1
00:01:53,033 --> 00:01:54,125
Zrobić drogę! Zrobić drogę!

2
00:01:55,903 --> 00:01:56,426
Czego chcesz?

3
00:01:56,771 --> 00:01:58,432
Oto list dla Mistrza Chang

4
00:01:58,773 --> 00:02:00,240
List? Poczekaj tutaj

5
00:02:15,222 --> 00:02:16,154
Gospodarz!

6
00:02:17,324 --> 00:02:18,222
Co słychać?

7
00:02:18,392 --> 00:02:20,019
Ktoś z przodu nas zatrzymał

8
00:02:20,194 --> 00:02:21,855
Ma petycję, proszę pana

9
00:02:31,105 --> 00:02:33,369
List: Uwolnij nasz lider

10
00:02:33,541 --> 00:02:35,941
bo!

11
00:02:51,892 --> 00:02:53,484
Mistrz chce z tobą porozmawiać

12
00:04:07,368 --> 00:04:08,665
Wyczyść drogę

13
00:04:49,276 --> 00:04:51,301
Proszę, z krzesła sedanowego, proszę.

14
00:05:18,172 --> 00:05:21,164
Mówić! Gdzie jest nasz przywódca?

15
00:05:32,219 --> 00:05:33,743
Co zrobią mu władze?

16
00:05:34,088 --> 00:05:35,055
Mówić!

17
00:05:37,758 --> 00:05:39,282
On zostanie stracony

18
00:05:39,560 --> 00:05:40,754
Przestań go bić!

19
00:05:57,444 --> 00:05:59,503
Napisz apel do gubernatora

20
00:05:59,680 --> 00:06:01,739
lf on uwalnia nasz mistrz

21
00:06:02,082 --> 00:06:06,346
Pozwolimy ci odejść

22
00:06:06,520 --> 00:06:10,047
tutaj

23
00:06:10,224 --> 00:06:11,748
w celu egzekwowania prawa

24
00:06:12,092 --> 00:06:14,083
Co do gubernatora,

25
00:06:14,261 --> 00:06:16,252
Jest najwyższym dowódcą tego obszaru

26
00:06:16,463 --> 00:06:19,091
Nie będzie on zastraszony przez bandytów

27
00:06:19,266 --> 00:06:21,166
Możesz zrobić wszystko, co lubisz

28
00:06:21,602 --> 00:06:26,403
Gubernator jest twoim ojcem

29
00:06:26,573 --> 00:06:30,100
Nie poświęci swojego syna

30
00:06:30,277 --> 00:06:32,268
Aby zabezpieczyć swoją pozycję

31
00:06:33,180 --> 00:06:35,774
Mój tata będzie podtrzymywać prawo za wszelką cenę

32
00:06:36,116 --> 00:06:37,276
Nie będzie wymienił zakładników

33
00:06:37,484 --> 00:06:38,815
Z złodziei

34
00:06:40,220 --> 00:06:43,353
Uwolnij mnie i poddaj się

35
00:06:44,391 --> 00:06:48,455
przeocz to, co zrobiłeś

36
00:06:56,170 --> 00:06:58,400
Przestań się chwalić, wkrótce umrzesz

37
00:06:59,206 --> 00:07:02,642
Nr 3, napisz do jego ojca

38
00:07:02,810 --> 00:07:06,268
Powiedz mu, że trzymamy jego syna zakładnika

39
00:07:07,214 --> 00:07:10,377
na wymianę w ciągu pięciu dni

40
00:07:11,118 --> 00:07:12,642
LF On odmawia, zabije swojego syna

41
00:07:12,820 --> 00:07:15,482
i spal jego kwaterę

42
00:07:16,090 --> 00:07:19,526
Co jeśli wysyła żołnierzy?

43
00:07:19,760 --> 00:07:22,126
Z synem na naszym miłosierdzie

44
00:07:23,530 --> 00:07:26,827
Nie mamy się czego obawiać

45
00:07:27,167 --> 00:07:28,725
Tak długo, jak Golden Swallow nie nadejdzie

46
00:07:31,839 --> 00:07:34,239
Kim jest ten złoty jaskółka?

47
00:07:35,742 --> 00:07:39,208
Prawie nas pojechał ostatnim razem

48
00:07:39,379 --> 00:07:42,177
Chciałbym go poznać

49
00:08:48,615 --> 00:08:49,582
Chłopiec!

50
00:08:51,752 --> 00:08:52,946
Co będziesz mieć?

51
00:08:55,389 --> 00:08:56,879
Wino tygrysa

52
00:09:03,163 --> 00:09:05,188
Wino tygrysa?

53
00:09:05,933 --> 00:09:06,900
Czy masz jakieś?

54
00:09:07,267 --> 00:09:08,234
Przepraszam, nie

55
00:09:09,703 --> 00:09:12,469
Wtedy białe wino i dwa potrawy

56
00:09:12,639 --> 00:09:13,628
Tak, proszę pana

57
00:09:35,529 --> 00:09:36,553
Trudna podróż, prawda?

58
00:09:36,730 --> 00:09:38,288
Przez cały czas go szukaliśmy

59
00:09:38,498 --> 00:09:39,522
Jaki jest wielki pomysł!

60
00:10:05,692 --> 00:10:08,320
Szukasz problemów?
To moje zamówienie!

61
00:10:10,464 --> 00:10:11,624
Co jest z tobą nie tak?

62
00:10:27,314 --> 00:10:28,781
Co teraz?

63
00:10:36,056 --> 00:10:38,422
Chłopcze, gdzie jest moje wino?

64
00:10:39,293 --> 00:10:40,453
Nadchodzący!

65
00:11:04,918 --> 00:11:05,850
Dziękuję, proszę pana

66
00:11:06,019 --> 00:11:09,045
Czym się Pan zajmuje?

67
00:11:09,423 --> 00:11:11,357
L Praca dla gubernatora

68
00:11:11,692 --> 00:11:13,887
Więc jesteś oficjalnym

69
00:11:14,094 --> 00:11:16,528
W jakiej oficjalnej firmie jesteś teraz?

70
00:11:16,697 --> 00:11:17,857
Chcę z tobą porozmawiać

71
00:11:19,433 --> 00:11:20,400
Więc znasz mnie

72
00:11:20,567 --> 00:11:22,432
Uśmiechasz się tygrys

73
00:11:22,703 --> 00:11:24,068
Jesteś dość spostrzegawczy

74
00:11:27,441 --> 00:11:29,375
Napisałeś ten list, prawda?

75
00:11:29,643 --> 00:11:30,769
Być może

76
00:11:30,944 --> 00:11:33,777
Ale jest wiele szczegółów
Lepiej omówione twarzą w twarz

77
00:11:34,047 --> 00:11:35,480
Zacząć robić

78
00:11:35,649 --> 00:11:38,550
Mamy wiadomość o Mistrzu Chang

79
00:11:38,785 --> 00:11:40,548
Dlatego tutaj

80
00:11:40,721 --> 00:11:41,688
Cóż, więc

81
00:11:41,855 --> 00:11:45,616
Nasz przywódca jest w twoim więzieniu

82
00:11:45,792 --> 00:11:47,623
Powiedz gubernatorowi, aby dojeżdżał do pracy

83
00:11:47,794 --> 00:11:49,352
Jego wyrok śmierci i uwolnij go

84
00:11:49,529 --> 00:11:51,622
Od razu zwrócimy Mistrza Chang

85
00:11:52,499 --> 00:11:53,431
Co jeśli gubernator odmówi?

86
00:11:53,633 --> 00:11:56,693
Będziemy musieli zabić zakładnika

87
00:11:57,637 --> 00:11:59,798
Znajdziesz się
W jeszcze głębszych kłopotach

88
00:11:59,973 --> 00:12:03,338
Zwolniesz naszego lidera, czy nie?

89
00:12:04,644 --> 00:12:07,670
Popełnił przestępstwa
i musi zmierzyć się z sprawiedliwością

90
00:12:08,982 --> 00:12:10,074
Pamiętaj o naszym zakładniku

91
00:12:10,417 --> 00:12:13,011
jest własnym synem gubernatora

92
00:12:14,388 --> 00:12:16,151
On jest moim własnym bratem

93
00:12:20,727 --> 00:12:25,664
Pomyśl o tym

94
00:12:33,473 --> 00:12:34,405
Co mamy zrobić?

95
00:12:39,045 --> 00:12:41,479
Cholera, zabij go!

96
00:12:50,457 --> 00:12:52,618
Zdobądź dzbanku wina

97
00:13:00,634 --> 00:13:01,498
Złapać!

98
00:13:05,872 --> 00:13:08,534
Upiłeś się bez wina

99
00:13:08,708 --> 00:13:09,697
Twoja kolej, by mnie traktować

100
00:13:09,876 --> 00:13:11,673
Jasne, napoje są na mnie

101
00:13:22,155 --> 00:13:23,122
Złap to!

102
00:13:31,097 --> 00:13:33,657
Pozwól mi zdobyć ławkę

103
00:13:46,079 --> 00:13:47,205
Obejrzyj to

104
00:13:52,452 --> 00:13:55,683
Obserwuj rachunek

105
00:13:55,856 --> 00:13:57,756
L'LL Chip in

106
00:14:26,620 --> 00:14:30,021
Zwróć moje pieniądze

107
00:14:34,261 --> 00:14:35,523
Tutaj jesteś

108
00:14:41,001 --> 00:14:41,729
Złota Jaskółka

109
00:14:41,902 --> 00:14:43,199
Golden Swallow to nazwa

110
00:14:44,804 --> 00:14:45,771
L Toast

111
00:14:45,939 --> 00:14:48,806
Jesteś rozsądnym człowiekiem

112
00:14:49,543 --> 00:14:51,738
Nigdy więcej gier. Porozmawiajmy o interesach

113
00:14:51,912 --> 00:14:52,879
W porządku

114
00:14:53,280 --> 00:14:56,113
tutaj, aby Free Chang i aresztować cię

115
00:14:56,283 --> 00:14:59,309
poproś gubernatora o łagodne

116
00:14:59,786 --> 00:15:00,252
Słyszałeś to?

117
00:15:00,620 --> 00:15:02,850
Myślisz, że możesz nas uchwycić?

118
00:15:03,023 --> 00:15:03,990
Więc nie będziesz współpracować

119
00:15:04,157 --> 00:15:05,522
Najpierw musisz się spotkać

120
00:15:05,692 --> 00:15:07,091
Nasze drugie polecenie

121
00:15:07,627 --> 00:15:08,992
Będę dobrze i gotowa

122
00:15:09,162 --> 00:15:10,925
Pójdziesz teraz

123
00:15:44,197 --> 00:15:45,664
Moja ręka jest złapana w drzwi!

124
00:15:45,865 --> 00:15:48,561
Otwórz!

125
00:15:52,238 --> 00:15:53,671
Otwórz drzwi!

126
00:15:55,875 --> 00:15:56,899
Czego chcesz?

127
00:15:59,079 --> 00:16:00,068
Trochę wina

128
00:16:00,246 --> 00:16:01,679
Wróć później

129
00:16:02,015 --> 00:16:03,846
Potrzebuję teraz drinka

130
00:16:04,050 --> 00:16:05,244
Wysiadać!

131
00:16:05,752 --> 00:16:08,050
Trzymaj się naszej drogi

132
00:16:08,288 --> 00:16:09,846
Chłopcze, ile zawdzięczają?

133
00:16:10,924 --> 00:16:13,085
Co się dzieje?

134
00:16:13,360 --> 00:16:15,225
Nieważne, wyjdź!

135
00:16:15,695 --> 00:16:17,287
Nie mogę, pada deszcz

136
00:16:30,610 --> 00:16:32,009
zapłacić rachunek tego człowieka

137
00:16:35,915 --> 00:16:37,780
Nie odejdzie tu dzisiaj

138
00:17:42,348 --> 00:17:43,906
Czy mogę poznać twoje imię?

139
00:17:44,184 --> 00:17:45,242
Trzymaj się mi z drogi!

140
00:17:47,487 --> 00:17:48,385
Całkiem wąska ucieczka

141
00:17:48,722 --> 00:17:49,484
Słyszałeś mnie!

142
00:18:03,303 --> 00:18:06,295
Nie uciekniesz z tego!

143
00:18:14,380 --> 00:18:15,108
Pan...

144
00:18:15,281 --> 00:18:16,339
Z mojej drogi!

145
00:18:50,216 --> 00:18:51,274
Lnnkeeper

146
00:18:52,919 --> 00:18:55,444
Daj mi czysty pokój. Zostań

147
00:18:56,856 --> 00:18:59,347
Zapłaciłeś za dużo, proszę pana

148
00:18:59,526 --> 00:19:01,824
Kup mi dwa konie ze zmianą

149
00:19:01,995 --> 00:19:04,395
przyszedłem tu sam, ale nie wyjdzie w spokoju

150
00:19:04,864 --> 00:19:06,024
Znajdź mi przewodnik

151
00:19:18,411 --> 00:19:22,177
Cóż, straciłem pierwszą rundę

152
00:19:22,348 --> 00:19:24,009
Ale walka się nie skończyła

153
00:19:26,019 --> 00:19:28,817
Uśmiechając tygrys, wróć i ponownie rozważaj

154
00:19:28,988 --> 00:19:31,513
chcę odpowiedzieć za pięć dni

155
00:19:35,295 --> 00:19:36,523
L Powtórz

156
00:19:36,863 --> 00:19:38,990
Uwolnij naszego lidera w pięć dni

157
00:19:39,165 --> 00:19:40,564
Albo zabijemy zakładnika

158
00:19:40,900 --> 00:19:42,891
Nie pokaż mu litości!

159
00:19:43,136 --> 00:19:44,262
Zamknąć się!

160
00:20:07,861 --> 00:20:10,193
Ten dzieciak uważa, że ​​jest mądry

161
00:20:10,363 --> 00:20:12,228
Poczekaj, aż tu przyjdzie

162
00:20:19,339 --> 00:20:21,534
Nauczy się na własnej skórze

163
00:20:24,577 --> 00:20:26,135
Zjedz coś

164
00:20:39,459 --> 00:20:40,483
Nie powinieneś ...

165
00:20:40,660 --> 00:20:43,094
Zatrzymaj zakładnika tutaj

166
00:20:43,263 --> 00:20:46,289
Bądź w wielkich kłopotach
Jeśli coś się stanie

167
00:20:47,033 --> 00:20:47,897
Milczeć!

168
00:20:48,067 --> 00:20:49,193
W porządku!

169
00:20:49,969 --> 00:20:53,461
Ale jestem odpowiedzialny za tę świątynię

170
00:20:53,640 --> 00:20:54,902
Wszyscy zostalicie tutaj w ten sposób ...

171
00:20:55,074 --> 00:20:56,302
Nie jest tak, jakbyśmy się włamaliśmy!

172
00:20:56,509 --> 00:20:58,409
wiem, wiem

173
00:20:58,678 --> 00:21:02,045
Ale Abbot Liao Kung

174
00:21:02,649 --> 00:21:05,277
Kiedy wróci?

175
00:21:05,451 --> 00:21:08,943
Poszedł kogoś szukać
powiedział, że wróci za kilka dni

176
00:21:09,122 --> 00:21:10,282
Proszę, nie zaczynaj żadnych problemów

177
00:21:10,490 --> 00:21:13,459
Zanim wróci

178
00:21:13,626 --> 00:21:14,888
gubernator ...

179
00:21:23,670 --> 00:21:24,898
Zatrzymywać się!

180
00:21:25,371 --> 00:21:28,670
LT to tylko młodszy mnich

181
00:21:38,418 --> 00:21:41,910
Czy wszystko w porządku?

182
00:21:42,722 --> 00:21:45,384
Zatrzymaj krwawienie, proszę

183
00:21:45,558 --> 00:21:48,994
Nie ma sensu, został trafiony
przez trującą igłę

184
00:21:50,630 --> 00:21:54,157
Proszę, daj mi antidotum

185
00:21:54,367 --> 00:21:56,733
Daj mu antidotum

186
00:22:10,316 --> 00:22:15,049
Jesteś zbyt bezwzględny!

187
00:22:15,254 --> 00:22:16,653
już cię ostrzegłem

188
00:22:16,990 --> 00:22:19,151
Aby powstrzymać swoich uczniów z daleka

189
00:22:19,325 --> 00:22:22,226
Następnym razem będzie to twoja krew
To się rozlane

190
00:22:26,332 --> 00:22:27,458
Nr 5

191
00:22:33,239 --> 00:22:35,139
Wiele może się zdarzyć w ciągu jednej nocy

192
00:22:36,109 --> 00:22:38,043
Zabierz dwóch mężczyzn do gospody

193
00:22:38,211 --> 00:22:39,007
i przywróć dziecko

194
00:22:39,178 --> 00:22:40,145
Tak

195
00:23:50,183 --> 00:23:51,047
Kto tam jest?

196
00:23:52,118 --> 00:23:53,813
Ja

197
00:23:55,621 --> 00:23:56,485
Czego chcesz?

198
00:23:57,123 --> 00:24:00,216
Nie mogę spać. Napijmy się drinka

199
00:24:00,393 --> 00:24:01,121
Jesteś pijany!

200
00:24:01,327 --> 00:24:02,555
Nie, nie
Odejdź!

201
00:24:03,229 --> 00:24:05,060
Mój dach wycieka

202
00:24:05,231 --> 00:24:06,630
Umysł, jeśli spędziłem tu noc?

203
00:24:06,799 --> 00:24:10,257
Ty; K
Idź

204
00:24:10,736 --> 00:24:15,571
widziałem, jak bardzo lubisz walczyć

205
00:24:16,409 --> 00:24:18,172
Nie dotykaj mnie

206
00:24:18,377 --> 00:24:21,835
lf, ty

207
00:24:22,448 --> 00:24:23,472
W takim razie wyjdź

208
00:24:26,486 --> 00:24:28,579
zrobię to

209
00:24:28,754 --> 00:24:30,119
Wysiadać

210
00:24:30,823 --> 00:24:32,347
po prostu starałem się być przyjazny

211
00:25:23,409 --> 00:25:24,774
Zwróć mi moje rzeczy

212
00:26:54,433 --> 00:26:55,661
Nadchodzący!

213
00:27:53,326 --> 00:27:54,691
LT jest pusty!

214
00:27:55,961 --> 00:27:58,759
rekolekcje

215
00:29:07,666 --> 00:29:09,759
Ten zielony bambusowy personel

216
00:29:11,003 --> 00:29:12,994
Długie i smukłe

217
00:29:14,373 --> 00:29:17,001
Z nim podróżowanie z północy na południe

218
00:29:19,945 --> 00:29:25,383
Deszcz lub blask

219
00:29:25,551 --> 00:29:34,486
L żyj przez żebranie

220
00:29:34,693 --> 00:29:37,856
Żebrak jest karmiony przez wszystkich

221
00:29:40,599 --> 00:29:45,764
Ten świat jest pełen grzechu

222
00:29:45,938 --> 00:29:50,671
Ani sława, ani bogactwo mnie nie skumują

223
00:29:52,845 --> 00:29:58,044
Nic istotnego nigdy nie potrwa

224
00:29:58,684 --> 00:30:04,623
Nic mnie nie wiwatuje

225
00:30:04,790 --> 00:30:07,452
Jak wino

226
00:30:07,626 --> 00:30:10,459
Och, cudowne wino, cudowne wino

227
00:30:12,998 --> 00:30:15,626
Czy to sherry czy gin

228
00:30:15,801 --> 00:30:18,167
Zachwycałem się tak samo

229
00:30:18,504 --> 00:30:21,667
Świat jest pełen smutku

230
00:30:24,009 --> 00:30:30,812
Jest dobre serce

231
00:30:30,983 --> 00:30:34,783
w moim brzuchu

232
00:30:34,954 --> 00:30:38,856
Jestem dumny z mojego brzucha

233
00:30:40,259 --> 00:30:43,626
Wybacz mi, jeśli zaśpiewam źle

234
00:31:03,082 --> 00:31:05,915
Cały ten śpiew i
Nikt nawet nie kupi ci drinka

235
00:31:06,151 --> 00:31:07,118
Nie będę dziś piić dla odmiany

236
00:31:07,286 --> 00:31:09,254
Czy są dostępne bułeczki mięsne?

237
00:31:09,588 --> 00:31:10,179
Z pewnością lubisz jeść

238
00:31:10,523 --> 00:31:12,218
ja też chcę trochę
Nie dostaniesz żadnych

239
00:31:14,727 --> 00:31:18,185
Po prostu musimy mieć bułki mięsne

240
00:31:21,200 --> 00:31:22,963
Jakie jest Twoje zamówienie, pijak?

241
00:31:23,135 --> 00:31:25,865
Mięso z chlebem

242
00:31:26,805 --> 00:31:28,670
Nie zwracaj na niego uwagi

243
00:31:28,841 --> 00:31:31,867
Miejmy chleb kukurydziany i pikle

244
00:31:32,945 --> 00:31:34,037
I trochę białego wina

245
00:31:34,613 --> 00:31:35,545
Zapomnij o winie

246
00:31:35,714 --> 00:31:37,113
Możesz mieć to na kredyt

247
00:31:37,316 --> 00:31:41,582
Nie, dopóki stary dług nie zostanie rozstrzygnięty

248
00:31:44,123 --> 00:31:45,647
Taki dobry chłopiec

249
00:31:48,894 --> 00:31:50,156
Pan

250
00:31:52,264 --> 00:31:53,891
Bardzo mi pomogłeś

251
00:31:54,066 --> 00:31:55,693
Chcę ci osobiście podziękować

252
00:31:55,868 --> 00:31:56,994
Cokolwiek?

253
00:31:57,536 --> 00:31:59,561
Czy to wystarczająco? Myślę, że tak

254
00:31:59,738 --> 00:32:02,172
lf nie ostrzegałeś mnie zeszłej nocy

255
00:32:02,341 --> 00:32:04,832
zabili mnie

256
00:32:05,010 --> 00:32:06,602
Byłem wtedy pijany

257
00:32:06,812 --> 00:32:08,803
Czy będziemy mieć jakiś makaron?

258
00:32:09,615 --> 00:32:12,106
Czy mogę zapytać twoje imię?

259
00:32:14,920 --> 00:32:16,319
Nazywają mnie pijackim kotem

260
00:32:18,857 --> 00:32:21,223
Tak, miejmy makaron

261
00:32:46,852 --> 00:32:48,149
Czy masz jakieś pieniądze?

262
00:32:48,320 --> 00:32:50,720
Oczywiście

263
00:32:52,024 --> 00:32:53,787
Kupisz mi drinka?
Z pewnością

264
00:32:53,959 --> 00:32:56,757
Nie przyjmuje tego za nic

265
00:32:56,929 --> 00:32:57,896
w zamian za Ciebie śpiewam

266
00:32:58,063 --> 00:33:01,395
Nie płac mi, jeśli ci się nie podoba

267
00:33:18,684 --> 00:33:19,673
Usiądź, proszę

268
00:33:27,660 --> 00:33:29,958
Górskie bandyci są na szaleństwie

269
00:33:30,129 --> 00:33:32,620
Porwali generał LNSpector

270
00:33:32,798 --> 00:33:35,266
Pilnują się w dzień i chowają się w nocy

271
00:33:35,434 --> 00:33:38,028
To przesłanie jest warte pewnej nagrody

272
00:33:38,237 --> 00:33:40,933
To przesłanie jest warte pewnej nagrody

273
00:33:41,106 --> 00:33:43,404
Ani złoto, ani srebro mnie nie kuszą

274
00:33:43,742 --> 00:33:46,210
Ale bandyci muszą zostać wyeliminowani

275
00:33:46,412 --> 00:33:49,404
Biuro gubernatora jest dotknięte paniką

276
00:33:50,916 --> 00:33:57,947
Samotny połknięcia leci nad wzgórzem

277
00:33:58,457 --> 00:34:01,722
Samotny połknięcia leci nad wzgórzem

278
00:34:02,761 --> 00:34:04,228
Jesteśmy głodnymi

279
00:34:04,430 --> 00:34:06,091
Bądź cicho!

280
00:34:06,298 --> 00:34:08,061
Pan

281
00:34:09,168 --> 00:34:10,066
Dziękuję temu młodemu mistrzowi

282
00:34:10,269 --> 00:34:11,896
Dziękuję, młody mistrz

283
00:34:12,071 --> 00:34:14,733
Młody Mistrz
Proszę, usiądź tam

284
00:34:17,476 --> 00:34:19,467
Czekasz, zamów zamówienie

285
00:34:19,812 --> 00:34:21,677
Ponieważ znasz już mój problem

286
00:34:22,214 --> 00:34:23,272
Podoba mi się twoja rada

287
00:34:23,449 --> 00:34:25,747
O czym ty mówisz?
Pan

288
00:34:26,018 --> 00:34:28,111
To spłaci mój dług

289
00:34:28,287 --> 00:34:29,754
Resztę umieść na konto

290
00:34:30,789 --> 00:34:33,121
Naprawdę spotkałeś dziś dobroczyńcę

291
00:34:33,292 --> 00:34:34,384
Z pewnością mam

292
00:34:40,432 --> 00:34:44,300
Nie ma wiadomości o Mistrzu Chang

293
00:34:44,470 --> 00:34:46,165
Zmartwiam się

294
00:34:46,338 --> 00:34:47,362
Musisz wiedzieć

295
00:34:47,706 --> 00:34:49,901
gdzie go ukryli

296
00:34:54,012 --> 00:34:56,746
Od dawna jesteście na młodym mężczyznie

297
00:35:01,787 --> 00:35:04,381
tylko prosząc o radę

298
00:35:06,091 --> 00:35:08,252
Potrzebuję trochę siebie

299
00:35:35,354 --> 00:35:42,317
Kropka i udar

300
00:35:43,862 --> 00:35:50,461
Skośne i dwa krzyże

301
00:35:52,037 --> 00:35:58,567
Słońce i księżyc

302
00:36:00,379 --> 00:36:11,222
Co mają na myśli?

303
00:36:58,604 --> 00:37:03,234
Kropka i udar

304
00:37:04,109 --> 00:37:08,944
Skośne i dwa krzyże

305
00:37:09,114 --> 00:37:13,141
Słońce i księżyc

306
00:37:13,452 --> 00:37:21,450
Co mają na myśli?

307
00:37:21,627 --> 00:37:24,255
Znak: świątynia

308
00:37:44,049 --> 00:37:45,038
Dziękuję

309
00:37:45,684 --> 00:37:49,313
Panno, bądź bardzo ostrożny w świątyni

310
00:37:49,621 --> 00:37:50,645
Dlaczego?

311
00:37:51,456 --> 00:37:53,515
Nic, nic

312
00:39:31,189 --> 00:39:33,248
Jaki jest użycie modlitwy
do glinianego Buddy

313
00:39:33,425 --> 00:39:35,222
Kiedy żywy Bóg tak jak ja

314
00:39:35,394 --> 00:39:37,760
Czy możesz spełnić każde życzenie?

315
00:39:40,499 --> 00:39:43,024
Nie uciekaj

316
00:39:43,201 --> 00:39:45,066
Ty i L możesz mieć

317
00:39:45,237 --> 00:39:48,035
Nasz własny bankiet prywatny

318
00:39:48,206 --> 00:39:50,606
Nie znamy się!
Zachęcaj się!

319
00:39:54,179 --> 00:39:56,647
Znasz mnie, Złote Swallow?

320
00:40:02,220 --> 00:40:04,518
Dobry.
Jesteś tymi, których szukałem

321
00:40:05,123 --> 00:40:07,489
Miałeś szczęście ostatnim razem

322
00:40:07,659 --> 00:40:10,025
L straciłem pierwszą rundę.
Zobaczymy, czy teraz uciekniesz

323
00:40:47,699 --> 00:40:49,667
Dobry. Jesteś tu wszyscy

324
00:42:00,305 --> 00:42:03,331
To jest święty buddyjski grunt

325
00:42:03,508 --> 00:42:06,875
Jak śmiesz rozlać się tutaj!

326
00:42:08,747 --> 00:42:10,476
dostałem misję do osiągnięcia

327
00:42:11,583 --> 00:42:14,552
Nie bądź dla nas zbyt trudny

328
00:42:14,719 --> 00:42:16,687
Dlaczego nie dzielimy drinka

329
00:42:16,855 --> 00:42:18,550
i miłego czatu

330
00:42:19,457 --> 00:42:20,719
Trzymaj się z tego powodu

331
00:42:20,926 --> 00:42:23,190
Albo będziesz cierpieć ten sam los jak oni

332
00:42:23,562 --> 00:42:27,328
Chcesz po prostu aresztować tych bandytów.
A co z życiem twojego brata?

333
00:42:27,799 --> 00:42:29,198
Kim jesteś?

334
00:42:29,367 --> 00:42:31,460
Z tak pięknymi oczami jak twoje ...

335
00:42:31,636 --> 00:42:33,627
Zaskoczyło mnie, że mnie nie rozpoznajesz

336
00:42:34,239 --> 00:42:36,173
Jesteś tygrysem Jade-Face!

337
00:42:37,642 --> 00:42:40,338
Zróbmy ten czat

338
00:42:41,613 --> 00:42:43,939
Jesteś diabłem w przebraniu

339
00:42:44,616 --> 00:42:46,311
Ale jeśli chcesz żałować

340
00:42:46,484 --> 00:42:48,247
Wróć ze mną

341
00:42:48,420 --> 00:42:49,444
Ze mną błagając o ciebie,

342
00:42:49,621 --> 00:42:52,321
Prawo będzie traktować cię z łagodnością

343
00:42:52,691 --> 00:42:54,852
Przekazuje swój urok

344
00:42:55,193 --> 00:42:57,855
i uważa, że ​​L można leniwnie leczyć

345
00:43:00,232 --> 00:43:03,429
Chcę ci za wszystko podziękować

346
00:43:03,602 --> 00:43:06,969
Nie zapomnij, że twój brat jest w moich rękach

347
00:43:07,305 --> 00:43:09,830
Prędzej czy później,
Będziesz też w moich rękach

348
00:43:10,575 --> 00:43:12,372
Nigdy!

349
00:43:12,544 --> 00:43:14,478
Bycie na skraju śmierci

350
00:43:14,813 --> 00:43:15,802
Zostawił cię zdezorientowaną

351
00:43:24,222 --> 00:43:25,883
Czy zepsujesz walkę?

352
00:43:26,625 --> 00:43:28,752
Wyjdźmy to

353
00:45:44,562 --> 00:45:45,620
Z mojej drogi!

354
00:46:15,460 --> 00:46:18,395
Rozeszcie się i walczą z tobą

355
00:48:36,334 --> 00:48:37,562
Nie pozwól jej uciec

356
00:48:41,656 --> 00:48:43,180
Nie może biegać za daleko

357
00:48:43,758 --> 00:48:46,750
Przeszukaj las i sprowadź ją z powrotem

358
00:49:32,173 --> 00:49:33,538
W ten sposób!

359
00:51:29,357 --> 00:51:31,951
Co robisz z łóżka?

360
00:51:37,298 --> 00:51:38,287
Ty ....

361
00:51:50,211 --> 00:51:52,076
O co chodzi?

362
00:51:53,815 --> 00:51:56,045
Dlaczego ...

363
00:51:56,217 --> 00:51:57,980
spróbować mnie uwięzić?

364
00:51:58,786 --> 00:52:00,253
Nie dzwonisz do mnie?

365
00:52:01,489 --> 00:52:05,391
Być może na to zasługuje

366
00:52:05,727 --> 00:52:08,059
Dlaczego mam cię szanować?

367
00:52:08,229 --> 00:52:11,198
Jesteś beznadziejnym pijanym

368
00:52:13,801 --> 00:52:16,201
Mówiłem ci tak

369
00:52:16,904 --> 00:52:19,202
kazałem ci obserwować więcej
i walcz mniej

370
00:52:19,373 --> 00:52:20,704
Ale nalegałeś

371
00:52:21,809 --> 00:52:25,074
Pokazanie sztuk walki

372
00:52:25,246 --> 00:52:26,178
Nauczyłeś się teraz twojej lekcji?

373
00:52:29,984 --> 00:52:31,952
Wiesz, co jest z tobą nie tak?

374
00:52:33,921 --> 00:52:36,048
Zbyt łatwo się wściekasz

375
00:52:36,524 --> 00:52:37,889
Pozwól mi zbadać twoją ranę

376
00:52:38,226 --> 00:52:39,750
Nie potrzebuję twojej pomocy

377
00:53:36,951 --> 00:53:38,543
Ta trująca strzałka

378
00:53:38,886 --> 00:53:41,320
Powinna była upaść

379
00:53:41,489 --> 00:53:44,549
Przeszkodziliśmy las

380
00:53:44,892 --> 00:53:45,881
Bezużyteczne idioci!

381
00:53:47,562 --> 00:53:48,529
Cały twój gang pobity

382
00:53:48,863 --> 00:53:51,229
przez małą dziewczynkę

383
00:53:51,799 --> 00:53:52,857
Kiedy słowo wychodzi

384
00:53:53,067 --> 00:53:54,091
Będziesz się śmiać

385
00:53:54,268 --> 00:53:56,828
lf l get ją, l'll ...

386
00:53:57,004 --> 00:53:58,562
Zamknąć się!

387
00:53:59,273 --> 00:54:00,433
Nr 5!

388
00:54:01,909 --> 00:54:03,934
Idź za nią

389
00:54:04,111 --> 00:54:06,809
I nie wracaj z pustymi rękami

390
00:54:11,118 --> 00:54:12,278
LT wygląda źle

391
00:54:13,221 --> 00:54:16,156
Panna Chang, nie ma innego sposobu

392
00:54:16,490 --> 00:54:19,152
M musi wyssać truciznę

393
00:54:48,489 --> 00:54:49,854
LT WSZYSTKO

394
00:55:45,079 --> 00:55:47,639
Pijany kot, czy nie jesteś szczęśliwy!

395
00:55:54,488 --> 00:55:56,285
Proszę, zrób się w domu

396
00:55:56,457 --> 00:55:57,515
Dzięki

397
00:55:59,593 --> 00:56:01,618
Jesteś grupą tchórzy

398
00:56:02,129 --> 00:56:03,721
Poczekaj chwilę!

399
00:56:04,065 --> 00:56:06,295
Przyszliśmy tylko do zobaczenia, jaki byłeś

400
00:56:06,467 --> 00:56:10,037
Jak możesz tak źle o nas myśleć!

401
00:56:10,204 --> 00:56:11,671
Będziesz musiał ją odnieść

402
00:56:12,373 --> 00:56:14,398
Co robisz?
Nie mów tyle!

403
00:56:14,709 --> 00:56:16,939
Jeszcze nie wyzdrowiała, proszę pana

404
00:56:17,111 --> 00:56:18,009
Proszę, pozwól jej odejść

405
00:56:18,179 --> 00:56:20,079
Kto cię zapytał? Zejdź z drogi!

406
00:56:49,543 --> 00:56:50,976
Wciąż tutaj?

407
00:56:54,782 --> 00:56:56,511
Odpocznij w środku

408
00:57:15,036 --> 00:57:16,731
Musisz być zmęczony życiem

409
00:58:18,132 --> 00:58:19,599
Dlaczego chcesz mnie zobaczyć?

410
00:58:19,800 --> 00:58:21,631
Mam dla Ciebie trochę zwłok

411
00:58:23,337 --> 00:58:24,463
Zwłoki?

412
00:58:25,439 --> 00:58:26,599
Dostawa specjalna

413
00:58:39,553 --> 00:58:40,747
Kto kazał ci je tu sprowadzić?

414
00:58:41,088 --> 00:58:42,419
Co Pan powie na drinka?
Mówić głośno!

415
00:58:42,723 --> 00:58:44,588
LT jest gorący dzień

416
00:58:44,758 --> 00:58:45,782
i pchnęłem je na wiele mil

417
00:58:46,293 --> 00:58:47,453
Piekło!

418
00:58:51,098 --> 00:58:52,793
Gdzie znalazłeś ciała?

419
00:58:53,534 --> 00:58:54,728
Ln the Woods

420
00:58:54,902 --> 00:58:56,865
Skąd wiedziałeś, że je tu dostarczy?

421
00:58:57,872 --> 00:58:58,770
Znałem twój numer 5

422
00:58:59,106 --> 00:59:00,334
Co jeszcze widziałeś w lesie?

423
00:59:01,108 --> 00:59:04,339
widziałem dziewczynę walczącą z nr 5

424
00:59:04,545 --> 00:59:05,637
Dziewczyna?

425
00:59:09,250 --> 00:59:10,774
Co jeszcze widziałeś?

426
00:59:14,722 --> 00:59:15,848
Rozmawiać!

427
00:59:16,490 --> 00:59:19,254
przechodziłem przez las

428
00:59:19,560 --> 00:59:22,552
Kiedy widziała, jak walczy z tymi ludźmi

429
00:59:22,897 --> 00:59:25,798
Naprawdę pozwoliła im to mieć

430
00:59:26,700 --> 00:59:28,497
i wysłał tych facetów do nieba

431
00:59:28,769 --> 00:59:31,203
Byłem tak przestraszony

432
00:59:34,909 --> 00:59:35,876
Sama to zrobiła?

433
00:59:38,946 --> 00:59:41,710
Kazała mi dostarczyć ci ciała

434
00:59:41,916 --> 00:59:44,942
Powiedział, że napiwasz mi pięć taelów srebra

435
00:59:45,786 --> 00:59:47,515
Nigdy nie myślałem ...

436
00:59:48,522 --> 00:59:49,546
Czekać

437
00:59:50,491 --> 00:59:51,924
Oto pięć taelów srebra

438
00:59:53,527 --> 00:59:54,494
Co jeszcze powiedziała?

439
00:59:54,929 --> 00:59:56,920
Dzięki. Powiedziała ...

440
00:59:57,298 --> 01:00:00,358
Powiedziała, żebyś się nie martwił

441
01:00:00,534 --> 01:00:01,865
Trucizna nie była silna

442
01:00:02,203 --> 01:00:03,568
Co jeszcze?

443
01:00:04,438 --> 01:00:08,499
Że jej imię Jej imię

444
01:00:10,177 --> 01:00:12,737
Mówiła także o umowie biznesowej

445
01:00:12,947 --> 01:00:14,972
Kazał mi przynieść każdą wiadomość
masz dla niej

446
01:00:15,316 --> 01:00:16,578
Chodźmy

447
01:00:16,917 --> 01:00:17,645
Możesz sam usunąć zwłoki

448
01:00:17,818 --> 01:00:20,252
Pijany kot, zabierz mnie do niej

449
01:00:20,521 --> 01:00:21,749
Powiedziała, że ​​mnie nie spotkała
do jutra rano

450
01:00:21,956 --> 01:00:22,718
Gdzie?

451
01:00:23,290 --> 01:00:26,282
Powiedziała, że ​​mnie znajdzie

452
01:00:34,868 --> 01:00:37,632
Nr 3! Miej na niego oko

453
01:00:37,805 --> 01:00:40,273
Wyczyść tych żebraków

454
01:00:41,976 --> 01:00:43,967
nadal nie jadłem
Zamknąć się!

455
01:00:44,378 --> 01:00:45,538
Zdobądź go trochę jedzenia

456
01:00:45,980 --> 01:00:48,813
Przyprzyj mnichowi na pogrzeb

457
01:00:54,588 --> 01:00:56,488
Dziewczyna wspomniała o umowie biznesowej

458
01:00:57,458 --> 01:00:59,517
O co chodzi w tym wszystkim?

459
01:00:59,693 --> 01:01:01,661
O co chodzi w tym wszystkim?

460
01:01:02,496 --> 01:01:04,794
Trzymaj się picia
i pamiętaj o własnym biznesie

461
01:01:04,965 --> 01:01:06,227
Jasne, jasne

462
01:01:13,240 --> 01:01:14,798
Abbot Liao kung jest tutaj, proszę pana

463
01:01:14,975 --> 01:01:16,408
Drugi mistrz chce, żebyś go powitał

464
01:01:21,448 --> 01:01:22,540
Miej na niego oko

465
01:01:22,850 --> 01:01:24,317
Nie wypuszczaj go z poczucia wzroku

466
01:01:24,485 --> 01:01:25,349
Zrozum

467
01:01:34,361 --> 01:01:35,293
Nie ruszaj się!

468
01:01:37,765 --> 01:01:40,666
LT jest gorący. Czy L Czy pożyczy fan?

469
01:01:44,605 --> 01:01:46,300
Powiedział, że nie ruszaj się!

470
01:01:48,609 --> 01:01:49,871
Nie

471
01:01:57,618 --> 01:02:00,416
Kim jest ten opat?

472
01:02:00,587 --> 01:02:01,645
Kto?

473
01:02:01,822 --> 01:02:03,722
Nikt, kogo znasz. Nie pytaj

474
01:02:05,326 --> 01:02:06,350
Tak, proszę pana

475
01:02:39,793 --> 01:02:41,385
Gdzie został ranny nr 5?

476
01:02:41,595 --> 01:02:43,358
Serce

477
01:02:43,530 --> 01:02:45,691
Nie wygląda jak rana sztyletu

478
01:02:58,712 --> 01:02:59,974
Otwórz trumnę i zbadaj zwłoki

479
01:03:12,993 --> 01:03:14,551
Nie, nie zabiła go

480
01:03:16,063 --> 01:03:17,928
Kto to zrobił?

481
01:03:19,032 --> 01:03:20,624
Czy żebrak nosił bambusowy słup

482
01:03:20,801 --> 01:03:22,098
Z tykwy przymocowanej na szczyt?

483
01:03:22,469 --> 01:03:23,094
Tak

484
01:03:29,076 --> 01:03:31,544
Myśleć, że był tuż pod moim nosem

485
01:03:31,712 --> 01:03:33,646
Cały czas!

486
01:03:33,814 --> 01:03:35,805
Znasz go?

487
01:03:35,983 --> 01:03:37,974
To on szukał

488
01:03:39,453 --> 01:03:42,422
Dlaczego opat miałby szukać żebraka?

489
01:03:46,827 --> 01:03:48,454
Mieliśmy tego samego mistrza kung-fu

490
01:03:50,831 --> 01:03:53,163
Znałem,
Nie byłoby tak niegrzeczne

491
01:03:53,500 --> 01:03:57,163
Nie wyglądał jak as kung-fu

492
01:03:58,705 --> 01:04:01,865
On jest naprawdę wielkim mistrzem

493
01:04:04,178 --> 01:04:07,773
Ale w porównaniu do mnie ...

494
01:04:09,416 --> 01:04:11,111
Nadal ma drogę, żeby iść

495
01:04:12,519 --> 01:04:14,612
Jak ma na imię?

496
01:04:14,955 --> 01:04:16,752
Fan Ta Pei

497
01:04:16,924 --> 01:04:17,720
Ale ponieważ pije

498
01:04:17,891 --> 01:04:20,519
rano na noc

499
01:04:20,694 --> 01:04:23,219
Niektórzy nazywają go pijanym bohaterem

500
01:04:30,037 --> 01:04:32,164
Zabił wszystkie pięć

501
01:04:32,773 --> 01:04:34,604
Więc on jest jednym z nas
A to wszystko jest nieporozumienie?

502
01:04:34,775 --> 01:04:36,072
Nieporozumienie?

503
01:04:38,479 --> 01:04:40,174
Kiedy zmarł nasz nauczyciel

504
01:04:40,514 --> 01:04:43,210
Ukradł swoją cenną pamiątkę
Bambusowy słup

505
01:04:43,550 --> 01:04:44,812
i założyłem nową sektę

506
01:04:45,786 --> 01:04:47,617
Starsi zamówili mnie

507
01:04:47,788 --> 01:04:50,188
Aby zabić ten zdradziecki niewiernik

508
01:04:50,557 --> 01:04:52,616
i odzyskaj słup

509
01:04:53,560 --> 01:04:54,549
Gdzie on jest?

510
01:04:54,728 --> 01:04:55,695
Ln tylna sala

511
01:04:57,931 --> 01:04:59,228
Przejąć go

512
01:05:33,166 --> 01:05:34,565
Co się stało?

513
01:05:40,107 --> 01:05:41,199
Gdzie jest żebrak?

514
01:05:45,279 --> 01:05:46,211
Uciekł

515
01:05:49,950 --> 01:05:51,076
Nie dotrzyma daleko!

516
01:06:51,678 --> 01:06:53,908
Proszę pana, powinieneś mieć coś do jedzenia

517
01:06:59,353 --> 01:07:02,652
Byłeś niespokojny od czasu powrotu

518
01:07:02,856 --> 01:07:05,689
Coś zdecydowanie cię niepokoi

519
01:07:06,360 --> 01:07:08,123
Tak bardzo mi pomogłeś

520
01:07:08,295 --> 01:07:09,319
Nie będę cię dalej problem

521
01:07:09,930 --> 01:07:12,865
Nie będę cię dalej problem

522
01:07:14,368 --> 01:07:16,359
Nie możesz tego zrobić sam

523
01:07:29,983 --> 01:07:30,972
Chodź tutaj

524
01:07:43,864 --> 01:07:45,388
Podnieś ten kamień

525
01:07:48,301 --> 01:07:50,633
Nie, wielki

526
01:07:58,745 --> 01:08:01,805
Rzuć to w moją głowę

527
01:08:03,784 --> 01:08:05,877
Chodź, uderz mnie!

528
01:08:29,476 --> 01:08:31,239
Zrób to jeszcze raz

529
01:08:46,326 --> 01:08:47,987
Tym razem rzuć go wyżej

530
01:09:09,449 --> 01:09:10,473
Czy wszystko w porządku?

531
01:09:24,231 --> 01:09:25,960
Moje dni są ponumerowane

532
01:09:27,167 --> 01:09:29,897
Co powiedziałeś Jade-Face Tiger?

533
01:09:30,937 --> 01:09:32,302
Mój kolega z klasy Liao Kung jest opatem

534
01:09:32,472 --> 01:09:34,440
Czy błagasz go, aby uratował mojego brata?

535
01:09:34,775 --> 01:09:37,005
Mimo że mieliśmy tego samego nauczyciela

536
01:09:41,481 --> 01:09:44,780
Jesteśmy wrogami

537
01:09:45,252 --> 01:09:48,346
Chciał odziedziczyć ten bambusowy słup

538
01:09:48,555 --> 01:09:50,785
Więc potajemnie zamordował naszego nauczyciela

539
01:09:51,358 --> 01:09:55,226
Następnym razem, gdy się spotkamy
Tylko jeden z nas będzie żył

540
01:09:55,562 --> 01:09:58,354
Dlaczego dołączył do Jade-Face Tiger?

541
01:09:59,432 --> 01:10:02,094
Nasz nauczyciel nie miał pojęcia
Jak bardzo był zły

542
01:10:02,269 --> 01:10:03,759
Opat i tygrys jadear
są ptakami pióra

543
01:10:04,271 --> 01:10:07,206
Dlaczego go nie aresztujemy

544
01:10:07,374 --> 01:10:08,932
i wyeliminować tę plagę?

545
01:10:12,913 --> 01:10:16,341
Jego umiejętności kung-fu są niezrównane

546
01:10:17,050 --> 01:10:19,245
wątpię, czy mogę go pokonać

547
01:10:26,026 --> 01:10:30,360
Kiedyś zrobił mi dobry zwrot

548
01:10:32,399 --> 01:10:38,565
Dziesięć lat temu L był bezdomnym sierotą

549
01:10:39,873 --> 01:10:40,567
To on przekonał

550
01:10:40,907 --> 01:10:43,375
nasz nauczyciel mnie wychowywał

551
01:10:45,579 --> 01:10:48,207
Z powodu tej życzliwości

552
01:10:49,149 --> 01:10:51,174
Zawsze starałem się go unikać

553
01:10:51,451 --> 01:10:53,112
L patrz

554
01:10:54,487 --> 01:10:57,012
Nie musisz martwić się moimi kłopotami

555
01:10:59,125 --> 01:11:01,059
sam sobie poradzę

556
01:11:06,933 --> 01:11:08,264
Panna Chang!

557
01:11:09,135 --> 01:11:10,261
Czekać

558
01:11:19,446 --> 01:11:20,310
Jest jeden wyjście

559
01:11:20,480 --> 01:11:22,004
Przywróć więźnia gubernatora z powrotem

560
01:11:22,182 --> 01:11:23,547
i uratuj swojego brata

561
01:11:25,352 --> 01:11:27,252
Nie mogę bez pozwolenia

562
01:11:27,420 --> 01:11:28,614
Mój ojciec nigdy nie zgodziłby się

563
01:11:28,989 --> 01:11:31,014
Na szczęście wciąż nie jest świadomy
Co się tutaj dzieje

564
01:11:31,191 --> 01:11:32,522
Po prostu eskortować więźnia

565
01:11:33,059 --> 01:11:35,254
Niech znów go aresztował

566
01:11:40,967 --> 01:11:43,094
lf l dostarcza swojego lidera

567
01:11:43,270 --> 01:11:46,637
Czy uwolnisz Master Chang?

568
01:11:47,374 --> 01:11:49,604
Proszę pana, ponieważ chcesz nam pomóc

569
01:11:49,943 --> 01:11:51,535
Zrobimy, co powiesz

570
01:11:51,878 --> 01:11:52,572
Dobry!

571
01:11:53,079 --> 01:11:55,343
Gdzie będziemy wymieniać?

572
01:11:55,515 --> 01:11:56,675
Na południowym zboczu

573
01:11:57,550 --> 01:12:00,178
O której godzinie?

574
01:12:01,288 --> 01:12:02,915
Jutro południe

575
01:12:03,089 --> 01:12:07,458
LT to umowa

576
01:12:11,598 --> 01:12:12,587
Ten zielony bambusowy personel długi i smukły

577
01:12:12,999 --> 01:12:15,399
Z nim dwie podróże z północy na południe

578
01:12:18,405 --> 01:12:24,344
Deszcz lub blask

579
01:12:35,922 --> 01:12:36,684
Liao kung!

580
01:12:39,392 --> 01:12:42,452
Nadal mnie rozpoznajesz

581
01:12:42,929 --> 01:12:45,727
Pewnego dnia zostaliśmy skazani na spotkanie

582
01:12:46,733 --> 01:12:49,497
Wciąż żebrak po tylu latach?

583
01:12:50,337 --> 01:12:52,202
Lepszy uczciwy żebrak

584
01:12:52,372 --> 01:12:55,000
niż diabeł w ubraniu mnicha

585
01:12:55,408 --> 01:12:58,002
ciężko pracowałem, aby nosić tę szatę

586
01:12:58,411 --> 01:13:01,642
Farbowany na czerwono krwią naszego nauczyciela

587
01:13:06,720 --> 01:13:08,483
Gdzie jest jego bambusowy słup?

588
01:13:09,656 --> 01:13:12,648
LT jest świętym reliktem.
Nigdy tego nie dotkniesz

589
01:13:15,128 --> 01:13:17,096
Jako najstarszy uczeń

590
01:13:17,263 --> 01:13:18,560
to powinno być moje

591
01:13:19,599 --> 01:13:24,161
Jestem zobowiązany do utrzymania

592
01:13:24,571 --> 01:13:29,235
Honor naszej sekty

593
01:13:29,609 --> 01:13:33,101
Uczniowie muszą być posłuszni naszym starożytnym kodeksowi

594
01:13:33,279 --> 01:13:37,272
Każdy, kto go zdyskredytuje
musi zostać ukarany bez względu na jego rangę

595
01:13:38,418 --> 01:13:40,648
Nawet opat?

596
01:13:41,187 --> 01:13:44,122
Nauczyciel przysięgał
w dniu, w którym widziałeś bambusowy słup

597
01:13:44,290 --> 01:13:46,087
byłby dzień, w którym umrzesz

598
01:13:47,694 --> 01:13:50,356
Więc chcesz odebrać moje życie

599
01:13:51,231 --> 01:13:53,461
Musisz zapłacić za śmierć nauczyciela

600
01:13:53,767 --> 01:13:55,792
Cóż, jeśli tak zamówił

601
01:13:56,136 --> 01:13:57,763
Na co czekasz?

602
01:14:04,444 --> 01:14:07,470
Nie mogę zapomnieć, że mnie uratowałem

603
01:14:11,818 --> 01:14:14,116
Czy nie jesteś szlachetnym!

604
01:14:14,287 --> 01:14:17,484
Wystarczy twojej bezczynnej rozmowy
Daj mi bambusowy słup

605
01:14:17,791 --> 01:14:19,554
i pozwolę ci żyć

606
01:14:19,726 --> 01:14:23,184
W przeciwnym razie jest to walka do finiszu

607
01:14:23,496 --> 01:14:26,761
uratowałem twoje życie
i może zniszczyć twoje życie

608
01:14:36,209 --> 01:14:38,234
Daj mi trzy dni łaski

609
01:14:38,411 --> 01:14:39,400
Więc możesz uciec?

610
01:14:39,679 --> 01:14:42,671
obiecałem eskortować Master Chang Home

611
01:14:42,849 --> 01:14:45,317
Jesteś na skraju śmierci
Jednak wciąż w środku w innych sprawach

612
01:14:45,485 --> 01:14:47,316
prosząc o przysługę

613
01:14:47,687 --> 01:14:49,746
Trzymaj się tego romansu

614
01:14:50,123 --> 01:14:51,750
Twoje sprawy nie są dla mnie niepokojące

615
01:14:52,292 --> 01:14:54,055
ln trzy dni

616
01:14:54,227 --> 01:14:56,161
Możemy uregulować nasz wynik

617
01:14:56,329 --> 01:14:58,559
W każdym razie nie możesz uciec

618
01:14:58,798 --> 01:15:00,322
Trzy dni nie mają znaczenia

619
01:15:00,500 --> 01:15:01,558
Możesz iść

620
01:16:14,741 --> 01:16:15,730
Brat!

621
01:16:49,175 --> 01:16:50,506
Jakie jest to znaczenie?

622
01:17:00,853 --> 01:17:02,320
Masz reputację

623
01:17:02,488 --> 01:17:03,682
Człowiek uczciwości

624
01:17:03,856 --> 01:17:05,380
Jak możesz złamać swoje słowo?

625
01:17:05,625 --> 01:17:08,219
złożyłem obietnicę,
Nie było alternatywy

626
01:17:08,394 --> 01:17:09,827
Proszę, spróbuj zrozumieć

627
01:17:09,996 --> 01:17:11,930
Stary żebrak, wiem, co zamierzasz

628
01:17:14,267 --> 01:17:16,258
Nie powiemy

629
01:17:16,436 --> 01:17:17,596
wszystko tym razem

630
01:17:17,770 --> 01:17:20,000
Ale jeśli twoje ścieżki znów się przekroczą

631
01:17:20,340 --> 01:17:21,568
Lepiej trzymaj się nas z dala od nas

632
01:17:21,741 --> 01:17:24,232
Nie zapomnij o twojej życzliwości

633
01:17:24,410 --> 01:17:26,435
Nigdy więcej nie ingeruje w twoje sprawy

634
01:17:26,613 --> 01:17:27,875
Dobry
Ale; K

635
01:17:28,514 --> 01:17:30,209
Dopóki nie spotkamy

636
01:17:30,383 --> 01:17:31,441
Chodźmy

637
01:17:34,320 --> 01:17:35,446
Dziękuję

638
01:18:59,672 --> 01:19:00,798
Chroń krzesło sedanowe

639
01:19:02,075 --> 01:19:03,042
Czy wszystko w porządku, bracie?

640
01:19:03,409 --> 01:19:04,569
Tak

641
01:19:20,526 --> 01:19:21,015
Powiedz im, czy nie przestaną

642
01:19:21,394 --> 01:19:23,123
Zabij cię

643
01:19:23,463 --> 01:19:25,328
Trzymaj to!

644
01:19:32,572 --> 01:19:33,129
Weź mężczyzn i idź dalej

645
01:19:33,473 --> 01:19:34,064
Spojrzam tam

646
01:19:34,407 --> 01:19:35,066
Dobry!

647
01:19:35,541 --> 01:19:37,031
Zatrzymajmy je wszystkie

648
01:19:38,745 --> 01:19:39,871
Wejdź po drugiej stronie

649
01:19:40,380 --> 01:19:41,870
Uważaj, nie ranij mistrza

650
01:19:52,058 --> 01:19:54,549
Szukaliśmy Wschodu i Zachodu,
I nie mogę ich znaleźć!

651
01:19:55,361 --> 01:19:56,658
Poczekaj tutaj. Znajdź je

652
01:19:56,829 --> 01:19:57,625
W porządku

653
01:20:09,675 --> 01:20:10,903
Atak!

654
01:20:51,451 --> 01:20:52,850
Zatrzymaj wagon więźnia

655
01:21:10,703 --> 01:21:11,499
Chodźmy!

656
01:21:12,538 --> 01:21:13,061
Zajmij się nimi

657
01:21:13,606 --> 01:21:14,630
Kontynuuj!

658
01:21:28,821 --> 01:21:30,721
Gdzie jest wagon więźnia?
LT skierował się na wzgórza

659
01:21:38,197 --> 01:21:39,186
Na uboczu!

660
01:23:18,097 --> 01:23:19,860
Abbot, chwyć ją!
Uciekaj, póki możesz!

661
01:23:20,032 --> 01:23:21,659
Prawidłowy!
Zejdź z drogi!

662
01:23:22,668 --> 01:23:26,001
Nie bądź taki bezwzględny, młody facet

663
01:23:26,272 --> 01:23:27,239
Kim jesteś?

664
01:23:27,573 --> 01:23:29,666
Nieważne, gdzie jest ten żebrak?

665
01:23:29,976 --> 01:23:32,308
Ty ... jesteś opatem Liao Kung?

666
01:23:35,381 --> 01:23:38,179
Proszę pana, proszę, trzymaj się z dala od tego

667
01:24:08,948 --> 01:24:11,143
Wysyłaj cię do nieba

668
01:24:12,985 --> 01:24:13,679
Pan

669
01:24:13,886 --> 01:24:14,853
Zabierz stąd ludzi

670
01:24:16,856 --> 01:24:19,324
Czy myślałeś o tym, co powiedziało?

671
01:24:19,659 --> 01:24:21,388
Tak, mam

672
01:24:21,727 --> 01:24:22,216
Niniejszym jesteś wydalony

673
01:24:22,395 --> 01:24:24,863
z sekty bambusa i wygnane

674
01:24:25,031 --> 01:24:27,022
obiecuję, że nie będę szukać zemsty

675
01:24:27,233 --> 01:24:29,394
Jesteś tym, który zostanie zniszczony

676
01:24:30,202 --> 01:24:31,191
Wyjdź stąd!

677
01:25:12,712 --> 01:25:15,476
Moje życie lub śmierć jest w twoich rękach

678
01:25:15,815 --> 01:25:17,976
Rób, co proszę

679
01:25:18,150 --> 01:25:20,345
Nie próbuj żadnych sztuczek!

680
01:25:20,686 --> 01:25:22,210
Nie jestem dla ciebie

681
01:25:22,388 --> 01:25:24,822
I nigdy więcej
Poczuj się do ciebie

682
01:25:25,057 --> 01:25:26,718
Pozwól, że ci coś powiem

683
01:25:26,892 --> 01:25:28,757
Idź i chowaj się na najodleglejszych wzgórzach

684
01:25:28,928 --> 01:25:31,795
Przyjąć nową nazwę i zacznij od nowa

685
01:25:31,964 --> 01:25:37,026
lf l znów się na ciebie wpadnie

686
01:25:37,203 --> 01:25:40,434
Mój miecz nie będzie tak sympatyczny

687
01:26:59,251 --> 01:27:01,219
M musi cię teraz zostawić

688
01:27:01,487 --> 01:27:02,476
Tak myślisz!

689
01:30:13,512 --> 01:30:14,774
Dziękuję, mistrzu.


