1
00:01:00,083 --> 00:01:03,542
أنت بحاجة ماسة
عدت هناك؟ تمام.

2
00:01:03,625 --> 00:01:05,750
آسف. أنا في طريقي.

3
00:01:05,833 --> 00:01:06,917
يا سيدة.

4
00:01:07,000 --> 00:01:08,000
القرف.

5
00:01:08,083 --> 00:01:11,208
أنا أطلق شركة جديدة
التي تستخدم تكنولوجيا الهاتف المحمول

6
00:01:11,292 --> 00:01:13,458
لربط المتطوعين مع
دور الأيتام عبر ...

7
00:01:13,542 --> 00:01:14,583
سوف أوقفك هناك.

8
00:01:14,667 --> 00:01:17,000
شركتنا أعطت بالفعل للبعض
شيء الطاقة الخضراء هذا العام.

9
00:01:17,083 --> 00:01:18,625
لكني ، أه ... سأأخذ رقمك.

10
00:01:20,458 --> 00:01:21,583
القرف.

11
00:01:21,667 --> 00:01:23,500
-هذه دور الأيتام حقا ...
-نعم.

12
00:01:23,583 --> 00:01:25,833
كما تعلمون ، أنا أحب نوعًا ما
ليبرالية أناركية

13
00:01:25,917 --> 00:01:27,792
لذلك أنا نوع من ترك السوق الحرة

14
00:01:27,875 --> 00:01:29,917
اعتني ، مثل ، أيا كان
أنت تدور حول.

15
00:01:30,875 --> 00:01:33,125
-تمام. شكرًا. الوداع.
-لتم جرعة صغيرة؟

16
00:01:33,583 --> 00:01:35,303
-أهلاً. أنا أكون...
-ربما لا ينبغي أن يقف هناك.

17
00:01:36,458 --> 00:01:39,708
دعونا نتعطل الطريق
يشرب العالم عصير!

18
00:01:41,833 --> 00:01:45,542
حصلنا على نكهة جديدة! دعونا نسمع
لبلرمة التوت الجبلي!

19
00:01:46,250 --> 00:01:48,458
لربط المتطوعين
مع دور الأيتام ...

20
00:01:48,542 --> 00:01:50,542
أوه. أنا آسف. فكرت ...

21
00:01:51,167 --> 00:01:53,542
أوه ، لا.
لماذا أنت آسف؟

22
00:01:53,625 --> 00:01:55,458
عادة ، في هذه الشركات الناشئة ،

23
00:01:55,542 --> 00:01:58,958
إنهم يدعون الصناعة فقط
الناس ، حتى 500 شاب ، ثلاث نساء.

24
00:01:59,042 --> 00:02:03,542
لذلك يقومون بتوظيف حفنة من الساخنة
الفتيات حتى الأرقام.

25
00:02:03,625 --> 00:02:04,708
سيدتي.

26
00:02:04,792 --> 00:02:06,625
نعم ، من فضلك. إله،
أخرجني من هنا.

27
00:02:14,958 --> 00:02:16,667
-أهلاً.
-ticket؟

28
00:02:17,583 --> 00:02:19,167
عشرون باكز؟

29
00:02:33,250 --> 00:02:35,417
لا ، إنه اه ...
-أنا لست في الحالة المزاجية.

30
00:02:35,500 --> 00:02:37,250
أنت لست ميغان كونواي.

31
00:02:39,417 --> 00:02:40,417
شيء الخاص بك.

32
00:02:40,958 --> 00:02:43,333
نعم. ميغان ،
مثل ، قدم أقصر

33
00:02:43,417 --> 00:02:46,875
وسوف ، اه ، بالتأكيد
اشرب في كل يد في بار مفتوح.

34
00:02:48,250 --> 00:02:49,708
-مذنب.
-ه.

35
00:02:51,500 --> 00:02:52,500
أنا شون راد.

36
00:02:53,542 --> 00:02:55,792
-أهلاً.
-أعني أنها تقول ذلك هنا ،

37
00:02:55,875 --> 00:02:58,875
لكنني أعتقد أننا أنشأنا
لا ينبغي الوثوق بالرجال.

38
00:02:58,958 --> 00:03:02,250
حسنا ، إذا كنت
كانوا يستخدمون الاسم المستعار ،

39
00:03:02,333 --> 00:03:06,000
آمل أن تذهب مع شيء ما
السبر الأقل مزيفة من شون راد.

40
00:03:06,083 --> 00:03:08,917
يبدو وكأنه Rollerblading
سوبر جاسوس.

41
00:03:10,208 --> 00:03:13,167
تمام. حسنًا ، ماذا تفعل هنا؟
ماذا أنت تبحث عن عصير مجاني؟

42
00:03:15,167 --> 00:03:20,333
رقم أنا ... كانت الخطة ل
إجراء اتصالات للعمل ،

43
00:03:20,417 --> 00:03:22,208
لكن ، أنا جديد على لوس أنجلوس.

44
00:03:22,292 --> 00:03:24,625
أعتقد أنني لست معتادًا على
سحر الحشد التكنولوجي.

45
00:03:24,708 --> 00:03:25,708
أه هاه.

46
00:03:27,083 --> 00:03:28,833
حسنًا ، إنهم يأخذون
إلى الأبد مع السيارات

47
00:03:28,917 --> 00:03:31,500
ولديك الرئيس التنفيذي لشركة
أهم شركة ناشئة جديدة في الصناعة

48
00:03:31,583 --> 00:03:34,667
محاصر بجانبك ، فلماذا
ألا تخبرني صفقةك؟

49
00:03:36,000 --> 00:03:37,333
-أنت؟
-نعم.

50
00:03:38,625 --> 00:03:40,792
تمام.
نعم. حسنًا.

51
00:03:40,875 --> 00:03:43,000
أم ...

52
00:03:43,542 --> 00:03:44,708
اسمي ويتني وولف.

53
00:03:44,792 --> 00:03:47,208
كما يبدو جدا
مكياج ، ولكن استمر.

54
00:03:47,292 --> 00:03:49,167
ولد ونشأ
في مدينة سولت ليك.

55
00:03:49,250 --> 00:03:53,542
لقد تخصصت في الدولية
دراسات في SMU.

56
00:03:53,625 --> 00:03:55,458
I-I-I تخرجت SUMMA Cum Laude.

57
00:03:55,542 --> 00:03:56,958
نعم. لن أفعل
اعترف بذلك هنا.

58
00:03:57,042 --> 00:03:58,375
هؤلاء ... هؤلاء الناس ،

59
00:03:58,458 --> 00:04:01,458
يفضلون أسطورة
العبقرية الكلية التسرب.

60
00:04:01,542 --> 00:04:04,000
فقط ، مثل ، قل أنك أسست
بدء التشغيل في غرفة النوم الخاصة بك.

61
00:04:04,083 --> 00:04:06,375
لقد وجدت شركة ناشئة
في غرفة النوم الخاصة بي.

62
00:04:06,458 --> 00:04:08,250
سنة صغار.

63
00:04:08,333 --> 00:04:12,167
بعد انسكاب زيت BP ، قمت بإنشاء أ
الشركة التي باعت أكياس حمل الخيزران

64
00:04:12,250 --> 00:04:13,875
لجمع الأموال ل
جهد التنظيف.

65
00:04:13,958 --> 00:04:15,125
ثم تخرجت ،

66
00:04:15,208 --> 00:04:19,667
وقضيت الأشهر الستة الماضية
التطوع في دار للأيتام في تايلاند.

67
00:04:19,750 --> 00:04:23,208
أه ، لكنني أدركت أن النظام
يمكن أن تعمل بطريقة أكثر كفاءة.

68
00:04:23,292 --> 00:04:29,208
لذلك أنا أقوم برفع رأس المال لإطلاق تطبيق
الذي يربط دور الأيتام مع المتطوعين ...

69
00:04:29,292 --> 00:04:31,958
وهذا ما تريده
خصص حياتك؟

70
00:04:34,458 --> 00:04:35,708
ربما.

71
00:04:35,792 --> 00:04:39,000
اه حياتي كلها؟
نعم. لا أعرف.

72
00:04:39,083 --> 00:04:41,042
-أنا أقصد ، لدي الكثير من الأفكار.
-تمام.

73
00:04:41,125 --> 00:04:43,583
سأخبرك الآن ، أنت
بحاجة إلى إجابة أفضل من ذلك.

74
00:04:45,500 --> 00:04:47,583
حسنًا ، أعرف ماذا
لا أريد أن أفعل.

75
00:04:48,208 --> 00:04:50,667
لا أريد بيع الناس
الأشياء التي لا يحتاجونها.

76
00:04:50,750 --> 00:04:53,875
لا أريد أن أحصل على وظيفة
لا بد لي من التظاهر بأنه مثير للاهتمام

77
00:04:53,958 --> 00:04:54,958
عندما أخبر أصدقائي.

78
00:04:55,042 --> 00:04:58,917
ولا أريد أن أفعل شيئًا
يجب أن أقول لنفسي له قيمة

79
00:04:59,000 --> 00:05:02,000
عندما يكون في الواقع
نوع من لا.

80
00:05:03,458 --> 00:05:07,625
تمام. أم ، توقف عند مختبرات هاتش.

81
00:05:07,708 --> 00:05:09,625
إنه حاضنتي. في أي وقت.

82
00:05:10,333 --> 00:05:14,542
أنا أعرف الجميع. لذلك أستطيع
جعل بعض المستثمرين intros.

83
00:05:14,625 --> 00:05:15,708
سوب يا رجل؟

84
00:05:20,917 --> 00:05:22,542
أوه. لا بأس.

85
00:05:23,625 --> 00:05:27,208
أهلاً. يفتح فقط من
الخارج. إنه…

86
00:05:33,125 --> 00:05:35,042
♪ إنه يدفعني قبل ♪

87
00:05:35,125 --> 00:05:36,125
تعال يا كيا.

88
00:05:39,083 --> 00:05:43,250
♪ أن الجميع
آخر يحصل على ♪

89
00:05:43,792 --> 00:05:46,333
♪ في الآونة الأخيرة ... ♪

90
00:06:00,250 --> 00:06:01,625
-أهلاً.
-أهلاً.

91
00:06:01,708 --> 00:06:03,667
-قلت في أي وقت.
-فعلتُ. فعلتُ.

92
00:06:03,750 --> 00:06:07,000
آه بعد أقل من 12 ساعة
من الناحية الفنية في أي وقت.

93
00:06:07,083 --> 00:06:09,750
يمكنني العودة إذا كنت تريد.

94
00:06:09,833 --> 00:06:10,833
أم ...

95
00:06:14,333 --> 00:06:17,583
آسف. لقد تأخرت في الملعب
Cardify إلى Outback Steakhouse.

96
00:06:17,667 --> 00:06:19,750
انهم ، أه ، في الواقع
صفقة كبيرة حقا.

97
00:06:19,833 --> 00:06:22,167
ولهذا السبب أنا على استعداد
اذهب إلى Godforsaken Burbank.

98
00:06:22,750 --> 00:06:24,750
لماذا لا تأتي معي
لذلك أنا لا يفوق عددهم.

99
00:06:26,042 --> 00:06:28,708
أنا لا
حتى تعرف ما الذي يفعله كارديفي.

100
00:06:28,792 --> 00:06:32,250
لا بأس. فقط ابتسم وتصرف مثل
كل ما أقوله هو عبقري.

101
00:06:32,333 --> 00:06:34,167
الذي لن يكون ، اهلا
من الصعب أن يكون كذلك.

102
00:06:34,250 --> 00:06:36,083
أوه. أم ... أوه.

103
00:06:36,167 --> 00:06:38,667
وهكذا 75 ٪ من الناس
الذين يخرجون أبوابك

104
00:06:38,750 --> 00:06:40,875
لا تتكرر
عملاء؟ شباب.

105
00:06:40,958 --> 00:06:44,708
أعني ، هذه مشكلة.
Cardify هو الحل.

106
00:06:44,792 --> 00:06:49,792
Cardify هو تطبيق مكافآت الولاء
إعادة تعريف الولاء من الألف إلى الياء.

107
00:06:50,333 --> 00:06:52,708
المكافآت على الفور
نقل إلى حسابك.

108
00:06:53,417 --> 00:06:54,667
يصبح البرنامج لعبة

109
00:06:54,750 --> 00:06:56,834
أن عملائك سوف يريدون
استمر في العودة للعب.

110
00:06:56,917 --> 00:06:57,792
تمام.

111
00:06:57,875 --> 00:06:59,500
-ربما يعملون من أجل ...
-شكرًا لك.

112
00:06:59,583 --> 00:07:01,625
... 20 نقطة ولاء ل
بصل بلومين مجاني.

113
00:07:01,708 --> 00:07:03,542
ربما كانوا يعملون
نحو 10000 نقطة

114
00:07:03,625 --> 00:07:06,792
لمشاركة شريحة لحم المناطق النائية
مع ، أه ... مع جاي لينو.

115
00:07:07,500 --> 00:07:09,875
أنا أحب لينو.
يمكننا الحصول على جاي لينو؟

116
00:07:09,958 --> 00:07:11,542
هل يمكننا ...

117
00:07:12,625 --> 00:07:14,042
ويتني ، هل يمكننا الحصول على لينو؟

118
00:07:15,417 --> 00:07:17,542
لقد حصلت عليه على الطلب السريع.

119
00:07:17,625 --> 00:07:20,042
قف. أنا أفضل ذلك
كيت أبتون ، نفسي.

120
00:07:20,125 --> 00:07:21,667
سهل ، إد.

121
00:07:21,750 --> 00:07:23,083
ماذا؟ انها موهوبة جدا.

122
00:07:23,167 --> 00:07:25,667
حسنا ... إذن أنت تعرف ماذا؟
ثم أقول إننا نحصل على أبتون.

123
00:07:25,750 --> 00:07:28,292
النقطة هي عندما يمكنك تتبع
نقاط الولاء على مدار سنوات ،

124
00:07:28,375 --> 00:07:30,708
يمكنك أن تصبح مبدعا
مع مكافآت التذاكر الكبيرة.

125
00:07:35,458 --> 00:07:37,042
لا أعرف.

126
00:07:37,125 --> 00:07:39,083
نعم. يبدو الأمر وكأنه فقط
الكثير من العمل.

127
00:07:41,917 --> 00:07:43,625
إد.

128
00:07:43,708 --> 00:07:47,125
يتصور
أنت تأخذني لتناول العشاء ...

129
00:07:47,208 --> 00:07:48,750
أوه! هذا خيار؟

130
00:07:48,833 --> 00:07:50,667
عندما يأتي الشيك ،

131
00:07:50,750 --> 00:07:54,875
هل تريد حقًا الانسحاب
بطاقة لكمة قديمة ممزقة؟

132
00:07:54,958 --> 00:07:55,833
أنا لا.

133
00:07:55,917 --> 00:07:58,042
-بقيت ، مع ، أه ، كارتي ...
-اللدقية.

134
00:07:58,125 --> 00:08:00,375
... كل شيء غير مرئي ، هل تعلم؟

135
00:08:00,458 --> 00:08:02,708
أنت ناعم ومتطور.

136
00:08:02,792 --> 00:08:05,542
تحصل على المكافآت
والموعد الثاني.

137
00:08:09,708 --> 00:08:10,708
أحبها.

138
00:08:11,167 --> 00:08:13,583
بحق الجحيم. دعونا نعطي
إنها تجربة في عدد قليل من الأسواق

139
00:08:13,667 --> 00:08:14,875
ومعرفة ما إذا كان يمسك.

140
00:08:17,792 --> 00:08:19,542
تم تعيينك.

141
00:08:19,625 --> 00:08:21,917
أنا جادة. أريد
أنت للانضمام إلى الفريق.

142
00:08:23,125 --> 00:08:25,750
أنا مغرور. لكنك تعلم
لا أستطيع الاستسلام فقط ...

143
00:08:25,833 --> 00:08:27,667
لأنك تحاول
لتغيير العالم؟

144
00:08:28,667 --> 00:08:30,958
دعني أسألك. لك
مشروع تسرب النفط BP.

145
00:08:31,042 --> 00:08:33,500
كم كانت هذه الأملاء الخيزران
الحقائب في الواقع في نهاية المطاف رفع؟

146
00:08:33,583 --> 00:08:34,959
حسنًا ، لقد فعلنا بخير
مثل هذه شركة صغيرة ...

147
00:08:35,042 --> 00:08:36,667
أو دار الأيتام في تايلاند؟

148
00:08:36,750 --> 00:08:38,959
تشعر أنك صنعت حقيقية
تغيير دائم في المنطقة؟

149
00:08:39,042 --> 00:08:41,042
-الناد ، لا. وهذا هو بالضبط لماذا ...
-ينظر. ينظر.

150
00:08:41,125 --> 00:08:43,792
أعلم أنك تريد أن تصنع
العالم مكان أفضل.

151
00:08:43,875 --> 00:08:46,125
لكنني أعلم أيضًا أن هؤلاء
الذين يؤثرون بالفعل على التغيير

152
00:08:46,208 --> 00:08:48,542
افعل ذلك من مكان
القوة والتأثير.

153
00:08:49,375 --> 00:08:53,000
بيل غيتس شفي شلل الأطفال أو الملاريا أو
شيء ما ، لكنك تعرف ماذا فعل أولاً؟

154
00:08:54,292 --> 00:08:55,792
صنع مائة
مليار دولار.

155
00:08:55,875 --> 00:08:59,250
همم. أنت تعرف يا رجال
تشغيل 92 ٪ من التكنولوجيا.

156
00:08:59,333 --> 00:09:01,833
لذلك كانت فرص بيل أ
أفضل قليلا من لي.

157
00:09:01,917 --> 00:09:05,083
نصف الرؤساء التنفيذيين في
غير ربحية أنثى.

158
00:09:05,667 --> 00:09:08,958
أنا أفضل تلك الصعاب حتى
إذا كان علي أن أبدأ صغيرًا.

159
00:09:11,542 --> 00:09:14,667
تمام. حسنا ، في كارتيف
كنت تبدأ كبيرة.

160
00:09:15,667 --> 00:09:18,292
ستكون كاملنا
مدير التسويق.

161
00:09:19,333 --> 00:09:20,958
وتبدأ غدا.

162
00:09:45,417 --> 00:09:47,750
أنت تعلم أن كارتيف هو
ميت بشكل أساسي ، أليس كذلك؟

163
00:09:48,792 --> 00:09:50,833
انتظر. وا ... ماذا؟

164
00:09:50,917 --> 00:09:52,042
القاعدة العامة للإبهام:

165
00:09:52,125 --> 00:09:54,667
شركة ناشئة يجب أن تصل إلى واحدة
مليون مستخدم في السنة الأولى

166
00:09:54,750 --> 00:09:56,500
ليعتبر نجاحا.

167
00:09:56,583 --> 00:10:00,833
نحن بعد عشرة أشهر ، و
نحن في حوالي 18000 مستخدم.

168
00:10:01,833 --> 00:10:05,083
عيسى. أنا حرفيا فقط
وقعت بلدي البدء الورق.

169
00:10:05,167 --> 00:10:08,667
أوه. كارتيف مجرد واحد من مشاريعنا.
من الناحية الفنية ، نحن جميعًا نعمل في Hatch Labs.

170
00:10:08,750 --> 00:10:11,833
-يمين. يمين.
تيشا و ، آه ، ويتني.

171
00:10:11,917 --> 00:10:13,417
حان وقت اجتماع كل الأيدي.

172
00:10:14,417 --> 00:10:17,125
يمين. لذلك كلنا نعمل
على عدد من الشركات الناشئة

173
00:10:17,208 --> 00:10:18,792
على أمل أن واحدة من
سوف يلتصقون ، أليس كذلك؟

174
00:10:18,875 --> 00:10:24,375
لذلك لدينا هذا المزاد عبر الإنترنت شيء
وهذا يجعل المزايدة تشعر وكأنها لعبة.

175
00:10:24,458 --> 00:10:27,667
وتطبيق تأجير السيارات الذي يصنع
استئجار سيارة يشعر وكأنه لعبة.

176
00:10:27,750 --> 00:10:30,375
وتطبيق مواعدة عبر الإنترنت

177
00:10:30,458 --> 00:10:32,833
-هذا يجعل البحث عن التواريخ ...
-الإثارة مثل لعبة.

178
00:10:33,583 --> 00:10:36,625
نحسب عدد المرات التي يقول فيها شون
كلمة "gamify" خلال الأسبوع

179
00:10:36,708 --> 00:10:39,583
ثم ضع العديد من المشروبات
على بطاقة الشركة يوم الجمعة.

180
00:10:39,667 --> 00:10:41,667
حسنًا ، الجميع.
سيكون اليوم سريعًا.

181
00:10:41,750 --> 00:10:43,875
أم ، أولا أود
لتقديمك

182
00:10:43,958 --> 00:10:46,625
إلى التسويق الرسمي لدينا
مدير ويتني وولف.

183
00:10:47,083 --> 00:10:49,292
أهلاً. كيف حالك؟ أهلاً.

184
00:10:49,375 --> 00:10:51,000
حقا أتطلع إلى
التعرف عليك جميعا.

185
00:10:51,083 --> 00:10:53,042
نأمل أن لا تزال تريد
العمل هنا بعد ذلك.

186
00:10:53,125 --> 00:10:56,292
أم ، لذلك يجب أن يكون لديك جميع الأحدث
أرقام cardify أمامك.

187
00:10:56,375 --> 00:10:58,083
شون ، نريد التحدث
حول مربع المباراة.

188
00:10:58,167 --> 00:11:00,583
-اللدقية هي المقدمة الآن.
-yeah ، لكن انظر.

189
00:11:00,667 --> 00:11:03,208
لقد صنعنا شعار.

190
00:11:05,375 --> 00:11:07,250
أنا أحب الجزء
إنها لعبة.

191
00:11:07,333 --> 00:11:10,042
ما زلت غير بيع
على مربع مطابقة الاسم رغم ذلك.

192
00:11:10,125 --> 00:11:13,125
إنه مثل ... حسنًا ،
إنه مثل موقع Match.com.

193
00:11:13,208 --> 00:11:14,834
تمام. حسنًا ، لدينا ملف
زوجين خيارات أخرى.

194
00:11:14,917 --> 00:11:18,000
نحن أيضا ، اه ... نحن
اللعب مع الملعب.

195
00:11:18,083 --> 00:11:20,375
كأنك تغازل
شخص ما. تودد.

196
00:11:20,458 --> 00:11:22,542
تودد؟ هل هذا ...
نحن في رواية جين أوستن؟

197
00:11:22,625 --> 00:11:24,125
تعال. يجب أن تكون مثيرًا.

198
00:11:24,208 --> 00:11:26,333
-لقد قضيت عطلة نهاية الأسبوع ...
-نا نحب حقا هوك.

199
00:11:26,417 --> 00:11:29,875
أنت تعرف ، مثل التثبيت ولكن
أيضا ، أنت تصطاد الشريك.

200
00:11:29,958 --> 00:11:32,083
محاولة التقاطهم
الخاص بك ... خطاف.

201
00:11:32,167 --> 00:11:34,792
الخطاف هو تطبيق للقتلة التسلسلية.

202
00:11:34,875 --> 00:11:37,333
أم ، ما زلت أحب Canoodle.

203
00:11:37,417 --> 00:11:40,000
-لقد حصلت على مغازلة ...
-بوت عصا كانت واحدة.

204
00:11:40,083 --> 00:11:41,250
لكنها لا تزال لديها المباراة.

205
00:11:41,833 --> 00:11:43,500
-شيء أكثر ...
-torch ...

206
00:11:43,583 --> 00:11:45,208
لا ، الشعلة مثل النار.

207
00:11:45,917 --> 00:11:50,125
لقد حصلت على ملعقة. هل هذا
أيضا ، مثل ... فقط ... TLC.

208
00:11:50,208 --> 00:11:53,208
أوه. أنا أعرف. انتظر ، انتظر. ماذا
حول ... ماذا عن تيندر؟

209
00:11:54,292 --> 00:11:56,667
أنت تعرف ، أه ... مثل ،
اه ، الشرارة الأولية.

210
00:11:57,250 --> 00:11:58,583
بدء النار.

211
00:12:00,375 --> 00:12:02,958
هذا نوع ما كنت
الذهاب مع مربع المباراة.

212
00:12:03,042 --> 00:12:05,708
مجرد إضافة القليل من الحرارة.

213
00:12:08,500 --> 00:12:09,500
أنا لا أكره ذلك.

214
00:12:11,667 --> 00:12:14,625
ولكن كما كنت أقول ، يا شباب ،
كارتيف هو الصدارة. لذا…

215
00:12:15,875 --> 00:12:17,083
حسنًا.

216
00:12:17,167 --> 00:12:21,708
على يسارك سترى الملك
منزل الممثل المقتول ، جورج ريفز.

217
00:12:21,792 --> 00:12:24,125
ربما لعب ريفز
سوبرمان على الشاشة

218
00:12:24,208 --> 00:12:27,583
لكن في الحياة الحقيقية لم يكن
أسرع من رصاصة السرعة.

219
00:12:27,667 --> 00:12:28,625
تم قتله بالرصاص.

220
00:12:28,708 --> 00:12:30,875
وجدوه في
غرفة النوم في الطابق العلوي ،

221
00:12:30,958 --> 00:12:32,834
-النيست ، أطلقوا النار على الوجه.
-هذا ، هذا ، أم ...

222
00:12:32,917 --> 00:12:35,292
أنت تعرف ، هذا في الواقع
مقدمة مثالية إلى لوس أنجلوس.

223
00:12:35,375 --> 00:12:37,042
حقًا؟ هل هو؟ هل أنت متأكد؟

224
00:12:37,125 --> 00:12:40,875
كنت قلقة بعض الشيء من أني غير رسمي
هاجس ، مثل ، القتل الرهيب

225
00:12:40,958 --> 00:12:42,833
ربما كان غريبًا جدًا
للاطلاع الأول.

226
00:12:42,917 --> 00:12:44,083
أعني…

227
00:12:44,167 --> 00:12:46,417
الاستيلاء على مشروب ربما
سيكون ، مثل ، المزيد من البرد.

228
00:12:46,500 --> 00:12:47,500
حسنًا…

229
00:12:52,000 --> 00:12:55,042
رائع. اليوم الثاني وأنت
بالفعل زميلي المفضل.

230
00:12:55,125 --> 00:12:56,167
نعم!

231
00:12:56,250 --> 00:12:59,333
ليس مثل المنافسة ،
مثل ، شديدة الانحدار ، ولكن ، أعني ...

232
00:13:00,083 --> 00:13:02,625
حسنًا ، نعم ، أخبرني ،
ما هي الأجواء هناك؟

233
00:13:02,708 --> 00:13:05,417
مثل ، اه ، شون يبدو باردا.

234
00:13:05,500 --> 00:13:08,625
نعم. انهم جميعا ...
…بخير.

235
00:13:08,708 --> 00:13:12,917
أعني ، Cardify هو وظيفتي الثالثة في التكنولوجيا ،
وكل بدء التشغيل هو نفسه بالضبط.

236
00:13:13,000 --> 00:13:15,708
إنها مجرد حفنة من
الرجال البيض لا يعجبهم

237
00:13:15,792 --> 00:13:18,042
-عندما أسميهم على هراءهم.
-هاه.

238
00:13:18,125 --> 00:13:21,125
إنه جيد ، رغم ذلك. يدفع
الفواتير. أنا أجني المال الجيد.

239
00:13:21,208 --> 00:13:23,000
أحصل على أزعج مع فرقتي
في عطلة نهاية الأسبوع ، لذلك ...

240
00:13:23,083 --> 00:13:24,792
-هي ، لديك فرقة.
-همم.

241
00:13:24,875 --> 00:13:26,958
حسنا ، أنت تعرف ماذا؟
عندما نكون مسؤولين ، أه ،

242
00:13:27,042 --> 00:13:29,917
ستكسب أموالًا أفضل ، و
لن يكون لدى الرجال خيار سوى الإعجاب به.

243
00:13:30,000 --> 00:13:33,208
تمام. هل هذا ، مثل ، الهدف؟

244
00:13:33,292 --> 00:13:35,583
-ل ، مثل ، القرف؟
-زح ،

245
00:13:35,667 --> 00:13:36,708
-أنت معي؟
-نعم.

246
00:13:36,792 --> 00:13:38,167
-آسف.
-لزابيث شورت ،

247
00:13:38,250 --> 00:13:40,542
AKA The Black Dahlia ...

248
00:13:40,625 --> 00:13:43,375
... وصل إلى لوس أنجلوس
بأحلام كبيرة.

249
00:13:44,167 --> 00:13:46,333
بدلاً من ذلك ، انتهى بها المطاف
مشوهة ، متقطعة ،

250
00:13:46,417 --> 00:13:48,750
وغادر للموت
في الكثير شاغرة.

251
00:13:48,833 --> 00:13:49,958
مرحبًا ، لن آخذ ذلك

252
00:13:50,042 --> 00:13:52,202
-هما الفأل السيئ.
-تجاهل الجزء الأخير.

253
00:13:56,292 --> 00:13:57,792
أرقام البطاقة الجديدة.

254
00:13:57,875 --> 00:13:59,167
أوه ، صحيح. شكرا ، ستيفاني.

255
00:14:20,167 --> 00:14:21,583
حسنًا ، eharmony هو الأول.

256
00:14:21,667 --> 00:14:23,250
وكيف تجد
عملية الاشتراك؟

257
00:14:23,333 --> 00:14:24,833
هل هذا تاريخ أم
استجواب؟

258
00:14:24,917 --> 00:14:26,750
أنا مجرد فضول.

259
00:14:26,833 --> 00:14:28,833
حسنًا ، استغرق التسجيل إلى الأبد ،

260
00:14:29,625 --> 00:14:32,125
خاصة عندما تكون الصور
ما هو الأكثر أهمية على أي حال.

261
00:14:32,208 --> 00:14:33,208
تمام.

262
00:14:33,292 --> 00:14:35,417
ما الذي تبحث عنه في
تعريف المسيحيين؟

263
00:14:35,500 --> 00:14:37,208
لا يتزعزع
التفاني للمسيح.

264
00:14:37,292 --> 00:14:38,667
اعتقاد قوي

265
00:14:38,750 --> 00:14:40,583
-في القيم الأسرية التقليدية.
-mmm.

266
00:14:41,208 --> 00:14:42,208
وقدمين لطيفة.

267
00:14:43,583 --> 00:14:44,583
تمام.

268
00:14:44,667 --> 00:14:45,750
هل فكرت في المحاولة

269
00:14:45,833 --> 00:14:48,167
-أي مواقع مواعدة أخرى؟
-استبيان الاستبيان

270
00:14:48,250 --> 00:14:49,917
كان مثل أخذ SATs.

271
00:14:50,000 --> 00:14:53,000
لا أعتقد أنني سأخضع
نفسي لذلك مرة أخرى.

272
00:14:53,875 --> 00:14:54,917
تمام.

273
00:14:56,292 --> 00:15:01,000
لذلك ، هل هذا هو السبب
لقد انضممت إلى OKCUPID؟

274
00:15:01,083 --> 00:15:02,500
نعم ، كما قلت في ملفي الشخصي ،

275
00:15:02,583 --> 00:15:06,333
أنا ... أنا فقط أبحث فقط
للحصول على بعض المرح.

276
00:15:07,083 --> 00:15:08,167
تمام.

277
00:15:15,042 --> 00:15:16,708
كم مرة تذهب في التواريخ؟

278
00:15:16,792 --> 00:15:19,708
أوه ، اه ،
نادرا جدا. أنت؟

279
00:15:20,458 --> 00:15:21,500
ها هو المعتاد الخاص بك.

280
00:15:22,000 --> 00:15:23,958
وماذا سيفعل الليلة
رجل جنتلمان؟

281
00:15:33,333 --> 00:15:35,125
شكرًا لك. تمام.

282
00:15:43,125 --> 00:15:45,500
-قصتك كانت محبطًا. اضطرار لقطعها.
-هذه هي المرة الثالثة.

283
00:15:45,583 --> 00:15:46,583
سوف أقضيك.

284
00:15:46,667 --> 00:15:50,417
حسنًا ، اصنعها لي
السماح لي مطاردة الرصاص Bixel.

285
00:15:52,208 --> 00:15:54,458
-أنت تعرف ، قصة التداول من الداخل.
-yeah ، أنا أعلم.

286
00:15:54,542 --> 00:15:56,208
أعطيتها لبيترز. هنا.

287
00:15:58,250 --> 00:15:59,250
هذا جيد.

288
00:16:01,000 --> 00:16:02,875
هذا فقط يقول "المواعدة عبر الإنترنت".

289
00:16:03,750 --> 00:16:07,083
هل نريد حقا
تقرير عن الطلاق الحزين؟

290
00:16:07,708 --> 00:16:08,708
أنا على eharmony.

291
00:16:09,292 --> 00:16:11,209
أنظر ، لم نفعل ذلك أبدًا
غطت الموضوع من قبل.

292
00:16:11,292 --> 00:16:14,500
يمكنك أن تكون رحلة سالي
من الإبلاغ عن الطلاق الحزين.

293
00:16:14,583 --> 00:16:16,625
-ولماذا أنا؟
-انظر ، إذا أعطيت ذلك لأحد اللاعبين ،

294
00:16:16,708 --> 00:16:18,542
-زوجاتهم سوف تغضب مني.
أنا غاضب منك.

295
00:16:18,625 --> 00:16:21,583
هل تريد أن تجد مغرفةك الكبيرة؟
فضيحةك الكبيرة؟ تجدها هناك.

296
00:16:31,667 --> 00:16:32,708
-أوا!
-أوه.

297
00:16:34,333 --> 00:16:35,500
قف. آه.

298
00:16:35,583 --> 00:16:36,792
آه. القرف ...

299
00:16:37,875 --> 00:16:39,625
أوه. أوه.

300
00:16:39,708 --> 00:16:41,750
-هي ، أنا ويتني.
أنا جاستن.

301
00:16:41,833 --> 00:16:42,959
أوه.

302
00:16:43,042 --> 00:16:44,708
-آسف.
-أوه.

303
00:16:44,792 --> 00:16:45,958
-إنه من ...
-نعم.

304
00:16:47,000 --> 00:16:49,200
-الشريحة. نعم.
-الشريحة والكهرباء الثابتة.

305
00:16:52,083 --> 00:16:53,250
-بعدك.
-أه ، يا ...

306
00:16:54,167 --> 00:16:55,958
-شكرًا لك.
-بعدك. نعم.

307
00:16:57,250 --> 00:16:59,875
-فقط وأنا أذهب إلى الوراء.
-أوه ، رجل.

308
00:16:59,958 --> 00:17:02,584
وكان يعمل وراء الكواليس
معي هنا خلال الأسابيع القليلة الماضية.

309
00:17:02,667 --> 00:17:04,000
البعض منكم يعرفه بالفعل.

310
00:17:04,083 --> 00:17:05,500
إنه على ما يرام. يمازج.
إنه رجل جيد ،

311
00:17:05,583 --> 00:17:07,750
وهذا الرجل لديه
Rolodex ميل طويل.

312
00:17:07,833 --> 00:17:09,500
حسنًا ، يمكنه بيع الواقي الذكري إلى راهبة.

313
00:17:09,583 --> 00:17:11,917
لذلك مع له
تسمية المؤسس المشارك ،

314
00:17:12,000 --> 00:17:14,292
جميع رؤساء الأقسام سوف
تقرير مباشرة إلى جاستن.

315
00:17:14,375 --> 00:17:15,584
أنت جميعا أطلقت.

316
00:17:15,667 --> 00:17:17,292
لا ، أنا ... أنا فقط أمزح.

317
00:17:17,833 --> 00:17:20,417
هذا سيحرر أكثر من بلدي
الوقت كما نركز على التحجيم.

318
00:17:20,500 --> 00:17:22,833
لذلك ، هل لدى أي شخص
أي شيء ل cardify؟

319
00:17:26,125 --> 00:17:27,125
أي شخص؟

320
00:17:29,042 --> 00:17:31,917
وماذا عن تيندر؟

321
00:17:32,000 --> 00:17:34,417
حصلت على شيء صغير.
اعذرني يا رفاق. آسف.

322
00:17:34,500 --> 00:17:35,875
ما ... ما هو
يحدث؟ أنا لا…

323
00:17:35,958 --> 00:17:37,598
يا أولياء ، قادمون.
عفوا ، آسف.

324
00:17:38,625 --> 00:17:41,458
لذا ، أنا أحصل
خارج الحمام.

325
00:17:41,542 --> 00:17:42,917
أوه ، مثير.

326
00:17:43,000 --> 00:17:45,250
و ، للسياق ، أنا
مثل الاستحمام الساخنة.

327
00:17:45,750 --> 00:17:47,542
كاي ، الحمام بأكمله
يملأ البخار ، لذلك ،

328
00:17:47,625 --> 00:17:50,667
أذهب للمسح
المرآة ، وماذا أرى؟

329
00:17:51,667 --> 00:17:53,459
أرى هذا الوجه الجميل
يحدق في وجهي.

330
00:17:53,542 --> 00:17:55,417
فكرت في نفسي ، "حسنًا ،
هذا ممتع ".

331
00:17:55,500 --> 00:17:58,375
لذا ، لذلك ، لذلك أترك
مرآة الضباب مرة أخرى ، أليس كذلك؟

332
00:17:58,458 --> 00:18:00,250
أنا مسحها مرة أخرى ،
هذه المرة إلى اليسار.

333
00:18:00,333 --> 00:18:02,250
والآن أفكر في
نفسي ، "حسنًا ، هذا ...

334
00:18:02,333 --> 00:18:04,167
-هذا ممتع حقًا ".
-هذا لماذا يتأخر دائمًا؟

335
00:18:04,250 --> 00:18:05,708
انظر ... انظر ،

336
00:18:05,792 --> 00:18:07,375
في التطبيق ، نحن
باستخدام الأزرار الآن

337
00:18:07,458 --> 00:18:09,167
أن أقول "نعم" أو "لا"
ملف التعارف لشخص ما ،

338
00:18:09,250 --> 00:18:12,500
لكنه عادل.
إنه بطيء.

339
00:18:12,583 --> 00:18:13,583
لكن،

340
00:18:14,250 --> 00:18:16,583
الضرب في اتجاه واحد إذا
تحب ملف تعريف الشخص ،

341
00:18:16,667 --> 00:18:19,708
الضرب في الاتجاه المعاكس
إذا كنت لا تحب الملف الشخصي ،

342
00:18:19,792 --> 00:18:23,542
يجعلها كلها ... واحدة
حركة ناعمة ، السوائل.

343
00:18:23,625 --> 00:18:25,542
انها عضوية. كيف
العقل يعمل بالفعل ،

344
00:18:25,625 --> 00:18:27,000
وهو ممتع.

345
00:18:27,542 --> 00:18:29,708
ط ط ط. ما رأيك يا رفاق؟

346
00:18:31,292 --> 00:18:33,167
-yeah ، أنا كيندا مثل هذا.
-yeah ، لا ، في الواقع أعتقد ماذا

347
00:18:33,250 --> 00:18:35,334
-هذا أفضل هو التمييز بيننا عن ...
-كيمير ، أنا أحب الانتقاد.

348
00:18:35,417 --> 00:18:36,958
انتقاد بارد. لكن أه ،

349
00:18:37,042 --> 00:18:39,792
لن يكون لدينا وقت لبرمجته
قبل دفع التسويق في الحرم الجامعي.

350
00:18:39,875 --> 00:18:42,833
حسنًا ، سيكون هذا وقتًا مناسبًا ل
قل أن تيشا ولدي بالفعل

351
00:18:42,917 --> 00:18:44,042
تم برمجته
خلال الأسبوع الماضي ،

352
00:18:44,125 --> 00:18:46,959
-وهو بالفعل في التحديث الجديد.
-أحتاج إلى أن أكون قد تم إطلاعه على ذلك أولاً.

353
00:18:47,042 --> 00:18:48,292
-Right ، شون؟
-لكن هل يعمل؟

354
00:18:48,375 --> 00:18:49,417
انظر لنفسك.

355
00:18:53,667 --> 00:18:56,708
حسنًا ، الجميع ، اه ،
تحقق من هواتفك

356
00:18:57,375 --> 00:18:59,417
لأن الآن ،
السيدات والسادة ،

357
00:18:59,500 --> 00:19:00,500
انتقاد

358
00:19:01,292 --> 00:19:02,417
يعيش.

359
00:19:05,958 --> 00:19:08,417
-هل تقول أنني بحاجة إلى التحديث.
-yeah ، يجب عليك القيام بالتحديث

360
00:19:08,500 --> 00:19:09,500
أولا ، من الواضح.

361
00:19:10,500 --> 00:19:12,375
-إذا كنت فقط ... هذا واحد هناك.
-كاي ، نعم.

362
00:19:12,458 --> 00:19:14,338
-إنه مجرد تثبيت. هل لديك حتى الآن؟
-mmm.

363
00:19:14,583 --> 00:19:16,250
لا يزال ... لا يزال يطبخ.

364
00:19:16,333 --> 00:19:17,959
أعطها ثانية.

365
00:19:18,042 --> 00:19:20,708
-كل شيء على ما يرام ، حسنًا ، حصلت عليه. أم ...
-أو ، هل حصلت عليه؟

366
00:19:21,208 --> 00:19:22,583
أوه ، نعم ، هذا بقعة جميلة.

367
00:19:22,667 --> 00:19:24,292
-انظر ، نعم ، تحقق من ذلك.
-تمام.

368
00:19:24,375 --> 00:19:26,750
-dude ، هذا مثير للإعجاب.
-كاي ، هكذا ...

369
00:19:26,833 --> 00:19:28,042
-أوه!
-هل عليك تسجيل الدخول؟

370
00:19:28,125 --> 00:19:30,375
-هذا أنا. انظر إلى ذلك.
-جود صورة يا رجل.

371
00:19:30,458 --> 00:19:33,084
-إنه بديهي.
-أوالي بدأت أحب ذلك.

372
00:19:33,167 --> 00:19:35,083
-أوه.
-أوقدك.

373
00:19:35,167 --> 00:19:37,250
نعم ، إنه مثل التعامل
البطاقات. الجحيم نعم ، JB.

374
00:19:37,333 --> 00:19:38,459
شكرًا. وتيشا.

375
00:19:38,542 --> 00:19:40,125
هل يمكننا تحميل بعض
المزيد من حسابات المبتدئين؟

376
00:19:40,208 --> 00:19:41,917
حتى لا ، مثل ،
يحدق في شاشات فارغة؟

377
00:19:42,000 --> 00:19:43,459
أعتقد أننا يجب أن نذهب مع
هذا الإصدار غدا.

378
00:19:43,542 --> 00:19:45,584
-قطعاً. البريد الإلكتروني برنت الآن.
-yeah ، شكرا لك.

379
00:19:45,667 --> 00:19:46,958
يا رفاق ، هذه هي الطريقة التي تجمعها.

380
00:19:47,833 --> 00:19:50,250
ط ط ط ، نعم ، ولكن لها
الوجه هو فوز كيندا.

381
00:19:50,333 --> 00:19:52,250
-عندما أوقفك ذلك؟
-Bro ، اخرس.

382
00:19:52,333 --> 00:19:53,334
أنت تعرف ما أتحدث عنه.

383
00:19:53,417 --> 00:19:55,834
-أحمر الشعر هو الطريق ، وسيلة أكثر سخونة.
-لا. لا ، إنها ترتدي مثل القراصنة ...

384
00:19:55,917 --> 00:19:58,125
-أو ، يو ، آه ، نحن نفعل ...
-يا.

385
00:19:58,208 --> 00:19:59,417
الحصول على بعض الصور

386
00:19:59,500 --> 00:20:01,000
-تم تحديدها للعروض التوضيحية.
-الصوكرات للعروض التوضيحية.

387
00:20:01,083 --> 00:20:02,083
-نعم.
-نعم؟

388
00:20:02,167 --> 00:20:03,458
-mmm.
-كاي ، دعني أرى.

389
00:20:07,542 --> 00:20:09,083
نعم.

390
00:20:10,292 --> 00:20:11,292
تمام.

391
00:20:12,125 --> 00:20:13,125
لا ، لا ... ليس لها.

392
00:20:13,208 --> 00:20:14,584
-نعم! هل أحمر الشعر.
-mmm.

393
00:20:14,667 --> 00:20:15,875
يا للعجب ، إنها ساخنة للغاية.

394
00:20:16,375 --> 00:20:18,375
ويتني ، يا كلب. شكرًا لك.

395
00:20:18,458 --> 00:20:19,708
ماذا أقول؟

396
00:20:19,792 --> 00:20:21,042
أردت أن تراني؟

397
00:20:21,125 --> 00:20:22,792
نعم ، نعم ، فعلت.

398
00:20:23,292 --> 00:20:25,833
أم ، هل تهتم بالتحدث عن لعبة؟

399
00:20:26,875 --> 00:20:28,125
-بغو؟
-yeah ، بينغ بونج.

400
00:20:28,708 --> 00:20:29,708
يمكنني المحاولة.

401
00:20:31,458 --> 00:20:32,833
-نعم!
-أوه!

402
00:20:36,000 --> 00:20:38,125
اللعنة!

403
00:20:38,208 --> 00:20:40,958
يا إلهي.

404
00:20:41,042 --> 00:20:42,334
-لقد حصلت عليه ، لقد حصلت عليه.
-تعال. اذهب مرة أخرى.

405
00:20:42,417 --> 00:20:43,817
-مستعد؟
-صنوا ، هيا.

406
00:20:46,458 --> 00:20:48,208
-أنت في الواقع جيد حقًا في هذا.
-نعم،

407
00:20:48,292 --> 00:20:50,958
لقد نشأت مع ping-pong
طاولة في غرفة REC الخاصة بنا ، لذلك ...

408
00:20:51,042 --> 00:20:53,875
-أوا! لا! لا!
-نعم! هذا صحيح. أوه ، نعم!

409
00:20:53,958 --> 00:20:56,292
تمام،
تفضل. آسف.

410
00:20:56,375 --> 00:20:58,208
انتظر ، آه ، ما هي النتيجة؟

411
00:20:58,292 --> 00:21:00,292
اه ، 17 أنت ، 14 أنا. قف.

412
00:21:00,375 --> 00:21:02,417
قف. كنت تعرف أنني لست مستعدًا.

413
00:21:02,500 --> 00:21:05,917
هذا غير مفعول بشكل لا يصدق.
سيكون عليك أن تعتمد علي.

414
00:21:06,000 --> 00:21:07,833
اه ، ماذا عن عشاء العمل؟

415
00:21:07,917 --> 00:21:10,208
ليلة الغد. امسكني
حتى على خطة التسويق الخاصة بك.

416
00:21:10,292 --> 00:21:12,917
لا ، لا أستطيع. أنا أغادر
ل SMU في الصباح.

417
00:21:13,000 --> 00:21:14,958
حسنا ، ثم تعال الليلة.

418
00:21:15,042 --> 00:21:16,250
إنه عشاء عيد ميلاد عمي.

419
00:21:16,333 --> 00:21:18,917
أمي تفسح الطريق دائما
الكثير من الطعام على أي حال.

420
00:21:19,000 --> 00:21:20,458
أوه ، ماذا ، في
منزل الأسرة؟

421
00:21:20,958 --> 00:21:22,584
-أه ، لا أريد في ...
لا ، لا ، لا.

422
00:21:22,667 --> 00:21:25,867
سوف يحبونك. كانوا يحبون دييغو ، و
إنه مثل أسوأ شخص قابلته على الإطلاق.

423
00:21:26,125 --> 00:21:27,583
-أوابك يا عاهرة.
-أوه ، سمعني.

424
00:21:28,417 --> 00:21:29,417
-هوي.
-هي ، دييغو ،

425
00:21:29,500 --> 00:21:31,708
ابن عمي لديه صديق
الآن ، لذلك لا تفعل الشيء ...

426
00:21:31,792 --> 00:21:34,458
-برو ، أنا أعلم. أنا هنا فقط من أجل الطعام.
-تمام.

427
00:21:34,542 --> 00:21:37,083
مهلا ، ما الأمر يا صديقي؟

428
00:21:37,583 --> 00:21:39,500
بريتني كيف حالك؟

429
00:21:39,583 --> 00:21:40,958
-الصبح يا رجل.
-ال!

430
00:21:41,042 --> 00:21:43,542
-هما ، ما الذي يحدث يا صديقي؟
-أوا!

431
00:21:43,625 --> 00:21:46,083
-فقط. مرحبا حبيبتي.
-هي ، العمة جايل. مرحبا مرحبا.

432
00:21:46,167 --> 00:21:47,458
-هذا ويتني.
-أوه.

433
00:21:47,542 --> 00:21:48,834
-مرحباً كيف حالك؟
-أهلاً. أنا ويتني.

434
00:21:48,917 --> 00:21:50,708
أوه ، ويتني ، هذا هو ايلا.

435
00:21:50,792 --> 00:21:53,542
-أوه ، مرحبا ، إيلا.
-هما.

436
00:21:53,625 --> 00:21:56,083
-أوه ، ابتسمت. يا إلهي.
-هل ما يحدث؟

437
00:21:56,167 --> 00:21:57,167
-أهلاً.
-جود لرؤيتك.

438
00:21:57,250 --> 00:21:58,292
-أهلاً.
-جود لرؤيتك.

439
00:21:58,375 --> 00:21:59,625
-ماذا يحدث هنا؟
-ال!

440
00:21:59,708 --> 00:22:02,083
-يا! ماذا يحدث؟
-هناك!

441
00:22:03,000 --> 00:22:04,542
-آسف!
-ما هو الأمر معك؟

442
00:22:04,625 --> 00:22:06,583
تظهر ساعتين
متأخر. انتهى العشاء.

443
00:22:06,667 --> 00:22:07,875
لقد ظهرت.

444
00:22:07,958 --> 00:22:10,208
-أهلاً. أمي ، هذا ويتني من العمل.
-انظر إليك.

445
00:22:10,292 --> 00:22:11,458
-أوه. أنت رائعتين.
-أهلاً.

446
00:22:11,542 --> 00:22:13,250
-اجلس. من فضلك ، اجعلها صفيحة.
-أوه.

447
00:22:13,333 --> 00:22:15,453
-بليع من بقايا الطعام.
-تمام.

448
00:22:15,833 --> 00:22:18,083
إذن أنت تعمل مع جاستن؟

449
00:22:18,167 --> 00:22:19,375
نعم يا سيدتي.

450
00:22:19,458 --> 00:22:21,292
كان هناك حول ،
اه ، ستة أشهر.

451
00:22:21,375 --> 00:22:23,417
لا أعتقد أنه من الصواب
قابل الناس على الإنترنت.

452
00:22:23,500 --> 00:22:26,958
أعتقد أنه إذا كنت رجلاً طيباً ، فأنت
ليس لديك مشكلة في مقابلة فتاة لطيفة.

453
00:22:27,042 --> 00:22:28,250
جاستن رجل طيب.

454
00:22:28,333 --> 00:22:29,458
-أوه.
-هما.

455
00:22:29,542 --> 00:22:31,208
-لقد رفعتك على حق.
-أم!

456
00:22:31,292 --> 00:22:32,708
حسنا ، شكرا لاستضافتي.

457
00:22:32,792 --> 00:22:34,625
عائلتك دافئة جدا.

458
00:22:34,708 --> 00:22:35,708
أوه.

459
00:22:35,792 --> 00:22:37,708
-يا إلهي. اعذرني.
-يا إلهي.

460
00:22:37,792 --> 00:22:39,125
هل يمكنني المساعدة؟
-لا ، أكل.

461
00:22:39,208 --> 00:22:41,792
-شكرًا لك.
-كل شيء صحيح ، لا أحد يلمس أي شيء.

462
00:22:41,875 --> 00:22:43,834
-ماذا يحدث هنا؟
-ه ، إنها فوضى. هل أنت…

463
00:22:43,917 --> 00:22:46,042
-هل تأكل كل شيء؟ نعم؟
-أوه ، واو. نعم ، من فضلك.

464
00:22:46,125 --> 00:22:47,667
-خمر؟ حسنًا ، أم.
-نعم.

465
00:22:47,750 --> 00:22:50,208
نصب لي على هذا
فكرة تطبيق المواعدة.

466
00:22:50,292 --> 00:22:52,792
شون يقول أنك
مهووس. ماذا يحدث هنا؟

467
00:22:53,292 --> 00:22:56,167
تمام. أم. الأول
الوحي ، أه ...

468
00:22:56,250 --> 00:22:58,167
أوه ، يمكنني المساعدة.

469
00:22:58,250 --> 00:23:00,333
لا أحد يريد القيام بالأوراق.

470
00:23:00,417 --> 00:23:01,750
-يمين.
-بجد،

471
00:23:01,833 --> 00:23:05,167
إنه ، مثل ، إجراء الاشتراك
العملية أقل من دقيقتين كحد أقصى.

472
00:23:05,250 --> 00:23:07,583
لذلك التالي هو التركيبة السكانية.

473
00:23:07,667 --> 00:23:10,042
أنت تنظر إلى مباراتك.
تعال ، هارمية إلكترونية ...

474
00:23:10,125 --> 00:23:11,917
-ها هاه.
-... وهو فقط ... يصبح واضحا

475
00:23:12,000 --> 00:23:14,917
حقا بسرعة الشباب
فقط لا تستخدم هذه المواقع.

476
00:23:15,000 --> 00:23:16,542
-yeah ، إنها ليست رائعة.
-يمين.

477
00:23:16,625 --> 00:23:21,208
يبدو الأمر كما لو كنت تقلب الإعلان
الفشل أو عدم الكفاءة الاجتماعية

478
00:23:21,292 --> 00:23:23,667
إذا كان عليك الاعتماد على
موقع المواعدة في العشرينات من العمر.

479
00:23:23,750 --> 00:23:25,292
واو ، هذا يبدو جيدًا.

480
00:23:25,375 --> 00:23:26,459
أعني ، على المنصات الأخرى ،

481
00:23:26,542 --> 00:23:30,042
يجب أن أحفر حقًا لأجده
أي رجال لائق تحت 40.

482
00:23:30,125 --> 00:23:32,167
ط ط ط. هل تستخدم المواقع الأخرى؟

483
00:23:32,250 --> 00:23:33,833
نعم ، و ... للبحث.

484
00:23:33,917 --> 00:23:36,500
أوه ، للبحث. بالطبع. بالطبع.

485
00:23:36,583 --> 00:23:37,917
والشيء الآخر ، صحيح ،

486
00:23:38,000 --> 00:23:40,000
-هل هم جميع مواقع الويب.
-نعم.

487
00:23:40,083 --> 00:23:41,125
لذا فإن مستقبل هاتش ...

488
00:23:41,208 --> 00:23:43,333
حسنًا ، مستقبل كل شيء ،
انها مجرد ... إنها تطبيقات.

489
00:23:43,417 --> 00:23:45,833
-mm-hmm.
-لكن في الوقت الحالي ،

490
00:23:45,917 --> 00:23:49,708
نحن في وضع مؤسف
من محاولة إطلاق تطبيق المواعدة

491
00:23:49,792 --> 00:23:53,667
عندما لا يميز الشباب عبر الإنترنت ،
وكبار السن لا يفعلون التطبيقات.

492
00:23:53,750 --> 00:23:55,708
حسنًا ، أنت تصنع
أنا متوترة قليلا.

493
00:23:55,792 --> 00:23:57,500
هل أقفز على سفينة غارقة؟

494
00:23:57,583 --> 00:23:58,708
-لا. لا.
-ماذا يحدث هنا؟

495
00:23:58,792 --> 00:24:01,000
أنا أنظر إلى هذه البيانات ، و
كل ما أراه هو الإمكانات.

496
00:24:01,083 --> 00:24:02,083
-تمام.
-أنت تعرف،

497
00:24:02,167 --> 00:24:03,958
إذا استطعنا فقط كسر
من خلال تلك وصمة العار ،

498
00:24:04,042 --> 00:24:07,167
فجأة لدينا سوق كامل
حصة من جميع الألفية التي يرجع تاريخها ...

499
00:24:07,250 --> 00:24:08,750
-WOW ، شكرا لك.
-mm-hmm.

500
00:24:08,833 --> 00:24:11,833
-العرض التوضيحي الذي لا يرجع تاريخه.
-mm-hmm.

501
00:24:11,917 --> 00:24:15,708
كما تعلمون ، كل ما نحتاجه هو واحد فقط ...
... مركز الشباب

502
00:24:15,792 --> 00:24:18,042
لتبني التطبيق ، وأنا فقط ... أنا ...

503
00:24:18,125 --> 00:24:20,417
-أعتقد حقًا أنه سوف يصطاد مثل الهشيم.
-mmm.

504
00:24:20,500 --> 00:24:21,792
ولهذا قلت
إلى شون ، أنت تعرف ،

505
00:24:21,875 --> 00:24:24,875
"فقط أعطني 600 دولار و
تذكرة الطائرة وسأعود

506
00:24:24,958 --> 00:24:27,458
-مع شركة Fortune 500 التالية. "
-هذا مريض.

507
00:24:27,542 --> 00:24:29,417
-فقط.
-يا...

508
00:24:31,917 --> 00:24:34,042
صاحب! أوه ، بلدي ...

509
00:24:34,125 --> 00:24:36,375
-ماذا فعلت؟
-لا أعرف.

510
00:24:36,458 --> 00:24:40,000
لماذا SMU؟ لماذا دالاس
مركزنا الشاب؟

511
00:24:40,083 --> 00:24:42,875
-صوّع ، تمشيني من خلال ذلك. يستمر في التقدم.
-تمام. حسنًا ، ذهبت إلى هناك ...

512
00:24:42,958 --> 00:24:44,292
اذهب موستانج.

513
00:24:44,375 --> 00:24:47,458
لذلك ، أنا أعرف وضع
الأرض والحياة اليونانية.

514
00:24:47,542 --> 00:24:49,708
-تمام. فقط سبب ...
-يا عزيزتي.

515
00:24:49,792 --> 00:24:50,958
-mmm.
-يا.

516
00:24:51,042 --> 00:24:55,167
ليس لديك بعض الكلية
حبيبتي في انتظارك ، هاه؟

517
00:24:55,250 --> 00:24:57,583
لا ، لا ، الله لا.

518
00:24:58,750 --> 00:25:00,500
لماذا ، لماذا "الله لا"؟
ماذا يعني ذلك؟

519
00:25:01,375 --> 00:25:03,542
اه ... لقد كان لدي للتو ...

520
00:25:03,625 --> 00:25:06,250
-صديق سام مرة أخرى في المدرسة الثانوية.
-همم.

521
00:25:06,333 --> 00:25:08,733
إنه في الواقع ، مثل ، ليس كثيرًا
أفضل في ... الكلية.

522
00:25:10,292 --> 00:25:11,458
الرجال تمتص.

523
00:25:12,917 --> 00:25:14,500
نعم ، شكرا.

524
00:25:14,583 --> 00:25:16,625
لذلك ، مثل ...
هل انت ، اه ...

525
00:25:16,708 --> 00:25:19,750
حاليا أنت لا ...
ليس لديك ...

526
00:25:19,833 --> 00:25:20,833
-الآن؟
-نعم.

527
00:25:20,917 --> 00:25:22,875
-لا.
-أو ، حسنًا. تمام. هذا ... لا ، هذا جيد.

528
00:25:22,958 --> 00:25:24,792
للأفضل. لا أريد أن يكون لديك
بعض غيور الرجل يقاتلني

529
00:25:24,875 --> 00:25:26,035
عندما آخذك إلى المنزل الليلة.

530
00:25:28,167 --> 00:25:30,247
عندما أقودك إلى المنزل الليلة.
عندما أقودك إلى المنزل.

531
00:25:30,667 --> 00:25:32,833
مثل ، بعد هذا. مثل ، لا ...

532
00:25:32,917 --> 00:25:34,875
-يا إلهي.
-أي يخيف ...

533
00:25:42,167 --> 00:25:45,500
تخرجت
ولا حتى قبل عام.

534
00:25:45,583 --> 00:25:48,042
لماذا أشعر أكبر 40 عامًا
من هؤلاء ... ... الفتيات؟

535
00:25:48,125 --> 00:25:50,250
أعني ، هؤلاء الفتيات
تخويف لي ،

536
00:25:50,333 --> 00:25:52,958
لكنك ، مثل ، واحد من
هم. سيحبونه.

537
00:25:56,125 --> 00:25:57,125
انا لم احصل عليها.

538
00:25:58,292 --> 00:26:03,208
نرمي ، مثل ، الخلاطات ،
الأطراف ، آه ، كوكات ، والتكوينات.

539
00:26:03,292 --> 00:26:07,042
لقاء الرجال
هو ، مثل ، ما نفعله هنا.

540
00:26:07,125 --> 00:26:09,458
نعم. لا ، أحصل
هذا ، اه ، تماما.

541
00:26:09,542 --> 00:26:11,125
أم ، حسنًا.

542
00:26:12,542 --> 00:26:16,208
هل سبق لك أن كنت في حفلة
وهناك هذا الرجل اللطيف ،

543
00:26:16,875 --> 00:26:19,208
وأنت تفكر
حول الاقتراب منه ،

544
00:26:19,292 --> 00:26:22,667
لكنك لا تسبب
أنت متوتر لأنه لن يكون مهتمًا؟

545
00:26:22,750 --> 00:26:24,583
في الواقع ، لا. لا تجيب على ذلك.

546
00:26:24,667 --> 00:26:25,917
أنت مثل
أكثر شخص رائع

547
00:26:26,000 --> 00:26:27,625
لقد رأيت في حياتي.

548
00:26:27,708 --> 00:26:31,917
ولكن لبقية منا ، أنت تعرف ،
كم منكم يمكن أن يتصل بذلك؟

549
00:26:36,125 --> 00:26:37,917
نوعا ما؟ نعم ، حسنًا ، رائع.

550
00:26:38,000 --> 00:26:41,542
مع Tinder ، أنت تبدأ دائمًا
محادثة مع شخص ما

551
00:26:41,625 --> 00:26:43,250
من أنت بالفعل
يعرف أنه مهتم.

552
00:26:44,000 --> 00:26:45,000
أتعلم؟ دعونا فقط ، أه ،

553
00:26:45,083 --> 00:26:46,375
دعونا نرى من هنا. تمام.

554
00:26:47,292 --> 00:26:48,417
لذلك ، هنا نذهب.

555
00:26:48,500 --> 00:26:51,125
تمام. حسنًا.

556
00:26:51,208 --> 00:26:53,500
الآن هذا ما
أنا أتحدث عنه.

557
00:26:53,583 --> 00:26:54,750
إنه رجل حسن المظهر.

558
00:26:55,583 --> 00:26:58,208
حسنًا ، دعنا نبقى
انظر ... لاف. رقم مم مم.

559
00:26:58,292 --> 00:27:00,125
لكن انظر ، إنه
جريفندور ، أنا Ravenclaw.

560
00:27:00,208 --> 00:27:01,500
إنه
فقط ليس من المفترض أن يكون.

561
00:27:01,583 --> 00:27:05,708
هذا لا ، لذلك أنا
الضرب اليسار. لا.

562
00:27:05,792 --> 00:27:07,375
تمام. أوه ، كايل.

563
00:27:07,458 --> 00:27:08,958
هل نحب كايل؟

564
00:27:09,042 --> 00:27:11,292
همم. أنت تعرف. كيندا لطيف.

565
00:27:11,375 --> 00:27:13,000
اه ، أوه ، انتظر.

566
00:27:13,083 --> 00:27:15,958
أنا متأكد من أنه مؤرخ
صديقي منذ الأبد.

567
00:27:16,042 --> 00:27:19,167
-pfft. و kappas لا تساعد exes kappas.
-mm mmm.

568
00:27:19,250 --> 00:27:22,333
جيد. هذا أ
لا ، لذا انتقد اليسار.

569
00:27:23,500 --> 00:27:24,708
التالي.

570
00:27:24,792 --> 00:27:27,208
هاه. هذا يمكنني الدخول.

571
00:27:27,292 --> 00:27:31,583
لديه ، كما تعلمون ، لطيف
عيون ، خزانة لائقة.

572
00:27:31,667 --> 00:27:33,250
أنا أرفق بشكل صحيح.

573
00:27:36,042 --> 00:27:38,500
أوه! وانظر إلى
هذا ، نحن مطابقة.

574
00:27:38,583 --> 00:27:42,792
حسنًا ، هذا يعني في الأساس
أننا كلاهما ضرب على بعضنا البعض.

575
00:27:44,417 --> 00:27:46,250
وقد أرسل بالفعل رسالة.

576
00:27:46,333 --> 00:27:49,542
"مهلا ، ويتني.
أحب ملفك الشخصي.

577
00:27:49,625 --> 00:27:51,875
تريد تناول القهوة
في أرنولد غدا؟ "

578
00:27:51,958 --> 00:27:54,167
همم. بالتأكيد،

579
00:27:54,250 --> 00:27:56,833
لا تمانع إذا فعلت ، جوستين.

580
00:27:56,917 --> 00:28:00,833
حسنًا ، ما رأيك؟

581
00:28:08,750 --> 00:28:10,000
هل ذكرت

582
00:28:10,083 --> 00:28:13,250
أن سيغما سيغما دلتا وبيتا
Lambda قد اشتركت بالفعل؟

583
00:28:13,333 --> 00:28:14,792
أوه ، لقد كانوا
مطابقة طوال الصباح.

584
00:28:14,875 --> 00:28:18,000
-انتظر ، تم مطابقة BG مع SIGs؟
-هذا كلها هناك؟

585
00:28:18,083 --> 00:28:19,542
-نعم.
-أه ، هل أقوم بتنزيله؟

586
00:28:19,625 --> 00:28:20,708
أريد أن أرى هذا.

587
00:28:20,792 --> 00:28:21,959
نعم ، أم ، عظيم.

588
00:28:22,042 --> 00:28:24,625
عظيم. حسنًا ، لذا تيشا هنا ،
سوف تمشيك من خلالها.

589
00:28:24,708 --> 00:28:26,042
سوبر سهل.

590
00:28:26,125 --> 00:28:27,542
فلدي جعل
مكالمة هاتفية سريعة.

591
00:28:27,625 --> 00:28:31,250
-قم بتثبيتهم لمدة 15 دقيقة.
-سوف يكتشفون ألا يعرف أحد

592
00:28:31,333 --> 00:28:33,373
-على هذا التطبيق ، ما لم يشتركوا.
-استرخهم.

593
00:28:35,625 --> 00:28:36,625
أهلاً.

594
00:28:40,792 --> 00:28:42,125
مهلا ، يا رفاق. أهلاً.

595
00:28:42,208 --> 00:28:46,125
أم ، كيف تريد أن تقابل
أهم الفتيات في الحرم الجامعي؟

596
00:28:46,625 --> 00:28:49,084
-نعم!
-أو ، نعم! هذا ما أتحدث عنه.

597
00:28:49,167 --> 00:28:50,208
حسنًا ، أخرج هواتفك.

598
00:28:50,292 --> 00:28:57,292
مرحبًا يا شباب ، إذن أنت حقًا ، ستعمل حقًا
هل تريد اختيار صورة ملف تعريف بعناية.

599
00:28:57,375 --> 00:28:58,875
لا تهتم بصورتك

600
00:28:58,958 --> 00:29:01,167
لأنه يمكنك دائمًا التغيير
'م. هذا رائع.

601
00:29:01,250 --> 00:29:03,083
خذ وقتك.

602
00:29:03,167 --> 00:29:05,448
وابدأ في الضرب ، يا شباب. دعونا نفعل ذلك.

603
00:29:06,625 --> 00:29:08,833
أنا لا أرى أي من
شباب سيج هنا.

604
00:29:08,917 --> 00:29:11,333
نعم ، أنا لا أدرك
أي من هؤلاء الرجال.

605
00:29:11,417 --> 00:29:13,042
بالتأكيد لا يذهبون هنا.

606
00:29:13,125 --> 00:29:16,833
حسنًا ، آه ، كما قلت ، لا أفعل
أعتقد أن هذا سيكون مناسبا لنا.

607
00:29:16,917 --> 00:29:17,917
أوه.

608
00:29:18,000 --> 00:29:19,083
يا إلهي.

609
00:29:19,167 --> 00:29:20,917
-أندرو طومسون هنا. ينظر.
-ماذا؟

610
00:29:21,000 --> 00:29:23,500
-أوه! و Keshawn Brooks!
-انتظر. ماذا؟ كيشون؟

611
00:29:23,583 --> 00:29:24,917
حسنا ، لا تمرد
الحق في كيشون.

612
00:29:25,000 --> 00:29:26,000
أنا ضرب!

613
00:29:26,083 --> 00:29:27,625
-أريد أن أرى!
-هذا جيد.

614
00:29:27,708 --> 00:29:28,708
أنا مطابقة مع صوفي.

615
00:29:29,375 --> 00:29:31,583
-سئر! ووه!
-شكرا يا رفاق.

616
00:29:31,667 --> 00:29:33,833
-أو ، أخبر أصدقائك!
-هين ، انتظر!

617
00:29:34,333 --> 00:29:35,542
ما هو اسم ملفك الشخصي؟

618
00:29:35,625 --> 00:29:36,625
جاكي!

619
00:29:36,708 --> 00:29:39,792
هناك امرأة هنا تقول الجميع
على هذا التطبيق باستثناء بيتا غاما.

620
00:29:39,875 --> 00:29:41,625
-ماذا؟
-أهلاً!

621
00:29:41,708 --> 00:29:44,167
أنا أحب هذه الصورة.
بالتأكيد استخدم تلك الصورة.

622
00:29:44,250 --> 00:29:45,450
أتعلم؟ فقط احصل على أي ...

623
00:29:47,125 --> 00:29:48,417
الجميع ، الجميع على ذلك.

624
00:29:48,500 --> 00:29:49,583
يجب عليك تنزيله.

625
00:29:54,083 --> 00:29:57,250
هنا. لقد وضعت هذه في كل مكان.
في كل مكان. في المساكن ، في ...

626
00:30:06,625 --> 00:30:11,583
سأفعل ذلك إذا قمت بتنزيله! لو
أنت تنزيله ، سأفعل ذلك. تمام.

627
00:30:20,083 --> 00:30:24,792
عظيم! أعطني الخاص بك
هاتف! تحميل Tinder!

628
00:30:29,083 --> 00:30:30,083
مهلا ... أوه!

629
00:30:30,167 --> 00:30:31,917
-يا! ماذا تفعل؟
-هين يا رفاق.

630
00:30:32,000 --> 00:30:34,920
اه ، آسف لمنعك. أه اسمي
ويتني. أنا هنا لأخبرك ، آه ...

631
00:30:39,417 --> 00:30:40,750
يا إلهي.

632
00:30:40,833 --> 00:30:43,375
يا! كيف وجدته؟

633
00:30:43,458 --> 00:30:44,625
أوه! جيد جداً.

634
00:30:44,708 --> 00:30:45,792
انظر إلى هذه الأرقام.

635
00:30:45,875 --> 00:30:49,875
المحطة التالية ، UT.

636
00:31:01,208 --> 00:31:02,333
يا للقرف.

637
00:31:12,875 --> 00:31:15,792
-أهلاً. يا.
-يا! هناك أنت.

638
00:31:16,542 --> 00:31:18,292
ما أخبارك؟ كيف حال نيويورك؟

639
00:31:18,375 --> 00:31:23,292
أوه ، نعم ... لا ، آه ، جامعة نيويورك غدا.
ما زلت في ولاية يوتا الليلة.

640
00:31:23,375 --> 00:31:26,458
أوه ، حسنًا. هل أنت ... هل ستفعل
رؤية والديك أثناء وجودك هناك؟

641
00:31:26,542 --> 00:31:30,000
أوه ، لا. أنا فقط ... أنا
مشغول جدا للأسف.

642
00:31:30,083 --> 00:31:34,000
كيف حالك؟ أم ، مهلا ، كيف
كان الجولف؟ هل فزت؟

643
00:31:34,083 --> 00:31:35,083
فعلت ... نعم.

644
00:31:35,875 --> 00:31:40,167
حسنًا ، لا تسبب غش شون ، ولكن
إذا لم يفعل ذلك ، فستكون فزت.

645
00:31:41,000 --> 00:31:42,917
أنا غيور لدرجة أنك تحصل عليها
للسفر في كل مكان.

646
00:31:43,000 --> 00:31:45,625
-إنه ممل للغاية هنا.
-انتظر. أوه.

647
00:31:45,708 --> 00:31:49,167
لا ، لقد رأيت ، أم ،
أه ، عملت USC.

648
00:31:49,250 --> 00:31:52,583
-أوه نعم.
-كانت فكرة الملهى الليلي نجاحًا كبيرًا.

649
00:31:52,667 --> 00:31:54,292
أوه ، نعم ، كان
جَسِيم. كان ...

650
00:31:54,375 --> 00:31:57,167
كان ... أنا ، ماذا ، تحميل
التطبيق وتخطي الخط ...

651
00:31:57,250 --> 00:31:59,833
نعم. تبين أعمال الرشوة.

652
00:31:59,917 --> 00:32:02,000
أعني ، فقط الخاسرين ينتظرون
خط في المقام الأول ، ولكن ...

653
00:32:02,083 --> 00:32:04,250
أوه ، حسنًا ، لم يفعلوا
كلهم يشبهون الخاسرين.

654
00:32:04,333 --> 00:32:10,500
أنا ، آه ، رأيت صورتك مع الجميع
هؤلاء الفتيات. مثل ، أم ، كانوا ...

655
00:32:10,583 --> 00:32:12,458
-أنت غيور الآن.
-لا.

656
00:32:12,542 --> 00:32:14,708
-أوه ، لا ، لا. لم أكن…
-أوه ، لا ، لا ، أنا أعلم.

657
00:32:14,792 --> 00:32:16,042
لا ، أنا ... لا ، لم أكن كذلك.
-أنا لست غيورًا.

658
00:32:16,125 --> 00:32:18,667
-لم أقصد ذلك هكذا.
-ني أقصد ، سأكون رائعًا إذا كنت تشعر بالغيرة

659
00:32:18,750 --> 00:32:22,208
لأن هذا يعني
أنك تحبني قليلاً.

660
00:32:22,292 --> 00:32:28,625
وأود ، أه ... أود
إذا كنت تحبني قليلا.

661
00:32:29,625 --> 00:32:31,333
آه ، القرف.

662
00:32:31,417 --> 00:32:33,542
-آسف. سآخذ ذلك. أنا...
لا ، إنه ... رقم مم.

663
00:32:33,625 --> 00:32:40,458
لا بأس. أنا ... أنا ، أم ... أنا ، آه ... أنا ...
أفعل. أنا أحبك قليلا.

664
00:32:49,958 --> 00:32:50,958
إرضاء الله.

665
00:32:51,625 --> 00:32:52,708
-لا تبدو جيدة.
-عظيم.

666
00:32:52,792 --> 00:32:53,792
لطيف - جيد.

667
00:32:53,875 --> 00:32:56,750
-أه ، مهلا ، jb ، هل نحن على ما يرام؟
-زقيا أقرب.

668
00:32:56,833 --> 00:32:58,459
لا نستطيع وضعنا للتو
أرقام الاشتراك لدينا

669
00:32:58,542 --> 00:33:00,042
على ، مثل ، كبيرة
شاشة مسطحة أو شيء من هذا القبيل؟

670
00:33:00,125 --> 00:33:03,000
بالتأكيد لا. هذا هو
التناظرية. هذا أكثر برودة.

671
00:33:03,083 --> 00:33:05,042
-SUP ، Papichulo.
-ما تفعلون؟

672
00:33:05,125 --> 00:33:08,500
حقًا؟ حسنًا ، عظيم. أظن
سيكون شون هنا في أي دقيقة.

673
00:33:08,583 --> 00:33:11,875
أوه ، مهلا. يا. ليس في العمل.

674
00:33:11,958 --> 00:33:14,292
ماذا؟ لا تخبرني أن شون أعطى
أنت القليل ... الحديث القليل أيضا.

675
00:33:14,375 --> 00:33:17,375
-إنه جيد ، لا يستطيع منعنا من المواعدة.
-انتظر ، أخبرت شون عنا؟

676
00:33:17,458 --> 00:33:19,250
بالطبع فعلت.
إنه أعز أصدقائي.

677
00:33:19,333 --> 00:33:21,542
انتظر. لا ، إنه رئيسنا.

678
00:33:21,625 --> 00:33:23,667
أنا رئيسك أيضًا. وماذا في ذلك؟

679
00:33:23,750 --> 00:33:24,959
يا رفاق ، هل قابلت هيو؟

680
00:33:25,042 --> 00:33:27,375
هذا ... هذا هو ويتني
وولف وجوستين متين.

681
00:33:27,458 --> 00:33:29,292
-اثنان كنت أخبرك عنهما.
-إنه لمن دواعي سروري.

682
00:33:29,375 --> 00:33:30,583
حسنًا ، أنا مؤسس مشارك.

683
00:33:30,667 --> 00:33:34,125
أسمع الكلية بأكملها
كان الدفع التسويقي نجاحًا كبيرًا.

684
00:33:34,208 --> 00:33:37,208
-قد يكون لديك أطفال فقط هنا.
-أو ، نعم ، ليس هناك إنكار.

685
00:33:37,292 --> 00:33:38,625
أعني ، لقد وضعت
معا الحقيقة

686
00:33:38,708 --> 00:33:42,042
أن لا أحد نجح
استغل مشهد المواعدة الألفي ،

687
00:33:42,125 --> 00:33:44,292
وأن جيل الألفية هم
أولئك الذين يقومون بمعظم المواعدة ،

688
00:33:44,375 --> 00:33:46,917
أصبح من الواضح جدا ماذا
كان بيان مهمتنا.

689
00:33:47,417 --> 00:33:48,417
احتفظ بهذا الرجل.

690
00:33:48,500 --> 00:33:49,750
أوه ، لا.

691
00:33:49,833 --> 00:33:52,750
كان من الجيد أن
قابل هيو ... أنت. اه ، السيد ... هيو.

692
00:33:53,500 --> 00:33:57,167
ماذا؟
انتظر ، كان هذا هو الشيء.

693
00:33:57,250 --> 00:33:59,500
كنت تقف هناك فقط
لا أقول أي شيء لذلك أنا فقط ...

694
00:33:59,583 --> 00:34:01,292
أنا فقط ... لقد غطيت لك للتو.

695
00:34:01,875 --> 00:34:04,250
آسف. هذا سيء.

696
00:34:04,333 --> 00:34:05,333
أنا…

697
00:34:06,208 --> 00:34:07,375
دعونا ...

698
00:34:07,458 --> 00:34:08,833
كيف نبحث JB؟

699
00:34:09,542 --> 00:34:11,458
نعم ، فقط هناك يا أخي.

700
00:34:12,250 --> 00:34:13,375
نعم ، نحن جيدون.

701
00:34:13,458 --> 00:34:14,625
تمام.

702
00:34:14,708 --> 00:34:15,875
-هل تعمل؟
-نعم.

703
00:34:27,375 --> 00:34:28,750
عليك اللعنة.

704
00:34:36,458 --> 00:34:37,667
يا إلهي. يجب أن ...

705
00:34:37,750 --> 00:34:39,834
يجب أن أقول إنني
صدم هذا الشيء في الواقع يعمل.

706
00:34:43,958 --> 00:34:46,958
أتعلم؟ ربما يجب علي
توقف عن الصدمة من النجاح

707
00:34:47,042 --> 00:34:48,292
بعد القليلة الماضية
شهور لدينا.

708
00:34:48,375 --> 00:34:49,417
هذا صحيح!

709
00:34:49,500 --> 00:34:50,458
تعال!

710
00:34:50,542 --> 00:34:52,375
جاستن ، JB ، استيقظ هنا.

711
00:34:52,458 --> 00:34:53,834
-تعال. دعنا نذهب.
-هما ، jb.

712
00:34:53,917 --> 00:34:55,833
أنا فخور بوجودك
الهزات كما المؤسسين المشاركين.

713
00:34:55,917 --> 00:34:57,083
ويتني ، أنت أيضًا.

714
00:34:57,167 --> 00:34:58,167
أوه ، حسنًا.

715
00:34:59,083 --> 00:35:00,125
تمام.

716
00:35:01,583 --> 00:35:03,000
كما تعلمون جميعا ...

717
00:35:05,542 --> 00:35:09,583
كما تعلمون ، كان ويتني
كرة حطام من امرأة واحدة ،

718
00:35:09,667 --> 00:35:14,375
قوة قوية لكل طالب جامعي
يجرؤ على عبور طريقها للانضمام إلى Tinder

719
00:35:14,458 --> 00:35:16,833
و ...

720
00:35:18,083 --> 00:35:21,708
إذا حكمنا من هذه الأرقام ، يا شباب ،
إنهم يخبرون أصدقائهم. تمام؟

721
00:35:22,750 --> 00:35:25,542
لذلك أود أن أعلن رسميا
أن ويتني هو الأحدث ،

722
00:35:25,625 --> 00:35:30,833
وبالتأكيد الأكثر أنوثة ،
المؤسس المشارك ل Tinder. نعم. نعم.

723
00:35:30,917 --> 00:35:31,917
يا إلهي.

724
00:35:32,917 --> 00:35:34,500
يا إلاهي!

725
00:35:35,542 --> 00:35:36,958
لم تخبرني.

726
00:35:37,042 --> 00:35:38,333
لم أكن أعرف. أنا...

727
00:35:38,417 --> 00:35:39,917
-هما ... استيقظ هنا.
-يا إلهي. شون.

728
00:35:40,000 --> 00:35:41,292
نعم!

729
00:35:42,125 --> 00:35:44,125
يا إلهي. شكراً جزيلاً.

730
00:35:44,208 --> 00:35:45,458
أم.

731
00:35:46,125 --> 00:35:48,167
أنا ، أه ... حسنًا ، أنا
فقط أريد أن أقول بعض الأشياء.

732
00:35:48,250 --> 00:35:53,250
أم ، أشعر بأنني محظوظ جدًا ، اه ،
العمل إلى جانب مثل هذه الموهوبين ،

733
00:35:53,333 --> 00:35:55,542
المجتهد ، إلهام الناس ...

734
00:35:57,917 --> 00:36:02,250
الأفراد الذين هم أيضا
فقط أصدقائي المقربين.

735
00:36:02,333 --> 00:36:04,833
وأنا لا أقول ذلك فقط
لأننا نعمل معًا بدون توقف

736
00:36:04,917 --> 00:36:06,917
لذا ... ... أنت
في الأساس أصدقائي الوحيدين.

737
00:36:08,667 --> 00:36:11,042
-كاي ، لا أريد أن ألقي خطابًا كبيرًا ...
-أو وقت متأخر.

738
00:36:11,125 --> 00:36:12,625
أنت تعطي حرفيا
خطاب الآن.

739
00:36:12,708 --> 00:36:15,583
حسنًا ، حسنًا ، حسنًا.

740
00:36:15,667 --> 00:36:17,000
أعتقد أننا يجب علينا
عد إلى العمل!

741
00:36:17,083 --> 00:36:20,083
يجب أن نعود إلى العمل ،
سمعتها. سمعتها.

742
00:36:28,708 --> 00:36:29,708
رشفة.

743
00:36:30,833 --> 00:36:31,833
رشفة.

744
00:36:38,125 --> 00:36:40,667
♪ دعونا نرفع الشريط ♪

745
00:36:43,417 --> 00:36:46,500
-نعم!
-يا إلهي. أهلاً. هل هو ... ملح؟

746
00:36:46,583 --> 00:36:47,583
نعم.

747
00:36:48,292 --> 00:36:49,292
قف ، جوستين ، كان وقحا.

748
00:36:49,375 --> 00:36:50,375
آسف.

749
00:36:51,708 --> 00:36:52,708
أنا آسف.

750
00:36:54,375 --> 00:36:56,458
يو ، يو ، يو ، يو. اقرأ هذا.
اقرأ هذا. اقرأ هذا.

751
00:36:56,542 --> 00:36:58,125
"Tinder Slut.

752
00:36:58,208 --> 00:37:01,833
فتاة تنام مع الرجال الذين يستخدمون
تطبيق المواعدة الشهير Tinder. "

753
00:37:01,917 --> 00:37:05,792
القاموس الحضري!
القاموس الحضري! نعم!

754
00:37:05,875 --> 00:37:09,875
♪ نحن مستيقظون طوال الليل لنصبح محظوظًا
نحن مستيقظون طوال الليل لنصبح محظوظًا ♪

755
00:37:09,958 --> 00:37:12,078
مثل ، هذا حلم يأتي
حقيقي. شكرًا لك. شكرًا لك.

756
00:37:23,917 --> 00:37:24,875
-يا.
-هي ، نيت.

757
00:37:24,958 --> 00:37:25,958
تعال.

758
00:37:47,167 --> 00:37:49,125
مهلا ، دييغو. دييغو.
التقط صورة.

759
00:37:49,208 --> 00:37:50,875
لها فحص بريدها الإلكتروني.
سيبدو جيدا جدا.

760
00:37:50,958 --> 00:37:52,750
الفتيات ، مرحبا. هل يمكنك وضعها على؟

761
00:37:52,833 --> 00:37:54,084
ويمكن للجميع
قل "انتقد اليمين".

762
00:37:54,167 --> 00:37:57,750
-الويب الحق.
-نعم. ممتاز. احصل على هذه اللقطة.

763
00:37:57,833 --> 00:37:59,292
تمام. يتمسك. يتمسك.

764
00:38:13,042 --> 00:38:14,417
يا! هل أنت تمزح؟

765
00:38:15,208 --> 00:38:17,000
ماذا؟

766
00:38:17,083 --> 00:38:18,792
-تعال. ماذا تفعل؟
-ماذا تفعل؟

767
00:38:18,875 --> 00:38:20,250
-اللعنة هل تفعل؟
-أنا أعمل.

768
00:38:20,333 --> 00:38:22,333
والفائز في هذا
أفضل بدء التشغيل في العام هو ...

769
00:38:23,792 --> 00:38:26,250
يبدو أنهم
تلك التي تصبح محظوظة الليلة.

770
00:38:26,333 --> 00:38:27,417
-tinder.
-tinder.

771
00:38:29,083 --> 00:38:31,667
قبول
Crunchie نيابة عن Tinder

772
00:38:31,750 --> 00:38:36,250
هم المؤسسون المشاركين شون راد ، جوستين
متين وجوناثان بادن.

773
00:38:38,208 --> 00:38:40,000
لقد كان ... إنه
كانت سنة لا تصدق ،

774
00:38:40,083 --> 00:38:41,750
مع الكثير في المستقبل.

775
00:38:41,833 --> 00:38:43,167
اه ... شكرا لك.

776
00:38:43,250 --> 00:38:46,583
نأمل أن نتمكن من الارتقاء إلى مستوى هذا
شرف. يا رفاق ، شكرا جزيلا لك.

777
00:38:46,667 --> 00:38:48,250
وشكرا لك على التمرير الصحيح.

778
00:38:48,333 --> 00:38:50,542
ووه!

779
00:38:53,333 --> 00:38:57,500
أنا لا أقصد. أنا لا أحاول
ل. إنه مجرد ... هذا ... هذا مجرد ...

780
00:39:17,917 --> 00:39:20,292
تمام.
نعم ، بالتأكيد.

781
00:39:20,375 --> 00:39:22,292
كما تعلمون ، سنحب
للحفاظ على استراتيجية الحديث.

782
00:39:22,375 --> 00:39:24,250
اه ، يجب أن تأتي
المكتب الجديد هذا الأسبوع.

783
00:39:24,333 --> 00:39:26,167
-هي ، وايت.
-وم ، ثانية.

784
00:39:26,250 --> 00:39:27,625
هل يمكننا جميعًا الدردشة لثانية؟

785
00:39:28,250 --> 00:39:29,250
أوه. O-Okay.

786
00:39:29,333 --> 00:39:30,333
تمام. ما أخبارك؟

787
00:39:30,833 --> 00:39:31,875
أظهر لها.

788
00:39:31,958 --> 00:39:34,750
اه ، لدي أصدقاء يرسلونني

789
00:39:34,833 --> 00:39:37,958
لقطات مجنونة من الرجال
أن تكون مروعا على التطبيق.

790
00:39:38,042 --> 00:39:39,500
يقالون ولا يحدث شيء.

791
00:39:40,083 --> 00:39:42,750
وهناك مقال نائب عن
كيف منتشرة صور ديك.

792
00:39:44,458 --> 00:39:45,792
هذا فظيع.

793
00:39:46,292 --> 00:39:47,708
هل ستتحدث إلى اللاعبين؟

794
00:39:49,417 --> 00:39:53,792
أعني ... حسنًا ، نحن
حذف صور ديك.

795
00:39:55,667 --> 00:40:00,208
اه ، حسنا ، أعني ، بيث يحذفهم ،
وهو في حد ذاته مارس الجنس.

796
00:40:00,292 --> 00:40:03,958
تخرجت بيث من كورنيل الأعمال.
لم تسجل ذلك.

797
00:40:04,042 --> 00:40:05,958
ولا شيء يحدث
الرجال الذين يرسلونهم

798
00:40:06,042 --> 00:40:07,583
لذلك يواصلون فعل ذلك.

799
00:40:07,667 --> 00:40:10,750
بدأت أدرك
بعض ديكس.

800
00:40:10,833 --> 00:40:15,708
تمام. نعم. نحن بالتأكيد
بحاجة إلى معالجة هذا. أم ...

801
00:40:17,542 --> 00:40:19,982
سأتأكد من العثور على وقت
لإحضارها مع الرجال.

802
00:40:20,333 --> 00:40:22,333
اه ، هناك الأربعة
حتى الآن بعد ظهر هذا اليوم.

803
00:40:22,417 --> 00:40:25,625
شكر
أنت ، ستيفاني.

804
00:40:27,083 --> 00:40:28,750
وايت ، ما هو مع
التردد؟

805
00:40:28,833 --> 00:40:31,583
ليس هناك تردد.
أنا فقط ، أم ...

806
00:40:32,500 --> 00:40:35,542
أنا المرأة الوحيدة
هناك وهو ...

807
00:40:37,208 --> 00:40:40,042
أحاول ... يجب أن
تعال بطريقة معينة.

808
00:40:40,125 --> 00:40:41,417
إنه ... أنت ...

809
00:40:42,833 --> 00:40:44,917
من الصعب شرح
عندما لا تكون هناك.

810
00:40:45,500 --> 00:40:47,375
أوه. حسنا ، حاول.

811
00:40:48,417 --> 00:40:50,500
تيشا ، أنا لا أختلف
معك ، حسنًا؟

812
00:40:51,292 --> 00:40:53,250
أنا فقط ... أنت
الذي أخبرني

813
00:40:53,333 --> 00:40:55,958
أن بدء التشغيل ليس شيئًا
حتى يصل إلى مليون مستخدم.

814
00:40:56,042 --> 00:40:57,458
نحن لسنا هناك بعد ، كما تعلم.

815
00:40:57,542 --> 00:40:58,833
وكلما زاد نمونا ،

816
00:40:58,917 --> 00:41:01,250
أقوى القدم لدي
لإحداث تغيير حقًا.

817
00:41:01,333 --> 00:41:03,459
حسنًا ، لكن هل نقول ذلك
لا يمكننا فعل الشيء الصحيح

818
00:41:03,542 --> 00:41:05,833
حتى عبرنا بعض
خط النهاية وهمي؟

819
00:41:05,917 --> 00:41:08,917
أنا فقط أشعر أن هذا أمر
عذرًا لعدم مواجهة ISS الحقيقي ...

820
00:41:09,000 --> 00:41:12,500
تمام. سأحضرها
أعلى. سوف أحضرها.

821
00:41:16,083 --> 00:41:18,458
-شكرا ويتني.
لا ، نعم ، أنت ... لقد حصلت عليه.

822
00:41:19,333 --> 00:41:22,958
لذلك التوقعات جيدة. أنا
يعني ... نعم ، إنها جيدة حقًا.

823
00:41:23,042 --> 00:41:24,375
حقيقي.

824
00:41:24,458 --> 00:41:26,875
-لكنهم جيدون حقًا ...
-إنها جيدة حقًا.

825
00:41:26,958 --> 00:41:28,792
... لكن هذا لا يعني ذلك
حان الوقت للحصول على الرضا.

826
00:41:28,875 --> 00:41:32,250
تظهر تطبيقات Copycat اليسار
والحق. لذلك لا يمكننا التخلي.

827
00:41:32,333 --> 00:41:34,042
-أي شيء آخر الآن؟
-لا ، إنه ...

828
00:41:34,125 --> 00:41:36,792
حسنًا ، اه ...

829
00:41:36,875 --> 00:41:41,458
على ما يبدو ، أم ، بعض
مستخدمات الإناث ،

830
00:41:42,000 --> 00:41:43,917
أنت تعرف ، إنهم يشعرون بذلك
نحن لسنا مستجيبين بما فيه الكفاية

831
00:41:44,000 --> 00:41:45,417
لمضايقات الشكاوى.

832
00:41:47,750 --> 00:41:49,417
وهناك أيضا ، أم ...

833
00:41:49,500 --> 00:41:50,959
ستقول
مقال ديك الموافقة المسبقة عن علم.

834
00:41:51,042 --> 00:41:54,125
نعم. أعتقد أنه يمكن أن يكون هناك
غرفة لتشديد سياساتنا.

835
00:41:54,208 --> 00:41:59,583
لا أعرف ، حبيبي. يبدو الأمر وكأنه
clickbait لي. ليست مشكلة فعلية.

836
00:42:00,917 --> 00:42:04,000
حسنًا ، أعني ، إنه أمر
المشكلة الفعلية إذا كنت تعرف ،

837
00:42:04,083 --> 00:42:06,583
يبدأ في قيادة النساء
بعيدا عن التطبيق.

838
00:42:06,667 --> 00:42:08,875
أعني ، أنت تعلم أنه من الصعب نوعًا ما
لتشغيل تطبيق المواعدة دون 'م.

839
00:42:08,958 --> 00:42:11,667
انظر ، أعتقد أن معظم هذه الكتاكيت
مجرد الإبلاغ عن المضايقات

840
00:42:11,750 --> 00:42:13,917
على الرجال الذين يرفضون
هم. من المحتمل.

841
00:42:14,000 --> 00:42:16,000
-لا يمكنك أن تكون جادًا.
-هذا ما يبدو هذا.

842
00:42:16,083 --> 00:42:18,500
جاستن ، هذا ... أنت تفعل
لا يعني ذلك حقًا؟

843
00:42:18,583 --> 00:42:20,209
-لا. ماذا؟ أنا جادة.
-هذا حقا ...

844
00:42:20,292 --> 00:42:21,875
-شباب. اعذرني. تمام؟ تمام؟
-آسف.

845
00:42:21,958 --> 00:42:24,333
أم ، لست متأكدًا
إنه مكاننا رغم ذلك

846
00:42:24,417 --> 00:42:26,708
لإخبار الناس ماذا
يمكنهم ولا يمكنهم القول.

847
00:42:26,792 --> 00:42:28,833
اه ، بالتأكيد. أولاً
تعديل. الحق ، بالضبط.

848
00:42:28,917 --> 00:42:30,292
أعني ، أنا لا أعتقد
هناك شيء خاطئ

849
00:42:30,375 --> 00:42:31,834
-مع إلقاء نظرة على سياستنا.
-يمين.

850
00:42:31,917 --> 00:42:34,250
لم نقم بأي تغييرات حقًا
منذ أن بدأنا هذا لأول مرة ...

851
00:42:34,333 --> 00:42:37,667
يا رفاق ، نحن ننتهي
10000 تسجيلات جديدة في اليوم.

852
00:42:37,750 --> 00:42:40,084
هذا يعني أن الصيغة بوضوح
العمل ، لماذا العبث معها؟

853
00:42:40,167 --> 00:42:43,250
نعم ، أقصد ، نحن بحاجة إلى أن نكون
عملي ، وليس عاطفي. يمين؟

854
00:42:43,333 --> 00:42:45,042
لا نريد الدخول
عادة المفرط في رد الفعل

855
00:42:45,125 --> 00:42:46,708
إلى كل قطعة من الصحافة السيئة.

856
00:42:46,792 --> 00:42:47,792
-يحب…
-هذا صحيح.

857
00:42:47,875 --> 00:42:48,959
أعني ، هل هناك ... هل هناك طريقة

858
00:42:49,042 --> 00:42:51,167
لمواجهة
محادثة وجها لوجه؟

859
00:42:52,000 --> 00:42:55,833
مثل ، نوع من السيطرة
السرد وإعادة صياغة ذلك بطريقة أو بأخرى.

860
00:42:58,500 --> 00:42:59,500
ط ط ط.

861
00:43:01,708 --> 00:43:03,750
حسنًا ، أعتقد أنه هذا.

862
00:43:03,833 --> 00:43:05,000
أم ...

863
00:43:05,083 --> 00:43:07,250
اعتاد أن يكون ذلك
إذا كنت تريد مقابلة شخص ما ،

864
00:43:07,333 --> 00:43:10,125
سوف تذهب إلى شريط على
ليلة الجمعة ، أليس كذلك؟

865
00:43:10,208 --> 00:43:12,708
وقد تتعرض للضرب
بواسطة زحف عرضي.

866
00:43:13,417 --> 00:43:16,375
إنه ليس على مالك البار. لا
يعني أنك تحرق الشريط.

867
00:43:16,458 --> 00:43:17,792
-نعم.
-هي ،

868
00:43:17,875 --> 00:43:21,375
يقول الرجال القرف الغبي للفتيات
طوال الوقت ... في مثل النادي.

869
00:43:22,208 --> 00:43:23,542
لا يعني ذلك
خطأ النادي.

870
00:43:23,625 --> 00:43:24,792
-نعم. الذي - التي.
-نعم.

871
00:43:24,875 --> 00:43:27,792
جيد. حلو. تمام. عمل جيد.

872
00:43:27,875 --> 00:43:29,375
أم ... ماذا بعد؟

873
00:43:29,458 --> 00:43:30,667
لا أستطيع فعل هذا بعد الآن.

874
00:43:30,750 --> 00:43:31,750
هل أنت جاد؟

875
00:43:32,792 --> 00:43:34,000
نعم.

876
00:43:34,083 --> 00:43:35,125
هل تمزح معي؟

877
00:43:35,208 --> 00:43:37,208
أريد حقًا التركيز
على العمل الآن.

878
00:43:37,292 --> 00:43:39,042
-تمام؟
-على العمل. أنت تعمل من أجلي.

879
00:43:39,542 --> 00:43:40,542
جاستن ، هيا.

880
00:43:40,625 --> 00:43:43,417
-ماذا؟ أنت تفعل.
لا ، لا ، أنا لا أعمل من أجلك.

881
00:43:43,500 --> 00:43:46,458
أنا زميلك ،
تمام؟ أنا مؤسس مشارك.

882
00:43:46,542 --> 00:43:49,292
من هو؟ مع من أنت تغازل؟
أنت تتحدث إلى شخص ما ، أستطيع أن أقول.

883
00:43:49,375 --> 00:43:51,584
-لقد قلت من قبل ، لا أحد.
-ما من المفترض أن أخبر عائلتي؟

884
00:43:51,667 --> 00:43:52,833
أمي وثقت بك.

885
00:43:52,917 --> 00:43:54,500
-ما من المفترض أن أقول؟
-أنا أعرف. أنا آسف ، حسنًا؟

886
00:43:54,583 --> 00:43:55,667
أنا أعلم أن هذا سيء.

887
00:43:55,750 --> 00:43:56,833
لا ، لا. لا تمتص.

888
00:43:56,917 --> 00:43:59,477
هل لديك أي فكرة عن نوع من
Tinder trim لقد رفضت؟

889
00:44:00,708 --> 00:44:03,417
تمام. تمام. لديك في ذلك.

890
00:44:05,750 --> 00:44:08,375
أوه نعم،
المشي ... المشي بعيدا.

891
00:44:08,458 --> 00:44:11,417
نعم. لقد حصلت على ما تريد.

892
00:44:12,000 --> 00:44:13,750
يمارس الجنس مع الرئيس للمضي قدما.

893
00:44:13,833 --> 00:44:15,708
ثم تسقطه
بمجرد وجودك هناك.

894
00:44:15,792 --> 00:44:18,542
من ستنفجر بعد ذلك؟
شون؟ تحت مكتبه اللعين؟

895
00:44:21,958 --> 00:44:27,375
عليك اللعنة. القرف. سمعت
كيف ... أنا آسف.

896
00:44:27,458 --> 00:44:29,625
أعلم أن هذا بعيد جدًا. آسف.

897
00:44:29,708 --> 00:44:31,375
هل يمكننا العودة إلى بلدي
مكان وتحدث عن هذا؟

898
00:44:31,458 --> 00:44:32,792
أنا حقا لا أقصد ذلك.

899
00:44:32,875 --> 00:44:37,833
هل لديك ... هل كنت في هذا
العلاقة خلال الأشهر الستة الماضية؟

900
00:44:38,875 --> 00:44:41,083
-أنت تجعلني أشعر وكأنني القرف ، جوستين.
-أنا آسف.

901
00:44:41,167 --> 00:44:43,167
دعونا
فقط اتركها هناك ، حسنًا؟

902
00:44:47,000 --> 00:44:48,292
دعنا نترك الأمر هناك فقط.

903
00:44:49,792 --> 00:44:51,250
أنت تفعل ذلك مرة أخرى.

904
00:44:56,125 --> 00:44:57,083
ماذا أفعل؟

905
00:44:57,167 --> 00:45:01,833
الصديق السام في المدرسة الثانوية
ثم مرة أخرى في الكلية والآن أنا.

906
00:45:01,917 --> 00:45:04,917
أنا صديقها السام.
لاحظت نمط هنا؟

907
00:45:05,000 --> 00:45:08,583
إنه ليس اللاعبين ، وايت ،
إنه ... إنه لك.

908
00:45:09,750 --> 00:45:11,667
هناك شيء
خطأ معك.

909
00:45:11,750 --> 00:45:13,084
يمكنك أن تقول لنفسك
أنت الضحية ، حسنًا؟

910
00:45:13,167 --> 00:45:18,250
الحقيقة هي أن هناك رجل هنا
من يهتم بك حقًا ...

911
00:45:19,917 --> 00:45:21,237
... من سيكون على استعداد
لتسامحك.

912
00:45:23,583 --> 00:45:26,167
-أنا مغادرة.
-حقًا؟

913
00:45:26,250 --> 00:45:29,333
فقط كل ما أطلبه هو أننا فقط من فضلك
حافظ على هذا المهني في العمل.

914
00:45:32,833 --> 00:45:35,000
نعم ، سأكون محترفًا
كما اللعنة. لا تقلق.

915
00:45:36,042 --> 00:45:39,708
إنهم يمسحون على الملفات الشخصية ، أنت
تعرف ، مطابقة مع الفردي اللطيف ،

916
00:45:39,792 --> 00:45:42,042
أنت تعرف ، ربما حتى
تنسيق ربطهم التالي.

917
00:45:42,125 --> 00:45:45,333
ونتيجة لذلك ، أه ، أم ...

918
00:45:45,417 --> 00:45:47,750
... الأدرينالين ، لهم
الدوبامين ، إنه مثل ...

919
00:45:47,833 --> 00:45:49,125
إنها تغمر
من خلال أجسادهم

920
00:45:49,208 --> 00:45:51,542
وهذا هو حالتهم الذهنية
عندما يبرز إعلان عميلك.

921
00:45:51,625 --> 00:45:54,167
أشعر بالثقة الشديدة في أن هذا هو
رسالة يمكننا بيعها لأعضاء مجلس الإدارة لدينا.

922
00:45:54,250 --> 00:45:55,792
أنا آسف جدا. أنا فقط ... أنا حقا ...

923
00:45:55,875 --> 00:45:58,235
-اعتقدت أن هاتفي كان صامتًا.
-لا تقلق ، من فضلك.

924
00:46:22,750 --> 00:46:26,458
اسمع ، أعتقد أن لدينا ما يكفي
هنا لاستعادة عملائنا.

925
00:46:26,583 --> 00:46:28,167
أنا آسف جدًا لذلك.
كنت مشتتة. أنا ، أم ...

926
00:46:28,250 --> 00:46:30,417
-نعم. نحن ... نحن جيدون. شكرًا لك.
-أوم ، ع ...

927
00:46:59,458 --> 00:47:00,875
ويتني.

928
00:47:03,208 --> 00:47:05,875
-أهلاً.
-جوز على ، أنت امرأة بيضاء أساسية ،

929
00:47:05,958 --> 00:47:08,750
يجب أن يكون فيل كولينز مثل الله لك.

930
00:47:08,833 --> 00:47:12,000
أنا أحب فيل كولينز. الذي - التي
هل كان فيل كولينز؟

931
00:47:12,833 --> 00:47:14,667
-يا إلهي.
-يعني ، باحترام ، كان.

932
00:47:14,750 --> 00:47:17,750
-لكن نعم.
-آسف. أنا آسف. أنا فقط ، أم ...

933
00:47:19,250 --> 00:47:21,167
كان جاستن
اندماجني طوال الأسبوع

934
00:47:21,250 --> 00:47:23,959
لذلك أنا متأخر ... أنا متخلف حقًا
عمل. أنا فقط بحاجة إلى إرسال هذا الأخير ...

935
00:47:24,042 --> 00:47:26,125
حسنًا ، ربما يجب أن تأخذ فقط
استراحة من كل ذلك ، أليس كذلك؟

936
00:47:26,208 --> 00:47:30,917
فقط لثانية. إنه
الأحد. إنه يوم الرب.

937
00:47:31,000 --> 00:47:33,167
وكذلك نحن ...

938
00:47:33,250 --> 00:47:37,417
ج ... نحن نحتفل
عيد ميلادك.

939
00:47:37,500 --> 00:47:40,583
ياي! نعم. قطعاً.

940
00:47:40,667 --> 00:47:44,500
أنا جدا ... أنا آسف جدا. أنا
العودة معك. أنا هنا.

941
00:47:44,583 --> 00:47:46,542
تمام.

942
00:47:46,625 --> 00:47:49,292
انظر ، وايت ، إذا كان هذا الأحمق حقًا
يؤثر على عملك كثيرًا ،

943
00:47:49,375 --> 00:47:51,083
أعتقد أنه يجب عليك
تحدث إلى شون.

944
00:47:51,167 --> 00:47:53,042
لا.

945
00:47:53,875 --> 00:47:55,667
لا. أنا ... أنا بخير.

946
00:47:55,750 --> 00:47:57,125
أنا أتعامل معها. إنه ... إنه ...

947
00:47:57,208 --> 00:48:00,375
لا أريد أن أتسبب في أي دراما.
فقط محرج جدا. أم ...

948
00:48:00,458 --> 00:48:03,125
حسنًا ، ربما ... أنا ، آه ... أعتقد
يجب أن تتحدث معه على أي حال.

949
00:48:03,208 --> 00:48:06,583
ليس فقط عن شيء جاستن.

950
00:48:08,375 --> 00:48:10,917
أم. تمام. لماذا؟

951
00:48:11,000 --> 00:48:15,708
أم. ... كما تعلمون ، الوقت
الملف الشخصي الذي قابلناه جميعًا؟

952
00:48:15,792 --> 00:48:17,375
-mm-hmm.
-م ...

953
00:48:17,458 --> 00:48:21,917
لا
قائمة لك كمؤسس مشارك.

954
00:48:24,833 --> 00:48:26,917
انتظر ، ماذا؟ لا أستطبع…

955
00:48:27,000 --> 00:48:29,167
-لا أستطيع تناول العشاء. أنا آسف.
-نعم.

956
00:48:29,917 --> 00:48:31,250
نعم.

957
00:48:31,333 --> 00:48:33,167
يا صاح ، أنا لا ... أنا لا أفعل
تعرف كيف حدث هذا.

958
00:48:33,250 --> 00:48:36,292
أنا آسف. لقد رأيته.
لقد كانت إشراف.

959
00:48:36,375 --> 00:48:39,125
أنت بطريقة ما لم تدرك
كنت تتظاهر صورة؟

960
00:48:39,208 --> 00:48:41,917
مهلا ، وايت ، إنه غبي
مقال أن لا أحد سيقرأ.

961
00:48:42,000 --> 00:48:43,375
-إنها مجلة تايم.
-انظر ، إنه ...

962
00:48:43,458 --> 00:48:45,917
مهلا ، أنت تعلم أنني أنت
أكبر المشجعين ، أليس كذلك؟

963
00:48:46,792 --> 00:48:48,792
وايت ، أنا ، مثل ، التباهي
عنك للجميع.

964
00:48:49,833 --> 00:48:51,375
ماذا ...

965
00:48:52,917 --> 00:48:56,000
ماذا يحدث هنا؟ انت بخير
أنت عادة ، أنت تعرف ...

966
00:48:56,083 --> 00:48:58,333
-أنت عيون على الجائزة.
-ما زلت.

967
00:48:59,000 --> 00:49:00,250
تمام.

968
00:49:02,542 --> 00:49:07,500
حسنًا ، هذا مجرد ... هذا
ليس فقط عن المقال.

969
00:49:07,583 --> 00:49:10,167
مثل ، لا أريد أن أجعل هذا أ
صفقة كبيرة أو أي شيء ، أليس كذلك؟

970
00:49:10,250 --> 00:49:13,917
لكن لدي نوع من ...
أم ، مشكلة مع جاستن.

971
00:49:15,083 --> 00:49:17,417
-mm-hmm.
-لقد انفصلنا ،

972
00:49:17,500 --> 00:49:21,083
أنت تعرف ، الأشياء
حصلت ... مكثفة.

973
00:49:23,750 --> 00:49:25,292
حسنًا. فقط تعال اجلس.

974
00:49:28,625 --> 00:49:31,833
نعم. هذا ... أم ...

975
00:49:31,917 --> 00:49:34,708
أنتما بالغان.

976
00:49:36,292 --> 00:49:38,542
وينفصل الأزواج.
كما تعلمون ، أعتقد ...

977
00:49:39,375 --> 00:49:41,250
أعتقد حقًا الأفضل
الشيء الذي يمكنك فعله هو فقط ...

978
00:49:41,333 --> 00:49:44,042
أعتقد أنكم يا رفاق يجب أن تكونوا فقط
تجاوز هذا وانتقل ، أليس كذلك؟

979
00:49:44,125 --> 00:49:46,542
-بالضبط. هذا بالضبط ما أريد فعله.
-تمام.

980
00:49:46,625 --> 00:49:48,750
هل تعتقد أنك ربما
يمكن أن يقول ذلك له؟

981
00:49:53,250 --> 00:49:56,542
أعتقد أنه قد يكون بعض الشيء سيئًا
انظر إذا كنت سأدخل هنا.

982
00:49:56,625 --> 00:50:00,458
أنا فقط ... يتحدث الناس. أنا ... أنا
فقط ... لا ، أنا ...

983
00:50:01,542 --> 00:50:06,708
حسنًا ، انظر ، لم أكن أريد حقًا
يجب أن تجلب لك هذا ، أم ...

984
00:50:11,375 --> 00:50:13,458
لقد أصبح سيئًا جدًا.

985
00:50:15,083 --> 00:50:16,125
قف.

986
00:50:19,500 --> 00:50:20,542
أم ...

987
00:50:27,375 --> 00:50:28,375
سأتحدث معه.

988
00:50:31,167 --> 00:50:33,167
-تمام.
-تمام.

989
00:51:02,875 --> 00:51:07,333
تمام.

990
00:51:08,417 --> 00:51:11,333
-هل نجعلها في الوقت المناسب؟
-لا أعرف. لا أعرف.

991
00:51:11,417 --> 00:51:12,667
هل صنعناها في الوقت المناسب؟

992
00:51:41,208 --> 00:51:42,458
-هما ، ماذا و ...
-يا للقرف.

993
00:51:42,542 --> 00:51:44,042
يا صديقي.

994
00:51:44,125 --> 00:51:45,375
أنا على ذلك.

995
00:51:50,917 --> 00:51:53,167
أوه.

996
00:51:56,833 --> 00:51:58,542
يا إلهي.

997
00:52:05,292 --> 00:52:07,583
يا إلهي. انتظر.
انتظر. ينظر. ينظر.

998
00:52:19,250 --> 00:52:22,083
-يا إلهي. القرف المقدس. فعلنا ذلك.
-يا إلهي.

999
00:52:25,375 --> 00:52:27,167
يا إلهي!

1000
00:52:48,792 --> 00:52:51,458
مهلا ، الخاسرين!

1001
00:52:51,542 --> 00:52:54,542
من يمكن أن يتذكر هنا
قبل عام واحد فقط

1002
00:52:54,625 --> 00:52:59,875
عندما يكون كل مدونة وقطعة تقنية
أخبرنا أن Tinder لم يكن سيحقق ذلك؟

1003
00:53:02,083 --> 00:53:08,833
حسنًا ، لدينا اليوم مليون سبب
لماذا يمكنهم دفعها حميرهم.

1004
00:53:08,917 --> 00:53:11,125
الليلة نحتفل.

1005
00:53:11,208 --> 00:53:15,792
الجميع يذهب إلى المنزل ويرتدي ملابس ،
أنتم جميعا تبدو مجنونة وجميلة.

1006
00:53:15,875 --> 00:53:18,167
-ستفاني! ستيفاني!
-يتمسك. نعم؟

1007
00:53:18,250 --> 00:53:19,750
أريدك أن تدعو
المدينة بأكملها.

1008
00:53:19,833 --> 00:53:22,000
أنا على الهاتف مع
إدارة الإطفاء.

1009
00:53:22,083 --> 00:53:23,083
بعد ذلك بعد ذلك.

1010
00:53:23,167 --> 00:53:25,542
ثم ربما ينبغي علي
اتصل بشركة التأمين.

1011
00:53:28,375 --> 00:53:30,750
لا يمكنهم إيقافنا الآن!

1012
00:53:33,000 --> 00:53:38,375
ماذا بحق الجحيم؟ يا! ماذا بحق الجحيم؟
يا رفاق الحيوانات! أنت حيوانات!

1013
00:53:39,333 --> 00:53:43,708
لقطات Tinder! تكيلا!
الفياجرا! و Rohypnol!

1014
00:53:43,792 --> 00:53:47,708
-يا للقرف!
-ديجو!

1015
00:53:48,375 --> 00:53:49,583
يا إلهي!

1016
00:53:50,667 --> 00:53:52,833
شكرًا لك.

1017
00:53:54,667 --> 00:53:56,792
إنه مجنون.

1018
00:53:56,875 --> 00:53:58,500
هل تعمل هنا؟

1019
00:53:58,583 --> 00:54:00,125
نعم نعم.

1020
00:54:00,208 --> 00:54:03,042
لقد كنت هنا منذ
بداية. أنا ، أنا ويتني.

1021
00:54:03,125 --> 00:54:06,417
مارتا. لكن أنا
مجرد واحد زائد واحد.

1022
00:54:06,500 --> 00:54:08,042
أوه.

1023
00:54:08,125 --> 00:54:10,208
أوه ، كيف يبدو ،
أه العمل هنا؟

1024
00:54:10,292 --> 00:54:13,208
يبدو وكأنه حقيقي
منطقة برو.

1025
00:54:13,292 --> 00:54:15,000
نعم.

1026
00:54:15,083 --> 00:54:17,417
اه ، لا.
عظيم. شكرًا لك.

1027
00:54:17,500 --> 00:54:19,167
أعني ، إنه جميل
جميع المستهلكة.

1028
00:54:19,250 --> 00:54:21,792
أم ... أنت تعلم أننا
معا طوال الوقت.

1029
00:54:21,875 --> 00:54:25,042
إنه نوع من الكبار ... إنه ملف
عائلة كبيرة. أنت تعرف؟

1030
00:54:25,125 --> 00:54:28,375
نعم. أنت تعرف،
يمكن للعائلات أن تحصل على فوضى. يمين؟

1031
00:54:31,083 --> 00:54:32,833
إنه لشيء رائع. إنه أمر رائع.

1032
00:54:32,917 --> 00:54:35,958
أم ، كان من الجيد حقًا
مقابلتك. أم ... يجب أن أركض.

1033
00:54:36,875 --> 00:54:38,042
-الوداع.
-الوداع.

1034
00:54:40,333 --> 00:54:43,750
مولي المقدس! يا إلهي!

1035
00:54:43,833 --> 00:54:46,417
تمام. نحن بحاجة إلى الشمبانيا.
سأعود على حق.

1036
00:54:52,167 --> 00:54:54,917
يجب أن تكون مشهورًا
ويتني وولف.

1037
00:54:55,000 --> 00:54:58,542
أوه. أنا لست ... لست متأكدًا
عن هذا الجزء الأول ولكن نعم.

1038
00:54:58,625 --> 00:55:01,208
أندريه أندريه. الرئيس التنفيذي لشركة بادو.

1039
00:55:01,292 --> 00:55:03,333
نحن ، اه ، أكبر على الإنترنت
منصة المواعدة في ...

1040
00:55:03,417 --> 00:55:05,333
في كل أوروبا.

1041
00:55:05,417 --> 00:55:06,625
نعم ، مرحبا.

1042
00:55:06,708 --> 00:55:10,125
ومنذ شهر ،
كل أمريكا الجنوبية.

1043
00:55:10,208 --> 00:55:11,917
حسنًا ، اعتمادًا على كيفية
أنت تنظر إلى الأرقام.

1044
00:55:12,000 --> 00:55:14,667
-دعنا ننظر إلى الأرقام بهذه الطريقة.
-أليس كذلك ، أم ،

1045
00:55:14,750 --> 00:55:16,167
من لندن؟

1046
00:55:16,250 --> 00:55:18,708
نعم ، لكن اه ... أظل
مكتب في الخليج

1047
00:55:18,792 --> 00:55:21,542
و آ ... عندما أحصل على
دعوة بعد ظهر هذا اليوم ،

1048
00:55:21,625 --> 00:55:23,209
أنا أقفز في المروحية
وانزل. ولم لا؟

1049
00:55:23,292 --> 00:55:26,417
كنت سأأخذ مروحية هنا أيضًا
لكن ، كما تعلمون ، إنه في المتجر ...

1050
00:55:26,500 --> 00:55:27,833
يمكن أن تكون مزاجية للغاية.

1051
00:55:27,917 --> 00:55:29,250
-لقد وجدت أن هذا صحيح.
-لا. كنت ...

1052
00:55:29,333 --> 00:55:32,042
-أنا لا…
-أنت تصنع مزحة. أنا أيضا صنع مزحة.

1053
00:55:32,125 --> 00:55:34,458
-أوه.
-أعرف أنني غني جدًا.

1054
00:55:34,542 --> 00:55:36,250
هذا هو عبء تحمل.

1055
00:55:36,333 --> 00:55:38,250
لكن اسمع أريد أن أكون
مقدمة جدا معك.

1056
00:55:38,333 --> 00:55:40,583
هذا ليس
فرصة التفاعل.

1057
00:55:41,417 --> 00:55:44,542
أعلم أنك
أدمغة وراء هذا ، أه ...

1058
00:55:44,625 --> 00:55:46,583
هذا الانفجار Tinder.

1059
00:55:47,333 --> 00:55:50,875
واو ، أه ، لا.
هذا ، كان هذا جهد جماعي.

1060
00:55:50,958 --> 00:55:55,292
رقم التسويق ، الحرم الجامعي الجامعي
الاستراتيجية ، حتى الاسم.

1061
00:55:55,375 --> 00:55:57,333
أخبرني شعبي أن هذا أنت.

1062
00:55:59,250 --> 00:56:00,667
تعال كن CMO الخاص بي.

1063
00:56:02,208 --> 00:56:03,625
أوه…

1064
00:56:03,708 --> 00:56:06,500
Tinder لديه مليون
المستخدمون ، ابدأ بالقليل جدًا.

1065
00:56:06,583 --> 00:56:09,750
هذا ليس سيئا. هذا هو
تمام. لكن أه ، بادو؟

1066
00:56:09,833 --> 00:56:12,333
لدينا 377 مليون مستخدم.

1067
00:56:12,417 --> 00:56:13,750
190 دولة.

1068
00:56:13,833 --> 00:56:16,875
الآن نحن أكبر على الإنترنت
منصة المواعدة في العالم.

1069
00:56:16,958 --> 00:56:20,458
لكن اه ، ليس بعد
الاسم العائلي في أمريكا.

1070
00:56:20,542 --> 00:56:24,958
همم؟ هذا هو المكان الذي يأتي فيه ويتني وولف.

1071
00:56:28,208 --> 00:56:29,833
همم؟

1072
00:56:29,917 --> 00:56:32,167
واو ، أم ...

1073
00:56:35,417 --> 00:56:39,417
Badoo ... إنه بالفعل Badoo.

1074
00:56:39,500 --> 00:56:44,625
لذا فإن أي نجاح قد حققه هناك
لا يمكن أن أشعر أنني بالكامل.

1075
00:56:44,708 --> 00:56:48,500
أنا ، كما تعلم ... Tinder هو
حرفيا عالمي كله.

1076
00:56:48,583 --> 00:56:51,333
Tinder هو ، اه ، عظيم ، كبيرة
حلم كعكة لك ، هاه؟

1077
00:56:53,083 --> 00:56:55,583
أنا أعرف هذا ربما
يبدو مجرد مجنون

1078
00:56:55,667 --> 00:57:00,625
لكن ، أم ... أنا ، لا أستطيع أن آخذك
على عرضك السخي جدا.

1079
00:57:00,708 --> 00:57:01,833
همم.

1080
00:57:02,875 --> 00:57:05,625
ثم سأسحق
أنت وشركتك.

1081
00:57:05,708 --> 00:57:09,250
أنا فقط أمزح. أنا أصنع نكتة أخرى.

1082
00:57:09,333 --> 00:57:11,208
لا. هذا ، هذا هو طفلك.

1083
00:57:11,292 --> 00:57:13,917
أنت تريد البقاء؟ أنا
سيفعل نفس الشيء. لكن أه ...

1084
00:57:14,667 --> 00:57:16,167
لا يمكنك إلقاء اللوم
فتاة لمحاولة.

1085
00:57:16,250 --> 00:57:18,333
والآن يجب أن أتركك.

1086
00:57:18,417 --> 00:57:19,917
هناك الكثير
النساء الجميلات هنا

1087
00:57:20,000 --> 00:57:22,458
و ، آه ...
المروحية لديها الامتيازات.

1088
00:57:22,583 --> 00:57:26,875
أراهن
يفعل.

1089
00:57:30,250 --> 00:57:31,625
-اهلا كيف حالك؟
-يا.

1090
00:57:32,208 --> 00:57:36,000
حسنًا. يا إلهي.

1091
00:57:41,750 --> 00:57:43,208
مهلا ، وايت.

1092
00:57:43,958 --> 00:57:46,083
من كنت بحق الجحيم
التحدث إلى هناك؟

1093
00:57:48,625 --> 00:57:49,625
لا أعرف ماذا تقصد.

1094
00:57:49,708 --> 00:57:50,875
يا إلهي.

1095
00:57:50,958 --> 00:57:53,334
لا يهمني ما تفعله في الخارج
من الشركة. أنا حقا لا.

1096
00:57:53,417 --> 00:57:55,709
ولكن عندما تحضر أصدقائك
حول هنا ، لدينا مشكلة.

1097
00:57:55,792 --> 00:57:58,625
-يا إلهي. جاستن ...
لا ، أنا جاد ، أنا جاد.

1098
00:57:59,292 --> 00:58:02,500
حسنًا ، إذا جرحت
الكبرياء ، سوف تطلق النار.

1099
00:58:02,583 --> 00:58:04,167
-إنه بسيط مثل ذلك.
-يا إلهي.

1100
00:58:05,208 --> 00:58:08,167
حسنًا ، من فضلك. أنا لا
هل تريد القيام بذلك في العمل.

1101
00:58:08,250 --> 00:58:10,130
أنت تخبرني لا
جلب القرف لدينا إلى العمل؟

1102
00:58:11,208 --> 00:58:12,417
أنت الشخص الذي يلعب
ضحية شون.

1103
00:58:12,500 --> 00:58:14,500
لا ، لا ، لا. أردت فقط
له أن يطلب منك التوقف

1104
00:58:14,583 --> 00:58:17,663
-لأنك لا تستمع إلي.
-واعتقدت أنه يقف معك؟

1105
00:58:19,375 --> 00:58:21,895
سمعت بك بكت له عن
الوقت مقال أيضا. هل هذا صحيح؟

1106
00:58:24,000 --> 00:58:25,333
يا فتى.

1107
00:58:26,042 --> 00:58:30,292
وجود مؤسس مشارك
يجعلنا نبدو مثل مزحة.

1108
00:58:34,833 --> 00:58:38,042
إذا تحدثت معي عن أي شيء
إلى جانب العمل من الآن فصاعدًا ،

1109
00:58:39,125 --> 00:58:43,458
-لن يكون مفيدًا لك.
-ساري. مخيف جدا.

1110
00:58:43,542 --> 00:58:45,042
يا إلهي.

1111
00:59:17,833 --> 00:59:20,375
-لا ، ليس حقا.
-ماذا يعني هذا حتى؟

1112
00:59:20,458 --> 00:59:23,458
إنها مثل ... إنها فقط ، أنا لا أفعل
تعرف ، إنها صغيرة. إنها غير ناضجة.

1113
00:59:23,542 --> 00:59:25,250
كنت الشخص
الذي نام معها.

1114
00:59:27,000 --> 00:59:28,125
أنا لا أقول ...

1115
01:00:04,083 --> 01:00:05,458
نعم.

1116
01:00:05,542 --> 01:00:07,792
مهلا ، جاستن.
هناك عاهرة.

1117
01:00:11,833 --> 01:00:12,958
ماذا؟

1118
01:00:18,500 --> 01:00:20,208
أوه ، آه ، أنا لا ...

1119
01:00:21,333 --> 01:00:24,792
ويتني ، مهلا. أم ... ليس أ
وقت رائع. ما أخبارك؟

1120
01:00:27,958 --> 01:00:30,038
يا صاح ، من فضلك قل لي هذا
ليس عنك وعن جوستين.

1121
01:00:30,583 --> 01:00:32,375
أنت تعلم أنني لا أريد
أحضرك إلى هذا.

1122
01:00:32,458 --> 01:00:34,084
نعم. اه ، نعم ، أنت
ذكر ذلك آخر مرة.

1123
01:00:34,167 --> 01:00:36,292
شون ، حسنًا ، أنت تعرفني.

1124
01:00:36,375 --> 01:00:38,875
لا بأس. أفعل. أفعل. ماذا…
مهلا ، مهلا. ماذا يحدث هنا؟

1125
01:00:38,958 --> 01:00:42,333
هذا فقط ، أم ...

1126
01:00:42,417 --> 01:00:45,667
-... هذا كل شيء يشعر قليلاً ...
-صيف ، فقط اجلس هنا.

1127
01:00:45,750 --> 01:00:47,667
هذا مجرد شعور حقا
خارج عن السيطرة.

1128
01:00:47,750 --> 01:00:49,542
نعم. ماذا يحدث هنا؟

1129
01:00:50,292 --> 01:00:52,333
انه ، اه ، قطع
أنا خارج الاجتماعات.

1130
01:00:53,042 --> 01:00:56,000
أم ، هو ...

1131
01:00:56,083 --> 01:00:58,417
... لقد أرسل لي ألف نص آخر
منذ آخر مرة تحدثنا فيها.

1132
01:00:58,500 --> 01:00:59,792
نصوص مروعة.

1133
01:01:00,417 --> 01:01:02,042
كنت فقط ...

1134
01:01:02,125 --> 01:01:06,792
لقد اتصلوا بي فقط عاهرة ، أم ،
أمام مجموعة من الناس.

1135
01:01:06,875 --> 01:01:09,792
الناس علي أن
العمل مع كل يوم.

1136
01:01:11,208 --> 01:01:13,542
ويحصل عليهم إلى
اضحك معه.

1137
01:01:13,625 --> 01:01:18,125
إنه غير مهني. إنه يؤثر
عملي ، إنه يؤثر على له.

1138
01:01:18,208 --> 01:01:20,625
إنه أمر مهين.

1139
01:01:21,375 --> 01:01:24,833
إنه ... إنه ... لا أستطيع
خذها بعد الآن.

1140
01:01:25,958 --> 01:01:27,292
إذا كنت تستطيع فقط ركوب هذا

1141
01:01:27,375 --> 01:01:28,792
-وقادته لفترة أطول قليلاً.
-sean ، لا.

1142
01:01:28,875 --> 01:01:31,042
سوف يتغلب عليه. أنا
أخبرك ، أنا أعرفه.

1143
01:01:31,125 --> 01:01:33,208
أنا لا أستطيع العمل هنا.

1144
01:01:34,542 --> 01:01:35,542
لا أستطبع.

1145
01:01:39,458 --> 01:01:40,458
تمام.

1146
01:01:40,542 --> 01:01:45,125
تمام. تمام.

1147
01:01:49,250 --> 01:01:51,583
هل تخبرني
أنك تستقيل؟

1148
01:01:56,000 --> 01:01:58,708
أعني أنك قلت لك
لا يمكن العمل هنا ، أليس كذلك؟

1149
01:02:02,333 --> 01:02:03,917
فعلت ، نعم.

1150
01:02:04,000 --> 01:02:05,417
تمام.

1151
01:02:05,500 --> 01:02:08,375
أم ، لذلك تحتاج إلى إرسال بريد إلكتروني إلي
قائلاً إنك تتخلى

1152
01:02:08,458 --> 01:02:09,667
وأريد منك إعطاء سبب ،

1153
01:02:09,750 --> 01:02:12,584
ما أفترض أنه تريد ذلك
انتقل إلى تكساس لبدء شركتك الخاصة.

1154
01:02:12,667 --> 01:02:14,959
-أعلم أنك ذكرت ذلك.
-جنة ، لماذا تفعل ...

1155
01:02:15,042 --> 01:02:16,917
لا تعامل
أنا أحب شخص غريب.

1156
01:02:17,000 --> 01:02:18,958
-Sean ، من فضلك.
-وظيفتك مستمرة هنا

1157
01:02:19,042 --> 01:02:20,583
من غير المحتمل أن يكون
الخيار في هذه المرحلة.

1158
01:02:20,667 --> 01:02:23,417
-فقط أرسل البريد الإلكتروني.
-لماذا أنت كل شيء غريب ومحامي؟

1159
01:02:23,500 --> 01:02:24,625
سيتم الدفع لك من خلال
نهاية الأسبوع

1160
01:02:24,708 --> 01:02:27,334
ويمكن أن يساعد في أي وجميع
خارج اللوحة التي تحتاج إلى حدوث.

1161
01:02:27,417 --> 01:02:30,250
من الواضح إذا كنت بحاجة إلى صاحب عمل
مرجع ، يمكنك التحدث إلى ستيفاني

1162
01:02:30,333 --> 01:02:32,209
وسوف تفرزك و
ضعها على رسالتي.

1163
01:02:32,292 --> 01:02:33,958
أي اجتماعات لديك

1164
01:02:34,042 --> 01:02:35,709
سيكون من المقرر
تم تعليقها تلقائيًا.

1165
01:02:35,792 --> 01:02:38,000
سنحتاج إلى استرداد الأموال
على الرحلات الجوية والسكن

1166
01:02:38,083 --> 01:02:40,625
لهذا المؤتمر القادم ، ولكن
يمكننا التعامل مع ذلك في نهايتنا.

1167
01:02:40,708 --> 01:02:45,417
سوف تنتهي صلاحية كلمة المرور الخاصة بك إلى البوابة ،
أم ، تلقائيًا في منتصف الليل الليلة.

1168
01:02:58,792 --> 01:03:01,167
لا ، لا أريد
للتوقيع على NDA.

1169
01:03:01,250 --> 01:03:06,792
تمام. حسنًا ، ستكون هذه التسوية
غير ستارتر لهم دون NDA.

1170
01:03:08,958 --> 01:03:11,458
أنا لا أقل ... أنا لا أفعل
يفهم. أنا ، أم ...

1171
01:03:13,083 --> 01:03:17,208
عندما رفعنا الدعوى ، كما تعلمون ،
قلت لدينا قضية قوية.

1172
01:03:17,292 --> 01:03:21,917
ونحن نفعل. لقد أظهرت نمط من
سوء المعاملة وهذا أمر منهجي وعلى مستوى الشركة.

1173
01:03:22,000 --> 01:03:23,000
يمين.

1174
01:03:23,083 --> 01:03:25,167
والصورة هذه
الرسائل النصية الطلاء ،

1175
01:03:25,250 --> 01:03:28,542
حسنًا ، جوستين متين لن يفعل ذلك بالضبط
قطع شخصية متعاطفة لهيئة المحلفين.

1176
01:03:28,625 --> 01:03:29,708
أعني أنه تم تعليقه.

1177
01:03:29,792 --> 01:03:32,583
ولهذا السبب تمكنا من الحصول على
هذا الرقم التسوية مرتفع جدا.

1178
01:03:32,667 --> 01:03:34,292
لا ، المال ليس شيئًا.

1179
01:03:34,375 --> 01:03:37,542
لا شيء بالنسبة لي ،
إنه قدر مجنون بالنسبة لي ،

1180
01:03:37,625 --> 01:03:39,708
لكن بالنسبة لهم هو
صفعة على الرسغ.

1181
01:03:39,792 --> 01:03:41,583
أنا فقط أريد ما أستحقه.

1182
01:03:42,417 --> 01:03:44,000
لقد بنيت Tinder معهم.

1183
01:03:46,000 --> 01:03:47,667
أنا ... أنا مؤسس مشارك سخيف.

1184
01:03:47,750 --> 01:03:49,958
يتنافسون على هذا التفسير.

1185
01:03:50,542 --> 01:03:51,833
ويتني ،

1186
01:03:51,917 --> 01:03:54,208
تريد أن تأخذ هذا إلى
المحكمة ، نأخذها إلى المحكمة.

1187
01:03:54,292 --> 01:03:56,875
-هذا هو قرارك.
-تمام.

1188
01:03:59,458 --> 01:04:00,833
كيف سيبدو ذلك؟

1189
01:04:00,917 --> 01:04:02,667
حسنًا ، سننفق
الكثير من الوقت معا.

1190
01:04:02,750 --> 01:04:06,667
لديهم الموارد اللازمة للسحب
هذا ثلاث ، أربع ، خمس سنوات.

1191
01:04:07,708 --> 01:04:11,083
وإذا أصبح هذا
محاكمة عامة ،

1192
01:04:11,167 --> 01:04:14,292
اه ، عليك أن تفكر
كيف سيتم إدراكك.

1193
01:04:17,167 --> 01:04:19,333
ل Tinder ، أه ، بدلة مثل هذا

1194
01:04:19,417 --> 01:04:23,458
سيكون بالتأكيد عيب
سمعتهم ، لكنك ...

1195
01:04:24,500 --> 01:04:28,792
... ستكون دائمًا تلك المرأة
مقاضاة Tinder للتمييز الجنسي.

1196
01:04:29,708 --> 01:04:30,833
سوف يتبعك.

1197
01:04:30,917 --> 01:04:36,000
وإذا كان التاريخ هو أي مؤشر ...
... سوف يحددك.

1198
01:04:36,750 --> 01:04:38,125
حتى لو فزت.

1199
01:04:39,667 --> 01:04:43,208
هناك سبب أقل من 15 ٪
من هذه الحالات تذهب إلى المحاكمة.

1200
01:04:45,292 --> 01:04:49,500
يمنحك التوقيع حرية التحرك
إلى الفصل التالي من حياتك.

1201
01:04:57,667 --> 01:05:00,625
لم نميز
ضد ويتني بأي شكل من الأشكال.

1202
01:05:00,708 --> 01:05:02,250
الآن ، لقد تعلمت الكثير
من خلال هذه العملية.

1203
01:05:02,333 --> 01:05:04,792
يا رفاق ، أنا أدرك ، نعم ، أنا
هل يمكن أن تتعامل مع الأشياء بشكل أفضل.

1204
01:05:04,875 --> 01:05:08,083
لكننا نأخذ المساواة بين الجنسين
على محمل الجد هنا.

1205
01:05:08,833 --> 01:05:10,833
ولا شيء من هذا الهراء
سوف يبطئنا.

1206
01:05:10,917 --> 01:05:13,125
-نعم نعم.
-تمام؟

1207
01:05:13,208 --> 01:05:17,042
ويتني وولف؟ هل تندم على البدء
علاقة مع جاستن متين؟

1208
01:05:17,125 --> 01:05:19,000
-ماذا؟
-سرب شخص ما التسوية.

1209
01:05:19,250 --> 01:05:22,292
كيف؟
كيف خرجت؟

1210
01:05:22,375 --> 01:05:23,708
حسنًا ، نحن نعلم أنه لم يكن نحن

1211
01:05:23,792 --> 01:05:27,792
وهناك طرف آخر فقط
التي كان الوصول والفرصة.

1212
01:05:27,875 --> 01:05:30,500
لكن هذا تماما
المضاربة. ليس لدينا دليل.

1213
01:05:31,292 --> 01:05:33,667
حسنًا ، الآن يجب أن أقول
جانبي من القصة.

1214
01:05:33,750 --> 01:05:37,833
لسوء الحظ ، هذا التسرب يفعل
لا تعفيك من NDA.

1215
01:05:38,500 --> 01:05:40,125
كيف يكون ذلك ممكنا؟

1216
01:05:40,208 --> 01:05:44,000
حتى يتمكنوا فقط من كتابة أي شيء
تريد عني وعلي أن أبقى صامتة؟

1217
01:05:44,667 --> 01:05:48,125
-أي شيء يريدون؟
-إذا قلت أي شيء ، يمكنهم مقاضاة.

1218
01:06:10,500 --> 01:06:12,125
هذا هو مارتا مدينا

1219
01:06:12,208 --> 01:06:15,875
أهلاً. إنها جيسيكا.
لقد أرسلتني بالبريد الإلكتروني الأسبوع الماضي.

1220
01:06:16,833 --> 01:06:21,958
أم ، شكرا لك على
العودة إلي.

1221
01:06:22,042 --> 01:06:26,000
نعم ، لا أريد أن أذهب إلى التسجيل
على الإطلاق. أم ... لكن هؤلاء الرجال.

1222
01:06:26,458 --> 01:06:29,917
إنهم يستحقون النزول.
لمجموعة من الأشياء.

1223
01:06:30,000 --> 01:06:31,375
D-do لديك أي وثائق؟

1224
01:06:31,458 --> 01:06:34,208
لا اريد أي شيء
العودة إلي ،

1225
01:06:34,292 --> 01:06:36,417
لكنك قلت إنك نظرت
في Magic Lab ، أليس كذلك؟

1226
01:06:36,500 --> 01:06:40,875
من المستحيل فك
جميع الشركات التابعة المختلفة.

1227
01:06:40,958 --> 01:06:43,292
ليس فقط
شركات شل ، إنها ...

1228
01:06:44,250 --> 01:06:46,083
إنه مجرد نوع من الجنون هناك.

1229
01:06:46,167 --> 01:06:49,958
أم ، يجب أن تتحدث حقًا
لبعض النساء الأخريات.

1230
01:06:57,833 --> 01:07:00,042
أهلاً. أنا آسف جدا أنا متأخر.

1231
01:07:00,125 --> 01:07:02,084
أنت تعرف كم هو مستحيل
للخروج من هناك في بعض الأحيان.

1232
01:07:02,167 --> 01:07:03,917
لا ، لم أعد في الواقع.

1233
01:07:04,708 --> 01:07:06,875
أوه ، لم أفعل ، أم ،
يعني ، مثل ، أم ...

1234
01:07:08,125 --> 01:07:10,542
شون يجبر
للتنحى كرئيس تنفيذي.

1235
01:07:11,250 --> 01:07:13,930
لم يكن عليه مغادرة الشركة ،
ولكن ، مثل ، عليه التنحي.

1236
01:07:14,583 --> 01:07:18,375
حسنًا ، هذا لا
ساعدني في الحصول على وظيفة. لذا…

1237
01:07:18,458 --> 01:07:20,000
لن يكون لديك ملف
مشكلة في الحصول على وظيفة ، ويتني.

1238
01:07:20,083 --> 01:07:22,875
كم عدد الأشخاص الذين شاركوا في تأسيس
تطبيق أعلى في 24؟

1239
01:07:22,958 --> 01:07:25,833
وفقا للتكنولوجيا الشهرية ،

1240
01:07:25,917 --> 01:07:30,167
قال الموظفون السابقون إن وولف أبدا
عقدت ولا تستحق لقب المؤسس المشارك.

1241
01:07:31,500 --> 01:07:33,625
لا أعتقد أنه من الجيد أن أكون
حفظ التعليقات السلبية.

1242
01:07:33,708 --> 01:07:38,958
هل غوغلني؟ لن أفعل
استئجار هذا الشخص المجنون أيضا.

1243
01:07:39,833 --> 01:07:43,167
أنا آسف. إنه غير عادل حقًا.

1244
01:07:43,250 --> 01:07:46,375
ليس من العدل لدرجة أنك ستحصل عليه
مشكلة لا تزال تعمل من أجلهم.

1245
01:07:51,875 --> 01:07:53,875
أعلم أنك لا تفكر
يجب أن أترك وظيفتي.

1246
01:07:53,958 --> 01:07:57,000
لا ، أنا لست ... لا ، لا ، لا.
أنت تفعل كل ما هو جيد.

1247
01:07:57,083 --> 01:07:59,833
إذا كنت تشعر بالرضا العمل من أجل
ثم ...

1248
01:08:01,667 --> 01:08:04,042
لا يبدو أن لديك مثل هذا
مشكلة معهم ، وايت ،

1249
01:08:04,125 --> 01:08:06,208
عندما كان هذا الوضع
العمل لصالحك.

1250
01:08:06,292 --> 01:08:09,250
أوه…

1251
01:08:09,333 --> 01:08:14,542
أنت لا تعرف ما كان عليه
أنا. لم تكن في تلك الاجتماعات.

1252
01:08:14,625 --> 01:08:15,708
لا ، لم أكن كذلك.

1253
01:08:15,792 --> 01:08:17,583
كيف يمكنني
تعرف ماذا كان يحدث؟

1254
01:08:17,667 --> 01:08:21,042
لأنه بمجرد صعودك
سلم ، لم تصل إلى أسفل.

1255
01:08:21,125 --> 01:08:24,583
حيث الجحيم هو كل شيء
من هذا قادم؟

1256
01:08:24,667 --> 01:08:26,125
إنه ليس سخيفًا جديدًا ، ويتني.

1257
01:08:26,208 --> 01:08:27,584
-أنت فقط أنانية جدا ...
-أواجك الآن هو الوقت

1258
01:08:27,667 --> 01:08:30,417
-أن تمزقني عندما أكون في أدنى مستوياته.
-أنا لا أحاول هدمك.

1259
01:08:30,500 --> 01:08:32,667
لكن كصديقك ، أود
نقدر إذا كنت كذلك

1260
01:08:32,750 --> 01:08:36,208
فقط أقر بك ...
الخاص بك المتأصل ... الخاص بك ...

1261
01:08:36,917 --> 01:08:39,625
يا صاح ، إنه أسهل بالنسبة لك ،
وايت ، إنه مجرد. إنه أسهل.

1262
01:08:39,708 --> 01:08:41,875
يا إلهي ، إذا كان الأمر كذلك
سخيف جدا من السهل بالنسبة لي

1263
01:08:41,958 --> 01:08:44,158
ثم كيف لا تزال
واحد مع وظيفة سخيف.

1264
01:08:48,125 --> 01:08:50,208
أنت تعرف ماذا ، أنا لا أفعل
هل تريد أن تفعل هذا في الواقع.

1265
01:08:51,250 --> 01:08:52,959
-تمام.
-أحتاج إلى استراحة من عرض ويتني.

1266
01:08:55,167 --> 01:08:56,542
استمتع بمشروبك.

1267
01:09:15,042 --> 01:09:16,708
عاهرة.

1268
01:09:16,792 --> 01:09:19,750
-هل رأيت هذا؟
-yeah ، يا رجل ، إنها مجنونة.

1269
01:09:21,667 --> 01:09:23,542
أيمكنني مساعدتك؟

1270
01:12:08,792 --> 01:12:10,333
-مرحبًا؟
-whitney.

1271
01:12:11,125 --> 01:12:13,542
-أدي؟
-من الصعب جدًا الحصول على.

1272
01:12:13,625 --> 01:12:17,917
لقد كان شعبي يحاولونك ،
النص ، البريد الإلكتروني. لكن أه لا شيء.

1273
01:12:18,000 --> 01:12:21,583
أوه. اه ، نعم ، لقد كنت
حقا ، أم ... لقد كنت مشغولاً.

1274
01:12:21,667 --> 01:12:23,917
أنا عميق في ص و د
في مشروع جديد.

1275
01:12:24,708 --> 01:12:27,208
حسنًا ، يبدو جيدًا.
حسنًا ، أنا في المدينة

1276
01:12:27,292 --> 01:12:30,458
و ، آه ، هل تريد أن تلتقي
وتحدث الخطوات التالية؟

1277
01:12:31,667 --> 01:12:34,250
-خطوات Next؟
-يمكنك أن تكون في مسرح لوس أنجلوس الليلة

1278
01:12:34,333 --> 01:12:38,417
في ، أه ، الساعة الثامنة؟ اه ، نرى أ
أظهر وبعد ذلك ، أم ، ربما يمكننا الدردشة.

1279
01:12:38,500 --> 01:12:42,417
آه ، أندريه ، انتظر ، أم ... أنا
لست في Tinder بعد الآن.

1280
01:12:42,500 --> 01:12:45,125
نعم ، نعم ، أنا أعلم. أسمع الكل
قصة. يبدو مثل ، اه ، هراء.

1281
01:12:45,208 --> 01:12:48,500
لكن ، أنا سعيد جدًا لأنها
يعني أنه يمكنني الصيد بك بسهولة أكبر.

1282
01:12:50,125 --> 01:12:52,375
-قلت في الثامنة؟
-تمام. نراكم بعد ذلك.

1283
01:13:12,917 --> 01:13:14,077
هذا هو العنوان.

1284
01:13:14,542 --> 01:13:16,833
نعم ، آسف ، هل يمكنني ذلك
فقط لديك دقيقة؟

1285
01:13:16,917 --> 01:13:21,875
اه ، لقد أنهيت بالفعل
رحلة في التطبيق ، لذلك ... نعم.

1286
01:13:22,833 --> 01:13:24,083
تمام.

1287
01:13:41,458 --> 01:13:44,958
أنا متأكد من أنك شاهدت العرض
عدة مرات ، ولكن بالنسبة لي كان أولها.

1288
01:13:45,042 --> 01:13:46,792
أوه ، لا لم أرها أيضًا.

1289
01:13:46,875 --> 01:13:50,292
حقًا؟ أنت ، اه ، المورمون و
لم ترى هذا العرض المضحك؟

1290
01:13:50,375 --> 01:13:52,542
-أنا لا مورمون.
-لكنك من ولاية يوتا؟

1291
01:13:52,625 --> 01:13:55,958
نعم ، لكنهم سمحوا
يعيش غير المورمون هناك أيضًا.

1292
01:13:56,458 --> 01:13:58,458
أنت تعرف ، أنا لا أفعل
في الواقع فكر المورمون ...

1293
01:13:58,542 --> 01:14:00,459
…هم
لا تحب العرض حقًا.

1294
01:14:00,542 --> 01:14:03,667
هاه. حسنًا ، كل شيء
يعمل.

1295
01:14:04,208 --> 01:14:08,208
-أريد ، آه ، النبيذ؟
-ه ، بالتأكيد.

1296
01:14:09,167 --> 01:14:10,833
-ها ، هذا.
-فهمتها.

1297
01:14:10,917 --> 01:14:14,250
حسنًا ، حان الوقت للسيد مباشرة إلى نقطة.

1298
01:14:14,333 --> 01:14:18,333
ما هذا السر الكبير ، أه ،
مشروع تقوم بتطويره ، هاه؟

1299
01:14:20,542 --> 01:14:25,417
إنه تطبيق للتواصل الاجتماعي
دعا ميرسي للنساء فقط.

1300
01:14:26,083 --> 01:14:27,208
هاه.

1301
01:14:27,292 --> 01:14:28,667
نعم وأين العملة الوحيدة ...

1302
01:14:28,750 --> 01:14:31,500
الطريقة الوحيدة للتواصل
يكون من خلال المجاملات ، اللطف.

1303
01:14:33,333 --> 01:14:36,042
تمام. لكن أه ...

1304
01:14:36,625 --> 01:14:42,375
حقا أريدك وأنا أن تفعل شيئا
أننا نفعل أفضل ، هل تعلم؟ تطبيق المواعدة.

1305
01:14:42,458 --> 01:14:46,417
رقم هم. لا توجد طريقة.
لا أستطيع العودة إلى المواعدة.

1306
01:14:46,500 --> 01:14:48,458
لكن نعم يمكنك. قرأت
وثائق المحكمة.

1307
01:14:48,542 --> 01:14:50,750
لا يوجد منافس
بند. إنه عمل مجنون.

1308
01:14:50,833 --> 01:14:52,417
أنا أعرف. أعني ، أنا ...

1309
01:14:52,500 --> 01:14:55,000
أريد أن أعمل على شيء ما
أستطيع أن أكون فخوراً به.

1310
01:14:55,708 --> 01:14:58,333
في الواقع ، أنت
تعرف ، افعل بعض الخير.

1311
01:14:58,417 --> 01:15:00,375
هذا ... نبيل جدا ،

1312
01:15:00,458 --> 01:15:06,625
لكن ، هل أنت متأكد من أنك تريد ذلك
هل هذا مع تطبيق لطف؟

1313
01:15:06,708 --> 01:15:09,208
أم ...

1314
01:15:11,000 --> 01:15:13,167
حسنًا ، أندريه ...

1315
01:15:14,125 --> 01:15:16,875
اسمع عندما أنا
كان ... طالبة ،

1316
01:15:16,958 --> 01:15:19,917
كنت الفتاة الوحيدة في
فصل علوم الكمبيوتر الخاص بي

1317
01:15:20,000 --> 01:15:24,833
و ... ... أتذكر
في يوم من الأيام دخلت وأنا فقط ...

1318
01:15:25,708 --> 01:15:29,958
مثل ، كانت هناك هذه الصورة العملاقة
لامرأة عارية على جهاز العرض

1319
01:15:30,042 --> 01:15:31,875
وفي البداية أنا
فكرت ، أنت تعرف ،

1320
01:15:31,958 --> 01:15:34,500
إنهم يلعبون نوعًا ما
من المزحة علي بوضوح.

1321
01:15:35,167 --> 01:15:38,042
ولكن اتضح الأستاذ
كان قد عرض الصورة

1322
01:15:38,125 --> 01:15:39,583
-رائع.
-كانت لينا فورسين ،

1323
01:15:39,667 --> 01:15:42,208
1972 Playboy Centerfold.

1324
01:15:42,292 --> 01:15:47,000
فقط يحدث ليكون الأول
الصورة التي تم نقلها رقميًا.

1325
01:15:47,792 --> 01:15:51,125
لم يكن نوعا من
نكتة. كان درسا.

1326
01:15:51,208 --> 01:15:55,208
-في أساس تاريخ الحوسبة.
-همم.

1327
01:15:55,292 --> 01:15:59,708
من المفترض أن يكون الإنترنت نوعًا ما
من الثورة التحويلية ، أليس كذلك؟

1328
01:15:59,792 --> 01:16:01,375
حرية. الديمقراطية.
أنت تعرف؟

1329
01:16:01,458 --> 01:16:05,250
لكن حسب من؟ تفاحة.
أمازون. فيسبوك. تغريد.

1330
01:16:05,333 --> 01:16:10,333
قواعد السلوك عبر الإنترنت
كتبها الرجال حصريًا.

1331
01:16:11,125 --> 01:16:13,584
والنتيجة هي ذلك
معظم التجربة عبر الإنترنت

1332
01:16:13,667 --> 01:16:15,250
هو سخيف جدا
غزر للنساء.

1333
01:16:16,583 --> 01:16:21,375
ربما يمكننا إصلاح هذا
مشكلة ... مع المواعدة.

1334
01:16:21,458 --> 01:16:23,208
أوه ، بلدي ...
هيا ، أندريه ،

1335
01:16:23,292 --> 01:16:25,333
كل ما هو خاطئ
مع ثقافة الإنترنت

1336
01:16:25,417 --> 01:16:27,250
في ذروته
مع المواعدة عبر الإنترنت.

1337
01:16:27,792 --> 01:16:30,792
إنه تراجع
مليئة بالزحف الذي يمكنه البريد العشوائي ،

1338
01:16:30,875 --> 01:16:33,292
مضايقة النساء ليلا ونهارا
مع عدم وجود مساءلة.

1339
01:16:33,375 --> 01:16:35,875
أنه يعزز عفا عليها الزمن
أدوار الجنسين و ...

1340
01:16:41,500 --> 01:16:43,792
نحن بحاجة إلى تغيير المواعدة.

1341
01:16:45,958 --> 01:16:48,708
هناك هو. كنت أعرف أنك ستفعل
توصل إلى شيء رائع.

1342
01:16:48,792 --> 01:16:51,833
تطبيق المواعدة بالفعل
تجربة جيدة للنساء.

1343
01:16:51,917 --> 01:16:54,083
-مثل نسخة ميرسي من المواعدة.
-نعم.

1344
01:16:54,167 --> 01:16:57,292
-بالضبط. من قبل النساء للنساء.
-نعم!

1345
01:16:58,542 --> 01:17:01,000
انتظر ... أم ...

1346
01:17:01,083 --> 01:17:05,708
فقط ليكون واضحا ...
أنا لست للتأجير.

1347
01:17:06,875 --> 01:17:09,458
حسنًا ، أه ... مهما كان هذا ...

1348
01:17:09,542 --> 01:17:13,833
-أحتاج أن أكون المؤسس ...
-بالطبع.

1349
01:17:13,917 --> 01:17:14,917
... والرئيس التنفيذي.

1350
01:17:15,000 --> 01:17:16,917
ربما تريد ، اه يا
مروحية أيضا. هاه؟

1351
01:17:17,000 --> 01:17:18,792
بالتأكيد. ولم لا؟

1352
01:17:18,875 --> 01:17:21,458
ويتني هذا الخاص بك
سفينة. الكابتن ويتني.

1353
01:17:54,583 --> 01:17:57,375
يا. هل يمكنني
امسكك إلى قطارك؟

1354
01:17:57,458 --> 01:17:58,750
سيكون هنا
في دقيقتين.

1355
01:17:58,833 --> 01:18:02,917
تمام. اه ، سأبقى
انها قصيرة. حسنا ، قصيرة بالنسبة لي.

1356
01:18:04,208 --> 01:18:05,625
أم ...

1357
01:18:07,333 --> 01:18:09,542
حسنًا ، اسمع ، أنا
آسف ، كل الحق؟

1358
01:18:09,625 --> 01:18:12,667
آخر مرة رأيتك فيها ...

1359
01:18:15,583 --> 01:18:17,875
كنت على حق ، حسنًا؟

1360
01:18:19,125 --> 01:18:25,292
انظر ، كنت ... لقد تجاهلت مدى سوء الأمر
هناك حتى حدث كل هذا لي.

1361
01:18:26,125 --> 01:18:31,750
وأنا ، اشتريت فكرة أن هناك
كان مساحة فقط لامرأة واحدة في الغرفة.

1362
01:18:32,667 --> 01:18:34,167
وتأكدت من أنه كان أنا.

1363
01:18:36,458 --> 01:18:39,250
و ... الأسوأ
الجزء هو أنني أحب ذلك.

1364
01:18:40,917 --> 01:18:43,417
شعرت بالبرودة كونها
فتاة فقط في النادي.

1365
01:18:45,542 --> 01:18:49,167
ولم يكن أنا فقط
لم يدفع مرة أخرى على القرف السام.

1366
01:18:49,250 --> 01:18:52,167
أنا سأتغذى عليه
إثبات أنني يمكن أن تعلق.

1367
01:18:55,750 --> 01:18:57,917
تيش ، لقد كان لدي بعض
البقع العمياء الحقيقية.

1368
01:18:58,000 --> 01:19:00,500
أنا بحاجة إلى أن أفعل ما هو أفضل. أنا سوف.

1369
01:19:01,458 --> 01:19:04,250
تمام؟ أنا آسف. تمام؟

1370
01:19:04,333 --> 01:19:05,708
أنت حقا غاضب مني.

1371
01:19:05,792 --> 01:19:07,667
أنا أعرف.

1372
01:19:08,417 --> 01:19:10,167
-مثل الكثير.
-أنا أعرف.

1373
01:19:12,917 --> 01:19:13,917
لكن…

1374
01:19:15,000 --> 01:19:16,833
أنا أقدر الاعتذار.

1375
01:19:21,333 --> 01:19:23,042
وأنا آسف لأنني
لا يمكن أن تكون هناك من أجلك

1376
01:19:23,125 --> 01:19:25,875
في الطرق التي أنت
حقا بحاجة لي أن أكون.

1377
01:19:35,167 --> 01:19:37,167
أعني ، أنا مدين لك على أي حال.

1378
01:19:37,292 --> 01:19:40,167
لقد زرت ، مثل ، كل واحد
من برامجي على الرغم من أننا تمتص سيئة للغاية.

1379
01:19:40,250 --> 01:19:41,833
لا.

1380
01:19:41,917 --> 01:19:43,875
-لا تكذب على وجهي.
-فكرت ، مثل ...

1381
01:19:43,958 --> 01:19:46,000
اعتقدت أننا فقط ، مثل ،
كان لحظة.

1382
01:19:46,083 --> 01:19:47,792
تمام. اسمع ، تيش.

1383
01:19:48,792 --> 01:19:50,542
أبدأ شيئًا جديدًا.

1384
01:19:51,417 --> 01:19:55,500
وأنت تعرف ماذا؟ سيؤدي ذلك
أن تكون تمكين وداخل.

1385
01:19:55,583 --> 01:19:56,917
المفردات المتقاطعة ، المفردات الجديدة.

1386
01:19:57,000 --> 01:20:01,708
حسنًا ، تم تمويله بالكامل ، و
أريدك أن تأتي وتعمل معي.

1387
01:20:02,708 --> 01:20:05,792
-نعم. من الواضح أنني في.
-أفهم إذا كنت بحاجة إلى مزيد من الوقت.

1388
01:20:05,875 --> 01:20:07,333
لا ، أنا بحاجة إلى وقت الصفر.
-ونحن ...

1389
01:20:07,417 --> 01:20:09,917
-أنا أعطي هؤلاء الأوغاد صفر إشعار.
-سننتقل إلى أوستن ، تكساس.

1390
01:20:10,000 --> 01:20:12,084
-أحب أوستن. لنكن غريبين ، لنفعل ذلك.
-إنها أسرع مدينة نمو

1391
01:20:12,167 --> 01:20:14,250
-أوالي و ...
-whitney!

1392
01:20:14,333 --> 01:20:15,917
دعونا نفعل ذلك.

1393
01:20:16,000 --> 01:20:18,167
دعنا نذهب. دعنا نذهب. دعونا نفعل ذلك.

1394
01:20:47,083 --> 01:20:49,500
تمام.
ما هو الشيء؟

1395
01:20:49,583 --> 01:20:52,125
هويتنا ، هل تعلم؟ كان
في عداد المفقودين هذا واحد ، خطاف كبير.

1396
01:20:52,208 --> 01:20:55,333
الشيء الذي نفتقده هو اسم.
أعتقد حقًا أن الطنان هو الفائز.

1397
01:20:55,417 --> 01:20:58,917
أوه ، أنا لا ... لا أعرف. أنا فقط ... أنا
فكر في مثل ، المتعثر ، عثرة.

1398
01:20:59,000 --> 01:21:01,125
دعونا فقط نحتفظ
يتحدث صورة كبيرة.

1399
01:21:01,208 --> 01:21:03,958
حسنًا ، أه ، حظر المضايقات.
كيف نتحقق ذلك؟

1400
01:21:04,042 --> 01:21:07,250
أم ، مثل ميزة التقرير.
نوع من مثل تويتر.

1401
01:21:07,333 --> 01:21:09,750
هذا فقط ... عندما أنا
كان يمر أسوأ ما في الأمر ،

1402
01:21:09,833 --> 01:21:11,792
كنت أبلغ
تويت اليسار واليمين.

1403
01:21:11,875 --> 01:21:14,167
وفي اليوم التالي ، نفس الزحف
سيكون فقط العودة في ذلك.

1404
01:21:14,250 --> 01:21:17,292
حسنًا. لذلك نحن بحاجة
سياسة التسامح الصفر.

1405
01:21:17,375 --> 01:21:20,958
أنت مضايقة مرة وأنت
تم تشغيله إلى الأبد. الوداع.

1406
01:21:21,042 --> 01:21:23,458
نعم ، أنا أحب ذلك. لا
الفرص الثانية. فهمتها.

1407
01:21:23,542 --> 01:21:25,917
نعم. وهل يمكننا أن نفعل
صور ديك غير مرغوب فيها؟

1408
01:21:26,000 --> 01:21:27,500
-mmm. نعم.
-قطعاً.

1409
01:21:27,583 --> 01:21:30,023
-وكنت أفكر أيضًا في بعض ...
-ويجب علينا أن نخلق ...

1410
01:21:31,333 --> 01:21:32,792
آسف. لو سمحت.

1411
01:21:32,875 --> 01:21:35,000
أوه. اه ، لا. هذا جيّد.

1412
01:21:35,083 --> 01:21:38,417
نعم. كنت فقط ، أم ، كنت
التفكير لا توجد صور سيلفي بلا قميص.

1413
01:21:38,500 --> 01:21:40,583
السبب ، كما تعلم ، الناس ،
يعتقدون تيندر ،

1414
01:21:40,667 --> 01:21:43,792
وهم يعتقدون أن ليلة واحدة ،
وسلمون سيلفي بلا قميص.

1415
01:21:43,875 --> 01:21:47,000
لذلك ، مثل ، أم ، أنت
تريد fuckboy ، استخدم tinder.

1416
01:21:47,083 --> 01:21:49,375
لكنك تريد شيئًا أكثر ،
مثل علاقة ذات مغزى ،

1417
01:21:49,458 --> 01:21:53,333
أو حتى مثل شخص لائق
إلى الانفجار ، أه ، تعال إلى ...

1418
01:21:53,417 --> 01:21:54,708
نحن بحاجة إلى اسم.

1419
01:21:54,792 --> 01:21:56,792
-نعم. تعال إلى تطبيقنا ...
-رعاية. الجو حار حقا.

1420
01:21:56,875 --> 01:21:58,667
-شكرًا لك.
-... حيث ستجد أشخاصًا أفضل ،

1421
01:21:58,750 --> 01:22:02,375
أو على الأقل ، أم ، تصرف بشكل أفضل
الناس. لكنني لا أعرف.

1422
01:22:02,458 --> 01:22:05,875
أوه. لا ، لا ، لا ، لا ، لا. بيث.
بيث ، أنا أحب ذلك. نحن نفعل ذلك.

1423
01:22:05,958 --> 01:22:07,250
-تمام.
-تمام.

1424
01:22:07,333 --> 01:22:10,958
وبينما نحن في ذلك ، أه ، لا
صور لأشخاص يحملون البنادق.

1425
01:22:11,042 --> 01:22:13,750
تمام. لذا ، حافظ على قميصك ومسدسك
مغلق وديك الخاص بك في سروالك.

1426
01:22:13,833 --> 01:22:16,417
إنه لأمر رائع لدرجة أننا نستطيع فقط
قل الأشياء ، وبعد ذلك ، إنه حقيقي.

1427
01:22:16,500 --> 01:22:19,500
أيضا ، كل شركة ناشئة
كان من أي وقت مضى 90 ٪ الرجال.

1428
01:22:19,583 --> 01:22:22,625
يمين. أوه ، لذلك ، سوف نستأجر أ
90 ٪ فريق أنثى هنا في أوستن.

1429
01:22:22,708 --> 01:22:24,042
لا يمكن أن تفعل ذلك.

1430
01:22:24,125 --> 01:22:26,958
ديفيد. لقد نسيت ذلك
لقد عدت إلى هناك.

1431
01:22:27,042 --> 01:22:29,125
لا يمكنك التمييز
على أساس الجنس.

1432
01:22:29,208 --> 01:22:31,833
حسنًا ، لماذا كل شيء
ناشئة أخرى جميع الرجال؟

1433
01:22:31,917 --> 01:22:34,042
انظر ، دعني أعيد صياغة. أنت
لا يمكن التمييز بشكل صريح

1434
01:22:34,125 --> 01:22:37,125
بناء على الجنس عند التوظيف. من الناحية القانونية.

1435
01:22:37,208 --> 01:22:42,042
تمام. لذلك ، لن نلاحظ بشكل صريح
استئجار فريق أنثى 90 ٪.

1436
01:22:42,792 --> 01:22:44,833
لا يمكنك قول ذلك
هكذا أيضا.

1437
01:22:44,958 --> 01:22:46,750
-تمام.
-hello ، سيداتي.

1438
01:22:46,833 --> 01:22:48,334
-أدري.
-مرحبًا.

1439
01:22:48,417 --> 01:22:50,792
-أهلاً.
-رائع. هناك موجة كبيرة من الطاقة

1440
01:22:50,875 --> 01:22:53,000
من الغرفة هناك.
هذا ... إنه رائع.

1441
01:22:53,083 --> 01:22:56,708
لذلك هناك شخص أريدك
للقاء. هذا هو شارلوت.

1442
01:22:56,792 --> 01:22:59,458
-هما شخص العلاقات العامة الجديدة. هي تعرف كل شيء.
-أهلاً.

1443
01:22:59,542 --> 01:23:00,583
-أهلاً.
-هي ، شارلوت.

1444
01:23:00,667 --> 01:23:04,958
سمعت الكثير عنك ، و
أنا متحمس جدًا للنزول إلى هناك ،

1445
01:23:05,042 --> 01:23:06,375
انظر العملية في
شخص ما قريبا.

1446
01:23:06,458 --> 01:23:07,792
-شكرًا لك.
-لا يمكننا ...

1447
01:23:07,875 --> 01:23:09,625
-أوه.
-إنها مكلفة للغاية.

1448
01:23:09,708 --> 01:23:12,167
إنها تتقاضى الكثير من المال
لكل كلمة ، لذلك أنا قطع.

1449
01:23:12,250 --> 01:23:15,875
أم ، لكني أرى السبورة.
الكثير من الأفكار هناك.

1450
01:23:15,958 --> 01:23:19,333
هل يمكنني تعيين اجتماع مع المهندسين ،
اه ، ابدأ الأمور في الذهاب؟

1451
01:23:19,417 --> 01:23:21,334
أوه ، لا. لا ، لا. ما زلنا
في عداد المفقودين شيء كبير هنا.

1452
01:23:21,417 --> 01:23:22,833
بما في ذلك الاسم
من الشركة.

1453
01:23:22,917 --> 01:23:25,167
ونحن فقط ... نحن بحاجة
ميزة ، أليس كذلك؟

1454
01:23:25,250 --> 01:23:28,292
هذا فقط في أي شروط غير مؤكدة يقول
أننا هنا ونحن مختلفون

1455
01:23:28,375 --> 01:23:30,000
ونحن الجحيم
أفضل بكثير

1456
01:23:30,083 --> 01:23:32,500
-أي شيء جربته من قبل.
-نعم. نعم.

1457
01:23:32,583 --> 01:23:35,333
ولكن لديك ضخمة
اختراق بسرعة كبيرة.

1458
01:23:35,417 --> 01:23:38,417
أنت تعلم أن لدي لوحة هنا ، جدا
حكة لبدء الدخل.

1459
01:23:38,500 --> 01:23:41,208
-نعم.
-حسنًا. أعلم أنه من الصعب الحصول على ،

1460
01:23:41,292 --> 01:23:43,417
اه ، فكرة كبيرة في هذا
غرفة صغيرة غزر.

1461
01:23:43,500 --> 01:23:47,208
أه ، كما تعلمون ، ستخرج ترى جديدة
مدينة. جرب مشروبات رعاة البقر المحلية.

1462
01:23:47,292 --> 01:23:49,250
-تمام.
-فقط إذا كان ديفيد يأتي معنا.

1463
01:23:49,333 --> 01:23:50,709
-أوه نعم.
-David؟

1464
01:23:50,792 --> 01:23:51,875
أوه نعم.

1465
01:23:51,958 --> 01:23:54,125
أوه. إنه تقريبًا وقت نمي.

1466
01:23:54,208 --> 01:23:56,417
-أوه. ديفيد.
-David ، هيا.

1467
01:23:56,500 --> 01:23:57,959
-يمكنك أن تأتي.
-حسنًا…

1468
01:23:58,042 --> 01:23:59,292
-تعال.
-David.

1469
01:23:59,375 --> 01:24:02,542
-David. ديفيد. ديفيد.
-لا. لا توجد طريقة.

1470
01:24:02,625 --> 01:24:05,125
-David. ديفيد.
-David. ديفيد. ديفيد.

1471
01:24:05,208 --> 01:24:07,000
لا أستطيع أن أصدق
لم يأت ديفيد.

1472
01:24:07,083 --> 01:24:09,250
نعم ، بدا الأمر حقًا
هذا الهتاف كان سيعمل.

1473
01:24:24,917 --> 01:24:28,167
مثقال ذرة. أم ، هناك رجل أعتقد
يفحصك هناك.

1474
01:24:28,250 --> 01:24:30,625
لا أريد التحدث
شباب. اريد التحدث عن التطبيق.

1475
01:24:30,708 --> 01:24:32,208
أعتقد أننا يجب علينا
اذهب مع طعمة.

1476
01:24:32,292 --> 01:24:33,833
تعال. إنه ، مثل ... حسنًا.

1477
01:24:33,917 --> 01:24:36,792
اه ، نحلة ، أليس كذلك؟
يصبح التطبيق خليةك.

1478
01:24:36,875 --> 01:24:38,375
وماذا في
مركز الخلية؟

1479
01:24:38,458 --> 01:24:39,750
-ملكة النحل.
-بالضبط.

1480
01:24:39,833 --> 01:24:42,375
إنها تتمحور حول الإناث.
إنه شامل وآمن.

1481
01:24:42,458 --> 01:24:44,417
إنه حرفيًا كل شيء
التي كنا نبحث عنها.

1482
01:24:44,500 --> 01:24:48,542
أم ، وايت. هذا رعاة البقر اللطيف في النهاية
من البار يستمر في النظر هنا.

1483
01:24:48,625 --> 01:24:50,708
أنا حقا لا
لديك وقت للرجال.

1484
01:24:50,792 --> 01:24:53,250
نحن بحاجة إلى التركيز على الطنان.

1485
01:24:53,333 --> 01:24:55,042
شكرًا لك. إنه جيد.

1486
01:24:55,125 --> 01:24:57,875
-ممتاز.
-أسمعك ، لكنني أعتقد أنه يجب عليك ...

1487
01:25:02,167 --> 01:25:04,833
-عيسى.
-mm-hmm.

1488
01:25:04,917 --> 01:25:06,125
ووه.

1489
01:25:07,750 --> 01:25:09,750
نعم.

1490
01:25:09,833 --> 01:25:11,417
أنت تعرف،
أعني ، لا أعرف.

1491
01:25:11,500 --> 01:25:14,958
أنا ، أم ، لم أخرج مع
أي شخص منذ حياتي انفجرت.

1492
01:25:15,042 --> 01:25:16,958
نعم. حسنًا ، لقد حان الوقت ل
عد إلى هذا الحصان.

1493
01:25:17,042 --> 01:25:18,542
أو ربما فقط على رعاة البقر.

1494
01:25:18,625 --> 01:25:21,458
ولكن ماذا لو كان الرجل غوغلني؟
تعال. ماذا سيرا؟

1495
01:25:21,542 --> 01:25:24,375
مثل ، ألف مقالة تقول
أنني قد أكون عاهرة الكذب.

1496
01:25:24,458 --> 01:25:27,583
هذا شيء يمكنك
طرح في موعد ثانٍ.

1497
01:25:27,667 --> 01:25:29,209
-أو ربما حتى الثلث.
-أو لم نتمكن من اللعب

1498
01:25:29,292 --> 01:25:32,542
شطرنج ثلاثي الأبعاد وعادل
التركيز على هذا التوتر الجنسي الصالح.

1499
01:25:32,625 --> 01:25:34,167
-أوه نعم. أعطه بعض الإشارات.
-رائع.

1500
01:25:34,250 --> 01:25:35,375
تعال. ربما سوف
تعال إلى هنا.

1501
01:25:35,458 --> 01:25:37,833
ربما أذهب فقط
قدم نفسي.

1502
01:25:37,917 --> 01:25:39,083
-نعم.
-أو ، لا أعرف.

1503
01:25:39,167 --> 01:25:40,584
أشعر ، مثل ، إنه أفضل
إذا جاء هنا.

1504
01:25:40,667 --> 01:25:42,417
أنت لا تريد المجيء
قبالة كما ، مثل ، يائسة.

1505
01:25:42,500 --> 01:25:45,625
-متحرّق إلى؟ ماذا تقصد؟
-سترنيرة ، لا أعتقد ذلك. إنه…

1506
01:25:45,708 --> 01:25:48,417
أنا أعتقد ... بعض
الناس يعتقدون ذلك. أم ...

1507
01:25:48,542 --> 01:25:50,708
أنت تعرف ، مثل ، أن
يجب أن يأتي الرجل إليك.

1508
01:25:51,792 --> 01:25:52,792
ط ط ط.

1509
01:25:53,333 --> 01:25:55,625
أنا…

1510
01:25:55,708 --> 01:25:57,417
أم ... انتظر ... أحتاج إلى ، أم ...

1511
01:26:06,958 --> 01:26:10,250
تمام. لدينا الكثير
للمناقشة ، ولكن أولا ،

1512
01:26:10,333 --> 01:26:11,958
يجب أن أرى رجلاً عن البيرة.

1513
01:26:12,958 --> 01:26:14,542
-تمام.
-كاي ، جيد.

1514
01:26:15,333 --> 01:26:16,893
هذا جيد. أنا سعيد
إنها تفعل ذلك.

1515
01:26:38,500 --> 01:26:39,500
أهلاً.

1516
01:26:39,583 --> 01:26:41,708
أهلاً. مرحبًا ، أنا مايكل.

1517
01:26:41,792 --> 01:26:43,750
أم ، هل يمكنني ... هل يمكنني ذلك
اشتري لك مشروب؟

1518
01:26:43,833 --> 01:26:45,750
أوه ، حسنا ، هذا يعتمد. أم ...

1519
01:26:46,750 --> 01:26:48,500
هل ستقرأ للتو
هذا المقال عني؟

1520
01:26:48,583 --> 01:26:51,417
ثم يمكنك السماح لي فقط
تعرف إذا كنت لا تزال مهتمًا.

1521
01:26:52,292 --> 01:26:54,208
اه ، نعم. نعم ، حسنًا.

1522
01:26:54,292 --> 01:26:55,708
-شكرًا.
-yeah ، بالتأكيد.

1523
01:27:00,417 --> 01:27:01,417
-whitney.
-نعم.

1524
01:27:01,500 --> 01:27:02,750
فهمتها. نعم. تمام.

1525
01:27:08,917 --> 01:27:09,917
أوه.

1526
01:27:12,083 --> 01:27:13,250
نعم ، آسف.

1527
01:27:13,333 --> 01:27:16,042
أنا لا أعتقد ، آه ، أستطيع
اشتري لك مشروب ، بعد كل شيء.

1528
01:27:17,292 --> 01:27:18,750
نعم. نعم.

1529
01:27:18,833 --> 01:27:22,417
نعم ، لأنه وفقًا ل
مقال ، لديك مليون دولار.

1530
01:27:22,542 --> 01:27:24,292
مما يعني أنه يجب عليك
أشتري لي مشروبًا.

1531
01:27:27,417 --> 01:27:30,083
نعم ، يمكن ترتيب ذلك.

1532
01:27:30,167 --> 01:27:32,375
-هل ، هل يجب أن أجلس؟ نعم ، سأجلس.
-نعم. هل تريد الجلوس؟ نعم ، يرجى الجلوس.

1533
01:27:32,458 --> 01:27:38,042
كيف يمكننا إنشاء مساحة عبر الإنترنت
هذا الشعور بالأمان والتمكين ، أليس كذلك؟

1534
01:27:38,125 --> 01:27:40,333
الذي يقودنا إلى
مبدأنا الأساسي ...

1535
01:27:40,417 --> 01:27:43,333
تقوم النساء بالخطوة الأولى.

1536
01:27:43,417 --> 01:27:46,125
عندما أعضاء العكس
مباراة جنسية على الطعوم ،

1537
01:27:46,208 --> 01:27:47,875
يجب على النساء إرسال
الرسالة الأولى.

1538
01:27:47,958 --> 01:27:50,667
هذا سوف يتحول
ديناميات الجنس القديمة ،

1539
01:27:50,750 --> 01:27:52,750
تشجيع المساواة
من البداية.

1540
01:28:01,167 --> 01:28:05,167
تعال ، قم بتنزيل Bumble!

1541
01:28:05,250 --> 01:28:07,792
-دعنا نتحدث عن إعادة البرمجة.
-لكن باحترام ،

1542
01:28:07,875 --> 01:28:09,958
لماذا إعادة برمجة الرمز
هذا يعمل بالفعل؟

1543
01:28:10,708 --> 01:28:14,417
هذا ليس سدادة
منتجك الحالي و API.

1544
01:28:14,500 --> 01:28:18,333
نحن بحاجة إلى استخدام UX UI مدروس ،
نماذج التعلم الآلي المبتكرة ،

1545
01:28:18,417 --> 01:28:21,500
بنية تحتية آمنة للغاية
وأنظمة السلامة الجديدة للبناء

1546
01:28:21,583 --> 01:28:24,000
أكثر الأمان على
الإنترنت للنساء.

1547
01:28:24,083 --> 01:28:25,083
سمعتها.

1548
01:28:35,500 --> 01:28:36,958
مهلا ، ماذا لدينا؟

1549
01:28:37,042 --> 01:28:40,292
لذا فإن الشركة الأم لـ Tinder تقاضي
الطنان لانتهاك العلامات التجارية.

1550
01:28:40,375 --> 01:28:44,458
لماذا ، الدراما تتبع هذه المرأة فقط
حول. ربما هذه المرة سوف تنفجر.

1551
01:28:44,542 --> 01:28:49,083
نمرح اليسار على الخاص بك
محاولات الماضي لشراء لنا.

1552
01:28:49,167 --> 01:28:53,542
نمرح اليسار على التيار الخاص بك
محاولات لتخويفنا.

1553
01:28:54,125 --> 01:28:55,167
لا تعليق.

1554
01:28:55,250 --> 01:28:57,792
بدلاً من التركيز علينا ،

1555
01:28:57,875 --> 01:29:03,083
يجب أن تقضي وقتك في الاعتناء
من السلوك السيئ على النظام الأساسي الخاص بك.

1556
01:29:09,167 --> 01:29:15,542
وهذا هو السبب في أننا فخورون جدًا
للاستثمار في مؤسسات bipoc.

1557
01:29:16,000 --> 01:29:19,542
لكن القوانين لم يتم القبض عليها
حتى مع هذا الواقع الجديد.

1558
01:29:20,333 --> 01:29:23,292
نحن بحاجة إلى المساءلة
للسلوك السيئ.

1559
01:29:24,208 --> 01:29:27,042
إذا كان التعرض غير اللائق
جريمة في الشوارع ،

1560
01:29:27,125 --> 01:29:30,292
إذن لماذا هو بخير
هاتفك أو الكمبيوتر؟

1561
01:29:44,250 --> 01:29:46,958
-دعني أعرف ما إذا كان هذا على ما يرام.
-أنا أقدر ذلك.

1562
01:29:47,042 --> 01:29:48,834
-ه -جود هنا؟
-كيف تنظر إلى هناك؟

1563
01:29:48,917 --> 01:29:49,917
ثانية واحدة.

1564
01:29:50,042 --> 01:29:52,125
حسنًا ، حبيبي ، لديك
طوال اليوم.

1565
01:29:52,208 --> 01:29:54,292
أنت حقا لا تحتاج
لوضع ذلك الآن.

1566
01:29:54,375 --> 01:29:56,667
نعم ، جيد. لأنني أعتقد هذا
سوف يأخذ كل يوم على أي حال.

1567
01:29:56,750 --> 01:29:58,584
حسنًا ، ويتني ، دعنا نتحقق من المستويات.

1568
01:29:58,667 --> 01:30:00,334
هل يمكن أن تتدرب مهما كانت
ستقول الليلة.

1569
01:30:00,417 --> 01:30:02,250
-تمام.
-no ، لا. إنها أكثر من الجناح.

1570
01:30:02,333 --> 01:30:04,292
حسنًا ، شيء مثل:

1571
01:30:04,375 --> 01:30:07,333
بعد مليار
المباريات الرومانسية ،

1572
01:30:07,417 --> 01:30:10,250
ميزةنا الجديدة ،
الطعوم للأصدقاء ،

1573
01:30:10,333 --> 01:30:13,667
أم ، هو تتويجا لكل شيء
لقد كنت أعمل من أجل.

1574
01:30:13,750 --> 01:30:14,917
وو هو! نعم!

1575
01:30:15,000 --> 01:30:18,042
سيقوم BFF بتحويل شركتنا

1576
01:30:18,167 --> 01:30:21,333
إلى مجتمع يحركه ،

1577
01:30:21,417 --> 01:30:24,333
-الإناث الشبكة الاجتماعية إلى الأمام.
-نعم.

1578
01:30:24,417 --> 01:30:27,125
يبدو رائعا. شكرا لك ويتني.

1579
01:30:27,208 --> 01:30:28,875
سوف سحقها.

1580
01:30:30,000 --> 01:30:32,458
-تمام. أنا آخذ هذا ...
-شكرًا لك.

1581
01:30:32,542 --> 01:30:34,584
-... لأنني أعلم أنك لا تريد ارتداءها.
-أنا أكره ذلك. أنا أكرهها كثيرا.

1582
01:30:34,667 --> 01:30:36,000
أوه.

1583
01:30:40,292 --> 01:30:41,458
تمام.

1584
01:30:42,542 --> 01:30:46,583
حسنًا ، يجب أن أعود إلى
المكتب لإجراء مقابلة أخرى.

1585
01:30:46,667 --> 01:30:50,542
-mm-hmm. لا بأس.
-آسف. أم ، لكنني سأراك الليلة؟

1586
01:30:50,625 --> 01:30:51,750
-نعم.
-أحبك.

1587
01:30:55,958 --> 01:30:59,000
أهلاً. مرحبًا ، أنا ويتني.

1588
01:30:59,083 --> 01:31:01,250
اه ، مارتا مدينا. فوربس.

1589
01:31:01,833 --> 01:31:03,250
أم ، حسنا ، مرحبًا.

1590
01:31:03,333 --> 01:31:06,542
اه ، أنت هنا خلال ، ربما
ما هو الأسبوع الأكثر إثارة.

1591
01:31:08,417 --> 01:31:11,417
أوه ، لقد التقينا من قبل.

1592
01:31:11,500 --> 01:31:14,667
في حفلة Tinder منذ سنوات.

1593
01:31:14,750 --> 01:31:16,667
-ك تتذكر ذلك.
-أو ، حسنا ، أنت تعرف.

1594
01:31:16,750 --> 01:31:19,625
لا أنسى الوجوه أو
أسماء ، أو أي شيء حقا.

1595
01:31:19,708 --> 01:31:21,208
حسنا أنا ...

1596
01:31:21,292 --> 01:31:25,125
نعم ، كنت أعلم أن هناك قصة
هناك ، لكن أنا-أنا جرفت ، أه ...

1597
01:31:28,750 --> 01:31:29,750
من خلال الدعوى الخاصة بك.

1598
01:31:30,583 --> 01:31:33,458
لا يُسمح لي قانونًا
التعليق على وقتي في Tinder.

1599
01:31:34,458 --> 01:31:36,167
أتمنى أن تكون قد
ناقشها بعد ذلك.

1600
01:31:38,458 --> 01:31:40,083
ربما أفعل أيضًا.

1601
01:31:41,000 --> 01:31:44,792
أتعلم؟ نحن هنا
للحديث عن Bumble BFF.

1602
01:31:44,875 --> 01:31:46,167
ماذا يمكنني أن أخبرك؟

1603
01:31:47,375 --> 01:31:53,333
آه ، حسنًا ، أنا ... أنا هنا بالفعل
للحديث عن شيء آخر.

1604
01:31:53,417 --> 01:31:54,417
أوه ، حسنًا.

1605
01:31:54,500 --> 01:31:58,083
قطعة كتبتها
حول شركتك الأم الحالية.

1606
01:31:58,167 --> 01:32:01,042
بادو أو واسع
الرؤية أو MagicLab ،

1607
01:32:01,167 --> 01:32:03,542
اعتمادًا على الضريبة
ملجأ نشير إليه.

1608
01:32:03,625 --> 01:32:06,542
أم ... أنا آسف ، أنا لا أفعل
أعتقد أنني أفهم.

1609
01:32:06,625 --> 01:32:09,625
هذا هو المقال. يذهب
العيش في الساعة 5:00 مساءً اليوم.

1610
01:32:11,000 --> 01:32:13,042
أنا هنا لأعطيك
فرصة للتعليق.

1611
01:32:21,875 --> 01:32:25,000
أنا
آسف ، أنا لا ... أم ...

1612
01:32:30,458 --> 01:32:33,250
أنا آسف. هذا لا ...
لا ، هذا لا معنى له.

1613
01:32:33,333 --> 01:32:36,500
اعتقدت أنه سيحدث
كل ما مررت به.

1614
01:32:38,625 --> 01:32:42,083
أوه. لا ، لا ، لا. هؤلاء الرجال كانوا ...

1615
01:32:45,000 --> 01:32:47,458
أم ، أندريه ... أقصد ، إنه ...

1616
01:32:48,583 --> 01:32:50,958
لن
موجود بدون أندري.

1617
01:32:52,042 --> 01:32:57,208
لا ، إنه ... إنه دائمًا
كنا مؤيدين لنا والنساء.

1618
01:32:57,292 --> 01:33:00,042
-وهو ...
-يمكن أن يكون الناس أكثر من شيء واحد.

1619
01:33:04,083 --> 01:33:07,667
لم أر أبدا أندريه يأخذ
جزء في أي من هذه الأشياء.

1620
01:33:07,750 --> 01:33:10,208
إنه مدافع.
إنه صديقي.

1621
01:33:12,167 --> 01:33:13,833
هل هذا تعليقك؟

1622
01:33:20,792 --> 01:33:22,292
هذا سخيف جدا فظيعة.

1623
01:33:22,375 --> 01:33:24,500
جميع المنافذ الرئيسية
سيكون هناك الليلة.

1624
01:33:24,583 --> 01:33:27,167
-وهم يريدون إجابات.
-يمكننا الإلغاء.

1625
01:33:27,250 --> 01:33:30,583
انظر ، قضينا شهورًا على أ
بملايين الدولارات BFF طرح.

1626
01:33:30,667 --> 01:33:32,250
سيكون هناك
الآلاف من الناس

1627
01:33:32,333 --> 01:33:33,875
تقديم إلى المسرح
في أقل من ساعة.

1628
01:33:33,958 --> 01:33:35,792
يمكنك فتح مع
اعتراف.

1629
01:33:35,875 --> 01:33:38,042
الاعتراف ماذا؟ ال
المخدرات والفساد وكره النساء

1630
01:33:38,125 --> 01:33:41,167
أو التمييز الجنسي والعنصرية
والتهرب الضريبي؟

1631
01:33:41,250 --> 01:33:43,542
حسنا ، كل ذلك.

1632
01:33:43,625 --> 01:33:46,833
-لقد علق بالفعل.
-قلت إن أندري كان داعمًا ،

1633
01:33:46,917 --> 01:33:49,792
-رجل جيد وصديقي. عيسى.
-قلت الحقيقة.

1634
01:33:49,875 --> 01:33:53,125
-لكن تم القبض علي تمامًا.
-حسناً ، كانت غرائزك جيدة.

1635
01:33:54,125 --> 01:33:57,500
لكنها لم تكن كافية. أنت
يجب استخدام منصة الليلة.

1636
01:33:57,583 --> 01:34:01,458
قريب ببيان قوي لا لبس فيه
دعم أندريه وبادو.

1637
01:34:02,208 --> 01:34:04,250
إذا قمت بذلك هذا
يمكن للجميع أن تهب.

1638
01:34:04,333 --> 01:34:05,875
آسف ماذا؟

1639
01:34:05,958 --> 01:34:07,917
كل هذا حدث على أ
قارة مختلفة تماما.

1640
01:34:08,000 --> 01:34:10,875
يجب ألا نفعل أي شيء
لإنقاذ تلك المتسكعون.

1641
01:34:10,958 --> 01:34:12,958
-ليس بهذه البساطة.
-الطبع هو كذلك.

1642
01:34:15,292 --> 01:34:19,750
ويتني. فكر في كل هؤلاء النساء
الذين تقدموا لهذه القصة.

1643
01:34:20,458 --> 01:34:22,209
وفكر في كيفية
السرد يجري تأطيره.

1644
01:34:22,292 --> 01:34:26,250
كل شيء في هذه المقالة يدور حول Badoo
لكن الطعوم هو الاسم في العنوان.

1645
01:34:27,000 --> 01:34:29,750
إنهم يحاولون سحبك إلى
هذا لأنه قصة أفضل.

1646
01:34:29,833 --> 01:34:32,500
لا تأخذ الطعم. نحن
تحتاج إلى البقاء خارجها.

1647
01:34:32,583 --> 01:34:35,792
حسنًا ، افعل ذلك ، ويغلق الطنان
أبوابها بحلول نهاية الأسبوع.

1648
01:34:35,875 --> 01:34:40,167
Badoo ليست فقط شركتك الأم ،
كما أنها تملك جميع خوادمك.

1649
01:34:40,250 --> 01:34:42,875
إذا نزلوا ، لذلك
هل الطنان. حرفياً.

1650
01:34:49,333 --> 01:34:50,875
غالبية مؤسسات الإناث

1651
01:34:50,958 --> 01:34:53,208
يفقد شركتهم في الداخل
السنوات الثلاث الأولى.

1652
01:34:54,292 --> 01:34:56,750
قلت لي ذلك في
اجتماعنا الأول.

1653
01:34:56,833 --> 01:35:01,333
وأن وظيفتي كانت
تحميك وشركتك.

1654
01:35:02,708 --> 01:35:04,375
لذا حارب من أجل ما قمت ببنائه.

1655
01:35:08,250 --> 01:35:10,375
أدلي البيان.

1656
01:35:10,458 --> 01:35:13,958
وايت ، هذه فكرة سيئة.
نحن بحاجة إلى البقاء خارجها.

1657
01:35:18,667 --> 01:35:19,833
سأفكر في ذلك.

1658
01:35:35,500 --> 01:35:37,167
ويتني. مرحبًا.

1659
01:35:39,458 --> 01:35:41,125
أهلاً.

1660
01:35:41,208 --> 01:35:43,250
إنه منزل كامل هناك.

1661
01:35:43,333 --> 01:35:45,875
أوه…
متحمس جدا.

1662
01:35:50,000 --> 01:35:54,208
شكرا لك ، أه ،
كلمات في المقالة.

1663
01:35:54,292 --> 01:35:56,333
وهذا يعني الكثير.

1664
01:35:56,417 --> 01:35:59,750
أنا آسف جدا بشأن ...
... كل هذا.

1665
01:35:59,833 --> 01:36:02,458
رقم كيف يمكن ...

1666
01:36:02,542 --> 01:36:04,958
كيف يمكنك أن تدع هذا يحدث؟

1667
01:36:05,042 --> 01:36:07,708
كنت أعمى.

1668
01:36:07,792 --> 01:36:11,750
سيدة فوربس ، جاءت و
يتظاهر بأنها فتاة لطيفة ،

1669
01:36:11,833 --> 01:36:15,958
لكن كيف يمكنني أن أعرف ذلك
ستكون قصة صحفية كبيرة.

1670
01:36:16,042 --> 01:36:19,042
أنا أتحدث عنه
ماذا كان في القصة.

1671
01:36:19,125 --> 01:36:21,083
هي
يبالغ في كل شيء.

1672
01:36:21,167 --> 01:36:24,208
حسنًا ، ماذا بالضبط
هل كانت تبالغ؟

1673
01:36:24,292 --> 01:36:27,625
كل شئ. أعني ، هيا ،
الفريق ، يعملون بجد.

1674
01:36:27,708 --> 01:36:32,333
وبالتأكيد ، في بعض الأحيان ، حسنًا ،
يريدون تفجير البخار

1675
01:36:32,417 --> 01:36:34,667
و ، ربما يذهبون
قليلا بعيدا. تمام؟

1676
01:36:34,750 --> 01:36:38,792
مثل ، الكوكايين في أ
حفلة مع البالغين.

1677
01:36:38,875 --> 01:36:40,500
أوه ، قصة كبيرة.

1678
01:36:40,583 --> 01:36:44,792
لا ، إنها ليست قصة كبيرة ، حسنًا؟
وشخصيًا ، لم أر شيئًا ، حسنًا؟

1679
01:36:44,875 --> 01:36:46,125
ماذا عن البغايا؟

1680
01:36:46,958 --> 01:36:50,292
الشركة أبدا
دفع مقابل أي عاهرات.

1681
01:36:50,375 --> 01:36:52,167
أنا فقط ...

1682
01:36:52,250 --> 01:36:56,333
كيف تعتقد أن الموظفة
يشعر في أحد هذه الأطراف؟

1683
01:36:56,417 --> 01:37:00,167
حيث الموظفين الذكور
الحصول على وظائف ضربة علنية.

1684
01:37:00,250 --> 01:37:03,750
نعم ... ذلك
كان وقت مختلف.

1685
01:37:03,833 --> 01:37:05,083
كان ذلك قبل أربعة أشهر.

1686
01:37:06,125 --> 01:37:11,833
انظر ، إنها جدا
مكالمة كبيرة للاستيقاظ ، حسنًا؟

1687
01:37:11,917 --> 01:37:15,583
ونغير الكثير
العديد من السياسات ولكن ...

1688
01:37:15,667 --> 01:37:18,583
انظروا ، لقد كنت في الجوار
طويل بما يكفي لمعرفة ذلك

1689
01:37:18,667 --> 01:37:22,167
هذا السلوك ليس
خارج القاعدة جدا.

1690
01:37:22,250 --> 01:37:23,917
لكننا لسنا من المفترض
أن تكون القاعدة.

1691
01:37:24,875 --> 01:37:28,417
تم إنشاء Bumble ليكون
توبيخ هذا الهراء السام.

1692
01:37:28,500 --> 01:37:32,917
-أنت تدمر كل ذلك.
-لكن وضعت في منظورها ، حسنًا؟

1693
01:37:33,000 --> 01:37:37,500
تم وضع Badoo في هذا ،
اه ، أمريكي لي أيضا الاشياء.

1694
01:37:37,583 --> 01:37:39,542
إنه أمر مثير للسخرية. هذا ليس عادلاً.

1695
01:37:39,625 --> 01:37:41,292
حسنًا ، ماذا عن جيسيكا؟

1696
01:37:42,750 --> 01:37:46,083
CMO الخاص بك ، الذي طُلب منه
أعط مقدم الطلب الذكور

1697
01:37:46,167 --> 01:37:48,042
تدليك لتحلية الصفقة.

1698
01:37:48,125 --> 01:37:50,292
هذا جزء منها
كان أيوب تبدو مثيرة؟

1699
01:37:53,000 --> 01:37:56,167
هل هذا هو السبب
قدم لي هذه الوظيفة؟

1700
01:37:58,333 --> 01:38:01,458
وايت ، لا. تعال. أنا…

1701
01:38:02,958 --> 01:38:04,792
أنت وأنا ... ... لدينا

1702
01:38:04,875 --> 01:38:07,125
عملت معا ، جنبا إلى جنب
الجانب ، لفترة طويلة.

1703
01:38:07,208 --> 01:38:12,500
وهل أعاملك من قبل
أي شيء سوى الاحترام والكرامة؟

1704
01:38:14,833 --> 01:38:15,833
لا.

1705
01:38:15,917 --> 01:38:21,292
لا ، أنت تعرف ذلك
أنا لست رجل سيء.

1706
01:38:32,625 --> 01:38:36,042
هذا ... هذا
هو درس كبير بالنسبة لي.

1707
01:38:36,792 --> 01:38:39,167
وسوف أتغير
الثقافة في بادو.

1708
01:38:40,542 --> 01:38:41,750
أعدك.

1709
01:38:43,458 --> 01:38:47,083
ما فعلته
بالفعل للنساء ،

1710
01:38:47,167 --> 01:38:51,167
يذهب حتى الآن
ما وراء ، أه ، المواعدة.

1711
01:38:52,167 --> 01:38:58,167
يمكننا المضي قدمًا ، يمكننا أن ننمو ،
يمكننا تغيير العالم ، حسنًا؟

1712
01:38:58,250 --> 01:39:01,625
الكابتن ويتني.
من موقف القوة.

1713
01:39:02,375 --> 01:39:06,333
لكن أولاً ، نحن ... يجب علينا ، أه ،
دفع هذا معا ،

1714
01:39:06,417 --> 01:39:09,833
ويمكننا المضي قدمًا.

1715
01:39:20,583 --> 01:39:25,125
حسنًا ، قد يكون من الصعب حقًا
تكوين صداقات جديدة كشخص بالغ.

1716
01:39:25,208 --> 01:39:28,542
كما تعلمون ، لقد وصلنا إلى هذه النقطة
حيث يكون من الأسهل الذهاب في موعد

1717
01:39:28,625 --> 01:39:29,625
مما هو عليه لتكوين صديق.

1718
01:39:29,708 --> 01:39:31,625
تمام.
تحدث عن نفسك.

1719
01:39:35,958 --> 01:39:39,000
أم ، يمكنك استخدام Bumble BFF إلى ،

1720
01:39:40,208 --> 01:39:43,083
اه ، ابحث عن صديق فيلم ،
آه ، أمسك بقهوة ،

1721
01:39:43,167 --> 01:39:47,292
احصل على عصير ، امش
كلب. أياً كان ما تريد.

1722
01:39:47,375 --> 01:39:49,250
حتى بدء عمل تجاري.

1723
01:39:49,333 --> 01:39:50,750
اه ، أنا أحب ذلك.

1724
01:39:50,833 --> 01:39:53,833
امرأة في مجال الأعمال
المزيد من النساء في الأعمال.

1725
01:39:53,917 --> 01:39:55,417
نحن بحاجة إلى هؤلاء
أنواع الأبطال.

1726
01:39:55,500 --> 01:39:56,917
أليس هذا رائع؟

1727
01:40:10,958 --> 01:40:12,917
أنت تعرف ... أم ...

1728
01:40:13,792 --> 01:40:18,042
في بعض الأحيان يمكن أن يكون ذلك
أصعب مما يبدو ، بكل صدق.

1729
01:40:20,542 --> 01:40:23,542
الآن ، لم أفعل
كانت دائما رائعة في النساء.

1730
01:40:26,042 --> 01:40:28,292
في بعض الأحيان كنت
مذنب ، أنت تعرف ...

1731
01:40:29,417 --> 01:40:32,417
يضحك على الملاحظات الجنسية أو ...

1732
01:40:33,125 --> 01:40:34,625
أنت تعرف ، وضع
نساء أخريات

1733
01:40:34,708 --> 01:40:37,708
لجعل نفسي أشعر أنني كنت
بارد ، ذكي على الطاولة.

1734
01:40:38,792 --> 01:40:40,833
حسنًا ، الآن بعد أن
لديك بعض المنظور ،

1735
01:40:40,917 --> 01:40:45,542
أنت تستخدم تلك الدروس
محاربة التحيز الجنسي وعدم المساواة.

1736
01:40:45,625 --> 01:40:48,458
همم. يمكن أن أفعل المزيد.

1737
01:40:49,125 --> 01:40:51,625
أنت في الثلاثين من عمري الركض

1738
01:40:51,708 --> 01:40:55,125
ناجحة بشكل لا يصدق
الأعمال النسوية.

1739
01:41:17,042 --> 01:41:20,542
أود في الواقع فقط
أحب أن أقول شيئا

1740
01:41:21,375 --> 01:41:23,292
حول شراكتي ...

1741
01:41:25,000 --> 01:41:26,792
مع Badoo و Andrey Andreev.

1742
01:41:29,583 --> 01:41:31,500
أشعر بالحزن ...

1743
01:41:32,708 --> 01:41:38,000
وبصراحة ، أنا مريض
اسمع ما حدث في بادو.

1744
01:41:38,083 --> 01:41:39,500
لا أعتقد أنك ...

1745
01:41:39,583 --> 01:41:44,125
أريد أن أقر بأنني لا
شخصيا رؤية السلوك السيئ

1746
01:41:44,208 --> 01:41:46,542
بأي حال من الأحوال لا ينفي أو أعذاره.

1747
01:41:47,708 --> 01:41:53,083
لا أحد يستحق تهميش
أو سوء المعاملة في مكان العمل.

1748
01:41:54,750 --> 01:41:56,625
المساءلة ليست كذلك
شيء يمكنك ...

1749
01:42:00,750 --> 01:42:04,667
المساءلة ليست شيئًا
يمكنك أن تفكر في طريقك للخروج منه.

1750
01:42:06,917 --> 01:42:09,542
إذا لم تدين ذلك ،
أنت تدعمه.

1751
01:42:10,792 --> 01:42:13,500
لن أقف
للسلوك السام.

1752
01:42:45,125 --> 01:42:46,375
هل ما زال ...

1753
01:42:46,458 --> 01:42:48,083
مجنون هناك؟ نعم.

1754
01:42:49,000 --> 01:42:51,667
وسقط سهم بادو
15 ٪ على نيكي.

1755
01:42:55,708 --> 01:42:56,708
آسف.

1756
01:42:58,292 --> 01:42:59,292
أنا لست كذلك.

1757
01:43:05,625 --> 01:43:06,625
أوه.

1758
01:43:08,542 --> 01:43:09,833
مرحبا.

1759
01:43:09,917 --> 01:43:11,417
لقد فعلت الخير.

1760
01:43:12,125 --> 01:43:13,958
أنا فقط فجرت حياتي.

1761
01:43:15,750 --> 01:43:17,167
دعنا نأخذك إلى المنزل.

1762
01:43:23,417 --> 01:43:24,750
ووه!

1763
01:43:57,125 --> 01:44:00,500
يا. آسف. لا أقصد ذلك
فقط تظهر على عتبة داركم ،

1764
01:44:00,583 --> 01:44:02,958
لكنني شعرت أنه من الأفضل أن يكون لدي
هذه المحادثة شخصيا.

1765
01:44:03,042 --> 01:44:04,542
أنا ماثيو ...
-Matthew Slate.

1766
01:44:04,625 --> 01:44:06,708
اه ، مجموعة بلاكستون الاستثمارية.

1767
01:44:06,792 --> 01:44:10,167
لذلك ، للحصول على الحق في ذلك ،
اشترى بلاكستون أندري.

1768
01:44:11,083 --> 01:44:12,667
تمام. ماذا بالضبط؟

1769
01:44:13,375 --> 01:44:15,833
كل شئ. نحن على وشك
تصبح المساهمين الأغلبية

1770
01:44:15,917 --> 01:44:18,833
من Badoo ، Magic Lab و Bumble.

1771
01:44:19,417 --> 01:44:25,292
إنه ليس رسميًا لمدة أسبوعين أو ثلاثة أسابيع ،
ولكن في ضوء الأحداث الحديثة ، أم ...

1772
01:44:26,167 --> 01:44:28,875
نشعر أنه وقت مناسب
إجراء تغييرات. منها جذرية.

1773
01:44:28,958 --> 01:44:30,125
وسريع.

1774
01:44:30,750 --> 01:44:32,333
إذا كنت ستبيع Bumble ،

1775
01:44:32,417 --> 01:44:34,792
ثم أحتاج إلى الحصول على فرصة للرفع
رأس المال لشرائه منك أولاً.

1776
01:44:34,875 --> 01:44:39,042
لا ، هذا لن يحدث.
طعمة ذات قيمة كبيرة للغاية.

1777
01:44:39,125 --> 01:44:42,333
لكن موقفك ، ذلك
هو شيء نحتاج إلى مناقشته.

1778
01:44:43,750 --> 01:44:45,542
لن أتنحى
بدون قتال.

1779
01:44:45,625 --> 01:44:47,167
لا. هذا ليس ...

1780
01:44:48,292 --> 01:44:51,500
أه نريدك ذلك
ابق على ويتني.

1781
01:44:53,583 --> 01:44:54,583
كرئيس تنفيذي.

1782
01:44:55,875 --> 01:44:57,625
الرئيس التنفيذي لكل ذلك.

1783
01:44:58,417 --> 01:45:00,417
Magic Lab و Badoo و Bumble.

1784
01:45:01,083 --> 01:45:03,167
لا يوجد
مرشح أكثر تأهيلا.

1785
01:45:04,083 --> 01:45:05,875
تبدأ في أقرب وقت ممكن.

1786
01:45:07,625 --> 01:45:10,000
في هذه الحالة ، أنا
لديك بعض الأفكار.

1787
01:45:10,083 --> 01:45:12,500
بالفعل.

1788
01:45:12,583 --> 01:45:15,083
حسنًا ، هذا رائع. أم ،
لدينا أفكار كذلك.

1789
01:45:15,167 --> 01:45:17,833
-أولاً ، سن ...
-ماتو. ماذا عن الذهاب أولا؟


