1
00:00:10,010 --> 00:00:11,970
<i> الأم ، أريد التحدث معك. </i>

2
00:00:24,190 --> 00:00:26,192
اليوم هو يوم مختبر.

3
00:00:26,276 --> 00:00:29,654
وهذا يعني
العطلات ستأتي قريبا.

4
00:00:33,408 --> 00:00:35,952
يرجى تنظيم عشاء عيد الشكر.

5
00:00:37,328 --> 00:00:41,666
مثل في ذلك الوقت ، عندما لا يزال أبي يعيش ،
وحتى في وقت لاحق ، مع بيرت ...

6
00:00:41,750 --> 00:00:43,543
لا.

7
00:00:44,127 --> 00:00:45,170
الأم من فضلك.

8
00:00:45,253 --> 00:00:48,256
لا ، لم أعد هكذا.

9
00:00:49,049 --> 00:00:52,510
الطبخ والتنظيف ووالد منزل شجاع ...

10
00:00:52,594 --> 00:00:55,597
تحت أي ظرف من الظروف. أبداً!

11
00:00:57,599 --> 00:01:01,019
ما هو على أي حال
لذلك خاصة في عيد الشكر؟ أنا…

12
00:01:01,102 --> 00:01:02,479
الأم ، أنا ...

13
00:01:04,564 --> 00:01:08,359
في السنوات الأخيرة ، لقد كنت أنا
سيء حول العطلات.

14
00:01:09,944 --> 00:01:12,197
ليس لدي امرأة أو أطفال.

15
00:01:12,280 --> 00:01:15,033
أملك
ولا حتى صديق ، الأم.

16
00:01:15,116 --> 00:01:16,951
أنا فقط لديك.

17
00:01:18,286 --> 00:01:20,497
أنت تعمل دائمًا على عيد الشكر.

18
00:01:20,580 --> 00:01:26,419
أنا أعمل لفعل شيء ما.
حتى لا أجلس في المنزل وحدي فقط.

19
00:01:30,131 --> 00:01:33,510
أوه ، ابني العزيز.

20
00:01:33,593 --> 00:01:35,720
تعال الى هنا.

21
00:01:35,804 --> 00:01:39,265
بالطبع نستطيع
تناول الطعام معًا في عيد الشكر.

22
00:01:39,349 --> 00:01:42,519
لم أكن أعرف
هذا يعني لك كثيرا.

23
00:01:45,021 --> 00:01:46,022
تعال.

24
00:01:46,815 --> 00:01:49,609
نكتب قائمة تسوق ، نعم؟

25
00:01:52,403 --> 00:01:53,488
البطاطا الحلوة

26
00:01:53,571 --> 00:01:54,781
... مالو ...

27
00:01:54,864 --> 00:01:56,282
هم جيدون.

28
00:01:56,366 --> 00:01:58,368
خزفي الفاصوليا ، ربما؟

29
00:01:58,451 --> 00:01:59,744
نعم.

30
00:01:59,828 --> 00:02:02,122
نعم ، علبة الفاصوليا الخضراء ...

31
00:02:02,205 --> 00:02:03,206
و…

32
00:02:04,207 --> 00:02:05,583
أي فطيرة يجب أن يكون هناك؟

33
00:02:07,085 --> 00:02:09,921
-Pumpkin.
-جا ، فطيرة اليقطين.

34
00:02:10,004 --> 00:02:12,132
ثم نحتاج إلى علبة ليبي.

35
00:02:12,215 --> 00:02:15,593
فطيرة اليقطين ليبي أفضل.

36
00:02:15,677 --> 00:02:17,053
الله شاهدي.

37
00:02:18,012 --> 00:02:21,432
عليك أن تدور حول تركيا
لا تقلق ، أفعل ذلك.

38
00:02:21,516 --> 00:02:23,768
يجب أن لا تشتري بشكل جيد.

39
00:02:24,769 --> 00:02:26,062
نعم.

40
00:02:26,729 --> 00:02:29,315
هل تحبها المورقة واللف ، أليس كذلك؟

41
00:02:29,399 --> 00:02:30,608
نعم!

42
00:02:31,860 --> 00:02:33,319
ابني العزيز.

43
00:02:34,696 --> 00:02:35,738
ديك رومى.

44
00:02:37,574 --> 00:02:42,745
الحساء ، ليبي ، تركيا

45
00:02:51,004 --> 00:02:53,423
اين هي؟ إنه بعد الظهر.

46
00:03:09,731 --> 00:03:10,732
الأم؟

47
00:03:13,234 --> 00:03:14,694
الأم ، هل عدت؟

48
00:03:19,157 --> 00:03:20,158
مرحبًا؟

49
00:03:25,496 --> 00:03:26,414
الأم؟

50
00:03:26,915 --> 00:03:27,957
يا فرانك؟

51
00:03:29,751 --> 00:03:31,002
ذهب السجل النقدي.

52
00:03:32,295 --> 00:03:33,463
هذا غريب.

53
00:03:40,803 --> 00:03:41,804
صريح؟

54
00:03:47,018 --> 00:03:48,978
مهلا ، فرانك ، اجلس.

55
00:03:49,938 --> 00:03:52,190
-لا.
-مجرد الجلوس.

56
00:03:52,273 --> 00:03:54,734
-هي ... هذا ليس دمها.
-y.

57
00:03:54,817 --> 00:03:57,904
هذا ليس دمها.
الأم لم ميتة ، حسنا؟

58
00:03:57,987 --> 00:03:59,864
هي امرأة قوية. لا.

59
00:04:00,365 --> 00:04:02,909
أنت ... دعني
كل شيء على ما يرام. هي…

60
00:04:02,992 --> 00:04:04,535
لا ، جاء شخص ما ...

61
00:04:04,619 --> 00:04:08,748
قد يأتي شخص ما
وأخذت السجل النقدي عندما كان في الخلف.

62
00:04:08,831 --> 00:04:10,833
أو تخرج ، تطلق النار عليه ...

63
00:04:10,917 --> 00:04:14,879
ربما كان هناك نزاع ، أصبحت
أصيب وذهب إلى المستشفى.

64
00:04:14,963 --> 00:04:17,799
أو أخذتها معك. خطف.

65
00:04:17,882 --> 00:04:19,467
-صريح…
-الصعبة ، شريف.

66
00:04:19,550 --> 00:04:22,011
هي ليست ميتة. وأنا أعلم ذلك.

67
00:04:24,138 --> 00:04:25,223
نعم.

68
00:04:27,600 --> 00:04:30,395
أمشي بسرعة عبر الشارع
إلى محطة الوقود.

69
00:04:30,478 --> 00:04:32,814
سؤال ما إذا كنت قد رأيتهم.
-نعم. نعم.

70
00:04:36,859 --> 00:04:38,152
شريف؟

71
00:04:38,236 --> 00:04:39,195
نعم.

72
00:04:41,281 --> 00:04:43,741
عيد الشكر في أسبوع ، شريف.

73
00:04:45,076 --> 00:04:47,620
يجب عليها
العودة إلى العطلات.

74
00:04:49,664 --> 00:04:50,790
نعم.

75
00:04:50,873 --> 00:04:52,333
نعم بالتأكيد.

76
00:04:57,297 --> 00:04:58,256
نعم.

77
00:05:52,769 --> 00:05:56,898
{\ an8} لإدي

78
00:06:02,695 --> 00:06:09,702
وحش
قصة إد جين

79
00:06:40,691 --> 00:06:41,692
إد؟

80
00:06:49,742 --> 00:06:50,743
إذن ما هذا؟

81
00:06:51,244 --> 00:06:52,245
العث؟

82
00:06:54,664 --> 00:06:55,665
إد ، هل أنت هنا؟

83
00:06:56,457 --> 00:06:59,210
كن حذرا حيث تخطو.
هناك قمامة في كل مكان.

84
00:07:02,505 --> 00:07:03,464
إد؟

85
00:07:14,851 --> 00:07:15,852
إد؟

86
00:07:17,895 --> 00:07:18,938
لا أحد هنا.

87
00:07:23,860 --> 00:07:26,237
{\ an8} موسوليني قتل
ديكتاتور إيطاليا الوحشي

88
00:08:15,828 --> 00:08:17,580
ما هذا هنا؟

89
00:08:38,935 --> 00:08:42,480
وحش بوخنوالد

90
00:09:16,305 --> 00:09:17,181
هل هؤلاء ...

91
00:09:52,300 --> 00:09:53,884
شريف ، ما هذا؟

92
00:09:57,471 --> 00:09:58,889
شريف ، ما هذا؟

93
00:10:25,291 --> 00:10:27,251
شريف ، ما الذي يحدث هنا؟

94
00:10:29,211 --> 00:10:31,130
فرانك ، نحن بحاجة إلى تعزيزات.

95
00:11:02,953 --> 00:11:04,288
الأم ليست هنا.

96
00:11:08,042 --> 00:11:09,043
لن ...

97
00:11:10,920 --> 00:11:11,754
المحقق الرئيسي

98
00:11:11,837 --> 00:11:13,798
نعم ، لن ...

99
00:11:16,092 --> 00:11:18,719
سوف الأم
لا تشارك في شيء من هذا القبيل.

100
00:11:27,561 --> 00:11:29,563
ماذا بحق الجحيم؟

101
00:11:30,523 --> 00:11:32,858
إذا كانت هنا ، فسيكون لدينا ...

102
00:11:34,360 --> 00:11:36,362
... كنا قد وجدنا ذلك.

103
00:11:38,864 --> 00:11:40,616
هذه هي الجفاف الجفاف.

104
00:11:43,703 --> 00:11:45,162
واحد جديد.

105
00:11:49,917 --> 00:11:52,002
إذا كانت هنا ، فسيكون لدينا ...

106
00:11:58,759 --> 00:12:01,887
-كينر فحص الحظيرة.
-ماذا؟ إلى أين أنت ذاهب؟

107
00:12:03,472 --> 00:12:04,473
صريح!

108
00:12:54,231 --> 00:12:55,232
الأم؟

109
00:13:12,291 --> 00:13:13,918
ماذا تفعل جميعا هنا؟

110
00:13:14,001 --> 00:13:14,877
شريف!

111
00:13:16,086 --> 00:13:19,757
يجب ألا تدوس هنا ،
الأم لن ...

112
00:13:19,840 --> 00:13:20,925
يا!

113
00:13:24,720 --> 00:13:25,888
ماذا تريد؟

114
00:13:25,971 --> 00:13:27,723
-أي!
-لم أفعل أي شيء!

115
00:13:27,807 --> 00:13:28,808
يا!

116
00:13:29,975 --> 00:13:31,227
إدي ، ماذا فعلت؟

117
00:13:31,310 --> 00:13:32,978
-أووفون هل تتحدث؟
-أي!

118
00:13:38,609 --> 00:13:41,070
-أي ، ماذا فعلت؟
-هين لا!

119
00:13:41,153 --> 00:13:43,531
-أي! انظر إليَّ.
-قف!

120
00:13:49,829 --> 00:13:51,163
قف!

121
00:13:51,247 --> 00:13:53,165
ملعون! كم قتلت؟

122
00:14:22,278 --> 00:14:23,696
ماذا فعلت يا إد؟

123
00:14:31,203 --> 00:14:34,790
-لا أعرف ما الذي يتحدثون عنه.
-لا الجثث!

124
00:14:35,624 --> 00:14:37,084
هناك جثث في المنزل!

125
00:14:37,167 --> 00:14:40,004
<i> لحظة. متأكد أنك لست مخطئا؟ </i>

126
00:14:40,087 --> 00:14:41,088
لأن…

127
00:14:41,672 --> 00:14:44,216
ربما كنت وضعت.
هل تعرف؟

128
00:14:45,593 --> 00:14:47,553
<i> شخص ما يريد إرفاقه لي. </i>

129
00:14:50,222 --> 00:14:54,894
انظر ... أوه. يمكنني أن أفعل بشكل جيد الآن
استخدم قطعة من فطيرة التفاح.

130
00:14:54,977 --> 00:14:58,188
نجلس ونتحدث عن ذلك ، نعم؟

131
00:14:58,272 --> 00:15:00,524
لأنني لا أعرف ما الذي يحدث هنا.

132
00:15:01,942 --> 00:15:02,943
<i> استمع ... </i>

133
00:15:04,111 --> 00:15:05,946
هل يمكنني التحدث إلى الأم؟

134
00:15:06,030 --> 00:15:08,157
-يجب أن أذهب إليها ...
-أي! انظر هنا.

135
00:15:08,240 --> 00:15:10,618
انظر إليَّ. والدتك ميتة.

136
00:15:14,788 --> 00:15:16,415
ما الذي تتحدث عنه؟

137
00:15:18,834 --> 00:15:20,169
ما الذي تتحدث عنه؟

138
00:15:20,252 --> 00:15:22,296
ما الذي تتحدث عنه؟

139
00:15:26,550 --> 00:15:27,509
شريف!

140
00:15:28,761 --> 00:15:30,220
ماذا فعلت لها؟

141
00:15:30,304 --> 00:15:31,931
-قف!
-ماذا فعلت لها؟

142
00:15:32,014 --> 00:15:33,349
فرانك ، لا!

143
00:15:35,976 --> 00:15:38,687
يا! توقف! يا!

144
00:15:38,771 --> 00:15:39,897
لو سمحت…

145
00:15:40,814 --> 00:15:42,191
قف! يا! صريح!

146
00:15:42,274 --> 00:15:43,317
توقف!

147
00:15:44,985 --> 00:15:48,364
فرانك ، توقف! لا! صريح!

148
00:15:49,531 --> 00:15:50,532
إنه يكفي!

149
00:15:51,700 --> 00:15:52,701
يأتي!

150
00:15:53,410 --> 00:15:55,079
هيا ، فرانك ، هذا يكفي!

151
00:15:55,162 --> 00:15:57,289
هذا يكفي!

152
00:15:57,373 --> 00:15:59,083
لماذا فعلت ذلك؟

153
00:16:00,918 --> 00:16:02,002
لماذا؟

154
00:16:03,796 --> 00:16:04,797
لماذا؟

155
00:16:06,173 --> 00:16:07,633
ماذا يحدث هنا؟

156
00:16:08,467 --> 00:16:09,885
ماذا يحدث هنا؟

157
00:16:10,386 --> 00:16:12,262
لماذا فعلت ذلك ، فرانك؟

158
00:16:13,305 --> 00:16:15,599
لقد حصلنا دائمًا!

159
00:16:42,334 --> 00:16:43,585
انظر من يجلس ورائي.

160
00:16:43,669 --> 00:16:46,380
حتى الساعة الثانية. نعم ، هذا هي.

161
00:16:47,923 --> 00:16:50,926
موعدك
ربما يتم إلغاؤها في المقبرة.

162
00:16:53,262 --> 00:16:56,432
ما إذا كانت الأم تحب المشاهدة
عندما تدفع رقم؟

163
00:16:57,683 --> 00:16:59,435
أوقفه.

164
00:17:01,687 --> 00:17:02,688
دعنا نذهب.

165
00:17:14,658 --> 00:17:15,826
المزيد من القهوة؟

166
00:17:16,744 --> 00:17:17,745
لا.

167
00:17:18,620 --> 00:17:19,747
أربع شقيقات

168
00:17:19,830 --> 00:17:20,914
ماذا تقرأ؟

169
00:17:22,166 --> 00:17:23,876
هي لا تعمل.

170
00:17:24,376 --> 00:17:25,210
أنت…

171
00:17:27,713 --> 00:17:30,257
هل سمعت ذلك من إد ، أليس كذلك؟
-لا.

172
00:17:34,803 --> 00:17:35,804
ماذا؟

173
00:18:03,707 --> 00:18:05,417
فابيل مصنوع من عظام الفخذ

174
00:18:05,501 --> 00:18:07,002
العظام

175
00:18:10,297 --> 00:18:12,049
هل تنتمي الرئتين معًا؟

176
00:18:12,132 --> 00:18:13,092
الرئتين 2

177
00:18:14,176 --> 00:18:15,302
لا.

178
00:18:15,385 --> 00:18:17,679
الشموع والشوك والأقنعة والرئتين

179
00:18:17,763 --> 00:18:19,223
الكلى 2

180
00:18:19,306 --> 00:18:20,849
هل القلب ينتمي إليها؟

181
00:18:23,268 --> 00:18:24,269
لا.

182
00:18:39,493 --> 00:18:40,661
مرحبا فرانك.

183
00:18:49,378 --> 00:18:50,963
قبل أن تقول شيئًا ...

184
00:18:53,632 --> 00:18:55,676
لا بد لي من دفن أمي.

185
00:18:56,468 --> 00:18:58,137
أنا أفهمك ، فرانك.

186
00:18:58,637 --> 00:19:01,223
لقد كنت هنا لمدة ثماني ساعات.

187
00:19:01,306 --> 00:19:04,017
يجب أن يعطوني فقط جسدهم.

188
00:19:04,101 --> 00:19:08,063
-صريح. فرانك يا عزيزي ...
-هين أعطني جسدك.

189
00:19:08,147 --> 00:19:09,231
-عزيزي.
-أنا…

190
00:19:10,607 --> 00:19:12,734
نؤدي تصحيحهم معًا.

191
00:19:14,862 --> 00:19:16,697
<i> لا أستطيع تسليمها بعد. </i>

192
00:19:16,780 --> 00:19:19,199
هي ليست منها. لا يناسب.

193
00:19:20,617 --> 00:19:21,535
لا.

194
00:19:22,411 --> 00:19:23,328
لا.

195
00:19:23,829 --> 00:19:24,788
لا.

196
00:19:25,622 --> 00:19:26,748
<i> و ، فرانك ... </i>

197
00:19:27,833 --> 00:19:29,042
أنت في عداد المفقودين ...

198
00:19:31,461 --> 00:19:33,255
لا يزال هناك بعض ...

199
00:19:34,173 --> 00:19:36,133
... أجزاء الجسم المزعجة.

200
00:19:38,844 --> 00:19:39,845
أيّ؟

201
00:19:40,596 --> 00:19:42,055
فقط قل لي ذلك.

202
00:19:44,516 --> 00:19:45,726
أنا آسف جدًا.

203
00:19:45,809 --> 00:19:46,727
لو سمحت…

204
00:19:47,728 --> 00:19:49,146
فقط قل لي ذلك.

205
00:19:55,152 --> 00:19:56,695
متى يمكنني الحصول على والدتي؟

206
00:20:13,629 --> 00:20:15,380
مدن صغيرة ، أحلام كبيرة

207
00:20:15,464 --> 00:20:17,216
هل تستعد أيضًا؟

208
00:20:18,717 --> 00:20:19,718
جئت.

209
00:20:22,012 --> 00:20:23,513
إنه هناك!

210
00:20:30,979 --> 00:20:31,939
ملكة جمال واتكينز!

211
00:20:37,319 --> 00:20:38,528
عدل!

212
00:20:39,321 --> 00:20:41,448
-ما تعرف ...
-يفتقد! هنا!

213
00:20:41,531 --> 00:20:44,660
-هتي متى تعرفه؟
-كيف كانت طفولته؟

214
00:20:47,496 --> 00:20:48,830
هل Weegee هنا؟

215
00:20:53,126 --> 00:20:55,254
هل انت هناك فقط؟ قل شيئا.

216
00:21:03,595 --> 00:21:05,639
"شكرا على مظهرك.

217
00:21:05,722 --> 00:21:10,644
أنا صدمة مثلها
ما تم اكتشافه في مزرعة جين. "

218
00:21:14,147 --> 00:21:18,068
كان إدي جين مرة واحدة
صديق لي.

219
00:21:19,152 --> 00:21:22,906
في بعض الأحيان تبادل المجاملة
معه مع عصير الليمون.

220
00:21:22,990 --> 00:21:26,243
رافقته مرة واحدة
بينما المتداول.

221
00:21:27,327 --> 00:21:29,997
كان هذا المدى كله
علاقتنا.

222
00:21:30,956 --> 00:21:33,667
أي افتراضات أخرى

223
00:21:33,750 --> 00:21:37,671
أو أنني السيد جين
ساعدت أفعاله البشعة

224
00:21:37,754 --> 00:21:40,215
هي تشهيرية وغير صحيحة.

225
00:21:42,301 --> 00:21:45,512
ليس لدي ما أقوله عن السيد جين

226
00:21:45,595 --> 00:21:49,224
لكني أحب الإجابة على الأسئلة
التي تؤثر على شخصيتي.

227
00:21:49,308 --> 00:21:52,102
تجهز الفني
ومهارة التصوير الفوتوغرافي

228
00:21:52,185 --> 00:21:55,689
سيكون مفيدًا لكل مصور
من يحتاج إلى مساعد.

229
00:21:55,772 --> 00:21:56,732
عدل!

230
00:21:58,066 --> 00:22:00,652
هل كان غاضبًا من أي وقت مضى؟
هل حاول قتلها؟

231
00:22:00,736 --> 00:22:03,572
كم عدد الجثث
تم العثور عليها في الحظيرة؟

232
00:22:03,655 --> 00:22:07,993
السيدة واتكينز ، في عدد جرائم القتل
هل ساعدت إدوارد جين؟

233
00:22:08,076 --> 00:22:09,911
انظر هنا ، السيدة واتكينز!

234
00:22:09,995 --> 00:22:13,206
هل مارست الجنس؟
ما هي المواقف التي أحبها؟

235
00:22:13,290 --> 00:22:15,000
هل مارس الجنس معه ، ملكة جمال واتكينز؟

236
00:22:15,083 --> 00:22:16,668
إدوارد جين ...

237
00:22:16,752 --> 00:22:18,462
ملكة جمال واتكينز!

238
00:22:20,505 --> 00:22:22,174
حسنا الآن!

239
00:22:22,257 --> 00:22:23,258
هذا يكفي!

240
00:22:41,568 --> 00:22:43,403
لماذا لا تأكل فطيرة الخاص بك؟

241
00:22:45,030 --> 00:22:47,032
الجبن يبدو بالفعل ...

242
00:22:47,115 --> 00:22:49,076
... لرؤية أيام أفضل.

243
00:22:49,951 --> 00:22:53,205
عليك أن تغادر ويسكونسن ،
إذا كنت تريد الجبن الجيد.

244
00:22:55,499 --> 00:22:57,959
لم أغادر ويسكونسن.

245
00:22:59,961 --> 00:23:01,088
ماذا لا تقل.

246
00:23:03,590 --> 00:23:05,967
انه يبدو قليلا ، أليس كذلك؟

247
00:23:06,468 --> 00:23:07,386
لذا…

248
00:23:08,053 --> 00:23:12,224
ربما قليلا
ولكن إذا كنت لا تريد ذلك ، فلا تأكله.

249
00:23:12,307 --> 00:23:13,475
أوه. لا شئ.

250
00:23:15,852 --> 00:23:16,895
طيب ، إد ...

251
00:23:19,940 --> 00:23:24,027
بعد ما وجدناه في منزلك ،
أعتقد أنك قتلت 200 شخص.

252
00:23:28,907 --> 00:23:29,825
ماذا؟

253
00:23:31,034 --> 00:23:32,035
لا.

254
00:23:32,119 --> 00:23:34,371
لا ، لا شيء من هذا القبيل.

255
00:23:34,871 --> 00:23:35,956
لا ، أعتقد ...

256
00:23:36,915 --> 00:23:39,709
أظن،
هذا سوء فهم كبير.

257
00:23:41,461 --> 00:23:43,713
إلى أي مدى؟ ماذا نسيء فهمه؟

258
00:23:43,797 --> 00:23:47,384
حسنا ، هكذا ...
هذه في الواقع مجرد هواية.

259
00:23:47,926 --> 00:23:49,052
قتل الناس؟

260
00:23:49,136 --> 00:23:51,555
هل تعرف ما يهتم ...

261
00:23:52,222 --> 00:23:56,601
أنت تقول أنني كنت
لكن لا يمكنني استدعاءها.

262
00:23:56,685 --> 00:23:58,061
لقتل الناس؟

263
00:23:59,271 --> 00:24:00,147
بالضبط.

264
00:24:00,772 --> 00:24:03,400
لا أستطيع استدعاءها ، هذا الشيء ...

265
00:24:06,027 --> 00:24:08,989
كل شيء مربك بعض الشيء.

266
00:24:09,072 --> 00:24:11,158
مربكة لأن ...

267
00:24:12,075 --> 00:24:14,202
هناك شيء خاطئ هنا.

268
00:24:15,620 --> 00:24:19,583
والدة النواب
مثل الغزلان الأحمر في الحظيرة الخاصة بك ، أد.

269
00:24:20,208 --> 00:24:22,461
ألا تتذكر قتلك؟

270
00:24:23,670 --> 00:24:24,671
لا.

271
00:24:26,798 --> 00:24:28,341
أليس هذا رائع؟

272
00:24:30,552 --> 00:24:31,470
لذا ...

273
00:24:32,304 --> 00:24:35,932
هذا هو افتراضك
لكني أود أن أقترح

274
00:24:36,016 --> 00:24:38,685
للنظر إلى أسلحتي.

275
00:24:39,478 --> 00:24:43,482
لا نعرف
سواء تم إطلاق النار على واحد منهم.

276
00:24:43,565 --> 00:24:47,360
وما إذا كانت الكرات تتناسب مع بعضها البعض.

277
00:24:48,653 --> 00:24:50,614
أريد أن أكون صادقًا معك.

278
00:24:51,990 --> 00:24:54,117
لا أتذكر ذلك.

279
00:24:56,953 --> 00:24:59,706
يخبر الناس الكثير
عندما يكون اليوم طويلًا.

280
00:24:59,789 --> 00:25:02,083
ولكن إذا لم يكن الجدار أسود

281
00:25:02,167 --> 00:25:05,003
ألا تصدق ذلك إما
ليس صحيحا؟

282
00:25:05,795 --> 00:25:07,214
-هل تعلم؟
-جا ، نعم.

283
00:25:07,964 --> 00:25:09,216
كيف طعم الفطيرة؟

284
00:25:09,966 --> 00:25:11,426
هل هو جيد؟ الفطيرة؟

285
00:25:11,510 --> 00:25:15,514
نعم. لقد لاحظت للتو
أنني لم أكن جائعا.

286
00:25:16,765 --> 00:25:19,017
أما هذه الهواية ...

287
00:25:20,477 --> 00:25:24,022
أعترف أنه غريب.

288
00:25:26,066 --> 00:25:28,443
ما هو الهواية التي تتحدث عنها؟

289
00:25:28,527 --> 00:25:30,487
حسنًا ، أنت تعرف ...

290
00:25:31,363 --> 00:25:33,365
اذهب إلى المقبرة و ...

291
00:25:33,865 --> 00:25:35,116
... تحفر الناس.

292
00:25:35,909 --> 00:25:37,994
لماذا تمسك الجثث ، إد؟

293
00:25:38,078 --> 00:25:42,457
هذه في الحقيقة ليست هواية نموذجية ،
لكني أقول ...

294
00:25:43,583 --> 00:25:46,127
أعتقد أنني لم أقتل شخصًا ما.

295
00:25:46,836 --> 00:25:49,839
أعتقد ،
ما تجده في منزلي

296
00:25:49,923 --> 00:25:52,551
يأتي من الناس ،
التي حفرتها.

297
00:25:52,634 --> 00:25:54,135
ولكن لا يقتل.

298
00:25:54,219 --> 00:25:56,179
ماذا كان مع بيرنيس ، إد؟

299
00:26:00,642 --> 00:26:02,686
وجدنا الأزواج في مطبخك.

300
00:26:06,314 --> 00:26:08,441
نعم ، هذا لغز بالنسبة لي أيضًا.

301
00:26:09,276 --> 00:26:11,778
أنا أعرف،
أنت تقول أنني قتلتها.

302
00:26:12,946 --> 00:26:15,740
تمنيت ،
يمكن أن أتذكر ، لكن ...

303
00:26:16,992 --> 00:26:19,828
يبدو أن شيئًا ما في الأمر كسول.

304
00:26:21,371 --> 00:26:23,999
أعني،
لماذا يجب أن أطلق النار عليهم؟

305
00:26:26,126 --> 00:26:27,836
هل أطلقت النار عليهم؟

306
00:26:27,919 --> 00:26:30,422
-ed ...
-يجب أن نتحقق من الأسلحة.

307
00:26:30,505 --> 00:26:32,048
لقد قطعت رأسها.

308
00:26:32,716 --> 00:26:34,009
<i> لماذا تفعل شيئًا كهذا؟ </i>

309
00:26:35,427 --> 00:26:37,887
أما بالنسبة لذلك ، كنت ...

310
00:26:39,556 --> 00:26:42,225
أعتقد أنني أردت تعليقه.

311
00:26:42,309 --> 00:26:44,144
ربما على الحائط.

312
00:26:44,227 --> 00:26:45,478
رأسها؟

313
00:26:45,562 --> 00:26:47,022
ربما قليلا.

314
00:26:47,772 --> 00:26:50,942
لا أعرف،
ما إذا كان الرؤوس والأقنعة الأخرى

315
00:26:51,026 --> 00:26:52,902
<i> على الحائط. </i>

316
00:26:53,486 --> 00:26:55,447
نعم ، لاحظناهم.

317
00:26:56,531 --> 00:26:59,576
لذلك في هذا الاتجاه
تخيلت ذلك.

318
00:27:00,243 --> 00:27:03,496
-هل كان رأسك قلقًا.
-لكن هل لم تقتلها؟

319
00:27:04,539 --> 00:27:06,207
يمكن أن يكون ممكنا.

320
00:27:07,334 --> 00:27:08,585
كما قلت ، هو ...

321
00:27:09,085 --> 00:27:10,587
... كل شيء غير واضح بعض الشيء.

322
00:27:11,087 --> 00:27:12,088
إد ، سؤال ...

323
00:27:13,590 --> 00:27:14,716
هل أكلتها؟

324
00:27:15,508 --> 00:27:16,468
لا.

325
00:27:17,427 --> 00:27:20,180
لا أستطيع استدعاء ذلك.

326
00:27:20,263 --> 00:27:21,806
-لم أفعل…
-لأن…

327
00:27:22,641 --> 00:27:23,850
أنا لا أعتقد.

328
00:27:23,933 --> 00:27:26,144
إد ، كان هناك قلب

329
00:27:26,227 --> 00:27:29,105
في الوعاء على الموقد ،
كما لو كنت تريد طهيه.

330
00:27:29,189 --> 00:27:32,359
أوه لا ، لقد قمت بتخزينها هناك.

331
00:27:35,028 --> 00:27:37,530
لا أستطيع الاستدعاء
أن أكل شخص ما.

332
00:27:37,614 --> 00:27:39,949
يقول الناس في المدينة
أعطيتهم البرية.

333
00:27:40,784 --> 00:27:42,744
مرحبا ed.

334
00:27:42,827 --> 00:27:45,413
لقد تركت اللحوم البرية
إذا كنت تحب.

335
00:27:45,497 --> 00:27:48,249
فقط إذا ذهبت إلينا.

336
00:27:49,167 --> 00:27:51,961
كان النائب
غالبًا ما قلت بيرنيس

337
00:27:52,045 --> 00:27:55,048
أنك لا تصطاد
وقلت له أيضا.

338
00:27:55,131 --> 00:27:57,384
هذا صحيح ، لم أكن أصطاد أبدًا.

339
00:27:57,467 --> 00:28:00,136
هل تفهم ما أريد أن أفعله؟

340
00:28:00,220 --> 00:28:02,097
لم تتم دعوتها أبدًا.

341
00:28:03,098 --> 00:28:05,975
-هين لا يدعوني أبدا.
-لا…

342
00:28:06,059 --> 00:28:07,852
أنا لا أقصد ذلك. هل لديك ...

343
00:28:07,936 --> 00:28:10,188
لكن أعني ذلك.

344
00:28:10,271 --> 00:28:12,440
أنت لم تدعوني أبداً للمطاردة.

345
00:28:12,524 --> 00:28:13,358
نعم.

346
00:28:14,401 --> 00:28:16,736
لكن الأشخاص الذين قتلتهم ...

347
00:28:16,820 --> 00:28:19,322
أو الأشخاص الذين حفرتهم ...

348
00:28:19,406 --> 00:28:21,783
هل أعطيتهم للآخرين لتناول الطعام؟

349
00:28:23,159 --> 00:28:25,787
إدي ، أي نوع من اللحوم هذا؟

350
00:28:32,127 --> 00:28:33,586
لم أعد أعرف.

351
00:28:37,215 --> 00:28:39,843
شريف ، اسمع.

352
00:28:41,761 --> 00:28:44,764
هل سيكون ذلك ممكنًا ،
للحصول على علكة مضغ؟

353
00:28:46,683 --> 00:28:48,518
يمكنني تحمل مضغ العلكة.

354
00:28:50,145 --> 00:28:51,730
أي واحد تحب؟

355
00:28:52,605 --> 00:28:55,900
الدكتور بيمانز بيبسين-كوجيمي ، من فضلك.

356
00:28:59,612 --> 00:29:01,364
هل قتلت ماري هوجان؟

357
00:29:02,991 --> 00:29:05,577
كما قلت ، لا أستطيع أن أتخيل.

358
00:29:06,453 --> 00:29:07,912
اختفى اثنين من الصيادين.

359
00:29:07,996 --> 00:29:10,915
فيكتور ترافيس وريموند بورغيس.
هل قتلتهم؟

360
00:29:10,999 --> 00:29:12,167
أنا لا أعتقد.

361
00:29:12,250 --> 00:29:14,753
لديك قصاصات الصحف عنها.

362
00:29:14,836 --> 00:29:16,087
-نعم.
-نعم.

363
00:29:16,171 --> 00:29:18,590
أيضا عن إيفلين هارتلي.

364
00:29:19,257 --> 00:29:21,676
اختفت في الطفل.

365
00:29:21,760 --> 00:29:23,136
-نعم.
-نعم.

366
00:29:23,219 --> 00:29:25,472
وجدنا فستان نسائي.

367
00:29:27,390 --> 00:29:28,558
هل تنتمي إليها؟

368
00:29:36,441 --> 00:29:37,442
أنا لا أعتقد.

369
00:29:41,070 --> 00:29:43,656
اسمع ، شريف ، لدي فكرة.

370
00:29:43,740 --> 00:29:47,494
لأن أسئلتهم جميعها تؤدي إلى لا شيء.

371
00:29:48,787 --> 00:29:52,499
احصل على أحد هذه الأجهزة
يدركون إذا كنت أكذب.

372
00:29:52,582 --> 00:29:55,418
-كاشف الكذب؟
-جا ، كاشف الكذب.

373
00:29:55,502 --> 00:29:57,879
يمكن أن يساعد في التوضيح.

374
00:29:58,797 --> 00:30:00,673
أجب على كل سؤال.

375
00:30:18,233 --> 00:30:22,362
كيف هذا ، إدي؟ ليس ضيق جدا؟
-لا ، فقط على حق.

376
00:30:22,445 --> 00:30:23,488
شكرًا.

377
00:30:25,490 --> 00:30:27,242
ل

378
00:30:31,454 --> 00:30:34,165
أين يمكن أن يذهب؟ لم يعد الأذواق جيدة.

379
00:30:34,833 --> 00:30:36,084
لا يهم أين.

380
00:30:38,253 --> 00:30:39,838
هل أحصل على واحدة أخرى؟

381
00:30:41,047 --> 00:30:42,632
لا ، ليس الآن.

382
00:30:51,140 --> 00:30:55,103
اكتب رقمًا بين 1 و 10 ،
ثم اقلب الورقة.

383
00:31:13,162 --> 00:31:15,331
"شيء جيد يريد أن يكون لديك بعض الوقت."

384
00:31:18,293 --> 00:31:20,378
-نعم.
-بلاغ. لذا.

385
00:31:21,170 --> 00:31:22,046
نعم.

386
00:31:22,547 --> 00:31:25,884
أجب على كل سؤال بـ "لا" ،
مهما أسأل.

387
00:31:27,385 --> 00:31:28,595
جيد.

388
00:31:29,470 --> 00:31:30,597
هل كانت عشرة؟

389
00:31:31,264 --> 00:31:32,223
لا.

390
00:31:32,307 --> 00:31:33,308
تسعة؟

391
00:31:34,809 --> 00:31:35,852
لا.

392
00:31:35,935 --> 00:31:36,895
ثمانية؟

393
00:31:38,021 --> 00:31:39,230
لا.

394
00:31:50,825 --> 00:31:51,826
مهلا ، إد؟

395
00:31:54,287 --> 00:31:55,204
نعم؟

396
00:31:56,748 --> 00:31:58,958
هل قتلت بيرنيس؟

397
00:32:00,752 --> 00:32:02,962
لا أستطيع أن أقول ذلك بالضبط.

398
00:32:05,882 --> 00:32:07,300
أنا لا أتذكر.

399
00:32:07,884 --> 00:32:09,719
هل قتلت ماري هوجان؟

400
00:32:11,679 --> 00:32:13,181
أنا لا أتذكر.

401
00:32:13,973 --> 00:32:16,684
هل لديك راي بورغيس
وقتل فيكتور ترافيس؟

402
00:32:18,353 --> 00:32:19,354
لا.

403
00:32:19,437 --> 00:32:21,564
هل قتلت إيفلين هارتلي؟

404
00:32:22,899 --> 00:32:23,733
لا.

405
00:32:24,442 --> 00:32:28,613
هل لديك فتاة ثمانية أعوام
يدعى جورجيا جان ويكلر قتل؟

406
00:32:28,696 --> 00:32:29,739
أنا لا.

407
00:32:29,822 --> 00:32:32,992
لماذا توجد قصاصات في الصحف
عن موتك في منزلك؟

408
00:32:34,035 --> 00:32:36,079
أنا مهتم بالجرائم.

409
00:32:36,955 --> 00:32:39,040
هل قتلت أخيك ، إد؟

410
00:32:43,670 --> 00:32:45,213
مات في حريق.

411
00:32:46,965 --> 00:32:49,050
قال ، قالوا.

412
00:32:51,386 --> 00:32:53,429
التي كسرت قلبها.

413
00:32:55,640 --> 00:32:56,975
يقول الحقيقة.

414
00:33:03,439 --> 00:33:05,942
خارج

415
00:33:06,025 --> 00:33:07,777
<i> "إذا تحدثت القدم: </i>

416
00:33:07,860 --> 00:33:09,362
أنا لست يد

417
00:33:09,862 --> 00:33:12,031
لذلك أنا لا أنتمي إلى الجسم. '

418
00:33:12,573 --> 00:33:17,412
هل هذا هو السبب في أنه لا ينتمي إلى الجسم؟

419
00:33:18,413 --> 00:33:21,249
وإذا تحدثت الأذن:
أنا لست عين.

420
00:33:21,749 --> 00:33:23,793
لهذا السبب لا أنتمي إلى الجسم! '

421
00:33:24,335 --> 00:33:29,382
أليس كذلك جزء من الجسم؟

422
00:33:30,675 --> 00:33:32,677
إذا كان الجسم كله العين ...

423
00:33:34,095 --> 00:33:35,513
... أين ستسمع؟

424
00:33:36,180 --> 00:33:38,725
لو سمع تماما
أين الرائحة؟

425
00:33:39,809 --> 00:33:42,562
لكن الآن استخدم الله الأعضاء

426
00:33:43,604 --> 00:33:45,398
تماما كما يريد.

427
00:33:46,024 --> 00:33:48,484
ولكن إذا كانت جميع الأطراف عضوًا

428
00:33:49,444 --> 00:33:51,112
أين يمكن للجسم؟

429
00:33:52,113 --> 00:33:55,658
ولكن الآن هناك العديد من الأعضاء

430
00:33:56,909 --> 00:34:00,204
لكن الجسم واحد. "

431
00:34:26,731 --> 00:34:27,732
اعذرني.

432
00:34:31,486 --> 00:34:32,528
مغفرة.

433
00:34:33,905 --> 00:34:35,990
-مرحبًا.
-مرحبًا.

434
00:34:36,074 --> 00:34:38,659
أنا من New York Daily News. </i>
-ماذا؟

435
00:34:39,660 --> 00:34:40,703
أليس كذلك.

436
00:34:41,204 --> 00:34:42,205
نعم أنا.

437
00:34:42,288 --> 00:34:44,665
كمراسل مستقل ، أسألها

438
00:34:44,749 --> 00:34:48,294
كيف كانت عندما كانت والدتها
هل وجدت معلق؟

439
00:34:51,714 --> 00:34:53,466
ماذا تسألني؟

440
00:34:55,760 --> 00:34:59,597
ماذا يعني ذلك؟ أنت لست مراسلًا.
أنت مجنون من القرية.

441
00:34:59,680 --> 00:35:02,308
أنا مضطر
لإبلاغ الجمهور ،

442
00:35:02,391 --> 00:35:05,228
كما أنت ملتزم
القانون لفرض.

443
00:35:05,311 --> 00:35:08,648
الناس لهم الحق
يجيبون على الحقيقة.

444
00:35:08,731 --> 00:35:11,317
يا! أنت! اتركه وحده.

445
00:35:11,400 --> 00:35:15,279
-أنا فقط أقوم بعملي.
-لا ، أنت طاعون. ترجل.

446
00:35:22,328 --> 00:35:25,039
يشكركم ...

447
00:35:27,500 --> 00:35:30,503
أنك قد أصدرت الجسم.

448
00:35:31,254 --> 00:35:32,505
كان هذا هو الأقل.

449
00:35:34,006 --> 00:35:36,551
لديها الآن راحة
حتى تأتي مملكته.

450
00:35:37,844 --> 00:35:38,845
نعم.

451
00:35:44,267 --> 00:35:46,394
ماذا علي أن أفعل الآن يا شريف؟

452
00:35:48,771 --> 00:35:50,857
سوف تتغلب قريبا على الأمر.

453
00:35:51,607 --> 00:35:53,818
عملك جيد
تتعرف على امرأة ...

454
00:35:53,901 --> 00:35:56,195
كيف يجب أن أتغلب على ذلك ، أنا ...

455
00:35:58,447 --> 00:36:01,659
أنا لا أعرف حتى
كيفية إنشاء عيد الشكر.

456
00:36:02,285 --> 00:36:04,954
من خلال القدوم إلينا. لا رفض.

457
00:36:05,037 --> 00:36:06,247
هل تسمع؟

458
00:36:06,330 --> 00:36:07,415
نعم.

459
00:36:07,498 --> 00:36:10,751
نأكل من قبل اثنين
لكن تعال متى تريد ، حسنًا؟

460
00:36:11,711 --> 00:36:12,753
نعم.

461
00:36:14,046 --> 00:36:15,173
أراك في الصباح.

462
00:36:16,465 --> 00:36:17,675
كل شيء سيكون على ما يرام.

463
00:36:47,914 --> 00:36:49,749
إلى أين أنت ذاهب؟ يا ...

464
00:36:49,832 --> 00:36:50,917
نعم.

465
00:36:51,000 --> 00:36:52,752
يا. مهلا ، أين أمي؟

466
00:36:53,336 --> 00:36:55,630
-هي يتغير.
-يجب أن تأتي إلى المطبخ.

467
00:36:55,713 --> 00:36:57,757
-لدي شيء لك. نعم.
-نعم.

468
00:36:58,549 --> 00:37:00,885
مهلا ، الفستان جميل ، هل هذا جديد؟

469
00:37:06,098 --> 00:37:07,892
<i> حسنًا ، استمر في الجري. </i>

470
00:37:07,975 --> 00:37:09,685
-لا أسقط.
-أشاهد.

471
00:37:09,769 --> 00:37:13,397
ماذا كنت تقود إليك؟
إنه ليس على الإطلاق عيد الميلاد.

472
00:37:13,481 --> 00:37:15,316
-لم يستطع الانتظار.
-نعم.

473
00:37:16,150 --> 00:37:18,236
نعم. لو سمحت.

474
00:37:18,861 --> 00:37:19,820
ما هذا؟

475
00:37:20,404 --> 00:37:21,405
افتحه.

476
00:37:21,906 --> 00:37:24,116
-ما هذا؟
-أخطت على ذلك.

477
00:37:27,161 --> 00:37:28,246
تقصد الخير.

478
00:37:28,788 --> 00:37:30,122
هذا كهربائي.

479
00:37:30,206 --> 00:37:32,458
نعم. جيد.

480
00:37:32,541 --> 00:37:34,377
دعونا نرى. نعم…

481
00:37:35,419 --> 00:37:38,172
-جوز هو سكين محرك كهربائي.
-نعم.

482
00:37:38,256 --> 00:37:42,051
-هذا أرى. كيف تعمل؟
-الضغط هناك. ودفع.

483
00:37:44,637 --> 00:37:45,638
يعيش!

484
00:37:46,722 --> 00:37:48,266
يا كنز.

485
00:37:49,684 --> 00:37:52,812
نعم ، هذا يقع شريحة الحقيقة
أسهل بكثير.

486
00:37:52,895 --> 00:37:54,397
-لقد فكرت أيضًا في نفسي.
-نعم.

487
00:37:54,480 --> 00:37:57,066
-عيد الشكر.
-عيد الشكر.

488
00:38:00,695 --> 00:38:03,823
ليس سريعا جدا!
حرق قوائم بلدي!

489
00:38:03,906 --> 00:38:05,324
دعهم يحترقون.

490
00:38:11,455 --> 00:38:13,541
مرحبا فرانك. شكرا لك على قدومك.

491
00:38:16,794 --> 00:38:19,880
مولي ، جورج ، يحييه! لقد رحلوا.

492
00:38:20,464 --> 00:38:23,050
-ما شرب؟
-DU يعرف أنني لا أشرب ، الفن.

493
00:38:23,134 --> 00:38:25,219
-هاي بالفعل. سأحضر لك بيرة.
-هنا.

494
00:38:25,303 --> 00:38:27,555
-شكرًا.
-من الجميل أن أراك.

495
00:38:27,638 --> 00:38:29,056
هل ما زلت تعرف فرانك؟

496
00:38:29,140 --> 00:38:30,474
نعم ، مرحبا.

497
00:38:30,558 --> 00:38:32,059
الجلوس هناك.

498
00:38:33,311 --> 00:38:35,813
الأب في الجنة ،
نشكرك على هداياك

499
00:38:35,896 --> 00:38:38,065
ليس فقط اليوم ، ولكن كل يوم.

500
00:38:38,858 --> 00:38:39,900
حتى لو ...

501
00:38:41,402 --> 00:38:43,529
... نحن نعيش في أوقات صعبة يا رب.

502
00:38:44,447 --> 00:38:46,490
على الرغم من سنوات وأسابيع كهذه

503
00:38:46,574 --> 00:38:50,911
هل يجب أن تعرف ، يا رب أننا
ثق في قيادتك وحكمتك ،

504
00:38:51,829 --> 00:38:53,748
حتى لو لم نفهم النية

505
00:38:53,831 --> 00:38:57,501
أعطنا القوة
أن تثق في نيتك يا رب.

506
00:38:58,502 --> 00:39:00,004
ابنك مبارك ...

507
00:39:01,922 --> 00:39:03,257
... صريح.

508
00:39:03,799 --> 00:39:08,054
دعه كل ما تبذلونه من لطفك
وتصبح كل رحمتك.

509
00:39:08,137 --> 00:39:11,098
اسمح له ، يا رب ، وكلنا ...

510
00:39:11,849 --> 00:39:13,267
... مثابرة.

511
00:39:13,934 --> 00:39:15,519
أدعو الله باسم يسوع.

512
00:39:16,187 --> 00:39:18,272
-آمين.
-آمين.

513
00:39:18,773 --> 00:39:21,400
-آمين!
-آمين. حسنًا ، دعنا نأكل!

514
00:39:21,484 --> 00:39:23,486
أمي ، تركيا تبدو جيدة.

515
00:39:23,569 --> 00:39:25,363
يبدو جيدا حقا.

516
00:39:25,446 --> 00:39:28,491
أضعها في
أنت تفعل هونير ، نعم؟

517
00:39:29,200 --> 00:39:31,118
انظر ما أعطيته الأم.

518
00:39:31,202 --> 00:39:33,162
الفن من تفعل ماذا؟

519
00:39:33,245 --> 00:39:34,955
لقد اشتريتها بنفسك.

520
00:39:35,956 --> 00:39:39,210
للعائلة. أنا جزء من العائلة.

521
00:39:43,631 --> 00:39:45,800
أضعها في ، أنت تفعل هونور.

522
00:39:46,467 --> 00:39:47,468
ما هذا؟

523
00:39:47,551 --> 00:39:49,345
سكين كهربائي.

524
00:39:52,431 --> 00:39:53,432
نعم.

525
00:39:55,393 --> 00:39:57,520
فرانك ، شكرا لوجودك هنا.

526
00:41:45,628 --> 00:41:51,592
وحش
قصة إد جين

