1
00:01:38,560 --> 00:01:41,960
Basato sul romanzo
"The Prisoner of Beauty" di Penglai Ke
2
00:01:48,520 --> 00:01:49,360
Mio Signore.
3
00:01:50,800 --> 00:01:52,280
Dovremmo continuare con la pesatura?
4
00:01:53,440 --> 00:01:54,320
Shao,
5
00:01:55,520 --> 00:01:59,520
Se nessuno dei due Lady Qiao
Né Wei Yan è dietro questo,
6
00:02:00,240 --> 00:02:03,080
Ci devi una spiegazione.
7
00:02:03,480 --> 00:02:04,520
- Esattamente.
- SÌ.
8
00:02:04,600 --> 00:02:06,640
- Dobbiamo avere una risposta.
- SÌ.
9
00:02:06,720 --> 00:02:08,520
Come può essere trattata la nostra gente in questo modo?
10
00:02:08,880 --> 00:02:10,080
Mio Signore,
11
00:02:10,160 --> 00:02:12,760
Uno è tua moglie
E l'altro è tuo cugino.
12
00:02:13,400 --> 00:02:15,320
Chi sceglierai?
13
00:02:16,440 --> 00:02:19,680
Il signor Wei è solo la cugina di sua signoria,
Non è come se fosse suo fratello.
14
00:02:19,760 --> 00:02:21,320
Non devi mostrare il favoritismo.
15
00:02:21,400 --> 00:02:23,320
OH! Lady Xu!
16
00:02:23,400 --> 00:02:24,480
Lady Xu è svenuta!
17
00:02:24,560 --> 00:02:26,520
- Nonna!
- Lady Xu è svenuto!
18
00:02:26,600 --> 00:02:28,000
- Nonna.
- Nonna.
19
00:02:28,080 --> 00:02:28,920
Nonna.
20
00:02:29,000 --> 00:02:30,040
- Nonna.
- Madre.
21
00:02:30,120 --> 00:02:31,040
Evoca un medico!
22
00:02:31,120 --> 00:02:33,360
- Nessuno qui è permesso andarsene.
- SÌ.
23
00:02:35,040 --> 00:02:36,600
- Nonna.
- Madre.
24
00:02:44,680 --> 00:02:45,560
Nonna.
25
00:02:46,120 --> 00:02:47,600
Stai davvero bene?
26
00:02:48,360 --> 00:02:49,240
Dov'è Shiyuan?
27
00:02:49,680 --> 00:02:51,880
Ho messo lui e Lady Qiao
sotto orologio separato.
28
00:02:54,880 --> 00:02:55,840
Nonna.
29
00:02:56,720 --> 00:02:59,600
Perché sospetti che Yan abbia fatto questo?
30
00:03:01,040 --> 00:03:02,000
Zhonglin.
31
00:03:02,560 --> 00:03:04,120
Non oso correre il rischio.
32
00:03:04,520 --> 00:03:05,400
Capisco.
33
00:03:06,160 --> 00:03:07,800
Non vuoi che Yan soffra.
34
00:03:07,880 --> 00:03:09,120
Neanche io.
35
00:03:10,000 --> 00:03:12,720
Anche se Yan ha effettivamente fatto questo,
36
00:03:12,800 --> 00:03:14,280
Garantirò la sua sicurezza.
37
00:03:15,080 --> 00:03:16,040
Non preoccuparti.
38
00:03:18,480 --> 00:03:19,680
C'è qualcosa
39
00:03:20,640 --> 00:03:21,960
Devo dirtelo.
40
00:03:35,320 --> 00:03:36,480
Sai
41
00:03:37,320 --> 00:03:39,600
Come è iniziato il nostro rancore con Bianzhou?
42
00:03:41,720 --> 00:03:44,040
Era a causa di mia figlia,
tua zia Qingyun.
43
00:03:44,640 --> 00:03:46,200
Le voci dicono
44
00:03:46,280 --> 00:03:48,920
Portava shiyuan
Dopo aver dormito con un servo,
45
00:03:49,000 --> 00:03:50,480
Ma non è vero.
46
00:03:51,080 --> 00:03:52,360
È stata aggredita
47
00:03:52,440 --> 00:03:54,360
di Chen Pang di Bianzhou.
48
00:03:54,960 --> 00:03:55,880
Chen Pang?
49
00:03:55,960 --> 00:03:56,960
SÌ.
50
00:03:57,040 --> 00:03:59,640
Chen Pang ha rapito tua zia
51
00:04:00,320 --> 00:04:02,400
Quando era appena diventata maggiorenne.
52
00:04:03,160 --> 00:04:04,360
Tre anni dopo,
53
00:04:04,440 --> 00:04:06,040
Tuo nonno l'ha riportata indietro.
54
00:04:06,400 --> 00:04:07,560
A quel punto,
55
00:04:07,640 --> 00:04:09,600
Portava già shiyuan.
56
00:04:10,440 --> 00:04:11,440
Stai dicendo
57
00:04:12,080 --> 00:04:13,680
Yan è il figlio di Chen Pang?
58
00:04:13,760 --> 00:04:14,440
SÌ.
59
00:04:14,840 --> 00:04:17,480
Dopo aver dato alla luce lo shiyuan,
60
00:04:17,560 --> 00:04:18,600
Qingyun morì per disperazione.
61
00:04:19,800 --> 00:04:20,839
Chen Pang,
62
00:04:21,440 --> 00:04:23,600
per soddisfare la propria lussuria,
63
00:04:23,680 --> 00:04:25,360
ha preso la vita di mia figlia.
64
00:04:25,880 --> 00:04:27,360
Se mai ne avessi la possibilità,
65
00:04:28,040 --> 00:04:30,720
Lo ucciderò da solo per vendetta.
66
00:04:31,800 --> 00:04:34,960
Ma Shiyuan è la carne e il sangue di Qingyun.
67
00:04:35,040 --> 00:04:36,760
Dopo molto pensiero,
68
00:04:37,400 --> 00:04:39,400
Ho deciso di rivendicare
69
00:04:39,760 --> 00:04:42,480
che suo padre è morto
Dopo essersi sposato nella nostra famiglia,
70
00:04:42,560 --> 00:04:43,760
e l'ho cresciuto da solo.
71
00:04:44,800 --> 00:04:45,960
Poi
72
00:04:46,040 --> 00:04:47,680
Yan conosce la verità?
73
00:04:47,760 --> 00:04:49,600
L'ho trattenuto deliberatamente da lui.
74
00:04:50,760 --> 00:04:51,840
Ma ora,
75
00:04:51,920 --> 00:04:55,200
Shiyuan sembra essere cambiato.
76
00:04:56,040 --> 00:04:58,200
È come se avesse scoperto qualcosa.
77
00:05:01,840 --> 00:05:04,800
shiyuan è responsabile del granaio.
78
00:05:04,880 --> 00:05:07,280
se ci sono prove contro di lui
79
00:05:07,360 --> 00:05:09,760
ed è rivelato di fronte a tutti,
80
00:05:09,840 --> 00:05:12,200
significherebbe la morte.
81
00:05:12,640 --> 00:05:14,640
anche se ha commesso un errore,
82
00:05:14,720 --> 00:05:16,760
la sua vita non deve essere rinunciata.
83
00:05:17,560 --> 00:05:18,560
Zhonglin.
84
00:05:18,640 --> 00:05:20,320
dobbiamo trovare una soluzione
85
00:05:20,400 --> 00:05:22,320
che risparmia entrambi i lati.
86
00:05:22,400 --> 00:05:23,160
Sono qui.
87
00:05:23,240 --> 00:05:25,040
Dove? Fretta!
88
00:05:25,520 --> 00:05:26,800
Perché siete tutti così tranquilli?
89
00:05:26,880 --> 00:05:27,840
Ti sto dicendo
90
00:05:27,920 --> 00:05:30,000
Chiunque catturi
91
00:05:30,080 --> 00:05:34,080
dovrò passare la notte con me.
92
00:05:45,040 --> 00:05:46,280
Perché sei qui?
93
00:05:51,480 --> 00:05:52,520
Nonostante
94
00:05:52,600 --> 00:05:55,920
Sei quello che ho catturato oggi,
95
00:05:56,000 --> 00:05:59,520
Non sprecherò il mio tempo
Trascorrere la notte con te.
96
00:06:01,640 --> 00:06:04,440
La nonna è svenuta per te,
97
00:06:04,520 --> 00:06:07,200
E non hai nemmeno inviato qualcuno
per controllarla.
98
00:06:09,200 --> 00:06:11,640
So bene come è.
99
00:06:12,840 --> 00:06:14,600
Stava solo mettendo un atto.
100
00:06:15,320 --> 00:06:16,960
Non cercare di ingannarmi.
101
00:06:18,960 --> 00:06:21,160
Allora dovresti capire
Perché lo sta facendo.
102
00:06:21,920 --> 00:06:23,000
Ancora
103
00:06:23,080 --> 00:06:24,840
Stai bevendo qui con le cameriere della taverna
104
00:06:24,920 --> 00:06:26,320
Invece di cercare di cancellare il tuo nome.
105
00:06:26,720 --> 00:06:28,040
Capiscila?
106
00:06:32,000 --> 00:06:33,320
Ha rifiutato di ispezionare i semi
107
00:06:33,400 --> 00:06:34,720
Perché mi sospettava, giusto?
108
00:06:38,760 --> 00:06:39,680
Sei stato di stanza
109
00:06:41,280 --> 00:06:42,760
guardie qui ...
110
00:06:44,840 --> 00:06:46,280
Perché sospetti anche me, giusto?
111
00:06:47,560 --> 00:06:49,320
Se volevo davvero confinarti,
112
00:06:49,400 --> 00:06:52,280
Ti lascerei divertire qui
con le cameriere di taverna?
113
00:06:52,360 --> 00:06:53,680
Lo stiamo facendo per proteggerti.
114
00:06:53,760 --> 00:06:54,880
Proteggermi?
115
00:07:03,360 --> 00:07:05,400
Anche tu credi di averlo fatto.
116
00:07:08,200 --> 00:07:11,200
Preferiresti credere a un Qiao
117
00:07:12,000 --> 00:07:14,080
che credermi.
118
00:07:39,880 --> 00:07:40,880
E tu?
119
00:07:43,040 --> 00:07:44,160
Mi credi?
120
00:07:45,960 --> 00:07:48,200
Cosa ho fatto per turbarti?
121
00:07:50,080 --> 00:07:51,520
Stai pianificando ...
122
00:07:57,080 --> 00:07:58,080
Per tornare a Bianzhou?
123
00:08:12,240 --> 00:08:13,360
Come lo sapevi?
124
00:08:18,560 --> 00:08:19,440
Quindi è vero.
125
00:08:23,120 --> 00:08:24,840
Hai imparato le tue origini.
126
00:08:27,000 --> 00:08:29,120
Dato che sai, perché non me l'hai detto?
127
00:08:29,200 --> 00:08:31,760
Siamo cresciuti insieme.
Ti ho visto come mio vero fratello.
128
00:08:31,840 --> 00:08:33,159
E allora?
129
00:08:33,919 --> 00:08:36,679
Sono il figlio di Chen Pang.
Appartengo a Bianzhou.
130
00:08:36,760 --> 00:08:37,840
Non mi interessa chi sia tuo padre.
131
00:08:37,919 --> 00:08:39,360
Sarai sempre mio cugino.
132
00:08:45,000 --> 00:08:47,320
Non hai paura
Desterò la tua posizione?
133
00:08:51,000 --> 00:08:51,920
Andare avanti.
134
00:08:54,560 --> 00:08:55,600
Sono quello ...
135
00:08:57,640 --> 00:08:58,720
che manometteva i semi.
136
00:09:00,840 --> 00:09:02,440
Comunque non ti fideresti di me,
137
00:09:03,760 --> 00:09:05,400
E d'ora in poi, sarai tutti diffidenti nei miei confronti.
138
00:09:05,840 --> 00:09:07,480
Questa è solo la tua ipotesi infondata.
139
00:09:07,560 --> 00:09:08,800
E Lady Qiao?
140
00:09:10,160 --> 00:09:12,480
Perché stai monitorando le sue lettere?
141
00:09:17,280 --> 00:09:18,480
Ehuang.
142
00:09:18,560 --> 00:09:20,320
Questo piano può essere intelligente,
143
00:09:20,400 --> 00:09:22,200
Ma se il Signore di Wei
indaga ulteriormente,
144
00:09:23,160 --> 00:09:24,880
Ci porterà un disastro.
145
00:09:26,400 --> 00:09:29,200
Questo schema non è mai stato impeccabile.
146
00:09:29,960 --> 00:09:31,600
Ma su cosa sto scommettendo
147
00:09:31,680 --> 00:09:34,320
è il signore dell'affetto di Wei
per la sua famiglia.
148
00:09:36,000 --> 00:09:37,440
Cosa intendi?
149
00:09:37,520 --> 00:09:39,880
Il Signore di Wei indagherebbe
suo cugino
150
00:09:39,960 --> 00:09:41,760
per la figlia di un nemico?
151
00:09:43,760 --> 00:09:45,160
Il Signore di Wei ...
152
00:09:46,960 --> 00:09:48,320
può essere freddo,
153
00:09:48,800 --> 00:09:50,240
Ma ha sempre trattato bene la famiglia.
154
00:09:51,320 --> 00:09:54,640
Se l'indagine
minaccia suo fratello,
155
00:09:54,720 --> 00:09:56,560
Non continuerà.
156
00:10:04,880 --> 00:10:07,360
La sua signoria di stanza dei soldati qui
giorno e notte.
157
00:10:07,440 --> 00:10:09,480
Non ci è permesso andarsene.
158
00:10:10,480 --> 00:10:13,000
La Madonna è stata chiaramente tornata,
159
00:10:13,080 --> 00:10:14,720
Eppure non c'è niente che possiamo fare.
160
00:10:17,440 --> 00:10:19,320
Secondo la legge di Wei,
161
00:10:20,560 --> 00:10:22,160
dobbiamo essere giustiziati.
162
00:10:22,240 --> 00:10:23,480
Madre.
163
00:10:26,400 --> 00:10:28,040
Non dire cose così sfortunate.
164
00:10:29,040 --> 00:10:30,600
Non si tratta di fortuna.
165
00:10:31,080 --> 00:10:32,680
Sono vecchio.
166
00:10:32,760 --> 00:10:33,840
Non mi dispiace.
167
00:10:36,360 --> 00:10:38,280
Ma sei ancora giovane e bello.
168
00:10:39,440 --> 00:10:40,240
Madre.
169
00:10:44,080 --> 00:10:45,440
Ti credo
170
00:10:46,080 --> 00:10:48,440
Se mi hai detto che Lady Qiao voleva
per avvelenare tutta la mia famiglia,
171
00:10:48,960 --> 00:10:50,440
Ma non ci crederei mai
172
00:10:51,360 --> 00:10:52,960
Avrebbe danneggiato la gente.
173
00:11:04,160 --> 00:11:05,120
Che cos'è questo?
174
00:11:05,200 --> 00:11:06,560
Perché non l'ho mai visto prima?
175
00:11:07,600 --> 00:11:08,560
Questo…
176
00:11:09,600 --> 00:11:12,360
Non è questo il braccialetto
Ti sei preparato per Lady Xu?
177
00:11:15,360 --> 00:11:17,600
Non è quello,
178
00:11:18,200 --> 00:11:20,160
Ma lo stile è lo stesso.
179
00:11:22,240 --> 00:11:24,640
Perché questa scatola sembra così familiare?
180
00:11:26,440 --> 00:11:29,000
Non c'è bisogno di preoccuparsi
Il bracciale di giada più.
181
00:11:29,280 --> 00:11:30,320
Ho trovato il bracciale di giada.
182
00:11:33,440 --> 00:11:36,200
Perderlo e riprenderlo
è davvero una benedizione.
183
00:11:44,200 --> 00:11:46,200
Sono gli stessi.
184
00:11:46,280 --> 00:11:48,720
Anche se il nostro braccialetto non era stato recuperato,
185
00:11:48,800 --> 00:11:50,280
Non avremmo dovuto avere paura.
186
00:11:51,680 --> 00:11:55,440
Quel bracciale era un segno
dalla sua signoria e me alla nonna.
187
00:11:55,520 --> 00:11:58,320
Ma questo braccialetto è un segno
dalla sua signoria a me.
188
00:12:04,840 --> 00:12:05,720
Xiaotao,
189
00:12:05,800 --> 00:12:06,640
macina un po 'di inchiostro.
190
00:12:06,720 --> 00:12:07,600
SÌ.
191
00:12:31,720 --> 00:12:33,400
Invia questa lettera di famiglia.
192
00:12:33,480 --> 00:12:34,400
Sicuro.
193
00:12:43,440 --> 00:12:44,800
L'incidente del seme
194
00:12:45,160 --> 00:12:47,800
può essere visto come un affare statale
o un affare di famiglia.
195
00:12:48,400 --> 00:12:51,040
Ma Wei Dian lo sta usando
per incitare problemi.
196
00:12:51,120 --> 00:12:52,320
Mio Signore,
197
00:12:52,400 --> 00:12:54,760
Hai deciso
se indagare?
198
00:12:55,480 --> 00:12:57,720
In caso contrario, Lady Wei sarà giudicata colpevole.
199
00:12:57,800 --> 00:13:00,680
Ma se indaghiamo,
E coinvolge il signor Wei,
200
00:13:00,760 --> 00:13:02,440
Sua signoria può uccidere suo cugino?
201
00:13:08,320 --> 00:13:09,120
Mio Signore,
202
00:13:09,200 --> 00:13:11,000
Questa è una lettera di famiglia
Da Lady Wei a Yanzhou.
203
00:13:11,080 --> 00:13:12,200
Si prega di rivederlo.
204
00:13:13,000 --> 00:13:15,000
Sta inviando lettere alla volta come questa?
205
00:13:17,200 --> 00:13:18,040
Confiscarlo.
206
00:13:18,680 --> 00:13:19,520
SÌ.
207
00:13:22,720 --> 00:13:23,720
Aspettare.
208
00:13:24,760 --> 00:13:25,840
Portamelo.
209
00:13:29,560 --> 00:13:31,120
lo so che questo ti mette in un punto difficile.
210
00:13:31,200 --> 00:13:32,680
non importa cosa scegli,
211
00:13:32,760 --> 00:13:34,400
non ti biasimo.
212
00:13:36,840 --> 00:13:37,680
Mio Signore,
213
00:13:37,760 --> 00:13:39,880
Devo ancora inviare questa lettera a Yanzhou?
214
00:13:42,360 --> 00:13:43,240
Non c'è bisogno.
215
00:13:43,720 --> 00:13:46,200
Questa lettera è piena di sciocchezze,
216
00:13:46,280 --> 00:13:47,880
sconclusionato e incoerente.
217
00:13:47,960 --> 00:13:48,800
SÌ.
218
00:13:51,680 --> 00:13:52,920
Sto uscendo.
219
00:13:53,000 --> 00:13:53,920
Non c'è bisogno di seguirmi.
220
00:13:54,000 --> 00:13:54,880
Mio Signore.
221
00:13:57,600 --> 00:13:59,320
C'è un vantaggio
su ciò che mi hai chiesto di controllare.
222
00:13:59,400 --> 00:14:01,080
Qualcuno ha visitato il granaio,
223
00:14:01,160 --> 00:14:02,680
Ma non ci sono record ufficiali.
224
00:14:08,560 --> 00:14:09,400
Bene.
225
00:14:10,560 --> 00:14:11,560
Questo deve essere
226
00:14:12,560 --> 00:14:13,600
studiato accuratamente.
227
00:14:14,240 --> 00:14:15,160
SÌ.
228
00:14:28,920 --> 00:14:30,320
Perché è stato restituito?
229
00:14:31,080 --> 00:14:33,080
Anche le lettere non possono essere inviate adesso?
230
00:14:34,560 --> 00:14:35,520
Aspetta
231
00:14:35,960 --> 00:14:37,480
per il mio ritorno domani.
232
00:14:37,560 --> 00:14:38,560
Niente panico.
233
00:14:39,480 --> 00:14:40,800
Sua Signoria ha i suoi piani.
234
00:14:48,000 --> 00:14:48,920
Sei dan.
235
00:14:52,840 --> 00:14:53,920
Due Dan.
236
00:15:02,200 --> 00:15:02,880
Uno dan.
237
00:15:06,480 --> 00:15:07,440
Mio Signore.
238
00:15:18,280 --> 00:15:19,400
Basato sui risultati di oggi,
239
00:15:19,880 --> 00:15:22,800
Un totale di 24 sacchi di semi di grano
240
00:15:22,880 --> 00:15:23,960
pesa 21 dan.
241
00:15:24,680 --> 00:15:25,840
Prima di entrare nel granaio,
242
00:15:26,600 --> 00:15:27,880
Era 24 Dan.
243
00:15:27,960 --> 00:15:29,120
Il peso non corrisponde.
244
00:15:29,200 --> 00:15:30,880
Quindi il clan Qiao non ha fatto questo.
245
00:15:30,960 --> 00:15:34,960
Questo dimostra che i semi lo sono stati
Manomesso a Yujun.
246
00:15:35,040 --> 00:15:38,480
In tal caso, il signor Wei dovrebbe essere ritenuto responsabile.
247
00:15:38,560 --> 00:15:40,240
Sarà la sua signoria
Sacrifica della famiglia per la giustizia?
248
00:15:40,320 --> 00:15:41,840
La sua signoria è giusta e imparziale.
249
00:15:41,920 --> 00:15:45,040
Avrebbe persino sacrificato il parente
Per scoprire la verità.
250
00:15:45,120 --> 00:15:46,480
Tutti, hai ragione.
251
00:15:47,400 --> 00:15:48,640
Il peso dei semi
252
00:15:48,720 --> 00:15:50,480
non corrisponde prima e dopo lo stoccaggio.
253
00:15:51,080 --> 00:15:53,840
Chiunque abbia custodito il granaio
non posso sfuggire alla colpa.
254
00:15:54,880 --> 00:15:56,960
Dovremmo punire rapidamente Wei Yan
255
00:15:57,040 --> 00:15:58,040
placare il pubblico.
256
00:15:58,480 --> 00:16:02,920
- Giusto.
- Giusto.
257
00:16:04,320 --> 00:16:05,400
Shao,
258
00:16:05,480 --> 00:16:06,480
Stai provando
259
00:16:07,000 --> 00:16:07,840
per nasconderlo?
260
00:16:08,920 --> 00:16:10,240
Lady Qiao è innocente,
261
00:16:10,960 --> 00:16:13,680
Ma credo che anche Yan lo sia.
262
00:16:14,720 --> 00:16:16,480
Questa questione è piena di sospetti.
263
00:16:16,560 --> 00:16:18,240
Dobbiamo continuare a indagare.
264
00:16:18,800 --> 00:16:19,960
Fino a quando non viene trovata la verità,
265
00:16:20,520 --> 00:16:21,400
nessuno
266
00:16:22,200 --> 00:16:23,640
è permesso lasciare Yujun.
267
00:16:24,000 --> 00:16:25,840
Sua Signoria lo sta prendendo sul serio.
268
00:16:25,920 --> 00:16:27,600
Qualcun altro potrebbe averlo orchestrato?
269
00:16:27,680 --> 00:16:29,880
Non importa cosa,
Nessuno di noi può lasciare Yujun adesso.
270
00:16:29,960 --> 00:16:31,560
Dove sono andate storte le cose?
271
00:16:31,640 --> 00:16:33,720
Quindi Lady Qiao è davvero innocente.
272
00:16:34,760 --> 00:16:35,960
Cosa hai detto?
273
00:16:36,040 --> 00:16:37,800
Sua Signoria indagherà questo?
274
00:16:37,880 --> 00:16:39,280
Ehuang, non preoccuparti.
275
00:16:39,880 --> 00:16:42,160
Mi sono preso cura di Zheng Shu.
276
00:16:42,720 --> 00:16:44,160
Non ci saranno prove
277
00:16:44,680 --> 00:16:46,160
contro di te.
278
00:17:26,920 --> 00:17:29,160
Come lo sapevi
La sua signoria sarebbe tornata oggi?
279
00:17:29,760 --> 00:17:31,360
Ha detto a mia signora lui stesso.
280
00:17:43,960 --> 00:17:45,400
Di fronte a questa situazione,
281
00:17:45,480 --> 00:17:46,920
La maggior parte si affretterebbe a difendersi.
282
00:17:47,520 --> 00:17:48,600
Ma tu sei quello
283
00:17:49,200 --> 00:17:50,840
confortandomi,
284
00:17:50,920 --> 00:17:51,960
dicendomi di non preoccuparmi.
285
00:17:54,960 --> 00:17:56,520
Al banchetto di compleanno della nonna,
286
00:17:56,600 --> 00:17:58,400
Hai parlato per me.
287
00:17:59,000 --> 00:18:00,880
Ciò significa che hai fiducia in me.
288
00:18:01,840 --> 00:18:04,600
Quindi anche se questo fosse finito
Essere incolpato di me,
289
00:18:04,680 --> 00:18:06,480
sarebbe stato
Perché non avevi scelta.
290
00:18:06,560 --> 00:18:07,960
Non volevo rendere le cose difficili per te.
291
00:18:11,040 --> 00:18:12,520
Ho ordinato
292
00:18:12,600 --> 00:18:13,840
un'indagine completa.
293
00:18:15,040 --> 00:18:15,960
COSÌ,
294
00:18:16,760 --> 00:18:18,400
Ci vorrà un po 'di tempo prima di tornare.
295
00:18:19,880 --> 00:18:20,560
Sicuro.
296
00:18:21,120 --> 00:18:22,960
Mio signore, tutto è pieno.
297
00:18:26,080 --> 00:18:27,000
Allora andiamo.
298
00:18:28,280 --> 00:18:29,360
Tesoro, aspetta.
299
00:18:51,240 --> 00:18:53,160
Mio Signore,
300
00:18:53,240 --> 00:18:55,880
Per favore invia questa lettera di famiglia per me.
301
00:19:14,560 --> 00:19:16,280
Non me l'hai detto
302
00:19:16,680 --> 00:19:19,480
come lo sapevi
La sua signoria sarebbe tornata oggi.
303
00:19:20,200 --> 00:19:21,640
Mi ha detto da solo.
304
00:19:22,920 --> 00:19:25,520
Che tipo di enigmi
voi due giocate?
305
00:19:28,400 --> 00:19:29,360
Stai dicendo
306
00:19:29,440 --> 00:19:32,040
che Zheng Shu è entrato segretamente
il granaio prima?
307
00:19:32,120 --> 00:19:33,120
È andata più volte.
308
00:19:33,200 --> 00:19:34,240
Era molto sospettoso.
309
00:19:34,320 --> 00:19:35,880
Il duo Wei è andato a cercarla.
310
00:19:36,840 --> 00:19:37,840
Mio Signore!
311
00:19:38,600 --> 00:19:40,120
Sono andato a casa del marito di Zheng Shu,
312
00:19:40,680 --> 00:19:41,880
E l'ho scoperto
313
00:19:41,960 --> 00:19:43,440
Zheng Shu è morto improvvisamente ieri sera.
314
00:19:58,360 --> 00:19:59,680
Zheng Shu è morto.
315
00:20:00,600 --> 00:20:02,480
Yan non potrebbe essere il colpevole.
316
00:20:04,800 --> 00:20:07,240
Ci deve essere
Una mente più grande dietro questo.
317
00:20:08,440 --> 00:20:09,600
Passare il mio ordine.
318
00:20:09,680 --> 00:20:11,120
Continua l'indagine.
319
00:20:11,200 --> 00:20:12,240
- SÌ.
- SÌ.
320
00:20:16,440 --> 00:20:17,360
Signore.
321
00:20:19,920 --> 00:20:21,720
C'è qualcosa che desidero chiederti.
322
00:20:23,120 --> 00:20:24,360
Per favore, vai avanti.
323
00:20:26,280 --> 00:20:27,600
A casa,
324
00:20:27,680 --> 00:20:29,440
Come ti rivolgi a tua moglie?
325
00:20:32,960 --> 00:20:34,880
La chiamo
326
00:20:34,960 --> 00:20:35,800
"Caro."
327
00:20:40,360 --> 00:20:41,200
Inteso.
328
00:20:50,240 --> 00:20:54,400
Grazie per la tua fiducia, mio signore.
Lo ricorderò sempre.
329
00:20:55,680 --> 00:20:57,040
"Mio Signore"?
330
00:21:00,240 --> 00:21:00,920
Chi è quello?
331
00:21:01,000 --> 00:21:03,120
Signore, è la signora di Bianzhou.
332
00:21:07,640 --> 00:21:08,600
Hai sentito?
333
00:21:08,680 --> 00:21:11,800
Lady Wei non manometteva i semi.
334
00:21:11,880 --> 00:21:13,280
Fortunatamente, la sua signoria è saggia,
335
00:21:13,360 --> 00:21:14,760
Quindi non è stata accusata erroneamente.
336
00:21:16,320 --> 00:21:19,680
Non c'è da stupirsi che l'indagine sia così severa
E non possiamo lasciare la città liberamente.
337
00:21:19,760 --> 00:21:22,440
Dobbiamo catturare il vero colpevole
e cancella il nome della sua signora.
338
00:21:22,520 --> 00:21:24,840
Forse la mente
339
00:21:24,920 --> 00:21:26,440
si nasconde tra queste persone.
340
00:21:27,080 --> 00:21:28,920
Potrebbero essere
Aspettando la possibilità di scivolare fuori.
341
00:21:29,000 --> 00:21:30,080
L'indagine è necessaria.
342
00:21:30,160 --> 00:21:32,080
- Ehuang.
- L'innocente non può essere torto.
343
00:21:32,160 --> 00:21:33,320
Cosa dovremmo fare adesso?
344
00:21:33,400 --> 00:21:34,600
Perché fai il panico?
345
00:21:35,200 --> 00:21:37,160
Se avessero trovato il vero colpevole,
346
00:21:37,240 --> 00:21:38,880
Non avrebbero bisogno di controllare tutti qui.
347
00:21:48,840 --> 00:21:50,440
Lady Yulou, devi andartene adesso?
348
00:21:54,200 --> 00:21:55,200
Generale Wei Liang,
349
00:21:55,720 --> 00:21:57,440
Il banchetto di compleanno della prozia è terminato.
350
00:21:57,520 --> 00:21:58,480
Mio marito è gravemente malato.
351
00:21:58,560 --> 00:22:01,200
Devo tornare a Bianzhou contemporaneamente
per prendersi cura di lui.
352
00:22:01,280 --> 00:22:02,640
Per favore, permettici di passare rapidamente.
353
00:22:03,840 --> 00:22:05,160
Sua Signoria ha ordinato
354
00:22:05,240 --> 00:22:06,920
che fino a quando la custodia del seme non sarà risolta,
355
00:22:07,000 --> 00:22:08,880
Nessun ospite di banchetti
sono autorizzati a lasciare Yujun.
356
00:22:09,440 --> 00:22:10,560
Lady Yulou,
357
00:22:10,640 --> 00:22:11,960
Si prega di collaborare con noi.
358
00:22:16,760 --> 00:22:18,520
Zheng Chuyu,
359
00:22:18,600 --> 00:22:20,080
Perché hai agito da solo?
360
00:22:20,160 --> 00:22:22,560
Mi hai persino trascinato in questo!
361
00:22:22,640 --> 00:22:23,880
Mia signora!
362
00:22:23,960 --> 00:22:26,280
- L'hai trovata?
- Abbiamo fatto.
363
00:22:26,360 --> 00:22:28,120
Portami da me. Devo interrogarla.
364
00:22:28,200 --> 00:22:29,560
È stata trovata,
365
00:22:29,640 --> 00:22:31,400
Ma non può rispondere a nessuna domanda.
366
00:22:32,680 --> 00:22:33,480
Zheng Shu ...
367
00:22:34,040 --> 00:22:35,200
Quello che è successo?
368
00:22:35,280 --> 00:22:36,120
È morta.
369
00:22:37,360 --> 00:22:38,440
Morto?
370
00:22:40,120 --> 00:22:41,360
Come è morta?
371
00:22:41,440 --> 00:22:42,160
Come?
372
00:22:42,240 --> 00:22:45,200
Dicono che è annegata nel fiume
mentre si fa il bucato.
373
00:22:46,160 --> 00:22:47,320
Annegato?
374
00:22:48,160 --> 00:22:49,240
No. È impossibile.
375
00:22:49,320 --> 00:22:50,880
Chuyu era bravo a nuotare.
376
00:22:50,960 --> 00:22:52,120
Non avrebbe potuto annegare.
377
00:22:52,200 --> 00:22:53,160
Qualcuno…
378
00:22:53,240 --> 00:22:54,960
Qualcuno deve averla desiderata.
379
00:22:55,040 --> 00:22:55,960
Chi l'ha uccisa?
380
00:22:58,200 --> 00:23:00,120
devi stare più attento.
381
00:23:00,680 --> 00:23:02,720
Se continui a comportarti in modo sconsiderato,
382
00:23:02,800 --> 00:23:05,960
Un giorno, finirai
ferendo quelli vicini a te.
383
00:23:08,200 --> 00:23:09,200
Mia signora.
384
00:23:09,280 --> 00:23:10,560
Cosa c'è che non va?
385
00:23:11,200 --> 00:23:12,240
È colpa mia
386
00:23:13,120 --> 00:23:14,960
Che è morta?
387
00:23:15,920 --> 00:23:17,400
È colpa mia.
388
00:23:18,240 --> 00:23:19,400
L'ho causato.
389
00:23:19,480 --> 00:23:21,720
Mia signora, non dirlo.
390
00:23:25,480 --> 00:23:26,920
Se
391
00:23:27,000 --> 00:23:28,720
Zheng Chuyu annegò
392
00:23:29,520 --> 00:23:31,000
o è stato assassinato,
393
00:23:31,960 --> 00:23:33,520
è già fatto.
394
00:23:34,400 --> 00:23:35,920
Da ora in poi,
395
00:23:36,000 --> 00:23:37,480
Dobbiamo stare attenti.
396
00:23:37,880 --> 00:23:39,280
Sicuro.
397
00:23:40,760 --> 00:23:41,760
Oltretutto,
398
00:23:42,720 --> 00:23:43,840
Ora che Chuyu è morto,
399
00:23:44,240 --> 00:23:45,960
Non ci sono più prove.
400
00:23:47,120 --> 00:23:49,360
Sua Signoria non lo risale a noi.
401
00:23:57,720 --> 00:23:58,720
Chi c'è?
402
00:24:01,160 --> 00:24:02,040
In arrivo.
403
00:24:04,840 --> 00:24:05,640
Lady Yulou.
404
00:24:06,400 --> 00:24:08,760
Mia signora, signora Yulou è qui per vederti.
405
00:24:10,680 --> 00:24:11,720
Lady Zhu,
406
00:24:11,800 --> 00:24:13,800
Ho sentito che la prozia è malata.
407
00:24:13,880 --> 00:24:16,160
Non volevo disturbarle il riposo,
408
00:24:16,240 --> 00:24:17,760
Quindi sono venuto a chiederti invece.
409
00:24:18,320 --> 00:24:19,720
Generalmente,
410
00:24:19,800 --> 00:24:21,440
La madre ama di più lo shiyuan.
411
00:24:22,280 --> 00:24:23,560
Ma Zhonglin è provocatorio
412
00:24:23,640 --> 00:24:26,600
e insiste per scoprire la verità.
413
00:24:26,680 --> 00:24:28,560
Cosa pensi che dovremmo fare?
414
00:24:28,920 --> 00:24:30,520
Non incolpare il Signore di Wei.
415
00:24:31,080 --> 00:24:32,800
Secondo me,
416
00:24:32,880 --> 00:24:35,080
È quello che soffre di più in questo momento.
417
00:24:36,200 --> 00:24:38,120
Il caso del seme è serio.
418
00:24:38,200 --> 00:24:40,880
Lo vedi solo
essere rimproverato dalla protagonista,
419
00:24:40,960 --> 00:24:44,520
Ma non la pressione
da tutte le fazioni di Wei.
420
00:24:45,680 --> 00:24:48,520
Se lo shiyuan lo ha davvero fatto,
421
00:24:48,600 --> 00:24:51,760
Il Signore di Wei avrebbe dovuto ucciderlo.
422
00:24:52,880 --> 00:24:54,200
Proprio adesso,
423
00:24:54,640 --> 00:24:56,200
Deve essere ansioso di scoprirlo.
424
00:24:57,960 --> 00:24:59,120
SÌ.
425
00:25:04,040 --> 00:25:05,640
Sono proprio come te
426
00:25:05,720 --> 00:25:08,760
Sperando che questo caso possa essere risolto
appena possibile.
427
00:25:11,680 --> 00:25:12,840
In realtà,
428
00:25:13,400 --> 00:25:15,400
Chi è la mente
429
00:25:15,480 --> 00:25:16,800
Non ha davvero importanza.
430
00:25:17,840 --> 00:25:19,600
Finché non è shiyuan,
431
00:25:20,480 --> 00:25:21,720
Il Signore di Wei
432
00:25:22,280 --> 00:25:23,920
può respirare facilmente.
433
00:25:25,320 --> 00:25:26,120
Pace e prosperità
434
00:25:26,200 --> 00:25:26,920
Shao.
435
00:25:27,000 --> 00:25:29,600
Come stanno andando le indagini?
436
00:25:29,680 --> 00:25:31,280
Se non ci sono ancora lead,
437
00:25:31,360 --> 00:25:34,160
Allora lascia che me e i clan
lasciare la città.
438
00:25:34,240 --> 00:25:36,120
- SÌ.
- Siamo qui da giorni.
439
00:25:37,600 --> 00:25:39,080
Ho scoperto che qualcuno
440
00:25:39,160 --> 00:25:40,760
è entrato ripetutamente nel granaio.
441
00:25:41,640 --> 00:25:45,600
Quella persona era Zheng Shu,
che stava servendo mia madre.
442
00:25:46,200 --> 00:25:48,360
In tal caso, portala qui.
443
00:25:48,440 --> 00:25:49,640
Scopriremo la verità
444
00:25:49,720 --> 00:25:50,440
con interrogatorio.
445
00:25:50,520 --> 00:25:51,880
Purtroppo,
446
00:25:52,760 --> 00:25:53,960
Zheng Shu
447
00:25:54,040 --> 00:25:55,240
Improvvisamente è morto la scorsa notte.
448
00:25:56,160 --> 00:25:57,600
È morta?
449
00:25:57,680 --> 00:26:01,200
Quindi ora è morta e non ci sono prove?
450
00:26:02,120 --> 00:26:03,280
Zhonglin,
451
00:26:03,360 --> 00:26:04,680
Questo non è come te.
452
00:26:05,680 --> 00:26:07,520
Non puoi spazzarlo via.
453
00:26:07,600 --> 00:26:09,600
Se lo fai,
454
00:26:09,680 --> 00:26:14,640
Ogni criminale in Wei userà un cadavere
per chiedere l'innocenza in futuro.
455
00:26:14,720 --> 00:26:16,880
- Giusto.
- Giusto.
456
00:26:16,960 --> 00:26:19,080
Ha ragione.
457
00:26:19,160 --> 00:26:20,800
Posso testimoniare.
458
00:26:28,720 --> 00:26:30,160
Tutto ha detto Zhonglin
459
00:26:30,240 --> 00:26:31,480
è vero.
460
00:26:42,080 --> 00:26:43,040
Zheng Shu ...
461
00:26:45,400 --> 00:26:47,440
servito al mio fianco per anni.
462
00:26:48,440 --> 00:26:51,040
Era come una figlia per me.
463
00:26:52,680 --> 00:26:54,200
A causa della faida familiare,
464
00:26:54,280 --> 00:26:55,800
Volevo sbarazzarmi di Lady Qiao,
465
00:26:55,880 --> 00:26:58,200
Quindi ho lavorato con Chuyu
466
00:26:59,440 --> 00:27:00,640
per cuocere a vapore i semi di grano
467
00:27:01,640 --> 00:27:02,960
e inquadrare il clan Qiao.
468
00:27:05,440 --> 00:27:06,400
Shiyuan
469
00:27:06,880 --> 00:27:08,440
Non sapevo nulla di questo.
470
00:27:11,120 --> 00:27:12,320
Questa è la verità allora.
471
00:27:14,240 --> 00:27:15,920
Ma Lady Zhu,
472
00:27:16,000 --> 00:27:19,120
Non puoi cancellare il signor Wei
con solo poche parole.
473
00:27:19,200 --> 00:27:20,040
Non dimenticare.
474
00:27:20,120 --> 00:27:21,760
Abbiamo leggi qui.
475
00:27:23,120 --> 00:27:24,600
Non c'è bisogno di correre, generale.
476
00:27:25,000 --> 00:27:26,320
Dopo che Chuyu si è sposato,
477
00:27:26,400 --> 00:27:28,800
Non le fu permesso di visitarmi liberamente.
478
00:27:28,880 --> 00:27:30,040
Ogni volta che veniva,
479
00:27:30,120 --> 00:27:33,000
Ho avuto qualcuno che la scorta
alla camera laterale.
480
00:27:33,760 --> 00:27:36,040
Se non mi credi, vai a indagare.
481
00:27:37,760 --> 00:27:39,680
Tutti, per favore pensaci.
482
00:27:40,680 --> 00:27:42,280
Chi era al banchetto di compleanno
483
00:27:43,160 --> 00:27:44,120
Questo ha insistito
484
00:27:44,960 --> 00:27:46,640
sull'ispezione dei semi?
485
00:27:48,080 --> 00:27:49,200
Era Lady Zhu.
486
00:27:49,280 --> 00:27:52,040
Questa è stata una lotta tra le donne.
487
00:27:52,120 --> 00:27:53,800
Non riguarda il signor Wei.
488
00:27:53,880 --> 00:27:57,400
In quel caso, non è un affare politico
ma domestico.
489
00:27:57,480 --> 00:27:58,200
SÌ.
490
00:27:58,280 --> 00:28:01,160
Dal momento che coinvolge la madre di sua signoria,
Non può essere giudicata dalla legge.
491
00:28:01,240 --> 00:28:03,400
Lady Xu dovrebbe essere quella a punirla.
492
00:28:03,480 --> 00:28:06,240
- Giusto.
- SÌ.
493
00:28:06,320 --> 00:28:07,400
Mio Signore,
494
00:28:07,480 --> 00:28:10,960
Questa è l'opzione migliore
per proteggere sia Lady Wei che Mr. Wei.
495
00:28:11,040 --> 00:28:12,200
Si prega di decidere.
496
00:28:23,440 --> 00:28:24,520
Apri le porte della città.
497
00:28:25,560 --> 00:28:27,760
Lascia che i membri del clan tornino a casa.
498
00:28:28,200 --> 00:28:31,160
- Bene.
- Possiamo andarcene adesso.
499
00:28:32,440 --> 00:28:34,640
Porta mia madre nella camera nord
500
00:28:35,680 --> 00:28:37,320
E lascia che la nonna decida la sua punizione.
501
00:28:42,400 --> 00:28:43,160
Mia signora,
502
00:28:43,240 --> 00:28:44,160
Stai attento.
503
00:28:47,160 --> 00:28:50,040
Pensavo che fossi solo lento.
504
00:28:50,120 --> 00:28:53,240
Non avrei mai immaginato che fossi così velenoso.
505
00:28:53,880 --> 00:28:55,600
Per favore calma la tua rabbia, mamma.
506
00:28:55,680 --> 00:28:56,840
Madre,
507
00:28:56,920 --> 00:28:59,880
Che ci crediate o no,
508
00:28:59,960 --> 00:29:03,240
Ho scambiato i semi
509
00:29:03,320 --> 00:29:05,000
Come istruito da Zheng Shu,
510
00:29:05,080 --> 00:29:08,640
Ma non sapevo niente
riguardo a lei che li fa vapore.
511
00:29:08,720 --> 00:29:12,040
So che non hai fatto a vapore i semi
512
00:29:12,920 --> 00:29:15,400
Perché non sei abbastanza intelligente
pensare a un tale piano.
513
00:29:16,120 --> 00:29:17,680
Sei troppo stupido.
514
00:29:18,080 --> 00:29:19,560
Anche se vuoi complottare come gli altri,
515
00:29:19,640 --> 00:29:20,960
I tuoi schemi sono a metà.
516
00:29:23,600 --> 00:29:24,800
Da ora in poi,
517
00:29:25,840 --> 00:29:27,280
Vai nella sala ancestrale.
518
00:29:27,360 --> 00:29:28,200
Inginocchiarsi e riflettere.
519
00:29:29,080 --> 00:29:30,320
Copia le Scritture cento volte.
520
00:29:30,400 --> 00:29:31,760
Serverà come avvertimento per gli altri.
521
00:29:33,200 --> 00:29:34,520
Mia signora.
522
00:29:34,600 --> 00:29:35,560
Mia signora.
523
00:29:36,360 --> 00:29:37,240
Zhonglin.
524
00:29:37,920 --> 00:29:40,760
Anche se ora sono la signora di Bianzhou,
525
00:29:41,480 --> 00:29:42,560
Ci sono cose
526
00:29:43,600 --> 00:29:44,840
Non ho mai dimenticato.
527
00:29:47,840 --> 00:29:49,280
Io una volta
528
00:29:49,360 --> 00:29:50,720
Ho trascorso la mia infanzia qui.
529
00:29:52,120 --> 00:29:53,600
Quando il mio fidanzamento era sul tavolo,
530
00:29:54,640 --> 00:29:56,240
Gli anziani hanno scelto tuo fratello maggiore.
531
00:29:59,360 --> 00:30:00,360
Purtroppo,
532
00:30:01,920 --> 00:30:03,800
Non ero abbastanza fortunato da sposarlo.
533
00:30:10,840 --> 00:30:12,240
Ora, tutto quello che ho ...
534
00:30:13,880 --> 00:30:15,600
per ricordarlo da
535
00:30:15,680 --> 00:30:16,880
È questo ciondolo di giada.
536
00:30:18,960 --> 00:30:20,360
Bianzhou è lontano.
537
00:30:20,440 --> 00:30:21,400
Dovresti partire presto.
538
00:30:23,960 --> 00:30:24,920
Abbi cura di te, mio signore.
539
00:30:27,160 --> 00:30:28,000
Occuparsi.
540
00:30:42,360 --> 00:30:45,040
Yujun
541
00:30:47,240 --> 00:30:48,200
Mio Signore,
542
00:30:48,280 --> 00:30:51,640
Qual è la canzone Lady Yulou ha appena cantato?
543
00:30:53,080 --> 00:30:54,640
È "Wan Lan" dal Book of Songs.
544
00:30:55,640 --> 00:30:58,160
Parla di compagni d'infanzia
545
00:30:58,240 --> 00:31:00,320
fingere di non conoscerci
Dopo essere cresciuto.
546
00:31:13,720 --> 00:31:14,600
Ehuang,
547
00:31:16,480 --> 00:31:17,560
Non essere triste.
548
00:31:26,360 --> 00:31:27,400
Perché dovrei essere?
549
00:31:29,440 --> 00:31:30,680
In pochi giorni,
550
00:31:31,200 --> 00:31:32,520
Tornerò
551
00:31:32,600 --> 00:31:33,960
E sii di nuovo Lady Yulou.
552
00:31:34,960 --> 00:31:36,360
Di cosa c'è triste?
553
00:31:37,120 --> 00:31:38,080
Oltretutto,
554
00:31:38,680 --> 00:31:40,400
Anche se abbiamo fallito in questo viaggio,
555
00:31:41,160 --> 00:31:42,720
L'abbiamo restituito in sicurezza.
556
00:31:44,320 --> 00:31:45,480
Dovrei essere felice.
557
00:31:48,760 --> 00:31:50,720
Lady Yulou, per favore aspetta.
558
00:31:56,800 --> 00:31:58,560
Per favore, non tornare
559
00:31:58,640 --> 00:32:00,520
a Yujun di nuovo.
560
00:32:08,200 --> 00:32:08,960
Perché?
561
00:32:09,040 --> 00:32:11,920
Anche se tu e il Weis condividi un legame,
562
00:32:12,000 --> 00:32:13,440
Non può sopportare ulteriori sforzi.
563
00:32:14,160 --> 00:32:16,640
Ora che sei la signora di Bianzhou,
564
00:32:16,720 --> 00:32:18,400
I tuoi interessi si oppongono al Weis.
565
00:32:19,000 --> 00:32:20,400
Non lo so
Qual è stato il tuo scopo questa volta.
566
00:32:20,480 --> 00:32:23,400
Ma sebbene la nonna non abbia detto nulla,
Sicuramente non era contenta.
567
00:32:23,480 --> 00:32:27,120
Non posso sopportare che le venga ricordato
di ricordi infelici.
568
00:32:27,200 --> 00:32:28,040
COSÌ,
569
00:32:28,920 --> 00:32:30,880
È meglio se non ci incontriamo.
570
00:32:39,480 --> 00:32:40,920
Shiyuan,
571
00:32:41,000 --> 00:32:43,000
Pensi davvero di essere un wei adesso?
572
00:32:46,200 --> 00:32:47,880
Grazie per la tua preoccupazione.
573
00:32:49,720 --> 00:32:51,720
Ma forse dovresti preoccuparti di più
574
00:32:52,480 --> 00:32:54,200
sul fatto che tu possa davvero
575
00:32:55,040 --> 00:32:56,160
Trova la pace che sta qui.
576
00:33:01,440 --> 00:33:02,480
Yan!
577
00:33:04,800 --> 00:33:06,160
So che sei qui.
578
00:33:08,280 --> 00:33:09,840
Non devi vedermi
579
00:33:11,520 --> 00:33:13,680
Ma la nonna sta ancora aspettando
per salutarla.
580
00:33:17,040 --> 00:33:18,080
Yan!
581
00:33:33,560 --> 00:33:34,480
Giovane maestro,
582
00:33:35,280 --> 00:33:36,840
I Weis sono bravi all'inganno.
583
00:33:36,920 --> 00:33:38,720
Non devi diventare più morbido.
584
00:33:41,760 --> 00:33:44,600
Porti il sangue
del clan Chen di Bianzhou.
585
00:33:45,280 --> 00:33:47,120
Lord Chen pensa a te giorno e notte,
586
00:33:47,200 --> 00:33:49,000
Desiderai il tuo ritorno per aiutarlo.
587
00:33:49,800 --> 00:33:51,400
Con i tuoi talenti,
588
00:33:51,480 --> 00:33:53,080
Seppellirai davvero la tua ambizione
589
00:33:53,160 --> 00:33:56,040
e rassegnare le dimissioni
a una vita di sottomissione qui?
590
00:33:56,800 --> 00:33:58,480
I Weis conoscono la tua vera identità.
591
00:33:59,000 --> 00:34:00,480
Sono sospettosi da parte tua
592
00:34:01,000 --> 00:34:04,320
E ha anche rischiato la tua vita
per proteggere Lady Qiao.
593
00:34:05,200 --> 00:34:08,000
Perché non tornare con me a Bianzhou adesso?
594
00:34:23,760 --> 00:34:24,679
Mio Signore,
595
00:34:25,199 --> 00:34:27,239
Sei ancora preoccupato per Yan?
596
00:34:31,600 --> 00:34:33,080
È lui
597
00:34:33,159 --> 00:34:34,360
più ferito da questo.
598
00:34:35,679 --> 00:34:37,280
Ho visto la nonna oggi.
599
00:34:38,239 --> 00:34:39,679
Le manca anche lui.
600
00:34:40,280 --> 00:34:42,080
Chen Pang di Bianzhou
601
00:34:42,159 --> 00:34:43,800
è destinato a riconoscerlo.
602
00:34:45,400 --> 00:34:48,880
Se continuiamo a mantenere la verità da lui,
603
00:34:49,880 --> 00:34:51,440
Potrebbe andarsene per sempre.
604
00:34:53,320 --> 00:34:54,679
È vero.
605
00:34:56,280 --> 00:34:58,720
Sono andato a trovarlo molte volte,
Ma continua a evitarmi.
606
00:35:00,160 --> 00:35:01,600
Non voglio costringerlo.
607
00:35:05,640 --> 00:35:06,760
Mio Signore,
608
00:35:08,000 --> 00:35:11,240
La mia situazione qui è molto simile alla sua.
609
00:35:11,880 --> 00:35:15,040
Sono disposto a parlargli per tuo conto.
610
00:35:15,120 --> 00:35:16,800
Se ti fidi di me,
611
00:35:16,880 --> 00:35:19,040
Lasciami questo.
612
00:35:25,360 --> 00:35:26,480
Che cos'è questo?
613
00:35:28,440 --> 00:35:30,880
Da quando hai deciso di costruire il canale,
614
00:35:31,280 --> 00:35:32,680
Volevo aiutare
615
00:35:32,760 --> 00:35:35,040
Perché ho studiato un po 'di idraulica.
616
00:35:35,120 --> 00:35:38,200
Il percorso per il canale
riguarda il lavoro e il costo
617
00:35:38,280 --> 00:35:39,400
Quindi è critico.
618
00:35:39,880 --> 00:35:43,400
Ho esaminato molti materiali
e ha preso alcune note.
619
00:35:43,480 --> 00:35:44,680
Spero che saranno utili.
620
00:35:46,200 --> 00:35:48,000
Raccontamelo.
621
00:35:51,320 --> 00:35:54,120
Mio signore, guarda queste montagne.
622
00:35:54,200 --> 00:35:56,520
Questo è il terreno di Rongjun settentrionale.
623
00:35:56,920 --> 00:35:59,120
Ho letto molti materiali.
624
00:35:59,200 --> 00:36:01,880
Questa parte è molto più alta di Xindu.
625
00:36:03,240 --> 00:36:05,920
Quindi se il canale inizia qui
E funziona in quel modo,
626
00:36:07,480 --> 00:36:09,600
ci vorrà molta forza lavoro
e risorse.
627
00:36:13,280 --> 00:36:14,240
Ma…
628
00:36:15,960 --> 00:36:17,440
Vieni qui. Non riesco a vederlo da qui.
629
00:36:17,520 --> 00:36:18,320
Dai.
630
00:36:19,160 --> 00:36:21,360
Cosa sono questi sui lati?
631
00:36:24,160 --> 00:36:27,480
Sono valli,
Ciò significa che ci sono montagne.
632
00:36:29,080 --> 00:36:31,160
Se scaviamo un canale attraverso distrattamente,
633
00:36:31,720 --> 00:36:32,760
rischiamo il disastro.
634
00:36:34,800 --> 00:36:37,400
Ma se seguiamo le valli ...
635
00:37:27,120 --> 00:37:29,320
Bene. Bene.
636
00:37:31,800 --> 00:37:33,280
Molto bene.
637
00:37:34,760 --> 00:37:37,640
Bene. Bene.
638
00:37:46,440 --> 00:37:48,040
Dal compleanno della nonna,
639
00:37:48,560 --> 00:37:50,000
È stata appesantita dalla preoccupazione.
640
00:37:50,520 --> 00:37:53,320
E continui a evitare la sua signoria.
641
00:37:53,400 --> 00:37:55,160
Non avevo altra scelta
642
00:37:55,240 --> 00:37:57,720
Ma per disturbarti oggi.
643
00:38:00,560 --> 00:38:02,280
Pensavo le nostre situazioni qui
644
00:38:03,200 --> 00:38:04,400
erano uguali.
645
00:38:04,480 --> 00:38:06,880
A quanto pare, mi sono sopravvalutato.
646
00:38:07,800 --> 00:38:08,960
Sei uno di loro.
647
00:38:10,000 --> 00:38:11,280
Sono un estraneo.
648
00:38:13,240 --> 00:38:14,480
È famiglia
649
00:38:15,400 --> 00:38:16,560
deciso
650
00:38:18,160 --> 00:38:20,120
solo dal sangue?
651
00:38:39,280 --> 00:38:40,800
Anche tu lo sai.
652
00:38:43,920 --> 00:38:45,840
Quando sono venuto per la prima volta a Yujun,
653
00:38:46,760 --> 00:38:49,080
Nessuno mi ha visto come la signora di Wei.
654
00:38:50,640 --> 00:38:51,960
Hanno solo pensato a me
655
00:38:52,560 --> 00:38:53,920
Come figlia di un nemico.
656
00:38:55,840 --> 00:38:58,160
Ero a disagio.
657
00:38:59,480 --> 00:39:02,200
Ma ora, ho guadagnato la fiducia della sua signoria
658
00:39:02,880 --> 00:39:03,960
e l'affetto della nonna.
659
00:39:05,040 --> 00:39:06,560
Perché pensi che sia?
660
00:39:10,200 --> 00:39:12,160
Perché ora sei un wei.
661
00:39:12,240 --> 00:39:14,760
Se ammetti di non essere un Qiao,
662
00:39:15,280 --> 00:39:17,680
Zhonglin e nonna
Non ti darà un momento difficile.
663
00:39:20,400 --> 00:39:21,760
Ti sbagli di nuovo.
664
00:39:23,200 --> 00:39:25,960
Se ho negato il mio sangue Qiao,
665
00:39:27,280 --> 00:39:29,720
La sua signoria non mi avrebbe trattato bene.
666
00:39:29,800 --> 00:39:31,240
Mi guardava in basso.
667
00:39:36,000 --> 00:39:37,560
Sono la signora di Wei,
668
00:39:38,320 --> 00:39:40,760
Quindi non farei mai nulla per danneggiare Wei.
669
00:39:41,800 --> 00:39:43,480
Ma sono nato a Yanzhou.
670
00:39:44,240 --> 00:39:46,440
Non tradirò mai neanche la mia patria.
671
00:39:48,360 --> 00:39:52,920
Non ho mai nascosto la mia preoccupazione
per il popolo di Yanzhou dalla sua signoria.
672
00:39:54,000 --> 00:39:56,520
Solo con tale onestà tra di noi
673
00:39:56,600 --> 00:39:58,680
Possiamo davvero fidarci l'uno dell'altro.
674
00:40:06,800 --> 00:40:08,640
Parli così magnificamente.
675
00:40:10,680 --> 00:40:13,360
Solo quando mi vedo come un wei
676
00:40:14,240 --> 00:40:17,080
La sua signoria può vedermi come una sua.
677
00:40:17,160 --> 00:40:18,480
È lo stesso con te.
678
00:40:18,560 --> 00:40:20,680
Mi vedo come un wei,
679
00:40:21,720 --> 00:40:24,160
Ma i Weis mi trattano ...
680
00:40:26,760 --> 00:40:27,960
come un pedone scartato.
681
00:40:29,960 --> 00:40:31,600
Pensi di essere scartato
682
00:40:31,680 --> 00:40:33,080
E a nessuno importa di te,
683
00:40:35,200 --> 00:40:36,440
Ma nonna
684
00:40:37,240 --> 00:40:39,560
Si è ammalato per te.
685
00:40:48,240 --> 00:40:50,360
È sempre stata in buona salute.
686
00:40:52,360 --> 00:40:55,120
Eppure è svenuta quando ha sentito
687
00:40:55,200 --> 00:40:56,920
La sua signoria avrebbe riaprita il caso
688
00:40:57,000 --> 00:40:58,840
e potrebbe punirti.
689
00:41:02,320 --> 00:41:03,480
Come sta adesso?
690
00:41:04,800 --> 00:41:06,400
I medici l'hanno vista?
691
00:41:06,480 --> 00:41:08,560
Non preoccuparti. Non è niente di grave.
692
00:41:09,920 --> 00:41:11,880
Ma è ancora costretta a letto.
693
00:41:13,400 --> 00:41:14,960
Osa dire
694
00:41:15,840 --> 00:41:17,880
Non te lo ha detto
695
00:41:18,520 --> 00:41:19,920
Non perché temeva guai,
696
00:41:21,160 --> 00:41:23,640
Ma perché temeva
che il suo nipote più amato
697
00:41:24,480 --> 00:41:26,000
avrebbe un rancore
698
00:41:26,880 --> 00:41:28,480
e rifiuta di vederla.
699
00:42:01,360 --> 00:42:02,360
Nonna…
700
00:42:05,520 --> 00:42:06,640
Nonna.
701
00:42:08,560 --> 00:42:09,640
Nonna?
702
00:42:10,760 --> 00:42:11,560
Shiyuan.
703
00:42:17,640 --> 00:42:18,640
Adesso capisco.
704
00:42:20,560 --> 00:42:22,200
Sono contento che tu stia bene.
705
00:42:22,280 --> 00:42:23,720
Mi prenderò il congedo.
706
00:42:25,920 --> 00:42:26,800
Shiyuan.
707
00:42:29,840 --> 00:42:31,120
Non sei mai ...
708
00:42:32,120 --> 00:42:34,280
Vado a vedermi di nuovo?