وأنا أحصل على منزل

913
00:55:34,569 --> 00:55:36,369
واطلاق النار على الأطواق
على superdoop ،

914
00:55:36,504 --> 00:55:38,039
تحدث في الحوض الساخن.

915
00:55:38,172 --> 00:55:39,774
كنت دائما
التوأم في المنزل.

916
00:55:39,907 --> 00:55:42,009
سيحصل على الوظيفة ، الترويج ،

917
00:55:42,143 --> 00:55:45,513
وكنت أقوم بتنظيف المنزل ،
وأنت تعرف ، إصلاح الأشياء ،

918
00:55:45,646 --> 00:55:47,982
وطهي الوجبات ، و ...

919
00:55:49,449 --> 00:55:50,818
كنت دائما أحرق
المطبخ أيضا.

920
00:55:50,952 --> 00:55:52,720
اه ، كره ذلك.

921
00:55:53,688 --> 00:55:55,289
هل ما زلت روكي تلعب؟

922
00:55:55,422 --> 00:55:57,525
لا ، هو ، اه ،

923
00:55:57,658 --> 00:56:00,127
توفي
منذ شهرين ، في الواقع.

924
00:56:00,862 --> 00:56:02,296
أوه ، لا.

925
00:56:03,331 --> 00:56:05,299
- أنا آسف جدا.
- ناه ، لا بأس.

926
00:56:05,867 --> 00:56:08,202
أم ، أعني ، أنت لا تعرف.

927
00:56:10,638 --> 00:56:13,307
أنا آسف جدا.

928
00:56:14,675 --> 00:56:17,511
- أوه...
- مارسي! سعيد--

929
00:56:17,645 --> 00:56:20,413
- يا إلهي. هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

930
00:56:20,548 --> 00:56:23,383
أنا مجرد شارب عاطفي.

931
00:56:23,517 --> 00:56:25,653
شيلي ، هالوين سعيد.

932
00:56:25,786 --> 00:56:27,355
- هالوين سعيد!
- تبدين رائعة جدا.

933
00:56:27,487 --> 00:56:29,357
شكرًا لك!

934
00:56:51,178 --> 00:56:52,713
- مهلا ، مارسي.
- مرحبا ، دينيس.

935
00:56:52,847 --> 00:56:54,882
- حفلة رائعة.
- نعم. شكرا لقدومها.

936
00:56:55,016 --> 00:56:56,784
لديك الكثير من الأصدقاء.
لن يخمن أبدا.

937
00:56:56,918 --> 00:56:58,519
حقًا؟ هاه.

938
00:56:58,653 --> 00:56:59,954
هذا مثير للاهتمام ، نعم.

939
00:57:00,087 --> 00:57:01,789
أعني ، الجميع في العمل
يراك بطريقة معينة ،

940
00:57:01,923 --> 00:57:04,491
لكنني في الواقع
شخصية ENFP.

941
00:57:04,625 --> 00:57:05,860
بالرغم من
أسبوعي الأول أعمل هنا ،

942
00:57:05,993 --> 00:57:07,261
كنت أتجاوز أحادي ،

943
00:57:07,395 --> 00:57:08,629
لذلك حاولت تجنب
إصابة أي شخص ،

944
00:57:08,763 --> 00:57:10,531
وأعتقد أنني صنعت
انطباع سيء.

945
00:57:10,665 --> 00:57:12,066
- كيف ستحصل على أحادي؟
- لا أعرف.

946
00:57:13,100 --> 00:57:15,269
لكنني كنت را في الكلية ،
ثم دلتا كابا ،

947
00:57:15,403 --> 00:57:17,872
لذلك ليس لدي مشكلة في المشاركة
دش مع عشر فتيات أخريات.

948
00:57:18,005 --> 00:57:19,240
هكذا حصلت على أحادي؟

949
00:57:19,373 --> 00:57:20,473
لا.

950
00:57:21,075 --> 00:57:22,944
أنا فقط أقول
لقد كنت دائمًا منفتحًا.

951
00:57:23,077 --> 00:57:24,045
أنا فقط أحب الناس.

952
00:57:24,178 --> 00:57:25,813
أوه.

953
00:57:26,580 --> 00:57:27,748
استقبال.

954
00:57:27,882 --> 00:57:28,983
دعني أنقلك.

955
00:57:30,785 --> 00:57:33,254
أنا آسف ، لقد جعلتني أزعجني.
أم ، هل احتجت إلى شيء؟

956
00:57:33,387 --> 00:57:35,222
هل تتذكر صديقي الرومان؟

957
00:57:35,356 --> 00:57:37,959
أوه ، يا إلهي ، نعم. هو كذلك ...

958
00:57:38,759 --> 00:57:40,127
أم ، لقد أحببته حقًا.

959
00:57:40,261 --> 00:57:41,429
حسنًا ، كنا نفكر

960
00:57:41,562 --> 00:57:43,264
قد يكون ممتعا
للتسكع في وقت ما.

961
00:57:43,397 --> 00:57:45,266
معاً. مثل تاريخ مزدوج.

962
00:57:45,900 --> 00:57:48,269
وسيكون رومان
تاريخ بلدي المخصص؟

963
00:57:49,070 --> 00:57:50,438
نعم. ألم يكن هذا واضحًا؟

964
00:57:50,571 --> 00:57:54,108
- أوه ، يا إلهي!
- أم ... ... نعم!

965
00:57:54,241 --> 00:57:56,243
أنا هناك.

966
00:57:56,377 --> 00:57:58,079
أوه ، يا سامي.
كيف حالك؟

967
00:57:58,212 --> 00:58:01,015
- مرحبا، كيف حالك؟
- لا شئ. لا شئ.

968
00:58:02,950 --> 00:58:04,919
كان الأمر رائعًا يركض عليك
في نهاية هذا الأسبوع.

969
00:58:06,420 --> 00:58:08,990
أه ، مهلا ، ما رأيك
من صديقي دينيس؟

970
00:58:10,691 --> 00:58:12,360
- لا.
- تمام.

971
00:58:17,965 --> 00:58:19,633
- ماذا يفعل هنا؟
- ركضت إليه مرة أخرى.

972
00:58:19,767 --> 00:58:20,935
قلت لي
كنت تعتقد أنه كان جذابا.

973
00:58:21,068 --> 00:58:22,269
ماذا حدث لسامي؟
كان سامي رائعا.

974
00:58:22,403 --> 00:58:23,537
قال سامي
أنه يعتقد أنك لطيف ،

975
00:58:23,671 --> 00:58:24,772
لكنه لا يفعل لطيف.

976
00:58:24,905 --> 00:58:26,440
- لا أستطيع فعل هذا!
- نعم ، يمكنك.

977
00:58:26,574 --> 00:58:27,975
شرحت كل شيء.

978
00:58:28,109 --> 00:58:30,277
يعرف
أنت لست حقا من لندن.

979
00:58:36,751 --> 00:58:38,285
أنا أعاني من حساسية من المحار ،

980
00:58:38,419 --> 00:58:40,688
لقد سقطت مرة واحدة من رفع التزلج ...

981
00:58:40,821 --> 00:58:43,157
... أم ، ولم أكن أبدا

982
00:58:43,290 --> 00:58:45,793
- لبلد آخر.
- لا أحد يسقط من رفع التزلج.

983
00:58:45,926 --> 00:58:47,661
كان الجميع
لبلد آخر.

984
00:58:48,262 --> 00:58:49,997
- لقد زرت كندا مرة واحدة.
- تمام.

985
00:58:50,131 --> 00:58:52,233
يا إلهي.
حسنًا ، لقد حصلت علي.

986
00:58:52,833 --> 00:58:55,136
انتظر. اممم ، فكيف فعلت
تسقط من رفع التزلج؟

987
00:58:55,269 --> 00:58:56,837
اه ، كنا أطفال ،
أخذنا رحلة عيد الميلاد

988
00:58:56,971 --> 00:58:59,740
إلى وادي صن مرة ،
وسقط روكي قفازه ،

989
00:58:59,874 --> 00:59:01,809
وصلت من أجل ذلك
وحاول الاستيلاء عليها.

990
00:59:01,942 --> 00:59:03,144
نعم.

991
00:59:03,277 --> 00:59:05,813
رأس أولاً ، عشرة ، 15 قدمًا.

992
00:59:05,946 --> 00:59:08,349
آه ، أتذكر فقط سماع
هذا المفاجئة في معصمي.

993
00:59:08,482 --> 00:59:10,151
- عيسى.
- نعم.

994
00:59:10,284 --> 00:59:12,521
- أحب التزلج.
- أوه ، بأي حال من الأحوال. هل تحب التزلج؟

995
00:59:12,653 --> 00:59:13,721
نعم نعم. أنا التزلج.

996
00:59:13,854 --> 00:59:15,356
- أم ، أنا من ميشيغان.
- هذا بارد.

997
00:59:15,489 --> 00:59:16,857
- ليس لديك حتى لهجة.
- حسنًا ، دوري.

998
00:59:16,991 --> 00:59:20,061
لا أستطيع الصافرة ،
أنا مرة واحدة تداولت قطتي مع المعكرونة

999
00:59:20,194 --> 00:59:22,763
لجارتي
الأميرة ديانا بيني بيبي.

1000
00:59:22,897 --> 00:59:24,331
تم إلغاء الصفقة
بعد ساعات.

1001
00:59:24,465 --> 00:59:27,468
وماذا ، ماذا ، ماذا؟
أم ، أوه.

1002
00:59:27,635 --> 00:59:30,404
أنا أختبر
ل <i> العالم الحقيقي ... </i>

1003
00:59:30,571 --> 00:59:32,273
<i> ... سان دييغو </i>
عندما كنت في الكلية.

1004
00:59:32,406 --> 00:59:35,876
مم ، الثاني الخاص بك
هو محدد للغاية لتكون كذبة.

1005
00:59:36,043 --> 00:59:38,712
وأنت لم تتولى الاختبار
ل <i> العالم الحقيقي. </i>

1006
00:59:38,846 --> 00:59:40,581
نعم ، لقد ترددت
قبل ذلك الأخير.

1007
00:59:40,714 --> 00:59:42,450
- أعتقد أن هذا ...
ربما هذه هي الكذبة.
- نعم.

1008
00:59:43,250 --> 00:59:45,753
أعتقد أنه يمكنك الصافرة ، أليس كذلك؟

1009
00:59:46,720 --> 00:59:48,355
- لم يكن لدي قط.
- يا إلهي!

1010
00:59:48,489 --> 00:59:50,224
- ماذا؟
- أنت جيد جدا في هذا.

1011
00:59:50,357 --> 00:59:52,093
نعم. حسنًا ، الحيلة
ليقول شيئا

1012
00:59:52,226 --> 00:59:56,531
هذا صحيح عاطفيا
لكن كاذبة في الواقع.

1013
00:59:58,265 --> 01:00:00,535
- نعم.
- حسنًا ، أم ، دوري.

1014
01:00:00,668 --> 01:00:02,136
اه عندما كنت في العاشرة من عمري

1015
01:00:02,269 --> 01:00:05,574
كدت أن فقدت الخصية
في حادث لوحة الغوص ...

1016
01:00:20,421 --> 01:00:21,755
كما تعلمون ، اعتدت أن أشعر ...

1017
01:00:25,659 --> 01:00:29,296
لا أريد أن أقول "متفوقة"
إلى singletons ، ولكن ...

1018
01:00:32,366 --> 01:00:33,901
نعم ، مثل ، شعرت بالسوء بالنسبة لهم.

1019
01:00:35,769 --> 01:00:37,506
والآن ،
أنا مثل أي شخص آخر.

1020
01:00:39,440 --> 01:00:40,441
إلا ما هو أسوأ.

1021
01:00:41,876 --> 01:00:42,843
لأنني أعرف.

1022
01:00:46,548 --> 01:00:48,782
أرى توأمين في كل مكان أذهب إليه.

1023
01:00:49,618 --> 01:00:51,252
بار بلدي ، حديقة بلدي.

1024
01:00:51,986 --> 01:00:53,487
اضطررت إلى تبديل العصير ،

1025
01:00:53,622 --> 01:00:56,290
لأن الذهاب إلى المستأجر
توأم الصرافين.

1026
01:00:56,790 --> 01:00:57,892
- مرحبا ، الأولاد.
- يا.

1027
01:00:58,025 --> 01:00:59,360
- وصباح الخير.
- صباح.

1028
01:00:59,493 --> 01:01:00,961
لقد تسللت عبر الأمن.

1029
01:01:01,095 --> 01:01:03,797
- يا إلهي، أنت شقي جداً.
- لا، لم أفعل.

1030
01:01:03,931 --> 01:01:05,933
- لقد طلبت للتو بأدب حقا.
- أوه.

1031
01:01:06,066 --> 01:01:07,468
كنت سأحضر لك واحدة،
لكن رومان يقول

1032
01:01:07,602 --> 01:01:08,836
أنت لا تشرب القهوة.

1033
01:01:08,969 --> 01:01:10,971
نعم، القهوة سيئة
لأسنانك. أنا أشرب الشاي.

1034
01:01:12,574 --> 01:01:14,375
كما تعلمون، الشاي يحتوي فعلا

1035
01:01:14,509 --> 01:01:16,010
محتوى أعلى من التانين
من القهوة،

1036
01:01:16,143 --> 01:01:18,112
لذلك فمن الأرجح
لتلوين أسنانك.

1037
01:01:18,245 --> 01:01:19,680
- حقيقة مثيرة للاهتمام!
- لم أكن أعرف ذلك.

1038
01:01:19,813 --> 01:01:22,651
- نعم.
- ستاربكس تبيع الشاي، لمعلوماتك.

1039
01:01:22,783 --> 01:01:24,151
أوه، أنا أصنع قهوتي بنفسي.

1040
01:01:24,285 --> 01:01:26,320
أنا فقط أحب حقا
أكواب سفرهم.

1041
01:01:30,024 --> 01:01:31,626
- تبدو لطيفًا حقًا اليوم.
- شكرا يا حبيبي.

1042
01:02:00,387 --> 01:02:01,755
أوه ، دينيس.

1043
01:02:01,889 --> 01:02:03,357
رأيت زوجًا من التوائم
في صالة الألعاب الرياضية أمس ،

1044
01:02:03,490 --> 01:02:06,026
ثم رأيت زوجًا آخر
من التوائم في مسيرتي إلى المنزل.

1045
01:02:06,160 --> 01:02:07,928
يبدو الأمر كما لو كانوا في كل مكان.

1046
01:02:08,062 --> 01:02:10,197
- هذا هو وهم التردد.
- ماذا؟

1047
01:02:10,331 --> 01:02:12,601
المعروف أيضا باسم
ظاهرة بادر-ميينهوف.

1048
01:02:12,733 --> 01:02:14,669
يبدو الأمر عندما حصلت
بلدي البحرية الأزرق بريوس.

1049
01:02:14,802 --> 01:02:17,004
فجأة ، كنت أرى
البري الأزرق البحري في كل مكان ،

1050
01:02:17,137 --> 01:02:19,273
لكنهم كانوا دائمًا هناك ،
أنا فقط لم أكن الانتباه.

1051
01:02:19,406 --> 01:02:22,076
أنت ذكي جدا اليوم.
أعني ، أنت ذكي كل يوم ،

1052
01:02:22,209 --> 01:02:23,678
- ولكن خاصة اليوم.
- لا!

1053
01:02:23,811 --> 01:02:25,112
كنت رائد علم النفس.

1054
01:02:25,246 --> 01:02:27,181
لهذا السبب
أنت موظف استقبال.

1055
01:02:27,314 --> 01:02:28,617
لأنك جيد جدًا
مع الناس.

1056
01:02:28,749 --> 01:02:30,918
شكرا ، دينيس.

1057
01:02:31,051 --> 01:02:34,221
على أي حال،
ذكرني ، لقد ذكرني
المناقشة التي أجريناها في المجموعة.

1058
01:02:34,689 --> 01:02:36,123
أي مجموعة؟

1059
01:02:36,257 --> 01:02:38,058
مجموعة الدعم
أنا أتحدث دائمًا.

1060
01:02:38,727 --> 01:02:41,028
انتظر ، هل لدى دينيس توأم؟

1061
01:02:41,161 --> 01:02:44,064
نعم ، هكذا التقينا.
اعتقدت أنني أخبرتك هذا.

1062
01:02:44,198 --> 01:02:45,266
لا ، أنا ...

1063
01:02:45,866 --> 01:02:47,535
دينيس ، أخبرتني
كنت طفلاً وحيدا.

1064
01:02:47,669 --> 01:02:49,303
- مم ، لم أخبرك بذلك.
- نعم نعم!

1065
01:02:49,436 --> 01:02:50,739
كان الخبز يوم الجمعة.

1066
01:02:50,871 --> 01:02:52,707
أتذكر ،
لأنني الطفل الوحيد أيضًا،

1067
01:02:52,840 --> 01:02:54,408
و- ونحن على حد سواء برج الأسد.

1068
01:02:54,542 --> 01:02:57,278
حسنًا، أنا الطفل الوحيد الآن،

1069
01:02:57,411 --> 01:02:59,880
لأن توأمي، دين، مات،
وهو شخصي جدًا،

1070
01:03:00,014 --> 01:03:02,216
لذلك أعتقد أنني لم أشعر
مريح أن أقول لك ذلك.

1071
01:03:02,783 --> 01:03:04,451
- أنا آسف جدا.
- لا بأس.

1072
01:03:04,586 --> 01:03:07,756
لا بأس.

1073
01:03:07,888 --> 01:03:09,890
أنت تعرف،
أشعر وكأنني مثل هذا doofus ،

1074
01:03:10,024 --> 01:03:11,726
لأنه كان هناك
تلك مرة واحدة في العمل

1075
01:03:11,892 --> 01:03:14,228
قبل بضعة أشهر،
وأنا لم أرغب في التطفل

1076
01:03:14,361 --> 01:03:15,796
ولكنك كنت حزينا جدا

1077
01:03:15,929 --> 01:03:18,465
و-وكنت
نوع من الصعب أن نفهم،

1078
01:03:18,600 --> 01:03:19,933
لكنك كنت تقول
شيء عنه

1079
01:03:20,067 --> 01:03:21,969
كيف حب حياتك
لقد أصيب من قبل أ.

1080
01:03:22,102 --> 01:03:25,640
لا! قف!

1081
01:03:25,774 --> 01:03:27,241
- دينيس؟
- أنت بخير يا رجل؟

1082
01:03:27,374 --> 01:03:29,977
أه ، أنا بحاجة إلى الخروج من هنا!
أنا-أنا خوف من الخوف ،

1083
01:03:30,110 --> 01:03:31,979
ولا أريد التحدث
عن عميد!

1084
01:03:32,112 --> 01:03:33,782
أعتقد أنه لديه
هجوم القلق.

1085
01:03:33,914 --> 01:03:36,518
نعم! أنا لدي
هجوم القلق!

1086
01:03:36,651 --> 01:03:40,522
هجوم القلق! هجوم القلق!

1087
01:03:48,797 --> 01:03:51,131
- يا.
- لذلك ، تحدثت مع شارون ،
المدير-

1088
01:03:51,265 --> 01:03:52,701
أوه ، إنها حبيب.

1089
01:03:52,833 --> 01:03:54,301
هل نريد الائتمان أم استرداد؟

1090
01:03:55,069 --> 01:03:56,270
- استرداد.
- ائتمان.

1091
01:03:59,774 --> 01:04:01,041
<i> مات جوني. </i>

1092
01:04:02,176 --> 01:04:03,344
كلبي.

1093
01:04:04,111 --> 01:04:07,114
لا ينبغي أن أسميه
بعد أخي.

1094
01:04:08,182 --> 01:04:10,317
يبدو الأمر كما لو ذهب
من جديد.

1095
01:04:11,418 --> 01:04:16,056
بعد ... مات جوني ،
جوني الحقيقي ،

1096
01:04:16,190 --> 01:04:18,459
أصبحت ملتصقة لزوجتي.

1097
01:04:19,927 --> 01:04:22,731
قالت إنني كنت
أحاول استبدال أخي ...

1098
01:04:44,619 --> 01:04:46,420
- دينيس.
- ربما يجب أن تحصل عليه.

1099
01:04:46,554 --> 01:04:48,590
إنها المرة الثالثة.
يمكن أن تكون حالة طوارئ!

1100
01:04:50,057 --> 01:04:52,059
يا إلهي. القرف.

1101
01:04:55,462 --> 01:04:57,766
مهلا ، يا صديقي ، لقد تأخرت.
كل شيء على ما يرام؟

1102
01:04:57,931 --> 01:04:59,534
<i> نعم ، آسف. </i>
<i> هل أيقظتك؟ </i>

1103
01:04:59,667 --> 01:05:01,536
لا ، لا.
فقط ، آه ، معلقة مع مارسي.

1104
01:05:01,669 --> 01:05:03,671
أوه ، صحيح ، مارسي. المحتاجين جدا.

1105
01:05:03,805 --> 01:05:07,007
- اه ، أنت على مكبر صوت.
- مرحبا ، دينيس.

1106
01:05:07,141 --> 01:05:08,175
اذا ما الأمر؟

1107
01:05:08,976 --> 01:05:11,445
أردت فقط أن أرى
ماذا كنت تفعل.

1108
01:05:12,079 --> 01:05:14,181
اه ، نحن لا نفعل شيئًا ،
نتحدث عن عيد الميلاد

1109
01:05:14,314 --> 01:05:18,185
والجوارب وكل الأشياء
نريد الاشياء فيها.

1110
01:05:18,318 --> 01:05:20,087
لطيف - جيد. مم.

1111
01:05:20,220 --> 01:05:21,689
هل أنت متجه إلى المنزل
لعيد الميلاد؟

1112
01:05:22,322 --> 01:05:26,260
أم ، سأكون هنا ، وحدي ، مرة أخرى.

1113
01:05:26,927 --> 01:05:29,129
أعني ، لا تقلق علي.
أنا معتاد على ذلك.

1114
01:05:29,263 --> 01:05:30,532
أنا متأكد
سأجد شيئًا أفعله.

1115
01:05:30,665 --> 01:05:32,099
أنت تعرف ، لقد حصلت على هذا الكل

1116
01:05:32,232 --> 01:05:34,869
مجموعة غير مقروءة من الكتب
أحب أن أنظر.

1117
01:05:36,003 --> 01:05:38,205
دينيس ، شنق. أنا فقط سأفعل
وضعك في الانتظار لثانية واحدة.

1118
01:05:38,338 --> 01:05:39,473
اه ، بالتأكيد.

1119
01:05:39,607 --> 01:05:40,875
نعم،
ليس لدي شيء أفضل.

1120
01:05:47,715 --> 01:05:50,618
يا صديقي ،
آسف أن هذا استغرق وقتا طويلا. أم ،

1121
01:05:51,519 --> 01:05:53,822
كيف تحب أن تنفق
عيد الميلاد في موسكو؟

1122
01:05:55,189 --> 01:05:56,390
موسكو ، أيداهو؟

1123
01:05:57,224 --> 01:05:58,959
هذا هو واحد.

1124
01:06:00,160 --> 01:06:03,130
<i> ♪ هي تدحرج النافذة لأسفل ♪ </i>

1125
01:06:04,364 --> 01:06:06,233
<i> ♪ وهي تتحدث </i>
<i> على الصوت ♪ </i>

1126
01:06:06,366 --> 01:06:07,902
هل لديك
غرفة ساق كافية ، دينيس؟

1127
01:06:08,703 --> 01:06:10,003
لا.

1128
01:06:10,170 --> 01:06:13,140
<i> ♪ من السيارات </i>
<i> الذي يمرنا بواسطة ... ♪ </i>

1129
01:06:13,273 --> 01:06:15,743
- أين الأوسمة؟
- أنا آسف ، ماذا؟

1130
01:06:15,877 --> 01:06:17,846
الزخارف؟
أين الأضواء؟
أي شئ؟ عيد الميلاد؟

1131
01:06:17,978 --> 01:06:19,848
أين الأوسمة؟
ما الذي تتحدث عنه؟

1132
01:06:19,980 --> 01:06:22,316
- ألم تحصل حتى على شجرة؟
- لا ، لم أحصل على شجرة.

1133
01:06:22,449 --> 01:06:24,519
لماذا لا ندعو
الخدم اللعين؟

1134
01:06:24,652 --> 01:06:26,453
إنها العطلة!
لماذا لا تحصل على شجرة؟

1135
01:06:26,588 --> 01:06:29,156
لا تبدأ معي.
من فضلك ، لا تبدأ معي.

1136
01:06:29,289 --> 01:06:30,825
لا بأس.
لماذا لم تحضر شجرة؟

1137
01:06:30,959 --> 01:06:32,961
- من المفترض أن أقضي شجرة؟
- من هي وظيفتها؟

1138
01:06:33,093 --> 01:06:34,629
- لا!
- إنه أناني! نعم إنه كذلك!

1139
01:06:34,762 --> 01:06:36,865
لا تقل ذلك لي!
كيف يمكنك أن تقول ذلك لي؟

1140
01:06:36,997 --> 01:06:38,666
لأنها الحقيقة سخيف!

1141
01:06:38,800 --> 01:06:40,768
هذا ليس ما يريد!
إنه ليس سخيف ما يريد!

1142
01:06:40,902 --> 01:06:42,804
أنت لا تعرف ذلك.
أنت لا تعرف كل شيء.

1143
01:06:42,937 --> 01:06:45,005
نعم أفعل! الجميع
الذي عرفه سخيف يعرف ذلك!

1144
01:06:45,138 --> 01:06:46,139
أنت لا تعرف كل شيء.

1145
01:06:46,273 --> 01:06:47,474
هل يا رفاق تريد النبيذ
مع العشاء؟

1146
01:06:47,609 --> 01:06:49,343
- النبيذ جيد.
- نعم ، شكرا لك.

1147
01:06:49,476 --> 01:06:52,981
أيداهو ... لم يكن حتى سخيف
عاش هنا لمدة عشر سنوات!

1148
01:06:55,517 --> 01:06:57,552
هل تعتقد
كنت أعني جدا؟

1149
01:06:58,987 --> 01:07:01,388
أعتقد أنكما حزينة.

1150
01:07:03,925 --> 01:07:05,860
حسنًا ، مهلا ، كل شيء على ما يرام.

1151
01:07:06,861 --> 01:07:10,297
- لا يزال بإمكاننا حفظ عيد الميلاد.
- ما هي النقطة؟

1152
01:07:11,498 --> 01:07:13,333
إذا كنت ذاهب إلى الجحيم ،
يستمر في التقدم.

1153
01:07:14,836 --> 01:07:16,571
- "من خلال الجحيم."
- همم؟

1154
01:07:17,505 --> 01:07:19,807
"إذا كنت ذاهبًا
من خلال الجحيم ، استمر ".

1155
01:07:20,608 --> 01:07:21,676
لأنه يتحسن.

1156
01:07:23,310 --> 01:07:24,679
إنه اقتباس وينستون تشرشل.

1157
01:07:26,113 --> 01:07:27,180
أوه.

1158
01:07:27,715 --> 01:07:29,684
نعم ، هذا يجعل الطريق أكثر منطقية.

1159
01:07:31,853 --> 01:07:33,086
كنت أعرف ذلك أيضًا.

1160
01:07:35,023 --> 01:07:36,189
جميل يا صديقي.

1161
01:07:38,392 --> 01:07:39,694
هل من فضلك استيقظ؟

1162
01:07:41,228 --> 01:07:42,362
إنه بعد الظهر.

1163
01:07:46,834 --> 01:07:48,603
أم.

1164
01:07:53,675 --> 01:07:57,244
الجوارب. شكرا يا صديقي.

1165
01:07:57,377 --> 01:07:58,846
على الرحب والسعة.

1166
01:07:58,980 --> 01:08:01,114
اه من هو التالي؟

1167
01:08:01,248 --> 01:08:03,350
- أوه ، البطاقة لك ، مارسي.
-  - أوه!

1168
01:08:07,321 --> 01:08:09,891
أوه ، إنه كوالا.
أنا أحب كوالاس.

1169
01:08:10,858 --> 01:08:12,392
"عيد ميلاد سعيد. دينيس."

1170
01:08:14,227 --> 01:08:16,631
يا إلهي.
بطاقة هدية إلى حديقة الزيتون.

1171
01:08:16,764 --> 01:08:18,298
أنا أحب الحب
حديقة الزيتون.

1172
01:08:18,432 --> 01:08:19,634
كيف عرفت؟

1173
01:08:19,767 --> 01:08:21,268
لقد شعرت للتو.

1174
01:08:21,401 --> 01:08:24,572
أنا مهووس
مع حساء توسكانا.

1175
01:08:24,706 --> 01:08:26,206
شكرًا لك.

1176
01:08:26,340 --> 01:08:27,474
- حسنًا ، فاتنة ، حسنًا.
- نعم.

1177
01:08:27,609 --> 01:08:29,043
- مم.
- حسنًا.

1178
01:08:29,176 --> 01:08:32,880
ودينيس ، هذا من أجلك.

1179
01:08:34,549 --> 01:08:35,950
إنه كتاب.

1180
01:08:55,402 --> 01:08:58,039
اعتقدت أنك تستطيع ، أه ،
إعادة تصميم الغطاء بالنسبة لي.

1181
01:08:58,940 --> 01:09:00,908
إنها <i> شجرة العطاء. </i>
إنه كتابي المفضل.

1182
01:09:01,542 --> 01:09:03,111
إنه الوحيد
لقد قرأت من أي وقت مضى مرتين.

1183
01:09:06,614 --> 01:09:08,082
إنه غطاء مبدع.

1184
01:09:08,549 --> 01:09:10,283
نعم ، حسنًا ، أنا أؤمن بك.

1185
01:09:11,085 --> 01:09:13,788
انا لم احصل عليها.
 أم ، لماذا تعطي دينيس الواجب المنزلي؟

1186
01:09:13,921 --> 01:09:16,124
أوه. إنه حلم ، أه ،
ليكون مصمم كتاب.

1187
01:09:16,256 --> 01:09:17,825
- حقًا؟ هذا أنيق.
- نعم.

1188
01:09:17,959 --> 01:09:19,027
لم أكن أعرف.

1189
01:09:19,961 --> 01:09:21,596
اعتقدت أنك تريد
ليكون محاميا.

1190
01:09:21,729 --> 01:09:23,031
لا ، أنا أكره المحامين.

1191
01:09:24,098 --> 01:09:26,166
ثم لماذا كنت تدرس
ل LSAT؟

1192
01:09:28,569 --> 01:09:29,804
للمتعة.

1193
01:09:30,838 --> 01:09:33,273
أوه ، لماذا سيكون ذلك ممتعًا
إذا كنت تكره المحامين؟

1194
01:09:33,975 --> 01:09:36,276
لا أعرف يا مارسي.
لماذا يسير الناس على الفحم الساخن؟

1195
01:09:36,410 --> 01:09:38,646
حتى يتمكنوا من القول أنهم فعلوا.

1196
01:09:43,283 --> 01:09:45,119
- عيد ميلاد مجيد.
- عيد ميلاد مجيد.

1197
01:09:47,354 --> 01:09:49,356
هل تعرف
متى توفي توأم دينيس؟

1198
01:09:49,489 --> 01:09:50,457
عميد؟

1199
01:09:51,159 --> 01:09:54,829
أم ، أعتقد قبل عام ،
سنة ونصف ربما.

1200
01:09:55,663 --> 01:09:56,998
هل عاش في بورتلاند؟

1201
01:09:58,132 --> 01:09:59,834
قال دينيس
كان يعمل في مصلحة الضرائب.

1202
01:09:59,967 --> 01:10:01,301
هل مصلحة الضرائب في بورتلاند؟

1203
01:10:01,435 --> 01:10:03,403
- أوه ، مصلحة الضرائب
في كل مكان ، حبيبي.
- أوه.

1204
01:10:04,172 --> 01:10:06,206
- لماذا تسأل؟
- لا يوجد سبب.

1205
01:10:18,052 --> 01:10:19,687
- أين هو؟
- يا إلهي.

1206
01:10:20,822 --> 01:10:23,356
ذهبوا المشي لمسافات طويلة. قالوا
سيعودون بعد غروب الشمس.

1207
01:10:29,797 --> 01:10:31,231
هل تحب بوكيمون؟

1208
01:10:32,499 --> 01:10:35,069
نعم. أنا أحب بوكيمون.

1209
01:10:35,203 --> 01:10:37,705
روكي وروماني
أحب تلك البطاقات.

1210
01:10:37,839 --> 01:10:39,406
كل ما يمكنهم التحدث عنه.

1211
01:10:39,540 --> 01:10:41,374
لقد أنفقت الكثير
المال سخيف عليهم.

1212
01:10:43,144 --> 01:10:44,779
ثم غادر روكي للتو.

1213
01:10:44,912 --> 01:10:46,881
لا يمكن أن يزعجه
ليأخذ هراءه معه

1214
01:10:48,750 --> 01:10:51,586
أنا مثل وحدة التخزين.

1215
01:10:53,821 --> 01:10:54,956
هل تريدهم؟

1216
01:10:56,657 --> 01:10:59,560
نعم، أنا-- إذا لم تفعل ذلك
أريدهم، أستطيع أن آخذهم.

1217
01:11:04,331 --> 01:11:06,134
قال رومان أنك فقدت توأمك.

1218
01:11:09,336 --> 01:11:10,705
أنا، اه...

1219
01:11:12,573 --> 01:11:13,908
فعلت، نعم.

1220
01:11:17,410 --> 01:11:19,479
لذلك أنت تعرف ما تشعر به.

1221
01:11:21,015 --> 01:11:22,382
ليتم تقسيمها.

1222
01:11:24,719 --> 01:11:25,653
همم.

1223
01:11:30,357 --> 01:11:31,793
لا يتحدث معي.

1224
01:11:35,596 --> 01:11:38,933
يقولون أنه لا يوجد شيء أسوأ
من فقدان طفل.

1225
01:11:42,870 --> 01:11:44,172
ولكن ربما هناك.

1226
01:11:50,310 --> 01:11:52,412
أنا سعيد أن لديه شخص ما
من يفهم.

1227
01:12:17,071 --> 01:12:19,339
أنا أتجه.
قبل أن تغادر ،

1228
01:12:19,472 --> 01:12:22,009
مارسي يريد رؤيتك
في قاعة المؤتمرات.

1229
01:12:22,143 --> 01:12:23,978
- لماذا؟
- لم أسأل.

1230
01:12:24,111 --> 01:12:26,180
تمام. استمتع في الحفل.

1231
01:12:26,314 --> 01:12:28,282
شكرًا.

1232
01:12:29,183 --> 01:12:31,853
هل أخبرتك
كنت ذاهب إلى حفلة موسيقية؟

1233
01:12:33,254 --> 01:12:34,288
نعم.

1234
01:12:52,173 --> 01:12:53,975
شكرا لك على الموافقة
لمقابلتي.

1235
01:12:55,176 --> 01:12:56,811
أنا بحاجة للتحدث معك يا دينيس.

1236
01:13:00,948 --> 01:13:02,482
حسنًا ، حسنًا ، لدي مكان ما
يجب أن أكون.

1237
01:13:02,617 --> 01:13:04,352
ليس لديك حقًا توأم ،
هل أنت؟

1238
01:13:05,887 --> 01:13:07,922
ذكر رومان
توفي هذا العميد ،

1239
01:13:08,055 --> 01:13:10,591
مثل ، منذ عام ونصف ،
وهذا لم يكن منطقيا

1240
01:13:10,725 --> 01:13:13,361
لأنني عرفتك ، مثل ،
منذ عام ونصف ،
ويجب أن أعرف ذلك.

1241
01:13:13,493 --> 01:13:15,696
وليس لديك
صور له على Instagram ،

1242
01:13:15,830 --> 01:13:17,732
وفكرت ،
"حسنًا ، هذا غريب ،

1243
01:13:17,865 --> 01:13:21,068
ولكن ربما حذفهم ".

1244
01:13:21,202 --> 01:13:24,404
لذا ، بالأمس ، أرسلت رسالة نصية
صديقي شيري في مصلحة الضرائب ،

1245
01:13:24,538 --> 01:13:26,841
وقالت هناك كان هناك
لا عميد بينفر في سجلاتهم.

1246
01:13:26,974 --> 01:13:28,542
ثم الليلة الماضية ،
اتصلت كيفن روس ،

1247
01:13:28,676 --> 01:13:30,011
من رأيته ذهبت
إلى المدرسة الثانوية مع.

1248
01:13:30,144 --> 01:13:31,779
قابلته
في فئة الرسم الزيتي ،

1249
01:13:31,913 --> 01:13:33,614
وقال
لم يكن لديك أخ

1250
01:13:33,748 --> 01:13:36,717
وهو متأكد بنسبة 100 في المائة
لأنك جلست وحدك
في الغداء كل يوم

1251
01:13:36,851 --> 01:13:38,386
وجعلته والدته يذهب
إلى حفلة عيد ميلادك

1252
01:13:38,519 --> 01:13:40,288
ولم يظهر أحد آخر
ولديك سرير مزدوج،

1253
01:13:40,420 --> 01:13:42,455
ولكن واحد فقط، وهو أيضا
جعل الأمر يبدو وكأنه

1254
01:13:42,590 --> 01:13:44,091
لقد عبثت فيه
لكنني لم أستطع التأكد

1255
01:13:44,225 --> 01:13:45,393
لأنني سمعت زوجته
في الخلفية--

1256
01:13:45,526 --> 01:13:46,661
لماذا تتجسس علي؟

1257
01:13:46,794 --> 01:13:48,596
هل تعلم
شقيق الروماني روكي؟

1258
01:13:49,530 --> 01:13:52,366
- لا.
- أنا لا أصدقك.

1259
01:13:52,499 --> 01:13:55,636
دعها تذهب.

1260
01:13:55,770 --> 01:13:59,140
يعتقد رومان أنك التقيت
لأنك فقدت توأمك.

1261
01:13:59,273 --> 01:14:01,809
توأم غير موجود أصلاً.

1262
01:14:01,943 --> 01:14:03,411
لا يمكنك الاحتفاظ بهذا
منه دينيس.

1263
01:14:03,544 --> 01:14:04,812
عليه أن يعرف الحقيقة.

1264
01:14:04,946 --> 01:14:06,747
سأخبره عندما أكون مستعدًا.

1265
01:14:06,881 --> 01:14:08,549
عليك أن تخبره الآن
أو سأفعل.

1266
01:14:08,683 --> 01:14:10,384
أنت لا تخبره يا مارسي.

1267
01:14:10,518 --> 01:14:11,919
أعني الله ،
لديك كل شيء.

1268
01:14:12,053 --> 01:14:13,721
الجميع يحبك ،
لديك مليون صديق ،

1269
01:14:13,854 --> 01:14:15,222
لديك كل من والديك.

1270
01:14:15,356 --> 01:14:17,325
أراهن أنه لا أحد من نباتات منزلك
يموت سخيف من أي وقت مضى.

1271
01:14:18,259 --> 01:14:19,994
اسمحوا لي أن أحصل على شيء جيد.

1272
01:14:20,761 --> 01:14:22,596
أنا سعيد. إنه سعيد.
أنا أساعده.

1273
01:14:22,730 --> 01:14:24,165
عندما يحتاج
شخص ما للتحدث معه في الساعة 3:00

1274
01:14:24,298 --> 01:14:25,833
في الصباح ، أنا واحد
الذي التقط الهاتف.

1275
01:14:25,967 --> 01:14:27,401
حيث اللعنة
هل كنت إذن يا هاه؟

1276
01:14:27,535 --> 01:14:29,570
لن تعرف حتى رومان
إذا لم يكن ذلك بالنسبة لي.

1277
01:14:32,974 --> 01:14:34,842
ماذا تتوقع مني أن أفعل؟

1278
01:14:41,215 --> 01:14:43,117
أعلم أنني بحاجة إلى إخباره.
أنا فقط ...

1279
01:14:45,219 --> 01:14:46,787
أريد المزيد من الوقت.

1280
01:14:48,923 --> 01:14:50,024
لو سمحت.

1281
01:15:26,293 --> 01:15:28,629
قالت إنها لا تستطيع
انظر لي في نهاية هذا الأسبوع.

1282
01:15:29,363 --> 01:15:30,965
ثم استمرت في الاعتذار

1283
01:15:31,098 --> 01:15:33,200
وقال
يجب أن أتحدث معك.

1284
01:15:34,168 --> 01:15:36,470
أعني ، هل أنت متأكد
لم تقل أي شيء؟

1285
01:15:38,172 --> 01:15:39,740
أوه ، أنت تعرف ماذا؟
لقد نسيت تماما

1286
01:15:39,874 --> 01:15:43,544
نحن نفعل هذا على مستوى الشركة
حملة لجمع التبرعات للبحث عن مرض التصلب العصبي المتعدد ،

1287
01:15:43,677 --> 01:15:45,579
واستغرق مارسي
نذر الصمت.

1288
01:15:46,313 --> 01:15:47,748
- حقًا؟
- همم.

1289
01:15:48,282 --> 01:15:49,717
لماذا لا هي
فقط قل لي ذلك؟

1290
01:15:50,718 --> 01:15:52,553
كان علينا التوقيع
اتفاقيات عدم الإفصاح.

1291
01:15:53,354 --> 01:15:54,321
أوه.

1292
01:15:56,023 --> 01:15:56,991
تمام.

1293
01:15:58,527 --> 01:15:59,994
<i> عفوًا. أعتقد أنني اشتقت لك. </i>

1294
01:16:00,161 --> 01:16:01,862
<i> أعدك </i>
<i> للاتصال بك في أسرع وقت ممكن. </i>

1295
01:16:02,029 --> 01:16:03,497
<i> أتمنى أن يكون لديك </i>
<i> يومًا رائعًا. </i>

1296
01:16:03,631 --> 01:16:05,733
مهلا ، أنا.

1297
01:16:06,801 --> 01:16:09,403
فقط ، أه ...
أعلم أنك لا تستطيع التحدث

1298
01:16:09,538 --> 01:16:12,507
لأنك تنقذ الأرواح.

1299
01:16:19,914 --> 01:16:21,215
رومان؟

1300
01:16:22,517 --> 01:16:24,452
روماني.

1301
01:16:25,186 --> 01:16:26,220
يا.

1302
01:16:26,353 --> 01:16:27,955
شخص ما تصدع بوربون.

1303
01:16:28,557 --> 01:16:29,957
مم ، أوه.

1304
01:16:30,691 --> 01:16:33,894
حسنًا ، لقد بدأت بدونك
لأنني شعرت بالملل.

1305
01:16:34,028 --> 01:16:35,196
سأقفز في الحمام.

1306
01:16:35,329 --> 01:16:36,397
لا ، لا.

1307
01:16:36,531 --> 01:16:38,766
لقد تركتني وحدي بالفعل
لفترة طويلة.

1308
01:16:39,834 --> 01:16:41,302
أوه ، واو ، أنت في حالة سكر.

1309
01:16:41,435 --> 01:16:42,436
رائع.

1310
01:16:43,337 --> 01:16:44,772
اه هنا.

1311
01:16:44,905 --> 01:16:46,941
لقد سكبتك واحدة.

1312
01:16:48,709 --> 01:16:50,311
لم أضع أي شيء فيه.

1313
01:16:50,444 --> 01:16:53,314
رغم ذلك ، لم أستطع.
أنت لا تعرف أبدا.
أنت لا تعرفني.

1314
01:16:56,917 --> 01:16:59,153
شكرًا.

1315
01:17:03,057 --> 01:17:05,159
الله ، هذه الأحذية سخيف
يقتلونني.

1316
01:17:05,292 --> 01:17:07,161
أعتقد أن قدمي أصبحت أكبر.

1317
01:17:07,294 --> 01:17:09,263
ط ط ط. حسنًا،
أنت تعرف ماذا يعني ذلك.

1318
01:17:11,765 --> 01:17:13,434
- ماذا؟
- لا شئ.

1319
01:17:13,568 --> 01:17:14,935
هل تريد تدليك القدم؟

1320
01:17:15,069 --> 01:17:17,238
- أه ، ناه ، أنا بخير.
- هل أنت متأكد؟

1321
01:17:17,371 --> 01:17:18,939
أنا جيد للغاية.

1322
01:17:19,073 --> 01:17:21,175
ذهبت إلى التدليك
مدرسة التدريب

1323
01:17:21,308 --> 01:17:22,776
في الكلية في الصيف.

1324
01:17:25,446 --> 01:17:27,081
تمام. نعم ، مم.

1325
01:17:27,915 --> 01:17:29,083
ربما سوف يساعد.

1326
01:17:29,216 --> 01:17:30,651
نعم ، أراهن ذلك.

1327
01:17:31,952 --> 01:17:33,354
تعال.

1328
01:17:34,421 --> 01:17:35,956
السرير بخير.

1329
01:17:40,794 --> 01:17:43,297
- تماما مثل هذا؟
- نعم.

1330
01:17:44,899 --> 01:17:47,101
آسف يا رجل. أراهن قدمي
رائحة مثل الموت.

1331
01:17:47,234 --> 01:17:48,869
ط ط ط. أنا لا أمانع.

1332
01:17:52,973 --> 01:17:54,141
أوه ، واو.

1333
01:17:56,911 --> 01:17:58,279
أوه ، القرف ، أنت جيد في ذلك.

1334
01:17:58,412 --> 01:18:01,982
فقط اشرب مشروبك.

1335
01:18:03,350 --> 01:18:05,052
حسنًا ، أمسك أفراسك.

1336
01:18:07,188 --> 01:18:08,389
ماذا قلت؟

1337
01:18:10,324 --> 01:18:12,393
"أمسك أفراسك."
إنه مثل ، اه ...

1338
01:18:13,027 --> 01:18:14,995
إنه مثل
"امسك خيولك" ولكن ...

1339
01:18:15,496 --> 01:18:16,830
إنه مجرد شيء
روكي وأنا أقول.

1340
01:18:18,199 --> 01:18:19,166
أوه.

1341
01:18:21,435 --> 01:18:23,304
هل أنت وعميد
هل لديك أي شيء من هذا القبيل؟

1342
01:18:25,507 --> 01:18:26,473
أم ...

1343
01:18:28,475 --> 01:18:29,910
"Jinx ، أنت مدين لي بصودا."

1344
01:18:31,680 --> 01:18:33,380
صحيح ، لكن الجميع يقول ذلك.

1345
01:18:33,847 --> 01:18:38,018
حسنًا ، بدأناها. نعم.

1346
01:18:45,192 --> 01:18:48,329
أوه نعم.
هذا هو بقعة سخيف.

1347
01:18:49,863 --> 01:18:53,434
أوه. رائع. هذا جيد حقًا.

1348
01:18:55,570 --> 01:18:56,770
ط ط ط.

1349
01:18:58,072 --> 01:18:59,073
أوه.

1350
01:19:00,407 --> 01:19:04,044
هذا في الواقع يساعد حقا.

1351
01:19:12,353 --> 01:19:13,555
أوه ، واو.

1352
01:19:14,355 --> 01:19:18,192
واو ، واو ،
واو ، واو ، واو ، واو ، واو.

1353
01:19:23,864 --> 01:19:26,433
ماذا تفعل؟

1354
01:19:26,568 --> 01:19:28,936
قف ، قف ، قف ، قف.
ما اللعنة كان ذلك؟

1355
01:19:29,069 --> 01:19:32,641
أنا آسف.
لم أقصد القيام بذلك.

1356
01:19:32,773 --> 01:19:35,075
لا أعرف ما إذا كانوا يعلمون ذلك ،
مثل ، مدرسة التدليك ،

1357
01:19:35,209 --> 01:19:38,078
لكن أنا فقط ، أه ،
أنا لست في ذلك. لذا...

1358
01:19:40,080 --> 01:19:41,750
أنا آسف. إنه فقط ...

1359
01:19:41,882 --> 01:19:44,418
أنت تشبهه كثيرًا.

1360
01:19:44,552 --> 01:19:45,754
مثل من؟

1361
01:19:45,886 --> 01:19:47,921
أوه ، لا أريدك أن تكرهني.

1362
01:19:48,055 --> 01:19:49,758
أنا لا أكرهك.
إنها ليست مشكلة كبيرة ، هل تعلم؟

1363
01:19:49,890 --> 01:19:51,292
فقط لا تفعل ذلك مرة أخرى.

1364
01:19:51,425 --> 01:19:54,295
نعم ، إذا أخبرتك ،
سوف تكرهني ،

1365
01:19:54,428 --> 01:19:56,397
ثم سوف ينتهي.

1366
01:19:56,531 --> 01:19:59,166
ما الذي تتحدث عنه؟
لماذا ... لماذا أكرهك؟

1367
01:20:01,569 --> 01:20:03,003
لأن ، أم ...

1368
01:20:04,204 --> 01:20:06,675
ليس لدي توأم ،
وعميد ليس حقيقيا.

1369
01:20:07,941 --> 01:20:08,909
ما

1370
01:20:10,578 --> 01:20:12,681
ماذا تقصد؟
ماذا تقصد أنه غير حقيقي؟

1371
01:20:13,380 --> 01:20:16,518
أنا جعلته. إنه غير موجود.

1372
01:20:18,419 --> 01:20:20,154
ماذا بحق الجحيم
هل تتحدث؟

1373
01:20:20,622 --> 01:20:22,189
لماذا انت
في مجموعة الدعم؟

1374
01:20:22,323 --> 01:20:24,825
لقد بدأت للتو متابعتك.

1375
01:20:25,392 --> 01:20:28,362
اعتقدت أنها كانت علامة ،
وظللت أحاول أن أخبركم ،

1376
01:20:28,495 --> 01:20:30,931
لكني--
أعني كيف تقول ...

1377
01:20:31,065 --> 01:20:32,833
أوه ، كنت في حالة حب
مع أخيك.

1378
01:20:32,966 --> 01:20:34,602
إلا أنه لم يكن الحب حقا
لأنني عرفته فقط

1379
01:20:34,736 --> 01:20:36,638
ليوم واحد ، ولكن في ذلك الوقت ،
شعرت وكأنها كافية ، و ...

1380
01:20:36,771 --> 01:20:39,507
وكنت الرجل المجنون
في التقاطع ،

1381
01:20:39,641 --> 01:20:41,141
وأنت تعرف ،
لم يكن خطأي من الناحية الفنية ،

1382
01:20:41,275 --> 01:20:42,777
ولكن إذا لم يقابلني أبدًا ،
ربما لا يزال على قيد الحياة ،

1383
01:20:42,910 --> 01:20:44,945
وكان أسوأ يوم
من حياتي و ...

1384
01:20:45,079 --> 01:20:46,380
لا أعرف لماذا ظللت أكذب.

1385
01:20:46,514 --> 01:20:48,449
أنا فقط ... أردت
لتكون قريب منك ،

1386
01:20:48,583 --> 01:20:49,718
وفكرت
يمكنني أن أجعلها أفضل ،

1387
01:20:49,850 --> 01:20:51,051
لكني احتفظت للتو
جعل الأمور أسوأ.

1388
01:20:51,185 --> 01:20:52,687
ومارسي
ليس في تراجع صامت ،

1389
01:20:52,821 --> 01:20:55,690
وأنا ... لم أذهب
لتدليك المدرسة ، ولكن ...

1390
01:20:55,824 --> 01:20:58,492
أنت أعز أصدقائي.

1391
01:20:59,293 --> 01:21:02,496
ولا أريد أن يتغير ذلك.

1392
01:21:07,101 --> 01:21:08,636
لا أعرف ماذا أفعل.

1393
01:21:11,105 --> 01:21:12,339
هل تكرهني؟

1394
01:21:15,844 --> 01:21:18,979
رومان؟ من فضلك قل شيئا.

1395
01:21:20,013 --> 01:21:24,552
روماني. هل تكرهني؟

1396
01:21:26,186 --> 01:21:27,555
لا تلمسني.

1397
01:21:27,689 --> 01:21:29,657
رومان ، من فضلك. أنا ... أنا آسف.

1398
01:21:29,791 --> 01:21:31,892
لا تلمسني سخيف!

1399
01:22:14,736 --> 01:22:16,871
لقد ظللت تضربه.

1400
01:22:18,873 --> 01:22:20,140
لا يمكن التوقف.

1401
01:22:39,694 --> 01:22:41,863
<i> مرحبًا ، دينيس. إنه مارسي. </i>

1402
01:22:42,029 --> 01:22:45,299
<i> لذلك أنت لست في العمل. </i>
<i> طلب مني حكيم الاتصال بك. </i>

1403
01:22:45,432 --> 01:22:47,234
<i> هل ستأتي اليوم؟ </i>

1404
01:22:47,301 --> 01:22:49,871
<i> انظر ، رومان مستاء جدا. </i>

1405
01:22:50,037 --> 01:22:51,573
<i> يريدك </i>
<i> للتوقف عن الاتصال به ، </i>

1406
01:22:51,739 --> 01:22:53,474
<i> وهو لا يريدني </i>
<i> التحدث إليك أيضًا ، </i>

1407
01:22:53,641 --> 01:22:55,309
<i> لكنني سأفكر فيك. </i>

1408
01:23:02,449 --> 01:23:04,886
<i> هل ترى ماذا ... أرى؟ </i>

1409
01:23:05,052 --> 01:23:09,122
<i> لا أعرف ما تراه ، </i>
<i> لكن ما أراه هو أنا. </i>

1410
01:23:09,289 --> 01:23:10,424
<i> أراني أيضًا. </i>

1411
01:23:10,592 --> 01:23:12,961
<i> هل هذا يعني </i>
<i> هناك اثنان منكم </i>

1412
01:23:13,126 --> 01:23:15,128
<i> أو ... أو اثنان مني؟ </i>

1413
01:23:19,667 --> 01:23:20,635
<i> أوه. </i>

1414
01:23:23,136 --> 01:23:24,739
<i> واو. </i>

1415
01:23:24,906 --> 01:23:27,007
<i> هناك حقًا اثنان منا. </i>

1416
01:23:27,140 --> 01:23:28,810
<i> ألا تجد هذا غريبًا؟ </i>

1417
01:23:28,977 --> 01:23:31,178
<i> لا ، هذا غريب. </i>

1418
01:23:31,345 --> 01:23:34,716
<i> هذا حقًا غريب حقًا. </i>

1419
01:23:34,782 --> 01:23:38,085
<i> انتظر ثانية </i>
<i> أنت تعيش في Callaway House. </i>

1420
01:23:38,252 --> 01:23:40,955
<i> وأنت تلك الفتاة من المخيم. </i>

1421
01:23:41,088 --> 01:23:43,457
<i> ظنوا أنني كنت أنت! </i>

1422
01:23:44,626 --> 01:23:46,828
إذن من يرغب في البدء اليوم؟

1423
01:23:54,434 --> 01:23:57,371
حسنًا ، إذا لم يكن أحد يقول ذلك ،
ثم سأقول ذلك.

1424
01:23:57,504 --> 01:24:01,041
أرسلنا رومان جميعًا بريدًا إلكترونيًا
ومع ذلك ، فقد جعلت العميد ،

1425
01:24:01,174 --> 01:24:02,911
وأعتقد
أنك زحف سخيف.

1426
01:24:03,043 --> 01:24:05,345
هل هذا صحيح ، دينيس؟

1427
01:24:11,385 --> 01:24:14,054
حقيقي؟ اه ، أعني ...

1428
01:24:14,187 --> 01:24:16,824
من الناحية الفنية ... هذا صحيح ،

1429
01:24:16,958 --> 01:24:19,827
لكنني شعرت دائمًا
متصل بكم جميعًا ،

1430
01:24:19,961 --> 01:24:22,496
وقد أردت دائمًا توأم.

1431
01:24:22,630 --> 01:24:25,265
في بعض الأحيان شعر عميد حقيقي.

1432
01:24:25,833 --> 01:24:27,669
وجبة خفيفة المفضلة لديه
هو المملح الساخن

1433
01:24:27,802 --> 01:24:29,269
مع ملح البحر و ...

1434
01:24:29,971 --> 01:24:33,206
أنت تعرف ، ربما هوية توأم
هو حقا مجرد بناء ،

1435
01:24:33,340 --> 01:24:35,877
مثل الجنس.

1436
01:24:36,010 --> 01:24:39,714
أوه ، حسنًا.
أو ربما لا. أم ...

1437
01:24:42,482 --> 01:24:45,753
كنت أقرأ عن
متلازمة التوأم التلاشي.

1438
01:24:46,654 --> 01:24:48,056
لأنني كنت أفكر دائمًا

1439
01:24:48,188 --> 01:24:51,025
كان هناك شيء
أو شخص ما مفقود.

1440
01:24:51,659 --> 01:24:57,230
ومن الممكن أن يكون لدي
توأم في رحم والدتي ،

1441
01:24:57,364 --> 01:24:59,132
لكني أكلته.

1442
01:24:59,934 --> 01:25:03,538
وسأسألها ،
لكنني لا أستطيع لأنها ماتت.

1443
01:25:04,404 --> 01:25:06,139
ميت حقا. انها حقيقية.

1444
01:25:08,375 --> 01:25:10,410
نعتقد أنك حصلت على أمي.

1445
01:25:12,179 --> 01:25:13,280
أنا لا.

1446
01:25:28,495 --> 01:25:32,265
<i> ♪ هي تدحرج النافذة لأسفل ♪ </i>

1447
01:25:33,034 --> 01:25:37,270
<i> ♪ وهي تتحدث </i>
<i> على الصوت ♪ </i>

1448
01:25:38,171 --> 01:25:42,309
<i> ♪ من السيارات التي تمر بنا بواسطة ♪ </i>

1449
01:25:42,476 --> 01:25:44,378
<i> ♪ وأنا لا أعرف لماذا ♪ </i>

1450
01:25:44,545 --> 01:25:47,749
<i> ♪ لكنها تغيرت </i>
<i> عقلي ... ♪ </i>

1451
01:25:48,616 --> 01:25:50,652
اعذرني.
هل يمكنك التقاط صورة لنا؟

1452
01:25:52,386 --> 01:25:55,657
لا ، لا ، لا أستطيع. لديك
لا فكرة عن مدى حظك.

1453
01:25:55,790 --> 01:25:57,825
حسنا ، آسف لقد طلبنا.

1454
01:25:58,993 --> 01:26:01,495
<i> ♪ ... وبينما تحمل </i>
<i> بلا شك ♪ </i>

1455
01:26:01,663 --> 01:26:03,931
<i> ♪ أتساءل </i>
<i> إذا تم اكتشافها ... ♪ </i>

1456
01:26:09,302 --> 01:26:10,470
اللعنة.

1457
01:26:14,108 --> 01:26:15,677
ما الذي تبحث عنه؟

1458
01:26:15,810 --> 01:26:18,311
لا يمكنني العثور على سترة روكي.
أوه...

1459
01:26:19,346 --> 01:26:21,716
الشخص مع-
مع المشارب ، ...

1460
01:26:21,849 --> 01:26:23,316
هل قمت بنقلها؟
هل وضعته في مكان ما؟

1461
01:26:23,450 --> 01:26:24,719
لا ، لم أتطرق إليها.

1462
01:26:25,987 --> 01:26:28,221
أراهن أن دينيس سرقها ،
هذا التوأم المزدوج مزيف.

1463
01:26:29,757 --> 01:26:30,792
أنا متأكد من أنها ستظهر.

1464
01:26:30,925 --> 01:26:32,359
نعم ، كيف اللعنة
هل تعرف ذلك؟

1465
01:26:37,131 --> 01:26:38,066
أنا آسف.

1466
01:26:38,198 --> 01:26:39,167
لا يمكنك التحدث معي هكذا.

1467
01:26:39,299 --> 01:26:40,735
أنا أعرف. أنا آسف.

1468
01:26:41,468 --> 01:26:43,236
أنا آسف. أنا آسف.

1469
01:26:46,974 --> 01:26:48,176
أنا أسامحكم.

1470
01:26:51,145 --> 01:26:52,547
أنا لا أستحق ذلك.

1471
01:26:54,716 --> 01:26:57,484
استحقاق ليس كذلك
ضروري للمغفرة.

1472
01:27:03,457 --> 01:27:05,560
سأساعدك على النظر.

1473
01:27:44,098 --> 01:27:46,200
- ليس الآن.
- متى؟

1474
01:27:48,102 --> 01:27:51,239
- ثلاثون دقيقة أخرى.
- قلت ذلك منذ 30 دقيقة.

1475
01:27:51,371 --> 01:27:54,374
حسنًا ، فكر في الأمر مثل

1476
01:27:55,176 --> 01:27:58,378
الحواف.

1477
01:28:02,917 --> 01:28:05,987
أوه ، لا.

1478
01:28:16,531 --> 01:28:18,398
ماذا تريد أن تفعل
لتناول العشاء الليلة؟

1479
01:28:18,533 --> 01:28:20,134
أوه ، أنا ذاهب إلى شيلي ،
يتذكر؟

1480
01:28:20,802 --> 01:28:23,237
أوه. نسيت.

1481
01:28:26,741 --> 01:28:27,775
هل يمكنني المجيء؟

1482
01:28:28,308 --> 01:28:29,744
إنها ليلة الفتيات.

1483
01:28:29,877 --> 01:28:32,412
- تحدثنا عن هذا.
- تمام. بخير.

1484
01:28:32,547 --> 01:28:35,750
- لا تتجه.
- أنا لا أتدحرج.

1485
01:29:22,597 --> 01:29:24,497
آسف ، كان هناك خط.

1486
01:29:24,632 --> 01:29:25,733
لا أستطيع البقاء طويلا.

1487
01:29:31,606 --> 01:29:33,307
- شكرًا لك.
- شيء متأكد.

1488
01:29:34,876 --> 01:29:36,711
آسف ، لا ينبغي
طلبت أي شيء.

1489
01:29:38,779 --> 01:29:41,148
- هل تريد شطيرة بلدي؟
- لا ، أنا جيد.

1490
01:29:51,893 --> 01:29:53,928
- حصلت على ترقية. أوه.
- كيف حالك؟

1491
01:29:54,896 --> 01:29:55,863
تهاني.

1492
01:29:56,831 --> 01:30:00,368
شكرًا.
نوع من. إنها خطوة سلم.

1493
01:30:01,669 --> 01:30:02,870
خطوة جانبية؟

1494
01:30:03,738 --> 01:30:06,040
- ماذا؟
- جانبي.

1495
01:30:06,173 --> 01:30:07,875
يعني أنك تتحرك جانبيًا.

1496
01:30:08,509 --> 01:30:09,710
أعتقد أنه يمكن أن يكون لديك
سلم جانبي ،

1497
01:30:09,844 --> 01:30:11,879
لكن لا يمكنني التفكير
من استخدامه.

1498
01:30:13,547 --> 01:30:14,515
اللعنة.

1499
01:30:16,050 --> 01:30:18,586
قلت "سلم تحرك"
ل ، مثل ، الكثير من الناس.

1500
01:30:20,688 --> 01:30:23,624
حسنا ، قضبان القرد.
هذا سلم جانبي.

1501
01:30:24,258 --> 01:30:25,226
عظيم.

1502
01:30:29,563 --> 01:30:32,133
إذن أين تعمل هذه الأيام؟
قال مارسيك.

1503
01:30:32,767 --> 01:30:34,902
أطلقت ، لكن هذا حلو لها.

1504
01:30:35,036 --> 01:30:37,705
أنا بصدد الحصول على
ترخيص العقارات الخاص بي.

1505
01:30:41,242 --> 01:30:42,977
ماذا ، لا تصميم كتاب؟

1506
01:30:43,110 --> 01:30:45,646
قررت أن أكون أفضل
الطبقة الوسطى وغير سعيدة

1507
01:30:45,780 --> 01:30:48,616
من الفقراء
وأقل قليلاً.

1508
01:30:48,749 --> 01:30:51,085
نعم. منطقي.

1509
01:30:51,686 --> 01:30:52,954
وهذا قيل ، فعلت ...

1510
01:30:57,525 --> 01:31:00,261
لم يكن متأكدًا مما إذا كان
في ذوق ضعيف أم لا ، ولكن ...

1511
01:31:05,199 --> 01:31:07,134
أعتقد أنه بالتأكيد
ذوق ضعيف.

1512
01:31:09,070 --> 01:31:10,604
نعم ، أستطيع أن أرى ذلك الآن.

1513
01:31:11,272 --> 01:31:13,140
- يمكنني أخذها ...
- لا ، لا ، سوف ...

1514
01:31:13,274 --> 01:31:16,177
سأبقيها.

1515
01:31:24,484 --> 01:31:25,953
هل كسرت ذراعك؟

1516
01:31:26,988 --> 01:31:29,623
اه ، لا علاقة لها. نوع من.

1517
01:31:31,158 --> 01:31:32,126
آسف.

1518
01:31:32,960 --> 01:31:34,595
لضربك كما فعلت.

1519
01:31:37,431 --> 01:31:38,666
كل شيء على ما يرام.

1520
01:31:38,799 --> 01:31:40,935
لا ، هذا ليس كذلك.
لا ينبغي أن أفعل ذلك.

1521
01:31:42,937 --> 01:31:44,839
أعتقد أنني تفوقت عليك
في هذا القسم.

1522
01:31:47,274 --> 01:31:48,976
نعم ، أنا فقط لا ، أم ...

1523
01:31:51,645 --> 01:31:54,849
لا أفهم
كيف يمكن لشخص ما ...

1524
01:31:57,818 --> 01:31:59,053
أعني من أنت؟

1525
01:32:03,090 --> 01:32:05,459
أنت تعرف كيف يقول الناس
"فقط كن نفسك"؟

1526
01:32:08,129 --> 01:32:11,532
مثل ، أي نسخة مني؟
أنا أكره معظمهم.

1527
01:32:13,801 --> 01:32:17,471
لكن نسخة مني كانت
مجرد التسكع معك ، أنا ...

1528
01:32:20,174 --> 01:32:22,043
أردت أن أكون له طوال الوقت.

1529
01:32:31,485 --> 01:32:32,420
لذلك ، أنت-

1530
01:32:33,220 --> 01:32:36,590
قلت أنك كنت
في حب الصخرة.

1531
01:32:38,192 --> 01:32:39,927
مع التحذير
أنني مجنون.

1532
01:32:41,495 --> 01:32:43,064
من قبل يتحدث عني؟

1533
01:32:44,799 --> 01:32:46,033
هل تريد التفاصيل؟

1534
01:32:56,677 --> 01:32:58,079
هل تريد شطيرة بلدي؟

1535
01:32:58,212 --> 01:33:00,848
لا ، أنا ذاهب لتناول العشاء
مع مارسي.

1536
01:33:02,316 --> 01:33:03,617
لذلك لا يمكنني البقاء طويلا.

1537
01:33:05,352 --> 01:33:06,754
يمين. أنت قلت.

1538
01:33:09,690 --> 01:33:10,958
كيف حال مارسي ، بالمناسبة؟

1539
01:33:11,560 --> 01:33:14,061
كل يوم هو يوم جيد
في مارسي لاند.

1540
01:33:14,195 --> 01:33:16,197
أتذكر.

1541
01:33:23,704 --> 01:33:25,739
سآخذ فقط لدغة.

1542
01:33:25,873 --> 01:33:28,776
همم.

1543
01:33:29,743 --> 01:33:31,580
بدأت بأخذ الكاراتيه مرة أخرى.

1544
01:33:34,248 --> 01:33:37,218
هناك رجل نحيف
في صفي ، يذكرني بك.

1545
01:33:39,420 --> 01:33:41,055
أليست تلك الفصول عديمة الفائدة؟

1546
01:33:41,556 --> 01:33:43,724
أسمع أنه يمكنك فقط التعلم
كيفية القتال في الشوارع.

1547
01:33:45,793 --> 01:33:47,328
حسنًا ، نتعلم
في الشوارع أيضًا.

1548
01:33:47,461 --> 01:33:50,998
أحسالي ، هو ، آه ، يتبعني
بعد العمل ويهاجمني.

1549
01:34:00,107 --> 01:34:01,308
هل تعتقد
كنا أصدقاء

1550
01:34:01,442 --> 01:34:03,110
إذا التقينا تحت
ظروف مختلفة؟

1551
01:34:15,557 --> 01:34:16,490
لا أعرف.

1552
01:34:18,292 --> 01:34:19,693
أود أن أفكر في ذلك ، لكن ...

1553
01:34:21,829 --> 01:34:22,763
يمين.

1554
01:34:27,935 --> 01:34:29,870
الله ، هذا المدلى بها حكة للغاية.

1555
01:34:30,639 --> 01:34:33,174
- كم من الوقت لديك؟
- شهر.

1556
01:34:33,908 --> 01:34:34,942
اجعلها جافة.

1557
01:34:39,413 --> 01:34:42,651
قال روكي لك كسر
قدمك مرة واحدة.

1558
01:34:48,657 --> 01:34:49,890
قال لك ذلك؟

1559
01:34:50,925 --> 01:34:52,693
لقد سقطت
كرة البولينج عليه؟

1560
01:34:54,695 --> 01:34:57,798
قال كنت...
التوأم الجيد.

1561
01:35:09,511 --> 01:35:10,811
كان بالطوب.

1562
01:35:16,618 --> 01:35:18,319
كيف حالكم؟
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

1563
01:35:19,720 --> 01:35:21,388
هل يمكننا الحصول على صندوق للذهاب؟

1564
01:35:22,189 --> 01:35:23,324
شيء مؤكد.

1565
01:35:51,986 --> 01:35:53,521
<i>♪ إذن أنا المحظوظ ♪</i>

1566
01:35:56,757 --> 01:35:59,026
<i>♪ رجال أفضل</i>
<i>لن أستمر ♪</i>

1567
01:36:01,328 --> 01:36:03,097
<i>♪ ما هو السطر الأول؟ ♪</i>

1568
01:36:04,999 --> 01:36:09,403
<i>♪ لقد قضينا وقتًا ممتعًا ♪</i>

1569
01:36:11,071 --> 01:36:12,239
<i>♪ أعرفك مرتين ♪</i>

1570
01:36:15,809 --> 01:36:17,378
<i>♪ إذن أنا المحظوظ ♪</i>

1571
01:36:20,247 --> 01:36:22,883
<i>♪ أشخاص أفضل بكثير</i>
<i>أثبت خطأي ♪</i>

1572
01:36:25,352 --> 01:36:27,154
<i>♪ لقد حددوا سعرًا مرتفعًا ♪</i>

1573
01:36:29,990 --> 01:36:31,258
<i>♪ أن أعرفك مرتين ♪</i>

1574
01:36:35,162 --> 01:36:36,463
<i>♪ إذن أنا المحظوظ ♪</i>

1575
01:36:39,701 --> 01:36:41,902
<i>♪ لا شيء جديد تحت الشمس ♪</i>

1576
01:36:44,773 --> 01:36:46,940
<i>♪ أعتقد أنك يمكن أن تكون</i>
<i>كل ما تعرفه ♪</i>

1577
01:36:49,678 --> 01:36:50,844
<i>♪ يضرب مرة واحدة ♪</i>

1578
01:36:52,880 --> 01:36:57,818
<i>♪ لقد قضينا وقتًا ممتعًا ♪</i>

1579
01:37:42,530 --> 01:37:43,964
<i>♪ إذن أنا المحظوظ ♪</i>

1580
01:37:56,678 --> 01:38:01,181
<i>♪ لقد قضينا وقتًا ممتعًا ♪</i>