1
00:00:04,500 --> 00:00:09,130
(Songtitel)

2
00:00:09,130 --> 00:00:12,576
<i> ♫ Ik ben een sterfelijk onder de hemel ♫ </i>

3
00:00:12,576 --> 00:00:15,836
<i> ♫ De massa spreekt over mijn arrogantie ♫ </i>

4
00:00:15,836 --> 00:00:19,480
<i> ♫ Ik streef ernaar om hoog te vliegen ♫ </i>

5
00:00:20,496 --> 00:00:22,966
<i> ♫ Mijn handen kunnen het licht niet verbergen ♫ </i>

6
00:00:22,966 --> 00:00:26,356
<i> ♫ Niet alles zal passeren ♫ </i>

7
00:00:26,356 --> 00:00:29,796
<i> ♫ Terugkijkend, kan ik niet alles veranderen ♫ </i>

8
00:00:29,796 --> 00:00:34,228
<i> ♫ Ik zal tot het verleden behalen ♫ </i>

9
00:00:35,746 --> 00:00:37,504
<i> ♫ Ik ben benieuwd wat je begeert ♫ </i>

10
00:00:37,504 --> 00:00:39,042
<i> ♫ per ongeluk ontdekte ik een geheim ♫ </i>

11
00:00:39,042 --> 00:00:39,992
<i> ♫ De politiek op mijn lippen ♫ </i>

12
00:00:39,992 --> 00:00:41,148
<i> ♫ heeft het allemaal omvergeworpen ♫ </i>

13
00:00:41,148 --> 00:00:42,436
<i> ♫ Het is niet standvastig ♫ </i>

14
00:00:42,436 --> 00:00:43,748
<i> ♫ hier staan ​​♫ </i>

15
00:00:43,748 --> 00:00:45,816
<i> ♫ Je volgt de regels die ik heb gemaakt ♫ </i>

16
00:00:45,816 --> 00:00:47,072
<i> ♫ Vaardigheden toepassen om ziekten te genezen ♫ </i>

17
00:00:47,072 --> 00:00:49,146
<i> ♫ Uitroep de kwalen in dit uitgestrekte land ♫ </i>

18
00:00:49,146 --> 00:00:50,200
<i> ♫ Ik ben maar een gewone ♫ </i>

19
00:00:50,200 --> 00:00:52,476
<i> ♫ Ik was van plan stap voor stap te zijn.

20
00:00:52,476 --> 00:00:53,562
<i> ♫ Ik ben maar een gewone ♫ </i>

21
00:00:53,562 --> 00:00:55,836
<i> ♫ Ik kan vertellen wat waar is en wat onwaar is ♫ </i>

22
00:00:55,836 --> 00:00:56,994
<i> ♫ Ik ben maar een gewone ♫ </i>

23
00:00:56,994 --> 00:00:58,748
<i> ♫ Ik hou van muziek en haat intriges ♫ </i>

24
00:00:58,748 --> 00:01:00,326
<i> ♫ Ik zag vroeger heuvels vol eenzame zielen ♫ </i>

25
00:01:00,326 --> 00:01:03,292
<i> ♫ Ik heb spijt van mijn roekeloosheid ♫ </i>

26
00:01:03,292 --> 00:01:07,508
<i> ♫ Verlaat toekomstige generaties
om mijn krabbels te beoordelen ♫ </i>

27
00:01:07,508 --> 00:01:09,976
<i> ♫ Mijn handen kunnen het licht niet verbergen ♫ </i>

28
00:01:09,976 --> 00:01:13,366
<i> ♫ Niet alles zal passeren ♫ </i>

29
00:01:13,366 --> 00:01:16,806
<i> ♫ Terugkijkend, kan ik niet alles veranderen ♫ </i>

30
00:01:16,806 --> 00:01:21,204
<i> ♫ Ik zal tot het verleden behalen ♫ </i>

31
00:01:22,432 --> 00:01:24,214
<i> ♫ We hebben maar één leven, en doen het rustig aan ♫ </i>

32
00:01:24,214 --> 00:01:25,873
<i> ♫ Mijn schaakbord omvat twee kanten ♫ </i>

33
00:01:25,873 --> 00:01:27,584
<i> ♫ Terwijl ik mijn strategie opslaat, neem je een hint ♫ </i>

34
00:01:27,584 --> 00:01:29,226
<i> ♫ Als je spijt hebt, is het te laat ♫ </i>

35
00:01:29,226 --> 00:01:30,788
<i> ♫ Zoveel trucs en leugens ♫ </i>

36
00:01:30,788 --> 00:01:32,656
<i> ♫ Ik ben getuige van wat je hebt gedaan ♫ </i>

37
00:01:32,656 --> 00:01:34,517
<i> ♫ Mogen we samen leven en sterven ♫ </i>

38
00:01:34,517 --> 00:01:37,196
<i> [Guardians of the Dafeng] </i>

39
00:01:37,196 --> 00:01:40,144
<i> [Aflevering 36] </i>

40
00:01:40,144 --> 00:01:44,652
Maar ik ben veel soldaten tegengekomen
uit Chuzhou City eerder. Ik heb het hen gevraagd.

41
00:01:44,652 --> 00:01:47,772
Geen van die soldaten wist van de koning
van het noorden dat de burgers afsomeert.

42
00:01:47,772 --> 00:01:50,331
Het is zeer waarschijnlijk dat hun herinneringen
zijn gewijzigd.

43
00:01:50,331 --> 00:01:54,612
Het is ook mogelijk dat ze het helemaal niet weten
Wat ze hebben gedaan.

44
00:01:54,612 --> 00:01:58,052
Maar hoe dan ook, dit is niet iets een krijger
had het zelf kunnen doen.

45
00:01:58,052 --> 00:02:01,911
Dus de koning van het noorden moet hulp hebben gehad.

46
00:02:01,911 --> 00:02:05,464
Er zijn topexperts
van andere systemen die hem helpen.

47
00:02:05,464 --> 00:02:07,731
- De tovenaarscultus?
- Rechts.

48
00:02:10,511 --> 00:02:14,352
De tovenaar cultus had samenwerkingen
met de Kui -stam in de hoofdstad.

49
00:02:14,352 --> 00:02:18,411
Ik weet niet wat er is gebeurd, maar hun samenwerking moet zijn opgehouden.

50
00:02:18,411 --> 00:02:22,132
De Kui -stam zou tenslotte de koning niet toestaan
van het noorden om door zijn knelpunt te breken.

51
00:02:22,132 --> 00:02:25,812
Dit kan worden afgeleid uit de Kui -stam
Assassinatie van de prinses -consort.

52
00:02:25,812 --> 00:02:27,600
Dus wat je zegt is ...

53
00:02:27,600 --> 00:02:32,292
Miaozhen, ik wil je om me te helpen
Geef een bericht vrij aan de Kui -stam.

54
00:02:32,292 --> 00:02:36,931
Geen probleem. Mijn vrienden zijn allemaal goed in het leveren van berichten.

55
00:02:36,931 --> 00:02:39,200
Ik blijf eerst achter om Mr. Zheng te beschermen.

56
00:02:39,200 --> 00:02:41,790
Als je terugkeert, gaan we samen naar Chuzhou City.

57
00:02:41,792 --> 00:02:43,524
Oké.

58
00:02:47,444 --> 00:02:50,230
<i> [overblijfselen van de grote wildernis] </i>

59
00:02:50,230 --> 00:03:00,200
<i> timing en ondertitels gebracht door </i>
⚔️ <i> Champions of Justice </i> ⚖️ <i> team @viki.com </i>

60
00:03:01,171 --> 00:03:03,451
Scoutrapport: het Elixir is in Chuzhou City.

61
00:03:03,451 --> 00:03:07,312
Oké, geef mijn bevel uit.

62
00:03:07,992 --> 00:03:11,232
<i> [Lord Qingyan, derde rang God-Devil, Supreme Bone] </i>
Alle kui -soldaten

63
00:03:12,292 --> 00:03:15,772
- Val Chuzhou City aan.
- Val Chuzhou City aan!

64
00:03:15,772 --> 00:03:22,691
Val Chuzhou City aan!

65
00:03:26,276 --> 00:03:30,124
<i> [grote maarschalk van Chuzhou, derde rang krijger,
Koning van het noorden] </i>

66
00:03:32,051 --> 00:03:34,952
Ze kwamen erachter.

67
00:03:34,952 --> 00:03:36,890
Het is iets verwacht.

68
00:03:36,890 --> 00:03:40,210
We hebben de slachting verborgen
In Chuzhou City voor maanden.

69
00:03:40,212 --> 00:03:42,851
Het is al een zeer succesvol plan.

70
00:03:42,851 --> 00:03:45,232
Hoeveel langer tot de grote prestatie
wordt bereikt?

71
00:03:45,232 --> 00:03:46,792
Zes uur.

72
00:03:46,792 --> 00:03:50,240
Mu nanzhi verloren, zelfs als u het elixer neemt,

73
00:03:50,240 --> 00:03:53,330
U kunt niet doorgaan naar de tweede rang.

74
00:03:53,331 --> 00:03:56,812
We hebben al gedacht
Van de compensatiemaatregelen, nietwaar?

75
00:03:58,132 --> 00:04:03,476
Wees gerust. Ik zal niet teruggaan op wat ik je beloofde.

76
00:04:03,476 --> 00:04:06,691
Samen is er wederzijds voordeel.

77
00:04:07,891 --> 00:04:09,608
Mijn heer,

78
00:04:12,832 --> 00:04:16,792
Het algemene Supreme Bone van de Kui -stam leidt momenteel het leger naar Chuzhou City.

79
00:04:16,792 --> 00:04:22,031
Maar er is nog steeds geen spoor van Zheng Xinghuai.

80
00:04:26,111 --> 00:04:29,951
Na deze strijd, als ik gepromoveerd word tot de tweede rang,

81
00:04:29,951 --> 00:04:32,672
Ik hoef niet om zijn leven of dood te geven.

82
00:04:33,892 --> 00:04:36,831
Als ik wordt verslagen, heb ik nog steeds manieren
om u te beschermen.

83
00:04:36,831 --> 00:04:40,992
- Het is geen noodzaak om je zorgen te maken.
- Mijn heer,

84
00:04:40,992 --> 00:04:43,412
Heb je vertrouwen in deze strijd?

85
00:04:47,491 --> 00:04:51,112
Het is tijd voor Dafeng
om een ​​tweede rang persoon te hebben.

86
00:04:51,112 --> 00:04:54,732
Zoveel jaren, de Kui -stam
En de tovenaarscultus is agressief geweest.

87
00:04:54,732 --> 00:04:57,092
Ze hebben ons helemaal niet serieus genomen.

88
00:04:57,092 --> 00:05:01,652
Na deze strijd,
We zullen de Mount Tuotian plat maken.

89
00:05:01,652 --> 00:05:05,332
We zullen zeker skineren en uitgeven
De Kui -stamleider

90
00:05:05,332 --> 00:05:08,231
en maak soep voor de soldaten om te drinken.

91
00:05:34,832 --> 00:05:36,976
<i> [Chuzhou City] </i>

92
00:05:56,931 --> 00:05:58,772
Hoe vaak is dit kleine meisje gevallen?

93
00:05:58,772 --> 00:06:00,752
De achtste keer.

94
00:06:03,171 --> 00:06:07,711
Hoe vaak
Is deze vrouw naar deze kraam gekomen?

95
00:06:07,711 --> 00:06:09,592
Ook de achtste keer.

96
00:06:09,592 --> 00:06:13,231
Hoe vaak heeft deze oude man
was heen en weer geweest?

97
00:06:13,231 --> 00:06:17,551
De achtste keer. Acht keer zijn ze allemaal acht keer.

98
00:06:18,292 --> 00:06:21,212
Beste gasten, wil je een kom noedels?

99
00:06:23,391 --> 00:06:25,831
Ook de achtste keer.

100
00:06:50,851 --> 00:06:53,611
Aanval!

101
00:06:53,611 --> 00:06:57,592
Kui -stam gespot. 2.000 stappen verwijderd.

102
00:07:12,011 --> 00:07:14,055
800 stappen.

103
00:07:14,055 --> 00:07:17,072
<i> [Chuzhou City] </i>

104
00:07:31,092 --> 00:07:32,972
Vuur het kanon!

105
00:08:11,011 --> 00:08:13,211
Koning van het noorden. Oorlogsgod.

106
00:08:13,211 --> 00:08:23,512
Koning van het noorden, oorlogsgod!

107
00:08:23,512 --> 00:08:25,252
Oorlog God?

108
00:08:25,252 --> 00:08:31,832
Als u de oorlog bent, zal ik vandaag de God verslaan.

109
00:08:35,830 --> 00:08:37,991
Belachelijk.

110
00:08:37,991 --> 00:08:47,388
Koning van het noorden, oorlogsgod!

111
00:08:47,388 --> 00:08:50,672
Wat is er aan de hand? De Kui -stam valt Chuzhou City aan.

112
00:08:50,672 --> 00:08:52,892
De Kui -stam durft de stad Chuzhou aan te vallen.

113
00:08:52,892 --> 00:08:56,012
Zijn ze op zoek naar een volledige oorlog met Dafeng?

114
00:08:56,012 --> 00:08:57,610
 

115
00:09:02,280 --> 00:09:03,950
 

116
00:09:13,531 --> 00:09:15,652
Dit is een illusie.

117
00:09:26,531 --> 00:09:29,352
Een bloedbad 1500 kilometer rond.

118
00:09:31,212 --> 00:09:35,191
Een bloedbad 1500 kilometer rond.

119
00:09:44,212 --> 00:09:46,672
Beesten!

120
00:09:48,052 --> 00:09:51,080
380.000 mensen in Chuzhou.

121
00:09:51,080 --> 00:09:54,990
380.000 onrechtmatige zielen.

122
00:09:54,990 --> 00:09:57,611
Gedurende de 600 jaar van Dafeng,

123
00:09:57,611 --> 00:10:01,652
Nooit heeft iemand dergelijke wreedheden gepleegd.

124
00:10:01,652 --> 00:10:04,651
Ik zal terugkeren naar de hoofdstad
om Prins Huai te beschuldigen.

125
00:10:04,651 --> 00:10:08,531
Ik zal niet rusten tot de dood.

126
00:10:11,991 --> 00:10:13,932
Als een prins van Dafeng,

127
00:10:13,932 --> 00:10:17,532
Hoe kon hij de onschuldige mensen in handen leggen?

128
00:10:17,532 --> 00:10:20,351
Prins Huai verdient het om te sterven.

129
00:10:20,351 --> 00:10:23,192
Hij verdient het om te sterven.

130
00:10:28,052 --> 00:10:31,451
De locatie van het bloedbad 1500 kilometer
Er is rond in Chuzhou City.

131
00:10:36,812 --> 00:10:38,472
Elixer.

132
00:10:42,271 --> 00:10:44,671
Aanval!

133
00:11:50,611 --> 00:11:52,371
De sterkte van een mier.

134
00:11:52,371 --> 00:11:57,152
Wanneer mijn elixer voltooid is, zijn jullie allemaal slechts mieren.

135
00:11:57,152 --> 00:12:01,331
Chuzhou zal genieten van eeuwige vrede.

136
00:12:14,111 --> 00:12:15,748
WHO?

137
00:12:34,572 --> 00:12:36,711
Hoe is dat mogelijk?

138
00:12:48,972 --> 00:12:55,191
Dit is het elixer gevormd uit de Chuzhou -mensen.

139
00:13:19,190 --> 00:13:21,070
 

140
00:13:38,172 --> 00:13:42,031
Heel goed, ik kan dit zwaard ook gebruiken.

141
00:13:43,011 --> 00:13:44,951
Hoe is dat mogelijk?

142
00:13:49,391 --> 00:13:51,912
Het maakt niet uit wie je bent,

143
00:13:51,912 --> 00:13:54,412
Omdat je wordt herkend door het machtige zwaard,

144
00:13:54,412 --> 00:13:57,611
U moet uit de familie Dafeng Imperial komen.

145
00:13:57,611 --> 00:14:01,431
De noordelijke kui -stam regelmatig
Dafeng Borders lastiggevallen,

146
00:14:01,431 --> 00:14:03,371
Branden, doden en plunderen.

147
00:14:03,371 --> 00:14:07,332
Dit is een unieke kans.

148
00:14:07,332 --> 00:14:11,612
Dus je hebt de hele stad Chuzhou afgeslacht?

149
00:14:14,832 --> 00:14:17,572
Alleen onbeduidende mieren.

150
00:14:17,572 --> 00:14:20,972
Iemand die naar grote daden wil zijn
mag niet gedoe over kleinigheden.

151
00:14:25,112 --> 00:14:28,791
Waarom kom je niet bij me
bij het verpletteren van de Kui -stam?

152
00:14:28,791 --> 00:14:34,292
Na deze strijd zal Chuzhou genieten
eeuwige vrede.

153
00:14:38,812 --> 00:14:40,252
Vergeet het.

154
00:14:45,172 --> 00:14:47,072
Ik ben gekomen om je te vermoorden.

155
00:15:17,692 --> 00:15:19,491
Wie is deze machtige persoon?

156
00:15:19,491 --> 00:15:21,452
Ik weet het niet.

157
00:15:23,536 --> 00:15:24,572
Wie is dat?

158
00:15:24,572 --> 00:15:26,444
Kan niet duidelijk zien.

159
00:15:29,792 --> 00:15:33,331
Koning van het noorden, je verdient het om te sterven.

160
00:15:38,791 --> 00:15:41,292
Koning van het noorden,

161
00:15:41,292 --> 00:15:43,552
Om te worden gepromoveerd tot tweede rang,

162
00:15:43,552 --> 00:15:47,091
Je hebt 380.000 burgers afgeslacht
van Chuzhou City.

163
00:15:47,091 --> 00:15:50,551
Talloze levens zijn omgekomen door jou.

164
00:15:50,551 --> 00:15:52,751
De mensen van Chuzhou vereerde je,

165
00:15:52,751 --> 00:15:55,872
geloof dat je de grote held bent
de grens bewaken.

166
00:15:55,872 --> 00:15:59,491
Toch heb je ze onderworpen
naar het vertrappen door ijzeren cavalerie.

167
00:15:59,491 --> 00:16:01,472
Je hebt samengewerkt met de Wizard Cult.

168
00:16:01,472 --> 00:16:03,232
Met behulp van de geheime methoden van de Wizard Cult,

169
00:16:03,232 --> 00:16:07,072
je verfijnde vitale energie,
het beheersen van leven en dood.

170
00:16:07,072 --> 00:16:10,532
Dergelijke wreedheden zijn onvergeeflijk.

171
00:16:11,352 --> 00:16:16,091
Koning van het noorden, verdient u
De loyaliteit van uw soldaten?

172
00:16:16,091 --> 00:16:19,311
Verdien je de 380.000 onrechtmatige zielen
Die zijn omgekomen?

173
00:16:19,311 --> 00:16:21,160
Stil!

174
00:16:25,332 --> 00:16:27,532
Jij beest.

175
00:16:38,911 --> 00:16:44,392
Wie ben je? Waarom belast je me?

176
00:16:44,392 --> 00:16:46,431
Zou het kunnen dat hij de waarheid vertelt?

177
00:16:46,431 --> 00:16:50,972
Mijn collega -soldaten,
Dit is een plot van de Kui -stam.

178
00:16:50,972 --> 00:16:53,171
Ze framen de koning van het noorden om.

179
00:16:53,171 --> 00:16:56,511
De koning van het noorden heeft de grens bewaakt
Jarenlang en is niet teruggekeerd naar Capital City.

180
00:16:56,511 --> 00:16:59,271
Hij is een held van Dafeng.

181
00:16:59,271 --> 00:17:01,991
De koning van het noorden kan niet sterven.

182
00:17:01,991 --> 00:17:04,432
Hij is de ziel van het leger van Dafeng.

183
00:17:04,432 --> 00:17:06,091
Dafeng heeft hem nodig.

184
00:17:06,091 --> 00:17:08,951
De mensen van Dafeng nodig
de koning van het noorden.

185
00:17:08,951 --> 00:17:20,512
Zweer om te volgen
De koning van het noorden tot de dood!

186
00:17:21,491 --> 00:17:23,592
Het machtige zwaard heeft een geest.

187
00:17:23,592 --> 00:17:26,872
Het kan loyaliteit onderscheiden van verraad
en ken het menselijk hart.

188
00:17:26,872 --> 00:17:28,912
Als uw geweten duidelijk is,

189
00:17:28,912 --> 00:17:31,912
Vraag het zelf, kijk of het je kiest.

190
00:18:23,972 --> 00:18:26,571
Wat heb ik gezien?

191
00:18:26,571 --> 00:18:28,051
Ik moet hallucineren.

192
00:18:28,051 --> 00:18:30,412
Het machtige zwaard is echt weggegaan
van de koning van het noorden.

193
00:18:30,412 --> 00:18:33,572
Vertel me, deed de koning van het noorden
De stad echt afslachten?

194
00:18:33,572 --> 00:18:35,172
Hij heeft de stad echt afgesproken.

195
00:18:35,172 --> 00:18:36,552
Dit is absoluut onmogelijk.

196
00:18:36,552 --> 00:18:38,312
Onmogelijk.

197
00:18:44,732 --> 00:18:48,172
Degenen zonder deugd zullen
worden gestraft door de hemel.

198
00:18:50,452 --> 00:18:54,212
Koning van het noorden, je hebt geslacht
De hele stad Chuzhou.

199
00:18:54,212 --> 00:18:55,892
Heb je dat ooit gedacht ...?

200
00:18:55,892 --> 00:18:57,632
Genoeg met je onzin.

201
00:18:57,632 --> 00:19:01,031
Ik kan niet veel langer vasthouden met mijn kracht.

202
00:19:07,531 --> 00:19:09,992
Die dan!

203
00:19:57,592 --> 00:19:59,892
Ik herinner het me nu.

204
00:19:59,892 --> 00:20:01,671
We werden gebruikt door Prins Huai.

205
00:20:01,671 --> 00:20:06,031
Wij waren het, we hebben de stad Chuzhou afgeslacht.

206
00:20:06,671 --> 00:20:09,251
Wij waren het.

207
00:20:10,811 --> 00:20:12,772
Dood hem!

208
00:20:14,632 --> 00:20:18,972
Dood de koning van het noorden!

209
00:20:18,972 --> 00:20:20,571
Dood hem!

210
00:20:20,571 --> 00:20:24,052
Dood de koning van het noorden!

211
00:20:26,972 --> 00:20:30,912
De burgers van Chuzhou,

212
00:20:33,091 --> 00:20:37,912
Je stierf onterecht.

213
00:20:41,531 --> 00:20:43,004
Gaan.

214
00:20:50,212 --> 00:20:52,632
Hoe belachelijk.

215
00:20:52,632 --> 00:20:59,111
Jij en ik vechten tot de dood alleen voor een stel mieren.

216
00:21:01,231 --> 00:21:03,076
Belachelijk?

217
00:21:03,692 --> 00:21:06,692
Is het lachwekkend om iemands leven te riskeren voor stervelingen?

218
00:21:06,692 --> 00:21:10,352
Zonder het gewone volk,
Wat voor soort prins zou je zijn?

219
00:21:10,352 --> 00:21:12,632
Wiens prins ben jij?

220
00:21:12,632 --> 00:21:15,072
Als je me vermoordt

221
00:21:16,151 --> 00:21:19,232
Chuzhou zal nooit meer vrede kennen.

222
00:21:19,232 --> 00:21:23,351
Vandaag zal ik je namens iets leren
van de overleden mensen van Chuzhou.

223
00:21:25,272 --> 00:21:30,176
Ben jij ook geen mier?

224
00:22:40,792 --> 00:22:43,152
De aanwezigheid van de koning van het noorden
is verdwenen.

225
00:22:43,152 --> 00:22:45,132
Laten we eerst de stad betreden.

226
00:22:46,251 --> 00:22:48,532
Wat is er gebeurd in Chuzhou?

227
00:22:52,431 --> 00:22:53,944
Gaan.

228
00:22:54,652 --> 00:22:56,092
Gaan.

229
00:23:17,872 --> 00:23:20,512
<i> Nee, de leider van de Kui -stam
kan niet levend blijven. </i>

230
00:23:20,512 --> 00:23:23,312
<i> Anders zal Chuzhou eindeloze problemen ondervinden. </i>

231
00:24:10,531 --> 00:24:12,332
Wacht hier op mij.

232
00:24:31,291 --> 00:24:32,831
Xu Qi'an.

233
00:24:56,231 --> 00:24:58,492
Leider van de Kui -stam?

234
00:25:32,291 --> 00:25:33,856
WHO?

235
00:25:38,431 --> 00:25:40,271
Xu Qi'an?

236
00:25:58,412 --> 00:26:06,211
Mr. Zheng, bedankt voor wat u hebt gedaan
voor Chuzhou City.

237
00:26:13,552 --> 00:26:15,332
Xu Qi'an.

238
00:26:29,151 --> 00:26:30,811
De koning van het noorden is geëxecuteerd.

239
00:26:30,811 --> 00:26:34,820
Guardian Yang Yan verwelkomt gouverneur Mr. Zheng

240
00:26:34,820 --> 00:26:38,350
Terug naar de stad om de leiding te nemen over Chuzhou.

241
00:26:45,112 --> 00:26:46,752
Mr. Zheng.

242
00:26:48,431 --> 00:26:51,931
Is de koning van het noorden dood?

243
00:26:51,931 --> 00:26:53,531
De koning van het noorden is inderdaad geëxecuteerd.

244
00:26:53,531 --> 00:26:55,944
Het lichaam ligt in Chuzhou City.

245
00:26:55,944 --> 00:26:56,892
Goed.

246
00:26:56,892 --> 00:26:57,932
Het is geweldig dat hij stierf.

247
00:26:57,932 --> 00:27:00,632
We kunnen nu naar huis gaan.

248
00:27:00,632 --> 00:27:02,468
Goed.

249
00:27:02,468 --> 00:27:03,792
Naar huis gaan.

250
00:27:03,792 --> 00:27:07,252
Iedereen, volg me terug naar de stad.

251
00:27:14,671 --> 00:27:18,252
Meneer Zheng, kom met mij terug naar de stad.

252
00:27:18,252 --> 00:27:19,900
Mijn heer.

253
00:27:24,671 --> 00:27:29,932
Ik zou graag een tijdje alleen willen zijn.

254
00:27:47,972 --> 00:27:49,300
Ja.

255
00:29:03,843 --> 00:29:07,728
<i> [zeven dagen later] </i>

256
00:29:44,391 --> 00:29:47,972
<i> meester, ben je er nog? </i>

257
00:29:47,972 --> 00:29:49,636
<i> meester. </i>

258
00:30:09,792 --> 00:30:13,356
Mr. Xu, u moet niet bewegen.

259
00:30:13,356 --> 00:30:15,711
Uw meridianen zijn allemaal gescheurd
En uw Qi -zee is beschadigd.

260
00:30:15,711 --> 00:30:18,271
Het is een groot geluk om je leven te hebben gered.

261
00:30:18,271 --> 00:30:20,050
Gelukkig heb je je twee collega's

262
00:30:20,050 --> 00:30:22,130
die Qi aan u hebben overgedragen
dag en nacht.

263
00:30:22,132 --> 00:30:24,671
Anders, wie weet wat
de gevolgen zouden zijn geweest?

264
00:30:24,671 --> 00:30:27,892
Twee collega's, wie zijn ze?

265
00:30:27,892 --> 00:30:30,012
Het is gewoon ...

266
00:30:33,352 --> 00:30:38,991
Ningyan.

267
00:30:51,671 --> 00:30:53,480
Bedankt voor je harde werk.

268
00:30:59,632 --> 00:31:01,912
Bedankt allemaal voor je harde werk vandaag.

269
00:31:01,912 --> 00:31:03,392
Morgen zal ik je moeite hebben om te verhuizen
naar de westelijke stad

270
00:31:03,392 --> 00:31:05,668
- Om de huizen van het gewone volk te repareren.
- Oké, geen probleem.

271
00:31:05,668 --> 00:31:09,132
Het is onze eer om bij te dragen aan de wederopbouw van Chuzhou City.

272
00:31:09,132 --> 00:31:12,611
We zweren om heldin Feiyan tot de dood te volgen.

273
00:31:13,932 --> 00:31:15,616
Meester.

274
00:31:21,671 --> 00:31:24,391
Heb ik niet gezegd dat je niet moet komen?

275
00:31:24,391 --> 00:31:27,151
Het beïnvloedt de voortgang van de reparaties.

276
00:31:27,692 --> 00:31:29,316
Nog steeds op zoek.

277
00:31:34,172 --> 00:31:37,712
Wat is er mis? Heeft dat bronzen gong je weer pestgedrukt?

278
00:31:38,351 --> 00:31:40,911
Meneer Xu is gewekt.

279
00:31:41,792 --> 00:31:43,620
Het zuiden?

280
00:31:46,352 --> 00:31:48,872
Dus deze gouden zijderups ...

281
00:31:48,872 --> 00:31:52,180
Gold Gu.

282
00:31:52,180 --> 00:31:55,312
Had je niet verondersteld naar Yunzhou te gaan
Om de tovenaar cultus te vernietigen?

283
00:31:55,312 --> 00:31:58,031
Waarom ben je naar het zuiden weggelopen?
Om Gold Gu op te voeden?

284
00:31:59,652 --> 00:32:01,291
Het is een lang verhaal.

285
00:32:01,291 --> 00:32:04,491
De dag van uw begrafenis was voor ons ondraaglijk.

286
00:32:04,491 --> 00:32:08,472
We weten niet wie het heeft voorgesteld. We weten ook niet wie het heeft gedetacheerd.

287
00:32:08,472 --> 00:32:10,040
In een opwelling,

288
00:32:11,220 --> 00:32:15,380
Wij dappere mannen begonnen aan onze reis.

289
00:32:33,771 --> 00:32:34,972
We wilden je wreken.

290
00:32:34,972 --> 00:32:39,252
Het oorspronkelijke plan was inderdaad om te gaan
Aan Yunzhou om tegen de Wizard Cult te vechten.

291
00:32:39,252 --> 00:32:41,792
Maar wie wist dat een tsunami plotseling zou toeslaan?

292
00:32:41,792 --> 00:32:44,152
We werden helaas naar zee geveegd.

293
00:32:45,571 --> 00:32:48,671
Diepzee woeste vissen begeerde ons vlees en lanceerde een felle aanval.

294
00:32:48,671 --> 00:32:52,052
We zwoeren ons drieën om te beschermen
Mr. Yang met ons leven.

295
00:32:52,052 --> 00:32:53,452
Een hevige strijd volgde.

296
00:32:53,452 --> 00:32:55,391
Gelukkig zijn we alle drie
zijn bekwaam in vechtsporten.

297
00:32:55,391 --> 00:32:57,671
We ontsnapten uit de kaken van vis.

298
00:32:57,671 --> 00:33:01,472
Nadien dreef we een dag,

299
00:33:02,652 --> 00:33:06,271
Twee dagen, drie dagen

300
00:33:06,271 --> 00:33:08,511
totdat we naar een verlaten eiland dreef.

301
00:33:08,511 --> 00:33:13,112
Hoewel de omstandigheden moeilijk waren, bleven we optimistisch.

302
00:33:13,112 --> 00:33:16,011
We hebben talloze manieren geprobeerd om te overleven,

303
00:33:16,011 --> 00:33:20,172
Verlichtingssignaalbranden, gongs slaan,

304
00:33:20,172 --> 00:33:22,671
Berichten per duif verzenden.

305
00:33:23,491 --> 00:33:27,451
Voor een hapje eten, kwamen we bij elkaar en moed met de natuur.

306
00:33:27,451 --> 00:33:31,331
Het is echt moeilijk om te overleven
op een verlaten eiland.

307
00:33:31,331 --> 00:33:34,570
Eindelijk, na een halve maand wachten,

308
00:33:34,570 --> 00:33:40,330
We wachtten op een vissersboot, die ons naar Yunzhou bracht.

309
00:33:45,491 --> 00:33:48,231
<i> [Yunzhou] </i>
Maar zodra we van boord zijn gegaan,

310
00:33:48,231 --> 00:33:51,911
<i> [het zuiden] </i>
We ontdekten dat het niet Yunzhou was, maar het zuiden.

311
00:33:52,552 --> 00:33:56,731
We hebben zelfs de lokale Gu Masters uitgelokt,
die ons meedogenloos achtervolgden.

312
00:33:57,932 --> 00:33:59,912
Ze achtervolgden een dag,

313
00:34:01,072 --> 00:34:04,991
Twee dagen, drie dagen.

314
00:34:04,991 --> 00:34:09,531
Onverwacht leidden de Gu Worms ons terug naar de hoofdstad.

315
00:34:09,531 --> 00:34:14,092
Bij onze aankomst in de hoofdstad,
Zei de heer Wei
<i> [Dafeng Capital City] </i>

316
00:34:14,092 --> 00:34:17,551
"Sinds je terug bent, rust je niet.

317
00:34:17,551 --> 00:34:22,691
Ga verder naar het noorden naar Chuzhou. Xu Qi'an wacht op je. "

318
00:34:23,831 --> 00:34:26,072
Ningyan is niet dood.

319
00:34:26,072 --> 00:34:29,652
Goede vrienden, voor een leven lang.

320
00:34:32,611 --> 00:34:34,368
Vertrokken.

321
00:34:46,271 --> 00:34:47,936
Goede vrienden,

322
00:34:50,511 --> 00:34:52,611
een leven lang.

323
00:34:52,611 --> 00:34:56,752
<i> [Chuzhou City] </i>

324
00:35:00,056 --> 00:35:02,476
<i> [Guangliang] </i>

325
00:35:05,411 --> 00:35:06,972
Mijn heer,

326
00:35:14,811 --> 00:35:21,851
Chuzhou is een bitter koude plek en heeft last van Kui Tribe Invasions.

327
00:35:21,851 --> 00:35:25,372
Toch zijn de gewone mensen eenvoudig en vriendelijk.

328
00:35:26,871 --> 00:35:33,251
Ik ben al meer dan vijftig en heb het grootste deel van mijn leven doorgebracht
Chuzhou bewaken.

329
00:35:34,071 --> 00:35:35,932
Maar nu ...

330
00:35:38,084 --> 00:35:44,236
<i> ♫ Met mijn eigen handen smeer ik onrecht
om het kwaad te overwinnen ♫ </i>

331
00:35:44,236 --> 00:35:47,016
<i> ♫ Door de eeuwen heen, als een eindeloze nacht,
enorme en grenzeloze ♫ </i>

332
00:35:47,016 --> 00:35:51,384
<i> ♫ Alleen het hart dat gedurende het hele leven wordt gehouden
blijft ongewijzigd ♫ </i>

333
00:35:51,384 --> 00:35:54,492
<i> ♫ sterren en talloze vormen, zoals donkere rook,
verdoezelen de weergave ♫ </i> </i>

334
00:35:54,492 --> 00:35:58,752
Officiële rangen en rijkdom zijn
Maar een vel papier.

335
00:36:00,031 --> 00:36:03,052
Alleen as verspreid in het stof.

336
00:36:04,971 --> 00:36:09,531
De geschiedenisboeken zullen zeker opnemen
Deze kwestie om toekomstige generaties te waarschuwen

337
00:36:09,531 --> 00:36:14,451
en zal ook de wandaden documenteren
van de koning van het noorden,

338
00:36:14,451 --> 00:36:17,572
Zijn schande achterlaten om mee te gaan
voor duizenden jaren.

339
00:36:19,692 --> 00:36:24,731
Zal het keizerlijke hof de misdaden veroordelen
van de koning van het noorden?

340
00:36:24,731 --> 00:36:27,371
Hoewel de koning van het noorden
is van koninklijke adel

341
00:36:27,371 --> 00:36:30,492
en heeft glorieuze militaire prestaties ...

342
00:36:32,751 --> 00:36:35,271
De overwinning wordt bereikt door strijd.

343
00:36:37,351 --> 00:36:39,251
Mr. Xu.

344
00:36:47,692 --> 00:36:50,032
De koning van het noorden veroordelen
is geen gemakkelijke taak.

345
00:36:50,032 --> 00:36:51,432
Maar het is niet zonder oplossing.

346
00:36:51,432 --> 00:36:52,711
Welke oplossing?

347
00:36:52,711 --> 00:36:55,732
Keer onmiddellijk terug naar de hoofdstad
en het initiatief in beslag nemen.

348
00:36:55,732 --> 00:36:56,912
Ga met de belangrijkste trends.

349
00:36:56,912 --> 00:36:58,732
Regelt deze zaak voor eens en voor altijd.

350
00:36:58,732 --> 00:37:01,212
Maar Chuzhou City is sterk verzwakt.

351
00:37:01,212 --> 00:37:02,751
Herstel zal enige tijd duren.

352
00:37:02,751 --> 00:37:04,392
Het is niet het juiste moment
Om nu terug te keren naar de hoofdstad.

353
00:37:04,392 --> 00:37:06,012
Hoewel de koning van het noorden
is uitgevoerd,

354
00:37:06,012 --> 00:37:08,032
Zijn misdaden zijn nog niet aangekondigd
aan de wereld.

355
00:37:08,032 --> 00:37:10,811
Ik heb gehoord dat que yongxiu is gevlucht
Uit angst voor zijn misdaden.

356
00:37:10,811 --> 00:37:12,311
Hij is de plaatsvervangend generaal van Prins Huai.

357
00:37:12,311 --> 00:37:14,671
Hij is ook een van de belangrijkste daders
Achter de ramp van Chuzhou.

358
00:37:14,671 --> 00:37:17,100
Als hij terugkeert naar de hoofdstad
Om de Zijne Majesteit eerst te zien,

359
00:37:17,100 --> 00:37:20,036
de waarheid vervalsen. Er kunnen toekomstige problemen zijn.

360
00:37:20,732 --> 00:37:22,972
Wat betreft de details van het plan,

361
00:37:22,972 --> 00:37:25,512
We kunnen ze bespreken
Op onze weg terug naar de hoofdstad.

362
00:37:25,512 --> 00:37:27,871
De heer Zheng is de belangrijkste ooggetuige.

363
00:37:27,871 --> 00:37:29,671
Hij moet met ons terugkeren naar de hoofdstad.

364
00:37:29,671 --> 00:37:33,132
Maar Chuzhou City heeft iemand nodig om achter te blijven

365
00:37:33,132 --> 00:37:35,392
om de leiding te nemen over de algehele situatie.

366
00:37:35,392 --> 00:37:37,511
Ik heb een kandidaat in gedachten.

367
00:37:38,271 --> 00:37:39,732
Li Yuanhua.

368
00:37:39,732 --> 00:37:41,351
Hij was een nauwe assistent van de koning van het noorden.

369
00:37:41,351 --> 00:37:42,871
Hij was ook betrokken bij het bloedbad
1500 kilometer rond.

370
00:37:42,871 --> 00:37:46,211
Hij werd alleen maar betoverd door de tovenarij
van de Wizard Cult. Het was niet zijn bedoeling.

371
00:37:46,211 --> 00:37:47,732
Naar mijn mening,

372
00:37:47,732 --> 00:37:50,331
Hij is rechtop van karakter
en hanteert de zaken kalm.

373
00:37:50,331 --> 00:37:53,092
Wat nog belangrijker is, hij heeft het bevel gehad
van troepen in Chuzhou gedurende vele jaren.

374
00:37:53,092 --> 00:37:54,791
Hij is altijd prestigieus geweest in het leger.

375
00:37:54,791 --> 00:37:57,851
Na het incident was het publiek groot
Verdriet en het moreel van het leger werd geschud.

376
00:37:57,851 --> 00:37:58,992
Hij was het die uitkwam,

377
00:37:58,992 --> 00:38:01,271
kalmeerde iedereen in zijn eentje,
en nam de leiding over alles.

378
00:38:01,271 --> 00:38:02,532
Het is hem nu ook

379
00:38:02,532 --> 00:38:05,931
die de soldaten leidt bij het repareren van de stad
muren en het versterken van de militaire geest.

380
00:38:05,931 --> 00:38:08,072
Ik heb niet veel contact gehad met generaal Li.

381
00:38:08,072 --> 00:38:11,272
Maar ik ben me ervan bewust
van zijn welwillendheid en reputatie.

382
00:38:11,272 --> 00:38:13,072
Hij is bedreven in commandant troepen.

383
00:38:13,072 --> 00:38:15,351
Hij is een geschikte kandidaat.

384
00:38:15,351 --> 00:38:19,052
Iemand, ga snel generaal Li uit.

385
00:38:19,052 --> 00:38:20,436
Ja.

386
00:38:21,311 --> 00:38:25,632
Je gaat uit over de zaken van Chunfeng Division.

387
00:38:25,632 --> 00:38:27,332
Ja.

388
00:38:27,332 --> 00:38:28,760
Hoe zijn de verwondingen?

389
00:38:28,760 --> 00:38:30,751
Gelukkig werd ik gespaard.

390
00:38:30,751 --> 00:38:34,451
Verwondingen aan de spieren en botten zullen
vereisen 100 dagen rust.

391
00:38:34,451 --> 00:38:37,231
De heer Wei heeft ons hier deze keer gestuurd

392
00:38:37,231 --> 00:38:40,232
om de delegatie in het geheim te beschermen.

393
00:38:40,232 --> 00:38:42,780
Gold Gong Nangong zei tijdens deze reis,

394
00:38:42,780 --> 00:38:45,552
Je hebt in zijn eentje gedood
de leider van de Kui -stam.

395
00:38:45,552 --> 00:38:48,092
De manier van de dood van deze leider
en Sangbo Lake ...

396
00:38:48,092 --> 00:38:51,832
De demon van de diepten
van Sangbo Lake is in mij.

397
00:38:54,931 --> 00:38:58,371
Chun, wees gerust, die demon
is al sluimend.

398
00:38:58,371 --> 00:38:59,732
Van nature is het niet slecht.

399
00:38:59,732 --> 00:39:02,132
Het zal mijn geest zeker niet storen.

400
00:39:02,132 --> 00:39:03,931
Weet Mr. Wei hiervan?

401
00:39:03,931 --> 00:39:05,532
Ja.

402
00:39:06,132 --> 00:39:07,580
Oké.

403
00:39:11,952 --> 00:39:13,468
Yan.

404
00:39:14,371 --> 00:39:18,332
Ik zal een bevestiging van Mr. Wei zoeken
Nadat ik terugkeer naar de hoofdstad.

405
00:39:19,492 --> 00:39:21,652
Zorg daarna voor voorzichtig.

406
00:39:21,652 --> 00:39:25,771
Onthoud, verberg nooit iets.

407
00:39:25,771 --> 00:39:29,971
Als er een probleem is,
Raadpleeg eerst de mening van de heer Wei.

408
00:39:31,952 --> 00:39:33,032
Begrepen.

409
00:39:33,032 --> 00:39:36,292
Mijn heer, slecht nieuws.

410
00:39:37,151 --> 00:39:38,532
Mijn heer, slecht nieuws.

411
00:39:38,532 --> 00:39:40,764
Wat is er gebeurd?

412
00:39:40,764 --> 00:39:43,371
Generaal Li schonk al zijn familie rijkdom

413
00:39:43,371 --> 00:39:45,511
en pleegde zelfmoord in het leger,

414
00:39:45,511 --> 00:39:47,372
Dit item alleen achterlaten.

415
00:39:47,951 --> 00:39:52,272
<i> [beschaamd] </i>

416
00:39:53,112 --> 00:39:55,031
Beschaamd.

417
00:39:57,144 --> 00:40:02,320
<i> [Chuzhou City] </i>

418
00:40:10,075 --> 00:40:13,100
<i> [tien dagen later] </i>

419
00:40:13,652 --> 00:40:17,411
<i> [Docks van Capital City] </i>
Een beetje vos

420
00:40:17,411 --> 00:40:21,212
zit op de heuvel.

421
00:40:21,212 --> 00:40:24,831
Zwaaiend op de schommel.

422
00:40:24,831 --> 00:40:28,871
De berg bloemen als een enorme sneeuw.

423
00:40:28,871 --> 00:40:32,331
April ziet geen vorst.

424
00:40:32,331 --> 00:40:36,112
Wat veroorzaakt het hartzeer?

425
00:40:36,112 --> 00:40:39,612
Verde bergen bruisend
met lenteplanting.

426
00:40:39,612 --> 00:40:40,812
We hebben de kust bereikt, komen naar buiten.

427
00:40:40,812 --> 00:40:43,351
Zuchten zijn langdurig en klaaglijk.

428
00:40:43,351 --> 00:40:46,651
Soldaten sterven voor hun thuisland.

429
00:40:46,651 --> 00:40:50,831
Silver Gong Xu, hoewel we reizen
Licht en snel,

430
00:40:50,831 --> 00:40:53,632
opdat het keizerlijke hof van tevoren weet
van de terugkeer van onze delegatie,

431
00:40:53,632 --> 00:40:56,072
Het moet niet zo zijn.

432
00:40:56,072 --> 00:40:58,411
Mijn heer, kom alsjeblieft snel aan wal.

433
00:41:04,311 --> 00:41:05,820
Mr. Zheng.

434
00:41:07,432 --> 00:41:09,020
Vertraag.

435
00:41:19,644 --> 00:41:22,044
<i> [vrede en welvaart] </i>

436
00:41:34,832 --> 00:41:36,172
Wat doen deze mensen?

437
00:41:36,172 --> 00:41:38,192
Waarom zijn er bewakers onder hen?

438
00:41:38,192 --> 00:41:40,852
Is er iets mis in de hoofdstad?

439
00:41:40,852 --> 00:41:43,251
Zwaaiend op de schommel.

440
00:41:43,251 --> 00:41:45,811
De berg bloemen als een enorme sneeuw.

441
00:41:45,811 --> 00:41:48,691
April ziet geen vorst.

442
00:41:48,691 --> 00:41:51,371
Wat veroorzaakt het hartzeer?

443
00:41:51,371 --> 00:41:54,192
Verde bergen bruisend
met lenteplanting.

444
00:41:54,192 --> 00:41:56,652
Zuchten zijn langdurig en klaaglijk.

445
00:41:56,652 --> 00:42:00,032
Soldaten sterven voor hun thuisland.

446
00:42:02,980 --> 00:42:13,060
<i> timing en ondertitels gebracht door </i>
⚔️ <i> Champions of Justice </i> ⚖️ <i> team @viki.com </i>

447
00:42:18,400 --> 00:42:20,432
<i> [Shiqian Gate] </i>

448
00:42:21,092 --> 00:42:23,151
Ga rapporteren aan Zijne Majesteit.

449
00:42:23,151 --> 00:42:27,792
Het team dat de zaak ging onderzoeken
In Chuzhou is hier om te rapporteren over hun taken.

450
00:42:31,740 --> 00:42:36,150
Ost krediet

451
00:42:36,150 --> 00:42:40,672
<i> ♫ Zon en maan, ik ben geboren uit de hemel ♫ </i>

452
00:42:43,159 --> 00:42:48,960
<i> ♫ tussen hemel en aarde, de wind
beweegt maar schaduwen blijven recht ♫ </i>

453
00:42:48,960 --> 00:42:52,908
<i> ♫ wanen in een donkere wereld,
Verbruikt en vergist ♫ </i>

454
00:42:52,908 --> 00:42:56,332
<i> ♫ woede scherp als zwaarden ♫ </i>

455
00:42:56,332 --> 00:43:02,560
<i> ♫ Met mijn eigen handen smeer ik onrecht
om het kwaad te overwinnen ♫ </i>

456
00:43:02,560 --> 00:43:05,388
<i> ♫ Door de eeuwen heen, als een eindeloze nacht,
enorme en grenzeloze ♫ </i>

457
00:43:05,388 --> 00:43:09,704
<i> ♫ Alleen het hart dat gedurende het hele leven wordt gehouden
blijft ongewijzigd ♫ </i>

458
00:43:09,704 --> 00:43:12,392
<i> ♫ sterren en talloze vormen, zoals donkere rook,
verdoezelen de weergave ♫ </i> </i>

459
00:43:12,392 --> 00:43:16,624
<i> ♫ met mijn hart, helder ingesteld,
Ik moet het gevaar verdrijven met licht ♫ </i> </i>

460
00:43:16,624 --> 00:43:21,112
<i> ♫ De bomen wensen kalm,
Maar de wind kan het niet verdragen om te stoppen met ♫ </i>

461
00:43:21,112 --> 00:43:24,748
<i> ♫ totdat de duisternis verdwijnt ♫ </i>

462
00:43:24,748 --> 00:43:31,588
<i> ♫ samen met ontevredenheid,
Duizenden keren gedraaid en verward ♫ </i>

463
00:43:46,824 --> 00:43:51,700
<i> ♫ Zon en maan, ik ben geboren uit de hemel ♫ </i>

464
00:43:53,832 --> 00:43:59,588
<i> ♫ tussen hemel en aarde, de wind
beweegt maar schaduwen blijven recht ♫ </i>

465
00:43:59,588 --> 00:44:03,520
<i> ♫ wanen in een donkere wereld,
Verbruikt en vergist ♫ </i>

466
00:44:03,520 --> 00:44:06,956
<i> ♫ woede scherp als zwaarden ♫ </i>

467
00:44:06,956 --> 00:44:13,212
<i> ♫ Met mijn eigen handen smeer ik onrecht
om het kwaad te overwinnen ♫ </i>

468
00:44:13,212 --> 00:44:15,980
<i> ♫ Door de eeuwen heen, als een eindeloze nacht,
enorme en grenzeloze ♫ </i>

469
00:44:15,980 --> 00:44:20,220
<i> ♫ Alleen het hart dat gedurende het hele leven wordt gehouden
blijft ongewijzigd ♫ </i>

470
00:44:20,220 --> 00:44:22,952
<i> ♫ sterren en talloze vormen, zoals donkere rook,
verdoezelen de weergave ♫ </i> </i>

471
00:44:22,952 --> 00:44:27,280
<i> ♫ met mijn hart, helder ingesteld,
Ik moet het gevaar verdrijven met licht ♫ </i> </i>

472
00:44:27,280 --> 00:44:31,688
<i> ♫ De bomen wensen kalm,
Maar de wind kan het niet verdragen om te stoppen met ♫ </i>

473
00:44:31,688 --> 00:44:35,272
<i> ♫ totdat de duisternis verdwijnt ♫ </i>

474
00:44:35,272 --> 00:44:41,320
<i> ♫ samen met ontevredenheid,
Duizenden keren gedraaid en verward ♫ </i>

475
00:44:41,320 --> 00:44:44,108
<i> ♫ Door de eeuwen heen, als een eindeloze nacht,
enorme en grenzeloze ♫ </i>

476
00:44:44,108 --> 00:44:48,588
<i> ♫ Alleen het hart dat gedurende het hele leven wordt gehouden
blijft ongewijzigd ♫ </i>

477
00:44:48,588 --> 00:44:51,148
<i> ♫ sterren en talloze vormen, zoals donkere rook,
verdoezelen de weergave ♫ </i> </i>

478
00:44:51,148 --> 00:44:55,652
<i> ♫ mensen gaan tegen de wereld,
Ik maak een beslissende aanval ♫ </i>

479
00:44:55,652 --> 00:44:59,944
<i> ♫ Slachten allemaal binnen dit stoffige rijk ♫ </i>

480
00:44:59,944 --> 00:45:03,308
<i> ♫ De heldere maan vasthouden,
Het verlichten van de enorme hemel ♫ </i>

481
00:45:03,308 --> 00:45:09,796
<i> ♫ Gedurende mijn hele leven, terugkeren
Het pad van de wereld naar schittering ♫ </i>

482
00:45:09,796 --> 00:45:13,128
<i> ♫ demonen en geesten ♫ </i>

483
00:45:13,128 --> 00:45:16,720
<i> ♫ Leef en sterf ♫ </i>

484
00:45:16,720 --> 00:45:21,740
<i> ♫ Een vurige wens hangt hoog in het hart ♫ </i>

485
00:45:23,848 --> 00:45:28,728
<i> ♫ Verschillende rijken, dezelfde oorsprong ♫ </i>


