1
00:01:48,840 --> 00:01:50,120
Это так красиво!

2
00:01:59,239 --> 00:02:02,239
Когда я был моложе, мой отец
Принесет меня и моих старших братьев

3
00:02:02,319 --> 00:02:04,959
на этот пляж, чтобы искать солнечные.

4
00:02:05,040 --> 00:02:09,840
- Что такое солнцезащитные?
- Они раковины, красивые раковины.

5
00:02:09,919 --> 00:02:12,639
Я найду тебя позже.

6
00:02:12,719 --> 00:02:16,120
Тогда мы вернулись к нашему патчу,
очистить водные пути,

7
00:02:16,199 --> 00:02:18,000
Поправьте свиней, потяните таро.

8
00:02:21,439 --> 00:02:23,240
Что?

9
00:02:23,319 --> 00:02:27,120
Я не знаю. Ты просто ...
Ты такой настоящий!

10
00:02:28,039 --> 00:02:30,079
Я очень настоящий.

11
00:02:33,599 --> 00:02:35,360
Был здесь отель?

12
00:02:35,439 --> 00:02:39,840
Они были теми, кто на самом деле
выселил нас из нашего Лои.

13
00:02:39,918 --> 00:02:42,840
Земля, которая была дана
Король Камехамеха в Гонохики,

14
00:02:42,918 --> 00:02:45,560
Это был священный титул,
не может быть сломан.

15
00:02:47,280 --> 00:02:52,520
Но правительство,
Они прекратили нашу аренду незаконно.

16
00:02:54,000 --> 00:02:55,439
Это пиздец.

17
00:02:55,520 --> 00:02:57,800
Мои братья, они все еще
пытаясь сражаться с округом,

18
00:02:57,879 --> 00:03:00,719
Но они не могут позволить себе адвоката.

19
00:03:00,800 --> 00:03:03,319
Хорошие слишком дорогие.

20
00:03:04,319 --> 00:03:07,319
И это дерьмовая ситуация.

21
00:03:07,400 --> 00:03:10,560
А теперь вы работаете на то же самое
придурки, которые украли у вас?

22
00:03:11,639 --> 00:03:15,719
Когда мои братья
узнал, что я взял эту работу,

23
00:03:15,800 --> 00:03:18,159
Они были такими зданиями.

24
00:03:20,000 --> 00:03:23,599
Но я должен зарабатывать на жизнь.

25
00:03:40,039 --> 00:03:42,759
Я должен пойти, прежде чем она просыпается.

26
00:03:42,840 --> 00:03:47,560
Почему ты не хочешь, чтобы она знала
Что мы тусуемся?

27
00:03:47,639 --> 00:03:51,599
- Она сложно.
- Разве она не твой друг?

28
00:03:51,680 --> 00:03:57,840
Да, она мой друг, пока
У нее больше всего, чем я.

29
00:03:59,960 --> 00:04:04,319
Но если у меня есть что -то свое,,
Она этого хочет.

30
00:04:05,840 --> 00:04:07,840
Она такая?

31
00:04:12,000 --> 00:04:14,240
Эта семья сумасшедшая.

32
00:04:15,360 --> 00:04:19,120
Боже мой!
Я даже не могу в это поверить.

33
00:04:19,199 --> 00:04:21,920
Все эти гости сумасшедшие.

34
00:05:11,600 --> 00:05:13,360
Ебать!

35
00:05:32,519 --> 00:05:35,159
Прошу прощения!

36
00:05:35,240 --> 00:05:38,240
Спа не открывается до девяти!

37
00:05:41,920 --> 00:05:44,639
- Я думал, что ты гость.
- Я выйду всего за секунду.

38
00:05:44,720 --> 00:05:47,360
Это женская раздевалка!

39
00:05:48,600 --> 00:05:51,199
- дерьмо!
- Это нормально. Закончите душ.

40
00:06:11,040 --> 00:06:14,079
Я знаю, что ты слишком понятен для меня
Чтобы повесить тебя.

41
00:06:16,439 --> 00:06:18,560
Вчера я упал с универсала.

42
00:06:18,639 --> 00:06:22,560
Все это с Лани
Поставь меня на границу, поэтому я взял ксанакс.

43
00:06:22,639 --> 00:06:25,959
Но потом я тащил,
Итак, я взял верх.

44
00:06:27,800 --> 00:06:30,439
А потом я взял другой,
А потом другой.

45
00:06:32,839 --> 00:06:35,199
Затем я спустился в бар
После работы, и было несколько снимков.

46
00:06:35,240 --> 00:06:38,199
- Армонд!
- А потом, я думаю,

47
00:06:38,279 --> 00:06:40,720
Отец остается в торговле

48
00:06:42,439 --> 00:06:44,279
попросили меня трахнуть его в задницу?

49
00:06:44,360 --> 00:06:46,240
Что?

50
00:06:47,959 --> 00:06:52,480
Но именно поэтому я должен оставаться трезвым,
Потому что, когда я баловаюсь,

51
00:06:52,560 --> 00:06:57,159
даже немного,
Я полностью падаю с луча.

52
00:06:57,240 --> 00:07:00,120
- звучит так.
- Но я в порядке.

53
00:07:00,199 --> 00:07:02,759
Я больше не пойду по этой дороге.

54
00:07:02,839 --> 00:07:07,879
- Затем избавьтесь от таблеток.
- Абсолютно, сто процентов.

55
00:07:18,879 --> 00:07:20,639
Что ты делал весь день?

56
00:07:23,439 --> 00:07:26,800
- Я сделал Scuba.
- А через восемь часов после этого?

57
00:07:28,399 --> 00:07:30,199
Я пил пиво в Кахуне.

58
00:07:31,399 --> 00:07:34,959
Мы закончили тем, что поужинали.
Это было не очень празднично.

59
00:07:35,040 --> 00:07:38,600
Мне жаль. Я был в депрессии.

60
00:07:38,680 --> 00:07:44,120
Я продолжал думать о том, как мой папа
выбрал свою сексуальную жизнь над своей семьей.

61
00:07:44,199 --> 00:07:46,000
Это звучит знакомо.

62
00:07:50,279 --> 00:07:52,680
И это буквально убило его.

63
00:07:53,800 --> 00:07:56,360
Так что я никогда не узнал его.

64
00:07:59,360 --> 00:08:04,279
Ты собираешься участвовать сегодня или
Ты собираешься пойти на другой Бендер?

65
00:08:04,360 --> 00:08:06,839
Участвовать!

66
00:08:06,920 --> 00:08:08,399
Счастлив, счастлив!

67
00:08:12,879 --> 00:08:14,519
Девушки!

68
00:08:17,240 --> 00:08:19,079
Давай позавтракаем!

69
00:08:21,079 --> 00:08:24,279
Шведский стол дорогой,
И мы уже заплатили за это.

70
00:08:24,360 --> 00:08:28,079
- Паула не может съесть столько фруктов.
- Почему нет?

71
00:08:28,160 --> 00:08:30,920
- У меня есть мультибсорбция фруктозы.
- Боже мой!

72
00:08:31,000 --> 00:08:34,120
- Она продолжает получать диарею.
- и судороги.

73
00:08:34,200 --> 00:08:36,840
Ешьте колбасу. Я не знаю.

74
00:08:37,720 --> 00:08:41,080
Куинн снова спал на пляже
вчера вечером? Это не нормально.

75
00:08:41,159 --> 00:08:44,120
Ты должен быть более защитным
вашего младшего брата, Оливии.

76
00:08:44,200 --> 00:08:45,880
Вы не можете просто сделать его
спать на пляже,

77
00:08:45,960 --> 00:08:47,879
где его можно смыть
С приливами!

78
00:08:47,960 --> 00:08:51,159
Да, Оливия, он мог бы быть
Похищенные пиратами.

79
00:08:51,240 --> 00:08:53,759
Или оказаться в буккаке
С стручкой дельфинов.

80
00:10:37,240 --> 00:10:40,720
Но правда в том, что вы сказали
совершенно правильно.

81
00:10:40,799 --> 00:10:43,480
Это в основном приманка, нажимайте,
Подобно, без денег.

82
00:10:43,559 --> 00:10:45,919
И да, индустрия отстой.

83
00:10:46,000 --> 00:10:49,759
Но как бы люди моего возраста
отлично справляйтесь.

84
00:10:49,840 --> 00:10:52,000
И я просто не один из них.

85
00:10:52,960 --> 00:10:56,440
И, может быть, это просто потому что
Я не очень хорош,

86
00:10:56,519 --> 00:11:01,000
Я просто не отлично.
Вы знаете, что я говорю?

87
00:11:02,080 --> 00:11:05,279
Я думаю, ты великолепен.
Но я знаю, что вы имеете в виду.

88
00:11:08,320 --> 00:11:10,960
Может быть, у меня просто нет
Драйв, как некоторые люди.

89
00:11:12,440 --> 00:11:15,360
И я беспокоюсь, что сейчас
Просто ухудшится.

90
00:11:15,440 --> 00:11:17,559
Потому что теперь вы можете себе позволить
Дорогие лица.

91
00:11:17,639 --> 00:11:19,720
Просто будь серьезным.

92
00:11:20,799 --> 00:11:24,720
Но то, что я думаю, может быть
Если я действительно хочу изменить ситуацию,

93
00:11:24,799 --> 00:11:27,399
может я приму участие
в отличной некоммерческой организации,

94
00:11:27,480 --> 00:11:30,759
И я просто положил журналистику
На заднем плане на некоторое время.

95
00:11:30,840 --> 00:11:33,320
- Это отличная идея.
- Ага.

96
00:11:35,919 --> 00:11:41,120
Боже мой! Эта семья ...
Это, они такие странные.

97
00:11:41,200 --> 00:11:45,399
Папа извращена,
И сын всегда смотрит на мои сиськи.

98
00:11:47,919 --> 00:11:50,135
Не так странно, как случилось
Малышка Джейн здесь.

99
00:11:50,159 --> 00:11:54,919
- Что?
- Она подходит к столу.

100
00:11:55,000 --> 00:11:58,399
Привет! Вы парни
Вчера были действительно хорошие виды спорта.

101
00:11:58,480 --> 00:12:03,399
- Как дела?
- Я не знаю. Я чувствую, что потерпел неудачу.

102
00:12:03,480 --> 00:12:06,120
Нет!

103
00:12:06,200 --> 00:12:12,799
Ага. Когда я увидел пепел моей матери
Ударь по воде, я просто ...

104
00:12:12,879 --> 00:12:17,960
Только что напомнил мне о брызгах
рыбная корма в аквариуме.

105
00:12:18,039 --> 00:12:24,120
И я был как, мой бог.
Я кормлю маму рыбам?

106
00:12:24,200 --> 00:12:28,840
И это
Что она бы хотела?

107
00:12:31,799 --> 00:12:33,039
Только...

108
00:12:35,840 --> 00:12:39,639
- Надеюсь, вам понравится свой завтрак.
- Да, получите немного.

109
00:12:40,360 --> 00:12:42,039
Я думаю, что буду.

110
00:12:53,320 --> 00:12:57,879
Паула. Ты все еще не злишься на
Вся эта вещь Тревора, а ты?

111
00:12:57,960 --> 00:12:59,720
Нет, совсем нет.

112
00:13:00,960 --> 00:13:05,639
Хорошо, потому что, если тебе нравится парень,
Вы можете сказать мне. Или что -то еще.

113
00:13:05,720 --> 00:13:09,080
Вы можете мне доверять. Мне не понравится,
Выбивайте его из -под вас.

114
00:13:10,240 --> 00:13:11,799
Я доверяю тебе.

115
00:13:12,879 --> 00:13:16,320
Тревор был просто как,
этот мгновенный промежуток суждения.

116
00:13:16,399 --> 00:13:18,320
И я усвоил урок.

117
00:13:19,879 --> 00:13:23,879
Эй, девочки.
Вы вернули рюкзак?

118
00:13:26,039 --> 00:13:28,440
Ты оставил его на пляже
на днях.

119
00:13:28,519 --> 00:13:30,399
Я дал его одному из пляжных мальчиков.

120
00:13:31,399 --> 00:13:33,039
- Вы сделали?
- Ага.

121
00:13:34,000 --> 00:13:38,120
Я дал его там.
Тот, с лицом Хаки.

122
00:13:40,679 --> 00:13:42,200
Спасибо.

123
00:13:56,799 --> 00:13:58,240
- Кристи ...
- Утро.

124
00:13:58,320 --> 00:13:59,960
- Привет, дамы.
- Привет.

125
00:14:01,320 --> 00:14:02,720
Выглядел красиво.

126
00:14:02,799 --> 00:14:05,440
Сэр! Чувак!

127
00:14:05,519 --> 00:14:10,000
- Как все сегодня утром?
- У вас есть наш рюкзак.

128
00:14:11,679 --> 00:14:14,096
- Это зеленый рюкзак.
- Вчера вы сказали, что у вас его не было,

129
00:14:14,120 --> 00:14:16,320
Но он просто сказал, что дал это
вам два дня назад.

130
00:14:16,399 --> 00:14:18,039
А потом ты выразил это
в потерянных и найденных.

131
00:14:18,080 --> 00:14:21,639
Я уверен, что это в вашем офисе.

132
00:14:21,720 --> 00:14:24,960
Зеленый рюкзак ...
Да, я это помню.

133
00:14:25,039 --> 00:14:28,440
Я пойду в офис,
И возьмите это для вас сразу.

134
00:14:30,399 --> 00:14:33,440
Может, если я скучаю по журналистике,
Тогда я могу просто вернуться к нему.

135
00:14:33,519 --> 00:14:35,159
Эй, чувак! Прошу прощения!

136
00:14:37,080 --> 00:14:39,399
Шейн!

137
00:14:39,480 --> 00:14:42,919
Этот парень чертовски рвак.
Он полностью чертовски проигнорировал меня.

138
00:14:43,000 --> 00:14:44,879
Я пытаюсь поговорить с тобой
о моем будущем.

139
00:14:44,960 --> 00:14:46,799
Я знаю, я ...

140
00:14:47,960 --> 00:14:50,600
- Хорошо, да.
- Что вы думаете об этой идее?

141
00:14:52,639 --> 00:14:55,679
Я думаю, что это хорошо, и это круто.

142
00:15:00,639 --> 00:15:03,679
Этот чертовски парень. Мне жаль.
Я должен иметь дело с этим.

143
00:15:05,159 --> 00:15:06,600
Чувак!

144
00:15:24,840 --> 00:15:27,200
- Мистер Паттон, доброе утро.
- Вы меня не видели?

145
00:15:27,279 --> 00:15:29,279
- Мне жаль?
- Я тебя махаю. Я тебя кричу.

146
00:15:29,360 --> 00:15:31,800
- Меня отправили, чтобы принести сумку.
- Вы посмотрели, и вы продолжали идти!

147
00:15:32,759 --> 00:15:36,320
Мои извинения. Так извините. Как было
Ваш при свечах ужин прошлой ночью?

148
00:15:36,399 --> 00:15:40,679
Это то, о чем я хотел поговорить с вами.
Честно говоря, это чертовски!

149
00:15:40,759 --> 00:15:43,759
- Нет!
- Вы кладете нас на лодку с сумасшедшей леди

150
00:15:43,840 --> 00:15:46,200
у кого была поминальная служба.

151
00:15:46,279 --> 00:15:48,360
Ты знал, что она там

152
00:15:48,440 --> 00:15:50,919
распространять пепел ее мертвой матери
В проклятом океане!

153
00:15:51,000 --> 00:15:52,600
Она могла бы упомянуть это.

154
00:15:52,679 --> 00:15:55,240
Я пытаюсь сделать романтический жест
Для моей жены.

155
00:15:55,320 --> 00:15:58,279
У меня есть сумасшедшая леди, которая имеет
нервный срыв.

156
00:15:58,360 --> 00:16:01,840
Так что нет, это не было романтично.
Это было шоу с огненным дерьмом мусора!

157
00:16:01,919 --> 00:16:06,879
Я понятия не имел. Мне жаль, что ваш отпуск
Пока еще не все.

158
00:16:06,960 --> 00:16:08,480
Но хорошие новости,

159
00:16:08,559 --> 00:16:11,360
Есть захватывающий сюрприз
Вы получите позже сегодня.

160
00:16:11,440 --> 00:16:14,679
- Что? Мы собираемся попасть в нашу комнату?
- К сожалению, нет.

161
00:16:14,759 --> 00:16:18,120
- Это все изменит ...
- Тогда я не хочу этого!

162
00:16:18,200 --> 00:16:21,480
Я не хочу бесплатный массаж.
Я не хочу дешевого шампанского.

163
00:16:22,600 --> 00:16:28,240
- Я хочу поговорить со своим боссом.
- Я менеджер курорта.

164
00:16:28,320 --> 00:16:31,240
Да, но у тебя есть босс.
Кто твой босс?

165
00:16:32,200 --> 00:16:35,000
Наш генеральный директор, г -н Зеоли,
на конференции на этой неделе.

166
00:16:35,080 --> 00:16:38,240
Я хочу связаться с ним.
Можно мне его номер?

167
00:16:38,320 --> 00:16:42,600
- Я позвоню тебе.
- Нет. Я звоню ему.

168
00:16:44,080 --> 00:16:47,720
Я принесу кому -нибудь принести тебя
его номер мобильного телефона в вашу комнату.

169
00:16:47,799 --> 00:16:52,919
- Вы можете позвонить ему в свой досуг.
- Хороший. Сегодня утром, пожалуйста.

170
00:17:01,120 --> 00:17:03,720
Ублюдок!

171
00:17:25,160 --> 00:17:27,598
Дерьмо!

172
00:17:43,480 --> 00:17:47,480
Мне понадобится чей -то телефон.
Я не могу пойти в другой день без телефона.

173
00:17:47,559 --> 00:17:51,799
- Вчера у тебя был телефон весь день.
- Хорошо, можно мне снова?

174
00:17:51,880 --> 00:17:53,400
Нет. Мне это нужно.

175
00:17:55,799 --> 00:17:57,839
- Да, верно.
- Ни за что.

176
00:17:59,319 --> 00:18:02,319
- Мама?
- Дорогая, я бы хотел помочь.

177
00:18:02,400 --> 00:18:05,240
Но мне нужно иметь телефон.
Я получаю звонки с работы.

178
00:18:05,880 --> 00:18:09,559
Хорошо. Но вы, ребята
пожалеет об этом.

179
00:18:13,160 --> 00:18:15,920
Помните, что у нас есть подводное плавание, Бад.

180
00:18:16,000 --> 00:18:18,680
- Вы должны позволить ему привести друга.
- У него нет друзей.

181
00:18:18,720 --> 00:18:23,200
- Конечно, он делает. Хироки Такечи.
- Хироки Такечи вернулся в Японию.

182
00:18:23,279 --> 00:18:26,640
- Что? Когда?
- два года назад.

183
00:18:30,440 --> 00:18:31,839
ВОЗ?

184
00:18:31,920 --> 00:18:34,039
- Все хорошо, что хорошо заканчивается.
- Спасибо.

185
00:18:35,079 --> 00:18:36,720
- Пока, папа!
- Пока.

186
00:18:44,000 --> 00:18:45,519
Мистер Моссбахер ...

187
00:18:47,240 --> 00:18:48,599
Как вы?

188
00:18:51,240 --> 00:18:53,000
Я немного похмелье.

189
00:18:54,720 --> 00:18:56,359
Но не так уж плохо.

190
00:18:58,960 --> 00:19:01,240
Вы отлично выглядите.

191
00:19:03,240 --> 00:19:04,559
Спасибо.

192
00:19:06,319 --> 00:19:08,200
Так ты.

193
00:19:21,640 --> 00:19:23,759
Хорошего.

194
00:19:25,920 --> 00:19:27,880
Увидимся скоро.

195
00:19:40,200 --> 00:19:43,400
Простите меня. Мне очень жаль.
Спасибо.

196
00:19:43,480 --> 00:19:48,200
Привет! Я думал, тебе понравится
мясовый чай перед вашей обертыванием.

197
00:19:48,279 --> 00:19:51,519
- Спасибо.
- Конечно. Рад тебя видеть.

198
00:19:56,839 --> 00:19:58,799
Да, это помогает с циркуляцией.

199
00:20:00,720 --> 00:20:04,119
Ага. Я просто люблю чай для мяты.

200
00:20:06,359 --> 00:20:08,119
Это хорошо.

201
00:20:08,200 --> 00:20:11,160
Я просто очень хочу поблагодарить тебя
вчера.

202
00:20:11,240 --> 00:20:14,880
Быть там для меня,
доставлять меня в мою комнату ...

203
00:20:14,960 --> 00:20:17,240
- Я был беспорядком.
- Ты был в порядке.

204
00:20:17,319 --> 00:20:19,856
Это было бы чертовски много
Хуже того, если бы вы не были там.

205
00:20:19,880 --> 00:20:25,640
У тебя действительно красивый, добрый,
и успокаивающее присутствие.

206
00:20:25,720 --> 00:20:27,519
Серьезно, Белинда, я не шучу.

207
00:20:27,599 --> 00:20:32,559
У вас должен быть свой оздоровительный центр.
Вы действительно знаете, что делаете.

208
00:20:32,640 --> 00:20:34,480
Это действительно очень мило. Спасибо.

209
00:20:34,559 --> 00:20:38,000
Ты просто не можешь быть за столом
В каком -то отель спа.

210
00:20:38,079 --> 00:20:41,400
- Тебе нужно работать на себя.
- Я знаю.

211
00:20:41,480 --> 00:20:45,640
Я кто -то
кто может это сделать.

212
00:20:45,720 --> 00:20:47,920
Вы должны действительно подумать об этом.

213
00:20:50,519 --> 00:20:53,519
Это то, что я мог бы использовать.

214
00:20:53,599 --> 00:20:55,519
Я тоже мог бы повеселиться.

215
00:20:55,599 --> 00:21:01,960
Я мог бы даже дать вам пару идей.
Все видение может быть вашим.

216
00:21:04,240 --> 00:21:08,400
Я польщен.
И мне очень интересно.

217
00:21:10,759 --> 00:21:14,880
Я должен иметь ...
Вы сейчас пьете чай мяты.

218
00:21:14,960 --> 00:21:16,359
Я хочу поговорить об этом больше,

219
00:21:16,440 --> 00:21:20,160
Но я буду намного яснее
После моего кислородного лица.

220
00:21:24,160 --> 00:21:25,920
Давайте вступим в бизнес!

221
00:21:36,680 --> 00:21:39,440
Бонг здесь. Сорняк здесь.
Но таблетки ушли!

222
00:21:40,319 --> 00:21:44,240
Нет. А как насчет К? Как вы думаете
Этот ублюдок взял наш тайник?

223
00:21:44,319 --> 00:21:46,480
Клонопин!

224
00:21:46,559 --> 00:21:48,440
Как дела?

225
00:21:55,079 --> 00:21:57,039
Могу я попросить вас, девочек, одолжение?

226
00:21:58,680 --> 00:22:03,279
Можете ли вы немного включить Куинн
Немного больше на ваших церемониях вуду?

227
00:22:03,359 --> 00:22:07,680
- Он подводник в детском бассейне.
- Я знаю. Просто в общем.

228
00:22:07,759 --> 00:22:13,680
Я не думаю, что ты ценишь, как
Трудные вещи для таких детей, как Куинн.

229
00:22:13,759 --> 00:22:15,200
Из -за Аспергера?

230
00:22:15,279 --> 00:22:22,039
У него нет Аспергера, Оливия.
Но он прямой, белый, молодой человек.

231
00:22:22,119 --> 00:22:24,240
Ни у кого нет симпатии
Для них прямо сейчас.

232
00:22:24,319 --> 00:22:26,680
И я чувствую, что мы должны.

233
00:22:27,599 --> 00:22:30,240
Да, в некотором смысле,
Теперь они проигравшие.

234
00:22:31,559 --> 00:22:33,000
Продолжать!

235
00:22:33,079 --> 00:22:36,359
Например, молодые парни, такие как Куинн
кто только что выходит из колледжа,

236
00:22:36,440 --> 00:22:38,920
Мне все равно, как невероятно
впечатляющие они,

237
00:22:39,000 --> 00:22:42,279
Нам почти невозможно
нанять их.

238
00:22:42,359 --> 00:22:46,480
Разве это не потому, что до сих пор,
Они единственные люди, которых вы наняли?

239
00:22:46,559 --> 00:22:50,000
- Вам не хватает их?
- Поверь мне, я понимаю. Я просто говорю.

240
00:22:50,079 --> 00:22:54,440
Я понимаю, как парни, как Куинн,

241
00:22:54,519 --> 00:22:57,400
может чувствовать себя немного отчужденным
от культуры прямо сейчас.

242
00:22:57,480 --> 00:23:01,160
- Мама. Съеживаться.
- И я не думаю, что это справедливо для него.

243
00:23:01,240 --> 00:23:02,480
Мама. Съеживаться.

244
00:23:03,559 --> 00:23:05,599
Оливия, он мой сын, хорошо?

245
00:23:07,119 --> 00:23:10,799
- Я думаю, что он будет в порядке, Николь.
- Спасибо, Паула.

246
00:23:12,039 --> 00:23:16,680
Лекарства Паулы отсутствуют,
И поэтому нам нужно найти их.

247
00:23:16,759 --> 00:23:18,479
У нее не будет
приступ или что -то в этом роде?

248
00:23:18,519 --> 00:23:20,240
Если я продолжаю сидеть здесь.

249
00:23:36,079 --> 00:23:38,160
Я знаю, ты сказал
ты не хотел моего удивления,

250
00:23:38,240 --> 00:23:40,960
Но я взял на себя свободу
все равно принести это.

251
00:23:41,039 --> 00:23:42,279
Что это такое?

252
00:23:47,200 --> 00:23:49,480
- Мама!
- Я прерываю?

253
00:23:49,559 --> 00:23:51,680
- Мама!
- Я знаю, что это только твой медовый месяц!

254
00:23:51,759 --> 00:23:53,119
Что ты здесь делаешь?

255
00:23:55,039 --> 00:23:57,079
Я знаю, что это не кошерное.

256
00:23:57,160 --> 00:24:01,039
И я сказал ему держать это в секрете
Потому что я знал, что ты скажешь нет.

257
00:24:01,119 --> 00:24:03,039
Убери сюда. Ну давай же!

258
00:24:03,119 --> 00:24:05,519
- Бронирование ужина на три?
- Ага.

259
00:24:07,720 --> 00:24:10,240
Удивительно!

260
00:24:10,319 --> 00:24:15,039
Боже мой. Посмотри на ее лицо.
Бедная вещь. Она белая, как лист.

261
00:24:15,119 --> 00:24:20,599
Не волнуйся. У меня есть своя комната.
Я здесь однажды ночью, может быть, две ночи.

262
00:24:20,680 --> 00:24:24,599
Я сумасшедший. Мне очень жаль.
Я совершенно сумасшедший. Я знаю.

263
00:24:24,680 --> 00:24:28,960
Я был так напряжен от свадьбы,
И все недели, ведущие к этому.

264
00:24:30,039 --> 00:24:32,920
А потом Кэти Климент, клянусь,
Это была идея Кэти Клемент,

265
00:24:33,000 --> 00:24:35,440
Она сказала: «Мы должны сделать спа -неделю
в Мауна Кеа. "

266
00:24:35,519 --> 00:24:37,519
Это звучало потрясающе.

267
00:24:37,599 --> 00:24:42,279
А потом я поговорил с тобой по телефону,
И ты звучал так расстроен.

268
00:24:42,359 --> 00:24:47,240
Я подумал, может быть
и увидимся, ребята, на секунду,

269
00:24:47,319 --> 00:24:48,720
Дай тебе немного любви,

270
00:24:48,799 --> 00:24:51,480
А потом по моему пути
И познакомиться с Кэти в Мауна Кеа.

271
00:24:51,559 --> 00:24:53,559
Пожалуйста, не злиться
у твоей свекрови.

272
00:24:53,640 --> 00:24:57,839
Бог, конечно, нет. Я не злюсь.
Я действительно, очень рад тебя видеть.

273
00:24:57,920 --> 00:25:01,039
Это делает меня таким счастливым.
Это действительно хороший вид.

274
00:25:01,839 --> 00:25:06,839
Это действительно хорошая комната. Но это
Определенно не в комнате, которую я забронировал.

275
00:25:06,920 --> 00:25:09,720
- Поверь мне, я знаю.
- Почему они дали вам эту комнату?

276
00:25:09,799 --> 00:25:13,920
Мать, даже не начинай. Его...

277
00:25:18,160 --> 00:25:20,200
- Это обидчик?
- Ага.

278
00:25:22,400 --> 00:25:27,200
Я не могу поверить
Мой мальчик женат!

279
00:25:27,279 --> 00:25:32,119
Я так рад, что у нас было так много камер.
Все это абсолютное размытие.

280
00:25:32,200 --> 00:25:35,359
Я ничего не помню.
Ты? Ты?

281
00:25:35,440 --> 00:25:38,960
Вы были такой красивой невестой.
Но также очень бледный.

282
00:25:39,039 --> 00:25:41,176
Но теперь у вас немного больше цвета,
И это выглядит великолепно.

283
00:25:41,200 --> 00:25:44,000
- Вы занимались серфингом, Шейн?
- Немного.

284
00:25:44,079 --> 00:25:45,519
Я действительно беспокоюсь о твоих ушах.

285
00:25:45,599 --> 00:25:47,680
- Вы получали заглушки для ушей?
- Я знаю.

286
00:25:47,759 --> 00:25:52,519
Мне нравится эта текстурированная бумага
Здесь, на этой стене. Так красиво.

287
00:25:52,599 --> 00:25:54,960
Я хочу получить это. Не так ли?

288
00:25:55,039 --> 00:25:59,759
Это дает ему какой -то характер.
И все пальмовые лифки.

289
00:25:59,839 --> 00:26:02,839
- Это пальмовый люкс.
- Это тема!

290
00:26:04,319 --> 00:26:10,240
Что здесь?
Это только растения препятствуют взгляду.

291
00:26:16,440 --> 00:26:19,119
Приятель, Куинн, вчера,

292
00:26:21,119 --> 00:26:23,400
Я думаю, я сказал кое -что
Что я, вероятно, не должен иметь.

293
00:26:23,480 --> 00:26:24,799
Как что?

294
00:26:26,839 --> 00:26:30,640
Я действительно не помню
именно то, что я сказал, так ...

295
00:26:30,720 --> 00:26:34,880
Вы сказали, что занимались сексом с мамой
Было как есть тарелку живых червей.

296
00:26:36,240 --> 00:26:37,960
Я сказал это?

297
00:26:43,759 --> 00:26:48,079
Это не из -за твоей матери.
Твоя мама прекрасна.

298
00:26:48,160 --> 00:26:50,680
Как будто мне повезло.

299
00:26:50,759 --> 00:26:52,480
Я имею в виду, правда ...

300
00:26:56,400 --> 00:27:00,000
- Ты хочешь знать правду?
- Хорошо.

301
00:27:00,960 --> 00:27:03,839
Однажды я изменял твоей маме.

302
00:27:05,400 --> 00:27:08,599
Не один раз. Но с одной женщиной.

303
00:27:10,000 --> 00:27:13,839
Вы знаете, несколько раз.
Это было пару раз.

304
00:27:13,920 --> 00:27:15,799
- Вы сделали?
- Ага.

305
00:27:18,240 --> 00:27:21,680
- Мама знает?
- Конечно, она знает.

306
00:27:21,759 --> 00:27:24,880
Я имел дело с этим,
иметь дело с ней,

307
00:27:24,960 --> 00:27:28,839
заставлять ее простить меня
был, это был ад.

308
00:27:31,319 --> 00:27:33,160
Это было худшее время в моей жизни.

309
00:27:34,079 --> 00:27:37,599
Нам удалось оставить вас в детстве
в темноте. Но она почти оставила меня.

310
00:27:41,519 --> 00:27:44,880
Когда было много драмы,
Мы должны были сделать всю эту терапию.

311
00:27:44,960 --> 00:27:48,000
Я купил ей пару браслетов
за 75 000 долларов.

312
00:27:48,079 --> 00:27:50,119
Что?

313
00:27:50,200 --> 00:27:53,240
Да, с моими деньгами.
Не ее деньги.

314
00:27:54,279 --> 00:27:59,519
Человек, в данный момент,
Ты такой ...

315
00:28:00,839 --> 00:28:04,200
Ты обезьяна.
Как одержимый.

316
00:28:05,440 --> 00:28:08,400
Вы бы сделали что угодно
Чтобы снять свои камни.

317
00:28:08,480 --> 00:28:11,000
А потом вы сожалеете об этом.

318
00:28:12,039 --> 00:28:14,079
И вы сожалеете об этом.

319
00:28:17,119 --> 00:28:20,359
Там человек.
И есть обезьяна.

320
00:28:21,079 --> 00:28:25,599
Каким -то образом ты должен быть достаточно человеком
чтобы лицом к лицу с обезьяной.

321
00:28:37,000 --> 00:28:40,319
Чувак. Дерьмо! Действительно? Ну давай же!

322
00:28:40,400 --> 00:28:43,720
Какого черта? Ну давай же. Привет?

323
00:28:47,079 --> 00:28:51,599
- Ну давай же!
- Прошу прощения. Я думаю, что это моя комната.

324
00:28:55,279 --> 00:28:59,079
Дерьмо. Ну, где я?
Что я делаю?

325
00:28:59,160 --> 00:29:03,640
Неудивительно, что это не работает.
Я так запутался.

326
00:29:04,839 --> 00:29:08,720
594. Мне 592.

327
00:29:08,799 --> 00:29:11,960
- Я пил на лодке.
- Ага?

328
00:29:12,039 --> 00:29:14,000
Да, мне жаль.
Я уйду с твоего пути.

329
00:29:14,079 --> 00:29:20,160
Я думаю, что я должен быть один.
Может быть, так. Это я.

330
00:29:20,240 --> 00:29:23,079
Извини.
Но мы пили на лодке.

331
00:29:23,160 --> 00:29:25,559
Ага? Вы это сказали.

332
00:29:25,640 --> 00:29:27,960
Да, мы идем на глубоководную рыбалку
поездку каждый год.

333
00:29:28,039 --> 00:29:31,039
Просто хорошая группа парней.
Куча бутонов из BLM.

334
00:29:36,000 --> 00:29:39,119
Вам нравятся Гавайи?
Ты здесь со своей семьей?

335
00:29:40,599 --> 00:29:46,880
- Нет. Я отдыхаю с собой.
- Моя семья здесь тоже нет.

336
00:29:46,960 --> 00:29:50,880
Мои дети выросли,
И жена ушла. Я разведен.

337
00:29:52,559 --> 00:29:57,640
Извините за то, что попал в вашу дверь.
Там мы пойдем. Это сработало!

338
00:30:18,000 --> 00:30:22,920
Привет!
Друзья, они уезжают сегодня.

339
00:30:23,000 --> 00:30:24,775
И я буду
Оставаться здесь до выходных.

340
00:30:24,799 --> 00:30:27,680
И ты один. И я подумал,
Почему бы нам просто не купить ужин?

341
00:30:27,759 --> 00:30:31,000
Вы хотите сегодня вечером купить ужин?
Это так сумасшедший?

342
00:30:31,079 --> 00:30:33,000
Это просто внизу.
Вы знаете, случайный.

343
00:30:36,920 --> 00:30:38,759
У меня был план.

344
00:30:40,119 --> 00:30:44,279
Но я мог бы просто изменить это.

345
00:30:44,359 --> 00:30:48,200
Да, хорошо. Большой.
Это потрясающе.

346
00:30:48,279 --> 00:30:50,440
Увидимся в семь часов.

347
00:30:52,799 --> 00:30:55,279
Я Грег.
Я должен был начать с этого.

348
00:30:58,000 --> 00:30:59,640
Я Таня МакКоид.

349
00:31:01,119 --> 00:31:02,359
Рад встрече.

350
00:31:18,039 --> 00:31:21,000
- Это спа.
- Эй, это я.

351
00:31:21,079 --> 00:31:23,559
- Эй, Таня!
- Слушать...

352
00:31:25,039 --> 00:31:28,000
Это нормально, если мы оттолкнуемся
Наш ужин до завтра?

353
00:31:29,480 --> 00:31:32,200
Меня спросили, хотите верьте, хотите нет.

354
00:31:32,279 --> 00:31:35,039
Есть глубокий морской рыбак
оставаться по соседству.

355
00:31:35,119 --> 00:31:37,599
И он с группой
от Black Lives Matter.

356
00:31:38,559 --> 00:31:43,079
Ага? Конечно, нет проблем.
Я думаю, что дата будет хорошей для вас.

357
00:31:43,160 --> 00:31:45,480
Я не знаю. Я не уверен.

358
00:31:45,559 --> 00:31:51,319
- Мне очень жаль, что устроил ужин.
- Это нормально.

359
00:31:51,400 --> 00:31:56,319
Я был в восторге от нашего разговора.
Я напишу деловое предложение.

360
00:31:56,400 --> 00:31:58,599
Я сейчас над этим работаю.
Получайте веселье сегодня вечером.

361
00:31:58,680 --> 00:32:01,440
- Все в порядке. Спасибо.
- Ага.

362
00:32:01,519 --> 00:32:03,200
Пока.

363
00:32:26,319 --> 00:32:29,079
- Привет?
- У меня есть мистер Паттон на линии.

364
00:32:29,160 --> 00:32:30,839
Дерьмо!

365
00:32:30,920 --> 00:32:32,440
Хорошо, да.

366
00:32:35,319 --> 00:32:38,319
- Привет?
- Тебе нравится твоя мать?

367
00:32:38,400 --> 00:32:41,680
Ты сказал, что собираешься принести меня
это число генерального менеджера.

368
00:32:42,480 --> 00:32:46,160
- Вы забыли дать это мне.
- Я доберусь до тебя. Не проблема.

369
00:32:46,240 --> 00:32:47,839
- Просто принесите это на ужин.
- Buh-bye.

370
00:32:48,920 --> 00:32:51,240
Иисус Христос. Чертовски урод.

371
00:32:52,799 --> 00:32:54,200
Всего минуту.

372
00:32:55,279 --> 00:32:56,599
Да?

373
00:32:59,680 --> 00:33:01,799
Диллон, заходи!

374
00:33:02,880 --> 00:33:05,880
Мне нужно сделать визитную карточку
с логотипом Lotus на нем.

375
00:33:05,960 --> 00:33:07,599
Вы хорошо с компьютерами?

376
00:33:07,680 --> 00:33:09,920
Девочки из торговыхворсов
находятся в вестибюле.

377
00:33:10,000 --> 00:33:11,759
- Что они хотят?
- Они хотят поговорить с тобой.

378
00:33:11,839 --> 00:33:14,000
Ебать! Все в порядке.

379
00:33:25,640 --> 00:33:28,680
- Дамы, чем я могу вам помочь?
- В моей сумке не хватает чего -то.

380
00:33:28,759 --> 00:33:30,640
- Что за вещи?
- Важные вещи.

381
00:33:30,720 --> 00:33:33,200
- Препараты Паулы.
- Мой!

382
00:33:34,960 --> 00:33:38,599
Если вы хотите сделать инвентарь
о лекарствах, которые вам не хватает,

383
00:33:38,680 --> 00:33:40,000
Затем мы можем сделать правильный поиск.

384
00:33:42,119 --> 00:33:46,480
- Неважно. Это слишком много, чтобы перечислить.
- Нет?

385
00:35:05,159 --> 00:35:07,599
Привет! Меня зовут Куинн ...

386
00:35:51,400 --> 00:35:53,920
- Мы слышали это. Мы поняли.
- Мы поняли.

387
00:36:05,559 --> 00:36:08,239
Здесь. Вот мы.

388
00:36:09,440 --> 00:36:11,760
- Прекрасный.
- Спасибо.

389
00:36:11,840 --> 00:36:13,679
Некоторые меню для вас.

390
00:36:15,639 --> 00:36:19,000
- Сегодня вы выглядите очень красиво.
- Спасибо.

391
00:36:19,079 --> 00:36:21,199
У нас есть что -то особенное
Для тебя сегодня вечером.

392
00:36:21,280 --> 00:36:25,199
Наши местные сотрудники будут выполнять некоторые
Традиционные гавайские развлечения.

393
00:36:25,280 --> 00:36:28,000
Что будет прямо сейчас
С дулом пу.

394
00:36:43,760 --> 00:36:45,719
Разве это не удовольствие? Наслаждаться.

395
00:36:53,920 --> 00:36:57,440
Папа, я думаю, этот парень
ударил тебя.

396
00:36:57,519 --> 00:36:59,279
Наверное, потому что
Он был высоко на нашем кетамине.

397
00:37:00,760 --> 00:37:03,159
Он просто был дружелюбным.

398
00:37:03,239 --> 00:37:05,159
Он выглядел так, как хотел
Трахни тебя, папа.

399
00:37:05,239 --> 00:37:07,119
Оливия, давай!

400
00:37:07,199 --> 00:37:09,800
Это браслеты на 75 000 долларов?

401
00:37:11,880 --> 00:37:15,159
Они были подарком от вашего отца.
Я не знаю, сколько они стоят.

402
00:37:15,239 --> 00:37:17,239
75 000. Ну давай же.

403
00:37:17,320 --> 00:37:19,760
Не вежливо говорить
о том, сколько вещей стоит.

404
00:37:19,840 --> 00:37:23,480
И им просто нравится, сядь на запястье?
Что вы с ними делаете?

405
00:37:23,559 --> 00:37:26,519
Брось, приятель!

406
00:37:42,559 --> 00:37:46,039
Мы, вероятно, должны
Зайдите сейчас,

407
00:37:46,119 --> 00:37:49,840
Потому что там будет
Будь очень громким шоу Луау.

408
00:37:49,920 --> 00:37:54,320
Хорошо. Давай поговорим.

409
00:38:10,559 --> 00:38:13,000
- Алоха! Добро пожаловать!
- Спасибо.

410
00:38:13,079 --> 00:38:17,239
У меня есть специальная таблица для вас,
где вы можете наслаждаться шоу.

411
00:38:24,360 --> 00:38:28,199
Это приятно.
И есть живая музыка.

412
00:38:28,280 --> 00:38:32,840
И красивые мужчины в горных юбках.
Я люблю это.

413
00:38:32,920 --> 00:38:35,079
- вот ты.
- Спасибо.

414
00:38:35,159 --> 00:38:39,199
- Могу ли я получить этот номер сейчас?
- Я собирался передать это вам.

415
00:38:40,559 --> 00:38:41,960
Там ты.

416
00:38:43,039 --> 00:38:45,400
- Хорошего ужина!
- Спасибо.

417
00:38:49,480 --> 00:38:52,960
Специальное на сегодняшний день
это Махало Махи-Махи,

418
00:38:53,039 --> 00:38:56,880
это идет с манго
липкий рис, салат Цезаря,

419
00:38:56,960 --> 00:38:59,440
И настоящий хороший Цезарь.

420
00:39:00,440 --> 00:39:01,960
А для тебя?

421
00:39:04,880 --> 00:39:07,760
Мама, хорошие новости.
Я оглядывался вокруг отеля,

422
00:39:07,840 --> 00:39:12,480
и кажется всем белым
У прямых мужчин все в порядке.

423
00:39:12,559 --> 00:39:14,760
- Они все еще процветают.
- пункт взят.

424
00:39:14,840 --> 00:39:18,480
Забавно, что теперь нормально уменьшить
Все в их расе и полу.

425
00:39:18,559 --> 00:39:22,280
Разве это не то, что мы были
борьба против всех этих лет?

426
00:39:24,320 --> 00:39:25,559
Я согласен.

427
00:39:26,920 --> 00:39:30,840
В течение многих лет я был хорошим парнем.
Я был тем, что в комнате говорил,

428
00:39:30,920 --> 00:39:35,760
Это не круто для всех шовинистов
и фанатики.

429
00:39:35,840 --> 00:39:37,239
А теперь я плохой парень,

430
00:39:37,320 --> 00:39:41,639
Или, по крайней мере, я не должен ничего говорить
из -за моих унаследованных черт.

431
00:39:41,719 --> 00:39:46,320
Зачем мне доказать свой антирасист
добросовестные? Это кажется неправильным.

432
00:39:47,239 --> 00:39:49,320
У кого -то другой очередь поесть.

433
00:39:49,400 --> 00:39:52,960
Да, это не все о тебе, папа.
Пришло время рассказать о повествовании.

434
00:39:54,280 --> 00:39:59,639
Это хорошо для меня. Я не хочу быть
Центр повествования, поверьте мне.

435
00:40:00,639 --> 00:40:03,480
Давайте сосредоточим повествование
вокруг Паулы.

436
00:40:06,840 --> 00:40:10,719
Что вы знаете о ней?

437
00:40:12,480 --> 00:40:15,239
- Что ты имеешь в виду?
- Вы знаете что -нибудь о Пауле?

438
00:40:16,480 --> 00:40:19,360
Я знаю, что она идет
в колледж с вами.

439
00:40:19,440 --> 00:40:24,239
И что она очень умная
и привлекательная молодая женщина.

440
00:40:24,320 --> 00:40:27,159
Но ты никогда не спрашивал ее
Одна вещь о себе.

441
00:40:28,880 --> 00:40:32,840
Мы не на собеседовании.
Мы в отпуске.

442
00:40:32,920 --> 00:40:35,800
Кроме,
Что Паула знает обо мне?

443
00:40:37,119 --> 00:40:39,760
- Ваши яйца опухшие.
- Они спустились.

444
00:40:39,840 --> 00:40:44,400
Видеть? Это идет в обоих направлениях. Когда есть
Паула когда -нибудь задавала мне вопрос?

445
00:40:44,480 --> 00:40:47,719
- Я мог бы задать вам вопрос.
- Хорошо. Прохладный. Стрелять.

446
00:40:48,719 --> 00:40:50,079
Что вы выступаете?

447
00:40:52,840 --> 00:40:54,079
Что мне стоять?

448
00:41:02,360 --> 00:41:05,119
Баба, почему бы тебе не сказать моей маме
О чем ты думал?

449
00:41:05,199 --> 00:41:07,159
- О чем я думал?
- Что?

450
00:41:07,239 --> 00:41:09,679
- о чем мы говорили.
- Я не хочу об этом говорить.

451
00:41:09,760 --> 00:41:11,719
Ну давай же!

452
00:41:11,800 --> 00:41:13,800
- Нет.
- Она может быть полезна.

453
00:41:15,960 --> 00:41:18,440
Она думает
о том, чтобы бросить журналистику.

454
00:41:18,519 --> 00:41:20,079
Она все еще хочет изменить ситуацию,

455
00:41:20,159 --> 00:41:23,039
Но она наконец выяснила
Журналистика - это игра присоски.

456
00:41:23,119 --> 00:41:25,960
- Я этого не сказал.
- Я думаю, мы все ...

457
00:41:26,840 --> 00:41:29,639
Так она думала о получении
участвует в некоммерческой организации.

458
00:41:29,719 --> 00:41:33,880
Я знаю, мама, ты делаешь кучу дерьма
С благотворительными организациями, вы знаете ...

459
00:41:33,960 --> 00:41:37,719
Я думаю, что это отличная идея, Рэйчел.
Я люблю работать со всеми моими благотворительными организациями.

460
00:41:37,800 --> 00:41:42,119
Это отличный способ вернуть.
И самое замечательное в этом

461
00:41:42,199 --> 00:41:45,079
Вы можете быть вовлечены так же
Или столько, сколько захотите.

462
00:41:45,159 --> 00:41:47,559
Так что это дает вам гибкость.

463
00:41:47,639 --> 00:41:51,800
Я был на самом деле ...
Я действительно хочу устроиться на работу.

464
00:41:51,880 --> 00:41:53,880
Нет, зачем тебе это делать?

465
00:41:56,400 --> 00:42:00,400
Зачем тебе это делать?
Это не имеет никакого смысла.

466
00:42:00,480 --> 00:42:04,159
- Вам не нужно этого делать.
- Что ты имеешь в виду? Почему нет?

467
00:42:04,239 --> 00:42:08,519
Это просто ограничивает. Вы можете сделать
намного больше, будучи на досках,

468
00:42:08,599 --> 00:42:11,360
и хостинг событий.
Такие вещи.

469
00:42:11,440 --> 00:42:14,159
И хорошая часть - ты
никому не отвечать.

470
00:42:16,760 --> 00:42:19,519
Как вы вмешивались
с BLM?

471
00:42:19,599 --> 00:42:22,039
Я думаю, что это так интересно.

472
00:42:26,320 --> 00:42:29,320
Я был в отделе шерифа
в Гранд -Джанкшн.

473
00:42:30,639 --> 00:42:32,719
И BLM переместил свою штаб -квартиру
в Колорадо.

474
00:42:32,800 --> 00:42:36,280
И они имеют
программа правоохранительных органов.

475
00:42:36,360 --> 00:42:38,840
Это просто казалось идеальным подходом.

476
00:42:38,920 --> 00:42:42,599
Что заставило тебя
Хотите посвятить свою жизнь активности?

477
00:42:42,679 --> 00:42:46,079
Это был один инцидент
Это было особенно жестоко?

478
00:42:46,159 --> 00:42:48,599
Я не понимаю.
Что вы имеете в виду активизм?

479
00:42:49,679 --> 00:42:52,119
Ага. Жизни темнокожих имеют значение.

480
00:42:53,440 --> 00:42:58,840
Жизни темнокожих имеют значение?
Я не вовлечен в это.

481
00:42:58,920 --> 00:43:00,519
- Вы не?
- Нет!

482
00:43:00,599 --> 00:43:04,719
Но ты ... да, ты сказал BLM.

483
00:43:06,960 --> 00:43:09,000
Это бюро
управления землей.

484
00:43:09,079 --> 00:43:14,159
У меня есть триста рейнджеров
В десяти штатах, которые сообщают мне.

485
00:43:15,320 --> 00:43:18,760
Я понял это действительно неправильно.

486
00:43:18,840 --> 00:43:21,960
Теперь это имеет смысл.

487
00:43:23,039 --> 00:43:25,000
Мать...

488
00:43:27,239 --> 00:43:33,760
Я действительно хочу принять участие.
Я хочу сделать что -то значимое.

489
00:43:33,840 --> 00:43:37,039
Но эти рабочие места такие ужасные, дорогая.
Они не зарабатывают.

490
00:43:37,119 --> 00:43:40,559
- Мне не нужно зарабатывать много денег.
- Но в чем даже дело?

491
00:43:40,639 --> 00:43:43,719
Эти работы просто спрашивают
богатые люди за свои деньги.

492
00:43:43,800 --> 00:43:46,800
Ваша работа буквально
Будьте просить себя денег.

493
00:43:46,880 --> 00:43:50,639
Это все о деньгах.
Это все о деньгах.

494
00:43:52,199 --> 00:43:54,599
Деньги, деньги, деньги.

495
00:43:54,679 --> 00:43:56,880
Деньги, деньги, деньги!

496
00:43:56,960 --> 00:43:59,320
Если у вас есть деньги,
Это то, что вы приносите на стол.

497
00:43:59,400 --> 00:44:04,280
Вам не нужно работать.
Вы устраиваете вечеринки. И это работа.

498
00:44:04,360 --> 00:44:06,760
Поверьте мне. Ваша свадьба
Убрал годы моей жизни.

499
00:44:06,840 --> 00:44:09,320
Не поймите меня неправильно. Мне это понравилось.
Я любил каждую минуту этого.

500
00:44:09,400 --> 00:44:11,119
И я ничего не могу вспомнить.

501
00:44:12,800 --> 00:44:16,159
Я ничего не помню.
Я не шучу.

502
00:44:16,239 --> 00:44:20,280
Я ничего не помню.
Это размытие.

503
00:44:20,360 --> 00:44:22,760
Это то же самое старое племенное мышление

504
00:44:22,840 --> 00:44:25,760
Замена старой иерархии
с новым.

505
00:44:25,840 --> 00:44:28,119
Мое чувство
это большинство из этих активистов,

506
00:44:28,199 --> 00:44:32,480
Они действительно не хотят демонтировать
Системы экономической эксплуатации.

507
00:44:32,559 --> 00:44:35,920
Не те, кто им приносит пользу,
которые, кстати, все глобальные.

508
00:44:36,719 --> 00:44:38,799
Они просто хотят лучшего места
за столом тирании.

509
00:44:40,320 --> 00:44:44,639
- Нет. Это только ты, мама.
- Какова ваша система веры?

510
00:44:45,400 --> 00:44:48,079
Не капитализм. Не социализм.

511
00:44:49,800 --> 00:44:51,719
Так просто ... цинизм?

512
00:44:53,199 --> 00:44:56,000
Какое это имеет значение, что мы думаем?
Если мы думаем правильные вещи,

513
00:44:56,079 --> 00:44:57,839
или неправильные вещи,
Мы все делаем одинаковое дерьмо.

514
00:44:59,480 --> 00:45:01,119
Мы все еще паразиты
на земле.

515
00:45:02,320 --> 00:45:04,856
Там нет добродетельного человека, когда
Мы все едим последнюю рыбу,

516
00:45:04,880 --> 00:45:06,720
и сбросить все наше пластиковое дерьмо
в океане.

517
00:45:11,400 --> 00:45:14,719
Миллиард животных умерли в Австралии
Во время пожаров.

518
00:45:15,800 --> 00:45:17,480
Миллиард.

519
00:45:18,360 --> 00:45:20,360
Куда идет вся боль?

520
00:45:31,960 --> 00:45:33,456
Я пойду в комнату.
Я не чувствую себя хорошо.

521
00:45:33,480 --> 00:45:36,199
- Вы хотите, чтобы я пошел с вами?
- Нет.

522
00:45:36,280 --> 00:45:37,920
Спасибо за ужин.

523
00:46:19,559 --> 00:46:21,280
Ну, ладно ...

524
00:46:32,320 --> 00:46:33,679
Идите сюда!

525
00:46:40,480 --> 00:46:43,000
Ты сосал воздух вправо
из моих легких.

526
00:46:43,079 --> 00:46:45,039
Вы хотите прийти на ночной колпак?

527
00:46:45,119 --> 00:46:47,000
Определенно.

528
00:46:48,639 --> 00:46:50,199
Все в порядке.

529
00:46:53,000 --> 00:46:54,239
Ждать!

530
00:47:02,480 --> 00:47:04,400
Избавьтесь от этого.

531
00:47:04,480 --> 00:47:06,599
- Спасибо за помощь.
- Без проблем.

532
00:47:06,679 --> 00:47:09,679
Я не даю номер телефона Рэнди.
Он пытается уволить меня.

533
00:47:11,000 --> 00:47:12,880
- Код молчания, верно?
- Верно.

534
00:47:17,639 --> 00:47:21,079
Смотри, Диллон ...
Я был немного пьян прошлой ночью.

535
00:47:23,000 --> 00:47:25,160
Ты не знаешь этого обо мне,
Но я пять лет трезвый.

536
00:47:28,480 --> 00:47:31,400
Когда я падаю с универсала,
Я становлюсь очень невыполненным.

537
00:47:33,199 --> 00:47:35,360
Это все хорошо. Это происходит.

538
00:47:38,280 --> 00:47:41,920
И прямо сейчас
Я еще более неизменен.

539
00:47:44,880 --> 00:47:46,400
Что?

540
00:47:51,599 --> 00:47:52,920
Слушать...

541
00:47:54,960 --> 00:47:57,239
Я одержим тобой.

542
00:47:57,320 --> 00:48:00,679
Я хочу тебя голую.
Что мне нужно сделать?

543
00:48:04,920 --> 00:48:08,639
У тебя завтра.
Я дам вам все смены, которые вы хотите.

544
00:48:12,000 --> 00:48:13,280
Давайте вечеринки сегодня вечером.

545
00:48:23,199 --> 00:48:26,320
- Привет!
- Как дела?

546
00:48:26,400 --> 00:48:29,639
Я просто хотел сказать
Это было действительно круто.

547
00:48:29,719 --> 00:48:31,960
Да, спасибо.

548
00:48:32,039 --> 00:48:34,320
- Я Оливия.
- Я Кай.

549
00:48:34,400 --> 00:48:38,239
- Это такое крутое имя.
- Спасибо.

550
00:48:38,320 --> 00:48:41,280
- Вы с Гавайев?
- Ага.

551
00:48:41,360 --> 00:48:44,480
Да, очевидно. Мне жаль.
Это был такой глупый вопрос.

552
00:48:44,559 --> 00:48:46,159
Нет, это не так. Это нормально.

553
00:48:46,239 --> 00:48:50,760
- Должно быть круто, чтобы вырасти здесь.
- Ага. Да ... мне это нравится.

554
00:48:51,760 --> 00:48:56,159
Ага. Я здесь
Еще одна неделя с моей семьей.

555
00:48:56,239 --> 00:48:58,840
- Хороший. Хороший. Прямо на.
- Ага.

556
00:49:06,920 --> 00:49:09,679
Рэйчел, я не вижу
в чем дело.

557
00:49:09,760 --> 00:49:13,239
Это наш медовый месяц!
Это так самонадеянно.

558
00:49:13,320 --> 00:49:16,079
Я имею в виду, это как, это за пределами.

559
00:49:16,159 --> 00:49:20,280
- Моя мама любит тебя.
- Нет, она нет, Шейн.

560
00:49:20,360 --> 00:49:23,039
- Да, она делает!
- Нет. Она этого не делает.

561
00:49:23,119 --> 00:49:25,360
Что если моя мама появилась?
Как бы вы относились к этому?

562
00:49:25,440 --> 00:49:28,920
Это было бы хорошо. Это было бы просто хорошо.
Плюс, этого никогда не произойдет.

563
00:49:29,000 --> 00:49:33,320
- Почему нет?
- Она не может позволить себе билет на самолет.

564
00:49:37,559 --> 00:49:39,679
Это так испорчено.

565
00:49:39,760 --> 00:49:44,239
- Если вы понимаете, о чем я.
- Я точно знаю, что вы имеете в виду.

566
00:49:44,320 --> 00:49:47,320
Я продолжаю получать это сообщение. А
Номер, который вы набрали, не в эксплуатации.

567
00:49:51,960 --> 00:49:53,599
Это поддельный номер.

568
00:49:55,039 --> 00:49:56,880
Черт возьми!

569
00:49:58,840 --> 00:50:01,519
- Куда ты идешь?
- Я пойду на этого парня.

570
00:50:01,599 --> 00:50:04,119
Шейн, подожди!
Мы в середине боя!

571
00:50:05,360 --> 00:50:08,000
У нас есть
остальная часть нашей жизни, чтобы сражаться.

572
00:50:54,519 --> 00:50:57,920
- У тебя большие проблемы.
- Я знаю.

573
00:51:04,679 --> 00:51:07,159
Дерьмо.

574
00:51:07,239 --> 00:51:08,599
Все в порядке.

575
00:51:10,559 --> 00:51:11,880
Давайте вечеринка.

576
00:51:17,320 --> 00:51:19,239
Окончательно. Иисус.

577
00:52:01,000 --> 00:52:03,119
Почему ты ушел?

578
00:52:04,320 --> 00:52:05,816
Наблюдая за всеми гавайцами
придется танцевать

579
00:52:05,840 --> 00:52:09,119
Для всех этих белых людей
это украло их острова,

580
00:52:09,199 --> 00:52:10,519
это удручает.

581
00:52:13,039 --> 00:52:15,239
Мне жаль, что моя семья такая неисправная.

582
00:52:17,840 --> 00:52:21,199
Я не похож на них.
Я твой друг.

583
00:53:19,519 --> 00:53:23,119
- Я ищу Армонд.
- Я считаю, что он ушел на день.

584
00:53:23,199 --> 00:53:25,119
Вы уверены в этом?

585
00:53:26,239 --> 00:53:28,920
Он может быть в своем кабинете.
Я пойду проверить.

586
00:53:30,400 --> 00:53:33,760
- Вы можете подождать там.
- Нет, все в порядке. Я пойду с тобой.

587
00:53:39,960 --> 00:53:41,480
Армонд?

588
00:53:44,199 --> 00:53:46,159
Там кто -то там.
Я слышу их.

589
00:53:48,639 --> 00:53:50,039
Армонд?

590
00:53:52,679 --> 00:53:54,000
Дерьмо!

591
00:54:00,559 --> 00:54:02,119
Ебать!

592
00:54:14,159 --> 00:54:16,239
Чувак уходит вниз.

593
00:54:16,320 --> 00:54:18,639
Вы трахнули сейчас, братан!


