1
00:00:16,224 --> 00:00:18,476
ไปได้ง่ายในการขับขี่วันนี้

2
00:00:19,144 --> 00:00:22,689
กฎหมายจราจร? ใช่ใช่ เราทำลายกฎอื่น ๆ ทุกอย่างที่นั่น

3
00:00:22,772 --> 00:00:23,982
เราผิดกฎอะไรบ้าง?

4
00:00:24,774 --> 00:00:26,901
คุณคิดอย่างไร? กฎในอุตสาหกรรมการฆ่า

5
00:00:27,444 --> 00:00:29,821
เราต้องทำงานเฉพาะในการแสดงที่ บริษัท ได้รับการลงโทษ

6
00:00:29,904 --> 00:00:31,531
เราไม่สามารถฆ่าผู้เยาว์ได้

7
00:00:31,614 --> 00:00:33,783
กฎการร่วมเพศเหล่านี้ฉันสาบาน

8
00:00:34,868 --> 00:00:36,369
สิ่งที่ทำให้ฉันโกรธมากที่สุดคือ

9
00:00:36,453 --> 00:00:39,039
ว่ากฎนั้นทำโดยประธานของ MK Cha Min-kyu

10
00:00:39,122 --> 00:00:40,999
สุนัขอันดับต้น ๆ ในธุรกิจ

11
00:00:41,499 --> 00:00:45,086
ผู้ว่างงานไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง เราจะทำมาหากินได้อย่างไร?

12
00:00:45,587 --> 00:00:47,964
ฉันเกลียดคำว่า "ว่างงาน"

13
00:00:48,465 --> 00:00:51,718
มีเพศสัมพันธ์แค่พูดถึงเขาทำให้ฉันอยากออกจากผู้ชาย

14
00:00:52,218 --> 00:00:56,222
คุณพูดว่าอะไร? ฉันควรส่งมีดนองเลือดไปที่ Cha Min-kyu หรือไม่?

15
00:00:57,140 --> 00:00:58,433
คุณมีความปรารถนาความตายหรือไม่?

16
00:00:59,350 --> 00:01:01,978
เพื่อรับ Cha Min-kyu ในการแข่งขันตาย

17
00:01:02,062 --> 00:01:03,438
คุณจะต้องเป็น Gil Boksoon

18
00:01:03,521 --> 00:01:07,025
หรือ Hotshot จาก MK ที่มีชื่อแมลง, MA ...

19
00:01:07,525 --> 00:01:08,777
ใครเป็นเด็กคนนั้นอีกแล้ว?

20
00:01:14,324 --> 00:01:16,743
เราต้องดึงเงินสดให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้

21
00:01:16,826 --> 00:01:19,370
ไม่ใช่ว่าเรามีเงินบำนาญรอเราอยู่

22
00:01:19,454 --> 00:01:21,206
เฮ้อย่างน้อยเราก็ผ่านไป

23
00:01:21,289 --> 00:01:25,293
ทุกวันนี้เด็ก ๆ จำนวนมากกำลังเดินเล่นเพราะไม่มีงานทำ

24
00:01:26,961 --> 00:01:32,467
เด็ก ๆ ทุกวันนี้มีความคิดที่ผิด

25
00:01:33,009 --> 00:01:35,303
พวกเขาหมายความว่าอะไรไม่มีงานทำ?

26
00:01:35,804 --> 00:01:39,641
พวกเขาจะไม่จับตูดของพวกเขา แต่พวกเขายังคงไล่ล่า paycheck ไขมัน

27
00:01:39,724 --> 00:01:43,103
นั่นเป็นความขัดแย้งแบบคลาสสิก

28
00:01:43,186 --> 00:01:45,730
นั่นเป็นเหตุผลที่ผู้คนเรียกคุณว่าบูมเมอร์

29
00:01:46,231 --> 00:01:47,982
อย่าโทษเด็ก ๆ

30
00:01:48,066 --> 00:01:50,193
ตำหนิสังคมที่มีเพศสัมพันธ์

31
00:01:50,276 --> 00:01:52,821
ทำไมต้องตำหนิสังคมของเรา?

32
00:01:52,904 --> 00:01:54,697
มันมักจะระยำ

33
00:01:54,781 --> 00:01:58,159
ยุติธรรมพอ. เด็ก ๆ ไม่สามารถทำคะแนนได้

34
00:01:58,243 --> 00:02:01,412
และพวกเราอายุของเราต้องจับลาของเราทำงานสองงานเพียงเพื่อความอยู่รอด

35
00:02:01,496 --> 00:02:04,124
ตีห้าสิบของคุณและพวกเขาเริ่มผลักดันให้คุณเกษียณ

36
00:02:04,207 --> 00:02:06,292
อึระลอกขึ้นจริงๆ

37
00:02:07,127 --> 00:02:08,378
ใช่.

38
00:02:08,461 --> 00:02:11,714
นั่นเป็นเหตุผลที่เราติดอยู่ในชีวิตที่ยุ่งเหยิงเช่นนี้

39
00:02:20,807 --> 00:02:22,058
คุณกำลังจะไปไหน

40
00:02:22,559 --> 00:02:23,685
ห้องน้ำ.

41
00:02:24,435 --> 00:02:26,813
เราทำงานช้า รีบ.

42
00:02:38,700 --> 00:02:40,201
สำหรับความรักของ ...

43
00:02:41,452 --> 00:02:45,707
มันจะฆ่าเขาให้ทำงานอย่างถูกต้องหรือไม่?

44
00:03:15,028 --> 00:03:15,904
อันดับแรก,

45
00:03:16,404 --> 00:03:19,240
คุณต้องไม่ฆ่าผู้เยาว์

46
00:03:20,074 --> 00:03:20,909
ที่สอง,

47
00:03:21,409 --> 00:03:23,953
คุณจะแสดงการแสดงโดย บริษัท ของคุณเท่านั้น

48
00:03:24,746 --> 00:03:25,580
ที่สาม…

49
00:03:29,375 --> 00:03:32,670
คุณต้องพยายามแสดงให้เห็นถึงการลงโทษโดย บริษัท ของคุณ

50
00:03:35,256 --> 00:03:38,426
MK ทำกฎเหล่านั้น

51
00:03:39,427 --> 00:03:43,223
คนว่างงานอย่างเราไม่สามารถแม้แต่จะเล่นกับพวกเขาได้

52
00:03:45,350 --> 00:03:46,517
ไม่เลย.

53
00:03:47,185 --> 00:03:51,022
ฉันแน่ใจว่า บริษัท หลายแห่งค้นหาความสามารถของคุณ

54
00:03:52,815 --> 00:03:56,361
บริษัท ใด ๆ ที่ไม่ใช่ MK ในเกมนี้

55
00:03:56,444 --> 00:03:58,655
วันนี้ไม่คุ้มไหมใช่มั้ย

56
00:04:02,700 --> 00:04:04,244
พี่ชายของฉัน…

57
00:04:06,204 --> 00:04:08,289
ความตายของเขาอย่างรวดเร็วและไม่เจ็บปวดหรือไม่?

58
00:04:09,499 --> 00:04:10,875
ฉันแน่ใจว่ามันเป็น

59
00:04:11,417 --> 00:04:12,669
พี่ชายของคุณ

60
00:04:13,628 --> 00:04:15,380
ไม่ได้ต่อสู้มากนัก

61
00:04:34,857 --> 00:04:37,568
ถ้าคุณไปทางนั้นสิ่งต่าง ๆ จะเจ็บปวดมาก

62
00:04:48,079 --> 00:04:50,748
ใคร…ห่าคุณ?

63
00:04:55,837 --> 00:04:57,630
คุณใช้เวลานานแค่ไหน?

64
00:05:03,928 --> 00:05:05,096
ฉันรอตลอดไป

65
00:05:08,558 --> 00:05:09,726
ฉันเห็น.

66
00:05:11,394 --> 00:05:13,229
เคียวในมือทั้งสอง

67
00:05:13,730 --> 00:05:16,482
คุณต้องเป็นคลื่นร้อนเมื่อเร็ว ๆ นี้

68
00:05:17,233 --> 00:05:18,651
Grasshopper ใช่มั้ย

69
00:05:25,366 --> 00:05:27,368
มันคืออะไร? มันเป็นแม่…

70
00:05:28,036 --> 00:05:29,620
มันคืออะไรอีก?

71
00:05:29,704 --> 00:05:30,621
ใช่แล้ว Maggot!

72
00:05:30,705 --> 00:05:32,123
คุณล้อเล่นฉันไหม

73
00:05:33,458 --> 00:05:35,460
มันคือตั๊กแตนตำรับคุณไอ้

74
00:05:36,085 --> 00:05:38,838
AKA ปีศาจความตายในกรณีที่คุณไม่รู้

75
00:05:40,089 --> 00:05:41,841
"ไอ้" ออกจากค้างคาว?

76
00:05:41,924 --> 00:05:43,843
ฉันควรวนลูปในพ่อแม่ของคุณหรือไม่?

77
00:05:43,926 --> 00:05:45,345
ดีมาก

78
00:05:45,845 --> 00:05:48,431
ฉันกำลังจะตายเพื่อพบคุณด้วยตัวเอง

79
00:05:48,514 --> 00:05:49,390
ฉัน?

80
00:05:50,516 --> 00:05:51,351
Min-kyu

81
00:05:53,019 --> 00:05:55,855
ฉันเดาว่า geezer นี้กลัวคุณ แต่คิดว่าเขาสามารถพาฉันไปได้

82
00:05:55,938 --> 00:05:57,106
ทั้งสองวิธี

83
00:05:57,690 --> 00:06:00,777
ฉันเดาว่าพี่ชายของฉันและฉันยังคงมีการจัดอันดับ

84
00:06:00,860 --> 00:06:04,280
ดูว่าคุณปรากฏตัวด้วยตัวเองกับ Mantis Sidekick ของคุณอย่างไร

85
00:06:04,364 --> 00:06:06,574
อย่าเต็มไปด้วยตัวเองคุณ geezer

86
00:06:07,533 --> 00:06:08,868
ประธานอยู่ที่นี่เท่านั้น

87
00:06:08,951 --> 00:06:11,162
เพราะฉันมีบางอย่างที่จะบอกเขาก่อนวันหยุดของฉัน

88
00:06:11,245 --> 00:06:13,790
ฉันรู้ว่าคุณตั้งใจจะทำให้ฉันทำงาน

89
00:06:14,457 --> 00:06:15,750
ไปทำสิ่งของคุณ

90
00:06:16,250 --> 00:06:17,251
ฉันออกไป

91
00:06:17,835 --> 00:06:19,712
เราต้องคุยกัน คุณกำลังจะไปไหน

92
00:06:19,796 --> 00:06:22,215
ไปนั่งและพักผ่อน ฉันจะห่อสิ่งนี้อย่างรวดเร็วโอเค?

93
00:06:22,715 --> 00:06:23,716
แค่นั่งรอ!

94
00:06:58,668 --> 00:07:00,128
นั่นเป็นของแข็งเด็ก

95
00:07:44,964 --> 00:07:47,049
ทำได้ดี Maggot!

96
00:07:48,301 --> 00:07:50,136
ฉันบอกคุณแล้ว. ฉันไม่ใช่แม็กกอท

97
00:07:50,219 --> 00:07:53,764
สวัสดีกรุณานำน้ำยาทำความสะอาดอีกสองตัวติดตัวไปด้วย

98
00:07:53,848 --> 00:07:55,558
มันเป็นงานของตั๊กแตนตำข้าว

99
00:07:56,559 --> 00:07:57,810
ดังนั้นมันค่อนข้างยุ่ง

100
00:07:57,894 --> 00:07:58,728
ขวา.

101
00:08:00,396 --> 00:08:02,315
ตัดกับการไล่ล่า ฉันต้องไปจริงๆ

102
00:08:03,149 --> 00:08:06,486
ฉันแค่อยากจะขอให้คุณปล่อยให้ฉันออกจากสัญญา

103
00:08:07,111 --> 00:08:09,739
มาเลยเราทั้งคู่รู้ว่าข้อตกลงเจ็ดปีนั้นยืดออกไป

104
00:08:09,822 --> 00:08:11,407
พิจารณามูลค่าแบรนด์ของฉัน

105
00:08:11,491 --> 00:08:13,075
คุณต้องการเข้าร่วม บริษัท อื่นหรือไม่?

106
00:08:13,659 --> 00:08:15,912
หรือคุณกำลังเริ่มต้นอะไรเอง?

107
00:08:16,704 --> 00:08:17,622
ดี…

108
00:08:18,122 --> 00:08:19,207
นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ

109
00:08:20,458 --> 00:08:22,168
เพื่อนของคุณอีกครั้ง?

110
00:08:23,711 --> 00:08:26,214
คุณรู้ไหมมันไม่ได้เป็นอย่างนั้น แต่ ...

111
00:08:27,965 --> 00:08:30,801
สนุกกับวันหยุดของคุณโอเค?

112
00:08:36,390 --> 00:08:37,558
Min-kyu รอ

113
00:08:39,060 --> 00:08:40,061
ตอนนี้คืออะไร?

114
00:08:48,694 --> 00:08:50,238
ความหมายของสิ่งนี้คืออะไร?

115
00:08:50,821 --> 00:08:52,073
มันเป็นมีดนองเลือด

116
00:08:53,449 --> 00:08:54,784
โอ้เคียวไม่นับ?

117
00:09:07,338 --> 00:09:08,297
เดี๋ยว.

118
00:09:11,050 --> 00:09:13,511
คุณกำลังจะรับมันจริงเหรอ?

119
00:09:13,594 --> 00:09:16,430
มาเลยมันเป็นแค่เรื่องตลก

120
00:09:16,931 --> 00:09:20,601
ฉันล้อเล่น ทำไมต้องจริงจังกับมันอย่างจริงจัง?

121
00:09:29,694 --> 00:09:31,112
ฉันจะสนุกกับวันหยุดของฉันแล้ว

122
00:09:34,907 --> 00:09:36,993
คุณยังไม่พร้อมที่จะเป็นอิสระ

123
00:09:37,076 --> 00:09:39,829
ทักษะการเจรจาต่อรองที่แข็งแกร่งเป็นกุญแจสำคัญในการดำเนินธุรกิจ

124
00:09:39,912 --> 00:09:42,707
มาเถอะฉันทำให้ชีวิตของฉันอยู่ในบรรทัดในครั้งนี้

125
00:09:42,790 --> 00:09:45,543
ฉันรู้และมันเกือบจะใช้งานได้ในครั้งนี้

126
00:09:45,626 --> 00:09:46,460
ฮะ?

127
00:09:47,503 --> 00:09:48,504
สำหรับจริง?

128
00:09:49,005 --> 00:09:51,215
แล้วอะไร? ฉันควรเสนออีกครั้งหรือไม่?

129
00:09:54,802 --> 00:09:55,761
ฉันเดาว่าไม่

130
00:09:58,097 --> 00:09:59,890
มาทำสัญญาใหม่เมื่อคุณกลับมา

131
00:10:00,766 --> 00:10:02,685
และตั้งค่าสัมภาษณ์สำหรับเพื่อนของคุณ

132
00:10:02,768 --> 00:10:04,312
โอ้โฮอย่างจริงจัง?

133
00:10:04,812 --> 00:10:06,564
ไม่มีทาง ประธาน?

134
00:10:07,064 --> 00:10:09,984
คุณจะไม่ย้อนกลับไปในภายหลัง

135
00:10:10,484 --> 00:10:11,652
อึศักดิ์สิทธิ์

136
00:10:11,736 --> 00:10:14,572
ประธานชะอำ คุณควรรักษาสัญญาของคุณ

137
00:10:15,197 --> 00:10:16,741
ทั้งหมด Hail Cha Min-kyu!

138
00:10:17,241 --> 00:10:19,118
ไปกันเถอะ MK!

139
00:10:21,203 --> 00:10:23,956
เฮ้ฉันไม่ได้บอกให้คุณเชื่อใจฉันเหรอ?

140
00:10:24,040 --> 00:10:26,250
ตอนนี้คุณกำลังทำงานให้กับ MK

141
00:10:27,001 --> 00:10:29,795
รับรูปร่างนั้นในขณะที่ฉันไม่อยู่

142
00:10:31,672 --> 00:10:33,090
คุณกำลังพูดถึงอะไร?

143
00:10:33,174 --> 00:10:35,468
MK ก็สบายดี ทำไมมันถึงอยู่ภายใต้?

144
00:10:35,551 --> 00:10:37,720
อะไร พูดอีกครั้ง แล้ว Min-kyu ล่ะ?

145
00:10:37,803 --> 00:10:38,929
Min-kyu ตายแล้วเหรอ?

146
00:10:39,430 --> 00:10:40,640
อย่างจริงจัง?

147
00:10:41,474 --> 00:10:42,725
Boksoon เขาเข้ามา?

148
00:10:45,686 --> 00:10:46,604
ฉันอิจฉาเฮลลา

149
00:10:46,687 --> 00:10:49,482
ถ้าฉันเห็นการมานี้ฉันจะพาเขาออกไปแล้ว

150
00:10:49,565 --> 00:10:52,360
คุณอยู่ที่ไหน? ฉันไม่เห็นคุณ

151
00:10:52,443 --> 00:10:54,236
ที่อื่น? ฉันกำลังทำงาน.

152
00:10:54,320 --> 00:10:56,447
มาเลยเราไม่ได้ออกไปเที่ยวตลอดไป

153
00:10:57,948 --> 00:10:59,575
ฉันกำลังยุ่งอยู่กับการพบกัน

154
00:11:01,285 --> 00:11:02,536
ฉันต้องไปเดี๋ยวนี้

155
00:11:06,040 --> 00:11:09,710
แน่นอนว่างานมาก่อน ไปทำเสร็จ

156
00:11:10,211 --> 00:11:13,464
ไปทำงานหนักและกระเป๋าทุกอย่างโดยไม่มีฉัน

157
00:11:13,547 --> 00:11:15,675
-เขาเป็น! -กับฝูงชนคืออะไร?

158
00:11:15,758 --> 00:11:16,676
โอ้ใช่

159
00:11:16,759 --> 00:11:20,388
ตอนนี้ MK ลงฉันได้ยินว่า บริษัท อื่น ๆ อยู่หลังคุณ

160
00:11:20,471 --> 00:11:22,640
-Mantis! -คุณคือตั๊กแตนตำข้าวใช่มั้ย

161
00:11:22,723 --> 00:11:23,683
เรามาจาก Yujin

162
00:11:23,766 --> 00:11:25,059
ตั๊กแตนตำข้าวคุณรู้จักฉันใช่มั้ย

163
00:11:25,142 --> 00:11:26,143
กรุณามากับเรา

164
00:11:26,227 --> 00:11:27,812
-Sorry พวก -เราจะปฏิบัติต่อคุณเป็นอย่างดี

165
00:11:27,895 --> 00:11:29,980
-ฉันเสียใจ. -บริษัท ของเราดีกว่า

166
00:11:30,564 --> 00:11:31,649
มีความสุข.

167
00:11:35,695 --> 00:11:36,570
ร้อนแรง

168
00:11:39,115 --> 00:11:40,116
ตอนนี้…

169
00:11:40,950 --> 00:11:42,702
ฉันกลับมาแล้ว

170
00:11:42,785 --> 00:11:44,328
ทำได้ดีที่นั่น

171
00:11:44,412 --> 00:11:46,247
ที่มีกลิ่นที่น่าทึ่ง

172
00:11:47,206 --> 00:11:48,290
ทำไม Galbi-jjim?

173
00:11:49,458 --> 00:11:50,960
ฉันได้ยินว่าฮันอูลกลับมาแล้ว

174
00:11:52,044 --> 00:11:55,339
เฮ้ฉันแน่ใจว่าเขาพลาดอาหารเกาหลีในขณะที่เขาอยู่ต่างประเทศ

175
00:11:56,674 --> 00:11:59,969
ฉันคิดว่าฉันจะทำมากพอที่จะแบ่งปันกับทุกคน

176
00:12:00,469 --> 00:12:02,930
ความเศร้าโศกดีบอส

177
00:12:03,431 --> 00:12:07,643
ฮันอูลจะไม่เข้าร่วมกับเราที่นี่แม้ว่า MK จะหายไปในอากาศ

178
00:12:08,144 --> 00:12:10,229
ฉันไม่เคยบอกว่าเขาจะ Sheesh.

179
00:12:10,813 --> 00:12:11,814
นี่คืออะไร?

180
00:12:13,566 --> 00:12:14,525
โอ้นั่น?

181
00:12:15,025 --> 00:12:16,986
พวกเขาต้องการให้เราออกจากสำนักงานในเดือนหน้า

182
00:12:17,987 --> 00:12:20,239
ฉันเดาว่าฉันจะต้องกลับไปทำงานภาคสนาม

183
00:12:20,322 --> 00:12:22,283
คุณยังไม่สบาย

184
00:12:22,783 --> 00:12:25,369
ฉันจะแสดงเพิ่มเติม เพียงแค่พาฉันไปทุกอย่างที่คุณทำได้

185
00:12:25,453 --> 00:12:26,871
ฉันเสียใจ.

186
00:12:27,788 --> 00:12:29,623
คุณสมควรได้รับดีกว่านี้

187
00:12:30,124 --> 00:12:32,376
ฉันจะตกงาน

188
00:12:32,460 --> 00:12:35,212
ถ้าคุณไม่ได้พาฉันไปหลังจากที่ฉันทำลาย บริษัท ของฉัน

189
00:12:35,838 --> 00:12:37,590
มีเพศสัมพันธ์ศักดิ์สิทธิ์!

190
00:12:38,674 --> 00:12:40,843
ลิฟต์ยังไม่ได้รับการแก้ไขหรือไม่?

191
00:12:41,510 --> 00:12:44,180
คุณใส่อะไร? สไตล์ยุโรปนั่น?

192
00:12:44,263 --> 00:12:45,639
ดวงตาที่คมชัด

193
00:12:46,140 --> 00:12:48,726
มันลดลงล่าสุด ฉันพนันได้เลยว่าคุณอิจฉา Hella

194
00:12:48,809 --> 00:12:50,686
-แมนติสคุณสบายดีไหม? -ใช่.

195
00:12:50,770 --> 00:12:52,438
เฮ้มันตลอดไปและคุณ ...

196
00:12:52,521 --> 00:12:53,355
กลิ่นนั้นคืออะไร?

197
00:12:53,439 --> 00:12:55,191
เจ้านายทำ galbi-jjim

198
00:12:55,274 --> 00:12:57,526
เพราะตูดใบ้ของคุณกำลังจะมา

199
00:12:57,610 --> 00:12:59,695
โอ้โห Galbi-jjim?

200
00:12:59,779 --> 00:13:02,573
ฉันมีตัน ร้านอาหารเกาหลีมีอยู่ทั่วไปในยุโรป

201
00:13:02,656 --> 00:13:03,491
โอ้ใช่

202
00:13:03,574 --> 00:13:05,159
ไปกันเถอะ เด็ก ๆ กำลังรอ

203
00:13:05,242 --> 00:13:06,869
-เฮ้! -ฉันจะทิ้งสิ่งนี้ไว้กับคุณ?

204
00:13:06,952 --> 00:13:08,829
แน่นอนคุณทำได้

205
00:13:09,622 --> 00:13:10,790
มาเร็ว!

206
00:13:12,958 --> 00:13:13,918
ไป

207
00:13:15,252 --> 00:13:16,295
ฉันจะกลับมา

208
00:13:23,969 --> 00:13:25,596
ใช่ดื่ม!

209
00:13:32,228 --> 00:13:33,729
เราไม่ได้พาลูกค้าไปวันนี้

210
00:13:33,813 --> 00:13:36,232
เปิดก่อนที่ฉันจะฆ่าคุณ

211
00:13:36,315 --> 00:13:39,193
เขาไม่ต้องการลูกค้ามากขึ้น เขาเกลียดฝูงชน

212
00:13:39,276 --> 00:13:41,028
หนามคนไหนที่พูดอย่างนั้น?

213
00:13:41,111 --> 00:13:43,489
ตั๊กแตนตำข้าว คุณยังอยากเข้ามา?

214
00:13:43,572 --> 00:13:45,449
ไม่ฉันสบายดี

215
00:13:46,992 --> 00:13:48,536
นั่นไม่ใช่อย่างนั้น

216
00:13:53,582 --> 00:13:56,627
Jae-yi กำลังจะเข้าร่วม MK อีกครั้ง

217
00:13:56,710 --> 00:13:58,754
ตอนนี้เธอจะทำอะไร?

218
00:14:01,257 --> 00:14:04,677
ทำไมคุณถึงฟังดูวูบวาบ?

219
00:14:04,760 --> 00:14:08,264
มาเลยครับ เมื่อ Jae-Yi เข้ามาเราจะเข้าแถวต่อไป

220
00:14:08,347 --> 00:14:10,015
คุณคิดว่าเราเท่ากับใช่มั้ย?

221
00:14:10,099 --> 00:14:11,058
-ชุดเอง! -เฮ้!

222
00:14:11,141 --> 00:14:12,893
-อย่า. -ทำไมไม่ทำให้ฉันเป็นสมุนของคุณ?

223
00:14:12,977 --> 00:14:14,812
คุณคิดว่าหัวของเขาเป็นกลอง?

224
00:14:14,895 --> 00:14:16,564
อย่างน้อยก็จ่ายเงินให้เขาก่อนที่คุณจะตีเขา

225
00:14:17,273 --> 00:14:18,440
เฮ้.

226
00:14:19,441 --> 00:14:23,612
ส่วนที่เหลือของคุณคิดว่าคุณจะเป็นคนต่อไปเมื่อ Jae-yi เข้าร่วม MK ด้วยหรือไม่?

227
00:14:24,113 --> 00:14:25,197
ใช่.

228
00:14:25,281 --> 00:14:27,950
ดูฟังก์เหล่านี้ คุณต้องล้อเล่นฉัน

229
00:14:28,450 --> 00:14:29,368
เฮ้!

230
00:14:30,452 --> 00:14:31,954
ฉันเป็นหนี้คุณหรืออะไร?

231
00:14:32,037 --> 00:14:34,415
ซูมินทำไมคุณไม่พูดอะไร?

232
00:14:34,498 --> 00:14:35,374
คุณหมายความว่าอย่างไร?

233
00:14:35,457 --> 00:14:36,709
เมื่อเขาไม่ได้อยู่ใกล้ ๆ

234
00:14:36,792 --> 00:14:39,295
คุณบอกว่าเราควรเริ่มต้น บริษัท กับ Jae-Yi

235
00:14:39,378 --> 00:14:40,880
เริ่มต้น บริษัท อื่น?

236
00:14:40,963 --> 00:14:42,172
มันเป็นเพียงความคิด

237
00:14:42,256 --> 00:14:43,299
ทำไมไม่?

238
00:14:43,382 --> 00:14:44,383
เรามีคุณ

239
00:14:44,466 --> 00:14:47,344
ถูกต้อง ด้วยชื่อเสียงของคุณมันเป็นไปได้โดยสิ้นเชิง

240
00:14:48,971 --> 00:14:50,014
-เป็นไปได้ -ดู?

241
00:14:50,097 --> 00:14:51,098
แต่…

242
00:14:51,181 --> 00:14:53,350
Boomers ได้รับความอับอายอย่างแน่นอน

243
00:14:53,434 --> 00:14:54,977
นี่คือโอกาสของเรา

244
00:14:55,060 --> 00:14:58,689
เขาอาจจะฆ่าได้ดี แต่ธุรกิจเป็นเกมบอลที่แตกต่างกัน

245
00:14:58,772 --> 00:15:00,524
-คุณอยู่ห่างจากสิ่งนี้ -ดี…

246
00:15:00,608 --> 00:15:03,193
ฉันแค่บอกว่าคนอย่างแจยี่ควรรับผิดชอบ

247
00:15:03,277 --> 00:15:05,571
ขยันรับผิดชอบและไม่เอาชนะเรา

248
00:15:05,654 --> 00:15:07,072
คุณฟังก์เล็ก ๆ น้อย ๆ

249
00:15:07,156 --> 00:15:09,742
ฉันบอกว่าฉันจะดูแลแจยไม่ใช่พวกคุณ

250
00:15:09,825 --> 00:15:11,785
เฮ้ทำไมคุณถึงดูแลฉัน?

251
00:15:12,286 --> 00:15:13,120
ฮะ?

252
00:15:13,704 --> 00:15:16,373
ฉันเคยขอให้คุณพาฉันไปที่ MK หรือไม่?

253
00:15:18,167 --> 00:15:19,251
เธอพูดถูก

254
00:15:19,335 --> 00:15:21,962
คุณไม่ควรบอกว่าคุณจะดูแลผู้หญิงที่ถูกจับไปแล้ว

255
00:15:22,963 --> 00:15:24,381
ถ่าย? คุณหมายความว่าอย่างไร?

256
00:15:25,507 --> 00:15:26,342
รอ.

257
00:15:27,551 --> 00:15:28,594
คุณเห็นใคร?

258
00:15:29,094 --> 00:15:30,346
อึศักดิ์สิทธิ์

259
00:15:30,888 --> 00:15:31,722
เยี่ยมมาก

260
00:15:31,805 --> 00:15:33,849
ว้าวคุณเห็นใครมาเหรอ?

261
00:15:33,933 --> 00:15:35,351
เฮ้ขอแสดงความยินดี

262
00:15:38,020 --> 00:15:39,563
ฉันจะเข้าห้องน้ำ

263
00:15:39,647 --> 00:15:40,773
เฮ้คุณงี่เง่า

264
00:15:41,649 --> 00:15:43,859
-อ่านห้อง -อะไร?

265
00:15:49,073 --> 00:15:50,032
เฮ้!

266
00:15:51,742 --> 00:15:54,787
คุณคิดว่าการเริ่มต้น บริษัท คือการเล่นของเด็กหรือไม่?

267
00:15:55,287 --> 00:15:56,997
ทำไมฉันถึงดูแลคุณ?

268
00:15:57,081 --> 00:15:59,041
เพราะคุณไม่มีทักษะ

269
00:15:59,124 --> 00:16:00,542
-อะไร? -ไม่เรา

270
00:16:00,626 --> 00:16:02,002
ดีสำหรับคุณ dipshit!

271
00:16:02,711 --> 00:16:05,047
คุณคิดว่าฉันไม่มีทักษะ?

272
00:16:05,130 --> 00:16:06,256
ถูกต้อง

273
00:16:07,758 --> 00:16:09,802
ตอนนี้เราถูกมัดไว้ที่แปด

274
00:16:09,885 --> 00:16:11,887
คุณติดตามเรื่องนั้นจริงหรือ?

275
00:16:12,388 --> 00:16:14,431
ในทางเทคนิคไม่ใช่เก้าถึงเจ็ดเหรอ?

276
00:16:14,515 --> 00:16:17,768
ฉันชนะเก้าตรงตั้งแต่นั้นมา

277
00:16:21,689 --> 00:16:24,191
คุณคิดว่าคุณมีฉันอย่างจริงจังในวันนั้นหรือไม่?

278
00:16:24,274 --> 00:16:25,859
คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ?

279
00:16:27,444 --> 00:16:28,278
ประณามมัน

280
00:16:45,504 --> 00:16:49,508
ฉันสาบานว่าฉันได้ยินแจดี้เอาตั๊กแตนตำข้าวลงอย่างแน่นอนในวันนั้น

281
00:16:50,009 --> 00:16:53,303
เฮ้แล้วทำไม MK ถึงเปิดตัว Mantis ในโลกก่อน?

282
00:16:53,387 --> 00:16:54,972
ฉันกำลังบอกคุณว่ามันเป็นเรื่องจริง

283
00:16:55,055 --> 00:16:58,308
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมแจยก็โกรธและออกจาก MK

284
00:16:58,392 --> 00:17:01,103
ใครไม่ควรก้าวเข้ามาและหยุดการต่อสู้?

285
00:17:03,856 --> 00:17:04,982
เฮ้จำได้ไหม?

286
00:17:05,899 --> 00:17:08,235
-เมื่อฉันแพ้คุณเจ็ดครั้ง--แปด

287
00:17:08,318 --> 00:17:09,361
ใช่เจ็ด.

288
00:17:10,237 --> 00:17:13,741
แต่ฉันไม่ได้รับความโกรธทุกครั้งที่หายไป

289
00:17:15,868 --> 00:17:17,161
คุณรู้ว่าทำไม?

290
00:17:19,830 --> 00:17:21,540
อย่าอ่านมากเกินไป

291
00:17:23,959 --> 00:17:25,711
ฉันแค่ช่วยคุณ

292
00:17:39,600 --> 00:17:40,851
โอ้ถูกต้อง

293
00:17:40,934 --> 00:17:43,270
แล้วแฟนของคุณล่ะ?

294
00:17:43,771 --> 00:17:45,397
เขาอยู่ในอุตสาหกรรมหรือพลเรือน?

295
00:17:46,523 --> 00:17:49,151
ฉันเดาว่าการออกเดทกับใครบางคนในอุตสาหกรรมไม่ได้อะไรเลย

296
00:17:49,234 --> 00:17:52,362
ตอนนี้มีความสำคัญหรือไม่เมื่อพิจารณาว่า MK กำลังถูกทำลายหรือไม่?

297
00:17:52,446 --> 00:17:54,698
เฮ้ฉันบอกคุณนับครั้งไม่ถ้วน

298
00:17:54,782 --> 00:17:56,825
MK ทำเพื่อจริงๆ

299
00:17:56,909 --> 00:17:58,535
นักลงทุนทั้งหมดดึงออกมา

300
00:17:58,619 --> 00:18:00,454
มีเพียงผู้บริหารหุ่นเชิดเท่านั้น

301
00:18:00,537 --> 00:18:01,914
ตอนนี้พวกเขาไม่มีอะไร

302
00:18:01,997 --> 00:18:03,415
บริษัท อย่าง MK

303
00:18:03,499 --> 00:18:05,084
จะไม่ลงไปได้อย่างง่ายดาย

304
00:18:05,167 --> 00:18:06,001
รับสิ่งนี้

305
00:18:06,668 --> 00:18:08,670
Cha Min-kyu ของ MK อาจตายไปแล้ว

306
00:18:08,754 --> 00:18:10,923
แต่ Cha Min-hee จัดการสิ่งต่าง ๆ ภายใต้เขา

307
00:18:11,006 --> 00:18:14,760
ผู้หญิงคนนั้นก็ตายไปแล้ว Boksoon ทำเธอเข้ามา

308
00:18:17,262 --> 00:18:19,973
ปัญหาของเธอคืออะไร?

309
00:18:20,057 --> 00:18:24,520
ดังนั้นการเริ่มต้นที่เราคุยกับคนอื่น ๆ ...

310
00:18:28,148 --> 00:18:28,982
เฮ้.

311
00:18:29,900 --> 00:18:31,151
มีคนคนหนึ่ง

312
00:18:31,235 --> 00:18:32,152
WHO?

313
00:18:35,405 --> 00:18:36,365
ขวา.

314
00:18:38,826 --> 00:18:39,952
อยากมา?

315
00:19:05,686 --> 00:19:06,645
พระเจ้าที่ดี

316
00:19:06,728 --> 00:19:08,647
ที่รักชายชรา.

317
00:19:16,947 --> 00:19:17,781
ฮะ?

318
00:19:20,784 --> 00:19:22,828
-มันเป็นคุณใช่มั้ย -ใช่.

319
00:19:24,121 --> 00:19:25,497
ยินดีที่ได้รู้จัก.

320
00:19:27,332 --> 00:19:28,750
ฉันคือเบนจามินโจ

321
00:19:29,251 --> 00:19:30,919
"ซอฟต์แวร์เมตา"

322
00:19:34,506 --> 00:19:35,883
ฉันจะช่วยคุณได้อย่างไร?

323
00:19:38,135 --> 00:19:39,803
ฉันเป็นแค่แฟนตัวยง Mantis

324
00:19:41,138 --> 00:19:41,972
ท่าน.

325
00:19:42,598 --> 00:19:43,849
เราทำงานช้า

326
00:19:45,809 --> 00:19:47,686
ฉันมีการประชุมเพื่อไป

327
00:19:48,353 --> 00:19:49,354
คนเกียจคร้าน

328
00:19:49,855 --> 00:19:51,148
โทรหาฉันบ้าง

329
00:19:57,696 --> 00:19:59,198
เขาต้องการให้ฉันโทรหาเขา?

330
00:20:04,786 --> 00:20:05,871
ชายชรา.

331
00:20:09,958 --> 00:20:11,627
เป็นเวลาสักพักแล้ว

332
00:20:12,252 --> 00:20:14,254
ฉันไม่ได้ติดต่อฉันเหรอ?

333
00:20:14,338 --> 00:20:15,672
มันเป็นเพราะ ...

334
00:20:15,756 --> 00:20:17,090
เดี๋ยว. แค่ได้ยินฉันออกไป

335
00:20:17,174 --> 00:20:19,009
คุณไม่ได้โทรหาฉันเหมือนกัน!

336
00:20:27,643 --> 00:20:28,477
ชายชรา Dokgo?

337
00:20:29,144 --> 00:20:31,021
-แมนติสไปหาเขา? -ทำไม?

338
00:20:31,104 --> 00:20:33,565
เกิดอะไรขึ้นกับเขาไปเยี่ยมครูเก่าของเขา?

339
00:20:34,149 --> 00:20:36,693
เขายังเป็นคนที่ให้ชื่อเล่นแก่เขา "Mantis"

340
00:20:36,777 --> 00:20:37,778
ใช่แล้ว Jae-yi?

341
00:20:37,861 --> 00:20:38,695
ใช่.

342
00:20:38,779 --> 00:20:39,696
อิจฉา.

343
00:20:39,780 --> 00:20:43,242
ถ้าฉันมีอาจารย์เหมือนชายชรา Dokgo ฉันจะไม่เป็นแบบนี้ตอนนี้

344
00:20:43,325 --> 00:20:45,869
-คือการที่แจยจะได้ยิน? -ทำไมคุณ ...

345
00:20:45,953 --> 00:20:48,538
-ฉันไม่ได้หมายความว่า… -สบายดีคุณพังค์ แค่กินซี่โครงของคุณ

346
00:20:48,622 --> 00:20:51,875
ทำไมคุณไม่ไปกับเขา? วันนี้คุณไม่มีงานทำด้วยซ้ำ

347
00:20:51,959 --> 00:20:53,502
ฉันมีวันที่ในภายหลัง

348
00:20:55,254 --> 00:20:59,091
คุณใช้ชีวิตที่ดีจริงๆใช่มั้ย

349
00:21:04,179 --> 00:21:05,681
ฉันจะไม่แตะต้องมัน

350
00:21:07,474 --> 00:21:09,017
ว้าว.

351
00:21:10,352 --> 00:21:12,521
ทำไมคุณถึงใส่สิ่งนี้ไว้ที่นี่ด้วยบนโลกนี้?

352
00:21:13,021 --> 00:21:15,357
ผู้ชายรสชาติของคุณนี้

353
00:21:22,739 --> 00:21:24,449
ประณามมัน

354
00:21:24,533 --> 00:21:25,826
โอ้ความดีของฉัน!

355
00:21:29,746 --> 00:21:33,083
นั่นเป็นนรกของการต้อนรับประณามมัน

356
00:21:43,343 --> 00:21:44,636
ฉันรู้

357
00:21:45,304 --> 00:21:46,430
ฉันไม่คิดว่าคุณทำ

358
00:21:47,055 --> 00:21:48,265
นึกถึงอายุของคุณ

359
00:21:56,732 --> 00:21:58,150
เดิมพันที่ต่อยใช่มั้ย

360
00:22:15,042 --> 00:22:17,210
โอ้นั่นคือวิธีที่คุณต้องการเล่นหรือไม่?

361
00:22:19,796 --> 00:22:21,298
หวาน! มีของขวัญบ้าง

362
00:22:42,069 --> 00:22:45,113
มาเถอะคุณต่อสู้ด้วยมือทั้งสอง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าเพียงพอ

363
00:22:47,074 --> 00:22:47,908
โอ้โฮ

364
00:22:48,992 --> 00:22:50,118
ฉันเดาว่ามันเป็น

365
00:22:53,789 --> 00:22:55,040
อึศักดิ์สิทธิ์!

366
00:23:20,941 --> 00:23:23,276
เพิ่งหยุดแล้ว ฉันหิว

367
00:23:23,777 --> 00:23:24,778
ทำไมคุณถึงน้อย ...

368
00:23:25,654 --> 00:23:26,613
-ไม่นะ. -เลขที่!

369
00:23:54,057 --> 00:23:55,642
กินอาหารของคุณเอง

370
00:23:56,268 --> 00:23:57,561
ฉันหมด

371
00:23:57,644 --> 00:24:02,232
เมื่ออายุของคุณกินขยะนี้ตลอดเวลาไม่ดีสำหรับคุณชายชรา

372
00:24:03,483 --> 00:24:04,484
หลอดเลือดแดงอุดตัน

373
00:24:04,568 --> 00:24:07,612
คุณกังวลเกี่ยวกับหลอดเลือดของฉัน แต่คุณไม่เคยมาหาฉันเหรอ?

374
00:24:07,696 --> 00:24:10,824
เพียงเพราะคุณและ Min-kyu จบลงด้วยสิ่งที่ไม่ดีจริงๆ

375
00:24:13,785 --> 00:24:17,122
ฉันเป็นนักเรียนของคุณดังนั้นฉันจึงเป็นห่วงคุณจริงๆ

376
00:24:17,956 --> 00:24:18,790
ฉันก็รู้สึกไม่ดี

377
00:24:19,749 --> 00:24:21,293
มีอะไรที่จะรู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับ?

378
00:24:21,376 --> 00:24:24,546
คุณเป็นแค่พนักงานระดับเริ่มต้นในเวลานั้น

379
00:24:25,213 --> 00:24:28,842
ผู้บริหารของ บริษัท ส่งมีดนองเลือดให้กับประธาน

380
00:24:30,552 --> 00:24:32,220
และประธานยอมรับมัน

381
00:24:33,388 --> 00:24:36,975
ฉันเกษียณแทนที่จะจ่ายเงินกับชีวิตของฉันดังนั้นฉันควรจะขอบคุณ

382
00:24:37,559 --> 00:24:40,812
เกิดอะไรขึ้นระหว่างคุณสองคน? คุณยังเริ่มต้น บริษัท ด้วยกัน

383
00:24:41,980 --> 00:24:43,773
มันเป็นเพียงเรื่องส่วนตัว

384
00:24:45,442 --> 00:24:46,776
คุณจะไม่ได้รับมัน

385
00:24:54,576 --> 00:24:55,494
แขวนบน.

386
00:24:58,830 --> 00:25:00,582
คุณไม่เกษียณหรือไม่?

387
00:25:00,665 --> 00:25:03,919
แล้วนักธุรกิจ douchey คนนี้กำลังห้อยอยู่รอบตัวคุณคืออะไร?

388
00:25:04,002 --> 00:25:05,629
เขาดูร่างเหมือนนรก

389
00:25:07,214 --> 00:25:10,133
คุณจะได้รับการลงทุนจากพังค์นี้เพื่อเริ่ม บริษัท หรือไม่?

390
00:25:10,217 --> 00:25:13,845
เขาเป็นเพียงเด็กที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะในสายงานนี้

391
00:25:15,013 --> 00:25:17,015
เขาไม่ได้อยู่ในนั้นเพื่อเงิน

392
00:25:17,891 --> 00:25:19,726
หมายความว่า ...

393
00:25:22,020 --> 00:25:24,773
คุณกำลังทดสอบน่านน้ำเพื่อกลับไปที่ MK หรือไม่?

394
00:25:27,150 --> 00:25:28,818
ถ้าคุณไม่ตอบตอนนี้

395
00:25:28,902 --> 00:25:30,403
คุณกำลังปล่อยให้ฉันหลุดลอยไป

396
00:25:31,696 --> 00:25:33,406
เหมือนคุณมีที่จะไปทุกที่

397
00:25:33,490 --> 00:25:35,450
คุณคิดว่าฉันไม่มีที่ไหนจะไป?

398
00:25:37,410 --> 00:25:38,620
อย่างจริงจัง.

399
00:25:39,371 --> 00:25:40,205
ประธาน.

400
00:25:40,705 --> 00:25:43,124
ฉันจะปฏิบัติต่อคุณด้วยความเคารพสูงสุดโอเค?

401
00:25:44,084 --> 00:25:45,377
แขวนในนาที

402
00:25:47,295 --> 00:25:49,130
ครับทำไมคุณไม่ทำทันที?

403
00:25:49,214 --> 00:25:50,799
บริษัท กำลังยุ่งอยู่ในขณะนี้

404
00:25:50,882 --> 00:25:53,552
ดังนั้นพวกเขาจะมาหาฉัน เหมือนที่คุณเพิ่งทำ

405
00:25:53,635 --> 00:25:55,512
ไม่เคยคาดหวังน้อยลง

406
00:25:55,595 --> 00:25:56,763
พูดถึงสิ่งที่

407
00:25:57,264 --> 00:25:59,766
ฉันอยากจะขอความช่วยเหลือจากคุณประธาน

408
00:26:00,475 --> 00:26:02,978
คุณจำ Shin Jae-Yi ใช่มั้ย

409
00:26:03,061 --> 00:26:04,813
เธอเป็นเอซของชุดของเรา

410
00:26:12,070 --> 00:26:13,738
คุณต้องการนำใครบางคนกลับมา

411
00:26:14,406 --> 00:26:15,740
ใครเหลือเงื่อนไขของเธอเอง?

412
00:26:15,824 --> 00:26:17,284
ฉันจะทำแบบเดียวกัน

413
00:26:17,784 --> 00:26:20,245
คุณเลือกฉันแม้ว่าเธอจะเอาชนะฉัน

414
00:26:20,328 --> 00:26:21,955
คนที่เราต้องการ

415
00:26:23,081 --> 00:26:24,666
คุณคือหลังจากทั้งหมด

416
00:26:25,250 --> 00:26:26,209
"เรา"?

417
00:26:26,293 --> 00:26:27,419
หยุด!

418
00:26:31,464 --> 00:26:32,424
คุณคิดอย่างไร?

419
00:26:33,091 --> 00:26:35,176
ดูเหมือนว่าผลลัพธ์จะหมด

420
00:26:37,262 --> 00:26:39,431
ทำไมเราไม่ไปที่ห้องตรวจสอบ?

421
00:26:42,851 --> 00:26:46,980
ฉันได้ยินมาว่าชินแจยี่ฝึกซ้อมอยู่เสมอ มันแสดงให้เห็นในการเคลื่อนไหวที่สะอาดของเธอ

422
00:26:49,232 --> 00:26:51,693
ดูว่ามีดไม้ของ Lee Han-ul ที่ไหน?

423
00:26:51,776 --> 00:26:54,487
มันอยู่รอบ ๆ ตับอ่อน แต่ก็ไม่ลึก

424
00:26:54,571 --> 00:26:56,948
แม้แต่ใบมีดที่แท้จริงก็ยังคงเล็มหญ้าเธอ

425
00:26:57,032 --> 00:26:58,033
เราจะดำเนินการต่อ?

426
00:27:00,160 --> 00:27:03,747
เขาบังคับให้เธอปิดกั้นแขนขวาของเธอเพราะชินแจดียี่มือขวา

427
00:27:03,830 --> 00:27:04,706
แต่

428
00:27:05,457 --> 00:27:07,250
ถ้าพวกเขาเป็นใบมีดจริงล่ะ?

429
00:27:11,254 --> 00:27:12,714
สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น

430
00:27:13,340 --> 00:27:15,759
ช่องว่างทักษะจะยังคงเติบโต

431
00:27:15,842 --> 00:27:16,968
Shin Jae-Yi

432
00:27:17,594 --> 00:27:19,971
จะไม่มีวันติดต่อกับลีฮันอูล

433
00:27:23,642 --> 00:27:26,561
โอ้และดูว่าคุณสามารถสอนวิธีการควงคู่ของคุณได้หรือไม่

434
00:27:27,062 --> 00:27:28,271
เขาก้าวร้าว

435
00:27:29,356 --> 00:27:31,566
ดังนั้นฉันคิดว่าสไตล์ของคุณจะเหมาะกับเขา

436
00:27:48,208 --> 00:27:50,710
มันจะไม่ง่ายสำหรับคุณทั้งคู่

437
00:27:52,712 --> 00:27:55,715
ฉันจะไม่อนุญาตให้ Shin Jae-Yi ไม่ว่าในกรณีใด ๆ

438
00:27:58,134 --> 00:27:59,719
อย่างจริงจังมีเหตุผลอะไร?

439
00:28:01,846 --> 00:28:03,973
Jae-Yi ดูเหมือนจะหลีกเลี่ยงคุณเช่นกัน

440
00:28:04,641 --> 00:28:06,017
ถ้าเธอหลีกเลี่ยงฉัน

441
00:28:06,976 --> 00:28:08,186
เธอต้องมีเหตุผลของเธอ

442
00:28:09,437 --> 00:28:11,147
ถ้าคุณต้องการฉันสามารถบอกคุณได้

443
00:28:16,027 --> 00:28:17,404
ไม่ฉันจะผ่าน

444
00:28:25,370 --> 00:28:27,288
ถ้าคุณไม่ได้มาหาฉัน

445
00:28:28,707 --> 00:28:30,291
ฉันจะมาหาคุณด้วยตัวเอง

446
00:28:30,792 --> 00:28:33,753
MK ที่ฉันสร้างใหม่จะต้องใช้รุ่นต่อไป

447
00:28:36,464 --> 00:28:38,216
เมื่อเวลาของฉันจบลงแล้ว ...

448
00:28:40,760 --> 00:28:41,845
คุณจะมา

449
00:28:43,054 --> 00:28:43,972
คุณไม่ควร

450
00:28:45,473 --> 00:28:47,100
เสียเวลากับเธอ

451
00:28:50,437 --> 00:28:52,689
ใครไปเดทในสถานที่แบบนี้?

452
00:28:53,481 --> 00:28:54,816
คุณพบสถานที่แห่งนี้ได้อย่างไร?

453
00:28:54,899 --> 00:28:56,526
เจ้านายของคุณ

454
00:28:57,026 --> 00:28:59,529
เขาบอกฉันว่าคุณนำอุปกรณ์ของคุณไปทุกวัน

455
00:28:59,612 --> 00:29:02,699
นี่คือแฟนของคุณเหรอ?

456
00:29:03,199 --> 00:29:06,035
เขาให้ช่วงเวลาที่ยากลำบากหรือไม่? ต้องการให้ฉันขรุขระเขา?

457
00:29:06,703 --> 00:29:07,912
คุณตายไปแล้ว!

458
00:29:32,645 --> 00:29:33,938
-ที่ไหน? สูงกว่า? -สูงกว่า

459
00:29:34,022 --> 00:29:35,023
ที่นี่?

460
00:29:35,106 --> 00:29:35,940
-สูงกว่า -ที่นี่?

461
00:29:36,024 --> 00:29:37,400
เฮ้ไม่อยู่ที่นั่น!

462
00:29:39,235 --> 00:29:41,946
ฉันเดาว่าชายชรายังคงแข็งแกร่ง

463
00:29:42,447 --> 00:29:44,574
เขาไม่ได้เรียกว่า "ชายชรา" เพราะเขาแก่แล้ว

464
00:29:44,657 --> 00:29:45,784
เป็นเพราะเขาเป็นคนเจ้าเล่ห์

465
00:29:48,995 --> 00:29:52,665
ฉันคิดว่าคุณไม่สนใจที่จะเริ่มต้นธุรกิจ แล้วอะไรเปลี่ยนไป?

466
00:29:53,958 --> 00:29:56,753
-ชายชราพูดอะไร? -เขาจะพูดว่าอะไร?

467
00:29:56,836 --> 00:29:58,213
ฉันรู้ว่าฉันดีแค่ไหน

468
00:29:58,713 --> 00:30:02,300
ดังนั้นมันจึงรู้สึกเหมือนว่าฉันจะทำสิ่งที่ชายชราเป็นที่โปรดปรานอีกครั้ง

469
00:30:02,383 --> 00:30:05,345
นั่นไม่ใช่เหตุผลที่คุณจากไปและเริ่มต้น บริษัท ของคุณเอง?

470
00:30:05,428 --> 00:30:07,514
บริษัท ที่ฉันวิ่งลงไปที่พื้น

471
00:30:08,014 --> 00:30:09,682
คุณไม่ได้มีฉันกลับมาแล้ว

472
00:30:14,562 --> 00:30:15,980
คุณเป็นสิ่งหนึ่ง

473
00:30:16,064 --> 00:30:17,899
แต่คิดถึงเด็ก ๆ ด้วย

474
00:30:18,441 --> 00:30:20,109
พวกเขาอาจขาดสมอง

475
00:30:20,193 --> 00:30:21,986
แต่ไม่ใช่ทักษะ

476
00:30:22,779 --> 00:30:24,447
เวลาเปลี่ยนไป

477
00:30:24,531 --> 00:30:26,491
แม้ว่าคุณจะไม่พบนักลงทุนได้อย่างง่ายดาย

478
00:30:27,158 --> 00:30:28,076
ที่นี่!

479
00:30:32,789 --> 00:30:33,665
คุณคิดอย่างไร?

480
00:30:33,748 --> 00:30:36,876
นั่นทำให้คุณมั่นใจหรือไม่?

481
00:30:40,421 --> 00:30:41,297
เกิดอะไรขึ้น?

482
00:30:43,383 --> 00:30:44,384
มาเร็ว.

483
00:30:44,884 --> 00:30:48,513
คุณจะเสียเวลาไปกับสำนักงานที่น่าเสียใจนานแค่ไหน?

484
00:30:49,013 --> 00:30:50,390
คุณต้องเด็ดขาด

485
00:30:51,307 --> 00:30:54,561
ต้องการให้ฉันทำเพื่อคุณถ้าคุณไม่สามารถพาตัวเองไปได้?

486
00:30:55,770 --> 00:30:56,855
ฉันเข้าใจ.

487
00:30:57,897 --> 00:30:59,315
ฉันคิดว่าสิ่งนี้อาจเกิดขึ้น

488
00:30:59,399 --> 00:31:01,109
ให้ตำแหน่งปัจจุบันของฉัน

489
00:31:01,609 --> 00:31:05,446
ฉันไม่คิดว่ามันเหมาะสำหรับฉันที่จะจับคุณอีกต่อไป

490
00:31:07,657 --> 00:31:09,075
ฉันขอโทษเกี่ยวกับเรื่องนี้

491
00:31:09,993 --> 00:31:12,370
เฮ้อย่าพูดแบบนั้น

492
00:31:14,038 --> 00:31:14,873
ไป.

493
00:31:18,376 --> 00:31:19,794
ตอนนี้ฉันจะแกว่งไปแล้ว

494
00:31:21,421 --> 00:31:22,255
แน่นอน.

495
00:31:25,842 --> 00:31:27,218
-SU-MIN -ใช่?

496
00:31:27,719 --> 00:31:30,847
สมมติว่ามีผู้ชายคนหนึ่งชื่อ A และหญิงสาวชื่อ B.

497
00:31:30,930 --> 00:31:32,223
พวกเขาเป็น Bros มาตลอดชีวิต

498
00:31:32,307 --> 00:31:34,183
ยกเว้นหนึ่งในนั้นไม่ใช่พี่ชาย

499
00:31:34,267 --> 00:31:36,352
สิ่งนี้คือ B บอกว่าเธอมีแฟน

500
00:31:36,853 --> 00:31:38,688
แต่มันกลับกลายเป็นเรื่องโกหก

501
00:31:42,525 --> 00:31:43,526
ทำไมเธอถึงโกหก?

502
00:31:44,861 --> 00:31:45,987
มันเป็นเช่นนี้

503
00:31:46,070 --> 00:31:49,198
B รู้ดีว่าชอบเธอ

504
00:31:49,282 --> 00:31:51,117
แต่มันทำให้เธออึดอัด

505
00:31:51,200 --> 00:31:52,952
ทำไมคุณถึงคิดว่าเป็น?

506
00:31:53,036 --> 00:31:54,495
เพราะ B ก็ชอบ-

507
00:31:54,579 --> 00:31:57,373
เป็นเพราะ B ไม่เห็นว่าเป็นผู้ชาย

508
00:32:04,756 --> 00:32:07,133
เพื่อประโยชน์ของ FUCK! สิ่งที่ใช้เวลานานขนาดนี้?

509
00:32:11,554 --> 00:32:13,890
คุณสามารถอ่านเขาเหมือนหนังสือเปิด

510
00:32:14,849 --> 00:32:16,517
คุณไม่สามารถพูดคำได้ดีสำหรับฉันได้หรือไม่?

511
00:32:16,601 --> 00:32:18,645
ฉันยังคงมีการต่อสู้ในตัวฉันอยู่

512
00:32:18,728 --> 00:32:21,648
หรือเพียงแค่อยู่อีกสามเดือน นั่นคือทั้งหมดที่ฉันถามแจดี

513
00:32:22,607 --> 00:32:23,524
ท่าน.

514
00:32:24,025 --> 00:32:25,318
ฉันเสียใจ.

515
00:32:25,818 --> 00:32:29,781
อย่างน้อยคุณก็ไม่สามารถอยู่ได้จนกว่าฉันจะพบสิ่งทดแทน?

516
00:32:30,865 --> 00:32:34,077
เฮ้! ทำไมพวกคุณถึงเคลื่อนไหวช้าขนาดนี้?

517
00:32:34,160 --> 00:32:37,413
-ทำให้ใบหน้าของคุณสูดดมอีกครั้ง? -เรากำลังเตรียมการนำเสนอ

518
00:32:37,497 --> 00:32:42,001
คุณเป็นผู้สนับสนุนรายใหญ่ได้อย่างไร?

519
00:32:42,085 --> 00:32:44,504
เราเล่นโรงเรียนมัธยมเลือดตลอดเวลา

520
00:32:45,338 --> 00:32:46,881
เลือด…อะไรนะ?

521
00:32:50,927 --> 00:32:52,804
มีอะไรจากผู้เชี่ยวชาญที่แท้จริง?

522
00:32:52,887 --> 00:32:54,097
-สวัสดี. -สวัสดี.

523
00:32:54,597 --> 00:32:57,392
นั่นคือเบต้าของโรงเรียนมัธยมเลือดออกมาเร็ว ๆ นี้

524
00:32:57,892 --> 00:33:01,729
ในฐานะมืออาชีพฉันจะบอกว่าตัวละครเหล่านั้นจะตายไปแล้ว-

525
00:33:01,813 --> 00:33:04,315
แต่ใครจะเล่นเกมที่เหมือนชีวิตจริง?

526
00:33:04,399 --> 00:33:06,234
จริง. ไม่มีใครเล่นได้

527
00:33:06,317 --> 00:33:07,402
-โดยสิ้นเชิง. -อย่างแน่นอน.

528
00:33:08,236 --> 00:33:09,904
ว้าวคุณสวย

529
00:33:10,822 --> 00:33:13,241
ฉันต้องการสแกนคุณใน 3D และเปลี่ยนคุณให้กลายเป็นตัวละครเกม

530
00:33:17,453 --> 00:33:22,041
ปีที่แล้วมีผู้เสียชีวิตทั้งหมด 317,600 คน

531
00:33:22,542 --> 00:33:27,588
ซึ่งเพิ่มขึ้น 12,340 คนหรือ 4.2%เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว

532
00:33:27,672 --> 00:33:29,507
บริษัท ของเรามีส่วนร่วม ...

533
00:33:29,590 --> 00:33:30,925
ฉันควรไปต่อหรือไม่?

534
00:33:31,009 --> 00:33:31,968
สไลด์ถัดไป

535
00:33:34,053 --> 00:33:35,221
สำหรับ ROI-

536
00:33:35,304 --> 00:33:37,140
ข้อมูลนั้นจากยอดเขาของ MK ไม่ใช่หรือ?

537
00:33:37,807 --> 00:33:41,769
ธุรกิจการฆาตกรรมแบบองค์กรไม่ค่อยได้ผลกำไร แต่เนิ่นๆ

538
00:33:41,853 --> 00:33:43,688
เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการฝึกอบรมและการดำเนินงาน

539
00:33:43,771 --> 00:33:45,314
นั่นคือการพูดคุยกำไรเพียงพอ

540
00:33:45,398 --> 00:33:47,358
ชีวิตของผู้คนไม่มีเงินมากนัก

541
00:33:49,027 --> 00:33:51,404
ฉันสามารถดูคุณทำงานด้วยตนเองได้หรือไม่?

542
00:33:52,321 --> 00:33:55,116
-ขออนุญาต? -ดูด้วยตนเองจะช่วยได้จริงๆ

543
00:33:55,825 --> 00:33:57,410
คุณรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงทำสิ่งนี้?

544
00:33:57,493 --> 00:34:00,204
ฉันไม่คิดว่าเราต้องรู้เรื่องนั้น

545
00:34:00,747 --> 00:34:04,584
อย่างแน่นอน. ฉันไม่สนใจผลกำไรหรือตัวเลข

546
00:34:14,802 --> 00:34:15,970
ฉันรู้ว่าเธอแตกต่าง

547
00:34:17,096 --> 00:34:18,806
แฟนของคุณตั๊กแตนตำข้าว?

548
00:34:19,390 --> 00:34:21,893
ขอโทษ. นั่นเป็นเรื่องส่วนตัวเกินไป

549
00:34:21,976 --> 00:34:22,810
ตอนนี้!

550
00:34:24,729 --> 00:34:25,980
ถึงเวลาสนุก?

551
00:34:28,399 --> 00:34:30,485
ชื่อ Kim Dong-Young

552
00:34:30,568 --> 00:34:33,362
-เขา 28 แต่ทหารผ่านศึกเจ็ดปี… -ไม่ใช่เพื่อนคนนั้น

553
00:34:33,446 --> 00:34:34,822
ดึงแผนภูมิของ Jae-yi ขึ้นมา

554
00:34:39,202 --> 00:34:40,369
คุณบริหาร บริษัท

555
00:34:40,453 --> 00:34:42,580
ฉันคิดว่าฉันเคยได้ยิน บริษัท นั้นมาก่อน

556
00:34:42,663 --> 00:34:43,581
โอ้ใช่

557
00:34:43,664 --> 00:34:46,167
มันเป็นผู้เล่นที่เกิดขึ้นใหม่ในช่วงบูมของอุตสาหกรรม

558
00:34:46,250 --> 00:34:48,211
แต่การผูกขาดของ MK ทำให้มันผิดหวัง

559
00:34:48,294 --> 00:34:50,379
เดี๋ยวก่อนคุณเป็นนักศึกษาฝึกงานที่ MK หรือไม่?

560
00:34:51,839 --> 00:34:53,299
นั่นเป็นเรื่องน่าขัน

561
00:34:53,382 --> 00:34:54,634
ตอนนั้นคุณใหญ่มาก

562
00:34:54,717 --> 00:34:57,470
แล้วทำไมคุณถึงลงเอยที่ บริษัท ที่ไม่มีชื่อ?

563
00:34:58,179 --> 00:35:00,932
เธอเคยเป็นประธานของ บริษัท

564
00:35:01,015 --> 00:35:04,519
บริษัท ขนาดเล็กจึงลังเลที่จะจ้างคนที่มีความสามารถของเธอ

565
00:35:04,602 --> 00:35:07,605
และ บริษัท ใหญ่ ๆ ก็หลีกเลี่ยงเธอเพราะเธอตอกย้ำ บริษัท สุดท้ายของเธอ?

566
00:35:08,106 --> 00:35:09,023
ใช้ไม่มากนัก

567
00:35:12,026 --> 00:35:15,029
ฉันสามารถรับรองทักษะของเธอเป็นการส่วนตัว

568
00:35:15,113 --> 00:35:16,572
งั้นเรามาต่อกันเถอะ

569
00:35:16,656 --> 00:35:18,741
เธอดีแค่ไหน?

570
00:35:20,159 --> 00:35:21,786
ถ้าเธอขึ้นไปสู้กับคุณล่ะ?

571
00:35:26,124 --> 00:35:28,292
โอ้ขอโทษด้วย

572
00:35:28,793 --> 00:35:31,254
ฉันอดไม่ได้ที่จะอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับเรื่องแบบนี้

573
00:35:31,337 --> 00:35:34,715
แจยคุณจะต่อสู้กับตั๊กแตนตำข้าวอย่างไร?

574
00:35:38,052 --> 00:35:40,471
เราไม่ได้เป็นตัวละครในเกมร่วมเพศ

575
00:35:42,265 --> 00:35:43,933
ฉันเป็นคนที่ทำวิดีโอเกม

576
00:35:44,016 --> 00:35:45,059
ฉันเห็น.

577
00:35:45,560 --> 00:35:47,812
และฉันเป็นคนที่ฆ่าคน

578
00:35:48,729 --> 00:35:51,983
ครั้งต่อไปที่เราพบกันคุณตายไปแล้ว

579
00:35:53,484 --> 00:35:54,485
เฮ้!

580
00:35:55,444 --> 00:35:56,320
ไปกันเถอะ

581
00:35:57,655 --> 00:36:00,449
"ค่าโดยสาร"? นี่คืออะไรการนั่งรถบัสร่วมเพศ?

582
00:36:03,286 --> 00:36:05,079
คุณสามารถอยู่ได้หากคุณต้องการ

583
00:36:06,831 --> 00:36:08,666
ฉันไม่สามารถช่วยได้เมื่อฉันอยากรู้อยากเห็น

584
00:36:08,749 --> 00:36:11,169
คุณกำลังทำอะไร? ฉันบอกว่าไปกันเถอะ

585
00:36:11,669 --> 00:36:13,546
แฟนของคุณกำลังโทรหาคุณ

586
00:36:18,426 --> 00:36:19,343
ขออภัยเกี่ยวกับเรื่องนั้น

587
00:36:23,055 --> 00:36:25,641
คุณรู้หรือไม่ว่าเขาเป็นโอกาสอะไรสำหรับเรา?

588
00:36:25,725 --> 00:36:27,894
เขาเป็นทิ่มแทงที่ไม่เคยปฏิบัติต่อเราเหมือนคนอื่น

589
00:36:27,977 --> 00:36:29,729
พังก์นั้นดูหมิ่น

590
00:36:29,812 --> 00:36:32,106
มาจากคนที่ฆ่าเพื่อหาเลี้ยงชีพ

591
00:36:32,190 --> 00:36:33,316
นี่เป็นผลสำหรับเรา!

592
00:36:33,399 --> 00:36:35,776
คุณอยากได้รับการปฏิบัติแบบนั้นในขณะที่ทำงานจริงหรือ?

593
00:36:35,860 --> 00:36:36,694
ใช่.

594
00:36:37,612 --> 00:36:38,446
อะไร

595
00:36:38,529 --> 00:36:40,281
ฉันแค่อยากทำ

596
00:36:40,781 --> 00:36:41,657
งาน.

597
00:36:42,867 --> 00:36:44,243
ฉันจะไปทำงานให้คุณ

598
00:36:44,744 --> 00:36:45,661
ฉันคือตั๊กแตนตำข้าว

599
00:36:45,745 --> 00:36:48,915
นั่นคือย้อนกลับไปเมื่อคุณอยู่ที่ MK

600
00:36:48,998 --> 00:36:51,417
MK หรือไม่ฉันยังคงเป็นตั๊กแตนตำข้าว

601
00:36:52,919 --> 00:36:55,087
-แล้วเราล่ะ? -คุณอยู่ห่างจากสิ่งนี้

602
00:36:55,171 --> 00:36:57,632
ฉันเข้าใจแล้วว่าคุณคือตั๊กแตนตำข้าว!

603
00:36:58,132 --> 00:36:59,383
แต่เราคืออะไร?

604
00:36:59,467 --> 00:37:00,718
อยากจะเอาชนะอีกครั้ง?

605
00:37:00,801 --> 00:37:02,220
อย่า.

606
00:37:02,303 --> 00:37:03,554
คุณหยุดด้วย Dong-Young

607
00:37:03,638 --> 00:37:04,972
หยุดอะไร?

608
00:37:05,056 --> 00:37:06,432
พูดตรงๆ,

609
00:37:07,558 --> 00:37:08,851
ทั้งหมดนี้เป็นเพราะคุณ

610
00:37:08,935 --> 00:37:10,019
อะไร

611
00:37:10,102 --> 00:37:13,189
ตั๊กแตนตำข้าวเป็นเพียงเพราะคุณ คุณไม่ได้รับหรือไม่?

612
00:37:13,272 --> 00:37:14,398
พวกคุณไม่เห็นเหรอ?

613
00:37:14,941 --> 00:37:17,693
ถ้าคุณชอบเธอแค่บอกเธอ หรือออกไปกับเขา

614
00:37:17,777 --> 00:37:20,029
หยุดทำตัวเหมือนเด็ก ๆ เย็ด!

615
00:37:20,738 --> 00:37:23,824
ผู้ชายฉันเย็ดมันมาก

616
00:37:27,245 --> 00:37:28,746
ฉันจะกลับไปที่นั่น

617
00:37:28,829 --> 00:37:31,582
ทำไมฉันถึงต้องสูญเสียโอกาสนี้เพราะคุณสองคน?

618
00:37:32,541 --> 00:37:34,919
Yang Su-Min, Bboombye พวกคุณจะทำอะไร?

619
00:37:37,463 --> 00:37:38,923
ดี. ใช้ชีวิตแบบนั้นตลอดไป

620
00:37:39,715 --> 00:37:40,967
เฮ้คิมดงยอง!

621
00:37:41,050 --> 00:37:42,760
-hey, Dong-young -ออกไป!

622
00:37:48,683 --> 00:37:50,351
คุณกำลังจะไปไหน

623
00:38:10,371 --> 00:38:12,999
หยุดจ้อง คุณน่าอายฉัน

624
00:38:13,499 --> 00:38:15,167
คุณคือคนที่โทรหาฉัน

625
00:38:16,502 --> 00:38:17,461
ที่นี่.

626
00:38:19,171 --> 00:38:21,257
โอ้โหนี่คือ…

627
00:38:21,340 --> 00:38:22,258
ใช่.

628
00:38:23,217 --> 00:38:25,386
คุณหมายถึงอะไร "ใช่"? คุณงี่เง่า

629
00:38:25,886 --> 00:38:28,180
นั่นคือสิ่งที่คุณบันทึกไว้ที่ MK หรือไม่?

630
00:38:29,515 --> 00:38:32,184
ดูเหมือนว่าคุณจะแยกตัวออกมามาก

631
00:38:32,268 --> 00:38:34,687
โรงแรมทั้งหมดอยู่สินค้าฟุ่มเฟือยและรถยนต์นำเข้า

632
00:38:34,770 --> 00:38:36,772
ฉันขายรถของฉัน

633
00:38:36,856 --> 00:38:38,566
และนี่คือการแทนที่?

634
00:38:39,066 --> 00:38:40,067
มันทำงานได้หรือไม่?

635
00:38:40,151 --> 00:38:42,320
ฉันจะมาที่นี่ได้อย่างไร?

636
00:38:42,403 --> 00:38:45,072
จากนั้นไปที่ บริษัท ที่ต้องการให้คุณในขณะที่ยังคงทำงานอยู่

637
00:38:45,156 --> 00:38:47,074
คุณไม่ต้องทำสิ่งนี้เพื่อฉัน

638
00:38:53,122 --> 00:38:54,957
เป็นเพราะฉันจริงๆเหรอ?

639
00:39:00,921 --> 00:39:02,173
คุณก็รู้ด้วย?

640
00:39:04,675 --> 00:39:06,469
ฉันเดาว่าซูมินพูดถูก

641
00:39:06,969 --> 00:39:09,263
คุณเพิกเฉยเพราะมันอึดอัด

642
00:39:10,723 --> 00:39:13,351
ไม่ใช่เพราะคุณ ฉันทำเพื่อฉัน

643
00:39:13,434 --> 00:39:15,353
ฉันคือตั๊กแตนตำข้าว

644
00:39:15,436 --> 00:39:17,688
ฉันไม่สามารถไปทำงานให้กับ บริษัท สุ่มได้

645
00:39:18,397 --> 00:39:21,442
ฉันควรเริ่มต้น บริษัท ของตัวเองและทำให้เป็น MK ต่อไป

646
00:39:22,026 --> 00:39:24,570
ฉันจะไม่ทำให้สิ่งต่าง ๆ อึดอัดสำหรับคุณ

647
00:39:25,071 --> 00:39:26,572
แล้วช่วยฉันทีโอเค?

648
00:39:28,783 --> 00:39:32,078
-ทำไมฉันควร? -คุณหมายถึงอะไร "ทำไม"?

649
00:39:32,578 --> 00:39:34,580
เพราะคุณเก่งในสิ่งที่คุณทำ

650
00:39:34,663 --> 00:39:35,915
คุณไม่ได้เลวร้ายครึ่งหนึ่ง

651
00:39:37,958 --> 00:39:40,419
คุณพูดถูก ฉันไม่ได้เลวร้ายครึ่งหนึ่งในสิ่งที่ฉันทำ

652
00:39:43,714 --> 00:39:44,924
นี่ไม่ใช่ฉันช่วยคุณ

653
00:39:45,424 --> 00:39:46,967
เราอยู่ในสิ่งนี้ด้วยกันเท่ากัน

654
00:39:47,635 --> 00:39:48,969
แต่ฉันจะเป็นประธาน

655
00:39:50,846 --> 00:39:52,139
คุณคาดหวังอะไร?

656
00:39:53,182 --> 00:39:54,767
จะไม่มีการแสดงโดยไม่มีฉัน

657
00:39:54,850 --> 00:39:56,560
คุณคิดว่าคุณสามารถนำพวกเขาไปได้?

658
00:39:58,771 --> 00:40:02,233
ฉันจะติดต่อลูกค้าสองสามคนที่ฉันรู้จักกลับมาที่ MK

659
00:40:06,570 --> 00:40:07,571
ข้อเสนอ?

660
00:40:13,411 --> 00:40:14,328
เฮ้!

661
00:40:14,829 --> 00:40:16,372
ฉันทำงานอย่างหนักเพื่อให้ได้สิ่งเหล่านี้

662
00:40:16,455 --> 00:40:18,499
ฉันจะกำหนดให้ตามระดับทักษะของคุณ

663
00:40:18,582 --> 00:40:20,835
ดังนั้นตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีข้อผิดพลาด

664
00:40:20,918 --> 00:40:21,877
ใช่ประธาน!

665
00:40:21,961 --> 00:40:22,920
"ประธาน"?

666
00:40:23,003 --> 00:40:26,674
ฉันรู้ว่าการจากไปของ Dong-Young ทำให้เราผิดหวัง แต่เรามาก้าวไปข้างหน้า

667
00:40:26,757 --> 00:40:28,551
-ใช่รองประธาน! -vice-Chairwoman?

668
00:40:28,634 --> 00:40:32,138
ดู? คุณต้องเป็นอย่างรวดเร็วในการเป็นกรรมการผู้จัดการหยาง

669
00:40:32,221 --> 00:40:33,806
คุณเป็นกรรมการผู้จัดการ?

670
00:40:34,473 --> 00:40:37,685
ท่านนี่คือทั้งหมดที่คุณทำคะแนน? ฉันคิดว่าจะมีการเปิดตัว Buzz

671
00:40:37,768 --> 00:40:39,687
ทำงานหนักและงานอื่น ๆ จะตามมา

672
00:40:39,770 --> 00:40:42,565
ฉันต้องใช้งานระดับนี้ อันนี้สำหรับแจยี่

673
00:40:43,149 --> 00:40:44,567
อันนี้สำหรับคุณคุณหยาง

674
00:40:44,650 --> 00:40:45,568
งานระดับ D?

675
00:40:45,651 --> 00:40:47,361
ฉันจะเข้าเรียนในระดับนี้

676
00:40:47,862 --> 00:40:50,030
ใช้ระดับ C หนึ่งด้วยนางหยาง

677
00:40:50,531 --> 00:40:51,407
แล้วฉันล่ะ?

678
00:40:51,490 --> 00:40:52,741
คุณเป็นสิ่งสำคัญ bboombye

679
00:40:52,825 --> 00:40:55,369
เลือกสถานที่สำหรับมื้อค่ำของทีมคืนนี้

680
00:40:55,870 --> 00:40:56,704
อะไร

681
00:40:56,787 --> 00:40:58,080
ฉันกำลังหิวโหย ไปกันเถอะ

682
00:40:58,164 --> 00:40:58,998
ครับท่าน.

683
00:40:59,081 --> 00:41:01,750
แล้วทำไมฉันถึงยังเป็นแค่ bboombye?

684
00:41:01,834 --> 00:41:03,627
มารองประธาน ไปกันเถอะ

685
00:41:04,462 --> 00:41:06,589
มาครับ!

686
00:41:07,089 --> 00:41:08,799
-เรามีอะไร? -budae-jjigae

687
00:41:09,300 --> 00:41:10,551
เราจะมี pho

688
00:41:12,428 --> 00:41:13,637
ง่าย! เพียงเล็กน้อย

689
00:41:14,889 --> 00:41:16,640
-BOTTOMS UP! -ออกไป!

690
00:41:38,621 --> 00:41:41,248
ครับ บริษัท ของเราเรียกว่าอะไร?

691
00:41:42,041 --> 00:41:43,417
ชื่อ!

692
00:42:00,976 --> 00:42:01,810
ไปกันเถอะ

693
00:42:38,847 --> 00:42:41,141
ทำไมคุณถึงลดราคาแบบนั้น?

694
00:42:41,225 --> 00:42:43,269
คนอย่างเราควรจะอยู่ต่อไป?

695
00:42:43,352 --> 00:42:46,355
ฉันไม่มีทางเลือกถ้าฉันจะนำ MK กลับมา

696
00:42:46,855 --> 00:42:48,357
คุณคิดว่าฉันสนุกกับสิ่งนี้?

697
00:42:49,567 --> 00:42:51,944
ฉันหมายถึงแม้ว่าเราจะได้รับการแสดงที่ดีก็ตาม

698
00:42:52,027 --> 00:42:55,030
เราไม่ได้มีความสามารถที่เชื่อถือได้เช่นคุณ

699
00:42:55,114 --> 00:42:56,949
ประธานที่เคารพนับถือ

700
00:42:57,908 --> 00:43:01,036
คุณได้พิจารณาการเอาท์ซอร์สบางรายการให้เราบ้างไหม?

701
00:43:01,120 --> 00:43:03,122
คนที่ MK ชอบที่จะหลีกเลี่ยง

702
00:43:03,622 --> 00:43:05,082
ดียิ่งขึ้นถ้าพวกเขาระดับ A

703
00:43:05,165 --> 00:43:07,334
ว้าวการเป็นประธานทำให้คุณโตเต็มที่

704
00:43:07,418 --> 00:43:09,587
ตั๊กแตนตำข้าวอันยิ่งใหญ่ได้เรียนรู้ที่จะขอ

705
00:43:09,670 --> 00:43:12,047
คุณจะช่วยฉันหรือไม่?

706
00:43:12,965 --> 00:43:14,174
ในเงื่อนไขเดียว

707
00:43:19,513 --> 00:43:21,056
ฉันรู้

708
00:43:22,808 --> 00:43:24,435
ตั้งแต่ Min-kyu ถึงแก่กรรม

709
00:43:25,019 --> 00:43:27,104
จำนวนผู้ว่างงานเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า

710
00:43:27,605 --> 00:43:31,984
กล่าวอีกนัยหนึ่งยุคของการเล่นโดยกฎสิ้นสุดลง

711
00:43:33,819 --> 00:43:37,781
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันหวังว่าจะตั้งสิ่งต่าง ๆ ก่อนปีผ่านไป

712
00:43:39,158 --> 00:43:43,162
หากคุณร่วมมือกันเมื่อถึงเวลาสิ่งต่าง ๆ ควรเป็นไปอย่างราบรื่นมากขึ้น

713
00:43:43,245 --> 00:43:47,041
ดังนั้นคุณจะผลักดัน บริษัท อื่น ๆ ลงเช่นเดียวกับที่คุณมีในอดีต?

714
00:43:47,708 --> 00:43:50,836
ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมผู้คนถึงหมดหวังที่จะเข้าร่วม บริษัท ขนาดใหญ่

715
00:43:50,919 --> 00:43:52,504
ฉันเข้าใจแล้วว่าฉันทิ้งไว้แล้ว

716
00:43:52,588 --> 00:43:55,841
ทำไมคุณถึงจากไปและทำให้ชีวิตยากขึ้นเพื่อตัวคุณเอง?

717
00:43:55,924 --> 00:43:56,759
ฮะ?

718
00:44:06,101 --> 00:44:07,061
ออกไปให้พ้นทาง

719
00:44:29,583 --> 00:44:32,586
ทำไมคุณถึงยกเลิกการแสดงทันที?

720
00:44:32,670 --> 00:44:35,422
เรามีสถานการณ์พร้อมที่จะไปแล้ว

721
00:44:35,506 --> 00:44:38,634
โปรด. ฉันได้ยินมาว่าคุณมีความขุ่นเคืองอย่างจริงจังต่อเป้าหมาย

722
00:44:38,717 --> 00:44:40,678
เราจะทำให้แน่ใจว่าความตายของพวกเขาเจ็บปวด

723
00:44:40,761 --> 00:44:42,221
ถ้าคุณแค่เชื่อใจเรา ...

724
00:44:43,597 --> 00:44:45,224
สวัสดี? ท่าน?

725
00:44:46,892 --> 00:44:47,851
อีกครั้ง?

726
00:44:47,935 --> 00:44:50,896
เพื่อประโยชน์ของเพศสัมพันธ์ ระดับ C หรือไม่มันเป็นรายการแรกของเราในยุคสมัย

727
00:44:52,022 --> 00:44:53,065
goddamn มัน!

728
00:44:53,148 --> 00:44:55,567
อย่างน้อยคุณก็ยังได้ทำงานภาคสนามในตอนนี้

729
00:44:56,276 --> 00:44:58,862
ฆาตกรมีกลากในมือของเขาอย่างไร?

730
00:44:59,947 --> 00:45:00,948
Jae-yi

731
00:45:01,865 --> 00:45:03,909
วันนี้คุณมีคำพูดกับตั๊กแตนตำข้าวได้ไหม

732
00:45:03,992 --> 00:45:06,495
คุณอยู่ในบริเวณ บริษัท พูดกับเขาในฐานะประธาน

733
00:45:06,578 --> 00:45:07,788
ใครสนใจ? มันเป็นแค่เรา

734
00:45:07,871 --> 00:45:09,665
คุณกำลังบอกว่าตั๊กแตนตำข้าวไม่ใช่พวกเราหรือเปล่า?

735
00:45:10,165 --> 00:45:11,625
คุณไม่ได้เรียกเขาว่าประธาน

736
00:45:11,709 --> 00:45:14,920
มาซื่อสัตย์กันเถอะ ฉันรู้ว่าคุณมีข้อร้องเรียนมากมาย

737
00:45:15,003 --> 00:45:17,047
เราทำงานหนักอยู่แล้ว

738
00:45:17,131 --> 00:45:19,383
และประธานจัดการรายการส่วนใหญ่

739
00:45:19,466 --> 00:45:20,342
แล้วฉันล่ะ?

740
00:45:20,426 --> 00:45:21,301
แล้วคุณล่ะ

741
00:45:21,802 --> 00:45:23,721
การแสดงนั้นเข้ามาหาฮันอูล

742
00:45:23,804 --> 00:45:25,681
ไม่ชอบ? ทำคะแนนหนึ่งตัวเอง

743
00:45:25,764 --> 00:45:27,349
พูดง่ายกว่าทำ

744
00:45:27,433 --> 00:45:29,518
โดยทั่วไปแล้วเราเป็น บริษัท คนเดียวของตั๊กแตนตำข้าว

745
00:45:29,601 --> 00:45:31,353
อย่างน้อยเขาก็มองหาคุณ-

746
00:45:35,774 --> 00:45:39,278
ถ้าฉันรู้ว่ามันจะจบลงเช่นนี้ฉันจะไปกับดงยอง

747
00:45:39,361 --> 00:45:41,196
เฮ้ bboombye!

748
00:45:43,991 --> 00:45:46,910
คนโง่คนไหนที่ไม่ได้รีไซเคิลอย่างถูกต้องในโถงทางเดิน?

749
00:45:47,578 --> 00:45:48,662
ยินดีต้อนรับกลับมาครับ

750
00:45:48,746 --> 00:45:49,580
มันคือเขา

751
00:45:49,663 --> 00:45:51,248
คุณไม่ได้มาจากที่เกิดเหตุ?

752
00:45:51,749 --> 00:45:53,041
ฉันต้องแสดง

753
00:45:53,542 --> 00:45:54,543
นี่คือของคุณ Jae-yi

754
00:45:56,003 --> 00:45:58,338
มีคนประกันตัวอยู่ในนั้นดังนั้นจึงต้องทำในวันนี้

755
00:45:58,839 --> 00:46:00,132
วันนี้?

756
00:46:00,215 --> 00:46:02,092
มันจะเป็นเรื่องง่ายสำหรับคุณ

757
00:46:04,428 --> 00:46:05,387
เฮ้ bboombye!

758
00:46:05,471 --> 00:46:07,181
คุณทำงานในสถานการณ์หรือไม่?

759
00:46:07,264 --> 00:46:08,515
พวกคุณอยากลองสิ่งนี้ไหม

760
00:46:08,599 --> 00:46:09,767
-ใช่. -สำหรับจริง?

761
00:46:10,642 --> 00:46:12,102
คุณคิดว่าคุณกำลังทำอะไร?

762
00:46:12,603 --> 00:46:14,438
ฉันมอบหมายงานให้คุณ

763
00:46:15,105 --> 00:46:15,939
ฮะ?

764
00:46:16,690 --> 00:46:17,691
ประธาน.

765
00:46:18,817 --> 00:46:20,235
ฉันต้องคุยกับคุณคนเดียว

766
00:46:23,739 --> 00:46:25,365
เราไม่สามารถรักษาสิ่งนี้ได้

767
00:46:25,449 --> 00:46:28,035
ในการบริหาร บริษัท เราต้องปล่อยให้เด็ก ๆ เติบโต

768
00:46:29,703 --> 00:46:32,289
-พวกเขาบ่น? -มันไม่เป็นเช่นนั้น

769
00:46:34,458 --> 00:46:35,626
คุณเป็นประธาน

770
00:46:36,710 --> 00:46:38,253
พวกเขาทั้งหมดไว้วางใจคุณ

771
00:46:41,340 --> 00:46:43,050
ใช่ฉันรู้

772
00:46:44,218 --> 00:46:47,012
ไม่ใช่ว่าฉันไม่จ่ายเงินหรือปล่อยให้พวกเขาอดอาหาร

773
00:46:47,095 --> 00:46:48,764
คุณจะหาเจ้านายอย่างฉันได้ที่ไหน

774
00:46:49,932 --> 00:46:53,560
ฉันลดอัตราการแสดงที่ดินทำงานตูดของฉันและแยกกับทุกคน

775
00:46:53,644 --> 00:46:56,897
จากนั้นหยุดทำงานตูดของคุณคนเดียวและให้เราจัดการกับรายการบางอย่าง

776
00:46:57,397 --> 00:46:59,066
ถ้าเราพลาดงานเดียวล่ะ?

777
00:46:59,566 --> 00:47:01,944
คุณต้องการเสี่ยงกับ บริษัท ทันทีหรือไม่?

778
00:47:05,113 --> 00:47:08,283
ทำไมคุณถึงเริ่มต้น บริษัท ถ้าคุณไม่ไว้ใจเรา?

779
00:47:09,910 --> 00:47:11,912
คุณกลายเป็นตั๊กแตนตำรับเท่านั้น

780
00:47:12,412 --> 00:47:14,456
เพราะคนที่ MK เชื่อใจคุณ

781
00:47:15,833 --> 00:47:18,085
เด็ก ๆ เหล่านั้นไม่ได้อยู่ในระดับของฉัน

782
00:47:23,924 --> 00:47:25,008
แล้วฉันล่ะ?

783
00:47:26,760 --> 00:47:27,678
แล้วคุณล่ะ

784
00:47:29,429 --> 00:47:31,849
ไม่ใช่คุณด้วย นี่คือความเหนื่อยล้าอย่างที่เป็นอยู่

785
00:47:31,932 --> 00:47:34,059
คุณรู้ว่าฉันกำลังมองหาคุณ

786
00:47:39,231 --> 00:47:41,149
คุณสัญญาว่าจะไม่ทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจ

787
00:47:42,359 --> 00:47:44,111
มันทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจจริงๆ

788
00:47:44,194 --> 00:47:46,738
เมื่อคุณมองหาฉันต่อหน้าคนอื่นอย่างโจ๋งครึ่ม

789
00:47:51,243 --> 00:47:52,160
ตกลง.

790
00:47:52,870 --> 00:47:54,496
มองหาคุณ? เกาว่า

791
00:47:54,997 --> 00:47:55,914
มีความสุข?

792
00:47:55,998 --> 00:47:57,916
คุณเคยให้ฉันแสดงระดับหรือไม่?

793
00:47:59,585 --> 00:48:01,253
คุณเป็นเพียงคนขี้เกียจ

794
00:48:01,336 --> 00:48:04,298
ใครเห็นทุกคนรวมถึงฉันเหมือนอยู่ใต้คุณ

795
00:48:06,800 --> 00:48:07,634
ดี.

796
00:48:09,011 --> 00:48:11,471
คุณต้องการให้ฉันให้ทุกระดับ-รายการ A?

797
00:48:13,223 --> 00:48:15,100
ไม่จมลงในกะโหลกศีรษะหนาของคุณ?

798
00:48:16,059 --> 00:48:20,022
มันทำให้ฉันรังเกียจวิธีที่คุณแกล้งทำเป็นดูแล แต่มองลงไปที่ผู้คน

799
00:48:24,151 --> 00:48:25,485
ประณามมัน

800
00:48:28,989 --> 00:48:30,198
มันทำให้คุณรังเกียจ?

801
00:48:32,659 --> 00:48:33,493
ดี.

802
00:48:38,999 --> 00:48:39,833
เฮ้!

803
00:48:41,585 --> 00:48:44,504
ตอนนี้คุณจะเมาถ้าไม่ใช่สำหรับฉัน คุณรู้ไหม?

804
00:48:45,255 --> 00:48:47,841
ไม่ใช่ว่าทำไมคุณถึงทิ้งเจ้านายที่มีหลังของคุณ

805
00:48:47,925 --> 00:48:49,968
และเข้าร่วมทิ่มแทงอย่างฉัน?

806
00:48:50,594 --> 00:48:52,721
อะไร ฉันผิดหรือเปล่า?

807
00:48:52,804 --> 00:48:56,183
ถ้าคุณเกลียดฉันมองลงไปที่คุณแล้วเอาชนะฉันและเป็นเจ้านาย

808
00:48:56,683 --> 00:48:58,810
อะไรอยากไปตอนนี้?

809
00:48:59,311 --> 00:49:00,145
ใช่?

810
00:49:03,440 --> 00:49:04,983
มันต้องเป็นเรื่องดีที่ได้เป็นคุณ

811
00:49:06,652 --> 00:49:08,403
คุณพูดถูกเสมอหลังจากทั้งหมด

812
00:49:32,844 --> 00:49:33,804
ทุกอย่างดี

813
00:49:35,097 --> 00:49:36,306
ระหว่างคุณกับแจยี่?

814
00:49:38,892 --> 00:49:41,561
ฉันสงสัยว่าทำไมคุณถึงพูดราวกับว่าคุณรู้อะไรบางอย่าง

815
00:49:43,689 --> 00:49:45,816
โอ้ฉันพูดถึงปีศาจ

816
00:49:49,569 --> 00:49:50,862
รองประธานคืออะไร?

817
00:49:52,114 --> 00:49:53,115
เสร็จแล้ว

818
00:49:53,740 --> 00:49:55,450
ฉันจะมุ่งหน้ากลับบ้าน

819
00:49:59,121 --> 00:50:00,372
โอเคทำได้ดี

820
00:50:00,872 --> 00:50:03,500
มีการเดินทางกลับบ้านอย่างปลอดภัย พบกันใหม่--

821
00:50:05,627 --> 00:50:06,712
สวัสดี?

822
00:50:07,504 --> 00:50:08,797
ยังไม่อยากได้ยิน?

823
00:50:09,673 --> 00:50:11,675
ทำไมฉันไม่อนุญาตให้ Shin Jae-Yi

824
00:50:12,801 --> 00:50:15,554
หากคุณกำลังจะคุยหยุดหยุดและบอกฉัน

825
00:50:20,892 --> 00:50:23,311
คุณคิดว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่าง Min-Kyu และฉัน?

826
00:50:26,690 --> 00:50:28,400
คุณบอกว่ามันเป็นเรื่องส่วนตัว

827
00:50:44,166 --> 00:50:45,542
ฉันมีลูกค้าที่หางของฉัน

828
00:50:56,178 --> 00:50:57,637
ฉันโกรธ ...

829
00:51:00,807 --> 00:51:02,142
ว่ามีใครบางคน

830
00:51:02,851 --> 00:51:04,895
ดีกว่าฉันอยู่เคียงข้างฉัน

831
00:51:12,903 --> 00:51:14,279
พวกคุณเป็นใคร?

832
00:51:16,114 --> 00:51:17,115
ช่างเถอะ.

833
00:51:17,616 --> 00:51:18,950
แค่อย่าบอกฉัน

834
00:51:19,701 --> 00:51:22,120
วันนี้ฉันรู้สึกเหมือนอึจริงๆคุณเห็น

835
00:51:24,623 --> 00:51:26,208
อย่าวิ่งหนี

836
00:51:28,794 --> 00:51:30,003
ไม่ใช่หมูคนหนึ่ง

837
00:51:33,840 --> 00:51:35,759
การมีความสามารถเป็นของขวัญ

838
00:51:37,511 --> 00:51:39,513
อย่างไรก็ตามความสามารถระดับกลาง

839
00:51:40,263 --> 00:51:42,307
สามารถเป็นคำสาปแทนได้

840
00:51:42,390 --> 00:51:43,934
ทำไมคุณถึงเลือก Han-ul เหนือฉัน?

841
00:51:44,017 --> 00:51:46,853
คุณจะถูกตัดลงหากคุณต่อสู้กับใบมีดจริง

842
00:51:49,439 --> 00:51:52,317
คุณดูไร้เดียงสา ฉันเดาว่าจะต้องคาดหวัง

843
00:51:53,610 --> 00:51:54,820
มีคนบอกฉัน

844
00:51:55,487 --> 00:51:58,740
คุณไม่เคยติดต่อกับ Lee Han-ul

845
00:51:58,824 --> 00:51:59,908
Shin Jae-Yi

846
00:52:00,575 --> 00:52:02,536
จะไม่มีวันติดต่อกับลีฮันอูล

847
00:52:05,580 --> 00:52:06,873
คุณไม่เคยพูด?

848
00:52:07,582 --> 00:52:08,708
ไม่เคย.

849
00:52:12,129 --> 00:52:13,922
จากนั้นให้เราต่อสู้กับใบมีดจริง

850
00:52:15,173 --> 00:52:16,091
ให้ฉันต่อสู้

851
00:52:17,425 --> 00:52:19,136
Lee Han-ul กับใบมีดจริง

852
00:52:20,428 --> 00:52:22,514
คุณรู้หรือไม่ว่าคุณกำลังขออะไร?

853
00:52:22,597 --> 00:52:23,515
ฉันทำ.

854
00:52:24,808 --> 00:52:27,018
ฉันจะพูดได้ไหมถ้าฉันไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร?

855
00:52:27,769 --> 00:52:29,563
ฉันไม่ชอบเด็ก ๆ อย่างคุณ

856
00:52:30,063 --> 00:52:31,565
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันใคร่ครวญ

857
00:52:32,065 --> 00:52:34,276
ไม่ว่าฉันจะไปกับเขาได้หรือไม่?

858
00:52:34,359 --> 00:52:35,193
เลขที่

859
00:52:39,447 --> 00:52:40,365
ไม่ว่าจะ…

860
00:52:42,784 --> 00:52:44,619
ปล่อยให้คุณไปหรือไม่

861
00:52:50,959 --> 00:52:52,669
คุณกำลังเตะฉันออกไปหรือเปล่า?

862
00:52:54,296 --> 00:52:56,214
เพียงเพราะฉันบอกว่าฉันจะต่อสู้กับฮันอูล?

863
00:52:56,715 --> 00:52:58,300
เราไม่สามารถเพิกเฉยต่อความเสี่ยงได้

864
00:52:58,383 --> 00:53:00,969
บริษัท ต้องปกป้องสินทรัพย์ที่มากขึ้น

865
00:53:03,972 --> 00:53:05,932
เด็ก ๆ อย่างคุณมักจะทำให้เกิดปัญหา

866
00:53:10,770 --> 00:53:12,439
ประธานบอกว่าใช่มั้ย

867
00:53:14,065 --> 00:53:15,442
คำว่า "ไม่เคย"

868
00:53:16,776 --> 00:53:18,737
และคุณยอมรับมัน

869
00:53:20,071 --> 00:53:21,573
เหมือนคนงี่เง่า

870
00:53:23,700 --> 00:53:26,912
ดู? ฉันรู้ว่าคุณจะก่อให้เกิดปัญหา

871
00:53:57,400 --> 00:54:00,070
Jae-Yi บอกว่าเธอต่อสู้กับฉันด้วยใบมีดจริงหรือไม่?

872
00:54:03,865 --> 00:54:05,909
เธอเป็นเหมือนฉันมาก

873
00:54:08,745 --> 00:54:10,247
โดยเฉพาะ

874
00:54:10,330 --> 00:54:13,500
วิธีที่เธอต่อสู้กับฟันและเล็บเพื่อชนะ

875
00:54:14,000 --> 00:54:15,252
แค่หยุด.

876
00:54:17,379 --> 00:54:18,755
มันจะไม่จบลงด้วยดีสำหรับคุณ

877
00:54:21,800 --> 00:54:23,009
มีเพศสัมพันธ์คุณ

878
00:54:39,693 --> 00:54:41,278
คุณร่วมเพศอึ!

879
00:54:45,699 --> 00:54:48,576
ฉันรู้ว่าเธอเห็นว่าฉันเป็นการแข่งขัน

880
00:54:49,077 --> 00:54:51,788
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเธอต้องการฆ่าฉัน

881
00:54:52,998 --> 00:54:55,667
ฉันไม่ต้องการฆ่า Cha Min-kyu เช่นกัน

882
00:54:57,752 --> 00:55:00,588
คุณควรจะบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องนี้มานานแล้ว

883
00:55:04,217 --> 00:55:07,095
ฉันไม่คิดว่าคุณสองคนจะอยู่ใกล้นี้นานขนาดนี้

884
00:55:09,472 --> 00:55:10,849
เมื่อคุณออกจาก บริษัท ...

885
00:55:12,892 --> 00:55:15,061
คุณควรรักษาระยะห่างจาก Han-ul

886
00:55:15,895 --> 00:55:17,981
อยู่กับคนที่คุณไม่สามารถเอาชนะได้ ...

887
00:55:21,776 --> 00:55:23,403
โหดร้ายเกินไปสำหรับคุณ

888
00:55:36,207 --> 00:55:37,625
ในที่สุดฉันก็ทำไม่ได้ ...

889
00:55:39,753 --> 00:55:42,088
ระยะห่างจาก Cha Min-kyu อย่างใดอย่างหนึ่ง

890
00:55:44,382 --> 00:55:45,842
ฉันไม่พอใจเขา

891
00:55:47,218 --> 00:55:48,720
แต่ฉันก็ชื่นชมเขาด้วย

892
00:56:41,731 --> 00:56:42,690
รอ!

893
00:56:42,774 --> 00:56:43,608
Jae-yi!

894
00:56:44,109 --> 00:56:44,984
Jae-yi!

895
00:56:48,238 --> 00:56:50,281
คุณเป็นอย่างไรบ้าง?

896
00:56:50,365 --> 00:56:51,991
ฉันเป็นฉันดงยอง

897
00:57:02,419 --> 00:57:04,754
ไม่ใช่แจดีที่อยู่เคียงข้างฉัน

898
00:57:05,713 --> 00:57:07,674
ฉันเป็นคนที่อยู่เคียงข้างเธอ

899
00:57:11,511 --> 00:57:13,596
หากคุณยืนยันที่จะทำให้เธออยู่ใกล้

900
00:57:13,680 --> 00:57:15,557
คุณต้องแจ้งให้เธอทราบเร็ว ๆ นี้

901
00:57:18,601 --> 00:57:20,186
ความหมายของ "ไม่เคย"

902
00:57:21,146 --> 00:57:23,690
ถ้าคุณเล่นเสร็จให้แสดงตัวเอง!

903
00:57:31,739 --> 00:57:34,325
ฉันบอกคุณแล้ว. ฉันไม่สามารถช่วยได้เมื่อฉันอยากรู้อยากเห็น

904
00:57:37,495 --> 00:57:39,664
ตั๊กแตนตำข้าวดีกว่าคุณจริงๆเหรอ?

905
00:57:42,876 --> 00:57:44,794
ทำไมยังคงทำงานให้เขา?

906
00:57:45,920 --> 00:57:47,088
ด้วยทักษะเหล่านั้น?

907
00:57:52,010 --> 00:57:54,137
-jae-yi ไม่ได้เรียกเธอเหรอ? -ไม่.

908
00:57:56,473 --> 00:57:57,807
-jae-yi -jae-yi!

909
00:57:57,891 --> 00:57:59,225
คุณมีอะไร ...

910
00:58:12,739 --> 00:58:14,032
มาที่นี่และกิน

911
00:58:14,115 --> 00:58:15,533
ฉันไม่รู้สึกอยากกิน

912
00:58:20,288 --> 00:58:21,539
เฮ้คุณไอ้

913
00:58:22,040 --> 00:58:24,083
คุณดื่มอีกครั้งเมื่อวานนี้ใช่มั้ย

914
00:58:24,167 --> 00:58:25,293
ฉันไม่ได้!

915
00:58:25,376 --> 00:58:27,295
ฉันรู้ว่าคุณทำ คุณควรจะทำงาน!

916
00:58:27,378 --> 00:58:28,796
ฉันบอกคุณว่าฉันไม่ได้ดื่ม

917
00:58:28,880 --> 00:58:31,216
นอกจากนี้ฉันไม่สามารถทำงานได้ถ้าไม่มีงาน

918
00:58:31,299 --> 00:58:33,676
ตอนนี้คุณกำลังพูดกลับ? ก้าวออกไปข้างนอกคุณทิ่ม

919
00:58:33,760 --> 00:58:35,345
-ตอนนี้อะไร? -คิดว่าตอนนี้เขาใหญ่

920
00:58:35,428 --> 00:58:37,472
เพียงแค่หยุดและปล่อยให้เด็กกิน

921
00:58:42,685 --> 00:58:45,313
แล้วคุณอยู่ที่ไหนมาตลอดเวลา?

922
00:58:46,981 --> 00:58:48,107
ฉันมีอะไรต้องทำ

923
00:58:48,608 --> 00:58:49,943
แล้วนั่นคืออะไร?

924
00:58:50,026 --> 00:58:51,653
เพียงแค่บางสิ่งบางอย่าง

925
00:58:53,112 --> 00:58:54,697
แค่อะไร? ชอบอะไร?

926
00:58:56,324 --> 00:58:57,575
คุณไม่ได้ยินฉันเหรอ?

927
00:59:01,996 --> 00:59:03,998
ฉันต้องรายงานทุกอย่างให้คุณหรือไม่?

928
00:59:04,082 --> 00:59:04,916
ใช่.

929
00:59:04,999 --> 00:59:06,000
ทำไม?

930
00:59:07,752 --> 00:59:08,962
คุณไม่รู้จริงๆเหรอ?

931
00:59:10,213 --> 00:59:12,048
เพราะฉันเป็นเจ้านายของคุณ

932
00:59:12,840 --> 00:59:14,217
ฉันอยู่เหนือคุณ

933
00:59:24,310 --> 00:59:25,311
ดีแล้ว

934
00:59:26,437 --> 00:59:27,647
รับอุปกรณ์ของคุณ ออกมา

935
00:59:41,869 --> 00:59:43,621
เราควรออกไปข้างนอกด้วยหรือไม่?

936
00:59:43,705 --> 00:59:45,373
พวกเขาบรรจุใบมีดจริงของพวกเขา

937
00:59:45,456 --> 00:59:47,750
ตั๊กแตนตำข้าวบอกให้เราอยู่ เขาบอกว่ามันจะโอเค

938
00:59:47,834 --> 00:59:51,254
แต่ตอนนี้คุณคิดว่าแจยี่จะเทียบกับฮัน-อลตอนนี้ได้อย่างไร?

939
00:59:51,337 --> 00:59:53,423
เธอกำลังฝึกซ้อมในขณะที่ตั๊กแตนตำข้าวออกไป

940
00:59:53,506 --> 00:59:56,217
คุณกังวลเกี่ยวกับพวกเขาหรือแค่อยากรู้อยากเห็น?

941
00:59:56,301 --> 00:59:58,261
มีเพศสัมพันธ์ ฉันกำลังออกไปข้างนอก

942
00:59:58,344 --> 00:59:59,178
เฮ้!

943
00:59:59,262 --> 01:00:00,930
อย่าผลักตัวเอง

944
01:00:01,014 --> 01:00:02,974
ฉันจะต้องการคำตอบจากคุณหลังจากนี้

945
01:00:03,474 --> 01:00:05,977
คุณกำลังพูดคุยภายใต้สมมติฐานที่ว่าคุณจะชนะ

946
01:00:06,060 --> 01:00:09,272
มันเป็นความจริงไม่ใช่ข้อสันนิษฐาน และมันจะไม่เปลี่ยนแปลง

947
01:00:41,721 --> 01:00:43,723
อึศักดิ์สิทธิ์ ไม่มีทางร่วมเพศ

948
01:00:43,806 --> 01:00:45,016
มนุษย์นั่นน่ากลัว

949
01:00:48,603 --> 01:00:51,147
เมื่อไหร่ที่คุณทำได้ดีมาก? ฮะ?

950
01:00:53,107 --> 01:00:55,193
เฮ้ฉันเข้าใจแล้ว

951
01:00:55,276 --> 01:00:56,736
เพิ่งหยุดแล้ว

952
01:00:58,237 --> 01:00:59,113
เอาล่ะ

953
01:00:59,947 --> 01:01:01,115
ตอนนี้คุณเป็นประธานหญิง

954
01:01:01,199 --> 01:01:03,159
ไปกันเถอะ พวกเขากำลังรอ

955
01:01:23,596 --> 01:01:24,639
ติดตามฉันถ้าคุณต้องการ

956
01:02:29,495 --> 01:02:32,373
ดู? ผู้เชี่ยวชาญย้ายไปอยู่ในระดับที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง

957
01:02:32,457 --> 01:02:34,292
เธอแตกต่างกันจริงๆ

958
01:02:34,375 --> 01:02:38,087
วันนี้ทุกคนมีคนที่พวกเขาต้องการฆ่า

959
01:02:40,047 --> 01:02:41,674
ประสบการณ์การฆ่า

960
01:02:48,556 --> 01:02:50,141
พวกคุณเป็นอย่างไรบ้าง?

961
01:02:51,517 --> 01:02:55,146
เนื่องจาก MK outsources ให้เราเราค่อนข้างยุ่ง

962
01:02:55,229 --> 01:02:59,066
หาก MK กำลังเอาท์ซอร์สจะต้องทำความสะอาดผู้ว่างงาน

963
01:03:01,110 --> 01:03:04,864
เฮ้หยุดสูญเสียเด็ก ๆ และมาร่วมกับเรา

964
01:03:04,947 --> 01:03:07,241
พวกเขาไม่มีอนาคต เราคืออนาคต

965
01:03:07,325 --> 01:03:09,202
รับสิ่งนี้ เราเต็มไปด้วยเงินทุน

966
01:03:09,285 --> 01:03:11,662
ประธานของเรา? เธอเป็นข้อตกลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในตอนนี้

967
01:03:11,746 --> 01:03:14,040
ประธานคนแรกในอุตสาหกรรม!

968
01:03:14,123 --> 01:03:16,542
และตั๊กแตนตำข้าวได้ตีก้นหินแล้ว

969
01:03:17,960 --> 01:03:19,629
ฉันรู้ว่าคุณทำอย่างนั้น

970
01:03:20,129 --> 01:03:20,963
ทำอะไร?

971
01:03:21,047 --> 01:03:24,050
คุณนำตั๊กแตนตำข้าวลงมาและตั้งเวทีสำหรับแจยี่

972
01:03:24,133 --> 01:03:26,260
มาเร็ว. ราวกับว่าฉันสามารถดึงมันออกมาได้

973
01:03:26,344 --> 01:03:29,263
-อึ -วิดีโอที่คุณใช้ในวันนั้น ...

974
01:03:29,347 --> 01:03:32,058
นรกร่วมเพศทุกคนในอุตสาหกรรมได้เห็นมัน

975
01:03:32,558 --> 01:03:33,935
ไม่ใช่ฉัน

976
01:03:34,018 --> 01:03:36,646
แล้วแจยี่ทำให้คุณอัปโหลดวิดีโอนั้นหรือไม่?

977
01:03:37,772 --> 01:03:39,649
ประธานหญิงก็ต่อต้านมันเช่นกัน

978
01:03:42,360 --> 01:03:43,361
ขวา.

979
01:03:45,154 --> 01:03:48,324
ฉันพูดอะไร? ในธุรกิจบรรจุภัณฑ์คือทุกสิ่ง

980
01:03:48,407 --> 01:03:49,909
การประชาสัมพันธ์และการตลาด

981
01:03:49,992 --> 01:03:53,246
การเพิ่มขึ้นของผู้เล่นที่ไม่ได้รับการจัดการซึ่งเอา Mantis ลงมาเป็นมืออาชีพอันดับต้น ๆ

982
01:03:53,329 --> 01:03:54,288
และเธอเป็นผู้หญิง

983
01:03:55,081 --> 01:03:57,166
ดังนั้นฉันจึงมาพร้อมกับชื่อเล่นสำหรับคุณ

984
01:03:57,250 --> 01:03:59,544
คุณรู้หรือไม่ว่ากิ้งก่ากิน mantises?

985
01:03:59,627 --> 01:04:00,920
กิ้งก่า?

986
01:04:01,838 --> 01:04:02,797
ชื่อนักฆ่าไม่?

987
01:04:02,880 --> 01:04:05,383
ฉันชอบจิ้งจก มันเหมาะกับภาพลักษณ์ของคุณจริงๆ

988
01:04:07,927 --> 01:04:09,095
ฉันจะใช้ชื่อของฉัน

989
01:04:09,178 --> 01:04:10,096
กิ้งก่า.

990
01:04:11,264 --> 01:04:12,515
ให้ฉันตัดการไล่ล่า

991
01:04:13,224 --> 01:04:15,643
คุณรู้กฎเหล่านั้น MK Set?

992
01:04:15,726 --> 01:04:18,145
เราต้องติดตามพวกเขาจริงๆเหรอ?

993
01:04:18,229 --> 01:04:19,981
กฎเหล่านั้นอาจจางหายไปในขณะนี้

994
01:04:20,064 --> 01:04:23,109
แต่พวกเขายังคงเป็นเหตุผลหลักในธุรกิจนี้

995
01:04:23,192 --> 01:04:25,945
เว้นแต่คุณจะใช้ร้านค้ามุมให้ยึดติดกับหลักการ

996
01:04:26,028 --> 01:04:27,947
เหตุผลและหลักการใช่มั้ย

997
01:04:28,447 --> 01:04:30,283
คิดว่ามันเป็นสัญญาณไฟจราจร

998
01:04:30,366 --> 01:04:33,160
Cha Min-kyu ผู้วางสัญญาณไฟจราจรตายไปแล้ว

999
01:04:34,579 --> 01:04:35,663
ฉันเข้าใจแล้ว!

1000
01:04:36,497 --> 01:04:37,957
Dokgo ยังมีชีวิตอยู่

1001
01:04:38,708 --> 01:04:40,167
เขาน่าทึ่งจริงๆเหรอ?

1002
01:04:41,836 --> 01:04:43,629
จิ้งจกจะไม่สร้างความเสียหายให้กับเขาหรือไม่?

1003
01:04:46,382 --> 01:04:48,342
สิ่งที่คุณพูดคือ ...

1004
01:04:50,344 --> 01:04:51,929
ไม่ใช่กฎ

1005
01:04:52,430 --> 01:04:55,182
แต่คนที่ใช้พวกเขานั่นคือปัญหาใช่มั้ย

1006
01:04:55,808 --> 01:04:57,351
ฉันไม่ชอบผู้ชายคนนั้น

1007
01:04:59,186 --> 01:05:00,605
เขาทำให้ฉันผิดหวัง

1008
01:05:03,357 --> 01:05:04,400
ดังนั้น,

1009
01:05:05,526 --> 01:05:07,695
อย่าทำให้ฉันผิดหวังจิ้งจก

1010
01:05:10,656 --> 01:05:12,825
ทำไมคุณถึงนำสิ่งนี้มาเอง?

1011
01:05:13,326 --> 01:05:15,536
คุณเพิ่งส่งผู้ใต้บังคับบัญชา

1012
01:05:16,037 --> 01:05:17,914
คุณไม่ควรมี

1013
01:05:17,997 --> 01:05:20,875
คุณปล่อยให้ตัวเองไปจริงๆใช่มั้ย

1014
01:05:20,958 --> 01:05:22,376
ขอบคุณอย่างไรก็ตาม

1015
01:05:22,460 --> 01:05:25,004
ขอบคุณที่ทิ้งงานเส็งเคร็งให้เราเสมอ

1016
01:05:25,087 --> 01:05:26,589
สบายดีถ้าคุณไม่ต้องการ

1017
01:05:26,672 --> 01:05:28,007
ฉันบอกว่าฉันไม่ต้องการมันเหรอ?

1018
01:05:28,090 --> 01:05:30,051
ฉันพูดว่า "ขอบคุณ" ฉันไม่ได้เหรอ?

1019
01:05:30,551 --> 01:05:31,552
หาทาง

1020
01:05:32,845 --> 01:05:38,184
ทำในสิ่งที่ฉันถามในที่ประชุมสมัชชาและการแสดงระดับ A เป็นของคุณทั้งหมด

1021
01:05:38,267 --> 01:05:41,103
วันนี้กลุ่มสามของจีนกำลังทำสงคราม

1022
01:05:42,271 --> 01:05:44,190
ฉันยังมาจาก MK ด้วย

1023
01:05:44,273 --> 01:05:46,108
ดังนั้นฉันจึงมีกฎ

1024
01:05:46,609 --> 01:05:49,737
แต่คุณแน่ใจหรือไม่ว่าความร่วมมือของฉันจะสร้างความแตกต่างในสถานการณ์นี้?

1025
01:05:52,156 --> 01:05:53,950
ฉันเห็นวิดีโอนั้นเช่นกัน

1026
01:05:55,618 --> 01:05:58,829
ฉันได้ยินเรื่อง บริษัท ของแจยเมื่อเร็ว ๆ นี้

1027
01:05:59,330 --> 01:06:01,207
คำพูดคือมันเติบโตอย่างรวดเร็ว

1028
01:06:01,874 --> 01:06:03,960
คุณต้องการใช่ไหม

1029
01:06:04,460 --> 01:06:06,671
ความโลภมากเกินไปจะทำให้คุณปวดท้อง

1030
01:06:08,464 --> 01:06:10,299
ยังไม่กลับมาที่ บริษัท ?

1031
01:06:12,426 --> 01:06:15,346
มนุษย์นั่นเป็นแก้วที่ดูหยาบ

1032
01:06:17,056 --> 01:06:19,225
มีใครอีกบ้างที่เสนอรายการให้พวกเขา?

1033
01:06:19,308 --> 01:06:22,436
เราปิดกั้นทั้งหมด แต่มีคู่เพื่อหลีกเลี่ยงความสงสัย

1034
01:06:23,270 --> 01:06:24,897
ตัดทุกอย่างออกไปตอนนี้

1035
01:06:24,981 --> 01:06:25,982
ครับท่าน.

1036
01:06:30,319 --> 01:06:31,237
Han-ul

1037
01:06:31,904 --> 01:06:34,323
ถ้าคุณไม่ไป MK เพราะฉัน

1038
01:06:34,407 --> 01:06:36,993
จริงๆไม่ต้องกังวลกับฉัน

1039
01:06:37,660 --> 01:06:38,577
อยากลองสิ่งนี้ไหม

1040
01:06:38,661 --> 01:06:39,954
อย่างจริงจัง?

1041
01:06:40,788 --> 01:06:43,666
-คุณจะใช้ระดับ D หรือไม่? ทำไมคุณถึง--ไม่มีใครบังคับคุณ

1042
01:06:44,166 --> 01:06:45,084
ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่

1043
01:06:45,918 --> 01:06:48,254
คุณแน่ใจว่าคุณมีสิ่งนี้ใช่มั้ย

1044
01:06:48,754 --> 01:06:49,922
กรรมการผู้จัดการหยาง?

1045
01:06:50,006 --> 01:06:53,426
แน่นอนฉันทำ เพียงแค่ทิ้งมันไว้กับฉันครับ

1046
01:06:54,343 --> 01:06:55,177
มีเพศสัมพันธ์

1047
01:06:55,261 --> 01:06:56,804
-ms. หยาง -ฮะ?

1048
01:06:57,304 --> 01:06:58,472
คุณบอกว่าคุณได้รับสิ่งนี้!

1049
01:06:58,556 --> 01:07:00,599
นี่คือฉากของฉัน ทำไมคุณถึงมาที่นี่?

1050
01:07:00,683 --> 01:07:02,935
ฉันจะไม่มาเมื่อคุณไม่ดีขนาดนี้ได้อย่างไร?

1051
01:07:03,728 --> 01:07:05,229
ยังไม่จบ

1052
01:07:05,730 --> 01:07:07,773
รอเทิร์นของคุณหนุ่ม

1053
01:07:08,274 --> 01:07:09,984
ฉันไม่ได้จัดการกับผู้หญิงคนนั้น

1054
01:07:10,067 --> 01:07:11,235
คุณหยาง!

1055
01:07:11,318 --> 01:07:12,570
ประณามอย่างจริงจัง

1056
01:07:13,070 --> 01:07:15,489
ห่อสิ่งนี้ในอีกไม่กี่นาทีหรือคุณถูกไล่ออก

1057
01:07:43,934 --> 01:07:46,228
-เหลือเวลาเหลืออีกแล้ว -อะไร?

1058
01:07:46,312 --> 01:07:47,354
อึ.

1059
01:07:49,023 --> 01:07:50,149
สกรูสิ่งนี้

1060
01:07:53,861 --> 01:07:55,196
ยี่สิบวินาที

1061
01:07:57,740 --> 01:07:58,574
สิบห้า!

1062
01:08:03,037 --> 01:08:04,038
สิบ,

1063
01:08:04,622 --> 01:08:05,498
เก้า,

1064
01:08:06,499 --> 01:08:07,583
แปด,

1065
01:08:08,125 --> 01:08:09,335
เจ็ด

1066
01:08:10,252 --> 01:08:11,170
หก,

1067
01:08:11,712 --> 01:08:13,005
ห้า,

1068
01:08:13,631 --> 01:08:14,590
สี่

1069
01:08:15,132 --> 01:08:17,676
สามสอง

1070
01:08:18,469 --> 01:08:19,386
หนึ่ง!

1071
01:08:25,726 --> 01:08:27,311
ที่ใกล้

1072
01:08:32,066 --> 01:08:33,734
ใช่นี่คือตั๊กแตนตำข้าว

1073
01:08:34,401 --> 01:08:35,861
ฉันต้องการทำความสะอาด

1074
01:08:37,196 --> 01:08:39,740
การแสดงระดับชายระดับ B นั้นง่ายกว่าที่ฉันคาดไว้

1075
01:08:39,824 --> 01:08:42,493
ฉันพนันได้เลยว่าการแสดงระดับ-A จะเป็น Cakewalk ด้วย

1076
01:08:43,202 --> 01:08:46,038
ยังไงก็ตามคุณกำลังทำรายการระดับ D จริง ๆ หรือไม่?

1077
01:08:47,289 --> 01:08:49,583
เฮ้ฉันยังพูดอยู่ คุณกำลังจะไปไหน

1078
01:08:50,334 --> 01:08:51,168
ท่าน.

1079
01:08:51,669 --> 01:08:53,087
ใช่ตั๊กแตนตำข้าว

1080
01:08:56,632 --> 01:08:58,968
-ใช้มัน -มาถึงคุณไม่ควรทำสิ่งนี้

1081
01:08:59,051 --> 01:09:00,094
เฮ้ไม่เป็นไร

1082
01:09:05,641 --> 01:09:08,227
คุณกำลังทำอะไร? ตอนนี้เราอยู่ลึกลงไปในสีแดง

1083
01:09:08,310 --> 01:09:11,438
แน่นอน. ที่นี่. คว้าบางอย่างสำหรับสมัชชาใหญ่

1084
01:09:13,023 --> 01:09:14,108
ขอบคุณครับ

1085
01:09:18,821 --> 01:09:20,114
Mantis ไม่ใช่เหรอ?

1086
01:09:27,580 --> 01:09:28,789
เฮ้ตั๊กแตนตำข้าว

1087
01:09:29,957 --> 01:09:31,542
นานไม่เห็น

1088
01:09:32,126 --> 01:09:33,836
-ฉันได้ยินมาว่าคุณเริ่ม บริษัท -ใช่.

1089
01:09:34,753 --> 01:09:38,132
แต่เธอเป็นพนักงานคนเดียวที่คุณมี?

1090
01:09:38,215 --> 01:09:39,925
ใช่เธอเพียงพอแล้ว

1091
01:09:40,593 --> 01:09:41,635
เราไม่มาสาย?

1092
01:09:42,136 --> 01:09:43,679
ใช่แล้ว

1093
01:09:43,762 --> 01:09:45,806
ที่ทำงานสั้น ๆ เหรอ?

1094
01:09:45,890 --> 01:09:48,309
ฉันเดาว่าตั๊กแตนตำข้าวไม่ใช่สิ่งที่เขาเคยเป็น

1095
01:09:49,977 --> 01:09:50,853
ประณามมัน

1096
01:09:52,146 --> 01:09:54,565
หยุดมัน คุณน่าอายฉัน

1097
01:09:56,150 --> 01:09:57,610
ไปกันเถอะ

1098
01:10:03,532 --> 01:10:04,742
เธออยู่ที่นี่

1099
01:10:07,286 --> 01:10:09,079
โอ้ประธานของฉันชิน

1100
01:10:10,539 --> 01:10:13,417
ฉันได้ยินมาว่าคุณตั้งชื่อเล่นให้ตัวเอง จิ้งจกใช่มั้ย

1101
01:10:13,500 --> 01:10:14,585
นานไม่เห็น

1102
01:10:14,668 --> 01:10:15,711
ฉันไม่ได้ทำสิ่งนั้น

1103
01:10:15,794 --> 01:10:16,754
เข้ามาข้างในกันเถอะ

1104
01:10:35,189 --> 01:10:36,607
อย่างที่คุณรู้

1105
01:10:37,733 --> 01:10:40,694
ฉันห่างไกลจากโลกนี้เป็นเวลานาน

1106
01:10:41,195 --> 01:10:42,446
คนอยากรู้อยากเห็น

1107
01:10:43,864 --> 01:10:47,368
ทำไม Dokgo กลับมา

1108
01:10:48,661 --> 01:10:51,413
เป็นความจริงที่เพื่อนร่วมงานหลายคนขอให้ฉันกลับมา ...

1109
01:10:53,666 --> 01:10:55,668
แต่ฉันกลับมาทำงานมากขึ้น

1110
01:10:56,710 --> 01:11:01,840
ฉันมีหน้าที่ต้องปกป้องมรดกของอดีตประธาน

1111
01:11:02,591 --> 01:11:05,261
ใครทำให้ฉันเกษียณ

1112
01:11:06,387 --> 01:11:08,097
โดยมรดก

1113
01:11:08,180 --> 01:11:11,475
คุณหมายถึงกฎ?

1114
01:11:18,524 --> 01:11:20,401
ฉันคือ Shin Jae-Yi จาก JB

1115
01:11:25,406 --> 01:11:27,574
ฉันรู้ว่าคุณเป็นอย่างดีประธานชิน

1116
01:11:27,658 --> 01:11:29,076
สิ่งที่คุณอยากจะพูด?

1117
01:11:29,576 --> 01:11:32,997
คุณไม่ได้มาที่นี่เพื่อเทศนา แต่คุณยังไม่ไปถึงจุดนั้น

1118
01:11:33,497 --> 01:11:37,084
คุณจะทราบว่าจูเนียร์ของคุณสรุปคำพูดของคุณหรือไม่?

1119
01:11:37,668 --> 01:11:38,627
กรุณาไปข้างหน้า

1120
01:11:40,879 --> 01:11:43,716
"ฉันได้ยินว่าคุณฟังก์ไม่ได้ปฏิบัติตามกฎเมื่อเร็ว ๆ นี้"

1121
01:11:43,799 --> 01:11:47,177
“ ดังนั้น MK ก็ก้าวเข้ามาเหมือนสมัยก่อน

1122
01:11:47,261 --> 01:11:50,139
เพื่อให้กฎของเบรกเกอร์มีความเหมาะสม "

1123
01:11:50,222 --> 01:11:51,515
ใช่มั้ย?

1124
01:11:53,309 --> 01:11:56,020
ขอบคุณกฎเรามีผู้ว่างงานน้อยลง

1125
01:11:56,729 --> 01:12:00,024
แต่นั่นก็ทำให้งานเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับ บริษัท ขนาดเล็ก

1126
01:12:00,649 --> 01:12:03,027
และคนของพวกเขาทำผิดกฎเพื่อให้ลอยอยู่

1127
01:12:03,110 --> 01:12:04,194
เป็นผลให้

1128
01:12:04,945 --> 01:12:07,323
บริษัท เหล่านั้นทั้งหมดต้องปิดตัวลง

1129
01:12:08,032 --> 01:12:11,201
ดังนั้นคุณแนะนำให้เราทำกฎ

1130
01:12:11,702 --> 01:12:13,579
นำยุคของการว่างงานกลับมา?

1131
01:12:13,662 --> 01:12:16,582
ฉันแค่บอกว่าเราควรพิจารณาแนวทางของเราอีกครั้ง

1132
01:12:16,665 --> 01:12:19,251
หากผลลัพธ์ไม่สอดคล้องกับความตั้งใจที่ดีของเรา

1133
01:12:24,214 --> 01:12:25,841
มันยากที่จะเข้าใจ?

1134
01:12:36,560 --> 01:12:41,231
ฉันคิดว่านี่เป็นสมัชชาใหญ่ไม่ได้เป็นการทัวร์นาเมนต์อภิปรายที่น่าเบื่อ

1135
01:12:41,732 --> 01:12:44,360
อะไรก็ตามที่สิ่งนี้อยู่เหนือหัวของฉัน

1136
01:12:44,443 --> 01:12:46,153
มาห่อเร็วแล้วกลับบ้าน

1137
01:12:47,488 --> 01:12:48,405
ตอนนี้!

1138
01:12:49,239 --> 01:12:53,619
"ฉันไม่สามารถปฏิบัติตามกฎได้อีกต่อไป"

1139
01:12:54,119 --> 01:12:54,953
แสดงมือของคุณ!

1140
01:13:05,297 --> 01:13:08,550
"ฉันต้องการคัดค้านรายการที่ถูกลงโทษ

1141
01:13:08,634 --> 01:13:10,886
แม้ว่า บริษัท จะสูญเสีย "

1142
01:13:11,387 --> 01:13:15,557
"ถ้าค่าจ้างดีพอฉันยินดีที่จะเป็นสัตว์ฆ่าเด็ก"

1143
01:13:16,100 --> 01:13:17,434
มาดูมือของคุณกันเถอะ

1144
01:13:23,857 --> 01:13:24,691
ตัดสิน?

1145
01:13:25,984 --> 01:13:28,529
-เราทำเสร็จแล้ว -ฉันไม่เคยบอกว่าจะไม่ปฏิบัติตามกฎ

1146
01:13:28,612 --> 01:13:31,156
เราต้องปฏิบัติตามกฎหรือเราจะถูกลงโทษ

1147
01:13:31,740 --> 01:13:32,574
อะไร

1148
01:13:33,158 --> 01:13:34,868
แต่ทำไม ...

1149
01:13:37,287 --> 01:13:38,414
MK จะลงโทษพวกเขา?

1150
01:13:42,042 --> 01:13:43,669
เหตุการณ์ Gil Boksoon ของปีที่แล้ว ...

1151
01:13:44,670 --> 01:13:47,005
เพื่อนร่วมงานห้าคนของเราเสียชีวิตในคืนเดียว

1152
01:13:47,673 --> 01:13:50,926
จากนั้น MK ก็ทำการสอบสวนภายในและสิ้นสุดลงอย่างกะทันหัน

1153
01:13:51,009 --> 01:13:52,553
ยิ่งไปกว่านั้น

1154
01:13:52,636 --> 01:13:55,722
หัวหน้า บริษัท และผู้อำนวยการของ MK เสียชีวิตในกระบวนการ

1155
01:13:56,390 --> 01:13:57,891
และสุดท้าย ...

1156
01:14:01,728 --> 01:14:05,524
แม้แต่ประธานที่แท้จริงของ MK ที่ทำกฎเหล่านั้นก็จบลงด้วยการตาย

1157
01:14:10,320 --> 01:14:12,573
MK ยังมีสิทธิ์ที่จะลงโทษใครหรือไม่?

1158
01:14:16,368 --> 01:14:18,162
แล้วใครจะทำอีก

1159
01:14:19,288 --> 01:14:23,834
การลงโทษมีผลเฉพาะเมื่อส่งมอบโดยผู้ที่แข็งแกร่งที่สุด

1160
01:14:25,961 --> 01:14:28,255
ทำไมไม่ให้ฉันไปไปล่ะ?

1161
01:14:28,839 --> 01:14:30,757
คุณสามารถใช้ชีวิตตามคำพูดเหล่านั้นได้หรือไม่?

1162
01:14:30,841 --> 01:14:32,009
ใช่.

1163
01:14:35,512 --> 01:14:37,139
แล้วคุณจะรังเกียจ

1164
01:14:37,222 --> 01:14:39,516
ถ้าฉันทดสอบคุณที่นี่ตอนนี้?

1165
01:14:42,227 --> 01:14:43,061
โดยวิธีทั้งหมด

1166
01:14:51,653 --> 01:14:52,571
ประธาน!

1167
01:14:53,739 --> 01:14:54,865
ประธาน!

1168
01:14:56,283 --> 01:14:57,117
ประธาน.

1169
01:14:57,201 --> 01:14:59,745
คุณคิดอะไรกันบ้าง?

1170
01:15:00,871 --> 01:15:03,123
เปิดตาของคุณฮันอูล

1171
01:15:04,458 --> 01:15:06,627
มันทำให้ฉันน้ำตาไหล

1172
01:15:07,586 --> 01:15:10,422
-เพื่อนของคุณรอดพ้นจากความอัปยศ -Han-ul ประธาน!

1173
01:15:11,131 --> 01:15:12,466
เปิดตาของคุณประธาน

1174
01:15:12,549 --> 01:15:14,384
ใครที่รอดพ้นจากความอับอาย?

1175
01:15:14,468 --> 01:15:17,012
ฮันอูล! ตื่น!

1176
01:15:17,846 --> 01:15:20,557
นี่ทำให้ฉันบ้า ฮันอูล!

1177
01:15:21,183 --> 01:15:22,684
ลุกขึ้นได้โปรด

1178
01:15:25,187 --> 01:15:26,563
อย่างจริงจังฉันจะทำอย่างไร?

1179
01:15:27,147 --> 01:15:28,273
คุณสามารถลุกขึ้นได้แล้ว

1180
01:15:31,777 --> 01:15:33,320
มันเจ็บที่นั่น!

1181
01:15:34,446 --> 01:15:35,989
นั่นเจ็บไอ้มัน

1182
01:15:36,490 --> 01:15:37,950
คุณทำอย่างนั้นโดยเจตนาใช่มั้ย

1183
01:15:48,377 --> 01:15:50,587
ไม่นั่นคือทั้งหมด

1184
01:15:50,671 --> 01:15:53,423
วันนี้เธอออกไปหาเลือดจริงๆ

1185
01:15:53,507 --> 01:15:55,092
ถ้าเธอรักษาสิ่งนี้ไว้ ...

1186
01:15:55,592 --> 01:15:56,677
เข้าใจ

1187
01:15:56,760 --> 01:15:58,679
…ฉันจะไม่ปล่อยให้มันเลื่อน

1188
01:15:59,513 --> 01:16:01,723
คุณรู้ว่านั่นไม่ใช่ความตั้งใจของแจย

1189
01:16:01,807 --> 01:16:04,101
ความอยากรู้อยากเห็นของคนงี่เง่าที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะคือการตำหนิ

1190
01:16:04,184 --> 01:16:05,102
แล้วอะไร?

1191
01:16:06,311 --> 01:16:08,230
เดี๋ยวก่อนนั่นคือทั้งหมด?

1192
01:16:10,440 --> 01:16:12,150
โอเคตอนนี้

1193
01:16:12,234 --> 01:16:14,152
ฉันทำส่วนของฉันดังนั้นเก็บคำพูดของคุณ

1194
01:16:14,236 --> 01:16:15,696
การแสดงระดับทั้งหมด

1195
01:16:15,779 --> 01:16:17,406
ทำทุกอย่างที่ฉันให้คุณ?

1196
01:16:17,489 --> 01:16:18,991
ฉันทำเสร็จแล้ว

1197
01:16:19,074 --> 01:16:22,286
และฉันจะจบอีกครั้งในตอนท้ายของวัน

1198
01:16:22,369 --> 01:16:24,830
มาคุยกันหลังจากที่คุณทำเสร็จแล้ว

1199
01:16:27,124 --> 01:16:29,626
-สิ่งที่น่าสนใจเกิดขึ้น? -โอ้ใช่

1200
01:16:31,211 --> 01:16:32,546
มาที่นี่สักวินาที

1201
01:16:37,509 --> 01:16:38,927
ตอนนี้คืออะไร?

1202
01:16:39,553 --> 01:16:40,721
เฮ้.

1203
01:16:41,221 --> 01:16:43,223
ใช้ได้. คุณจะไม่ตาย

1204
01:16:43,724 --> 01:16:45,100
เฮ้เดี๋ยวก่อน

1205
01:16:46,310 --> 01:16:49,730
นี่หมายความว่าตอนนี้เราอยู่กับ MK แล้วหรือยัง?

1206
01:16:51,064 --> 01:16:53,775
มันไม่เร็วเกินไปเหรอ?

1207
01:16:53,859 --> 01:16:55,527
เราเป็นแค่ บริษัท ใหม่

1208
01:16:55,611 --> 01:16:58,238
ฉันยอมรับความเสี่ยงนี้ทันทีที่ฉันเข้าร่วมเบนจามิน

1209
01:16:59,323 --> 01:17:03,076
เราแค่ต้องเล่นสุนัขที่เชื่อฟังจนกว่าเราจะแข็งแกร่งพอที่จะเผชิญหน้ากับ MK

1210
01:17:03,994 --> 01:17:04,995
คุณหมายความว่าอย่างไร?

1211
01:17:05,078 --> 01:17:07,664
ฉันจะชำระคะแนนของฉันกับ Dokgo เมื่อฉันเลือก

1212
01:17:08,165 --> 01:17:09,291
ตามเงื่อนไขของฉันเอง

1213
01:17:10,917 --> 01:17:14,087
ก่อนหน้านั้นฉันจะตัดมือที่ฉันเอาออก

1214
01:17:15,547 --> 01:17:18,008
คุณกำลังบอกว่าคุณจะทรยศนายโจ?

1215
01:17:19,718 --> 01:17:21,261
มันจะไม่ใช่ครั้งแรก

1216
01:17:39,988 --> 01:17:41,114
โอ้ฉัน.

1217
01:18:01,968 --> 01:18:02,803
ฉันเห็น.

1218
01:18:04,763 --> 01:18:06,264
ฉันรู้

1219
01:18:06,848 --> 01:18:08,141
วันนี้จะมาถึง

1220
01:18:08,225 --> 01:18:09,476
ขวา?

1221
01:18:09,976 --> 01:18:12,771
คุณควรจะเกษียณเมื่อคุณตกงาน

1222
01:18:13,355 --> 01:18:14,815
สิ่งนี้ทำให้หัวใจของฉันแตกสลาย

1223
01:18:29,454 --> 01:18:30,706
ทำให้เร็ว

1224
01:18:32,582 --> 01:18:33,709
ก่อนที่ฉันจะตาย

1225
01:18:35,085 --> 01:18:36,753
ให้ฉันดูทักษะของคุณ

1226
01:18:47,139 --> 01:18:49,766
ทำไมต้องปิดตาถ้าคุณอยากเห็นทักษะของฉัน?

1227
01:18:58,525 --> 01:18:59,860
เพียงแค่เปิดให้ฉัน

1228
01:19:08,076 --> 01:19:10,162
ฉันจะเอาลำตัว

1229
01:19:10,746 --> 01:19:12,289
เราแค่ต้องส่งหัว

1230
01:19:12,372 --> 01:19:14,624
คุณทำตัวไม่สงสารหรือรู้สึกผิด?

1231
01:19:14,708 --> 01:19:17,294
รวดเร็วเปลี่ยนเสื้อผ้าของเขา เราตรงเวลา

1232
01:19:17,377 --> 01:19:19,212
นี่คือการละเมิดกฎ

1233
01:19:20,172 --> 01:19:21,965
สิ่งนี้จะทำให้คุณเดือดร้อน

1234
01:19:22,549 --> 01:19:25,927
MK จะไม่รบกวนการใส่ใจกับรายการแบบนี้

1235
01:19:31,516 --> 01:19:33,477
นรกร่วมเพศ ไปจนถึงที่สุด

1236
01:19:36,897 --> 01:19:39,441
อะไรแม้แต่ชีวิตมนุษย์ก็ยังคงอยู่ในอันดับ?

1237
01:19:41,568 --> 01:19:42,694
แล้วฉันคืออะไร?

1238
01:19:44,780 --> 01:19:45,781
อันดับ C?

1239
01:19:46,865 --> 01:19:48,241
นรกร่วมเพศ

1240
01:19:49,659 --> 01:19:50,744
แค่ฆ่าฉัน

1241
01:19:51,912 --> 01:19:53,038
คุณกำลังทำอะไร?

1242
01:19:53,121 --> 01:19:55,415
แค่เย็ดฆ่าฉันโอเค?

1243
01:19:57,501 --> 01:19:58,543
เกิดอะไรขึ้น?

1244
01:19:58,627 --> 01:20:02,506
คุณคิดว่าฉันจะโค้งคำนับและขอบคุณที่ช่วยชีวิตที่ไร้ค่าของฉัน?

1245
01:20:04,591 --> 01:20:07,219
ทำไมต้องตำหนิคนอื่นที่ทำลายชีวิตของคุณเอง?

1246
01:20:08,011 --> 01:20:09,930
ตำหนิความสามารถของคุณเอง

1247
01:20:20,106 --> 01:20:22,651
คุณจัดอันดับ D ที่ดีที่สุด

1248
01:20:23,235 --> 01:20:24,861
ดู? มีความสุข?

1249
01:20:27,072 --> 01:20:29,574
นอกจากนี้คุณไม่อยากตายจริงๆ

1250
01:20:29,658 --> 01:20:31,785
อย่างน้อยคุณก็ต้องต่อสู้

1251
01:20:43,338 --> 01:20:44,923
ไปที่ไหนสักแห่งที่ไม่มีใครรู้จักคุณ

1252
01:20:46,299 --> 01:20:48,301
และใช้ชีวิตในวันของคุณด้วยความสับสน

1253
01:20:59,938 --> 01:21:01,857
ฉันทำได้ถ้าคุณถาม

1254
01:21:04,317 --> 01:21:05,485
ฉันรู้.

1255
01:21:15,453 --> 01:21:17,455
เฮ้ชายชรา

1256
01:21:17,956 --> 01:21:19,374
ฉันหมายถึงประธาน

1257
01:21:19,916 --> 01:21:21,710
ฉันกำลังจะโทรหาคุณ

1258
01:21:22,252 --> 01:21:24,087
ทุกอย่างถูกห่อหุ้มแล้ว

1259
01:21:29,009 --> 01:21:29,885
แล้วแจยี่ล่ะ?

1260
01:21:34,931 --> 01:21:36,850
เธอส่งข้อความถึงฉัน

1261
01:21:36,933 --> 01:21:38,059
ข้อความแบบไหน?

1262
01:21:48,528 --> 01:21:50,488
คุณจะไม่ยอมรับมันใช่ไหม

1263
01:21:50,572 --> 01:21:51,990
ตั้งแต่จูเนียร์ส่งสิ่งนี้มาให้ฉัน

1264
01:21:52,908 --> 01:21:55,035
มันถูกต้องเท่านั้นที่ฉันตอบกลับในฐานะผู้อาวุโส

1265
01:21:55,118 --> 01:21:56,369
เฮ้นั่น…

1266
01:21:57,037 --> 01:21:59,205
คุณกำลังพูดถึงอะไรชายชรา?

1267
01:21:59,915 --> 01:22:01,833
หากคุณเข้าไปยุ่งฉันจะไม่ปล่อยให้คุณออกไป

1268
01:22:01,917 --> 01:22:05,086
เด็กคนนั้นเบนจามินกำลังเล่นคุณทั้งคู่ตอนนี้!

1269
01:22:05,587 --> 01:22:07,631
ฉันเล่นไปพร้อม ๆ กันไม่ได้เล่น

1270
01:22:07,714 --> 01:22:09,466
โอเคฟังฉัน ป่วย…

1271
01:22:09,549 --> 01:22:10,550
แค่ฟัง.

1272
01:22:10,634 --> 01:22:13,219
ฉันจะปล่อยให้คุณชำระสิ่งนี้โดยไม่ทำให้เลือดไหล

1273
01:22:14,429 --> 01:22:15,555
คุณจะทำอย่างไร?

1274
01:22:17,098 --> 01:22:18,683
ถ้าฉันบังคับให้ชินแจแจยี่เข่าของเธอ

1275
01:22:19,643 --> 01:22:21,728
และทำให้เธอเอามีดกลับมาก็เพียงพอแล้วเหรอ?

1276
01:22:23,980 --> 01:22:26,441
แล้วจะช่วยฉันได้อย่างไร?

1277
01:22:29,361 --> 01:22:30,195
มันจะ

1278
01:22:31,655 --> 01:22:32,906
ตั๊กแตนตำข้าว

1279
01:22:33,949 --> 01:22:35,492
จะกลับไปที่ MK

1280
01:22:42,749 --> 01:22:45,293
ชำระสิ่งนี้ภายใน 24 ชั่วโมง

1281
01:23:20,078 --> 01:23:21,913
หมายเลขที่คุณโทรออก ...

1282
01:23:33,425 --> 01:23:35,051
หมายเลขที่คุณโทรออก ...

1283
01:23:48,481 --> 01:23:49,691
ซูมิน

1284
01:23:49,774 --> 01:23:50,608
ใช่.

1285
01:23:51,526 --> 01:23:53,778
ส่งประกาศงานศพตามข้อความ

1286
01:24:05,415 --> 01:24:08,251
ประธาน Shin ดีใจที่คุณทำตรงเวลา

1287
01:24:08,334 --> 01:24:09,753
คุณสบายดีไหม?

1288
01:24:09,836 --> 01:24:10,962
เข้าไปข้างใน

1289
01:24:16,676 --> 01:24:17,927
เราต้องคุยกัน

1290
01:24:25,769 --> 01:24:27,437
เกี่ยวกับ bae-soo …

1291
01:24:29,689 --> 01:24:30,690
ฉันทำเขาเข้ามา

1292
01:24:33,943 --> 01:24:36,362
เขาใช้ชีวิตนอกรายการที่ไม่ได้รับอนุญาตหลังจาก บริษัท ของเขาปิด

1293
01:24:44,370 --> 01:24:46,081
ทำไมคุณถึงบอกฉันเรื่องนี้?

1294
01:24:48,208 --> 01:24:49,042
เพื่ออะไร?

1295
01:24:49,709 --> 01:24:51,044
คุณกำลังบอกว่ามันเป็นความผิดของฉันหรือไม่?

1296
01:24:54,964 --> 01:24:56,758
จริงๆแล้วมันเป็นความผิดของฉัน

1297
01:25:02,847 --> 01:25:04,390
ส่งมีดให้ชายชรา

1298
01:25:06,226 --> 01:25:07,685
ไม่ใช่ความคิดของคุณใช่ไหม

1299
01:25:10,897 --> 01:25:12,065
ฉันส่งไปให้เขา

1300
01:25:15,568 --> 01:25:16,778
นำกลับมา

1301
01:25:19,280 --> 01:25:20,156
ทำไมฉันควร?

1302
01:25:20,240 --> 01:25:22,909
เพราะฉันไม่อยากไปงานศพของคุณ

1303
01:25:30,875 --> 01:25:33,378
ฉันมีเหตุผลใดที่จะฟังคุณหรือไม่?

1304
01:25:36,965 --> 01:25:38,466
ตอนนี้ฉันไม่ได้อยู่เหนือคุณเหรอ?

1305
01:25:42,345 --> 01:25:44,722
คุณเกลียดฉันอยู่เหนือคุณมากขนาดนั้นหรือไม่?

1306
01:25:45,223 --> 01:25:46,474
นั่นคือเหตุผลที่…

1307
01:25:49,018 --> 01:25:50,520
คุณอยากฆ่าฉันไหม

1308
01:25:55,275 --> 01:25:56,484
นั่นคือสิ่งที่ Dokgo พูด?

1309
01:26:01,489 --> 01:26:03,116
ฉันไม่สามารถร่วมเพศคุณได้ ...

1310
01:26:05,368 --> 01:26:06,452
หรือตัวเอง.

1311
01:26:10,582 --> 01:26:13,001
ทำไมคุณถึงไม่เคยเป็นฉันเสมอไป?

1312
01:26:15,170 --> 01:26:19,007
และทำไมทิ่มแทงนี้จึงอยู่เคียงข้างฉัน

1313
01:26:19,090 --> 01:26:20,925
เหมือนคนงี่เง่าเย็ด?

1314
01:26:22,719 --> 01:26:26,347
ถ้าคุณเกลียดฉันอยู่เคียงข้างคุณเหมือนคนงี่เง่าเย็ดมากขนาดนั้น ...

1315
01:26:28,349 --> 01:26:30,185
ทำไมคุณไม่หลงทาง?

1316
01:26:32,228 --> 01:26:33,605
ที่จะวิ่งหนีไป

1317
01:26:36,149 --> 01:26:38,276
ฉันไม่อยากหนีจากคุณ

1318
01:26:41,779 --> 01:26:44,616
ฉันยื่นมือมาหาคุณแม้หลังจากที่ฉันหลงทาง

1319
01:26:45,491 --> 01:26:46,326
คุณรู้ไหม?

1320
01:26:46,409 --> 01:26:49,829
หนึ่งควรคว้ามือจากความสูงเท่ากันเท่านั้น

1321
01:26:53,291 --> 01:26:55,293
เราผ่านมาด้วยความเชื่อมั่นซึ่งกันและกันด้วยคำพูดใช่มั้ย

1322
01:27:03,968 --> 01:27:05,261
ออกไปข้างนอก.

1323
01:27:09,474 --> 01:27:10,725
โอ้โห

1324
01:27:10,808 --> 01:27:12,977
เกิดอะไรขึ้น?

1325
01:27:13,061 --> 01:27:14,020
นี่คืออะไร?

1326
01:27:14,103 --> 01:27:15,313
อะไร ...

1327
01:27:15,855 --> 01:27:16,689
พระเจ้าที่ดี

1328
01:27:17,190 --> 01:27:18,441
โอ้ฉัน.

1329
01:27:18,524 --> 01:27:19,734
ขอบคุณทุกคนมาก

1330
01:27:20,443 --> 01:27:22,820
สำหรับการเข้าร่วมงานศพของฉัน

1331
01:27:22,904 --> 01:27:24,072
อะไร ...

1332
01:27:24,155 --> 01:27:25,073
…

1333
01:27:28,910 --> 01:27:29,911
เป็นเวลาสักพักแล้ว

1334
01:27:31,412 --> 01:27:32,747
เจ้านาย.

1335
01:27:35,291 --> 01:27:37,710
ไม่จำเป็นต้องยกเลิกงานศพ

1336
01:27:38,670 --> 01:27:40,255
ฉันได้ติดต่อ MK แล้ว

1337
01:27:41,422 --> 01:27:43,091
พวกเขาจะส่งคนอื่นมาให้ฉัน

1338
01:27:43,174 --> 01:27:44,634
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

1339
01:27:46,052 --> 01:27:48,012
ฉันคิดถึงสิ่งที่คุณพูด

1340
01:27:52,225 --> 01:27:53,309
ฉันอาจจะไม่เป็น

1341
01:27:54,394 --> 01:27:56,396
คนที่คุณต้องการ

1342
01:27:57,063 --> 01:27:58,189
แต่ฉันรู้

1343
01:27:59,399 --> 01:28:00,650
ฉันสามารถเป็นใครได้

1344
01:28:01,484 --> 01:28:02,777
คุณไม่ต้องการ

1345
01:28:25,758 --> 01:28:27,051
ก้าวออกไปข้างนอกซูมิน

1346
01:28:30,930 --> 01:28:33,141
คุณเมาครั้งใหญ่จริงๆ

1347
01:28:33,224 --> 01:28:36,185
คุณรู้ไหมว่าฉันไม่สามารถปกปิดสิ่งนี้ให้คุณได้ใช่มั้ย

1348
01:28:36,811 --> 01:28:37,895
ขวา.

1349
01:28:41,858 --> 01:28:44,027
มันเป็นระเบียบที่สมบูรณ์

1350
01:28:45,361 --> 01:28:46,779
มันเป็นหนึ่งในแจนที่ส่งมาให้ฉัน

1351
01:28:47,989 --> 01:28:49,657
ฉันไม่สามารถเตรียมตัวอีกอันได้

1352
01:28:50,867 --> 01:28:52,660
ฉันต้องใช้สิ่งนี้ใช่ไหม

1353
01:28:59,125 --> 01:29:00,209
ฉันเท่านั้น

1354
01:29:01,336 --> 01:29:03,796
แสดงความเคารพเพราะคุณเป็นตั๊กแตนตำข้าว

1355
01:29:07,467 --> 01:29:09,302
คุณพบกับแจยี่เมื่อไหร่?

1356
01:29:12,388 --> 01:29:13,931
ฉันจะพบเธอก่อนที่ฉันจะพบคุณ

1357
01:29:19,312 --> 01:29:21,356
แจ้งให้เราทราบเมื่อคุณมีเวลาและสถานที่

1358
01:29:46,756 --> 01:29:47,965
พระเจ้ามันเยือกแข็ง

1359
01:29:51,177 --> 01:29:54,472
รู้สึกอย่างไรที่ส่งมีดไปที่ Min-kyu?

1360
01:29:56,974 --> 01:29:59,310
ไม่แตกต่างจากความรู้สึกของคุณในตอนนี้

1361
01:29:59,811 --> 01:30:01,771
ทั้งผู้ส่งและผู้รับรู้สึกเหมือนอึ

1362
01:30:03,064 --> 01:30:06,359
คุณต้องได้รับมีดนองเลือดจากที่อยู่ใกล้คุณมากที่สุด

1363
01:30:15,243 --> 01:30:16,327
นรกร่วมเพศ!

1364
01:30:31,717 --> 01:30:34,053
คุณต้องการฆ่าเธอหรือปกป้องเธอหรือไม่?

1365
01:30:40,893 --> 01:30:41,936
ถูกต้อง

1366
01:30:42,979 --> 01:30:45,064
หากคุณต้องการปกป้องบางสิ่งให้ปกป้องมัน

1367
01:30:47,900 --> 01:30:49,694
Jae-yi

1368
01:30:54,657 --> 01:30:55,783
แต่

1369
01:30:56,325 --> 01:30:58,369
ผู้อาวุโสของคุณนั้นแข็งแกร่งจริงๆ

1370
01:30:58,953 --> 01:31:00,580
คุณพูดอะไร?

1371
01:31:00,663 --> 01:31:03,916
ฉันบอกว่าฉันส่งมีดที่คุณให้ฉันกับแจยี่

1372
01:31:15,136 --> 01:31:17,263
สิ่งต่างๆจะยุ่งเหยิงไม่ว่าฉันจะทำอะไร

1373
01:31:18,514 --> 01:31:20,641
ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจที่จะทำสิ่งต่างๆเล็กน้อย

1374
01:32:02,975 --> 01:32:04,393
อย่าลืมกุญแจรถของคุณ

1375
01:32:04,894 --> 01:32:06,479
คุณสามารถมีคนขี้ยานั้นได้

1376
01:32:07,438 --> 01:32:10,233
ทำไมต้องคุยกันว่าคุณจะไม่เห็นฉันอีกเลย? พรุ่งนี้คุณจะอยู่ที่นี่

1377
01:32:10,816 --> 01:32:11,984
ฉันจะไป

1378
01:32:13,694 --> 01:32:14,987
ตอนนี้ฉันคิดถึงมันแล้ว

1379
01:32:16,155 --> 01:32:18,324
B อาจชอบเช่นกัน

1380
01:32:22,411 --> 01:32:23,454
คุณกำลังพูดอะไร?

1381
01:32:25,581 --> 01:32:28,042
ฉันกำลังพูดถึง A และ B, Bros ตลอดชีวิต

1382
01:32:30,336 --> 01:32:31,212
นั่นเป็นเพียง

1383
01:32:32,588 --> 01:32:35,716
สิ่งที่ C ซึ่งเคยเป็นคนที่ชอบคิดอยู่แล้ว

1384
01:32:46,102 --> 01:32:47,186
เจอกันพรุ่งนี้

1385
01:33:04,287 --> 01:33:05,371
คุณกำลังเดินทางไป?

1386
01:33:06,998 --> 01:33:08,165
นี่ไม่มีจุดหมาย

1387
01:33:08,666 --> 01:33:11,168
ฉันแค่พยายามเพิ่มอัตราต่อรองของเรา

1388
01:33:11,836 --> 01:33:15,131
ฉันจะรอที่ชั้นแรก มาคุยกันก่อนมุ่งหน้าขึ้นไปชั้นบน

1389
01:33:28,686 --> 01:33:30,146
เขากำลังรออยู่ที่ระดับบน

1390
01:33:38,070 --> 01:33:39,363
คุณไม่ขึ้นเหรอ?

1391
01:33:40,698 --> 01:33:42,033
ยังมีเวลาเหลืออยู่บ้าง

1392
01:33:43,159 --> 01:33:45,453
ประธาน Shin Jae-Yi ได้เพิ่มขึ้นแล้ว

1393
01:33:48,372 --> 01:33:49,457
ประณามมัน

1394
01:34:06,474 --> 01:34:07,391
เกิดอะไรขึ้น?

1395
01:34:09,060 --> 01:34:10,561
ไม่เห็นว่าคุณมาเพื่อใคร?

1396
01:34:12,563 --> 01:34:16,233
คิดว่าคุณจะมีการยิงถ้าเป็นการต่อสู้แบบสองต่อหนึ่ง?

1397
01:34:16,734 --> 01:34:17,943
อาจจะดีที่สุด

1398
01:34:19,403 --> 01:34:20,529
ยังไง?

1399
01:34:23,407 --> 01:34:25,409
ฉันจะจบคุณก่อนที่ Shin Jae-Yi จะมาถึง

1400
01:34:42,218 --> 01:34:43,344
จบฉัน?

1401
01:34:46,389 --> 01:34:49,767
ให้ฉันอธิบายว่าฉันจะดำเนินการอย่างไร

1402
01:34:51,268 --> 01:34:54,063
ฉันจะพุ่งเข้าใส่เธอทันทีที่ประตูเปิด

1403
01:34:56,816 --> 01:34:58,901
หากคุณพบการเปิดตัวฉัน

1404
01:34:59,735 --> 01:35:01,696
คุณไปหามัน

1405
01:35:17,920 --> 01:35:18,754
เกิดอะไรขึ้น?

1406
01:35:19,547 --> 01:35:20,840
มันรบกวนคุณมากขนาดนั้น?

1407
01:35:26,554 --> 01:35:28,347
คุณกำลังทำอะไร? Shin Jae-Yi!

1408
01:35:31,016 --> 01:35:32,977
คุณเข้าใจไหมชินประธาน?

1409
01:35:33,060 --> 01:35:35,229
นี่ไม่ใช่การต่อสู้แบบสองต่อหนึ่ง

1410
01:35:36,272 --> 01:35:39,066
มันคือฉันและตั๊กแตนตำข้าวตัวต่อตัวด้วยความอ่อนแอของเขาในการเล่น

1411
01:35:40,025 --> 01:35:41,569
เขาพยายามที่จะกระตุ้นคุณ

1412
01:35:41,652 --> 01:35:43,112
อย่าตกหลุมรักมัน

1413
01:35:47,742 --> 01:35:49,368
จดจ่อ!

1414
01:35:55,291 --> 01:35:56,709
คุณกำลังทำอะไรอยู่?

1415
01:35:56,792 --> 01:35:58,210
มีเพศสัมพันธ์

1416
01:35:58,919 --> 01:36:00,337
ไม่มีใครเห็นด้วยกับสองต่อหนึ่ง

1417
01:36:00,838 --> 01:36:02,882
นี่คือแบบตัวต่อตัว

1418
01:36:10,222 --> 01:36:11,515
คุณเป็นของจริงหรือไม่?

1419
01:36:17,271 --> 01:36:18,856
ไม่นานชินแจแจยี่

1420
01:36:45,090 --> 01:36:46,467
ฉันบอกคุณว่าฉันไม่ได้?

1421
01:36:47,802 --> 01:36:49,553
หยุดเสียเวลากับเธอ

1422
01:37:05,778 --> 01:37:07,071
เคลื่อนไหว!

1423
01:39:03,854 --> 01:39:06,315
ทั้งหมดที่ทำงานเพื่อให้ได้ระเบิดครั้งเดียว

1424
01:39:15,324 --> 01:39:16,659
ตอนนี้มันเป็น

1425
01:39:17,576 --> 01:39:19,787
สิ่งนี้ดีกว่าการต่อสู้ด้วยความอ่อนแอ

1426
01:39:20,412 --> 01:39:22,498
ดูเหมือนว่าแจยจะฉลาดกว่าคุณ

1427
01:39:24,583 --> 01:39:26,168
แต่สิ่งนี้จะไม่เปลี่ยนแปลงอะไรเลย

1428
01:39:28,087 --> 01:39:31,465
ชายชราฉันจะไม่ทำสิ่งนี้จริงๆ

1429
01:39:36,428 --> 01:39:37,930
แต่ฉันจะแสดงให้คุณเห็น

1430
01:39:42,768 --> 01:39:44,645
ความหมายของ "ไม่เคย"

1431
01:39:45,771 --> 01:39:46,939
ลองดูดี

1432
01:40:11,130 --> 01:40:12,506
ให้ความสำคัญกับเรื่องนี้!

1433
01:40:14,758 --> 01:40:16,510
ทำไมคุณไม่ทำให้ฉัน?

1434
01:40:46,206 --> 01:40:47,666
อย่ามองฉันแบบนั้น

1435
01:40:52,087 --> 01:40:53,297
เกษียณ

1436
01:40:56,967 --> 01:40:58,427
เราจะจบลงที่นั่น

1437
01:41:15,944 --> 01:41:17,071
เกษียณ

1438
01:41:36,215 --> 01:41:38,342
ฉันจะไม่ทำอีกแล้ว

1439
01:41:41,929 --> 01:41:44,014
ฉันไม่อยากฆ่าคุณเช่นกัน

1440
01:41:49,812 --> 01:41:51,980
นั่นคือปัญหากับคุณ

1441
01:41:54,191 --> 01:41:57,236
สิ่งนี้จะไม่สิ้นสุดจนกว่าเราจะตาย

1442
01:43:13,854 --> 01:43:15,439
คุณต้องทำอย่างนั้นไหม?

1443
01:43:20,277 --> 01:43:22,112
คุณสงสารคน ...

1444
01:43:24,865 --> 01:43:27,117
และมันทำให้พวกเขามีความสุขเท่านั้น

1445
01:43:31,413 --> 01:43:33,790
มือนั้นที่คุณเสนอให้ฉันแล้วก็สงสารเช่นกัน

1446
01:43:35,876 --> 01:43:37,836
คิดว่าฉันจะไม่รู้จักคุณให้ฉันชนะ?

1447
01:43:47,262 --> 01:43:48,972
ฉันเสียใจในบางครั้ง

1448
01:43:53,143 --> 01:43:54,978
บางทีฉันควรจะมี ...

1449
01:43:56,980 --> 01:43:59,191
เพิ่งเล่นเป็นใบ้และจับมือคุณ

1450
01:44:03,403 --> 01:44:05,030
แล้วจะเกิดอะไรขึ้น?

1451
01:44:16,541 --> 01:44:17,376
เลขที่

1452
01:44:22,464 --> 01:44:23,715
คุณทำสิ่งที่ถูกต้อง

1453
01:44:33,100 --> 01:44:34,643
คุณมีทุกสิ่งที่คุณต้องการ

1454
01:44:41,316 --> 01:44:42,276
คุณทำได้ดีมาก

1455
01:46:08,737 --> 01:46:10,739
มันเป็นโลกที่โหดร้ายที่นั่น

1456
01:46:11,490 --> 01:46:13,492
คนอ่อนแอถูกกินโดยความแข็งแกร่ง

1457
01:46:14,034 --> 01:46:16,036
และเหยื่อที่แข็งแกร่งบนอ่อนแอ

1458
01:46:17,496 --> 01:46:20,290
เราจะอยู่ในโลกแบบนี้ได้อย่างไร?

1459
01:46:20,374 --> 01:46:22,209
เราควรทำตามโลก

1460
01:46:23,251 --> 01:46:25,128
เราต้องกลายเป็นทั้งที่โหดร้ายและมีพลัง

1461
01:46:25,212 --> 01:46:28,048
แล้วคุณคิดว่าสภาพพลังงานแรกคืออะไร?

1462
01:46:28,548 --> 01:46:29,383
อำนาจ!

1463
01:46:30,217 --> 01:46:31,551
ความมั่งคั่ง!

1464
01:46:31,635 --> 01:46:33,178
ความมั่งคั่งของพ่อแม่ของเรา!

1465
01:46:34,971 --> 01:46:36,848
อันสุดท้ายนั้นมีจุด

1466
01:46:36,932 --> 01:46:38,975
ความมั่งคั่งและอำนาจ

1467
01:46:39,476 --> 01:46:42,687
พวกเขาไม่ใช่เงื่อนไขสำหรับอำนาจ แต่ถ้วยรางวัลของมัน

1468
01:46:43,772 --> 01:46:45,941
ฉันเชื่อว่าเงื่อนไขแรก

1469
01:46:47,526 --> 01:46:48,777
เป็นเวลา

1470
01:46:50,529 --> 01:46:55,534
ในโลกที่เพื่อนกลายเป็นศัตรูและศัตรูเป็นเพื่อน

1471
01:46:55,617 --> 01:46:59,746
บางครั้งเราต้องถูกตามล่าและบางครั้งก็ตามล่า

1472
01:47:00,247 --> 01:47:02,207
บางครั้งเราต้องต่อสู้

1473
01:47:03,208 --> 01:47:04,418
และรู้ว่าเมื่อใดควรหลีกเลี่ยง

1474
01:47:05,710 --> 01:47:08,130
รู้เวลาที่เหมาะสมในการนัดหยุดงาน

1475
01:47:09,631 --> 01:47:10,841
เป็นจุดเริ่มต้นของความสำเร็จ

1476
01:47:14,928 --> 01:47:16,972
คำพูดที่ดีครับ

1477
01:47:17,055 --> 01:47:19,850
ฉันหวังว่าข้อความที่จริงใจของฉันจะมาถึงเยาวชน

1478
01:47:21,685 --> 01:47:22,936
นั่นเยี่ยมมาก

1479
01:47:23,770 --> 01:47:24,855
คุณชอบมันอย่างไร?

1480
01:47:25,355 --> 01:47:26,398
มันดังก้องจริงๆ

1481
01:47:26,481 --> 01:47:28,817
โดยเฉพาะอย่างยิ่งส่วนเกี่ยวกับเวลาการนัดหยุดงาน

1482
01:47:28,900 --> 01:47:30,735
แน่นอน. นั่นคือประเด็นของฉัน

1483
01:47:30,819 --> 01:47:32,529
การครอบครอง MK เป็นไปอย่างราบรื่นหรือไม่?

1484
01:47:32,612 --> 01:47:34,656
ใช่. มันจะแล้วเสร็จในไม่ช้า

1485
01:47:34,739 --> 01:47:37,868
ยินดีด้วย. ฉันเลือกคนที่เหมาะสมสำหรับงาน

1486
01:47:37,951 --> 01:47:39,411
การเลี้ยงดูคุณสนุก

1487
01:47:39,494 --> 01:47:40,912
ฉันเป็นหนี้ทั้งหมดกับคุณครับ

1488
01:47:40,996 --> 01:47:42,664
ให้รายงานสถานะฉันในวันพรุ่งนี้

1489
01:47:44,249 --> 01:47:45,167
ดูแลครับ

1490
01:47:54,009 --> 01:47:55,469
เมื่อไหร่ที่เราจะตี?

1491
01:47:57,262 --> 01:47:58,096
เร็วๆ นี้.

1492
01:48:05,145 --> 01:48:05,979
แขวนบน.

1493
01:48:09,941 --> 01:48:10,817
ฉันให้งาน

1494
01:48:11,318 --> 01:48:13,695
ถึง บริษัท ที่หมดหวังสำหรับการแสดงระดับ A

1495
01:48:18,408 --> 01:48:20,452
เกิดอะไรขึ้นคุณร่วมเพศ douche?

1496
01:48:20,535 --> 01:48:23,580
ฉันบอกคุณว่าคุณจะตายในครั้งต่อไปที่เราพบกันใช่มั้ย