1 00:00:14,750 --> 00:00:15,707 - Ево? - �. 2 00:00:15,708 --> 00:00:16,916 Да ли разговарате озбиљно? 3 00:00:17,000 --> 00:00:18,666 Ја сам. Нисам рекао? 4 00:00:18,750 --> 00:00:21,166 Јеботе, не? Најстарији бар Њујорка. 5 00:00:21,250 --> 00:00:22,791 Не, � МцСорлеи'с. 6 00:00:22,875 --> 00:00:25,541 Не. Власник је рекао да је седам година старији. 7 00:00:25,625 --> 00:00:28,291 Пирати су овде пили. На врху је било бордел. 8 00:00:28,375 --> 00:00:30,333 - Тако сте га нашли, зар не? - Да. 9 00:00:30,416 --> 00:00:31,791 - Не мирише добро. - �. 10 00:00:31,875 --> 00:00:35,250 Буквално. Идемо. Морам да се вратим на посао. 11 00:00:35,333 --> 00:00:39,833 Не, Јаке, отвара очи. Ти Нема визије. Ово је место. 12 00:00:39,916 --> 00:00:42,083 За шта? Убити проститутку? 13 00:00:42,166 --> 00:00:46,250 Хајде да ставимо кухињу Атронс. Срушити цео овај зид. 14 00:00:46,333 --> 00:00:49,791 Има пуно размака. Идемо. Постоје три спрата да се виде. 15 00:00:49,875 --> 00:00:52,333 Сећате се барова У време бенда? 16 00:00:52,416 --> 00:00:57,291 Марс Бар. Био је то помоћни хаос. Људи то још увек желе, Јаке. 17 00:00:57,375 --> 00:01:00,583 Било је то милион година, човече. Били смо деца. 18 00:01:01,291 --> 00:01:05,458 Право. Па, ресторани су баладе за одрасле. 19 00:01:05,541 --> 00:01:07,250 � Који је црни зец серан. 20 00:01:09,166 --> 00:01:11,083 - Црни зец? - �, јеси ли ти се свидело? 21 00:01:11,583 --> 00:01:14,125 Хајде, погледај то. Прави камин. 22 00:01:14,208 --> 00:01:16,375 - Има четири. - �? 23 00:01:16,958 --> 00:01:19,416 Веома цоол. Морате то да признате, идите. 24 00:01:19,500 --> 00:01:21,541 Разумијемо ресторана? 25 00:01:21,625 --> 00:01:24,625 Одрастали смо у бару. Овако? Дођите Ц�. 26 00:01:28,083 --> 00:01:29,458 Имам посао. 27 00:01:29,541 --> 00:01:33,208 - Оставимо ово изложено - Имам посао, Вин. 28 00:01:33,291 --> 00:01:35,958 - Учитавање Весових кеса. - Зајебаће га! 29 00:01:37,041 --> 00:01:39,958 Он ће га зајебавати. Ја сам агент, а не његов магарац. 30 00:01:42,291 --> 00:01:44,333 Каква је разлика? То ми говори, 31 00:01:45,166 --> 00:01:46,166 Јаке. 32 00:01:46,541 --> 00:01:48,541 Доноси га овде. Нека инвестира. 33 00:01:48,625 --> 00:01:52,791 Он привлачи људе. Људи воле познатог, а не предузетничког. 34 00:01:52,875 --> 00:01:53,875 Ја нисам посао. 35 00:01:53,916 --> 00:01:55,041 Али то је у оделу. 36 00:01:55,125 --> 00:01:56,625 Уђите, овде 37 00:01:57,125 --> 00:01:58,166 То би било, као 38 00:01:58,875 --> 00:02:01,666 ВИП соба, Било би сјајан отворени простор. 39 00:02:01,750 --> 00:02:05,041 Срушили смо све зидове. Јесте ли разумели? 40 00:02:05,125 --> 00:02:06,125 Правни. 41 00:02:07,916 --> 00:02:08,916 ДЈ-ова кабина? 42 00:02:09,250 --> 00:02:12,083 �, ДЈ. Почиње да се повлачи. 43 00:02:12,166 --> 00:02:14,208 Дођите Ц�. Свидеће ти се овде. 44 00:02:14,708 --> 00:02:16,083 То је најбољи део. 45 00:02:17,458 --> 00:02:18,500 Право. 46 00:02:19,333 --> 00:02:20,541 Погледајте ово. 47 00:02:23,041 --> 00:02:24,041 Наш! 48 00:02:25,875 --> 00:02:27,208 То је све наше. 49 00:02:29,916 --> 00:02:31,375 Хеј. Пажљиво. 50 00:02:32,375 --> 00:02:34,166 Ако кажете, скочићу. 51 00:02:35,041 --> 00:02:36,291 Па? 52 00:02:38,833 --> 00:02:40,500 Не причамо о томе 53 00:02:41,833 --> 00:02:43,791 Поново имамо нешто што је наша. 54 00:02:43,875 --> 00:02:45,833 Посторни сте, имам визију. 55 00:02:45,916 --> 00:02:48,750 Радим, имамо Најбоља тачка у граду, 56 00:02:48,833 --> 00:02:52,125 И то би било наше заједно, ти и ја. 57 00:02:53,500 --> 00:02:55,166 Зар то не пропустите? 58 00:02:55,958 --> 00:02:57,166 Он зна? 59 00:02:57,250 --> 00:02:58,250 Знате да се осећам. 60 00:03:25,041 --> 00:03:31,083 "Спорно место сакрива оно што може бити Најбоља дестинација за трпезарију у центру 61 00:03:31,166 --> 00:03:33,125 у последњих 20 година. " 62 00:03:33,208 --> 00:03:34,416 - Наш! - Сарах. 63 00:03:34,500 --> 00:03:35,625 - Још један. - Наставите. 64 00:03:35,708 --> 00:03:38,083 "Чувена клијентела и прелепа одећа, 65 00:03:38,166 --> 00:03:42,458 окупљени оснивач Јаке Фриедкен, може да се такмичи за пригушивање, 66 00:03:42,541 --> 00:03:47,125 Али када храна стигне, Звезда улази у сазвежђе. " 67 00:03:49,625 --> 00:03:50,625 � Цхеф. 68 00:03:51,250 --> 00:03:52,375 � Цхеф. 69 00:03:52,458 --> 00:03:54,250 - Три звезде. - Стани. 70 00:03:54,333 --> 00:03:55,333 Чујте ово. 71 00:03:55,416 --> 00:03:58,375 "Ко је улазак превожен на камење, 72 00:03:58,458 --> 00:04:02,625 на банкет у пропадајућем суду Мицка Јаггера и његових будала. 73 00:04:02,708 --> 00:04:05,000 Пре много година не видим Оригинални дизајн. " 74 00:04:05,083 --> 00:04:06,166 � Дизајнер. 75 00:04:06,250 --> 00:04:07,416 - Естелле. - � Дизајнер. 76 00:04:07,500 --> 00:04:08,666 То! 77 00:04:08,750 --> 00:04:10,791 Свет је на наш пс. 78 00:04:10,875 --> 00:04:12,916 - Партнери у злочину. - Партнери у злочину. 79 00:04:13,000 --> 00:04:14,291 - Било је лако, не? - �. 80 00:04:14,375 --> 00:04:16,750 Сима са аицаром. 81 00:04:17,791 --> 00:04:21,208 Спремни за наш други лбум? 82 00:04:24,875 --> 00:04:27,250 Сутра. Желим да покажем нешто сутра. 83 00:04:27,333 --> 00:04:30,583 А ти? Да ли сте слободни? Ја зовем који од помоћника? 84 00:04:30,666 --> 00:04:31,916 - Он ће га зајебавати. - Има их много. 85 00:04:32,000 --> 00:04:33,000 Можете ме звати. 86 00:04:33,750 --> 00:04:36,416 Лепота. Дошли сте да се допадате Оно што ћу показати. 87 00:04:45,958 --> 00:04:49,291 Девојка која је пала са Нећете желети да знате 88 00:04:49,375 --> 00:04:53,000 Места где сам била Где не желите да идете 89 00:04:53,083 --> 00:04:54,500 Сви кажу 90 00:04:54,583 --> 00:04:58,625 Да ме нећете спасити Толико пута 91 00:04:59,541 --> 00:05:05,333 Људи морају мало да имају мало брига за правила која измишљају 92 00:05:05,416 --> 00:05:08,291 Не могу да знам како да знам 93 00:05:08,375 --> 00:05:09,833 Колико је предалеко 94 00:05:09,916 --> 00:05:12,250 Ова правила ме не мењају 95 00:05:15,208 --> 00:05:21,666 Ја сам, јесам, јесам, Моје речи, отворена уста 96 00:05:21,750 --> 00:05:25,583 Светло у вашем уму то излази 97 00:05:26,833 --> 00:05:31,500 Не, ја сам бубњар. Певачица Тамо је. � Онај ко желите. 98 00:05:33,416 --> 00:05:34,958 � Ово је јеботе. 99 00:05:35,041 --> 00:05:37,041 Излази у Л�, Спрингстеен. 100 00:05:37,125 --> 00:05:39,125 Они те желе. Јаке! 101 00:05:39,208 --> 00:05:41,041 Хвала, Јулес. 102 00:05:41,125 --> 00:05:42,125 Хвала. 103 00:05:42,208 --> 00:05:44,958 Јаке! 104 00:05:45,041 --> 00:05:46,875 Они те желе. Иди, прелепо. 105 00:05:46,958 --> 00:05:48,666 Знао сам да ћеш ме зајебавати. 106 00:05:48,750 --> 00:05:51,375 Јаке! 107 00:05:52,375 --> 00:05:54,041 Ни јебено. 108 00:05:54,125 --> 00:05:55,124 Не! 109 00:05:55,125 --> 00:05:57,125 Не! 110 00:05:58,750 --> 00:05:59,750 Чак ни штап. 111 00:05:59,833 --> 00:06:02,791 Бежи од рефлектора. Променио си се, сестро. 112 00:06:02,875 --> 00:06:05,541 - Тачно. "Волео бих да сам вас раније познавао." 113 00:06:05,625 --> 00:06:06,875 Отишло је заиста добро. 114 00:06:07,625 --> 00:06:10,666 Шта желите да попијете? Спремни, момци. Хоћете ли то узети? 115 00:06:11,166 --> 00:06:14,333 Мислим да идем кући. Данас имам место за мене. 116 00:06:14,416 --> 00:06:16,416 Пушићу коров и читати часописе. 117 00:06:16,500 --> 00:06:18,250 Какав бандит! Јура! 118 00:06:18,916 --> 00:06:20,416 - Лаку ноћ. - Он се брине за себе. 119 00:06:20,500 --> 00:06:22,833 - Збогом. Желите салвете? - Честитам. 120 00:06:22,916 --> 00:06:23,916 И за вас. 121 00:06:27,458 --> 00:06:29,125 Опрезно, Ваши стопци долазе да пукну. 122 00:06:29,208 --> 00:06:30,500 - Идемо. - Спремни. 123 00:06:30,583 --> 00:06:31,958 - РОКС! - Да? 124 00:06:32,041 --> 00:06:33,166 Колико наочара? 125 00:06:41,166 --> 00:06:42,541 - Свето срање. - �. 126 00:06:43,041 --> 00:06:44,958 - Ово место је легенда. - �. 127 00:06:45,458 --> 00:06:48,208 Како сте ушли овде, Јаке? 128 00:06:48,291 --> 00:06:50,791 Знао сам људе ко је познавао људе. 129 00:06:52,416 --> 00:06:54,291 Знате ли ко је саградио? 130 00:06:54,791 --> 00:06:56,375 Знам. Миес ван дер Рохе. 131 00:06:56,458 --> 00:06:57,708 Да. Право. 132 00:06:58,375 --> 00:06:59,375 - �. - Ван дер Рохе. 133 00:06:59,416 --> 00:07:02,333 - Тако је. - Нема начина да се то плати. 134 00:07:02,416 --> 00:07:03,916 Већ имам новац. 135 00:07:04,416 --> 00:07:07,291 �. Морам да добијем неке ствари у праву. 136 00:07:08,250 --> 00:07:09,583 Јесте ли разговарали са Весом? 137 00:07:11,416 --> 00:07:15,083 Рећи ћу ти, али мислим да неће учествовати у томе. 138 00:07:20,541 --> 00:07:21,708 Шта мислите? 139 00:07:21,791 --> 00:07:24,166 "Да ли желите да нахраним пластификацију?" - �. 140 00:07:24,750 --> 00:07:28,208 Ово је ствар богатих људи, Јакеа. Како сте ушли овде? 141 00:07:28,708 --> 00:07:30,375 Рекао да радим са тобом. 142 00:07:32,458 --> 00:07:33,750 Сада си звезда. 143 00:07:34,958 --> 00:07:36,791 Заслужује највећу фазу. 144 00:07:37,708 --> 00:07:39,500 Боље је видети кухињу. 145 00:07:40,125 --> 00:07:43,333 - Кухиња је за Ц�? Ево, не? - �. Овде. 146 00:07:44,500 --> 00:07:45,500 Хеј, Јаке. 147 00:07:47,541 --> 00:07:49,291 Хоћеш ли ово украсти? 148 00:07:50,916 --> 00:07:52,750 Никад нисам дошао овде. � Слатко. 149 00:07:53,333 --> 00:07:54,333 Невероватно. 150 00:07:57,041 --> 00:07:58,500 Шта ме требаш? 151 00:07:59,000 --> 00:08:01,625 Ово место је истребно. То је кластер. 152 00:08:01,708 --> 00:08:03,833 Потреба за затвореним бити изумљен. 153 00:08:06,291 --> 00:08:07,291 И без Веса? 154 00:08:09,708 --> 00:08:10,708 Н�? 155 00:08:14,250 --> 00:08:15,250 Шта? 156 00:08:20,166 --> 00:08:22,833 - Па, веома се разликује од зеца. - �. 157 00:08:22,916 --> 00:08:23,916 Он зна, 158 00:08:24,708 --> 00:08:25,750 Имам 50 година. 159 00:08:25,833 --> 00:08:29,416 Ако проведем још годину дана Затварање бара сваке вечери, 160 00:08:29,500 --> 00:08:34,500 Јутро, можда се пробудим. 161 00:08:34,583 --> 00:08:35,625 Као мој отац. 162 00:08:36,666 --> 00:08:38,083 Спремни сте да успорите? 163 00:08:38,583 --> 00:08:39,583 Или расте. 164 00:08:41,041 --> 00:08:42,041 Вау. 165 00:08:44,125 --> 00:08:45,125 Право. 166 00:08:48,208 --> 00:08:50,041 Немате 50 година, зар не? 167 00:08:51,791 --> 00:08:52,791 Мој Боже. 168 00:08:53,500 --> 00:08:54,833 Када се то догодило? 169 00:09:00,791 --> 00:09:01,916 Не знам, Ј. 170 00:09:04,833 --> 00:09:07,541 Шта? Зашто? Зашто си заузет? 171 00:09:08,041 --> 00:09:09,458 Са кућом Весу Мори 172 00:09:09,541 --> 00:09:13,875 То ће сигурно изгледати прелепо. Али до. Ово је Ианкеес Студиум. 173 00:09:14,791 --> 00:09:19,625 Ако направите кућни трчите овде, Од Нев Иорк Роиалти Сличние. 174 00:09:23,375 --> 00:09:25,333 Зар не желите да знате где можете да идете? 175 00:09:26,375 --> 00:09:30,250 Имате више талената него што никад нисам имао. 176 00:09:31,208 --> 00:09:32,208 Требам те. 177 00:09:35,041 --> 00:09:36,416 Требам те. 178 00:09:52,791 --> 00:09:54,958 Извините, отворили смо подне. 179 00:09:55,708 --> 00:09:57,916 До старијих особа? 180 00:09:59,500 --> 00:10:00,500 Здраво, Генни. 181 00:10:05,581 --> 00:10:07,581 Адаптација | Ревизија | Синцхрони: Да ли желите да се придружите броју? | лосцхулостеам@гмаил.цом 182 00:10:07,583 --> 00:10:08,833 Зашто сте дошли овде? 183 00:10:12,250 --> 00:10:13,666 Управо сам се вратио у град. 184 00:10:15,541 --> 00:10:16,541 Схватио сам се. 185 00:10:18,458 --> 00:10:19,458 �. 186 00:10:26,625 --> 00:10:27,875 Веома цоол место. 187 00:10:31,875 --> 00:10:32,875 Шта желите? 188 00:10:39,750 --> 00:10:40,707 Ја само 189 00:10:40,708 --> 00:10:45,791 Хтео сам да знате да јесам Ево и хтео сам да видим твоје лице. 190 00:10:53,250 --> 00:10:54,250 Ево. 191 00:11:01,875 --> 00:11:04,125 Још нешто? Стићи ће купац. 192 00:11:06,958 --> 00:11:08,083 Не, то је то. 193 00:11:15,625 --> 00:11:18,375 Надам се да сте ти Буди срећан да ме видиш. 194 00:11:18,458 --> 00:11:20,375 Хтео сам да упозорим да сам овде. 195 00:11:21,000 --> 00:11:22,625 Упозорава да сам у граду, 196 00:11:23,416 --> 00:11:26,166 Мислим Останите овде, знате? 197 00:11:33,416 --> 00:11:34,500 Нисам сигуран. 198 00:11:34,583 --> 00:11:35,708 Могу бити или не. 199 00:11:35,791 --> 00:11:38,208 Ваш ујак изгледа желим да останем, али 200 00:11:40,208 --> 00:11:42,791 Онда, ако желите да разговарате, Погледајте игру, 201 00:11:42,875 --> 00:11:45,250 узми цаф�, Зна где ме нађе. 202 00:11:45,333 --> 00:11:47,208 То би било смисла упознати вас. 203 00:11:50,833 --> 00:11:51,833 Оче. 204 00:11:52,416 --> 00:11:53,415 Да? 205 00:11:53,416 --> 00:11:55,541 Можете ли закључати врата кад одете? 206 00:12:01,958 --> 00:12:02,958 Могу. 207 00:12:03,708 --> 00:12:04,708 То кошта. 208 00:12:18,791 --> 00:12:20,250 Цоол, Винние. 209 00:12:21,166 --> 00:12:22,791 Вруће вруће ово. 210 00:12:22,875 --> 00:12:25,791 - Мој Боже. - Мало ново за тебе, не? 211 00:12:25,875 --> 00:12:27,708 Да ли то чезне? Договорили смо се у 17х. 212 00:12:27,791 --> 00:12:29,333 Јер нема захтева 213 00:12:29,416 --> 00:12:32,458 Желели смо да проверимо инвестицију. Ваше име је прљаво. 214 00:12:32,541 --> 00:12:35,250 Донећу новац. Зашто не ручате? 215 00:12:35,333 --> 00:12:37,541 - Знате ли шта кажете о мени? - Шта? 216 00:12:37,625 --> 00:12:39,291 Превари ме једном, знаш 217 00:12:40,291 --> 00:12:41,833 Боље то не ради! 218 00:12:42,333 --> 00:12:44,916 - Проклетство. - Око живо или животиња улови. 219 00:12:45,000 --> 00:12:47,041 Не жели те, Винние. 220 00:12:47,125 --> 00:12:49,000 - Бабацас. - Данас у 17х. 221 00:12:49,083 --> 00:12:50,083 Није касно. 222 00:12:52,291 --> 00:12:56,291 Хунтер је брзо затворио иПад, сакрили се испод јастука. 223 00:12:56,375 --> 00:12:57,416 Да ли сте мастурбирали? 224 00:12:57,500 --> 00:12:59,666 Вратила сам се, Погледао сам историјску претрагу. 225 00:12:59,750 --> 00:13:01,250 Последња ствар је била: 226 00:13:01,750 --> 00:13:03,791 "Слатке вијетнамске пилиће". 227 00:13:07,541 --> 00:13:10,708 - Добро. Да ли је он одсуство? - То сам и мислио. 228 00:13:10,791 --> 00:13:13,875 Две недеље касније, Вал примио је кутију поштом. 229 00:13:13,958 --> 00:13:16,875 Мини-урођени пун јаја из Вијетна. 230 00:13:17,375 --> 00:13:18,958 - Шта? - Пилићи. 231 00:13:19,916 --> 00:13:21,250 Да ли је то паклени одсуство? 232 00:13:21,333 --> 00:13:24,833 Не, мој мали дечко. Наоколо Чини вам се ништа. Чак ни са мном. 233 00:13:24,916 --> 00:13:27,458 Ниједан поглед на мене је лош знак. 234 00:13:27,541 --> 00:13:29,791 Каснимо. ЦАД� Ови момци? 235 00:13:30,291 --> 00:13:32,333 - Да ли је добар са осталим? - Да. 236 00:13:33,083 --> 00:13:34,416 Воли штету веома много. 237 00:13:35,000 --> 00:13:36,375 - Данион? - И талентовани. 238 00:13:36,458 --> 00:13:38,333 Али не знам да ли има добар укус. 239 00:13:38,416 --> 00:13:40,916 - Мисицан - Потребна му је старија сестра. 240 00:13:41,458 --> 00:13:43,291 Шта је то? Да ли чистите? 241 00:13:43,375 --> 00:13:46,458 Устала сам у ПООА. Према Весу, две хиљаде је вреде. 242 00:13:49,041 --> 00:13:51,041 - Смешан си. - Ја нисам ништа. 243 00:13:51,125 --> 00:13:55,000 Су прелепи. И изгледаћу као интелигентно када се продаје. 244 00:13:55,083 --> 00:13:58,416 Питао сам те, али рекао је То није у дечијој величини. 245 00:13:58,500 --> 00:13:59,500 Он ће га зајебавати. 246 00:13:59,958 --> 00:14:01,458 Могу да купим своје тонике. 247 00:14:02,666 --> 00:14:03,666 Хеј, слушај. 248 00:14:05,583 --> 00:14:08,708 Запамтите да сте ме питали Да размишљам о боравку овде? 249 00:14:09,666 --> 00:14:10,750 Размишљам. 250 00:14:12,541 --> 00:14:13,541 Озбиљан? 251 00:14:14,000 --> 00:14:15,791 Да, отишао сам да видим генерала 252 00:14:15,875 --> 00:14:16,832 Сјајно. 253 00:14:16,833 --> 00:14:18,541 Да, јесте 254 00:14:18,625 --> 00:14:21,083 Изгледа као. Еу 255 00:14:23,958 --> 00:14:25,875 Можда почнем испочетка. Знам тамо. 256 00:14:25,958 --> 00:14:28,125 - Ј¿ Рекао сам то пре? - Никад није касно. 257 00:14:28,208 --> 00:14:29,208 Размишљам. 258 00:14:29,250 --> 00:14:31,083 - Посебно са овим Тонисом. - �. 259 00:14:32,250 --> 00:14:33,250 Да ли је твој момак? 260 00:14:33,666 --> 00:14:35,000 Чекамо. Цад�? 261 00:14:35,083 --> 00:14:37,083 - ЦАДА други? - Шали се. 262 00:14:37,666 --> 00:14:39,166 - Шта? - � Адвокат? 263 00:14:39,250 --> 00:14:40,250 Исаац. 264 00:14:40,750 --> 00:14:42,625 Не. Он је добар. 265 00:14:42,708 --> 00:14:43,750 Озбиљан? 266 00:14:46,791 --> 00:14:48,666 Да ли је овај момак промовисао? 267 00:14:49,666 --> 00:14:50,666 Шта? 268 00:14:51,375 --> 00:14:52,332 Нису. 269 00:14:52,333 --> 00:14:55,791 Не можете да узмете документ. Тхе Инспектор је пронашао електричне проблеме. 270 00:14:55,875 --> 00:14:57,833 - Документ? - Навика. 271 00:14:57,916 --> 00:15:01,083 Фарацо је лош. Место је бачва палворе. 272 00:15:01,166 --> 00:15:02,458 Желе да преузму понуду. 273 00:15:02,541 --> 00:15:03,541 - Јеботе. - Колико? 274 00:15:04,250 --> 00:15:05,458 До 625. 275 00:15:08,125 --> 00:15:10,958 Не. Немојмо профитирати. Остали смо на нули на нулу. 276 00:15:11,041 --> 00:15:13,958 Уговор предвиђен за изузеће. Могу се одрећи. 277 00:15:14,041 --> 00:15:15,166 Шта је то било да дам? 278 00:15:15,250 --> 00:15:18,000 За шест месеци је било понуда. Имали су предност. 279 00:15:18,083 --> 00:15:19,208 Потписали сте. 280 00:15:19,291 --> 00:15:22,500 Хеј. Како то мислиш "Остали смо Нула до нула "? 281 00:15:22,583 --> 00:15:24,625 Да ли ће бити новца за не? 282 00:15:24,708 --> 00:15:27,750 Поправити. Објавите поново. Сачекајте бољу понуду. 283 00:15:27,833 --> 00:15:30,625 - Једва чекам. - Јесмо ли добили нешто од тога? 284 00:15:30,708 --> 00:15:34,500 Ако прихватимо, када се затворимо? 285 00:15:35,416 --> 00:15:39,000 За неколико недеља. Морам да поновим документе � 286 00:15:39,083 --> 00:15:40,500 Хоћете ли платити за ово? 287 00:15:41,375 --> 00:15:42,541 Стварно ми је жао. 288 00:15:42,625 --> 00:15:45,875 - Није довољно. - � Ахрацхфалл. 289 00:15:45,958 --> 00:15:46,958 Је ли то добро? 290 00:15:49,500 --> 00:15:51,250 Размислите о томе. Назови ме. 291 00:15:51,750 --> 00:15:53,958 Размислио сам о томе. Мислим да ти торба. 292 00:15:54,666 --> 00:15:55,666 Јебено. 293 00:15:58,750 --> 00:16:01,416 Зашто си бесан? Ви сте богати. Ја сам мртав. 294 00:16:01,500 --> 00:16:03,791 Ви нисте случај са проблемима, Вин. 295 00:16:04,666 --> 00:16:05,624 За љубав. 296 00:16:05,625 --> 00:16:08,666 Новац мора да је пао На рачуну се налази 15 минута. 297 00:16:11,333 --> 00:16:12,416 Смири се, јеси ли мртав? 298 00:16:13,416 --> 00:16:15,666 - Овако? - Не бринеш. 299 00:16:15,750 --> 00:16:17,666 - Још увек у срању? - Дриве. 300 00:16:17,750 --> 00:16:20,458 Идиот, јеси ли још увек у срању? Јебени идиот! 301 00:16:20,541 --> 00:16:23,375 Хеј. Са ким мислиш О чему причаш, јебено? 302 00:16:24,375 --> 00:16:25,375 Шта? 303 00:16:25,708 --> 00:16:27,791 Назовите ме овако још једном! 304 00:16:31,083 --> 00:16:33,583 То сам и мислио. Пазите на уста, Јаке. 305 00:16:34,083 --> 00:16:36,208 - Реци онима који слушају. - Дајте кључеве. 306 00:16:39,041 --> 00:16:40,125 За име Бога. 307 00:16:42,541 --> 00:16:44,500 Добро је бити касније на рабиту! 308 00:17:04,166 --> 00:17:06,458 Анна Дикон је објавила видео 309 00:17:07,791 --> 00:17:09,500 Открива о зечком току 310 00:17:14,625 --> 00:17:16,833 Бивши и убризгава рокера У луксузним оброцима 311 00:17:16,916 --> 00:17:19,000 312 00:17:27,333 --> 00:17:28,500 - Јаке. - Хеј. 313 00:17:30,125 --> 00:17:31,125 Мој Боже. 314 00:17:31,625 --> 00:17:32,708 - И а ", човече? - Хеј. 315 00:17:33,291 --> 00:17:36,958 Дошао сам да проверим финансије. Желим да знам свог рачуновођа. 316 00:17:37,041 --> 00:17:38,666 Да ли се договарамо да будемо данас? 317 00:17:39,208 --> 00:17:40,500 Да, је проблем? 318 00:17:40,583 --> 00:17:42,958 Н�О, начин. Не. Гледао сам ме 319 00:17:43,708 --> 00:17:46,041 Узео ме усред журбе. 320 00:17:46,125 --> 00:17:47,750 - Задовољство. - Задовољство. Схери. 321 00:17:47,833 --> 00:17:51,458 Желите знати? У ствари, не волим то учинити. 322 00:17:52,208 --> 00:17:56,375 Ствари су полуделе од хришћанке. Мој мобител не престаје да се игра. 323 00:17:56,458 --> 00:17:58,416 - Incr�vel. - Дајте ми неколико дана? 324 00:17:58,500 --> 00:18:00,416 - Само неколико дана. - Наравно. 325 00:18:00,500 --> 00:18:02,958 � Када достигне врх. 326 00:18:03,041 --> 00:18:04,541 То ће се пумпати. 327 00:18:04,625 --> 00:18:06,916 Виши, најпрометнији, остани. 328 00:18:07,541 --> 00:18:09,750 Управо сам сазнао. Да ли вам се допадало ЦАФ�? 329 00:18:09,833 --> 00:18:11,333 - Врло добро. - Врло добро? 330 00:18:11,416 --> 00:18:12,583 Излазите. Иди. 331 00:18:12,666 --> 00:18:14,791 - Узећемо више одавде неколико дана. - Иди. 332 00:18:14,875 --> 00:18:15,875 У реду. 333 00:18:16,208 --> 00:18:17,708 Морамо да видимо место. 334 00:18:17,791 --> 00:18:19,833 - Наравно. Ја сам на. - Тачно. 335 00:18:22,125 --> 00:18:23,416 Анна, � Јаке. 336 00:18:23,500 --> 00:18:25,083 Шта је ово јеботе? 337 00:18:25,791 --> 00:18:28,166 Ово је дете. 338 00:18:29,291 --> 00:18:32,333 Мој син вас прати, Вриједио сам то за то. 339 00:18:32,416 --> 00:18:33,416 Он ме зове. 340 00:18:35,583 --> 00:18:39,250 Али како се осећате? ТРНС Звезде � Почетак на таквом месту. 341 00:18:39,333 --> 00:18:41,791 Како се бавите славом? Нема више фотографија. 342 00:18:41,875 --> 00:18:44,083 - Завршимо тамо. - Т�. 343 00:18:44,166 --> 00:18:45,500 Како се осећате? 344 00:18:45,583 --> 00:18:48,000 Од јутра, поставио захтев за веш, 345 00:18:48,083 --> 00:18:50,833 Погледајте тачке тачке, Опрао сам фритезе. 346 00:18:50,916 --> 00:18:51,874 Гламурозно. 347 00:18:51,875 --> 00:18:54,208 У овом раду, Нема времена за размишљање, 348 00:18:54,291 --> 00:18:56,083 Али поносан сам на свој тим 349 00:18:56,166 --> 00:18:58,625 и оно што стигнемо овде у овој даламији. 350 00:18:58,708 --> 00:19:02,250 Не, Далабу је у Челсију. Једном сам преузео. 351 00:19:02,333 --> 00:19:03,583 - РОКС. - Хеј? 352 00:19:03,666 --> 00:19:06,416 �. Постоји ли минут? Имам питање. 353 00:19:06,500 --> 00:19:09,208 Наравно, али знате лису Из часописа Нев Иорк? 354 00:19:09,291 --> 00:19:11,208 То ради Материја о мени. 355 00:19:11,708 --> 00:19:13,875 Напокон. Лиса Клеин, Н�? 356 00:19:14,583 --> 00:19:15,666 - То. - Јаке. 357 00:19:16,416 --> 00:19:17,332 - Хеј. - Хеј. 358 00:19:17,333 --> 00:19:21,291 Знао сам да напушташ свог кувара Стеллар је закључана у овој Далагуа. 359 00:19:21,833 --> 00:19:22,833 Молимо вас. 360 00:19:23,333 --> 00:19:25,416 Да. Не, идемо. 361 00:19:25,500 --> 00:19:27,625 Знала је шта је упадало. 362 00:19:28,208 --> 00:19:29,375 - То је истина? - �. 363 00:19:29,458 --> 00:19:33,458 Желим да знам како су се упознали, Али пустићу вас да разговарате 364 00:19:33,541 --> 00:19:36,750 То може да сачека. Седи. Да ли желите да имате сода? 365 00:19:36,833 --> 00:19:38,291 - Огуа, хвала. - Управо? 366 00:19:41,583 --> 00:19:43,125 - Хеј. - Стигли сте рано. 367 00:19:43,208 --> 00:19:44,750 Колико новца има? 368 00:19:46,333 --> 00:19:47,583 Глупи Мукуиранс. 369 00:19:48,375 --> 00:19:49,750 Они цене таленат. 370 00:19:49,833 --> 00:19:52,291 Нико није шала, ок? Ја јесам 371 00:19:52,375 --> 00:19:53,625 Сјебао сам се. 372 00:19:54,166 --> 00:19:55,375 Веома јебено. 373 00:19:57,291 --> 00:19:59,000 - Манцусо? - �. 374 00:20:00,083 --> 00:20:01,208 Може ли Јаке помоћи? 375 00:20:02,875 --> 00:20:05,250 То није опција. Знате ли где да се кладите? 376 00:20:05,750 --> 00:20:08,458 Који је дан данас? Четврто. Да. Можда Сигман. 377 00:20:08,541 --> 00:20:11,666 Видећу. Поставио је Стајалиште у центру сада. 378 00:20:12,166 --> 00:20:13,750 Да ли сте више у Куеенсу? 379 00:20:13,833 --> 00:20:16,708 Не, променило се. За време Цоверид-19. Видећете. 380 00:20:16,791 --> 00:20:18,416 Али морате да идете по кравату. 381 00:20:19,958 --> 00:20:22,333 Нема новца У сигурном или нечему? 382 00:20:23,041 --> 00:20:24,041 Сигуран? Снимање бр. 383 00:20:24,583 --> 00:20:25,583 Отишло је лоше. 384 00:20:26,375 --> 00:20:28,083 Јако сам. 385 00:20:29,125 --> 00:20:31,375 - Имам п�. - Не, хвала. 386 00:20:31,458 --> 00:20:34,250 Пошаљите ми адресу Када стигнеш, ок? 387 00:20:35,125 --> 00:20:37,916 Унесите ово. Опет, хвала на вашем времену. 388 00:20:38,416 --> 00:20:42,375 Волио бих разговарати с неким запослени да наставе, 389 00:20:42,458 --> 00:20:43,457 Познавање прошлости 390 00:20:43,458 --> 00:20:46,208 Имате мој ниндер. � Само ме зовете. 391 00:20:46,291 --> 00:20:48,458 - Било би то. - Хвала. 392 00:20:49,000 --> 00:20:50,708 Хвала. Уживати. 393 00:20:50,791 --> 00:20:52,125 - Ништа. - Хвала. 394 00:20:52,625 --> 00:20:54,125 - Збогом. - Збогом. 395 00:20:57,416 --> 00:21:01,791 - Требаће ми медијска обука. - Јесте ли видели да је постала пост Анна? 396 00:21:08,625 --> 00:21:09,958 Шта је ово јеботе? 397 00:21:11,541 --> 00:21:13,791 - "Пажљиво"? - Не одговара ми. 398 00:21:14,916 --> 00:21:17,333 Можете ли разговарати с њом? Не прича са мном. 399 00:21:18,166 --> 00:21:19,541 Шта она ради? 400 00:21:20,125 --> 00:21:24,625 Мислим да је разљућена Јер сам га отпустио. Али ја 401 00:21:25,541 --> 00:21:28,166 Шта сам радио? Пропустила је две смене. 402 00:21:28,666 --> 00:21:30,958 Тони је рекла да је она Била је равна те вечери. 403 00:21:32,791 --> 00:21:35,208 Не мислим да је она Будите љути. 404 00:21:36,083 --> 00:21:37,125 Позовите је. 405 00:21:38,208 --> 00:21:40,625 Ово се може уплашити Инвеститори у базену. 406 00:21:41,250 --> 00:21:45,916 Знате, морамо имати све под Контрола. Тако да не могу да одбију. 407 00:21:48,083 --> 00:21:50,250 Људи гледају. 408 00:21:50,958 --> 00:21:51,958 Позовите је? 409 00:21:54,000 --> 00:21:55,000 Укључим се. 410 00:21:56,291 --> 00:21:57,500 Ја ћу се побринути за то. 411 00:21:57,583 --> 00:21:58,583 То кошта. 412 00:22:04,375 --> 00:22:06,000 Базен 413 00:22:09,041 --> 00:22:12,333 Да ли ме Јаке Фриедкен може звати? 414 00:22:20,458 --> 00:22:21,791 Погоди ко је стигао? 415 00:22:22,541 --> 00:22:23,541 Хеј. 416 00:22:25,458 --> 00:22:28,166 Погледајте ово лице. Хајде, вруће. 417 00:22:28,250 --> 00:22:30,083 Мислила сам да ћеш се вратити сутра. 418 00:22:30,166 --> 00:22:32,875 Холливоод сламке, ❑ Далеко сваке вечери, 419 00:22:32,958 --> 00:22:34,000 али ја 420 00:22:34,750 --> 00:22:36,291 Желим да се вратим 421 00:22:36,791 --> 00:22:37,875 За тебе. 422 00:22:39,916 --> 00:22:41,750 Да ли си заузет? Да ли прекидам? 423 00:22:41,833 --> 00:22:45,500 - Да, радим. - Радим? У чему? 424 00:22:46,958 --> 00:22:49,875 Јаке жели да преузме базен. 425 00:22:50,833 --> 00:22:51,833 Уптовн? 426 00:22:52,208 --> 00:22:55,958 - Супер. Трчати? - Замолио ме је да направим дизајн. 427 00:22:56,625 --> 00:22:59,041 Не, хвала. Веома сте заузети. 428 00:23:01,416 --> 00:23:05,333 Занима ме. Место је прекретница, унесите 429 00:23:08,583 --> 00:23:09,791 И зашто те требаш? 430 00:23:10,291 --> 00:23:13,291 Не треба ме зло. Знам да ће то побољшати место, 431 00:23:13,375 --> 00:23:17,666 Али не морате да прихватате сд Јер вам је Јаке дао прилику. 432 00:23:18,208 --> 00:23:22,375 Већ је са четири пројекта, И морамо завршити Хамптонову кућу. 433 00:23:22,458 --> 00:23:24,458 И љубави, 434 00:23:24,541 --> 00:23:25,457 Овај тим? 435 00:23:25,458 --> 00:23:27,458 Слање је да види. 436 00:23:27,541 --> 00:23:30,958 Желите да користим мој глас У Пикар филму. 437 00:23:31,541 --> 00:23:34,083 Можда сам додирнуо У Гластонбурију следеће године, 438 00:23:34,166 --> 00:23:37,666 и Гуцци су заинтересовани у партнерству. 439 00:23:37,750 --> 00:23:39,416 Све је искључено, 440 00:23:39,500 --> 00:23:44,000 И треба ми моја девојка Поред мене, чинећи ме лепим и таквим. 441 00:23:45,000 --> 00:23:46,000 Додатно 442 00:23:51,625 --> 00:23:54,541 Желим да започнем своју малу породицу. 443 00:23:56,083 --> 00:23:57,458 Јер не могу стићи 444 00:23:58,083 --> 00:23:59,166 на 40 445 00:24:00,083 --> 00:24:01,458 Размена пелена. 446 00:24:01,541 --> 00:24:04,916 - Нећете се мењати, немате битне године. - Чињеница. 447 00:24:05,666 --> 00:24:07,166 Али желим да узмем твоје. 448 00:24:07,666 --> 00:24:09,500 - Одвратни сте. - Волим те. 449 00:24:11,458 --> 00:24:14,375 Г. Виллиамс? Господин Фриедкен жели да га види. 450 00:24:21,791 --> 00:24:22,791 Нека уђе. 451 00:24:23,500 --> 00:24:24,750 Сигурно је дошао да просим. 452 00:24:26,458 --> 00:24:27,458 Јебено. 453 00:24:32,750 --> 00:24:35,416 Ах, господин Фриедкен. Биће забавно. 454 00:24:36,541 --> 00:24:37,541 Хеј. 455 00:24:39,000 --> 00:24:40,000 Здраво, Естелле. 456 00:24:40,791 --> 00:24:42,250 Ок, ако сте вес и ја 457 00:24:42,333 --> 00:24:45,250 - Пола је срамота. - Наравно. Направићу Цх. 458 00:24:45,333 --> 00:24:46,333 Хвала. 459 00:24:46,791 --> 00:24:48,416 - А а�, брате, у реду? - �. 460 00:24:48,500 --> 00:24:49,875 Требате још један нација? 461 00:24:54,500 --> 00:24:55,875 Мрзим то да радим, али 462 00:24:57,375 --> 00:24:58,875 Треба ми новац. 463 00:25:00,375 --> 00:25:01,958 Да ли сте изгубили још једну опкладу? 464 00:25:02,458 --> 00:25:03,625 - Не. - Кров? 465 00:25:03,708 --> 00:25:04,708 Снимање бр. 466 00:25:05,083 --> 00:25:09,791 Срећом, волим те и добро сам Хумор. Видећу колико имам. 467 00:25:13,333 --> 00:25:16,541 Ја сам око 2.500. Да ли схватате? 468 00:25:19,916 --> 00:25:21,541 То је то, али 469 00:25:24,041 --> 00:25:25,583 Ја сам у кучкој рупи. 470 00:25:31,875 --> 00:25:33,583 Треба ми око 30 хиљада. 471 00:25:35,041 --> 00:25:36,083 То је нагласак на. 472 00:25:39,750 --> 00:25:41,625 В, збуњује ме. 473 00:25:45,500 --> 00:25:47,000 Да ли имам лице банке? 474 00:25:47,083 --> 00:25:49,583 Не. Не желим да вас не поштујем. 475 00:25:49,666 --> 00:25:52,000 - Колико дуго знамо? - Врло. 476 00:25:52,083 --> 00:25:55,041 Не радите ове ствари. Ја сам човек пословања. 477 00:25:55,125 --> 00:25:59,750 ФАИО одећа. Матично лице. Наоколо Ја сам на угловима дајући милостињу. 478 00:25:59,833 --> 00:26:01,541 У које срање сте ушли? 479 00:26:04,041 --> 00:26:05,041 Вес, 480 00:26:05,958 --> 00:26:07,791 Заборави да сам питао. Отишло је лоше. 481 00:26:08,458 --> 00:26:10,458 Ово је. Вратићу се. 482 00:26:11,000 --> 00:26:12,416 Хвала. 483 00:26:13,333 --> 00:26:14,332 - Чекај. - Да. 484 00:26:14,333 --> 00:26:16,125 Да ли морам да разговарам са Јакеом? 485 00:26:16,916 --> 00:26:18,541 Не, молим те, не. 486 00:26:19,875 --> 00:26:20,875 Али 487 00:26:22,708 --> 00:26:24,166 Позајми ми кравату? 488 00:26:24,750 --> 00:26:26,125 Имате ли га у овој торби? 489 00:26:37,166 --> 00:26:38,166 Не долази. 490 00:26:38,208 --> 00:26:39,500 Хајде да му кажемо? 491 00:27:43,083 --> 00:27:44,208 Имамо проблем. 492 00:27:50,791 --> 00:27:51,791 СЗО? 493 00:27:54,625 --> 00:27:56,875 Винце. Фриедкен. 494 00:28:14,875 --> 00:28:16,916 Знам да си рекао да је он 495 00:28:17,666 --> 00:28:18,666 Али 496 00:28:19,875 --> 00:28:20,916 Колико ти недостаје? 497 00:28:24,750 --> 00:28:25,750 Реци му. 498 00:28:26,291 --> 00:28:27,291 Недостаје 140. 499 00:28:30,666 --> 00:28:35,333 Био је пун новца. Јесте ли добро? Знам тамо. 500 00:28:35,416 --> 00:28:38,458 Увек је платио. 501 00:28:38,541 --> 00:28:39,958 Био је добра мета. 502 00:28:44,791 --> 00:28:47,416 Рекао сам да је напољу, 503 00:28:47,500 --> 00:28:49,833 А сада нам дугује 140 хиљада? 504 00:28:50,666 --> 00:28:51,624 Лепота 505 00:28:51,625 --> 00:28:52,958 Шта сам радио? 506 00:28:53,541 --> 00:28:55,458 Покушавам да будем независан. 507 00:28:56,000 --> 00:28:58,375 Изградите моју клијентелу 508 00:28:59,500 --> 00:29:01,500 и проширите посао. 509 00:29:02,791 --> 00:29:04,625 Ако сте свој посао, 510 00:29:05,500 --> 00:29:08,208 Па зашто си дошао код мене? 511 00:29:09,625 --> 00:29:13,208 Јер се сада вратио 512 00:29:13,291 --> 00:29:17,083 И делује као да су правила не примењује се на то и 513 00:29:18,833 --> 00:29:22,375 Требало би да га контролишете. 514 00:29:25,500 --> 00:29:30,500 Тата, знам да си Има везе са Винцеом, али 515 00:29:31,125 --> 00:29:35,541 Требам да кажете да је све у реду Ако морам да повећам притисак. 516 00:29:35,625 --> 00:29:36,875 Јесте ли разумели? Уписати 517 00:29:37,666 --> 00:29:38,958 Шта мислите? 518 00:29:39,583 --> 00:29:43,416 Оставимо га Одлази без плаћања? 519 00:29:54,916 --> 00:29:57,125 - Шта је рекао на крају? - Да га нађем. 520 00:29:57,625 --> 00:29:58,916 Престани да га узимање светлости. 521 00:29:59,750 --> 00:30:01,791 Да ли је неко видео Винцеа? 522 00:30:01,875 --> 00:30:02,875 Било ко? 523 00:30:03,875 --> 00:30:04,916 Мел, јеси ли га звао? 524 00:30:05,000 --> 00:30:07,541 Не знам број. Рекли сте да никада не позовете. 525 00:30:08,041 --> 00:30:09,916 Да. Јеботе. 526 00:30:10,000 --> 00:30:13,250 Т�. Да се ​​говори Јое Да га покрије на бару 527 00:30:13,333 --> 00:30:16,125 Вратио сам се из школе. 528 00:30:16,208 --> 00:30:17,541 Ти си тата. 529 00:30:17,625 --> 00:30:18,875 � породице. 530 00:30:18,958 --> 00:30:21,833 Ако видите Винце, Каже да ћу га убити. 531 00:30:42,708 --> 00:30:44,083 Могу ли да помогнем? 532 00:30:44,166 --> 00:30:46,375 Да. � Винце. Матт-ов пријатељ. 533 00:30:48,208 --> 00:30:49,208 ОЛ�. 534 00:31:21,083 --> 00:31:22,500 Имамо победника. 535 00:31:26,125 --> 00:31:27,375 Завршава се њима, човече. 536 00:31:32,208 --> 00:31:33,333 Нема више опклада. 537 00:31:44,208 --> 00:31:45,208 Шест, црна. 538 00:31:59,791 --> 00:32:00,791 Хунтер? 539 00:32:01,125 --> 00:32:04,125 - Здраво, тата. - Шта сам изгубио? Хеј како иде? 540 00:32:04,833 --> 00:32:06,833 �. Отишло је лоше, Заглавио сам на послу. 541 00:32:07,458 --> 00:32:09,833 - Јесте ли то урадили? - Више или више. 542 00:32:09,916 --> 00:32:11,833 - Показаћу роботику. - Т�. 543 00:32:11,916 --> 00:32:12,832 - Т�. - Идемо. 544 00:32:12,833 --> 00:32:16,000 Само напред. Отишло је лоше. Винце се вратио. 545 00:32:16,083 --> 00:32:17,500 - Ловац је рекао. - �. 546 00:32:17,583 --> 00:32:18,666 Како је? 547 00:32:18,750 --> 00:32:19,916 Све добро. 548 00:32:20,500 --> 00:32:22,833 - Извини. - Тим. Повратак је рутина. 549 00:32:22,916 --> 00:32:24,083 - Озбиљно? - Да. 550 00:32:24,166 --> 00:32:26,000 - Винце? - Да. 551 00:32:26,083 --> 00:32:29,000 Хеј. Нешто врло узбудљиво догодило се. 552 00:32:29,750 --> 00:32:32,083 - Лепота. - Велика шанса за мене. 553 00:32:32,166 --> 00:32:33,458 Хтео сам да ти кажем. 554 00:32:33,958 --> 00:32:36,708 И да ли је то између нас, ок? 555 00:32:36,791 --> 00:32:41,125 Али имам контакт у базену. Он зна? Ресторан са четири сезоне. 556 00:32:41,208 --> 00:32:42,250 Да знам. 557 00:32:43,000 --> 00:32:45,000 Желите отворити друго место? 558 00:32:45,708 --> 00:32:48,208 Желим. Али то је више од тога. 559 00:32:48,291 --> 00:32:50,958 Морам да решим неке ствари на чекању. 560 00:32:51,041 --> 00:32:53,625 Ако сте у невољи или је потребан емпрастимо� 561 00:32:53,708 --> 00:32:56,875 Не. То је инвестиција за вас. Сто и решено. 562 00:32:56,958 --> 00:32:59,208 - Сто хиљада? - Ти си први. 563 00:32:59,875 --> 00:33:01,250 � Сигурно, Вал. 564 00:33:02,708 --> 00:33:04,541 Могу да удвостручим мој приход изненада. 565 00:33:04,625 --> 00:33:07,375 Нема на чему. Било би добро за све, зар не? 566 00:33:08,750 --> 00:33:11,041 Ако је тешко, Не плаћа школу. 567 00:33:11,125 --> 00:33:12,708 - Не. - понудили су моји родитељи 568 00:33:12,791 --> 00:33:14,125 Су различите ствари. 569 00:33:14,791 --> 00:33:15,707 У потпуности. 570 00:33:15,708 --> 00:33:18,958 Он је мој син. � Хунтер. Ово је Невеис. 571 00:33:19,041 --> 00:33:21,666 И зашто ме питаш А не радите инвеститоре? 572 00:33:21,750 --> 00:33:25,958 Јер је то флуид. Јер датуми се не туку. 573 00:33:26,041 --> 00:33:29,166 Постоји разлика Између онога што им је потребно и шта имам. 574 00:33:29,791 --> 00:33:32,416 - Време. �тица. - О чему причаш? 575 00:33:32,500 --> 00:33:34,708 Ресторани су компликовани, Вал. 576 00:33:34,791 --> 00:33:37,000 - Јура? - Да. Нема црне бело. 577 00:33:40,166 --> 00:33:43,166 То је права шанса за мене. Ако то успе, не треба ми 578 00:33:43,250 --> 00:33:45,625 бити последњи на забави сваке вечери. 579 00:33:47,416 --> 00:33:48,750 Могу ићи спорије. 580 00:33:50,375 --> 00:33:51,625 И то би било моје. 581 00:33:53,291 --> 00:33:55,583 Нема Вес. Нема Винцеа. Било би моје. 582 00:33:56,958 --> 00:34:00,000 - Дођи овамо. Морам да то покажем! - Идемо. 583 00:34:03,583 --> 00:34:05,083 Знам да то желиш. 584 00:34:05,708 --> 00:34:06,708 ¿Ти. 585 00:34:07,333 --> 00:34:10,125 Увек тражити Следећи корак на степеницама. 586 00:34:11,958 --> 00:34:14,916 Лако је говорити, не? Рођени сте на последњем спрату. 587 00:34:18,208 --> 00:34:20,000 Надам се да можете добити оно што желите. 588 00:34:21,750 --> 00:34:24,333 Али не могу више Уложите у вас, знате? 589 00:34:33,000 --> 00:34:35,083 Идемо. Лого Идемо. 590 00:34:35,166 --> 00:34:36,666 Седам среће сада. 591 00:34:39,708 --> 00:34:41,458 То је невероватно. 592 00:34:41,541 --> 00:34:43,708 Овај момак не губи. 593 00:34:43,791 --> 00:34:46,916 Наравно, не недостаје ми. Нико данас неће изгубити. 594 00:34:47,000 --> 00:34:49,000 Оставите свој новац А�, ок? 595 00:34:49,083 --> 00:34:51,708 Ево, морам да дувам. Блов. Идемо. 596 00:34:51,791 --> 00:34:53,875 Нема врућег ваздуха. Он се греје. 597 00:34:53,958 --> 00:34:56,458 Ово, савршено. Погледајте ово. 598 00:34:56,541 --> 00:34:57,625 Каже да ако победим. 599 00:34:59,541 --> 00:35:01,791 Изгледа као победа. Изгледа врло добро. 600 00:35:02,416 --> 00:35:03,583 Невероватно. 601 00:35:04,250 --> 00:35:06,041 � Фантасиц, зар не? 602 00:35:06,541 --> 00:35:08,750 Ко не воли податке? Идемо! 603 00:35:08,833 --> 00:35:10,416 Нема опклада. Лого Идемо. 604 00:35:11,333 --> 00:35:12,541 Идемо! 605 00:35:13,250 --> 00:35:14,250 Ово је. 606 00:35:14,833 --> 00:35:15,833 Хвала. 607 00:35:17,833 --> 00:35:19,583 Хеј момци. Како се зове? 608 00:35:20,500 --> 00:35:23,250 Не. Ја сам Винце пријатељ. 609 00:35:24,583 --> 00:35:26,041 Овде је или је 610 00:35:27,458 --> 00:35:28,458 Не знам. 611 00:35:29,083 --> 00:35:32,125 - Видећу. - Видећете. Чекамо овде. 612 00:35:37,958 --> 00:35:40,666 Учини ми услугу? Доносите ли још две боце? 613 00:35:40,750 --> 00:35:44,416 Један, два, три, четири, пет. ЦАД� Амир? Шест хамба. 614 00:35:44,916 --> 00:35:46,500 Да ли неко жели нешто друго? 615 00:35:46,583 --> 00:35:49,125 Не машим, знам да је гладан. 616 00:35:49,208 --> 00:35:50,916 Доноси кавијар, гаранцијом. 617 00:35:54,666 --> 00:35:56,625 Још две боце барола. 618 00:35:57,125 --> 00:35:58,125 � Про вес? 619 00:35:58,208 --> 00:36:01,041 И хамбургери и кавијар. Целу ноћ такве. 620 00:36:01,125 --> 00:36:02,333 Прошао је картицу? 621 00:36:02,416 --> 00:36:06,166 Ове ноћи или ово? Неопходан тројице еспрессо мартиниса. 622 00:36:23,250 --> 00:36:24,833 - Хеј. - Желиш ли пити? 623 00:36:24,916 --> 00:36:26,750 - Седи. - Ја радим. 624 00:36:26,833 --> 00:36:28,916 Ово су амир И нике момак. 625 00:36:29,000 --> 00:36:31,916 Нике. Схватио сам се. Желе да направе друго партнерство. 626 00:36:32,000 --> 00:36:33,000 Можемо разговарати? 627 00:36:33,458 --> 00:36:34,458 Да. 628 00:36:36,208 --> 00:36:39,791 Право. Само тренутак. Минут, момци. Враћам се. 629 00:36:46,500 --> 00:36:48,750 ЦАД� ВИН? Желим да те видиш са мојим тонисом. 630 00:36:48,833 --> 00:36:51,458 Узео је ноћ. Знам тамо. Види. 631 00:36:52,291 --> 00:36:53,708 Можете ли пренијети картицу? 632 00:36:56,041 --> 00:36:58,583 Ваш рачун је веома скуп. 633 00:37:01,666 --> 00:37:03,791 - Да ли причате озбиљно? - на. 634 00:37:04,625 --> 00:37:06,458 Ништа од овога није милост, видите? 635 00:37:07,375 --> 00:37:09,791 Бароло? Четири стотине боце. 636 00:37:09,875 --> 00:37:13,500 Мислите да Стеинбреннер плаћа Хот догови на Ианкеесу? 637 00:37:13,583 --> 00:37:16,166 Шта је ово, човече? Ово место је моје. 638 00:37:16,250 --> 00:37:18,083 � Наш. 639 00:37:19,541 --> 00:37:20,958 Јесте лично? � Наш. 640 00:37:21,458 --> 00:37:22,666 Стеинбреннер је умро. 641 00:37:23,458 --> 00:37:24,750 Желим да профитим. 642 00:37:29,000 --> 00:37:30,166 Је ли све у реду? 643 00:37:31,208 --> 00:37:32,833 Јесте ли у невољи? 644 00:37:32,916 --> 00:37:35,500 Јер имам Комплетно искуство. 645 00:37:35,583 --> 00:37:37,125 Шта то мислиш? 646 00:37:37,208 --> 00:37:40,125 Раније, твој брат Покушао сам да ми узмете 30.000. 647 00:37:43,583 --> 00:37:46,416 Право. Не знам ништа о томе. 648 00:37:46,500 --> 00:37:48,416 Знате ли нешто о базену? 649 00:37:54,250 --> 00:37:55,625 Желите ли украсти моју моју? 650 00:37:59,416 --> 00:38:03,166 - Хтео сам да кажем. - Добро. Заузета је, али добро. 651 00:38:03,791 --> 00:38:06,083 Има место на сунцу за све. 652 00:38:06,583 --> 00:38:08,041 Идемо по пиће. 653 00:38:08,916 --> 00:38:10,333 Ставите на мој рачун. 654 00:38:10,416 --> 00:38:11,458 Јебено 655 00:38:12,208 --> 00:38:13,291 Озбиљно 656 00:38:13,375 --> 00:38:14,416 Смири се. 657 00:38:16,291 --> 00:38:17,916 Зној није добар за вас. 658 00:38:39,000 --> 00:38:40,666 � Син Манцусо, не? 659 00:38:41,625 --> 00:38:43,958 А ти си идиотска сестра, зар не? 660 00:38:46,083 --> 00:38:49,000 Винце није овде. Могу ли да помогнем? 661 00:38:49,083 --> 00:38:50,125 Када долази? 662 00:38:50,708 --> 00:38:52,583 Не знам. Данас. 663 00:38:54,666 --> 00:38:56,125 Не желим да буду. 664 00:38:57,458 --> 00:38:59,000 Да ли људи не остају овде? 665 00:38:59,666 --> 00:39:02,958 Ако уђу у. Али онда излазите напоље 666 00:39:03,750 --> 00:39:05,041 Чак ни пиће? 667 00:39:05,125 --> 00:39:07,541 И ако сам жедан, Желећи ужину? 668 00:39:07,625 --> 00:39:09,333 Желите знати? Јеби ово место. 669 00:39:09,416 --> 00:39:12,458 Лепота? И јеби и тебе. Хајде да га нађемо. 670 00:39:13,291 --> 00:39:14,291 Нема проблема. 671 00:39:15,625 --> 00:39:17,583 - То је лепо место. - То кошта. 672 00:39:18,916 --> 00:39:21,291 Види. Побеђује у Сигману. 673 00:39:26,083 --> 00:39:27,166 Сјајно! 674 00:39:27,250 --> 00:39:28,958 Три десет. Савршено. 675 00:39:29,041 --> 00:39:32,666 - Осамнаест, двадесет -он, двадесет. - Погледај! 676 00:39:32,750 --> 00:39:35,583 Срећни син То је са свиме, око 75 хиљада. 677 00:39:35,666 --> 00:39:36,833 - деветнаест. - Наш. 678 00:39:36,916 --> 00:39:40,000 Па, две трећине Радили су на овом столу. 679 00:39:40,083 --> 00:39:42,583 Честитам. И за мене такође. 680 00:39:43,375 --> 00:39:45,916 Да видимо. Пужа 681 00:39:46,000 --> 00:39:50,125 Гомиле наранџастих токена свуда део. Ко не воли наранџасту? 682 00:39:51,791 --> 00:39:52,875 Они раде опкладе. 683 00:39:53,833 --> 00:39:55,375 Идемо са свиме или идемо. 684 00:39:59,208 --> 00:40:00,208 Право. 685 00:40:00,875 --> 00:40:03,083 Ок, идемо. Лого Идемо. 686 00:40:07,916 --> 00:40:09,041 Добар почетак. 687 00:40:11,541 --> 00:40:12,666 Седамнаест. 688 00:40:13,166 --> 00:40:14,166 Петнаест година. 689 00:40:14,625 --> 00:40:15,625 Седамнаест. 690 00:40:21,333 --> 00:40:23,416 Нећете тражити још једно писмо, зар не? 691 00:40:24,875 --> 00:40:26,625 Седамнаест против седам 692 00:40:27,583 --> 00:40:28,583 За љубав. 693 00:40:32,833 --> 00:40:34,458 То је одлука. 694 00:40:35,000 --> 00:40:36,000 Добра одлука. 695 00:40:39,791 --> 00:40:42,541 Хоћете ли удвостручити у 15 са 75 хиљада? 696 00:40:42,625 --> 00:40:43,750 - Наравно. - Јеси ли луд? 697 00:40:43,833 --> 00:40:47,166 Не, Матраца. Благословљен сам. Лого Идемо. 698 00:40:50,083 --> 00:40:51,458 - Двадесет. - Погледај! 699 00:40:51,541 --> 00:40:54,625 Свето срање! Сто педесет хиљада. 700 00:40:56,291 --> 00:40:59,791 Смири се. Неће узети писмо Шта би он направио, зар не? 701 00:41:01,333 --> 00:41:02,416 Leave quietly. 702 00:41:03,083 --> 00:41:05,458 � 17 против седам, Баш као и њено. 703 00:41:05,541 --> 00:41:06,625 Шта је она урадила? 704 00:41:06,708 --> 00:41:10,791 - Срећно је море, човече. Ходајте, преклопите. - Шалиш се? 705 00:41:14,375 --> 00:41:16,416 - Сломљено. - син пута 706 00:41:17,166 --> 00:41:18,750 Хајде, време је да кренете. 707 00:41:19,708 --> 00:41:21,000 - Лаку ноћ. - Чекај. 708 00:41:21,083 --> 00:41:23,333 Где идеш? То је. 709 00:41:24,208 --> 00:41:26,000 Видећете остало. 710 00:41:30,250 --> 00:41:31,291 Четрнаест. 711 00:41:33,291 --> 00:41:35,833 - Петнаест. - Петнаест. Ипак, ходај. 712 00:41:40,291 --> 00:41:45,166 - Двадесет и један. - Невероватно, јебено. 713 00:41:46,250 --> 00:41:47,791 Шта је то? Осмех? 714 00:41:48,500 --> 00:41:50,125 Осмех? Само то? 715 00:41:50,208 --> 00:41:53,208 Није са мојим 150 Хиљаду долара? Твој сероња! 716 00:42:05,666 --> 00:42:06,833 - Лаку ноћ. - Лаку ноћ. 717 00:42:06,916 --> 00:42:10,750 Пази на њега. То је веома успешно за младића. 718 00:42:10,833 --> 00:42:11,833 Ах, �? 719 00:42:12,625 --> 00:42:14,458 И то разумете? 720 00:42:16,958 --> 00:42:19,458 Шала. Креирали сте Чудовиште. Договорили сте га. 721 00:42:19,541 --> 00:42:21,708 Још сам хтео Примите 5% чудовишта. 722 00:42:21,791 --> 00:42:22,958 Замишљам да. 723 00:42:25,041 --> 00:42:28,125 Извини што се рачунам Ваша тајна о ресторану. 724 00:42:29,583 --> 00:42:32,375 - Шта је рекао? - То не бисте ишли. 725 00:42:32,875 --> 00:42:34,291 - Озбиљно? - Озбиљно. 726 00:42:35,291 --> 00:42:38,250 Он зна, Мисли да то није добро време. 727 00:42:39,375 --> 00:42:41,750 Не желим његово мишљење. Желим твоје. 728 00:42:42,291 --> 00:42:43,541 И шта желите? 729 00:42:44,958 --> 00:42:48,458 Јер сам хтео Уради то са собом. 730 00:42:52,875 --> 00:42:54,458 - Стварно сам хтео. - Желим. 731 00:42:55,166 --> 00:42:56,166 Ја ћу то учинити. 732 00:42:56,708 --> 00:42:57,708 Улаз 733 00:43:02,708 --> 00:43:03,624 �? 734 00:43:03,625 --> 00:43:05,166 �, идемо. 735 00:43:25,791 --> 00:43:27,416 Веселимо за тебе, Винце. 736 00:43:30,041 --> 00:43:31,041 Хеј. 737 00:43:31,875 --> 00:43:33,375 Зар то није сцена, лепота? 738 00:43:35,041 --> 00:43:36,291 Устани, јебено. 739 00:43:38,750 --> 00:43:40,166 Шетња. Не питам се. 740 00:43:48,750 --> 00:43:51,500 - Проклетство! Свето срање! - Курвин син! 741 00:43:53,083 --> 00:43:54,083 Јебено. 742 00:43:57,208 --> 00:43:58,541 - Проклетство! - Проклетство. 743 00:43:59,125 --> 00:44:00,625 - Проклетство! - Шетња! 744 00:44:02,541 --> 00:44:03,541 Срање! 745 00:44:04,958 --> 00:44:05,958 Јебено. 746 00:44:14,125 --> 00:44:15,125 Јебено. 747 00:44:17,666 --> 00:44:20,083 Хеј! Проклетство! Боже мој, убијаш ме. 748 00:44:20,166 --> 00:44:21,833 Трчање! Ходајте! Спустим се! 749 00:44:21,916 --> 00:44:23,375 - Проклетство! - Зајебаће га! Ходајте! 750 00:44:44,000 --> 00:44:45,000 Хеј! 751 00:45:04,833 --> 00:45:05,833 Срање. 752 00:45:05,875 --> 00:45:07,458 Где идете, вожња? 753 00:45:09,000 --> 00:45:10,083 Срање. 754 00:45:10,666 --> 00:45:11,666 Срање. 755 00:45:18,833 --> 00:45:19,833 Проклетство! 756 00:45:20,333 --> 00:45:21,333 Ходајте! 757 00:45:21,416 --> 00:45:23,041 Хоћеш ли ми помоћи, јебено? 758 00:45:23,625 --> 00:45:24,625 Проклетство! 759 00:45:25,125 --> 00:45:26,125 Јебено. 760 00:45:46,083 --> 00:45:47,458 Шетња. 761 00:45:47,958 --> 00:45:49,416 Шетња, курвин син! 762 00:45:55,833 --> 00:45:57,125 То! 763 00:45:57,208 --> 00:45:59,125 Шта то радиш? Срање! 764 00:45:59,208 --> 00:46:00,250 Дрога! 765 00:46:01,041 --> 00:46:01,999 Немам га! 766 00:46:02,000 --> 00:46:03,625 Нема шала! Узео сам га. 767 00:46:04,416 --> 00:46:06,583 - �, нема шале! - Одбацује ме! 768 00:46:06,666 --> 00:46:08,875 Оставио ме одвратно и знојно, Имбециле! 769 00:46:10,125 --> 00:46:11,833 Сломио је своје обећање, Винце. 770 00:46:12,333 --> 00:46:14,208 - Држимо наше. - Не. 771 00:46:14,291 --> 00:46:16,916 Ви нисте једеииро. Спустим се! 772 00:46:17,000 --> 00:46:19,666 - Дај ми проклети мали. - Смири се, јебено! 773 00:46:19,750 --> 00:46:21,000 Дајте ми мало! 774 00:46:21,083 --> 00:46:23,291 - Шта је то? Мамле је стигао! - Иди. 775 00:46:23,375 --> 00:46:27,083 А сада, идиоте? Крај рунде? Бацим ме, сероњо. 776 00:46:28,708 --> 00:46:29,791 Узми следећу. 777 00:46:31,625 --> 00:46:33,916 Припремите пилинг. Видим те у 1. шетњу. 778 00:46:34,916 --> 00:46:37,125 - Идемо. - Ко је тај момак? 779 00:46:37,208 --> 00:46:40,458 - За, Јуниор. Молим вас, молим вас! - Одложи га! 780 00:46:40,541 --> 00:46:42,375 Молим те! Два дана! 781 00:46:42,458 --> 00:46:45,208 - Тихо или ћу извући све. - До! 782 00:46:45,291 --> 00:46:46,291 Дрога! 783 00:46:48,541 --> 00:46:51,000 - То је у кости! - Знам, јебено! 784 00:46:51,083 --> 00:46:53,500 - Подржати тежину! - Нико не излази лако. 785 00:46:54,333 --> 00:46:55,791 Ја стављам 786 00:46:55,875 --> 00:46:57,500 Боже мој! Проклетство! 787 00:47:02,791 --> 00:47:05,208 Знам да то дате, Али морате ме чути. 788 00:47:05,875 --> 00:47:08,291 Јер ако нам не платите, 789 00:47:08,875 --> 00:47:10,250 У следећем, нећемо 790 00:47:12,041 --> 00:47:13,041 Повриједио те. 791 00:47:16,833 --> 00:47:17,833 Јесте ли разумели? 792 00:47:20,625 --> 00:47:21,625 Да. 793 00:48:13,541 --> 00:48:16,666 Излаз Операције 794 00:49:02,541 --> 00:49:03,625 АЛ�? 795 00:49:03,708 --> 00:49:05,333 Јаке? Морамо разговарати. 796 00:49:09,000 --> 00:49:10,000 Па, иди горе. 797 00:49:32,958 --> 00:49:34,666 Требао сам да кажем. 798 00:49:35,208 --> 00:49:36,208 Знам. 799 00:49:36,791 --> 00:49:39,208 - Рекли сте да сте платили. - �. 800 00:49:40,041 --> 00:49:43,666 Шта сте урадили са нагласком Шта сте прошли кроз кућу нашег пута? 801 00:49:47,791 --> 00:49:48,875 Савила сам се. 802 00:49:50,166 --> 00:49:53,041 Мислио сам да се могу вратити. Било је гарантовано. 803 00:49:56,791 --> 00:49:59,625 Проклети Јулиус Рандле, Јаке. 804 00:50:02,666 --> 00:50:04,833 Опкладити новац Њене Кницкс? 805 00:50:08,958 --> 00:50:12,291 Много кладио се на њих. � Професионални кошаркашки тим. 806 00:50:12,375 --> 00:50:14,416 А новац из ресторана? 807 00:50:15,000 --> 00:50:19,291 - Из кога ме и Навеен протјерали? - Платио сам ваш терет. Спасио сам те. 808 00:50:19,375 --> 00:50:21,000 - Такође се клади, не? - Да. 809 00:50:21,083 --> 00:50:25,458 Било је то Јуниор, узео нагласак на Због куће, опклада, 810 00:50:25,541 --> 00:50:26,541 Изгубио је све. 811 00:50:27,250 --> 00:50:28,625 И напустио град. 812 00:50:30,166 --> 00:50:31,166 Јесте лично? 813 00:50:31,833 --> 00:50:34,625 Изгледа као начин Мање повољни за рећи, 814 00:50:34,708 --> 00:50:36,250 Али, да, разумете. 815 00:50:38,125 --> 00:50:40,250 И морам да питам, 816 00:50:40,791 --> 00:50:44,041 јер суспензија Убија ме. 817 00:50:44,958 --> 00:50:47,166 Шта се догодило са твојим тонисом, Винце? 818 00:50:50,875 --> 00:50:53,333 Примио сам понуду цоол у ​​рнибусу. 819 00:50:55,791 --> 00:50:58,000 - Јесте ли продали своје тонике? - Продао сам га. 820 00:50:58,083 --> 00:51:00,416 Имам 500 палица. Грит 821 00:51:00,500 --> 00:51:02,750 - Радим свој део. - �. 822 00:51:02,833 --> 00:51:07,083 Т�? Учинио сам то на путу кући Након одсераног прста 823 00:51:07,166 --> 00:51:11,291 За те проклете утерије ко је рекао род. 824 00:51:11,375 --> 00:51:12,500 Помоћи ћеш ми. 825 00:51:13,083 --> 00:51:14,083 Јесте ли то рекли? 826 00:51:14,875 --> 00:51:16,208 Тај је род следећи? 827 00:51:16,291 --> 00:51:18,916 - То су управо рекли. - Колико би требало? 828 00:51:19,000 --> 00:51:20,000 Дугујем 140. 829 00:51:20,666 --> 00:51:21,666 Велики бр. 830 00:51:22,416 --> 00:51:23,541 Да ли би требало да има 140 хиљада? 831 00:51:23,625 --> 00:51:25,875 - Много је. Са каматама. - Проклетство. 832 00:51:26,625 --> 00:51:28,208 Какав јеботе! Мој Божји 833 00:51:32,125 --> 00:51:36,291 То није толико за вас, господине успех. Погледајте ово место. Веома цоол. 834 00:51:38,958 --> 00:51:39,958 � изнајмљено. 835 00:51:40,375 --> 00:51:41,375 А даи? 836 00:51:42,000 --> 00:51:44,500 � изнајмљено, И касним четири месеца. 837 00:51:46,208 --> 00:51:48,083 - �. - Шта? Плаћа рачуне. 838 00:51:48,166 --> 00:51:51,041 - Продајте ауто. - Нема финансијских савета. 839 00:51:51,125 --> 00:51:53,875 Какав ауто? Јагуар? Пада на комаде. 840 00:51:53,958 --> 00:51:56,291 Јебени електрични. Задњи прозори су већ били. 841 00:51:56,375 --> 00:51:58,750 Колико ћете се предати? Четири хиљаде. Пет хиљада. 842 00:52:00,833 --> 00:52:03,333 Ах, Т�. Да ли је Јаке банкротирао? За љубав. 843 00:52:04,708 --> 00:52:05,833 Јесте ли банкротирали? 844 00:52:11,000 --> 00:52:12,833 Платила пензија. 845 00:52:13,375 --> 00:52:15,333 Чуо је? Школа и рачуни. 846 00:52:15,958 --> 00:52:17,750 Ловтер је требао уређај. 847 00:52:18,250 --> 00:52:21,541 И ген је имао тешких месеци. Све добро. Ја сам се побринуо за њу. 848 00:52:21,625 --> 00:52:24,416 Све добро. Али јесам Преношење перренгуе-а сада. 849 00:52:24,500 --> 00:52:26,208 Не укључује вас на рачуне. 850 00:52:27,000 --> 00:52:28,583 Зашто сам те пустио да се вратиш? 851 00:52:28,666 --> 00:52:33,166 Не ради то за мене, ок? Ставити Шта радиш за ген? Моја ћерка. 852 00:52:33,250 --> 00:52:34,541 Ваша нећака. 853 00:52:35,208 --> 00:52:37,125 - Шетња! - Проклетство. 854 00:52:37,208 --> 00:52:38,416 Ваша нећака, јебено. 855 00:52:40,166 --> 00:52:41,166 Шетња. 856 00:52:45,166 --> 00:52:47,250 Шетња. Размислимо о нечему. 857 00:52:52,500 --> 00:52:55,041 Морамо нешто да урадимо, ујаче Јакеа. Он зна? 858 00:53:01,500 --> 00:53:02,625 Мој вољени отац 859 00:53:04,166 --> 00:53:05,500 Мој вољени отац 860 00:53:10,625 --> 00:53:13,458 Или експлодирам мозак, знаш? 861 00:53:14,625 --> 00:53:15,833 И завршим с тим. 862 00:53:18,041 --> 00:53:19,208 За двоје. 863 00:53:20,416 --> 00:53:21,416 Излази јефтино. 864 00:53:23,458 --> 00:53:24,415 Умукни. 865 00:53:24,416 --> 00:53:25,958 Ко ће очистити неред? 866 00:54:09,416 --> 00:54:10,916 - Хеј. - Хеј. 867 00:54:13,500 --> 00:54:14,833 Нисам мислила да ће доћи. 868 00:54:14,916 --> 00:54:16,833 Нећу остати. Имам 869 00:54:18,041 --> 00:54:19,041 одузети то 870 00:54:24,541 --> 00:54:25,916 Јаке те је послао 871 00:54:26,000 --> 00:54:28,583 Или се боји да се договорим Уговор о књизи или 872 00:54:29,083 --> 00:54:30,583 Шта ја? 873 00:54:31,541 --> 00:54:33,583 Ако је дошло због пошта, Избрисао сам. 874 00:54:33,666 --> 00:54:35,375 Не, јесам 875 00:54:35,458 --> 00:54:36,916 Дошао сам као твој пријатељ. 876 00:54:37,916 --> 00:54:39,458 Шта се дешава? 877 00:54:40,541 --> 00:54:41,541 Велики пријатељ. 878 00:54:42,666 --> 00:54:43,666 �. 879 00:54:44,250 --> 00:54:45,250 Знам. ЕУ 880 00:54:46,041 --> 00:54:46,957 Био сам заузет. 881 00:54:46,958 --> 00:54:50,541 "Требао сам да се назовем кад си отишао." - Стварно, отпуштен сам. 882 00:54:51,291 --> 00:54:55,375 Јаке је рекао да су два промјена пропуштена. Најважнија ноћ свих. 883 00:54:57,583 --> 00:54:58,708 Јесам ли нешто урадио? 884 00:55:01,375 --> 00:55:03,375 Јер то Пост је био веома тежак. 885 00:55:05,791 --> 00:55:07,666 Желите ли ми рећи шта се догодило? 886 00:55:10,208 --> 00:55:11,208 Анна? 887 00:55:12,750 --> 00:55:13,750 Шта је било? 888 00:55:19,916 --> 00:55:21,583 Искрено, не знам ни. 889 00:55:27,125 --> 00:55:30,916 Синоћ сам био тамо, Било је касно 890 00:55:31,958 --> 00:55:34,958 и неке од Још смо били у бару, пијући. 891 00:55:36,666 --> 00:55:38,458 Јулес је био целу ноћ. 892 00:55:39,125 --> 00:55:41,083 Нисам умукнуо, знаш? 893 00:55:42,083 --> 00:55:43,583 - Знате како је он. - �. 894 00:55:45,541 --> 00:55:47,875 Стално покушавао Убедите ме да пијем. Еу 895 00:55:47,958 --> 00:55:51,916 Негирао сам га и негирао, Али на крају, ја 896 00:55:57,375 --> 00:56:00,041 Попила сам пиће с њим. Било је то само 897 00:56:04,000 --> 00:56:06,708 Ја сам бармен 15 година. 898 00:56:08,125 --> 00:56:12,083 Знате да могу да га поднесем. Не бришем. Ово није 899 00:56:16,708 --> 00:56:20,208 Само се сећам да се онда пробудим У купатилу, 900 00:56:20,291 --> 00:56:24,083 Моја одећа запетљана у углу И не сећам се шта се догодило и 901 00:56:24,166 --> 00:56:25,875 Али знам да није било добро. 902 00:56:43,208 --> 00:56:44,208 Стварно ми је жао. 903 00:56:55,458 --> 00:56:57,291 Замишљам да немате не Рекао сам Јакеу. 904 00:56:59,958 --> 00:57:01,291 Не. Била сам збуњена. 905 00:57:04,375 --> 00:57:05,916 Желите да се рачунате сада? 906 00:57:09,083 --> 00:57:10,083 Зашто? 907 00:57:11,250 --> 00:57:13,958 Таниа је рекла Јулес Забио је руку у сукњу, 908 00:57:14,041 --> 00:57:15,958 А Јаке тада није ништа урадио 909 00:57:23,875 --> 00:57:24,875 Рокие. 910 00:57:27,291 --> 00:57:29,500 Знате шта се тамо догађа. Ти 911 00:57:36,583 --> 00:57:39,208 Знате како се према нама поступају. Да ли нешто радиш? 912 00:57:57,583 --> 00:57:59,083 Наш. Шта могу учинити? 913 00:58:00,458 --> 00:58:03,166 Желите да поднесете жалбу? 914 00:58:06,166 --> 00:58:08,125 Не. Само желим да ово прође. 915 00:58:08,875 --> 00:58:10,416 - Он је сигуран? - Имам. 916 00:58:10,500 --> 00:58:14,458 Слушајте, ако желите да га оптужите, Ја сам с тобом до краја. 917 00:58:14,541 --> 00:58:15,708 Подржите вас. 918 00:58:20,750 --> 00:58:22,083 Касно је. 919 00:58:31,750 --> 00:58:32,791 Јебено. 920 00:58:35,500 --> 00:58:39,041 Хеј! Могу ли да помогнем? Не може се зауставити. 921 00:58:40,291 --> 00:58:41,291 На овај начин. 922 00:58:41,375 --> 00:58:42,916 Идемо. Он чека. 923 00:59:18,208 --> 00:59:21,291 То је сада рекао Изгледате више на свој начин. 924 00:59:26,666 --> 00:59:27,666 Желите пиће? 925 00:59:27,750 --> 00:59:28,749 Наравно. 926 00:59:28,750 --> 00:59:30,833 Лоу, донеси неколико кафића. 927 00:59:36,750 --> 00:59:41,250 Па шта каже � Шта посао ресторана иде добро? 928 00:59:41,333 --> 00:59:42,333 Да. 929 00:59:42,791 --> 00:59:44,750 Рекао је да је његов отац Било би поносно. 930 00:59:45,458 --> 00:59:47,250 Пратио је његове кораке. 931 00:59:48,708 --> 00:59:50,833 Надам се да ћу победити Још мало од њега. 932 00:59:57,916 --> 01:00:00,916 Рекао је, "Добро да си повукао пут. " 933 01:00:01,000 --> 01:00:04,166 - �. - Ј� Твој брат, Винцеу 934 01:00:05,000 --> 01:00:08,416 Рекао ми је да дам Цредито до Винцеа, али 935 01:00:13,875 --> 01:00:15,791 Знате шта то значи, не? 936 01:00:15,875 --> 01:00:17,583 - Знам. - Да ли је овај састанак? 937 01:00:17,666 --> 01:00:18,666 Да знам. 938 01:00:18,708 --> 01:00:21,041 То значи да је то сама. 939 01:00:21,125 --> 01:00:23,291 � Са мном. Ситуација је моја. 940 01:00:25,416 --> 01:00:26,416 Да. 941 01:00:27,333 --> 01:00:28,541 Какав је план? 942 01:00:29,416 --> 01:00:30,875 - Какав је план? - �. 943 01:00:30,958 --> 01:00:32,000 Какав је план? 944 01:00:32,875 --> 01:00:37,500 План � то је трамп вашег брата дугује нам 140 хиљада. 945 01:00:37,583 --> 01:00:38,499 - �. - Јел тако? 946 01:00:38,500 --> 01:00:41,541 А сада нам дугујете, Чекај, 140. 947 01:00:42,125 --> 01:00:43,333 Јесте ли разумели? 948 01:00:44,000 --> 01:00:46,666 � за ј�. Сада. � Једноставно. 949 01:00:46,750 --> 01:00:49,666 С поштовањем, то је много новца. 950 01:00:50,166 --> 01:00:52,375 И треба ми од мало времена. 951 01:00:52,458 --> 01:00:54,625 Треба му више времена. Касно је две године. 952 01:00:54,708 --> 01:00:59,333 - Само неко време. - Лепота, време је завршено. Ово је срање. 953 01:00:59,416 --> 01:01:00,666 До. 954 01:01:08,500 --> 01:01:12,458 - Жели да зна шта можеш да урадиш. - �, имам 20 година. 955 01:01:13,958 --> 01:01:15,041 - Двадесет. - Смири се. 956 01:01:17,416 --> 01:01:20,250 И могу га дати сваке недеље. 957 01:01:20,333 --> 01:01:22,750 - Плаћате? Идиот. - Затварање. 958 01:01:22,833 --> 01:01:24,916 - Сваке недеље да се затвори. - Не. 959 01:01:30,916 --> 01:01:32,000 Шта је рекао? 960 01:01:34,250 --> 01:01:35,666 Знаш да те 961 01:01:36,875 --> 01:01:39,375 И верујте ти Јер је паметно. 962 01:01:39,458 --> 01:01:40,583 Хвала. 963 01:01:40,666 --> 01:01:42,708 Уђите у јеботе, угушимо се. 964 01:01:43,375 --> 01:01:46,166 - Само 20 хиљада недељно да платим све. - �. 965 01:01:46,958 --> 01:01:49,541 Али ако касните једног дана, 966 01:01:49,625 --> 01:01:53,916 Ако дођете у Н�С и реците: "Здраво, Јое, извини", 967 01:01:54,791 --> 01:01:56,666 Завршио је. Нема разговора. 968 01:01:56,750 --> 01:01:57,750 - Да. - Све добро? 969 01:01:59,166 --> 01:02:01,875 - Да. - Ресторан је наш. 970 01:02:01,958 --> 01:02:02,958 Ресторан? 971 01:02:03,541 --> 01:02:04,916 Снимање бр. 972 01:02:06,333 --> 01:02:08,750 Не �. Нема шансе. Није у питању. 973 01:02:10,541 --> 01:02:11,541 Проклетство! 974 01:02:12,875 --> 01:02:16,000 Срање! 975 01:02:16,083 --> 01:02:17,375 Боже мој! 976 01:02:23,375 --> 01:02:25,708 Сада је главни. 977 01:02:25,791 --> 01:02:28,000 Он одлучује шта је у питању. 978 01:02:28,083 --> 01:02:30,541 И он ради ову услугу Због вашег пута, 979 01:02:30,625 --> 01:02:33,000 Али ако је Фриедкен Јеби се опет с нама, 980 01:02:34,625 --> 01:02:36,583 Неће ме више задржати. 981 01:02:42,666 --> 01:02:44,291 Прво Плаћање је за понедељак. 982 01:02:45,000 --> 01:02:46,583 Четири дана? Нема недељу дана. 983 01:02:47,208 --> 01:02:49,000 "Четири дана? Нема недељу дана." 984 01:02:53,875 --> 01:02:55,250 Шта? Нема недељу дана. 985 01:02:55,333 --> 01:02:57,916 Рекао је: "Видиш? Рекао је да је то паметно. " 986 01:03:00,791 --> 01:03:01,791 Да, наравно. 987 01:03:08,291 --> 01:03:09,291 Хвала. 988 01:03:12,250 --> 01:03:16,375 Много се осећа да је стигло на то, али ваш брат има проблем, 989 01:03:16,458 --> 01:03:18,458 А он каже да не чујем. 990 01:03:30,166 --> 01:03:33,916 И нажалост за нас, Не бирамо нашу породицу. 991 01:03:58,541 --> 01:04:00,083 И а "? Шта је рекао? 992 01:04:00,583 --> 01:04:01,583 Сјебани смо. 993 01:06:12,125 --> 01:06:13,625 Титлови: Тхамирес Араујо