1
00:00:55,970 --> 00:00:59,064
مسح واختر هدفك.

2
00:01:01,435 --> 00:01:04,529
تهدف بدقة. تكون حاسمة.

3
00:01:08,441 --> 00:01:10,782
هكذا تحصل على ما تريد.

4
00:01:16,615 --> 00:01:20,210
عندما تكتسب خبرة ، تنمو مهاراتك.

5
00:01:22,536 --> 00:01:24,922
إنه بسيط وواضح.

6
00:01:26,247 --> 00:01:29,590
لكن الحياة ليست آلة مخلب.

7
00:01:31,420 --> 00:01:35,555
إنها طريقة أكثر تعقيدًا وصعوبة.

8
00:01:40,383 --> 00:01:43,179
أين سار كل شيء خطأ؟

9
00:01:43,262 --> 00:01:45,304
السيد لي.

10
00:01:45,387 --> 00:01:47,474
- يا!
- هل تعبث معي؟

11
00:01:47,557 --> 00:01:49,142
إذا كان هذا هو أفضل ما لديك ،
من الأفضل أن تبحث عن وظيفة جديدة.

12
00:01:49,225 --> 00:01:50,058
كيف حصلت في هذه الشركة؟

13
00:01:50,141 --> 00:01:51,101
- لقد علمت انك كنت الورطه.
- هل أنت أحمق؟

14
00:01:51,184 --> 00:01:53,856
- قم بالوظيفة التي يُطلب منك القيام بها.
- إصلاح هذا بحلول الغد.

15
00:01:53,939 --> 00:01:55,565
كيف انتهى الأمر مثل هذا؟

16
00:01:55,648 --> 00:01:57,859
عصاها يا رجل. إذا تركت ، فماذا؟

17
00:01:57,942 --> 00:02:00,575
لم يكن خطأك.

18
00:02:08,323 --> 00:02:11,118
بغض النظر عن مقدار ما أعتقد ...

19
00:02:11,201 --> 00:02:15,212
أنا فقط لا أحصل عليه.

20
00:02:32,971 --> 00:02:35,514
إنهم يتحركون أسفلني مباشرة.

21
00:02:35,597 --> 00:02:37,264
أين أبي؟

22
00:02:37,347 --> 00:02:38,349
هناك.

23
00:02:38,432 --> 00:02:40,394
انظروا إلى كيفية رؤساءها.

24
00:02:40,477 --> 00:02:43,853
لا تشتري من مخبزها.

25
00:02:43,936 --> 00:02:46,023
هناك مخبز هنا؟

26
00:02:46,106 --> 00:02:48,115
إنها تفتح واحدة.

27
00:03:09,001 --> 00:03:11,466
الافتتاح قريبا

28
00:03:17,008 --> 00:03:20,350
لا ، أنا لا أحصل على الطعام.

29
00:03:21,259 --> 00:03:24,353
ألتقط أطباقًا جانبية
أن يكون مع الأرز في المنزل.

30
00:03:26,015 --> 00:03:30,060
بالطبع ، أنا تنظيف المكان!

31
00:03:30,143 --> 00:03:33,226
أغسل البطانيات وأمسك الغبار ،
أيضاً.

32
00:03:33,309 --> 00:03:35,604
لماذا يجب علي إرسال الصور؟

33
00:03:35,687 --> 00:03:37,780
أمي ، ألا تثق بي؟

34
00:04:48,416 --> 00:04:50,841
كانت جميلة جدا.

35
00:04:53,168 --> 00:04:56,722
إذا كانت الملائكة حقيقية ، فسيبدو مثلها.

36
00:05:00,134 --> 00:05:02,176
المزيد من بذور Perilla؟

37
00:05:02,259 --> 00:05:04,723
بذور بيريلا؟

38
00:05:04,806 --> 00:05:08,266
رش بذور perilla
هل أعظم قلقك الآن؟

39
00:05:08,349 --> 00:05:11,308
لقد رأيت هذا جميل ،
امرأة ملائكية وفكر

40
00:05:11,391 --> 00:05:15,480
"أوه ، يجب أن أعول مرة أخرى
ورش بذور بيرلا

41
00:05:15,563 --> 00:05:18,690
على حساء العمود الفقري لحم الخنزير الخاص بي؟ "

42
00:05:18,773 --> 00:05:21,901
ماذا بعد ذلك؟ تحدث معها؟

43
00:05:21,984 --> 00:05:24,487
بذور بيريلا ثم.

44
00:05:24,570 --> 00:05:26,489
ها نحن.

45
00:05:26,572 --> 00:05:29,750
لقد فعلت ذلك مرة أخرى.

46
00:06:09,568 --> 00:06:11,661
أخيراً.

47
00:06:14,864 --> 00:06:16,446
متأخر! أنا متأخر!

48
00:06:16,529 --> 00:06:19,623
يجب أن أسرع أو سيختفي كل شيء.

49
00:06:20,993 --> 00:06:22,203
من أنت؟

50
00:06:22,286 --> 00:06:24,003
من أنت بحق الجحيم؟

51
00:06:27,539 --> 00:06:30,176
- آسف.
- كيف تجرؤ على لمسني!

52
00:06:37,046 --> 00:06:41,265
مجنون جدا

53
00:07:18,833 --> 00:07:21,416
إنهم يتحركون أسفلني مباشرة.

54
00:07:21,499 --> 00:07:24,093
إنها تفتح مخبزًا.

55
00:07:42,685 --> 00:07:46,740
واو ، مخبز جديد ...

56
00:07:48,942 --> 00:07:50,699
ها أنت ذا.

57
00:07:51,360 --> 00:07:55,029
هل تعيش هنا؟

58
00:07:55,112 --> 00:07:58,908
ماذا تسأل؟

59
00:07:58,991 --> 00:08:01,742
نحن نقدم خصمًا افتتاحيًا
للمقيمين.

60
00:08:01,825 --> 00:08:04,452
المبنى 123 ، الوحدة 1401.

61
00:08:04,535 --> 00:08:06,336
تمام.

62
00:08:07,958 --> 00:08:12,587
هاه؟ 123-1401 ...

63
00:08:12,670 --> 00:08:14,172
نحن نعيش أسفلك مباشرة.

64
00:08:14,255 --> 00:08:17,131
123-1301. لقد انتقلنا للتو في أمس.

65
00:08:17,214 --> 00:08:20,594
نحن جيران! سيون جي!

66
00:08:20,677 --> 00:08:22,467
تعال الى هنا. عجل!

67
00:08:22,550 --> 00:08:24,603
سيون جي! تعال هنا.

68
00:08:25,681 --> 00:08:27,438
ماذا؟

69
00:08:28,932 --> 00:08:33,111
هذا هو جارنا الجديد.
يعيش في الطابق العلوي في عام 1401.

70
00:08:35,189 --> 00:08:37,732
حقًا؟ مرحبًا!

71
00:08:37,815 --> 00:08:40,775
- مرحبًا.
- آسف على كل الضوضاء أمس.

72
00:08:40,858 --> 00:08:42,360
أنا متحمس لأن أكون جارك.

73
00:08:42,443 --> 00:08:45,289
هذا مدفوع ، أليس كذلك؟ الوداع.

74
00:08:48,116 --> 00:08:49,917
ماذا ...

75
00:08:51,494 --> 00:08:53,836
اعذرني.

76
00:08:55,414 --> 00:08:56,798
يا!

77
00:09:10,634 --> 00:09:12,509
يا...

78
00:09:12,592 --> 00:09:15,764
لقد كنت أتصل بك.

79
00:09:15,847 --> 00:09:16,805
الليلة الماضية ، أنا ...

80
00:09:16,888 --> 00:09:19,807
هدية لافتتاحنا الكبير.

81
00:09:19,890 --> 00:09:21,651
ماذا؟

82
00:09:22,853 --> 00:09:25,486
نراكم في المرة القادمة بعد ذلك.

83
00:09:54,379 --> 00:09:56,472
انا لم احصل عليها.

84
00:09:57,173 --> 00:09:59,851
أنا حقا لا أحصل عليه.

85
00:10:51,635 --> 00:10:57,939
مضحك كيف أنا خارج الحليب الآن.

86
00:11:18,533 --> 00:11:20,576
اتركي! قلت ترك!

87
00:11:20,659 --> 00:11:21,829
يديني!

88
00:11:21,912 --> 00:11:25,170
اتركه بالفعل!

89
00:11:26,580 --> 00:11:28,835
مهلا ، توقف!

90
00:11:28,918 --> 00:11:30,252
دعني أذهب!

91
00:11:30,335 --> 00:11:31,837
بحق الجحيم؟

92
00:11:31,920 --> 00:11:34,547
أنت سذاجة spltheball!

93
00:11:34,630 --> 00:11:37,050
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

94
00:11:37,133 --> 00:11:38,805
أنا والدها.

95
00:11:40,091 --> 00:11:41,600
سعيد الآن؟

96
00:11:42,969 --> 00:11:45,264
من أنت بحق الجحيم؟

97
00:11:45,347 --> 00:11:49,140
أنا آسف. أنا حقا آسف.

98
00:11:49,223 --> 00:11:51,067
ما هي صفقتك؟

99
00:11:55,940 --> 00:11:57,567
من أنت؟

100
00:11:57,650 --> 00:12:02,363
لي جيل غو. أنا أعيش هنا في 123-1401.

101
00:12:02,446 --> 00:12:03,820
الوحدة 123-1401 ...

102
00:12:03,903 --> 00:12:06,490
أوه ، أنت تعيش فوقنا.

103
00:12:06,573 --> 00:12:08,239
نعم.

104
00:12:08,322 --> 00:12:10,291
نعم؟

105
00:12:10,953 --> 00:12:15,722
كنت تعلم أن ابنتي تعيش أدناه.

106
00:12:15,805 --> 00:12:17,223
لقد ذيلتها ، أليس كذلك؟

107
00:12:17,306 --> 00:12:20,984
لا ، لم أتابعها.

108
00:12:21,770 --> 00:12:26,321
كنت فقط أحصل على الحليب و ...

109
00:12:27,230 --> 00:12:31,033
اعتقدت أنها كانت
هاجم زحف.

110
00:12:33,403 --> 00:12:39,534
هل رأيتها في الليل قبل؟

111
00:12:39,617 --> 00:12:41,743
لا ، أبدا.

112
00:12:41,826 --> 00:12:45,707
قل الحقيقة ، أو أننا ندعو رجال الشرطة.

113
00:12:45,790 --> 00:12:48,001
- أملك.
- يعتقد ذلك.

114
00:12:48,084 --> 00:12:52,084
رأيتها في المصعد.
اعتقدت أنها كانت تمتلك.

115
00:12:52,167 --> 00:12:54,506
اعتقدت أنها كانت في حالة سكر. هاجمتني.

116
00:12:54,589 --> 00:12:57,256
لذلك ، كان أنت ، رعشة!

117
00:12:57,339 --> 00:13:02,176
توقف عن هذا! تعال!

118
00:13:02,259 --> 00:13:04,514
هذا أحمق فعل هذا على جبهتي.

119
00:13:04,597 --> 00:13:07,433
جمجمته قوية للغاية ،
تقريبا كسر لي!

120
00:13:07,516 --> 00:13:08,598
حسنًا ، أسمعك.

121
00:13:08,681 --> 00:13:11,768
الآن استمع بعناية. ابتعد عنا.

122
00:13:11,851 --> 00:13:14,563
تصرف وكأنك لا تعرفنا.
كل ما رأيته ...

123
00:13:14,646 --> 00:13:15,980
- اتركه!
- حسنًا ، حسنًا.

124
00:13:16,063 --> 00:13:18,150
ننسى أن هذا حدث ، أو أنك ميت.

125
00:13:18,233 --> 00:13:19,443
- تسمعني؟
- نعم يا سيدي.

126
00:13:19,526 --> 00:13:21,693
- الآن تضيع. يذهب!
- سأسحق جمجمتك السميكة!

127
00:13:21,776 --> 00:13:24,493
- يكفي بالفعل!
- أقسم سأسحقه.

128
00:13:42,837 --> 00:13:45,797
يا لها من ارتياح ، إنها نائمة عميقة.

129
00:13:45,880 --> 00:13:51,762
yikes!
العم ، اعتقدت أنك كنت بعيدا الليلة.

130
00:13:51,845 --> 00:13:57,390
كنت في مكان لطيف؟

131
00:13:57,473 --> 00:14:01,142
فقط أعلى التل لمياه الينابيع.

132
00:14:01,225 --> 00:14:05,021
هذا الحصول على نزهة لطيفة.

133
00:14:05,104 --> 00:14:06,814
أين الماء إذن؟

134
00:14:06,897 --> 00:14:09,192
انتهيت من طريق العودة؟

135
00:14:09,275 --> 00:14:10,952
كيف تعرف؟

136
00:14:13,194 --> 00:14:17,363
طلبت منك مشاهدتها ،
لكنك تسلل بالفعل؟

137
00:14:17,446 --> 00:14:20,584
كادت ضربت
سيارة تتجول بمفردها.

138
00:14:21,285 --> 00:14:24,621
لكنني أغلق الباب
لذلك لن يفتح من الداخل.

139
00:14:24,704 --> 00:14:26,162
ربما تم كسره.

140
00:14:26,245 --> 00:14:28,090
مكسور؟

141
00:14:28,956 --> 00:14:32,218
بخير. لن يحدث مرة أخرى.

142
00:14:37,255 --> 00:14:39,264
انتظر!

143
00:14:40,133 --> 00:14:42,142
آسف.

144
00:14:50,810 --> 00:14:52,779
- يا...
- آسف على أمس.

145
00:14:52,862 --> 00:14:56,688
لقد شعرت بالقلق من أن أعتذر بشكل صحيح.

146
00:14:56,771 --> 00:15:01,910
لا ، أعني ...
ألا تضغط على الزر؟

147
00:15:02,696 --> 00:15:04,953
14 ، أليس كذلك؟

148
00:15:08,280 --> 00:15:09,619
شكرًا لك.

149
00:15:09,702 --> 00:15:11,542
بالتأكيد.

150
00:15:14,870 --> 00:15:20,218
هذا المكان يبدو مختلفًا تمامًا ، أليس كذلك؟
سوف تعتاد على ذلك.

151
00:15:39,807 --> 00:15:42,518
وكان المكان القديم ثلاثة متاجر في مكان قريب.

152
00:15:42,601 --> 00:15:46,313
هنا ، يجب أن أعبر الطريق. أنا أكره ذلك.

153
00:15:46,396 --> 00:15:49,152
ومن أصر على التحرك؟

154
00:15:49,235 --> 00:15:51,237
هل تعرف ما الذي يتطلبه الأمر
بالنسبة لي للحصول على مكان هنا؟

155
00:15:51,320 --> 00:15:56,530
لقد باعت روحي تقريبًا.

156
00:15:56,613 --> 00:15:59,116
روحك تستحق القرفصاء.

157
00:15:59,199 --> 00:16:01,950
ألا تثق في أمعائي؟

158
00:16:02,033 --> 00:16:03,872
سوف قيمة أرض هذه المنطقة قريبا ...

159
00:16:03,955 --> 00:16:08,540
قريبا ماذا؟ يعلو؟ متى؟

160
00:16:08,623 --> 00:16:11,092
أنت تقول ذلك دائمًا.

161
00:16:43,320 --> 00:16:44,322
أوه لا.

162
00:16:44,405 --> 00:16:46,622
لا ، لا ، لا ، لا ، لا.

163
00:17:04,505 --> 00:17:06,588
يا هذا.

164
00:17:06,671 --> 00:17:07,965
نعم؟

165
00:17:08,048 --> 00:17:10,595
ماذا تفعل للعمل؟

166
00:17:10,678 --> 00:17:15,522
أنا في استراحة الآن.

167
00:17:17,096 --> 00:17:20,183
أسرع واذهب.

168
00:17:20,266 --> 00:17:25,564
إنه ليس كثيرًا ، لكن التعرف على ما يرام.

169
00:17:25,647 --> 00:17:27,904
عسل...

170
00:17:30,899 --> 00:17:34,948
ألم أخبرك بالبقاء بعيدا؟

171
00:17:35,031 --> 00:17:38,743
صادفت أن أخرج القمامة.

172
00:17:38,826 --> 00:17:40,700
"حدث ،" مؤخرتي.

173
00:17:40,783 --> 00:17:42,826
أنت محترف المارة؟

174
00:17:42,909 --> 00:17:44,828
آسف.

175
00:17:44,911 --> 00:17:46,205
هل أحضرت ما سألت؟

176
00:17:46,288 --> 00:17:48,377
دعني أرى.

177
00:17:48,460 --> 00:17:51,468
- لماذا ستحتاج-
- سلمها.

178
00:17:53,462 --> 00:17:55,297
دعونا نرى.

179
00:17:55,380 --> 00:17:57,090
نسخة التسجيل المقيمين

180
00:17:57,173 --> 00:17:58,715
أنت طفل وحيد؟

181
00:17:58,798 --> 00:18:01,468
- لا ، لدي أخت كبيرة.
- حسنًا ، بخير.

182
00:18:01,551 --> 00:18:02,471
سيرة ذاتية

183
00:18:02,554 --> 00:18:05,639
رائد علوم الرياضة ، هاه؟

184
00:18:05,722 --> 00:18:08,349
كانت والدتك الرأس
من جمعية المرأة هنا؟

185
00:18:08,432 --> 00:18:11,602
- نعم.
- وأبيك مدير المدرسة الثانوية؟

186
00:18:11,685 --> 00:18:13,436
إنهم في الولايات الآن ، مع أختي.

187
00:18:13,519 --> 00:18:14,645
هذا جيّد.

188
00:18:14,728 --> 00:18:16,697
كان لديها للتو طفل ...

189
00:18:17,982 --> 00:18:21,943
أي سجل جنائي؟

190
00:18:22,026 --> 00:18:25,536
لا! أنا لست هذا النوع من الأشخاص.

191
00:18:27,574 --> 00:18:29,455
هل تحب الرياضة؟

192
00:18:30,577 --> 00:18:33,288
ليس حقا ، لكنني فعلت تايكوندو.

193
00:18:33,371 --> 00:18:34,577
تايكوندو؟

194
00:18:34,660 --> 00:18:36,247
و...

195
00:18:36,330 --> 00:18:38,839
Hapkido ، Kendo ...

196
00:18:41,958 --> 00:18:45,338
تنس الطاولة ، تنس ، تنس الريشة ،

197
00:18:45,421 --> 00:18:48,381
كرة القدم ، كرة السلة ، الكرة الطائرة ،

198
00:18:48,464 --> 00:18:51,366
والتجديف.

199
00:18:51,449 --> 00:18:54,262
لقد تجديف أمام الجيش.

200
00:18:54,345 --> 00:18:57,725
لكنك لا تتخصص؟

201
00:18:57,808 --> 00:18:59,018
لا أعتقد.

202
00:18:59,101 --> 00:19:02,811
هل فوضى وحصلت
أطلق النار في وظيفتك الأخيرة؟

203
00:19:02,894 --> 00:19:05,315
لا ، لقد تركت.

204
00:19:05,398 --> 00:19:11,028
لم يكن ذلك مناسبًا بالنسبة لي
لدرجة أنه كان يؤلمني.

205
00:19:11,111 --> 00:19:14,653
الجميع يؤلمني.
البلاد كلها تؤلمني.

206
00:19:14,736 --> 00:19:17,781
تحرك جانبا.

207
00:19:17,864 --> 00:19:20,115
مهلا ، سيد.

208
00:19:20,198 --> 00:19:21,120
أنا؟

209
00:19:21,203 --> 00:19:23,246
أنت مؤلم ، أليس كذلك؟ كيف ستؤذي؟

210
00:19:23,329 --> 00:19:24,871
من العمل.

211
00:19:24,954 --> 00:19:28,751
يرى؟ العمل يؤلمنا جميعًا.

212
00:19:28,834 --> 00:19:31,293
لماذا تتابعنا

213
00:19:31,376 --> 00:19:35,269
عن ذلك ...

214
00:19:36,661 --> 00:19:42,926
ابنتك تتصرف غريب جدا في كل مرة ،
مثل شخص مختلف.

215
00:19:43,009 --> 00:19:45,136
لقد شعرت بالفضول.

216
00:19:45,219 --> 00:19:46,389
أوه نعم؟

217
00:19:46,472 --> 00:19:51,854
لن يحدث مرة أخرى. أنا لست زحف.

218
00:19:51,937 --> 00:19:54,026
آسف.

219
00:19:57,874 --> 00:19:59,832
الذقن.

220
00:19:59,915 --> 00:20:01,760
انظر إليَّ.

221
00:20:03,755 --> 00:20:08,350
استمع إلى هذا بعناية.

222
00:20:09,840 --> 00:20:11,392
أغلق الستائر.

223
00:20:33,904 --> 00:20:38,573
ابنتي تماما
يختلف عن معظم الناس.

224
00:20:38,656 --> 00:20:43,120
من الصعب تصديقها ، لكنها ...

225
00:20:43,203 --> 00:20:45,128
يمتلك.

226
00:20:46,662 --> 00:20:48,125
يستمع.

227
00:20:48,208 --> 00:20:53,169
إنها شيطان. ولدت مع واحد بداخلها.

228
00:20:53,252 --> 00:21:01,512
كل ليلة في الساعة 2 صباحًا ، يستغرق الأمر.
يدوم حوالي ثلاث ساعات.

229
00:21:01,595 --> 00:21:03,469
أنت الشخص الذي حصلوا عليه؟

230
00:21:03,552 --> 00:21:04,722
أوه ، لا ، لا.

231
00:21:04,805 --> 00:21:06,304
إنه جارنا. رجل لطيف.

232
00:21:06,387 --> 00:21:08,890
- سأسحق جمجمتك اللعينة!
- يبدو مطيعا ، أليس كذلك؟

233
00:21:08,973 --> 00:21:10,727
إنه فقط لبضعة أيام.

234
00:21:10,810 --> 00:21:14,146
أنا لا أكذب. لقد رأيت ذلك بنفسك.

235
00:21:14,229 --> 00:21:17,695
إنها ليست شخصية منقسمة.

236
00:21:18,609 --> 00:21:22,529
إنها لعنة عائلية قديمة.

237
00:21:22,612 --> 00:21:28,242
إذا لم نقدم ما يريد ،
من يعرف ماذا ستفعل؟

238
00:21:28,325 --> 00:21:34,912
يحب ضوء القمر.
لذلك ، يتجول في الليل.

239
00:21:34,995 --> 00:21:40,460
سيون جي ليس لديها فكرة أنها تمتلكها.

240
00:21:40,543 --> 00:21:45,931
إذا اكتشفت ذلك ،
لن تكون قادرة على الاستمرار.

241
00:21:46,588 --> 00:21:49,007
هل ضربت رأسك أيضًا؟

242
00:21:49,090 --> 00:21:51,593
توقف عن التنصت. يبتعد.

243
00:21:51,676 --> 00:21:55,136
نحن نناقش كتاب.
شيء للأطفال.

244
00:21:55,219 --> 00:21:56,305
أنت مؤذي. اذهب إلى أسفل.

245
00:21:56,388 --> 00:21:59,476
ما هي قصة الأطفال التي لديها شياطين فيها؟

246
00:21:59,559 --> 00:22:01,478
سأذهب.

247
00:22:01,561 --> 00:22:04,937
جيل غو ، من فضلك. ساعدنا.

248
00:22:05,020 --> 00:22:06,106
سيدي ، أنا ...

249
00:22:06,189 --> 00:22:08,231
جيل غو!

250
00:22:08,314 --> 00:22:10,525
شكرًا لك.

251
00:22:10,608 --> 00:22:12,285
سيد؟

252
00:22:29,584 --> 00:22:31,469
هل أنا ...

253
00:22:32,879 --> 00:22:35,378
تبدو وكأنها شيطان لك؟

254
00:22:35,461 --> 00:22:38,380
لا ، ليس على الإطلاق.

255
00:22:38,463 --> 00:22:43,096
أنا لست مجرد شيطان.
أنا رفيع المستوى.

256
00:22:43,179 --> 00:22:50,102
هل يمكن لشخص مثلك مثلك
حتى رؤية قروني أو أجنحتي؟

257
00:22:50,185 --> 00:22:55,062
هذه الأجنحة هنا.

258
00:22:55,145 --> 00:22:57,699
رؤيتهم؟

259
00:23:02,820 --> 00:23:05,329
ما هذه الرائحة؟

260
00:23:12,244 --> 00:23:15,253
نتن مثل الجروح المتعفنة.

261
00:23:18,789 --> 00:23:24,093
ما الذي تبحث عنه بشكل يائس؟

262
00:23:25,547 --> 00:23:26,633
آسف؟

263
00:23:26,716 --> 00:23:30,508
ضرب الظفر على الرأس؟ تشعر بالخجل؟
مجنون؟ دع كل شيء.

264
00:23:30,591 --> 00:23:35,562
أنتم البشر شريرون في الداخل.
أظهر من أنت حقًا.

265
00:23:38,225 --> 00:23:40,893
لا أعتقد أنه يمكنني التعامل مع هذا.

266
00:23:40,976 --> 00:23:45,480
يجب أن تأخذ ابنتك
إلى مستشفى متخصص.

267
00:23:45,563 --> 00:23:56,782
هي تعاني من الأشياء العميقة ، أليس كذلك؟
الأشياء التي تخفيها بعيدًا.

268
00:23:56,865 --> 00:23:59,116
هذا لأنها شيطان.

269
00:23:59,199 --> 00:24:03,001
تحب العبث بالقلوب.

270
00:24:06,705 --> 00:24:13,087
إذا كان الأمر أكثر من اللازم ،
فقط حمايةها مثل مقدم الرعاية.

271
00:24:13,170 --> 00:24:16,714
سأجعل الأمر يستحق الوقت.

272
00:24:16,797 --> 00:24:21,010
الى جانب ذلك ، لن أثق
فقط أي شخص مع ابنتي.

273
00:24:21,093 --> 00:24:26,521
نحن جيران ، بعد كل شيء.
جدار واحد فقط بيننا.

274
00:24:27,182 --> 00:24:32,025
أنت رجل طيب.

275
00:24:32,687 --> 00:24:35,646
ماذا تفعل خلال اليوم؟

276
00:24:35,729 --> 00:24:39,694
مرحبًا ، أنا لي جيل غو. سعيد بلقائك.

277
00:24:39,777 --> 00:24:45,913
لقد سمعت عنك. أنا يونغ سيون جي.

278
00:24:51,703 --> 00:24:55,089
مرحبًا ، أنا Jung Ara.
لنبدأ تدريبك.

279
00:25:01,543 --> 00:25:06,424
يشعر غريب ، أليس كذلك؟
سوف تعتاد عليها في الوقت المناسب.

280
00:25:06,507 --> 00:25:12,261
الأمر كثير ، وأنا أعلم. صدقني ، أحصل عليه.

281
00:25:12,344 --> 00:25:14,639
هي حقا لا تتذكر؟

282
00:25:14,722 --> 00:25:18,598
لا شيء عن التحول إلى شيطان.

283
00:25:18,681 --> 00:25:22,900
ولكن على عكسها ،
يتذكر الشيطان كل شيء.

284
00:25:25,895 --> 00:25:27,740
ما زلت لا تصدق ذلك.

285
00:25:30,107 --> 00:25:32,654
كيف يمكنني أن أصدق هذا؟

286
00:25:32,737 --> 00:25:37,698
شئنا أم لا ، سوف.
لم نقم بتعيين شخص غريب من قبل.

287
00:25:37,781 --> 00:25:41,825
في البداية ، كنت في حيرة.

288
00:25:41,908 --> 00:25:43,455
ثم توصلت ذكاءتي السريعة إلى هذه الخطة.

289
00:25:43,538 --> 00:25:45,328
ماذا تفعل للعمل؟

290
00:25:45,411 --> 00:25:48,791
أنا آخذ استراحة الآن.

291
00:25:48,874 --> 00:25:51,293
أنت عاطل عن العمل.

292
00:25:51,376 --> 00:25:55,965
وأنت تعيش في الطابق العلوي. فكرت ، مثالي.

293
00:25:56,048 --> 00:25:57,382
سأعتمد عليك.

294
00:25:57,465 --> 00:26:00,761
مرحبًا ، أنا لي جيل غو. سعيد بلقائك.

295
00:26:00,844 --> 00:26:04,519
أنا سعيد جدًا بالعمل هنا.

296
00:26:06,929 --> 00:26:09,483
متى قلت ذلك؟

297
00:26:10,308 --> 00:26:13,734
رأيت كل شيء. أحمق.

298
00:26:16,021 --> 00:26:22,151
هل هذه مزحة غبية؟
كاميرا سرية يوتيوب؟

299
00:26:22,234 --> 00:26:24,781
شخص ما يصورني في الاختباء؟

300
00:26:24,864 --> 00:26:27,784
أين الكاميرا؟ انظر ، كنت أعرف ذلك.

301
00:26:27,867 --> 00:26:29,455
أين هي؟

302
00:26:42,211 --> 00:26:46,514
من تعتقد أنك؟
من يريد أن يراك تتعرض للشم؟

303
00:26:49,216 --> 00:26:51,303
تشعر بهم. لمسهم. الاستيلاء عليهم.

304
00:26:51,386 --> 00:26:52,676
ماذا تفعل؟

305
00:26:52,759 --> 00:26:55,561
لا بأس. فقط امسكهم.

306
00:26:56,515 --> 00:26:57,849
استمر ، افعل ذلك.

307
00:26:57,932 --> 00:26:59,350
من فضلك توقف عن هذا.

308
00:26:59,433 --> 00:27:01,852
إنها نائمة. هذا بينك وبينك.

309
00:27:01,935 --> 00:27:04,529
لمسهم. تشعر بهم.

310
00:27:14,069 --> 00:27:18,866
أعتقد أنني معجب بك.

311
00:27:18,949 --> 00:27:25,456
لا تنسى. إنه شيطان.
سيحاول كل شيء لكسرك.

312
00:27:25,539 --> 00:27:28,999
إذا استسلمت ،
إنها تفوز وستصبح أقوى.

313
00:27:29,082 --> 00:27:37,172
أنا حقا معجب بك يا جيل جوت.

314
00:27:39,843 --> 00:27:41,633
يكذب.

315
00:27:41,716 --> 00:27:43,887
هراء!

316
00:27:43,970 --> 00:27:46,473
لا أحد يسقط لي بسرعة.

317
00:27:46,556 --> 00:27:48,515
هذا لم يحدث أبدا.

318
00:27:48,598 --> 00:27:51,360
أنا لا أسقط لهذا.

319
00:27:52,725 --> 00:27:54,154
حسنًا.

320
00:27:59,399 --> 00:28:00,777
فونفون.

321
00:28:00,860 --> 00:28:02,987
مرحباً.

322
00:28:03,070 --> 00:28:04,905
مرحباً.

323
00:28:04,988 --> 00:28:08,323
أمين الصندوق! رؤية هذا الشيفون فونفون الأبيض؟

324
00:28:08,406 --> 00:28:10,251
فقط تخزين هذا من الآن.

325
00:28:11,077 --> 00:28:12,579
والشوكولاتة الخضراء بالنعناع ...

326
00:28:12,662 --> 00:28:16,831
لا تضع ذلك.
حتى الشياطين سوف يخافون في الذوق!

327
00:28:16,914 --> 00:28:20,710
ماذا تفعل؟
ولماذا التحدث معي؟

328
00:28:20,793 --> 00:28:21,795
- ماذا؟ جيز.
- أنا حقا آسف.

329
00:28:21,878 --> 00:28:23,628
إنها أختي. لديها قضايا عقلية.

330
00:28:23,711 --> 00:28:24,629
ختم ختم. عجل!

331
00:28:24,712 --> 00:28:27,171
هل هذا يومك الأول أو شيء من هذا القبيل؟

332
00:28:27,254 --> 00:28:29,055
حركه ، أمين الصندوق الصبي!

333
00:28:30,008 --> 00:28:33,270
لاف. بجد.

334
00:29:12,836 --> 00:29:15,806
حتى الشياطين الحقيقية لن تذهب إلى هذا الحد.

335
00:29:17,132 --> 00:29:20,142
لدي سؤال.

336
00:29:21,511 --> 00:29:25,186
ماذا يفعل شيطان في جسد سيون جي؟

337
00:29:29,306 --> 00:29:35,812
سلفها أخطأني بشدة.
خطيئة لا تغتفر.

338
00:29:35,895 --> 00:29:38,325
وهي تحمل العقوبة.

339
00:29:40,191 --> 00:29:44,830
كم من الوقت ستستمر؟ إلى الأبد ، بالطبع.

340
00:29:45,988 --> 00:29:50,368
لذلك ، طاعة لي تماما. خلاف ذلك...

341
00:29:50,451 --> 00:29:54,170
حتى لا أستطيع ضمان ما سأفعله لها.

342
00:29:55,828 --> 00:29:59,382
مستحيل. هذا مجنون.

343
00:30:11,341 --> 00:30:15,604
هل تمزح معي؟

344
00:30:20,809 --> 00:30:22,734
ما هو مع السيكادا؟

345
00:30:23,851 --> 00:30:26,523
حسنًا ، حسنًا. أنت شيطان حقيقي.

346
00:30:26,606 --> 00:30:30,368
واعتقد انكم. من فضلك توقف.

347
00:30:33,988 --> 00:30:38,163
قطع عينة الخبز على طول الطريق مثل هذا.

348
00:30:40,806 --> 00:30:42,567
ماذا؟

349
00:30:43,788 --> 00:30:45,797
لا شئ.

350
00:30:47,539 --> 00:30:49,458
يمكنك التحدث بشكل عرضي أيضًا.

351
00:30:49,541 --> 00:30:54,804
أنت تفعل ذلك مع آرا.
سوف يساعدنا على الاقتراب.

352
00:30:56,755 --> 00:31:01,850
حسنًا. سأفعل ذلك.

353
00:31:03,136 --> 00:31:04,685
تمام.

354
00:31:07,308 --> 00:31:11,318
لدي فصل الآن. أراك لاحقًا.

355
00:31:12,892 --> 00:31:15,603
- استمر في القطع.
- فهمتها.

356
00:31:15,686 --> 00:31:16,857
يعتني.

357
00:31:16,940 --> 00:31:18,364
تمام.

358
00:31:21,235 --> 00:31:25,454
تريد منا أن نقترب؟

359
00:31:27,196 --> 00:31:29,497
أنا أيضاً.

360
00:31:58,598 --> 00:32:01,068
هذا كل ما حصلت عليه؟

361
00:32:02,562 --> 00:32:04,278
أصعب.

362
00:32:05,064 --> 00:32:06,820
أصعب!

363
00:32:20,949 --> 00:32:24,751
لماذا تتجول في دوائر؟

364
00:32:28,291 --> 00:32:32,093
هل يمكنك المجيء مرة أخرى؟

365
00:32:42,551 --> 00:32:46,055
حقًا؟ جميع بيعت؟
انظر لي في العيون يا فتى أمين الصندوق.

366
00:32:46,138 --> 00:32:48,984
قلت كل شيء ذهب.

367
00:32:51,102 --> 00:32:54,186
ليس لدي وقت طويل للعيش.

368
00:32:54,269 --> 00:33:01,494
فونفون شيفون هو فرحتي الوحيدة التي تركت في الحياة.

369
00:33:03,068 --> 00:33:06,578
يا يبارك روحك!
هل تجرؤ على الكذب علي يا فتى أمين الصندوق؟

370
00:33:29,884 --> 00:33:32,728
- إنه طفل جيد.
- تحقق!

371
00:33:54,819 --> 00:33:56,496
ماذا؟

372
00:34:00,866 --> 00:34:04,671
يمكنك التبديل إلى هذا الشكل على الفور؟

373
00:34:05,706 --> 00:34:08,167
فقط الشياطين الكبار يمكنهم القيام بذلك.

374
00:34:08,250 --> 00:34:10,585
تبدين لطيفة جدا. جميلة جدا.

375
00:34:10,668 --> 00:34:12,543
هذه التجعيدات تخرج بشكل رائع.

376
00:34:12,626 --> 00:34:13,920
تعال ، دعنا نذهب.

377
00:34:14,003 --> 00:34:16,046
هنا. انظر إلى هذه الأسهم.

378
00:34:16,129 --> 00:34:18,098
اختر واحدة ستذهب إلى القمر.

379
00:34:25,757 --> 00:34:28,100
لو سمحت.

380
00:34:53,036 --> 00:34:59,216
باسم الأب ،
الابن والروح القدس. آمين.

381
00:35:01,837 --> 00:35:06,806
تخرج من هذا الجسم ويهلك!

382
00:35:10,802 --> 00:35:13,846
أنا لا أعتقد ذلك. لأنني لا أريد ذلك.

383
00:35:13,929 --> 00:35:17,101
اخرج ، اللعنة!

384
00:35:17,184 --> 00:35:18,856
هذا يكفي.

385
00:35:20,158 --> 00:35:22,577
شيء مثل هذا؟
هذه الأشياء فقط في الأفلام.

386
00:35:22,660 --> 00:35:23,952
لن يعمل.

387
00:35:24,035 --> 00:35:28,250
هل ستبقى هكذا
لبقية حياتها؟

388
00:35:28,333 --> 00:35:29,875
لا أعرف.

389
00:35:29,958 --> 00:35:33,296
على أي حال ، يجب أن تكون أكثر صرامة معها.

390
00:35:33,379 --> 00:35:34,965
الإنسان أو الشيطان ،

391
00:35:35,048 --> 00:35:38,759
إظهار الضعف وسيقومون
امشي في كل مكان.

392
00:35:38,842 --> 00:35:43,719
كيف تدير ذلك؟
لقد أسقطت الشرفات أيضًا.

393
00:35:43,802 --> 00:35:49,432
لقد تحدتني لرهان ،
ربما خارج الملل.

394
00:35:49,515 --> 00:35:52,108
قالت إنها ستقدم لي أي معروف إذا فزت.

395
00:35:58,942 --> 00:36:00,359
بوف!

396
00:36:00,442 --> 00:36:02,318
ما هيك؟

397
00:36:02,401 --> 00:36:05,237
لا تزال لا تعرف كيف فقدت معي.

398
00:36:05,320 --> 00:36:08,998
لم تطلب مني المراهنة منذ ذلك الحين. غبي.

399
00:36:10,240 --> 00:36:15,790
رهان كبير ،
وكل ما فعلته هو إسقاط الشرف؟

400
00:36:15,873 --> 00:36:19,250
نعم. لماذا؟

401
00:36:19,333 --> 00:36:21,042
تريد المراهنة؟

402
00:36:21,125 --> 00:36:25,129
اختر لعبة. سأربح في ثلاث محاولات.

403
00:36:25,212 --> 00:36:26,845
وإذا فعلت؟

404
00:36:27,965 --> 00:36:32,226
تتركها. من أجل الخير.

405
00:36:34,680 --> 00:36:38,056
حسنًا ، حسنًا ، بخير.

406
00:36:38,139 --> 00:36:46,355
ثم أخبرني كيف أطردك منها.

407
00:36:46,438 --> 00:36:51,157
وأنا أسقط الشرفات أيضًا؟

408
00:36:54,405 --> 00:36:56,763
إذا خسرت ...

409
00:36:56,846 --> 00:37:02,952
سأضاعف الوقت الذي أكون نشط فيه.

410
00:37:04,869 --> 00:37:06,580
هذا.

411
00:37:06,663 --> 00:37:09,048
لا تراجع.

412
00:37:29,434 --> 00:37:32,145
حسنًا. الآن ، من فضلك قل لي.

413
00:37:32,228 --> 00:37:36,649
أعني ، قل لي.

414
00:37:36,732 --> 00:37:40,534
قل لي كيف أحصل عليك
من جسم سيون جي إلى الأبد.

415
00:37:43,694 --> 00:37:46,529
قبيح جدا ... مثلك تماما.

416
00:37:46,612 --> 00:37:47,698
أخبرني.

417
00:37:47,781 --> 00:37:50,909
حسنًا ، حسنًا. سأخبرك.

418
00:37:50,992 --> 00:37:53,035
استمع بعناية.

419
00:37:53,118 --> 00:37:55,860
قل اسمي وأخبرني
للخروج من هذا الجسم ثلاث مرات.

420
00:37:55,943 --> 00:37:58,539
سأترك على الفور.

421
00:37:58,622 --> 00:38:00,377
هذا كل ما يتطلبه الأمر؟

422
00:38:00,460 --> 00:38:01,884
نعم.

423
00:38:02,626 --> 00:38:05,387
ما اسمك؟

424
00:38:07,005 --> 00:38:08,598
اسمي؟

425
00:38:11,217 --> 00:38:13,303
د ...

426
00:38:13,386 --> 00:38:15,221
دوه ...

427
00:38:15,304 --> 00:38:17,015
لا أعرف.

428
00:38:17,098 --> 00:38:19,641
هل تعتقد حقًا أنني سأقول؟

429
00:38:19,724 --> 00:38:20,934
رسالة واحدة فقط من فضلك؟

430
00:38:21,017 --> 00:38:22,523
أسماء الشياطين

431
00:38:26,313 --> 00:38:28,900
منتدى الصيادين الغموض:
تبحث عن أسماء الشياطين

432
00:38:28,983 --> 00:38:30,708
برنامج تلفزيوني: "مديري ، الأرواح الشريرة"

433
00:38:33,151 --> 00:38:36,030
أنت ملكي الآن.

434
00:38:36,113 --> 00:38:43,497
أنا أمرك.
اترك هذا الجسد وعاد إلى الجحيم!

435
00:38:43,580 --> 00:38:45,797
العودة إلى الجحيم!

436
00:38:56,755 --> 00:39:01,930
نحن الآن مشهورون بالخبز.
يزور البعض فقط للمعجنات.

437
00:39:02,013 --> 00:39:03,595
كل ذلك بفضل وصفتك العظيمة.

438
00:39:03,678 --> 00:39:04,886
أعني ذلك.

439
00:39:04,969 --> 00:39:09,182
تريد شيء بارد للشرب؟
ماذا سيكون لديك؟

440
00:39:09,265 --> 00:39:10,475
أنا بخير.

441
00:39:10,558 --> 00:39:13,229
شكرًا لك. ماذا تريد يا جيل جوت؟

442
00:39:13,312 --> 00:39:16,604
الشوكولاتة المثلجة ثم. شكرًا.

443
00:39:16,687 --> 00:39:18,150
سآخذ هذه الصناديق إلى السيارة.

444
00:39:18,233 --> 00:39:19,234
تمام.

445
00:39:19,317 --> 00:39:22,119
- ماذا عنك يا سيون جي؟
- أود أن...

446
00:39:23,777 --> 00:39:25,364
انت بخير جيل غو ، هل تأذيت؟

447
00:39:25,447 --> 00:39:26,613
أنا بخير.

448
00:39:26,696 --> 00:39:28,198
أنا آسف.

449
00:39:28,281 --> 00:39:30,458
أنا آسف. هل تأذيت؟

450
00:39:41,741 --> 00:39:44,959
أنا آسف. لم أراك.

451
00:39:51,176 --> 00:39:53,017
آسف.

452
00:40:02,269 --> 00:40:05,021
هل تحب حقًا Mint Choco ، هاه؟

453
00:40:05,104 --> 00:40:09,608
شخص أعرفه يكرهها.

454
00:40:09,691 --> 00:40:15,620
ذاقت مثل معجون الأسنان في البداية.
لكني نمت لأحبها.

455
00:40:20,116 --> 00:40:21,118
لماذا أنا نعسان جدا؟

456
00:40:21,201 --> 00:40:23,170
بالطبع أنت.

457
00:40:24,872 --> 00:40:27,337
ألم ينام جيدا؟

458
00:40:28,247 --> 00:40:33,753
ربما يكون الحلم.
لدي نفس واحد في كل وقت.

459
00:40:33,836 --> 00:40:41,433
أنا أتجول لكنني لست وحدي.
شيء ما معي.

460
00:40:42,303 --> 00:40:46,807
لكنها ليست مخيفة. كيف يجب أن أضعها ...

461
00:40:46,890 --> 00:40:50,441
يشعر وكأنه يحميني.

462
00:40:51,602 --> 00:40:56,315
دافيء. مريح. شيء من هذا القبيل.

463
00:40:56,398 --> 00:41:01,988
يجب أن يكون شخصًا رائعًا.
يراقبك حتى في الأحلام.

464
00:41:02,071 --> 00:41:03,912
إنه ليس شخصًا.

465
00:41:05,364 --> 00:41:07,240
يشعر أكثر وكأنه كلب.

466
00:41:07,323 --> 00:41:14,253
طائشة تتبعني. يظل متأخرا لي.

467
00:41:16,039 --> 00:41:19,841
لا يمكن أن يكون كلبًا.

468
00:41:21,583 --> 00:41:25,047
كلب؟ طائشة؟

469
00:41:25,130 --> 00:41:31,801
يجب أن تكون كل هذه النفوس المستاءة.
رائحة المياه كريهة.

470
00:41:31,884 --> 00:41:34,561
الكثير من التجول.

471
00:41:48,149 --> 00:41:52,778
سيدي ، من فضلك لا.

472
00:41:52,861 --> 00:41:56,956
لا تحاول أن تمنعني. لا شيء يهم الآن.

473
00:41:58,030 --> 00:42:02,827
لا نعرف ما الذي تمر به

474
00:42:02,910 --> 00:42:04,036
لكن تحدث إلينا من فضلك.

475
00:42:04,119 --> 00:42:07,999
سوف نسمعك.

476
00:42:08,082 --> 00:42:12,261
وداعا ، العالم القاسي.

477
00:42:13,086 --> 00:42:15,213
أنا أقفز من أجل حقيقي.

478
00:42:15,296 --> 00:42:16,798
سأفعل ذلك!

479
00:42:16,881 --> 00:42:19,176
هنا! هنا!

480
00:42:19,259 --> 00:42:21,967
يا! انظر هنا!

481
00:42:22,050 --> 00:42:24,597
يا! انظر إليَّ.

482
00:42:24,680 --> 00:42:28,815
هنا!

483
00:42:47,739 --> 00:42:49,073
أذهب خلفها !

484
00:42:49,156 --> 00:42:50,282
فقط قفز بالفعل.

485
00:42:50,365 --> 00:42:52,704
كن شجاعا. لن يضر.

486
00:42:52,787 --> 00:42:53,745
- سوف ينتهي بسرعة.
- ماذا ...

487
00:42:53,828 --> 00:42:56,371
نعم ، القفز! افعل ذلك.

488
00:42:56,454 --> 00:42:58,209
- ماذا تفعل؟
- يبتعد.

489
00:42:58,292 --> 00:43:00,333
قفز! قفز!

490
00:43:00,416 --> 00:43:01,836
- لا!
- تراجع!

491
00:43:01,919 --> 00:43:03,253
من فضلك لا تقفز!

492
00:43:03,336 --> 00:43:05,221
لا تكن شجاعا!

493
00:43:07,171 --> 00:43:08,758
سوف ينتهي في ثانية.

494
00:43:08,841 --> 00:43:10,467
فقط ترك.

495
00:43:10,550 --> 00:43:13,386
- أنا أنزف.
- ينظر! انها حقا ليست بهذه الصعوبة!

496
00:43:13,469 --> 00:43:15,438
ما هو الخطأ معها؟

497
00:43:17,140 --> 00:43:18,524
الجحيم؟

498
00:43:20,935 --> 00:43:23,028
سيون جي! سيون جي!

499
00:43:23,769 --> 00:43:25,778
سيون جي!

500
00:43:30,443 --> 00:43:32,986
سيون جي! سيون جي!

501
00:43:33,069 --> 00:43:35,622
لا أستطيع السباحة!

502
00:43:36,740 --> 00:43:40,582
واحد اثنين ثلاثة!

503
00:43:42,076 --> 00:43:44,828
سيون جي!

504
00:43:44,911 --> 00:43:47,206
لقد حددناها.

505
00:43:47,289 --> 00:43:49,332
عبور الشمال.

506
00:43:49,415 --> 00:43:53,755
ماذا؟ عبور النهر؟

507
00:43:53,838 --> 00:43:55,887
ماذا تقول؟

508
00:44:31,077 --> 00:44:34,796
لا تشاهد فقط. أنقذها. لو سمحت!

509
00:44:57,099 --> 00:45:02,644
هذا الصباح في الساعة 3 صباحًا ،
قفزت امرأة في العشرينات من عمرها من جسر Gunho.

510
00:45:02,727 --> 00:45:06,067
أول مرة رأيت هذا
كعامل إنقاذ.

511
00:45:06,150 --> 00:45:08,441
والشرابة السكتة الدماغية الصعبة.

512
00:45:08,524 --> 00:45:13,780
لكن شكلها كان ممتازا.
لقد وجدت نفسي هتاف.

513
00:45:13,863 --> 00:45:18,073
مستقبل كوريا في السباحة يبدو مشرقًا.

514
00:45:18,156 --> 00:45:20,826
أنت فاسق. كيف فعل سيون جي
ينتهي في نهر هان؟

515
00:45:20,909 --> 00:45:22,037
لماذا؟

516
00:45:22,120 --> 00:45:27,001
ألقت نوبة. سئمت من الوقوع هنا.

517
00:45:27,084 --> 00:45:32,167
أنت تعرف المشكلة التي واجهتها
تجفيف شعرها وملابسها؟

518
00:45:32,250 --> 00:45:35,340
كان يجب أن أخبرك
عدم الحصول عليها بالقرب من أي واجهات مائية.

519
00:45:35,423 --> 00:45:38,506
هل تم تدريب سيون جي على السباحة؟

520
00:45:38,589 --> 00:45:40,640
سبحت حتى المدرسة المتوسطة.

521
00:45:40,723 --> 00:45:44,377
عندما استقالت ، رئيس الجمعية
توسل على ركبتيه.

522
00:45:44,460 --> 00:45:46,930
قالت كوريا فقدت ميدالية ذهبية في المستقبل.

523
00:45:47,013 --> 00:45:50,725
لكنك يا شرير ... لقد وثقت بك معها.

524
00:45:50,808 --> 00:45:55,857
أنت خلفني مباشرة بعد أن خرجت؟

525
00:45:55,940 --> 00:45:59,110
أحسنت. حقا ، عمل جيد.

526
00:45:59,193 --> 00:46:00,569
- أنت الأفضل!
- عمل رائع.

527
00:46:00,652 --> 00:46:01,650
جيل غو ، أنت رائع.

528
00:46:01,733 --> 00:46:03,578
ابتسم يا رجل.

529
00:46:04,655 --> 00:46:06,658
سأسقط أبي وأذهب إلى الفصل.

530
00:46:06,741 --> 00:46:08,869
- تمام.
- انظر يا.

531
00:46:08,952 --> 00:46:11,792
- يعتني.
- كن آمنًا.

532
00:46:13,526 --> 00:46:15,990
سيون جي لا يصدق.

533
00:46:16,073 --> 00:46:21,202
حتى بعد كل ذلك ،
إنها لا تتخطى الدروس.

534
00:46:21,285 --> 00:46:25,247
الطبقة الفرنسية ، أليس كذلك؟
ربما تريد الدراسة في الخارج.

535
00:46:25,330 --> 00:46:27,045
نعم.

536
00:46:27,954 --> 00:46:33,510
إنها تتطلع إلى الخبز
مدرسة في فرنسا لسنوات.

537
00:46:34,752 --> 00:46:38,172
العم وأنا أتصرف الدعم الآن

538
00:46:38,255 --> 00:46:40,050
لكن الرجل ،
كيف نشجعها في النهاية؟

539
00:46:40,133 --> 00:46:42,894
إنها مثل قنبلة موقوتة.

540
00:46:46,806 --> 00:46:49,934
لماذا فوجئت جدا؟

541
00:46:50,017 --> 00:46:52,852
ماذا تفعل هنا ، جيل غو؟

542
00:46:52,935 --> 00:46:54,105
هاه؟

543
00:46:54,188 --> 00:46:59,150
لم أكن أعرف أن هذا المكان موجود.
مكان جيد للمشي.

544
00:46:59,233 --> 00:47:00,741
نعم.

545
00:47:04,739 --> 00:47:06,071
جيل غو.

546
00:47:06,154 --> 00:47:07,156
نعم؟

547
00:47:07,239 --> 00:47:10,283
ماذا سأل أبي عنك في هذه الساعة؟

548
00:47:10,366 --> 00:47:17,507
لا تهتم. أنا أساء فهمه.

549
00:47:22,420 --> 00:47:26,054
ألست نائما؟

550
00:47:28,425 --> 00:47:34,894
اليوم هو يوم أمي التذكاري.
ربما لهذا السبب لم أستطع النوم.

551
00:47:35,723 --> 00:47:38,014
أوه.

552
00:47:38,097 --> 00:47:42,860
مرت عندما كنت في الثامنة من عمري.

553
00:47:43,978 --> 00:47:48,314
حاولت أن أنسى كيف عانت.

554
00:47:48,397 --> 00:47:56,397
لكن اليوم ، أتذكر ابتسامتها.
ورائحةها عندما عانقتني.

555
00:48:00,576 --> 00:48:02,202
آسف. لقد حصلت على كل قاتمة.

556
00:48:02,285 --> 00:48:07,583
لا. إذا كنت تريد التحدث ، فأنا كل آذان.

557
00:48:07,666 --> 00:48:13,302
أنا جيد حقًا في الاستماع.
إنها واحدة من مواهبي القليلة.

558
00:48:14,463 --> 00:48:16,136
تمام.

559
00:48:35,144 --> 00:48:38,282
هل نعود الآن؟

560
00:48:40,733 --> 00:48:46,914
منذ أن خرجنا ، هل سنذهب قليلاً؟

561
00:50:06,597 --> 00:50:08,814
لذلك ، مشاعرك خطيرة.

562
00:50:17,566 --> 00:50:21,200
ضع قدميك لأسفل أو سأقوم بالتصبح مؤخرتك.

563
00:50:21,985 --> 00:50:23,652
يا.

564
00:50:23,735 --> 00:50:25,288
بوو!

565
00:50:33,243 --> 00:50:34,537
كنت تكذب طوال الوقت؟

566
00:50:34,620 --> 00:50:37,455
"جيل غو ، ماذا تفعل هنا؟"

567
00:50:37,538 --> 00:50:43,303
"إذا كنت تريد التحدث ، فأنا كل آذان.
أنا جيد حقًا في الاستماع ".

568
00:50:45,713 --> 00:50:49,348
لقد لعبت على طول.
هل تعتقد أنني لا أستطيع أن أخبرك بالفصل؟

569
00:50:52,759 --> 00:50:56,471
هل ستتمسك بها إلى الأبد؟
ألا تشعر بالسوء لها؟

570
00:50:56,554 --> 00:50:59,766
لا تستطيع حتى النوم بشكل صحيح.
لن تدرس أبدًا في الخارج.

571
00:50:59,849 --> 00:51:03,645
لا يمكنك التوقف بالفعل؟ لو سمحت.

572
00:51:03,728 --> 00:51:07,907
أوه لا لوا! non ، je ne vais pas!

573
00:51:09,565 --> 00:51:13,822
لم ترَ أبداً شفقة حقيقية.

574
00:51:13,905 --> 00:51:16,656
قلت لك كيف يمكنك إنهاء هذا.

575
00:51:16,739 --> 00:51:19,326
قل اسمي وأخبرني
لترك هذا الجسم ثلاث مرات.

576
00:51:19,409 --> 00:51:20,868
سأترك على الفور.

577
00:51:20,951 --> 00:51:22,909
لا يوجد طريقة أخرى؟

578
00:51:22,992 --> 00:51:26,873
خذني على نطاط.

579
00:51:26,956 --> 00:51:29,415
تقصد الترامبولين؟

580
00:51:29,498 --> 00:51:31,292
نعم. نطاط.

581
00:51:31,375 --> 00:51:33,592
إذا أخذتك ، فسوف تغادر؟

582
00:51:36,131 --> 00:51:39,259
ضع قلبك في جعلني سعيدًا.

583
00:51:39,342 --> 00:51:46,849
إذا فعلت ذلك ،
سأقطع وقتي بهذا القدر.

584
00:51:46,932 --> 00:51:51,399
ثم من يدري؟ ربما في يوم من الأيام سأختفي.

585
00:51:52,517 --> 00:51:55,571
يتمسك. اسمحوا لي أن أتحقق مما إذا كان هناك واحد مفتوح.

586
00:51:56,272 --> 00:51:57,939
سآخذك على نطاط بالتأكيد.

587
00:51:58,022 --> 00:52:01,778
ماذا بعد؟ اسمه.

588
00:52:01,861 --> 00:52:04,034
نطاط ...

589
00:52:10,824 --> 00:52:13,001
تريد الذهاب إلى الشاطئ؟

590
00:52:17,290 --> 00:52:20,665
دعونا نفعل ذلك. ولم لا؟

591
00:52:20,748 --> 00:52:24,753
لكنك لن ترى شيئًا في الظلام.

592
00:52:24,836 --> 00:52:29,633
ثم نذهب خلال اليوم.

593
00:52:29,716 --> 00:52:31,557
خلال اليوم؟

594
00:52:36,181 --> 00:52:37,854
كيف؟

595
00:52:39,184 --> 00:52:47,107
لم أذهب إلى الشاطئ إلى الأبد.
سيكون لطيفا مع آرا.

596
00:52:47,190 --> 00:52:50,943
ما مدى سوء البرد؟

597
00:52:51,026 --> 00:52:57,454
مجرد ضوء واحد. واو ، إنه واسع.

598
00:53:04,121 --> 00:53:08,339
سيون جي ، لماذا تبكي؟

599
00:53:10,334 --> 00:53:13,468
أوه ، ما هذا؟

600
00:53:15,086 --> 00:53:17,639
يجب أن تكون الريح.

601
00:53:19,173 --> 00:53:22,553
هل يمكنك التقاط صورة لي؟

602
00:53:22,636 --> 00:53:25,730
واحد اثنين ثلاثة.

603
00:53:26,763 --> 00:53:30,898
فهمتها. دعني أريك.

604
00:53:33,685 --> 00:53:36,903
واحد فقط ، هاه؟

605
00:53:46,572 --> 00:53:50,324
هل جربت هذا؟
يبدو أنهم يذهبون فيروسي.

606
00:53:50,407 --> 00:53:54,878
الشوكولاتة النعناع أو عادي. اختر واحدة.

607
00:54:02,209 --> 00:54:09,508
هذا جميل جدا.
أوه ، لقد كنت أقصد أن أسألك ...

608
00:54:09,591 --> 00:54:13,303
قد يبدو غريبًا ولكن ...

609
00:54:13,386 --> 00:54:17,313
هل شاهدنا فيلمًا؟

610
00:54:28,939 --> 00:54:36,447
عن الأفلام في تلك الليلة ...
كنت مستلقيا منذ البداية ، أليس كذلك؟

611
00:54:36,530 --> 00:54:39,916
اعتقدت أنك يمكن أن تخبرنا.
لا تخمين.

612
00:54:43,660 --> 00:54:48,373
رحلة اليوم إلى الشاطئ ...
كم من الوقت هذا؟

613
00:54:48,456 --> 00:54:51,593
ساعة؟ اثنين؟

614
00:54:53,504 --> 00:54:57,132
خمس دقائق. أنا كرم.

615
00:54:57,215 --> 00:55:02,683
خمسة؟ خمس دقائق فقط؟

616
00:55:03,720 --> 00:55:08,473
هل استمتعت به؟ لا.
إذا فعل أي شخص ، كان أنت.

617
00:55:08,556 --> 00:55:13,686
سافرت لمدة أربع ساعات. لقد تم مسحها.

618
00:55:13,769 --> 00:55:18,448
قطع لي بعض الركود. أعطني المزيد من الوقت.

619
00:55:20,566 --> 00:55:22,901
ما هو الخطأ؟

620
00:55:22,984 --> 00:55:25,914
لماذا يموت الجميع للغاية للتخلص مني؟

621
00:55:27,572 --> 00:55:33,460
قلت أن تجعلني سعيدًا بصدق ،
لا تحاول بصدق التخلص مني.

622
00:55:40,543 --> 00:55:42,928
هل نسيت من أنا؟

623
00:57:08,865 --> 00:57:10,867
هنا.

624
00:57:10,950 --> 00:57:13,043
هنا ، شطف فمك.

625
00:57:21,919 --> 00:57:24,170
الصمود لا يزال.

626
00:57:24,253 --> 00:57:27,055
على الأقل غبار قبالة الأوساخ.

627
00:57:28,425 --> 00:57:30,974
ماذا لو مرضت؟

628
00:57:39,474 --> 00:57:47,196
حسنًا ، سأجعلك سعيدًا بإخلاص.
أنت تحافظ على كلمتك.

629
00:57:48,065 --> 00:57:49,782
هنا يذهب.

630
00:58:00,952 --> 00:58:03,545
يا! حلقي!

631
00:58:15,212 --> 00:58:16,805
شكرًا لك.

632
00:58:54,453 --> 00:58:56,079
بحق الجحيم؟

633
00:58:56,162 --> 00:58:58,541
هذه هي الطريقة التي تستمتع بها.

634
00:58:58,624 --> 00:59:00,999
كيف تجرؤ! توقف الآن!

635
00:59:01,082 --> 00:59:02,668
- سأريكم متعة حقيقية.
- توقف! قطعها.

636
00:59:02,751 --> 00:59:04,885
هذه هي الطريقة أكثر متعة.

637
00:59:43,117 --> 00:59:44,912
أين نحن؟

638
00:59:44,995 --> 00:59:47,790
أنت تحب الزهور ، أليس كذلك؟

639
00:59:47,873 --> 00:59:50,675
هل تعتقد أن شيطان يحب هذا الهراء؟

640
01:00:00,007 --> 01:00:02,144
رائع. ما هذا؟

641
01:00:03,386 --> 01:00:04,552
ابتسم قليلا.

642
01:00:04,635 --> 01:00:07,397
كيف تجرؤ على إخبار شيطان بالابتسام؟

643
01:00:08,306 --> 01:00:13,019
اعتقدت شيطان من الدرجة العليا
يمكن أن تفعل أي شيء.

644
01:00:13,102 --> 01:00:17,573
تخمين التظاهر والابتسام ليس أحدهم.

645
01:00:18,523 --> 01:00:20,115
ماذا؟

646
01:00:23,235 --> 01:00:26,198
هذا جيد. عظيم! gimme أكثر.

647
01:00:26,281 --> 01:00:30,326
لطيف - جيد! نعم. شيء آخر الآن.

648
01:00:30,409 --> 01:00:32,575
لا. لا تفعل ذلك. قف.

649
01:00:32,658 --> 01:00:35,172
واحد اثنين ثلاثة.

650
01:00:45,961 --> 01:00:49,848
يرى؟ تبدو رائعة. مثله؟

651
01:00:50,633 --> 01:00:54,514
هذا ليس الحقيقي لي. ما الذي يعجبك؟

652
01:00:54,597 --> 01:00:58,849
شكلي الحقيقي هو مئات
أوقات أكثر جمالا.

653
01:00:58,932 --> 01:01:00,851
إذا رأيتني ، فسوف تعمى.

654
01:01:00,934 --> 01:01:09,150
كان لدي عيون ضخمة ، أنف حاد ، قرون.

655
01:01:09,233 --> 01:01:13,119
مشهور كشيطان جميل. ينظر!

656
01:01:16,571 --> 01:01:22,375
بالتأكيد سأذهب أعمى.

657
01:01:25,414 --> 01:01:29,925
لو كنت مشهورة ،
يجب أن يعرف الجميع اسمك.

658
01:01:30,999 --> 01:01:33,637
ماذا اتصلوا بك؟

659
01:01:34,630 --> 01:01:38,174
أطلقوا علي هذا.

660
01:01:38,257 --> 01:01:42,802
لقبها هو يقوس ، اسم ستري.

661
01:01:42,885 --> 01:01:47,558
شارع ستري! أنا أمرك!
اترك هذا الجسم على الفور!

662
01:01:47,641 --> 01:01:52,854
أنا أوامرك يا ستري ...
اترك هذا الجسم مرة واحدة.

663
01:01:52,937 --> 01:01:55,611
يستمر في التقدم. ثلاث مرات.

664
01:01:58,190 --> 01:02:00,401
شارع ستري ...

665
01:02:00,484 --> 01:02:04,652
30 دقيقة ، جيل غو!

666
01:02:04,735 --> 01:02:06,446
أحسنت يا بني.

667
01:02:06,529 --> 01:02:12,703
لقد حققت شيئًا لم أستطع
بعد شرائها مائة ملابس.

668
01:02:12,786 --> 01:02:17,084
يا رجل ، لقد أحببتك منذ البداية.

669
01:02:17,167 --> 01:02:20,751
بينما أنت في ذلك ،
فقط تخلص من هذا الشيطان للخير.

670
01:02:20,834 --> 01:02:22,959
نعم سأفعل. سأحاول.

671
01:02:23,042 --> 01:02:26,755
- جيد.
- قطعت 30 دقيقة فقط لذلك؟

672
01:02:26,838 --> 01:02:29,217
انها حقا أحب نطاط.

673
01:02:29,300 --> 01:02:31,557
هذا هو المكان الذي صنعت فيه أكبر قطع.

674
01:02:33,343 --> 01:02:36,853
دعنا نتخلص منها من أجل الخير.

675
01:02:38,932 --> 01:02:42,852
سنحتفل مثل الجنون. دعنا نذهب إلى البرية.

676
01:02:42,935 --> 01:02:44,105
ما اسمك؟

677
01:02:44,188 --> 01:02:45,562
أنا؟

678
01:02:45,645 --> 01:02:48,401
إنه بوم با بوم ، لي هي بوم.

679
01:02:48,484 --> 01:02:50,526
- هلا فعلنا؟
- اذهب ، اذهب.

680
01:02:50,609 --> 01:02:52,158
دعنا نذهب!

681
01:02:55,990 --> 01:02:57,240
ما مشكلتك؟

682
01:02:57,323 --> 01:03:00,991
يجيبني! ما العيون التي تستخدمها؟

683
01:03:01,074 --> 01:03:03,251
إنها عين الشيطان من ليلي براون.

684
01:03:03,952 --> 01:03:06,416
آسف. أنا آسف.

685
01:03:06,499 --> 01:03:08,716
عصا مقربة مني ، حسنًا؟

686
01:03:51,700 --> 01:03:54,289
ماذا تفعل؟

687
01:03:54,372 --> 01:03:56,379
من قد تكون؟

688
01:03:57,039 --> 01:04:00,051
أنا ... صديقها.

689
01:04:15,363 --> 01:04:17,164
هل أنت بخير؟

690
01:04:19,727 --> 01:04:23,278
لماذا تهتز يدك كثيرا؟

691
01:04:24,911 --> 01:04:28,173
لأن يد صديقي دافئة جدا.

692
01:04:42,238 --> 01:04:45,040
متى اقتربوا؟

693
01:04:46,997 --> 01:04:48,032
يتفوقني.

694
01:04:48,115 --> 01:04:53,993
آرا غريبة ، لكنها تصنع صداقات
والأصدقاء بسهولة.

695
01:04:54,076 --> 01:04:56,878
ربما يكون صدقها.

696
01:04:58,500 --> 01:05:00,498
ماذا عنك؟

697
01:05:00,581 --> 01:05:03,085
عدم رؤية أي شخص؟

698
01:05:03,168 --> 01:05:10,309
يستغرق أكثر من مجرد قلب.
أريد أن أقول ما أشعر به.

699
01:05:11,779 --> 01:05:15,045
أنا أميل إلى التفكير.

700
01:05:16,358 --> 01:05:19,396
أو ربما أفتقر فقط الشجاعة.

701
01:05:22,644 --> 01:05:24,361
مرحباً.

702
01:05:44,118 --> 01:05:45,839
كم ثمن؟

703
01:05:47,833 --> 01:05:51,961
سأتخلص منه.
هذا الشيء مرتبط بها.

704
01:05:52,044 --> 01:05:53,717
ماذا؟

705
01:05:55,795 --> 01:06:00,643
كنت هناك لفترة أطول مما اعتقدت.
هي لا تعرف ، هل هي؟

706
01:06:01,468 --> 01:06:04,146
هذا الشيء امتلاكها.

707
01:06:05,055 --> 01:06:10,107
أنا مطحون عليه قليلا وهو
كان رد فعل على الفور.

708
01:06:17,438 --> 01:06:20,693
رأيتها في مقهى
وتبعها لبضعة أيام.

709
01:06:20,776 --> 01:06:23,870
أنا فقط لم أستطع تجاهله.

710
01:06:24,571 --> 01:06:29,247
لا تقلق. سأتخلص منه بالتأكيد.

711
01:06:31,077 --> 01:06:35,245
اعتبر نفسك محظوظًا ، لقد رصدتها.

712
01:06:35,328 --> 01:06:40,132
سوف أحصل عليه في أسرع وقت ممكن.

713
01:06:42,711 --> 01:06:45,760
هناك سوء فهم.

714
01:06:47,799 --> 01:06:49,882
أنت سيء في الكذب ، هاه؟

715
01:06:49,965 --> 01:06:51,641
اعذرني؟

716
01:06:52,387 --> 01:06:55,104
قال إنه سيتخلص مني ، أليس كذلك؟

717
01:06:56,098 --> 01:06:58,607
كيف عرفت ذلك؟

718
01:06:59,765 --> 01:07:03,735
كم تعتقد
حاولت أن ترفعني؟

719
01:07:05,061 --> 01:07:09,526
إذا كنت تثق به وجرب شيئًا غبيًا ،

720
01:07:09,609 --> 01:07:14,412
سألتهمها.

721
01:07:17,155 --> 01:07:19,867
جيل غو ، أنا متجه إلى الفصل.

722
01:07:19,950 --> 01:07:22,076
تمام.

723
01:07:22,159 --> 01:07:24,370
مهلا ، سيون جي.

724
01:07:24,453 --> 01:07:26,540
نعم؟

725
01:07:26,623 --> 01:07:28,796
اتصل بي في طريق عودتك.

726
01:07:30,042 --> 01:07:35,554
مخيف العالم هذه الأيام.
سأنتظر في محطة الحافلات.

727
01:07:37,588 --> 01:07:40,259
حسنًا ، سأتصل بك.

728
01:07:41,979 --> 01:07:45,112
يعتني.

729
01:07:53,518 --> 01:07:59,067
قلت لك ، لقد جربنا كل شيء.

730
01:07:59,150 --> 01:08:02,902
لكنهم جميعهم محتالون.
فقط أخذت أموالي.

731
01:08:02,985 --> 01:08:05,196
هذا الرجل ربما واحد ، أيضا.

732
01:08:05,279 --> 01:08:10,157
لا نريد أن نزعجه ،
دعه ينفجر مرة أخرى.

733
01:08:10,240 --> 01:08:15,171
من الأفضل تقليص وقتها ببطء
مع الاحتفاظ بها في الاختيار.

734
01:08:23,835 --> 01:08:26,046
اعذرني.

735
01:08:26,129 --> 01:08:32,887
لقد آذيت ذراعي.
هل يمكنك مساعدتي في ربط حذائي؟

736
01:08:32,970 --> 01:08:35,060
بالتأكيد. لحظة واحدة.

737
01:08:42,142 --> 01:08:43,520
شكرًا لك.

738
01:08:43,603 --> 01:08:48,733
هذه هي الحلوى المفضلة لدي.
أريد أن أقول شكرا لك.

739
01:08:48,816 --> 01:08:51,409
إنه جيد حقًا. يجب أن تجربها.

740
01:08:52,150 --> 01:08:56,746
شكرًا. سأستمتع به.

741
01:09:00,910 --> 01:09:02,795
انها بارده.

742
01:09:37,732 --> 01:09:43,610
يا بني ، لقد كنت أقصد أن أخبرك.

743
01:09:43,693 --> 01:09:48,951
لقد عملت بجد.
أنا ممتن جدًا لك.

744
01:09:49,034 --> 01:09:52,286
أنا بخير. لم يكن ذلك صعبا.

745
01:09:52,369 --> 01:09:53,455
تناول مشروب.

746
01:09:53,538 --> 01:09:57,206
لا بد لي من المشي مع سيون جي في وقت لاحق.

747
01:09:57,289 --> 01:09:59,590
يمين.

748
01:10:01,500 --> 01:10:03,379
لكن لا بأس.

749
01:10:03,462 --> 01:10:07,973
لا يمكن للشيطان المشي لفترة طويلة
في ليلة مثل هذا. تتعب.

750
01:10:10,716 --> 01:10:15,513
أنا حقا أعين جيدة للناس.

751
01:10:15,596 --> 01:10:20,231
عندما قابلتك ، كانت فكرتي الأولى ...

752
01:10:20,932 --> 01:10:24,853
مهلا ، جيل غو. ما هذا؟

753
01:10:24,936 --> 01:10:26,730
جيل غو!

754
01:10:26,813 --> 01:10:28,446
جيل غو!

755
01:10:29,692 --> 01:10:31,610
سوف يتحرك بسرعة.

756
01:10:31,693 --> 01:10:34,995
سوف أحصل عليه في أسرع وقت ممكن.

757
01:10:35,989 --> 01:10:37,992
سوف ينتظر عندما أكون أضعف.

758
01:10:38,075 --> 01:10:40,832
شارع ستري!

759
01:10:46,622 --> 01:10:54,428
انتظر ، أشعر بالضعف.
مثل ليس لدي قوة.

760
01:10:57,299 --> 01:10:59,600
إنه ليس حتى القمر الجديد.

761
01:11:02,967 --> 01:11:04,976
سأتصل بك.

762
01:11:11,102 --> 01:11:13,978
جيل غو ، ما الذي يحدث؟

763
01:11:14,061 --> 01:11:16,356
هل يمكنك التحقق من أين هو سيون جي؟

764
01:11:16,439 --> 01:11:18,606
- لماذا؟
- إنها لا ترد على هاتفها. عجل.

765
01:11:18,689 --> 01:11:23,029
ماذا تقصد أنها لا تجيب؟

766
01:11:23,112 --> 01:11:26,820
ماذا ... لماذا هي بعيدا جدا؟

767
01:11:26,903 --> 01:11:29,615
سأعيدها.

768
01:11:29,698 --> 01:11:31,459
مهلا ، جيل غو!

769
01:12:20,700 --> 01:12:23,536
مرحباً. تلك الحلوى كانت جيدة ، أليس كذلك؟

770
01:12:23,619 --> 01:12:25,621
دعني أذهب. فكني الآن!

771
01:12:25,704 --> 01:12:30,131
هل ستترك لو كنت أنا؟
بعد كل هذه المشكلة.

772
01:12:32,958 --> 01:12:37,171
سأتركها تنزلق مرة واحدة ، لذا توقف.

773
01:12:37,254 --> 01:12:41,218
لا ينبغي أن تكون قد اشتعلت عيني.

774
01:12:41,301 --> 01:12:45,598
لا تخاف. لن يستغرق وقتا طويلا.

775
01:12:45,681 --> 01:12:48,016
أيها الوغد ، لن أسمح لك بالابتعاد!

776
01:12:48,099 --> 01:12:50,350
فكني الآن!

777
01:12:50,433 --> 01:12:52,318
قلت لي!

778
01:13:00,357 --> 01:13:01,742
أنت...

779
01:13:29,466 --> 01:13:35,394
أنا ، يونغ سيك ، سال 46 ،
قدم لك المحاكمة الثانية.

780
01:13:55,611 --> 01:13:58,867
بالسلطة المخولة
في عائلتنا النبيلة على القمر ،

781
01:13:58,950 --> 01:14:02,044
أنا أدمرك هنا.

782
01:14:33,771 --> 01:14:35,021
سيون جي ...

783
01:14:35,104 --> 01:14:36,653
سيون جي!

784
01:14:41,317 --> 01:14:44,868
أنت تخيفني. كيف وصلت إلى هنا؟

785
01:14:57,247 --> 01:15:04,384
ابق ثابتًا ، لا تتدخل.
أنا أساعدك.

786
01:15:06,462 --> 01:15:11,434
عن طريق اختطافها؟ لماذا تذهب إلى هذا الحد؟

787
01:15:12,259 --> 01:15:14,931
لن تسمح لي بخلاف ذلك.

788
01:15:15,014 --> 01:15:19,434
أحتاج إلى الكثير من الممارسة للحصول على أقوى.

789
01:15:19,517 --> 01:15:24,485
لكنك مأخوذة بالكامل
من خلال هذه الروح الضالة.

790
01:15:26,939 --> 01:15:31,198
أنا شيطان. واحد رفيع المستوى.

791
01:15:35,611 --> 01:15:39,699
هل كنت تكذب عليه؟
تسمي نفسك شيطان؟

792
01:15:39,782 --> 01:15:47,632
إنه مربو أكثر من روح الضالة.
أنت مجرد شقي تتظاهر.

793
01:15:54,418 --> 01:15:59,890
إذا علمت أنك روح باهتة ،
لم أذهب إلى هذا الحد.

794
01:16:08,058 --> 01:16:10,691
آه ، رأسي ...

795
01:16:12,145 --> 01:16:15,904
أنا أساعدك. لماذا لا تحصل عليه؟

796
01:16:22,694 --> 01:16:24,404
تعال إلي.

797
01:16:24,487 --> 01:16:26,496
تعال إلي ، اللعنة.

798
01:16:28,575 --> 01:16:29,743
رأس.

799
01:16:29,826 --> 01:16:32,169
- رأس؟
- رأس!

800
01:16:34,704 --> 01:16:36,213
رأس!

801
01:16:38,707 --> 01:16:39,749
أنت جبان ...

802
01:16:39,832 --> 01:16:43,427
توقف عن التزوير عن التشدق. حارب مثل الرجل.

803
01:16:44,088 --> 01:16:46,255
تعال إلي.

804
01:16:46,338 --> 01:16:49,758
رأس! رأس! رأس! رأس!

805
01:16:49,841 --> 01:16:54,177
قف! قف! قف!

806
01:16:54,260 --> 01:16:56,397
قف!

807
01:17:00,894 --> 01:17:02,144
رأس! رأس!

808
01:17:02,227 --> 01:17:03,229
رأس! رأس!

809
01:17:03,312 --> 01:17:05,613
رأس! رأس!

810
01:17:09,773 --> 01:17:11,410
رأس!

811
01:17:18,324 --> 01:17:19,873
رأس!

812
01:17:23,577 --> 01:17:25,293
سيون جي ...

813
01:17:47,180 --> 01:17:51,443
لا بأس الآن. لن تراه مرة أخرى.

814
01:18:04,319 --> 01:18:07,997
إذا كنت تريد التحدث ، فأنا هنا.

815
01:18:08,658 --> 01:18:11,168
أنا جيد حقًا في الاستماع.

816
01:18:23,963 --> 01:18:29,139
كان الوقت الذي كان فيه على قيد الحياة ألمًا.

817
01:18:30,176 --> 01:18:36,020
مع الجفاف المستمر والأبواع ،
لم يكن هناك منزل بدون البكاء.

818
01:18:37,638 --> 01:18:43,150
لقد فقدت والدي وأختي
وتركت وحدها.

819
01:18:47,062 --> 01:18:51,910
يوم واحد،
جاء شامان الشهير إلى القرية.

820
01:18:53,111 --> 01:18:54,654
تقديم الحياة ، أو كل شيء سوف يهلك!

821
01:18:54,737 --> 01:18:59,748
قالت أننا سنموت جميعًا
إذا لم نقدم تضحية.

822
01:19:00,994 --> 01:19:07,879
لكن لم يكن هناك شيء
في القرية لتقديمها.

823
01:19:11,126 --> 01:19:14,929
لا أستطيع أن أنسى المظهر في أعينهم.

824
01:19:17,508 --> 01:19:23,060
هكذا ماتت.
لقد تحولت للتو العشرين.

825
01:19:25,178 --> 01:19:32,319
عائلة طيبة تحرضني
ودفن رمادي في جرة.

826
01:19:33,977 --> 01:19:41,159
داخل تلك الجرة ،
تلاشت الألم والحزن ببطء.

827
01:19:42,316 --> 01:19:47,664
تعلمت ذلك بعد 100 عام ،
يمكن أن أنسى كل شيء وأكون في سلام.

828
01:19:48,906 --> 01:19:55,210
لكن بعد 50 عامًا ،
وجدني جد سيون جي.

829
01:19:56,120 --> 01:20:01,676
توقف الوقت بالنسبة لي.
إذا انتظرت فقط 50 سنة أخرى ...

830
01:20:03,254 --> 01:20:06,089
بدون الجرة ، لم يكن لدي مكان للذهاب.

831
01:20:06,172 --> 01:20:09,468
لذلك ، دخلت أول شخص رأيته.

832
01:20:09,551 --> 01:20:12,393
كانت المرة الأولى لي ، لكنها لم تكن صعبة.

833
01:20:14,427 --> 01:20:18,230
كنت مليئا بالغضب
ولم يكن لديه ما يعيقني.

834
01:20:28,275 --> 01:20:34,451
حتى قبل أن دخلت جسدها ،
كانت الحياة تنمو بالفعل بداخلها.

835
01:20:35,280 --> 01:20:39,493
بطريقة ما ، دخلت هذا الجسم الصغير.

836
01:20:39,576 --> 01:20:44,335
قابلت سيون جي جدة جدة هاي ،

837
01:20:46,330 --> 01:20:48,917
والدتها هيون هوا ،

838
01:20:49,000 --> 01:20:53,387
وأخيرا ، سيون جي.

839
01:20:58,216 --> 01:21:06,216
كان هناك أشخاص لاحظوا
وتقترب مني.

840
01:21:09,225 --> 01:21:11,808
لذا،
أقنعت جانج سو بالتنقل كثيرًا.

841
01:21:11,891 --> 01:21:13,770
سوف قيمة هذه المنطقة قريبا ...

842
01:21:13,853 --> 01:21:20,191
قريبا ماذا؟ يعلو؟ أنت تقول ذلك دائمًا.

843
01:21:20,274 --> 01:21:22,108
أنا آسف.

844
01:21:22,191 --> 01:21:25,954
كنت خائفًا من اكتشاف
إذا بقينا في مكان واحد لفترة طويلة.

845
01:21:27,824 --> 01:21:31,627
كنت خائفًا مما سيفعلونه.

846
01:21:34,161 --> 01:21:39,549
لذلك ، تصرفت الأشرار ، مثل شيطان حقيقي.

847
01:21:40,291 --> 01:21:42,918
لذلك ، لن يؤذيني أحد.

848
01:21:43,001 --> 01:21:45,386
حسنًا ، أعتقد أنك!

849
01:21:46,171 --> 01:21:53,645
حتى في هذه التكلفة ،
أردت فقط أن أكون مع هذه العائلة.

850
01:21:57,641 --> 01:22:02,276
لقد كان وقتًا سعيدًا وسعيدًا.

851
01:22:05,063 --> 01:22:08,866
لكن الأشياء الجيدة لا تدوم.

852
01:22:09,523 --> 01:22:12,994
لو سمحت.

853
01:22:13,077 --> 01:22:20,240
لا تبقى مع سيون جي.
تعال معي بدلاً من ذلك.

854
01:22:24,371 --> 01:22:27,129
أردت أن أذهب معها.

855
01:22:31,249 --> 01:22:33,960
لكنه لم يكن خيارًا بالنسبة لي.

856
01:22:34,043 --> 01:22:38,132
ما زلت لم أحقق وقتًا.

857
01:22:38,215 --> 01:22:40,550
ماذا يعني هذا الرجل في وقت سابق؟

858
01:22:40,633 --> 01:22:46,729
ستختفي على أي حال.
ماذا يعني ذلك؟

859
01:22:48,263 --> 01:22:51,227
تلاشى من العالم ،

860
01:22:51,310 --> 01:22:56,946
للتجول في الظلام الأبدي
مع ذكريات مؤلمة.

861
01:23:01,234 --> 01:23:05,739
على القمر 1000 الكامل خارج الجرة ،

862
01:23:05,822 --> 01:23:08,163
سوف تختفي.

863
01:23:08,988 --> 01:23:12,959
في الليل يصبح القمر ممتلئًا.

864
01:23:15,414 --> 01:23:19,048
أليس هناك طريقة أخرى؟

865
01:23:19,749 --> 01:23:24,845
مثل الذهاب إلى أفضل
مكان أو إيجاد السلام؟

866
01:23:26,839 --> 01:23:32,637
فقط إذا كان من الممكن أن أُخزى في تلك الجرة مرة أخرى
مع التعاطف الحقيقي

867
01:23:32,720 --> 01:23:35,770
وقضاء الخمسين سنة المتبقية.

868
01:23:36,651 --> 01:23:38,909
لكنها عديمة الفائدة.

869
01:23:39,642 --> 01:23:47,105
ذهب الجرة. لا لطف حقيقي
ترك لي في هذا العالم.

870
01:23:47,188 --> 01:23:53,825
قلت اجعلني سعيدًا بصدق ،
لا تحاول بصدق التخلص مني.

871
01:23:55,279 --> 01:23:58,789
بمجرد ذهابي ، سيكون كل شيء على ما يرام.

872
01:24:00,075 --> 01:24:02,544
مثل شيء حدث من قبل.

873
01:25:09,793 --> 01:25:14,012
لم تخرج في أيام.
مغلق الفم ضيق.

874
01:25:15,378 --> 01:25:18,213
ماذا حدث؟

875
01:25:18,296 --> 01:25:20,467
ماذا فعل ذلك المخادع لها؟

876
01:25:20,550 --> 01:25:27,221
سأختفي بهدوء في الوقت المناسب.
من فضلك لا تخبر العائلة.

877
01:25:27,304 --> 01:25:29,981
لا أريد أن أزعجهم بعد الآن.

878
01:25:32,228 --> 01:25:34,277
لو سمحت.

879
01:25:34,938 --> 01:25:41,985
ما قلته كان كل شيء.
لا تقلق ، لن يحدث ذلك مرة أخرى.

880
01:25:42,068 --> 01:25:45,330
إذا قلت ذلك ...

881
01:25:46,948 --> 01:25:53,168
حتى لو كرهت الشيطان ،
يبدو الأمر وكأنه معاناة سيون جي.

882
01:25:54,494 --> 01:26:00,208
ماذا فعل أسلافنا
لجعلها تذهب من خلال هذا؟

883
01:26:00,291 --> 01:26:03,211
إذا كان بإمكاني أن أحضر مكانها ...

884
01:26:03,294 --> 01:26:05,212
يستمر الضوء في الخروج.

885
01:26:05,295 --> 01:26:07,546
السيد يونغ.

886
01:26:07,629 --> 01:26:13,051
هي جدتها العظيمة
المنزل لا يزال حوله؟

887
01:26:13,134 --> 01:26:17,933
- لماذا تسأل؟
- مجرد فضول. هل ما زالت موجودة؟

888
01:26:18,016 --> 01:26:21,148
نعم ، لا يزال هناك.

889
01:26:21,833 --> 01:26:25,552
أين هو بالضبط؟

890
01:26:45,105 --> 01:26:46,737
شكرًا لك.

891
01:28:11,841 --> 01:28:14,972
هل أعطيك دفعة جيدة
من أجل العصور القديمة؟

892
01:28:15,055 --> 01:28:17,599
هذا يكفي. دعنا نعود إلى المنزل.

893
01:28:17,682 --> 01:28:20,393
بالفعل؟ لقد خرجنا للتو.

894
01:28:20,476 --> 01:28:23,442
ماذا عن شيء آخر؟

895
01:28:46,498 --> 01:28:48,749
قمر اليوم: اكتمال القمر

896
01:28:48,832 --> 01:28:50,354
البطارية منخفضة: 0 ٪

897
01:31:22,043 --> 01:31:24,176
مرحبًا؟

898
01:32:21,509 --> 01:32:24,643
هل يمكنني أخذ هذا الشيفون فونفون؟

899
01:32:27,029 --> 01:32:27,947
2500 وون.

900
01:32:28,030 --> 01:32:34,459
جانغ سو ، لقد سئمت من هذا.
احصل على اللون الأخضر بدلاً من ذلك.

901
01:32:43,711 --> 01:32:45,552
دعنا نذهب.

902
01:32:52,675 --> 01:32:54,520
شكرًا لك.

903
01:32:56,098 --> 01:32:59,107
لديك واحدة جيدة.

904
01:33:06,686 --> 01:33:13,283
أنت تأكل جيدا. غيرت ذوقك؟

905
01:33:14,405 --> 01:33:16,994
لا أستطيع التعود على هذا.

906
01:33:18,909 --> 01:33:22,959
لكن تناول هذا ، ليس لدي أي ندم.

907
01:33:25,994 --> 01:33:32,427
يمكنك التحدث بشكل عرضي الآن.
أعطيك الإذن.

908
01:33:40,298 --> 01:33:44,601
يمكنني التحدث عرضا الآن؟

909
01:33:47,264 --> 01:33:55,728
لم أعبر الخط أبدًا ،
خائف مما ستفعله ...

910
01:33:55,811 --> 01:33:59,067
لكني أعتقد أنه جيد الآن.

911
01:33:59,150 --> 01:34:02,368
كم سنة كانت؟

912
01:34:05,612 --> 01:34:08,205
اوه حسناً...

913
01:34:09,323 --> 01:34:12,501
الوقت يطير.

914
01:34:13,881 --> 01:34:18,173
اعتدت أن أكون شابًا مليئًا بالطاقة.

915
01:34:22,462 --> 01:34:26,264
كل شيء بسببك.

916
01:35:29,473 --> 01:35:31,442
ما هذا؟

917
01:35:35,022 --> 01:35:39,697
جانغ سو ، لقد كنت جيدًا.

918
01:35:43,069 --> 01:35:50,206
هذا الحي قريبا ...

919
01:35:53,453 --> 01:35:55,711
فقط ثق بي.

920
01:35:56,872 --> 01:36:01,383
أنت وآرا أيضًا.

921
01:36:04,254 --> 01:36:07,886
إلى القمر

922
01:36:13,762 --> 01:36:17,857
لا توجد كلمة من جيل غو حتى الآن؟

923
01:36:19,753 --> 01:36:26,638
لم يتصل أو الرد.

924
01:36:28,830 --> 01:36:31,110
أين يذهب؟

925
01:36:31,193 --> 01:36:35,778
قال إنه يسير بعيدًا.

926
01:36:35,861 --> 01:36:38,448
مهلا ، جيل غو!

927
01:36:38,531 --> 01:36:40,157
أنت القليل من الشرير ، ولا حتى الاتصال.

928
01:36:40,240 --> 01:36:42,075
آسف.

929
01:36:42,158 --> 01:36:45,336
الحمد لله. دعنا نذهب.

930
01:36:58,131 --> 01:37:00,392
ماذا تلعب؟

931
01:37:01,674 --> 01:37:03,851
أنت تحب هذا المكان.

932
01:37:04,969 --> 01:37:08,063
لقد كنت مشغولاً. آسف.

933
01:37:08,808 --> 01:37:11,059
هل تساءلت أين كنت؟

934
01:37:11,142 --> 01:37:14,236
هل ذهبت إلى المكسرات أثناء فقدانك؟

935
01:37:20,318 --> 01:37:24,328
عليك فقط دخول هذه الجرة
وقضاء 50 عاما ، أليس كذلك؟

936
01:37:25,946 --> 01:37:30,075
قل لي أنا على حق.
كان من الصعب جدا العثور على هذا.

937
01:37:30,158 --> 01:37:34,961
كان لديه كيمتشي القديم فيه.
حوالي 100 عام.

938
01:37:35,831 --> 01:37:41,259
لقد قمت بتنظيفها قدر استطاعتي.
لا تزال رائحة قليلا ...

939
01:37:42,292 --> 01:37:51,007
إذا دخلت ، سأبقيه آمنًا
لمدة 50 سنة ، ربما أكثر.

940
01:37:56,220 --> 01:38:02,142
لماذا تذهب إلى هذا الحد؟

941
01:38:02,225 --> 01:38:04,734
هل تشف على ذلك كثيرا؟

942
01:38:07,565 --> 01:38:09,738
لأنني أكره ذلك.

943
01:38:12,942 --> 01:38:16,828
أنا أكره أن تختفي هكذا.

944
01:38:18,322 --> 01:38:22,333
أريدك أن تنسى كل شيء
وانتقل إلى مكان جيد.

945
01:38:27,538 --> 01:38:33,628
أنت تبتعد لإخفاء ابتسامتك ،
أدعي بالنوم عندما أكون متعبًا ،

946
01:38:33,711 --> 01:38:35,698
والزهور الميتة الماء ...

947
01:38:35,781 --> 01:38:38,787
أي نوع من الشيطان يفعل ذلك؟

948
01:38:40,151 --> 01:38:43,636
إذا كنت ستعمل مثل شيطان ،
افعلها بشكل صحيح.

949
01:38:43,719 --> 01:38:48,354
أريدك أن تنسى كل الألم ،
كل المعاناة

950
01:38:49,885 --> 01:38:53,019
وأخيرا كن في سلام.

951
01:38:57,899 --> 01:39:03,743
كنت وحيدا وأذى ، أليس كذلك؟

952
01:39:06,570 --> 01:39:09,624
لقد مررت كثيرا.

953
01:39:37,640 --> 01:39:42,528
سيكون كل شيء على ما يرام الآن. لا تبكي.

954
01:39:46,063 --> 01:39:50,108
الآن ، قل لي اسمك.

955
01:39:50,191 --> 01:39:53,745
قل لي اسمك الحقيقي.

956
01:39:58,990 --> 01:40:01,543
أنا أكون…

957
01:40:03,969 --> 01:40:06,524
اسمي هو...

958
01:40:09,324 --> 01:40:11,377
مون يانغ.

959
01:40:11,460 --> 01:40:13,301
مون يانغ.

960
01:40:15,862 --> 01:40:22,082
مون يانغ.

961
01:40:24,427 --> 01:40:26,977
هذا اسم جميل.

962
01:40:30,724 --> 01:40:35,736
مون يانغ ، هل أنت مستعد؟

963
01:41:07,007 --> 01:41:10,349
أنا أقودك يا ​​مون يانغ.

964
01:41:11,384 --> 01:41:16,814
اترك هذا الجسم وأدخل هذه الجرة.

965
01:41:20,098 --> 01:41:23,562
أنا أقودك يا ​​مون يانغ.

966
01:41:23,645 --> 01:41:28,864
اترك هذا الجسم وأدخل هذه الجرة.

967
01:41:47,496 --> 01:41:49,798
أعطني ابتسامة.

968
01:42:00,259 --> 01:42:02,933
أنا أقودك يا ​​مون يانغ.

969
01:42:06,695 --> 01:42:09,249
اترك هذا الجسم الآن!

970
01:42:42,834 --> 01:42:44,589
شكرًا لك.

971
01:42:44,672 --> 01:42:47,181
شكراً جزيلاً.

972
01:43:00,475 --> 01:43:04,313
أنا أقودك يا ​​مون يانغ.

973
01:43:04,396 --> 01:43:09,740
اترك هذا الجسم وأدخل هذه الجرة.

974
01:43:23,397 --> 01:43:25,614
مع السلامة.

975
01:43:27,704 --> 01:43:30,257
وداعا ، مون يانغ.

976
01:44:00,944 --> 01:44:02,953
لماذا لا تستيقظ؟

977
01:44:04,779 --> 01:44:06,405
- لقد فعلت ذلك جيدًا.
- أحسنت.

978
01:44:06,488 --> 01:44:07,866
أحسنت ، جيل غو.

979
01:44:07,949 --> 01:44:13,369
بعد غادر القمر يانغ ،
ذهب سيون جي إلى الخارج للدراسة.

980
01:44:13,452 --> 01:44:15,581
السفر آمن.

981
01:44:15,664 --> 01:44:17,757
- استمر.
- يعتني.

982
01:44:24,228 --> 01:44:27,299
فتحت آرا متجرها الصغير.

983
01:44:27,382 --> 01:44:30,307
إنها تعمل بشكل رائع بمفردها.

984
01:44:35,761 --> 01:44:39,983
غادر الرئيس
بعد بيع منزله والمخبز.

985
01:44:47,688 --> 01:44:53,995
أنا متأكد من أنه لم يكن فقط بسبب
لقد حقق ربحًا جيدًا.

986
01:44:58,992 --> 01:45:00,749
وأنا ...

987
01:45:01,868 --> 01:45:04,296
بدأت العمل مرة أخرى.

988
01:45:06,013 --> 01:45:08,438
أفعل ما أفعله بشكل أفضل.

989
01:45:50,792 --> 01:45:54,679
أنا بخير. هل تعتقد أنني ما زلت طفلاً؟

990
01:45:56,120 --> 01:46:01,007
ليس على الفور. يجب أن أتوقف.

991
01:46:28,899 --> 01:46:31,402
هذا للعملاء
إنفاق أكثر من 10000 وون!

992
01:46:31,485 --> 01:46:33,904
أريد أن أذهب إلى الشاطئ أيضًا.

993
01:46:33,987 --> 01:46:39,123
ابق في المنزل.
أنت مريض اليوم. فقط قليلا.

994
01:46:41,365 --> 01:46:43,294
سآخذ الصورة.

995
01:46:46,870 --> 01:46:49,632
واحد اثنين ثلاثة.

996
01:46:51,710 --> 01:46:53,974
جيل غو

997
01:47:28,800 --> 01:47:30,283
مرحبًا؟

998
01:47:30,366 --> 01:47:32,079
جيل غو.

999
01:47:32,162 --> 01:47:34,227
سيون جي.

1000
01:47:34,310 --> 01:47:36,403
كيف كان حالك؟

1001
01:47:37,246 --> 01:47:40,380
أين أنت الآن؟