1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
നിന്ന് ഡൗൺലോഡുചെയ്തു
Yts.mx

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Ab ദ്യോഗിക വൈസ് മൂവീസ് സൈറ്റ്:
Yts.mx

3
00:02:01,791 --> 00:02:03,041
കാസിംവാലി!

4
00:02:03,500 --> 00:02:04,291
ഗുരു!

5
00:02:04,458 --> 00:02:07,166
എനിക്ക് ശിവനിൽ നിന്ന് ഒരു വിശുദ്ധ കോൾ ലഭിച്ചു.

6
00:02:07,875 --> 00:02:10,333
ഈ ലോകം പുറപ്പെടുവിച്ച നിമിഷം വന്നു.

7
00:02:10,375 --> 00:02:11,208
ഗുരു.

8
00:02:11,333 --> 00:02:14,125
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ സഹായിക്കുന്നു.

9
00:02:14,750 --> 00:02:16,250
മുന്നോട്ട് പോകുക, എന്തും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

10
00:02:17,333 --> 00:02:18,041
യഥാർത്ഥത്തിൽ ...

11
00:02:19,291 --> 00:02:20,583
മടിക്കരുത്.

12
00:02:20,958 --> 00:02:22,458
നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം എന്തായാലും, അത് ചോദിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്.

13
00:02:23,083 --> 00:02:26,708
എനിക്ക് തന്ത്ര ശാസ്ത്ര പഠിക്കണം.

14
00:02:42,666 --> 00:02:46,000
ഈ പുസ്തകം ശിവന്റെ പുണ്യ ഓഫറാണ്.

15
00:02:46,625 --> 00:02:50,416
ഈ പുസ്തകം ശിവന്റെ ഒരു വിശുദ്ധ വഴിപാടായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

16
00:02:51,416 --> 00:02:54,625
ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഒരു ചിന്ത അവസാനിപ്പിക്കുക.

17
00:02:55,500 --> 00:02:59,208
ആത്മാർത്ഥതയോടെ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക, അത് ഉദ്ദേശിച്ചിടത്ത് അത് കൃത്യമായി എടുക്കും.

18
00:03:00,375 --> 00:03:03,958
അത്യാഗ്രഹത്തോടെ ഇത് ഉപയോഗിക്കുക, അത് നിങ്ങളെ നശിപ്പിക്കും.

19
00:03:04,458 --> 00:03:06,916
ശിവന്റെ ദൈവിക കൃപയാൽ നമുക്കുള്ളതെല്ലാം.

20
00:03:08,041 --> 00:03:11,083
ശിവനെ ആലിംഗനം ചെയ്യുക.

21
00:03:36,458 --> 00:03:38,000
അഷ്ടാഡിഗ്ബലാന!

22
00:03:41,916 --> 00:03:44,125
അഷ്ടാഡിഗ്ബലാന!

23
00:03:55,583 --> 00:03:56,958
നിങ്ങൾ ശരിയായതിനെതിരെ പോയാൽ ...

24
00:04:28,833 --> 00:04:29,458
ശരി?

25
00:04:31,375 --> 00:04:32,083
ഹായ് സുഹൃത്തുക്കൾ!

26
00:04:32,250 --> 00:04:33,208
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും എങ്ങനെ?

27
00:04:33,833 --> 00:04:36,207
ബിന്ധസ് ബാച്ചിലേഴ്സ് YouTube ചാനലിലേക്ക് സ്വാഗതം.

28
00:04:36,208 --> 00:04:37,416
ഇതാണ് പാരമെഷ്.

29
00:04:37,875 --> 00:04:40,875
ഇന്ന്, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു വീടിനുള്ളിൽ കൊണ്ടുപോകുന്നു
അസ്വസ്ഥമായ ആത്മാക്കളാൽ വേട്ടയാടുക.

30
00:04:41,416 --> 00:04:43,541
ഈ സമയം വരെ, നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കാം
ഈ നിരവധി വീഡിയോകളിലൂടെ കടന്നുപോയി.

31
00:04:43,666 --> 00:04:45,333
അവയെല്ലാം ഒന്നുകിൽ ആയിരുന്നു
റെക്കോർഡുചെയ്തു അല്ലെങ്കിൽ സൃഷ്ടിച്ചു.

32
00:04:45,541 --> 00:04:50,041
എന്നാൽ ഇന്ന്, നിങ്ങളെ കാണിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ സന്തുഷ്ടരാണ്
ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ പോകുന്ന കാര്യങ്ങൾ.

33
00:04:50,208 --> 00:04:51,457
അനുഭവം ആസ്വദിക്കൂ.

34
00:04:51,458 --> 00:04:53,250
ഒരിക്കൽ കൂടി, ഇതാണ് പാരാമെഷ്.

35
00:04:53,333 --> 00:04:54,791
നമ്മുടെ ക്യാമറാമാൻ പള്ളി.

36
00:04:55,541 --> 00:04:56,125
ഹായ്!

37
00:04:56,541 --> 00:04:57,291
നമുക്ക് പോകാം.

38
00:04:57,375 --> 00:04:58,041
സഹോദരാ, നമുക്ക് പോകാം.

39
00:05:05,458 --> 00:05:08,958
കുറച്ച് ദിവസം മുമ്പ് വരെ, കന്യയും മാതാപിതാക്കളും ഈ വീട്ടിൽ താമസിച്ചു.

40
00:05:09,208 --> 00:05:11,791
ഒരു ദിവസം, അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ പുറത്തുപോയി
ചില ജോലികളിൽ പങ്കെടുക്കാൻ.

41
00:05:12,000 --> 00:05:14,458
ആ നിമിഷം തന്നെ, ലോറിയുടെ ടയർ അവളുടെ വീടിനടുത്ത് പരന്നു.

42
00:05:14,583 --> 00:05:17,040
ഡ്രൈവറും ക്ലീനറും ലോറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോയി
ടയറിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ തുടങ്ങി.

43
00:05:17,041 --> 00:05:23,750
പെൺകുട്ടിയെ തനിയോടൊപ്പം കണ്ട് അവർ വീട്ടിൽ പിരിഞ്ഞു
അവശിഷ്ടങ്ങൾ അവളുടെ മേൽ ഒരു പ്രവൃത്തി ചെയ്തു.

44
00:05:24,000 --> 00:05:27,375
അന്നുമുതൽ, പെൺകുട്ടി ഇതാണ് ...

45
00:05:27,583 --> 00:05:34,166
ഒരു പ്രേതമായി മാറി, വീട്ടിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന ആരെയും കൊല്ലുന്നു,
അവർ ലോറി ഡ്രൈവറായും ക്ലീനറായും കരുതുന്നു.

46
00:05:34,208 --> 00:05:36,166
അവൾ വിശ്വസിക്കുമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഞങ്ങൾ ഒരുപോലെയാണ്, ഞങ്ങളുടെ പിന്നാലെ വരുന്നുണ്ടോ?

47
00:05:41,583 --> 00:05:43,083
സഹോദരാ, അവൾ ആരാണ്?

48
00:05:45,041 --> 00:05:45,833
നമുക്ക് കാണാം.

49
00:05:46,166 --> 00:05:47,916
അവൾ കന്യ ആകാം.

50
00:06:00,916 --> 00:06:02,041
ക്യാമറ ഫോക്കസ് ഇവിടെ ഫോക്കസ് ചെയ്യാം.

51
00:06:03,000 --> 00:06:04,250
അവൾ എത്ര മനോഹരമാണ്!

52
00:06:04,875 --> 00:06:06,291
പ്രശ്നങ്ങൾ പലപ്പോഴും സുന്ദരികളായ പെൺകുട്ടികൾക്ക് കൂടുതൽ തവണ കണ്ടെത്തുന്നതായി തോന്നുന്നു.

53
00:06:26,875 --> 00:06:30,208
നിശ്ചലതയിൽ,
ഞങ്ങളുടെ ഹൃദയമിടിപ്പിന്റെ താളം വേട്ടയാടുന്നതായി തോന്നാം.

54
00:07:00,875 --> 00:07:02,416
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും സഹായം വേണോ?

55
00:07:02,583 --> 00:07:05,000
അതെ!

56
00:07:11,375 --> 00:07:11,833
ഹേയ്!

57
00:07:12,500 --> 00:07:14,000
എന്തുകൊണ്ടാണ് ആ വാതിൽ ഒറ്റയ്ക്കായത്?

58
00:07:18,041 --> 00:07:18,500
സഹോദരാ!

59
00:07:18,541 --> 00:07:19,625
ആരോ എന്റെ കാൽ പിടിച്ചു.

60
00:07:21,083 --> 00:07:21,833
ഓടുക!

61
00:07:21,916 --> 00:07:22,791
സഹോദരാ, നമുക്ക് പോകാം.

62
00:07:23,041 --> 00:07:24,290
ആരെയെങ്കിലും പോലെ തോന്നുന്നു
എന്നെ തിരികെ വലിക്കുകയാണ്.

63
00:07:24,291 --> 00:07:24,750
സഹോദരാ, നമുക്ക് പോകാം.

64
00:07:45,291 --> 00:07:46,583
സഹോദരാ!

65
00:07:51,041 --> 00:07:51,750
സഹോദരാ, ഞങ്ങളോട് പറയുക.

66
00:07:52,708 --> 00:07:53,958
സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ കണ്ടോ?

67
00:07:54,250 --> 00:07:56,083
അത്തരമൊരു ഭയാനകമായ സ്ഥലമാണിത്.

68
00:07:56,208 --> 00:07:57,582
ഞങ്ങൾ മരിച്ചുപോയി.

69
00:07:57,583 --> 00:08:00,208
ഈ സ്ഥലം ഭയം തന്നെയാണ് ഭരിക്കുന്നത്.

70
00:08:00,583 --> 00:08:01,958
ഹേയ്! അവർക്ക് സ്ഥലം കാണിക്കുക.

71
00:08:11,916 --> 00:08:15,290
സഹോദരാ, ഷൂട്ട് പൊതിയുന്നതിനുമുമ്പ് അവർ ഇതിനകം കുടിക്കാൻ തുടങ്ങി,
ഞങ്ങൾ വിളിച്ചിട്ടില്ല.

72
00:08:15,291 --> 00:08:16,666
സഹോദരാ, നമുക്ക് പോകാം.

73
00:08:19,458 --> 00:08:20,250
നന്മ!

74
00:08:20,375 --> 00:08:22,957
ഞങ്ങൾ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളിലും ഇടുന്നു,
നിങ്ങൾ ഒരു ഡ്രിങ്ക് ഉപയോഗിച്ച് വിശ്രമിക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾ വിഡ് ot ി!

75
00:08:22,958 --> 00:08:24,499
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കും.
- സഹോദരൻ!

76
00:08:24,500 --> 00:08:26,040
നിങ്ങൾ ...

77
00:08:26,041 --> 00:08:27,290
നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ധൈര്യപ്പെടുന്നു?

78
00:08:27,291 --> 00:08:29,583
ഒരു നാടാണിവാകാൻ അവർ കേടായി
തലയോട്ടിയുടെ അവിശ്വസനീയമായ ഉയരം.

79
00:08:29,916 --> 00:08:32,083
ആസൂത്രണം ചെയ്തതുപോലെ കാര്യങ്ങൾ പോയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ,
ഇത് ഒരു സൂപ്പർ ഹിറ്റായിരിക്കാം.

80
00:08:34,666 --> 00:08:37,458
അവർ അത് ഒരു ബോക്സ് ഓഫീസ് സംവേദനം മാറുന്നു. കാണുക!

81
00:08:38,166 --> 00:08:39,290
ഹേയ്! നിങ്ങൾ ...

82
00:08:39,291 --> 00:08:40,790
ഹേയ്! ഹേയ്!

83
00:08:40,791 --> 00:08:42,624
ഹേയ്! നിർത്തുക!

84
00:08:42,625 --> 00:08:43,500
നിർത്തുക!

85
00:08:44,625 --> 00:08:46,749
ഹേയ്! നിർത്തുക!

86
00:08:46,750 --> 00:08:47,791
ഇഡിയറ്റ്! നിർത്തുക!

87
00:08:49,333 --> 00:08:50,750
ഹേയ്! ഇത് ഇപ്പോൾ തത്സമയം പുറപ്പെടും.

88
00:08:50,958 --> 00:08:52,625
ഹേയ്! അടയ്ക്കുക.

89
00:09:07,500 --> 00:09:09,083
ഇതൊരു ഹൈദരാബാദ് നഗരമാണ്.

90
00:09:09,500 --> 00:09:14,791
അവസരങ്ങൾ തേടി പലരും ഇവിടെയെത്തുന്നു,
ആദ്യം മുതൽ അവരുടെ ബാച്ചിലർ ലൈഫ് ആരംഭിക്കുന്നു.

91
00:09:15,041 --> 00:09:18,375
ഈ വീട് അവർക്ക് സമാനമായ അഞ്ച് ആളുകളുണ്ട്.

92
00:09:19,166 --> 00:09:20,458
പാരമെഷ്!

93
00:09:22,208 --> 00:09:24,166
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകി,
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് ചെയ്തത്?

94
00:09:24,458 --> 00:09:25,582
ഇതെല്ലാം ഒരു വലിയ കുഴപ്പമാണ്.

95
00:09:25,583 --> 00:09:27,790
ഞാൻ ഇത് അയച്ചാൽ, എന്റെ ക്ലയന്റ് അത് പൂർണ്ണമായും നിരസിക്കും.

96
00:09:27,791 --> 00:09:31,124
നിങ്ങൾക്ക് ജോലി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,
രാജിവച്ച് വീട്ടിലേക്ക്.

97
00:09:31,125 --> 00:09:32,583
ദയവായി എന്റെ സമയം പാഴാക്കരുത്.

98
00:09:32,958 --> 00:09:34,708
നിങ്ങളിൽ ആരും ശരിയായ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിവില്ല.

99
00:09:35,041 --> 00:09:36,125
സർ, സർ. ഒരു മിനിറ്റ് മാത്രം.

100
00:09:37,875 --> 00:09:40,625
സർ, ക്ലയന്റ് ഇതിനകം ഈ പ്രോജക്റ്റിൽ സൈൻ ഓഫ് ചെയ്തു.

101
00:09:45,625 --> 00:09:48,541
നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് അധികാരമുണ്ട്
ഫയൽ നേരെ ക്ലയന്റിലേക്ക് അയയ്ക്കണോ?

102
00:09:48,666 --> 00:09:50,666
നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ മുന്നോട്ട് പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ?

103
00:09:50,791 --> 00:09:53,625
ചില പ്രോട്ടോക്കോളുകളും നടപടിക്രമങ്ങളും
ഈ ഓഫീസിലേക്ക് പാലിക്കണം.

104
00:09:53,791 --> 00:09:55,416
നിങ്ങൾ അത് പാലിക്കേണ്ടതുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?

105
00:09:55,750 --> 00:09:56,791
ഇഡിയറ്റ്!

106
00:09:57,916 --> 00:10:01,500
ഇതിലേക്ക് സോഫ്റ്റ്വെയർ ജോലികൾ ചെയ്യുന്നു
ഗ്രാമവാസികൾ ഇതിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.

107
00:10:22,166 --> 00:10:22,749
ഹലോ!

108
00:10:22,750 --> 00:10:23,040
അച്ഛൻ!

109
00:10:23,041 --> 00:10:24,000
പാരമെഷ്!

110
00:10:24,166 --> 00:10:25,041
സുഖമാണോ?

111
00:10:25,250 --> 00:10:26,124
എനിക്ക് സുഖമാണ്, അച്ഛൻ.

112
00:10:26,125 --> 00:10:27,375
എല്ലാം ശരിയാണോ?

113
00:10:27,625 --> 00:10:28,750
നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണ സമയങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ പതിക്കുന്നുണ്ടോ?

114
00:10:29,458 --> 00:10:30,291
സുഖമാണോ?

115
00:10:30,666 --> 00:10:31,833
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

116
00:10:32,000 --> 00:10:33,750
പക്ഷെ നിങ്ങളുടെ അമ്മ ...
- അമ്മ ...

117
00:10:35,125 --> 00:10:36,040
അവൾക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

118
00:10:36,041 --> 00:10:37,583
അവളുടെ പഞ്ചസാരയുടെ അളവ് മുകളിലേക്ക് പോയി.

119
00:10:37,875 --> 00:10:39,916
സർക്കാർ ആശുപത്രി
മതിയായ പരിചരണം നൽകുന്നില്ല.

120
00:10:40,333 --> 00:10:42,583
ഞങ്ങൾ അവളെ എടുക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു
ഒരു സ്വകാര്യ ആശുപത്രിയിലേക്ക്.

121
00:10:42,875 --> 00:10:44,750
നിങ്ങൾക്ക് പണമുണ്ടോ?
- ഞാൻ നിങ്ങളെ അയയ്ക്കും.

122
00:10:45,208 --> 00:10:45,957
ശരി, പ്രിയ.

123
00:10:45,958 --> 00:10:46,791
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

124
00:10:46,875 --> 00:10:47,416
ബൈ.

125
00:11:18,458 --> 00:11:18,999
ഇഡിയറ്റ്!

126
00:11:19,000 --> 00:11:19,374
വരൂ.

127
00:11:19,375 --> 00:11:19,915
ഹേയ്!

128
00:11:19,916 --> 00:11:20,707
വരിക!

129
00:11:20,708 --> 00:11:21,374
നന്മ!

130
00:11:21,375 --> 00:11:22,166
നിങ്ങൾ ...

131
00:11:23,041 --> 00:11:24,040
ഹേയ്!
- ഭാർഗവ്.

132
00:11:24,041 --> 00:11:24,624
നിർത്തുക!
- ഭാർഗവൻ.

133
00:11:24,625 --> 00:11:25,624
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

134
00:11:25,625 --> 00:11:25,999
കാണുക!

135
00:11:26,000 --> 00:11:27,124
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പരസ്പരം അടിക്കുന്നത്?

136
00:11:27,125 --> 00:11:28,165
ഹേയ്!

137
00:11:28,166 --> 00:11:30,832
നിങ്ങൾ കൃത്യമായി എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ,
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കും.

138
00:11:30,833 --> 00:11:32,000
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുമോ ഇല്ലയോ?

139
00:11:34,916 --> 00:11:36,541
ഇത് ഒരു പെണ്ണാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

140
00:11:37,125 --> 00:11:37,749
ഇല്ല.

141
00:11:37,750 --> 00:11:38,416
പുരുഷൻ!

142
00:11:39,291 --> 00:11:39,708
ഇവിടെ വരിക.

143
00:11:40,583 --> 00:11:41,291
അവിടെ കാണുക!

144
00:11:41,500 --> 00:11:41,915
ഇതൊരു പെണ്ണിനാണ്.

145
00:11:41,916 --> 00:11:44,999
എന്റെ ബട്ടണുകൾ തള്ളരുത്. ഇതൊരു പുരുഷനാണ്.

146
00:11:45,000 --> 00:11:46,125
നിങ്ങൾ വിഡ് ot ി!

147
00:11:47,000 --> 00:11:48,625
നിങ്ങൾ എന്താണ് പരാമർശിച്ചത്?

148
00:11:51,291 --> 00:11:51,791
എന്ത്?

149
00:11:56,625 --> 00:11:59,375
ഈ നിസ്സാരമായ ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് ആരാണ് തർക്കിക്കുന്നത്?

150
00:11:59,500 --> 00:12:00,958
വിഡ് s ികളേ!

151
00:12:01,458 --> 00:12:02,415
തുച്ഛമായോ?

152
00:12:02,416 --> 00:12:03,375
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറയുന്നു.

153
00:12:03,708 --> 00:12:04,291
ഞാൻ?

154
00:12:04,458 --> 00:12:04,875
അതെ.

155
00:12:05,083 --> 00:12:06,125
നിങ്ങൾ ...

156
00:12:06,625 --> 00:12:07,208
ഹേയ്!

157
00:12:07,875 --> 00:12:09,583
എന്തുകൊണ്ടാണ് വീട് മുഴുവൻ
അത്തരം തകരാറിൽ?

158
00:12:10,000 --> 00:12:12,625
വൃത്തിയാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് പത്ത് മിനിറ്റ് ഉണ്ട്,
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നടപടിയെടുക്കണം.

159
00:12:12,958 --> 00:12:14,000
നിങ്ങൾ വിഡ് ots ികളാണ്!

160
00:12:14,333 --> 00:12:15,208
അവന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

161
00:12:16,000 --> 00:12:17,708
അവൻ കോപത്താൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

162
00:12:17,833 --> 00:12:22,374
ഇതുപോലുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ മാത്രം ഞങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു
നമ്മുടെ കരളിനെ ദ്രോഹിക്കുമ്പോൾ നമ്മുടെ ഹൃദയത്തോട് ദയ കാണിക്കുക.

163
00:12:22,375 --> 00:12:23,291
നിങ്ങളുടെ പോയിന്റ് ലഭിച്ചു.

164
00:12:24,708 --> 00:12:25,583
ജയ് ബാലയ!

165
00:12:26,750 --> 00:12:28,333
ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

166
00:12:30,375 --> 00:12:32,041
ചിയേഴ്സ്!

167
00:12:32,333 --> 00:12:34,458
ഞാൻ കുടിക്കുമ്പോഴെല്ലാം,
എന്റെ മനസ്സ് പ്രിയയുടെ ചിന്തകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

168
00:12:35,083 --> 00:12:36,540
ഞാൻ അവളെ വളരെയധികം സ്നേഹിച്ചു.

169
00:12:36,541 --> 00:12:36,833
ഹേയ്!

170
00:12:37,375 --> 00:12:38,833
ആ കുപ്പി എടുക്കുക
ആദ്യം താഴേക്കിറങ്ങുക.

171
00:12:38,875 --> 00:12:40,166
ഇത് പ്രാധാന്യമുള്ള കുപ്പി അല്ല.

172
00:12:40,208 --> 00:12:41,125
സ്നേഹമാണ് ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം.

173
00:12:41,166 --> 00:12:41,875
ശരിക്കും?

174
00:12:41,916 --> 00:12:43,625
കുപ്പി എവിടെയായിരുന്നാലും സൂക്ഷിക്കുക
താഴേക്ക് പോകുക.

175
00:12:43,708 --> 00:12:44,541
വിടുക.

176
00:12:44,583 --> 00:12:44,957
ഇല്ല.

177
00:12:44,958 --> 00:12:46,290
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിരാശരായതെന്ന് തോന്നുന്നു?

178
00:12:46,291 --> 00:12:47,374
എല്ലായ്പ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നു, അല്ലേ?

179
00:12:47,375 --> 00:12:47,875
അത് ഉപേക്ഷിക്കുക.

180
00:12:48,000 --> 00:12:48,541
ഹേയ്!

181
00:12:48,625 --> 00:12:51,458
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും സംസാരിക്കാൻ ആരെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ,
ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

182
00:12:51,583 --> 00:12:53,915
സമ്മർദ്ദത്തിനും ഗുളികകൾക്കും വിലമതിക്കുന്ന എല്ലാം മറയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?

183
00:12:53,916 --> 00:12:54,875
ഞങ്ങളോട് പറയുക.

184
00:12:56,625 --> 00:12:57,083
ഹേയ്!

185
00:12:57,458 --> 00:12:59,083
ഞങ്ങൾ ഏകദേശം പതിനഞ്ച് വർഷം സ്കൂളിലാണ്.

186
00:12:59,791 --> 00:13:00,875
രണ്ട് വർഷം ഇന്റർമീഡിയറ്റ് സ്റ്റഡീസിനായി സമർപ്പിക്കുന്നു.

187
00:13:01,458 --> 00:13:02,541
അതിനുശേഷം, ഞങ്ങൾ നാലുവർഷം ബിടെക്കിനെ പിന്തുടരുന്നു.

188
00:13:02,750 --> 00:13:04,083
അടുത്തതായി എംടെക്കിൽ രണ്ട് വർഷം ബിരുദാനന്തര പഠനം വരുന്നു.

189
00:13:04,583 --> 00:13:09,583
വിദ്യാഭ്യാസവും പരിശ്രമവും ഇതിലേക്ക് നയിക്കുന്ന കാര്യമാണോ ഇത്
വെറും 30,000 അല്ലെങ്കിൽ ₹ 40,000 ആരുടെയെങ്കിലും കീഴിൽ പ്രവർത്തിക്കണോ?

190
00:13:11,583 --> 00:13:16,375
നിങ്ങളുടെ എല്ലാം നൽകിയ ശേഷം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
അവഗണിക്കുകയും വിലമതിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നത് എത്ര വേദനയേറ്റു?

191
00:13:18,625 --> 00:13:20,166
ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ പ്രവർത്തിച്ചതായി തോന്നുന്നില്ല.

192
00:13:20,458 --> 00:13:21,791
ഞങ്ങൾ അടിമകളാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

193
00:13:23,666 --> 00:13:25,207
സഹോദരനായ സഹോദരൻ രാജിവയ്ക്കുക.

194
00:13:25,208 --> 00:13:26,375
നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും സങ്കടകരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

195
00:13:26,750 --> 00:13:29,500
എനിക്ക് വേണ്ടത് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നില്ലേ?
രാജിവച്ച് എന്റെ സ്വന്തം റെസ്റ്റോറന്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കണോ?

196
00:13:30,583 --> 00:13:35,166
ഒരു മധ്യവർഗ ലോകത്ത്,
ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ അഭിലാഷങ്ങളേക്കാൾ ഭാരം വർദ്ധിക്കുന്നു.

197
00:13:37,041 --> 00:13:38,791
എന്റെ സ്വപ്നം പിന്തുടരാൻ എന്റെ ഹൃദയം എന്നോട് പറയുന്നു.

198
00:13:39,416 --> 00:13:41,916
എന്നാൽ അത്യാവശ്യ എന്റെ സ്വപ്നങ്ങളെ തകർക്കുന്നു.

199
00:13:42,541 --> 00:13:45,291
ഞങ്ങളുടെ ആന്തരിക സ്വരവുമായി നിരന്തരം യുദ്ധത്തിൽ കുടുങ്ങുന്നത് പോലെയാണ് ഇത്.

200
00:13:46,250 --> 00:13:47,458
അതാണ് ഏറ്റവും മോശം ദഹനങ്ങൾ.

201
00:14:02,291 --> 00:14:05,333
ഒരു തെരുവ് വെണ്ടർ പോലും എന്നെ ചിലപ്പോൾ അസൂയപ്പെടുത്തുന്നു.

202
00:14:05,666 --> 00:14:09,291
കാരണം അവൻ തിരഞ്ഞെടുത്ത ജീവിതം അവൻ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുന്നു.

203
00:14:11,166 --> 00:14:13,958
വിദ്യാസമ്പന്നരും മധ്യവർഗവും
ഇന്നത്തെ ലോകത്തിലെ ഒരു ശാപം പോലെ തോന്നും.

204
00:14:14,791 --> 00:14:16,458
മാതാപിതാക്കൾ പ്രസാദിക്കില്ല.

205
00:14:17,083 --> 00:14:17,791
എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

206
00:14:18,208 --> 00:14:21,041
കാരണം, നമ്മുടെ അയൽക്കാർ നമ്മേക്കാൾ കൂടുതൽ സമ്പാദിക്കുന്നു.

207
00:14:23,416 --> 00:14:25,166
ഭാര്യ ഇഷ്ടപ്പെടില്ല.

208
00:14:25,708 --> 00:14:27,541
കാരണം അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആഭരണങ്ങൾ വാങ്ങാത്തതിനാൽ.

209
00:14:28,250 --> 00:14:30,125
നമ്മുടെ കുട്ടികൾക്ക് പോലും നിരാശ അനുഭവപ്പെടും.

210
00:14:30,750 --> 00:14:33,166
കാരണം അവർക്ക് പ്രതീക്ഷിച്ച പണവും കാര്യങ്ങളും അവർക്ക് ലഭിച്ചില്ല.

211
00:14:34,125 --> 00:14:40,000
വ്യക്തി പലപ്പോഴും അവരുടെ സന്തോഷം മാറ്റിവയ്ക്കുന്നു
മറ്റുള്ളവർക്കുവേണ്ടി.

212
00:14:45,208 --> 00:14:46,583
ഇത് ഞാൻ പലപ്പോഴും ചിന്തിച്ചിരുന്ന ഒന്നാണ്.

213
00:14:46,958 --> 00:14:49,041
മധ്യവർഗ ജീവിതത്തിന്റെ പരിമിതികൾക്ക് മുകളിൽ ഉയരാൻ.

214
00:14:50,250 --> 00:14:55,166
ഓരോ ദിവസവും, ഒരു അത്ഭുതം എന്റെ വഴി വരാൻ ഞാൻ വാഞ്ഛിച്ചു.

215
00:14:56,291 --> 00:15:01,083
ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രികൾ എന്നെ ബാധിച്ചു
ഞാൻ നിസ്സഹായനായ ഞാൻ കഠിനമായ സത്യം.

216
00:15:03,583 --> 00:15:13,083
സാവധാനത്തിൽ, സംശയം കൊണ്ട് സ്മൈൽ അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു
ഒരു ഹോട്ടൽ സ്വന്തമാക്കാനുള്ള എന്റെ സ്വപ്നത്തിലെത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

217
00:15:14,875 --> 00:15:18,166
ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ച ജീവിതം നിലകൊള്ളുന്നു
ഞാൻ താമസിക്കുന്നതിനേക്കാൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്.

218
00:15:24,375 --> 00:15:27,958
ഒരു പുഞ്ചിരി വ്യാജമായി ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

219
00:15:28,291 --> 00:15:28,833
സഹോദരാ!

220
00:15:29,333 --> 00:15:32,333
എന്റെ മുത്തശ്ശിയിൽ നിന്ന് 30,000 രൂപ നിക്ഷേപം ലഭിച്ചു.

221
00:15:32,458 --> 00:15:33,875
ഞാൻ പോയി അവയെ എടുക്കാം.

222
00:15:34,375 --> 00:15:35,000
സഹോദരാ!

223
00:15:35,125 --> 00:15:37,333
എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ പകുതി ഒരു ഏക്കർ ഭൂമി എന്റെ പേരിൽ ഇട്ടു.

224
00:15:37,416 --> 00:15:39,250
ഞാൻ അത് വിൽക്കുകയും പണം നിങ്ങൾക്ക് നേരിട്ട് കൈമാറുകയും ചെയ്യും.

225
00:15:40,166 --> 00:15:40,750
സുഹൃത്തേ!

226
00:15:40,958 --> 00:15:43,041
ഞാൻ അത് എന്റെ അച്ഛനുമായി ചർച്ചചെയ്യാം
പലിശയിൽ 2 ലക്ഷം രൂപ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക.

227
00:15:43,666 --> 00:15:44,208
ഹേയ്!

228
00:15:44,375 --> 00:15:48,750
2-3 ലക്ഷം രൂപയിൽ സുരക്ഷിതമാക്കാൻ ഞാൻ എന്റെ അമ്മയെയും മുതിർന്ന സഹപ്രവർത്തകനെയും സമീപിക്കും.

229
00:15:49,333 --> 00:15:49,833
ഹേയ്!

230
00:15:50,333 --> 00:15:52,250
ഒരു ഹോട്ടൽ നിർമ്മിക്കാൻ 50 ലക്ഷം രൂപ ആവശ്യമാണ്.

231
00:15:53,041 --> 00:15:55,458
ഇത് ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല ആശയമല്ല
വായ്പകളുള്ള ഒരു ഹോട്ടലിന് ധനസഹായം നൽകാൻ.

232
00:15:56,166 --> 00:15:58,041
എന്തെങ്കിലും അസന്തുഷ്ടിയാണെങ്കിൽ,
അത് തിരിച്ചടയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് മാർഗങ്ങളില്ല.

233
00:15:58,166 --> 00:15:59,583
ഞങ്ങൾ വളരെയധികം കുഴപ്പങ്ങൾ നേരിടേണ്ടിവരും.

234
00:16:00,166 --> 00:16:03,791
തടസ്സങ്ങൾ പ്രശ്നമല്ല,
ഹോട്ടൽ സ്ഥാപിക്കാൻ ഞങ്ങൾ കഠിനമായി സമ്പാദിച്ച പണം ഉപയോഗിക്കും.

235
00:16:04,166 --> 00:16:04,749
അതെ.

236
00:16:04,750 --> 00:16:06,208
അത് ഒരു യാഥാർത്ഥ്യമാക്കുന്നതിന് നമുക്ക് പ്രവർത്തിക്കാം.

237
00:16:06,500 --> 00:16:07,625
നമ്മൾ എന്തുചെയ്യണം?

238
00:16:08,500 --> 00:16:09,749
പല്ലി, ഒരു ആശയം എന്നോട് പറയുക.

239
00:16:09,750 --> 00:16:11,291
പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ നിങ്ങൾക്ക് നിർബന്ധിക്കാൻ കഴിയില്ല
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം.

240
00:16:11,541 --> 00:16:12,375
നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴാണ് ലഭിക്കുക?

241
00:16:13,500 --> 00:16:15,375
എനിക്ക് കുറച്ച് പാനീയങ്ങളുണ്ടായിരുന്ന ശേഷം എന്റെ ആശയങ്ങൾ എന്നെ ബാധിക്കുന്നു.

242
00:16:19,291 --> 00:16:20,041
സായ്!

243
00:16:20,083 --> 00:16:20,708
അതെ.

244
00:16:21,000 --> 00:16:22,291
നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനമായി ചിന്തിക്കുന്നു.

245
00:16:22,375 --> 00:16:23,500
ഏതെങ്കിലും ആശയങ്ങൾ പോപ്പ് അപ്പ് ചെയ്യണോ?

246
00:16:23,583 --> 00:16:26,290
ഞാൻ മദ്യപിക്കുമ്പോൾ ആശയങ്ങളൊന്നും എന്റെ അടുക്കൽ വരുന്നില്ല,
പ്രിയയുടെ ഓർമ്മകൾ മാത്രം.

247
00:16:26,291 --> 00:16:27,041
നിങ്ങൾ ...

248
00:16:27,125 --> 00:16:27,957
നിങ്ങൾ മദ്യപാനി!

249
00:16:27,958 --> 00:16:28,958
നന്ദി!

250
00:16:29,250 --> 00:16:30,624
ഹേയ്! നിങ്ങൾ പറയുമോ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

251
00:16:30,625 --> 00:16:31,332
നമ്മൾ ചെയ്യണം.

252
00:16:31,333 --> 00:16:32,541
എന്തും വരൂ?

253
00:16:32,833 --> 00:16:34,374
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ എന്നോട് പറയുക. ഇത് ഓകെയാണ്.

254
00:16:34,375 --> 00:16:34,874
നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം?

255
00:16:34,875 --> 00:16:35,457
അത് പറയുക.

256
00:16:35,458 --> 00:16:36,915
ഇത് ഇപ്പോൾ പത്ത് പേർ, അല്ലേ?

257
00:16:36,916 --> 00:16:37,500
അതെ.

258
00:16:37,791 --> 00:16:39,832
മദ്യവിൽപ്പന സ്റ്റോർ ഉടൻ അടച്ചേക്കാം. ആർക്കും മദ്യത്തിന്റെ ന്യായമായ പങ്ക് വഹിച്ചിട്ടില്ല.

259
00:16:39,833 --> 00:16:40,625
മൊത്തത്തിൽ!

260
00:16:40,791 --> 00:16:41,791
നിങ്ങൾ മദ്യപാനികളേ!

261
00:16:48,875 --> 00:16:49,500
അതെ!

262
00:16:53,083 --> 00:16:54,291
എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ബാച്ചിലേഴ്സ്!

263
00:16:55,041 --> 00:16:56,166
എനിക്ക് ഒരു ആശയം ലഭിച്ചു.

264
00:16:56,291 --> 00:16:57,583
അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ഐഡിയ ഐടിസെം ലഭിച്ചു.

265
00:16:58,500 --> 00:16:59,207
എന്താണിത്?

266
00:16:59,208 --> 00:16:59,750
ഞങ്ങളോട് പറയുക.

267
00:16:59,958 --> 00:17:00,500
ഹേയ്!

268
00:17:00,666 --> 00:17:04,708
ഞങ്ങളുടെ മാർഗങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി,
സാധ്യമായ ഒരു നീക്കം മാത്രമേയുള്ളൂ.

269
00:17:04,875 --> 00:17:06,791
ഒരു YouTube ചാനൽ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് അനുയോജ്യമായ ആശയമാണ്.

270
00:17:06,958 --> 00:17:09,958
യുട്യൂബ് ഞങ്ങൾക്ക് ആ തുക കൊണ്ടുവരുമോ?

271
00:17:10,250 --> 00:17:10,875
ഇത് കാണുക.

272
00:17:11,541 --> 00:17:14,083
കൈയിൽ ഒരു ക്യാമറ ഉപയോഗിച്ച്,
അവൻ ലോകമെമ്പാടും രാജ്യങ്ങളിലൂടെ യാത്ര ചെയ്യുന്നു.

273
00:17:14,583 --> 00:17:18,458
ശരിയാണ്. വിലകുറഞ്ഞത് പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം സ്ത്രീകളുമായി കൂടിച്ചേർന്നു, വിലകുറഞ്ഞതാണ്.

274
00:17:18,583 --> 00:17:19,541
ചർച്ച നടത്തരുത്.

275
00:17:19,666 --> 00:17:21,082
ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ YouTube ചാനൽ ആരംഭിക്കുന്നു. അത്രയേയുള്ളൂ!

276
00:17:21,083 --> 00:17:22,124
ശരി, സഹോദരാ. നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം.

277
00:17:22,125 --> 00:17:23,665
സഹോദരാ, എനിക്ക് ക്യാമറ മൂടി.

278
00:17:23,666 --> 00:17:25,083
അതിശയകരമെന്നു പറയട്ടെ, ഈ ബാഡ്കോ ആക്ടിംഗ് ഭാഗത്തെ നഖങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.
- നീ എന്തുപറഞ്ഞു?

279
00:17:25,250 --> 00:17:26,374
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഭാർഗവ് ആണ്.

280
00:17:26,375 --> 00:17:28,041
ശരി.
- അവൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

281
00:17:28,083 --> 00:17:28,999
അവൻ നങ്കൂരമാണ്.

282
00:17:29,000 --> 00:17:29,832
അദ്ദേഹം ഒരു ഓൾറ round ണ്ടറാണ്.

283
00:17:29,833 --> 00:17:30,708
ഞാൻ സംവിധായകനാണ്.

284
00:17:30,750 --> 00:17:32,500
ഞങ്ങളുടെ YouTube ചാനൽ ഉടൻ ആരംഭിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഒരുങ്ങുന്നു.

285
00:17:32,583 --> 00:17:34,291
ഞങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കം കാര്യങ്ങൾ അടുത്ത ഘട്ടത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.

286
00:17:34,333 --> 00:17:36,125
അതെ.

287
00:17:43,666 --> 00:17:47,457
"എന്റെ ഷർട്ട്? ഇത് പൊതു സ്വത്താണ്.
നിങ്ങളുടെ ലുങ്കി? പൊതു സ്വത്തും. "

288
00:17:47,458 --> 00:17:51,165
"അടിവസ്ത്രം, അതെ, പൊതു സ്വത്ത് എന്നിവ പോലും."

289
00:17:51,166 --> 00:17:54,749
"പുതപ്പ്, ബക്കറ്റ്, പൊതു സ്വത്ത്."

290
00:17:54,750 --> 00:17:58,458
"ബാത്ത്റൂമിൽ, സോപ്പ്, നുര?
പൊതു സ്വത്തും. "

291
00:17:58,500 --> 00:18:02,290
"കോസ്യൂം ധരിച്ച് നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന സുഗന്ധദ്രവ്യവും."

292
00:18:02,291 --> 00:18:05,958
"ന്യായമായ ക്രീമുകളിൽ നിന്ന് ഫ്ലോർ അണുനാശിനി വരെ,
എല്ലാം പൊതു സ്വത്ത്. "

293
00:18:06,416 --> 00:18:09,416
സഹോദരാ! എന്താണിതിനർത്ഥം?

294
00:18:11,291 --> 00:18:12,916
നിങ്ങൾ ഈ നഗരത്തിന് പുതിയതാണോ?

295
00:18:13,125 --> 00:18:13,958
ശ്രദ്ധിക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും.

296
00:18:21,291 --> 00:18:24,958
"എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ അല്ലെങ്കിൽ എന്റേത്?"

297
00:18:25,041 --> 00:18:28,790
"എന്റെ സുഹൃത്തേ, ഇത് നമ്മെയെല്ലാം വിളിക്കാം."

298
00:18:28,791 --> 00:18:35,958
"ഞങ്ങൾ ഉടമസ്ഥാവകാശത്തിൽ വിശ്വസിക്കാത്ത ഒരു സമൂഹത്തിൽ പെട്ടവരാണ്."

299
00:18:36,083 --> 00:18:39,832
"ഞങ്ങളുടെ ബോണ്ട് കടമെടുത്ത മതിലുകളിലാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്."

300
00:18:39,833 --> 00:18:43,374
"പ്ലേറ്റുകൾ, കിടക്കകൾ, എല്ലാം പങ്കിട്ടത്, വ്യത്യാസമില്ല."

301
00:18:43,375 --> 00:18:47,208
"ഈ ദൈനംദിന ജീവിതത്തിൽ ഞങ്ങൾ പങ്കിടുന്നു,
ഞങ്ങളുടെ ബോണ്ടുകൾക്ക് പരിഹരിക്കാനില്ല. "

302
00:18:47,250 --> 00:18:49,500
"ദൈനംദിന ചില്ലിംഗ്!"

303
00:18:50,458 --> 00:18:54,166
"ബാച്ചിലർ ലൈഫ്, ഇത് ഒരു പ്രത്യാശയുള്ള ജീവിതമാണ്."

304
00:18:54,250 --> 00:18:58,040
"ഇത് എല്ലാത്തരം സങ്കടവും നൽകുന്നു
ഒരു മേശയിലേക്ക് ചിരി. "

305
00:18:58,041 --> 00:19:01,624
"ബാച്ചിലർ ലൈഫ്, നിങ്ങളോ എന്നോടോ ഇല്ല."

306
00:19:01,625 --> 00:19:05,999
"നമുക്ക് ഇവിടെ താമസിക്കാം. വരൂ, സുഹൃത്തേ!"

307
00:19:06,000 --> 00:19:07,707
"ചെരിപ്പുകൾ പോലും പങ്കിടുന്നു."

308
00:19:07,708 --> 00:19:09,499
"വാച്ച് പങ്കിട്ടു."

309
00:19:09,500 --> 00:19:13,374
"ഫ്ലർട്ടിംഗിൽ, നിങ്ങളുടെ ഷേഡുകൾ പോലും
നിങ്ങളുടേതല്ല. "

310
00:19:13,375 --> 00:19:15,082
"ഫോൺ ചാർജറുടെ പൊതുവെ."

311
00:19:15,083 --> 00:19:16,874
"ട്രിമ്മറും."

312
00:19:16,875 --> 00:19:22,250
"ജോയ്റൈഡുകൾക്ക്, ഏതെങ്കിലും റൂംമേറ്റിന്റെ ബൈക്ക്
പൊതു സ്വത്തായി മാറുന്നു. "

313
00:19:42,791 --> 00:19:46,457
"ഞങ്ങൾ വിവിധ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്നാണ്."

314
00:19:46,458 --> 00:19:50,082
"എന്നാൽ ഈ മുറിക്കുള്ളിൽ,
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും മിശ്രിതമാണ്. "

315
00:19:50,083 --> 00:19:54,000
"ഞങ്ങളുടെ ശീലങ്ങൾ തമ്മിൽ ഏറ്റുമുട്ടും."

316
00:19:54,041 --> 00:19:57,415
"എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാൻ പഠിക്കുന്നു."

317
00:19:57,416 --> 00:20:00,833
"ഇത് ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും കഠിനമായ പരീക്ഷണങ്ങളുടെ സീസണാണ്."

318
00:20:01,000 --> 00:20:04,874
"ഇതാണ് ഞങ്ങൾ പഠിക്കുന്ന അധ്യായം
സഹിക്കുക, തുടരുക "

319
00:20:04,875 --> 00:20:08,374
"ഈ സ്ഥലം നിങ്ങളുടെ പാതയെ രൂപപ്പെടുത്തുന്നു ..."

320
00:20:08,375 --> 00:20:11,625
"പക്വതയുടെ പാഠങ്ങൾ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കുന്നു."

321
00:20:11,791 --> 00:20:15,499
"ബാച്ചിലർ ലൈഫ്, ഇത് ഒരു പ്രത്യാശയുള്ള സവാരി ആണ്."

322
00:20:15,500 --> 00:20:19,207
"ഹൃദയവേദനയും നർമ്മവും വർഷങ്ങളായി ജീവിക്കുന്ന ഒരു യാത്ര."

323
00:20:19,208 --> 00:20:22,874
"ബാച്ചിലർ ലൈഫ്, ഡിവിഷനുകളൊന്നുമില്ല."

324
00:20:22,875 --> 00:20:27,416
"ക്രമീകരിക്കുക, സഹോദരാ! ഇതെല്ലാം പങ്കിട്ടു. നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ഉപയോഗിക്കുക!"

325
00:20:27,458 --> 00:20:30,790
"ബൂസ് ഒരു പൊതു സ്വത്താണ്!"

326
00:20:30,791 --> 00:20:34,832
"മദ്യപാന സമയത്ത്,
മസാല നിലക്കടല പോലും പൊതുജനങ്ങൾ. "

327
00:20:34,833 --> 00:20:38,040
"സന്തോഷവും സങ്കടവും രണ്ടും പങ്കിടുന്നു."

328
00:20:38,041 --> 00:20:43,208
"റൂംമേറ്റ്സിൽ പോലും ഗോസിപ്പ് പൊതു സ്വത്താണ്."

329
00:20:56,208 --> 00:20:56,958
കില്ലി!

330
00:20:57,833 --> 00:20:59,250
ഇത് കഴുകിക്കളയുക.

331
00:20:59,416 --> 00:20:59,874
എന്ത്?

332
00:20:59,875 --> 00:21:00,541
അതെ.

333
00:21:01,041 --> 00:21:02,374
ഞാൻ ഇത് കഴുകണം, തുടർന്ന് അവിടെ ഇട്ടു?

334
00:21:02,375 --> 00:21:05,540
ഇവയ്ക്കെല്ലാം ഞാൻ ഒരേ പ്രക്രിയ പ്രയോഗിച്ചു
ഉപയോക്താക്കൾക്കായി. നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത്രയധികം ഉപേക്ഷിക്കുന്നത്?

335
00:21:05,541 --> 00:21:05,958
പോകുക.

336
00:21:06,208 --> 00:21:07,500
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങളുടേതാണ്.

337
00:21:07,541 --> 00:21:08,458
സായ്.

338
00:21:09,583 --> 00:21:11,250
ഞങ്ങളുടെ റെസ്റ്റോറന്റിന് നാം എന്താണ് പേര് നൽകേണ്ടത്?

339
00:21:11,791 --> 00:21:13,333
നമുക്ക് ഞങ്ങളുടെ റെസ്റ്റോറന്റ് ബാച്ചിലർ ബഡ്ഡികളുടെ പേര് നൽകാം.

340
00:21:13,458 --> 00:21:14,125
അത് നല്ലതായിരിക്കും.

341
00:21:14,875 --> 00:21:16,165
വിഡ് fool ിയായ പല്ലിയുടെ പേരിടാത്തത് എന്തുകൊണ്ട്?

342
00:21:16,166 --> 00:21:16,790
ഇത് മനോഹരമായിരിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.

343
00:21:16,791 --> 00:21:17,416
ഹേയ്!

344
00:21:18,041 --> 00:21:19,291
വിഡ് ot ിയായ നിങ്ങൾ ഒരു പാഠം ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കും.

345
00:21:19,833 --> 00:21:20,708
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.
- പോയ് തുലയൂ!

346
00:21:20,916 --> 00:21:22,208
ഇത് എന്താണ്, പെഡൊച്ച ബയ്യ്യ?

347
00:21:22,250 --> 00:21:23,332
ഇത് ഒരു പുളിച്ച ഡോസയാണ്.

348
00:21:23,333 --> 00:21:24,249
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് പുതുതായി മാറാത്തത്?

349
00:21:24,250 --> 00:21:26,874
മുപ്പത് രൂപ മാത്രം മാത്രം ഒരു സിംഗപ്പൂർ ദോസ ലഭിക്കുമോ?

350
00:21:26,875 --> 00:21:28,124
അത് കഴിക്കുക.

351
00:21:28,125 --> 00:21:30,666
അവൻ ഇതുപോലെ മാത്രമേ പെരുമാറുന്നുള്ളൂ
കാരണം ഈ ഹോട്ടൽ ഇവിടെ മാത്രമാണ്.

352
00:21:31,125 --> 00:21:31,916
അവനെ നോക്കൂ.

353
00:21:32,458 --> 00:21:36,125
അവൻ ഇതുപോലെ മാത്രമേ പെരുമാറുന്നുള്ളൂ
കാരണം ഈ ഹോട്ടൽ ഇവിടെ മാത്രമാണ്.

354
00:21:36,291 --> 00:21:36,708
ഹേയ്!

355
00:21:36,833 --> 00:21:40,790
ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ, ഉപഭോക്താക്കളെ പൂർണ്ണവും സന്തോഷകരവുമായ മികച്ച ഭക്ഷണം നൽകേണ്ടതുണ്ട്.

356
00:21:40,791 --> 00:21:41,875
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഹോട്ടൽ ബിസിനസ് സജ്ജമാക്കുന്നുണ്ടോ?

357
00:21:42,041 --> 00:21:42,750
അതെ.

358
00:21:43,125 --> 00:21:44,416
സഹോദരാ, ഇത് വളരെ വലുതാണോ?

359
00:21:44,458 --> 00:21:46,250
മൊത്തത്തിൽ! ഞങ്ങൾ അവസാനിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഇതുപോലുള്ള ഒരു ഹോട്ടൽ ആരംഭിക്കുന്നുണ്ടോ?

360
00:21:46,666 --> 00:21:49,041
ഞങ്ങൾ ഒരു ഗ്രാൻഡ് റെസ്റ്റോറന്റ് സമാരംഭിക്കുന്നു,
അതിൽ 50 ലക്ഷം രൂപ നിക്ഷേപിക്കുന്നു.

361
00:21:49,291 --> 00:21:50,875
സഹോദരൻ, നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിൽ ജോലി ചെയ്യാൻ എന്നെ കണക്കാക്കുക.

362
00:21:50,916 --> 00:21:51,707
ഇവിടെ പഠിക്കുക.

363
00:21:51,708 --> 00:21:52,207
നിങ്ങൾക്ക് വരാം.

364
00:21:52,208 --> 00:21:52,958
സഹോദരാ, നന്ദി.

365
00:21:53,166 --> 00:21:53,540
ഹേയ്!

366
00:21:53,541 --> 00:21:55,291
നശിച്ച ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും? എഴുന്നേൽക്കുക!

367
00:21:56,458 --> 00:21:57,583
അവനും ഭക്ഷണവും.

368
00:21:58,208 --> 00:21:59,541
ഹേയ്! എല്ലാം സജ്ജമാക്കിയിട്ടുണ്ടോ?

369
00:22:00,041 --> 00:22:00,915
എല്ലാം തയ്യാറാക്കുന്നു.

370
00:22:00,916 --> 00:22:02,540
അവർ എന്നെ ശ്രദ്ധിച്ചാൽ അത് പ്രവർത്തിക്കും.

371
00:22:02,541 --> 00:22:03,333
മതി!
- ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

372
00:22:03,625 --> 00:22:05,083
ഇത് മൊത്തത്തിൽ 190 ആണ്.
ബാക്കിയുള്ളവ ഒരു ടിപ്പ് ആയി സൂക്ഷിക്കുക.

373
00:22:06,875 --> 00:22:08,583
അദ്ദേഹം ഉപയോഗിച്ച ഇനങ്ങൾ ഇവിടെ സൂക്ഷിക്കും.

374
00:22:08,666 --> 00:22:11,000
ബിന്ധസ് ബാച്ചിലേഴ്സ് YouTube ചാനലിലേക്ക് സ്വാഗതം.

375
00:22:29,291 --> 00:22:31,333
മദ്യപന്മാർ!

376
00:22:31,833 --> 00:22:33,333
ഒരു ദിവസം കുടിക്കുകയില്ല അവർക്ക് മാരകമാകുമോ?

377
00:22:34,083 --> 00:22:37,000
അവർ വെറും പത്ത് മിനിറ്റിനായി സ്വയം നിയന്ത്രിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ,
വീഡിയോ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കും.

378
00:22:37,416 --> 00:22:39,166
ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ തണുപ്പിക്കുകയാണ്.

379
00:22:39,291 --> 00:22:42,500
നിങ്ങൾ അത് നന്നായി അറിയുകയും അത് അറിയുകയും ചെയ്തു
മദ്യന്മാർ ചുറ്റും ഉണ്ടെങ്കിൽ ഈ ആൺകുട്ടികൾ നിർത്തുന്നില്ല.

380
00:22:42,541 --> 00:22:43,291
ഇഡിയറ്റ്!

381
00:22:43,708 --> 00:22:44,916
നിങ്ങൾ അത് നശിപ്പിച്ചു.

382
00:22:45,208 --> 00:22:47,166
സഹോദരൻ, സഹോദരൻ. അത് മികച്ചതായിരിക്കാം
കുപ്പി തുറന്നിട്ടില്ലെങ്കിൽ.

383
00:22:47,541 --> 00:22:48,874
ശരി!

384
00:22:48,875 --> 00:22:50,290
ഇതിന് ഉത്തരവാദിയായ സായ് സഹോദരൻ.

385
00:22:50,291 --> 00:22:50,750
ഹേയ്!

386
00:22:50,875 --> 00:22:52,333
ഞാൻ വില്ലനാണ് പോലെ എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത്?

387
00:22:52,541 --> 00:22:53,874
സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല.

388
00:22:53,875 --> 00:22:55,208
ഇതിന് അവർ ഉത്തരവാദികളാണ്.

389
00:22:55,458 --> 00:22:57,916
കാരണം എന്റെ ഷോട്ട് ചെയ്തു, ഞാൻ കുപ്പി തുറന്നു.

390
00:22:57,958 --> 00:22:59,375
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലേ?

391
00:22:59,791 --> 00:23:00,833
ഞാൻ പ്രിയയെക്കുറിച്ച് സത്യം ചെയ്യുന്നു.

392
00:23:01,375 --> 00:23:01,750
ശരി.

393
00:23:02,083 --> 00:23:02,833
നന്ദി.

394
00:23:03,625 --> 00:23:04,291
മിണ്ടാതിരിക്കുക!

395
00:23:06,541 --> 00:23:07,165
ഇരിക്കുക!

396
00:23:07,166 --> 00:23:07,916
നമുക്ക് ഡോസ കഴിക്കാം.

397
00:23:10,791 --> 00:23:11,291
ഹേയ്!

398
00:23:11,500 --> 00:23:12,875
ഞങ്ങൾക്ക് യൂട്യൂബിൽ നിന്ന് ഫണ്ട് ലഭിച്ചു.

399
00:23:13,000 --> 00:23:16,874
YouTube ഞങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമുണ്ടാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി,
എന്നാൽ നമ്മൾ പണം സമ്പാദിക്കുന്നുണ്ടോ?

400
00:23:16,875 --> 00:23:19,915
പ്രേക്ഷകർ ഞങ്ങളുടെ വീഡിയോകൾ കണ്ടു
ഞങ്ങളെ വളരെയധികം ശാസിക്കാൻ.

401
00:23:19,916 --> 00:23:21,000
അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾക്ക് പണം ലഭിച്ചത്.

402
00:23:21,375 --> 00:23:22,875
എത്രമാത്രം?
- 60 യുഎസ്ഡി

403
00:23:23,083 --> 00:23:23,832
അടിവശം?

404
00:23:23,833 --> 00:23:25,791
ഡോളർ! ഇന്ത്യൻ കറൻസിയിൽ,
അത് 5000 രൂപയിലേക്ക് വരുന്നു.

405
00:23:26,041 --> 00:23:26,624
5000?

406
00:23:26,625 --> 00:23:27,290
5000 ...

407
00:23:27,291 --> 00:23:27,624
സഹോദരൻ?

408
00:23:27,625 --> 00:23:28,207
5000 ...

409
00:23:28,208 --> 00:23:29,500
അതിനാൽ, 5000 പേർ ഉൾപ്പെടുന്നു മൂന്ന് പൂജ്യങ്ങൾ, അല്ലേ?

410
00:23:30,000 --> 00:23:32,040
ഞങ്ങൾ 50,0000 ലക്ഷ്യമിടുന്നുവെങ്കിൽ,
അഞ്ചിന് ശേഷം എത്ര പൂജ്യങ്ങൾ പോകുന്നു?

411
00:23:32,041 --> 00:23:32,791
കൂടുതലല്ല.

412
00:23:33,000 --> 00:23:35,500
മൂന്ന് പൂജ്യങ്ങൾ കൂടി അത് തിരിക്കും
50 ലക്ഷം രൂപയിലേക്ക്.

413
00:23:36,083 --> 00:23:37,374
50 ലക്ഷം രൂപ?

414
00:23:37,375 --> 00:23:40,750
ഒരു വലിയ രീതിയിൽ 10 വീഡിയോകൾ കൂടി സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലൂടെ,
ഞങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള തുക നൽകാനാകും.

415
00:23:41,083 --> 00:23:42,958
ഹോണ്ടഡ് ഹ House സ് വീഡിയോകൾ ഇപ്പോൾ ശരിക്കും ജനപ്രിയമാണ്.

416
00:23:43,291 --> 00:23:46,915
ആ സജ്ജീകരണ വീഡിയോ കാരണം ഞങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു,
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ നമുക്ക് യഥാർത്ഥ ഹോണ്ടഡ് വീട് പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാം.

417
00:23:46,916 --> 00:23:47,458
അതെ.

418
00:23:47,958 --> 00:23:50,750
നമ്മുടെ ബഹുമാനം നഷ്ടപ്പെട്ടിടത്ത് നാം കൃത്യമായി കാണിക്കണം.

419
00:23:50,833 --> 00:23:52,791
ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത ഷൂട്ട് ഏറ്റവും ഹോണ്ടഡ് സ്ഥലത്ത് ആയിരിക്കണം.

420
00:23:52,916 --> 00:23:53,458
സായ്!

421
00:23:53,625 --> 00:23:54,500
ഒരു Google തിരയൽ നടത്തുക.

422
00:23:55,625 --> 00:23:56,416
ശരി Google.

423
00:23:56,875 --> 00:23:59,083
തെലുങ്ക് സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ഹോണ്ടഡ് സ്ഥലങ്ങൾ തിരയുക.

424
00:24:00,958 --> 00:24:03,541
ആന്ധ്രയിൽ ഏറ്റവും അപകടകരമായ സ്ഥലം.

425
00:24:03,916 --> 00:24:07,041
രുദ്രരം ഗ്രാമത്തിൽ നിങ്ങൾ ഇത് കണ്ടെത്തും
നല്ലയാള വനത്തിന്റെ ഹൃദയം.

426
00:24:07,291 --> 00:24:07,958
സുഹൃത്തുക്കൾ!

427
00:24:08,041 --> 00:24:10,791
ഈ ഗ്രാമത്തിനടുത്ത്, നിങ്ങൾ ഒരു ഹോണ്ടഡ് വീട് കണ്ടെത്തും.

428
00:24:11,166 --> 00:24:13,500
കാസിംവാലി ബംഗ്ലാവ് എന്നാണ് ഇതിന്റെ പേര്.

429
00:24:13,750 --> 00:24:14,541
സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

430
00:24:14,666 --> 00:24:17,833
ഇവിടെ ഒരു നെക്രോമാൻസർ ഉണ്ടായിരുന്നു
കറുത്ത മാന്ത്രികത ആചരിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.

431
00:24:17,958 --> 00:24:21,833
അന്നുമുതൽ ആളുകൾ അത് വിശ്വസിച്ചു
ഈ സ്ഥലത്ത് വളരെയധികം നെഗറ്റീവ് energy ർജ്ജം വഹിക്കുന്നു.

432
00:24:22,000 --> 00:24:23,500
സുഹൃത്തുക്കളേ, നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുകയില്ല.

433
00:24:23,666 --> 00:24:30,416
നെഗറ്റീവ് എനർജി ഇത്ര ശക്തമാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു
പക്ഷികൾ പോലും സ്ഥലം ഒഴിവാക്കുന്നു.

434
00:24:32,000 --> 00:24:32,708
ശരിയാണ്.

435
00:24:32,833 --> 00:24:34,041
ഈ വിഷയത്തിൽ വീഡിയോകളൊന്നും സൃഷ്ടിച്ചിട്ടില്ല.

436
00:24:34,125 --> 00:24:36,875
ഇതോടെ ഞങ്ങൾക്ക് അത് നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയും
YouTube- ന്റെ ട്രെൻഡിംഗ് ലിസ്റ്റ്.

437
00:24:36,958 --> 00:24:39,207
ഞങ്ങൾ YouTube- ൽ വലിയ സ്വാധീനം ചെലുത്തേണ്ടതുണ്ട്.

438
00:24:39,208 --> 00:24:40,500
നഷ്ടപ്പെട്ട ബഹുമാനം ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് ഓടിയെത്തിയിരിക്കണം.

439
00:24:40,708 --> 00:24:41,375
അതെ. `

440
00:24:41,458 --> 00:24:43,166
ആൺകുട്ടികൾ, അപകടത്തോടെ തീയതി.

441
00:24:43,208 --> 00:24:45,125
അതെ. നമുക്ക് പോകാം.

442
00:24:53,416 --> 00:24:53,916
നീക്കുക.

443
00:24:54,166 --> 00:24:54,582
നീക്കുക!

444
00:24:54,583 --> 00:24:55,416
നന്മ!

445
00:24:55,916 --> 00:24:57,000
നിങ്ങൾക്ക് മന്ദഗതിയിലാണ്.

446
00:25:08,041 --> 00:25:09,375
പല്ലി! ഉറക്കം മതി. എഴുന്നേൽക്കുക!

447
00:25:11,541 --> 00:25:11,916
ഹേയ്!

448
00:25:12,041 --> 00:25:13,416
എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും താഴേക്ക് എടുക്കുക.

449
00:25:13,958 --> 00:25:14,625
ശരി, സഹോദരാ.

450
00:25:34,500 --> 00:25:35,583
ഇത് ഞാനാണ്.

451
00:25:48,875 --> 00:25:51,000
നന്മ!
- കാണുക.

452
00:25:51,500 --> 00:25:51,875
ഹേയ്!

453
00:25:51,958 --> 00:25:52,875
ആ ദിശയിൽ ക്യാമറ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുക.

454
00:25:53,750 --> 00:25:54,375
ഹേയ്! എനിക്ക് മൈക്ക് തരൂ.

455
00:25:57,208 --> 00:25:57,750
ശരി?

456
00:25:58,083 --> 00:25:58,791
അതെ!

457
00:25:59,125 --> 00:25:59,791
ഹായ് കാഴ്ചക്കാർ.

458
00:26:00,458 --> 00:26:02,791
ബിന്ധസ് ബാച്ചിലേഴ്സ് YouTube ചാനലിലേക്ക് സ്വാഗതം.

459
00:26:03,250 --> 00:26:06,083
ആദ്യം, ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

460
00:26:06,500 --> 00:26:08,875
ക്ഷമിക്കണം! ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മുമ്പ് കബളിപ്പിച്ചു.

461
00:26:09,166 --> 00:26:12,375
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഒരു നെക്രോമാൻസറിന്റെ സ്ഥലത്താണ്.

462
00:26:12,458 --> 00:26:13,291
അതെ! നമുക്ക് കാണാം.

463
00:26:15,625 --> 00:26:17,083
ഇതാണ് കാസിംവാലിയുടെ വീട്.

464
00:26:17,916 --> 00:26:19,416
ഇത് കാസിംവാലി ബംഗ്ലാവ് ആണെന്ന് അവർ പറയുന്നു.

465
00:26:20,625 --> 00:26:22,416
ഈ സ്ഥലത്ത് അദ്ദേഹം ബ്ലാക്ക് മാജിക് നടത്തുമായിരുന്നു.

466
00:26:22,791 --> 00:26:23,416
ഇവിടെ!

467
00:26:23,833 --> 00:26:24,541
ഇവിടെ വരിക.

468
00:26:26,583 --> 00:26:29,458
ട്രിഡന്റ് രുദ്രയുടെ പ്രതീകമാണ്,
ഈ സന്ദർഭത്തിൽ കലിക ദേവിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

469
00:26:29,666 --> 00:26:32,666
അവർ ഒരുമിച്ച്, അവർ വളരെ ശക്തമായ ഒരു ശക്തി ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നു.

470
00:26:32,875 --> 00:26:34,875
ഒരു നെക്രോമാൻസറിന് ഇത് വളരെ പ്രധാനമാണ്
ഈ ശക്തി ഉപയോഗപ്പെടുത്താൻ.

471
00:26:35,083 --> 00:26:35,500
നമുക്ക് പോകാം.

472
00:26:38,000 --> 00:26:40,666
ഞങ്ങൾ വന്നതിനുമുമ്പ് ഞങ്ങൾ ചെയ്തു
ഇതിനെക്കുറിച്ച് സമഗ്രമായ ഗവേഷണം.

473
00:26:42,208 --> 00:26:42,875
ഇത് കാണുക.

474
00:26:43,291 --> 00:26:44,875
അവ തമ്മിൽ ചേരുന്നത് ഇതാണ്.

475
00:26:48,958 --> 00:26:50,999
ഈ സമ്പ്രദായം വലിയ ശക്തി നൽകുന്നു.

476
00:26:51,000 --> 00:26:56,541
ഇത് പരിശീലിക്കുന്നതിലൂടെ, ഒരു നേട്ടങ്ങൾ
പഞ്ചഭൂഹത്തരന്മാരായ കമാൻഡ് മരണത്തെ മറികടക്കാൻ കഴിയും.

477
00:26:56,833 --> 00:27:04,333
ഒരു പിശക് അല്ലെങ്കിൽ അനുവദിച്ച സമയത്തിനുള്ളിൽ ഇത് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ...

478
00:27:08,750 --> 00:27:09,416
മരണം ഫലം ആയിരിക്കും.

479
00:27:16,208 --> 00:27:17,000
കാണുക.

480
00:27:17,083 --> 00:27:17,958
കാണുക.

481
00:27:22,416 --> 00:27:23,000
സഹോദരാ!

482
00:27:23,125 --> 00:27:24,582
എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു. നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം.

483
00:27:24,583 --> 00:27:25,250
കാത്തിരിക്കൂ!

484
00:27:25,500 --> 00:27:26,416
നമുക്ക് മുകളിലത്തെ നോക്കാം.

485
00:27:30,208 --> 00:27:30,708
സുഹൃത്തേ!

486
00:27:30,833 --> 00:27:31,791
ഇതിൽ ബാറ്ററി നില കുറവാണ്.

487
00:27:32,000 --> 00:27:33,333
ഞങ്ങൾ വീട്ടിൽ പോയി ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് നേടണം.

488
00:27:33,791 --> 00:27:34,458
നിങ്ങൾ ...

489
00:27:36,250 --> 00:27:37,458
സഹോദരാ!

490
00:27:38,041 --> 00:27:39,416
അത്തരമൊരു സൗന്ദര്യം!

491
00:27:39,750 --> 00:27:42,290
കാസിംവാലി യഥാർത്ഥത്തിൽ റൊമാന്റിക് ആയിരുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു.

492
00:27:42,291 --> 00:27:44,082
കാസിംവാലിയുടെ വ്യക്തിഗത വിശദാംശങ്ങളാണ് ഇവ.

493
00:27:44,083 --> 00:27:45,416
ഞാൻ അത് തൊടും ...
- പെയിന്റിംഗ് കാണുക.

494
00:27:47,083 --> 00:27:47,500
ഹേയ്!

495
00:27:48,291 --> 00:27:49,666
അവൻ കാസിംവാലി ആണെന്ന് തോന്നുന്നു.

496
00:27:52,833 --> 00:27:53,540
നന്മ!

497
00:27:53,541 --> 00:27:54,416
നിരക്ക് ഈടാക്കില്ല.

498
00:27:54,625 --> 00:27:55,083
അത്!

499
00:27:57,083 --> 00:27:57,540
ഹേയ്!

500
00:27:57,541 --> 00:27:59,708
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യണം?
- എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഭയപ്പെടുത്തുന്നത്?

501
00:28:03,375 --> 00:28:04,750
എന്തുകൊണ്ടാണ് മുഖം കാണാത്തത്?

502
00:28:23,791 --> 00:28:25,958
സഹോദരൻ സായ്! അവൻ മരണത്തെ ഭയപ്പെടുന്നു.

503
00:28:26,583 --> 00:28:28,166
നിങ്ങൾ ... ആരാണ് ഭയപ്പെടുന്നത്?

504
00:28:28,541 --> 00:28:29,457
ആരാണ് മരണത്തെ ഭയപ്പെടുന്നത്?

505
00:28:29,458 --> 00:28:30,915
നിർത്തുക!

506
00:28:30,916 --> 00:28:31,999
നിങ്ങൾ ...

507
00:28:32,000 --> 00:28:33,416
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകും?

508
00:28:33,791 --> 00:28:35,375
വരൂ! നിങ്ങൾ വിഡ് ot ി!

509
00:28:37,916 --> 00:28:39,416
സുഹൃത്തേ! വീഡിയോ അപ്ലോഡുചെയ്തു.

510
00:28:40,333 --> 00:28:40,916
ശരി.

511
00:29:02,666 --> 00:29:03,374
വാമാൻ!

512
00:29:03,375 --> 00:29:04,833
ആ വീഡിയോയുടെ കാഴ്ചകൾക്കുള്ള അനലിറ്റിക്സ് നോക്കുക.

513
00:29:04,958 --> 00:29:05,500
ഇവിടെ!

514
00:29:13,208 --> 00:29:13,916
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

515
00:29:17,458 --> 00:29:21,250
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ഒരു സജ്ജീകരണമെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്നത്
നമ്മൾ നിയമാനുസൃതമാക്കുമ്പോൾ യഥാർത്ഥ പ്രേത വീട്ടിലേക്ക് പോയപ്പോൾ?

516
00:29:21,416 --> 00:29:23,666
ഞാൻ ഒരിക്കലും ഭയപ്പെട്ടിട്ടില്ല,
പൂർണ്ണമായ ഇരുട്ട് എന്നെ പുറത്താക്കി.

517
00:29:23,916 --> 00:29:25,791
ഇത് പലപ്പോഴും അത് വിശ്വസിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ മതിപ്പ് നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും ശക്തമാണ്.

518
00:29:26,500 --> 00:29:28,250
പക്ഷെ അത് അവസാനിച്ചു
ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയ അന്തിമ ധാരണയായി.

519
00:29:28,458 --> 00:29:30,500
യൂട്യൂബ് ഐഡിയയിൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ വിളിക്കുന്നുണ്ടോ?

520
00:29:30,916 --> 00:29:33,166
രണ്ട് കാര്യങ്ങൾ ഒരിക്കലും മടങ്ങിവരില്ലെന്ന് അവർ പറയുന്നു,
തകർന്ന ട്രസ്റ്റും നഷ്ടപ്പെട്ട ജീവിതവും.

521
00:29:34,291 --> 00:29:36,458
ഞങ്ങൾക്ക് നൂറ് പോസ്റ്റുചെയ്യാൻ കഴിയും,
എന്നാൽ വിശ്വാസം ഇനി ഇല്ല.

522
00:29:36,708 --> 00:29:38,625
നമുക്ക് എങ്ങനെ സമാരംഭിക്കാം
നിലവിലെ സാഹചര്യം നൽകിയിരിക്കുന്ന ഞങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ ബിസിനസ്സ്?

523
00:29:41,166 --> 00:29:43,541
ഇവിടെ നിന്ന് സംഭവിക്കുന്നതിന്റെ വിധികർത്താവായിരിക്കും വിധി.

524
00:29:58,250 --> 00:30:00,541
കാസിംവാലി ബംഗ്ലാവിനുള്ളിൽ ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയ പുസ്തകമാണോ?

525
00:30:16,125 --> 00:30:18,750
തന്ത്രപരമായ ജ്ഞാനം ശിവനാണ്.

526
00:30:19,625 --> 00:30:22,083
ശിവൻ ഇത് ഒരു വിശുദ്ധ വഴിപാടായി നൽകും.

527
00:30:32,500 --> 00:30:39,708
തെലുങ്ക് കലണ്ടറിന്റെ എട്ടാം മാസത്തിലെ തിളക്കമുള്ള ചാന്ദ്ര രണ്ടാഴ്ചയിൽ,
കന്നുകാലികളെ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് മേയാൻ പുറത്തെടുക്കുന്നു.

528
00:30:40,000 --> 00:30:47,500
തെലുങ്ക് കലണ്ടർ അനുസരിച്ച് എട്ടാം മാസത്തിന്റെ ശോഭയുള്ള പകുതിയിൽ,
കന്നുകാലികളെ മേയാൻ പുറത്തെടുക്കുന്നു, ആദ്യത്തേത് പുറത്തേക്ക് പോകുന്ന ആദ്യത്തേത് പ്രാധാന്യം നടത്തുന്നു.

529
00:30:47,791 --> 00:30:55,625
ആ പശു ഒരു ഖഗോള കന്യകയെ കാണിക്കുന്നു
അത് സന്തോഷത്തോടെ നിലവിളിക്കും.

530
00:30:55,833 --> 00:31:00,916
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ ആ കണ്ണുനീർ സൂക്ഷിക്കുന്നു
ദേവിയുടെ സാന്നിധ്യം കൊണ്ടുവരും.

531
00:31:01,166 --> 00:31:03,458
അവൾ നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹത്തെ യാഥാർത്ഥ്യമാക്കും.

532
00:31:08,000 --> 00:31:08,458
സഹോദരാ!

533
00:31:08,541 --> 00:31:09,624
ഇത് വിജയിക്കുമെന്ന് ഇത് സാധ്യതയുണ്ട്.

534
00:31:09,625 --> 00:31:10,458
ഞങ്ങൾ ഇത് പരീക്ഷിക്കുമോ?

535
00:31:11,000 --> 00:31:11,375
ഹേയ്!

536
00:31:11,583 --> 00:31:12,208
നിങ്ങൾ ഭ്രാന്തനാണോ?

537
00:31:12,250 --> 00:31:13,750
ഈ തലമുറയിൽ ഈ ആചാരങ്ങൾ പാലിക്കേണ്ടത് എന്തുകൊണ്ട്?

538
00:31:13,875 --> 00:31:15,790
സഹോദരൻ, ഇതിൽ എന്താണ്?

539
00:31:15,791 --> 00:31:17,125
പൂച്ചയ്ക്ക് പശുവിന് കാണിക്കുക, അത്രയേയുള്ളൂ.

540
00:31:17,208 --> 00:31:19,707
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, എന്റെ ഗ്രാമത്തിലെ ആരെങ്കിലും ഇത് ചെയ്തു
വിലയേറിയ ചില നിധി കണ്ടു.

541
00:31:19,708 --> 00:31:21,166
നോക്കൂ?
- അവർ ഇപ്പോൾ ധാരാളം സമ്പത്ത് നേടി.

542
00:31:21,333 --> 00:31:24,250
ഞങ്ങളുടെ അറിവിനെ അടിസ്ഥാനമാക്കി,
കാസിംവാലി വളരെ ശക്തമാണ്.

543
00:31:24,458 --> 00:31:25,375
അവന് ഈ പുസ്തകം സ്വന്തമാക്കി.

544
00:31:25,708 --> 00:31:27,665
ആഴത്തിൽ, ഇതെല്ലാം ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

545
00:31:27,666 --> 00:31:28,125
ഇല്ല!

546
00:31:28,166 --> 00:31:30,083
ഞങ്ങൾക്ക് പരിചിതമല്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട്?

547
00:31:30,166 --> 00:31:31,458
അതിൽ എന്താണ് ഉള്ളത്?

548
00:31:31,791 --> 00:31:33,541
ദേവി സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തുമ്പോൾ,
അമ്പത് ലക്ഷത്തോളം രൂപയായി അവളോട് ചോദിക്കാം.

549
00:31:34,250 --> 00:31:36,666
തീവ്രമായ കറുത്ത മാന്ത്രികതയിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ഇവിടെ ഒരു അപകടവുമില്ല.

550
00:31:36,833 --> 00:31:37,708
ഇത് ഒരിക്കൽ ശ്രമിക്കാം.

551
00:31:38,208 --> 00:31:39,291
കൊള്ളാം.

552
00:31:39,583 --> 00:31:40,875
ഞങ്ങൾ ഒരു വീട് പരിശോധിച്ചു
അത് വേട്ടയാടാമെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.

553
00:31:41,000 --> 00:31:42,957
എന്താണ് തെറ്റ് സംഭവിക്കാൻ കഴിയുക?
ഞങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

554
00:31:42,958 --> 00:31:43,583
നമുക്ക് പോകാം.

555
00:31:45,916 --> 00:31:47,041
ദേവി!

556
00:31:47,583 --> 00:31:51,750
നെഗറ്റിവിറ്റിയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമം സംരക്ഷിക്കുന്നു
ആ g ർജ്ജം വാതിൽക്കൽ നിർത്തുക.

557
00:31:59,291 --> 00:32:00,416
ഹോപ്പ്!

558
00:32:01,000 --> 00:32:03,000
സഹോദരൻ സായ്, ഞാൻ എത്ര തവണ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു ...

559
00:32:38,000 --> 00:32:38,458
ഹേയ്!

560
00:32:38,791 --> 00:32:39,583
പശു ഇവിടെയുണ്ട്.

561
00:32:40,208 --> 00:32:40,957
അത് വരാൻ അനുവദിക്കുക.

562
00:32:40,958 --> 00:32:42,250
അത് അത്രയും അത്യാക്കി,
അത് ഇവിടെയെത്തും?

563
00:32:42,833 --> 00:32:43,540
നന്മ!

564
00:32:43,541 --> 00:32:44,708
ഷട്ട് അപ്പ് പോയി പോകുക.

565
00:32:49,416 --> 00:32:51,125
ഇവിടെ വരിക.

566
00:32:53,083 --> 00:32:53,874
വരൂ! വരൂ!

567
00:32:53,875 --> 00:32:54,957
വരൂ!

568
00:32:54,958 --> 00:32:55,666
നിങ്ങൾ പൂച്ച!

569
00:32:55,708 --> 00:32:56,665
അവിടെ നോക്കൂ.

570
00:32:56,666 --> 00:32:58,499
ഇത് കണ്ണുകളെ നോക്കൂ.

571
00:32:58,500 --> 00:32:59,707
നോക്കൂ! നോക്കൂ!

572
00:32:59,708 --> 00:33:01,332
നോക്കൂ! അവിടെ നോക്കൂ.

573
00:33:01,333 --> 00:33:02,083
നോക്കൂ!

574
00:33:02,458 --> 00:33:02,874
ഹേയ്!

575
00:33:02,875 --> 00:33:04,082
നിങ്ങൾ കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നക്കുന്നത്?

576
00:33:04,083 --> 00:33:05,041
പൂച്ച കരയല്ല.

577
00:33:06,750 --> 00:33:07,458
ഹേയ്!

578
00:33:07,500 --> 00:33:09,166
പുസ്തകം പറയുന്നത്
നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ കൃത്യത?

579
00:33:09,625 --> 00:33:12,250
ഞങ്ങൾ ഒരു നദി നാവിഗേറ്റുചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു,
ഒരു ബഫല്ലോയുടെ വാലിലേക്ക് കഷ്ടിച്ച്.

580
00:33:20,750 --> 00:33:22,208
നിങ്ങളെ കഠിനമായി ചിരിപ്പിക്കുന്നത് എന്താണ്?

581
00:33:23,750 --> 00:33:24,708
എന്താണിത്?

582
00:33:25,625 --> 00:33:28,500
നിങ്ങൾ തന്ത്രപരമായ പഠനങ്ങളിലേക്ക് നയിക്കാൻ പദ്ധതിയിടുകയാണോ?

583
00:33:29,125 --> 00:33:30,083
ടാന്ട്രിക് പഠനങ്ങൾ?

584
00:33:30,875 --> 00:33:32,125
അങ്ങനെയൊന്നുമില്ല.

585
00:33:32,250 --> 00:33:33,666
അത് ഇങ്ങനെ കാണുന്നത് എന്താണ്?

586
00:33:33,750 --> 00:33:41,333
ശ്മശാനത്തിൽ നിന്നുള്ള ഒരു വ്യക്തിയെ ബാധിക്കില്ല
ശിവന്റെ പഠിപ്പിക്കലുകളുമായി പരിചയമുണ്ടാകുമോ?

587
00:33:41,500 --> 00:33:42,958
അങ്ങനെയൊന്നുമില്ല.

588
00:33:43,333 --> 00:33:46,000
പുസ്തകത്തിൽ എഴുതിയ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഞങ്ങൾ പിന്തുടർന്നു.

589
00:33:46,375 --> 00:33:47,916
ഞങ്ങൾ വാക്കിനായി പുസ്തക പദത്തെ പിന്തുടർന്നു.

590
00:33:48,125 --> 00:33:49,166
ഇത് ഇപ്പോഴും പൂച്ചയെ കരയുന്നില്ല.

591
00:33:49,625 --> 00:33:51,166
ആലിപ്പഴം ശിവൻ!

592
00:33:52,833 --> 00:33:56,583
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സാധാരണ പൂച്ചയെക്കാൾ കൂടുതൽ ആവശ്യമാണ്.

593
00:33:57,541 --> 00:33:59,000
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സെലസ്റ്റിയൽ കന്യക പൂച്ചയെ ലഭിക്കണം.

594
00:33:59,416 --> 00:34:00,833
എന്ത്? ഇത് എവിടെയാണ്?

595
00:34:01,041 --> 00:34:04,875
ഇതൊരു വനമേഖലയുള്ള പൂച്ചയാണ്.

596
00:34:05,291 --> 00:34:06,415
അത് എവിടെയാണെന്ന് എന്നോട് പറയുക.

597
00:34:06,416 --> 00:34:07,333
ഞങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കും.

598
00:34:07,416 --> 00:34:09,916
അത് മനുഷ്യർക്ക് സ്വയം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു.

599
00:34:10,708 --> 00:34:15,125
ഞങ്ങൾ അത് കണ്ടിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ വളരെക്കാലം എവിടെയാണെന്ന് അറിയാം.

600
00:34:16,333 --> 00:34:17,625
നിങ്ങൾ അതിലൂടെ വരില്ല.

601
00:34:17,916 --> 00:34:19,041
ഞങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തിയാൽ എന്തുചെയ്യും?

602
00:34:25,166 --> 00:34:27,333
വിവരിച്ച പുസ്തകം യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ഇത് സാധ്യമാണ്.

603
00:34:29,166 --> 00:34:31,291
മായദേവി ഞങ്ങളുടെ മുമ്പാകെ ഹാജരാകുമായിരുന്നു.

604
00:34:53,083 --> 00:34:53,666
ഹേയ്!

605
00:34:54,250 --> 00:34:57,208
ഞങ്ങളുടെ ഭാഗ്യം മാറുമായിരുന്നു
ഞങ്ങൾ ആ ഖന്തിക കന്യക പൂച്ചയെ കണ്ടുയിരുന്നെങ്കിൽ.

606
00:34:57,500 --> 00:34:58,125
അതെ.

607
00:34:58,375 --> 00:35:00,916
ഞങ്ങൾ 50 ലക്ഷം രൂപ തേടി
ഒരു ഹോട്ടൽ ബിസിനസ്സ് ആരംഭിച്ചു.

608
00:35:01,625 --> 00:35:02,875
ഈ സമയം ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

609
00:35:04,666 --> 00:35:07,666
മുമ്പ് സങ്കടപ്പെടുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും പരാജയപ്പെട്ടോ?

610
00:35:07,875 --> 00:35:09,665
ഇത് ഞങ്ങളുടെ യാത്രയുടെ ഭാഗമാണ്.

611
00:35:09,666 --> 00:35:10,458
അത് അങ്ങനെയല്ല.

612
00:35:10,833 --> 00:35:13,250
ചിലത് സംഭവിക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു.

613
00:35:13,458 --> 00:35:15,916
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ കൃത്യമായി കാസിംവാലി ബംഗ്ലാവിലേക്ക് പോയി?

614
00:35:16,125 --> 00:35:18,208
കാസിംവാലി ബംഗ്ലാവിലെ ഒരു പുസ്തകം ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ കണ്ടു?

615
00:35:18,583 --> 00:35:20,000
ആ പുസ്തകത്തിനുള്ളിൽ എന്തെങ്കിലും കിടക്കുന്നു.

616
00:35:20,500 --> 00:35:22,041
ശ്മശാന സൂക്ഷിപ്പുകാരൻ പോലും അത് സമ്മതിച്ചു, അല്ലേ?

617
00:35:22,375 --> 00:35:22,916
അതെ.

618
00:35:23,583 --> 00:35:24,165
ഭാർഗവ്!

619
00:35:24,166 --> 00:35:25,125
പോയി ആ ​​പുസ്തകം നേടുക.

620
00:35:25,166 --> 00:35:26,458
അതിൽ എന്താണെന്ന് നോക്കാം.

621
00:35:29,916 --> 00:35:30,625
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

622
00:35:38,000 --> 00:35:39,125
ആത്മ വസികരനം

623
00:35:43,166 --> 00:35:49,625
ഒരു ഞായറാഴ്ച അമാവാസി ഒരു നാരങ്ങ കൈവശമുള്ള ഒരു ശ്മശാനത്തിൽ ഇരുന്നു,
മന്ത്രം 1008 തവണ മന്ത്രിക്കുന്നത് ആത്മാവിനെ നാരങ്ങയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും.

624
00:35:50,083 --> 00:35:50,833
ഹേയ്!

625
00:35:51,166 --> 00:35:52,583
ഇത് ചെയ്യാൻ വളരെ ലളിതമാണ്.

626
00:35:52,750 --> 00:35:55,291
അടുത്ത തവണ അമാവാസിക്ക് പരിശോധിക്കുക
ഒരു ഞായറാഴ്ച സംഭവിക്കുന്നു.

627
00:35:57,708 --> 00:36:00,125
സുഹൃത്തേ, ഇത് അടുത്ത ആഴ്ച വരുന്നു.

628
00:36:01,000 --> 00:36:03,250
വരാനിരിക്കുന്ന ആഴ്ചയിൽ ഇത് സംഭവിക്കുന്നു.

629
00:36:03,416 --> 00:36:05,416
ഞങ്ങൾ ആത്മാക്കളെ ബാധിക്കും.

630
00:36:05,583 --> 00:36:07,083
ഞങ്ങൾ ഉടൻ ഞങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ ആരംഭിക്കും.

631
00:36:08,250 --> 00:36:09,291
ലളിതം? ശരി.

632
00:36:11,916 --> 00:36:14,458
ചിയേഴ്സ്!

633
00:36:19,000 --> 00:36:20,541
സഹോദരൻ പരമേഷിക്കുന്നു.
- ആശംസകൾ!

634
00:36:21,666 --> 00:36:22,916
കില്ലി!

635
00:36:23,208 --> 00:36:25,875
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ ഇതിനകം നിങ്ങളുടെ പുതിയ ബോസിനെ അഭിവാദ്യം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

636
00:36:26,500 --> 00:36:32,208
ഒരു ഹോട്ടൽ ആരംഭിക്കുന്നത് പോലെയല്ല ഒരു YouTube വീഡിയോ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് പോലെ എളുപ്പമാണ്.

637
00:36:32,291 --> 00:36:36,625
വ്യാജ ഉള്ളടക്കം അപ്ലോഡ് ചെയ്യുന്നതായി അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു
ഒരു ഹോട്ടൽ സമാരംഭിക്കാൻ YouTube- ൽ സഹായിക്കും.

638
00:36:36,916 --> 00:36:38,666
അതിനുള്ള ശരിയായ യോഗ്യതകൾ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമാണ്.

639
00:36:38,833 --> 00:36:39,541
ഇവിടെ!

640
00:36:39,666 --> 00:36:41,166
അഞ്ച് തലമുറകൾ!

641
00:36:41,750 --> 00:36:42,833
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അങ്ങനെ നോക്കുന്നത്?

642
00:36:43,416 --> 00:36:44,749
ഞാനടക്കം.

643
00:36:44,750 --> 00:36:45,875
ബോക്കെ വ aരു!

644
00:36:46,000 --> 00:36:47,416
പെഡ ബോക്കെ വ aരു!

645
00:36:47,541 --> 00:36:49,125
ഇത് ഹോട്ടലിന്റെ നിലവാരത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

646
00:36:49,500 --> 00:36:50,625
നിങ്ങൾ വിഡ് ot ി!

647
00:36:50,750 --> 00:36:53,666
ഒരു നല്ല സ്ഥലത്ത് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിർത്തരുത്
അവരുമായി സമയം പാഴാക്കാൻ.

648
00:36:53,833 --> 00:36:55,874
നിങ്ങൾ യാചിക്കുകയാണെങ്കിൽ ആശ്ചര്യപ്പെടരുത്
എന്റെ ഹോട്ടലിന്റെ വാതിൽപ്പടിയിൽ.

649
00:36:55,875 --> 00:36:56,291
വിടുക!

650
00:36:56,416 --> 00:36:58,041
കുറച്ച് വിം മേശപ്പുറത്ത് വയ്ക്കുക
അത് വൃത്തിയാക്കുക.

651
00:36:58,208 --> 00:36:58,957
വിം എല്ലാം ഉപയോഗിച്ചു.

652
00:36:58,958 --> 00:37:00,041
നിങ്ങളുടെ ഉമിനീർ ഉപയോഗിച്ച് അത് വൃത്തിയാക്കുക.

653
00:37:05,666 --> 00:37:06,707
പരമേഷിൻ.

654
00:37:06,708 --> 00:37:08,125
നിങ്ങൾ ഈ ദിവസങ്ങളില്ല.

655
00:37:08,333 --> 00:37:10,249
എല്ലാം എങ്ങനെ പോകുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ ആരംഭിച്ചോ?

656
00:37:10,250 --> 00:37:10,833
ഞങ്ങൾ അതിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

657
00:37:11,000 --> 00:37:14,083
ഒരു ഹോട്ടൽ ആരംഭിക്കാൻ ഞങ്ങൾ പദ്ധതിയിടുന്നു
നിങ്ങളെപ്പോലെയല്ല ഉപഭോക്താക്കൾ പൂർണ്ണമായി പോകുന്നത്.

658
00:37:14,208 --> 00:37:15,291
നിറഞ്ഞു ...

659
00:37:15,750 --> 00:37:16,916
നിങ്ങൾ അത് ശരിയാണെന്ന് കേട്ടു.

660
00:37:17,291 --> 00:37:22,166
ഒരു കൂട്ടാളിയും ഇല്ല,
എന്നിട്ടും കുട്ടിക്ക് പ്രഭാസ് എന്ന് പേരിട്ടു.

661
00:37:22,250 --> 00:37:24,540
കൊള്ളാം! സഹായത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും എന്റെയടുക്കൽ വരാം.

662
00:37:24,541 --> 00:37:25,791
നന്ദി!

663
00:37:26,958 --> 00:37:28,916
അത് മറക്കുക, പക്ഷേ ദയവായി എനിക്ക് ആദ്യം മാറ്റം തരൂ.

664
00:37:29,958 --> 00:37:31,166
നിങ്ങൾ അത് ഓർമിച്ചു?

665
00:37:31,375 --> 00:37:32,500
ഞാൻ എന്തിനാണ് മറക്കുന്നത്?

666
00:37:38,125 --> 00:37:38,583
സുഹൃത്തേ!

667
00:37:39,791 --> 00:37:40,874
എല്ലാം ശരിയാണോ?

668
00:37:40,875 --> 00:37:42,041
ഞങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

669
00:37:44,000 --> 00:37:45,583
ആ ഗ്രാമം ഈ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് 30 മിനിറ്റ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.

670
00:37:45,750 --> 00:37:48,041
രാത്രി 9 മണിയോടെ ഗ്രാമം പൂർണ്ണമായും അടയ്ക്കും.

671
00:37:48,125 --> 00:37:49,208
ഒരു വ്യക്തിയും പുറന്തള്ളില്ല.

672
00:37:49,250 --> 00:37:51,624
എന്നിരുന്നാലും, ഈ പ്രദേശത്തിന് അവിശ്വസനീയമാംവിധം ശാന്തമായി അനുഭവപ്പെടുന്നു.

673
00:37:51,625 --> 00:37:52,083
സുഹൃത്തേ!

674
00:37:52,208 --> 00:37:53,124
ഒരുപാട് കുടിക്കാനുള്ള മികച്ച സ്ഥലമാകുമോ?

675
00:37:53,125 --> 00:37:54,708
അതിശയകരമാണ്, സഹോദരാ!

676
00:37:56,083 --> 00:37:56,458
ഹേയ്!

677
00:37:56,500 --> 00:37:57,915
ഞാൻ എല്ലാവരോടും പറയുന്നു.

678
00:37:57,916 --> 00:38:00,665
അത് വീണ്ടും തെറ്റാണെങ്കിൽ,
ഇത് നിങ്ങളുടെ അവസാന ദിവസം നിലത്തുനിന്ന് ചിന്തിക്കുക.

679
00:38:00,666 --> 00:38:02,790
ഞാൻ ഇത് പറയുന്നു. ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ഗൗരവമുള്ളവനാണ്.

680
00:38:02,791 --> 00:38:04,166
നിർത്തുക!

681
00:38:04,875 --> 00:38:05,333
ഹേയ്!

682
00:38:06,708 --> 00:38:08,124
തെലുങ്ക് ഭാഷ വായിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് പരിചിതമാണ്.

683
00:38:08,125 --> 00:38:09,040
നിങ്ങളിൽ ആർക്കെങ്കിലും ...

684
00:38:09,041 --> 00:38:11,458
ഞാൻ ഈ ഓപ്പണിംഗ് പഠിച്ചിട്ടില്ല
എനിക്ക് മറ്റൊന്ന് ഉള്ളതുപോലെ.

685
00:38:11,583 --> 00:38:12,583
ദയവായി എന്നെ വിടുക.

686
00:38:12,666 --> 00:38:13,875
പല്ലി, നിങ്ങൾ അത് വായിച്ചു.

687
00:38:14,208 --> 00:38:15,874
എനിക്ക് അത്ര നിങ്ങൾ അറിയാമായിരുന്നുവെങ്കിൽ,
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുമോ?

688
00:38:15,875 --> 00:38:16,624
എനിക്ക് ഒരു കളക്ടറായിരിക്കാം.

689
00:38:16,625 --> 00:38:17,291
നിങ്ങൾ?

690
00:38:18,208 --> 00:38:18,749
കൊള്ളാം.

691
00:38:18,750 --> 00:38:19,500
ഞാൻ വായിക്കാം.

692
00:38:19,583 --> 00:38:20,583
നിങ്ങൾ ജോലിക്ക് അനുയോജ്യമായ വ്യക്തിയാണ്.

693
00:38:24,083 --> 00:38:24,583
നീക്കുക!

694
00:38:26,625 --> 00:38:27,083
നീക്കുക!

695
00:38:27,833 --> 00:38:29,125
നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? ഇഡിയറ്റ്!

696
00:38:42,708 --> 00:38:43,250
സുഹൃത്തേ!

697
00:38:43,333 --> 00:38:44,125
എല്ലാം ശരിയാണോ?

698
00:38:44,250 --> 00:38:45,625
അതെ, സുഹൃത്തേ.

699
00:38:54,500 --> 00:38:55,541
ഹലോ!

700
00:38:56,000 --> 00:38:56,708
അതെ. എന്നോട് പറയൂ.

701
00:38:56,958 --> 00:38:58,750
വിപണിയിൽ നിന്ന് മടങ്ങിവരുമ്പോൾ,
നിങ്ങളുടെ അച്ഛന് ഒരു അപകടം ഉണ്ടായിരുന്നു.

702
00:38:59,041 --> 00:38:59,833
ഒരു അപകടം?

703
00:39:00,333 --> 00:39:00,791
അതെ.

704
00:39:01,791 --> 00:39:02,290
എപ്പോൾ?

705
00:39:02,291 --> 00:39:03,291
കുറച്ച് മുമ്പ്. വേഗത്തിൽ വരൂ.

706
00:39:03,916 --> 00:39:05,041
ശരി. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കും.

707
00:39:06,000 --> 00:39:06,666
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

708
00:39:07,041 --> 00:39:08,166
അച്ഛൻ ഒരു അപകടത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടി.

709
00:39:10,083 --> 00:39:11,125
ഞാൻ ഉടനടി പോകണം.

710
00:39:12,250 --> 00:39:13,708
ശരി. പോയി തയ്യാറാകൂ.

711
00:39:13,750 --> 00:39:14,625
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കും.

712
00:39:44,625 --> 00:39:45,333
ഭാർഗവ്!

713
00:39:45,458 --> 00:39:47,166
അടുത്ത അത്താഴം കഴിക്കുമ്പോൾ നോക്കുക
ഒരു ഞായറാഴ്ച സംഭവിക്കുന്നു.

714
00:39:52,583 --> 00:39:53,666
ഈ വർഷം അല്ല.

715
00:39:56,041 --> 00:40:01,166
മുമ്പ്, ഞാൻ ആസൂത്രണം ചെയ്തു, 'ഭാഗ്യം'
എന്നാൽ ഒരു മോളിനെ പ്രതീകപ്പെടുത്തിയ ജനനത്തിനുശേഷം എനിക്ക് ഭാഗ്യമുണ്ട്.

716
00:40:02,416 --> 00:40:02,916
എനിക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.

717
00:40:04,041 --> 00:40:04,958
ഞാൻ അതിൽ പൊരുത്തപ്പെടണം.

718
00:40:07,333 --> 00:40:09,000
എന്റെ എല്ലാ പ്രതീക്ഷകളും ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കും.

719
00:40:12,458 --> 00:40:13,791
എന്തുകൊണ്ടാണ് എല്ലാവർക്കും അവരുടെ തീപ്പൊരി നഷ്ടപ്പെട്ടത്?

720
00:40:14,250 --> 00:40:15,666
നിങ്ങൾ ഇതിനകം മുങ്ങിമരിച്ചാൽ തണുപ്പിനെക്കുറിച്ച് suld ന്നിപ്പറയുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

721
00:40:16,000 --> 00:40:16,958
പോയി മദ്യപാനം നേടുക.

722
00:40:17,041 --> 00:40:17,666
സഹോദരാ!

723
00:40:17,916 --> 00:40:20,041
എന്നാൽ പെഡലോഡുവിനെ വെല്ലുവിളിച്ചത് ഞങ്ങൾ അല്ലേ?

724
00:40:20,291 --> 00:40:22,708
ആ വെല്ലുവിളികളെ തോൽപ്പിച്ചതിന് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ വല്ലതാണോ?

725
00:40:23,041 --> 00:40:23,708
ഇത് എളുപ്പത്തിൽ എടുക്കുക.

726
00:40:24,708 --> 00:40:25,416
സുഹൃത്തേ!

727
00:40:25,625 --> 00:40:26,625
ആ രീതിയിൽ സംസാരിക്കരുത്.

728
00:40:26,791 --> 00:40:27,875
ഇത് എന്നെ ശരിക്കും സങ്കടപ്പെടുത്തുന്നു.

729
00:40:28,000 --> 00:40:29,458
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?

730
00:40:29,708 --> 00:40:31,250
മന്ത്രം പറഞ്ഞാൽ വാമാൻ ഇല്ല, അല്ലേ?

731
00:40:31,750 --> 00:40:32,332
സഹോദരാ!

732
00:40:32,333 --> 00:40:33,666
ഭാർഗവ് വായിക്കും.

733
00:40:35,291 --> 00:40:36,041
സഹോദരാ, ഞാൻ ചെയ്യും.

734
00:40:36,208 --> 00:40:36,875
സുഹൃത്തേ!

735
00:40:37,083 --> 00:40:38,583
നിങ്ങൾ വളരെ ഭയപ്പെടുന്നു.

736
00:40:38,666 --> 00:40:39,625
എല്ലാവർക്കും ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാം.

737
00:40:39,833 --> 00:40:40,958
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

738
00:40:41,416 --> 00:40:42,166
സഹോദരാ!

739
00:40:42,208 --> 00:40:42,958
ഞാൻ ഭയപ്പെടാൻ പോകുന്നില്ല.

740
00:40:43,041 --> 00:40:43,665
ഞാൻ പ്രതിജ്ഞയെടുക്കുന്നു.

741
00:40:43,666 --> 00:40:44,332
സഹോദരാ, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

742
00:40:44,333 --> 00:40:44,708
ഹേയ്!

743
00:40:44,916 --> 00:40:45,749
എന്തുകൊണ്ട് കാലതാമസം?

744
00:40:45,750 --> 00:40:46,540
കാർ ആരംഭിക്കുക.

745
00:40:46,541 --> 00:40:47,082
ശരി, സഹോദരാ.

746
00:40:47,083 --> 00:40:47,666
ഹേയ്! വരൂ.

747
00:40:47,875 --> 00:40:48,290
വരൂ.

748
00:40:48,291 --> 00:40:49,165
എനിക്കൊപ്പം വരിക.

749
00:40:49,166 --> 00:40:50,040
നമുക്ക് പോകാം!

750
00:40:50,041 --> 00:40:50,500
നമുക്ക് പോകാം.

751
00:40:53,875 --> 00:40:55,457
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ ഇങ്ങനെ നിർത്തിയത്?

752
00:40:55,458 --> 00:40:58,583
പ്രേതം നിങ്ങളുമായി ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കും
അവൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമ്പോൾ ഒരു വിഡ് are ിത്തം പോലെ തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ.

753
00:40:58,708 --> 00:41:02,625
നിങ്ങൾ ഇതുപോലെ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, അവൾ കഠിനമായി ഭയപ്പെടും.

754
00:41:02,708 --> 00:41:03,458
ശരിക്കും?

755
00:41:03,541 --> 00:41:04,916
അപ്പോൾ ഞാൻ വായിക്കാം.

756
00:41:05,166 --> 00:41:05,875
മുന്നോട്ടുപോകുക.

757
00:41:06,583 --> 00:41:07,458
മുന്നോട്ടുപോകുക.

758
00:41:17,583 --> 00:41:18,000
ഹേയ്!

759
00:41:18,333 --> 00:41:19,791
ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെ ഉണ്ടാകും, ഗൗരവമായി വായിക്കുന്നു.

760
00:41:19,833 --> 00:41:20,375
എണ്ണുക!

761
00:41:20,416 --> 00:41:20,832
പോകുക!

762
00:41:20,833 --> 00:41:21,541
ഞാൻ കണക്കാക്കും.

763
00:41:22,083 --> 00:41:23,041
അവനെ കാണുക.

764
00:41:23,291 --> 00:41:24,791
അവൻ കടന്നുപോയിരിക്കാം
നിരവധി കാര്യങ്ങൾ ചെയ്തു.

765
00:41:25,000 --> 00:41:26,166
അവസാനം, അദ്ദേഹം ഇവിടെ അവസാനിച്ചു.

766
00:41:26,291 --> 00:41:28,083
ക urious തുകകരമായത്, ഇത് ഒരു പുരുഷനോ വയസോ ആണോ?

767
00:41:28,208 --> 00:41:28,958
ഇത് പുരുഷനാണ്.

768
00:41:29,041 --> 00:41:30,458
ഷട്ട് അപ്പ് ചെയ്ത് നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

769
00:41:30,583 --> 00:41:31,125
ഹേയ്!

770
00:41:31,583 --> 00:41:32,625
പൂർണ്ണമായും വായിക്കുക.

771
00:41:32,750 --> 00:41:34,083
നടുവിൽ നിർത്തരുത്.

772
00:41:34,375 --> 00:41:34,833
വായിക്കുക!

773
00:41:43,041 --> 00:41:43,875
ദൈവമേ നന്ദി.

774
00:41:44,041 --> 00:41:45,041
ഇവിടെ ആരും ഇല്ല.

775
00:41:53,291 --> 00:41:54,458
നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ അറിയാമോ?

776
00:41:54,750 --> 00:41:55,458
മണം.

777
00:41:55,666 --> 00:41:58,208
നിങ്ങൾ രക്തക്കുഴ ound ണ്ട് പോലെയാണ്
മദ്യം കണ്ടെത്താൻ അത് വരുമ്പോൾ.

778
00:41:58,708 --> 00:41:59,625
കൊള്ളാം. എനിക്ക് കുറച്ച് തരൂ.

779
00:41:59,875 --> 00:42:02,374
പരമേഷിന് ഇതിനെക്കുറിച്ച് അറിയാമെങ്കിൽ,
അവൻ നമ്മിൽ ഒന്നുമുതൽ വെറുതെ ഒഴിവാക്കുകയില്ല.

780
00:42:02,375 --> 00:42:03,040
പോയി നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക.

781
00:42:03,041 --> 00:42:04,333
എനിക്ക് കുറച്ച് തരൂ.
- പോയ് തുലയൂ.

782
00:42:04,583 --> 00:42:06,708
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഇത് ചെയ്യുന്നു.

783
00:42:09,666 --> 00:42:11,125
എനിക്ക് കുറച്ച് തരൂ ...

784
00:42:15,375 --> 00:42:16,000
മതി?

785
00:42:16,833 --> 00:42:18,082
നിങ്ങൾ ...

786
00:42:18,083 --> 00:42:19,375
നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് എന്നെ വരയ്ക്കാനാകുമോ?

787
00:42:19,583 --> 00:42:20,291
വായിക്കുക.

788
00:42:20,416 --> 00:42:22,582
നിങ്ങൾ ...

789
00:42:24,875 --> 00:42:26,125
ഒരു പെഗ് മാത്രം. ദയവായി!

790
00:42:41,333 --> 00:42:42,166
ഹംസ!

791
00:42:43,333 --> 00:42:44,583
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരിയാണ്.

792
00:42:45,916 --> 00:42:47,665
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ഭാർഗവ് നൃത്തം ചെയ്യുന്നത്?

793
00:42:47,666 --> 00:42:48,666
ഞാൻ എന്തുകൊണ്ട്?

794
00:42:49,708 --> 00:42:50,416
ഞാൻ ചെയ്യും.

795
00:42:50,458 --> 00:42:52,875
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് നൃത്തം ചെയ്യാം.

796
00:42:53,375 --> 00:42:54,500
വിനോദം!

797
00:43:07,166 --> 00:43:08,291
റാസ്കൽസ്!

798
00:43:08,375 --> 00:43:09,416
നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

799
00:43:09,500 --> 00:43:10,458
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കും.

800
00:43:10,541 --> 00:43:11,333
സഹോദരൻ പരമേഷിൻ.

801
00:43:11,458 --> 00:43:13,625
എണ്ണുന്നതിനുപകരം,
ഈ വിഡ് ots ികൾ മദ്യപിച്ച് ഭ്രാന്തൻ അഭിനയിക്കുന്നു.

802
00:43:13,708 --> 00:43:15,125
ഈ വിഡ് ots ികൾ എന്താണെന്ന് കാണുക.

803
00:43:15,333 --> 00:43:15,791
എന്ത്?

804
00:43:16,333 --> 00:43:17,500
അവർ ആരാണ്?

805
00:43:19,458 --> 00:43:20,750
നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ആരാണ്?

806
00:43:20,791 --> 00:43:22,500
ഇവിടെ വരാനുള്ള അവകാശം നിങ്ങൾക്ക് നൽകുന്നതെന്താണ്
കറുത്ത മാന്ത്രികത പ്രകടനം നടത്തണോ?

807
00:43:26,041 --> 00:43:27,666
അങ്ക! സുബ്ബി!

808
00:43:27,708 --> 00:43:30,041
ഈ ആളുകൾ ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ കറുത്ത മാന്ത്രികതയെ എറിയുന്നു.

809
00:43:30,166 --> 00:43:32,541
എല്ലാവരും, നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ആയുധങ്ങളും ഇവിടെ ഒത്തുകൂടുക.

810
00:44:25,791 --> 00:44:26,416
നന്മ!

811
00:44:36,500 --> 00:44:37,791
മിസ്, ഡ്യൂഡ്.

812
00:44:38,500 --> 00:44:42,041
കാര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്തമായി പോയിരുന്നുവെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ മരിച്ചു.

813
00:44:42,625 --> 00:44:45,833
അവർ ഞങ്ങളെ പിടികൂടിയിരുന്നെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ വിരുപാക്ഷയിലെന്നപോലെ അവസാനിച്ചു,
ഒരു മരവുമായി ബന്ധിച്ച് ജീവനോടെ കത്തിച്ചു.

814
00:44:46,250 --> 00:44:49,165
ഞാൻ ഒരു നെക്രോമാൻസറാണെന്ന് അവർ കരുതി
എന്നെ വധിച്ചു.

815
00:44:49,166 --> 00:44:50,375
എല്ലാത്തിനും അവൻ ഉത്തരവാദിയാണ്.

816
00:44:56,958 --> 00:44:58,000
മതി!

817
00:44:58,666 --> 00:45:00,000
ഇതെല്ലാം ഞാൻ കാരണം.

818
00:45:01,000 --> 00:45:02,625
നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെടുകയും നിങ്ങൾ കഷ്ടപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നില്ല
ഞാൻ കാരണം.

819
00:45:03,458 --> 00:45:04,583
ഇത് എന്റെ വിധിയാണ്.

820
00:45:05,583 --> 00:45:06,458
എല്ലാം നിർത്താം.

821
00:45:06,583 --> 00:45:07,583
റെസ്റ്റോറന്റിനൊപ്പം നരകം.

822
00:45:09,625 --> 00:45:11,000
സഹോദരാ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പറയുന്നത്?

823
00:45:11,541 --> 00:45:14,708
മറ്റാരുമില്ലാതെ ഞാൻ ഒരു കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ ആരാണ് എന്നെ പരിപാലിച്ചത്?

824
00:45:15,000 --> 00:45:17,000
എന്റെ സ്വന്തം രക്തത്താൽ പോലും എന്നെ അവഗണിക്കപ്പെട്ടു.

825
00:45:17,208 --> 00:45:20,541
നിങ്ങൾ മാത്രമാണ് എന്നെ പരിപാലിച്ചത്.

826
00:45:22,458 --> 00:45:23,833
സഹോദരാ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയും?

827
00:45:23,916 --> 00:45:25,916
ആരാണ് നമ്മോടൊപ്പം ഉണ്ടാകും? നമുക്ക് എങ്ങനെ ജീവിക്കാൻ കഴിയും?

828
00:45:26,250 --> 00:45:29,958
ഞാൻ മദ്യപിച്ച് വന്യമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ ചുറ്റുമുള്ളതിനാൽ.

829
00:45:30,333 --> 00:45:31,875
നിങ്ങളുടെ പ്രായം ചൂണ്ടിക്കാണിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല.

830
00:45:32,000 --> 00:45:33,500
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ദയയുള്ള ഹൃദയം ഉണ്ട്.

831
00:45:35,125 --> 00:45:36,000
അത് അങ്ങനെയല്ല.

832
00:45:36,041 --> 00:45:37,416
എല്ലാത്തിനും അവസാനമില്ലേ?

833
00:45:37,583 --> 00:45:38,208
സർ!

834
00:45:38,708 --> 00:45:39,458
മതി!

835
00:45:39,875 --> 00:45:40,708
നിങ്ങളുടെ ജോലിദിന ആരംഭിക്കേണ്ട സമയമാണോ?

836
00:45:40,958 --> 00:45:41,249
അതെ.

837
00:45:41,250 --> 00:45:42,000
എന്നിട്ട് പോകുക.

838
00:45:42,166 --> 00:45:42,666
അതെ.

839
00:45:42,916 --> 00:45:43,333
പോകുക.

840
00:46:27,041 --> 00:46:27,583
ഹായ്, സുഹൃത്തേ!

841
00:46:27,833 --> 00:46:28,333
ഹായ്!

842
00:46:28,833 --> 00:46:29,250
സുപ്രഭാതം!

843
00:46:30,500 --> 00:46:31,708
മിസ്റ്റർ പരമേഷിന് എന്താണ്?

844
00:46:31,833 --> 00:46:33,083
വാരാന്ത്യത്തിൽ നിങ്ങൾ ഒരു രാത്രി ആസ്വദിച്ചതായി തോന്നുന്നു.

845
00:46:33,416 --> 00:46:34,208
നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ അൽപ്പം ചുവപ്പായി കാണപ്പെടുന്നു.

846
00:46:34,625 --> 00:46:35,083
ഇല്ല.

847
00:46:35,583 --> 00:46:36,791
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പാടുപെട്ടു.

848
00:46:43,125 --> 00:46:43,583
സുഹൃത്തേ!

849
00:46:44,041 --> 00:46:46,500
ന്ദ്ര നിങ്ങൾക്ക് മുന്നോട്ട് പോയി.

850
00:46:46,875 --> 00:46:49,333
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇതുവരെ സിഗ്നൽ കടക്കാത്തത്?

851
00:46:51,041 --> 00:46:51,500
ഹേയ്!

852
00:46:52,083 --> 00:46:55,166
നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിൽ എല്ലാ സ്നേഹവും ഉണ്ടാകാം,
എന്നാൽ പണമില്ലാതെ, സന്തോഷം നിലനിർത്താൻ പ്രയാസമാണ്.

853
00:47:10,875 --> 00:47:13,166
സുപ്രഭാതം, പരമേഷിൻ.
- സർ.

854
00:47:13,791 --> 00:47:15,791
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉറങ്ങാൻ എന്തെങ്കിലും കൊണ്ടുവരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
ഒരു ബെഡ്ഷീറ്റ്, തലയിണ, പുതപ്പ് പോലെ?

855
00:47:15,875 --> 00:47:16,749
നിങ്ങൾ അത് സുഖകരമായിരിക്കും.

856
00:47:16,750 --> 00:47:18,790
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഓഫീസിലാണ്,
എന്നിട്ടും ജോലി നിങ്ങളുടെ അജണ്ടയിലില്ല.

857
00:47:18,791 --> 00:47:19,750
നിങ്ങൾ മറ്റെന്തിനെക്കാളും വിശ്രമിക്കുന്നതിനായിട്ടാണ്.

858
00:47:19,833 --> 00:47:21,625
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ ശമ്പളം ശേഖരിക്കും.
ലജ്ജ നിങ്ങളെ അലട്ടുന്നതായി തോന്നുന്നില്ല.

859
00:47:21,916 --> 00:47:23,583
നിങ്ങൾക്ക് ബോസ് ജോലി നൽകി.

860
00:47:23,750 --> 00:47:26,708
ജോലി കഴിക്കുന്നത് പൂർത്തിയാക്കാനും സമർപ്പിക്കപ്പെടാനും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

861
00:47:27,208 --> 00:47:29,791
നിങ്ങൾ വാരാന്ത്യത്തിൽ പാഴാകും
തിങ്കളാഴ്ച ജോലിസ്ഥലത്ത് ഉറങ്ങുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കുക.

862
00:47:30,833 --> 00:47:33,791
നിയുക്ത ജോലിയുടെ എത്രയാണ് നിങ്ങൾ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയത്?

863
00:47:37,291 --> 00:47:37,833
മസ്കൻ!

864
00:47:37,958 --> 00:47:38,625
ദയവായി പ്രിന്റൗട്ടിൽ കൈമാറുക.

865
00:47:46,583 --> 00:47:47,166
എന്താണിത്?

866
00:47:47,625 --> 00:47:49,333
നിങ്ങൾ നിയോഗിച്ച എല്ലാ ജോലികളും ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി.

867
00:47:49,541 --> 00:47:50,875
കൈമാറുന്നതിനുമുമ്പ് ഞാൻ നിങ്ങളെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു.

868
00:47:51,208 --> 00:47:56,416
നിങ്ങൾ സാധാരണയായി ബോസിനോട് പറയുന്നില്ല
'ഞാൻ എന്റെ ജോലിയോടൊപ്പം ചെയ്തു, നന്ദി പറഞ്ഞു.

869
00:47:56,583 --> 00:48:02,125
ബോസ് വ്യക്തിപരമായി നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരിക, ജോലി നിയോഗിക്കുക, അത് മാന്യമായി അഭ്യർത്ഥിക്കുക,
നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയ ജോലികൾ ശേഖരിക്കുക, തുടർന്ന് പോകുക.

870
00:48:02,333 --> 00:48:03,750
നിങ്ങൾക്ക് തൊഴിൽ നൈതികതയില്ല.

871
00:48:04,125 --> 00:48:05,125
മാലിന്യ സഹപ്രശ്നം!

872
00:48:47,083 --> 00:48:48,375
ഭാർഗവ്! പല്ലി!

873
00:48:49,125 --> 00:48:51,041
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ അത്തരം കുഴപ്പങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചത്?

874
00:48:52,125 --> 00:48:53,333
വന്നു നോക്കൂ.
- എന്ത് സംഭവിച്ചു?

875
00:48:54,375 --> 00:48:55,458
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
- എന്ത്?

876
00:48:57,500 --> 00:48:58,208
ഇത് എന്താണ്?

877
00:48:58,333 --> 00:49:00,040
ഞങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്തില്ല.

878
00:49:00,041 --> 00:49:01,124
അദ്ദേഹം മദ്യപിച്ചു.

879
00:49:01,125 --> 00:49:01,625
ഹേയ്!

880
00:49:01,666 --> 00:49:02,833
എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല.

881
00:49:03,333 --> 00:49:04,750
മറ്റാർക്കാണ് ഇതിന് പിന്നിലാകാൻ കഴിയുക?

882
00:49:05,083 --> 00:49:07,250
ഇതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ശരിക്കും വ്യക്തതയില്ല. ഞാൻ കിടക്കയിൽ നിന്ന് ഉരുട്ടി.

883
00:49:07,416 --> 00:49:08,832
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരുപാട് കുടിക്കുകയും ഉറങ്ങുകയാണോ?

884
00:49:08,833 --> 00:49:10,416
വീട്ടിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പോലും അറിയില്ലേ?

885
00:49:12,875 --> 00:49:13,416
ഹേയ്!

886
00:49:13,750 --> 00:49:15,916
ഇതെല്ലാം ആരെങ്കിലും വീട്ടിലേക്ക് വന്നതായി തോന്നുന്നു.

887
00:49:16,333 --> 00:49:17,583
ഞാൻ എന്റെ ലാപ്ടോപ്പ് മുറിയിൽ ഉപേക്ഷിച്ചു.

888
00:49:18,458 --> 00:49:21,125
അവർക്ക് അത് കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്തതിനാൽ അവ ഭക്ഷണവും അവശേഷിക്കും.

889
00:49:21,583 --> 00:49:22,000
എന്ത്?

890
00:49:22,166 --> 00:49:27,665
ആരെങ്കിലും തകർന്നപ്പോൾ നിങ്ങൾ വേഗത്തിലാണെന്ന് അതിനർത്ഥം,
ഒന്നും കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ഭക്ഷണം കഴിച്ച് പോകുന്നത് അവസാനിപ്പിക്കണോ?

891
00:49:27,666 --> 00:49:28,083
ഞാൻ ശരിയാണോ?

892
00:49:31,375 --> 00:49:31,916
കൊള്ളാം.

893
00:49:31,958 --> 00:49:32,707
കുറച്ച് അരി തയ്യാറാക്കുക.

894
00:49:32,708 --> 00:49:33,624
ഞാൻ പുതുക്കുകയും ഉടൻ തന്നെ വരും.

895
00:49:33,625 --> 00:49:34,875
നിങ്ങൾ അത് വൃത്തിയാക്കുക.

896
00:49:34,916 --> 00:49:35,458
ശരി, സഹോദരാ.

897
00:49:54,375 --> 00:49:54,833
സഹോദരാ!

898
00:49:55,208 --> 00:49:56,208
എന്റെ തലവേദന കൂടുതൽ വഷളാകുന്നു.

899
00:49:56,333 --> 00:49:57,041
ഞങ്ങൾ കുറച്ച് ചായ പിടിക്കുമോ?

900
00:49:58,791 --> 00:50:00,082
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ മദ്യം കഴിക്കുന്നത് പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നത് നല്ലത്.

901
00:50:00,083 --> 00:50:01,583
നമുക്ക് പോകാം. ഞാൻ ഒരു സിഗരറ്റ് പ്രകാശിപ്പിക്കും.

902
00:50:04,500 --> 00:50:06,999
ഓരോ ദിവസവും കുഴെച്ചതുമുതൽ ആകുന്നത് നിങ്ങളാണോ?

903
00:50:07,000 --> 00:50:07,499
അതെ, സർ.

904
00:50:07,500 --> 00:50:08,999
നിങ്ങൾ ബാങ്കോക്കിലേക്ക് പോകണം.

905
00:50:09,000 --> 00:50:10,125
നിങ്ങൾക്ക് അതിജീവിക്കാൻ മസാഗിംഗ് മാത്രം മതി.

906
00:50:10,208 --> 00:50:11,500
എനിക്ക് പാസ്പോർട്ട് ലഭിച്ചിട്ടില്ല സർ.

907
00:50:11,750 --> 00:50:12,875
ഇഡിയറ്റ്, ഇത് എടുക്കുക.

908
00:50:14,541 --> 00:50:15,040
സഹോദരാ!

909
00:50:15,041 --> 00:50:16,916
ആർക്കാണ് നാഡി ലഭിച്ചിരുന്നത്
ഞങ്ങളുടെ വീടിനുള്ളിൽ വരാൻ?

910
00:50:16,958 --> 00:50:18,250
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അതിൽ പിടിക്കപ്പെടുന്നുണ്ടോ? അത് ഉപേക്ഷിക്കുക.

911
00:50:18,833 --> 00:50:19,291
സഹോദരാ!

912
00:50:19,541 --> 00:50:21,375
സഹോദരാ, എനിക്ക് ചില ബിരിയാണി പോലെ തോന്നുന്നു.

913
00:50:21,583 --> 00:50:23,541
നിങ്ങൾ ഇത് എന്നോട് പറയണം
അരി പാകം ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്, ഡമ്മി.

914
00:50:23,666 --> 00:50:25,166
ഇത് ഓകെയാണ്. നാളെ രാവിലെ നാരങ്ങ അരി ഉണ്ടാക്കാം.

915
00:50:27,125 --> 00:50:27,916
ഞാൻ ഓർഡർ ചെയ്യട്ടെ.

916
00:50:28,000 --> 00:50:28,583
സഹോദരാ!

917
00:50:28,791 --> 00:50:29,291
ലെഗ് പീസ്!

918
00:50:34,791 --> 00:50:35,750
കില്ലി!

919
00:50:35,833 --> 00:50:37,625
പണം ഡ്രോയറിൽ സൂക്ഷിക്കുക.

920
00:50:38,208 --> 00:50:39,333
നിങ്ങളുടേതല്ല.

921
00:50:39,666 --> 00:50:40,208
ഹേയ്!

922
00:50:40,541 --> 00:50:44,915
നിയന്ത്രിത സാഹചര്യത്തിൽ തുടരുന്നതിനുപകരം,
ഞങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിൽ വിഭവങ്ങൾ കഴുകുക.

923
00:50:44,916 --> 00:50:46,166
ഞാൻ പണം നൽകും.

924
00:50:46,291 --> 00:50:47,375
നീ എന്ത് പറയുന്നു?
- അവൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

925
00:50:48,666 --> 00:50:49,166
നോക്കൂ!

926
00:50:49,333 --> 00:50:52,708
നിങ്ങൾ തിരിയുന്നതിനുമുമ്പ്,
സഹോദരന്മാരോട് നിങ്ങൾ ആരോടാണ് സംസാരിക്കുന്നത് ഓർക്കുക.

927
00:50:52,875 --> 00:50:55,291
നിങ്ങളുടെ നാവ് അഴിച്ചാൽ,
എന്റെ കൈ നിശ്ചലമായിരിക്കില്ല.

928
00:50:55,375 --> 00:50:55,875
നമുക്ക് പോകാം.

929
00:50:57,166 --> 00:50:58,000
വരൂ.
- കില്ലി!

930
00:50:58,125 --> 00:51:00,458
നിങ്ങൾ ആ ചിരി സൂക്ഷിക്കുന്നു, അല്ലേ?

931
00:51:00,541 --> 00:51:01,208
സഹോദരൻ?
- ഇത് ഞാനാണ്.

932
00:51:02,375 --> 00:51:03,125
പേയ്മെന്റ്?
- ചെയ്തു.

933
00:51:05,416 --> 00:51:07,082
നിങ്ങൾ അവനെ അവന്റെ സ്ഥാനത്ത് നിർത്തി.

934
00:51:07,083 --> 00:51:08,708
അദ്ദേഹം കപ്പലിൽ പോകുകയായിരുന്നു.

935
00:51:19,708 --> 00:51:20,750
ഇതെല്ലാം എന്താണ്?

936
00:51:24,000 --> 00:51:25,708
നായ്ക്കൾ തകർക്കുന്നത് അസാധ്യമാണ്.

937
00:51:27,166 --> 00:51:28,750
മനുഷ്യർ ഇങ്ങനെയാണ് കഴിക്കുന്നത്.

938
00:51:30,125 --> 00:51:31,333
അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

939
00:52:13,083 --> 00:52:13,625
പല്ലി!

940
00:52:13,750 --> 00:52:14,458
എനിക്ക് സത്യം വേണം.

941
00:52:14,708 --> 00:52:16,750
നിങ്ങൾ എത്ര തവണ മന്ത്രമായി മന്ത്രം മന്ത്രം ബാധിച്ചു?

942
00:52:16,833 --> 00:52:20,958
10 p.m. രാവിലെ വരെ ആരംഭിച്ച് നോൺസ്റ്റോപ്പ് നടത്തുക,
ഇത് ഒരു തടസ്സമില്ലാതെ പൊതിഞ്ഞു.

943
00:52:21,666 --> 00:52:24,458
പുസ്തകത്തിൽ നിർദ്ദേശിച്ചതുപോലെ,
ഞങ്ങൾ 1008 തവണ മന്ത്രിക്കുകയും അത് പൂർത്തിയാക്കുകയും ചെയ്തു.

944
00:52:24,958 --> 00:52:27,791
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, പുസ്തകം മുൻകൂട്ടി തയ്യാറാക്കി
ചുരുളഴിയുണ്ടായിരിക്കണം, അല്ലേ?

945
00:52:36,125 --> 00:52:36,708
സഹോദരാ!

946
00:52:49,666 --> 00:52:51,041
കുപ്പി തകർന്നു ...

947
00:52:52,416 --> 00:52:53,083
എങ്ങനെ?

948
00:52:53,125 --> 00:52:54,375
കണങ്കാലുകളുടെ ശബ്ദം എനിക്ക് കേൾക്കാം.

949
00:52:54,458 --> 00:52:55,541
നിങ്ങൾക്കും അത് കേൾക്കാമോ?

950
00:53:31,416 --> 00:53:32,833
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് നിശബ്ദത തോന്നുന്നത്?

951
00:53:34,333 --> 00:53:34,875
സഹോദരാ!

952
00:53:35,208 --> 00:53:36,541
ഞാൻ ആളായിരുന്നു മന്ത്രം ചെയ്തത്, ഞാനല്ല?

953
00:53:36,791 --> 00:53:38,125
അതിനാൽ, അവസാനം, അവൾ എന്റെ അടുത്തേക്ക് വരാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാം.

954
00:53:38,416 --> 00:53:39,458
അത് സംഭവിക്കില്ല.

955
00:53:39,500 --> 00:53:40,540
അത് നിങ്ങളെ അധികം നിർണ്ണയിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,
എന്റെ കൈ എടുക്കുക.

956
00:53:40,541 --> 00:53:40,958
ശരി. ''

957
00:53:41,375 --> 00:53:42,708
പിന്നെ എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നത്?

958
00:53:43,041 --> 00:53:44,041
ഞാൻ എന്തിനാണ്?

959
00:53:44,333 --> 00:53:45,375
ഞാൻ ബഹുമാനം കാണിക്കുന്നു.

960
00:53:46,250 --> 00:53:47,000
എന്തുകൊണ്ട്?

961
00:53:47,375 --> 00:53:50,416
ഞാൻ മുമ്പ് ഇത് നേരിട്ടു.

962
00:53:50,666 --> 00:53:53,291
അവരുടെ വികാരങ്ങളെക്കുറിച്ച് നാം ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കണം.

963
00:53:56,750 --> 00:53:57,208
ഹേയ്!

964
00:53:57,583 --> 00:53:58,416
ശബ്ദം അപ്രത്യക്ഷമായി.

965
00:53:58,500 --> 00:53:59,166
നമുക്ക് പോയി പരിശോധിക്കാം.

966
00:53:59,208 --> 00:53:59,625
ഹേയ്!

967
00:53:59,666 --> 00:54:00,583
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

968
00:54:00,666 --> 00:54:01,791
നിങ്ങൾ മുമ്പ് ഒരു ഹൊറർ ഫ്ലിക്കിലൂടെ ഇരിക്കില്ലേ?

969
00:54:01,833 --> 00:54:03,041
കാര്യങ്ങൾ ഇത് നിശബ്ദമായി ആരംഭിക്കും.

970
00:54:03,083 --> 00:54:04,457
ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ ഒന്നും മുന്നോട്ട് പോകില്ല.

971
00:54:04,458 --> 00:54:05,666
ഞങ്ങൾ വശങ്ങളിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ ഒന്നും കാണാൻ കഴിയില്ല.

972
00:54:05,791 --> 00:54:08,166
ഞങ്ങൾ മറ്റൊരു വഴി തിരിഞ്ഞയുടനെ,
അത് വന്ന് തൊണ്ട പിടിച്ചെടുക്കുന്നു.

973
00:54:09,291 --> 00:54:09,958
ഇല്ല, സഹോദരൻ.

974
00:54:10,458 --> 00:54:11,666
നമുക്ക് ഇവിടെ താമസിക്കാം.
- നിർത്തുക!

975
00:54:12,041 --> 00:54:13,583
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ആ ആത്മാവിനെ ക്ഷണിച്ചത്?

976
00:54:13,875 --> 00:54:14,666
പണം ചോദിക്കാൻ.

977
00:54:15,291 --> 00:54:15,957
നമുക്ക് പോയി അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാം.

978
00:54:15,958 --> 00:54:16,458
ഹേയ്!

979
00:54:16,958 --> 00:54:18,125
നീ എങ്ങനെ ...

980
00:54:18,458 --> 00:54:20,000
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഒരു പ്രേതവുമായി ഒരു സംഭാഷണം നടത്താനാകും?

981
00:54:20,041 --> 00:54:20,624
അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.

982
00:54:20,625 --> 00:54:22,416
ഒരു ആത്മാവിനുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ധൈര്യം ആവശ്യമാണ്.

983
00:54:22,583 --> 00:54:24,583
നമുക്ക് ധൈര്യം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, പിന്നെ ...

984
00:54:25,833 --> 00:54:26,625
എവിടെയാണ് മദ്യം?

985
00:54:26,833 --> 00:54:29,041
രാവിലെ ഞാൻ ഒരു പാനീയം എടുത്തു
എന്റെ ഹാംഗ്ഓവറിൽ സഹായിക്കാൻ.

986
00:54:29,333 --> 00:54:31,041
നിങ്ങൾ അത്തരമൊരു ...

987
00:54:31,500 --> 00:54:32,916
അത് പ്രവർത്തിക്കാൻ മദ്യം അനിവാര്യമാണ്.

988
00:54:33,291 --> 00:54:33,666
ഹേയ്!

989
00:54:33,958 --> 00:54:36,000
ഇടപാടിനെക്കുറിച്ചുള്ള മാനുവലിലാണ് ഇത്
ആത്മാക്കളോട്, അല്ലേ?

990
00:54:36,375 --> 00:54:37,040
നമുക്ക് പോയി അത് നേടാം.

991
00:54:37,041 --> 00:54:37,957
നമുക്ക് പോകാം.
- സഹോദരൻ!

992
00:54:37,958 --> 00:54:40,499
നാളെ രാവിലെ അത് പൂർത്തിയാക്കാം.

993
00:54:40,500 --> 00:54:42,583
പകൽ ആത്മാക്കൾ ശക്തരാണെന്ന് അവർ വിശ്വസിക്കുന്നു.

994
00:54:43,083 --> 00:54:46,708
അത് ബാത്ത്റൂമിലേക്ക് പോയാലും,
അതുവരെ ഒരുമിച്ച് പോകാം.

995
00:54:46,958 --> 00:54:47,458
ദയവായി!

996
00:54:48,458 --> 00:54:48,958
ശരി!

997
00:54:49,958 --> 00:54:50,375
ശരി.

998
00:54:50,500 --> 00:54:51,166
ഉറങ്ങുക!

999
00:55:01,541 --> 00:55:01,916
ഹേയ്!

1000
00:55:02,500 --> 00:55:03,125
സഹോദരാ!

1001
00:55:03,250 --> 00:55:04,791
പ്രേതത്തിന് മുന്നോട്ട് പോകാമോ?
- എഴുന്നേൽക്കുക!

1002
00:55:06,916 --> 00:55:08,333
രാത്രിയിൽ ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

1003
00:55:08,416 --> 00:55:09,916
പ്രഭാതത്തിൽ ഞാൻ പ്രേതങ്ങളെ ഭയപ്പെടുകയില്ല.

1004
00:55:12,833 --> 00:55:14,290
ബിരിയാണി ലഭിക്കുന്നത് ഒരു നല്ല കോൾ ആയിരുന്നു.

1005
00:55:14,291 --> 00:55:15,666
ഇല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ അസ്ഥികൾ ഇവിടെ താമസിക്കുമായിരുന്നു.

1006
00:55:16,208 --> 00:55:16,791
സഹോദരാ!

1007
00:55:16,958 --> 00:55:18,207
വായിക്കുന്ന തെലുങ്ക് വായിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നായില്ല, അല്ലേ?

1008
00:55:18,208 --> 00:55:18,875
ഞാൻ വായിക്കാം.

1009
00:55:25,041 --> 00:55:26,833
ഇതിൽ കത്തുകൾ ഇല്ലാത്തത് എങ്ങനെ?

1010
00:55:26,916 --> 00:55:27,750
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യും?

1011
00:55:31,375 --> 00:55:31,958
ഹേയ്!

1012
00:55:32,041 --> 00:55:33,041
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്നെ നോക്കുന്നത്?

1013
00:55:33,166 --> 00:55:33,666
ഹേയ്!

1014
00:55:33,750 --> 00:55:34,916
ഇതിന് എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തരുത്.

1015
00:55:36,250 --> 00:55:36,916
നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തു.

1016
00:55:37,583 --> 00:55:38,791
നിങ്ങൾ എല്ലാത്തിനും ഉത്തരവാദിയാണ്.

1017
00:55:39,083 --> 00:55:40,291
ഒരു ചെറിയ നിയന്ത്രണം പോലും അസാധ്യമോ?

1018
00:55:40,458 --> 00:55:41,833
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും കാര്യങ്ങൾ നശിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

1019
00:55:42,166 --> 00:55:43,666
ഹേയ്! ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്?

1020
00:55:43,875 --> 00:55:45,165
നിങ്ങൾ എല്ലാത്തിനും ഉത്തരവാദിയാണ്.

1021
00:55:45,166 --> 00:55:47,333
അവൻ പുസ്തകം എന്റെ കയ്യിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുത്തു
അത് വായിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയുന്നതിന് മുമ്പ്.

1022
00:55:47,541 --> 00:55:48,665
ഇപ്പോൾ പ്രേതം ...

1023
00:55:48,666 --> 00:55:52,958
അടുത്തിടെ, പ്രേത ഹൗസ് ഷൂട്ടിംഗ് നടക്കുമ്പോൾ,
അവൻ എന്നെ മദ്യപിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

1024
00:55:53,083 --> 00:55:53,875
എല്ലാം കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നു.

1025
00:55:53,958 --> 00:55:55,207
ഞങ്ങളെ യൂട്യൂബ് വിളിച്ചു.

1026
00:55:55,208 --> 00:55:55,832
ഞാൻ കാരണം?

1027
00:55:55,833 --> 00:55:56,165
ഹേയ്!

1028
00:55:56,166 --> 00:55:56,875
നീ കാരണം.

1029
00:55:57,041 --> 00:56:01,416
അവൻ കഴിഞ്ഞ ദിവസം എണ്ണുമ്പോൾ,
അയാൾ എന്നെ കുടിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

1030
00:56:01,458 --> 00:56:02,500
ഇപ്പോൾ അവൻ എല്ലാം പൂർണ്ണമായും നശിപ്പിച്ചതെങ്ങനെയെന്ന് കാണുക.

1031
00:56:02,625 --> 00:56:03,083
അത്!

1032
00:56:03,458 --> 00:56:04,291
പാരമെഷ്!

1033
00:56:04,416 --> 00:56:05,833
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്നെ തിളങ്ങുന്നത്?

1034
00:56:06,041 --> 00:56:06,499
ഹേയ്!

1035
00:56:06,500 --> 00:56:09,499
നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ശരിയാണ്,
ആ വിഡ് ots ികളെ വിശ്വസിക്കരുത്.

1036
00:56:09,500 --> 00:56:10,291
നിങ്ങൾ ഷട്ട് അപ്പ് ചെയ്യുമോ?

1037
00:56:10,458 --> 00:56:11,457
അവർ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

1038
00:56:11,458 --> 00:56:12,416
എനിക്ക് ദേഷ്യം തോന്നുന്നു.

1039
00:56:13,208 --> 00:56:13,874
ശരി, സഹോദരാ.

1040
00:56:13,875 --> 00:56:14,583
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യും?

1041
00:56:14,708 --> 00:56:15,375
നമുക്ക് എന്തുചെയ്യാൻ കഴിയും?

1042
00:56:15,583 --> 00:56:17,416
നമുക്കറിയാവുന്ന മൂപ്പന്മാരെ സമീപിക്കണം.

1043
00:56:18,666 --> 00:56:19,375
ഹലോ!
- എന്നോട് പറയൂ.

1044
00:56:19,500 --> 00:56:21,332
ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ, എല്ലാ ദിവസവും പ്രേതം വരുന്നു.

1045
00:56:21,333 --> 00:56:22,333
ദയവായി ഒന്നും പറയുക.

1046
00:56:22,416 --> 00:56:22,916
ഹേയ്!

1047
00:56:23,083 --> 00:56:23,957
ഇതൊരു തെലുങ്ക് പ്രേതമാണ്.

1048
00:56:23,958 --> 00:56:25,166
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കുന്നത്.

1049
00:56:25,375 --> 00:56:30,875
ഒരു തേങ്ങ, എള്ള് വിത്തുകൾ ഇടുക,
കുംകം ഒരു ചുവന്ന തുണിയിൽ ഒരുമിച്ച്.

1050
00:56:30,958 --> 00:56:36,000
108 മൃഗങ്ങളുള്ള രുദ്രക്ഷ മാളയെ എടുക്കുക,
കുംകം, മഞ്ഞൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് അഭിഷേകം ചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ പ്രധാന വാതിലിലേക്ക് ഉറപ്പിക്കുക.

1051
00:56:36,083 --> 00:56:39,208
നെഗറ്റീവ് എനർജി നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ പ്രവേശിക്കാൻ കഴിയില്ല.
- ശരി, പുരോഹിതൻ.

1052
00:56:47,458 --> 00:56:48,416
ഞങ്ങൾ എല്ലാം കെട്ടി.

1053
00:57:18,458 --> 00:57:19,291
വേഗത്തിൽ വരൂ!

1054
00:57:30,291 --> 00:57:31,500
ശബ്ദം നിശബ്ദനായി.

1055
00:57:32,625 --> 00:57:34,708
സഹോദരാ, ഞങ്ങളുടെ ഗ്രൂപ്പിൽ ആരെങ്കിലും മിടുക്കനാണ്.

1056
00:57:34,916 --> 00:57:37,208
അതുകൊണ്ടാണ് പ്രേതം ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ പ്രവേശിക്കാത്തത്.

1057
00:57:37,583 --> 00:57:39,208
നാളെ, അവയെ ഞങ്ങളുടെ ജാലകങ്ങളായി അറ്റാച്ചുചെയ്യാം.

1058
00:57:39,291 --> 00:57:40,500
ശരിയാണ്.

1059
00:57:49,666 --> 00:57:51,583
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

1060
00:57:52,583 --> 00:57:54,083
ഹേയ്, ഇത് എന്താണ്?

1061
00:57:57,875 --> 00:57:59,375
ഹേ പല്ലി, സ്റ്റോപ്പ് ... നിർത്തുക!

1062
00:57:59,583 --> 00:58:01,833
കഷ്ടം! ഇഡിയറ്റ് ...

1063
00:58:02,500 --> 00:58:04,416
- ഹേയ്, ഭാർഗവ്! കുറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ ...
- SHH ...

1064
00:58:04,750 --> 00:58:06,125
ഇത് എന്താണ്?

1065
00:58:06,916 --> 00:58:08,041
ഹേയ്, നിങ്ങൾ നിർത്തുന്നു.

1066
00:58:08,250 --> 00:58:09,416
ഞാൻ നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു
വളരെക്കാലം മുതൽ.

1067
00:58:09,625 --> 00:58:11,000
എന്താണ് ഈ ഓവർ-പ്രവർത്തനം
തയാറാക്കുക?

1068
00:58:11,208 --> 00:58:12,750
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പോകുന്നത്
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കുമ്പോൾ?

1069
00:58:12,958 --> 00:58:14,541
സഹോദരാ! നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് പോയി, ശരിയാണ് ...

1070
00:58:14,750 --> 00:58:15,708
ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്താണ് പറയേണ്ടത്?

1071
00:58:15,916 --> 00:58:17,791
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഇത് ലളിതമായ രീതിയിൽ പറയുന്നു
പകരം ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ ഒരു റീൽ

1072
00:58:18,000 --> 00:58:20,041
ഒരു ഹ്രസ്വചിത്രം പോലെ വിശദീകരിക്കുന്നു
യൂട്യൂബിൽ.

1073
00:58:21,166 --> 00:58:23,000
ഈ വസ്ത്രങ്ങൾ, മനുഷ്യൻ എന്താണ്?

1074
00:58:39,750 --> 00:58:41,500
എച്ച്എം ... ആദ്യ പ്രഭാവം ...

1075
00:58:41,708 --> 00:58:43,708
ഇപ്പോൾ ആ ക്ലോക്ക് നിർത്തും, അത് കാണുക.

1076
00:58:48,250 --> 00:58:52,166
ഇപ്പോൾ രണ്ടാമത്തെ പ്രഭാവം ...
അങ്ക്ലെറ്റുകളുടെ ശബ്ദം ഇതാ, അത് കാണുക.

1077
00:58:55,083 --> 00:58:55,916
- ഹേയ് ...
- നിങ്ങൾ അത് കേട്ടോ?

1078
00:58:56,125 --> 00:58:58,666
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ കെട്ടിപ്പടുക്കും ഉയരവും നൽകുന്നു
ചലച്ചിത്ര വ്യവസായ ആളുകളെപ്പോലെ. - ശരി.

1079
00:58:58,875 --> 00:59:01,208
ഹേയ്! നിങ്ങൾ ഒരു നായകനല്ല
എന്നാൽ ഒരു സംവിധായകൻ.

1080
00:59:01,416 --> 00:59:03,625
വന്നവൻ പ്രേതവും
ഒരു കലാകാരനല്ല. -പുറസ് നോപ്പ് ചെയ്യുക.

1081
00:59:03,833 --> 00:59:06,000
ഹേയ്, മുറിയിലേക്ക് പോയി
ഒരു പുതപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് സ്വയം മൂടുക.

1082
00:59:06,208 --> 00:59:07,250
ഇതാണ് ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ പ്രവണത, മനുഷ്യൻ.

1083
00:59:07,416 --> 00:59:08,708
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ പരിശോധിക്കും.
കാത്തിരിക്കൂ, ആൺകുട്ടികൾ.

1084
00:59:08,916 --> 00:59:10,166
- ഇല്ല, സഹോദരൻ. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.
അവൻ പോകട്ടെ.

1085
00:59:10,333 --> 00:59:11,416
ഇല്ല, സഹോദരൻ. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

1086
00:59:11,625 --> 00:59:13,333
- സഹോദരൻ, ഇല്ല ... ഇല്ല.
- ഹേയ്, അങ്ങനെയൊന്നുമില്ല.

1087
00:59:13,541 --> 00:59:15,125
- ഇല്ല, സഹോദരൻ. സഹോദരാ, ദയവായി.
- ഹേയ്, വാമാൻ ...

1088
00:59:15,333 --> 00:59:16,916
- സഹോദരൻ, ഇല്ല ... ഇല്ല, സഹോദരൻ.
- ഹേയ്!

1089
00:59:17,125 --> 00:59:20,458
ഇല്ല, സഹോദരൻ ... ഇല്ല! സഹോദരൻ ...

1090
00:59:24,166 --> 00:59:25,500
ഓ! ഓ!

1091
00:59:29,541 --> 00:59:31,208
അവൾ മ out ണിക്ക, മനുഷ്യൻ.

1092
00:59:32,500 --> 00:59:33,333
ഹായ് ...

1093
00:59:33,541 --> 00:59:34,625
അവൾ എന്റെ ഭാവിയിലെ ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.

1094
00:59:34,833 --> 00:59:35,583
ഏത് പകുതി?

1095
00:59:35,791 --> 00:59:36,958
കാമുകി, മനുഷ്യൻ.

1096
00:59:37,125 --> 00:59:38,500
ഓ! ഓ!

1097
00:59:39,208 --> 00:59:40,541
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാമുകിയും ഇല്ല
ഒന്നുമില്ല.

1098
00:59:40,750 --> 00:59:42,708
പിശാച് വന്നാൽ,
എല്ലാവർക്കും മരിച്ച അവസാനം ആവശ്യമാണ്.

1099
00:59:42,916 --> 00:59:45,708
- വരൂ, നീക്കുക ... വരൂ.
- ഹേയ്! ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. കാത്തിരിക്കൂ, മനുഷ്യൻ.

1100
00:59:45,916 --> 00:59:46,750
ഹേയ്, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

1101
00:59:46,916 --> 00:59:48,125
ഹേയ്, വിഡ് fool ി!

1102
00:59:48,333 --> 00:59:49,083
പിശാച് ...

1103
00:59:49,291 --> 00:59:50,750
ഹേയ്, എന്ത് പിശാച്?

1104
00:59:50,958 --> 00:59:53,208
യഥാർത്ഥത്തിൽ, പിശാച് വരുന്നു
എല്ലാ ദിവസവും രാത്രി എന്റെ വീട്.

1105
00:59:53,416 --> 00:59:54,875
ഓ, പിശാച്?

1106
00:59:55,083 --> 00:59:58,291
ഞാൻ ഇവിടെ വന്നതാണെന്ന് അറിയുക
രാത്രി 11 മണിക്ക് മുമ്പുള്ള ദിവസം.

1107
00:59:58,500 --> 01:00:00,708
ഞാൻ വീടിനുള്ളിൽ വന്നപ്പോൾ
ആരാണ് അവിടെയുള്ളതെന്ന് പരിശോധിക്കാൻ ...

1108
01:00:00,916 --> 01:00:03,083
എല്ലാ കാര്യങ്ങളും കണ്ടെത്തി
എല്ലായിടത്തും ചിതറിക്കിടക്കുന്നു.

1109
01:00:03,291 --> 01:00:06,666
ഞാൻ ഭയപ്പെടുമ്പോൾ ഞാൻ പോയി
വാമനെ വിളിച്ചു.

1110
01:00:06,875 --> 01:00:10,416
രണ്ട് ഇഡിയറ്റ്സ് ഉണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
എന്റെ വീട്, അവർ ചെയ്തിരിക്കാം.

1111
01:00:11,541 --> 01:00:12,666
നിങ്ങൾ ഇന്നലെയും വരാം, ശരിയാണ് ...

1112
01:00:12,875 --> 01:00:14,083
അതെ.

1113
01:00:14,291 --> 01:00:16,416
ഞാൻ വാമാനെപ്പോലെ പോയി
വന്നില്ല.

1114
01:00:21,458 --> 01:00:23,625
നിങ്ങൾ അവളെ ഭയപ്പെട്ടിരുന്നോ?
അവൾ ഒരു പിശാചാണെന്ന് ചിന്തിക്കുന്നുണ്ടോ?

1115
01:00:23,833 --> 01:00:25,166
നിങ്ങൾ വളരെ മികച്ചവനാണ്.

1116
01:00:25,833 --> 01:00:26,708
ഞാൻ അത് മറന്നു ...

1117
01:00:26,916 --> 01:00:27,708
- പരമെഷ്
- ഹലോ

1118
01:00:27,916 --> 01:00:29,125
- പല്ലി ...
- ഹായ്

1119
01:00:29,333 --> 01:00:30,083
- ഭരവ്
- ഹായ് ...

1120
01:00:30,291 --> 01:00:30,958
സായ്

1121
01:00:31,166 --> 01:00:31,708
ധികം

1122
01:00:31,916 --> 01:00:33,958
നോക്കൂ, സഹോദരി.
നിങ്ങൾ കാരണം എനിക്ക് മുഴുവൻ കുപ്പി നഷ്ടപ്പെട്ടു.

1123
01:00:34,166 --> 01:00:36,750
നിങ്ങൾ ഫോൺപ് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ,
ഞാൻ പോയി രണ്ട് കുപ്പികൾ കഴിക്കും.

1124
01:00:36,958 --> 01:00:38,833
എന്നോട് നമ്പർ പറയുക.
ഞാൻ ഇപ്പോൾ അത് കൈമാറും.

1125
01:00:39,041 --> 01:00:42,041
ഹേയ്, വാമാൻ!
എന്റെ സഹോദരി സ്വർണ്ണമാണ് ...

1126
01:00:42,250 --> 01:00:43,041
അപ്പോൾ പണം?

1127
01:00:43,250 --> 01:00:44,166
ഹേയ്, അദ്ദേഹം ഒരു സഹോദരിയായി അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു, ശരി ...

1128
01:00:44,333 --> 01:00:45,833
അവൻ അത് സ്ത്രീധനത്തിൽ എഴുതാം.

1129
01:00:47,708 --> 01:00:49,958
ശരി, ഞാനും മ ouടയും പുറത്തു പോകും
വരൂ.

1130
01:00:50,166 --> 01:00:50,666
ശരി, പോകുക.

1131
01:00:50,875 --> 01:00:51,291
വരൂ, മൗൂണി.

1132
01:00:51,500 --> 01:00:52,583
ബൈ ...

1133
01:01:04,125 --> 01:01:05,416
എഴുന്നേൽക്കുക.

1134
01:01:26,083 --> 01:01:28,958
ഹേയ്! എല്ലാ ലഘുഭക്ഷണങ്ങളും എങ്ങനെ ചെയ്തു
മറ്റ് ഇനങ്ങൾ കഴിഞ്ഞുണ്ടോ?

1135
01:01:30,750 --> 01:01:31,666
അവർ പോയിട്ടുണ്ടോ?

1136
01:01:31,875 --> 01:01:34,125
സഹോദരാ, അവ പോയില്ല.

1137
01:01:36,750 --> 01:01:38,375
ഹേയ്, സഹോദരി പ്രണയവുമായി അയച്ചു.

1138
01:01:38,583 --> 01:01:39,916
ഞാൻ അത് എടുത്തില്ല.

1139
01:01:40,083 --> 01:01:41,666
നിങ്ങൾ എല്ലാം കഴിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
രാത്രിയിൽ?

1140
01:01:41,875 --> 01:01:43,250
ഹേയ്, പിരിമുറുക്കപ്പെടരുത്.

1141
01:01:43,458 --> 01:01:45,875
എന്റെ പ്രിയ അച്ചാർ അവിടെയുണ്ട്.
അത് ആസ്വദിക്കുക.

1142
01:01:46,458 --> 01:01:47,958
ഹേയ്, സായ്.
ഞാൻ ഇതിനകം പ്രകോപിതനാണ്.

1143
01:01:48,166 --> 01:01:49,250
ക ers ണ്ടറുകൾ നൽകരുത്.

1144
01:01:49,458 --> 01:01:50,750
സർ ... സംവിധായകൻ സർ.

1145
01:01:50,958 --> 01:01:53,000
നിങ്ങൾ വായിച്ച കാലം മുതൽ
ആ പുസ്തകത്തിലെ മന്ത്രളം, ആ ദിവസം,

1146
01:01:53,208 --> 01:01:54,625
എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുന്നു
ഇവിടെയുള്ള എല്ലാവരും.

1147
01:01:54,833 --> 01:01:56,833
ആരും മനസ്സിലാക്കിയിട്ടില്ല ...

1148
01:02:01,500 --> 01:02:02,625
ഹേയ്, പിശാച് അത് കഴിച്ചിരിക്കാം.

1149
01:02:02,791 --> 01:02:03,541
പിരിമുറുക്കപ്പെടരുത്.

1150
01:02:03,750 --> 01:02:05,666
നിങ്ങൾ എല്ലാം കഴിച്ചു
പിശാചിന്റെ പേര്?

1151
01:02:05,875 --> 01:02:08,250
- ഹേയ്, നിർത്തുക ... നിർത്തുക.
- ഓ! ഓ ഇല്ല.

1152
01:02:08,833 --> 01:02:10,541
- വിഡ് ot ിയെ ഞാൻ അടിക്കും.
- വരൂ, അവനെ അടിക്കുക.

1153
01:02:10,750 --> 01:02:12,333
ഇല്ല, എന്നെ അടിക്കരുത്.

1154
01:02:20,750 --> 01:02:23,208
- ഹായ് ...
- ഹേയ്, ഹായ്.

1155
01:02:36,208 --> 01:02:37,958
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
എല്ലാ സൂപ്പർതാരങ്ങളും നിശബ്ദരാണ്?

1156
01:02:38,166 --> 01:02:40,708
സഹോദരൻ, മറ്റെന്താണ്?
ഇതേ കാര്യം ആവർത്തിച്ചു.

1157
01:02:48,833 --> 01:02:53,000
രക്തരൂക്ഷിതമായ ജീവിതം ...
ഞങ്ങൾക്ക് എന്ത് കർമ്മമുണ്ട്?

1158
01:02:53,250 --> 01:02:55,375
ഞാൻ ചെയ്യാത്തതിനാൽ ഞാൻ ഭ്രാന്തനാണ്
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് മനസിലാക്കുക.

1159
01:02:55,583 --> 01:02:57,083
ഞാൻ അവരെ സംശയിക്കുന്നു.

1160
01:02:57,291 --> 01:02:59,666
ഞാൻ കോളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിനും വരാനും മുമ്പ്
പുറത്തു നിന്ന്, അവർ എല്ലാം കഴിച്ചു

1161
01:02:59,875 --> 01:03:01,750
ഒരു നാടകം, ഇഡിയറ്റ്സ് എന്നിവ കളിക്കുന്നു.

1162
01:03:01,916 --> 01:03:03,958
ഹേയ്, അത് ഒരു പുതിയ കാര്യമായിരിക്കാം
നിനക്കായ്.

1163
01:03:04,125 --> 01:03:06,708
എല്ലാ ദിവസവും എനിക്കും സംഭവിക്കുന്നു
സമയം മുതൽ ഞങ്ങൾ ശ്മശാന നിലത്തേക്ക് പോയി.

1164
01:03:06,875 --> 01:03:07,875
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല, മനുഷ്യൻ.

1165
01:03:08,041 --> 01:03:11,166
ഇല്ല, സുഹൃത്തേ.
മുറിയിൽ എന്തോ സംഭവിക്കുന്നു.

1166
01:03:12,041 --> 01:03:14,416
ഞങ്ങൾ ആരോടാണ് എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
പ്രകടിപ്പിക്കണം.

1167
01:03:20,000 --> 01:03:21,916
ദൈവമേ, എന്തുചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറയുന്നു.

1168
01:03:22,125 --> 01:03:24,541
ശംഭോ ശങ്കരൻ!

1169
01:03:26,541 --> 01:03:30,666
ഓം ശിവകം ... ശിവോഹം

1170
01:03:30,875 --> 01:03:32,125
സർ!

1171
01:03:39,750 --> 01:03:42,083
ചാരം അടിക്കുന്നവൻ
ശരീരത്തിലുടനീളം ...

1172
01:03:42,291 --> 01:03:44,458
ആ പുസ്തകം നിങ്ങളുടെ കൈയ്ക്കു നൽകിയതാര്?

1173
01:03:44,666 --> 01:03:46,875
ഏത് ഗെയിമാണ് അദ്ദേഹം കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്?

1174
01:03:50,583 --> 01:03:53,041
എല്ലാം ശിവന്റെ മാന്ത്രികമാണ്.

1175
01:03:54,208 --> 01:03:58,041
അവൻ തവളയ്ക്ക് രക്ഷ നൽകുന്നു
ഒരു പാമ്പിന്റെ വിശപ്പ് ശമിപ്പിക്കാൻ.

1176
01:03:58,541 --> 01:04:03,000
ഇവിടെ ശമിപ്പിക്കുന്ന കേന്ദ്രം
ഒരു തവളയുടെ രക്ഷയ്ക്കുള്ള വഴി.

1177
01:04:03,208 --> 01:04:04,958
ഞങ്ങൾക്ക് പോലും മനസ്സിലാകുന്നില്ല
ഒരൊറ്റ ലോകം, വൃദ്ധൻ.

1178
01:04:05,125 --> 01:04:07,000
ഭയം ഇരുട്ട് പോലെയാണ്.

1179
01:04:07,208 --> 01:04:08,875
അത് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളെ മൂടും.

1180
01:04:09,041 --> 01:04:13,000
നിങ്ങൾക്ക് അറിയാൻ ഒരു പ്രകാശം ഉണ്ടായിരിക്കണം
പാത.

1181
01:04:13,208 --> 01:04:14,750
എനിക്ക് ഒന്നും മനസ്സിലാകുന്നില്ല,
വൃദ്ധൻ.

1182
01:04:14,958 --> 01:04:19,208
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ മനസ്സിലാക്കാം
ഭയം ഉള്ള ചോദ്യം?

1183
01:04:19,958 --> 01:04:24,541
നിങ്ങൾ ചോദ്യം അറിയേണ്ടതുണ്ട്
ഉത്തരം അറിയാൻ.

1184
01:04:25,458 --> 01:04:28,333
ആദ്യം, നിങ്ങളുടെ ഭയം ഉപേക്ഷിക്കണം
ഒപ്പം ചോദ്യത്തിനായി തിരയുക.

1185
01:04:29,458 --> 01:04:37,041
നിങ്ങൾ ചോദ്യം മനസ്സിലാക്കുകയാണെങ്കിൽ,
ശിവൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം കാണിക്കും.

1186
01:04:37,416 --> 01:04:40,750
ഓം ശിവകം ...
ശംഭോ ശങ്കരൻ!

1187
01:04:42,125 --> 01:04:43,125
ചോദ്യത്തിനായി തിരയുകയാണോ?

1188
01:04:43,333 --> 01:04:45,541
അത് എന്താണ് പ്രശ്നങ്ങൾ
ഞങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നു, മനുഷ്യൻ?

1189
01:04:45,833 --> 01:04:47,458
സഹോദരാ, വാച്ച് ആദ്യം നിർത്തി.

1190
01:04:47,666 --> 01:04:48,541
കാര്യങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുന്നു ...

1191
01:04:48,750 --> 01:04:50,000
ഭക്ഷണം കാണുന്നില്ല.

1192
01:04:52,708 --> 01:04:54,708
എനിക്ക് ഒരു ആശയം ലഭിച്ചു.

1193
01:04:54,958 --> 01:04:56,166
ഹേയ്, അത് സ്പർശിക്കുന്നുണ്ടോ?

1194
01:04:56,333 --> 01:04:57,916
ഹേയ്, ശരി?

1195
01:04:58,125 --> 01:05:00,416
- എല്ലാം ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ വരുന്നു.
- എച്ച്എം

1196
01:05:50,375 --> 01:05:51,875
സഹോദരൻ, നോക്കൂ ...

1197
01:05:53,375 --> 01:05:55,458
- ഇത് വാമന ...
- ഹേയ്, വാമനത്തിനുള്ളിൽ പോകുന്നു.

1198
01:06:00,500 --> 01:06:01,833
അവന് ശ്രദ്ധ ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു,

1199
01:06:02,041 --> 01:06:04,375
അവൻ അത് എവിടെ സൂക്ഷിക്കും
അടുക്കളയിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുവരാൻ?

1200
01:06:29,541 --> 01:06:32,041
സഹോദരാ, അവൻ കഴിക്കുന്നു
ഇടത് കൈ.

1201
01:06:36,208 --> 01:06:38,333
നിങ്ങൾ അവന്റെ ഇരട്ട വേഷം കണ്ടോ?

1202
01:06:42,000 --> 01:06:44,500
അദ്ദേഹം അഭിനയിക്കാൻ മാറിയെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ദിശ.

1203
01:06:47,333 --> 01:06:48,750
അവൻ നമ്മെയെല്ലാം ഭയപ്പെട്ടു.

1204
01:06:48,958 --> 01:06:50,500
വരിക. നമുക്ക് അവസാനം കാർഡ് നൽകാം
അവന്റെ സസ്പെൻസിലേക്ക്.

1205
01:06:50,708 --> 01:06:52,208
വരിക...
- വരൂ, സഹോദരാ.

1206
01:07:20,750 --> 01:07:24,125
റാസ്കൽ! നിങ്ങൾ എല്ലാം കാണിക്കുന്നുണ്ടോ
നമ്മിൽ ദിശ കഴിവുകൾ?

1207
01:07:24,416 --> 01:07:26,208
ഹേയ്! ഞാൻ ഇവിടെ എന്താണ്?

1208
01:07:26,375 --> 01:07:28,791
- ഓ, എന്തൊരു അഭിനയ നൈപുണ്യം ...
- എന്തൊരു അഭിനയം, സുഹൃത്തേ!

1209
01:07:28,958 --> 01:07:31,250
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്തി
മൂന്ന് ദിവസം, വലത് ...

1210
01:07:31,458 --> 01:07:33,291
നിങ്ങൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ചായ നൽകി
സഹോദരാ, തലവേദന ലഭിച്ചു.

1211
01:07:33,500 --> 01:07:34,958
സഹോദരാ, ഞങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചത് എന്തുകൊണ്ടാണ്?

1212
01:07:35,125 --> 01:07:37,541
- നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?
- ഹേയ്, അത് നിർത്തുക.

1213
01:07:38,416 --> 01:07:40,458
ഹേയ്, ഇപ്പോൾ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

1214
01:07:40,666 --> 01:07:42,666
നിങ്ങൾ സിസിടിവി ക്യാമറകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തുവെന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം
ഹൗസിൽ യൂട്യൂബ് വീഡിയോകളായി

1215
01:07:42,833 --> 01:07:43,958
ഞങ്ങൾ കാരണം പോയി.

1216
01:07:44,125 --> 01:07:46,458
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കാമുകിയെ അയച്ചു
ആ രാത്രിയും ഞങ്ങളെ ഭയപ്പെടുന്നു.

1217
01:07:46,666 --> 01:07:50,166
ഈ വീഡിയോകൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക എന്നതാണ് നിങ്ങളുടെ പദ്ധതി
YouTube ഞങ്ങളെ വിഡ് s ികളാക്കി മാറ്റുക, ശരി ...

1218
01:07:50,375 --> 01:07:51,500
- അത് അവന്റെ പദ്ധതിയായിരിക്കാം.
- എച്ച്എം

1219
01:07:51,708 --> 01:07:54,791
നിങ്ങൾ ഇവിടെയെത്തി ഒരു നാടകം കളിക്കുന്നു
ഭക്ഷണം കഴിച്ചവനെ കണ്ടെത്തുന്നതിനുപകരം.

1220
01:07:54,958 --> 01:07:57,125
ഹേയ്, നിങ്ങളുടെ കൈ മണക്കുക.

1221
01:07:57,708 --> 01:07:59,625
ഹേയ്, ജപ്പാൻ. നിങ്ങളുടെ ഇടത് കൈ മണക്കുക.

1222
01:07:59,833 --> 01:08:02,958
ഇഡിയറ്റ്സ്! ആരെങ്കിലും ഭക്ഷണം കഴിക്കുമോ?
ഇടത് കൈകൊണ്ട്?

1223
01:08:03,125 --> 01:08:04,583
അതെ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്ത് പറയും?

1224
01:08:04,750 --> 01:08:07,750
നിങ്ങളുടെ ഇടത് കൈകൊണ്ട് ഭക്ഷണം കഴിച്ചു
നിങ്ങളുടെ ഉഴച്ചക്, ഉപയോഗശൂന്യമായ സഹപ്രവർത്തകർ.

1225
01:08:07,916 --> 01:08:10,500
സഹോദരൻ, ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ഭക്ഷണവും കഴിച്ചു.

1226
01:08:10,708 --> 01:08:12,583
- ഓ ഗോഷ്!
- ഹേയ്, അത് നിർത്തുക.

1227
01:08:12,750 --> 01:08:14,625
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്തു
അലറുന്നു.

1228
01:08:14,875 --> 01:08:16,541
നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് ഉള്ളതെന്ന് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളോട് പറയുക
ഇത് ചെയ്തു.

1229
01:08:17,416 --> 01:08:19,666
ഞാൻ പറയുന്നത് സത്യം മാത്രമാണ്.
എനിക്ക് ഒന്നും അറിയില്ല.

1230
01:08:19,875 --> 01:08:21,250
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ആൺകുട്ടികൾ.

1231
01:08:25,000 --> 01:08:27,000
ശരി, ഞാൻ കഴിച്ചുവെന്ന് കരുതുക.

1232
01:08:27,208 --> 01:08:28,666
ഞാൻ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് പുറപ്പെട്ടു
രണ്ട് ദിവസം, വലത് ...

1233
01:08:28,875 --> 01:08:31,958
അപ്പോൾ ആരാണ് ഭക്ഷണം കഴിച്ചത്?
അവൻ? അല്ലെങ്കിൽ അവൻ? അല്ലെങ്കിൽ, അവൻ?

1234
01:08:37,875 --> 01:08:40,916
ഹേയ്, നിങ്ങളുടെ തലകൾ own തപ്പെടും
നിങ്ങൾ എന്നെ നോക്കുകയാണെങ്കിൽ.

1235
01:08:41,458 --> 01:08:42,250
ഇല്ല ...

1236
01:08:42,458 --> 01:08:43,083
അത്രയേയുള്ളൂ ...

1237
01:08:43,291 --> 01:08:46,666
പിശാച് വന്നിരിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുമ്പോൾ, ഈ മനുഷ്യൻ
തന്റെ വീരത്വം കാണിക്കുന്ന വാതിൽ തുറക്കും.

1238
01:08:46,875 --> 01:08:50,041
ഈ വ്യക്തി തന്നെ ഭയപ്പെടില്ലെന്ന് പറയുന്നു
എന്നാൽ പിശാച് വരുന്നതാണെങ്കിൽ ആദരവ് നൽകുക.

1239
01:08:50,250 --> 01:08:51,208
- ഹേയ്, അങ്ങനെയല്ല.
- സത്യം പറയുക ...

1240
01:08:51,375 --> 01:08:53,833
എന്താണ്, മനുഷ്യൻ? ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ
ആദരവ് നൽകുന്നത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

1241
01:08:54,208 --> 01:08:56,250
ഈ ഭാർഗവിനെ സംശയിക്കുന്നു.

1242
01:08:56,458 --> 01:08:57,958
അവൻ അവന്നു സമർപ്പിച്ചിരിക്കാം
മൂവി അവസരം.

1243
01:08:58,166 --> 01:09:00,750
- ശരി, സഹോദരാ.
- സഹോദരാ, ഞാൻ എന്റെ അമ്മയോട് സത്യം ചെയ്യുന്നു.

1244
01:09:00,916 --> 01:09:04,250
പോകാതെ ഞാൻ സ്വയം നിയന്ത്രിക്കുന്നു
രാത്രിയിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് മൂത്രമൊഴിച്ച് ഭയത്തിൽ ഉറങ്ങാൻ.

1245
01:09:04,458 --> 01:09:07,250
- ഈ പല്ലിയെ ഞാൻ സംശയിക്കുന്നു.
- ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്നെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നത്?

1246
01:09:07,458 --> 01:09:08,833
സഹോദരാ, എനിക്ക് ഒരു കണക്ഷനും ഇല്ല
ഇതുപയോഗിച്ച്.

1247
01:09:09,000 --> 01:09:10,625
സായി സഹോദരൻ പ്രവർത്തനത്തെ മറികടക്കുന്നു.

1248
01:09:10,791 --> 01:09:12,333
- അതെ, അത് സായി സഹോദരനാണ്.
- അത് സായ് സഹോദരനാണ് ...

1249
01:09:12,500 --> 01:09:15,000
ഹേയ്! നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്നോട് ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നത്
ഈ വിഡ് ot ികൾ ഇവിടെ സൂക്ഷിക്കുന്നു, ആൺകുട്ടികൾ?

1250
01:09:15,208 --> 01:09:16,916
ഹേയ്, അന്തിമ കാർഡ് നൽകുക
ഈ ക്ലൈമാക്സ് ആദ്യം.

1251
01:09:17,125 --> 01:09:19,708
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.
ഞാൻ ഇവിടെയെത്തിയെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം.

1252
01:09:20,000 --> 01:09:22,500
നമുക്ക് എല്ലാവരും വീണ്ടും ഇവിടെ ഇരുന്നു ആവർത്തിക്കാം.

1253
01:09:22,708 --> 01:09:24,166
വീണ്ടും ആവർത്തിക്കണോ?
- നിർത്തുക സഹോദരാ!

1254
01:09:24,375 --> 01:09:25,000
ശരി.

1255
01:09:25,208 --> 01:09:26,583
ഈ സമയം ഭക്ഷണം വയ്ക്കാം
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ.

1256
01:09:26,791 --> 01:09:31,083
ഭക്ഷണം അവിടെ നഷ്ടപ്പെടില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ഉണ്ടാക്കും
നിങ്ങൾ ഈ ബാച്ചിലർ വീടിന്റെ അടിമ.

1257
01:09:31,291 --> 01:09:31,833
അതൊരു അന്തിമമാണ്.

1258
01:09:32,041 --> 01:09:33,041
- ശരി, സുഹൃത്തേ.
- ശരി.

1259
01:09:33,208 --> 01:09:34,208
- വരൂ, ആൺകുട്ടികൾ.
- വരൂ. - ഹേയ് ...

1260
01:09:34,416 --> 01:09:37,000
അകത്തേക്ക് പോകുക. വിഡ് s ികൾ!

1261
01:09:37,208 --> 01:09:39,750
- ശരി.
- മറന്നു ...

1262
01:09:42,083 --> 01:09:44,750
ആരാണ് ഇത് കഴിക്കുന്നതെന്ന് ഞാൻ കാണും
ബിരിയാണി ഇപ്പോൾ.

1263
01:10:06,833 --> 01:10:08,666
ഇതാണ് ഞാൻ പിടിച്ചിരുന്ന നാരങ്ങ
മന്ത്രം മന്ത്രിക്കുമ്പോൾ

1264
01:10:08,833 --> 01:10:09,750
സഹോദരന്റെ ശ്മശാനം.

1265
01:10:09,916 --> 01:10:11,500
ഇല്ല, സുഹൃത്തേ. അത് നാരങ്ങയാണ്
അത് മന്ത്രം പരിശീലിക്കുന്നു

1266
01:10:11,708 --> 01:10:12,791
ആ ദിവസം വേദിയിൽ ഇരിക്കുന്നു.

1267
01:10:13,000 --> 01:10:15,666
അതിനർത്ഥം എല്ലാവരും പറഞ്ഞതെന്താണെന്ന് ഇതിനർത്ഥം
ഹൈദരാബാദ് ശരിയാണ്.

1268
01:10:15,875 --> 01:10:17,125
സഹോദരാ, അവർ എന്താണ് പറഞ്ഞത്?

1269
01:10:17,333 --> 01:10:20,250
ഇവിടെ എല്ലാവരും ശവസംസ്കാരം ഉൾക്കൊള്ളുന്നു
മൈതാനങ്ങളും അന്തർനിർമ്മിത വീടുകളും തോന്നുന്നു.

1270
01:10:20,458 --> 01:10:23,125
തുടർന്നുള്ള ഘട്ടത്തിൽ
ഏത് വാമനയാണ് ഇരിക്കുന്നത് ...

1271
01:10:48,250 --> 01:10:51,583
- ഹേയ്, ഭാർഗവ് ... ഭാർഗവ്
- ഭർഗവ്! ഹേയ് ...

1272
01:11:43,208 --> 01:11:44,708
സഹോദരാ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

1273
01:11:44,916 --> 01:11:46,708
എല്ലാവരും എന്നെ നോക്കുന്നു.

1274
01:11:48,000 --> 01:11:49,416
- ഓ, ഇല്ല!
- ഹേയ് ...

1275
01:11:49,625 --> 01:11:51,416
- ഹേയ്!
- ഇല്ല ...

1276
01:11:54,041 --> 01:11:55,875
ഹേയ്, ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ ഒരു പിശാചുണ്ട്.

1277
01:11:56,083 --> 01:11:57,041
അത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

1278
01:11:57,250 --> 01:11:58,541
പിശാച് നാരങ്ങ, സഹോദരൻ.

1279
01:11:58,708 --> 01:11:59,375
അത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു, സഹോദരാ.

1280
01:11:59,583 --> 01:12:00,958
അത് പലപ്പോഴും പുറത്തുവന്ന് അടിക്കുന്നു.

1281
01:12:01,125 --> 01:12:03,833
അത് ഞങ്ങളെ എറിയുകയാണെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ പറന്നുപോകും.

1282
01:12:04,041 --> 01:12:05,750
ആ പിശാച് ചില ദിവസം ഞങ്ങളെ കൊല്ലും.

1283
01:12:05,958 --> 01:12:07,000
ഹേയ്, അത് നിർത്തുക.

1284
01:12:07,166 --> 01:12:08,708
എന്റെ ഹൃദയം കുറയുന്നു
നിങ്ങൾ അത് പറയുമ്പോൾ.

1285
01:12:08,916 --> 01:12:10,291
ഹേയ്, സായ്. നിർത്തുക.

1286
01:12:10,458 --> 01:12:13,000
ഹേയ്, വിഷമിക്കേണ്ട.

1287
01:12:13,375 --> 01:12:15,000
നമുക്ക് ആ നാരങ്ങ എടുക്കാം
അത് വിദൂരത്ത് എറിയുക.

1288
01:12:15,166 --> 01:12:16,666
സഹോദരൻ, ഇല്ല.

1289
01:12:16,875 --> 01:12:18,708
രാത്രിയിൽ പിശാചുക്കൾക്ക് കൂടുതൽ അധികാരങ്ങളുണ്ട്
തോന്നുന്നു.

1290
01:12:18,916 --> 01:12:20,500
നമുക്ക് രാവിലെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാം.

1291
01:12:20,708 --> 01:12:23,375
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാൽ നിങ്ങളുടെ മേൽ ഇടും
സഹോദരാ, ഇന്ന് രാത്രി ഉറക്കം.

1292
01:12:23,541 --> 01:12:24,750
ദയവായി...

1293
01:12:24,958 --> 01:12:27,750
ശരി, നാളെ അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാം.
ഉറങ്ങുക

1294
01:12:49,916 --> 01:12:51,750
ഹേയ്, പ്രേതം തീർന്നു.

1295
01:12:51,958 --> 01:12:53,583
പാർട്ടി മാനസികാവസ്ഥ ഓണാണ്.

1296
01:12:53,791 --> 01:12:55,708
അതിനുശേഷം നിരവധി ദിവസങ്ങളാണ്
ഞങ്ങൾ വെജിറ്റേറിയല്ലാത്തത് ഞങ്ങൾ പാകം ചെയ്തു.

1297
01:12:55,916 --> 01:12:57,333
സഹോദരാ, എന്റെ നാവ് അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1298
01:12:57,541 --> 01:13:00,250
ഞങ്ങളുടെ രുചികരമായ വിഭവം, ആൺകുട്ടികൾ വേവിക്കുക.

1299
01:14:06,500 --> 01:14:08,125
നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്?

1300
01:14:15,500 --> 01:14:17,333
ഹേയ്, ഭക്ഷണം തയ്യാറാകും
10 മിനിറ്റ്.

1301
01:14:17,541 --> 01:14:18,791
എന്താണ് ഉപയോഗം, മനുഷ്യൻ?

1302
01:14:18,958 --> 01:14:20,125
അത് മുഴുവൻ ഭക്ഷണവും കഴിക്കും, ശരി ...

1303
01:14:20,291 --> 01:14:23,041
ഹേയ്, എനിക്ക് കഴിക്കാൻ ക്ഷമയില്ല
ആ പെദ ബുക്കായാ ഹോട്ടലിൽ.

1304
01:14:23,250 --> 01:14:24,125
ഞാൻ ഒരു കാര്യം ചെയ്യും.

1305
01:14:24,333 --> 01:14:25,666
ഞാൻ ആ നാരങ്ങയും ഒപ്പം
അത് പുറത്തെടുക്കുക.

1306
01:14:25,875 --> 01:14:27,041
എല്ലാ വിൻഡോകളും വാതിലുകളും അടയ്ക്കുക.

1307
01:14:27,250 --> 01:14:28,875
അത് ഞങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ മുന്നിൽ ചാടുക.

1308
01:14:29,083 --> 01:14:30,791
ഇന്ന് നമുക്ക് ആദ്യം ഭക്ഷണം കഴിക്കാം
അതിന് മുന്നിൽ ചാടുക.

1309
01:14:31,000 --> 01:14:32,250
അതാണ്.

1310
01:14:40,833 --> 01:14:42,208
- സഹോദരൻ, വരൂ.
- വേഗത്തിൽ വരൂ. - വരൂ.

1311
01:14:42,416 --> 01:14:44,291
- വേഗത്തിൽ ഓടുക.
- വാതിൽ അടയ്ക്കുക.

1312
01:14:44,500 --> 01:14:48,041
ഡാഡി, നിങ്ങൾ ഒപ്പിടാതെ മരിച്ചു
പ്രോപ്പർട്ടി രേഖകൾ.

1313
01:14:48,500 --> 01:14:50,166
അച്ഛൻ, ഒരിക്കൽ ഉണരുക.

1314
01:14:50,708 --> 01:14:52,583
അച്ഛൻ! ഡാഡി, ഉണരുക.

1315
01:14:53,125 --> 01:14:56,000
- അവൻ ഉണർന്നു.
- ഡാഡി ഉണർന്നു. ഡാഡി ഉണർന്നു.

1316
01:14:56,208 --> 01:14:57,500
അച്ഛൻ ... അച്ഛൻ, നിങ്ങൾ ഉണർന്നിട്ടുണ്ടോ!

1317
01:14:57,708 --> 01:14:58,708
ഡാഡി, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കുക.

1318
01:14:58,875 --> 01:14:59,625
പ്രോപ്പർട്ടി രേഖകൾ ഞാൻ കൊണ്ടുവരും.

1319
01:14:59,833 --> 01:15:00,583
നിങ്ങൾക്ക് അവ ഒപ്പിടാം.

1320
01:15:00,791 --> 01:15:02,541
എന്റെ പിതാവ് ഉണർന്നു.
എനിക്ക് എന്റെ സ്വത്ത് ലഭിക്കും.

1321
01:15:02,750 --> 01:15:04,333
എന്റെ അച്ഛൻ ഉണർന്നു.

1322
01:15:04,583 --> 01:15:05,416
- അവൻ ഉണർന്നു, മനുഷ്യൻ.
- ഹേയ്, അവൻ ഉണർന്നു.

1323
01:15:05,625 --> 01:15:06,250
ഇത് എന്താണ്?

1324
01:15:06,458 --> 01:15:07,583
മൃതദേഹം നടക്കുന്നു, എന്തുകൊണ്ട്?

1325
01:15:07,791 --> 01:15:08,333
അവൻ നമ്മുടെ നേരെ വരുന്നു.

1326
01:15:08,541 --> 01:15:09,916
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ നമ്മുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നത്?

1327
01:15:11,000 --> 01:15:12,416
ഹേയ്, എനിക്ക് വിശക്കുന്നു, അതിനെ ഉപവസിക്കുക.

1328
01:15:12,625 --> 01:15:13,750
ഹേയ്, ഭാർഗവ്.
വരൂ, കറി തയ്യാറാണ്.

1329
01:15:13,958 --> 01:15:16,333
- നീ എന്തുപറഞ്ഞു?
- അവൻ ദിവസവും പറയാൻ ഉപയോഗിച്ചതെന്താണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

1330
01:15:16,541 --> 01:15:18,166
ഇല്ല, സഹോദരൻ.
അവൻ എല്ലായ്പ്പോഴും ...

1331
01:16:37,625 --> 01:16:40,083
ഡാഡി, ഞാൻ വരുന്നു.
ഞാൻ വരുന്നു.

1332
01:16:40,375 --> 01:16:42,416
- വരൂ, ആൺകുട്ടികൾ.
- ഞാൻ വന്നിരിക്കുന്നു.

1333
01:16:42,833 --> 01:16:45,375
അച്ഛൻ! ഡാഡി, അച്ഛൻ ഇവിടെ ഒപ്പിടുക.

1334
01:16:45,583 --> 01:16:47,500
അച്ഛൻ, ഒപ്പിടുക. അച്ഛൻ ...

1335
01:16:47,708 --> 01:16:48,833
അച്ഛൻ, ഉണരുക.

1336
01:16:49,041 --> 01:16:51,416
അച്ഛൻ! അതിൽ ഒപ്പിട്ട് മരിക്കുക, അച്ഛൻ.

1337
01:16:51,625 --> 01:16:53,458
അച്ഛൻ! ഡാഡി, ഉണരുക.

1338
01:16:53,666 --> 01:16:57,916
നിങ്ങൾ എല്ലാം നിങ്ങളുടെ യജമാനത്തിക്ക് നൽകി
എനിക്കായി ഒപ്പുവെക്കാതെ മരിച്ചു.

1339
01:17:15,166 --> 01:17:20,166
അദ്ദേഹം നിരവധി ചോദ്യങ്ങൾ പുറത്തിറക്കി
ഒരു ചോദ്യത്തിനായി തിരയുമ്പോൾ.

1340
01:17:20,458 --> 01:17:22,250
ഓം ശിവകം!

1341
01:17:30,208 --> 01:17:33,291
നാരങ്ങ ഉണ്ടാക്കിയ ആത്മാവ്
ഒരു വീട് ഒരു ശരീരത്തിലൂടെ പ്രവേശിക്കുന്നത് പോലെ

1342
01:17:35,083 --> 01:17:41,791
അത് തോന്നുമ്പോഴെല്ലാം എന്തെങ്കിലും
വിശന്ന് വിശപ്പ് ശമിപ്പിച്ചു.

1343
01:17:42,000 --> 01:17:44,833
അത് അതിന്റെ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

1344
01:17:50,791 --> 01:17:53,458
അതിന്റെ സ്വഭാവം നമുക്ക് എങ്ങനെ അറിയാൻ കഴിയും?

1345
01:17:53,666 --> 01:17:54,875
വൃദ്ധനായ എനിക്ക് അത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

1346
01:17:55,083 --> 01:17:58,166
ആരാണ് അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത്
നാരങ്ങ?

1347
01:17:58,333 --> 01:17:59,750
ഇത് ഒരു കുട്ടിയോ പ്രായപൂർത്തിയായോ ആണോ?

1348
01:17:59,958 --> 01:18:01,958
പുരുഷൻ അല്ലെങ്കിൽ സ്ത്രീ?

1349
01:18:02,291 --> 01:18:04,583
എന്താണ് ആഗ്രഹം?
എന്താണ് പ്രതികാരം?

1350
01:18:04,791 --> 01:18:11,541
അത് അയയ്ക്കാനുള്ള വഴി ശിവന് മാത്രമേ അറിയൂ
ഇവിടെ വരുന്നതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം അറിയാതെ.

1351
01:18:19,500 --> 01:18:22,875
ഇതിനർത്ഥം ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം സൂക്ഷിക്കണം എന്നാണ്
കുറച്ച് ദിവസം കൂടി ഞങ്ങളുടെ റൂംമേറ്റ് പോലെ?

1352
01:18:23,083 --> 01:18:26,500
അത് ആരുടെയെങ്കിലും പ്രവേശിക്കുകയാണ്
എല്ലാ ദിവസവും ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ഭക്ഷണവും കഴിക്കുന്നു.

1353
01:18:26,708 --> 01:18:29,250
- ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു.
- ഹേയ്, കാത്തിരിക്കുക.

1354
01:18:30,375 --> 01:18:32,250
അത് അയയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പരിഹാരവുമില്ല, സർ?

1355
01:18:32,458 --> 01:18:35,416
നിർമ്മിക്കാൻ അരിയും അരിയും ഒഴിച്ചു
ശരീരം എത്താൻ ഉപേക്ഷിച്ച ആത്മാവ്

1356
01:18:35,625 --> 01:18:39,208
യഹോവ അകത്തു പോകാതെ
തെറ്റായ വഴി.

1357
01:18:40,791 --> 01:18:45,375
നിങ്ങൾ അതിനു ചുറ്റും അരി ഒഴിക്കുകയാണെങ്കിൽ
നാരങ്ങ, അത് പുറത്തുവരാൻ കഴിയില്ല.

1358
01:18:46,000 --> 01:18:49,958
ഇത് വരെ കുറച്ച് ആശ്വാസം നൽകുന്നു
പരിഹാരം കാണപ്പെടുന്നു.

1359
01:18:55,958 --> 01:18:57,791
ശിവകം!

1360
01:19:17,625 --> 01:19:20,833
ഹേയ്, നാരങ്ങ നീങ്ങുന്നില്ല.

1361
01:19:23,916 --> 01:19:25,416
നമുക്ക് അത് പരീക്ഷിക്കാം.

1362
01:19:25,625 --> 01:19:28,208
- ഹേയ്, ഭാർഗവ്.
- ഇവിടെ, സഹോദരാ.

1363
01:19:30,666 --> 01:19:32,333
ഹേയ്!

1364
01:19:41,291 --> 01:19:43,666
- ഓ!
- അതെ!

1365
01:20:24,250 --> 01:20:26,500
അങ്കിൾ, സുഖമാണോ?

1366
01:20:26,708 --> 01:20:27,625
നിങ്ങൾ ഒരു കോൾ പോലും ഉണ്ടാക്കിയില്ല
ഇത്രയെങ്കിലും.

1367
01:20:27,833 --> 01:20:29,250
നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് വന്നു.

1368
01:20:29,500 --> 01:20:30,375
എനിക്ക് ബാഗ് തരൂ.

1369
01:20:30,583 --> 01:20:32,208
എന്താണ്, അഞ്ജി ബാബു?
സുഖമാണോ?

1370
01:20:32,416 --> 01:20:33,125
വരൂ, അങ്കിൾ.

1371
01:20:33,333 --> 01:20:34,208
അഞ്ജി ബാബു!

1372
01:20:34,416 --> 01:20:36,000
അമ്മാവൻ എന്താണ്?
അവൻ സംസാരിക്കുന്നില്ലേ?

1373
01:20:38,375 --> 01:20:40,375
നിങ്ങളുടെ ആൺകുട്ടിയുടെ തകരാറ്
ഓട്ടിസമാണ്.

1374
01:20:40,583 --> 01:20:42,166
ഈ ഡിസോർഡർ സംഭവിക്കുന്നത് സംഭവിക്കുന്നു
ജീൻ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ അഭാവം.

1375
01:20:42,375 --> 01:20:44,166
ഏകാന്തത കാരണം ഇത് വർദ്ധിക്കുന്നു.

1376
01:20:44,375 --> 01:20:47,125
ഈ തകരാറുള്ള ആളുകൾ
അവരോട് സംസാരിക്കുക.

1377
01:20:47,333 --> 01:20:49,416
എപ്പോഴാണ് അവർ പ്രതികരിക്കുന്നില്ല
ആരോ അവരെ വിളിക്കുന്നു.

1378
01:20:49,625 --> 01:20:51,791
ഇപ്പോൾ അത് അവസാന ഘട്ടത്തിലാണ്.

1379
01:20:52,000 --> 01:20:55,250
സർ, ഇതിന് പരിഹാരമില്ലേ?

1380
01:20:55,875 --> 01:20:59,625
കൗൺസിലിംഗ് നൽകണം
കുറഞ്ഞത് 40 മുതൽ 50 ദിവസം വരെ.

1381
01:20:59,833 --> 01:21:03,208
നിങ്ങൾ ഇത് അവഗണിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
അവൻ എന്നേക്കും നിലനിൽക്കും.

1382
01:21:07,958 --> 01:21:10,500
വിളയുടെ വിളവെടുപ്പ് സമയമാണിത്.

1383
01:21:10,750 --> 01:21:16,375
ഞാൻ ഇവിടെ 50 ദിവസം താമസിച്ചാൽ,
വിള കേടാകും.

1384
01:21:16,666 --> 01:21:19,166
ഞാൻ വായ്പ കൊണ്ടുവന്ന് കൃഷി ചെയ്തു
വിള, ശരി ...

1385
01:21:19,416 --> 01:21:23,708
ഞാൻ കീടനാശിനി നശിപ്പിക്കണം
എനിക്ക് വായ്പ തിരിച്ചടയ്ക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1386
01:21:23,916 --> 01:21:29,958
ഞാൻ വിളവെടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ...
എന്നാൽ അദ്ദേഹം അന്തിമ ഘട്ടത്തിലാണ്.

1387
01:21:33,458 --> 01:21:37,875
എനിക്ക് ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല
മാനസിക വൈകല്യമുള്ളവർ.

1388
01:21:38,083 --> 01:21:42,666
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല,
എന്റെ കുട്ടി. - അങ്കിൾ, വിഷമിക്കേണ്ട.

1389
01:21:42,875 --> 01:21:44,750
താമസിച്ചാണ് ഞാൻ ഇത് എഴുതുന്നത്
വീട്, അങ്കിൾ.

1390
01:21:44,958 --> 01:21:46,708
ഞാൻ പുറത്തു പോകേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

1391
01:21:47,041 --> 01:21:48,083
ഞാൻ അഞ്ജി ബാബുവിനെ പരിപാലിക്കും.

1392
01:21:48,291 --> 01:21:49,750
നിങ്ങൾ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

1393
01:21:50,208 --> 01:21:51,625
അത് അല്ല, എന്റെ പയ്യൻ.

1394
01:21:51,833 --> 01:21:53,875
അത് നിങ്ങൾക്കുള്ള കുഴപ്പമായിരിക്കും.

1395
01:21:54,083 --> 01:21:57,125
അദ്ദേഹം പ്രതികരിക്കുന്നില്ല.

1396
01:21:57,333 --> 01:22:00,208
സർ, അവൻ തന്റെ ഇളയവൻ ആണെങ്കിൽ
ഞങ്ങൾക്ക് തുല്യമായത്, ശരിയാണ് ...

1397
01:22:00,416 --> 01:22:02,125
ഞങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കും. നിങ്ങൾ അത് ഉപേക്ഷിക്കുക.

1398
01:22:02,416 --> 01:22:05,208
- അത് നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമായിരിക്കാം.
- കുഴപ്പമില്ല, സർ.

1399
01:22:05,375 --> 01:22:09,041
- അങ്കിൾ! ഞങ്ങൾ അഞ്ജിയെ പരിപാലിക്കും.
- എച്ച്എം.

1400
01:22:09,250 --> 01:22:10,333
നിങ്ങൾ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

1401
01:22:10,541 --> 01:22:14,333
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക് വരുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു രാജ്യ ചിക്കൻ കറി ക്രമീകരിക്കുക.

1402
01:22:15,333 --> 01:22:16,750
നന്ദി...

1403
01:24:11,541 --> 01:24:16,875
ഓ, ഇല്ല! അതുപോലെ എല്ലാ ദിവസവും അവൻ തുനിഞ്ഞാൽ,
അത് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറക്കമില്ലാത്ത രാത്രി ആയിരിക്കും.

1404
01:24:17,041 --> 01:24:19,458
- അതെ, സഹോദരാ
- അത് ശിവശരത്രി ആയിരിക്കും.

1405
01:24:21,333 --> 01:24:22,583
നീക്കുക ...

1406
01:24:24,541 --> 01:24:25,791
- ഹേയ്, വാമാൻ!
- അതെ?

1407
01:24:26,000 --> 01:24:27,250
നിങ്ങളുടെ പയ്യൻ ഒരു കാര്യം ചെയ്തു
ആദ്യമായി.

1408
01:24:27,458 --> 01:24:28,083
അവൻ എന്തു ചെയ്തു?

1409
01:24:28,291 --> 01:24:30,083
അവൻ നാരങ്ങ മുറിച്ചു,
ജ്യൂസ് നിർമ്മിച്ച് കുടിച്ചു.

1410
01:24:30,291 --> 01:24:31,583
- നാരങ്ങ...
- നാരങ്ങ

1411
01:24:31,791 --> 01:24:33,125
എന്ത്?

1412
01:24:43,125 --> 01:24:44,208
- അതെ, സുഹൃത്തേ.
- അവൻ അത് കുടിച്ചു.

1413
01:24:44,416 --> 01:24:46,916
അതിൽ നിന്ന് ജ്യൂസ് ഉണ്ടാക്കി
നാരങ്ങയും കുടിക്കുകയും ചെയ്യുക.

1414
01:24:47,125 --> 01:24:48,125
അതിനർത്ഥം പ്രേതം പോയി എന്നാണ്.

1415
01:24:48,333 --> 01:24:50,416
ഞങ്ങൾ ചെയ്തത് ഞങ്ങൾ ചെയ്തു
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ എല്ലാം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

1416
01:24:50,625 --> 01:24:51,541
അവൻ ഒരു സാധാരണക്കാരനല്ല.

1417
01:24:51,750 --> 01:24:53,875
സഹോദരാ! അഞ്ജി ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ബുദ്ധിയില്ലാത്തത്, സഹോദരാ.

1418
01:24:54,083 --> 01:24:55,666
അവൻ നമ്മെക്കാൾ ബുദ്ധിമാനാണ്.

1419
01:24:55,833 --> 01:24:57,541
ഹേയ്, അഞ്ജി ...

1420
01:25:17,375 --> 01:25:18,583
ഹേയ്, ഇവിടെ വരൂ.
ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുക.

1421
01:25:18,791 --> 01:25:19,833
നിങ്ങൾ അത് വെച്ചു.

1422
01:25:20,041 --> 01:25:21,916
മനുഷ്യനായി കാണിക്കൂ.
- അവന്റെ ജോലി നല്ലതാണ്.

1423
01:25:22,125 --> 01:25:23,541
ഭക്ഷണവും ഉറക്കവും.
അതാണ്.

1424
01:25:23,750 --> 01:25:25,375
- സായ്, തയ്യാറാണോ?
- 2 മിനിറ്റ്

1425
01:25:25,583 --> 01:25:26,416
അതിനെ വേഗത്തിലാക്കുക.

1426
01:25:40,125 --> 01:25:41,500
എന്താണ്, അൻജി?
നിങ്ങൾക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ?

1427
01:25:41,708 --> 01:25:43,625
2 മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കുക.
അത് ചെയ്യും.

1428
01:25:45,041 --> 01:25:46,750
അഞ്ജി ബാബു, നിങ്ങൾക്ക് വിശപ്പ് തോന്നുന്നുണ്ടോ?

1429
01:25:47,333 --> 01:25:48,291
ഭക്ഷണം തയ്യാറാണ്.

1430
01:25:48,500 --> 01:25:49,666
ഞാൻ കൈ കഴുകി വരും.

1431
01:25:49,875 --> 01:25:50,791
അപ്പോൾ ഞാൻ ഭക്ഷണം വിളമ്പും.
ശരി?

1432
01:25:55,625 --> 01:25:57,166
ഹേയ്, നിന്റെ കൈ കത്തിക്കും.

1433
01:26:39,375 --> 01:26:44,166
ഭക്ഷണം ... ഭക്ഷണം

1434
01:26:46,250 --> 01:26:48,291
ഭക്ഷണം ...

1435
01:26:48,500 --> 01:26:51,916
- അഞ്ജി ബാബു ... അവൻ എവിടെയാണ്?
- അഞ്ജി ബാബു ... - ഭയപ്പെടരുത്. വരൂ.

1436
01:27:01,125 --> 01:27:02,166
സഹോദരാ!
സഹോദരാ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യും?

1437
01:27:02,375 --> 01:27:04,625
ഞാൻ ഒരു ജാലവിദ്യക്കാരനാണോ?
എനിക്ക് എങ്ങനെ അറിയാൻ കഴിയും?

1438
01:27:04,833 --> 01:27:08,000
ഈ ദിവസങ്ങളിലെല്ലാം, തിരികെ പോകാൻ ഉപയോഗിച്ചു
ഭക്ഷണം കഴിച്ചതിന് ശേഷം നാരങ്ങയിലേക്ക്.

1439
01:27:08,208 --> 01:27:09,625
ഇപ്പോൾ വിഡ് fool ി നാരങ്ങ ഛേദിക്കപ്പെട്ടു, ശരി ...

1440
01:27:09,833 --> 01:27:11,916
അതിനർത്ഥം ഇപ്പോൾ പ്രേതം തുടർന്നു എന്നാണ്
അഞ്ജി സഹോദരന്റെ ഉള്ളിൽ?

1441
01:27:12,125 --> 01:27:13,666
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഹൊറർ സിനിമകൾ കണ്ടോ?

1442
01:27:13,875 --> 01:27:15,333
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അനുഭവിക്കാൻ പോകുന്നു
അത് തത്സമയം.

1443
01:27:15,541 --> 01:27:17,541
കോമ്പർ ചെയ്യുന്ന സിനിമ പോലെ,
പ്രേതം വരും.

1444
01:27:17,708 --> 01:27:19,583
അത് ഞങ്ങളെ വായുവിലേക്ക് എറിയും
ഒരു പൾപ്പിലേക്ക് ഞങ്ങളെ അടിക്കുക.

1445
01:27:19,791 --> 01:27:21,500
ഹേയ്, നിങ്ങളുടെ മൂവി വിഷ്വൽ നിർത്തുക.

1446
01:27:21,708 --> 01:27:23,375
പ്രേതത്തെ നമ്മെ തോൽപ്പിച്ചില്ലെങ്കിലും,
നിങ്ങൾ ഇത് ഞങ്ങളെ ആക്രമിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നു.

1447
01:27:23,541 --> 01:27:24,666
നാം ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യും?

1448
01:27:24,875 --> 01:27:28,416
- അതാണ് ഭക്ഷണത്തിന്റെ പ്രേതം.
- അതെ, സഹോദരാ. - അതെ.

1449
01:27:28,625 --> 01:27:30,333
ഭക്ഷണം വരുമ്പോൾ അത് വരുന്നു
തയ്യാറാകുന്നു.

1450
01:27:30,541 --> 01:27:32,291
അത് ഭക്ഷണം കണ്ടെത്തുന്നില്ലെങ്കിലോ?

1451
01:27:35,958 --> 01:27:36,833
നമുക്ക് ഒരു കാര്യം ചെയ്യാം.

1452
01:27:37,041 --> 01:27:37,583
സഹോദരാ, എന്നോട് പറയുക.

1453
01:27:37,791 --> 01:27:38,958
നമുക്ക് 10 ദിവസം പുറത്ത് കഴിക്കാം.

1454
01:27:39,125 --> 01:27:42,625
- ഓ, സഹോദരാ! നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമാനാണ്.
- നിങ്ങൾ മിടുക്കനാണ്, സഹോദരാ.

1455
01:27:42,833 --> 01:27:45,666
- ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും അടിക്കും. നിന്റെ വായടയ്ക്കൂ.
- ക്ഷമിക്കണം.

1456
01:28:11,250 --> 01:28:12,583
വരിക...

1457
01:28:13,708 --> 01:28:15,500
സഹോദരാ, എന്താണ്?
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്നോട് എല്ലാ ദിവസവും സംസാരിക്കുന്നത്?

1458
01:28:15,708 --> 01:28:16,791
നിങ്ങൾ പല്ലി എടുക്കുമായിരുന്നു, ശരിയാണ് ...

1459
01:28:17,000 --> 01:28:17,958
അവൻ എല്ലാത്തിനും അനുയോജ്യമല്ല.

1460
01:28:18,166 --> 01:28:18,791
നിങ്ങൾ ശരിയാണ്.

1461
01:28:19,000 --> 01:28:20,458
വയറുള്ള ഒരാൾ
നിങ്ങൾ നടത്തത്തിലേക്ക് പോകണം.

1462
01:28:20,666 --> 01:28:21,708
ഞാൻ ചെയ്താൽ എനിക്ക് എന്ത് ലഭിക്കും? എന്നോട് പറയൂ.

1463
01:28:21,875 --> 01:28:23,666
നിന്റെ വായടയ്ക്കൂ. നടത്തം തുടരുക.

1464
01:28:24,708 --> 01:28:26,041
എന്തുകൊണ്ടാണ് പോലീസ് വന്നത്?

1465
01:28:26,250 --> 01:28:27,791
സഹോദരാ, എന്തുകൊണ്ടാണ് പോലീസ് വന്നത്?

1466
01:28:28,000 --> 01:28:29,291
ആ മുതിയോട് ചോദിക്കുക.

1467
01:28:29,833 --> 01:28:31,333
അവർ എത്ര വീടുകളിൽ
കാണാതായതായി കാണിച്ചില്ലേ?

1468
01:28:31,541 --> 01:28:33,166
- ആന്റി, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?
- ആ ഭവനത്തിലും?

1469
01:28:33,375 --> 01:28:34,666
കവർച്ച നടന്നത് ഭരവ.

1470
01:28:34,833 --> 01:28:35,541
നിങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ?

1471
01:28:35,708 --> 01:28:38,875
- ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിൽ മാത്രമല്ല ...
- അത് ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലും സംഭവിച്ചു.

1472
01:28:39,166 --> 01:28:40,333
- ഇത് എല്ലാവരുടെയും വീട്ടിൽ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
- എച്ച്എം

1473
01:28:40,541 --> 01:28:42,083
- എങ്ങനെ?
- ഹേയ്, ഇവിടെ വരൂ.

1474
01:28:42,750 --> 01:28:43,375
സർ!

1475
01:28:43,583 --> 01:28:46,000
- ആ വീട് നിങ്ങളുടേതാണോ?
- അതെ, സർ.

1476
01:28:46,208 --> 01:28:47,291
ഒന്നും കാണുന്നില്ല
നിങ്ങളുടെ വീട്?

1477
01:28:47,500 --> 01:28:49,333
അവിടെ എന്ത് സംഭവിക്കും
ബാച്ചിലേഴ്സ് ഹ House സ്, സർ?

1478
01:28:49,541 --> 01:28:51,583
ഞാൻ ഒരു കവർച്ചയും കണ്ടില്ല
ഈ പ്രദേശം, സർ.

1479
01:28:51,791 --> 01:28:52,333
ഇത് ആദ്യമായാണ്.

1480
01:28:52,541 --> 01:28:53,166
അത് ആശ്ചര്യകരമാണ്.

1481
01:28:53,375 --> 01:28:55,666
പണം, ആഭരണങ്ങൾ കൂടാതെ
മറ്റ് വിലയേറിയ മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ട്.

1482
01:28:55,875 --> 01:28:57,000
പിന്നെ എന്താണ് കാണാതായത്, സർ?

1483
01:28:57,208 --> 01:28:59,666
എന്ത്? ഞാൻ പട്ടിക വായിക്കും, ശ്രദ്ധിക്കുക.

1484
01:29:00,250 --> 01:29:01,958
- ഫിഷ് ഗ്രേവി
- അത് നമ്മുടേതാണ്, സർ.

1485
01:29:02,166 --> 01:29:05,791
ഞാൻ എന്റെ ഭർത്താവിനെ ഇങ്ങനെ ഉണ്ടാക്കി
ഇത് അടുത്ത ദിവസം നന്നായി ആസ്വദിക്കുന്നു.

1486
01:29:06,875 --> 01:29:08,416
നല്ല ബോക്കയ്ക്കൊപ്പം മട്ടൻ കറി.

1487
01:29:08,583 --> 01:29:10,958
ഞാൻ ഇന്നലെ രാത്രി കൂടുതൽ ചൂഷണം ചെയ്തതുപോലെ,
ഭക്ഷണം കഴിക്കാതെ ഞാൻ ഭക്ഷണം ഉപേക്ഷിച്ചു, സർ.

1488
01:29:11,166 --> 01:29:13,083
ആരോ വന്നിരിക്കുന്നു
രാവിലെ അത് കഴിച്ചു.

1489
01:29:13,291 --> 01:29:17,083
- ഇത് വളരെയധികം. സെറേലാക് പൊടി.
- അത് നമ്മുടേതാണ്, സർ. എന്റെ കുഞ്ഞ് പെൺകുട്ടിയുടെ ഭക്ഷണം.

1490
01:29:17,291 --> 01:29:19,041
അദ്ദേഹം 4 ബോക്സുകൾ എടുത്തിട്ടുണ്ട്.

1491
01:29:19,916 --> 01:29:22,791
- ഭക്ഷണം കാണാതായോ?
- അതെ. ഭക്ഷണം കാണാതായി.

1492
01:29:45,083 --> 01:29:46,875
പിടിക്കപ്പെടാത്തതിനാൽ അത് നല്ലതാണ്.

1493
01:29:47,083 --> 01:29:47,833
അവൻ പിടിക്കപ്പെട്ടാൽ എന്തുചെയ്യും?

1494
01:29:48,041 --> 01:29:49,708
വീട് നൽകുന്നത് ഒരു വലിയ കാര്യമാണ്
ഞങ്ങളെപ്പോലുള്ള ബാച്ചിലേഴ്സ് വാടകയ്ക്ക്.

1495
01:29:49,916 --> 01:29:52,958
അവൻ ചെയ്തുവെന്ന് അറിയാമെങ്കിൽ
ഈ കവർച്ച, അവർ ഞങ്ങളെ പൾപ്പിലേക്ക് അടിക്കും.

1496
01:29:53,166 --> 01:29:54,791
സഹോദരാ, അവൻ ഇപ്പോൾ ഒരു പ്രേതമാണ്.

1497
01:29:55,000 --> 01:29:56,583
പക്ഷെ ഞങ്ങൾ മനുഷ്യരാണ്.
ഞങ്ങൾക്ക് പരിക്കേൽക്കും.

1498
01:29:56,791 --> 01:29:58,375
വിഷമിക്കേണ്ട. ഞങ്ങൾ അവനെ അടിക്കും.

1499
01:29:58,583 --> 01:29:59,916
- ഹേയ്, കാത്തിരിക്കുക.
- ഹേയ്, അത് നിർത്തുക.

1500
01:30:00,125 --> 01:30:01,666
ഹേയ്, നമുക്ക് അവനെ അയയ്ക്കാം.

1501
01:30:01,875 --> 01:30:03,750
ഹേയ്, നമുക്ക് അവനെ എങ്ങനെ അയയ്ക്കാം?

1502
01:30:03,958 --> 01:30:06,083
എന്നിരുന്നാലും, പ്രേതം പ്രവേശിച്ചു
ഞങ്ങൾ കാരണം അഞ്ജി ബാബു.

1503
01:30:06,291 --> 01:30:10,875
എന്റെ അമ്മാവൻ ഇവിടെ വന്നപ്പോൾ എല്ലാവരും പറഞ്ഞു
അവൻ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനാണ്, ശരിയാണ്, ശരിയാണ് ...

1504
01:30:11,250 --> 01:30:12,333
അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

1505
01:30:12,541 --> 01:30:13,958
അപ്പോൾ നാം ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യും?

1506
01:30:16,083 --> 01:30:17,625
നമുക്ക് അവനെ പോറ്റട്ടെ.

1507
01:30:46,791 --> 01:30:51,500
ഞാൻ രാവും പകലും സ്വപ്നം കണ്ടു,
ജീവിതം എന്ത് തിരിയുന്നു

1508
01:30:51,875 --> 01:30:56,833
ഞാൻ രാവും പകലും സ്വപ്നം കണ്ടു,
ജീവിതം എന്ത് തിരിയുന്നു ...

1509
01:30:57,000 --> 01:31:01,916
ട്രെയിൻ എവിടെ പോകും
ഇത് ട്രാക്കിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നു

1510
01:31:02,125 --> 01:31:07,333
ട്രെയിൻ എവിടെ പോകും
ഇത് ട്രാക്കിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകുന്നു ...

1511
01:31:07,541 --> 01:31:09,875
നല്ല ഭാഗ്യം വരുമ്പോൾ

1512
01:31:10,083 --> 01:31:12,416
അത് കൈ കുലുക്കുന്നതിന് മുമ്പ്

1513
01:31:12,625 --> 01:31:17,375
മോശം ഭാഗ്യം ഒരു ഡാഷ് നൽകി
ഞങ്ങളെ വീഴാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു

1514
01:31:17,625 --> 01:31:22,625
ഞങ്ങൾ ക്ഷേത്രത്തിലെത്തിയപ്പോൾ
നിർഭാഗ്യവശാൽ ഒഴിവാക്കാൻ ശനിയാഴ്ച,

1515
01:31:22,833 --> 01:31:27,375
ശനി പ്രഭു ഞങ്ങളെ പിന്തുടർന്നു

1516
01:31:27,583 --> 01:31:30,083
ഓ, ഇല്ല ... എന്തൊരു ജീവിതം

1517
01:31:30,250 --> 01:31:32,583
ഓ, ഇല്ല ... എന്തൊരു ജാതകം എന്താണെന്ന്

1518
01:31:32,750 --> 01:31:35,166
ഓ, ഇല്ല ... ഞങ്ങളുടെ കർമ്മം കത്തിക്കുന്നു

1519
01:31:35,375 --> 01:31:37,750
ബ്രഹ്മാവ് പ്രഭു, ഇത് ഏത് തരത്തിലാണ്

1520
01:31:37,916 --> 01:31:40,291
ഓ, ഇല്ല ... എന്തൊരു ജീവിതം

1521
01:31:40,500 --> 01:31:42,708
ഓ, ഇല്ല ... എന്തൊരു ജാതകം എന്താണെന്ന്

1522
01:31:42,916 --> 01:31:48,666
ഓ, ഇല്ല ...
ജീവിതം അപമാനിക്കുകയും വിഡ് ish ികളാകുകയും ചെയ്യുന്നു

1523
01:32:08,416 --> 01:32:10,750
ഞങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യമില്ല
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അറിയില്ല

1524
01:32:10,958 --> 01:32:13,250
സമയം നല്ലതല്ല

1525
01:32:13,458 --> 01:32:15,916
വളരെയധികം ഉണ്ടെങ്കിലും
സ്വിച്ച് ബോർഡിലെ പവർ

1526
01:32:16,125 --> 01:32:18,500
ഞങ്ങളുടെ സ്വപ്ന വെളിച്ചം ഇതുവരെ ഇല്ല
ഓണാക്കി

1527
01:32:18,708 --> 01:32:23,541
ഒറ്റയോ പങ്കിടുകയോ ഇല്ല
ട്രെൻഡുചെയ്യല്ല

1528
01:32:23,750 --> 01:32:26,083
ധാരാളം ഉണ്ടെങ്കിലും
ജീവിതത്തിൽ സമരം

1529
01:32:26,250 --> 01:32:28,708
ഇത് ഇതുവരെ ധനികരമായിട്ടില്ല

1530
01:32:28,916 --> 01:32:31,166
ഓ, ദൈവമേ! നിങ്ങൾ ഒരു പകർച്ചനാണോ?

1531
01:32:31,375 --> 01:32:33,708
നിങ്ങൾ ഒരു ഭയാനകമായ എപ്പിസോഡ് ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

1532
01:32:33,875 --> 01:32:35,708
ഞങ്ങൾക്ക് മുൻകാലങ്ങളിൽ സമാധാനപരമായ ജീവിതം ലഭിച്ചു

1533
01:32:35,916 --> 01:32:38,833
നിലവിൽ, ഞങ്ങൾ ഭ്രാന്തനാണ്

1534
01:32:39,041 --> 01:32:41,541
ഓ, ഇല്ല ... എന്തൊരു ജീവിതം

1535
01:32:41,750 --> 01:32:44,000
ഓ, ഇല്ല ... എന്തൊരു ജാതകം എന്താണെന്ന്

1536
01:32:44,166 --> 01:32:46,625
ഓ, ഇല്ല ... ഞങ്ങളുടെ കർമ്മം കത്തിക്കുന്നു

1537
01:32:46,791 --> 01:32:49,166
ബ്രഹ്മാവ് പ്രഭു, ഇത് ഏത് തരത്തിലാണ്

1538
01:32:49,375 --> 01:32:51,625
ഓ, ഇല്ല ... എന്തൊരു ജീവിതം

1539
01:32:51,833 --> 01:32:54,166
ഓ, ഇല്ല ... എന്തൊരു ജാതകം എന്താണെന്ന്

1540
01:32:54,333 --> 01:32:59,750
ഓ, ഇല്ല ...
ജീവിതം അപമാനിക്കുകയും വിഡ് ish ികളാകുകയും ചെയ്യുന്നു

1541
01:33:09,250 --> 01:33:12,041
ഓ! ഓ! അനുകൂലമല്ല
രാശിചിഹ്നം നല്ലതല്ല

1542
01:33:12,208 --> 01:33:14,541
ബഹുമാനമില്ല

1543
01:33:14,750 --> 01:33:17,166
ചെലവുകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും
ഉയരുവിക്കൽ

1544
01:33:17,333 --> 01:33:19,666
എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും വരുമാനമില്ല

1545
01:33:19,875 --> 01:33:22,250
കൈത്തണ്ട കാവൽ ഇല്ല ...
അതിഥി പോകില്ല

1546
01:33:22,458 --> 01:33:24,750
സ്റ്റ ove ഓഫുചെയ്തിട്ടില്ല

1547
01:33:24,958 --> 01:33:27,333
രുചികരമായ ഭക്ഷണം മുന്നിലാണെങ്കിലും

1548
01:33:27,541 --> 01:33:29,958
ഞങ്ങൾക്ക് അത് ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഒരൊറ്റ കഷണം

1549
01:33:30,166 --> 01:33:32,416
ഓ, ദൈവമേ! നിങ്ങൾ ഒരു അവധിയിലാണോ?

1550
01:33:32,625 --> 01:33:35,000
നിങ്ങൾ ഡ്രാദ്ധ്യരമാണ്
ഞങ്ങളുടെ വിധി എഴുതുന്നു

1551
01:33:35,208 --> 01:33:40,083
വിശാലമായ പന്ത് പോലും നേരെ വന്നു
ശുദ്ധീകരിച്ചു

1552
01:33:40,333 --> 01:33:42,750
ഓ, ഇല്ല ... എന്തൊരു ജീവിതം

1553
01:33:42,916 --> 01:33:45,291
ഓ, ഇല്ല ... എന്തൊരു ജാതകം എന്താണെന്ന്

1554
01:33:45,500 --> 01:33:47,916
ഓ, ഇല്ല ... ഞങ്ങളുടെ കർമ്മം കത്തിക്കുന്നു

1555
01:33:48,125 --> 01:33:50,500
ബ്രഹ്മാവ് പ്രഭു, ഇത് ഏത് തരത്തിലാണ്

1556
01:33:50,666 --> 01:33:52,958
ഓ, ഇല്ല ... എന്തൊരു ജീവിതം

1557
01:33:53,125 --> 01:33:55,666
ഓ, ഇല്ല ... എന്തൊരു ജാതകം എന്താണെന്ന്

1558
01:33:55,875 --> 01:34:01,125
ഓ, ഇല്ല ...
ജീവിതം അപമാനിക്കുകയും വിഡ് ish ികളാകുകയും ചെയ്യുന്നു

1559
01:34:03,750 --> 01:34:05,916
- ഓ, ഇല്ല!
- നമുക്ക് ചിയേഴ്സ് പറയാം ...

1560
01:34:06,125 --> 01:34:07,625
ഹേയ്, അത് നിർത്തുക.

1561
01:34:07,791 --> 01:34:08,916
ഞങ്ങൾ ചിതാക്കള് പറഞ്ഞാൽ ഞങ്ങൾ ജീവിക്കില്ല.

1562
01:34:09,083 --> 01:34:11,750
പ്രേതത്തെ കണ്ട് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.
അത് നേടുക.

1563
01:34:11,958 --> 01:34:18,000
ഓ, ഇല്ല .... ഓ, ഇല്ല ...
ഓ, ഇല്ല ... ഓ, ഇല്ല ...

1564
01:34:22,583 --> 01:34:25,416
- ഹേയ് ... - ഹേ, സായി സഹോദരൻ!
- സായ്! ഹേയ് ...

1565
01:34:25,583 --> 01:34:27,458
സഹോദരാ, ഇല്ല ... സഹോദരാ!

1566
01:34:28,875 --> 01:34:29,958
അവന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1567
01:34:30,166 --> 01:34:31,500
Uch ച്ച്!

1568
01:34:31,708 --> 01:34:32,875
എനിക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

1569
01:34:38,041 --> 01:34:40,125
സഹോദരാ! ഉണ്ടോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല
നിങ്ങൾ സഹോദരനോ സഹോദരിയോ ആണ്.

1570
01:34:40,333 --> 01:34:42,291
ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി
നമുക്ക് കഴിയും.

1571
01:34:42,500 --> 01:34:43,875
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് ക്ഷമയില്ല.

1572
01:34:44,083 --> 01:34:45,791
നിങ്ങൾ ആരാണ്?
നീ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു?

1573
01:34:46,000 --> 01:34:48,291
നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹം ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ,
ഞങ്ങൾ അത് നിറവേറ്റും.

1574
01:34:48,500 --> 01:34:50,875
എന്നിട്ട് ഞങ്ങളെ വിട്ട് സന്തോഷത്തോടെ പോവുക.

1575
01:34:55,000 --> 01:34:58,541
എന്റെ പേര് ബക്ക സൂരി.

1576
01:34:58,875 --> 01:35:04,500
എന്നാൽ എല്ലാവരും എന്നെ ബകാസുര എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

1577
01:35:05,458 --> 01:35:08,375
- ഹേയ്!
- അതെ ... - ഹേ!

1578
01:35:36,916 --> 01:35:38,208
ഹേയ്, നിങ്ങൾ കണ്ടോ?

1579
01:35:38,375 --> 01:35:41,083
ഇത് ഞങ്ങളുടെ സമിന്ദറിന്റെ മകനെപ്പോലെ തോന്നുന്നു
ഇത്തവണ വിജയിക്കും.

1580
01:35:41,291 --> 01:35:44,666
സൂരി ഈ ഗ്രാമത്തിലായിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം,
ഒരു മനുഷ്യനും അവനെ അടിക്കാൻ കഴിയില്ല.

1581
01:35:44,875 --> 01:35:47,125
- സൂരി?
- ബക്ക സുരമ്മയുടെ ചെറുമകൻ

1582
01:35:47,333 --> 01:35:48,708
ബക്ക സുരമ്മയുടെ ചെറുമകൻ?

1583
01:35:48,916 --> 01:35:50,291
ബക്കസൂര, മാൻ ...

1584
01:35:50,500 --> 01:35:52,833
- വരിക...
- ഞാൻ അതിനെ സേവിക്കും, നിങ്ങൾ പോകും.

1585
01:35:53,041 --> 01:35:54,583
സഹോദരനായ പയർ നൽകുക.

1586
01:35:55,208 --> 01:35:56,625
സഹോദരൻ, ഇവിടെ സേവിക്കുക.

1587
01:35:57,250 --> 01:35:58,500
സർ!

1588
01:35:59,375 --> 01:36:00,916
- ഇവിടെ ... ഇത് ഇവിടെ സേവിക്കുക.
- അത് നേടുക.

1589
01:36:01,125 --> 01:36:02,541
ശരി.

1590
01:36:02,833 --> 01:36:03,833
കൂടുതൽ കൂടുതൽ വിളമ്പുക.

1591
01:36:04,041 --> 01:36:04,916
അത് നല്ലതാണ്, ശരിയാണ് ...

1592
01:36:05,125 --> 01:36:05,916
കുറച്ച് കൂടി വയ്ക്കുക.

1593
01:36:06,083 --> 01:36:06,916
അയാൾക്ക് തൈര് വേണം ...

1594
01:36:07,125 --> 01:36:08,666
കുറച്ച് കൂടി ... കുറച്ച് കൂടി

1595
01:36:08,916 --> 01:36:10,500
- എനിക്ക് ഇതുവേണം.
- ഹേയ്, സാമ്പാരിനെ ഇവിടെ സേവിക്കുക.

1596
01:36:10,708 --> 01:36:11,958
കുറച്ച് കൂടി ...

1597
01:36:13,083 --> 01:36:15,333
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അല്പം സേവിക്കുന്നത്?
മുഴുവൻ കാര്യങ്ങളും വിളമ്പുക.

1598
01:36:16,416 --> 01:36:17,791
എല്ലാം അവിടെ വിളമ്പുന്നു.

1599
01:36:18,000 --> 01:36:19,125
പോകുക ...

1600
01:36:19,333 --> 01:36:21,000
ഞാൻ വരുന്നു.

1601
01:36:21,875 --> 01:36:23,208
ഞാൻ എത്ര തവണ വിളിക്കണം?

1602
01:37:06,125 --> 01:37:07,166
എന്താണ്, സൂരി?

1603
01:37:07,375 --> 01:37:09,291
ഒരു കോണിൽ ഇരിക്കുന്നതിനുപകരം
ഭക്ഷണം ഇല, നിങ്ങൾ ഇരുന്നു

1604
01:37:09,458 --> 01:37:11,125
ഇതുപോലുള്ള നടുവിൽ.

1605
01:37:11,333 --> 01:37:13,583
ഒന്നും നിങ്ങളെ മറികടക്കുന്നില്ല
ഇരുവശവും.

1606
01:37:13,750 --> 01:37:15,291
ആളുകൾ എങ്ങനെ അലറുന്നുവെന്ന് കാണുക ...

1607
01:37:15,500 --> 01:37:17,375
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ എത്രനാൾ കഴിക്കും?

1608
01:37:17,583 --> 01:37:19,083
നിങ്ങൾ എന്നെ പോറ്റുകയാണോ?
നിങ്ങളുടെ പണം?

1609
01:37:19,291 --> 01:37:20,083
അത് ദൈവത്തിന്റെ ഭക്ഷണമാണ്, ശരി ...

1610
01:37:20,250 --> 01:37:21,875
മാത്രമല്ല, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്
നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും ഭക്ഷണം നൽകുന്നുണ്ടോ?

1611
01:37:22,083 --> 01:37:22,916
അത് കാർണിവലിൽ മാത്രമാണ്, ശരി ...

1612
01:37:23,083 --> 01:37:25,833
എന്റെ സമ്പത്ത് മാത്രമല്ല ... അത് പര്യാപ്തമല്ല
ദൈവം നിങ്ങൾക്ക് തരുന്നുണ്ടെങ്കിൽ പോലും.

1613
01:37:26,041 --> 01:37:27,500
- മനുഷ്യനെ നഷ്ടപ്പെടുക.
- നിങ്ങൾ ഈ ഗ്രാമത്തിലെ ബകാസൂരയെപ്പോലെയാണ്.

1614
01:37:27,708 --> 01:37:28,208
ഹേയ്, സാംബാർ കൊണ്ടുവരിക.

1615
01:37:28,416 --> 01:37:29,791
അവൻ എനിക്കെതിരെ സംസാരിക്കുന്നു.

1616
01:37:30,541 --> 01:37:31,583
ഹേയ്, പ്രായമായ മനുഷ്യൻ!

1617
01:37:31,750 --> 01:37:33,041
അത്താഴത്തിനുള്ള മെനു എന്താണ്?

1618
01:37:33,250 --> 01:37:36,375
ആഗിരണം ചെയ്യാൻ ഒരു മാസത്തെ സമയം എടുക്കും
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ കഴിച്ചത്.

1619
01:37:36,541 --> 01:37:37,708
എന്നിട്ടും നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം കഴിക്കും?

1620
01:37:37,916 --> 01:37:39,583
അത് ഉള്ള ആളുകൾക്കുള്ളതാണ്
നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള രോഗങ്ങൾ.

1621
01:37:39,791 --> 01:37:40,791
എനിക്ക് അസുഖമില്ല.

1622
01:37:40,958 --> 01:37:42,000
എനിക്ക് നന്നായി ആഹാരം കഴിക്കാൻ കഴിയും.

1623
01:37:42,208 --> 01:37:43,333
പുഡ്ഡിംഗ് ഇവിടെ അയയ്ക്കുക.

1624
01:37:43,541 --> 01:37:44,708
അത് നമ്മുടെ വിധി, മനുഷ്യൻ.

1625
01:37:44,916 --> 01:37:46,333
ഹേയ്, അയയ്ക്കുക.

1626
01:37:46,708 --> 01:37:48,208
ഹേയ്! ഇത് എന്താണ്?

1627
01:37:48,375 --> 01:37:49,250
ഒന്നുമില്ല ... അത് ശൂന്യമാണ്.

1628
01:37:49,458 --> 01:37:50,791
വരൂ, അത് എനിക്ക് കാണിക്കുക.

1629
01:37:51,000 --> 01:37:52,000
കാണിക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുന്നു
ശൂന്യമായ കണ്ടെയ്നർ.

1630
01:37:52,208 --> 01:37:55,125
ഹേയ്, റോക്ക് ലിഫ്റ്റിംഗ് പ്രോഗ്രാമുകൾ
ആരംഭിച്ചു.

1631
01:37:57,458 --> 01:37:59,291
എത്ര സമയം ആവശ്യമാണ്
ഇത് വീണ്ടും തയ്യാറാക്കണോ?

1632
01:37:59,500 --> 01:38:00,958
ഇതിന് ധാരാളം സമയമെടുക്കും.

1633
01:38:05,416 --> 01:38:06,958
ഞങ്ങൾ ആ വശത്ത് ഇരിക്കുകയാണെങ്കിൽ അത് നന്നായിരിക്കും.

1634
01:38:10,458 --> 01:38:13,583
യായ്!

1635
01:38:14,041 --> 01:38:19,541
ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിലെ ശക്തരായ ആളുകൾ
ചെറിയ പാറയെ ഉയർത്താൻ വന്നിരിക്കുന്നു.

1636
01:38:50,583 --> 01:38:57,833
സമിന്ദറിന്റെ മകൻ ജൂനിയർ സാമിന്ദർ
ചെറിയ പാറയെ ഉയർത്താൻ വന്നിരിക്കുന്നു.

1637
01:39:05,500 --> 01:39:10,666
ഇപ്പോൾ ബക്ക സൂരി വരുന്നു
ചെറിയ പാറ ഉയർത്തുക.

1638
01:40:06,625 --> 01:40:16,291
അവസാന റ round ണ്ട്, ജൂനിയർ സാമിന്ദർ
ഭൂപതി വർമ്മയും ബക്ക സൂരിയും

1639
01:40:16,500 --> 01:40:18,458
യുദ്ധം ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്.

1640
01:41:01,000 --> 01:41:04,083
എല്ലാ വർഷവും പോലെ, സമിന്ദർ
ഇതിനുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ നടത്തുന്നു

1641
01:41:04,291 --> 01:41:07,791
കലഭൈരവ ഉത്സവം
ഈ വർഷം ഈ ഗ്രാമം.

1642
01:41:08,000 --> 01:41:13,083
ഈ ആഘോഷവേളയിൽ, വിജയി
റോക്ക് ലിഫ്റ്റിംഗ് ഗെയിമിന്റെ ബകാസൂരയാണ്.

1643
01:41:13,250 --> 01:41:14,791
- ഹേയ്!
- എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

1644
01:41:15,000 --> 01:41:16,416
ബക്ക സൂരി

1645
01:41:16,625 --> 01:41:21,833
Zamindar കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ വരുന്നു
അവന് സമ്മാനം നൽകാൻ.

1646
01:41:22,375 --> 01:41:23,166
ഇപ്പോഴും അത് എത്ര സമയമെടുക്കും, സർ?

1647
01:41:23,333 --> 01:41:24,625
ഭക്ഷണം ഉപേക്ഷിച്ച് ഞാൻ ഇവിടെയെത്തി
മധ്യത്തിൽ.

1648
01:41:24,833 --> 01:41:25,583
ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ.

1649
01:41:25,791 --> 01:41:27,750
Zamindar വന്ന് നൽകും
നല്ല പ്രസംഗം.

1650
01:41:27,958 --> 01:41:29,375
പിന്നെ അവൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സമ്മാനം നൽകും.

1651
01:41:29,625 --> 01:41:30,875
ഇത് പതിവ് സംഭാഷണമാണ്, ശരി ...

1652
01:41:31,083 --> 01:41:31,916
ഞാൻ പോകും. എനിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കണം.

1653
01:41:32,125 --> 01:41:33,375
അത് എവിടെയാണ്?

1654
01:41:34,666 --> 01:41:36,083
ഹേയ്!

1655
01:41:37,875 --> 01:41:40,458
- മുത്തശ്ശി! മുത്തശ്ശി ...
- അതെ?

1656
01:41:40,666 --> 01:41:43,958
മഹാനായ രാജാവ്! നിങ്ങൾ മടങ്ങിയെത്തി
ഗ്രാമത്തിന് ചുറ്റും കറങ്ങുന്നു.

1657
01:41:44,208 --> 01:41:46,250
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയായിരുന്നു?

1658
01:41:46,458 --> 01:41:48,208
നിങ്ങൾ കാർണിവലിലേക്ക് പോയി, ശരിയാണ് ...

1659
01:41:48,416 --> 01:41:50,708
ഞാൻ പാറയെ ഉയർത്താൻ പോയി
സമ്മാനം കൊണ്ടുവന്നു.

1660
01:41:50,916 --> 01:41:52,875
ഓ ഗോഷ്!

1661
01:41:53,083 --> 01:41:56,458
ഞാൻ നിങ്ങളോട് എത്ര തവണ പറഞ്ഞു
ആ ഗെയിമുകളിൽ പങ്കെടുക്കണോ?

1662
01:41:56,666 --> 01:41:57,750
ഞാൻ സമ്മാനം കൊണ്ടുവന്നു, ശരിയാണ് ...

1663
01:41:57,958 --> 01:41:59,458
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാൻ തരൂ.

1664
01:41:59,625 --> 01:42:02,250
അതെ, നിങ്ങൾ അത് കൊണ്ടുവന്നു ...

1665
01:42:02,458 --> 01:42:06,625
നിങ്ങളുടെ പിതാവ് ഇല്ലാതെയും അങ്ങനെ ചെയ്തു
ഞാൻ പറയുന്നത് കേട്ട് മരിച്ചു.

1666
01:42:07,125 --> 01:42:12,041
ചോദിക്കാൻ കഴിയാത്ത നിങ്ങളുടെ അമ്മ
നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തം എടുത്ത് മരിച്ചു.

1667
01:42:12,500 --> 01:42:15,125
നിങ്ങൾ പറയുന്നു
എന്റെ വാക്കു കേൾക്കും.

1668
01:42:15,333 --> 01:42:17,041
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ശ്രദ്ധിച്ചത്
എന്റെ വാക്കുകൾ?

1669
01:42:17,250 --> 01:42:19,750
മുത്തശ്ശി, എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.

1670
01:42:19,958 --> 01:42:22,125
നിങ്ങൾ വിശക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു.

1671
01:42:22,333 --> 01:42:24,541
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ശ്രദ്ധിക്കുകയില്ല
എന്റെ വാക്കുകൾ.

1672
01:42:24,750 --> 01:42:27,916
ഇവിടെ, ഞാൻ പയർ അരി വേവിച്ചു.
അത് നേടുക.

1673
01:42:28,250 --> 01:42:31,125
ഓ! ഓ! നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് വീണ്ടും ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത്?

1674
01:42:31,291 --> 01:42:32,125
എന്ത്?

1675
01:42:32,333 --> 01:42:34,666
നിങ്ങൾ വളരെയധികം കഴിക്കുന്നതിന് തൊട്ടുമുമ്പ്
ക്ഷേത്രം, ശരി ...

1676
01:42:34,833 --> 01:42:36,166
ഇത് വയറ്റിലോ കുളമാണോ?

1677
01:42:36,375 --> 01:42:41,250
എന്റെ കൊച്ചുകുട്ടി ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ,
വിഡ് ot ി, നിങ്ങൾക്ക് അസൂയ തോന്നിയുമോ?

1678
01:42:41,458 --> 01:42:44,041
നിങ്ങൾ വീണ്ടും എന്റെ വീട്ടിലേക്ക് വന്നാൽ ...

1679
01:42:44,250 --> 01:42:45,000
വലിയ കാര്യം എടുക്കുക.

1680
01:42:45,208 --> 01:42:47,625
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ തകർക്കും.
പോയ് തുലയൂ!

1681
01:42:47,833 --> 01:42:52,833
എന്റെ കുട്ടി ഭക്ഷണം കഴിക്കുമ്പോൾ, അവൻ
അവന്റെ ദുഷിച്ച കണ്ണുകളാൽ അത് കൊണ്ട്.

1682
01:42:53,041 --> 01:42:54,166
പ്രിയേ, നിങ്ങൾക്ക് അത് ഉണ്ട്.

1683
01:42:54,333 --> 01:42:55,750
എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ആൺകുട്ടി ...

1684
01:42:55,958 --> 01:42:57,750
- അതിൽ അടിച്ച് കഴിക്കുക.
- എച്ച്എം

1685
01:43:02,750 --> 01:43:03,875
ഓ, ശിവൻ!

1686
01:43:04,083 --> 01:43:06,833
അത് ഭക്ഷണത്തിൽ കലർത്തി അവനെ പോറ്റുക
എല്ലാ ദിവസവും അൽപ്പം.

1687
01:43:07,041 --> 01:43:10,125
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഭക്ഷണം നൽകിയാൽ, അവന്റെ
വിശപ്പ് ഇറങ്ങുന്നു, സ്വാമി?

1688
01:43:10,333 --> 01:43:13,000
ഞാൻ ചികിത്സിക്കുന്നു
എനിക്കറിയാം, സുരമ്മ.

1689
01:43:13,458 --> 01:43:17,166
ബാക്കിയുള്ളവ പോകാം
ദൈവം, നമ്മുടെ കടമ നിർവഹിക്കുന്നു.

1690
01:43:17,375 --> 01:43:19,416
ഒരു കാര്യത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

1691
01:43:20,083 --> 01:43:23,291
അവന്റെ വിശപ്പ് കുറയുമോ?
മരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്, സ്വാമി?

1692
01:43:23,500 --> 01:43:25,416
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ശിവനെ ആരാധിക്കുന്നു.

1693
01:43:25,625 --> 01:43:29,541
നിങ്ങളുടെ ചെറുമകൻ സ്നേഹത്തോടെ വിളിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
ശിവന് കേൾക്കാം.

1694
01:44:01,166 --> 01:44:03,125
മുത്തശ്ശി, എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.
എന്നെ സേവിക്കുക.

1695
01:44:03,333 --> 01:44:05,125
ഇരിക്കുക, പ്രിയ. ഞാൻ അത് കൊണ്ടുവരുന്നു.

1696
01:44:15,500 --> 01:44:16,916
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വളരെ കുറച്ച് വേചകം ചെയ്തത്?

1697
01:44:17,125 --> 01:44:19,166
ഞാൻ വൈകുന്നേരം വീണ്ടും പാചകം ചെയ്യും.

1698
01:44:21,375 --> 01:44:23,458
മുത്തശ്ശി?
അമ്മായിയുടെ വീട്ടിൽ ചിക്കൻ കറിയാണോ ഇത്?

1699
01:44:24,083 --> 01:44:26,583
ഹേയ്, സൂരി!
നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയില്ലേ?

1700
01:44:26,750 --> 01:44:28,125
നിങ്ങൾ എത്രനാൾ കഴിക്കും?

1701
01:44:28,333 --> 01:44:29,958
വൃദ്ധയായ ഞാൻ ചിക്കൻ കറി കൊണ്ടുവന്നു.

1702
01:44:30,166 --> 01:44:31,500
കുറച്ച് കഴിക്കുക.

1703
01:44:31,875 --> 01:44:32,708
ചിക്കൻ കറി ...

1704
01:44:32,916 --> 01:44:37,458
രക്തരൂക്ഷിതമായ വിഡ് ot ി! നിങ്ങൾ കറി കഴിക്കുമോ?
ഞാൻ ഈ വൃദ്ധയെ കൊണ്ടുവരാൻ?

1705
01:44:37,875 --> 01:44:40,500
അവൾ എത്ര മെലിഞ്ഞതായി കാണുക
നിങ്ങളെ പോറ്റുന്നു.

1706
01:44:40,708 --> 01:44:43,333
കഷ്ടം! നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മാറില്ല
ഈ ജീവിതം.

1707
01:44:43,583 --> 01:44:46,500
വൃദ്ധ! അവൻ ഒരിക്കലും മാറില്ല
നിങ്ങൾ അവനെ പട്ടിണിയിലാക്കുന്നതുവരെ.

1708
01:44:46,708 --> 01:44:50,208
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പ്രതികരിക്കാത്തത്
ഞാൻ പറയുന്നതെന്തും?

1709
01:44:50,750 --> 01:44:54,666
വൃദ്ധ!
വൃദ്ധ ...

1710
01:46:00,416 --> 01:46:01,416
അമ്മായി, എനിക്ക് വിശക്കുന്നു.

1711
01:46:01,625 --> 01:46:02,833
എനിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഭക്ഷണം നൽകുക.

1712
01:46:03,000 --> 01:46:05,291
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ചിന്തിക്കുമോ?
നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം?

1713
01:46:05,458 --> 01:46:08,500
അത് എപ്പോഴെങ്കിലും ചിന്തിച്ചിരുന്നോ?
വൃദ്ധയായ സ്ത്രീ കുറച്ച് ഭക്ഷണം കഴിച്ചോ?

1714
01:46:08,708 --> 01:46:12,208
അവൾ നിങ്ങൾക്കായി രാവും പകലും പ്രവർത്തിച്ചു
ശരിയായി ഭക്ഷണം കഴിക്കാതെ മരിച്ചു.

1715
01:46:12,416 --> 01:46:14,583
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് വന്നിട്ടുണ്ടോ
ഇപ്പോൾ കഴിക്കാൻ?

1716
01:46:14,791 --> 01:46:16,666
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ പോറ്റാൻ കഴിയില്ല.

1717
01:46:17,083 --> 01:46:18,124
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ.

1718
01:46:18,125 --> 01:46:19,708
അമ്മായി, എനിക്ക് കുറച്ച് ഭക്ഷണം തരൂ.
- ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ മുഖം കാണിക്കരുത്.

1719
01:46:19,916 --> 01:46:21,791
- അമ്മായി!
- എവിടെയെങ്കിലും പോയി മരിക്കുക.

1720
01:46:23,666 --> 01:46:25,375
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി കൊന്നു
നിങ്ങളുടെ വിശപ്പിനായി.

1721
01:46:25,583 --> 01:46:26,541
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ കൊല്ലാൻ വന്നിട്ടുണ്ടോ?

1722
01:46:26,750 --> 01:46:27,583
പോയ് തുലയൂ!

1723
01:46:32,541 --> 01:46:35,125
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ദുഷിച്ച കണ്ണുകളുമായി കാണുന്നത്
ഞാൻ ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുമ്പോൾ?

1724
01:46:35,250 --> 01:46:37,250
നിങ്ങളും പോയി മരിക്കുക
നിങ്ങളുടെ മുത്തശ്ശി.

1725
01:46:46,083 --> 01:46:50,916
ഹേയ്! അദ്ദേഹം ആ വൃദ്ധ സ്ത്രീയെ പീഡിപ്പിച്ചു
അവൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം അവന്റെ വിശപ്പ്.

1726
01:46:51,125 --> 01:46:56,416
മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം മരിച്ചുപോയെങ്കിൽ,
ആ വൃദ്ധ സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുമായിരുന്നു.

1727
01:47:16,500 --> 01:47:18,916
മുത്തശ്ശി, നിങ്ങൾ സമാധാനപരമായി ഉറങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ?

1728
01:47:19,541 --> 01:47:28,125
എന്നെ പോറ്റാൻ നിങ്ങൾ കഠിനമായി ജോലി ചെയ്തു
നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം.

1729
01:47:28,375 --> 01:47:30,250
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ആ വേദന ഇല്ല.

1730
01:47:32,458 --> 01:47:34,000
ഉറക്കം ...

1731
01:47:35,333 --> 01:47:40,250
പക്ഷെ ഞാൻ എന്റെ മാതാപിതാക്കളെ ഓർമിച്ചില്ല
നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നിടത്തോളം.

1732
01:47:40,541 --> 01:47:45,791
നിങ്ങൾ പോയിക്കഴിഞ്ഞാൽ, എനിക്കറിയില്ല
എങ്ങനെ ജീവിക്കാം.

1733
01:47:49,125 --> 01:47:51,958
അതെ, ദൈവമേ! ഞാൻ എന്ത് പാപം ചെയ്തു?

1734
01:47:52,166 --> 01:47:54,416
നിങ്ങൾ ഈ വിശപ്പ് തകരാറുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ എനിക്ക് തന്നു?

1735
01:47:55,541 --> 01:47:59,333
നിങ്ങൾ കുറഞ്ഞത് അയച്ചില്ലേ?
എന്നെ പോറ്റാൻ ഒരാൾ?

1736
01:48:03,375 --> 01:48:07,375
മുത്തശ്ശി! ഭക്ഷണം നൽകാൻ ആരുമില്ല
നിങ്ങൾ പോയതിനുശേഷം ഞാൻ.

1737
01:48:08,166 --> 01:48:10,208
എനിക്ക് ഇത് ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
ഡിസോർഡർ, ശരി ...

1738
01:48:10,416 --> 01:48:14,750
നിങ്ങൾ ഇതിനകം അത് അറിഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ
നിങ്ങൾ മരിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് എന്നെ കൊല്ലും.

1739
01:48:15,791 --> 01:48:20,916
നോക്കൂ, ഇപ്പോൾ എന്റെ വയറു വേദനിപ്പിക്കുന്നു
ഞാൻ വിശപ്പ് കാരണം.

1740
01:48:21,291 --> 01:48:23,083
അത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

1741
01:48:23,750 --> 01:48:25,458
മുത്തശ്ശി, ഉണരുക.

1742
01:48:25,791 --> 01:48:28,916
മുത്തശ്ശി, ഉണരുക.
എനിക്ക് ഭക്ഷണം തരൂ.

1743
01:48:29,333 --> 01:48:32,375
മുത്തശ്ശി, ഉണരുക.
മുത്തശ്ശി ...

1744
01:49:18,458 --> 01:49:19,666
സർ ... സർ!

1745
01:49:19,875 --> 01:49:21,166
Zamindar മരിച്ചു.

1746
01:49:21,375 --> 01:49:24,666
- സമിന്ദർ മരിച്ചുണ്ടോ?
- സാമിന്ദർ മരിച്ചുവെന്ന് തോന്നുന്നു.

1747
01:49:24,875 --> 01:49:31,875
സർ, നിങ്ങളുടെ പിതാവിനെ നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ ഓർക്കുന്നു,
വെള്ളം കൊണ്ട് വഴിപാടുക, അത് എടുക്കാൻ അവനോട് പ്രാർത്ഥിക്കുക.

1748
01:49:32,083 --> 01:49:33,291
ശരി.

1749
01:49:36,750 --> 01:49:38,375
Zamindar sar വന്ന് അത് കഴിക്കും.

1750
01:49:38,583 --> 01:49:39,875
വരൂ, നമുക്ക് പോകാം.

1751
01:49:57,250 --> 01:49:58,583
ഹേയ്, രക്തരൂക്ഷിതമായ ഭിക്ഷക്കാരൻ!

1752
01:49:58,791 --> 01:50:00,708
ഞാൻ ഞാൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കുമോ?
എന്റെ പിതാവിന് ഓഫർ?

1753
01:50:01,791 --> 01:50:03,208
ഹേയ്!

1754
01:50:15,291 --> 01:50:16,458
അവൻ മരിച്ചു, സർ.

1755
01:50:16,666 --> 01:50:20,208
അവൻ കഴിച്ചതുപോലെ ഞാൻ അവനെ അടിച്ചു
ഞാൻ എന്റെ പിതാവിന് വാഗ്ദാനം ചെയ്ത ഭക്ഷണം.

1756
01:50:20,416 --> 01:50:21,541
അവൻ മരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല.

1757
01:50:21,750 --> 01:50:22,875
അവൻ ഒരു അനാഥനാണ്, ശരിയാണ് ...

1758
01:50:23,083 --> 01:50:24,541
മൃതദേഹം മാറ്റിവയ്ക്കുക.

1759
01:50:25,625 --> 01:50:26,958
അവനെ അടക്കം ചെയ്യുക.

1760
01:50:46,750 --> 01:50:50,291
ഉം ...
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഭക്ഷണബോധ്യമാണ്.

1761
01:50:50,458 --> 01:50:51,833
എനിക്ക് എന്തിനാണ് എല്ലാം വേണ്ടത്?

1762
01:50:52,041 --> 01:50:53,250
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആഗ്രഹമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നോട് പറയുക.

1763
01:50:53,458 --> 01:50:54,791
ഞങ്ങൾ അത് നിറവേറ്റും.

1764
01:50:56,791 --> 01:51:01,250
എന്റെ ആഗ്രഹം ... എന്റെ ആഗ്രഹം ഇതാണ് ...

1765
01:51:01,583 --> 01:51:02,208
ഭക്ഷിക്കുന്നു

1766
01:51:02,416 --> 01:51:04,250
അത് ഒരു ആഗ്രഹമല്ല, ഒരു തകരാറുമാണ്.

1767
01:51:05,208 --> 01:51:06,125
അത് നിറവേറ്റാൻ കഴിയില്ല.

1768
01:51:06,166 --> 01:51:08,375
അപ്പോൾ എനിക്ക് ആഗ്രഹമില്ല.

1769
01:51:08,583 --> 01:51:10,833
ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം നൽകാൻ കഴിയില്ല
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ.

1770
01:51:11,000 --> 01:51:12,291
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക ഓഫർ നൽകും.

1771
01:51:12,500 --> 01:51:13,916
ഞങ്ങൾ ആ വ്യക്തിയെ കൊല്ലും
നിങ്ങളെ കൊന്നു.

1772
01:51:14,125 --> 01:51:16,166
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കണം
ദൂരെ പോവുക.

1773
01:51:16,416 --> 01:51:17,458
ശരി.

1774
01:51:17,666 --> 01:51:18,833
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു?

1775
01:51:19,000 --> 01:51:20,541
അവൻ എവിടെയായിരുന്നു?

1776
01:51:21,000 --> 01:51:22,458
ഞാൻ ഇവിടെ താമസിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.

1777
01:51:22,666 --> 01:51:24,583
അവൻ എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

1778
01:51:28,583 --> 01:51:30,541
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ഓർമ്മകളുണ്ടോ?
ആ ദിവസങ്ങൾ?

1779
01:51:31,250 --> 01:51:33,333
അവർ അത് പറയുമായിരുന്നു
പുക വാഹനം ഇവിടെ വരും.

1780
01:51:35,666 --> 01:51:39,708
ഹേയ്, വാമാൻ! ഇതിനെക്കുറിച്ച് Google- ൽ തിരയുക
ഈ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ നിർമ്മിച്ചപ്പോൾ.

1781
01:51:44,208 --> 01:51:45,833
പതിനെട്ടാം നൂറ്റാണ്ട് ...

1782
01:51:46,208 --> 01:51:48,500
വിക്ടോറിയ രാജ്ഞി ഇറങ്ങി
ഇവിടെ ട്രെയിൻ.

1783
01:51:48,708 --> 01:51:51,041
ഈ റെയിൽവേ സ്റ്റേഷൻ നിർമ്മിച്ചതാണോ
നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ?

1784
01:51:51,250 --> 01:51:52,333
ഇല്ല.

1785
01:51:52,500 --> 01:51:54,875
ഹേയ്, അതിനുശേഷം 200 വർഷമായി
അവൻ മരിച്ചു.

1786
01:51:57,125 --> 01:51:59,083
കൊലയാളിയുടെ കൊച്ചുമക്കൾ
ഈ സമയം മരിച്ചു.

1787
01:51:59,250 --> 01:52:00,791
നിങ്ങൾ ആരെയാണ് കൊല്ലുന്നത്?

1788
01:52:02,958 --> 01:52:04,708
അതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്കറിയില്ല.

1789
01:52:05,041 --> 01:52:07,333
എങ്ങനെ പോകണമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

1790
01:52:07,541 --> 01:52:09,541
എനിക്ക് ഭക്ഷണം മാത്രമേ കഴിയൂ.

1791
01:52:11,875 --> 01:52:12,750
അവൻ എത്ര പ്രേതമാണ് ...

1792
01:52:12,916 --> 01:52:14,000
ഞങ്ങൾ പോകുമ്പോൾ അവൻ പോകുന്നു
സംസാരിക്കുന്നു.

1793
01:52:14,208 --> 01:52:16,041
സഹോദരാ, നിങ്ങൾക്ക് ഇതുവരെ മനസ്സിലായില്ലേ?

1794
01:52:16,250 --> 01:52:17,291
ഭക്ഷണം താഴേക്ക് തയ്യാറാണ്.

1795
01:52:17,500 --> 01:52:18,333
അവൻ കഴിക്കാൻ പോകുന്നു.

1796
01:52:18,541 --> 01:52:19,083
ദൈവമേ!

1797
01:52:22,125 --> 01:52:23,458
സഹോദരാ, നിങ്ങളുടെ പാർസൽ തയ്യാറാണ്.

1798
01:52:23,666 --> 01:52:24,958
എച്ച്എം ...

1799
01:52:25,166 --> 01:52:26,416
വരൂ.

1800
01:52:31,750 --> 01:52:35,166
ഹേയ്, നിങ്ങൾ പാർസൽ എടുക്കുകയാണോ?
ഞങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിൽ നിന്ന് വിൽക്കുന്നു

1801
01:52:35,375 --> 01:52:38,000
സെക്കൻഡ് ഹാൻഡ് ഫുഡ് ക്രമീകരണം
റോഡിനടുത്തുള്ള ഒരു ഹോട്ടൽ?

1802
01:52:38,208 --> 01:52:39,833
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഡ്രീം ഹോട്ടലാണോ?

1803
01:52:40,000 --> 01:52:41,083
- ഈ ഭക്ഷണം?
- അതെ.

1804
01:52:41,291 --> 01:52:42,625
- അതും രണ്ടാമത്തേതാണോ?
- ഒരിക്കൽ ചിന്തിക്കുക ...

1805
01:52:42,833 --> 01:52:44,083
ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയാത്തതിനാൽ ഞങ്ങൾ വരുന്നു
ഇതുവരെ പോകാൻ.

1806
01:52:44,291 --> 01:52:45,541
അല്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വരില്ല ...

1807
01:52:45,750 --> 01:52:46,375
വരിക...

1808
01:52:46,583 --> 01:52:48,041
ഇതിൽ 100 ​​രൂപ കുറവാണ്.

1809
01:52:48,250 --> 01:52:49,583
എന്ത്?
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ശരിയായ തുക നൽകി, ശരി ...

1810
01:52:49,791 --> 01:52:51,125
അത് കണക്കാക്കുക, മനുഷ്യൻ.

1811
01:52:55,375 --> 01:52:57,291
ഹേയ്, അത് ശരിയായിരുന്നു
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന് നൽകി.

1812
01:52:58,000 --> 01:52:59,250
ശരി, സഹോദരാ.
100 രൂപ മാത്രം കുറവാണ്, ശരിയാണ് ...

1813
01:52:59,416 --> 01:53:00,000
വൈകുന്നേരം ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് തരാം.

1814
01:53:00,208 --> 01:53:02,000
ഞങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിൽ, ഞങ്ങൾ ഭക്ഷണം വിളമ്പുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുന്നത്ര.

1815
01:53:02,208 --> 01:53:03,208
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ഭക്ഷണം നൽകില്ല
നിങ്ങൾ പിന്നീട് പണം നൽകിയാൽ.

1816
01:53:03,375 --> 01:53:04,708
ഞങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ രക്ഷപ്പെടുമോ?
100 രൂപ?

1817
01:53:04,875 --> 01:53:06,541
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ,
ഒരു പാർസൽ നിങ്ങളുമായി സൂക്ഷിക്കുക.

1818
01:53:06,750 --> 01:53:08,750
ഞങ്ങൾ പാർസൽ റിട്ടേൺ എടുക്കില്ല.

1819
01:53:08,916 --> 01:53:09,500
ഹേയ്!

1820
01:53:09,708 --> 01:53:10,583
സഹോദരാ, ഞങ്ങൾ അത് വൈകുന്നേരം നൽകും.

1821
01:53:10,791 --> 01:53:13,708
അല്ലാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം കണ്ടെത്താൻ പോലും കഴിയില്ല
പരമേഷ് വന്ന് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.

1822
01:53:13,916 --> 01:53:14,708
പിന്നെ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ എനിക്ക് തരാം?

1823
01:53:14,875 --> 01:53:15,458
ഇപ്പോൾ എന്താണ്?

1824
01:53:15,666 --> 01:53:16,291
നമ്മൾ പാത്രങ്ങൾ കഴുകണോ?

1825
01:53:16,500 --> 01:53:17,375
അതാണ് പഴയ പ്രവണത.

1826
01:53:17,583 --> 01:53:18,708
പിന്നെ?

1827
01:53:19,708 --> 01:53:21,250
ഭീമ!

1828
01:53:38,333 --> 01:53:40,000
സഹോദരാ, എന്താണ്?
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1829
01:53:40,166 --> 01:53:43,000
100 രൂപ കുറവാണ്, അദ്ദേഹം ഇത് ഞങ്ങളോട് ചെയ്തു.

1830
01:53:44,041 --> 01:53:45,333
എന്താണ് മനുഷ്യൻ?

1831
01:53:45,541 --> 01:53:49,041
ശിക്ഷയല്ല,
പക്ഷേ അത് അപമാനമാണ്.

1832
01:53:50,083 --> 01:53:51,958
നിങ്ങൾ ഇലകൾ പുറത്തെടുക്കുന്നു
ആ ബാഗ്.

1833
01:53:55,833 --> 01:53:57,000
- സഹോദരൻ, ഇവിടെ. അത് എടുക്കുക.
- ഹേയ്, ഇല്ല ...

1834
01:53:57,208 --> 01:53:58,083
- സഹോദരൻ, എടുക്കുക.
- ഇല്ല.

1835
01:53:58,291 --> 01:53:58,958
അത് അവന് നൽകുക.

1836
01:53:59,166 --> 01:54:00,125
പരമേഷിൻ എനിക്ക് തന്നു
നിരവധി തവണ.

1837
01:54:00,333 --> 01:54:01,541
സൂക്ഷിക്കുക.

1838
01:54:04,708 --> 01:54:05,916
നിങ്ങളുടെ 100 രൂപ ഇതാ.

1839
01:54:06,125 --> 01:54:09,625
ആരെങ്കിലും നക്കിക്കളയുന്നത് പോലെയാണ് ഇത്
നക്കിയുള്ള പ്ലേറ്റുകളുടെ വായ.

1840
01:54:09,833 --> 01:54:11,333
നിങ്ങളുടെ പാർസൽ എടുക്കുക.

1841
01:54:11,541 --> 01:54:12,958
ആ സ്ലേറ്റുകളും എടുത്ത്
അവ ഇവിടെ വയ്ക്കുക.

1842
01:54:13,125 --> 01:54:15,208
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആരെങ്കിലും വരുന്നുവെങ്കിൽ,
അവരെ തൂക്കിക്കൊല്ലണം.

1843
01:54:19,250 --> 01:54:24,541
പ്രസവിച്ചയുടനെ മാതാപിതാക്കൾ മരിക്കും
അത്തരം വിഡ് its ിത്തങ്ങളെ ആജീവനാന്തത്തെ പരിപാലിക്കാൻ അവർക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല.

1844
01:54:24,750 --> 01:54:26,416
നിർഭാഗ്യകരമായ കൂട്ടാളികൾ ...

1845
01:54:28,208 --> 01:54:30,416
നിങ്ങൾ എന്നോട് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

1846
01:54:31,958 --> 01:54:32,708
അത് പാപമാണ്, സർ.

1847
01:54:32,875 --> 01:54:33,958
ദേവന്മാർ നിരീക്ഷിച്ചു
സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന്.

1848
01:54:34,166 --> 01:54:37,208
ഇത്?
അത്തരം പല ദൈവങ്ങളും ഞാൻ കണ്ടു.

1849
01:54:37,416 --> 01:54:40,333
ഉപയോഗിച്ച ഇലകളും കഴുകുക
അവയെ മേശപ്പുറത്ത് വയ്ക്കുക.

1850
01:54:54,125 --> 01:54:57,541
അവന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കുന്നത്, എനിക്ക് തോന്നി
ഞാൻ അവിടെ പകുതിയായി മരിച്ചു.

1851
01:54:57,958 --> 01:55:00,041
അവൻ നമ്മെ അനാഥരെ വിളിച്ചു എന്നല്ല ...

1852
01:55:00,416 --> 01:55:03,333
ഞങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ മരിച്ചുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
അവർ ഞങ്ങളെ പ്രസവിക്കുമ്പോൾ.

1853
01:55:09,791 --> 01:55:11,541
സഹോദരാ!

1854
01:55:15,125 --> 01:55:18,208
- അവൻ നിങ്ങളെ ശകാരിച്ചോ?
- അതെ, സഹോദരാ.

1855
01:55:18,583 --> 01:55:21,125
- ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?
- അതെ.

1856
01:55:31,916 --> 01:55:33,583
വരൂ ... നമുക്ക് നോക്കാം.

1857
01:55:35,041 --> 01:55:36,375
സഹോദരൻ, നീക്കുക.

1858
01:55:43,458 --> 01:55:46,125
എന്താണ്, സഞ്ചി?
നിങ്ങൾ വീണ്ടും ലജ്ജിക്കപ്പെടാതെ വന്നോ?

1859
01:55:46,333 --> 01:55:47,458
എന്റെ സഹോദരൻ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് വന്നു.

1860
01:55:47,666 --> 01:55:48,583
അയാൾക്ക് വിശക്കുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു.

1861
01:55:48,791 --> 01:55:49,791
പൂർണ്ണ ഭക്ഷണത്തിന് എത്രമാത്രം വിലവരും?

1862
01:55:50,000 --> 01:55:50,958
100 രൂപ

1863
01:55:51,166 --> 01:55:52,875
എന്റെ സഹോദരൻ കൂടുതൽ കഴിക്കുന്നു.

1864
01:55:53,041 --> 01:55:54,250
കുറച്ചുകൂടി എടുക്കുക.

1865
01:55:54,458 --> 01:55:56,208
ഞങ്ങൾ പണം കൊണ്ടുവന്നു
ഞങ്ങളുടെ വീട്.

1866
01:55:56,375 --> 01:55:58,333
ഒരിക്കൽ പുറത്തുപോയി നിൽക്കുക.

1867
01:55:59,666 --> 01:56:01,125
തല ഉയർത്തുക.

1868
01:56:01,583 --> 01:56:02,708
ആ ബോർഡ് വായിക്കുക.

1869
01:56:02,875 --> 01:56:05,833
പെഡാബോച വർയി തിയ്ന്നാന്ത ബോജനം

1870
01:56:06,041 --> 01:56:08,916
അതാണ് പെഡബോച കുടുംബത്തിന്റെ നിലവാരം.

1871
01:56:09,083 --> 01:56:13,250
ഞങ്ങൾ ഉപഭോക്താവിനെപ്പോലെ സേവിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ
ഇവിടെ കഴിക്കുന്നു, ഞാൻ ഈ ഹോട്ടൽ അടച്ച് പോകും.

1872
01:56:13,458 --> 01:56:16,250
ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ആളെ ചോദിക്കുക.
നമുക്ക് നോക്കാം.

1873
01:56:17,083 --> 01:56:18,375
- ബക്കസൂർ സഹോദരൻ
- ബക്കസൂർ സഹോദരൻ

1874
01:56:18,541 --> 01:56:19,750
എന്ത്?

1875
01:56:23,125 --> 01:56:24,666
അവൻ ആരാണ്?

1876
01:56:25,666 --> 01:56:28,458
അദ്ദേഹത്തിന് ശരിയായി വരാൻ കഴിയില്ല
മന്ദഗതിയിലുള്ള ചലനത്തിൽ പോലും.

1877
01:56:43,625 --> 01:56:45,875
വിഷമിക്കേണ്ട. പതുക്കെ കഴിക്കുക.

1878
01:56:46,083 --> 01:56:47,291
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ സേവിക്കും
കഴിക്കാം.

1879
01:56:47,500 --> 01:56:48,875
- ഇത്?
- എച്ച്എം

1880
01:56:51,583 --> 01:56:55,041
ഇത് എന്താണ്?
അവൻ ഇടത് കൈകൊണ്ട് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.

1881
01:56:58,458 --> 01:57:00,791
- കില്ലി, രണ്ട് കപ്പ് ചായ കൊണ്ടുവരിക.
- ശരി, സഹോദരൻ.

1882
01:57:16,375 --> 01:57:17,750
നന്ദി!

1883
01:57:26,541 --> 01:57:28,166
സർ, അരി കഴിഞ്ഞു.

1884
01:57:29,791 --> 01:57:34,000
ഭക്ഷണം ... ഭക്ഷണം ...

1885
01:57:35,041 --> 01:57:36,458
- വരിക...
- ശരി. വരൂ.

1886
01:57:37,708 --> 01:57:40,416
- പെണ്ണബോച വർയി തിയ്ന്നാന്ത ബോജനം
- പെണ്ണബോച വർയി തിയ്ന്നാന്ത ബോജനം

1887
01:57:40,916 --> 01:57:41,875
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

1888
01:57:42,041 --> 01:57:43,000
നിങ്ങൾ അത്രയും സേവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു
ഉപഭോക്താവിന് കഴിക്കാൻ കഴിയുന്നതുപോലെ.

1889
01:57:43,208 --> 01:57:44,208
ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ കണ്ടെയ്നർ ശൂന്യമാണ്.

1890
01:57:44,375 --> 01:57:45,250
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടൽ അടയ്ക്കുന്നത്?

1891
01:57:45,458 --> 01:57:47,166
ഹേയ്, കൊച്ചുകുട്ടി!

1892
01:57:47,375 --> 01:57:50,958
നിങ്ങൾ ക്ലോസിംഗ് സമയത്ത് ഹോട്ടലിലെത്തി
കണ്ടെയ്നർ ശൂന്യമാണെന്ന് പറയുന്നു.

1893
01:57:51,166 --> 01:57:53,125
നിങ്ങളാണെങ്കിൽ നാളെ അവനെ കൊണ്ടുവരിക
ധൈര്യം നേടുക.

1894
01:57:53,291 --> 01:57:57,791
എനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര ഭക്ഷണം നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ
കഴിക്കുക, ഞങ്ങളുടെ പെഡബോചർ കുടുംബത്തിൽ ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

1895
01:57:58,000 --> 01:58:00,500
ഈ പ്രദേശത്ത് ഞാൻ ഹോട്ടൽ ഒഴിവാക്കും
പോകൂ.

1896
01:58:07,666 --> 01:58:09,666
ഹേയ്, പരമേഷിൻ.
നാളെ നാളെ നാളെ അവിടെ പോകണം.

1897
01:58:09,875 --> 01:58:12,291
നാം ബോക്സ് തകർക്കണം
ആദാബോച.

1898
01:58:18,250 --> 01:58:20,375
- ഹേയ്, എല്ലാം തയ്യാറാണോ?
- എല്ലാം തയ്യാറാണ്, സർ.

1899
01:58:20,583 --> 01:58:21,958
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇവയ്ക്കായി പോകേണ്ടത്
വെല്ലുവിളികൾ, സർ?

1900
01:58:22,166 --> 01:58:25,166
ഇതിന്റെ ബഹുമാനത്തിന്റെ കാര്യം ഇതാണ്
പെഡബോച കുടുംബം.

1901
01:58:25,375 --> 01:58:27,000
അവർ വരട്ടെ. ഞാൻ അത് കാണും.

1902
01:58:39,083 --> 01:58:40,708
ഹേയ്, അത് നേടുക.

1903
01:59:45,666 --> 01:59:47,208
എനിക്ക് ഭക്ഷണം വേണം ...

1904
01:59:53,750 --> 01:59:56,666
- അതെ!
- അതെ ...

1905
01:59:57,166 --> 01:59:58,666
സഹോദരാ!

1906
02:00:02,791 --> 02:00:04,500
നിങ്ങൾ വരില്ല
ശ്രീകാകുളം, ശരി ...

1907
02:00:04,708 --> 02:00:05,458
നമുക്ക് അവിടെ എന്ത് ജോലിയുണ്ട്?

1908
02:00:05,666 --> 02:00:07,375
എനിക്ക് അവിടെ ഹോട്ടൽ സജ്ജമാക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1909
02:00:07,583 --> 02:00:08,333
ശരി.

1910
02:00:08,541 --> 02:00:09,625
നിങ്ങൾ അവിടെ വന്നാൽ കുഴപ്പമില്ല.

1911
02:00:09,833 --> 02:00:11,375
അവനെ കൊണ്ടുവരരുതു.

1912
02:00:11,541 --> 02:00:16,083
അവൻ അഖിലേന്ത്യാ ഭക്ഷണത്തിലേക്ക് പോയാൽ
മത്സരം, അദ്ദേഹത്തെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ ആർക്കും കഴിയില്ല.

1913
02:00:16,291 --> 02:00:17,625
വരൂ, നമുക്ക് പോകാം.

1914
02:00:30,333 --> 02:00:31,250
പേര് എഴുതുക.

1915
02:00:31,458 --> 02:00:32,041
പേര് ബകാസൂര.

1916
02:00:32,250 --> 02:00:33,583
ബകാസൂര?

1917
02:00:39,208 --> 02:00:40,916
ഹേയ്, അവൻ ആരാണ്?

1918
02:00:41,083 --> 02:00:43,791
അവൻ നിശബ്ദമായി എല്ലാം കഴിക്കുന്നു
അക്രമാസക്തമായി.

1919
02:00:44,000 --> 02:00:46,083
ഞാൻ ഇത്തരത്തിലുള്ളത് കണ്ടിട്ടില്ല
വ്യക്തിയുടെ.

1920
02:00:46,291 --> 02:00:47,875
അവനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയുക.

1921
02:00:49,250 --> 02:00:53,208
"ബകസുര ... അവന്റെ ഭക്ഷണത്തിന് പരിധിയില്ല"

1922
02:00:53,375 --> 02:00:58,041
"ബകസുര ... അദ്ദേഹത്തിന്റെ വിശപ്പ് ഒരിക്കലും ചെയ്യില്ല
ശമിപ്പിക്കുക "

1923
02:00:58,250 --> 02:01:02,833
"ബകസുര ... ഒന്ന് വിൽക്കണം
അവനെ പോറ്റതിനുള്ള സവിശേഷതകൾ "

1924
02:01:03,041 --> 02:01:06,625
"ബക്കസുര ... നിങ്ങൾ നിങ്ങളെപ്പോലെ മരിക്കും
അവനുവേണ്ടി പാചകം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല "

1925
02:01:06,833 --> 02:01:07,791
"കഥ ആരംഭിച്ചു"

1926
02:01:07,958 --> 02:01:10,000
"അവൻ വിശക്കുന്നുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം പറയുന്നു
അതിനെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുന്നു "

1927
02:01:10,208 --> 02:01:12,333
"അവൻ അവിടെ താമസിക്കും
അയാൾ ഭക്ഷണം മണക്കുന്നു "

1928
02:01:12,541 --> 02:01:14,791
"അവൻ പുഞ്ചിരിക്കുകയും ചവയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു"

1929
02:01:15,000 --> 02:01:17,166
"അവൻ ശാന്തനായി കാണപ്പെടുന്നു, ഒരുപാട് കഴിക്കുന്നു"

1930
02:01:17,375 --> 02:01:19,250
"വരൂ, കൊണ്ടുവരിക ..."

1931
02:01:19,416 --> 02:01:21,458
"വരൂ, തണുപ്പിക്കുക, കഴിക്കുക ..."

1932
02:01:21,666 --> 02:01:23,833
"അത് ഇളം നിറമായിരിക്കണം ..."

1933
02:01:24,041 --> 02:01:26,791
"അത് ചൂടായിരിക്കണം ..."

1934
02:01:27,041 --> 02:01:31,625
"ധാരാളം നായകന്മാർ ഉണ്ട്
ലോകം രക്ഷിക്കുക "

1935
02:01:31,791 --> 02:01:36,333
"അദ്ദേഹത്തെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ ആർക്കും കഴിയില്ല
ഭക്ഷണത്തിന്റെ കാര്യം "

1936
02:01:36,541 --> 02:01:41,166
"അവൻ പ്ലേറ്റ് പിടിച്ചാൽ അടുക്കള
ശൂന്യമായിത്തീരുന്നു "

1937
02:01:41,375 --> 02:01:46,125
"ഒരിക്കൽ അവൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തുടങ്ങി, എല്ലാവരും
കഴിക്കാതെ ഇലകൾ "

1938
02:01:46,333 --> 02:01:48,666
"കുറച്ച് ആളുകൾ ഉള്ളതുപോലെ മരിക്കുന്നു
ഭക്ഷണം ഇല്ല "

1939
02:01:48,833 --> 02:01:50,916
"ഭക്ഷണത്തിനായി കുറച്ച് മരിക്കുന്നു"

1940
02:01:51,125 --> 02:01:53,375
"കൂടുതൽ ഭക്ഷണം കഴിച്ച് കുറച്ച് മരിക്കുന്നു
കൂടുതൽ "

1941
02:01:53,541 --> 02:01:55,791
"ഇത് നമ്മുടെ ആളാണ് മരിക്കാത്തത്
വളരെയധികം കഴിച്ചതിനുശേഷവും "

1942
02:01:56,000 --> 02:01:58,166
"അവൻ ഭ്രാന്തന്മാരാണെന്ന് പറഞ്ഞു
വിശക്കുന്നു "

1943
02:01:58,375 --> 02:02:00,333
"അവന്റെ വയറ് നിറയ്ക്കുക എന്നതാണ് അവന്റെ ജോലി"

1944
02:02:00,541 --> 02:02:02,750
"അത് വയറുമല്ല,
എന്നാൽ അനന്തമായ തുരങ്കം "

1945
02:02:02,916 --> 02:02:05,333
"ഇത് പകലോ രാത്രിയാണോ, അവൻ എപ്പോഴും
ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് തുടരുന്നു "

1946
02:02:05,541 --> 02:02:07,541
"അവൻ വിശക്കുന്നുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം പറയുന്നു
അതിനെക്കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുന്നു "

1947
02:02:07,708 --> 02:02:09,833
"അവൻ അവിടെ താമസിക്കും
അയാൾ ഭക്ഷണം മണക്കുന്നു "

1948
02:02:10,041 --> 02:02:12,291
"അവൻ പുഞ്ചിരിക്കുകയും ചവയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു"

1949
02:02:12,500 --> 02:02:14,666
"അവൻ ശാന്തനായി കാണപ്പെടുന്നു, ഒരുപാട് കഴിക്കുന്നു"

1950
02:02:14,875 --> 02:02:16,875
"വരൂ, കൊണ്ടുവരിക ..."

1951
02:02:17,083 --> 02:02:19,166
"വരൂ, തണുപ്പിക്കുക, കഴിക്കുക ..."

1952
02:02:19,375 --> 02:02:21,458
"അത് ഇളം നിറമായിരിക്കണം ..."

1953
02:02:21,666 --> 02:02:24,291
"അത് ചൂടായിരിക്കണം ..."

1954
02:02:24,458 --> 02:02:29,166
"ധാരാളം നായകന്മാർ ഉണ്ട്
ആരാണ് ലോകത്തെ രക്ഷിക്കുന്നത് "

1955
02:02:29,375 --> 02:02:33,875
"അദ്ദേഹത്തെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ ആർക്കും കഴിയില്ല
ഭക്ഷണത്തിന്റെ കാര്യം "

1956
02:02:34,083 --> 02:02:38,750
"അവൻ പ്ലേറ്റ് പിടിച്ചാൽ,
അടുക്കള ശൂന്യമായിത്തീരുന്നു "

1957
02:02:38,958 --> 02:02:43,625
"ഒരിക്കൽ അവൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു,
എല്ലാവരും കഴിക്കാതെ പോകുന്നു "

1958
02:02:43,791 --> 02:02:48,416
"ബകസുര ... എല്ലാ ഭക്ഷണവും
അവനെ, നിങ്ങൾക്കായി ഒന്നും ശേഷിക്കുന്നില്ല "

1959
02:02:48,625 --> 02:02:53,291
"ഒരാൾ ഒരു സൂപ്പർ ഹീറോ പോലെ വന്നിരിക്കുന്നു
ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ മാത്രം "

1960
02:02:53,500 --> 02:02:55,541
"സ്പൈഡർമാൻ, സൂപ്പർമാൻ പഴയത്"

1961
02:02:55,750 --> 02:02:57,875
"എന്നാൽ ബകസൂര സ്വർണ്ണമാണ്"

1962
02:02:58,083 --> 02:03:02,791
"ഭക്ഷണത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ,
എല്ലാവരും പരാജയപ്പെടുന്നു "

1963
02:03:03,000 --> 02:03:05,250
"കുറച്ച് വിജയകരമായി മാറുന്നു
കഠിനാധ്വാനമില്ലാതെ "

1964
02:03:05,458 --> 02:03:07,666
"കുറച്ച് പേർ വിജയിച്ചു
ലഡ്ഡു പിടിക്കുന്നു "

1965
02:03:07,833 --> 02:03:09,958
"കുറച്ച് പേർ വിജയിച്ചു
പേര് മാറ്റുന്നു "

1966
02:03:10,166 --> 02:03:12,416
"എന്നാൽ ബകസൂര വിജയകരമായിരുന്നു
ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നതിലൂടെ "

1967
02:03:12,625 --> 02:03:14,458
"വരൂ, കൊണ്ടുവരിക ..."

1968
02:03:14,625 --> 02:03:16,791
"വരൂ, തണുപ്പിക്കുക, കഴിക്കുക ..."

1969
02:03:17,000 --> 02:03:19,083
"അത് ഇളം നിറമായിരിക്കണം ..."

1970
02:03:19,291 --> 02:03:21,958
"അത് ചൂടായിരിക്കണം ..."

1971
02:03:22,166 --> 02:03:26,750
"ധാരാളം നായകന്മാർ ഉണ്ട്
ആരാണ് ലോകത്തെ രക്ഷിക്കുന്നത് "

1972
02:03:26,958 --> 02:03:31,416
"അദ്ദേഹത്തെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ ആർക്കും കഴിയില്ല
ഭക്ഷണത്തിന്റെ കാര്യം "

1973
02:03:31,625 --> 02:03:36,333
"അവൻ പ്ലേറ്റ് പിടിച്ചാൽ,
അടുക്കള ശൂന്യമായിത്തീരുന്നു "

1974
02:03:36,541 --> 02:03:41,583
"ഒരിക്കൽ അവൻ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു,
എല്ലാവരും കഴിക്കാതെ പോകുന്നു "

1975
02:03:42,291 --> 02:03:45,958
അദ്ദേഹം ബകസുര ...
എല്ലാവരും നഷ്ടപ്പെടും.

1976
02:03:50,958 --> 02:03:52,250
ഇവിടെ, സർ ...

1977
02:03:57,708 --> 02:03:59,583
ശരി.
എല്ലാ ആശംസകളും

1978
02:04:00,083 --> 02:04:01,333
നന്ദി, സർ.

1979
02:04:05,291 --> 02:04:07,541
അവസാനമായി, നിങ്ങൾ അഡ്വാൻസ് നൽകി
സഹോദരൻ, ഹോട്ടലിനുള്ള തുക.

1980
02:04:08,583 --> 02:04:10,458
ഇത് ബകാസൂരനാണ്.

1981
02:04:15,500 --> 02:04:17,875
ഓം ശിവകം!

1982
02:04:45,000 --> 02:04:47,000
സഹോദരാ!
പരമേഷിൻ സഹോദരൻ!

1983
02:04:48,541 --> 02:04:50,791
ഒരാൾ നിസ്വാർത്ഥനായിരിക്കണം.

1984
02:04:51,000 --> 02:04:55,041
നിസ്വാർത്ഥത കാരണം
അവന്റെ സ്നേഹത്തിൽ നിങ്ങൾ വിജയിച്ചു.

1985
02:04:55,625 --> 02:04:59,375
പക്ഷെ ആ ശരീരം
മറ്റേതെങ്കിലും വ്യക്തി.

1986
02:05:00,291 --> 02:05:05,958
നിങ്ങളുടെ കാരണം അവൻ ഇവിടെ തുടരുകയാണെങ്കിൽ
അവന്റെ ആത്മാവിന് രക്ഷ ലഭിക്കില്ലെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

1987
02:05:07,000 --> 02:05:10,666
ഇത് നിർമ്മിക്കാനുള്ള ഷിവന്റെ മാന്ത്രികതയാണ്
ബോണ്ടുകളും തകർക്കുക ബോണ്ടുകളും.

1988
02:05:12,083 --> 02:05:14,291
അതാണ് വിധി.

1989
02:05:14,708 --> 02:05:16,833
ഞങ്ങൾ അവനെ ഞങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് തടഞ്ഞില്ല
സ്വാർത്ഥത, സർ.

1990
02:05:17,208 --> 02:05:19,166
ഞങ്ങൾക്ക് ചിന്ത പോലും ലഭിച്ചില്ല
നിങ്ങൾ അതിനെക്കുറിച്ച് പറഞ്ഞതുവരെ.

1991
02:05:19,375 --> 02:05:21,708
അത് അൻജി ആണ്
എന്നാൽ ബകാസൂരയല്ല.

1992
02:05:28,666 --> 02:05:30,666
ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ.

1993
02:05:31,666 --> 02:05:34,333
അയയ്ക്കാനുള്ള പരിഹാരം എന്താണ്
അവനെ അകന്നുപോകുമോ?

1994
02:05:34,541 --> 02:05:35,583
ഹേയ്, പരമേഷിന്.
കാത്തിരിക്കുക.

1995
02:05:35,791 --> 02:05:36,541
ഒരിക്കൽ കൂടി വരിക.

1996
02:05:36,750 --> 02:05:37,500
വരൂ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും.

1997
02:05:37,708 --> 02:05:39,541
ഓം ശിവകം!

1998
02:05:39,750 --> 02:05:41,958
ഹേയ്, സഹോദരൻ നമ്മോടൊപ്പം നല്ലവനാണ്, ശരി ...

1999
02:05:42,125 --> 02:05:43,500
നമുക്ക് അവനെ ഞങ്ങളോടൊപ്പം സൂക്ഷിക്കാം
കുറച്ച് ദിവസം.

2000
02:05:43,708 --> 02:05:45,750
അതെ, സഹോദരാ. നമുക്ക് അവനെ സൂക്ഷിക്കാം
ഹോട്ടൽ തയ്യാറാകുന്നതുവരെ ഞങ്ങളോടൊപ്പം.

2001
02:05:45,958 --> 02:05:47,958
ഞങ്ങൾക്ക് ഹോട്ടൽ കാണിക്കാൻ കഴിയും
ഒരിക്കൽ തയ്യാറായ സഹോദരൻ.

2002
02:05:52,500 --> 02:05:55,041
- ഹേയ്, അങ്കിൾ വിളിക്കുന്നു.
- കോൾ ഉയർത്തുക.

2003
02:05:55,750 --> 02:05:57,958
- ഹലോ!
- വാമാൻ! നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ?

2004
02:05:58,125 --> 02:05:58,958
ഞാൻ നല്ലവനാണ്.

2005
02:05:59,125 --> 02:06:01,708
അഞ്ജി ബാബു മെച്ചപ്പെടുമോ?

2006
02:06:01,875 --> 02:06:03,000
അവൻ നല്ലവനാണ്.

2007
02:06:03,166 --> 02:06:04,041
നാമെല്ലാം ഇവിടെയുണ്ട്, ശരി ...

2008
02:06:04,250 --> 02:06:05,291
കൗൺസിലിംഗും നന്നായി നടക്കുന്നു.

2009
02:06:05,458 --> 02:06:10,750
അപ്പോൾ ഞാൻ ഒരാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷം വരും
അഞ്ജി ബാബു എന്നോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുക.

2010
02:06:10,958 --> 02:06:12,250
ശരി, അങ്കിൾ.

2011
02:06:13,666 --> 02:06:16,333
ഹേയ്, സമയം വന്നിരിക്കുന്നു
അഞ്ജി ബാബു അയയ്ക്കുക.

2012
02:06:27,250 --> 02:06:29,833
എന്നിട്ടും ശിവന്റെ ഒരു കെട്ട് അവശേഷിക്കുന്നു.

2013
02:06:30,041 --> 02:06:32,916
ഒരു ആഗ്രഹവുമില്ലാതെ ആത്മാവ്
പ്രതികാരം ചെയ്യുക ...

2014
02:06:33,666 --> 02:06:36,791
ഈ ദിവസങ്ങളിലെല്ലാം നിങ്ങൾ കണ്ടു
ആത്മാവിന്റെ നല്ല കോണിൽ മാത്രം.

2015
02:06:36,958 --> 02:06:41,583
നിങ്ങൾക്ക് ആ ആത്മാവിനെ അയയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾക്ക് മോശം ആംഗിൾ കണ്ടേക്കാം.

2016
02:06:47,791 --> 02:06:50,666
അഴിച്ചുതരാൻ ഫകിർ ബാബിക്ക് അറിയാം
ഈ കെട്ട്.

2017
02:06:50,958 --> 02:06:53,333
ഇത് അവന്റെ കയ്യിൽ ബന്ധിക്കുക.

2018
02:06:54,875 --> 02:06:58,166
നിങ്ങൾ എത്തുന്നതുവരെ ഇത് സംരക്ഷിക്കും
ലക്ഷ്യസ്ഥാനം.

2019
02:06:58,375 --> 02:07:00,333
ഓം ശിവകം!

2020
02:07:04,875 --> 02:07:07,000
ഓം ശിവകം ...

2021
02:08:09,166 --> 02:08:11,291
വളരെയധികം ആളുകൾ വലിക്കാൻ വന്നു
ആ സ്ലിം പ്രേതം.

2022
02:08:11,458 --> 02:08:12,958
ഞങ്ങളുടെ പയ്യൻ ബകാസൂരയാണ്.

2023
02:08:13,166 --> 02:08:14,875
നമുക്ക് എത്രപേർ ആവശ്യമാണ്?

2024
02:08:17,333 --> 02:08:18,333
- ഹേയ്, സായ്.
- അതെ?

2025
02:08:18,541 --> 02:08:20,000
നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് പോയി കൊണ്ടുവരും
എല്ലാ ആളുകളും.

2026
02:08:20,208 --> 02:08:21,166
ശരി. വരിക.

2027
02:08:21,333 --> 02:08:22,708
- പോകുക.
- നമുക്ക് പോകാം.

2028
02:08:28,916 --> 02:08:30,041
എല്ലാ ആളുകളും പോകുന്നു.

2029
02:08:38,166 --> 02:08:39,541
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അത്തരമൊരു വലിയ കയർ കൊണ്ടുവന്നത്?

2030
02:08:46,541 --> 02:08:48,000
അവനെ ഉയർത്തുക.

2031
02:08:48,208 --> 02:08:49,500
ശരി.

2032
02:08:51,416 --> 02:08:53,791
- സഹോദരൻ!
- അതെ.

2033
02:09:14,291 --> 02:09:18,000
എന്റെ ജീവിതത്തിന്റെ വർഷങ്ങളിൽ,
ഒരു പ്രേതവും സമാധാനപരമായി ഇത്രയും ദർഗയിൽ വന്നില്ല.

2034
02:09:18,208 --> 02:09:20,708
അവൻ വളരെ സമാധാനപരമായി ഇരിക്കുന്നു
ദൈവത്തിന്റെ വഴിപാട് കഴിക്കുന്നു.

2035
02:09:20,875 --> 02:09:23,000
അവനിൽ ഒരു പ്രേതമുണ്ടോ?
- അതെ, എനിക്കും സംശയമുണ്ട്.

2036
02:09:25,750 --> 02:09:27,750
അത് ശരിയാണ്, സർ.
അവന്റെ ഉള്ളിൽ ഒരു പ്രേതമുണ്ട്.

2037
02:09:27,958 --> 02:09:28,458
എന്ത്?

2038
02:09:28,666 --> 02:09:30,583
എന്നാൽ ഇത് ഒരു വിചിത്രമായ ഒരു പ്രേതമാണ്.

2039
02:09:34,250 --> 02:09:35,500
നിങ്ങൾ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല
ഞങ്ങൾ പറഞ്ഞു, ശരി ...

2040
02:09:35,708 --> 02:09:36,166
ഇല്ല.

2041
02:09:36,375 --> 02:09:38,208
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അടുക്കളയിലേക്ക് പോയിക്കഴിഞ്ഞാൽ
ഒപ്പം പരിശോധിക്കുക.

2042
02:09:40,583 --> 02:09:43,000
അവൻ മാത്രം ഭക്ഷണം കഴിച്ചു
50 ആളുകൾക്ക് മതി.

2043
02:09:43,208 --> 02:09:45,208
അതാണ് 200 വർഷത്തെ വിശപ്പ്.

2044
02:09:45,458 --> 02:09:47,083
ഒരു ഭക്ഷണബോണി ഞങ്ങളുടെ ദർഗയിൽ എത്തി.

2045
02:09:47,291 --> 02:09:48,750
- സ്റ്റോർ ഉടനടി പൂട്ടുക.
- ശരി.

2046
02:09:48,958 --> 02:09:50,125
വരിക...

2047
02:09:52,208 --> 02:09:54,208
ബാബ അയൽവാസിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയി
ചില ജോലികളിൽ ഗ്രാമം.

2048
02:09:54,375 --> 02:09:56,000
അവൻ നാളെ വരും
രാവിലെ ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യുക.

2049
02:09:56,208 --> 02:09:58,125
അതുവരെ നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഉറങ്ങാൻ കഴിയും.

2050
02:09:58,333 --> 02:10:00,500
ഞങ്ങൾ ഉറങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, പ്രേതത്തെ എങ്കിൽ
ഓടിപ്പോകുന്നില്ലേ?

2051
02:10:00,708 --> 02:10:03,583
മന്ത്രം ഒരു വരിയുണ്ട്
ഇതിന് ചുറ്റും.

2052
02:10:06,083 --> 02:10:09,333
സ്ഥലത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും പ്രേതങ്ങൾ
ബാബയുടെ അനുമതി ആവശ്യമാണ്.

2053
02:10:09,541 --> 02:10:12,541
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആ മുറി കണ്ടോ?

2054
02:10:18,000 --> 02:10:19,833
ആ മുറിയിലേക്ക് പോകരുത്.

2055
02:10:20,250 --> 02:10:21,958
ഉള്ളിൽ വികൃതി പ്രേതങ്ങളുണ്ട്.

2056
02:10:22,166 --> 02:10:25,750
അവർ അബദ്ധവശാൽ പുറത്തുവരികയാണെങ്കിൽ, എല്ലാ പിശാചുക്കളും
അത് ഉറങ്ങുന്നത് ഉണരും.

2057
02:10:25,958 --> 02:10:27,958
അതിനൊപ്പം, അവർ ഒരു കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നു
ഒപ്പം അസ്വസ്ഥതയും.

2058
02:10:28,166 --> 02:10:28,791
മനസ്സിലായി?

2059
02:10:28,958 --> 02:10:30,250
നിങ്ങൾ പോയി സമാധാനപരമായി ഉറങ്ങുക.

2060
02:10:30,416 --> 02:10:31,208
ശരി, സർ.

2061
02:10:31,416 --> 02:10:32,708
വരൂ, ആൺകുട്ടികൾ.

2062
02:10:33,375 --> 02:10:34,541
നിങ്ങൾ മൂന്ന് ഉറക്കം ഇവിടെ ഉറക്കം.

2063
02:10:34,750 --> 02:10:37,750
- ഞങ്ങൾ അവിടെ ഉറങ്ങും.
- ശരി, നമുക്ക് വിശ്രമിക്കാം.

2064
02:10:37,958 --> 02:10:40,750
നീക്കുക! നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ,
ഞാൻ നടുവിൽ ഉറങ്ങും.

2065
02:10:45,000 --> 02:10:47,583
ഓ, ഇല്ല!

2066
02:11:07,750 --> 02:11:09,083
ഹേയ്, ആ പെൺകുട്ടി എന്നെ വിളിക്കുന്നു.

2067
02:11:09,291 --> 02:11:10,166
ഞാൻ പോയി അവളുടെ നമ്പർ എടുക്കും.

2068
02:11:10,375 --> 02:11:11,375
ഹേയ്, അത് ഒരു പ്രേതമാണെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു ...

2069
02:11:11,583 --> 02:11:12,458
ഹേയ്, ബാബ ഇത് പുറത്താക്കും
രാവിലെ.

2070
02:11:12,666 --> 02:11:13,750
ഹേയ് ... ഹേയ്!

2071
02:11:13,958 --> 02:11:15,250
ഹേയ്, പല്ലി ...

2072
02:11:36,833 --> 02:11:39,041
പെൺകുട്ടി എവിടെയാണ്?

2073
02:11:40,291 --> 02:11:41,708
എവിടെ?

2074
02:11:42,000 --> 02:11:43,875
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടോ?

2075
02:11:45,583 --> 02:11:47,875
നമുക്ക് നോക്കാം ...

2076
02:11:48,375 --> 02:11:49,041
ഹേയ്, പെൺകുട്ടി!

2077
02:11:49,250 --> 02:11:50,666
നിങ്ങൾ മുമ്പ് എന്നെ നോക്കി ചിരിച്ചു.

2078
02:11:51,000 --> 02:11:52,458
നിങ്ങളുടെ മുഖം എന്നെ കാണിക്കൂ.

2079
02:11:53,875 --> 02:11:55,833
പ്രിയ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയണോ?

2080
02:11:56,000 --> 02:11:59,166
ഉണ്ടെങ്കിൽ മാത്രം പുഷ്പ പൂക്കൾ
ഞങ്ങൾ ചെടിയെ നനയ്ക്കുന്നു.

2081
02:11:59,375 --> 02:12:01,500
അതുപോലെ, നിങ്ങൾ അറിയും
എന്റെ ഹൃദയത്തിലെ വേദനയെക്കുറിച്ച് മാത്രം

2082
02:12:01,666 --> 02:12:04,666
നിങ്ങൾ എന്റെ പ്രണയത്തോട് സ്നേഹം പങ്കുവെക്കുന്നു, ശരി ...

2083
02:12:06,750 --> 02:12:08,250
ഇല്ല, ഇല്ല!

2084
02:12:16,875 --> 02:12:18,500
Uch ച്ച്!

2085
02:12:33,333 --> 02:12:34,333
എന്താണ്, മനുഷ്യൻ?

2086
02:12:34,541 --> 02:12:37,000
ആ പെൺകുട്ടി നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ഞാനല്ല
തോന്നുന്നു.

2087
02:12:37,958 --> 02:12:40,125
സുഹൃത്തേ, ഞാൻ ഇതിനകം നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ശരി ...

2088
02:12:40,333 --> 02:12:44,291
പെൺകുട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ ആന്റിസ്,
അവർ ഭാർഗെയെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

2089
02:12:44,458 --> 02:12:47,333
നിങ്ങൾ ആദ്യമായി നിങ്ങളെ ആദ്യം അയച്ചു
ഒരു ആൺകുട്ടിയും ആവേശഭരിതനായും.

2090
02:12:47,541 --> 02:12:50,583
ഇപ്പോൾ പുഷ്പ കാണുക ...

2091
02:12:53,958 --> 02:12:55,291
നമുക്ക് നോക്കാം.

2092
02:12:57,458 --> 02:12:59,625
റാപ്പ ... റാപ്പ ...

2093
02:12:59,833 --> 02:13:01,750
അതെ, ഇത് റാപ്പ റാപ്പയായിരിക്കും.

2094
02:13:16,625 --> 02:13:17,958
ഇപ്പോൾ ഇല്ല.

2095
02:13:18,166 --> 02:13:21,041
ആദ്യം, നമുക്ക് ...
ഹേയ്, വികൃതി. ഇല്ല.

2096
02:13:21,375 --> 02:13:23,333
വരൂ, മനുഷ്യൻ.
വരൂ ... വരൂ!

2097
02:13:23,541 --> 02:13:25,625
- വരൂ ... വരൂ
- ഇല്ല!

2098
02:13:31,125 --> 02:13:32,666
അയാൾക്ക് ഇത് നന്നായി കിട്ടിയിരിക്കുന്നത് ഞാൻ കരുതുന്നു.

2099
02:13:32,875 --> 02:13:35,083
ഞാൻ അവളോട് എന്തെങ്കിലും ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

2100
02:13:35,291 --> 02:13:36,541
ഹേയ്, പല്ലി ...

2101
02:13:37,375 --> 02:13:38,416
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ കുടുക്കിയത്?

2102
02:13:38,625 --> 02:13:40,000
റാപ്പ ... റാപ്പ ...

2103
02:13:40,208 --> 02:13:41,666
നാം ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യും?

2104
02:13:47,416 --> 02:13:48,583
- സായി സഹോദരൻ!
- എന്നോട് പറയൂ.

2105
02:13:48,791 --> 02:13:51,250
അകത്ത് ഇരിക്കുന്ന പ്രേതം
ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന പ്രണയകഥകൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

2106
02:13:51,458 --> 02:13:53,083
- ഇത്?
- അതെ.

2107
02:13:54,375 --> 02:13:55,625
എനിക്ക് ഇത് അറിയാം.

2108
02:13:55,833 --> 02:13:58,583
പ്രേതങ്ങൾക്ക് ശരീരമില്ല,
പക്ഷെ അവർക്ക് ഒരു ഹൃദയം ലഭിച്ചു.

2109
02:13:58,791 --> 02:14:02,208
ഡാർലിംഗ്! ഞാൻ എന്റെ കഥയുമായി വരുന്നു.

2110
02:14:07,125 --> 02:14:09,916
ഒന്നും എന്റെ പ്രണയകഥ നിർത്തരുത്.

2111
02:14:15,291 --> 02:14:17,833
ഡാർലിംഗ്, നിങ്ങൾക്ക് പ്രണയ കഥകൾ ഇഷ്ടമാണോ?

2112
02:14:18,041 --> 02:14:19,916
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്നെ വിളിച്ചതെന്താണ്?

2113
02:14:20,125 --> 02:14:21,833
ഞാൻ പറഞ്ഞു ഡാർലിംഗ്, ഡാർലിംഗ്.

2114
02:14:27,000 --> 02:14:29,125
എന്റെ പ്രണയം കഥ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുമോ?

2115
02:14:29,333 --> 02:14:29,875
പ്രണയകഥ?

2116
02:14:30,083 --> 02:14:31,375
ഒരു പ്ലാന്റ് വളർന്നു ...

2117
02:14:31,541 --> 02:14:34,000
എപ്പോൾ പുഷ്പ പൂക്കൾ
ചെടി നനച്ചു.

2118
02:14:34,166 --> 02:14:36,416
ആ പുഷ്പം വളരെ മനോഹരമാണ്.

2119
02:14:36,625 --> 02:14:39,958
ഞാൻ പറിച്ചെടുക്കാൻ പോയപ്പോൾ
പുഷ്പം, എന്റെ പ്രിയേ ദുബായിലേക്ക് പോയി.

2120
02:14:40,166 --> 02:14:44,083
- ഡാർലിംഗ്, നിങ്ങൾ എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കുമോ?
- ഹേയ്, നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ട പ്രണയകഥ നിർത്തുക.

2121
02:14:44,291 --> 02:14:47,208
നിങ്ങൾ എന്റെ പ്രണയകഥ എന്ന് വിളിക്കുമോ?
വൃത്തികെട്ട പ്രണയകഥ?

2122
02:14:47,416 --> 02:14:48,833
സഹോദരാ!

2123
02:14:49,041 --> 02:14:50,708
ഹേയ്!

2124
02:14:51,875 --> 02:14:52,833
അവൻ വളരെ മോശമായി തോൽപ്പിച്ചിരിക്കാം.

2125
02:14:53,000 --> 02:14:54,333
റൺ ... പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക

2126
02:15:09,916 --> 02:15:11,625
ഞാൻ നിങ്ങളെ എവിടെയെങ്കിലും കണ്ടു, സർ.

2127
02:15:22,875 --> 02:15:24,791
നിങ്ങൾ ദുർഗ റാവു, ശരി ...

2128
02:15:25,000 --> 02:15:26,333
സഹോദരൻ, ആശംസകൾ.

2129
02:15:27,041 --> 02:15:28,750
നിങ്ങൾ ഒരു സംവിധായകനാണ് ...

2130
02:15:29,666 --> 02:15:31,375
ആരോ എന്നെ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ തിരിച്ചറിഞ്ഞു ...

2131
02:15:31,583 --> 02:15:32,583
എനിക്ക് ഒരു അവസരം നൽകുക സർ.

2132
02:15:32,791 --> 02:15:34,000
ഞാൻ എന്റെ അഭിനയം കാണിക്കും.

2133
02:15:34,208 --> 02:15:34,708
ശരി, സഹോദരാ.

2134
02:15:34,875 --> 02:15:35,708
'പ്രവർത്തനം' എന്ന് പറയുക.

2135
02:15:35,916 --> 02:15:36,958
പ്രവർത്തനം!

2136
02:15:37,166 --> 02:15:39,500
അമ്മ ഒരു വേലക്കാരി, അച്ഛൻ
ഒരു ക്ലീനർ ...

2137
02:15:39,666 --> 02:15:40,833
ശപിക്കുക...

2138
02:15:41,041 --> 02:15:42,041
വൗ! കൊള്ളാം ...

2139
02:15:42,250 --> 02:15:43,083
നിങ്ങൾക്ക് അർത്ഥം അറിയാമോ?
സഹോദരന്റെ?

2140
02:15:43,291 --> 02:15:46,041
സഹോദരൻ ആണ് സംയോജനം
സഹോദരനും അച്ഛനും.

2141
02:15:46,333 --> 02:15:48,375
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നോ?
ഇൻസ്റ്റാഗ്രാമിൽ നിന്ന്?

2142
02:15:48,583 --> 02:15:50,083
ആ വ്യക്തി അത് നന്നായി പറയുന്നു, ശരിയാണ് ...

2143
02:15:50,625 --> 02:15:52,166
അദ്ദേഹത്തിന് നൽകാനുള്ള പ്രശ്നം എന്താണ്
ഒരു അവസരം?

2144
02:15:52,375 --> 02:15:54,833
മനുഷ്യൻ മാത്രമല്ല, അവന്റെ ചിന്ത
നല്ലവനായിരിക്കണം.

2145
02:15:55,041 --> 02:15:56,833
ഓ, ഇല്ല! പ്രേതം ...

2146
02:15:57,041 --> 02:15:58,375
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ ഓടിപ്പോകുന്നത്?

2147
02:15:58,583 --> 02:16:00,041
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

2148
02:16:06,791 --> 02:16:09,583
പാർവതി എന്നാൽ
പ്രേമ കഥ ചിത്രമായ പാർവതി, ശരി ...

2149
02:16:09,750 --> 02:16:10,208
എച്ച്എം ...

2150
02:16:10,416 --> 02:16:11,541
10 വർഷത്തിനുശേഷവും,
ശക്തി ഒന്നുതന്നെയാണ്.

2151
02:16:11,708 --> 02:16:13,041
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ പോയിട്ടില്ലേ?

2152
02:16:13,250 --> 02:16:15,500
- ഹേയ്!
- ഓ! ഇല്ല!

2153
02:16:28,916 --> 02:16:30,666
എന്തുകൊണ്ടാണ് ട്യൂംബ്ലർ വായുവിൽ പറക്കുന്നുണ്ടോ?

2154
02:16:33,916 --> 02:16:35,250
സഹോദരാ!

2155
02:16:37,458 --> 02:16:39,666
- സഹോദരൻ! - സഹോദരൻ ...
- വരിക.

2156
02:16:39,875 --> 02:16:41,041
നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ശേഷം പ്രേതങ്ങളാണ്.

2157
02:16:41,250 --> 02:16:42,291
ഞങ്ങളുടെ പയ്യൻ ബകസുരയാണ് ... കടുവയെപ്പോലെ.

2158
02:16:42,500 --> 02:16:43,083
സഹോദരൻ, നീക്കുക.

2159
02:16:43,291 --> 02:16:44,208
നിങ്ങൾ ചെറിയ പാത്രങ്ങൾ ഉയർത്തുകയാണ്.

2160
02:16:44,416 --> 02:16:46,083
ഞങ്ങളുടെ സഹോദരൻ വലിയ പാത്രങ്ങൾ ഉയർത്തും.

2161
02:16:46,291 --> 02:16:47,291
സഹോദരാ, ഉയർത്തുക.

2162
02:16:47,458 --> 02:16:48,791
അത് ഉയർത്തുക. അത് ഇവിടെയുണ്ട്.

2163
02:16:49,000 --> 02:16:50,208
അത് ഉയർത്തുക.

2164
02:17:01,291 --> 02:17:04,000
ഇത് എന്താണ്? അവർ ഉയർത്തുന്നു
അവരുടെ ശക്തി ഉപയോഗിച്ച് ചെറിയ കാര്യങ്ങൾ.

2165
02:17:04,166 --> 02:17:05,458
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഉയർത്തുന്നത്
ഒരു കൈ?

2166
02:17:05,666 --> 02:17:06,791
എന്റെ ശക്തി ഇതാണ് ...

2167
02:17:07,000 --> 02:17:08,541
എനിക്കറിയാം ഇത് മാത്രം.

2168
02:17:10,833 --> 02:17:13,083
- നമുക്ക് ഓടിപ്പോകാം.
- പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക ...

2169
02:17:21,458 --> 02:17:23,708
ഹേയ്, ഇഡിയറ്റ്സ്! എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തത്?

2170
02:17:23,916 --> 02:17:26,250
നിങ്ങൾ വാതിൽ തുറന്നു
തുറക്കരുതെന്ന് ബാബ പറഞ്ഞു.

2171
02:17:26,458 --> 02:17:28,666
അവ വികൃതിയിലുള്ള ആതിഥേയരാണ്.
അത് ഒരു കുഴപ്പത്തിലാകും.

2172
02:17:28,875 --> 02:17:29,916
അവൻ ആദ്യം ചെയ്തു, മനുഷ്യൻ.

2173
02:17:30,125 --> 02:17:32,416
- ഇല്ല, അവൻ എല്ലാം ചെയ്തു.
- സായി സഹോദരൻ, സഹോദരാ.

2174
02:17:32,625 --> 02:17:34,583
- നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു.
- ഇല്ല, നിങ്ങൾ തന്നെയാണ്.

2175
02:17:36,166 --> 02:17:38,125
- അതാരാണ്?
- WHO?

2176
02:17:44,500 --> 02:17:46,041
സഹോദരാ, അവൻ കരയുന്നു.

2177
02:17:49,083 --> 02:17:50,708
ഹേയ്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഭയപ്പെടുന്നത്?

2178
02:17:50,916 --> 02:17:51,708
നിങ്ങൾ പ്രേതമാണ്, വലത് ...

2179
02:17:51,916 --> 02:17:53,041
എനിക്കത് അറിയില്ല.

2180
02:17:53,250 --> 02:17:55,583
ഞാൻ രാത്രിയിൽ ഉറങ്ങുകയും കണ്ണുകൾ തുറക്കുകയും ചെയ്തു
അതിരാവിലെ.

2181
02:17:55,791 --> 02:17:57,083
അതാണ്.

2182
02:17:57,916 --> 02:18:00,541
- ഞാൻ പ്രേതങ്ങളെ ഭയപ്പെടുന്നു.
- ഹേയ്, അത് നിർത്തുക, സഹോദരാ.

2183
02:18:00,750 --> 02:18:01,416
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഭയപ്പെടാൻ കഴിയും?

2184
02:18:01,625 --> 02:18:02,708
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ശക്തി കാണിക്കും. വരൂ.

2185
02:18:02,916 --> 02:18:04,083
- ഹേയ്!
- വരൂ, എഴുന്നേൽക്കുക

2186
02:18:04,250 --> 02:18:05,666
നിങ്ങൾക്ക് 200 വർഷത്തെ പ്രേതമാണ്.

2187
02:18:05,875 --> 02:18:07,458
ഓരോരുത്തരും own തപ്പെടണം.

2188
02:18:14,083 --> 02:18:15,541
സഹോദരാ, എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക.

2189
02:18:15,791 --> 02:18:16,708
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണം.

2190
02:18:16,916 --> 02:18:18,083
സഹോദരാ, ദയവായി.

2191
02:18:18,958 --> 02:18:20,166
സഹോദരാ!

2192
02:18:20,875 --> 02:18:22,166
ക്ഷമിക്കണം ... ക്ഷമിക്കണം

2193
02:18:34,250 --> 02:18:35,750
ഞാൻ മുറിക്കണോ?

2194
02:19:03,208 --> 02:19:05,291
എന്റെ ഘടന കണ്ട് നിങ്ങൾ ഞെട്ടിപ്പോയോ?

2195
02:19:05,750 --> 02:19:08,708
അല്പം, ഒരിക്കൽ എന്റെയടുക്കൽ വരൂ.

2196
02:19:11,333 --> 02:19:13,083
ഓ, ഞാൻ അവനെ പിടിച്ചു.

2197
02:19:13,291 --> 02:19:14,708
ഞാൻ നിന്നെ കടിക്കും. ഞാൻ നിങ്ങളെ blow തിക്കും ...

2198
02:19:14,916 --> 02:19:16,375
ഞാൻ നിന്നെ തകർക്കും.

2199
02:19:19,250 --> 02:19:21,791
അല്പം, ഒരിക്കൽ ...

2200
02:19:22,833 --> 02:19:24,625
നീങ്ങരുത് ... ഭയപ്പെടരുത്.

2201
02:19:27,416 --> 02:19:30,083
അല്പം, ഒരിക്കൽ കൂടി.

2202
02:19:39,416 --> 02:19:40,791
അത് ഞാനാണ്, സഹോദരൻ.

2203
02:19:41,666 --> 02:19:42,916
മൂന്ന്?

2204
02:19:43,791 --> 02:19:45,916
സഹോദരൻ, ഒരു അവസാന തവണ.

2205
02:19:46,125 --> 02:19:47,416
ഓ, ഇല്ല!

2206
02:19:47,625 --> 02:19:49,916
ഹേയ്, നിങ്ങളിൽ രണ്ടുപേർ എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

2207
02:19:50,125 --> 02:19:51,541
- ഓ, ഇല്ല. ഓടിപ്പോകുക.
- ഇല്ല

2208
02:19:51,708 --> 02:19:53,291
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഓടിപ്പോകുന്നത്?

2209
02:20:04,958 --> 02:20:06,125
സഹോദരാ!

2210
02:20:06,291 --> 02:20:07,750
നിങ്ങൾ ഈ പ്രേതത്തെ ബഹുമാനിക്കുന്നുണ്ടോ?

2211
02:20:07,916 --> 02:20:09,083
ഇല്ല, മനുഷ്യൻ. ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

2212
02:20:09,291 --> 02:20:11,166
ഹേയ്, ശാന്തമാക്കുക.
- ഞാൻ ശരിക്കും ഭയപ്പെടുന്നു.

2213
02:20:11,333 --> 02:20:12,000
ഹേയ്, സഹോദരാ, അത് നിർത്തുക.

2214
02:20:12,208 --> 02:20:13,791
ഞങ്ങളുടെ സഹോദരൻ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുന്നില്ല.

2215
02:20:14,000 --> 02:20:15,458
അവൻ ബഹുമാനം നൽകുകയാണ്. അതാണ്.

2216
02:20:18,625 --> 02:20:20,666
സഹോദരി! എന്റെ സഹോദരൻ എനിക്ക് ഒരു കൈ തന്നു.

2217
02:20:20,875 --> 02:20:22,500
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്റെ മേൽ കൈ വയ്ക്കരുത്.

2218
02:20:22,708 --> 02:20:24,166
ഞാൻ മെലിഞ്ഞു ... ഞാൻ മരിക്കും.

2219
02:20:24,375 --> 02:20:25,916
ഓ, ഇല്ല!

2220
02:20:27,333 --> 02:20:29,375
ഞാൻ നിങ്ങളോട് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു ... ഇല്ല.

2221
02:20:45,833 --> 02:20:47,625
അപ്പോഴും ഒരിക്കലും പിന്നോട്ട് പോകരുത്.

2222
02:21:27,083 --> 02:21:29,041
ഈ ആത്മാവിന് ഒരു ആഗ്രഹമുണ്ട്.

2223
02:21:30,166 --> 02:21:34,000
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും ജനിച്ചില്ലേ?
എന്നെ പോറ്റാൻ കഴിയുമോ?

2224
02:21:35,416 --> 02:21:39,333
ആ ആത്മാവ് ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ആഗ്രഹിച്ചു
അവനെ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കുറഞ്ഞത് ഒരാളെങ്കിലും.

2225
02:21:39,958 --> 02:21:42,333
അയാൾ ഒരു അനാഥയായി മരിച്ചു.

2226
02:21:42,541 --> 02:21:45,625
അതുകൊണ്ടാണ് ആ ആത്മാവ് അവശേഷിക്കുന്നത്
ഈ ഭൂമി.

2227
02:21:46,833 --> 02:21:48,083
ആ ദിവസങ്ങളിൽ അവന് ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

2228
02:21:48,291 --> 02:21:50,791
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അഞ്ച് സഹോദരന്മാർ
ഇവിടെ, ശരി ...

2229
02:21:51,708 --> 02:21:53,708
കർത്താവിന്റെ സൃഷ്ടി ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി.

2230
02:21:53,916 --> 02:21:55,791
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ശിവനെ ആരാധിക്കുന്നു.

2231
02:21:56,000 --> 02:21:59,958
നിങ്ങളുടെ ചെറുമകൻ സ്നേഹത്തോടെ വിളിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
ശിവന് അത് കേൾക്കാമായിരുന്നു.

2232
02:22:00,916 --> 02:22:02,500
നിങ്ങൾ ബാങ്കിലേക്ക് പോകുന്നു
കൃഷ്ണ നദി.

2233
02:22:02,708 --> 02:22:04,750
ഒരു ബ്രാഹ്മണനായ എന്റെ സുഹൃത്ത്
അവിടെ ഉണ്ടാകും.

2234
02:22:04,958 --> 02:22:06,416
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് അവനറിയാം.

2235
02:22:06,583 --> 02:22:08,041
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല.

2236
02:22:08,250 --> 02:22:09,958
- പോകുക.
- ശരി, വരൂ, സഞ്ചി.

2237
02:22:18,041 --> 02:22:20,208
- നാം പോകുമോ?
- എച്ച്എം.

2238
02:22:23,291 --> 02:22:25,125
- സായി സഹോദരൻ വരൂ.
- ഹേയ്, അത് എടുത്തു.

2239
02:22:26,333 --> 02:22:28,333
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ലേ?

2240
02:22:29,416 --> 02:22:32,833
സഹോദരൻ അരമണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഞങ്ങളെ വിട്ടുപോകും.

2241
02:22:45,375 --> 02:22:46,750
ഹേയ്!

2242
02:22:48,208 --> 02:22:50,958
നിങ്ങൾ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തിയോ?
എന്നെ അയക്കണോ?

2243
02:22:56,708 --> 02:23:04,375
"സുഹൃത്ത് പോകുമ്പോൾ,
കണ്ണുകൾ ഒരു സമുദ്രമായി മാറുന്നു "

2244
02:23:04,583 --> 02:23:12,416
"ബോണ്ട് തകർക്കുമ്പോൾ,
നിശബ്ദത കൈവശപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു "

2245
02:23:12,625 --> 02:23:16,291
"നിങ്ങൾക്ക് വേദന കാണാൻ കഴിയില്ല
ഈ കഥ, കർത്താവേ "

2246
02:23:16,500 --> 02:23:20,291
"നല്ല ഭാഗ്യം ഒരു കൃത്രിമ ടാറ്റൂ പോലെയാണ്,
മോശം ഭാഗ്യം ഒരു ജനന മോണോ പോലെയാണ് "

2247
02:23:20,500 --> 02:23:28,250
"നിങ്ങൾ അവരെ യൂണിറ്റ് ഉണ്ടാക്കുമോ?
ഒരു സമയത്ത് പെട്ടെന്ന് വീണ്ടും വേർതിരിക്കുക "

2248
02:23:28,541 --> 02:23:36,291
"ഞങ്ങൾ വിജയിച്ചോ പരാജയപ്പെട്ടാലും
വിധിയുടെ ഗെയിമിൽ "

2249
02:23:36,500 --> 02:23:44,375
"ഹൃദയത്തിലെ ഹൃദയമിടിപ്പ് ഉണ്ട്
ഓർമ്മകൾ ഹൃദയത്തിനുള്ളിലെ ആഴത്തിൽ.

2250
02:23:44,583 --> 02:23:52,166
"നിങ്ങൾ വിധി നിങ്ങളെപ്പോലെ എഴുതുന്നു
സൗഹൃദം ഇഷ്ടപ്പെടുകയും മായ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നു "

2251
02:23:52,416 --> 02:24:00,291
"നിങ്ങൾ ബോണ്ട് തകർക്കുമോ?
സൗഹൃദം, ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യുക "

2252
02:24:00,583 --> 02:24:06,041
"ഞങ്ങൾ വിജയിക്കുന്നതെല്ലാം നിങ്ങൾ എടുക്കുമോ?
അവനു തിരികെ കൊടുക്കുക "

2253
02:24:06,250 --> 02:24:08,125
അവസാനമായി, നിങ്ങൾ അഡ്വാൻസ് നൽകി
സഹോദരൻ, ഹോട്ടലിനുള്ള തുക.

2254
02:24:08,333 --> 02:24:11,291
ഇത് ബകാസൂരനാണ്,

2255
02:24:11,500 --> 02:24:16,208
"കൈകൾ സ്ഥാപിച്ച് തിരിക്കുക
ഭൂമി, നിങ്ങൾ നമ്മെ വീണ്ടും ഒന്നിപ്പിക്കും "

2256
02:24:32,833 --> 02:24:39,666
"ശിവൻ! നിങ്ങൾ കാണിച്ചോ?
നഷ്ടപ്പെട്ട ആത്മാവിനുള്ള പാത "

2257
02:24:40,666 --> 02:24:47,583
"നിങ്ങൾ വീണ്ടും കഥ എഴുതിയോ?
ആളുകളെ തിരയുന്നതിലൂടെ.

2258
02:24:48,500 --> 02:24:56,416
"നിങ്ങൾ ദു orrow ഖത്തിൽ നിന്ന് ആശ്വാസം നൽകി
ഞങ്ങൾക്ക് ആരുമില്ലെന്ന് "

2259
02:24:56,625 --> 02:25:04,500
"നിങ്ങൾ ബോണ്ടിനൊപ്പം എന്നോട് ചേർന്നു
അത് എന്റെ വഴിയിൽ സൃഷ്ടിച്ചു "

2260
02:25:04,666 --> 02:25:12,375
"തീരം സൗഹൃദം കാണിക്കുന്നു
ഒന്നിന് ഉള്ളതിനാൽ തരംഗത്തോടെ "

2261
02:25:12,541 --> 02:25:20,291
"നിങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയ മുറിവ് നിങ്ങൾ സുഖപ്പെടുത്തി
ഭൂതകാലത്തിലൂടെ "

2262
02:25:20,500 --> 02:25:28,125
"നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഒരു മികച്ച സുഹൃദ്ബന്ധം നൽകി
ഒരു വായ്പയായി "

2263
02:25:28,416 --> 02:25:36,291
"നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതുപോലെ നിങ്ങൾ വിധി എഴുരുമോ?
സുഹൃദ്ബന്ധം മായ്ക്കുക "

2264
02:25:36,500 --> 02:25:39,166
നിങ്ങൾ ഈ വഴിപാട് എടുത്ത് വിടുകയാണെങ്കിൽ
അത് വെള്ളത്തിൽ, ആത്മാവിന് രക്ഷ ലഭിക്കുന്നു.

2265
02:25:39,375 --> 02:25:44,333
"നിങ്ങൾ ബോണ്ട് തകർക്കുമോ?
സൗഹൃദം, ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യുക "

2266
02:25:44,541 --> 02:25:52,125
"ഞങ്ങൾ വിജയിക്കുന്നതെല്ലാം നിങ്ങൾ എടുക്കുമോ?
അവനു തിരികെ കൊടുക്കുക "

2267
02:25:52,500 --> 02:26:00,250
"കൈകൾ സ്ഥാപിച്ച് തിരിക്കുക
ഭൂമി, നിങ്ങൾ നമ്മെ വീണ്ടും ഒന്നിപ്പിക്കും "

2268
02:26:16,125 --> 02:26:18,291
ഞങ്ങളെ വിട്ടുപോകരുത്. സഹോദരാ, ദയവായി ...

2269
02:26:18,500 --> 02:26:19,375
സഹോദരാ, പിന്നോട്ട് നിൽക്കുക.

2270
02:26:19,583 --> 02:26:21,208
ശാന്തമാകുക...

2271
02:26:21,791 --> 02:26:23,041
ഹേയ്!

2272
02:26:24,375 --> 02:26:25,708
മടങ്ങിപ്പോവുക...

2273
02:26:31,708 --> 02:26:34,291
എന്റെ മുത്തശ്ശി ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ,
എനിക്ക് എല്ലാം ലഭിച്ചു.

2274
02:26:34,500 --> 02:26:36,333
അവൾ എല്ലാം പരിപാലിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.

2275
02:26:41,750 --> 02:26:47,875
അവൾ പോയതിനുശേഷം ആരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല
എനിക്ക് ഭക്ഷണം തരൂ, സ്നേഹം കാണിക്കുക.

2276
02:26:51,875 --> 02:26:57,333
സ്നേഹം പ്രകടിപ്പിക്കാൻ ആരുമുണ്ടായിരുന്ന വേദന
എനിക്ക് ഭക്ഷണമില്ലാത്ത വേദനയാണ്.

2277
02:26:57,541 --> 02:27:00,625
ആരും മോശക്കാരാകാത്തത് വളരെ മോശമാണ്
അവസാന അവകാശങ്ങൾ.

2278
02:27:02,041 --> 02:27:03,666
ഞാൻ കണ്ടു, പരമേഷിനെ.

2279
02:27:04,083 --> 02:27:07,708
നൽകുന്നതിന് പകരം നിങ്ങൾ എനിക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി
നിങ്ങളുടെ പിതാവിന്റെ മരുന്നിനുള്ള പണം.

2280
02:27:08,958 --> 02:27:10,875
ഞാൻ ആരാണ്?

2281
02:27:13,333 --> 02:27:15,708
മരുന്നുകൾക്ക് പണം ഉണ്ടോ?

2282
02:27:16,208 --> 02:27:18,041
അല്പം ഇറുകിയത്.

2283
02:27:18,291 --> 02:27:21,750
നിങ്ങൾ അമ്മയെ സർക്കാരിനെ എടുക്കുന്നു
ഈ മാസം ആശുപത്രി, അച്ഛൻ.

2284
02:27:24,958 --> 02:27:26,750
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയുമോ?

2285
02:27:26,958 --> 02:27:31,250
എനിക്ക് ശരിക്കും എന്റെ സഹോദരൻ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങളെപ്പോലെ എന്നെ പരിപാലിച്ചിട്ടില്ല.

2286
02:27:32,416 --> 02:27:35,708
ഒരു ജോലി ചെയ്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് വളരെ സങ്കടം തോന്നി
നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടാത്തത്.

2287
02:27:38,291 --> 02:27:40,000
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് പണം ലഭിച്ചു, വലത് ...

2288
02:27:40,208 --> 02:27:42,833
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഹോട്ടൽ സജ്ജമാക്കി
സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കുക.

2289
02:27:45,333 --> 02:27:49,458
വാമാൻ! നിങ്ങൾ എഴുതാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
ഒരു കഥ, പക്ഷേ നിർത്തി.

2290
02:27:49,666 --> 02:27:51,416
അങ്കിൾ, വിഷമിക്കേണ്ട.

2291
02:27:51,625 --> 02:27:53,583
മാത്രമല്ല, ഞാൻ അത് എഴുതുന്നു
വീട്ടിൽ അങ്കിൾ.

2292
02:27:53,791 --> 02:27:55,708
ഞാൻ പുറത്തു പോകേണ്ട ആവശ്യമില്ല.

2293
02:27:56,375 --> 02:27:59,208
എന്നെ പോറ്റാൻ നിങ്ങൾ ജോലിക്കായി പുറപ്പെട്ടു.

2294
02:27:59,625 --> 02:28:01,500
നിങ്ങൾക്ക് എത്ര സങ്കടപ്പെട്ടു, മനുഷ്യൻ ...

2295
02:28:07,083 --> 02:28:08,875
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് തിരയുന്നത്
മറ്റ് ചില കഥകൾ?

2296
02:28:09,041 --> 02:28:10,250
ഈ സഹോദരന്റെ കഥ പറയുക.

2297
02:28:10,416 --> 02:28:11,916
നിങ്ങളുടെ ജോലി പൂർത്തിയാകും.

2298
02:28:14,208 --> 02:28:17,791
ഹേയ്, സായ്. നിങ്ങൾ വളരെ നല്ല വ്യക്തിയാണ്.

2299
02:28:18,000 --> 02:28:19,458
ബുദ്ധിമാനും.

2300
02:28:19,666 --> 02:28:21,791
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് നിർത്തി.

2301
02:28:22,458 --> 02:28:25,250
നിങ്ങൾ പോയി അവളുടെ ജീവൻ കാണൽ.

2302
02:28:26,041 --> 02:28:27,958
നിങ്ങളുടെ ജീവിതം വീണ്ടും ആരംഭിക്കും.

2303
02:28:28,125 --> 02:28:30,166
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു സഹോദരനെപ്പോലെ പറയുന്നു.
ശ്രദ്ധിക്കൂ ...

2304
02:28:30,458 --> 02:28:32,333
പല്ലി ... ഭാർഗവ്!

2305
02:28:32,541 --> 02:28:34,750
നിങ്ങൾ എനിക്ക് നിരവധി അപമാനങ്ങൾ നേരിട്ടു.

2306
02:28:34,916 --> 02:28:39,875
അത്തരം വിഡ് ots ികളെ പരിപാലിക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ
ആജീവനാന്ത, അവർ പ്രസവിച്ചയുടനെ മരിക്കുന്നു,

2307
02:28:40,083 --> 02:28:41,875
നിർഭാഗ്യകരമായ കൂട്ടാളികൾ ...

2308
02:28:42,416 --> 02:28:47,083
പക്ഷെ നിങ്ങൾ എന്നെ പോറ്റതാണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു
സ്നേഹം എന്റെ മുത്തശ്ശി എന്നെ ഫെഡ് പോലെയാണ്.

2309
02:28:48,291 --> 02:28:49,708
നിങ്ങൾ അനാഥരല്ല.

2310
02:28:49,916 --> 02:28:51,208
നിങ്ങൾക്ക് പരമേഷിനെ ലഭിച്ചു.

2311
02:28:51,416 --> 02:28:54,916
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരുമിച്ച് ജീവിക്കണം
സന്തോഷത്തോടെ ഒരു കുടുംബത്തെപ്പോലെ.

2312
02:29:27,833 --> 02:29:30,916
ഞാൻ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം ദൈവം,
എന്റെ മകൻ സുഖം പ്രാപിച്ചില്ല.

2313
02:29:31,125 --> 02:29:32,833
നിങ്ങൾ എനിക്കുള്ള ഒരേയൊരു ഓപ്ഷൻ ആണ്.

2314
02:29:41,000 --> 02:29:42,458
അമ്മേ!

2315
02:29:43,250 --> 02:29:44,500
മകനേ!

2316
02:29:46,208 --> 02:29:47,875
ഹേയ്, നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനാണോ?

2317
02:29:48,083 --> 02:29:50,583
കൊച്ചുകുട്ടിയെ ഇതുപോലെ തള്ളിവിടുമോ?

2318
02:30:05,750 --> 02:30:07,083
അമ്മേ!

2319
02:30:08,291 --> 02:30:09,541
എന്റെ മകൻ ...

2320
02:30:19,333 --> 02:30:20,666
ദൈവമേ നന്ദി!

2321
02:30:29,166 --> 02:30:32,791
പരമേശ്വർ, നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ നേടി.

2322
02:30:33,125 --> 02:30:35,750
കുഴപ്പമില്ല. എന്റെ മാനസിക സമ്മർദ്ദം
ഇറങ്ങുക, വലത് ...

2323
02:30:35,916 --> 02:30:43,041
മാത്രമല്ല, പലരും രാജിവയ്ക്കാൻ പോകുന്നു
നിങ്ങളെ ഒരു റോൾ മോഡലായി കൊണ്ടുപോകുന്നതിലൂടെ അവരുടെ സുവർണ്ണ ജോലികൾ.

2324
02:30:43,250 --> 02:30:45,583
- സുവർണ്ണ ജോലികൾ?
- അതെ. സ്വർണ്ണ ...

2325
02:30:45,791 --> 02:30:48,208
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് താഴേക്ക് നോക്കുന്നത്
ജോലി?

2326
02:30:48,416 --> 02:30:50,041
കഴിക്കാനും ജീവിക്കാനും മാത്രമല്ല ...

2327
02:30:50,250 --> 02:30:52,166
ജോലി ജീവിതത്തിന് സുരക്ഷ നൽകുന്നു.

2328
02:30:52,375 --> 02:30:54,291
ജയിലിലും അത് ശരിയാണെങ്കിൽ
തിന്നുക, താമസിക്കുക സർ.

2329
02:30:54,458 --> 02:30:55,625
പക്ഷെ ആരും അവിടെ താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

2330
02:30:55,833 --> 02:30:57,333
കാരണം സ്വാതന്ത്ര്യമില്ല.

2331
02:30:57,541 --> 02:31:00,000
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ സങ്കടമുണ്ടെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ട്
നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

2332
02:31:00,208 --> 02:31:01,666
സർ, നമുക്ക് എന്ത് പറയാൻ കഴിയും, സർ?

2333
02:31:01,875 --> 02:31:04,416
എന്റെ കുട്ടിക്കാലത്ത്, എന്റെ മാതാപിതാക്കൾ ഉപയോഗിച്ചു
അവൻ പ്രഭാതത്തിനുമുമ്പ് എഴുന്നേൽക്കാൻ,

2334
02:31:04,625 --> 02:31:09,041
4 കിലോമീറ്റർ നടന്ന് കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക
ഫാം.

2335
02:31:09,250 --> 02:31:12,208
ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ദിവസവും ഭക്ഷണം ലഭിക്കുന്നു
അവർ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ.

2336
02:31:12,416 --> 02:31:14,250
നമ്മുടെ കുട്ടി ചെയ്യരുതെന്ന് അവർ കരുതി
ഞങ്ങൾ നേരിട്ട ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ അഭിമുഖീകരിക്കുക ...

2337
02:31:14,458 --> 02:31:16,958
അവ ഒരു ദിവസത്തിൽ ഒരിക്കൽ മാത്രമാണ്
എന്നെ സ്കൂളിലേക്ക് അയച്ചു.

2338
02:31:17,166 --> 02:31:18,500
ഞാൻ ഇത് എവിടെയെങ്കിലും കേട്ടു ...

2339
02:31:18,708 --> 02:31:25,125
മകൻ അവനിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കണം
മാതാപിതാക്കൾ തന്റെ വരുമാനം വേണമെങ്കിൽ അവയിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു.

2340
02:31:26,541 --> 02:31:28,416
അത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, സർ.

2341
02:31:30,500 --> 02:31:32,625
ആ പ്രദേശത്ത്, നിങ്ങളെപ്പോലുള്ള ഒരു ബോസ് ...

2342
02:31:32,833 --> 02:31:35,500
അവൻ ഇല്ല എന്ന് അറിയില്ല
നമ്മളെയോ ഞങ്ങളുടെ ജോലിയെയോ പോലെ.

2343
02:31:35,750 --> 02:31:38,625
ഒരു കാരണവുമില്ലാതെ ഞങ്ങളെ ശകാരിക്കുക ...
ഒപ്പം ആക്രോശിക്കും ...

2344
02:31:39,458 --> 02:31:42,916
ജോലി ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ വിചാരിച്ചു
നിങ്ങളുടെ പീഡനം കാരണം സർ.

2345
02:31:43,125 --> 02:31:45,541
പക്ഷെ ഞാൻ കഠിനാധ്വാനം ഓർക്കുന്നു
അവർ ചെയ്തു.

2346
02:31:45,750 --> 02:31:47,958
അവർ സന്തോഷം ബലിയർപ്പിച്ചു
ഞങ്ങൾക്ക്, ശരി ...

2347
02:31:48,166 --> 02:31:51,875
ഞങ്ങൾ ജോലിയിൽ ചേരരുത്
അവരെ ദു sad ഖിപ്പിക്കുക.

2348
02:31:52,666 --> 02:31:55,166
ഞങ്ങൾ ആണെന്ന് എല്ലാവർക്കും അറിയാം
ജോലി ചെയ്യുന്നത് സർ.

2349
02:31:55,375 --> 02:31:58,375
എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്ക് എന്താണ് നഷ്ടമായതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

2350
02:32:01,958 --> 02:32:03,791
സർ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചോദിക്കുമോ?

2351
02:32:04,500 --> 02:32:07,750
നടൻ ചക്രവർത്തി തിരിഞ്ഞു
മാനേജർ ചക്രവോർട്ടി.

2352
02:32:08,000 --> 02:32:10,166
ഞാൻ ഇത് എന്നെപ്പോലെയാണ്
എന്തെങ്കിലും നേടി.

2353
02:32:10,375 --> 02:32:14,041
എന്നാൽ ധാരാളം ആളുകൾക്ക് തോന്നുന്നു
ഉള്ളിൽ സങ്കടമുണ്ട്, സർ.

2354
02:32:18,791 --> 02:32:19,916
ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയുക, സർ ...

2355
02:32:20,125 --> 02:32:23,250
നടൻ ചക്രവോർട്ടി ശരിക്കും സന്തോഷമുണ്ടോ?

2356
02:32:25,375 --> 02:32:26,625
ബൈ, സർ.

2357
02:32:26,958 --> 02:32:29,041
- സുഹൃത്തേ ... അഭിനന്ദനങ്ങൾ
- നന്ദി

2358
02:32:29,250 --> 02:32:30,583
- അഭിനന്ദനങ്ങൾ, സുഹൃത്തേ
- വളരെ നന്ദി

2359
02:32:30,791 --> 02:32:31,500
അഭിനന്ദനങ്ങൾ, സുഹൃത്തേ.

2360
02:32:31,708 --> 02:32:32,916
ഹേയ്, ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക് ശ്രമിക്കുന്നത് അവിടെ മതി.

2361
02:32:33,125 --> 02:32:34,458
എനിക്ക് കാർഡ് തരൂ.

2362
02:32:40,583 --> 02:32:42,416
ഇത് എന്താണ്? ഇത് ഒരു ക്ഷണമാണോ?

2363
02:32:42,625 --> 02:32:44,000
ഇല്ല. ഇത് ഒരു പ്രണയലേഖനമാണ്.

2364
02:32:49,333 --> 02:32:51,750
സ്നേഹം പ്രകടമല്ല, പക്ഷേ അത് കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.

2365
02:32:51,916 --> 02:32:52,708
നീ എനിക്കു കൈ തരുമോ?

2366
02:32:52,916 --> 02:32:54,375
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആജീവനാന്ത സ്ഥാനം കാണിക്കും ...

2367
02:33:00,583 --> 02:33:01,833
പാരമെഷ്!

2368
02:33:04,833 --> 02:33:05,750
സർ?

2369
02:33:05,958 --> 02:33:08,375
പരമേഷ്, നിങ്ങളുടെ തൊട്ടുമുമ്പ്
എന്നോട് ചോദിച്ചു, ശരി ...

2370
02:33:08,791 --> 02:33:11,375
നടൻ ചക്രവോർട്ടി ശരിക്കും സന്തോഷമുണ്ടോ?

2371
02:33:13,416 --> 02:33:14,750
ഇല്ല, പരമേഷിൻ.

2372
02:33:15,875 --> 02:33:20,875
എല്ലാ സമയത്തും നിങ്ങളെ ശകാരിക്കാൻ എനിക്ക് അത് അനുഭവപ്പെട്ടു
മറ്റുള്ളവരുടെ മുന്നിൽ, ഒപ്പം ക്ഷമിക്കണം സ്വകാര്യമായി പറയുക.

2373
02:33:21,125 --> 02:33:25,916
ശകാരിച്ചതിന് ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു
ഈ വർഷങ്ങളെല്ലാം എല്ലാവരെയും അപമാനിക്കുന്നു.

2374
02:33:26,125 --> 02:33:26,625
സർ!

2375
02:33:26,833 --> 02:33:28,041
എന്താണ് സർ?

2376
02:33:34,875 --> 02:33:37,291
അവസാനമായി, ഹോട്ടൽ തുറന്നു.

2377
02:33:37,541 --> 02:33:38,583
എപ്പോഴാണ് ഞങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കുക?

2378
02:33:38,833 --> 02:33:39,916
- വിവാഹം?
- അതെ.

2379
02:33:40,166 --> 02:33:41,041
ഇപ്പോൾ ഞാൻ റെസ്റ്റോറന്റ് തുറന്നു, ശരിയാണ് ...

2380
02:33:41,291 --> 02:33:42,208
നമുക്ക് 6 മാസം ആസ്വദിക്കാം.

2381
02:33:42,458 --> 02:33:43,333
- ഹലോ!
- ഹായ്

2382
02:33:43,583 --> 02:33:44,541
- അഭിനന്ദനങ്ങൾ
- നന്ദി

2383
02:33:44,791 --> 02:33:46,166
ഞങ്ങളുടെ സംവിധായകൻ എവിടെയാണ്?

2384
02:33:47,041 --> 02:33:47,583
അവിടെ അവൻ.

2385
02:33:47,833 --> 02:33:49,083
- ഹായ്, മൗൂണി ...
- ഹായ്

2386
02:33:49,333 --> 02:33:50,083
ഞാൻ വൈകിയാണോ?

2387
02:33:50,333 --> 02:33:51,708
പരമസ്തൻ, ഞാൻ എല്ലാം സജ്ജമാക്കി.

2388
02:33:51,958 --> 02:33:52,708
ഓ, നിങ്ങൾ എല്ലാം ചെയ്തു ...

2389
02:33:52,958 --> 02:33:54,166
- ഹലോ!
- ഹായ് ...

2390
02:33:54,416 --> 02:33:55,791
സഹോദരിമാർ!

2391
02:33:57,625 --> 02:33:59,125
എപ്പോഴാണ് പാർട്ടി?

2392
02:34:11,041 --> 02:34:13,333
ഹേയ്, റാങ്ക വീണ്ടും പിടിക്കപ്പെട്ടു!

2393
02:34:13,458 --> 02:34:14,625
ഇത് ആയിരം തവണയാണ്.

2394
02:34:14,875 --> 02:34:16,000
അപ്പോൾ നാം ഇപ്പോൾ എന്തു ചെയ്യും?

2395
02:34:16,291 --> 02:34:19,833
അവനു കാരണം, ആ ഗുണ്ടൂർ കള്ളന്മാർ
സ്റ്റുവർട്ട്പുരംയിലെ ഞങ്ങളുടെ ജോലി പൂർത്തിയായി എന്ന് ചിരിക്കുന്നു.

2396
02:34:20,333 --> 02:34:23,333
ഹേ രംഗ, നിങ്ങൾ കാരണം,
ഞങ്ങളുടെ സ്റ്റുവർർട്ട്പുരത്തെ പ്രശസ്തി നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

2397
02:34:23,458 --> 02:34:24,958
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ താമസിക്കാൻ അനുവാദമില്ല.

2398
02:34:25,250 --> 02:34:26,791
ഈ സ്റ്റുവർർറാമിൽ നിന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കുന്നു.

2399
02:34:27,291 --> 02:34:31,208
സഹോദരാ, എനിക്ക് ഒരു അവസരം മാത്രം നൽകുക.
ഇത്തവണ ഞാൻ തീർച്ചയായും എന്നെ തെളിയിക്കും.

2400
02:34:34,083 --> 02:34:37,333
ഹേയ്, നിങ്ങൾ പോലും പുറപ്പെടുന്നു
ഞാൻ ചോദിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു അവസരം നൽകുന്നു

2401
02:34:37,875 --> 02:34:42,791
ഓർക്കുക, ഒരു ദിവസം ഞാൻ തെളിയിക്കും
ഇന്ത്യയിലെ ഒരു കള്ളനായി ഞാൻ!

2402
02:34:46,375 --> 02:34:47,625
നമസ്തേ, എച്ച്എംടിവിയിലേക്ക് സ്വാഗതം ...

2403
02:34:47,875 --> 02:34:48,666
ഞാൻ ലാവനാനിയയാണ്

2404
02:34:48,958 --> 02:34:52,125
പുതിയ കമ്മീഷണർ
നഗരം അശോക് മിശ്ര.

2405
02:34:52,416 --> 02:34:55,916
അവന്റെ പേര് പറയുന്ന ഉടൻ,
മോഷ്ടാക്കൾ സ്ഥലം ഒഴിവാക്കുന്നു.

2406
02:34:56,166 --> 02:34:59,458
ആരോ കാർ മോഷ്ടിച്ചു
ആ കമ്മീഷണറുടെ.

2407
02:35:01,625 --> 02:35:08,333
അജ്ഞാതരായ ആളുകൾ മോഷ്ടിച്ചു
സംസ്ഥാന മുഖ്യമന്ത്രിയുടെ വളർത്തുമൃഗമാണ്.

2408
02:35:10,625 --> 02:35:16,916
ആരെങ്കിലും ശ്രദ്ധേയമായ സിനി ആർട്ടിന് കാളക്കുട്ടിയെ മോഷ്ടിച്ചു.

2409
02:35:17,250 --> 02:35:24,708
അവൻ പോകാതെ മോഷ്ടിച്ചതുപോലെ
ഏത് ഉച്ചാലും, അദ്ദേഹം ഇന്ത്യയുടെ നമ്പർ 1 കള്ളനാണ് ...

2410
02:35:25,000 --> 02:35:26,333
ആരാണ് ഈ കള്ളൻ?

2411
02:35:26,583 --> 02:35:27,916
അവന്റെ അമ്മയുടെ സഹോദരന്റെ മകൻ.

2412
02:35:28,208 --> 02:35:32,333
എറിഞ്ഞ കള്ളൻ ആരാണ്?
പോലീസിനോടുള്ള തുറന്ന ചലഞ്ച്?

2413
02:35:38,875 --> 02:35:40,000
ഹേയ്!