1
00:00:33,333 --> 00:00:35,750
Потребитель
выше ожидаемое,

2
00:00:35,833 --> 00:00:38,791
генерируя беспокойство
с инфляцией.

3
00:00:38,875 --> 00:00:43,583
Доходность казначейских названий
Десять лет составляет около 3,7%.

4
00:00:43,666 --> 00:00:47,083
J� DLAR следует
против других валют,

5
00:00:47,166 --> 00:00:48,791
с колебаниями евро

6
00:00:50,500 --> 00:00:51,500
Что?

7
00:01:34,250 --> 00:01:37,541
Открыть. Scym.
У меня есть заказ для вас.

8
00:01:44,000 --> 00:01:45,166
Привет! Идите сюда.

9
00:01:45,833 --> 00:01:48,250
- Нет! Мы хотим поговорить.
- Слушать.

10
00:01:48,333 --> 00:01:49,666
- Привет.
- Успокоиться.

11
00:01:49,750 --> 00:01:51,458
Спокойся, чертовски. Он собирается испортить это.

12
00:01:51,541 --> 00:01:53,625
- Боже мой!
- Ручка!

13
00:01:53,708 --> 00:01:55,291
- Пожалуйста, нет!
- Слушать!

14
00:01:55,375 --> 00:01:58,000
Давайте не будем причинять тебе вреда.
Мы хотим поговорить.

15
00:01:58,083 --> 00:01:59,833
Послушай нас. Пожалуйста.

16
00:02:00,916 --> 00:02:02,000
Черт возьми, муа.

17
00:02:02,958 --> 00:02:03,958
Боже мой!

18
00:02:04,291 --> 00:02:05,291
Проклятие! Мой спор.

19
00:02:16,000 --> 00:02:17,000
Чертовски

20
00:02:20,708 --> 00:02:21,708
Проклятие!

21
00:02:30,958 --> 00:02:33,458
- Вы действительно думаете, что это вам нужно?
- Я думаю.

22
00:02:34,875 --> 00:02:36,250
ДНК, Гион.

23
00:02:37,541 --> 00:02:38,916
Мы должны избавиться от этого.

24
00:02:56,083 --> 00:02:57,458
- Что?
- Ты

25
00:02:58,500 --> 00:03:00,083
Пут. Подожди, черт возьми.

26
00:03:00,166 --> 00:03:01,124
- Что?
- Проклятие.

27
00:03:01,125 --> 00:03:02,125
Я да

28
00:03:02,208 --> 00:03:03,625
Дерьмо!

29
00:03:04,666 --> 00:03:06,541
- Что?
- Проклятие. Черт возьми, чувак.

30
00:03:08,166 --> 00:03:10,250
- Говори, черт возьми. Что?
- моя подсказка.

31
00:03:10,333 --> 00:03:11,375
- Который?
- вспышка.

32
00:03:11,458 --> 00:03:13,583
- Что, черт возьми?
- Что со мной было.

33
00:03:13,666 --> 00:03:15,583
Что мы получили от Винса.

34
00:03:18,291 --> 00:03:19,291
Я был со мной.

35
00:03:21,875 --> 00:03:23,083
Так?

36
00:03:25,125 --> 00:03:28,083
Оставил чертовски
В доме девушки?

37
00:03:29,166 --> 00:03:30,166
- Я не
- Ты

38
00:03:30,250 --> 00:03:31,666
Я не оставил это. Я не

39
00:03:32,458 --> 00:03:33,458
Проклятие!

40
00:03:33,791 --> 00:03:39,166
Проклятие!

41
00:04:12,250 --> 00:04:13,291
Идиот.

42
00:04:14,083 --> 00:04:15,625
Чертовски мудак.

43
00:04:18,208 --> 00:04:22,000
- Где, черт возьми, ты был?
- Что ты делал с моей квартирой, черт возьми?

44
00:04:22,083 --> 00:04:25,208
- Они заставили меня, Джейк.
- ВОЗ?

45
00:04:25,291 --> 00:04:26,833
Так? Деби и Лев.

46
00:04:26,916 --> 00:04:30,708
Младший и Баббит.
Они заставили меня и выпить.

47
00:04:30,791 --> 00:04:32,166
О чем ты говоришь?

48
00:04:32,833 --> 00:04:35,208
Кадобра

49
00:04:35,291 --> 00:04:38,041
Мой Макгинли, фото.
Это был акцент на.

50
00:04:38,125 --> 00:04:39,708
Спокойствие. Я найду способ.

51
00:04:39,791 --> 00:04:43,208
- Приходите к дому нашего пути.
- Я не пойду к ней домой.

52
00:04:43,833 --> 00:04:45,000
Что? У меня есть встреча.

53
00:04:45,083 --> 00:04:48,416
Приходим позже. Объяснять
Когда вы попадете сюда. Мне нужно идти.

54
00:04:48,500 --> 00:04:49,625
Эй, ты Джеффи?

55
00:04:49,708 --> 00:04:50,624
- �. Винс?
- Вин.

56
00:04:50,625 --> 00:04:51,958
Введите, пожалуйста. �.

57
00:04:52,458 --> 00:04:53,458
Вин!

58
00:04:55,958 --> 00:04:57,125
Imbecile.

59
00:05:13,083 --> 00:05:15,875
- Я не знал, приедете ли вы.
- Хардини.

60
00:05:16,958 --> 00:05:20,208
Вы отдохнули? Хм?
Вы счастливы вернуться?

61
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
Хороший,

62
00:05:24,500 --> 00:05:26,500
 � о чем я хочу поговорить.

63
00:05:28,375 --> 00:05:29,916
У меня есть предложение.

64
00:05:30,958 --> 00:05:31,958
Красота.

65
00:05:34,666 --> 00:05:38,083
Смотреть,
Я знаю, что это будет выглядеть тяжело,

66
00:05:39,708 --> 00:05:41,958
Но я хочу Джейк
За пределами ресторана.

67
00:05:45,750 --> 00:05:46,750
Что?

68
00:05:47,500 --> 00:05:48,500
Почему?

69
00:05:51,250 --> 00:05:53,166
Я думаю, что он не дает больше учетных записей.

70
00:05:54,916 --> 00:05:57,125
- Из -за передозировки меда?
- Нет.

71
00:05:57,958 --> 00:05:59,333
Никто не такого.

72
00:06:01,416 --> 00:06:05,083
Бросали плохие вещи под нашим
Надзор, и он ничего не сделал.

73
00:06:05,666 --> 00:06:09,583
Я не знаю, не знает ли он, как это делать
или если он не не обязателен,

74
00:06:09,666 --> 00:06:11,500
Но я не могу сделать это больше.

75
00:06:12,333 --> 00:06:13,333
Мне не все равно.

76
00:06:13,708 --> 00:06:16,333
Я забочусь об этом месте
И люди там.

77
00:06:18,291 --> 00:06:20,375
И я хочу тебя

78
00:06:21,416 --> 00:06:23,375
Помогите мне купить вашу роль.

79
00:06:26,125 --> 00:06:27,791
- Ах, ругайся?
- Я хочу.

80
00:06:28,708 --> 00:06:30,166
Я хочу предположить.

81
00:06:30,250 --> 00:06:33,208
Я хочу все почистить.
С вашей поддержкой.

82
00:06:35,500 --> 00:06:38,708
Это рассеянная шлюха.
Джейк мой брат.

83
00:06:39,583 --> 00:06:42,833
- Нет. Он нет.
- Мы находим вас и звоним вам.

84
00:06:42,916 --> 00:06:45,500
- Он не тот, кто вы думаете.
- Как сумасшедший.

85
00:06:45,583 --> 00:06:48,416
- Так?
- он и стерле

86
00:06:50,541 --> 00:06:51,541
Уэс?

87
00:06:52,291 --> 00:06:55,375
Уэс Уильямс? Все хорошо
Если я сфотографируюсь с вами?

88
00:06:56,791 --> 00:06:58,416
Ты мой герхии, чувак. Евросоюз

89
00:07:07,125 --> 00:07:09,291
- всего лишь секунда.
- Уэс.

90
00:07:10,166 --> 00:07:11,416
Уэс! С лицензией.

91
00:07:13,833 --> 00:07:14,833
Уэс

92
00:07:15,791 --> 00:07:18,791
Какая манипуляция, Рокси.
Это должно быть отчаянно.

93
00:07:18,875 --> 00:07:20,875
- Он не тот, кто вы думаете.
- он прибывает.

94
00:07:20,958 --> 00:07:21,958
-
- Он прибывает!

95
00:07:28,541 --> 00:07:31,916
 �nh. Я думаю, что мы должны
Выпекать коробку с грилями в баре.

96
00:07:32,000 --> 00:07:34,500
- в баре? Никого нет?
- В баре лучше.

97
00:07:35,000 --> 00:07:37,166
- �. Привет.
- Извините за задержку.

98
00:07:37,250 --> 00:07:38,250
- Привет.
- Привет.

99
00:07:40,250 --> 00:07:41,875
- Вы в том же. Привет, Юки.
- Привет.

100
00:07:41,958 --> 00:07:45,541
- Я счастлив, что работал.
- �, Бен тоже остался.

101
00:07:47,833 --> 00:07:50,041
Я разговаривал с Эстель
О компоновке.

102
00:07:50,125 --> 00:07:51,750
- t�.
- Хотите увидеть пикалы?

103
00:07:51,833 --> 00:07:53,375
- Конечно.
- Тим.

104
00:07:56,625 --> 00:07:59,000
Никто не отправляет подобные сообщения.
Я был с Уэсом.

105
00:07:59,083 --> 00:08:00,916
Мы не говорим, поэтому я

106
00:08:01,000 --> 00:08:03,625
Это крестьяне
что мы будем выставлены на вечеринке.

107
00:08:03,708 --> 00:08:05,625
- Наш.
- У Кендрика есть некоторые.

108
00:08:05,708 --> 00:08:08,416
А модели циркулируют с ними?

109
00:08:09,083 --> 00:08:12,708
Не кнауп.
Давайте поместим это в витрины.

110
00:08:13,208 --> 00:08:16,458
- Гости могут сфотографироваться.
- Сколько они стоят?

111
00:08:16,541 --> 00:08:20,291
От 100 до 150 тысяч каждая.

112
00:08:21,000 --> 00:08:22,958
Серж - это L�. У вас есть сейф?

113
00:08:23,041 --> 00:08:24,500
- У него есть.
- В письме.

114
00:08:24,583 --> 00:08:26,666
- Тим. Мы можем это увидеть.
- Верно.

115
00:08:26,750 --> 00:08:28,791
- Я подтвержу с Беном.
- Тим.

116
00:08:28,875 --> 00:08:29,875
 �nh.

117
00:08:39,875 --> 00:08:41,166
- Привет.
- Привет.

118
00:08:44,208 --> 00:08:45,333
Хотите один из них?

119
00:08:46,250 --> 00:08:47,500
Вы не можете заплатить.

120
00:08:49,541 --> 00:08:50,541
Если бы я мог?

121
00:08:51,000 --> 00:08:52,208
- Джейк.
- Что?

122
00:08:52,291 --> 00:08:54,791
Хотите притворяться, что ничего не произошло?

123
00:08:58,833 --> 00:09:02,291
Что ты хочешь, чтобы я сказал?
Я волнуюсь. Это безумие.

124
00:09:02,375 --> 00:09:04,916
- Я остановлюсь. Я буду, но
- Хотите этого?

125
00:09:07,625 --> 00:09:08,875
Я хочу быть с тобой.

126
00:09:09,458 --> 00:09:10,500
 � Что я хочу.

127
00:09:14,916 --> 00:09:16,041
Ты хочешь меня

128
00:09:17,125 --> 00:09:18,583
Уничтожить мою жизнь?

129
00:09:18,666 --> 00:09:20,791
Нет. Я не знаю

130
00:09:21,750 --> 00:09:24,750
Как бы это сработало,
Но это не было пунктуальной вещью.

131
00:09:25,250 --> 00:09:29,416
Верно. Все обосновались с безопасностью.
Все очень хорошо?

132
00:09:30,333 --> 00:09:32,166
Да. Спасибо.

133
00:09:32,250 --> 00:09:33,250
 �nh.

134
00:09:43,333 --> 00:09:44,333
Очень хороший.

135
00:09:45,291 --> 00:09:47,083
Это решит, чувак. Я надеюсь.

136
00:09:49,041 --> 00:09:51,291
- Что? Ты собираешься меня ждать?
- �.

137
00:09:51,791 --> 00:09:55,833
Войдите в Rapid, возьмите часы, дайте
out. Я оставляю машину.

138
00:09:55,916 --> 00:09:59,125
Почему я? Который проиграл
Черт возьми был ты.

139
00:09:59,708 --> 00:10:03,791
- Потому что это был вы, кто ее толкнул.
- Я не толкал ее. Я тебя толкнул.

140
00:10:03,875 --> 00:10:06,916
- Я не мог вытащить руки из двери.
Я толкнул дверь.

141
00:10:07,000 --> 00:10:09,000
Убирайся из чертовой машины.

142
00:10:09,708 --> 00:10:10,708
Сейчас.

143
00:10:12,125 --> 00:10:13,583
Лекарство.

144
00:10:15,375 --> 00:10:16,375
Это издевается.

145
00:10:18,916 --> 00:10:19,916
Как замечательно.

146
00:10:20,666 --> 00:10:21,666
Чертовски

147
00:10:32,083 --> 00:10:33,791
Дерьмо, чувак.

148
00:10:37,375 --> 00:10:38,375
Что это было?

149
00:10:45,583 --> 00:10:46,583
Дерьмо.

150
00:10:47,625 --> 00:10:49,958
Дерьмо.

151
00:10:51,206 --> 00:10:53,206
Адаптация | Ревизия | Синхрония:
Вы хотите присоединиться к номеру? | loschulosteam@gmail.com

152
00:10:53,208 --> 00:10:54,833
Я пытаюсь иметь часы.

153
00:10:56,666 --> 00:10:57,958
Пожарные, открытые!

154
00:11:00,250 --> 00:11:01,541
Пожарные, открываются.

155
00:11:26,083 --> 00:11:28,416
Отчет
опроса облегчит.

156
00:11:28,500 --> 00:11:31,250
Мой двоюродный брат сделает отчет,
хороший,

157
00:11:31,333 --> 00:11:35,416
И мы должны получить деньги
Через неделю.

158
00:11:36,208 --> 00:11:37,708
Нет. Мне нужно завтра.

159
00:11:38,583 --> 00:11:40,416
Это будет стоить еще 10%.

160
00:11:43,083 --> 00:11:44,500
Ты ругаешься?

161
00:11:46,000 --> 00:11:49,750
Тщательно Получите чертовски 10%
Больше, но мне нужно завтра.

162
00:11:49,833 --> 00:11:51,041
Я не шучу.

163
00:11:51,125 --> 00:11:54,875
Красота, но ты уверен
У этого нет кожных слоев,

164
00:11:54,958 --> 00:11:57,916
старая модная рама или машина
Чтобы оставить это во внутреннем дворике?

165
00:11:58,000 --> 00:12:00,166
- Джефф, нет. � Только это.
- Это все часть.

166
00:12:00,250 --> 00:12:02,833
Мне нужен дом, Джеффи.
И завтра. Верно?

167
00:12:02,916 --> 00:12:04,708
Как ты хочешь. Я предупреждаю.

168
00:12:04,791 --> 00:12:07,125
Мой брат, Джейк.
Скажи привет Джеффи, Джейк.

169
00:12:07,625 --> 00:12:09,708
- Привет.
- больше. Спасибо.

170
00:12:09,791 --> 00:12:10,791
 �.

171
00:12:11,708 --> 00:12:12,708
Все хорошо?

172
00:12:14,750 --> 00:12:16,583
- Кто такой Джеффи?
- Друг Мэтта.

173
00:12:16,666 --> 00:12:19,041
Самый важный
 � что его двоюродный брат

174
00:12:20,208 --> 00:12:22,750
 � Пожарные офицер
в южном Бруклине.

175
00:12:23,958 --> 00:12:25,750
- �.
- пожарный?

176
00:12:25,833 --> 00:12:26,833
 �.

177
00:12:27,458 --> 00:12:29,208
- Вы пришли к этому?
- Это прибыло.

178
00:12:29,291 --> 00:12:31,500
Будет гореть
Дом наших родителей?

179
00:12:31,583 --> 00:12:33,833
- Это идеально.
- Мы можем быть арестованы.

180
00:12:33,916 --> 00:12:36,875
Нет. Напоминает о замечательном
Адвокат, который предотвратил продажу?

181
00:12:36,958 --> 00:12:39,916
Помните отчет?
Опасность задокументированных нарезов.

182
00:12:40,000 --> 00:12:41,375
Джеффи гарантирован.

183
00:12:41,458 --> 00:12:43,916
Ах, если Джеффи гарантированно,
все хорошо.

184
00:12:44,000 --> 00:12:48,291
Его двоюродный брат делает отчет и заплатит
за 24 часа. � как заработная плата.

185
00:12:48,875 --> 00:12:50,083
Вы говорите всерьез?

186
00:12:50,166 --> 00:12:52,708
Я.
Вион подтверждает, что это был несчастный случай.

187
00:12:52,791 --> 00:12:55,541
Иметь часть страховки,
А остальное наше.

188
00:12:55,625 --> 00:12:57,625
Вин, это очень незаконно.

189
00:12:57,708 --> 00:13:01,583
Пропустить ресторан Price
Также. Если бы это не было,

190
00:13:01,666 --> 00:13:05,000
Мы заплатили парням
время. Это не шучу.

191
00:13:06,375 --> 00:13:08,125
 �. Я знаю.

192
00:13:08,208 --> 00:13:11,750
Как только мы решили, мы можем
Следуй за жизнью. Куда ты идешь?

193
00:13:12,541 --> 00:13:16,375
Джейк! Фогуле, трусливый.
Мне все равно. Я решаю один.

194
00:13:35,166 --> 00:13:36,082
Привет.

195
00:13:36,083 --> 00:13:38,875
Привет. Привет, извините. Вы звонили?

196
00:13:39,541 --> 00:13:40,541
Я позвонил.

197
00:13:42,958 --> 00:13:46,625
Я просто хотел
о ранее.

198
00:13:46,708 --> 00:13:48,041
Я понимаю.

199
00:13:48,125 --> 00:13:49,125
Все хорошо.

200
00:13:49,625 --> 00:13:50,916
Нет, я имею в виду

201
00:13:52,791 --> 00:13:56,833
Это также не было пунктуальным для меня,
Но я не хочу никому причинять боль, я входил

202
00:13:59,041 --> 00:14:00,166
Я поговорю с ним.

203
00:14:05,125 --> 00:14:06,125
Он уверен?

204
00:14:08,708 --> 00:14:09,708
У меня есть.

205
00:14:10,166 --> 00:14:11,166
А ты?

206
00:14:14,833 --> 00:14:15,833
У меня есть.

207
00:14:20,500 --> 00:14:21,500
Хорошо.

208
00:14:24,166 --> 00:14:25,166
Мы говорим об этом.

209
00:14:26,333 --> 00:14:27,333
Хорошо.

210
00:14:50,166 --> 00:14:51,166
Джейк?

211
00:15:01,750 --> 00:15:03,916
Я только что пришел, чтобы оставить тебя
Винт со всем.

212
00:15:05,833 --> 00:15:06,833
Добро пожаловать.

213
00:15:08,166 --> 00:15:09,750
Если что -то пойдет не так,

214
00:15:10,708 --> 00:15:11,916
Это была вся твоя идея.

215
00:15:13,833 --> 00:15:15,041
- Всегда �.
- �.

216
00:15:18,166 --> 00:15:19,666
T�, какой план?

217
00:15:21,500 --> 00:15:24,833
Нет сложно. Мы хотим создать
Небольшая электрическая информирование.

218
00:15:24,916 --> 00:15:28,708
Давайте распылим это ускорение
вокруг гнезда

219
00:15:28,791 --> 00:15:31,458
и оставьте обогреватель,

220
00:15:31,541 --> 00:15:33,416
Сделайте это похоже на аварию.

221
00:15:34,708 --> 00:15:37,416
Мы открыли окно в S't�o,
Мы создали вокал.

222
00:15:37,500 --> 00:15:38,583
T�, огненная занавеска.

223
00:15:38,666 --> 00:15:41,000
- �.
- Когда вы закончили заканчиваемые по облогам?

224
00:15:41,083 --> 00:15:43,041
Я сказал, Джеффи знает, что он делает.

225
00:15:43,916 --> 00:15:45,125
Я надеюсь, что это так.

226
00:15:46,958 --> 00:15:49,375
Это было там?
Посмотрите, не хотим ли мы чего -то?

227
00:15:49,458 --> 00:15:51,458
Прежде чем все сжечь?

228
00:15:54,666 --> 00:15:55,958
И они говорят, что я коррек.

229
00:15:56,708 --> 00:15:59,916
Ты умный, Джейк.
Неважно, что они говорят.

230
00:16:03,166 --> 00:16:04,166
У нас есть мобильный телефон?

231
00:16:06,208 --> 00:16:08,041
- Кто предупредил?
- сосед ниже.

232
00:16:08,125 --> 00:16:10,916
- Его квартира затоплена.
- А владелец?

233
00:16:13,666 --> 00:16:14,958
Как долго это было?

234
00:16:15,041 --> 00:16:18,166
Трудно сказать с водой,
Но по крайней мере восемь часов.

235
00:16:23,750 --> 00:16:24,750
Извини.

236
00:16:28,166 --> 00:16:30,333
Вы владелец? Ваш арендатор?

237
00:16:31,708 --> 00:16:33,125
 �. Анна Диксон.

238
00:16:33,833 --> 00:16:35,166
Вы хорошо это знаете?

239
00:16:36,875 --> 00:16:39,916
Она живет здесь, я не знаю,
два, два с половиной года.

240
00:16:40,000 --> 00:16:42,500
У нее есть парень?
Много посетителей?

241
00:16:43,000 --> 00:16:44,000
Я не имею никакого представления.

242
00:16:44,916 --> 00:16:46,875
Вы знаете, с чем она работала?

243
00:16:46,958 --> 00:16:50,375
Я могу проверить ее запись.
Я думаю, что я работал в баре.

244
00:16:51,625 --> 00:16:54,375
Это был хороший арендатор.
Я заплатил арендную плату вовремя.

245
00:16:54,458 --> 00:16:58,166
Никогда не было проблем с соседями.
Ничего из этого. � ужасно.

246
00:16:58,250 --> 00:16:59,250
Какой бар?

247
00:17:00,333 --> 00:17:01,333
Я не знаю.

248
00:17:06,041 --> 00:17:07,333
Верно. Спасибо.

249
00:17:11,041 --> 00:17:12,041
Боже мой.

250
00:17:16,541 --> 00:17:18,208
Собираетесь ли вы сделать торт охотнику?

251
00:17:18,791 --> 00:17:19,791
Да, конечно.

252
00:17:21,125 --> 00:17:23,416
Что вы купили для него, дядя Вин?

253
00:17:23,500 --> 00:17:24,916
Что я купил для него?

254
00:17:25,000 --> 00:17:27,833
Я удивим.

255
00:17:27,916 --> 00:17:28,916
 �. Для тебя?

256
00:17:29,958 --> 00:17:32,458
Все будет очень удивлено.

257
00:17:32,541 --> 00:17:37,500
Человек, теперь я молюсь об этом
Все еще работаю. Ходить.

258
00:17:47,875 --> 00:17:48,875
Это талант.

259
00:17:51,500 --> 00:17:53,583
Бьюсь об заклад, это все еще хорошо.

260
00:17:54,583 --> 00:17:57,916
- Да, да.
- Черные кролики не были плохими.

261
00:18:16,750 --> 00:18:18,375
- Что!
- Она все еще А?

262
00:18:18,458 --> 00:18:19,708
Все еще здесь.

263
00:18:19,791 --> 00:18:20,791
Остажи!

264
00:18:22,416 --> 00:18:23,750
Ваша хорошая идея.

265
00:18:23,833 --> 00:18:27,291
Он был. Playboys - ужасное имя
Для группы.

266
00:18:28,000 --> 00:18:30,500
 �, ваш был намного лучше.

267
00:18:33,416 --> 00:18:34,708
Вы помните это?

268
00:18:35,458 --> 00:18:36,500
Начало.

269
00:18:37,458 --> 00:18:40,000
- Красивая поиска. Хотите знать?
- Большинство.

270
00:18:40,541 --> 00:18:41,666
Что!

271
00:18:41,750 --> 00:18:46,250
Я знал это
Это будет один день. Остажи!

272
00:18:47,666 --> 00:18:48,750
У тебя были проблемы.

273
00:18:49,625 --> 00:18:51,333
- крыло.
- ты не собираешься

274
00:18:51,416 --> 00:18:53,041
Кому около 100 лет.

275
00:18:57,291 --> 00:18:58,666
Марихуана не выигрывает.

276
00:18:59,541 --> 00:19:01,125
- Это все еще хорошо.
- Нет.

277
00:19:01,208 --> 00:19:03,458
Это способ поджечь дом в огне.

278
00:19:04,333 --> 00:19:05,333
- Дайте ручку.
- Нет.

279
00:19:05,375 --> 00:19:09,000
Какой, ты шутишь? Дайте ручку.
Ты заставишь меня курить себя?

280
00:19:11,708 --> 00:19:12,665
Красота.

281
00:19:12,666 --> 00:19:13,666
Хорошая девочка.

282
00:19:14,750 --> 00:19:19,875
Я помню, как думал, что мы убегаем
Отсюда с нашей группой, понимаете?

283
00:19:19,958 --> 00:19:21,416
Что у нас было

284
00:19:22,666 --> 00:19:24,791
Знаете, многое впереди?

285
00:19:25,291 --> 00:19:26,291
Начало.

286
00:19:27,125 --> 00:19:30,333
Оказывается, это был просто конец.
Какое дерьмо случилось?

287
00:19:34,916 --> 00:19:39,375
Вы отправили главу лейбла
Черт, и на сцене была передозировка.

288
00:19:39,458 --> 00:19:41,000
Зачем говорить об этом?

289
00:19:45,958 --> 00:19:49,083
 �,
Всякий раз, когда я пытаюсь сделать что -то хорошее,

290
00:19:49,875 --> 00:19:51,000
Я все повредит.

291
00:19:54,208 --> 00:19:55,333
Как проклятие.

292
00:19:58,291 --> 00:20:02,000
У каждого есть свое дерьмо, чувак.
У каждого есть свое дерьмо.

293
00:20:10,625 --> 00:20:12,166
Я спал с Эстель.

294
00:20:17,416 --> 00:20:18,416
Джейк.

295
00:20:18,916 --> 00:20:20,458
Я уже ожидал.

296
00:20:22,041 --> 00:20:23,041
Он знает?

297
00:20:25,083 --> 00:20:26,166
Что вы будете делать?

298
00:20:28,250 --> 00:20:29,250
Я не знаю.

299
00:20:29,958 --> 00:20:32,541
 � Серьезно. Она бросит это.

300
00:20:33,791 --> 00:20:35,666
Чертовски � Зоад.

301
00:20:36,166 --> 00:20:37,166
Черт, � Сложность.

302
00:20:40,416 --> 00:20:42,333
Если хрень сложно,
Лучше пойти в медицинский.

303
00:20:42,416 --> 00:20:43,416
Не это.

304
00:20:43,500 --> 00:20:47,250
В любом случае, и Valtrex работает.
Я что -то покажу.

305
00:20:47,333 --> 00:20:49,291
- Посмотрите, как он исцелился.
- Пожалуйста, нет.

306
00:20:49,375 --> 00:20:51,375
- Нет, это наука.
- Пожалуйста, нет!

307
00:20:53,500 --> 00:20:54,500
Джейк,

308
00:20:55,000 --> 00:20:56,750
Тебе 50 лет.

309
00:20:58,500 --> 00:21:01,416
Отношения заканчиваются.
Она делает тебя счастливым.

310
00:21:02,541 --> 00:21:03,541
Он знает?

311
00:21:05,541 --> 00:21:07,916
Я оправдываю вас за ваши грехи.

312
00:21:08,000 --> 00:21:09,125
- это стоит.
- Красота?

313
00:21:10,375 --> 00:21:12,541
За исключением кражи
100 000 от кролика.

314
00:21:12,625 --> 00:21:14,208
Я не крал.

315
00:21:14,291 --> 00:21:16,000
- Есть система, нет?
- �.

316
00:21:16,083 --> 00:21:18,166
Одалживать
и получить немного.

317
00:21:18,250 --> 00:21:19,750
- �.
- Сохраняйте появление.

318
00:21:19,833 --> 00:21:21,875
- Мой очарование.
- Шарм � Клуб.

319
00:21:21,958 --> 00:21:25,583
Какая чушь.
Кто сказал, что у вас есть очарование?

320
00:21:31,166 --> 00:21:32,124
Это духи.

321
00:21:32,125 --> 00:21:34,375
- Ты развращен. Я, афера.
- �.

322
00:21:34,458 --> 00:21:37,875
Мы не были унаследованы
Половина мистера Пайзао.

323
00:21:40,541 --> 00:21:43,333
Подождите, а. Говоря на дьяволе.

324
00:21:43,416 --> 00:21:45,291
Посмотрите на эти старые дизайны.

325
00:21:49,708 --> 00:21:51,958
- �.
- Отличный член Фридкен.

326
00:21:54,166 --> 00:21:56,250
Он подумал
что мистер Пайзао был мистером Паузо.

327
00:21:56,333 --> 00:21:58,125
Я не верю
что наш путь ты сохранил.

328
00:21:58,750 --> 00:22:01,208
- Это все твое, если хочешь.
- �?

329
00:22:04,041 --> 00:22:05,583
Он набрал 300 очков с ней.

330
00:22:06,208 --> 00:22:09,458
И это был правый мозг Джо
Намат. Разве это не то, что он сказал?

331
00:22:09,541 --> 00:22:11,750
Вы все еще верите
Что он сказал?

332
00:22:11,833 --> 00:22:15,083
Я думал в эти дни: я
старше, чем он уже был.

333
00:22:17,875 --> 00:22:18,875
 �.

334
00:22:25,583 --> 00:22:29,333
Представьте себе уровень �lcool
Сломать голову в собственном баре.

335
00:22:33,666 --> 00:22:35,916
Нет вины.
У тебя все еще есть время.

336
00:22:40,000 --> 00:22:42,916
Я знаю, что он был мудаком,
Но он

337
00:22:43,000 --> 00:22:44,750
Он также был обманщиком.

338
00:22:46,000 --> 00:22:48,250
И победить его жену и ставки.

339
00:22:48,333 --> 00:22:50,125
Он потерял свою бар в ставке.

340
00:22:51,583 --> 00:22:54,208
Таким образом, это не игнорирует.

341
00:22:54,291 --> 00:22:56,916
Посмотрите на хорошую сторону.
Это сожжет его дом.

342
00:22:57,000 --> 00:23:00,458
 �. Невероятный
с тем, что мы оставили.

343
00:23:01,250 --> 00:23:02,291
Проклятие.

344
00:23:04,000 --> 00:23:05,000
Привет.

345
00:23:06,625 --> 00:23:07,958
Давайте выиграем этот.

346
00:23:10,916 --> 00:23:11,916
 �.

347
00:23:12,250 --> 00:23:13,291
 �.

348
00:23:15,791 --> 00:23:17,916
- Хотите сделать награды?
- Я хочу.

349
00:23:20,833 --> 00:23:23,083
Править лошадьми.
Найди меня там.

350
00:23:24,291 --> 00:23:25,291
Нет обертки.

351
00:23:26,666 --> 00:23:28,958
- Вы зажгите?
- Как свеча.

352
00:24:04,916 --> 00:24:06,291
Все очень хорошо. Пойдем.

353
00:24:06,916 --> 00:24:08,166
- Готовый?
- Я иду.

354
00:25:09,208 --> 00:25:11,041
- Привет, любовь, как ты?
- Привет.

355
00:25:11,541 --> 00:25:12,541
Где это было?

356
00:25:13,041 --> 00:25:15,958
- Подготовка вечеринки. Полный день.
- �.

357
00:25:16,833 --> 00:25:18,166
Я хотел поговорить.

358
00:25:20,291 --> 00:25:22,166
- Сейчас?
- �.

359
00:25:25,125 --> 00:25:27,208
- Может быть, это утро?
- Он может.

360
00:25:28,416 --> 00:25:30,208
Приходите, сядь. Это очень безумно.

361
00:25:31,208 --> 00:25:32,458
Я уже видел.

362
00:25:35,000 --> 00:25:36,875
- Я собираюсь спать.
- t�.

363
00:25:36,958 --> 00:25:38,500
- Спокойной ночи.
- Привет.

364
00:25:39,291 --> 00:25:40,291
Я тебя люблю.

365
00:26:09,958 --> 00:26:10,958
Кэмпбелл.

366
00:26:11,000 --> 00:26:12,041
Миссис Заблонксси.

367
00:26:12,916 --> 00:26:14,416
Жюль, мы можем поговорить?

368
00:26:16,125 --> 00:26:17,208
Любовь, тебе все равно?

369
00:26:26,000 --> 00:26:29,541
- Вы не отвечаете на звонок?
- Вы сказали расслабиться. Я расслабился.

370
00:26:29,625 --> 00:26:30,625
- �?
- �.

371
00:26:31,333 --> 00:26:34,458
Я собирался решить.
Мне нужно было отправить кавалерию.

372
00:26:34,541 --> 00:26:36,166
О чем ты говоришь?

373
00:26:36,250 --> 00:26:39,500
Ваш учетный счет кролика.
Закрыт навсегда.

374
00:26:40,708 --> 00:26:42,333
Вы ничего не знаете об этом?

375
00:26:43,500 --> 00:26:44,500
Она умерла?

376
00:26:46,166 --> 00:26:47,166
Боже мой!

377
00:26:48,166 --> 00:26:49,291
Нет, подожди.

378
00:26:49,791 --> 00:26:52,958
Я не имел к этому никакого отношения.
Как вы думаете, да?

379
00:26:53,041 --> 00:26:56,708
Я не знаю, что ты думаешь. Но я знаю
что вы начинаете задавать вопросы.

380
00:26:57,208 --> 00:26:59,625
Нам нужно обеспечить
что вы не ответ.

381
00:27:18,458 --> 00:27:19,458
Джеффи!

382
00:27:20,750 --> 00:27:21,750
Джеффи!

383
00:27:24,666 --> 00:27:25,875
Привет, друг.

384
00:27:25,958 --> 00:27:26,958
Уже поздно!

385
00:27:27,625 --> 00:27:30,958
Вина наркотиков.
Достиг?

386
00:27:31,541 --> 00:27:33,583
Прямо здесь. И принес вам перекус.

387
00:27:34,083 --> 00:27:35,708
Посмотрите на.

388
00:27:35,791 --> 00:27:38,208
Нет, спасибо.
Никогда не нравятся преступления.

389
00:27:38,791 --> 00:27:40,750
- Что!
- Я сказал, что смогу.

390
00:27:40,833 --> 00:27:41,749
Посмотри на это!

391
00:27:41,750 --> 00:27:44,041
Тихий.
Мой двоюродный брат сказал, что ты качался.

392
00:27:44,125 --> 00:27:49,208
Приходите сюда, Джеффи. Я разорвал?
Вы качались. Посмотри на это!

393
00:27:49,291 --> 00:27:50,583
Невероятный.

394
00:27:51,083 --> 00:27:52,083
Готовый.

395
00:27:53,041 --> 00:27:54,166
Вы это съели?

396
00:27:54,250 --> 00:27:56,916
Нет, я иду на пляж.
Мне нужно попасть в бикини.

397
00:27:57,000 --> 00:27:58,291
- Спасибо.
- biqu�ni?

398
00:27:59,041 --> 00:28:01,750
- Т, больше для меня.
- Джейк. Оставить сообщение.

399
00:28:02,750 --> 00:28:05,750
Джейк! Лицо! У меня заметно!

400
00:28:05,833 --> 00:28:09,791
Я взял
Я взял нас. Мы поняли.

401
00:28:09,875 --> 00:28:12,958
Мы достигли.
Я держусь. Собираясь в А.

402
00:28:16,750 --> 00:28:19,541
Эй, Вэл,
Я открою еще одну бутылку.

403
00:28:19,625 --> 00:28:20,708
Красота.

404
00:28:21,333 --> 00:28:23,916
Эй, братан. Красивая победа, а?

405
00:28:24,666 --> 00:28:26,541
- Вы поняли.
- Вы поняли.

406
00:28:26,625 --> 00:28:28,375
- Отец?
- Мы достигли. Привет?

407
00:28:28,458 --> 00:28:30,958
- папа, ходить. Я хочу открыть.
- Открыть что?

408
00:28:31,041 --> 00:28:32,916
- карта.
- Что?

409
00:28:34,000 --> 00:28:35,583
О, да. T�, открывается.

410
00:28:36,083 --> 00:28:38,416
- Надеюсь, это правильно.
- Спасибо.

411
00:28:38,916 --> 00:28:42,708
Если это неправильно,
Это вина твоей матери.

412
00:28:43,208 --> 00:28:46,833
Она сказала мне
Что вы хотели увидеть.

413
00:28:46,916 --> 00:28:48,708
Посмотрим, правильно ли вы это поняли.

414
00:28:50,416 --> 00:28:51,416
Я понял это правильно?

415
00:28:52,625 --> 00:28:53,666
Я не верю в это!

416
00:28:53,750 --> 00:28:54,875
С днем ​​рождения!

417
00:28:54,958 --> 00:28:56,458
- это стоит.
- Что ты выиграл?

418
00:28:56,541 --> 00:28:58,500
В первом ряду
в бал Нью -Йорка.

419
00:28:58,583 --> 00:28:59,875
- Бал.
- Спасибо.

420
00:28:59,958 --> 00:29:01,833
- шик.
- очень круто.

421
00:29:01,916 --> 00:29:04,958
Ваш дядя Винс
Я принес что -то не так круто,

422
00:29:05,041 --> 00:29:08,458
и не � из Вьетна.
Но я думаю, вам это понравится.

423
00:29:08,541 --> 00:29:09,541
- Отец!
- Что?

424
00:29:11,208 --> 00:29:14,833
 � Чтобы вы что -то услышали
Немного прилично в машине вашего отца.

425
00:29:15,416 --> 00:29:18,083
Они помогли мне в трудные времена.
Наслаждаться.

426
00:29:18,166 --> 00:29:20,250
- это стоит.
- Они кассеты. Они играют то же самое.

427
00:29:21,875 --> 00:29:23,500
- t�.
- Знай это.

428
00:29:23,583 --> 00:29:25,333
Вы не хотели мне давать?

429
00:29:27,291 --> 00:29:28,291
Я забыл.

430
00:29:28,875 --> 00:29:30,375
Я оставил вам лучшее.

431
00:29:30,875 --> 00:29:33,000
Это твое. Все твое.

432
00:29:34,875 --> 00:29:36,500
Вы узнаете что -нибудь из них?

433
00:29:40,416 --> 00:29:41,416
Хорошо.

434
00:29:43,000 --> 00:29:44,291
Мы назвали его скунсом.

435
00:29:44,375 --> 00:29:45,666
- это стоит.
- �.

436
00:29:49,333 --> 00:29:51,875
Мец и янки
Вы будете играть на выходных.

437
00:29:52,750 --> 00:29:55,291
- В этом?
- Это будут в эти выходные.

438
00:29:55,791 --> 00:29:56,791
Красота.

439
00:29:58,500 --> 00:30:00,666
Вы хотели пойти?

440
00:30:04,625 --> 00:30:05,625
Ты и я?

441
00:30:06,500 --> 00:30:07,457
- �.
- Хотите пойти?

442
00:30:07,458 --> 00:30:11,041
Если вы не работаете. Отец,
Я собираюсь работать на выходных?

443
00:30:11,875 --> 00:30:13,083
Я собираюсь подумать.

444
00:30:13,166 --> 00:30:14,500
- �?
- Я собираюсь подумать.

445
00:30:15,041 --> 00:30:16,875
- Ждать.
- Он подумает.

446
00:30:17,375 --> 00:30:18,458
Это похоже на это.

447
00:30:19,041 --> 00:30:20,083
- �.
- Очень хороший.

448
00:30:20,166 --> 00:30:24,666
- Показывает ленты, охотник. Что ты заработал?
- Я не знаю, какой из них я слышу.

449
00:30:25,375 --> 00:30:28,750
Все. Так?
Из -за плохих слов?

450
00:30:28,833 --> 00:30:31,541
- Вы взяли это в дом?
- Он был.

451
00:30:33,000 --> 00:30:34,000
Ты в порядке?

452
00:30:34,500 --> 00:30:35,958
Да. Это на самом деле.

453
00:30:36,041 --> 00:30:37,041
Бьюсь об заклад, да.

454
00:30:37,791 --> 00:30:42,791
Вы двое,
Всегда шепчет в углу.

455
00:30:43,416 --> 00:30:44,958
- Открытое пространство.
- Это хорошо.

456
00:30:45,041 --> 00:30:47,000
Ах, �? Время десерта?

457
00:30:47,541 --> 00:30:50,125
Логотип пойдем.
Кто готов петь?

458
00:30:50,208 --> 00:30:54,458
Поздравляю вас

459
00:30:54,541 --> 00:30:55,457
Это не может быть.

460
00:30:55,458 --> 00:31:01,541
На эту дорогую дату

461
00:31:01,625 --> 00:31:08,083
Много счастья

462
00:31:09,208 --> 00:31:12,083
Батарея соло

463
00:31:12,708 --> 00:31:18,041
Много лет жизни

464
00:31:18,125 --> 00:31:19,333
Сделать заказ.

465
00:31:22,666 --> 00:31:24,291
- Что!
- Готовый.

466
00:31:33,791 --> 00:31:34,791
Уэс?

467
00:31:40,083 --> 00:31:41,208
Уэс?

468
00:31:44,666 --> 00:31:45,833
Уэс?

469
00:31:45,916 --> 00:31:46,916
Любовь?

470
00:31:47,625 --> 00:31:48,916
Где вы были?

471
00:31:50,458 --> 00:31:52,875
Я тебя ждал.
Мы объединили разговор.

472
00:31:52,958 --> 00:31:55,500
Это прошло плохо.
Мне пришлось тренироваться после вчерашнего дня.

473
00:31:56,041 --> 00:31:58,666
Вы можете сесть?
Нам нужно поговорить.

474
00:32:04,916 --> 00:32:05,874
У меня проблемы?

475
00:32:05,875 --> 00:32:07,750
- Не делай этого.
- Что?

476
00:32:07,833 --> 00:32:09,000
Это не делает этого.

477
00:32:09,833 --> 00:32:12,791
- Мне нужно поговорить с тобой. � Серьезно.
- Я здесь.

478
00:32:18,666 --> 00:32:20,208
Я не счастлив.

479
00:32:23,833 --> 00:32:26,000
И это было некоторое время.

480
00:32:30,125 --> 00:32:31,125
Тщательно

481
00:32:32,166 --> 00:32:36,208
И все идет хорошо
В вашей жизни я очень горжусь,

482
00:32:37,916 --> 00:32:39,875
Но я чувствую

483
00:32:40,875 --> 00:32:43,375
что это потребляло многое,

484
00:32:44,500 --> 00:32:48,000
И я думаю, что нет
Больше места для меня.

485
00:32:50,791 --> 00:32:52,791
Нет.

486
00:32:52,875 --> 00:32:55,125
- Что вы имеете в виду, «нет»?
- Нет, черт возьми.

487
00:32:55,208 --> 00:32:58,000
- О чем ты говоришь?
- Вы занимаетесь сексом с Джейком?

488
00:33:02,541 --> 00:33:03,666
Мой бог козы.

489
00:33:06,083 --> 00:33:08,583
Сколько раз? Сколько?

490
00:33:08,666 --> 00:33:10,250
- Любовь, не так.
- Почему?

491
00:33:10,333 --> 00:33:11,750
- Уэс.
- Сколько раз?

492
00:33:11,833 --> 00:33:13,583
- Проклятие!
- Я хочу объяснить.

493
00:33:13,666 --> 00:33:16,083
- Позвольте мне не объяснять.
- Просто я понимаю

494
00:33:16,166 --> 00:33:17,375
- Итак, он говорит.
- Любовь

495
00:33:17,458 --> 00:33:21,750
Это не идет с "любовью". Скажи правду.
Сколько раз вы с ним сексом?

496
00:33:22,333 --> 00:33:24,541
- Я не собираюсь этого делать.
- Так?

497
00:33:24,625 --> 00:33:26,375
Вы не решаете, как быть �.

498
00:33:26,458 --> 00:33:28,958
Привет! Я задал вопрос.

499
00:33:29,041 --> 00:33:32,041
Это было в нашей постели? В его доме?
В кролике? Где?

500
00:33:32,125 --> 00:33:36,208
Нет! Почему ты хочешь знать? Что
иметь значение? Я хотел поговорить как взрослые.

501
00:33:36,291 --> 00:33:37,791
Что? Ты оставишь меня?

502
00:33:38,416 --> 00:33:40,875
- Ты изменишь меня за него?
- Я ухожу.

503
00:33:41,458 --> 00:33:42,750
Это около двух.

504
00:33:42,833 --> 00:33:45,125
Я не понимаю. Откуда это произошло?

505
00:33:45,208 --> 00:33:46,958
Мы в порядке. Мы счастливы.

506
00:33:47,041 --> 00:33:49,916
Нет. Ты в порядке.

507
00:33:50,458 --> 00:33:52,291
Я не в порядке.

508
00:33:52,375 --> 00:33:54,708
Ты не хочешь
страдать со мной или говорить

509
00:33:54,791 --> 00:33:56,583
Почему, черт возьми
Я бы хотел страдать?

510
00:33:56,666 --> 00:34:00,208
Много работать каждый день
Страдать больше.

511
00:34:00,708 --> 00:34:03,125
Так что наш
Жизнь идеальна.

512
00:34:03,875 --> 00:34:04,875
Для тебя.

513
00:34:06,291 --> 00:34:08,083
И ты хочешь, чтобы я поместился.

514
00:34:08,166 --> 00:34:10,833
Мне очень жаль

515
00:34:10,916 --> 00:34:14,041
за то, чтобы не замедлить меня
Чтобы сделать вас счастливым.

516
00:34:14,125 --> 00:34:16,291
- Но что за хрень?
- Посмотрите, где вы живете.

517
00:34:16,375 --> 00:34:19,500
Где вы едите.
Двери, которые я вам открываю.

518
00:34:19,583 --> 00:34:24,041
Ты думаешь, у меня нет больших амбиций
чем проецировать свой дом?

519
00:34:24,125 --> 00:34:27,041
Это связано с бассейном?
Мне очень жаль. Сделаю.

520
00:34:27,125 --> 00:34:29,458
- Это не должно было предотвратить.
- не это.

521
00:34:29,541 --> 00:34:32,291
«Тот факт, что вы меня не слышите.

522
00:34:35,375 --> 00:34:37,791
И мне жаль. Такой же.

523
00:34:39,250 --> 00:34:41,750
 � моя вина.
Вина моя, т?

524
00:34:42,416 --> 00:34:45,500
Мог заниматься сексом
с кем угодно во всем Нью -Йорке

525
00:34:45,583 --> 00:34:47,041
И вы выбрали его.

526
00:34:49,333 --> 00:34:50,333
Почему?

527
00:34:53,500 --> 00:34:54,500
Ты его любишь?

528
00:34:57,166 --> 00:34:58,416
Я не знаю. � com� 

529
00:35:10,166 --> 00:35:13,125
Дал моему лучшему другу
из -за работы.

530
00:35:13,208 --> 00:35:16,541
- Он собирается испортить это.
- Он собирается испортить это! Убирайся из моего дома!

531
00:35:32,916 --> 00:35:33,916
Прохождение

532
00:35:35,208 --> 00:35:36,208
Прохождение

533
00:35:45,916 --> 00:35:49,583
Уэс Уильямс I Top. Сними это.

534
00:36:20,125 --> 00:36:21,125
Привет.

535
00:36:22,083 --> 00:36:23,083
Привет.

536
00:36:23,625 --> 00:36:25,208
Мы можем поговорить?

537
00:36:25,291 --> 00:36:29,666
Конечно. Слушай, спасибо за помощь
С этим ужином. Это было очень много.

538
00:36:29,750 --> 00:36:32,500
- И я рад, что ты вернулся.
- Джейк.

539
00:36:32,583 --> 00:36:34,375
Я звонил.

540
00:36:34,458 --> 00:36:35,750
Я не знаю, как тебе сказать,

541
00:36:35,833 --> 00:36:38,625
Потому что я так благодарен
Для всего, что ты сделал для меня.

542
00:36:38,708 --> 00:36:41,750
- Тихий.
- Я горжусь тем, что мы строим здесь.

543
00:36:41,833 --> 00:36:43,541
- �.
- Ну, большинство из них.

544
00:36:43,625 --> 00:36:46,500
- По большей части?
- Вы знаете, о чем я говорю.

545
00:36:46,583 --> 00:36:48,791
- Вот почему я позвонил тебе.
- Могу я закончить?

546
00:36:48,875 --> 00:36:49,875
Он может.

547
00:36:50,583 --> 00:36:52,750
Вы сказали, что хотите вырасти.

548
00:36:52,833 --> 00:36:54,666
- кто хотел быть лучше.
- �.

549
00:36:54,750 --> 00:36:58,958
Но у меня нет времени, Джейк, чтобы сидеть
Здесь и посмотрите, сможете ли вы.

550
00:36:59,541 --> 00:37:02,291
- Верно.
- Джейк, я много думал об этом.

551
00:37:02,875 --> 00:37:06,583
И я думаю, ты должен
Двигайтесь дальше с бассейном.

552
00:37:06,666 --> 00:37:09,958
Я знаю, что это будет успех,
Но я не присоединюсь к вам.

553
00:37:10,041 --> 00:37:11,958
Я предполагаю здесь.

554
00:37:14,416 --> 00:37:16,125
Ждать. Это шутка?

555
00:37:16,208 --> 00:37:19,000
Это не обязательно должна быть драма.
Можно сказать, что это был план.

556
00:37:19,083 --> 00:37:22,958
- Это серьезно? Мы очень команда.
- Я пытаюсь быть взрослым.

557
00:37:23,041 --> 00:37:24,041
- взрослый?
- �.

558
00:37:24,125 --> 00:37:26,208
У меня есть инвестор
Чтобы купить свою роль.

559
00:37:26,291 --> 00:37:27,750
- У него есть?
- Да.

560
00:37:27,833 --> 00:37:31,541
Учитывая то, что произошло здесь,
Я думаю, что это лучшее для всех.

561
00:37:31,625 --> 00:37:34,458
Как вы думаете, вы безупречны? Нет �.

562
00:37:35,333 --> 00:37:38,833
Вы были здесь все время.
Я не видел, чтобы ты ничего не делал.

563
00:37:38,916 --> 00:37:41,125
- Теперь я делаю это.
- Он собирается испортить это!

564
00:37:42,333 --> 00:37:43,249
Он собирается испортить это.

565
00:37:43,250 --> 00:37:46,583
Что ты делал, когда мы встретились?
Сокращенное дерьмо из гриля в бар.

566
00:37:46,666 --> 00:37:47,666
- �.
- �.

567
00:37:48,416 --> 00:37:51,708
Ты не знаешь, как у тебя
Это было трудно сохранить это место.

568
00:37:51,791 --> 00:37:53,333
Как вы думаете, я буду продавать?

569
00:37:53,416 --> 00:37:55,333
- Джейк.
- �. Дай мне некоторое время.

570
00:37:55,416 --> 00:37:56,541
Смотри, с

571
00:37:57,875 --> 00:37:58,875
Верно.

572
00:37:59,833 --> 00:38:04,125
Подготовьтесь к услуге. Пойдем
Забудьте об этом разговоре. Пожалуйста.

573
00:38:05,125 --> 00:38:06,125
Продавать

574
00:38:11,458 --> 00:38:13,666
Есть полицейский ниже
просит вас.

575
00:38:17,416 --> 00:38:19,791
- Когда вы видели ее в последний раз?
- Я не знаю.

576
00:38:19,875 --> 00:38:22,791
Я говорил с ней
По телефону несколько дней.

577
00:38:23,291 --> 00:38:26,208
Мы пошли выпить
Прежде чем она уйдет.

578
00:38:26,291 --> 00:38:27,625
Кто ушел? Привет.

579
00:38:27,708 --> 00:38:29,625
- Ваше место?
- �, я Джейк.

580
00:38:29,708 --> 00:38:31,458
- Детектив Сенг.
- Что это было?

581
00:38:31,541 --> 00:38:35,458
Информируя, Анна Диксон была
нашла мертвым в ее квартире.

582
00:38:37,166 --> 00:38:38,291
- Боже мой!
- Что?

583
00:38:39,041 --> 00:38:41,666
- Какой был последний день, когда она пришла?
-

584
00:38:48,708 --> 00:38:51,791
- Есть четыре недели. Почему?
- У тебя был парень?

585
00:38:51,875 --> 00:38:53,875
- Подруга? Кто -нибудь дает проблемы?
- Нет.

586
00:38:53,958 --> 00:38:56,500
Извините, подождите.
Что случилось?

587
00:38:56,583 --> 00:38:58,958
Мы получили лигу
От соседнего соседа.

588
00:38:59,041 --> 00:39:02,375
Вода падала с потолка. Нравиться
что она проскользнула в ванну.

589
00:39:02,458 --> 00:39:05,541
Ничто из ценности не исчезло.
Нет признаков кражи со взломом.

590
00:39:06,208 --> 00:39:09,291
- Должно быть, это был авария, но
- Боже мой.

591
00:39:10,000 --> 00:39:13,541
У кого -то были ключи
Из квартиры? Причина причинить ей боль?

592
00:39:13,625 --> 00:39:16,208
- Нет.
- Анна? Нет, все ее любили.

593
00:39:16,291 --> 00:39:17,291
Что, черт возьми, это?

594
00:39:18,416 --> 00:39:20,250
Прошу прощения за вашу потерю.

595
00:39:21,250 --> 00:39:24,583
Помните что -то,
Пожалуйста, свяжитесь с нами.

596
00:39:24,666 --> 00:39:25,666
Конечно.

597
00:39:27,625 --> 00:39:29,291
- Спасибо.
- Пожалуйста.

598
00:39:37,333 --> 00:39:39,458
Мы не можем открыть сегодня.

599
00:39:40,750 --> 00:39:43,458
Отменяет все резервы.
Я даю тебе руку.

600
00:39:49,916 --> 00:39:52,541
- Вин, куда ты идешь? Ты в порядке?
- Я.

601
00:39:52,625 --> 00:39:53,916
- Ты?
- Да, я думаю.

602
00:39:54,000 --> 00:39:56,750
- Куда ты идешь?
- Мне нужно найти парней.

603
00:39:58,125 --> 00:40:01,583
 �, но сейчас?
Мы должны поддержать сотрудников.

604
00:40:02,166 --> 00:40:04,541
Вы можете это сделать?
Я не понимаю, как насчет этого?

605
00:40:04,625 --> 00:40:08,958
Итак, я забочусь об этом. Но подождите.
Подожди меня. Пойдем вместе.

606
00:40:09,041 --> 00:40:11,125
- Джейк, оставайся здесь. Я в порядке.
- Вин.

607
00:40:11,208 --> 00:40:13,583
- Оставь меня. � Моя проблема.
- Мы вместе.

608
00:40:13,666 --> 00:40:15,583
- Это может уйти. Я закончу.
- Ты и я.

609
00:40:16,583 --> 00:40:17,583
Ждать.

610
00:40:18,666 --> 00:40:19,916
- Красота.
- t�.

611
00:40:21,250 --> 00:40:22,250
Тщательно

612
00:40:42,250 --> 00:40:43,250
Эй, пойдем.

613
00:40:46,916 --> 00:40:49,583
- Мы не должны их найти?
- Да.

614
00:40:49,666 --> 00:40:52,250
- Смотреть. Чертовые Леман Братья.
- Привет.

615
00:40:52,333 --> 00:40:55,875
- Готовы больше пить, Винс?
- Я не могу. Нет, сегодня.

616
00:40:55,958 --> 00:40:57,125
Но возьмите это здесь.

617
00:40:59,416 --> 00:41:01,708
- Откуда мы узнаем, что это реально?
- Да, да.

618
00:41:01,791 --> 00:41:03,291
Вы знаете, где нас найти.

619
00:41:03,875 --> 00:41:05,458
 �, мы знаем, нет?

620
00:41:06,208 --> 00:41:09,625
- Давайте праздновать.
- Я не в порядке. Мне нужно работать.

621
00:41:11,333 --> 00:41:12,416
Входить.

622
00:41:15,333 --> 00:41:16,750
Введите, черт возьми.

623
00:41:36,333 --> 00:41:38,125
Нужно сделать это.

624
00:41:38,208 --> 00:41:42,541
Вы скажете нам, что сейчас делать?
Вы не можете усложнить для нас, Винс.

625
00:41:43,916 --> 00:41:45,041
Так?

626
00:41:45,708 --> 00:41:48,333
Мне нечего сказать.
Я не знаю, что они сделали.

627
00:41:48,416 --> 00:41:51,375
 �, но вы знаете, что мы знаем
Девушка, нет? Вход

628
00:41:52,625 --> 00:41:56,583
Если политика спрашивает, Винс,
Думаю, я тебе не доверяю.

629
00:41:56,666 --> 00:41:59,875
О чем он говорит?
Вин, о чем он говорит?

630
00:42:05,500 --> 00:42:07,833
Дерьмо, он даже не знает, черт возьми.

631
00:42:07,916 --> 00:42:09,041
- Пойдем.
- Вин.

632
00:42:09,125 --> 00:42:12,708
- Ходить. Младший, прогулки.
- О чем ты, черт возьми, ты говоришь?

633
00:42:28,875 --> 00:42:31,458
Я не знаю
Почему мы не говорим.

634
00:42:31,541 --> 00:42:35,625
Поговорим. Для любви
Бога. Должен быть другой способ.

635
00:42:35,708 --> 00:42:38,708
- Поговорим.
- Заткнись и снимай свою одежду.

636
00:42:38,791 --> 00:42:42,625
- Что? О чем ты говоришь?
- Ты слышал меня, черт возьми. Полоска.

637
00:42:42,708 --> 00:42:44,416
Что? Почему?

638
00:42:44,500 --> 00:42:46,875
Из -за ДНК, Гион.

639
00:42:46,958 --> 00:42:47,958
ДНК?

640
00:42:48,375 --> 00:42:50,708
- Подчиняться. Это подчиняется.
- Ходить.

641
00:42:50,791 --> 00:42:53,000
- Идти. Сейчас.
- Подчиняться.

642
00:42:53,750 --> 00:42:56,375
Еще два тела?
Вы этого не хотите.

643
00:42:57,375 --> 00:42:59,375
- Вы этого не хотите.
- Замолчи!

644
00:42:59,458 --> 00:43:03,041
Если они убьют нас,
Политика придет.

645
00:43:03,125 --> 00:43:05,375
- Более грубо.
- Прежде чем заметно.

646
00:43:05,458 --> 00:43:07,916
Люди знают нас.
Много людей.

647
00:43:08,000 --> 00:43:09,791
- Гораздо больше путаницы.
- Ну давай же!

648
00:43:09,875 --> 00:43:12,458
Намного хуже смерти
от любой девушки.

649
00:43:12,541 --> 00:43:15,791
Вы не хотите, чтобы вы стали заметными.
N�s, еще меньше.

650
00:43:15,875 --> 00:43:18,333
- Вы слушаете?
- Это не имеет значения, черт возьми.

651
00:43:18,416 --> 00:43:21,416
Нам нужно это сделать.
Это зона. На ваших коленях.

652
00:43:22,500 --> 00:43:24,958
- На ваших коленях.
- Ребята, полиция

653
00:43:25,041 --> 00:43:27,750
Ходить. Политика думает Анна
Который был несчастным случаем.

654
00:43:27,833 --> 00:43:29,291
Каладо. Тихо, чертовски.

655
00:43:29,375 --> 00:43:31,875
- Возьмите ресторан. Ждать.
- Каладо.

656
00:43:31,958 --> 00:43:35,500
Я не хочу ресторана, сын
От суки. Я никогда не хотел знать тебя.

657
00:43:35,583 --> 00:43:38,166
- Теперь ты поворачиваешься.
- Слишком поздно для этого.

658
00:43:38,250 --> 00:43:41,000
- Замолчи.
- Итак, возьмите ресторан.

659
00:43:41,083 --> 00:43:43,291
Почему это не
С рестораном?

660
00:43:43,375 --> 00:43:47,291
Подожди, черт возьми. Два
Ночи имеют 1 миллион в кролике.

661
00:43:47,375 --> 00:43:51,666
Слушать! Будь то, и они могут поймать.
 � по -настоящему. Миллион долларов.

662
00:43:51,750 --> 00:43:55,708
У меня огромная вечеринка с миллионом
В бриллиантах, украшениях, книгах.

663
00:43:55,791 --> 00:43:58,250
Я подписал чертову страховку сегодня!

664
00:43:58,333 --> 00:44:02,000
- О чем ты, черт возьми, ты говоришь?
- мы можем покончить с ними?

665
00:44:02,083 --> 00:44:05,041
Безопасно. Это легко.
 � Войдите, возьмите и дайте.

666
00:44:05,125 --> 00:44:07,541
И мы закончили. Он закончил.
Он может раздать это.

667
00:44:07,625 --> 00:44:09,625
И я из этого. Верно?

668
00:44:09,708 --> 00:44:11,000
- Если это ложь
- Ложь.

669
00:44:11,083 --> 00:44:12,750
Если это ложь, это убивает меня.

670
00:44:12,833 --> 00:44:15,916
Хочу политику в вас
Для двоих, три смерти?

671
00:44:16,000 --> 00:44:20,000
Хочу политику в вашем p
смерть или 1 миллион в вашем кармане,

672
00:44:20,083 --> 00:44:21,208
Нет вопросов?

673
00:44:22,125 --> 00:44:23,291
В 48 часах.

674
00:44:29,666 --> 00:44:31,250
Это серьезно, чертовски!

675
00:44:50,666 --> 00:44:51,666
Джейк.

676
00:44:54,833 --> 00:44:58,625
Джейк, ходи. Дайте это исправить. Нао
Я знал, что они собираются что -то сделать.

677
00:44:58,708 --> 00:45:01,500
Они оставили меня,
И имя только что вышло.

678
00:45:03,958 --> 00:45:05,666
Что, по вашему мнению, произойдет?

679
00:45:06,750 --> 00:45:09,000
Что? Я не знал. Я пытался помочь.

680
00:45:09,083 --> 00:45:11,666
- помочь?
- �. Я пытаюсь помочь каждый день.

681
00:45:11,750 --> 00:45:12,750
Идти.

682
00:45:12,791 --> 00:45:14,166
- Где?
- Добавлять.

683
00:45:15,125 --> 00:45:16,375
Вы хотите, чтобы я ушел?

684
00:45:17,041 --> 00:45:18,458
Я хочу, чтобы ты исчезнул.

685
00:45:18,958 --> 00:45:23,000
Ты думаешь! Это невероятно.
Вы бы не выжили без меня.

686
00:45:23,083 --> 00:45:24,583
- Выживать?
- Удачи.

687
00:45:25,500 --> 00:45:29,375
- Что? Без тебя я был бы одет.
- �?

688
00:45:29,458 --> 00:45:33,458
Я бы не попросил о своей жизни
Также это не было бы вовлечено в убийство.

689
00:45:33,958 --> 00:45:38,208
Боже мой. Все, что не так
В моей жизни это связано с вами.

690
00:45:38,291 --> 00:45:39,458
- Серьезный?
- Все.

691
00:45:39,541 --> 00:45:40,541
- Серьезный?
- �.

692
00:45:41,375 --> 00:45:43,833
Я попросил тебя спать
С половиной команды?

693
00:45:43,916 --> 00:45:46,625
Это был я?
Я попросил обмануть бухгалтерский учет?

694
00:45:46,708 --> 00:45:48,833
Это был я?
Я украл все эти деньги?

695
00:45:48,916 --> 00:45:51,583
Тратить больше, чем заработать
Как мошенничество, я есть?

696
00:45:51,666 --> 00:45:53,791
Это не я, Джейк. � Вы.

697
00:45:53,875 --> 00:45:57,458
Это был ты. Дом был тобой. И
Финансовые проблемы также.

698
00:45:57,541 --> 00:46:00,708
- Младший, Баббит, Манкусо, это были ты.
- Все хорошо.

699
00:46:00,791 --> 00:46:01,791
- Герой.
- t�.

700
00:46:01,875 --> 00:46:03,375
И контракт на запись.

701
00:46:03,458 --> 00:46:06,166
- Что еще?
- и пить. И отказаться от генерала.

702
00:46:06,250 --> 00:46:07,708
- Это был ты. И я знал.
- Хороший.

703
00:46:07,791 --> 00:46:10,125
Я знал, что сделаю
Это снова со мной.

704
00:46:10,875 --> 00:46:13,750
Я все еще пытался. Я договорился,

705
00:46:13,833 --> 00:46:18,083
И я все рискнул
И все снова, для вас.

706
00:46:18,166 --> 00:46:20,250
 �, для меня.
Вы делаете все для вас.

707
00:46:20,333 --> 00:46:23,500
Дай это некоторое время. Вы Egosasta.
Хотите знать, почему?

708
00:46:23,583 --> 00:46:27,125
Вы должны компенсировать
Потому что у меня есть весь талант.

709
00:46:27,833 --> 00:46:29,750
- Здесь.
- �!

710
00:46:29,833 --> 00:46:33,250
И посмотри, что ты сделал
С вашим беспроблемным талантом.

711
00:46:33,750 --> 00:46:35,916
Это проклятие
Талант дал вам жизнь.

712
00:46:36,000 --> 00:46:40,291
Проложить путь для вас
Верх верх, чтобы вы сияли.

713
00:46:40,375 --> 00:46:42,916
- Ничего.
- Вы не пионер, Вин.

714
00:46:43,000 --> 00:46:44,916
Ты чертовски огонь!

715
00:46:45,791 --> 00:46:49,166
Христос, я должен был иметь
оставил вас на три года.

716
00:46:49,916 --> 00:46:52,000
Ты ошибался.
Это не проклятие.

717
00:46:52,875 --> 00:46:55,666
Это не проклятие.
Ты чертовски один.

718
00:46:55,750 --> 00:46:58,375
 � Якорь. Да.
И ты меня потягиваешь.

719
00:47:23,333 --> 00:47:24,333
Он закончил.

720
00:47:25,375 --> 00:47:26,375
Для меня достаточно.

721
00:47:29,958 --> 00:47:30,958
 �nh.

722
00:47:34,916 --> 00:47:36,416
Я больше никогда не хочу тебя видеть.

723
00:50:08,625 --> 00:50:10,041
Субтитры: Thamires Araujo


