1
00:00:11,027 --> 00:00:13,824
(ਨਵੀਨਤਮ ਘਟਨਾ: ਆਪਣੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਲਿਖੋ,
ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਲਈ 20 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਸਟੇਸ਼ਨਰੀ)

2
00:00:30,480 --> 00:00:31,800
ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਸੰਗ੍ਰਹਿ.

3
00:00:34,520 --> 00:00:35,759
ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਸੰਗ੍ਰਹਿ.

4
00:00:46,439 --> 00:00:48,200
ਟਾਂਗ, ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਪਰਸ ਦਿਓ.

5
00:00:48,840 --> 00:00:49,680
ਉਥੇ ਥੱਲੇ.

6
00:00:50,159 --> 00:00:50,999
ਸਰ.

7
00:00:53,479 --> 00:00:55,240
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਚਿੱਠੀ ਖੋਹ ਲਿਆ?

8
00:00:56,399 --> 00:00:57,239
ਕਿਹੜਾ ਪੱਤਰ?

9
00:00:57,359 --> 00:00:58,640
ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, ਮੈਂ ਲਿਖਿਆ

10
00:00:58,640 --> 00:01:00,079
ਮੇਰੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵੀ ਇੱਕ ਪੱਤਰ.

11
00:01:00,320 --> 00:01:01,479
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਲਬਾਕਸ ਵਿਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ.

12
00:01:01,479 --> 00:01:02,920
ਪਰ ਇਹ ਹੁਣ ਚਲਾ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ.

13
00:01:05,400 --> 00:01:06,240
ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਛੂਹਿਆ ਨਹੀਂ.

14
00:01:06,599 --> 00:01:07,920
ਤੁਸੀਂ ਮੇਲਬਾਕਸ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਹੋ.

15
00:01:08,159 --> 00:01:10,359
ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਕ ਅਤੇ ਕੁੰਜੀਆਂ ਮਿਲੀਆਂ ਹਨ.

16
00:01:10,959 --> 00:01:12,200
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਪੱਤਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ?

17
00:01:14,079 --> 00:01:14,919
ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੂ ਸੀ.

18
00:01:15,239 --> 00:01:16,840
ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੀਜ਼ਾਂ ਤੋਂ ਹੰਝਾਉਂਦਾ ਹੈ.

19
00:01:16,840 --> 00:01:17,680
ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਪੁੱਛਾਂਗਾ.

20
00:01:19,280 --> 00:01:20,120
ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਥੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ.

21
00:01:55,763 --> 00:01:59,712
= ਬਾਰਾਂ ਅੱਖਰ =

22
00:01:59,987 --> 00:02:00,992
= ਐਪੀਸੋਡ 4 =

23
00:02:00,992 --> 00:02:02,688
(ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੁੱਪ ਦਾ ਦਿਨ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ,
ਪਰ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਤੂਫਾਨ ਦੇ ਬੱਦਲਾਂ ਤੋਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਛਤਰੀ ਬੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ)

24
00:02:03,668 --> 00:02:06,048
(ਬੁਡੀਆਂ ਬਿਲੀਅਰਡਸ, ਫੈਂਕਸਿਅਨਗ 2 ਰੋਡ,
ਫੋਨ ਨੰਬਰ, ਟਾਂਗ)

25
00:02:10,131 --> 00:02:12,608
(ਪਬਲਿਕ ਟੈਲੀਫੋਨ)

26
00:02:14,120 --> 00:02:14,960
ਮੁਸੀਬਤ ਦਾ ਕਾਰਨ, ਹਹ?

27
00:02:22,196 --> 00:02:24,787
(ਪਬਲਿਕ ਟੈਲੀਫੋਨ)

28
00:02:29,520 --> 00:02:30,680
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਟਾਂਗ ਬੁਲਾ ਰਹੇ ਹੋ?

29
00:02:31,680 --> 00:02:32,520
ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਵੈਂਗ

30
00:02:32,520 --> 00:02:33,199
ਤੁਸੀਂ.

31
00:02:33,199 --> 00:02:34,080
ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ?

32
00:02:34,319 --> 00:02:35,199
ਖੈਰ, ਆਓ ਘਰ ਦੇ ਘਰ ਕਰੀਏ.

33
00:02:36,599 --> 00:02:38,039
ਅਸੀਂ ਰਵਾਨਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ ਵੈਂਗ.

34
00:02:38,039 --> 00:02:39,360
ਤੁਸੀਂ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ.

35
00:02:39,520 --> 00:02:40,879
ਆਓ ਘਰ ਚੱਲੀਏ.

36
00:02:43,360 --> 00:02:44,599
ਚਾਬੀ, ਕਾਫ਼ੀ.

37
00:02:45,080 --> 00:02:45,920
Cha.

38
00:02:46,879 --> 00:02:48,759
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲੋਕਾਂ ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਹੋ.

39
00:02:49,039 --> 00:02:49,879
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ,

40
00:02:50,039 --> 00:02:51,439
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਹੋ.

41
00:02:51,919 --> 00:02:53,159
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋ,

42
00:02:53,759 --> 00:02:54,960
ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਸ ਲਈ ਹੋ.

43
00:03:00,520 --> 00:03:01,360
ਠੀਕ ਹੈ.

44
00:03:02,240 --> 00:03:03,759
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਹੋਰ ਨਹੀਂ ਰੱਖਾਂਗਾ.

45
00:03:04,439 --> 00:03:05,759
ਤੁਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮਸਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਹੈ.

46
00:03:07,120 --> 00:03:09,360
ਹੁਣ ਸਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦਿਓ.

47
00:03:19,879 --> 00:03:21,319
ਕਿਉਨਾਗ ਦੀਆਂ ਲੱਤਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਟੁੱਟ ਗਿਆ.

48
00:03:22,680 --> 00:03:24,439
ਮੈਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਹਰ ਇਕ ਦੀ ਲੱਤ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ.

49
00:03:24,840 --> 00:03:25,680
ਕਾਫ਼ੀ ਉਚਿਤ?

50
00:03:40,520 --> 00:03:41,360
ਬਾਓ

51
00:03:43,039 --> 00:03:44,840
ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਤਕ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

52
00:03:45,120 --> 00:03:45,960
Cha.

53
00:03:46,960 --> 00:03:48,400
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ?

54
00:03:49,840 --> 00:03:51,280
ਮੇਰੇ ਆਦਮੀ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ.

55
00:04:25,439 --> 00:04:26,279
10,000 ਯੂਆਨ.

56
00:04:26,279 --> 00:04:27,119
Cha.

57
00:04:27,680 --> 00:04:28,520
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਖਸ਼ੋ.

58
00:04:28,680 --> 00:04:29,520
ਠੀਕ ਹੈ.

59
00:04:30,680 --> 00:04:31,759
ਅਸੀਂ ਬੱਡੀ ਹਾਂ.

60
00:04:32,480 --> 00:04:33,600
20 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਬੰਦ.

61
00:04:34,560 --> 00:04:35,400
8,000 ਯੂਆਨ.

62
00:04:36,639 --> 00:04:38,360
ਕਿਯਾਂਗ, ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ iou ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਬਣਾਓ.

63
00:04:46,959 --> 00:04:47,799
ਗੋਡੇ ਟੇਕ.

64
00:04:48,120 --> 00:04:49,439
ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਦੱਸੋ

65
00:04:49,639 --> 00:04:51,000
ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਉਹ ਹੂਲੀਗਨ ਬਾਰੇ.

66
00:04:52,759 --> 00:04:53,599
ਗੋਡੇ ਟੇਕੋ!

67
00:04:59,639 --> 00:05:00,479
ਮੰਮੀ!

68
00:05:02,920 --> 00:05:04,519
ਮੈਂ ਅਯੋਗ ਹਾਂ.

69
00:05:05,480 --> 00:05:08,120
ਮੈਂ ਇਕ ਫਲਾਈਟ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾ ਲਿਆ,

70
00:05:09,240 --> 00:05:10,680
ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਭੱਜ ਗਈ,

71
00:05:10,680 --> 00:05:11,920
ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਛੱਡ ਕੇ.

72
00:05:12,240 --> 00:05:14,759
ਹੁਣ ਟਾਂਗ ਮੇਰੀ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਸੁਣੇਗਾ.

73
00:05:15,759 --> 00:05:17,519
ਉਹ ਉਸ ਹੂਲਿਗਨ ਦੁਆਰਾ ਮੂਰਖ ਬਣ ਗਈ,

74
00:05:18,639 --> 00:05:19,839
ਅਤੇ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਚਾਕੂ ਖਿੱਚਿਆ,

75
00:05:19,839 --> 00:05:21,120
ਮੈਨੂੰ ਮਾਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ!

76
00:05:23,240 --> 00:05:26,000
ਮੈਂ ਉਸਦੀ ਟਿ ition ਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ,

77
00:05:26,600 --> 00:05:27,839
ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਦੇ ਕਰਜ਼ੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ.

78
00:05:28,240 --> 00:05:30,199
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੀ ਹਸਪਤਾਲ ਲੈ ਗਿਆ.

79
00:05:31,319 --> 00:05:33,160
ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਵੀ ਸੌਖਾ ਨਹੀਂ ਹੈ.

80
00:05:34,199 --> 00:05:35,920
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਪਏਗੀ.

81
00:05:38,480 --> 00:05:39,320
ਮੰਮੀ.

82
00:05:40,240 --> 00:05:41,600
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਰੱਖ ਸਕਦਾ

83
00:05:43,399 --> 00:05:45,040
ਇਹ ਘਰ ਹੁਣ.

84
00:05:46,399 --> 00:05:48,319
ਪੈਸੇ ਜੋ ਮੈਂ ਦਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ...

85
00:05:50,600 --> 00:05:52,480
ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ

86
00:05:52,480 --> 00:05:53,759
ਮੈਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਉਧਾਰ ਲਿਆ

87
00:05:54,240 --> 00:05:55,680
ਤੁਹਾਡੇ ਮੈਡੀਕਲ ਬਿੱਲ.

88
00:05:57,280 --> 00:05:58,120
ਮੰਮੀ.

89
00:05:58,120 --> 00:05:59,959
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਸਫਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਮੰਮੀ.

90
00:06:01,480 --> 00:06:02,320
ਮੰਮੀ.

91
00:06:04,319 --> 00:06:05,159
ਮੰਮੀ.

92
00:06:05,279 --> 00:06:06,279
ਦਾਦੀ ਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ!

93
00:06:06,759 --> 00:06:07,759
ਮੈਂ ਗ਼ਲਤ ਸੀ.

94
00:06:08,720 --> 00:06:09,560
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਦੇਵੋ.

95
00:06:09,560 --> 00:06:10,400
ਹਿਲਾਓ!

96
00:06:26,360 --> 00:06:28,079
ਤੁਸੀਂ ਫੋਟੋ ਫਰੇਮ ਨੂੰ ਤੋੜਿਆ!

97
00:06:29,600 --> 00:06:30,600
ਦਾਦੀ.

98
00:06:32,319 --> 00:06:33,800
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਹਿੰਮਤ!

99
00:06:33,800 --> 00:06:35,279
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਸੈਟਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ.

100
00:06:35,800 --> 00:06:36,879
ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਬੱਡੀ ਹਾਂ.

101
00:06:37,879 --> 00:06:39,079
ਆਓ ਇਕੱਠੇ ਪੈਸੇ ਕਮਾਓ.

102
00:06:41,679 --> 00:06:42,519
ਇਹ ਇਕ ਮਾਮਲਾ ਹੈ

103
00:06:42,519 --> 00:06:44,000
ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ 'ਬੱਚਿਆਂ' ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ.

104
00:06:44,279 --> 00:06:45,240
ਮੈਂ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ.

105
00:06:45,800 --> 00:06:46,759
ਬੱਡੀ.

106
00:06:47,639 --> 00:06:48,560
ਤੁਸੀਂ!

107
00:06:48,839 --> 00:06:49,679
ਇਸ ਨੂੰ ਤੋੜ!

108
00:06:50,880 --> 00:06:51,720
ਨਾ ਚਲਾਓ! ਇਸ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ!

109
00:06:51,720 --> 00:06:52,560
ਹਿਲਾਓ!

110
00:06:53,759 --> 00:06:54,600
ਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ! ਦਫ਼ਾ ਹੋ ਜਾਓ!

111
00:06:55,000 --> 00:06:55,840
ਵਾਪਸ ਲੜੋ ਨਾ.

112
00:06:56,120 --> 00:06:57,480
Xun, ਲੜਾਈ ਨਾ ਲੜੋ.

113
00:07:00,560 --> 00:07:01,639
ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਚਾਕੂ ਖਿੱਚਿਆ?

114
00:07:02,319 --> 00:07:03,399
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤਿਆਗ ਨਹੀਂ ਲਵਾਂਗਾ.

115
00:07:03,399 --> 00:07:04,560
ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੰਕਾਂ ਨਾਲ ਘੁੰਮਦੇ ਹੋ

116
00:07:04,560 --> 00:07:05,480
ਮੇਰੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾਣ ਲਈ.

117
00:07:05,680 --> 00:07:06,520
ਮੈਂ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

118
00:07:06,680 --> 00:07:07,639
ਮੈਨੂੰ ਡੀਡ ਦਿਓ.

119
00:07:07,639 --> 00:07:09,240
ਇਹ ਦਾਦਾ ਜੀ ਦਾ ਘਰ ਹੈ.

120
00:07:09,240 --> 00:07:10,639
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗਾ!

121
00:07:10,920 --> 00:07:11,760
ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਹੋ.

122
00:07:12,079 --> 00:07:12,919
ਕਦੇ ਨਹੀਂ.

123
00:07:19,480 --> 00:07:20,320
ਜਾਓ!

124
00:07:23,920 --> 00:07:24,760
ਵਾਪਸ ਰਹੋ!

125
00:07:34,120 --> 00:07:35,319
ਤੋੜਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ!

126
00:07:35,319 --> 00:07:37,439
(ਬੱਡੀਜ਼ ਬਿਲਿਅਰਡਸ)
ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਰੋਕੋ!

127
00:09:20,960 --> 00:09:21,879
ਚੂਹਾ.

128
00:09:22,480 --> 00:09:23,440
ਚੂਹਾ.

129
00:09:24,080 --> 00:09:25,159
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ, ਚੂਹਾ?

130
00:09:26,279 --> 00:09:27,360
ਤੁਸੀਂ ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ.

131
00:09:27,360 --> 00:09:27,879
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ.

132
00:09:27,879 --> 00:09:29,039
ਹਸਪਤਾਲ ਜਾਓ, ਠੀਕ ਹੈ?

133
00:09:29,639 --> 00:09:30,480
ਹਸਪਤਾਲ ਜਾਓ.

134
00:09:30,799 --> 00:09:31,639
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ.

135
00:09:31,639 --> 00:09:32,960
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਸਪਤਾਲ ਲੈ ਜਾਵਾਂਗਾ.

136
00:09:37,200 --> 00:09:39,120
ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਚੂਹਾ ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

137
00:09:39,559 --> 00:09:40,519
ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ.

138
00:09:40,519 --> 00:09:41,600
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ.

139
00:09:41,600 --> 00:09:43,879
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੀ ਕਰਾਂਗਾ?

140
00:09:44,879 --> 00:09:45,719
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ...

141
00:09:48,360 --> 00:09:49,480
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ,

142
00:09:50,159 --> 00:09:51,519
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਠੀਕ ਹੋਵੋਗੇ.

143
00:09:53,559 --> 00:09:54,840
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਾਂਗਾ.

144
00:09:56,639 --> 00:09:57,720
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਾਂਗਾ.

145
00:10:00,960 --> 00:10:01,879
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

146
00:10:02,240 --> 00:10:03,320
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

147
00:10:05,360 --> 00:10:07,000
ਮੈਂ ਸਚਮੁੱਚ ਠੀਕ ਹਾਂ.

148
00:10:08,440 --> 00:10:10,440
ਠੀਕ ਹੈ, ਸ਼ਾਂਤ ਹੋਵੋ.

149
00:10:19,480 --> 00:10:20,320
ਟਾਂਗ ਯਿਕਨ!

150
00:10:21,440 --> 00:10:22,280
ਟਾਂਗ ਯਿਕਨ!

151
00:10:23,559 --> 00:10:24,879
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਘਰ ਹੋ, ਟਾਂਗ ਯਿਕਸੂਨ?

152
00:10:25,440 --> 00:10:26,639
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣ ਸੱਕਦੇ ਹੋ?

153
00:10:29,679 --> 00:10:30,679
ਟਾਂਗ ਯਿਕਨ!

154
00:10:34,120 --> 00:10:35,080
ਟਾਂਗ ਯਿਕਨ!

155
00:10:37,360 --> 00:10:38,200
ਟਾਂਗ ਯਿਕਨ!

156
00:10:38,720 --> 00:10:39,600
ਤੁਸੀਂ ਹੈਓਟੰਗ?

157
00:10:41,360 --> 00:10:42,200
ਤੁਸੀਂ ਹੈਓਟਾਂਗ!

158
00:10:54,879 --> 00:10:55,759
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਤਕਲੀਫ਼ ਹੈ?

159
00:10:56,480 --> 00:10:58,200
ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਕਿਉਂ ਮਾਰਿਆ?

160
00:11:00,360 --> 00:11:02,039
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਬਿਲੀਅਰਡਸ ਪਾਸ ਕੀਤਾ

161
00:11:02,039 --> 00:11:03,440
ਅਤੇ ਵੇਖਿਆ ਕਿ ਇਹ ਅੰਦਰ ਦਾ ਗੜਬੜ ਹੈ.

162
00:11:05,440 --> 00:11:07,440
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਡੋਰਕੋਬ ਖੂਨ ਵਿੱਚ covered ੱਕਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ.

163
00:11:08,000 --> 00:11:09,960
ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕੁਝ ਵਾਪਰਿਆ.

164
00:11:18,159 --> 00:11:20,360
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ. ਮੈਂ ਕੁਝ ਭੋਜਨ ਲੈਣ ਗਿਆ ਸੀ.

165
00:11:20,759 --> 00:11:21,960
ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਜ਼ਖਮੀ ਹੋ?

166
00:11:25,799 --> 00:11:26,639
ਖੈਰ ...

167
00:11:35,879 --> 00:11:36,879
ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਦਵਾਈ ਹੈ?

168
00:13:04,600 --> 00:13:05,440
ਤੁਸੀਂ ਯੀਬੋ ਮਾਰਦੇ ਹੋ?

169
00:13:17,960 --> 00:13:19,440
ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਹੋਰ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਚਲੇ ਗਏ?

170
00:13:21,840 --> 00:13:24,440
ਸਿਰਫ ਮਾਮੂਲੀ ਟਕਰਾਅ.

171
00:13:25,200 --> 00:13:26,759
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?

172
00:13:29,039 --> 00:13:29,879
ਜ਼ਰੂਰ.

173
00:13:43,039 --> 00:13:43,879
ਮਾਫ ਕਰਨਾ

174
00:14:08,159 --> 00:14:09,480
ਤੁਸੀਂ ਯੀਬੋ ਨੂੰ ਕਿਉਂ ਮਾਰਿਆ?

175
00:14:20,240 --> 00:14:21,919
ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਆਰਾਮ ਕਰੋ.

176
00:14:22,320 --> 00:14:23,320
ਜ਼ਖ਼ਮ ਨੂੰ ਸੁੱਕੋ ਰੱਖੋ.

177
00:14:23,480 --> 00:14:24,360
ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

178
00:14:53,679 --> 00:14:54,519
ਜਲਦੀ ਕਰੋ.

179
00:14:54,519 --> 00:14:55,080
ਛੇ ਬਿੰਦੀਆਂ.

180
00:14:55,080 --> 00:14:56,120
ਕੀ ਹੈਕ!

181
00:14:57,120 --> 00:14:58,000
ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.

182
00:14:58,279 --> 00:14:59,440
- ਅੱਠ ਬਾਂਸ.
- ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ!

183
00:14:59,440 --> 00:15:01,159
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੋਨੇ ਨੂੰ ਪਤਲੀ ਹਵਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱ? ਸਕਦੇ ਹੋ?

184
00:15:03,600 --> 00:15:05,720
ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸਮਤ ਉਧਾਰ ਲੈਣ ਦਿਓ.

185
00:15:06,279 --> 00:15:07,119
ਅੱਠ ਬਾਂਸ.

186
00:15:07,759 --> 00:15:08,599
ਚਿੱਟਾ ਅਜਗਰ.

187
00:15:12,000 --> 00:15:12,919
ਦੁਬਾਰਾ ਨੌਂ ਅੱਖਰ.

188
00:15:13,440 --> 00:15:14,600
ਸੁਣੋ, ਮੈਂ ਜਿੱਤਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ!

189
00:15:17,000 --> 00:15:18,919
ਆ ਜਾਓ! ਉੱਤਰ ਹਵਾ.

190
00:15:20,600 --> 00:15:21,840
ਅੱਜ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?

191
00:15:21,840 --> 00:15:23,080
ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਨਾ ਦੇਣਾ.

192
00:15:24,000 --> 00:15:24,919
ਇਸ ਨੂੰ ਰੋਕੋ!

193
00:15:24,919 --> 00:15:26,519
ਪੋਂਗ ਦੇ ਨਾਲ ਕਾਫ਼ੀ!

194
00:15:26,519 --> 00:15:26,919
ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ.

195
00:15:26,919 --> 00:15:27,759
ਸੱਤ ਬਿੰਦੀਆਂ.

196
00:15:29,039 --> 00:15:29,879
ਚਾਰ ਅੱਖਰ.

197
00:15:30,919 --> 00:15:33,120
ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ. ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜਿੱਤੋਗੇ.

198
00:15:33,879 --> 00:15:34,879
ਤਿੰਨ ਅੱਖਰ.

199
00:15:36,679 --> 00:15:37,600
ਆ ਜਾਓ. ਮੈਨੂੰ ਜਿੱਤਣ ਦਿਓ.

200
00:15:37,600 --> 00:15:39,720
ਜਲਦੀ ਕਰੋ! ਆ ਜਾਓ.

201
00:15:39,720 --> 00:15:40,560
ਆ ਜਾਓ.

202
00:15:41,000 --> 00:15:42,600
ਮੈਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਿੱਤ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ.

203
00:15:44,320 --> 00:15:45,160
ਇਕ ਬਿੰਦੀ

204
00:15:45,919 --> 00:15:46,840
ਮੈਂ ਪਾਂਗ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ!

205
00:15:47,919 --> 00:15:48,919
ਪੰਜ ਬਿੰਦੀਆਂ.

206
00:15:49,400 --> 00:15:50,240
ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਾ ਸੋਚੋ.

207
00:15:50,240 --> 00:15:51,159
ਜਲਦੀ ਕਰੋ.

208
00:15:51,519 --> 00:15:52,359
ਨੌਂ ਬਿੰਦੀਆਂ.

209
00:15:53,960 --> 00:15:54,800
ਆ ਜਾਓ!

210
00:15:55,840 --> 00:15:56,720
ਮੈਂ ਜਿੱਤਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ

211
00:15:59,799 --> 00:16:00,639
ਤਿੰਨ ਬਿੰਦੀਆਂ.

212
00:16:02,080 --> 00:16:03,240
ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੇ ਬਾਂਸ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

213
00:16:03,240 --> 00:16:04,120
ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਤਕਲੀਫ਼ ਹੈ?

214
00:16:09,279 --> 00:16:11,919
ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਇੱਕ ਭਿਆਨਕ ਕਰਜ਼ਦਾਰ ਹੈ.

215
00:16:12,240 --> 00:16:13,519
ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨਾਲ ਜੂਆ ਖੇਡਦੇ ਹੋ?

216
00:16:17,320 --> 00:16:18,639
ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੱਭਿਆ?

217
00:16:19,519 --> 00:16:20,359
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜਿੱਤ ਗਏ ਹੋ.

218
00:16:24,600 --> 00:16:25,440
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ?

219
00:16:26,320 --> 00:16:27,879
ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕਰਜ਼ੇ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨ ਲਈ ਭੇਜਿਆ.

220
00:16:28,799 --> 00:16:30,159
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ.

221
00:16:34,080 --> 00:16:35,279
ਸਿਰਫ ਮੇਰਾ ਭਰਾ ਨਹੀਂ.

222
00:16:36,000 --> 00:16:37,679
ਬਾਓ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.

223
00:16:39,000 --> 00:16:39,919
ਉਡੀਕ ਕਰੋ.

224
00:16:40,360 --> 00:16:41,679
ਅਸੀਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋਏ

225
00:16:41,879 --> 00:16:43,200
ਮੇਰੇ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਤਨਖਾਹ ਤੱਕ.

226
00:16:43,480 --> 00:16:44,639
ਮੈਂ ਫਿਰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਾਂਗਾ.

227
00:16:45,519 --> 00:16:46,359
ਉਂਜ,

228
00:16:48,600 --> 00:16:49,519
ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਕੱ .ਿਆ

229
00:16:50,080 --> 00:16:51,320
ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਤੋਂ, ਸੱਜੇ?

230
00:16:52,080 --> 00:16:53,320
ਇਸ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕਰਜ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

231
00:16:53,440 --> 00:16:54,280
ਖੈਰ,

232
00:16:54,720 --> 00:16:55,759
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਲਿਆਵਾਂਗਾ.

233
00:16:55,759 --> 00:16:56,759
ਕੋਈ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ.

234
00:16:57,440 --> 00:16:59,759
ਸਕੂਲ ਚੀਜ਼
ਸਭ ਗਲਤਫਹਿਮੀ ਸੀ.

235
00:16:59,759 --> 00:17:01,159
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਸੀ.

236
00:17:01,799 --> 00:17:04,279
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਹੀਂ ਜਿੱਤੀ.

237
00:17:04,920 --> 00:17:05,760
ਵਧੀਆ.

238
00:17:07,359 --> 00:17:08,199
ਤੁਸੀਂ ਯੀਬੋ,

239
00:17:10,640 --> 00:17:12,799
ਮੇਰੀ ਗੱਲ ਸੁਣੋ.

240
00:17:13,480 --> 00:17:14,680
ਹੁਣ ਤੋਂ,

241
00:17:17,799 --> 00:17:19,599
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਵਾਰ ਵੀ ਹਾਇਟਾਂਗ ਨੂੰ ਠੇਸ ਪਹੁੰਚਾਈ ਤਾਂ

242
00:17:21,720 --> 00:17:22,799
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੁੱਖ ਦੇਵਾਂਗਾ.

243
00:17:31,359 --> 00:17:32,720
ਹੋਰ ਜਿੱਤੋ.

244
00:17:36,079 --> 00:17:36,920
ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

245
00:17:44,559 --> 00:17:45,559
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖੇਡ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ?

246
00:17:45,679 --> 00:17:46,519
ਜਲਦੀ ਕਰੋ.

247
00:17:46,519 --> 00:17:47,680
ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਕੁਝ ਪੈਸੇ ਜਿੱਤੇ,

248
00:17:48,200 --> 00:17:49,119
ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਆ ਜਾਓ.

249
00:17:49,119 --> 00:17:50,279
ਤੁਸੀਂ ਅੱਜ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਿੱਤੇ.

250
00:17:50,920 --> 00:17:53,039
ਜਲਦੀ ਕਰੋ. ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ ਹੈ.

251
00:17:57,039 --> 00:17:57,960
ਜਲਦੀ ਕਰੋ.

252
00:17:59,240 --> 00:18:00,240
ਸਿਰਫ ਇਕ ਟਾਈਲ ਦੂਰ!

253
00:18:04,920 --> 00:18:05,799
ਹੁਣ ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ?

254
00:18:05,799 --> 00:18:07,000
ਮੈਂ ਇਥੇ ਮਾਹਜੋਂਗ ਖੇਡਣ ਲਈ ਹਾਂ.

255
00:18:09,960 --> 00:18:11,000
ਤੁਸੀਂ ਯੀਬੋ ਹੋ?

256
00:18:12,440 --> 00:18:13,319
ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਆਦਮੀ?

257
00:18:13,799 --> 00:18:14,680
ਪੈਸੇ ਵਾਪਸ ਕਰੋ!

258
00:19:22,599 --> 00:19:23,439
ਤੁਸੀਂ ਹੈਓਟੰਗ.

259
00:19:30,759 --> 00:19:31,799
ਕੱਲ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ.

260
00:19:32,799 --> 00:19:34,160
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਭੁੰਲਨਆ ਬਨਾਂ ਨੂੰ ਲਿਆਇਆ.

261
00:19:34,800 --> 00:19:35,640
ਅਜੇ ਵੀ ਗਰਮ.

262
00:19:35,640 --> 00:19:36,839
ਮੈਂ ਭੁੰਲਨਆ ਨਹਤਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ.

263
00:19:37,839 --> 00:19:39,000
ਤੁਹਾਡੀ ਲੱਤ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

264
00:19:40,279 --> 00:19:41,119
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ.

265
00:19:44,039 --> 00:19:45,160
ਇਹ ਮੀਂਹ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.

266
00:19:45,720 --> 00:19:47,000
ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਅਤੇ ਆਰਾਮ ਕਰੋ.

267
00:19:49,519 --> 00:19:50,920
ਮੈਂ ਇਹ ਵੀ ਲਿਆਏ.

268
00:19:52,920 --> 00:19:53,760
ਐਂਟੀਸੈਪਟਿਕ ਹੱਲ

269
00:19:54,799 --> 00:19:55,639
ਜਲੂਣ ਲਈ.

270
00:19:56,960 --> 00:19:57,800
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.

271
00:20:19,960 --> 00:20:21,559
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ ਮੈਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ?

272
00:20:25,640 --> 00:20:27,039
ਮੈਂ ਕੱਲ ਵਿਅਸਤ ਸੀ

273
00:20:27,519 --> 00:20:28,480
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਲ ਖੁੰਝ ਗਈ.

274
00:20:29,319 --> 00:20:30,159
ਪਰ ਮੈਂ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ

275
00:20:30,960 --> 00:20:32,319
ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ.

276
00:20:34,839 --> 00:20:36,720
ਤਾਂ ਕੱਲ੍ਹ ਕੀ ਹੋਇਆ?

277
00:20:45,119 --> 00:20:46,359
ਜੋ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਹਾ ਸੀ

278
00:20:46,359 --> 00:20:47,920
ਸਾਡੇ ਵਿਚਕਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ.

279
00:20:48,480 --> 00:20:49,320
ਠੀਕ ਹੈ.

280
00:20:49,880 --> 00:20:51,839
ਉਸ ਦਿਨ ਤੁਸੀਂ ਯੀਬੋ ਦੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ,

281
00:20:51,839 --> 00:20:52,920
ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਲਿਖਿਆ.

282
00:20:54,519 --> 00:20:55,799
ਬਿਲਕੁਲ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਨਹੀਂ.

283
00:20:56,039 --> 00:20:57,119
ਇਸ ਨੂੰ ਆਖਰੀ ਨੋਟ ਕਹੋ.

284
00:20:58,000 --> 00:20:59,279
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪਾ ਦਿੱਤਾ

285
00:20:59,279 --> 00:21:00,839
ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੋਂ ਮੇਲ ਬਾਕਸ ਵਿਚ.

286
00:21:01,480 --> 00:21:02,759
ਫਿਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਮਿਲੀ,

287
00:21:02,759 --> 00:21:04,440
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਗਿਆ.

288
00:21:05,359 --> 00:21:07,720
ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਉਸ ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਪਾੜ ਦੇਣ ਲਈ,

289
00:21:07,960 --> 00:21:09,440
ਪਰ ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕਦਾ.

290
00:21:09,960 --> 00:21:11,200
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਫਿਰ ਵੀ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ.

291
00:21:12,000 --> 00:21:12,840
ਬੱਸ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਣ ਦਿਓ.

292
00:21:13,279 --> 00:21:14,720
ਪਰ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਪੱਤਰ ਇੱਥੇ ਹਨ.

293
00:21:14,720 --> 00:21:15,880
ਮੇਰੀ ਲਾਪਤਾ ਕਿਉਂ ਹੈ?

294
00:21:16,119 --> 00:21:17,440
ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਨੇ ਲਏ.

295
00:21:18,039 --> 00:21:18,879
ਅਸੰਭਵ.

296
00:21:19,240 --> 00:21:20,119
ਮੈਂ ਮਾਲਕ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ,

297
00:21:20,279 --> 00:21:22,000
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਛੂਹਿਆ ਕਿ ਮੇਲਬਾਕਸ.

298
00:21:22,599 --> 00:21:24,039
ਅਤੇ ਮੈਂ ਕੁੰਜੀਆਂ ਰੱਖੀਆਂ ਹਨ.

299
00:21:28,519 --> 00:21:30,759
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ
ਉਹ ਪੱਤਰ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹੈ?

300
00:21:31,160 --> 00:21:33,000
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੈ.

301
00:21:33,799 --> 00:21:35,119
ਮੇਲਬਾਕਸ ਲਾਕ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ.

302
00:21:35,359 --> 00:21:36,720
ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰੀ ਚਿੱਠੀ ਲੈ ਲਈ,

303
00:21:37,000 --> 00:21:38,359
ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਰੱਖੋ.

304
00:21:39,279 --> 00:21:40,480
ਇਹ ਸਚਮੁਚ ਸ਼ੱਕੀ ਹੈ.

305
00:21:41,400 --> 00:21:42,240
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਵੇਂ?

306
00:21:43,359 --> 00:21:44,359
ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲ ਜਾਂਦੇ.

307
00:21:44,799 --> 00:21:46,559
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗਾ.

308
00:21:47,119 --> 00:21:48,759
ਆਓ ਇਹ ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ.

309
00:21:52,440 --> 00:21:53,280
ਠੀਕ ਹੈ.

310
00:21:53,480 --> 00:21:54,680
ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

311
00:22:56,720 --> 00:22:57,560
ਟਾਂਗ ਯਿਕਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

312
00:23:00,519 --> 00:23:01,359
ਉਹ ਇਥੇ ਨਹੀਂ ਹੈ.

313
00:23:02,759 --> 00:23:04,279
ਕੀ ਉਹ ਵਾਪਸ ਸਕੂਲ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

314
00:23:10,319 --> 00:23:11,159
ਜ਼ਰੂਰ.

315
00:23:12,160 --> 00:23:13,640
ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵਾਂਗ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ.

316
00:23:22,119 --> 00:23:23,160
ਲੀ ਚਾਡੋਂਗ, ਤੁਸੀਂ ...

317
00:23:31,680 --> 00:23:32,680
ਮਿਸ ਟੈਨ, ਹੋਰ ਕੁਝ ਵੀ?

318
00:24:44,599 --> 00:24:46,039
ਉਸ ਬਾਰੇ ਚੁਕਾਓ ਨਾ.

319
00:24:46,240 --> 00:24:47,240
ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ...

320
00:24:51,240 --> 00:24:52,799
ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਣ ਵੇਖੋ.

321
00:24:53,119 --> 00:24:55,079
ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ.

322
00:24:55,079 --> 00:24:55,919
ਉਥੇ ਜਾਓ.

323
00:24:56,240 --> 00:24:57,759
ਉਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ.

324
00:24:57,880 --> 00:24:58,720
ਪਰ

325
00:24:58,720 --> 00:25:00,440
ਸਾਨੂੰ ਸਕੂਲ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

326
00:25:01,559 --> 00:25:02,399
ਕਿਉਂਕਿ

327
00:25:02,880 --> 00:25:06,079
ਲਾਅਬ੍ਰੇਕੇਰਜ਼ ਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਖ਼ਤ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ.

328
00:25:24,000 --> 00:25:24,840
Cha.

329
00:25:25,440 --> 00:25:26,920
ਅਸੀਂ ਗਲਤ ਹਾਂ.

330
00:25:27,720 --> 00:25:29,160
ਇੱਥੇ ਟ੍ਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ.

331
00:25:30,599 --> 00:25:32,039
ਅਤੇ ਕਿਸ਼ਤੀ ਦਾ ਪੈਸਾ ਵੀ ਚਲਾ ਗਿਆ.

332
00:25:35,839 --> 00:25:37,119
ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ.

333
00:25:38,119 --> 00:25:39,319
ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਜਿੰਦਾ ਹਾਂ.

334
00:25:39,799 --> 00:25:40,639
Cha.

335
00:25:41,480 --> 00:25:42,359
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ.

336
00:25:42,640 --> 00:25:44,119
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਪੈਸਾ ਵਾਪਸ ਕਰਾਵਾਂਗੇ.

337
00:25:45,079 --> 00:25:45,920
ਇਹ ਸਭ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਹੈ.

338
00:25:46,240 --> 00:25:48,039
ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਬੇਇਨਸਾਫੀ ਨੂੰ ਨਿਗਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ!

339
00:25:48,039 --> 00:25:48,879
ਚੂਹਾ.

340
00:25:49,240 --> 00:25:50,080
ਇਹ ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਹੈ.

341
00:25:50,440 --> 00:25:52,440
ਕੋਈ ਹੋਰ ਮੁਸੀਬਤ ਪੈਦਾ ਨਾ ਕਰੋ, ਠੀਕ ਹੈ?

342
00:25:56,480 --> 00:25:58,000
ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਥੇ ਨਾ ਆਓ.

343
00:25:59,519 --> 00:26:00,680
ਮੈਨੂੰ ਕੁਝ ਸ਼ਾਂਤੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ.

344
00:26:05,279 --> 00:26:06,119
Xun.

345
00:26:07,119 --> 00:26:08,680
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਵਾਪਸ ਸਕੂਲ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ,

346
00:26:09,519 --> 00:26:10,599
ਬੱਸ ਜਾਓ.

347
00:26:13,440 --> 00:26:14,280
ਕਾਫ਼ੀ.

348
00:26:14,680 --> 00:26:15,520
ਘਰ ਜਾਓ.

349
00:26:21,440 --> 00:26:22,280
ਘਰ ਜਾਓ.

350
00:26:33,519 --> 00:26:34,359
ਟਾਂਗ ਯਿਕਸੂਨ.

351
00:26:39,599 --> 00:26:42,039
ਕੀ ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਮਤਲਬ ਹੈ?

352
00:26:43,480 --> 00:26:45,400
ਕਿਸੇ ਨੇ ਇਥੇ ਇਸ ਮੇਲਬਾਕਸ ਨੂੰ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ.

353
00:26:45,640 --> 00:26:47,000
ਮਾਲਕ ਨੇ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਖਿਆ

354
00:26:47,000 --> 00:26:48,000
ਸਾਡੀ ਘਟਨਾ ਲਈ.

355
00:26:52,079 --> 00:26:53,400
ਅੰਦਰਲੇ ਅੱਖਰ ਕਿੱਥੇ ਹੋਣਗੇ

356
00:26:54,440 --> 00:26:55,280
ਨਾਲ ਮੇਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

357
00:26:55,440 --> 00:26:57,519
ਸਮਾਗਮ ਸਿਰਫ ਸਟੇਸ਼ਨਰੀ ਵੇਚਣ ਲਈ ਹੈ.

358
00:26:57,839 --> 00:26:58,880
ਉਹ ਬਾਹਰ ਨਹੀਂ ਭੇਜੇ ਜਾਣਗੇ.

359
00:26:59,640 --> 00:27:00,480
ਤਾਂ,

360
00:27:01,559 --> 00:27:02,799
ਇਹ ਚੀਜ਼ ਸਿਰਫ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਹੈ.

361
00:27:03,319 --> 00:27:04,680
ਮਾਲਕ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਪਿਆਰ ਦਾ ਪੱਤਰ

362
00:27:04,680 --> 00:27:06,279
ਇਸ ਮੇਲ ਬਾਕਸ ਵਿਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ.

363
00:27:07,119 --> 00:27:08,480
ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਚਿੱਠੀ ਇਥੋਂ ਵੀ ਸੀ.

364
00:27:08,480 --> 00:27:09,440
ਫਿਰ ਇਹ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ.

365
00:27:18,400 --> 00:27:19,480
ਇਹ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ.

366
00:27:20,599 --> 00:27:21,759
ਫਿਰ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ

367
00:27:22,160 --> 00:27:23,519
ਅੰਦਰਲੇ ਅੱਖਰਾਂ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ.

368
00:27:24,640 --> 00:27:25,599
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ

369
00:27:27,440 --> 00:27:28,599
ਇਹ ਮਾਲਕ ਨਹੀਂ ਸੀ?

370
00:27:28,839 --> 00:27:30,160
ਉਹ ਕਿਉਂ ਹੋਵੇਗਾ?

371
00:27:30,640 --> 00:27:32,559
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਿਆਰ ਪੱਤਰ ਲਿਖੋ?

372
00:27:33,240 --> 00:27:34,319
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

373
00:27:35,519 --> 00:27:36,359
ਨੰਬਰ

374
00:27:40,119 --> 00:27:40,959
ਫਿਰ ਇਹ ਕਿਸ ਨੇ ਕੀਤਾ?

375
00:27:41,480 --> 00:27:42,519
ਉਹ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ?

376
00:27:43,759 --> 00:27:44,839
ਸਧਾਰਣ.

377
00:27:45,359 --> 00:27:46,960
ਕੋਈ ਸਾਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ.

378
00:27:48,880 --> 00:27:50,240
ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਰਸਤਾ ਲੱਭਣ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ

379
00:27:50,880 --> 00:27:52,079
ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਬੇਨਕਾਬ ਕਰਨ ਲਈ.

380
00:27:52,691 --> 00:27:58,240
(ਸਨਸ਼ਾਈਨ ਬੁੱਕਸਟੋਰ)

381
00:27:59,759 --> 00:28:02,720
(ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਤੰਗ ਨੂੰ)
ਕੀ ਖਾਲੀ ਲਿਫਾਫਾ ਕੰਮ ਭੇਜ ਦੇਵੇਗਾ?

382
00:28:03,640 --> 00:28:04,480
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ.

383
00:28:05,319 --> 00:28:06,400
ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਫੜ ਰਹੇ ਹਾਂ,

384
00:28:06,400 --> 00:28:07,480
ਕੁਝ ਵੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ.

385
00:28:09,960 --> 00:28:11,200
ਮੈਂ ਉਥੇ ਲੁਕਾਵਾਂਗਾ

386
00:28:12,359 --> 00:28:13,279
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਫੜੋ.

387
00:28:15,920 --> 00:28:16,760
ਇਸ ਨੂੰ ਅੰਦਰ ਰੱਖੋ.

388
00:28:20,403 --> 00:28:21,684
(ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਤੰਗ ਨੂੰ)

389
00:28:21,843 --> 00:28:28,576
(ਸਨਸ਼ਾਈਨ ਬੁੱਕਸਟੋਰ)

390
00:28:35,160 --> 00:28:36,000
ਇਥੇ.

391
00:28:39,519 --> 00:28:40,359
ਸੀਟ ਰੱਖੋ.

392
00:28:44,839 --> 00:28:45,839
ਕੀ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ?

393
00:28:47,319 --> 00:28:49,160
ਜੇ ਕੋਈ ਸਾਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ,

394
00:28:50,680 --> 00:28:51,960
ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਆਵੇਗਾ.

395
00:29:30,227 --> 00:29:36,288
(ਹਾਓਓ ਕਰਿਆਨੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ, ਪੈਨਕੇਕ)

396
00:30:07,828 --> 00:30:11,199
Wee ਅਸੀਂ ਹਵਾ ਵਾਲੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਤੇ ਤੁਰੀਆਂ.

397
00:30:11,526 --> 00:30:15,027
Fress ਕੰਡਿਆਂ ਦਾ ਦਰਦ ਯਾਦ ਰੱਖੋ? ♪

398
00:30:15,488 --> 00:30:18,442
♪ ਕਿਸਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ

399
00:30:19,365 --> 00:30:22,489
♪ ਹਵਾ ਅਤੇ ਮੀਂਹ ♪

400
00:30:23,329 --> 00:30:26,869
♪ ਕੱਲ੍ਹ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੈ?

401
00:30:27,206 --> 00:30:30,847
♪ ਸਾਨੂੰ ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦਾ ਉੱਤਰ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ?

402
00:30:31,161 --> 00:30:33,098
♪ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਲਪਨਾਵਾਂ ♪

403
00:30:33,315 --> 00:30:34,795
♪ ਇੱਕ ਫਲੀਟਿੰਗ ਪਲ ਵਿੱਚ ♪

404
00:30:35,096 --> 00:30:38,475
♪ ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੜ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ ਅਤੇ ਵਧਾਇਆ.

405
00:30:41,039 --> 00:30:41,879
ਸਮਾਂ ਕੀ ਹੈ?

406
00:30:43,480 --> 00:30:44,320
ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਪਤਾ ਨਹੀਂ

407
00:30:45,559 --> 00:30:46,839
ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦੇ ਅਤੇ ਸੌਂਦੇ ਹੋ?

408
00:30:52,039 --> 00:30:53,319
ਚਲੋ ਕੱਲ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੀਏ.

409
00:30:53,960 --> 00:30:54,839
ਹੁਣ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ.

410
00:30:55,039 --> 00:30:55,879
ਹੋ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ.

411
00:30:55,920 --> 00:30:57,200
ਜੇ ਅਸੀਂ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ

412
00:30:57,839 --> 00:30:59,079
ਅਤੇ ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਆਉਂਦਾ ਹੈ?

413
00:31:00,559 --> 00:31:01,399
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ.

414
00:31:02,079 --> 00:31:03,240
ਵੈਸੇ ਵੀ, ਮੈਨੂੰ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

415
00:31:04,079 --> 00:31:04,960
ਮੈਂ ਇਥੇ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗਾ.

416
00:31:06,559 --> 00:31:07,559
ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸ ਜਾਓ.

417
00:31:07,559 --> 00:31:08,480
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣ ਲਈ ਕਲਾਸ ਮਿਲੀ ਹੈ.

418
00:31:09,799 --> 00:31:11,000
ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੱਟਾਂ ਨਾਲ,

419
00:31:11,400 --> 00:31:12,920
ਉਦੋਂ ਕੀ ਜੇ ਬਾਰਸ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ,

420
00:31:13,160 --> 00:31:14,359
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਲਾਗ ਲੱਗ ਜਾਂਦੇ ਹੋ?

421
00:31:14,880 --> 00:31:17,559
ਇਹ ਕੁੱਝ ਵੀ ਨਹੀ ਹੈ. ਬੱਸ ਕੁਝ ਸਕ੍ਰੈਪਸ.

422
00:31:18,319 --> 00:31:19,159
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ.

423
00:31:21,160 --> 00:31:22,920
ਘਰ ਜਾਓ ਘਰ.

424
00:31:24,119 --> 00:31:24,960
ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ

425
00:31:26,960 --> 00:31:27,880
ਉੱਠ ਜਾਓ.

426
00:31:28,119 --> 00:31:29,079
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਜਾਵਾਂਗਾ.

427
00:31:32,079 --> 00:31:32,919
ਠੀਕ ਹੈ.

428
00:31:33,620 --> 00:31:37,156
Splay ਤੁਰਦੇ ਰਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਰਾਹ ਲੱਭੋ ♪

429
00:31:37,372 --> 00:31:40,659
An ਗੁੰਮ ਗਿਆ ਬੱਚੇ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ♪

430
00:31:41,395 --> 00:31:44,147
♪ ਮੰਨੋ ਕਿ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਗਾਈਡਿੰਗ ਲਾਈਟ ਹੈ ♪

431
00:31:44,213 --> 00:31:47,160
♪ ਨਾ ਡਰੋ ♪

432
00:31:47,519 --> 00:31:48,920
ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਲੈ ਲਓ.

433
00:32:04,755 --> 00:32:08,478
Neone ਨਿਓਨ ਲਾਈਟਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਸੁਪਨੇ ♪

434
00:32:08,726 --> 00:32:12,199
♪ ਹਵਾਵਾਂ ਜਿਹੜੀਆਂ ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਗਲੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵਹਿ ਗਈਆਂ ♪

435
00:32:12,595 --> 00:32:15,561
♪ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ♪

436
00:32:16,759 --> 00:32:17,599
ਸਵੇਰ ਨੂੰ

437
00:32:17,799 --> 00:32:18,639
ਸਵੇਰ ਨੂੰ

438
00:32:20,436 --> 00:32:24,131
♪ ਕੱਲ੍ਹ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਕਿੱਥੇ ਹਨ ♪

439
00:32:24,497 --> 00:32:26,759
♪ ਕੀ ਲੈਂਪ ਅਜੇ ਵੀ ਯਾਦਾਂ ਵਿਚ ਚਮਕਦੇ ਹਨ ♪

440
00:32:26,759 --> 00:32:27,599
ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.

441
00:32:27,839 --> 00:32:28,704
ਡਰੈਸਿੰਗ ਬਦਲੋ.

442
00:32:30,176 --> 00:32:31,240
♪ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ ♪

443
00:32:31,240 --> 00:32:32,799
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੇ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗਾ.

444
00:32:33,440 --> 00:32:34,280
ਠੀਕ ਹੈ.

445
00:32:46,484 --> 00:32:49,504
(ਜ਼ੀਹੂਆ ਪਵੇਲੀਅਨ)

446
00:32:50,279 --> 00:32:51,319
(ਮਿਹਨਤ ਅਤੇ ਇਮਾਨਦਾਰੀ, ਸੱਚ ਅਤੇ ਸੁੰਦਰਤਾ)
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਦੇ ਜੀਵਨ-ਕਾਲ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਨਾ

447
00:32:51,559 --> 00:32:53,000
ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ.

448
00:32:57,759 --> 00:32:59,039
(ਪਿਆਰ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਜੀਵਨ)
ਕੌਣ ਡਰਾਇੰਗ ਹਨ?

449
00:32:59,640 --> 00:33:01,319
(ਤੁਸੀਂ, ਟਾਂਗ)
ਇਹ ਕੱਪੜਿਆਂ ਤੇ ਲਿਖਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ.

450
00:33:06,880 --> 00:33:08,279
ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਅੱਜ ਜਲਦੀ ਆਏ.

451
00:33:11,640 --> 00:33:12,480
ਬਲੈਕ ਬੋਰਡ.

452
00:33:16,519 --> 00:33:17,559
ਸ਼ੈਨ ਜ਼ਿਆਜੁਨ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਖਿੱਚਿਆ?

453
00:33:17,839 --> 00:33:18,799
ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਬਚੇ ਹੋ?

454
00:33:18,960 --> 00:33:20,079
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ

455
00:33:20,480 --> 00:33:22,640
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਖਿੱਚਿਆ.

456
00:33:22,880 --> 00:33:23,720
ਜੇ ਮੈਂ ਇਹ ਖਿੱਚ ਸਕਦਾ,

457
00:33:23,720 --> 00:33:24,920
ਮੈਂ ਆਰਟ ਸਕੂਲ ਵਿਚ ਰਹਾਂਗਾ.

458
00:33:24,999 --> 00:33:25,839
ਠੀਕ ਹੈ?

459
00:33:25,839 --> 00:33:28,200
ਸਾਡੀ ਕਲਾਸ ਵਿਚ ਪ੍ਰਤਿਭਾਵਾਨ ਲੋਕ ਹਨ,

460
00:33:28,400 --> 00:33:29,799
ਅਸਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਮੁੜਨਾ

461
00:33:30,000 --> 00:33:31,160
ਚਿੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ.

462
00:33:31,160 --> 00:33:31,920
ਠੀਕ ਹੈ?

463
00:33:31,920 --> 00:33:33,559
ਕਲਾ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੋਂ ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ,

464
00:33:33,920 --> 00:33:35,240
ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.

465
00:33:38,359 --> 00:33:39,240
ਟਾਂਗ.

466
00:33:39,839 --> 00:33:42,759
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪਿਆਰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਾਂਗਾ.

467
00:33:43,200 --> 00:33:44,119
Xun.

468
00:33:45,799 --> 00:33:48,039
ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਸਦੀਵੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਹੋ.

469
00:33:53,720 --> 00:33:54,640
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਦੋ ਡੇਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

470
00:33:55,359 --> 00:33:56,279
ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਹੋ

471
00:33:56,559 --> 00:33:58,160
ਇਸ ਲਈ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ?

472
00:34:08,119 --> 00:34:08,959
Xun.

473
00:34:10,000 --> 00:34:10,960
ਬੋਰੀਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?

474
00:34:16,880 --> 00:34:17,880
ਡਾਂਗ

475
00:34:17,880 --> 00:34:19,559
ਹੁਣ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਨੂੰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ.

476
00:34:21,639 --> 00:34:23,559
ਸਖ਼ਤ ਕੰਮ. ਸਚਮੁਚ.

477
00:34:24,199 --> 00:34:25,679
ਠੀਕ ਹੈ, ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਰਹੋ.

478
00:34:26,039 --> 00:34:27,199
ਮੈਂ ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ.

479
00:34:27,920 --> 00:34:28,760
ਲੱਗੇ ਰਹੋ.

480
00:34:29,880 --> 00:34:31,039
ਇਹ ਇਕ ਵੱਡਾ ਆਰਡਰ ਹੈ.

481
00:34:33,199 --> 00:34:34,559
ਇਸ ਨੂੰ ਘੱਟ ਨਾ ਸਮਝੋ.

482
00:34:34,559 --> 00:34:36,400
ਕੋਈ ਵੀ ਇਹ ਬੋਰੀਆਂ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ.

483
00:34:36,960 --> 00:34:37,840
ਡਾਂਗ ਨੂੰ ਸਲਾਮ.

484
00:34:38,079 --> 00:34:39,119
ਡਾਂਗ ਨੂੰ ਸਲਾਮ.

485
00:34:53,719 --> 00:34:54,920
(ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੈਤੰਗ ਨੂੰ)
ਇਹ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ.

486
00:34:55,239 --> 00:34:56,559
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਆਵੇਗਾ.

487
00:34:58,000 --> 00:34:59,599
ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ, ਇਹ ਵਿਅਕਤੀ ਵੈਸੇ ਵੀ ਕੌਣ ਹੈ?

488
00:34:59,960 --> 00:35:01,280
ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਹੁਣੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ.

489
00:35:16,719 --> 00:35:17,559
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ?

490
00:35:19,559 --> 00:35:20,599
ਖੈਰ ...

491
00:35:21,239 --> 00:35:22,920
ਤੁਸੀਂ ਭੁੰਲਨ ਵਾਲੇ ਬੰਨ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ,

492
00:35:23,559 --> 00:35:24,840
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਇਹ ਰੋਟੀ ਖਰੀਦੀ.

493
00:35:26,159 --> 00:35:27,679
ਇਹ ਮਿੱਠਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

494
00:35:28,239 --> 00:35:29,079
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.

495
00:35:40,159 --> 00:35:40,999
ਧੰਨਵਾਦ.

496
00:35:53,360 --> 00:35:54,200
ਠੀਕ ਹੈ?

497
00:35:54,760 --> 00:35:55,719
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਾਲਗਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਿਆ

498
00:35:55,719 --> 00:35:57,039
ਆਪਣੇ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣਾ,

499
00:35:57,639 --> 00:36:00,039
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਸਵਾਦ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

500
00:36:00,719 --> 00:36:01,880
ਬੈਨ ਨਾਲੋਂ ਨਿਸ਼ਚਤ ਰੂਪ ਤੋਂ ਬਿਹਤਰ.

501
00:36:06,679 --> 00:36:07,719
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ?

502
00:36:09,119 --> 00:36:10,239
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ.

503
00:36:10,719 --> 00:36:11,840
ਇਹ ਭਰ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ,

504
00:36:12,000 --> 00:36:13,079
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ.

505
00:36:13,400 --> 00:36:14,240
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਹੈ.

506
00:36:17,280 --> 00:36:18,320
ਚਲੋ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੀਏ.

507
00:36:20,599 --> 00:36:21,440
ਇਸ ਨੂੰ ਖਾਓ.

508
00:36:24,960 --> 00:36:25,800
ਠੀਕ ਹੈ.

509
00:36:39,239 --> 00:36:40,199
ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਹੈ.

510
00:36:43,760 --> 00:36:44,600
ਕਿੰਨਾ ਪਿਆਰਾ!

511
00:36:44,800 --> 00:36:45,640
ਹਾਂ

512
00:36:47,719 --> 00:36:48,559
ਲਾਲ ਬੀਨ ਪੇਸਟ.

513
00:36:50,280 --> 00:36:51,120
ਸੁਆਦੀ.

514
00:37:06,559 --> 00:37:09,400
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਪਿਆਰ ਪੱਤਰ ਸੱਚਾ ਹੈ.

515
00:37:13,800 --> 00:37:15,239
ਕੀ ਮਤਲਬ ਤੁਹਾਡਾ?

516
00:37:19,320 --> 00:37:20,679
ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਪੜ੍ਹ ਲਿਆ ਹੈ.

517
00:37:21,119 --> 00:37:22,239
ਮੈਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹਾਂ

518
00:37:22,440 --> 00:37:24,800
ਇਹ ਪੱਤਰ ਸੁਹਿਰਦਤਾ ਨਾਲ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ.

519
00:37:25,000 --> 00:37:26,400
ਇਹ ਇਕ ਪ੍ਰਤੱਖ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦਾ.

520
00:37:30,440 --> 00:37:32,719
ਦੇਖੋ, ਸਾਡੀ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ
ਇਹ ਸਟੇਸ਼ਨਰੀ ਵੀ ਵੇਚਦਾ ਹੈ,

521
00:37:33,152 --> 00:37:34,452
ਚੋਟੀ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਲੰਗਰ ਦੇ ਨਾਲ.

522
00:37:37,800 --> 00:37:40,159
ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਸਟੇਸ਼ਨਰੀ ਖਰੀਦਿਆ
ਸਾਡੇ ਸਟੋਰ ਤੋਂ,

523
00:37:40,800 --> 00:37:42,039
ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਲਿਖਿਆ,

524
00:37:42,039 --> 00:37:43,199
ਇਸ ਨੂੰ ਮੇਲਬਾਕਸ ਵਿਚ ਪਾਓ,

525
00:37:43,840 --> 00:37:45,280
ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਚਿੱਠੀ ਲੈਕੇ.

526
00:37:48,239 --> 00:37:50,239
ਉਹ ਜ਼ਰੂਰ ਦੌਰਾ ਕਰ ਗਿਆ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਸਟੋਰ ਕਈ ਵਾਰ.

527
00:37:51,519 --> 00:37:53,159
ਸ਼ਾਇਦ ਕੋਈ ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ.

528
00:37:59,519 --> 00:38:00,359
ਹੋ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ.

529
00:38:01,599 --> 00:38:02,519
ਮੈਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਫੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.

530
00:38:05,972 --> 00:38:11,328
(ਸਨਸ਼ਾਈਨ ਬੁੱਕਸਟੋਰ)

531
00:38:27,280 --> 00:38:28,120
ਮੈਨੂੰ ਠੰਡਾ ਨਹੀਂ ਹੈ

532
00:38:28,239 --> 00:38:29,280
ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਖੋ.

533
00:38:29,719 --> 00:38:31,320
ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਠੰਡ ਕਾਰਨ ਹੋ ਗਏ ਹੋ.

534
00:38:33,519 --> 00:38:34,719
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੰਡ ਨਹੀਂ ਹੋ?

535
00:38:35,000 --> 00:38:35,960
ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ

536
00:38:36,960 --> 00:38:37,960
ਮੈਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਕਸਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ,

537
00:38:38,800 --> 00:38:39,920
ਅਤੇ ਮੈਂ ਚੰਗੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿਚ ਹਾਂ.

538
00:38:40,199 --> 00:38:41,039
ਮੈਂ ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

539
00:38:44,239 --> 00:38:45,239
ਮੁੱਕੇਬਾਜ਼ੀ?

540
00:38:45,840 --> 00:38:47,079
ਲੜਨਾ, ਮੈਂ ਸੱਟਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹਾਂ.

541
00:38:51,920 --> 00:38:52,920
ਹਾਂ ਲੜਨਾ.

542
00:38:56,480 --> 00:38:58,920
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਏ ਹੋ?
ਸੁਧਾਰਕ ਸਕੂਲ?

543
00:39:03,840 --> 00:39:04,680
ਹਾਂ

544
00:39:06,039 --> 00:39:07,239
ਮੈਨੂੰ ਉਥੇ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ

545
00:39:08,079 --> 00:39:08,919
ਲੜਨ ਦੇ ਕਾਰਨ.

546
00:39:09,719 --> 00:39:12,000
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਗਏ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ?

547
00:39:18,559 --> 00:39:20,159
ਮੈਂ ਇਕ ਭਲਾਈ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿਚ ਵੱਡਾ ਹੋਇਆ.

548
00:39:22,320 --> 00:39:23,360
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਸੋਲਾਂ ਸੀ,

549
00:39:24,960 --> 00:39:25,800
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ.

550
00:39:27,199 --> 00:39:28,440
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਪੈਸੇ ਨਹੀਂ ਸਨ

551
00:39:30,199 --> 00:39:31,280
ਅਤੇ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕੋਈ ਜਗ੍ਹਾ ਨਹੀਂ.

552
00:39:32,679 --> 00:39:34,039
ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਮੈਨੂੰ ਅੰਦਰ ਲੈ ਗਿਆ.

553
00:39:35,920 --> 00:39:37,960
ਮੈਂ ਹੋਰ ਭਟਕਿਆ ਸੀ.

554
00:39:39,320 --> 00:39:41,079
ਕੀ ਬਚਣ ਦਾ ਇਕੋ ਇਕ ਰਸਤਾ ਹੈ?

555
00:39:46,559 --> 00:39:47,599
ਕੋਈ ਵੀ ਲੜਨਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ.

556
00:39:50,679 --> 00:39:51,519
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਨਫਰਤ ਹੈ

557
00:39:53,199 --> 00:39:55,159
ਜਦੋਂ ਲੋਕ ਮੇਰੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਪੰਚ ਕਰਦੇ ਹਨ.

558
00:39:56,119 --> 00:39:57,119
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦਾ.

559
00:40:00,679 --> 00:40:01,760
ਮੈਂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

560
00:40:16,599 --> 00:40:18,599
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਖੜੇ ਹੋ ਰਹੇ ਹਾਂ.

561
00:40:18,800 --> 00:40:20,360
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਨਹੀਂ ਆਵੇਗਾ.

562
00:40:22,360 --> 00:40:23,760
ਚਲੋ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ.

563
00:40:31,199 --> 00:40:32,639
ਆਰਾਮ ਕਰੋ ਆਰਾਮ ਕਰੋ.

564
00:40:32,960 --> 00:40:35,039
ਆਪਣੇ ਠੀਕ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵਾਪਸ ਸਕੂਲ ਵਾਪਸ ਆਓ.

565
00:40:36,679 --> 00:40:37,880
ਵਾਲ ਕਟਾਉਣਾ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ.

566
00:40:39,039 --> 00:40:40,000
ਤੁਹਾਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ

567
00:40:40,000 --> 00:40:41,719
ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਵਾਂਗ ਵੇਖੋ.

568
00:40:45,320 --> 00:40:46,160
ਠੀਕ ਹੈ.

569
00:40:46,719 --> 00:40:47,559
ਮੈਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮਾਰਿਕਾ ਚਾਹੁੰਦੇਾ ਹਾਂ.

570
00:41:06,719 --> 00:41:07,559
ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ?

571
00:41:07,559 --> 00:41:09,360
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਮੇਲਬਾਕਸ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਸੀ?

572
00:41:09,679 --> 00:41:10,960
ਤੁਸੀਂ ਮੈਟੰਗ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਸੀ.

573
00:41:11,239 --> 00:41:12,079
ਤੁਸੀਂ ਹੈਓਟੰਗ.

574
00:41:13,480 --> 00:41:14,719
ਇੱਕ ਨੇ ਆਖਰੀ ਨੋਟ ਲਿਖਿਆ ਸੀ?

575
00:41:16,920 --> 00:41:18,119
ਉਹ ਇਕੋ ਟੀਮ ਵਿਚ ਹਨ?

576
00:41:22,280 --> 00:41:23,120
ਭਰਾ

577
00:41:25,159 --> 00:41:27,039
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੰਡੇ ਹੋ? ਮੈਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ

578
00:41:27,039 --> 00:41:27,559
ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਕੋਟ.

579
00:41:27,559 --> 00:41:28,559
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗਾ.

580
00:41:31,039 --> 00:41:32,639
ਮੈਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਮੇਲਬਾਕਸ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ.

581
00:41:32,639 --> 00:41:34,000
ਮੈਂ ਸੀਨ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

582
00:41:34,320 --> 00:41:35,440
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਗਸ਼ਤ ਰੱਖਦਾ ਹਾਂ

583
00:41:35,440 --> 00:41:36,159
ਇਥੋਂ ਦੂਰ.

584
00:41:36,159 --> 00:41:37,320
ਗਸ਼ਤ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਾ ਕਰੋ.

585
00:41:37,320 --> 00:41:38,559
ਉਸ ਨੂੰ ਪੱਤਰ ਬਾਰੇ ਦੱਸੋ.

586
00:41:39,079 --> 00:41:40,039
ਪੱਤਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ.

587
00:41:40,039 --> 00:41:41,439
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸੀ ਜਦੋਂ ਪੱਤਰ ਆਇਆ ਸੀ?

588
00:41:41,599 --> 00:41:42,439
ਉਹ ਸੀ.

589
00:41:43,159 --> 00:41:43,999
ਮੈਂ ਸੀ.

590
00:41:44,679 --> 00:41:46,079
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਉਸਦਾ ਡੈਡੀ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ ਤਾਂ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਸੀ.

591
00:41:46,480 --> 00:41:47,320
ਇਹ ਸਵੇਰੇ 12:00 ਵਜੇ ਸੀ.

592
00:41:48,039 --> 00:41:49,000
ਇੱਕ ਬੁੱ .ਾ ਆਦਮੀ,

593
00:41:50,519 --> 00:41:51,400
ਇੱਕ ਬਿੱਲੀ,

594
00:41:52,079 --> 00:41:53,880
ਅਤੇ ਕੁਝ ਕਾਗਜ਼

595
00:41:54,480 --> 00:41:55,320
ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਬਣਾ ਰਹੀਆਂ ਸਨ.

596
00:41:56,280 --> 00:41:59,280
ਵੈਸੇ ਵੀ. ਬਿੱਲੀ ਦਾ ਭਾਰ,
ਅਤੇ ਪੇਪਰ ਭੜਕਿਆ ...

597
00:41:59,679 --> 00:42:00,760
ਮੈਂ ਇਸ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ.

598
00:42:01,239 --> 00:42:02,079
ਅਚਾਨਕ,

599
00:42:02,360 --> 00:42:03,200
ਉਹ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ.

600
00:42:03,360 --> 00:42:04,200
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੱਤਰ ਕੀਤਾ.

601
00:42:07,599 --> 00:42:08,439
ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ?

602
00:42:14,239 --> 00:42:15,609
ਕੀ ਇਹ ਮੇਲਬਾਕਸ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਥੇ ਰਿਹਾ?

603
00:42:15,760 --> 00:42:16,880
ਇਹ ਇੱਥੇ ਗਿਆ ਹੈ

604
00:42:16,880 --> 00:42:18,480
ਇਹ ਤਿੰਨ ਮਹੀਨੇ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਸ ਪਾਸ ਹਾਂ.

605
00:42:18,800 --> 00:42:20,760
ਹੋਰ ਲੋਕ ਹਨ
ਇੱਥੇ ਮਿਲਕੇ ਗਾਲਾਂ ਗਏ?

606
00:42:21,559 --> 00:42:23,920
ਭਰਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ.

607
00:42:24,519 --> 00:42:26,360
ਉਥੇ ਕੋਈ ਆਦਮੀ ਦੀ ਧਰਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ.

608
00:42:26,920 --> 00:42:28,039
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਬਲੈਕ ਹੋਲ ਦੇਖਿਆ ਹੈ?

609
00:42:28,840 --> 00:42:30,119
Au ਰੋਰਾ ਬਾਰੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ?

610
00:42:30,280 --> 00:42:31,679
ਪਰਦੇਸੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਕੀ?

611
00:42:32,079 --> 00:42:34,559
ਝਾਂਗ ਕਵਾਨਾ, ਬਿੰਦੂ ਤੇ ਜਾਓ!

612
00:42:35,400 --> 00:42:38,440
ਬਿੰਦੂ ਹਰ ਸਾਲ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ...

613
00:42:39,239 --> 00:42:41,239
ਇਸ ਬਾਰੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਾ ਦੱਸੋ.

614
00:42:42,159 --> 00:42:44,760
ਇਸ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਸਰਾਪ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ.

615
00:42:52,159 --> 00:42:53,760
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਸੀ ਜਦੋਂ ਇਹ ਪੱਤਰ ਆਇਆ ਸੀ?

616
00:42:53,920 --> 00:42:54,760
ਉਹ ਇਥੇ ਸੀ.

617
00:42:54,760 --> 00:42:55,920
ਹਾਂ, ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ.

618
00:42:57,199 --> 00:42:58,119
ਮਿਲ ਗਿਆ.

619
00:42:59,800 --> 00:43:01,000
ਤੁਹਾਡੇ ਦੋਵਾਂ ਅਨੁਸਾਰ,

620
00:43:01,199 --> 00:43:02,599
ਇਹ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਦੋ ਵਾਰ ਹੋਇਆ.

621
00:43:02,760 --> 00:43:04,120
ਪਹਿਲਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਡੈਡੀ ਨੇ ਪੱਤਰ ਭੇਜਿਆ.

622
00:43:04,639 --> 00:43:05,599
ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਿਆ.

623
00:43:05,599 --> 00:43:06,320
ਹਾਂ

624
00:43:06,320 --> 00:43:08,032
ਦੂਜਾ, ਉਥੇ ਸੀ
ਮੇਲਬਾਕਸ ਵਿਚ ਕੋਈ ਪੱਤਰ ਨਹੀਂ,

625
00:43:08,239 --> 00:43:10,159
ਪਰ ਪਤਲੀ ਹਵਾ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਦਿਖਾਈ ਦਿੱਤਾ.

626
00:43:10,679 --> 00:43:12,480
ਇਸ ਲਈ ਇਕ ਅਦਿੱਖ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ

627
00:43:12,480 --> 00:43:13,400
ਜਿਸਨੇ ਪੱਤਰ ਲਿਆ

628
00:43:13,800 --> 00:43:15,239
ਅਤੇ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਵਾਪਸ ਪਾ ਦਿਓ

629
00:43:15,239 --> 00:43:16,119
ਇੱਥੇ ਅਣਜਾਣ ਤੋਂ.

630
00:43:16,400 --> 00:43:17,760
ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ.

631
00:43:17,760 --> 00:43:18,600
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ.

632
00:43:18,760 --> 00:43:20,199
ਭਰਾ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੋਚੋ.

633
00:43:20,199 --> 00:43:21,000
ਇਹ ਕੀ ਹੈ

634
00:43:21,000 --> 00:43:23,239
ਅਦਿੱਖ ਵਿਅਕਤੀ? ਮਨੁੱਖ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ.

635
00:43:23,239 --> 00:43:24,079
ਤੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ?

636
00:43:24,559 --> 00:43:25,679
ਹਾਸੋਹੀਣਾ.

637
00:43:26,719 --> 00:43:27,880
ਤੁਸੀਂ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਾਂਗਾ?

638
00:43:28,159 --> 00:43:29,280
ਇਹ ਅਸੰਭਵ ਹੈ.

639
00:43:29,920 --> 00:43:31,360
ਉਹ ਸਚਮੁਚ ਜ਼ਿੱਦੀ ਹੈ.

640
00:43:31,360 --> 00:43:32,000
ਉਡੀਕ ਕਰੋ.

641
00:43:32,000 --> 00:43:32,559
ਤੁਸੀਂ ...

642
00:43:32,559 --> 00:43:33,719
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੇ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ.

643
00:43:33,719 --> 00:43:35,159
ਫਿਰ ਇੱਥੇ ਕਿਉਂ ਆਉਂਦੇ?

644
00:43:35,159 --> 00:43:36,320
ਕਿਉਂ?

645
00:43:40,800 --> 00:43:41,640
ਦੇਖੋ!

646
00:43:48,920 --> 00:43:49,920
- ਬਿੱਲੀ!
- ਦੇਖੋ!

647
00:43:50,440 --> 00:43:51,280
ਇਸ ਨੂੰ ਵੇਖੋ.

648
00:44:50,003 --> 00:44:54,739
♪ ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ ♪

649
00:44:54,739 --> 00:44:56,983
Down ♪ ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ ♪

650
00:45:00,801 --> 00:45:04,371
God ਰੱਬ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨਾ ਬੇਕਾਰ ਹੈ ♪

651
00:45:04,371 --> 00:45:07,868
♪ ਮਿੰਟ ਨਾਜ਼ੁਕ ♪ ਹੋਣਾ

652
00:45:13,171 --> 00:45:14,099
♪ ਮੈਂ, ਮਿਨ ♪

653
00:45:15,475 --> 00:45:17,157
The ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੁਝ ਬਣਾ ਦੇਵੇਗਾ.

654
00:45:18,483 --> 00:45:19,953
♪ ਪੈਸਾ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਿਚ ਰੋਲਦਾ ਹੈ ♪

655
00:45:22,291 --> 00:45:23,537
♪ ਹੁਣ ♪

656
00:45:24,947 --> 00:45:27,347
♪ ਮੈਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਵੇਖਿਆ ਅਤੇ ਜਾਣ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ

657
00:45:28,967 --> 00:45:30,661
♪ ਤੋੜਿਆ ਅਤੇ ਅਸ਼ੁੱਧ ਹੋ ਗਿਆ, ਓ ♪

658
00:45:32,582 --> 00:45:33,875
Nore ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ♪

659
00:45:35,603 --> 00:45:37,139
♪ ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਅਮੀਰ ਬਣਾਵਾਂਗਾ ♪

660
00:45:38,727 --> 00:45:40,062
♪ ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ ♪

661
00:45:41,191 --> 00:45:42,854
Coth ਬਿਹਤਰ ਦਿਨ ਵਧੀਆ ਰਹੇਗਾ ♪

662
00:46:14,963 --> 00:46:17,662
♪ ਪਿਤਾ ਜੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਅਸਫਲ ਹੋਵੋਗੇ ♪

663
00:46:17,855 --> 00:46:20,240
♪ ਸਿਰਫ ਹਾਰਨ ਦੇ ਲੋਕ ਅਕਸਰ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਂਦੇ ਹਨ.

664
00:46:20,351 --> 00:46:22,974
♪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਪਰ ਕੋਈ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ

665
00:46:23,110 --> 00:46:25,806
♪ ਹਾਏ, ਮੁਸਕਰਾਉਣਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ♪

666
00:46:26,015 --> 00:46:28,326
♪ ਬ੍ਰੋ, ਮੈਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਨਾ ਦੇਖੋ ♪

667
00:46:28,326 --> 00:46:30,854
♪ ਮੇਰੇ ਬੱਡੀ ਸਾਰੇ ♪ ਛੱਡ ਰਹੇ ਹਨ

668
00:46:30,998 --> 00:46:33,630
Infe ਸਾਨੂੰ ਥੱਲੇ ਰੱਖਣ ਵੇਲੇ ਸਾਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਨਾ ਕਰੋ ♪

669
00:46:33,783 --> 00:46:36,606
♪ ਭਾਵੇਂ ਅਸੀਂ ਟ੍ਰਾਈਸਾਈਕਲਾਂ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ♪

670
00:46:47,379 --> 00:46:49,235
♪ ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ, ਉੱਪਰ ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ ♪

671
00:46:49,344 --> 00:46:50,899
The ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ, ਉੱਪਰ ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ ♪

672
00:46:50,899 --> 00:46:52,595
The ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ, ਹੇਠਾਂ ਕਿਉਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ ♪

673
00:46:52,595 --> 00:46:54,099
♪ ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ, ਉੱਪਰ ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ ♪

674
00:46:54,099 --> 00:46:55,667
The ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ, ਉੱਪਰ ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ ♪

675
00:46:55,667 --> 00:46:57,481
♪ ਕਿਵੇਂ ਚੜ੍ਹਨਾ ਹੈ ♪

676
00:46:58,055 --> 00:47:00,307
♪ ਨੌਂ ਪਹਾੜ, ਅਠਾਰਾਂ ਝੁਕੋ ♪

677
00:47:00,307 --> 00:47:03,186
Man ਭਰਾ ਪੈਸੇ ਕਮਾਉਣ ਲਈ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ♪

678
00:47:03,186 --> 00:47:05,762
♪ ਨੌਂ ਪਹਾੜ, ਅਠਾਰਾਂ ਝੁਕੋ ♪

679
00:47:05,922 --> 00:47:08,050
ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ♪