1 00:00:04,870 --> 00:00:09,130 Ost krediet 2 00:00:09,130 --> 00:00:12,576 ♫ Ik ben een sterfelijk onder de hemel ♫ 3 00:00:12,576 --> 00:00:15,836 ♫ De massa spreekt over mijn arrogantie ♫ 4 00:00:15,836 --> 00:00:19,596 ♫ Ik streef ernaar om hoog te vliegen ♫ 5 00:00:20,476 --> 00:00:23,166 ♫ Mijn handen kunnen het licht niet verbergen ♫ 6 00:00:23,166 --> 00:00:26,356 ♫ Niet alles zal passeren ♫ 7 00:00:26,356 --> 00:00:29,796 ♫ Terugkijkend, kan ik niet alles veranderen ♫ 8 00:00:29,796 --> 00:00:33,928 ♫ Ik zal tot het verleden behalen ♫ 9 00:00:35,746 --> 00:00:37,404 ♫ Ik ben benieuwd wat je begeert ♫ 10 00:00:37,404 --> 00:00:39,042 ♫ per ongeluk ontdekte ik een geheim ♫ 11 00:00:39,042 --> 00:00:40,192 ♫ De politiek op mijn lippen ♫ 12 00:00:40,192 --> 00:00:41,148 ♫ heeft het allemaal omvergeworpen ♫ 13 00:00:41,148 --> 00:00:42,436 ♫ Het is niet standvastig ♫ 14 00:00:42,436 --> 00:00:43,748 ♫ hier staan ​​♫ 15 00:00:43,748 --> 00:00:45,816 ♫ Je volgt de regels die ik heb gemaakt ♫ 16 00:00:45,816 --> 00:00:47,072 ♫ Vaardigheden toepassen om ziekten te genezen ♫ 17 00:00:47,072 --> 00:00:49,146 ♫ Uitroep de kwalen in dit uitgestrekte land ♫ 18 00:00:49,146 --> 00:00:50,400 ♫ Ik ben maar een gewone ♫ 19 00:00:50,400 --> 00:00:52,576 ♫ Ik was van plan stap voor stap te zijn. 20 00:00:52,576 --> 00:00:53,762 ♫ Ik ben maar een gewone ♫ 21 00:00:53,762 --> 00:00:55,936 ♫ Ik kan vertellen wat waar is en wat onwaar is ♫ 22 00:00:55,936 --> 00:00:56,994 ♫ Ik ben maar een gewone ♫ 23 00:00:56,994 --> 00:00:58,748 ♫ Ik hou van muziek en haat intriges ♫ 24 00:00:58,748 --> 00:01:00,326 ♫ Ik zag vroeger heuvels vol eenzame zielen ♫ 25 00:01:00,326 --> 00:01:03,292 ♫ Ik heb spijt van mijn roekeloosheid ♫ 26 00:01:03,292 --> 00:01:07,308 ♫ Verlaat toekomstige generaties om mijn krabbels te beoordelen ♫ 27 00:01:07,308 --> 00:01:09,976 ♫ Mijn handen kunnen het licht niet verbergen ♫ 28 00:01:09,976 --> 00:01:13,366 ♫ Niet alles zal passeren ♫ 29 00:01:13,366 --> 00:01:16,806 ♫ Terugkijkend, kan ik niet alles veranderen ♫ 30 00:01:16,806 --> 00:01:21,004 ♫ Ik zal tot het verleden behalen ♫ 31 00:01:22,532 --> 00:01:24,314 ♫ We hebben maar één leven, en doen het rustig aan ♫ 32 00:01:24,314 --> 00:01:25,973 ♫ Mijn schaakbord omvat twee kanten ♫ 33 00:01:25,973 --> 00:01:27,584 ♫ Terwijl ik mijn strategie opslaat, neem je een hint ♫ 34 00:01:27,584 --> 00:01:29,226 ♫ Als je spijt hebt, is het te laat ♫ 35 00:01:29,226 --> 00:01:30,788 ♫ Zoveel trucs en leugens ♫ 36 00:01:30,788 --> 00:01:32,556 ♫ Ik ben getuige van wat je hebt gedaan ♫ 37 00:01:32,556 --> 00:01:34,617 ♫ Mogen we samen leven en sterven ♫ 38 00:01:34,617 --> 00:01:37,296 [Guardians of the Dafeng, seizoen 1] 39 00:01:37,296 --> 00:01:39,916 [Aflevering 27] 40 00:01:46,094 --> 00:01:48,594 - Proost. - Proost. 41 00:01:55,234 --> 00:01:58,353 Ik was bijna gestoord door het uitschot. 42 00:01:58,353 --> 00:02:02,213 Gelukkig kwam je voor me op. 43 00:02:02,833 --> 00:02:04,934 Die schurken pesten de zwakken en vrezen de sterke. 44 00:02:04,934 --> 00:02:08,234 Ze pesten altijd weerloze gewone mensen. 45 00:02:08,234 --> 00:02:09,814 Ik heb vechtsporten geleerd. 46 00:02:09,814 --> 00:02:12,014 Het is mijn taak om te vechten tegen bendegeweld. 47 00:02:12,014 --> 00:02:13,993 Het is ook mijn ... 48 00:02:16,674 --> 00:02:22,654 Het toont mijn gerechtigheid en integriteit. 49 00:02:24,193 --> 00:02:25,774 Goed punt. 50 00:02:25,774 --> 00:02:30,174 Je bent de beste heldin die ik ooit in mijn leven heb gezien. 51 00:02:30,174 --> 00:02:34,094 Ik had nooit verwacht oprechte mannen zoals jij te ontmoeten. 52 00:02:34,094 --> 00:02:36,333 Het is een genoegen je te ontmoeten. 53 00:02:36,333 --> 00:02:38,133 - Drankje. - Drankje. 54 00:02:38,990 --> 00:02:48,930 timing en ondertitels gebracht door ⚔️ Champions of Justice ⚖️ team @viki.com 55 00:02:50,774 --> 00:02:52,469 Stop ermee. 56 00:02:55,133 --> 00:02:59,333 Het lijkt erop dat wat er in je doos zit, geen gewoon item is. 57 00:02:59,333 --> 00:03:01,333 Het kan zelfs resoneren met de Qi van mijn speer. 58 00:03:01,333 --> 00:03:03,173 Goed oog. 59 00:03:03,173 --> 00:03:06,133 Zoals ze zeggen, een goed zwaard verborgen in een doos 60 00:03:06,133 --> 00:03:08,434 is zeker krachtig. 61 00:03:08,434 --> 00:03:12,614 Mijn zwaard is tien jaar in deze doos bewaard. 62 00:03:15,094 --> 00:03:16,654 Om de kracht van het zwaard te versterken? 63 00:03:16,654 --> 00:03:17,853 Precies. 64 00:03:17,853 --> 00:03:19,534 Mijn zwaard zit al tien jaar in zijn schede. 65 00:03:19,534 --> 00:03:22,333 En ik heb mijn zwaard nooit verlaten. 66 00:03:22,333 --> 00:03:23,994 Dag en nacht wordt het gevoed door de Qi. 67 00:03:23,994 --> 00:03:28,754 Als het zijn hoogtepunt bereikt, hanteert ik mijn zwaard. 68 00:03:29,453 --> 00:03:31,613 Waarom zo ingewikkeld? 69 00:03:31,613 --> 00:03:34,834 We moeten licht reizen in de krijgswereld. 70 00:03:35,834 --> 00:03:40,674 Is er een geheim over je zwaardbox? 71 00:03:44,494 --> 00:03:46,413 Ik vrees dat het stoffig wordt. 72 00:03:47,534 --> 00:03:50,134 Heel slim van je. 73 00:03:50,134 --> 00:03:51,853 Je hebt het zwaard tien jaar gevoed. 74 00:03:51,853 --> 00:03:53,654 Zodra dit zwaard ongeschonden is, 75 00:03:53,654 --> 00:03:56,013 Het moet ongelooflijk scherp zijn. 76 00:03:56,013 --> 00:03:58,614 Op een dag zal het een groot doel dienen. 77 00:03:59,453 --> 00:04:01,214 Ik heb een gevecht geregeld met iemand. 78 00:04:01,214 --> 00:04:04,354 Mijn zwaard is bedoeld voor de strijd tegen die persoon. 79 00:04:04,354 --> 00:04:06,973 Die persoon moet een onvergeeflijke schurk zijn. 80 00:04:06,973 --> 00:04:11,494 Ik wens dat je erin slaagt je vijand te doden. 81 00:04:12,174 --> 00:04:14,333 Bedankt. 82 00:04:15,854 --> 00:04:19,913 Je speer lijkt verre van gewoon. 83 00:04:20,893 --> 00:04:22,653 Goed oog. 84 00:04:22,653 --> 00:04:25,233 Deze speer is gesmeed Van het heilige ijzer van de hemel domein. 85 00:04:25,233 --> 00:04:28,033 Het is onvergelijkbaar scherp en onverwoestbaar. 86 00:04:28,033 --> 00:04:32,933 Zelfs een vierde rang krijger kan het niet gemakkelijk vernietigen. 87 00:04:33,893 --> 00:04:38,253 Om eerlijk te zijn, ik ben ijverig oefen met vechtsporten 88 00:04:38,253 --> 00:04:41,693 om een ​​beslissende strijd te hebben met mijn vijand. 89 00:04:42,614 --> 00:04:44,174 Je bent ambitieus. 90 00:04:44,174 --> 00:04:47,294 Ik geloof dat je je vijand kunt verslaan. 91 00:04:47,294 --> 00:04:49,149 Ik ben blij dat te horen. 92 00:04:51,773 --> 00:04:55,414 Maar tussen je zwaard en mijn speer, 93 00:04:55,414 --> 00:04:57,194 Welke is sterker? 94 00:04:57,194 --> 00:04:59,074 Dat is gemakkelijk. 95 00:04:59,074 --> 00:05:01,213 Zodra ik de schurk heb gedood, 96 00:05:01,213 --> 00:05:03,713 Misschien kunnen jij en ik concurreren. 97 00:05:03,713 --> 00:05:06,793 - Het is een deal. - Het is een deal. 98 00:05:06,793 --> 00:05:09,793 Cijiu. Is het niet een beetje te overdreven? 99 00:05:09,793 --> 00:05:11,254 Het is winderig vanavond. 100 00:05:11,254 --> 00:05:13,854 Ik moet het perfect maken. 101 00:05:17,514 --> 00:05:18,814 Qi'an, houd de zekering vast. 102 00:05:18,814 --> 00:05:20,893 Laat absoluut niet los. Ik ben snel klaar. 103 00:05:20,893 --> 00:05:23,054 Kom op. Vertrouw je mijn vermogen niet? 104 00:05:23,054 --> 00:05:24,533 Natuurlijk doe ik dat niet. 105 00:05:24,533 --> 00:05:27,254 Zo ja, zoek je vader. 106 00:05:30,973 --> 00:05:32,730 Xu Qi'an. 107 00:05:33,309 --> 00:05:35,169 Uw hoogheid. 108 00:05:36,133 --> 00:05:38,113 Wat brengt je hier? 109 00:05:38,113 --> 00:05:41,458 ♫ In het voorjaar droomde ik van je schaduw ♫ 110 00:05:41,458 --> 00:05:44,025 ♫ Een heldere hemel verborgen onder de wolk ♫ 111 00:05:44,025 --> 00:05:48,157 ♫ Vanavond, geen sterren ♫ 112 00:05:48,157 --> 00:05:50,417 ♫ stil wachten tot de bloemen bloeien ♫ 113 00:05:50,417 --> 00:05:54,781 ♫ ♫ ♫ JAAR DE SOUTH WIND Door de binnenplaats ♫ 114 00:05:54,781 --> 00:05:57,421 ♫ Onder alle wereldse dingen ♫ 115 00:05:57,421 --> 00:06:01,137 ♫ Alleen jij bent het moeilijkst te vinden ♫ 116 00:06:11,693 --> 00:06:14,737 ♫ Duizenden zinnen en woorden ♫ 117 00:06:14,737 --> 00:06:17,141 ♫ Voor jou ben ik bezeten door de geest van een poëtische onsterfelijke ♫ 118 00:06:17,141 --> 00:06:20,196 ♫ Duizenden zinnen en woorden ♫ 119 00:06:20,196 --> 00:06:22,400 ♫ Zelfs een halve vers brengt mijn gedachten over ♫ 120 00:06:22,400 --> 00:06:25,497 ♫ Duizenden zinnen en woorden ♫ 121 00:06:25,497 --> 00:06:28,034 ♫ Ik kan mijn verlangen naar je reciteren ♫ 122 00:06:28,034 --> 00:06:33,717 ♫ Alleen vanwege de goede tijden In deze wereld ♫ 123 00:06:33,717 --> 00:06:35,909 ♫ overdag kijk ik naar de wolken, Tegen de avond kijk ik naar de sterren ♫ 124 00:06:35,909 --> 00:06:38,547 ♫ Lopen in gemak, luisteren naar de wind ♫ 125 00:06:38,547 --> 00:06:41,221 ♫ genegenheid voor jou en mij ♫ 126 00:06:41,221 --> 00:06:43,725 ♫ wens samen te zijn Zelfs in de stippen van stof ♫ 127 00:06:43,725 --> 00:06:46,734 ♫ Duizenden zinnen en woorden ♫ 128 00:06:46,734 --> 00:06:49,457 ♫ Ik kan mijn verlangen naar je reciteren ♫ 129 00:06:49,457 --> 00:06:54,413 ♫ Alleen vanwege de goede tijden In deze wereld ♫ 130 00:06:54,413 --> 00:06:57,508 ♫ Duizenden zinnen en woorden ♫ 131 00:06:57,508 --> 00:07:00,009 ♫ Voor jou ben ik bezeten door de geest van een poëtische onsterfelijke ♫ 132 00:07:00,009 --> 00:07:07,029 ♫ Alleen vanwege de goede tijden In deze wereld ♫ 133 00:07:11,934 --> 00:07:15,033 Uw hoogheid. 134 00:07:17,814 --> 00:07:20,994 [Wang Simu, dochter van Wang Zhenwen] Miss, kijk, zoveel lantaarns. 135 00:07:20,994 --> 00:07:24,054 Lantaarns? Xu. 136 00:07:25,973 --> 00:07:27,993 Miss, kom snel. 137 00:07:32,234 --> 00:07:34,253 Het is zo opzichtig. 138 00:07:34,253 --> 00:07:36,353 Dat is niet zijn stijl. 139 00:07:36,353 --> 00:07:39,594 Miss. Kijk, er zijn woorden. 140 00:07:39,594 --> 00:07:41,773 Kijk, meixi -brug, 141 00:07:41,773 --> 00:07:45,533 De plek waar je bent en de heer Xu heeft een verplichting aangegaan. 142 00:07:45,533 --> 00:07:47,514 Zoveel lantaarns. 143 00:07:47,514 --> 00:07:50,714 Hoeveel mist hij je? 144 00:07:50,714 --> 00:07:54,354 Hij moet wensen Hij zou de verloren tijd kunnen goedmaken. 145 00:07:54,354 --> 00:07:56,753 Stop ermee. Kom op. 146 00:07:56,753 --> 00:07:59,074 Maak me niet belachelijk. 147 00:08:10,134 --> 00:08:12,094 Xu Qi… 148 00:08:14,773 --> 00:08:16,225 Xiaogang. 149 00:08:16,954 --> 00:08:18,421 Hoe komt het? 150 00:08:20,193 --> 00:08:21,933 Waarom ben jij het? 151 00:08:23,033 --> 00:08:27,334 Uw hoogheid. Wie dacht je dat het was? 152 00:08:29,194 --> 00:08:32,573 Lakeside Pavilion? Waarom ben ik hier teruggekomen? 153 00:08:32,573 --> 00:08:34,213 Hoe ben ik teruggekomen? 154 00:08:34,213 --> 00:08:38,353 Ik herinner me dat ik naar het herenhuis van Xu ging. 155 00:08:38,353 --> 00:08:42,034 Ik leek Xu Qi'an te hebben gezien. 156 00:08:42,034 --> 00:08:45,513 Ja, meneer Xu heeft u teruggestuurd. 157 00:08:46,973 --> 00:08:48,673 Echt? Is hij niet dood? 158 00:08:48,673 --> 00:08:50,134 Ja. 159 00:08:50,134 --> 00:08:53,014 Meneer Xu had de wedergeboortepil ingenomen van het Bureau of Astronomy. 160 00:08:53,014 --> 00:08:55,634 Hij overleefde. Hij ontsnapte ternauwernood aan de dood. 161 00:08:55,634 --> 00:08:58,194 Heb ik je er niet over geschreven? 162 00:08:58,194 --> 00:09:01,313 Dat is geweldig. 163 00:09:01,313 --> 00:09:04,977 Uw hoogheid. Word alsjeblieft niet te opgewonden. 164 00:09:04,977 --> 00:09:06,934 De arts zei dat u te veel was. 165 00:09:06,934 --> 00:09:08,794 Als je weer emotioneel wordt, 166 00:09:08,794 --> 00:09:11,453 Ik ben bang dat je flauwvalt zoals je gisteravond deed. 167 00:09:11,453 --> 00:09:13,733 Ik ben gisteravond flauwgevallen? 168 00:09:16,834 --> 00:09:19,973 Mr. Xu. Wat is er mis met de prinses? 169 00:09:19,973 --> 00:09:21,513 Ze is goed en heeft de arts gezien. 170 00:09:21,513 --> 00:09:22,633 Ze is gewoon overdreven uitgeput. 171 00:09:22,633 --> 00:09:24,834 Ze komt goed na wat rust. 172 00:09:52,100 --> 00:09:55,500 Zoals dit, heeft Mr. Xu u opgeheven en neergezet. 173 00:09:55,500 --> 00:09:57,800 Toen tilde hij je op en legde je weer neer. 174 00:09:57,800 --> 00:10:01,400 Hij deed het steeds opnieuw. 175 00:10:01,400 --> 00:10:03,400 Kom op het punt. 176 00:10:04,800 --> 00:10:08,700 Het punt is, wat er ook gebeurt, je hebt niet losgelaten. 177 00:10:08,700 --> 00:10:11,800 Gelukkig dacht Mr. Xu aan een slim plan. 178 00:10:11,800 --> 00:10:13,800 Hij liet me zijn plaats innemen 179 00:10:13,800 --> 00:10:16,100 Alleen toen kon hij vertrekken. 180 00:10:22,800 --> 00:10:25,200 Dat komt omdat 181 00:10:27,200 --> 00:10:30,000 Ik was te moe van de reis. 182 00:10:30,000 --> 00:10:33,400 Ik werd achtervolgd door een nachtmerrie. 183 00:10:33,400 --> 00:10:35,000 Er was geen andere reden. 184 00:10:35,000 --> 00:10:37,700 Je hoogheid, je bent wakker. 185 00:10:39,600 --> 00:10:41,400 Teken nu de gordijnen. 186 00:10:41,400 --> 00:10:42,500 Waarom is hij hier nog? 187 00:10:42,500 --> 00:10:45,500 De heer Xu zei dat hij zou vertrekken nadat u wakker was geworden. 188 00:10:45,500 --> 00:10:48,200 Hij verbleef gisteravond in de logeerkamer. 189 00:10:48,200 --> 00:10:50,300 Hoe gênant. 190 00:10:54,000 --> 00:10:57,100 Ik hoorde duidelijk de stem van haar Hoogheid zojuist. 191 00:10:57,100 --> 00:10:59,400 Misschien heb je het verkeerd gehoord. 192 00:10:59,400 --> 00:11:00,800 Ze heeft geslapen. 193 00:11:00,800 --> 00:11:02,300 Ze is niet wakker geworden. 194 00:11:03,300 --> 00:11:04,600 Oké. 195 00:11:04,600 --> 00:11:07,600 Ik heb de kip -essentie -formule geüpgraded. 196 00:11:07,600 --> 00:11:09,500 Je bewaart het eten. 197 00:11:09,500 --> 00:11:10,800 Haar hoogheid heeft te veel geslapen. 198 00:11:10,800 --> 00:11:13,500 Ze moet honger hebben als ze wakker wordt. 199 00:11:15,500 --> 00:11:17,300 Wat is dat geluid? 200 00:11:19,800 --> 00:11:21,600 Er is geen geluid. 201 00:11:21,600 --> 00:11:25,000 Misschien heb je een fout gemaakt. 202 00:11:25,000 --> 00:11:28,000 Mr. Xu. Je moet het druk hebben. 203 00:11:28,000 --> 00:11:30,900 Zorg voor uw gezondheid. 204 00:11:30,900 --> 00:11:32,400 Bedankt voor uw bezorgdheid. 205 00:11:32,400 --> 00:11:34,600 Xiaogang, ben je nu beschikbaar? 206 00:11:34,600 --> 00:11:37,700 Ik heb iets waar ik over zou willen vragen. 207 00:11:37,700 --> 00:11:39,300 Ga je gang. 208 00:11:40,600 --> 00:11:42,300 Terug. 209 00:11:42,900 --> 00:11:47,800 Ik bedoel, als je iets te zeggen hebt, Zeg het daar gewoon. 210 00:11:50,100 --> 00:11:51,700 Akkoord. 211 00:11:52,400 --> 00:11:54,800 Ging haar Hoogheid niet op reis? 212 00:11:54,800 --> 00:11:57,200 Wanneer kwam ze terug? 213 00:11:57,200 --> 00:11:59,400 Ze kwam terug ja-- 214 00:12:00,600 --> 00:12:05,000 Nee, ze kwam een ​​paar dagen geleden terug. 215 00:12:06,700 --> 00:12:09,800 Zo ja, waarom heeft ze me niet opgeroepen? 216 00:12:09,800 --> 00:12:12,800 Ook heb ik er gisteren de hele nacht over nagedacht Maar kon het nog steeds niet achterhalen. 217 00:12:12,800 --> 00:12:17,000 Waarom was haar hoogheid verward En slecht gekleed gisteravond? 218 00:12:17,000 --> 00:12:19,800 Ze had geen bedienden bij haar. 219 00:12:19,800 --> 00:12:22,300 Dat is omdat-- 220 00:12:25,800 --> 00:12:27,800 Dat komt omdat ... 221 00:12:27,800 --> 00:12:29,300 Goed, 222 00:12:30,100 --> 00:12:34,200 Haar Hoogheid raakte verloren en ontmoette bandieten. 223 00:12:35,800 --> 00:12:37,000 Bandieten? 224 00:12:37,000 --> 00:12:38,600 Ja. 225 00:12:38,600 --> 00:12:40,600 Die bandieten waren vrij gemeen. 226 00:12:40,600 --> 00:12:42,800 Ze knepen mensen. 227 00:12:42,800 --> 00:12:46,000 Ze hebben haar hoogheid een tijdje achtervolgd. 228 00:12:46,000 --> 00:12:48,000 Gelukkig ontsnapte haar hoogheid. 229 00:12:48,000 --> 00:12:50,100 Ze is erg dapper. 230 00:12:50,100 --> 00:12:54,000 Ze slaagde erin om ze te verliezen en je huis te vinden. 231 00:12:54,973 --> 00:12:56,493 Ik zie. 232 00:12:56,500 --> 00:12:59,600 Geen wonder dat haar hoogheid naar mij liep Zodra ze me zag. 233 00:13:00,300 --> 00:13:02,600 Zijn die bandieten gepakt? 234 00:13:02,600 --> 00:13:03,800 Maak je geen zorgen. 235 00:13:03,800 --> 00:13:06,700 De bandieten zijn gevangen. 236 00:13:08,400 --> 00:13:10,300 Dat is goed. 237 00:13:11,400 --> 00:13:13,600 Ik dacht ... 238 00:13:16,500 --> 00:13:19,600 Haar hoogheid moet bang zijn geweest. 239 00:13:19,600 --> 00:13:23,200 Mr. Xu. Wat dacht je? 240 00:13:23,894 --> 00:13:25,400 Niets. 241 00:13:25,400 --> 00:13:27,200 Het is prima zolang haar hoogheid ongedeerd is. 242 00:13:27,200 --> 00:13:28,600 Ik heb werk te doen, dus ik moet gaan. 243 00:13:28,600 --> 00:13:31,200 Laat het haar weten als ze wakker wordt. 244 00:13:31,200 --> 00:13:33,300 Tot ziens, meneer Xu. 245 00:13:41,600 --> 00:13:44,400 Uw hoogheid, Mr. Xu heeft vertrokken. 246 00:13:44,400 --> 00:13:46,000 Waarom heb je hem laten vertrekken? 247 00:13:46,000 --> 00:13:47,500 Jij gewoon ... 248 00:13:47,500 --> 00:13:50,300 We kwamen net ter zake. 249 00:13:50,300 --> 00:13:51,600 Het punt? 250 00:13:51,600 --> 00:13:53,500 Ik zal hem meteen terug krijgen. 251 00:13:53,500 --> 00:13:54,800 Geen behoefte. 252 00:13:54,800 --> 00:13:56,900 Hij is al over. 253 00:14:02,000 --> 00:14:03,800 Haar hoogheid is gewekt? 254 00:14:03,800 --> 00:14:07,200 Waarom ben je terug? 255 00:14:07,200 --> 00:14:10,600 Ik hoorde haar stem nu duidelijk. 256 00:14:12,300 --> 00:14:14,300 Haar hoogheid ... 257 00:14:14,300 --> 00:14:17,000 Haar hoogheid is niet wakker geworden. 258 00:14:18,500 --> 00:14:20,900 Oké, ik ben vergeten je één ding te vertellen. 259 00:14:20,900 --> 00:14:23,500 De kip essentie is gemaakt van volledig natuurlijke ingrediënten. 260 00:14:23,500 --> 00:14:24,800 Het heeft een beste vóór date. 261 00:14:24,800 --> 00:14:26,000 Consumeer zo snel mogelijk. 262 00:14:26,000 --> 00:14:27,800 Laat haar Hoogheid weten. 263 00:14:27,800 --> 00:14:30,000 Geen probleem, Mr. Xu. 264 00:14:30,000 --> 00:14:31,900 Ik ben weg. 265 00:14:38,534 --> 00:14:41,153 Uw hoogheid, omdat meneer Xu net is teruggekeerd, 266 00:14:41,153 --> 00:14:43,200 Waarom heb je het hem niet gevraagd? 267 00:14:43,200 --> 00:14:45,800 Jij blockhead. 268 00:14:45,800 --> 00:14:48,000 Het juiste moment is verstreken. 269 00:14:48,000 --> 00:14:51,700 Ik kan hem er niet meer over vragen. 270 00:15:08,700 --> 00:15:11,100 Qi'an, kun je stil zijn? 271 00:15:11,100 --> 00:15:13,600 Je hebt vier nummers neuriën. 272 00:15:13,600 --> 00:15:16,500 Laat me met rust. 273 00:15:16,500 --> 00:15:20,000 Zal je vriend niet meer opdagen? 274 00:15:20,000 --> 00:15:22,200 Ze zal zeker komen. 275 00:16:18,200 --> 00:16:20,000 Xu. 276 00:16:21,694 --> 00:16:23,389 Simu. 277 00:16:33,600 --> 00:16:36,100 Simu. Ik ben hier. 278 00:16:36,100 --> 00:16:38,100 Xu. 279 00:16:39,400 --> 00:16:43,100 ♫ We zijn in de loop van de tijd gegroeid ♫ 280 00:16:43,100 --> 00:16:44,800 ♫ De wind waait over mijn haar ♫ 281 00:16:44,800 --> 00:16:46,600 ♫ Ik zet thee in mijn vrije tijd ♫ 282 00:16:46,600 --> 00:16:49,000 ♫ Waar komt de reiziger vandaan ♫ 283 00:16:49,000 --> 00:16:50,300 Wat een mooi stel. 284 00:16:50,300 --> 00:16:54,000 ♫ dag en nacht uw woorden ♫ 285 00:16:54,000 --> 00:16:59,400 ♫ klinkt als poëzie voor mij ♫ 286 00:17:12,600 --> 00:17:14,600 Simu. 287 00:17:16,100 --> 00:17:18,300 Xu. 288 00:17:18,300 --> 00:17:21,400 We zijn naar de verkeerde brug rennen. 289 00:17:25,800 --> 00:17:29,400 Je bent zo ver van mij van mij. 290 00:17:29,400 --> 00:17:33,500 Ik moet hier staan, naar je kijken en kan je handen niet vasthouden. 291 00:17:33,500 --> 00:17:37,900 ♫ De wereld buiten is bruisend en lawaaierig ♫ 292 00:17:38,900 --> 00:17:41,800 Liefde is de bron van creatie. 293 00:17:41,800 --> 00:17:44,800 Zelfs Cijiu kan poëzie samenstellen. 294 00:17:44,800 --> 00:17:48,200 ♫ Focus op je wereldse leven ♫ 295 00:17:48,200 --> 00:17:51,800 ♫ Het is vreemde bruisende en lawaaierige ♫ 296 00:17:51,800 --> 00:17:56,000 ♫ Gelukkig is er warmte om ♫ te krijgen 297 00:17:56,000 --> 00:17:57,900 ♫ Een hand om u vast te houden ♫ 298 00:17:57,900 --> 00:17:59,800 ♫ Een man om u te begrijpen ♫ 299 00:17:59,800 --> 00:18:04,400 ♫ Een man die weet dat je anders bent ♫ 300 00:18:06,800 --> 00:18:08,600 Waar is hij? 301 00:18:08,600 --> 00:18:10,600 Simu. 302 00:18:12,700 --> 00:18:14,200 Xu. 303 00:18:14,200 --> 00:18:17,600 We zijn weer naar de verkeerde brug rennen. 304 00:18:21,414 --> 00:18:23,973 We kijken elkaar op de brug. 305 00:18:23,973 --> 00:18:27,533 Toch hebben we elkaar weer gemist. 306 00:18:29,453 --> 00:18:31,393 Simu. 307 00:18:31,393 --> 00:18:32,934 Beweeg niet. 308 00:18:32,934 --> 00:18:35,053 Ik ga naar je toe. 309 00:18:35,053 --> 00:18:38,777 ♫ Het is vreemde bruisende en lawaaierige ♫ 310 00:18:38,777 --> 00:18:42,213 ♫ Gelukkig is er warmte om ♫ te krijgen 311 00:18:42,213 --> 00:18:43,334 Simu. 312 00:18:43,334 --> 00:18:44,661 Xu. 313 00:18:44,661 --> 00:18:46,641 ♫ Een man om u te begrijpen ♫ 314 00:18:46,641 --> 00:18:53,630 ♫ Een man die weet dat je anders bent ♫ 315 00:19:00,053 --> 00:19:03,174 Miss Wang. Noem me alsjeblieft niet Xu. 316 00:19:03,174 --> 00:19:05,089 Het is niet juist. 317 00:19:06,854 --> 00:19:08,357 Oké. 318 00:19:08,357 --> 00:19:10,353 Mr. Xu. 319 00:19:10,973 --> 00:19:12,934 Mr. Xu, wat wil je van mij? 320 00:19:12,934 --> 00:19:14,685 Niets. 321 00:19:16,253 --> 00:19:18,213 Hij heeft me twee keer gevraagd. 322 00:19:18,213 --> 00:19:19,854 er moet een reden zijn. 323 00:19:19,854 --> 00:19:22,174 Laat me kijken of je me vraagt ​​om te blijven. 324 00:19:23,293 --> 00:19:26,713 Als er niets is, zal ik afscheid nemen. 325 00:19:26,713 --> 00:19:29,994 Mr. Xu. Doei. 326 00:19:42,733 --> 00:19:44,334 ze vertrekt. 327 00:19:44,334 --> 00:19:46,413 Toch loopt ze langzaam. 328 00:19:46,413 --> 00:19:49,234 Het is duidelijk dat ze niet wil vertrekken. 329 00:19:49,234 --> 00:19:52,674 vraagt ​​ze zich af of Cijiu haar zal stoppen? 330 00:19:53,533 --> 00:19:56,813 Deze dame is best interessant. 331 00:20:06,973 --> 00:20:09,413 hoe dwaas je bent. 332 00:20:09,413 --> 00:20:11,733 Miss, wacht alsjeblieft. 333 00:20:11,733 --> 00:20:13,094 Jij bent… 334 00:20:13,094 --> 00:20:16,694 Ik ben Xu Cijiu's neef, Xu Qi'an. 335 00:20:16,694 --> 00:20:21,353 Xu Qi'an, de neef van Cijiu, hij groeide samen met Xu op. 336 00:20:21,353 --> 00:20:23,973 ze lijken meer op broers. 337 00:20:23,973 --> 00:20:28,594 Als ik hem aan mijn zijde krijg, kan het een doorbraak zijn. 338 00:20:28,594 --> 00:20:31,673 Mr. Xu. Ik heb al lang van je gehoord. 339 00:20:31,673 --> 00:20:35,053 Ze zeggen dat je de jongste bent en meest veelbelovende voogd 340 00:20:35,053 --> 00:20:37,213 met uitzonderlijke intelligentie en een glinsterende carrière. 341 00:20:37,213 --> 00:20:38,574 Het is een genoegen je te ontmoeten. 342 00:20:38,574 --> 00:20:41,953 Je hebt je reputatie waargemaakt. 343 00:20:42,813 --> 00:20:45,414 Heel slim. Ze flatteert me. 344 00:20:45,414 --> 00:20:47,253 cijiu. 345 00:20:47,253 --> 00:20:51,273 Ik denk niet dat je haar niveau kunt matchen. 346 00:20:51,273 --> 00:20:53,213 Cijiu wil je ergens niet voor. 347 00:20:53,213 --> 00:20:54,614 Ik wil graag iets van je. 348 00:20:54,614 --> 00:20:57,773 Dus ik vroeg Cijiu Om een ​​ontmoeting met u te regelen. 349 00:21:01,694 --> 00:21:03,374 Ga je gang. 350 00:21:03,374 --> 00:21:07,573 Omdat het zijn familie betreft, zal ik mijn best doen om te helpen. 351 00:21:07,573 --> 00:21:08,894 Bedankt. 352 00:21:08,894 --> 00:21:10,190 Vanwege de officiële zaken, 353 00:21:10,190 --> 00:21:12,390 Ik wil wat informatie vinden van het ministerie van Personeel. 354 00:21:12,393 --> 00:21:15,574 Cijiu zei dat je misschien een manier hebt. 355 00:21:15,574 --> 00:21:17,294 Ik zie. 356 00:21:17,294 --> 00:21:19,473 Ik heb een manier om te krijgen in het ministerie van Personeel. 357 00:21:19,473 --> 00:21:21,633 Echter, 358 00:21:22,334 --> 00:21:24,493 Ik heb een beperkt vermogen. 359 00:21:24,493 --> 00:21:26,700 Ik ben bang dat ik misschien niet de informatie vind die je nodig hebt 360 00:21:26,700 --> 00:21:29,090 en kan je spullen verpesten. 361 00:21:29,733 --> 00:21:31,654 Ik ben op zoek naar een kans. 362 00:21:31,654 --> 00:21:33,313 Toch geef je het aan mij. 363 00:21:33,313 --> 00:21:37,653 Echter, als u mijn hulp accepteert, zou u me moeten helpen. 364 00:21:37,653 --> 00:21:39,473 geen probleem. 365 00:21:40,134 --> 00:21:42,374 Ja, dat is een probleem. 366 00:21:42,374 --> 00:21:45,894 Ik wens het persoonlijk te doen, maar als voogd, 367 00:21:45,894 --> 00:21:48,973 Ik kan het ministerie van Personeel niet betreden. 368 00:21:48,973 --> 00:21:51,174 Wat moet ik hieraan doen? 369 00:21:51,894 --> 00:21:52,973 Ik heb een idee. 370 00:21:52,973 --> 00:21:56,474 Hoe zit het met ik laat Cijiu met je meegaan? 371 00:22:00,174 --> 00:22:03,313 Nou, ik veronderstel dat dat de enige manier is. 372 00:22:03,313 --> 00:22:05,013 Bedankt voor je hulp. 373 00:22:05,013 --> 00:22:07,093 Mijn plezier. 374 00:22:07,093 --> 00:22:10,514 Nou, ik ga naar het ministerie van Personeel om het uit te voeren 375 00:22:10,514 --> 00:22:12,673 In het geval ik mijn vader tegenkom 376 00:22:12,673 --> 00:22:17,934 Morgen zal meneer Xu me onder de boom zien voor de poort van het ministerie van Personeel. 377 00:22:22,213 --> 00:22:23,894 Groetjes. 378 00:22:23,894 --> 00:22:26,013 Xiaoxi, laten we gaan. 379 00:22:34,654 --> 00:22:36,513 Waar is ze? 380 00:22:36,513 --> 00:22:39,553 Waar is ze? Ze is achtergelaten. 381 00:22:39,553 --> 00:22:41,177 Jij… 382 00:23:03,934 --> 00:23:05,414 Volgt hij nog steeds? 383 00:23:05,414 --> 00:23:08,574 Natuurlijk heeft hij drie blokken met ons gelopen. 384 00:23:08,574 --> 00:23:12,354 Ik wist het. Xu moet me leuk vinden. 385 00:23:15,813 --> 00:23:16,813 Wat is er gebeurd? 386 00:23:16,813 --> 00:23:20,174 Meneer Xu nam net een tuimeling. 387 00:23:20,854 --> 00:23:22,773 Vertraag. Langzamer alstublieft. 388 00:23:22,773 --> 00:23:23,985 Wat ben je aan het doen? 389 00:23:23,985 --> 00:23:25,374 Sorry. 390 00:23:25,374 --> 00:23:26,654 Kom op. 391 00:23:26,654 --> 00:23:28,614 Cijiu, stop. 392 00:23:28,614 --> 00:23:29,973 Dat is een beetje te veel. 393 00:23:29,973 --> 00:23:31,733 Je gaat naar huis. Ik heb nog dingen te doen. Volg mij niet. 394 00:23:31,733 --> 00:23:33,493 Stop ermee. 395 00:23:33,493 --> 00:23:34,854 Ze is vertrokken. 396 00:23:34,854 --> 00:23:37,553 Waarom stop je me? 397 00:23:37,553 --> 00:23:39,954 Ik zag je vallen. Ik maak me zorgen over jou. 398 00:23:39,954 --> 00:23:42,554 Waarom geef je me de schuld? 399 00:23:43,654 --> 00:23:44,773 Meneer. 400 00:23:44,773 --> 00:23:46,597 Het spijt me. 401 00:23:50,134 --> 00:23:51,973 Wat is er mis met je? 402 00:23:51,973 --> 00:23:53,694 Als je haar leuk vindt, vertel het haar dan gewoon. 403 00:23:53,694 --> 00:23:55,654 Je bent van binnen gepassioneerd. 404 00:23:55,654 --> 00:23:58,334 Toch kijk je afstandelijk aan de buitenkant. 405 00:23:58,334 --> 00:24:00,053 Zijn alle geleerden zo tegenstrijdig? 406 00:24:00,053 --> 00:24:02,213 Je begrijpt het niet. 407 00:24:02,213 --> 00:24:05,153 Zij en ik komen uit twee verschillende werelden. 408 00:24:05,153 --> 00:24:06,834 Ze is te goed voor mij. 409 00:24:06,834 --> 00:24:08,653 Waarom jezelf onderwaardeert? 410 00:24:08,653 --> 00:24:12,934 Wat er ook gebeurt, ik ben een zilveren Gong Guardian 411 00:24:12,934 --> 00:24:15,293 en dienen als gastwetenschappelijke van twee prinsessen. 412 00:24:15,293 --> 00:24:17,125 Ik kan je helpen. 413 00:24:17,614 --> 00:24:19,374 Overschat uzelf niet. 414 00:24:19,374 --> 00:24:21,694 In vergelijking met haar vader ben je niemand. 415 00:24:21,694 --> 00:24:23,754 Je gaat te ver. 416 00:24:24,293 --> 00:24:26,293 Wat doet haar vader? 417 00:24:26,293 --> 00:24:28,213 Waarom ben je zo bang voor hem? 418 00:24:28,213 --> 00:24:30,654 Waar is uw trots als geleerde? 419 00:24:30,654 --> 00:24:33,533 Kom op. Je bent een topstudent aan de Yunlu Academy. 420 00:24:33,533 --> 00:24:36,113 Haar vader is Wang Zhenwen, de eerste minister. 421 00:24:41,894 --> 00:24:44,933 Cijiu, Chase! Ga achter haar aan. 422 00:24:46,001 --> 00:24:48,053 [oprechtheid en zuiverheid] 423 00:24:48,053 --> 00:24:51,773 Yuan Xiong beschuldigde je voor het accepteren van steekpenningen. 424 00:24:53,174 --> 00:24:57,713 Duke Cao heeft je beschuldigd voor verduistering militaire bepalingen. 425 00:24:57,713 --> 00:24:59,533 En dit, dit. 426 00:24:59,533 --> 00:25:01,274 Ze hebben je allemaal beschuldigd. 427 00:25:01,274 --> 00:25:03,654 Er zijn zoveel beschuldigingsmonumentaties tegen jou 428 00:25:03,654 --> 00:25:06,013 Dat ik ze vandaag niet eens kan doornemen. 429 00:25:06,013 --> 00:25:08,533 Wang Zhenwen. 430 00:25:09,174 --> 00:25:12,373 Tijdens uw ambtstermijn als Chief Minister, 431 00:25:12,373 --> 00:25:17,334 Wat heb je gedaan dat ik niet weet? 432 00:25:17,334 --> 00:25:19,993 [Memorial Duke Cao, Song Shanchang] 433 00:25:23,854 --> 00:25:25,134 Meneer Wei. 434 00:25:25,134 --> 00:25:27,694 Ik hoor die hertog Cao heeft opnieuw beschuldigde gedenktekens ingediend. 435 00:25:27,694 --> 00:25:32,034 Zelfs als de Royalistische partij niet valt, moeten ze grote verliezen lijden. 436 00:25:32,754 --> 00:25:36,973 We hebben echter geen idee van hun misdaden. 437 00:25:36,973 --> 00:25:39,013 Hoe interessant. 438 00:25:39,013 --> 00:25:42,273 De heer Wang heeft de afgelopen jaren een prominente positie bekleed. 439 00:25:42,273 --> 00:25:44,654 Slechts een paar dagen geleden, Vanwege het graantransport ding, 440 00:25:44,654 --> 00:25:46,453 Hij beledigde Zijne Majesteit. 441 00:25:46,453 --> 00:25:48,213 Zijne Majesteit nam de kans om hem te berispen. 442 00:25:48,213 --> 00:25:50,333 Ik ben er niet verrast over. 443 00:25:50,333 --> 00:25:52,134 Dus omdat het de wens van Zijne Majesteit is, 444 00:25:52,134 --> 00:25:53,773 Waarom ga je niet gewoon met de stroom mee? 445 00:25:53,773 --> 00:25:55,993 Immers, eenmaal de royalistische partij valt, Niemand zal je in de weg staan. 446 00:25:55,993 --> 00:25:59,733 Dus je denkt dat het goed is Als de Royalistische partij valt? 447 00:25:59,733 --> 00:26:01,569 Natuurlijk. 448 00:26:07,773 --> 00:26:10,514 Rou. Je moet onthouden. 449 00:26:10,514 --> 00:26:14,414 Een bekende tegenstander is altijd beter 450 00:26:14,414 --> 00:26:16,933 dan een onbekende vijand. 451 00:26:16,933 --> 00:26:18,481 Neem dit. 452 00:26:20,063 --> 00:26:22,717 [chang] 453 00:26:25,580 --> 00:26:27,526 [si] 454 00:26:33,190 --> 00:26:37,440   455 00:26:46,861 --> 00:26:51,432 [linker censor Yuan Xiong's zwager in beslag genomen eigenschap] 456 00:26:55,013 --> 00:26:56,893 Ik verliet impulsief het paleis. 457 00:26:56,893 --> 00:26:59,174 Het druist in tegen de manier van een prinses. 458 00:26:59,174 --> 00:27:01,574 Ik heb je zorgen gemaakt. 459 00:27:01,574 --> 00:27:03,813 Ik ben hier om te smeken om vergeving. 460 00:27:03,813 --> 00:27:05,994 Straf me alsjeblieft. 461 00:27:08,053 --> 00:27:09,334 Moeder, kalmeer. 462 00:27:09,334 --> 00:27:11,453 Lin'an was geschokt door de dood van Pingyang. 463 00:27:11,453 --> 00:27:13,214 Daarom vertrok ze om haar geest vrij te maken. 464 00:27:13,214 --> 00:27:14,574 Ze verliet een brief voordat ze vertrekt. 465 00:27:14,574 --> 00:27:17,613 Nu is ze veilig teruggekeerd. 466 00:27:17,613 --> 00:27:19,433 - Ga weg. - Moeder. 467 00:27:19,433 --> 00:27:21,274 Ga weg! 468 00:27:40,094 --> 00:27:41,574 Ik heb een fout gemaakt. 469 00:27:41,574 --> 00:27:42,854 Ik accepteer elke straf. 470 00:27:42,854 --> 00:27:44,794 Je verdient het om gestraft te worden. 471 00:28:15,614 --> 00:28:19,253 Je bent afgevallen en donkerder geworden. 472 00:28:20,194 --> 00:28:24,074 Maar gelukkig ben je ongedeerd. 473 00:28:30,213 --> 00:28:31,897 Sta op. 474 00:28:50,414 --> 00:28:51,989 Ga zitten. 475 00:29:06,973 --> 00:29:08,934 Ze zijn vers gemaakt. 476 00:29:08,934 --> 00:29:10,629 Proef. 477 00:29:21,813 --> 00:29:23,573 Het is zout. 478 00:29:32,773 --> 00:29:37,534 Het is beschamend om dat als moeder te zeggen 479 00:29:38,733 --> 00:29:42,913 Ik ken je favoriete smaak niet eens. 480 00:29:44,733 --> 00:29:50,534 Het is irritant dat je bent vertrokken zonder het me te vertellen. 481 00:29:52,334 --> 00:29:56,613 Ik was boos op je omdat ik opzettelijk vertrek en onattent was. 482 00:29:59,733 --> 00:30:02,393 Maar een paar dagen later, 483 00:30:04,654 --> 00:30:07,834 Ik was niet meer boos. 484 00:30:10,213 --> 00:30:12,574 In plaats van, 485 00:30:14,334 --> 00:30:16,157 Ik voelde me bang. 486 00:30:19,094 --> 00:30:23,873 Ik vreesde dat je nooit zou terugkeren zoals Pingyang. 487 00:30:29,794 --> 00:30:31,794 Gedurende deze jaren, 488 00:30:32,414 --> 00:30:34,820 Ik ben rusteloos bezet geweest 489 00:30:35,810 --> 00:30:38,770 met het opbouwen van de positie van je broer. 490 00:30:41,334 --> 00:30:44,514 Ik heb je altijd berispt. 491 00:30:44,514 --> 00:30:46,554 Eventueel, 492 00:30:48,894 --> 00:30:52,234 Ik realiseerde me dat ik het belangrijkste verloor. 493 00:31:01,553 --> 00:31:03,554 Dat is niet waar. 494 00:31:06,353 --> 00:31:08,294 Je bent de beste moeder. 495 00:31:08,294 --> 00:31:10,633 Ik heb je teleurgesteld. 496 00:31:10,633 --> 00:31:13,953 Ik studeer nooit hard. 497 00:31:13,953 --> 00:31:16,574 Ik ben onzorgvuldig geweest. 498 00:31:18,174 --> 00:31:22,433 Ik ging overhaast weg, waardoor je je zorgen maakt. 499 00:31:25,493 --> 00:31:30,734 Ik weet dat je het moeilijk hebt in de keizerlijke harem. 500 00:31:31,374 --> 00:31:33,994 Ik weet het ook 501 00:31:35,934 --> 00:31:38,813 Mijn broer heeft zijn hachelijke situatie. 502 00:31:42,533 --> 00:31:45,514 Ik weet het allemaal. 503 00:31:46,533 --> 00:31:48,913 Onbewust, 504 00:31:48,913 --> 00:31:53,254 Lin'an is opgegroeid en verstandig geworden. 505 00:31:57,293 --> 00:32:01,914 Moeder, ik heb een lange reis gemaakt en veel ontberingen doorstaan. 506 00:32:01,914 --> 00:32:04,934 Ik heb veel plaatsen bezocht en veel interessante dingen tegengekomen. 507 00:32:04,934 --> 00:32:09,493 Ik ging naar de woestijn, waar ik Crescent Lake zag onder de nachtelijke hemel 508 00:32:09,493 --> 00:32:12,174 en een millennia-oude bevroren waterval. 509 00:32:12,174 --> 00:32:14,094 Er waren onderweg veel gevaren. 510 00:32:14,094 --> 00:32:18,493 Maar gelukkig heb ik veel aardige mensen ontmoet en elk obstakel gladgemaakt. 511 00:32:19,213 --> 00:32:22,674 Prinses -consort Yu zei dat ik een gelukkig meisje ben. 512 00:32:22,674 --> 00:32:25,874 Maar ik voel dat Pingyang me beschermt. 513 00:32:30,053 --> 00:32:34,753 Xu Qi'an zegt dat kennis kan worden verkregen door reizen. 514 00:32:34,753 --> 00:32:36,474 ik heb lange tijd gereisd. 515 00:32:36,474 --> 00:32:38,753 Ik heb niet overal gereisd, 516 00:32:38,753 --> 00:32:41,114 Maar ik voelde me verlicht. 517 00:32:41,114 --> 00:32:44,813 mijn leven is niet beperkt tot de keizerlijke stad. 518 00:32:44,813 --> 00:32:47,374 Er is een enorme wereld daarbuiten. 519 00:32:47,374 --> 00:32:51,794 De dingen waar ik obsessief op fixeer, zijn niets anders dan het wereldse leven 520 00:32:51,794 --> 00:32:53,853 en een stofkorrel. 521 00:32:53,853 --> 00:32:59,093 Toen ik het nieuws kreeg van de dood van Xu Qi'an, moest ik terugkomen. 522 00:33:06,654 --> 00:33:10,034 Xu Qi'an. 523 00:33:14,053 --> 00:33:18,973 Dus laten we verder gaan zoals net besproken. 524 00:33:18,973 --> 00:33:22,153 De sleutel is om te zien hoe Zijne Majesteit zal beslissen. 525 00:33:22,153 --> 00:33:26,514 Gezien de huidige situatie zullen we snel in de problemen zitten. 526 00:33:27,193 --> 00:33:28,533 Minister -president, ik zal afscheid nemen. 527 00:33:28,533 --> 00:33:30,340 Bedankt allemaal voor je inspanningen. 528 00:33:30,340 --> 00:33:33,160   529 00:33:42,493 --> 00:33:44,594 Simu is gekomen? 530 00:33:44,594 --> 00:33:47,713 Ja, ze is naar de archieven gegaan. 531 00:33:56,403 --> 00:33:58,809 [geen spijt in ijver] 532 00:34:21,333 --> 00:34:22,654 Xu. 533 00:34:22,654 --> 00:34:24,614 Ben je koud? 534 00:34:24,614 --> 00:34:26,814 Wil je meer kleren aantrekken? 535 00:34:26,814 --> 00:34:28,413 Ik heb het niet koud. 536 00:34:30,974 --> 00:34:32,933 Ben je heet? 537 00:34:32,933 --> 00:34:34,633 Ik open het raam voor je. 538 00:34:34,633 --> 00:34:36,733 Ik ben niet heet. 539 00:34:43,610 --> 00:34:45,010   540 00:34:45,010 --> 00:34:46,849 Missen. 541 00:34:49,253 --> 00:34:50,974 Dit zijn gebak van Guiyue Tower. 542 00:34:50,974 --> 00:34:52,445 Je mag gaan. 543 00:35:01,373 --> 00:35:02,813 Xu. 544 00:35:02,813 --> 00:35:05,573 Ik heb deze gebakjes persoonlijk gemaakt. Proef. 545 00:35:05,573 --> 00:35:07,494 Ik zal niet eten. 546 00:35:08,174 --> 00:35:09,254 I… 547 00:35:09,254 --> 00:35:11,254 Ik heb geen honger. 548 00:35:13,813 --> 00:35:15,853 Miss Wang. 549 00:35:15,853 --> 00:35:17,733 We hebben dit eerder besproken. We zijn nog steeds ... 550 00:35:17,733 --> 00:35:19,054 Ik begrijp. 551 00:35:19,054 --> 00:35:20,694 Het is niet juist. 552 00:35:20,694 --> 00:35:22,994 Mr. Xu. 553 00:35:26,014 --> 00:35:28,054 hij is zo onromantisch. 554 00:35:28,054 --> 00:35:31,013 wat een nerdy man. 555 00:35:34,253 --> 00:35:37,774 Mr. Xu. Te veel dossiers. 556 00:35:37,774 --> 00:35:40,373 Hoe zit het met je neemt een pauze? 557 00:35:49,349 --> 00:35:51,034 I… 558 00:36:05,034 --> 00:36:06,953 Xu. 559 00:36:06,953 --> 00:36:09,014 Jij… 560 00:36:09,014 --> 00:36:10,474 I… 561 00:36:10,474 --> 00:36:12,409 Simu. 562 00:36:19,773 --> 00:36:22,454 Vader, wat brengt je hier? 563 00:36:25,253 --> 00:36:29,133 Wie is hij? 564 00:36:29,133 --> 00:36:30,777 Goed… 565 00:36:31,333 --> 00:36:34,813 Dit is mijn nieuwe coachman. 566 00:36:37,293 --> 00:36:39,373 Groeten, mijnheer. 567 00:36:41,253 --> 00:36:44,053 Ik heb je gehoord dat je beweert een heer te zijn. 568 00:36:44,733 --> 00:36:47,433 Toch lijkt je roekeloos. 569 00:36:48,614 --> 00:36:53,154 Heb ik gelijk? Xu Xinnian. 570 00:36:55,629 --> 00:36:57,725 [Ministerie van Personeel] 571 00:36:59,373 --> 00:37:02,313 Rogues zijn hier niet welkom. 572 00:37:02,313 --> 00:37:05,054 Kom niet meer. 573 00:37:05,054 --> 00:37:06,293 Neem haar terug. 574 00:37:06,293 --> 00:37:07,813 Miss, ga alsjeblieft terug. 575 00:37:07,813 --> 00:37:09,364 [Ministerie van Personeel] 576 00:37:16,233 --> 00:37:18,213 Wie is dit schattige kind? 577 00:37:18,213 --> 00:37:20,494 Qi'an. 578 00:37:24,134 --> 00:37:28,313 Qi'an. Ben ik je liefje? 579 00:37:29,134 --> 00:37:31,733 Het is een plotselinge vraag. 580 00:37:31,733 --> 00:37:36,574 Gisteren hoorde ik mijn vader mijn moeder lieverd bellen. 581 00:37:36,574 --> 00:37:41,913 Maar niemand heeft me ooit lieverd genoemd. 582 00:37:42,974 --> 00:37:45,954 Dat komt omdat je geen lieverd bent. 583 00:37:45,954 --> 00:37:48,614 Wat ben ik dan? 584 00:37:48,614 --> 00:37:51,294 Je bent een zoete erwt. 585 00:37:51,294 --> 00:37:53,554 Wat is dat? 586 00:37:53,554 --> 00:37:55,253 Is het eetbaar? 587 00:37:55,253 --> 00:37:57,214 Ik denk het niet. 588 00:37:57,214 --> 00:38:00,054 Heb je Cijiu gezien? 589 00:38:00,054 --> 00:38:02,394 Laat het me zien. 590 00:38:03,574 --> 00:38:07,394 Hij is terug. 591 00:38:08,054 --> 00:38:11,313 Wat is er mis? Ben je bij het ministerie van Personeel geweest? 592 00:38:15,297 --> 00:38:17,433 - Miss Wang. - Waar is Xu? 593 00:38:17,433 --> 00:38:19,054 In zijn kamer. 594 00:38:19,054 --> 00:38:21,813 Wat is er gebeurd? Is er iets mis? 595 00:38:22,853 --> 00:38:26,434 Hij werd vandaag vernederd. 596 00:38:26,434 --> 00:38:31,293 Hij zegt dat hij nooit meer het ministerie van personeel zal betreden. 597 00:38:31,293 --> 00:38:33,054 Maak je geen zorgen. Ik ga hem controleren. 598 00:38:33,054 --> 00:38:36,154 Xu is gevoelig. Ik maak me zorgen om hem. 599 00:38:36,154 --> 00:38:37,534 Ik moet je storen. 600 00:38:37,534 --> 00:38:38,813 Helemaal geen moeite. 601 00:38:38,813 --> 00:38:40,665 Speel alleen. 602 00:38:43,373 --> 00:38:45,094 Missen. 603 00:38:45,094 --> 00:38:46,213 Zo'n goed kind. 604 00:38:46,213 --> 00:38:49,953 Kun je me vertellen waar je ouders zijn? 605 00:38:49,953 --> 00:38:52,894 Ik heb smakelijke dingen. Het is allemaal van jou. 606 00:38:53,753 --> 00:38:56,174 Daar. 607 00:38:56,174 --> 00:38:58,413 Laten we ze gaan zoeken. 608 00:39:10,333 --> 00:39:11,654 Cijiu. 609 00:39:11,654 --> 00:39:14,953 Xu Qi'an, het is allemaal jouw schuld. 610 00:39:14,953 --> 00:39:16,733 Hoe kun je mij de schuld geven? 611 00:39:16,733 --> 00:39:18,654 Je vroeg me om te gaan. 612 00:39:18,654 --> 00:39:21,094 Ik was vernederd als een geleerde. 613 00:39:21,094 --> 00:39:24,133 Mijn toekomst is volledig geruïneerd. 614 00:39:24,133 --> 00:39:25,934 Mijn trots deed pijn. 615 00:39:25,934 --> 00:39:29,334 Ik ben een verliezer geworden. 616 00:39:29,334 --> 00:39:33,133 Ik denk dat het niet zo serieus is. 617 00:39:33,133 --> 00:39:35,853 Je bent net eruit geschopt. Geen probleem. 618 00:39:35,853 --> 00:39:39,054 Een paar dagen later zal iedereen het vergeten. 619 00:39:39,054 --> 00:39:40,989 Wat? 620 00:39:42,014 --> 00:39:44,194 Ik werd weggegooid. 621 00:39:46,574 --> 00:39:47,853 Ik geloof in jou. 622 00:39:47,853 --> 00:39:51,613 Hoewel je eruit bent geschopt, in de toekomst, 623 00:39:51,613 --> 00:39:57,113 U betreedt het ministerie van Personeel op uw eigen verdienste, 624 00:39:57,113 --> 00:40:00,274 Verlos je verleden schande af en houd je hoofd hoog met trots. 625 00:40:00,274 --> 00:40:04,693 Tegen die tijd zal zelfs Wang Zhenwen naar je moeten kijken. 626 00:40:04,693 --> 00:40:05,974 Echt? 627 00:40:05,974 --> 00:40:08,933 Laat dit je gewoon niet naar beneden halen. 628 00:40:08,933 --> 00:40:14,893 Als er iets met je gebeurt, zullen je ouders verdrietig zijn. 629 00:40:17,357 --> 00:40:19,084 [harmonie en vreugde] 630 00:40:20,713 --> 00:40:24,174 Ik dacht dat Xinnian er goed uitzag. 631 00:40:24,174 --> 00:40:26,333 Maar jullie twee vandaag zien, realiseer ik me 632 00:40:26,333 --> 00:40:32,033 Jullie twee zien er veel beter uit dan hij. 633 00:40:33,733 --> 00:40:36,573 Ze is zo'n eerlijke dame. 634 00:40:36,573 --> 00:40:37,974 Je flatteert me. 635 00:40:37,974 --> 00:40:41,054 Zei je niet dat ze verdrietig zouden zijn? 636 00:40:43,014 --> 00:40:45,213 Ze zijn zich niet bewust van deze kwestie. 637 00:40:45,213 --> 00:40:47,333 Je kunt ze niet de schuld geven. 638 00:40:47,874 --> 00:40:50,773 Miss Wang ... Miss Wang vindt je leuk. 639 00:40:50,773 --> 00:40:54,953 Ze zag je neerkerig kijken. Je kunt je niet voorstellen hoe verdrietig ze is. 640 00:40:54,953 --> 00:40:56,333 Ik begrijp. 641 00:40:56,333 --> 00:40:58,974 Mag ik uw naam kennen? 642 00:40:58,974 --> 00:41:03,053 Hoe ben je bekend met Cijiu? 643 00:41:03,053 --> 00:41:05,014 Ik ontmoette hem door gedichten. 644 00:41:05,014 --> 00:41:08,153 Mevrouw, noem me gewoon Simu. 645 00:41:08,153 --> 00:41:10,593 Simu. Het is een leuke naam. 646 00:41:10,593 --> 00:41:12,880 Hoewel het een klein gezin is, 647 00:41:12,880 --> 00:41:15,030 hun rijkdom is niet te onderschatten. 648 00:41:15,033 --> 00:41:17,494 ze bezitten antieke porseleinen vazen. 649 00:41:17,494 --> 00:41:19,733 Het lijkt erop dat ze een laag profiel hebben gehouden. 650 00:41:19,733 --> 00:41:22,594 Gelukkig ben ik voorbereid. 651 00:41:22,594 --> 00:41:26,214 Ik ben het bijna vergeten. Voor mijn eerste bezoek bracht ik enkele geschenken mee. 652 00:41:26,214 --> 00:41:28,354 Ik hoop dat je ze zult accepteren. 653 00:41:28,354 --> 00:41:30,854 Alsjeblieft. U hoeft het niet te doen. 654 00:41:30,854 --> 00:41:32,505 Inderdaad. 655 00:41:32,994 --> 00:41:37,813 Mevrouw. Ze zijn voor jou. 656 00:41:43,753 --> 00:41:47,533 Ze zijn te waardevol. Ik kan je geschenk niet accepteren. 657 00:41:47,533 --> 00:41:52,314 Maar ze komen overeen met je status en temperament. 658 00:41:52,314 --> 00:41:54,773 Ik heb de hoofddeksels persoonlijk voor je ontworpen 659 00:41:54,773 --> 00:41:56,534 en toevertrouwde een vakman om het te maken. 660 00:41:56,534 --> 00:41:58,593 Ik hoop dat je het leuk zult vinden. 661 00:41:58,593 --> 00:42:01,853 Heb je dit zelf ontworpen? 662 00:42:03,253 --> 00:42:06,634 Ze zijn zo mooi. 663 00:42:07,293 --> 00:42:12,333 Heel goed. Het lijkt erop dat ze een eenvoudige vrouw is. 664 00:42:13,174 --> 00:42:15,174 Miss Wang, bij onze eerste ontmoeting, 665 00:42:15,174 --> 00:42:19,014 Hoe kunnen we zo'n kostbaar geschenk accepteren? 666 00:42:21,813 --> 00:42:26,493 Meneer, dit zwaard is gemaakt door de grote messmid, Gu Huanzhen. 667 00:42:26,493 --> 00:42:28,914 Gu Huanzhen? 668 00:42:28,914 --> 00:42:31,773 Is hij niet al met pensioen? 669 00:42:31,773 --> 00:42:34,474 Ja. Ik heb hem drie keer bezocht 670 00:42:34,474 --> 00:42:36,813 Voordat hij eindelijk werd ontroerd door mijn oprechtheid. 671 00:42:36,813 --> 00:42:39,333 Dus hij maakte dit voor mij. 672 00:42:39,333 --> 00:42:40,933 Dit moet duur zijn. 673 00:42:40,933 --> 00:42:45,094 Goed. Hij is een krijger geobsedeerd door vechtsporten. 674 00:42:45,094 --> 00:42:47,673 Het is gemakkelijk om met hem mee te gaan. 675 00:42:47,673 --> 00:42:50,074 Een held verdient het om een ​​goed zwaard te hebben. 676 00:42:50,074 --> 00:42:52,014 Het kan niet met geld worden gemeten. 677 00:42:52,014 --> 00:42:54,933 Bedankt. 678 00:42:55,800 --> 00:43:05,250 timing en ondertitels gebracht door ⚔️ Champions of Justice ⚖️ team @viki.com 679 00:43:05,250 --> 00:43:09,220 Ost krediet 680 00:43:09,227 --> 00:43:12,866 ♫ Bloemen op de binnenplaats Bloom en verdorren ♫ 681 00:43:12,866 --> 00:43:16,588 ♫ We zijn in de loop van de tijd gegroeid ♫ 682 00:43:16,588 --> 00:43:18,296 ♫ De wind waait over mijn haar ♫ 683 00:43:18,296 --> 00:43:20,146 ♫ Ik zet thee in mijn vrije tijd ♫ 684 00:43:20,146 --> 00:43:23,757 ♫ Waar komt de reiziger vandaan ♫ 685 00:43:23,757 --> 00:43:27,464 ♫ Sterren schijnen door het raam lageren op ons ♫ 686 00:43:27,464 --> 00:43:31,052 ♫ We lachen onder de maan ♫ 687 00:43:31,052 --> 00:43:34,780 ♫ dag en nacht uw woorden ♫ 688 00:43:34,780 --> 00:43:39,977 ♫ klinkt als poëzie voor mij ♫ 689 00:43:40,835 --> 00:43:44,601 ♫ De wereld buiten is bruisend en lawaaierig ♫ 690 00:43:44,601 --> 00:43:48,358 ♫ Mijn zorgen verdwenen in een ogenblik ♫ 691 00:43:48,358 --> 00:43:52,156 ♫ Het is niet nodig om te verlangen naar enorme en verre landen ♫ 692 00:43:52,156 --> 00:43:55,307 ♫ Focus op je wereldse leven ♫ 693 00:43:55,307 --> 00:43:59,020 ♫ Het is vreemde bruisende en lawaaierige ♫ 694 00:43:59,020 --> 00:44:03,022 ♫ Gelukkig is er warmte om ♫ te krijgen 695 00:44:03,022 --> 00:44:04,995 ♫ Een hand om u vast te houden ♫ 696 00:44:04,995 --> 00:44:06,959 ♫ Een man om u te begrijpen ♫ 697 00:44:06,959 --> 00:44:13,559 ♫ Een man die weet dat je anders bent ♫ 698 00:44:18,130 --> 00:44:22,090 ♫ Sterren schijnen door het raam lageren op ons ♫ 699 00:44:22,090 --> 00:44:25,710 ♫ We lachen onder de maan ♫ 700 00:44:25,710 --> 00:44:29,348 ♫ dag en nacht uw woorden ♫ 701 00:44:29,348 --> 00:44:35,400 ♫ klinkt als poëzie voor mij ♫ 702 00:44:35,400 --> 00:44:39,066 ♫ De wereld buiten is bruisend en lawaaierig ♫ 703 00:44:39,066 --> 00:44:42,923 ♫ Mijn zorgen verdwenen in een ogenblik ♫ 704 00:44:42,923 --> 00:44:46,679 ♫ Het is niet nodig om te verlangen naar enorme en verre landen ♫ 705 00:44:46,679 --> 00:44:49,904 ♫ Focus op je wereldse leven ♫ 706 00:44:49,904 --> 00:44:53,781 ♫ Het is vreemde bruisende en lawaaierige ♫ 707 00:44:53,781 --> 00:44:57,585 ♫ Gelukkig is er warmte om ♫ te krijgen 708 00:44:57,585 --> 00:44:59,539 ♫ Een hand om u vast te houden ♫ 709 00:44:59,539 --> 00:45:04,474 ♫ Een man om u te begrijpen ♫ 710 00:45:04,474 --> 00:45:08,375 ♫ Het is vreemde bruisende en lawaaierige ♫ 711 00:45:08,375 --> 00:45:11,992 ♫ Lachen of huilen ♫ 712 00:45:11,992 --> 00:45:20,503 ♫ De uitgestrekte bergen en rivieren kan niet vergelijken met wat voor onze ogen is ♫ 713 00:45:20,503 --> 00:45:26,367 ♫ De wereld buiten is bruisend en lawaaierig ♫ 714 00:45:26,367 --> 00:45:30,223 ♫ Mijn zorgen verdwenen in een ogenblik ♫ 715 00:45:30,223 --> 00:45:33,962 ♫ Het is niet nodig om te verlangen naar enorme en verre landen ♫ 716 00:45:33,962 --> 00:45:37,099 ♫ Focus op je wereldse leven ♫ 717 00:45:37,099 --> 00:45:40,927 ♫ Het is vreemde bruisende en lawaaierige ♫ 718 00:45:40,927 --> 00:45:44,965 ♫ Gelukkig is er warmte om ♫ te krijgen 719 00:45:44,965 --> 00:45:46,827 ♫ Een hand om u vast te houden ♫ 720 00:45:46,827 --> 00:45:48,715 ♫ Een man om u te begrijpen ♫ 721 00:45:48,715 --> 00:45:56,075 ♫ Een man die weet dat je anders bent ♫