1
00:02:23,403 --> 00:02:24,902
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഓർക്കുന്നില്ല.

2
00:02:25,878 --> 00:02:27,575
-ദീസ ഇങ്ങനെയാണോ?
-അല്ല.

3
00:02:35,283 --> 00:02:37,387
മികച്ച തീരുമാനം, ഹോഫ്മാൻ.

4
00:02:39,225 --> 00:02:43,855
ഞാൻ നിങ്ങളെ നോക്കുന്നു, നിങ്ങൾ
മിക്കവാറും സാധാരണ തോന്നുന്നു.

5
00:02:45,391 --> 00:02:47,166
അഹങ്കാരിയും സാധാരണവുമാണ്.

6
00:02:48,665 --> 00:02:52,171
എനിക്ക് എന്ത് കാണാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ വിചാരിച്ചു
തിന്മ ശരിക്കും ഇതുപോലെ കാണപ്പെട്ടു ...

7
00:02:54,338 --> 00:02:56,637
പക്ഷെ നിങ്ങൾ നോക്കുക
മറ്റെല്ലാവരെയും പോലെ.

8
00:02:58,339 --> 00:02:59,904
അതാണോ? എനിക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാമോ?

9
00:03:01,742 --> 00:03:04,076
ഇതാണ് എല്ലാം
ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് എടുത്തത്.

10
00:03:04,746 --> 00:03:07,447
എന്റെ പ്രതിനിധികൾ
ഒരു സുരക്ഷാ പകർപ്പ് സൂക്ഷിക്കുക.

11
00:03:07,549 --> 00:03:10,282
നിങ്ങളുടെ thugs പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ
ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്ത്,

12
00:03:10,384 --> 00:03:12,550
എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

13
00:03:12,652 --> 00:03:14,924
ആ പകർപ്പ് പോകുന്നു
നിയമപാലകർ ...

14
00:03:15,026 --> 00:03:17,361
ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം.

15
00:03:26,807 --> 00:03:28,207
എനിക്ക് ഒരു ചിത്രം എടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.

16
00:03:29,774 --> 00:03:30,869
ഞങ്ങളിൽ.

17
00:03:37,444 --> 00:03:39,383
രണ്ട് പഴയ ചങ്ങാതിമാർ.

18
00:03:41,920 --> 00:03:43,222
നിങ്ങൾ അത് ഫ്രെയിം ചെയ്യുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

19
00:03:44,617 --> 00:03:46,753
നിങ്ങളുടെ പുതിയ ജീവിതത്തിന് ഭാഗ്യം,

20
00:03:47,925 --> 00:03:49,426
മിസ്റ്റർ ഹോഫ്മാൻ.

21
00:04:46,985 --> 00:04:48,316
കാത്തിരിക്കുന്നതിന് നന്ദി.

22
00:04:48,652 --> 00:04:51,323
മുകളിലേക്ക്, ദയവായി. ഞാൻ പറയും
ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്.

23
00:07:26,680 --> 00:07:30,310
<i> പ്രത്യേക ഉത്തരം
സേവനം, ഇൻബോക്സ് 482. </ I>

24
00:07:30,412 --> 00:07:31,778
<i> ഒരു പുതിയ സന്ദേശം. </ I>

25
00:07:31,880 --> 00:07:33,402
<i> ഞങ്ങൾക്ക് റിപ്പോർട്ടുണ്ട്. </ I>

26
00:07:33,485 --> 00:07:35,183
<i> നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകി
നിങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾക്കായി. </ I>

27
00:07:35,285 --> 00:07:36,585
<i> ഹോഫ്മാൻ </ i> വരെ

28
00:07:36,688 --> 00:07:38,686
<i> അവന്റെ അരികിൽ പറ്റിനിൽക്കുന്നു
ഡീൽ, ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി. </ I>

29
00:07:38,788 --> 00:07:41,693
<i> ഒപ്പം വഴിയിൽ, a
എന്റെ ബോസിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശം. </ I>

30
00:07:42,095 --> 00:07:44,056
<i> നിങ്ങൾ പരാന്നഭോജികളാണ്. </ I>

31
00:08:39,419 --> 00:08:41,245
<i> ഹോഫ്മാൻ ഇവിടെ. </ I>

32
00:08:41,347 --> 00:08:44,314
<i> അദ്ദേഹം ഇന്നലെ രാത്രി കാണിച്ചു. ഞാന്
</ i> പ്രമാണങ്ങൾ കൈമാറി

33
00:08:44,416 --> 00:08:47,490
<i> ഒപ്പം ട്രെയിൻ എടുത്തു
നിർദ്ദേശിച്ചതുപോലെ പ oug സൂപ്സി. </ I>

34
00:08:47,592 --> 00:08:49,119
<i> സുരക്ഷാ പകർപ്പ് മതിയാകുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു </ i>

35
00:08:49,221 --> 00:08:52,558
<i> ഒപ്റ്റിമോയിൽ നിന്ന് തടയാൻ
എന്റെ പുറകിലും നിങ്ങളുടേതും. </ I>

36
00:08:52,993 --> 00:08:54,429
<i> ഞാൻ മറ്റൊന്ന് അയച്ചു
പണത്തിന്റെ പകുതി </ i>

37
00:08:54,531 --> 00:08:56,265
<i> നിങ്ങൾ നൽകിയ വിലാസത്തിലേക്ക്. </ I>

38
00:08:56,601 --> 00:08:58,536
<i> ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല
ഇത്രയും ഞാൻ. </ I>

39
00:08:58,638 --> 00:09:01,865
<i> ഞാൻ വിചാരിച്ചു
നിങ്ങളുടെ ഫീസിനായി. നന്ദി. </ I>

40
00:09:06,345 --> 00:09:07,843
<i> അവർ ന്യായമാണോ? </ i>

41
00:10:17,381 --> 00:10:18,246
മിസ് ഗ്രാന്റ്?

42
00:10:18,348 --> 00:10:19,581
ഹായ്. ഞാൻ ജൂലി.

43
00:10:19,683 --> 00:10:21,116
--ഹി.
-Mr. മോറൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ കാണും.

44
00:10:21,219 --> 00:10:22,346
നന്ദി.

45
00:10:26,092 --> 00:10:27,424
ഞാൻ ഒരു ടീമിലായിരുന്നു,

46
00:10:27,526 --> 00:10:28,919
uh, a
പുതിയ ഗോതമ്പ് സമ്മർദ്ദം

47
00:10:29,021 --> 00:10:30,459
പ്രാണികളെ മുൻകൂട്ടിപ്പറയാൻ പ്രതിരോധം

48
00:10:30,561 --> 00:10:32,261
കൃത്യത പ്രജനനത്തിലൂടെ.

49
00:10:32,730 --> 00:10:36,093
ഇത് ... ഇത് പോലെയാണ്
ജനിതക പരിഷ്ക്കരണം,

50
00:10:36,195 --> 00:10:37,801
ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു
സ്വാഭാവിക പ്രക്രിയകൾ,

51
00:10:37,903 --> 00:10:41,136
അതിനാൽ ഇത് വിധേയമല്ല
ഒരേ ഇറുകിയ നിയന്ത്രണം.

52
00:10:41,238 --> 00:10:42,367
എന്തായാലും.

53
00:10:42,803 --> 00:10:44,269
ഞങ്ങൾ പുരോഗതി കൈവരിക്കുകയായിരുന്നു,

54
00:10:44,371 --> 00:10:48,777
പക്ഷെ ഞങ്ങൾ സാധ്യമായി ശ്രദ്ധിക്കുക
മനുഷ്യ ഭക്ഷണ ശൃംഖലകൾ.

55
00:10:48,879 --> 00:10:51,310
ഉം, പിന്നെ ഞാൻ ആയിരുന്നു
ഒരു ഇ-മെയിൽ ശൃംഖലയിൽ cc'ed

56
00:10:51,412 --> 00:10:53,781
അറ്റാച്ചുമെന്റുകളിൽ ഒന്ന്
ഒരു ഭക്ഷ്യ സുരക്ഷാ വിലയിരുത്തലായിരുന്നു

57
00:10:53,883 --> 00:10:56,419
പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു
പാർശ്വഫലങ്ങൾ.

58
00:10:56,888 --> 00:10:58,855
ഞാൻ ഈ പ്രശ്നം ഉന്നയിച്ചപ്പോൾ
സീനിയർ മാനേജുമെന്റ് ഉപയോഗിച്ച്,

59
00:10:58,957 --> 00:11:02,093
im, ഞാൻ എന്നോട് പറഞ്ഞു
സന്ദർഭത്തിന് പുറത്തുള്ള ഡാറ്റ

60
00:11:02,195 --> 00:11:03,791
വിഷമിക്കേണ്ട,.

61
00:11:03,893 --> 00:11:06,190
എന്നാൽ പിന്നീട്, ഉടൻ തന്നെ,
ഞാൻ കൈമാറി

62
00:11:06,292 --> 00:11:08,827
മറ്റൊരു വകുപ്പിലേക്ക്
ഇവിടെ മാൻഹട്ടനിൽ.

63
00:11:08,929 --> 00:11:10,862
ഓഫീസ് വർക്ക്, ഡാറ്റ വിലയിരുത്തൽ.

64
00:11:10,965 --> 00:11:13,704
ഉം, തുടർന്ന്, രണ്ടുമാസത്തിനുശേഷം,

65
00:11:13,806 --> 00:11:15,872
എന്നെ പുറത്താക്കി
ചെറിയ സമയ കാർഡ് ലംഘനം,

66
00:11:15,974 --> 00:11:19,975
ഇപ്പോൾ ഞാൻ വിധേയരാകുന്നു
ഉപദ്രവം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.

67
00:11:20,442 --> 00:11:21,574
ഉഹ് ...

68
00:11:22,010 --> 00:11:23,777
ഞാൻ കേൾക്കാൻ ഖേദിക്കുന്നു
അത് ശ്രീമതി ഗ്രാന്റ്.

69
00:11:23,879 --> 00:11:25,915
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്
ഇത് സംഭവിക്കുന്നുണ്ടോ?

70
00:11:26,515 --> 00:11:28,152
എനിക്ക് തോന്നി, ഉം ...

71
00:11:28,621 --> 00:11:30,181
എനിക്ക് ഒരു ഉണ്ടെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി
ഒരു പകർപ്പ് എടുക്കേണ്ട കടമ

72
00:11:30,283 --> 00:11:34,124
ഭക്ഷ്യ സുരക്ഷയുടെ
തെളിവായി വിലയിരുത്തൽ.

73
00:11:34,893 --> 00:11:37,790
നിങ്ങൾ പ്രമാണങ്ങൾ മോഷ്ടിച്ചു
നിങ്ങളുടെ മുൻ തൊഴിലുടമകൾ?

74
00:11:37,892 --> 00:11:41,161
അത് ... അത് മോഷ്ടിക്കുന്നുണ്ടോ?

75
00:11:43,330 --> 00:11:47,203
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചതെന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കട്ടെ
ഈ പ്രശ്നം ചർച്ച ചെയ്യാൻ

76
00:11:47,305 --> 00:11:49,370
ഞങ്ങളുടെ സ്ഥാപനവുമായി?

77
00:11:49,739 --> 00:11:51,974
ഞാൻ ഒരു ശുപാർശ പിന്തുടർന്നു.

78
00:11:52,707 --> 00:11:54,575
ഞാൻ ആരുടെയെങ്കിലും ചോദിക്കട്ടെ?

79
00:11:55,111 --> 00:11:58,783
ഒരു സുഹൃത്ത്. അത് ഉണ്ടാകില്ല
ആരാണ് എന്ന് പറയാൻ ഉചിതം.

80
00:12:02,921 --> 00:12:05,383
മിസ് ഗ്രാന്റ്, ഞാൻ നിങ്ങളെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങളെക്കുറിച്ച്,

81
00:12:05,485 --> 00:12:08,857
പക്ഷെ ഞങ്ങൾ ഇനി നോക്കുന്നില്ല
ഇത്തരത്തിലുള്ള ബിസിനസ്സിനായി.

82
00:12:08,959 --> 00:12:11,991
Uh, ഒരു സംഖ്യയുണ്ട്
വളരെ പരിഗണിക്കപ്പെടുന്നു

83
00:12:12,093 --> 00:12:13,660
വിസിൽബ്ലോവർ
പിന്തുണാ ഓർഗനൈസേഷനുകൾ

84
00:12:13,762 --> 00:12:15,259
കൂടുതൽ തയ്യാറാക്കിയത് ...

85
00:12:15,361 --> 00:12:17,564
ഇല്ല. ഇത് വിസിൽ അല്ല
എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ള ബ്ലോക്കിംഗ് പിന്തുണ.

86
00:12:17,666 --> 00:12:19,100
ഇത് വിപരീതമാണ്.

87
00:12:21,234 --> 00:12:23,303
എനിക്ക് നൽകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്
എല്ലാം തിരികെ

88
00:12:23,405 --> 00:12:27,607
എന്റെ വായ സൂക്ഷിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക
അടച്ച് എന്റെ ജീവിതവുമായി തുടരുക.

89
00:12:29,249 --> 00:12:31,849
ദയവായി. ദയവായി.

90
00:12:33,486 --> 00:12:35,484
എന്നെ സഹായിക്കാൻ ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

91
00:12:39,993 --> 00:12:44,059
ശരി, ഞാൻ പറഞ്ഞതുപോലെ, ഉണ്ട്
Ching ദ്യോഗിക ചാനലുകൾ, പക്ഷേ, ക്ഷമിക്കണം ...

92
00:12:47,596 --> 00:12:49,130
നോക്കൂ, ഉം ...

93
00:12:49,930 --> 00:12:51,536
അന of ദ്യോഗിക വസ്തുക്കളുണ്ട്

94
00:12:51,638 --> 00:12:53,838
ഞങ്ങൾ ആളുകളെ പരാമർശിക്കുന്നു
മുൻകാലങ്ങളിൽ.

95
00:12:57,174 --> 00:13:01,144
ഈ നമ്പർ എടുത്ത്
ഒരുപക്ഷേ അവർക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും.

96
00:13:02,945 --> 00:13:05,348
അവൻ ആരാണ്?
ഞാൻ അവനെ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല,

97
00:13:05,450 --> 00:13:07,444
അല്ലെങ്കിൽ അവൾ അല്ലെങ്കിൽ അവർ.

98
00:13:07,546 --> 00:13:10,482
അതാണ് ഒരു കാര്യം.
ഇതൊരു സന്ദേശമയയ്ക്കൽ സേവനമാണ്.

99
00:13:10,951 --> 00:13:12,890
അവർ നിങ്ങളെ തിരികെ വിളിക്കുന്നു ...

100
00:13:13,523 --> 00:13:14,818
അല്ലെങ്കിൽ അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല.

101
00:13:15,387 --> 00:13:18,956
സത്യസന്ധത പുലർത്തുക
നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യം.

102
00:14:08,578 --> 00:14:09,845
നിങ്ങൾ എല്ലാം സജ്ജമാക്കി.

103
00:14:09,947 --> 00:14:12,042
ലോബിയിൽ പങ്കെടുത്തു
ഒരു ദിവസം 24 മണിക്കൂർ.

104
00:14:12,144 --> 00:14:13,310
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ വിളിക്കുക.

105
00:14:13,412 --> 00:14:15,179
ചെയ്തതിന് നന്ദി
ഇത് ഹ്രസ്വ അറിയിപ്പിൽ.

106
00:14:15,281 --> 00:14:17,515
അതാണ് ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്.
നിങ്ങളുടെ താമസം ആസ്വദിക്കൂ.

107
00:14:46,819 --> 00:14:49,387
ഹേയ്, ഞാൻ കഴുകുന്നു
ഞാൻ ഒരു മദ്യപാനിയാണ്.

108
00:14:49,489 --> 00:14:51,351
-ഹാ, കഴുകുക.
-ഹാ, കഴുകുക.

109
00:14:52,225 --> 00:14:53,353
ഉം ...

110
00:14:55,092 --> 00:14:57,654
ഞാൻ ഒൻപത് ശാന്തനാണ്
വർഷങ്ങൾ, ഒമ്പത് മാസം.

111
00:14:59,595 --> 00:15:01,031
കൂടാതെ ...

112
00:15:02,033 --> 00:15:05,265
ഇത് കൂടുതൽ കൂടുതലാണ്
അടുത്തിടെ ഒരു സമരത്തിന്റെ

113
00:15:05,367 --> 00:15:08,871
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ
ആദ്യം കുടിച്ചു,

114
00:15:08,973 --> 00:15:13,309
എന്നിട്ട് അവിടെയുണ്ട്
ഞാൻ ചെയ്യുന്നതു ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

115
00:15:13,945 --> 00:15:16,145
കാരണം ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു
സേനയിൽ സേവിക്കുന്നു.

116
00:15:17,078 --> 00:15:18,950
ഞാൻ മുകളിലേക്കും മുകളിലേക്കും തുടരുന്നു.

117
00:15:20,553 --> 00:15:22,219
വളരെ.

118
00:15:22,322 --> 00:15:23,350
പക്ഷേ, ഉം ...

119
00:15:25,619 --> 00:15:29,592
ദിവസേന ഞാൻ കാണുന്നത്,
എന്റെ സഹ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്കിടയിൽ ...

120
00:15:29,694 --> 00:15:31,358
ഞാൻ ... ഞാൻ ... എനിക്കറിയില്ല.

121
00:15:43,238 --> 00:15:44,934
<i> രണ്ട് പുതിയ സന്ദേശങ്ങൾ. </ I>

122
00:15:45,537 --> 00:15:48,346
<i> ഹോഫ്മാൻ ഇവിടെ. എല്ലാം ശരിയാണ്. </ I>

123
00:15:49,915 --> 00:15:51,610
<i> എന്റെ പേര് സാറാ ഗ്രാന്റ്. </ I>

124
00:15:51,712 --> 00:15:54,616
<i> ഉം, ഞാൻ ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു
ഒരു ബയോ ടെക് കമ്പനിയിൽ, </ I>

125
00:15:54,718 --> 00:15:56,281
<i> സിബോ zetis. </ I>

126
00:15:56,383 --> 00:15:59,186
<i> i ... എനിക്ക് കൈവശമുണ്ട്
മെറ്റീരിയലുകളുടെ </ i>

127
00:15:59,289 --> 00:16:02,153
<i> അതിന്റെ തെളിവുകൾ
നിയമവിരുദ്ധമായ ഒരു കവർ-അപ്പ്. </ I>

128
00:16:02,622 --> 00:16:05,662
<i> ഞാൻ പരസ്യമായി പോകും,
പക്ഷെ ഞാൻ എന്റെ മനസ്സ് മാറ്റി. </ I>

129
00:16:05,764 --> 00:16:07,160
<i> ഈ കൃതികൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, </ I>

130
00:16:07,262 --> 00:16:09,630
<i> പക്ഷെ ഞാൻ എന്തും ചെയ്യും
ആവശ്യമാണ്. </ i>

131
00:16:09,999 --> 00:16:16,436
<i> എന്റെ നമ്പർ 693-824-4011 ആണ്. </ I>

132
00:16:57,683 --> 00:17:00,579
<i> the നിങ്ങൾക്ക് ജീവനോടെ അനുഭവപ്പെട്ടാൽ ♪ </ i>

133
00:17:01,984 --> 00:17:05,353
<i> the എനിക്ക് the </ i> പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

134
00:17:06,989 --> 00:17:11,562
<i> the എനിക്ക് the </ i> പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

135
00:17:11,664 --> 00:17:15,892
<i> the എനിക്ക് the </ i> പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

136
00:17:16,461 --> 00:17:19,136
<i> at ഇത് ഒരു അവസാനത്തിലേക്ക് വരുന്നു ♪ </ i>

137
00:17:21,674 --> 00:17:23,907
<i> ♪ ലോകം ഇപ്പോൾ ♪ </ i>

138
00:17:24,009 --> 00:17:26,203
<i> ഞങ്ങൾ സന്തോഷിക്കുന്നു
സ്വീകർത്താക്കളാകട്ടെ </ i>

139
00:17:26,305 --> 00:17:28,074
<i> ലാൻസിംഗ് അവാർഡിന്റെ അവാർഡ്. </ I>

140
00:17:28,176 --> 00:17:30,241
<i> ഈ ഗവേഷണത്തിന് </ i>

141
00:17:30,344 --> 00:17:32,249
<i> ധാന്യ വിളവുകൾ വിപ്ലവമാക്കാൻ, </ i>

142
00:17:32,351 --> 00:17:35,116
<i> പ്രത്യേകിച്ച് വികസിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു
അവർക്ക് ആവശ്യമുള്ള രാജ്യങ്ങൾ, </ i>

143
00:17:35,218 --> 00:17:36,983
<i> കീടനാശിനികളിൽ ആശ്രയിക്കുന്നത് കുറയ്ക്കുന്നു. </ I>

144
00:17:37,085 --> 00:17:38,890
<i>, ഈ ഗ്രാന്റ് ഉപയോഗിച്ച്, </ i>

145
00:17:38,992 --> 00:17:41,086
<i> ഞങ്ങൾ ശരിക്കും പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഒരു മാറ്റം വരുത്തുക. </ I>

146
00:17:41,188 --> 00:17:43,688
<i> the ഈ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ് ♪ </ i>

147
00:17:45,291 --> 00:17:48,059
<i> ♪ ഒരു പുതിയ മാർഗം ... ♪ </ i>

148
00:17:56,572 --> 00:17:58,975
<i> ഹലോ. ഇതാണ്
ത്രി-സ്റ്റേറ്റ് റിലേ സേവനം. </ I>

149
00:17:59,077 --> 00:18:00,707
-അവ. ഹലോ.
<i> -a വ്യക്തി എന്ന് വിളിക്കുന്നു </ i>

150
00:18:00,809 --> 00:18:03,510
<i> റിലേ സേവനം വഴി. നിനക്ക് ഉണ്ടോ
മുമ്പ് ഒരു റിലേ കോൾ ലഭിച്ചോ? </ I>

151
00:18:03,612 --> 00:18:06,280
<i> -i അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. </ I>
നിങ്ങളെ വിളിച്ച വ്യക്തി

152
00:18:06,382 --> 00:18:08,348
ബധിരനായിരിക്കാം
അല്ലെങ്കിൽ കേൾവിയില്ലാത്തത്.

153
00:18:08,450 --> 00:18:09,903
വിളിക്കുന്നയാൾ ടൈപ്പ് ചെയ്യും
അവരുടെ സംഭാഷണം,

154
00:18:09,986 --> 00:18:11,386
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കും.

155
00:18:11,488 --> 00:18:14,224
അത് നിങ്ങളുടെ ടേൺ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ
നിങ്ങൾ പറയുന്നതെല്ലാം ടൈപ്പുചെയ്യുക.

156
00:18:14,326 --> 00:18:16,894
<i> നേരിട്ട് സംസാരിക്കുക
വിളിക്കുന്നയാൾ, "മുന്നോട്ട് പോകുക," </ I>

157
00:18:16,996 --> 00:18:18,359
<i> നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോൾ
ഒരു പ്രതികരണത്തിനായി. </ i>

158
00:18:18,461 --> 00:18:20,464
<i> കോളുകളൊന്നും രേഖപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല,
നിങ്ങൾ പറയുന്നതെല്ലാം </ i>

159
00:18:20,566 --> 00:18:22,059
രഹസ്യാത്മകമാണ്.

160
00:18:22,595 --> 00:18:24,630
ഒരു നിമിഷം
ആരംഭിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ കോൾ.

161
00:18:25,365 --> 00:18:26,730
<i> "നിങ്ങൾ സാറാ എലിസബത്ത് ഗ്രാന്റ് ആണ്. </ I>

162
00:18:26,832 --> 00:18:31,135
<i> നിങ്ങളുടെ സാമൂഹിക സുരക്ഷ
നമ്പർ 958-00-4493 ആണ്. "</ I>

163
00:18:36,074 --> 00:18:38,776
<i> "നിങ്ങൾ സൈബോയാണ് ജോലി ചെയ്തത്
സെമിസ് റിസർച്ച് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടുകൾ, </ i>

164
00:18:38,878 --> 00:18:45,718
ടാക്സ് ഐഡി 99-0890590, അടിസ്ഥാനമാക്കി
സെന്റ് ലൂയിസ്. അത് ശരിയാണോ? "

165
00:18:45,820 --> 00:18:47,323
അതെ.

166
00:18:48,689 --> 00:18:50,456
<i> ഫിനിഷ് ചെയ്താൽ ദയവായി
"മുന്നോട്ട് പോകുക" ഉപയോഗിച്ച് പ്രതികരിക്കുക. </ I>

167
00:18:50,559 --> 00:18:53,291
ഓ, ക്ഷമിക്കണം. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. മുന്നോട്ടുപോകുക.

168
00:18:53,393 --> 00:18:56,596
"ദയവായി നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യം വിശദീകരിക്കുക."

169
00:18:58,837 --> 00:19:00,402
ഞാൻ ഒരു ഗവേഷണ ഗ്രൂപ്പിലായിരുന്നു

170
00:19:00,504 --> 00:19:05,342
ഒരു പുതിയ ബുദ്ധിമുട്ട് വികസിപ്പിക്കുന്നു
പ്രാണികളെ പ്രതിരോധിക്കുന്ന ഗോതമ്പിന്റെ.

171
00:19:05,945 --> 00:19:07,979
ഉം, ഒരു ഭക്ഷ്യ സുരക്ഷ
റിപ്പോർട്ട് തിരിച്ചുവന്നു

172
00:19:08,081 --> 00:19:10,643
ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച്
പാർശ്വഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച്.

173
00:19:11,618 --> 00:19:13,346
ഞാൻ എന്റെ മേലധികാരികളോട് പറഞ്ഞു.

174
00:19:13,448 --> 00:19:15,682
അടുത്ത കാര്യം ഞാൻ അറിഞ്ഞു,
ഞാൻ വീണ്ടും നിയമിക്കും

175
00:19:16,117 --> 00:19:18,315
പിന്നീട് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു.

176
00:19:18,818 --> 00:19:20,552
പുതിയ നിർമ്മാണം
ബുദ്ധിമുട്ട് മുന്നോട്ട് പോയി,

177
00:19:20,654 --> 00:19:23,189
എന്നാൽ ഈ കണ്ടെത്തലുകൾ
അടിച്ചമർത്തപ്പെട്ടു.

178
00:19:23,792 --> 00:19:28,632
ഉം, പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരു നേടാൻ കഴിഞ്ഞു
ആ ഭക്ഷ്യ സുരക്ഷാ റിപ്പോർട്ടിന്റെ പകർപ്പ്

179
00:19:28,734 --> 00:19:29,893
കെട്ടിടത്തിന് പുറത്ത്.

180
00:19:31,636 --> 00:19:32,636
മുന്നോട്ടുപോകുക.

181
00:19:40,242 --> 00:19:41,806
"നിങ്ങൾ പാർശ്വഫലങ്ങൾ പരാമർശിക്കുന്നു."

182
00:19:42,508 --> 00:19:45,049
ഒരു ചെറിയ കേസുകളിൽ,

183
00:19:45,151 --> 00:19:49,415
അങ്ങേയറ്റം ഉണ്ടായിരുന്നു
അലർജികൾ, അനാഫൈലക്സിസ്.

184
00:19:49,517 --> 00:19:52,451
ദീർഘകാലത്തേക്ക്
കേസുകൾ, ഡിവിടിക്കുലൈറ്റിസ്

185
00:19:52,553 --> 00:19:55,685
<i> ഉം കാൻസറും നന്നായി ഉയർന്ന നിരക്കിൽ. </ I>

186
00:19:55,787 --> 00:19:58,589
അവർ കൂറ്റൻ പദ്ധതിയിടുന്നു
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിൽപ്പന.

187
00:19:58,691 --> 00:20:01,262
ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ
ബാധിക്കും.

188
00:20:01,364 --> 00:20:02,612
എന്നാൽ ഇല്ലാതെ
എനിക്ക് ഉള്ള വിവരങ്ങൾ,

189
00:20:02,695 --> 00:20:04,362
അത് അസാധ്യമായിരിക്കും
അത് കണ്ടെത്താൻ

190
00:20:04,464 --> 00:20:06,131
ഭക്ഷ്യ ആളുകൾ കഴിച്ചു.

191
00:20:09,139 --> 00:20:10,338
<i> "നിങ്ങൾ ഈ പ്രമാണം </ i> എന്ന് പറയുമോ?

192
00:20:10,440 --> 00:20:12,673
<i> വ്യക്തമായ തെളിവുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു
dalfeass? "</ I>

193
00:20:12,775 --> 00:20:17,811
വഞ്ചനയുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ
അവരുടെ റിപ്പോർട്ടിന്റെ പതിപ്പ്, അതെ.

194
00:20:17,913 --> 00:20:18,981
മുന്നോട്ടുപോകുക.

195
00:20:19,383 --> 00:20:20,871
<i> "അവർ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു
ഒരു ക്യാഷ് സെറ്റിൽമെന്റ് </ i>

196
00:20:20,954 --> 00:20:22,548
<i> നിങ്ങളുടെ നിശബ്ദതയ്ക്ക് പകരമായി? "</ I>

197
00:20:22,650 --> 00:20:25,817
ഉം തുടക്കത്തിൽ, അതെ, പക്ഷേ
എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല.

198
00:20:27,653 --> 00:20:29,788
ശരിയായ കാര്യം ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

199
00:20:31,096 --> 00:20:34,632
പക്ഷെ പിന്നീട്
ഭീഷണിപ്പെടുത്തൽ ആരംഭിച്ചു.

200
00:20:37,433 --> 00:20:40,768
ഇന്നലെ രാത്രി, അവർ
എന്റെ കാർ തീയിലിട്ടു.

201
00:20:40,870 --> 00:20:42,273
മുന്നോട്ടുപോകുക.

202
00:20:43,239 --> 00:20:44,701
<i> "പോലീസ് ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?" </ I>

203
00:20:44,803 --> 00:20:46,272
അവർ കാർ വലിച്ചു
തെളിവായി,

204
00:20:46,374 --> 00:20:48,713
പക്ഷെ ഞാൻ അവ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

205
00:20:48,815 --> 00:20:51,412
<i>--നോട്ട്. </ I>
- "ചെയ്യരുത്.

206
00:20:51,515 --> 00:20:54,582
<i> ഇത് 200 അറകളാണ്
ട്രിബ്കയിലെ തെരുവ്? "</ I>

207
00:20:55,686 --> 00:20:56,918
അതെ.

208
00:20:57,520 --> 00:21:00,786
പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോൾ നീങ്ങി
ഭീഷണി കാരണം.

209
00:21:02,354 --> 00:21:03,728
<i> മുന്നോട്ട് പോകുക. </ I>

210
00:21:06,492 --> 00:21:08,328
"ഒരു പ്രീപെയ്ഡ് സെൽഫോൺ വാങ്ങുക,

211
00:21:08,764 --> 00:21:11,432
അത് സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യുക
നിങ്ങൾ ഒരു പൊതുസ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്നു,

212
00:21:11,534 --> 00:21:13,401
തുടർന്ന് ഒരു സന്ദേശം നൽകുക
നിങ്ങളുടെ പുതിയ നമ്പറിനൊപ്പം,

213
00:21:13,503 --> 00:21:17,308
<i> "പുതിയ വിലാസം, കൂടാതെ
കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ. "</ I>

214
00:21:18,572 --> 00:21:21,210
ഒരു വാൻ പാർക്ക് out ട്ട് ഫ്രണ്ട് ഉണ്ട്.

215
00:21:21,312 --> 00:21:24,315
അവർ കരുതുന്നു
എന്നെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. മുന്നോട്ടുപോകുക.

216
00:21:26,348 --> 00:21:28,545
<i> "അവർ ഈ കോൾ ടാപ്പുചെയ്യാം. </ I>

217
00:21:28,915 --> 00:21:31,414
<i> ഭാവിയിൽ, മാത്രം
നിങ്ങളുടെ പുതിയ ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുക. "</ I>

218
00:21:33,018 --> 00:21:34,773
<i> നിങ്ങളുടെ വിളിക്കുന്നയാൾ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു
മുകളിലേക്ക്. </ I> ഉപയോഗിച്ചതിന് നന്ദി

219
00:21:34,856 --> 00:21:37,559
<i> ത്രിരാഷ്ട്ര റിലേ സേവനം.
അതിശയകരമായ ഒരു രാത്രി. </ I>

220
00:21:45,636 --> 00:21:48,172
<i> അവിടെ ഒരു വാനോ ഉണ്ട്
പാർക്ക് out ട്ട് ഫ്രണ്ട്. </ I>

221
00:21:48,274 --> 00:21:50,438
<i> ഞാൻ കരുതുന്നു
എന്നെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു. മുന്നോട്ട് പോകുക. </ I>

222
00:21:50,540 --> 00:21:54,708
ശരി. 339 ഈസ്റ്റ് അവന്യൂ,
യോങ്കർമാർ, ന്യൂയോർക്ക്.

223
00:21:54,810 --> 00:21:56,558
<i> "നിങ്ങളുടെ പുതിയ ഫോൺ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക." </ I>

224
00:21:56,641 --> 00:21:59,080
രാത്രി ഷിഫ്റ്റ്. ആരാണ് വരുന്നത്?

225
00:22:31,617 --> 00:22:35,386
വൈകല്യമുള്ള അമേരിക്കക്കാർ
1990 ലെ നിയമം, വകുപ്പ് 225,

226
00:22:35,488 --> 00:22:37,435
റിലേ ഓപ്പറേറ്റർമാരെ നിരോധിക്കുന്നു
ഉള്ളടക്കം വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിൽ നിന്ന്

227
00:22:37,518 --> 00:22:39,618
റിലേറ്റഡ് സംഭാഷണത്തിന്റെ

228
00:22:39,720 --> 00:22:41,458
സൂക്ഷിക്കുന്നതിൽ നിന്ന്
ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ രേഖകൾ

229
00:22:41,560 --> 00:22:44,159
അത്തരത്തിലുള്ള ഏതെങ്കിലും സംഭാഷണത്തിന്റെ
കോളിന്റെ ദൈർഘ്യം.

230
00:22:44,261 --> 00:22:46,193
ശരി. ശരി. എനിക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹമില്ല

231
00:22:46,295 --> 00:22:47,461
ഒരു വാറന്റ് നേടുക. നീ?

232
00:22:47,563 --> 00:22:49,926
-അല്ല.
നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണെന്ന് പറയുമോ?

233
00:22:50,028 --> 00:22:52,500
-ജറി വകുപ്പ്.
-മണിയേഷൻസ്.

234
00:22:52,869 --> 00:22:55,865
ശരി. ഒരു വാറണ്ട് പോലും,
തിരയാൻ ഒന്നുമില്ല.

235
00:22:55,967 --> 00:22:57,804
ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുന്നില്ല
ഞങ്ങളുടെ ലോഗുകളുടെ രേഖകൾ,

236
00:22:57,906 --> 00:23:00,543
അവർ വരുന്ന സ്ഥലത്ത് നിന്ന് വരുന്നു,
അല്ലെങ്കിൽ അവർ എവിടെ പോകുന്നു.

237
00:23:03,880 --> 00:23:05,141
എംഎം.

238
00:23:07,216 --> 00:23:08,316
ഇതാണ് സാറാ ഗ്രാന്റ്.

239
00:23:08,418 --> 00:23:14,490
ഉം, എന്റെ പുതിയ നമ്പർ
718-493-7071.

240
00:23:14,592 --> 00:23:20,457
1500 വാഷിംഗ്ടൺ സ്ട്രീറ്റ്,
അപ്പാർട്ട്മെന്റ് 2 ക്യു, അൾ, 10006.

241
00:23:21,359 --> 00:23:25,467
കമ്പനി ഓണാണ്
നേടിയെടുക്കുന്നതിന്റെ വശം

242
00:23:25,569 --> 00:23:29,440
കണക്കാക്കിയതിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ
3.2 ബില്യൺ ഡോളർ മൂല്യം,

243
00:23:29,542 --> 00:23:31,769
അത് സ്ഥിരീകരിക്കും
അടുത്ത ആഴ്ച ഒരു സെക്കന്റ് ഫയൽ ചെയ്യുന്നു.

244
00:23:31,871 --> 00:23:34,473
<i> വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ
ഞാൻ പരസ്യമായി പോയി, </ i>

245
00:23:34,575 --> 00:23:35,907
<i> അത് ആ ഡീൽ തകർക്കും. </ I>

246
00:23:36,009 --> 00:23:37,948
<i> അവ വളരെ പ്രോത്സാഹനമാണ്
അത് തടയാൻ, </ i>

247
00:23:38,050 --> 00:23:39,411
<i> അതിനാലാണ് ഞാൻ ഭയപ്പെടുത്തുന്നത്. </ I>

248
00:24:45,614 --> 00:24:47,311
-ഹലോ.
-എ നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു

249
00:24:47,413 --> 00:24:50,183
റിലേ സേവനത്തിലൂടെ. നിനക്ക് ഉണ്ടോ
മുമ്പ് ഒരു റിലേ കോൾ ലഭിച്ചോ?

250
00:24:50,285 --> 00:24:51,918
അതെ. മുന്നോട്ടുപോകുക.

251
00:24:53,120 --> 00:24:56,458
<i> "നിങ്ങളുടെ അവലോകനം ചെയ്ത ശേഷം
സാഹചര്യം, ഇതാ ഇടപാട്. "</ I>

252
00:24:56,560 --> 00:24:58,008
<i> ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയും
</ i> പ്രമാണങ്ങൾ തിരികെ നൽകുക

253
00:24:58,091 --> 00:25:00,991
<i> പരിപാലിക്കുമ്പോൾ
നിങ്ങളെ പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന് ലിവറേജ്. </ I>

254
00:25:01,093 --> 00:25:04,095
<i> ഞങ്ങൾക്ക് $ 50,000 ആവശ്യമാണ്
ഫ്രണ്ട് നിക്ഷേപിക്കുക. </ I>

255
00:25:04,197 --> 00:25:06,433
<i> ഇത് തിരികെ നൽകും
ഞങ്ങൾ പണത്തിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കും </ i>

256
00:25:06,535 --> 00:25:08,566
<i> ചർച്ചാ പ്രക്രിയയിൽ. </ I>

257
00:25:08,668 --> 00:25:10,104
<i> "നിങ്ങൾക്ക് ഇത് താങ്ങാനാകുമോ?" </ I>

258
00:25:10,206 --> 00:25:12,171
അതെ. മുന്നോട്ടുപോകുക.

259
00:25:12,540 --> 00:25:13,905
<i> "അടുത്ത കുറച്ച് ദിവസങ്ങളിൽ," </ I>

260
00:25:14,007 --> 00:25:15,776
<i> നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും
ചില വിചിത്ര അഭ്യർത്ഥനകൾ </ i>

261
00:25:15,878 --> 00:25:17,812
<i> ഞങ്ങളെ കാണിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നു
ഞങ്ങൾ എതിരായി. </ I>

262
00:25:17,914 --> 00:25:21,352
<i> ദയവായി എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും പിന്തുടരുക
എത്ര വിചിത്രമാണെങ്കിലും. </ I>

263
00:25:21,454 --> 00:25:23,120
<i> ഭാവിയിൽ, ഞങ്ങൾ
ഒരു പാസ്കോഡ് </ i> ഉപയോഗിക്കും

264
00:25:23,222 --> 00:25:24,286
<i> ഓരോ സംഭാഷണത്തിനും മുമ്പ്. </ I>

265
00:25:24,389 --> 00:25:26,419
ഞങ്ങൾ പറയും, 'ക്രെഡിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഡെബിറ്റ്?'

266
00:25:26,521 --> 00:25:27,685
നിങ്ങൾ പറയും, 'പരിശോധിക്കുക.'

267
00:25:27,788 --> 00:25:30,457
<i> -ണ്ടഡ്സ്റ്റോൾഡ്? "</ I>
-ന്റുചെയ്തത്.

268
00:26:12,697 --> 00:26:13,631
അതാരാണ്?

269
00:26:13,733 --> 00:26:15,166
<i> നിങ്ങൾക്കായി പാക്കേജ്. </ I>

270
00:26:43,364 --> 00:26:44,364
നന്ദി.

271
00:27:05,722 --> 00:27:07,721
-ഹലോ.
<i> -ട്രി-സ്റ്റേറ്റ് റിലേ സേവനം. </ I>

272
00:27:07,823 --> 00:27:09,488
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലഭിച്ചു
മുമ്പ് റിലേ കോൾ?

273
00:27:09,590 --> 00:27:10,423
<i> അതെ. മുന്നോട്ട് പോകുക. </ I>

274
00:27:10,525 --> 00:27:12,061
<i> ക്രെഡിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഡെബിറ്റ്? </ I>

275
00:27:12,163 --> 00:27:13,163
പരിശോധിക്കുക. മുന്നോട്ടുപോകുക.

276
00:27:13,258 --> 00:27:15,759
"നാളെ രാവിലെ,
10:05 ഫ്ലൈറ്റ് എടുക്കുക

277
00:27:15,861 --> 00:27:16,959
നെവാർക്കിൽ നിന്ന് പിറ്റ്സ്ബർഗിലേക്കുള്ള,

278
00:27:17,061 --> 00:27:19,698
<i> പിന്നെ 11:50 മുതൽ അറ്റ്ലാന്റ വരെ. </ I>

279
00:27:19,800 --> 00:27:21,768
ഈ ഫോൺ നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകരുത്.

280
00:27:21,870 --> 00:27:23,773
<i> പാക്കേജുകൾ എടുക്കുക
ഞങ്ങളുടെ നിക്ഷേപം </ i>

281
00:27:23,875 --> 00:27:26,238
<i> ഉം റിപ്പോർട്ടും
നിങ്ങൾ അയച്ച റെഡ് അടയാളപ്പെടുത്തിയ ഫോൺ. </ I>

282
00:27:26,340 --> 00:27:30,043
<i> "നിങ്ങൾ വരെ അത് ഓണാക്കരുത്
പിറ്റ്സ്ബർഗിലെ നിങ്ങളുടെ ഗേറ്റിലാണ്. "</ I>

283
00:27:31,646 --> 00:27:32,711
നിങ്ങളുടെ വിളിക്കുന്നയാൾ തൂങ്ങിക്കിടന്നു.

284
00:27:32,813 --> 00:27:35,052
ഓപ്പറേറ്റർ, ഞാൻ എന്തെങ്കിലും മറന്നു.

285
00:27:35,154 --> 00:27:36,685
<i> എനിക്ക് തിരികെ വിളിക്കാമോ? </ I>

286
00:27:36,788 --> 00:27:39,355
വിളിക്കുന്നയാൾ സ്ഥാപിച്ചു
ഒരു കോൾബാക്ക് അഭ്യർത്ഥന

287
00:27:39,457 --> 00:27:41,923
<i> ഈ വരിയിൽ. ക്ഷമിക്കണം, മാഡം. </ I>

288
00:27:59,408 --> 00:28:00,678
അടുത്തത്.

289
00:28:57,129 --> 00:28:59,462
-നന്ദി.
-വളരെ നന്ദി.

290
00:29:01,766 --> 00:29:03,103
ഹലോ.

291
00:29:20,222 --> 00:29:22,136
<i> ഇത് ഒരു പ്രീബോർഡിംഗ് ആണ്
പ്രഖ്യാപനം </ i>

292
00:29:22,219 --> 00:29:24,990
<i> ഫ്ലൈറ്റ് 8917 ലേക്ക് അറ്റ്ലാന്റയിലേക്ക്. </ I>

293
00:29:25,092 --> 00:29:26,894
<i> ഞങ്ങൾ ഒരു പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഇന്ന് മുഴുവൻ ഫ്ലൈറ്റ്, </ i>

294
00:29:26,996 --> 00:29:28,794
<i> അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ
ഗേറ്റ്-ചെക്ക് നിങ്ങളുടെ ബാഗ്, </ i>

295
00:29:28,896 --> 00:29:30,663
<i> ദയവായി ഞങ്ങളെ ഡെസ്കിൽ കാണുക. </ I>

296
00:29:52,487 --> 00:29:53,622
ഹലോ.

297
00:29:53,724 --> 00:29:56,558
ഗേറ്റ് ബി 17 അനുസരിച്ച് ഈ ബാഗ് അപ്പ് ഞാൻ കണ്ടെത്തി.

298
00:29:56,660 --> 00:29:58,321
ഞാൻ .ഹിക്കട്ടെ. കുളിമുറിക്ക് സമീപം?

299
00:29:58,424 --> 00:30:01,123
-ഇഎഎച്ച്. നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ അറിയാമോ?
-എല്ലാ സമയവുംഹങ്ങൾ.

300
00:30:01,225 --> 00:30:03,162
അതിൽ "സാറാ ഗ്രാന്റ്" പറയുന്നു.

301
00:30:03,264 --> 00:30:05,528
-ശരി. ഞാൻ അത് ഇവിടെ നിന്ന് എടുക്കും.
-ശരി. നല്ലതുവരട്ടെ.

302
00:30:24,783 --> 00:30:26,255
ഹലോ?

303
00:30:26,357 --> 00:30:27,189
ക്രെഡിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ...

304
00:30:27,291 --> 00:30:28,291
പരിശോധിക്കുക.

305
00:30:29,359 --> 00:30:30,455
മുന്നോട്ടുപോകുക.

306
00:30:30,858 --> 00:30:32,294
<i> "നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്?" </ I>

307
00:30:32,396 --> 00:30:33,627
ഗേറ്റിൽ.

308
00:30:33,729 --> 00:30:35,393
ഉം, ഞങ്ങൾ ബോർഡിലേക്ക് പോകുന്നു.

309
00:30:36,569 --> 00:30:38,765
ഉം, ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം? മുന്നോട്ടുപോകുക.

310
00:30:38,867 --> 00:30:39,950
<i> "നിങ്ങൾക്ക് പാക്കേജുകൾ ഉണ്ടോ?" </ I>

311
00:30:40,033 --> 00:30:42,706
-അവ. മുന്നോട്ടുപോകുക.
<i> - "കൊള്ളാം" </ i>

312
00:30:42,808 --> 00:30:45,204
<i> പാസഞ്ചർ സാറാ ഗ്രാന്റ്, </ i>

313
00:30:45,306 --> 00:30:47,976
<i> ദയവായി വരൂ
നഷ്ടമായ സ്വത്ത് ക counter ണ്ടർ. </ i>

314
00:30:48,078 --> 00:30:52,448
<i> പാസഞ്ചർ സാറാ ഗ്രാന്റ്.
നഷ്ടമായ സ്വത്ത് ക counter ണ്ടർ. </ I>

315
00:30:52,550 --> 00:30:54,684
ഞാൻ അത് പരിശോധിക്കാൻ പോകുന്നു.

316
00:30:54,786 --> 00:30:56,386
<i> "മറ്റെല്ലാം അവഗണിക്കുക </ i>

317
00:30:56,488 --> 00:30:58,251
<i> ഒപ്പം നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു. "</ I>

318
00:31:03,158 --> 00:31:05,091
<i> പാസഞ്ചർ സാറാ ഗ്രാന്റ്, </ i>

319
00:31:05,193 --> 00:31:07,623
ദയവായി വരൂ
നഷ്ടപ്പെട്ട സ്വത്ത് ക .ണ്ടർ.

320
00:31:18,943 --> 00:31:21,378
<i> "പോസ്റ്റിലേക്ക് പോകുക
ഓഫീസ് ഇൻ റെസ്റ്റോർ ഡി "</ i>

321
00:31:21,480 --> 00:31:22,676
<i> കൂടാതെ രണ്ട് പാക്കേജുകളും മെയിൽ ചെയ്യുക. </ I>

322
00:31:22,778 --> 00:31:24,915
<i> "ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തിരികെ വിളിക്കും." </ I>

323
00:31:31,988 --> 00:31:34,819
സർ, ഞാൻ സഹായിക്കട്ടെ
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

324
00:31:35,388 --> 00:31:36,922
<i> പാസഞ്ചർ സാറാ ഗ്രാന്റ്, </ i>

325
00:31:37,024 --> 00:31:39,655
<i> ദയവായി ഗേറ്റ് A29 ലേക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക. </ I>

326
00:31:39,757 --> 00:31:44,833
<i> പാസഞ്ചർ സാറാ ഗ്രാന്റ്,
ഗേറ്റ് A29 ലേക്ക് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുക. </ I>

327
00:31:44,935 --> 00:31:46,964
ഞാൻ ഒരിക്കലും പറക്കില്ല
നിങ്ങളുടെ എയർലൈൻ വീണ്ടും.

328
00:32:08,318 --> 00:32:10,960
അവൾ എവിടെയാണ്?
-കാണിക്കുക.

329
00:32:11,062 --> 00:32:13,491
അവർ അവളെ വിളിക്കുന്നു
പേര്. അവൾ കാണിച്ചില്ല.

330
00:32:22,304 --> 00:32:24,144
മറ്റൊരു മടി വേഷണോ? എങ്കില്
അവർ അവളെ പിന്തുടരുന്നു,

331
00:32:24,236 --> 00:32:25,487
അവർ എവിടെയെങ്കിലും ഇവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണം.

332
00:32:25,570 --> 00:32:27,302
<i> ഗ്രാന്റിനുള്ള അന്തിമ കോൾ, </ i>

333
00:32:27,404 --> 00:32:30,310
<i> ഫ്ലൈറ്റ് 8317 മുതൽ അറ്റ്ലാന്റ വരെ. </ I>

334
00:32:31,946 --> 00:32:33,615
<i> പാസഞ്ചർ സാറാ ഗ്രാന്റ്. </ I>

335
00:32:33,717 --> 00:32:36,283
<i> അറ്റ്ലാന്റയ്ക്കുള്ള അന്തിമ കോൾ. </ I>

336
00:32:40,086 --> 00:32:41,618
അവർ അവളെ അനുഗമിക്കുന്നില്ല.

337
00:32:42,692 --> 00:32:43,994
നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

338
00:32:44,825 --> 00:32:45,891
ഞങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചതാണ്.

339
00:32:54,633 --> 00:32:56,639
-നീ എവിടെ ആണ്?
<i> -നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കില്ല, </ i>

340
00:32:56,741 --> 00:32:58,371
പക്ഷേ അവൾ പോസ്റ്റോഫീസിലാണ്.

341
00:33:01,742 --> 00:33:02,774
ശരി.

342
00:33:03,343 --> 00:33:09,115
ഇയാൾ നോർമൻ,
ഒക്ലഹോമ, 73019.

343
00:33:09,217 --> 00:33:11,649
എന്തെങ്കിലും ദ്രാവകം,
ദുർബലമായ, അപകടകരമായത്?

344
00:33:11,751 --> 00:33:12,990
ഇല്ല.

345
00:33:15,961 --> 00:33:18,061
അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ട്രാക്കിംഗ്
അക്കങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

346
00:33:18,163 --> 00:33:20,364
നിങ്ങൾക്ക് പൂരിപ്പിച്ചാൽ
ഒരു സർവേ, അത് അവിടെത്തന്നെയാണ്.

347
00:33:20,466 --> 00:33:21,762
-ശരി.
-ശരി?

348
00:33:21,864 --> 00:33:23,362
-നന്ദി.
-നന്ദി.

349
00:33:23,464 --> 00:33:29,666
അതിനാൽ, ട്രാക്കിംഗ് നമ്പർ
840-59-70-0233033.

350
00:33:55,030 --> 00:33:58,230
ശരി. അതിനാൽ, നമുക്ക് എന്തു പഠിക്കാം?

351
00:33:58,332 --> 00:33:59,900
എച്ച്എം? 'വിമാനത്താവളത്തിന് കാരണമാകുക
സുരക്ഷാ കാര്യം,

352
00:34:00,002 --> 00:34:01,871
അത് മിടുക്കലായിരുന്നു, അത് ഇറുകിയതായിരുന്നു.

353
00:34:01,973 --> 00:34:03,502
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാം അയയ്ക്കുന്നത്
പിറ്റ്സ്ബർഗിലേക്കുള്ള വഴി?

354
00:34:03,604 --> 00:34:07,436
2001 മുതൽ, ടിഎസ്എ അടച്ചു
113 ഓവർ എയർപോർട്ട് ശാഖകൾ

355
00:34:07,538 --> 00:34:09,142
യുണൈറ്റഡിന്റെ
സംസ്ഥാനങ്ങളുടെ പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്.

356
00:34:09,244 --> 00:34:11,612
ശേഷിക്കുന്ന ഒരേയൊരു
സുരക്ഷയ്ക്കുള്ളിൽ

357
00:34:11,714 --> 00:34:13,214
പിറ്റ്സ്ബർഗ് ആണ്.

358
00:34:13,316 --> 00:34:16,345
എല്ലാം ശരി. അതിനാൽ, അവിടെയുണ്ട്
രണ്ട് പി.ഒ. ബോക്സ് വിലാസങ്ങൾ.

359
00:34:16,447 --> 00:34:18,116
ഞങ്ങളെ പിളർന്ന് ഞങ്ങളെ ഓടുന്നു.

360
00:34:18,218 --> 00:34:20,356
ഇത് ജോലി ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു.

361
00:34:20,458 --> 00:34:21,620
അതെ. അതെ.

362
00:34:22,056 --> 00:34:23,357
ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

363
00:34:24,828 --> 00:34:26,560
എനിക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

364
00:34:26,929 --> 00:34:28,524
ഹുറ.

365
00:34:28,626 --> 00:34:30,366
അവ മിടുക്കരാണ്
ഞങ്ങൾ വിചാരിച്ചതിലും.

366
00:34:31,631 --> 00:34:34,104
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് അവരുണ്ടോ?
എനിക്ക് നമ്പറുകൾ ട്രാക്കുചെയ്യുന്നത്?

367
00:34:36,207 --> 00:34:39,175
-നിങ്ങൾ പോകുന്നില്ല.
ഞങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു എന്ന് നോക്കൂ.

368
00:34:42,679 --> 00:34:45,281
പരിശോധിക്കുക. മുന്നോട്ടുപോകുക.

369
00:34:45,383 --> 00:34:48,314
"നല്ല ജോലി. അത് സ്ഥിരീകരിക്കുക
നിങ്ങൾ എല്ലാ പ്രമാണങ്ങളും അയച്ചു

370
00:34:48,417 --> 00:34:50,252
കൂടുതൽ പകർപ്പുകളൊന്നുമില്ല. "
<i> -i സ്ഥിരീകരിക്കുക. </ I>

371
00:34:50,354 --> 00:34:55,125
ഇങ്ങനെയായിരുന്നു ... ഇന്ന് അവർ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?
വിമാനത്താവളത്തിൽ? മുന്നോട്ടുപോകുക.

372
00:34:56,054 --> 00:34:57,424
<i> "അതെ." </ i>

373
00:34:58,764 --> 00:35:01,697
അതിനാൽ, നിങ്ങളും ഇയാളായിരുന്നു? മുന്നോട്ടുപോകുക.

374
00:35:04,903 --> 00:35:06,595
<i> "അവയുമായി ബന്ധപ്പെടരുത്." </ I>

375
00:35:06,697 --> 00:35:08,998
<i> എങ്കിൽ പ്രതികരിക്കരുത്
അവർ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുന്നു. </ I>

376
00:35:09,100 --> 00:35:12,169
<i> അവർ നിങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിച്ചേക്കാം, കൂടാതെ
അവർ ഒരു ഡീൽ ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചേക്കാം. </ I>

377
00:35:12,271 --> 00:35:14,244
എന്നാൽ ഇതാണ് ഏക കാര്യം.

378
00:35:14,346 --> 00:35:17,413
<i> പാക്കേജുകൾ എത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ,
ഞങ്ങൾ അവരെ ഒരു ഓഫർ ആക്കും. </ I>

379
00:35:17,515 --> 00:35:21,112
<i> "നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ അവരെ കാണാൻ പോകുന്നു
സ്വയം മടങ്ങിവരാൻ. "</ I>

380
00:35:21,214 --> 00:35:23,749
എനിക്ക് ചെയ്യണോ? മുന്നോട്ടുപോകുക.

381
00:35:24,652 --> 00:35:27,256
<i> "അപ്പോഴേക്കും നിങ്ങൾ ഉണ്ടാകും
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള എല്ലാ ലിവറേജും. "</ I>

382
00:35:28,585 --> 00:35:31,628
നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടാകും? മുന്നോട്ടുപോകുക.

383
00:35:33,759 --> 00:35:36,996
<i> "നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഞങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടുകയില്ല.
ഞങ്ങൾ ബോഡിഗാർഡുകളല്ല. "</ I>

384
00:35:37,098 --> 00:35:38,696
<i> ഞങ്ങൾ ഇടനിലക്കാരാണ്. </ I>

385
00:35:38,798 --> 00:35:41,265
<i> ഞങ്ങൾ ഒരു ഡീൽ ബ്രോക്കർ ചെയ്യും
യഥാർത്ഥ പ്രമാണങ്ങൾ നൽകുക </ i>

386
00:35:41,367 --> 00:35:42,832
<i> കൂടാതെ ഒരു സുരക്ഷാ പകർപ്പ് </ i>

387
00:35:42,934 --> 00:35:46,341
സിബോ സെക്റ്റിസ് ഉറപ്പാക്കാൻ <i>
ആ ഇടപാടിലേക്ക് വിറകുട്ടു. </ I>

388
00:35:46,443 --> 00:35:49,141
<i> ഞങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക,
നിങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കപ്പെടും. </ I>

389
00:35:49,644 --> 00:35:52,209
<i> എന്നാൽ നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്യും
സ്വയം അപകടത്തിലാക്കുക </ i>

390
00:35:52,311 --> 00:35:53,650
<i> "ഞങ്ങൾ നടക്കും." </ I>

391
00:35:53,752 --> 00:35:56,384
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. മുന്നോട്ടുപോകുക.

392
00:35:59,189 --> 00:36:01,483
<i> "നിങ്ങളുടെ പഴയ ഫോൺ ചെയ്യും
വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യുക. "</ I>

393
00:36:01,586 --> 00:36:03,723
<i> ഉപ്പ് വെള്ളത്തിന്റെ ചട്ടിയിൽ ഇടുക. </ I>

394
00:36:04,058 --> 00:36:05,459
<i> "ഇത് ഇപ്പോൾ ഉപയോഗിക്കുക." </ I>

395
00:36:08,497 --> 00:36:10,010
<i> നിങ്ങളുടെ വിളിക്കുന്നയാൾ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു
മുകളിലേക്ക്. </ I> ഉപയോഗിച്ചതിന് നന്ദി

396
00:36:10,093 --> 00:36:12,668
<i> ത്രിരാഷ്ട്ര റിലേ സേവനം.
അതിശയകരമായ ഒരു രാത്രി. </ I>

397
00:36:56,012 --> 00:36:58,143
<i> the നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾക്ക് അടിക്കുക ♪ </ i>

398
00:36:58,245 --> 00:37:01,251
<i> a ഞാൻ അന്വേഷിക്കുമ്പോൾ ♪ </ i>

399
00:37:03,019 --> 00:37:04,952
<i> ase സ്കൈയിലെ ഹൃദയം ♪ </ i>

400
00:37:05,054 --> 00:37:08,790
<i> thevery വിശ്വസിക്കേണ്ട മൂല്യമുള്ള ♪ </ i>

401
00:37:08,892 --> 00:37:11,987
<i> the എനിക്ക് തോന്നുമ്പോൾ ♪ </ i>

402
00:37:13,558 --> 00:37:16,198
<i> me ചിലത് കഷ്ടപ്പെടുന്നത് പോലെ ... ♪ </ i>

403
00:37:18,334 --> 00:37:21,364
ഹേയ്. അതെ. എനിക്ക് ഒരു
ക്യാമറ സ്ഥാനത്ത്.

404
00:37:21,466 --> 00:37:23,206
<i> പക്ഷെ എനിക്ക് ഒന്നും ലഭിച്ചില്ല. </ I>

405
00:37:23,308 --> 00:37:25,771
<i> നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ്? എങ്ങനെയുണ്ട്
മിഷിഗൺ നിങ്ങളോട് പെരുമാറുന്നുണ്ടോ? </ I>

406
00:37:25,873 --> 00:37:28,070
<i> ഞാൻ നന്നായി ഹിക്കുന്നു
ബമ്മക്കിന്റെ, ഒക്ലഹോമ എന്നിവയേക്കാൾ. </ I>

407
00:37:28,172 --> 00:37:31,211
- <i> നാശം. </ I>
<i> -ഇത് ശരിക്കും മനോഹരമാണ്. </ I>

408
00:37:31,313 --> 00:37:38,519
<i> the ചിലരെ കഷ്ടപ്പെടുന്നതുപോലെ ♪ </ i>

409
00:37:40,224 --> 00:37:42,520
--ഹി.
--ഹി. എനിക്ക് ഒരു പാക്കേജ് എടുക്കണം

410
00:37:42,622 --> 00:37:44,822
എന്റെ സുഹൃത്ത് ആർച്ചിയ്ക്കായി.
അദ്ദേഹത്തിന് ബോക്സ് 521 ലഭിച്ചു.

411
00:37:44,924 --> 00:37:47,526
എനിക്ക് ട്രാക്കിംഗ് നമ്പർ ഉണ്ട്,
പക്ഷെ ഞാൻ കീ മറന്നു.

412
00:37:47,628 --> 00:37:50,327
നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ
എനിക്കായി അത് പിടിച്ചെടുക്കാൻ?

413
00:37:50,429 --> 00:37:51,461
ശരി, എനിക്ക് ഭയമാണ്, മാഡം,

414
00:37:51,564 --> 00:37:53,101
ആ നിയന്ത്രണങ്ങൾ
എന്നെ അനുവദിക്കരുത്

415
00:37:53,203 --> 00:37:55,035
മെയിൽബോക്സുകൾ തുറക്കുന്നതിന്
ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റുകൾക്കായി.

416
00:37:55,137 --> 00:37:57,005
-ഒരു, ഇല്ല. ശരിക്കും?
ക്ഷമിക്കണം.

417
00:37:57,375 --> 00:38:00,171
ഇത് എന്റെ തെറ്റാണ്. ചെയ്യണം
ദീർഘകാലത്തെ ഓർമ്മിച്ചു.

418
00:38:00,273 --> 00:38:01,372
അതെ.

419
00:38:01,474 --> 00:38:05,376
വെറുതെ ... എന്റെ നായ ശരിക്കും രോഗികളാണ്.

420
00:38:05,479 --> 00:38:08,883
-ഓ.
-ഇഎഎച്ച്. എന്റെ തല കുഴപ്പമാണ്.

421
00:38:08,985 --> 00:38:11,285
ഞാൻ ... ക്ഷമിക്കണം.

422
00:38:11,387 --> 00:38:13,450
-വെൽ, അതൊരു നാണക്കേടാണ്, മാഡം.
-ഇഎഎച്ച്.

423
00:38:13,553 --> 00:38:16,356
അവൾ ഒരു ... ക്ഷീണിച്ച വൃദ്ധയാണ്.

424
00:38:16,458 --> 00:38:19,791
-W.
ഇപ്പോൾ കൂടുതൽ കാലം ഇരിക്കരുത്.

425
00:38:21,696 --> 00:38:23,594
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
പരിശോധിക്കാൻ കഴിയും

426
00:38:23,696 --> 00:38:25,797
ഉണ്ടോ എന്ന് കാണാൻ
പാക്കേജ് എത്തിയോ?

427
00:38:26,396 --> 00:38:27,964
ഓ. ഉം ...

428
00:38:28,970 --> 00:38:30,104
ക്ഷമിക്കണം, ശരി.

429
00:38:30,207 --> 00:38:31,770
-നന്ദി.
-നിങ്ങൾ ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുന്നു.

430
00:38:40,878 --> 00:38:42,981
ക്ഷമിക്കണം, മാഡം.
അവിടെ ഒന്നുമില്ല.

431
00:38:43,083 --> 00:38:47,183
ശരി, ഇത് മുൻഗണന മെയിൽ അയച്ചു.
അത് ഇതിനകം എത്തിയിരിക്കണം.

432
00:38:47,286 --> 00:38:48,688
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

433
00:38:49,761 --> 00:38:51,757
ഹൂ. ശരി.

434
00:38:52,457 --> 00:38:54,059
ഒരു നല്ല ദിവസം അല്ല.

435
00:38:54,762 --> 00:38:57,896
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് അടുത്തിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ?
ഏതെങ്കിലും അവസരത്തിലൂടെ നീങ്ങുകയാണോ?

436
00:38:57,998 --> 00:39:01,233
അവർ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ
ഫയലിലെ ഒരു കൈമാറ്റ വിലാസം,

437
00:39:01,335 --> 00:39:03,336
അത് പുനരാരംഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

438
00:39:03,438 --> 00:39:05,369
ശരി, അത് കഴിയും
കാലതാമസം വിശദീകരിക്കുക.

439
00:39:05,471 --> 00:39:07,308
അതെ. മെയിൽ ഫോർവേഡിംഗ്.

440
00:39:07,410 --> 00:39:09,006
ഓ, എന്റെ ഗോഷ്. ആ
മൊത്തം അർത്ഥമാക്കുന്നു.

441
00:39:09,108 --> 00:39:13,142
അദ്ദേഹം യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇവിടെയെ സമീപിച്ചു.
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും പറയാമോ?

442
00:39:13,244 --> 00:39:17,612
പുതിയ ലക്ഷ്യസ്ഥാനം കാണിക്കുമോ?
ആ പഴയ ട്രാക്കിംഗ് നമ്പറിൽ?

443
00:39:17,714 --> 00:39:18,987
ഇപ്പോൾ, കാര്യമുണ്ട്.

444
00:39:19,089 --> 00:39:20,120
ട്രാക്കിംഗ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഇല്ല

445
00:39:20,222 --> 00:39:21,553
കൈമാറാൻ പോകുക

446
00:39:21,655 --> 00:39:24,527
കാരണം അവ
വ്യത്യസ്ത സേവനങ്ങൾ.

447
00:39:24,629 --> 00:39:25,629
ഹൂ.

448
00:39:29,298 --> 00:39:32,329
<i> the എനിക്ക് പോകരുത് ♪ </ I>

449
00:39:32,665 --> 00:39:35,768
<i> the ട്ട് സ്ട്രീറ്റുകളിൽ ഇനി ♪ </ i>

450
00:39:36,503 --> 00:39:39,269
<i> the എനിക്ക് പോകരുത് ♪ </ i>

451
00:39:39,705 --> 00:39:42,670
<i> the ട്ട് സ്ട്രീറ്റുകളിൽ ഇനി ♪ </ i>

452
00:39:43,140 --> 00:39:46,345
<i> ♪ കാരണം ഇവ
അവർ എനിക്ക് തരുന്ന ആളുകൾ ♪ </ i>

453
00:39:46,448 --> 00:39:48,147
<i> me അവർ എനിക്ക് ക്രീപ്പുകൾ തരുന്നു ♪ </ i>

454
00:39:48,249 --> 00:39:49,919
<i> ♪ ഇനി ♪ </ i>

455
00:39:50,021 --> 00:39:51,316
<i> ♪ വളരെയധികം ക്രീപ്സ് ♪ </ i>

456
00:39:51,418 --> 00:39:53,120
<i> ♪ വളരെയധികം ക്രീപ്സ് ♪ </ i>

457
00:39:53,222 --> 00:39:54,583
<i> ♪ വളരെയധികം ക്രീപ്സ് ♪ </ i>

458
00:39:54,685 --> 00:39:55,584
<i> ♪ വളരെയധികം ക്രീപ്സ് ♪ </ i>

459
00:39:55,686 --> 00:39:56,893
<i> the എനിക്ക് ♪ </ i>

460
00:39:56,995 --> 00:39:58,158
<i> ♪ ഇത് ഏറ്റവും മോശം ♪ </ i>

461
00:39:58,260 --> 00:39:59,390
<i> ♪ ഇത് ഏറ്റവും മോശം ♪ </ i>

462
00:39:59,492 --> 00:40:01,194
<i> ♪ ഇത് ഏറ്റവും മോശം ♪ </ i>

463
00:40:01,296 --> 00:40:02,996
<i> ♪ ഇത് ഏറ്റവും മോശം ♪ </ i>

464
00:40:03,098 --> 00:40:04,098
<i> ♪ea! ♪ </ i>

465
00:40:22,213 --> 00:40:24,949
<i> "ഇത് ഒരു സന്ദേശമാണ്
മിസ്റ്റർ ഫ്രാങ്ക്ലിനുമായി. </ I>

466
00:40:25,051 --> 00:40:27,951
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പകർപ്പ് നൽകി
ഒരു ഭക്ഷ്യ സുരക്ഷാ വിലയിരുത്തൽ

467
00:40:28,053 --> 00:40:31,591
സിബോ സെമിസിന്റെ ഫലഭൂയിഷ്ഠതയുടെ
ക്രസന്റ് ഗോതമ്പ് പ്രോഗ്രാം

468
00:40:31,694 --> 00:40:34,360
സാറാ ഗ്രാന്റ്, ഒരു മുൻ
നിങ്ങളുടെ ജീവനക്കാരൻ,

469
00:40:34,463 --> 00:40:36,466
<i> ആരാണ് ഞങ്ങളുടെ സേവനങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തിയത്. </ I>

470
00:40:36,568 --> 00:40:40,897
<i> ഇത് 311 പേജുകളാണ്
രണ്ട് അനുബന്ധങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. </ I>

471
00:40:41,000 --> 00:40:43,202
നിങ്ങളുടെ പകരമായി
നിരുപാധികമായ കരാർ

472
00:40:43,304 --> 00:40:44,704
അവളെ വെറുതെ വിടാൻ,

473
00:40:44,806 --> 00:40:46,558
ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഈ പ്രമാണം തിരികെ നൽകാൻ

474
00:40:46,641 --> 00:40:48,808
"ഒരിക്കലും സമ്മതിക്കരുത്
ഇത് വീണ്ടും പരാമർശിക്കുക. "

475
00:41:44,065 --> 00:41:45,981
<i> "ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഈ പ്രമാണം തിരികെ നൽകാൻ </ i>

476
00:41:46,064 --> 00:41:47,966
<i> ഒരിക്കലും സമ്മതിക്കരുത്
ഇത് വീണ്ടും പരാമർശിക്കുക. </ I>

477
00:41:48,068 --> 00:41:51,471
<i> എല്ലാ ആശയവിനിമയവും
അവൾ നമ്മിലൂടെ വരണം. </ I>

478
00:41:51,573 --> 00:41:55,171
<i> 646-167-1573 ൽ ഒരു സന്ദേശം നൽകുക. </ I>

479
00:41:55,273 --> 00:41:57,977
<i> "ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടും
കൂടുതൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ. "</ I>

480
00:41:58,079 --> 00:42:00,479
കോൾബാക്ക് നമ്പർ ഒന്നുതന്നെയാണ്.
സന്ദേശമയയ്ക്കൽ സേവനത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.

481
00:42:00,581 --> 00:42:03,013
ഉത്തരം സേവന എച്ച്ക്യു പരിശോധിക്കുക.

482
00:42:03,115 --> 00:42:05,483
ഞാൻ അത് പരീക്ഷിച്ചു. കക്ഷി
പരിരക്ഷണം സൂപ്പർ ഇറുകിയതാണ്.

483
00:42:27,776 --> 00:42:29,476
-ഹലോ?
<i> -a വ്യക്തി എന്ന് വിളിക്കുന്നു </ i>

484
00:42:29,578 --> 00:42:31,007
<i> ത്രിരാഷ്ട്രയിൽ നിന്നുള്ള
റിലേ സേവനം. </ I>

485
00:42:31,109 --> 00:42:33,209
<i> നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലഭിച്ചു
മുമ്പ് കോൾ വിളിക്കണോ? </ I>

486
00:42:35,180 --> 00:42:38,313
<i> "നിങ്ങൾ ഉപദ്രവിക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റ്, സാറാ ഗ്രാന്റ്. </ I>

487
00:42:39,057 --> 00:42:40,188
<i> ദയവായി നിർത്തുക. "</ I>

488
00:42:40,290 --> 00:42:41,523
അവൾ അവളുടെ എൻഡിഎ ലംഘിച്ചു,

489
00:42:41,625 --> 00:42:43,177
അവൾ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു
റിസർച്ച് മോഷ്ടിക്കാൻ,

490
00:42:43,260 --> 00:42:45,458
അതിനാൽ ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. മുന്നോട്ടുപോകുക.

491
00:42:45,561 --> 00:42:48,125
<i> "ഇപ്പോൾ അവൾ അത് ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. </ I>

492
00:42:48,227 --> 00:42:51,400
നിങ്ങൾ സംശയിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ
ഇതാണ്, പേജ് ഒൻപത് ആരംഭിക്കുന്നത്:

493
00:42:51,502 --> 00:42:54,667
'മെച്ചപ്പെടുത്തൽ
ക്ലെറോദൈൻ ഡിറ്റർപെനീസ്

494
00:42:54,769 --> 00:42:56,404
ഫലഭൂയിഷ്ഠമായ ചന്ദ്രക്കല
സാമ്പിൾ 7 ... '"

495
00:42:56,506 --> 00:42:58,674
എല്ലാം ശരി. ഞാന്
മനസ്സിലാക്കുക. മുന്നോട്ടുപോകുക.

496
00:43:00,504 --> 00:43:04,513
<i> "ഞങ്ങൾ വാക്ക് പോയി
സൈബോ സെമിനിസിന്റെ സിഇഒയുടെ ഓഫീസ്, </ I>

497
00:43:04,615 --> 00:43:06,914
<i> മിസ്റ്റർ. ഫ്രാങ്ക്ലിൻ. ഞങ്ങള്
അവന്റെ പ്രതികരണത്തിനായി കാത്തിരിക്കുക. "</ I>

498
00:43:07,016 --> 00:43:09,198
മിസ്റ്റർ ഫ്രാങ്ക്ലിൻ കടന്നുപോയി
നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം. അത് ട്രാക്കുചെയ്യുക.

499
00:43:09,281 --> 00:43:12,721
അവൻ നമ്മെ അംഗീകരിച്ചു
അവന്റെ താൽപ്പര്യാർത്ഥം സംസാരിക്കുക. മുന്നോട്ടുപോകുക.

500
00:43:12,823 --> 00:43:16,121
"ഞാൻ ആരാണ് സംസാരിക്കുന്നത്, ഒപ്പം
നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം എന്താണ്? "

501
00:43:16,223 --> 00:43:19,662
ശരി, എന്റെ പേര് സ്റ്റീവ് ഡോസൺ.
അത് നോക്കരുത്. ഇത് യഥാർത്ഥമല്ല.

502
00:43:19,764 --> 00:43:22,128
എന്റെ ടീമിനെ ചുമതലപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു
രേഖകൾ നൽകുന്നു.

503
00:43:22,230 --> 00:43:23,463
മുന്നോട്ടുപോകുക.

504
00:43:23,866 --> 00:43:26,600
<i> "ഞങ്ങൾ അവ തിരികെ നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
എത്രയും വേഗം, "</ I>

505
00:43:26,702 --> 00:43:28,117
<i> എന്നാൽ
ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റിനെ പരിരക്ഷിക്കുക, </ i>

506
00:43:28,200 --> 00:43:30,099
<i> ഞങ്ങൾ അയയ്ക്കാൻ തയ്യാറാണ്
അവ ഒരേസമയം </ i>

507
00:43:30,201 --> 00:43:32,837
എല്ലാവർക്കും ഉചിതമായത്
നിയമപരമായ നിർവ്വഹണ ഏജൻസികൾ

508
00:43:32,939 --> 00:43:35,244
അതുപോലെ തന്നെ
പ്രധാന മീഡിയ let ട്ട്ലെറ്റ്

509
00:43:35,346 --> 00:43:36,676
<i> നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും സഹകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ... </ I>

510
00:43:36,778 --> 00:43:38,976
<i> ... ഞങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനകളുമായി. "</ I>

511
00:43:39,078 --> 00:43:40,916
ഞങ്ങൾ പരമാവധി ശ്രമിക്കും
സഹകരിക്കുക. മുന്നോട്ടുപോകുക.

512
00:43:41,018 --> 00:43:43,779
"കൂടുതൽ ഭീഷണികളൊന്നും ഉണ്ടാകില്ല
ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റിലേക്ക്, നിരീക്ഷണമില്ല,

513
00:43:43,881 --> 00:43:45,446
<i> ഫോൺ ടാപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടെ. </ I>

514
00:43:45,548 --> 00:43:48,455
<i> ഒരിക്കൽ ഞങ്ങൾ സംതൃപ്തരാണ്
ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റിന്റെ സുരക്ഷ, </ i>

515
00:43:48,557 --> 00:43:49,822
<i> ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥമായത് തിരികെ നൽകും. </ I>

516
00:43:49,925 --> 00:43:52,591
ഞങ്ങൾ ഒരു സിംഗിൾ സൂക്ഷിക്കും
ഇൻഷുറൻസായി സുരക്ഷിത പകർപ്പ്

517
00:43:52,693 --> 00:43:53,922
"ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റിന്റെ സംരക്ഷണത്തിനായി."

518
00:43:54,024 --> 00:43:55,264
നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

519
00:43:55,366 --> 00:43:57,695
നിങ്ങൾ ആകാം. മുന്നോട്ടുപോകുക.

520
00:43:57,798 --> 00:43:59,600
<i> "നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റാകും." </ I>

521
00:43:59,702 --> 00:44:01,899
<i> നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായി വരും
ഒരു ഫീസ് അടയ്ക്കാൻ. </ I>

522
00:44:02,001 --> 00:44:03,902
<i> ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നു
</ i> ഉറപ്പാക്കാൻ കക്ഷികൾ

523
00:44:04,005 --> 00:44:05,774
<i> ജോലി പൂർത്തിയാക്കുന്നു
അയഞ്ഞ അറ്റങ്ങളൊന്നുമില്ലാതെ. </ I>

524
00:44:05,876 --> 00:44:09,039
<i> "ഇത് ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ താൽപ്പര്യങ്ങളിലുമാണ്
അത് സുഗമമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ. "</ I>

525
00:44:09,141 --> 00:44:11,144
അത് നിങ്ങളുടെ വലിയ മനസാണ്.
ഫീസ് എത്രയാണ്?

526
00:44:11,246 --> 00:44:12,473
മുന്നോട്ടുപോകുക.

527
00:44:12,575 --> 00:44:15,113
<i> - "അര ദശലക്ഷം ഡോളർ പണം." </ I>
-അത് ധാരാളം പണം.

528
00:44:15,215 --> 00:44:17,312
നിങ്ങളുടെ ക്ലയന്റിനെ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കും
ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ? മുന്നോട്ടുപോകുക.

529
00:44:17,414 --> 00:44:19,414
<i> "നിങ്ങൾ ടാപ്പുചെയ്യുകയായിരുന്നു
ക്ലയന്റിന്റെ ആദ്യ കോളുകൾ. </ I>

530
00:44:19,516 --> 00:44:22,417
<i> നിങ്ങൾക്ക് ഇത്രയധികം അറിയാം
ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതുപോലെ അവരുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ. "</ I>

531
00:44:24,256 --> 00:44:26,594
ഞാൻ ഓടേണ്ടിവരും
അത് ആന്തരികമായി. മുന്നോട്ടുപോകുക.

532
00:44:26,696 --> 00:44:28,041
<i> "നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും
നാളത്തിന്റെ അവസാനം </ i>

533
00:44:28,124 --> 00:44:29,595
<i> നിങ്ങളുടെ സ്വീകാര്യത സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിന്. "</ I>

534
00:44:29,697 --> 00:44:31,366
അതെ, മനസ്സിലായി. മുന്നോട്ടുപോകുക.

535
00:44:31,468 --> 00:44:32,697
<i> "ഇപ്പോൾ ഒരു പുതിയ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലം നേടുക </ i>

536
00:44:32,799 --> 00:44:34,902
<i> ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കുക. "</ I>

537
00:44:36,037 --> 00:44:37,870
<i> നിങ്ങളുടെ വിളിക്കുന്നയാൾ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു
മുകളിലേക്ക്. </ I> ഉപയോഗിച്ചതിന് നന്ദി

538
00:44:37,973 --> 00:44:39,735
<i> ത്രി-സ്റ്റേറ്റ് റിലേ സേവനം.
അതിശയകരമായ ... </ i>

539
00:45:11,603 --> 00:45:12,603
നമുക്ക് പോകാം.

540
00:45:34,198 --> 00:45:35,329
ക്രെഡിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഡെബിറ്റ്?

541
00:45:35,431 --> 00:45:36,562
<i> പരിശോധിക്കുക. </ I>

542
00:45:36,965 --> 00:45:40,695
നിരീക്ഷണ വാരം
പോയിരിക്കുന്നു. നന്ദി.

543
00:45:46,237 --> 00:45:49,173
<i> "നല്ലത്. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുന്നു
കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക്. "</ I>

544
00:45:49,275 --> 00:45:51,372
<i> നിങ്ങൾ ആയിരിക്കണം
രോഗിയും ശാന്തതയോടെയും തുടരുക. </ I>

545
00:45:51,475 --> 00:45:53,096
<i> അവർ നിറവേറ്റിക്കഴിഞ്ഞാൽ
അവരുടെ ഇടപാടിന്റെ അവസാനം, </ i>

546
00:45:53,179 --> 00:45:54,569
<i> ഞങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കും
</ i> പ്രമാണങ്ങൾ തിരികെ നൽകുക

547
00:45:54,652 --> 00:45:56,918
<i> സെക്കന്റിന് മുമ്പ്
അടുത്ത ആഴ്ച അവസാന തീയതി. </ I>

548
00:45:57,020 --> 00:45:59,349
<i> അതിനുശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമാണ്
കുറച്ചുകാലം സ്ഥലം മാറ്റാൻ. </ I>

549
00:45:59,451 --> 00:46:01,416
<i> ഐഡിയൽ, എവിടെയെങ്കിലും
നിങ്ങൾക്ക് എത്തിച്ചേരാനാകുന്ന ഈ രാജ്യം </ i>

550
00:46:01,518 --> 00:46:03,926
<i> പൊതുഗതാഗതത്തിലൂടെ
അതിനാൽ അവർക്ക് നിങ്ങളെ ട്രാക്കുചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. </ I>

551
00:46:04,028 --> 00:46:07,228
<i> "ഇത് നിങ്ങളുടെ പരിരക്ഷണത്തിനുള്ളതാണ്
ശാശ്വതമായിരിക്കരുത്. "</ I>

552
00:46:07,330 --> 00:46:08,897
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു.

553
00:46:10,101 --> 00:46:11,196
മുന്നോട്ടുപോകുക.

554
00:46:12,703 --> 00:46:15,530
ഹേ, ഉം, കാലാവസ്ഥ
മെച്ചപ്പെടുന്നു.

555
00:46:15,632 --> 00:46:21,140
ഉം, ഞാൻ ചെലവഴിച്ചാൽ കുഴപ്പമില്ലേ?
കുറച്ച് സമയം പുറത്ത്? മുന്നോട്ടുപോകുക.

556
00:46:23,042 --> 00:46:24,979
<i> "അവർ നിങ്ങളെ വെറുതെ വിടണം. </ I>

557
00:46:25,081 --> 00:46:27,950
<i> നിങ്ങൾ എന്തും കണ്ടാൽ
നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിക്കുന്നു, ഞങ്ങളെ അറിയിക്കുക. "</ I>

558
00:46:28,052 --> 00:46:29,052
എങ്ങനെ?

559
00:46:29,447 --> 00:46:33,086
നിങ്ങൾ അത് അത്ര എളുപ്പമല്ല
ഒരു പിടി നേടുക. മുന്നോട്ടുപോകുക.

560
00:46:35,386 --> 00:46:37,392
<i> "6 p.m. വീതം
ദിവസം, ഒരു സന്ദേശം നൽകുക "</ i>

561
00:46:37,494 --> 00:46:38,993
<i> നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ള നമ്പറിൽ. </ I>

562
00:46:39,825 --> 00:46:41,660
<i> ഒരു വാക്ക് മാത്രം. </ I>

563
00:46:42,096 --> 00:46:44,931
<i> എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ
തെറ്റായി, 'കാലാവസ്ഥ.' </ i>

564
00:46:45,033 --> 00:46:48,365
<i> "എല്ലാം ഉണ്ടെങ്കിൽ
ശരി, 'ശരി,' "</ i>

565
00:46:50,775 --> 00:46:53,935
"എല്ലാം ശരിയാണ്" രണ്ടിനാണ്
വാക്കുകൾ, ഒന്നല്ല. മുന്നോട്ടുപോകുക.

566
00:46:58,977 --> 00:47:01,015
"ആരാണ് ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കൂ?

567
00:47:02,051 --> 00:47:04,952
<i> ആദ്യ ആൽബം. ഒന്നാമതായ
ബി വശത്ത് ട്രാക്ക് ചെയ്യുക. "</ I>

568
00:47:08,188 --> 00:47:10,259
<i> നിങ്ങളുടെ വിളിക്കുന്നയാൾ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു
മുകളിലേക്ക്. നന്ദി ... </ i>

569
00:47:23,304 --> 00:47:27,074
ഞാൻ നിങ്ങളെ യോഗങ്ങളിൽ കാണുന്നു, പക്ഷേ
നിങ്ങൾ പങ്കിടുന്നത് ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല.

570
00:47:29,842 --> 00:47:31,177
നിങ്ങൾ എത്ര കാലം ശാന്തനാണ്?

571
00:47:31,843 --> 00:47:33,311
പത്തൊൻപത് മാസം.

572
00:47:34,077 --> 00:47:35,778
നിങ്ങൾ എന്ത് പടിയിലാണ്?

573
00:47:36,247 --> 00:47:38,349
ഞാൻ ആരംഭിക്കുന്നു
നാല് ഘട്ടം.

574
00:47:39,118 --> 00:47:40,818
-Mm-hmm.
-അവരിൽ, യഥാർത്ഥത്തിൽ.

575
00:47:40,920 --> 00:47:42,884
-മോറൽ ഇൻവെന്ററി?
-ഇഎഎച്ച്.

576
00:47:42,986 --> 00:47:44,086
നീരസങ്ങൾ?

577
00:47:44,188 --> 00:47:46,659
അതെ. എനിക്ക് ധാരാളം കാര്യങ്ങൾ ലഭിച്ചു.

578
00:47:46,761 --> 00:47:48,623
നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

579
00:47:49,829 --> 00:47:50,966
ഏതുതരം ഗിഗ്?

580
00:47:52,336 --> 00:47:53,931
കൂടുതലും വിതരണം.

581
00:47:54,034 --> 00:47:56,364
പാഴ്സലുകൾ, ഭക്ഷണം, അതുപോലെയുള്ള സ്റ്റഫ്.

582
00:47:56,466 --> 00:47:58,470
എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ കാര്യം ലഭിച്ചു
വശത്തും.

583
00:47:58,572 --> 00:47:59,572
നിയമപരമായത്?

584
00:48:03,008 --> 00:48:04,606
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയരുത്?

585
00:48:06,581 --> 00:48:07,950
അപകടകരമാണോ?

586
00:48:10,718 --> 00:48:12,383
ഞങ്ങൾ അടിമകളായ ജോൺ.

587
00:48:14,019 --> 00:48:15,418
ഞങ്ങൾ ആകാശികൾ ചെയ്യുന്നു.

588
00:48:15,520 --> 00:48:18,455
ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞിരിക്കണം
അവയിൽ നിന്ന് പിന്മാറുക

589
00:48:18,557 --> 00:48:21,422
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഒരെണ്ണം മാറ്റില്ല
പുതിയൊരെണ്ണം ഉള്ള ആസക്തി.

590
00:48:21,524 --> 00:48:23,124
നിങ്ങൾ എന്തായാലും
ചെയ്യുന്നത് പ്രധാനമാണ്

591
00:48:23,226 --> 00:48:24,964
ആരെങ്കിലും അത് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?

592
00:48:25,066 --> 00:48:27,937
ശരി, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം
എത്ര പ്രധാനമാണെന്ന് തീരുമാനിക്കുക.

593
00:48:30,168 --> 00:48:32,170
ശ്രദ്ധിക്കൂ, നിങ്ങൾ മാനേജുചെയ്യുന്നു,

594
00:48:32,272 --> 00:48:35,406
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല
എല്ലാം നിങ്ങളുടേതാക്കുക.

595
00:48:36,578 --> 00:48:38,112
വസ്തുത ഇതാണ് ...

596
00:48:38,976 --> 00:48:40,081
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

597
00:48:59,362 --> 00:49:01,466
അവർ നിങ്ങളുടെ നിബന്ധനകൾ അംഗീകരിച്ചു.

598
00:49:02,002 --> 00:49:04,039
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പണം കൈമാറുന്നു?

599
00:49:05,677 --> 00:49:07,405
ഞങ്ങൾ അടുത്തതായി എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു?

600
00:49:09,077 --> 00:49:12,377
"അടയാളപ്പെടുത്താത്ത പണം അയയ്ക്കുക
p.o..ഓ. ബോക്സ് 897,

601
00:49:12,479 --> 00:49:16,717
<i> ഞാൻ> കാലിഫോർണിയ,
92285, ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് മുൻഗണന. </ I>

602
00:49:16,820 --> 00:49:18,069
അത് ആയിരിക്കുമ്പോൾ
സുരക്ഷിതമായി ലഭിച്ചു,

603
00:49:18,152 --> 00:49:20,416
ഞങ്ങൾ നൽകും
കൂടുതൽ നിർദ്ദേശങ്ങൾ.

604
00:49:20,519 --> 00:49:24,322
<i> "ഏതെങ്കിലും കാലതാമസവും
പ്രമാണം പൊതുവായി പോകുന്നു. "</ I>

605
00:49:24,424 --> 00:49:26,392
<i> നിങ്ങളുടെ വിളിക്കുന്നയാൾ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു
മുകളിലേക്ക്. </ I> ഉപയോഗിച്ചതിന് നന്ദി

606
00:49:26,494 --> 00:49:29,427
<i> ത്രിരാഷ്ട്ര റിലേ സേവനം.
ഒരു അത്ഭുതകരമായ ദിവസം. </ I>

607
00:49:30,060 --> 00:49:31,561
അവൻ ലജ്ജാകരമാണ്.

608
00:49:34,635 --> 00:49:36,434
ശരി. ഓ.

609
00:49:36,536 --> 00:49:38,518
ബാറ്ററികൾ എത്ര സമയമെടുക്കും
അത്തരം കാര്യങ്ങളിൽ നിലനിൽക്കുമോ?

610
00:49:38,601 --> 00:49:41,172
നാലോ അഞ്ചോ ദിവസം.
മതിയാകും.

611
00:49:41,274 --> 00:49:42,979
സത്യം?
-നിങ്ങളെ പാൽ!

612
00:49:45,213 --> 00:49:48,446
-ബോക്സ് ചെയ്യുക.
-ഗ്ലാദ് ഞാൻ അത് നൽകേണ്ടതില്ല.

613
00:49:50,150 --> 00:49:51,716
ട്രാക്കർ സജീവമാക്കി.

614
00:49:51,818 --> 00:49:53,487
അത് മനോഹരമാണ്.

615
00:50:04,164 --> 00:50:08,636
<i> all പസിലിന്റെ ഓരോ ഭാഗവും ♪ </ i>

616
00:50:08,738 --> 00:50:12,300
<i> anoth </ i> ൽ വീഴുന്നു

617
00:50:12,402 --> 00:50:16,343
<i> me ഞാൻ മാംസം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ് ♪ </ i>

618
00:50:16,812 --> 00:50:20,843
<i> the ഞാൻ സൂര്യനിൽ നിന്ന് നിർമ്മിച്ചതാണ് ♪ </ i>

619
00:50:21,412 --> 00:50:26,181
<i> ♪ ♪ ♪ സ്കെച്ച്ബുക്ക് ഫാൾസ് വൈഡ് ഓപ്പൺ ♪ </ i>

620
00:50:26,283 --> 00:50:29,918
<i> a ഒരു കുട്ടിയെപ്പോലെയാകുക ♪ </ i>

621
00:50:30,454 --> 00:50:33,756
<i> the നമുക്ക് എങ്ങനെ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും ♪ </ i>

622
00:50:34,192 --> 00:50:37,692
<i> the Word </ i> എന്നേക്കും ജനിച്ചു

623
00:50:37,794 --> 00:50:45,166
<i> my എന്റെ ഉൾക്കാഴ്ചയുടെ വിത്ത്
വളരാൻ മന്ദഗതിയിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു ♪ </ i>

624
00:50:45,735 --> 00:50:51,777
<i> a ഫലം പുറപ്പെടുന്നു
ഇപ്പോൾ അറിയാം, എനിക്കറിയാം ♪ </ i>

625
00:50:51,879 --> 00:50:53,676
<i> the എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ♪ </ i> അനുഭവപ്പെട്ടു

626
00:50:53,778 --> 00:51:00,221
<i> me എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം അനുഭവപ്പെട്ടു
ആരംഭിക്കുക ♪ </ i>

627
00:51:01,054 --> 00:51:03,691
<i> the എന്നത് അപരിചിതരായിരിക്കില്ല ♪ </ i>

628
00:51:03,793 --> 00:51:08,229
<i> am ഞങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും വേർപെടുത്തും ♪ </ i>

629
00:51:09,196 --> 00:51:14,196
<i> ♪ ഓ, പ്രത്യാശയുടെ അവസാനത്തെ ♪ </ i>

630
00:51:14,298 --> 00:51:18,134
<i> the നിരാശ ♪ </ i> ൽ നിന്ന് ജനിച്ചു

631
00:51:18,236 --> 00:51:20,334
<i> ♪ റോഡിന്റെ അവസാനം ♪ </ i>

632
00:51:20,436 --> 00:51:24,512
<i> the എന്നാൽ ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു, ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു ♪ </ i>

633
00:51:24,614 --> 00:51:26,808
<i> the ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു ♪ </ i>

634
00:51:27,852 --> 00:51:31,752
<i> anell തറയിൽ കണ്ണുനീർ ey </ i>

635
00:51:31,854 --> 00:51:35,724
<i> the ഞാൻ പ്രചോദനം ♪ </ i> കണ്ടെത്തി

636
00:51:35,826 --> 00:51:38,660
<i> me എന്നെ ഏറ്റവും വേദനിപ്പിച്ചു ♪ </ i>

637
00:51:38,762 --> 00:51:42,459
<i> the അവതാരം കൊണ്ടുവന്നു ♪ </ i>

638
00:51:42,562 --> 00:51:44,326
<i> പ്രത്യേക ഉത്തരം നൽകുന്ന സേവനം. </ I>

639
00:51:44,428 --> 00:51:47,837
<i> ഇൻബോക്സ് 482. ഒരു പുതിയ സന്ദേശം. </ I>

640
00:51:47,939 --> 00:51:49,218
<i> പാക്കേജ് അയച്ചു. </ I>

641
00:51:49,301 --> 00:51:53,339
<i> ട്രാക്കിംഗ് നമ്പർ 4739-27721. </ I>

642
00:51:53,441 --> 00:51:55,058
<i> ഫയലിംഗ് സമയപരിധി
ഒരാഴ്ചയിൽ താഴെ, </ i>

643
00:51:55,141 --> 00:51:56,871
<i> അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ കോടതിയിൽ പന്ത്. </ I>

644
00:51:59,279 --> 00:52:01,117
<i> എല്ലാം ശരിയാണ്. </ I>

645
00:52:07,255 --> 00:52:09,721
<i> എല്ലാം ... ശരി. </ I>

646
00:52:27,777 --> 00:52:30,040
<i> ♪ ഫൈറ്റ് രംഗം ♪ </ i>

647
00:52:30,142 --> 00:52:32,181
<i> ♪ ഫൈറ്റ് രംഗം ♪ </ i>

648
00:52:37,915 --> 00:52:40,382
<i> meaine "അവരെ ഓടിക്കുക, ബക്കിൾ അപ്പ്
ഹാൻഡ്സ് അപ്പ്, നക്കിൾ അപ്പ് ♪ </ i>

649
00:52:40,485 --> 00:52:42,450
<i> the പോരാട്ട രംഗം, പോരാട്ട രംഗം ♪ </ i>

650
00:52:43,019 --> 00:52:45,354
<i> meaine "അവരെ ഓടിക്കുക, ബക്കിൾ അപ്പ്
ഹാൻഡ്സ് അപ്പ്, നക്കിൾ അപ്പ് ♪ </ i>

651
00:52:45,457 --> 00:52:47,427
<i> the പോരാട്ട രംഗം, പോരാട്ട രംഗം ♪ </ i>

652
00:52:57,668 --> 00:52:59,637
അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം
മനുഷ്യൻ. ജോലി, ജോലി ചെയ്യുക.

653
00:53:02,813 --> 00:53:05,775
അതെ. ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഒരു ഐഡി ആവശ്യമാണ്.

654
00:53:14,584 --> 00:53:17,589
മിനസോട്ട? അതെ. അത് കൊള്ളാം.

655
00:53:22,095 --> 00:53:23,463
കഠിനമാകുന്നത്, അല്ലേ?

656
00:53:25,969 --> 00:53:27,467
മൂന്ന് ദിവസം? അത് തണുത്തതാണ്, മനുഷ്യൻ.

657
00:53:29,139 --> 00:53:31,768
ഓ, വില ... ഓ,
മദർഫക്കർ. ശരി.

658
00:53:32,972 --> 00:53:34,039
എന്ത്?

659
00:53:34,608 --> 00:53:38,313
സഹോദരാ, വരൂ, മനുഷ്യൻ. നിങ്ങൾ
ബ്രോ എന്ന് എപ്പോഴും എന്നെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു.

660
00:53:39,309 --> 00:53:40,810
നിങ്ങൾ എന്നെ അറിയുന്നു.

661
00:53:41,817 --> 00:53:42,944
എന്താണിത്?

662
00:53:43,884 --> 00:53:45,048
അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്?

663
00:53:45,150 --> 00:53:46,585
നിങ്ങൾക്ക് നാല് വേണോ?

664
00:53:54,625 --> 00:53:59,668
<i> the ഒരിക്കലും വിജയിക്കരുത്, ഒരിക്കലും ♪ </ i>

665
00:54:00,204 --> 00:54:04,037
<i> the ഒന്നുമില്ല
♪ </ i> തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അവശേഷിക്കുന്നു

666
00:54:04,140 --> 00:54:08,343
<i> the അവകാശവും തെറ്റായതും തമ്മിലുള്ള ♪ </ i>

667
00:54:11,380 --> 00:54:15,810
<i> love ഒന്നും നഷ്ടപ്പെട്ടില്ല
ഒന്നും നേടിയതൊന്നും ♪ </ i>

668
00:54:15,913 --> 00:54:19,981
<i> me ഇപ്പോഴും കാര്യങ്ങൾ ഇല്ല
തികച്ചും ഒരേ ♪ </ i>

669
00:54:20,891 --> 00:54:24,392
<i> the നിങ്ങൾക്കും എനിക്കും ഇടയിൽ ♪ </ i>

670
00:54:27,662 --> 00:54:34,303
<i> the ഞാൻ ഒരു അടുത്ത വാച്ച് സൂക്ഷിക്കുന്നു
എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ♪ </ i>

671
00:54:36,172 --> 00:54:38,706
<i> me ഞാൻ ഒരു അടുത്ത വാച്ച് സൂക്ഷിക്കുന്നു ... ♪ </ I>

672
00:54:39,976 --> 00:54:40,940
<i> ... 482. </ i>

673
00:54:41,042 --> 00:54:41,776
<i> ഒരു പുതിയ സന്ദേശം. </ I>

674
00:54:43,079 --> 00:54:44,773
<i> ഇതാണ് ഹോഫ്മാൻ. </ I>

675
00:54:45,075 --> 00:54:49,682
<i> ഒപ്റ്റിമോ ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽസ്
തട്ടിപ്പിന്റെ ചരിത്രം അവിശ്വസനീയമാണ്. </ I>

676
00:54:49,784 --> 00:54:53,184
<i> അവർ പിഴ അടയ്ക്കുന്നു
ഒരേ കാര്യം തുടരുക. </ I>

677
00:54:53,853 --> 00:54:56,952
<i> എത്രപേർ മരിച്ചു
അവരുടെ നുണകൾ കാരണം? </ I>

678
00:54:57,962 --> 00:54:59,955
<i> ഞാൻ ഒരു ഭാഗമായിരുന്നുവെന്ന്. </ I>

679
00:55:02,098 --> 00:55:04,025
<i> എനിക്ക് എന്റെ മരുമകളുടെ സ്നാനം നഷ്ടമായി. </ I>

680
00:55:06,762 --> 00:55:08,931
<i> എനിക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും കാണാതായതായി ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. </ I>

681
00:55:15,244 --> 00:55:17,412
<i> എല്ലാം ... ശരി. </ I>

682
00:55:20,380 --> 00:55:22,549
<i> എല്ലാം ലോകവുമായി ശരിയാണ്. </ I>

683
00:55:24,218 --> 00:55:25,684
<i> തമാശ, വലത്? </ i>

684
00:55:30,160 --> 00:55:32,691
<i> നിങ്ങളുടെ ജീവിതം എങ്ങനെയാണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. </ I>

685
00:55:42,538 --> 00:55:46,705
<i> നിങ്ങൾ പോലും ആണോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു
ഇത് വിദൂരമായി ശ്രദ്ധിക്കുക. </ I>

686
00:55:52,850 --> 00:55:54,680
<i> നിങ്ങൾ ഏകാന്തനാണോ? </ I>

687
00:55:56,980 --> 00:55:58,615
<i> the ഞാൻ ഫോൺ ബൂത്തിലാണ് </ i>

688
00:55:58,717 --> 00:56:00,686
<i> all ഇത് ഹാളിലുടനീളമുള്ളതാണ് ♪ </ i>

689
00:56:00,788 --> 00:56:03,920
<i> the നിങ്ങൾ ഉത്തരം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ
മതിൽ നിന്ന് മോഹിപ്പിക്കുക ♪ </ i>

690
00:56:04,022 --> 00:56:07,758
<i> the അവൾ അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം
പക്ഷെ എനിക്ക് ♪ </ i> വിളിക്കേണ്ടതുണ്ട്

691
00:56:07,860 --> 00:56:14,402
<i> the എന്നെ തൂക്കിക്കൊല്ലരുത്
ടെലിഫോണിൽ ♪ </ i> ൽ

692
00:56:14,504 --> 00:56:21,502
<i> the എന്നെ തൂക്കിക്കൊല്ലരുത്
ടെലിഫോണിൽ ♪ </ i> ൽ

693
00:57:23,771 --> 00:57:27,909
<i> ഇൻബോക്സ് 482. പുതിയ സന്ദേശങ്ങളൊന്നുമില്ല. </ I>

694
00:58:18,025 --> 00:58:19,025
അതെ.

695
00:58:19,122 --> 00:58:20,824
<i> ഇതാണ് ത്രി-സംസ്ഥാനം
റിലേ സേവനം. </ I>

696
00:58:20,926 --> 00:58:22,490
<i> നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലഭിച്ചു
മുമ്പ് കോൾ വിളിക്കണോ? </ I>

697
00:58:22,592 --> 00:58:24,061
അതെ. പരിശോധിക്കുക.

698
00:58:24,497 --> 00:58:26,794
<i> ക്ഷമിക്കണം ഞാൻ വിളിച്ചില്ല. </ I>

699
00:58:26,896 --> 00:58:29,234
എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ടോ? മുന്നോട്ടുപോകുക.

700
00:58:29,836 --> 00:58:31,936
<i> എനിക്ക് കാണാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്
നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലായിരുന്നുവെങ്കിൽ. </ I>

701
00:58:33,541 --> 00:58:36,106
അതെ. എനിക്ക് സുഖമാണ്. നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?

702
00:58:36,542 --> 00:58:38,844
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? മുന്നോട്ടുപോകുക.

703
00:58:40,615 --> 00:58:43,712
എനിക്ക് സുഖമാണ്. ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു
നിങ്ങളുടെ സന്ദേശത്തിലേക്ക്.

704
00:58:43,814 --> 00:58:45,616
രസകരമായ സംഗീത തിരഞ്ഞെടുപ്പ്.

705
00:58:45,718 --> 00:58:48,417
<i> ഓ, ദൈവമാണ്. നിങ്ങൾ
അവസാനം ശ്രദ്ധിച്ചു. </ I>

706
00:58:48,519 --> 00:58:51,356
ക്ഷമിക്കണം. മുന്നോട്ടുപോകുക.

707
00:58:52,026 --> 00:58:55,190
<i> അവിടെ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ അറിയാമായിരുന്നു
ആ പാട്ടിന്റെ ഒരു യഥാർത്ഥമാണോ? </ I>

708
00:58:56,130 --> 00:58:57,692
Google.

709
00:58:57,794 --> 00:59:00,328
ഞാൻ ആധുനിക സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുന്നു.

710
00:59:00,764 --> 00:59:02,533
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

711
00:59:03,235 --> 00:59:08,836
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ മറ്റെന്താണ് കേൾക്കുന്നത്
ആരാണ്? മുന്നോട്ടുപോകുക.

712
00:59:09,305 --> 00:59:12,276
ഞാൻ അവരെ ശ്രദ്ധിച്ചതാരോ?
<i> -oh, വരൂ. </ i>

713
00:59:12,612 --> 00:59:14,275
<i> എനിക്ക് എന്റെ കൈകളിൽ സമയം ലഭിച്ചു. </ I>

714
00:59:14,377 --> 00:59:17,381
<i> എനിക്ക് ഒന്നും കേൾക്കാൻ കഴിയും
നിങ്ങൾക്ക് ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയും. മുന്നോട്ട് പോകുക. </ I>

715
00:59:18,150 --> 00:59:22,086
<i> ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു
ആശയവിനിമയം കുറഞ്ഞത്. </ I>

716
00:59:22,188 --> 00:59:28,160
ശരി, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കാൻ ചുറ്റും കുടുങ്ങി
എന്റെ എല്ലാ അവസാന സന്ദേശത്തിനും.

717
00:59:28,262 --> 00:59:30,599
അതിനാൽ, നിങ്ങളാണോ?

718
00:59:31,265 --> 00:59:32,733
<i> മുന്നോട്ട് പോകുക. </ I>

719
00:59:34,532 --> 00:59:36,068
ഞാൻ എന്താണോ?

720
00:59:36,170 --> 00:59:37,639
ഏകാന്തത.

721
00:59:38,502 --> 00:59:39,905
മുന്നോട്ടുപോകുക.

722
00:59:43,407 --> 00:59:46,513
<i> ഇത് ആരോടെങ്കിലും സംസാരിക്കുന്നു
നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇത്രയധികം അറിയുന്നത് </ i>

723
00:59:46,615 --> 00:59:48,815
<i> നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെ അറിയുമ്പോൾ
അവരെക്കുറിച്ച് കുറച്ച്. </ I>

724
00:59:50,012 --> 00:59:52,214
<i> ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ? </ I>

725
00:59:52,681 --> 00:59:54,183
മുന്നോട്ടുപോകുക.

726
00:59:56,457 --> 00:59:58,319
<i> അത് എന്താണെന്നതിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. </ I>

727
01:00:01,561 --> 01:00:03,665
ഇത് എപ്പോഴെങ്കിലും തെറ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ?

728
01:00:05,431 --> 01:00:07,267
<i> മുന്നോട്ട് പോകുക. </ I>

729
01:00:07,369 --> 01:00:09,132
ചിലപ്പോൾ ആളുകൾ ഓടുന്നു.

730
01:00:10,902 --> 01:00:14,368
ചിലപ്പോൾ ഞങ്ങൾ അകന്നുപോകണം.

731
01:00:16,073 --> 01:00:19,879
ഇല്ല, അല്ല
എല്ലാവരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

732
01:00:22,386 --> 01:00:25,049
ഞാൻ സ്വയം പെരുമാറാൻ ഞാൻ കഠിനമായി ശ്രമിക്കും.

733
01:00:26,056 --> 01:00:27,623
<i> ഗുഡ് നൈറ്റ്. </ i>

734
01:00:38,401 --> 01:00:40,834
അതൊരു പുതിയ സംഖ്യയായിരുന്നു. അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക.

735
01:00:49,642 --> 01:00:51,713
കൊള്ളാം. ഇത് ഇതിനകം ഓഫാണ്.

736
01:01:03,924 --> 01:01:06,522
-ഓയ്, നിങ്ങൾ എല്ലാവരും സജ്ജമാക്കി.
-നന്ദി.

737
01:01:06,624 --> 01:01:07,624
--ഹി.
--ഹി.

738
01:01:07,959 --> 01:01:09,693
എനിക്ക് കാലിഫോർണിയയിൽ ഒരു മെയിൽബോക്സ് ഉണ്ട്.

739
01:01:09,795 --> 01:01:10,991
അവിടെയാണ് ഞാൻ സാധാരണ ജീവിക്കുന്നത്.

740
01:01:11,093 --> 01:01:12,599
പക്ഷെ ഞാൻ യൂറോപ്പിലേക്ക് പോകുന്നു

741
01:01:12,701 --> 01:01:14,869
ബിസിനസ്സിലെ ഒരു മാസത്തേക്ക്.
എനിക്കറിയാം. ഞാൻ ദരിദ്രനാണ്.

742
01:01:14,971 --> 01:01:18,300
ഉം, എനിക്ക് എല്ലാം ഉണ്ടായിരിക്കാം
എന്റെ മെയിൽ എന്റെ കസിൻ കൈമാറി

743
01:01:18,402 --> 01:01:20,938
-നിങ്ങളുടെ മയക്കം?
-അവ. അത് സാധ്യമാണ്.

744
01:01:21,040 --> 01:01:23,909
അവൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ
നീങ്ങുന്നു. അതിനാൽ, ഞാൻ എന്തുചെയ്യും?

745
01:01:24,011 --> 01:01:26,206
പൊതുവായ ഡെലിവറിയിലേക്ക് അയയ്ക്കുക?
-സി. നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചു.

746
01:01:26,308 --> 01:01:27,878
അവൾക്ക് ഒരു ഐഡി ആവശ്യമാണ്
എന്തെങ്കിലും എടുക്കാൻ.

747
01:01:27,980 --> 01:01:30,645
എല്ലാം ശരി. തണുപ്പ്. നമുക്ക് ചെയ്യാം
അത് ചെയ്യുക. നന്ദി.

748
01:01:31,315 --> 01:01:33,819
അതിനാൽ, അത് വരുത്തും
കാലിഫോർണിയയിലെ ലാൻഡർമാർ.

749
01:01:33,921 --> 01:01:35,586
അതിന്റെ പേര്
വ്യക്തിക്ക് പോകണോ?

750
01:01:35,688 --> 01:01:39,928
സാറാ "എച്ച്." ഗ്രാന്റ്.

751
01:01:40,030 --> 01:01:41,092
Mm-hmm.

752
01:01:53,910 --> 01:01:56,140
<i> ഇതാണ് ഡോസൺ. </ I>

753
01:01:56,242 --> 01:01:58,546
<i> യുഎസ്പിഎസ് അനുസരിച്ച്,
പണം കൈമാറി. </ I>

754
01:01:58,648 --> 01:02:00,373
<i> സെക്കന്റ് ഫയലിംഗ് മൂന്ന് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ, </ I>

755
01:02:00,476 --> 01:02:02,349
<i> അതിനാൽ ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
കൈമാറ്റം </ i>

756
01:02:02,451 --> 01:02:03,614
<i> എത്രയും വേഗം. </ I>

757
01:02:03,716 --> 01:02:05,248
<i> പക്ഷെ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്. </ I>

758
01:02:05,350 --> 01:02:08,721
<i> നിങ്ങൾ മിസ്റ്റർ ഫ്രാങ്ക്ലിൻ പറഞ്ഞു
311 പേജുള്ള പ്രമാണം ഉണ്ടായിരുന്നു. </ I>

759
01:02:08,823 --> 01:02:11,492
<i> എന്നാൽ പൂർണ്ണ റിപ്പോർട്ട് 327 പേജുകൾ </ i> ആണ്

760
01:02:11,594 --> 01:02:13,922
<i> 16 പേജ് മൂന്നാം അനുബന്ധം. </ I>

761
01:02:14,024 --> 01:02:15,830
<i> ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാ പേജുകളും ആവശ്യമാണ്. </ I>

762
01:02:15,932 --> 01:02:17,779
<i> അല്ലെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ പണം നൽകിയത്
അര ദശലക്ഷം ഡോളർ? </ i>

763
01:02:17,862 --> 01:02:18,967
<i> ടിക്-ടോക്ക്, മദർഫക്കർ. </ I>

764
01:02:23,465 --> 01:02:25,373
<i> "നിങ്ങൾ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു </ i>

765
01:02:25,475 --> 01:02:27,303
<i> പ്രസക്തമായ എല്ലാ രേഖകളും. "</ I>

766
01:02:28,408 --> 01:02:29,577
ഞാൻ ചെയ്തു.

767
01:02:29,679 --> 01:02:31,806
<i>--നോക്ക് മുന്നോട്ട്.
- "അനുബന്ധം സി? </ I>

768
01:02:31,908 --> 01:02:33,545
<i> ഇത് കാണുന്നില്ല. "</ I>

769
01:02:34,115 --> 01:02:36,278
അവിടെ വിവരങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. അത്
എല്ലാം ചെറിയ പ്രിന്റ് ആയിരുന്നു.

770
01:02:36,380 --> 01:02:40,222
<i> എന്നതുമായി ഒന്നുമില്ല
ഗവേഷണം. മുന്നോട്ട് പോകുക. </ I>

771
01:02:43,053 --> 01:02:44,489
"നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അത് ഉപേക്ഷിക്കുന്നത്?"

772
01:02:44,591 --> 01:02:46,124
ഞാൻ ചിന്തിച്ചില്ല.

773
01:02:47,595 --> 01:02:49,091
<i> "നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും അത് ഉണ്ടോ?" </ I>

774
01:02:49,193 --> 01:02:51,391
-അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. മുന്നോട്ടുപോകുക.
<i> - "അവർക്ക് അത് ആവശ്യമാണ്." </ I>

775
01:02:51,494 --> 01:02:54,601
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് അയയ്ക്കും
മുമ്പത്തെപ്പോലെ. മുന്നോട്ടുപോകുക.

776
01:02:54,703 --> 01:02:57,301
<i> "വളരെയധികം സമയമെടുക്കുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. </ I>

777
01:02:57,403 --> 01:03:00,534
<i> നിങ്ങൾ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കണം,
അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളെ പരിരക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. "</ I>

778
01:03:03,342 --> 01:03:07,816
ദയവായി എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കരുത്
ഇത് സ്വയം ചെയ്യാൻ.

779
01:03:46,089 --> 01:03:49,891
"ഒരു വാർത്തയുണ്ട്
7, പടിഞ്ഞാറ് 46-ാം മൂല. "

780
01:03:49,993 --> 01:03:52,192
<i> എൻവലപ്പ് ഇടുക
ചുവടെയുള്ള പകർപ്പിന്റെ പേജുകൾ </ i>

781
01:03:52,294 --> 01:03:55,594
<i> ന്റെ </ i> വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റ്, <i>
ഇടതുവശത്ത് രണ്ടാമത്തെ ചിതയാണ്. </ I>

782
01:03:55,696 --> 01:03:56,859
<i> "എന്നിട്ട് പ്രദേശം വിടുക." </ I>

783
01:04:27,427 --> 01:04:28,396
പോകുക.

784
01:05:00,192 --> 01:05:01,960
-നന്ദി.
-ഇഎഎച്ച്. ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല.

785
01:05:02,062 --> 01:05:03,627
-എങ്ങനെ പോകുന്നു?
-ഇത് പോകുന്നു.

786
01:05:03,729 --> 01:05:04,893
അതെ?

787
01:05:04,995 --> 01:05:06,363
അത് മാത്രമാണോ?

788
01:05:26,652 --> 01:05:29,154
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ ലഭിക്കുമോ? ചെയ്യുന്നു
ന്യൂ യോർക്കറുകളിലെ ഈ കാര്യം

789
01:05:29,256 --> 01:05:32,119
അവരുടെ സ്വാഭാവിക ആവാസ വ്യവസ്ഥയിൽ.
ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

790
01:05:35,958 --> 01:05:37,361
വരിക!

791
01:05:49,279 --> 01:05:52,045
<I> പോസ്റ്റിൽ, </ I> ചുവടെ ഞാൻ അത് ഉപേക്ഷിച്ചു
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ പകർത്തുക, ഇടത് കൂമ്പാരം.

792
01:05:52,147 --> 01:05:55,450
"<I> വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റ് </ i> ആണ്
ഇടതുവശത്ത് നിന്ന് രണ്ടാമത്തേത്. "

793
01:05:55,552 --> 01:05:57,480
ഇടതുവശത്ത് നിന്ന് രണ്ടാമത്തേത്.

794
01:05:59,048 --> 01:06:00,753
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.

795
01:06:01,355 --> 01:06:05,119
എല്ലാം വളരെ വേഗത്തിൽ സംഭവിച്ചു.
ഉം, ഞാൻ അതിനായി മടങ്ങിവരും.

796
01:06:07,363 --> 01:06:10,595
<i> "അത് അപ്പോഴേക്കും പോകും. നിങ്ങൾ ചെയ്തു
നിങ്ങളെ പിന്തുടരുമെന്ന് അറിയുമോ? "</ I>

797
01:06:11,164 --> 01:06:12,963
ഇല്ല. ഞാൻ വിചാരിച്ചു
അവർ അത് നിർത്തി.

798
01:06:13,065 --> 01:06:14,970
എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. ഇത് എന്റെ തെറ്റാണ്.

799
01:06:15,570 --> 01:06:17,131
നടക്കരുത്.

800
01:06:46,999 --> 01:06:48,836
ഇത് എന്റെ ജന്മദിനമാണ്, ബിച്ച്!

801
01:06:48,938 --> 01:06:51,270
ഇത് എന്റെ ജന്മദിനമാണ്, കൂടാതെ
എനിക്ക് മിഠായി ലഭിക്കുന്നു!

802
01:06:54,407 --> 01:06:57,437
എനിക്ക് കുറച്ച് ഗോഡാം തരൂ
ലോട്ടറി ടിക്കറ്റുകളും.

803
01:06:57,539 --> 01:06:59,709
ഇടുക ... ഇടുക
മിഠായി ... ഫക്ക്.

804
01:07:10,186 --> 01:07:12,126
ഹേയ്! ഹേയ്! ഹേയ്! ഹേയ്!

805
01:07:19,629 --> 01:07:22,598
നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചോ? ചെയ്തു
നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിക്കുമോ? നന്ദി.

806
01:07:24,271 --> 01:07:27,706
ഹേയ്! ഹേയ്, ഹേ! എവിടെ
ഇത്? ഇത് എവിടെയാണ്?

807
01:07:27,808 --> 01:07:28,773
എന്താണ്, മനുഷ്യൻ?

808
01:07:28,875 --> 01:07:30,336
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് ഇട്ടത്?

809
01:07:36,213 --> 01:07:38,015
അത് അവനാണ് അവിടെത്തന്നെ.

810
01:07:38,118 --> 01:07:41,248
-സെക്യൂരിറ്റി ഗാർഡ്.
-ഒരു കള്ളം.

811
01:07:41,350 --> 01:07:43,018
ഇത് ഇവിടെത്തന്നെയാണ്.

812
01:07:43,854 --> 01:07:46,174
ഞാൻ അവിടെ ഇരിക്കുന്നു, ഞാൻ നിരീക്ഷിക്കുന്നു
ഫക്കിംഗ് സ്യൂട്ടിലുള്ളയാൾ.

813
01:07:46,257 --> 01:07:47,991
ഈ തെണ്ടി അവിടെയുണ്ട്.

814
01:07:48,093 --> 01:07:49,255
അതെ, നിങ്ങൾ അവനെ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

815
01:07:52,662 --> 01:07:54,935
-ഇഎഎച്ച്.
<i> -a വ്യക്തി എന്ന് വിളിക്കുന്നു </ i>

816
01:07:55,037 --> 01:07:57,131
<i> ത്രി-സ്റ്റേറ്റ് വഴി
റിലേ സേവനം. </ I>

817
01:07:57,700 --> 01:07:59,699
<i> നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലഭിച്ചു
മുമ്പ് ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് വിളിക്കണോ? </ I>

818
01:07:59,802 --> 01:08:02,770
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്. കൊടുക്കുക
എന്നെ ഒരു സെക്കൻഡ്, ദയവായി.

819
01:08:03,779 --> 01:08:07,577
ഹേയ്, യോ. ഹേയ്, ഹേയ്. Tty.

820
01:08:12,381 --> 01:08:13,880
അതെ. ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. മുന്നോട്ടുപോകുക.

821
01:08:13,982 --> 01:08:17,354
<i> "ഞങ്ങൾക്ക് 40 പകർപ്പുകൾ ലഭിച്ചു,
കാണാതായ അനുബന്ധം, "</ I>

822
01:08:17,456 --> 01:08:19,726
സ്പ്രെഡ് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്
മുഖ്യധാരയിലുടനീളം

823
01:08:19,828 --> 01:08:21,360
ഇതര മാധ്യമങ്ങളും.

824
01:08:21,462 --> 01:08:24,764
<i> "നിങ്ങൾ നിർത്താൻ സമ്മതിച്ചു
അവളെ പിന്തുടർന്ന് ഉപദ്രവിക്കുക. "</ I>

825
01:08:24,866 --> 01:08:26,266
അവൾ ടൈംസ് സ്ക്വയറിലായിരുന്നു

826
01:08:26,368 --> 01:08:28,830
ഒരു പ്രമാണത്തോടെ
സെൻസിറ്റീവ് മെറ്റീരിയൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

827
01:08:28,932 --> 01:08:31,900
<i> നിങ്ങൾക്ക് അത് അറിയില്ലെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ അവളെ അനുഗമിച്ചില്ല. </ I>

828
01:08:32,436 --> 01:08:34,272
<i> "ഞങ്ങൾ പൊതുവായി പോകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?" </ I>

829
01:08:34,375 --> 01:08:36,441
ഞങ്ങൾ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ
ക്ഷമിക്കണം. ഞങ്ങൾ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്തു.

830
01:08:36,543 --> 01:08:39,013
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെപ്പോലെ തന്നെ ചെയ്യും
ഇപ്പോൾ മുതൽ പറയുക. മുന്നോട്ടുപോകുക.

831
01:08:39,116 --> 01:08:41,311
<i> "ഹാൻഡ്ഓവർ ആയിരിക്കും
ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റിന് ഇടയിൽ "</ I>

832
01:08:41,413 --> 01:08:44,449
<i> നിങ്ങളുടെ സിഇഒ,
ഫ്രാങ്ക്ലിൻ, വ്യക്തിപരമായി, </ I>

833
01:08:44,551 --> 01:08:49,187
<i> "ഞങ്ങളുടെ ഒരു പൊതുസ്ഥലത്ത്
7 P.M. വ്യാഴാഴ്ച. "</ I>

834
01:08:49,289 --> 01:08:51,126
<i> മിസ്റ്റർ. ഫ്രാങ്ക്ലിൻ പട്ടണത്തിന് പുറത്താണ്. </ I>

835
01:08:51,958 --> 01:08:53,990
ശരി, അവനെ തിരികെ കൊണ്ടുവരിക.

836
01:08:54,092 --> 01:08:55,455
"അവനോട് മടങ്ങിവരാൻ ആവശ്യപ്പെടുക."

837
01:08:55,557 --> 01:08:56,756
ഓ, അതെ. ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കും.

838
01:08:56,858 --> 01:08:58,800
വ്യാഴാഴ്ച ദിവസം
സെക്കൻഡ് ഫയലിംഗിന് മുമ്പ്.

839
01:08:58,902 --> 01:09:00,427
അത് മുറിക്കുക
അടയ്ക്കുക. മുന്നോട്ടുപോകുക.

840
01:09:00,529 --> 01:09:02,131
<i> "നിങ്ങൾ ഇത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്." </ I>

841
01:09:02,233 --> 01:09:03,132
<i> നിങ്ങളുടെ വിളിക്കുന്നയാൾ തൂങ്ങിക്കിടന്നു. </ I>

842
01:09:03,234 --> 01:09:04,803
<i> ഉപയോഗിച്ചതിന് നന്ദി ... </ i>

843
01:09:06,105 --> 01:09:08,440
അത്രയേയുള്ളൂ. ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ വ്യക്തി ലഭിച്ചു.

844
01:09:09,271 --> 01:09:10,272
അതാണ് അവന്റേത്.

845
01:09:10,774 --> 01:09:12,940
ഞങ്ങൾ അവനെ നമ്മുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകും
ഒരു ഫ്യൂഷൻ സെന്ററിലെ സുഹൃത്തുക്കൾ.

846
01:09:13,042 --> 01:09:15,379
ഫേഷ്യൽ അംഗീകാരത്തിനായി? ഞാന്
ഇത് മതിയാകുമെന്ന് കരുതരുത്.

847
01:09:15,481 --> 01:09:17,277
അതാണ് മികച്ച ഫ്രെയിം
അവന്റെ മുഖത്ത് നമുക്കുണ്ട്.

848
01:09:26,995 --> 01:09:28,763
നിങ്ങളുടെ കോൾ ഇപ്പോൾ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

849
01:09:28,865 --> 01:09:31,430
നിങ്ങൾ എല്ലാം ശരിയാണോ? മുന്നോട്ടുപോകുക.

850
01:09:35,165 --> 01:09:36,600
ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾ ...

851
01:09:37,640 --> 01:09:38,767
നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ടോ?

852
01:09:41,643 --> 01:09:43,211
ഹലോ?

853
01:09:50,882 --> 01:09:54,286
<i> "ഞങ്ങൾക്ക് അത് ഉണ്ട്. ഞങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുന്നു
വ്യാഴാഴ്ച എക്സ്ചേഞ്ച്. "</ I>

854
01:09:54,388 --> 01:09:57,087
<i> വരെ നിങ്ങൾ
ഓരോ ദിവസവും ഒരു തവണ വിളിക്കുക </ i>

855
01:09:57,189 --> 01:09:58,253
<i> കൂടാതെ ഒരു സന്ദേശം നൽകുക. </ I>

856
01:09:58,789 --> 01:10:02,288
'എല്ലാം ശരിയായി' നിങ്ങൾ പറയും
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ പറയും, 'കാലാവസ്ഥ.'

857
01:10:02,390 --> 01:10:03,664
കൂടുതലൊന്നും ഇല്ല.

858
01:10:04,300 --> 01:10:06,364
<i> നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കും
കാരണം ഇത്തവണ, </ i>

859
01:10:06,466 --> 01:10:10,238
<i> "ഞങ്ങൾ നടക്കും.
നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? "</ I>

860
01:10:10,902 --> 01:10:11,902
അതെ.

861
01:10:13,769 --> 01:10:16,343
-മുന്നോട്ടുപോകുക.
<i> -iour വിളിക്കുന്നയാൾ തൂങ്ങിക്കിടന്നു. </ I>

862
01:10:16,445 --> 01:10:19,010
<i> ഉപയോഗിച്ചതിന് നന്ദി
ത്രി-സ്റ്റേറ്റ് റിലേ സേവനം. </ I>

863
01:10:19,112 --> 01:10:20,648
<i> ന് ഒരു അത്ഭുതകരമായ രാത്രി. </ I>

864
01:10:44,569 --> 01:10:49,310
ഹേയ്. ഉം, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ദയവായി ഒരു പട്ടിക ബുക്ക് ചെയ്യുക.

865
01:10:52,245 --> 01:10:53,775
ഞങ്ങൾ അത് ബെൽ വരെ ട്രാക്കുചെയ്തു.

866
01:10:53,877 --> 01:10:56,881
ഒരു ദേശീയമുണ്ട്
വിതരണ കേന്ദ്രം.

867
01:10:56,983 --> 01:10:58,286
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് അത് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

868
01:10:59,449 --> 01:11:01,220
സിഗ്നൽ തിരികെ വരുമോ?

869
01:11:01,322 --> 01:11:03,920
ഇല്ല
ബാക്കപ്പ് ബാറ്ററികൾ.

870
01:11:04,556 --> 01:11:05,946
അത് എവിടെയാണ് പോകുന്നത്
അവിടെ നിന്ന് പോകണോ?

871
01:11:06,029 --> 01:11:08,021
അത് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ എവിടെയും ഉണ്ടാകാം.

872
01:11:30,951 --> 01:11:32,287
എല്ലാം ശരി.

873
01:11:38,653 --> 01:11:39,987
<i> എല്ലാം ശരിയാണ്. </ I>

874
01:11:46,695 --> 01:11:48,768
<i> ഇത് ഹോഫ്മാൻ. </ I>

875
01:11:49,571 --> 01:11:51,699
<i> ഞാൻ പരിശോധിക്കുന്നു
നഗരങ്ങളുടെ നിയമനങ്ങൾ </ i>

876
01:11:51,801 --> 01:11:54,408
<i> ന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു
ഒപ്റ്റിമോയുടെ പരീക്ഷണങ്ങൾ. </ I>

877
01:11:55,409 --> 01:11:58,841
<i> ആരോഗ്യകരമായ ചെറുപ്പക്കാർ
പെട്ടെന്ന് മരിക്കുന്നു. </ I>

878
01:12:00,543 --> 01:12:02,482
<i> എത്രയോ കൂടുതൽ ഉണ്ട്? </ I>

879
01:12:03,551 --> 01:12:06,282
<i> നമുക്കെല്ലാവർക്കും പരീക്ഷണങ്ങൾ അറിയാം
അപര്യാപ്തമായിരുന്നു. </ I>

880
01:12:06,985 --> 01:12:10,754
<i> കാര്യങ്ങൾ സുരക്ഷിതമാണെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു
വേണ്ടത്ര അറിയുന്നതിനുമുമ്പ് വഴി. </ I>

881
01:12:11,790 --> 01:12:14,824
<i> നിങ്ങൾ എത്ര വ്യാപകമായി അറിയാം
ഇത് വിതരണം ചെയ്തു. </ I>

882
01:12:16,399 --> 01:12:19,092
<i> ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ
ബാധിച്ചു, </ i>

883
01:12:20,200 --> 01:12:22,330
<i> എന്നാൽ ഒപ്റ്റിമോ അത് നിഷേധിക്കും. </ I>

884
01:12:22,933 --> 01:12:25,802
<i> എനിക്ക് ചെയ്യാൻ അവസരമുണ്ട്
എന്തെങ്കിലും, ഞാൻ അതിനെ w തി. </ I>

885
01:12:27,736 --> 01:12:29,707
<i> എനിക്ക് എന്റെ കൈകളിൽ രക്തം ലഭിച്ചു. </ I>

886
01:12:31,511 --> 01:12:34,580
<i> ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്.
നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിച്ചു. </ I>

887
01:12:36,044 --> 01:12:39,684
<i> നന്ദി. ഞാൻ ചെയ്യില്ല
നിങ്ങളെ വീണ്ടും അലട്ടുന്നു. </ I>

888
01:12:53,102 --> 01:12:55,131
ഞാൻ ജോൺ, ഞാൻ ഒരു മദ്യപാനിയാണ്.

889
01:12:55,233 --> 01:12:56,696
ഹായ്, ജോൺ.

890
01:12:57,232 --> 01:13:01,035
മുസ്ലിം വളർന്നു, നിങ്ങൾ
എല്ലാം കുടിക്കേണ്ടതില്ല.

891
01:13:02,074 --> 01:13:04,244
ഞാൻ, ക്ഷമിക്കണം ...

892
01:13:04,346 --> 01:13:06,843
അതിനാൽ, ഞാൻ മുസ്ലിം വളർന്നു
ന്യൂയോർക്കിൽ ...

893
01:13:08,114 --> 01:13:09,549
പോസ്റ്റ് 9/11.

894
01:13:10,116 --> 01:13:11,513
അത് ഭ്രാന്തായിരുന്നു.

895
01:13:11,882 --> 01:13:15,819
ഞാൻ മദ്യപാനം കണ്ടെത്തി
യോജിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കും

896
01:13:16,719 --> 01:13:18,888
ഒപ്പം ആളുകളിലേക്ക് കൂടുതൽ കണക്റ്റുചെയ്യുക.

897
01:13:20,293 --> 01:13:22,864
അല്പം ചെയ്തു.

898
01:13:23,500 --> 01:13:26,265
എന്നെ ലഭിക്കുന്നത് തടഞ്ഞില്ല
കഴുത എല്ലായ്പ്പോഴും ചവിട്ടി.

899
01:13:26,634 --> 01:13:31,406
എന്നാൽ അത് സംഭവിക്കുമ്പോൾ,
അത് എന്നെ മരവിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കും.

900
01:13:32,206 --> 01:13:34,208
അതിനാൽ, ഒന്നുകിൽ, അത് സഹായിച്ചു.

901
01:13:34,310 --> 01:13:37,537
എന്നിട്ട് എനിക്ക് ഒരു
വാൾസ്ട്രീറ്റിൽ ജോലി.

902
01:13:37,639 --> 01:13:39,178
അത് തീവ്രമായിരുന്നു.

903
01:13:39,280 --> 01:13:41,114
കുടിക്കുന്നതിന്റെ ഭാഗമായിരുന്നു മദ്യപാനം.

904
01:13:41,216 --> 01:13:42,481
അത് കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗമായിരുന്നു

905
01:13:42,583 --> 01:13:45,646
കണ്ടുമുട്ടാൻ സമ്മർദ്ദത്തോടെ
ഈ ഭ്രാന്തൻ ടാർഗെറ്റുകൾ.

906
01:13:45,749 --> 01:13:47,752
ഒരു വഴിയും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
അവരെ കണ്ടുമുട്ടിയതിന്റെ.

907
01:13:48,685 --> 01:13:51,024
നിയമങ്ങൾ വളയാതെ അല്ല

908
01:13:51,126 --> 01:13:52,590
ആളുകളെ ചൂഷണം ചെയ്യുക.

909
01:13:52,692 --> 01:13:54,722
ഞാൻ ആകാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്ര
എന്തിന്റെയെങ്കിലും ഭാഗം,

910
01:13:54,824 --> 01:13:56,296
എനിക്ക് ആകരുത്
അതിന്റെ ഒരു ഭാഗം.

911
01:13:56,398 --> 01:13:59,594
അതിനാൽ, ഞാൻ ആരംഭിച്ചു
വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നു,

912
01:13:59,696 --> 01:14:02,536
ഞാൻ അത് എന്റെ മേലുദ്യോഗസ്ഥരുടെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

913
01:14:03,336 --> 01:14:04,901
അവർ അത് പരിശോധിച്ചു.

914
01:14:07,176 --> 01:14:09,103
ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല.

915
01:14:10,443 --> 01:14:13,613
അന്വേഷണം ഏകപക്ഷീയമായിരുന്നു.

916
01:14:15,647 --> 01:14:17,584
ഇതെല്ലാം w തി.
അത് ചെയ്തപ്പോൾ,

917
01:14:17,686 --> 01:14:20,517
ഞാൻ ഒരു നീണ്ട ആളുകൾ അറിഞ്ഞ ആളുകൾ
സമയം എന്നിൽ പിന്തിരിഞ്ഞു,

918
01:14:20,619 --> 01:14:23,516
പ്രചരിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങി
എന്നെക്കുറിച്ച് അഭ്യൂഹങ്ങൾ.

919
01:14:24,252 --> 01:14:29,197
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എന്റെ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നു
വിവേകവും എന്റെ സമഗ്രതയും.

920
01:14:29,299 --> 01:14:35,596
ഞാൻ ആരംഭിച്ചു
നാശം, പാരാനോയിഡ് ആകുക

921
01:14:35,698 --> 01:14:39,567
ആക്രമണാത്മകവും മദ്യപാനിയും.

922
01:14:40,303 --> 01:14:43,373
അവർ എന്റെ അടുക്കൽ വന്നപ്പോഴേക്കും
ഈ വേതന പാക്കേജ് ഉപയോഗിച്ച്,

923
01:14:43,475 --> 01:14:45,139
അത് ഒരു എൻഡിഎയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

924
01:14:47,214 --> 01:14:48,780
എനിക്ക് ആശ്വാസം ലഭിച്ചു.

925
01:14:50,447 --> 01:14:51,952
അതിനാൽ, ഞാൻ, ക്ഷമിക്കണം ...

926
01:14:52,054 --> 01:14:53,680
ഞാൻ പണം എടുത്തു.

927
01:14:53,782 --> 01:14:55,386
ഞാൻ എന്റെ വായ അടച്ചു,

928
01:14:55,488 --> 01:14:57,317
എല്ലാം എന്റെ തൊണ്ടയിൽ ഒഴിച്ചു.

929
01:14:57,419 --> 01:15:02,963
പക്ഷെ ഞാൻ ഇപ്പോഴും ധാരാളം കൊണ്ടുപോകുന്നു
ആ സമയത്തെക്കുറിച്ച് കുറ്റബോധവും ലജ്ജയും.

930
01:15:03,399 --> 01:15:05,425
ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു
ഞാൻ ഒരു ഭീരുവായിരുന്നു.

931
01:15:05,728 --> 01:15:08,134
ഞാൻ ദുർബലനായിരുന്നു. ഞാനായിരുന്നു.

932
01:15:08,536 --> 01:15:10,964
എനിക്ക് ഒരു കോൾ ലഭിച്ചു
ഇന്നലെ രാത്രി ആരെങ്കിലും,

933
01:15:11,066 --> 01:15:15,510
അവൻ മുഴങ്ങി
അതിനാൽ ... നഷ്ടപ്പെട്ടു ...

934
01:15:17,210 --> 01:15:18,876
തകർന്നു.

935
01:15:20,176 --> 01:15:23,914
ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
അതിനെ സത്യസന്ധമായി ഉണ്ടാക്കും.

936
01:15:26,454 --> 01:15:28,523
എനിക്ക് അങ്ങനെ അവസാനിക്കാൻ ആഗ്രഹമില്ല.

937
01:15:36,229 --> 01:15:37,730
നന്ദി, കഴുകുക.

938
01:16:07,390 --> 01:16:10,730
"റിപ്പോർട്ടിന്റെ യഥാർത്ഥ പകർപ്പ്
നിങ്ങളുടെ പേരിന് കീഴിൽ കാത്തിരിക്കുന്നു

939
01:16:10,832 --> 01:16:14,035
<i> പൊതുവായ ഡെലിവറിയിൽ
പ്രധാന പോസ്റ്റോഫീസ് 8 ന്. </ i>

940
01:16:14,504 --> 01:16:15,965
<i> ഒരു പട്ടിക ബുക്ക് ചെയ്തു
ആദം ഫ്രാങ്ക്ലിനായി </ i>

941
01:16:16,067 --> 01:16:18,835
<i> ഗായ, ലോകി റെസ്റ്റോറന്റിൽ
7 P.M. ഇന്ന് രാത്രി. </ I>

942
01:16:18,937 --> 01:16:20,841
<i> അവിടെ ഒരു ടാക്സി എടുക്കുക
അത് കാത്തിരിക്കുക. </ I>

943
01:16:20,943 --> 01:16:23,708
<i> റിപ്പോർട്ട് മഞ്ഞത്തിൽ കൊണ്ടുവരിക
നിങ്ങൾ അയച്ച ഫോൺ അയച്ചു. </ I>

944
01:16:23,810 --> 01:16:25,511
<i> അവൻ വരുമ്പോൾ, കൈ
അവൻ പ്രമാണങ്ങൾ, </ i>

945
01:16:25,613 --> 01:16:26,960
<i> ന്റെ ഒരു ചിത്രം എടുക്കുക
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും, </ I>

946
01:16:27,043 --> 01:16:29,846
<i> ടാക്സിയിൽ തിരികെ പോകുക
ഒപ്പം തലവനായി. </ I>

947
01:16:29,949 --> 01:16:32,580
<i> നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ലഭിക്കും
തുടർന്ന് നിർദ്ദേശങ്ങൾ. </ I>

948
01:16:32,682 --> 01:16:34,120
"നിനക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ടോ?"

949
01:16:34,222 --> 01:16:36,557
അതെ ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. മുന്നോട്ടുപോകുക.

950
01:16:36,659 --> 01:16:38,370
<i> നിങ്ങളുടെ വിളിക്കുന്നയാൾ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു
മുകളിലേക്ക്. </ I> ഉപയോഗിച്ചതിന് നന്ദി

951
01:16:38,453 --> 01:16:41,629
<i> ത്രിരാഷ്ട്ര റിലേ സേവനം.
ഒരു അത്ഭുതകരമായ ദിവസം. </ I>

952
01:16:47,536 --> 01:16:49,065
"മിസ്റ്റർ ഫ്രാങ്ക്ലിൻ ഉണ്ടായിരിക്കണം
വ്യക്തിപരമായി പങ്കെടുക്കുക,

953
01:16:49,167 --> 01:16:51,086
ഞങ്ങളുടെ ക്ലയന്റും ആവശ്യമാണ്
അവനുമായി ഒരു ഫോട്ടോ എടുത്ത്.

954
01:16:51,169 --> 01:16:53,440
<i> അവൾ തിരികെ നൽകും
റിപ്പോർട്ടിന്റെ യഥാർത്ഥ പകർപ്പ്, </ i>

955
01:16:53,542 --> 01:16:54,989
<i> ഞങ്ങൾ ഒരു സൂക്ഷിക്കും
ഒറ്റ സുരക്ഷ പകർപ്പ് </ i>

956
01:16:55,072 --> 01:16:57,006
<i> "എല്ലാവരേയും ഉറപ്പാക്കാൻ
ഇടപാടിലേക്ക് വിടുക. "</ I>

957
01:16:57,108 --> 01:16:58,863
<i> നിങ്ങളുടെ വിളിക്കുന്നയാൾ തൂക്കിയിരിക്കുന്നു
മുകളിലേക്ക്. </ I> ഉപയോഗിച്ചതിന് നന്ദി

958
01:16:58,946 --> 01:17:01,649
<i> ത്രി-സ്റ്റേറ്റ് റിലേ
സേവനം. അതിശയകരമായ ... </ i>

959
01:17:16,291 --> 01:17:18,358
എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടാൻ കഴിയും
മറ്റൊരു ക്ലബ് സോഡ?

960
01:17:19,365 --> 01:17:20,431
ഇല്ല. ഞാൻ നല്ലവനാണ്.

961
01:17:20,533 --> 01:17:21,966
-ശരി.
-നന്ദി.

962
01:17:59,267 --> 01:18:01,237
<i> ... ഒരു പുതിയ സന്ദേശം. </ I>

963
01:18:01,339 --> 01:18:04,544
<i> കാലാവസ്ഥ. എനിക്കറിയാം
വിളിച്ചിരിക്കണം. </ I>

964
01:18:04,646 --> 01:18:06,675
<i> നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യേണ്ടതില്ല
വിഷമിക്കുക. എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. </ I>

965
01:18:06,777 --> 01:18:07,842
<i> നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് അവർക്കറിയാം. </ I>

966
01:18:07,944 --> 01:18:09,517
<i> അവർ ഫേഷ്യൽ തിരിച്ചറിയുന്നു </ I>

967
01:18:09,619 --> 01:18:11,783
<i> ന്റെ ഒരു പോസിറ്റീവ് ഐഡി ലഭിച്ചു
നിങ്ങൾ ടൈംസ് സ്ക്വയറിൽ. </ I>

968
01:18:11,885 --> 01:18:15,382
<i> അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു
പേര്. ജെയിംസ് കെറ്റൺ. </ I>

969
01:18:15,484 --> 01:18:18,659
<i> നിങ്ങൾ വലിയ അപകടത്തിലാണ്,
ജെയിംസ്. ഇതാണ് എന്റെ തെറ്റ്. </ I>

970
01:18:18,761 --> 01:18:20,241
<i> നിങ്ങൾക്ക് പുറത്തിറങ്ങണം
ഇവിടെ നിന്ന് മാറിനിൽക്കുക. </ I>

971
01:18:20,324 --> 01:18:22,662
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.
<i> -i ടൈംസ് സ്ക്വയറിൽ, </ i>

972
01:18:22,764 --> 01:18:24,727
<i> അതിനാൽ ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു
ഞാൻ സ്വയം കൈമാറുക. </ I>

973
01:18:24,829 --> 01:18:26,798
-ഊമ്പി!
<i> the ഒരു കച്ചേരി </ i>

974
01:18:26,900 --> 01:18:29,636
<i> ഷൂബർട്ടിന്റെ </ i> പിയാനോ
Trios <i> ടൗൺ ഹാളിൽ. </ I>

975
01:18:29,739 --> 01:18:31,901
<i> നിങ്ങളെപ്പോലെ പൊതുജനങ്ങൾ
അത് ആയിരിക്കണമെന്ന് പറഞ്ഞു. </ I>

976
01:18:32,003 --> 01:18:33,602
-ഊമ്പി!
<i> -അവർ എന്നോട് പറഞ്ഞു, </ I>

977
01:18:33,704 --> 01:18:36,236
<i> പക്ഷെ എനിക്ക് ആവശ്യമാണ്. </ I>

978
01:18:36,338 --> 01:18:38,405
<i> ഒപ്പം നന്ദി
എന്നെ പരിപാലിക്കുന്നു. </ I>

979
01:18:39,612 --> 01:18:41,577
<i> വിട, ജെയിംസ്. സുരക്ഷിതരായിരിക്കുക. </ I>

980
01:18:54,692 --> 01:18:56,126
എനിക്ക് ഒരു ടിക്കറ്റ് ലഭിക്കട്ടെ.

981
01:18:57,463 --> 01:18:58,559
നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി.

982
01:18:59,062 --> 01:19:00,727
-മാറ്റം നിലനിർത്തുക.
-നന്ദി.

983
01:19:06,704 --> 01:19:08,708
ആരാണ്, അതെന്താണ്?

984
01:19:08,811 --> 01:19:10,497
ഇത് ഒരു ശ്രവണ സഹായത്തോടെയാണ്
ബധിരർക്കുള്ള ഉപകരണം.

985
01:19:10,580 --> 01:19:12,142
എല്ലാം ശരി. ശരി,
നിങ്ങൾക്കത് പരിശോധിക്കണം.

986
01:22:02,212 --> 01:22:04,280
ഇത് ഞാനാണ്. ഇത് ഞാനാണ്.
ക്രെഡിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഡെബിറ്റ്.

987
01:22:04,382 --> 01:22:06,420
ഇതൊരു കെണിയാണ്. അവ
നിങ്ങളെ ലഭിക്കാൻ വരുന്നു. വരിക.

988
01:22:08,524 --> 01:22:10,683
എക്സ്ക്യൂസ് മീ. എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

989
01:22:23,005 --> 01:22:24,868
നീക്കുക, നീക്കുക, നീക്കുക!

990
01:22:24,971 --> 01:22:27,101
ഇത് ധരിക്കുക.

991
01:22:27,203 --> 01:22:28,709
ഇത് ധരിക്കുക. ഇത് പുറത്തെടുക്കുക.

992
01:22:28,811 --> 01:22:30,805
നിങ്ങൾ അത് നൽകിയിട്ടുണ്ടോ
അവരെ? റിപ്പോർട്ട്.

993
01:22:30,907 --> 01:22:32,208
-അല്ല.
-ഗഡ്.

994
01:22:32,310 --> 01:22:33,897
പരസ്യമായി പോകാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഭീഷണി
യഥാർത്ഥ അനുഭവം.

995
01:22:33,980 --> 01:22:35,277
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച ഒരേയൊരു ലിവറേജാണ് ഇത്.

996
01:22:35,613 --> 01:22:38,116
പട്ട്കീപ്സിയിലേക്ക് ട്രെയിൻ എടുക്കുക.
നിങ്ങൾ പണമടയ്ക്കും.

997
01:22:38,218 --> 01:22:40,715
നിങ്ങൾ അവിടെ എത്തുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ
ഗ്രാൻഡ് ഹോട്ടലിലേക്ക് പോകുക.

998
01:22:40,817 --> 01:22:43,583
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പേരിൽ നിങ്ങൾ ബുക്ക് ചെയ്യുന്നു,
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അത് തെറ്റായി നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ?

999
01:22:43,685 --> 01:22:45,756
ഞാൻ തിരികെ പോകണം
അപ്പാർട്ട്മെന്റ് ഒപ്പം എന്റെ സ്റ്റഫ് നേടുക.

1000
01:22:45,858 --> 01:22:48,090
ഇല്ല, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ല. നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

1001
01:22:48,192 --> 01:22:49,825
അവർക്ക് എങ്ങനെ ലഭിച്ചു
നിങ്ങളുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നുണ്ടോ?

1002
01:22:50,261 --> 01:22:52,065
അവർ, ക്ഷമിക്കണം ... അവർ
ഇന്റർകോം ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുക.

1003
01:22:54,228 --> 01:22:55,567
അവർ നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചോ?

1004
01:22:55,669 --> 01:22:57,236
-അല്ല.
-ശരി, നല്ലത്.

1005
01:22:57,338 --> 01:22:59,152
നിങ്ങൾ അവിടെ എത്തുമ്പോൾ എന്നെ വിളിക്കൂ
നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ലെന്ന് എന്നെ അറിയിക്കുക.

1006
01:22:59,235 --> 01:23:00,501
ഞാൻ നിങ്ങളെ ശരിയായി വിളിക്കും ...

1007
01:23:00,603 --> 01:23:03,107
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടാൻ പോകുന്നു
ഒരു പി. ബോക്സ് നമ്പർ.

1008
01:23:03,210 --> 01:23:05,171
എല്ലാം ശരി? നിങ്ങൾ പോകുന്നു
അത് ഓർക്കണം.

1009
01:23:05,273 --> 01:23:06,842
നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുമോ?

1010
01:23:07,412 --> 01:23:09,275
ഞാൻ നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കണം
നിങ്ങൾ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ.

1011
01:23:09,844 --> 01:23:13,081
നിങ്ങൾ പ്രധാന പോസ്റ്റിലേക്ക് പോകുന്നു
ഓഫീസ്, ഒരു എൻവലപ്പ് ചോദിക്കുക.

1012
01:23:13,183 --> 01:23:14,787
ഇതിന് ഒരു പി.ഒ. അതിൽ ബോക്സ് കീ

1013
01:23:14,889 --> 01:23:16,321
ബാക്കിയുള്ളവ
നിർദ്ദേശങ്ങൾ.

1014
01:23:16,423 --> 01:23:17,486
യോ!

1015
01:23:18,624 --> 01:23:19,624
നമുക്ക് പോകാം.

1016
01:23:20,758 --> 01:23:21,758
ഇവിടെ.

1017
01:23:26,261 --> 01:23:27,727
ഗ്രാൻഡ് സെൻട്രൽ. നമുക്ക് പോകാം.

1018
01:23:37,413 --> 01:23:38,413
നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

1019
01:23:41,750 --> 01:23:43,446
-നിങ്ങൾക്ക് പേപ്പറുകൾ ലഭിച്ചോ?
-ഇഎഎച്ച്.

1020
01:23:44,786 --> 01:23:46,348
ഇപ്പോൾ മുതൽ, ഇത് പണമാണ്.

1021
01:23:46,450 --> 01:23:48,814
ഒരു കാർഡ് ഉപയോഗിക്കുക, അവ
നിങ്ങളെ കണ്ടെത്താൻ പോകുന്നു. ഐഡി.

1022
01:23:48,916 --> 01:23:51,623
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ കാത്തിരിപ്പ് ലഭിച്ചു
നിങ്ങൾക്കായി പോസ്റ്റോഫീസിൽ.

1023
01:23:51,725 --> 01:23:53,654
നിർത്തുക. ദയവായി നിർത്തുക.

1024
01:23:56,325 --> 01:23:58,329
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എനിക്കായി ഇത് ചെയ്തത്?

1025
01:24:01,899 --> 01:24:03,367
ഇത് എന്റെ ജോലിയാണ്.

1026
01:24:05,903 --> 01:24:09,241
അത്രയാളാണോ?

1027
01:24:14,008 --> 01:24:17,645
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ കൃത്യമാണെന്നും അല്ല
ഞാൻ സങ്കൽപ്പിച്ച കാര്യങ്ങളിൽ, ജെയിംസ്.

1028
01:24:19,654 --> 01:24:21,180
അത് എന്റെ പേരല്ല.

1029
01:24:21,282 --> 01:24:23,123
അവർ നിങ്ങളോട് കള്ളം പറഞ്ഞു.

1030
01:24:28,058 --> 01:24:29,723
എന്താണ് നിന്റെ പേര്?

1031
01:24:41,410 --> 01:24:42,538
ഇത് ആളാണ്.

1032
01:24:44,578 --> 01:24:45,772
അഷ്റഫ്.

1033
01:24:52,988 --> 01:24:55,082
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും മോശക്കാരനാണോ?
ക്ലയന്റ് എക്കാലത്തെയും അഷ്റഫ്?

1034
01:24:55,184 --> 01:24:57,388
ഒരുപക്ഷേ.

1035
01:25:09,800 --> 01:25:10,830
ഹേയ്.

1036
01:25:17,240 --> 01:25:19,707
നിങ്ങൾ എല്ലാം ശരിയാകും.

1037
01:25:24,984 --> 01:25:26,681
അഷ്റഫ്, എന്നോടൊപ്പം വരൂ.

1038
01:25:30,822 --> 01:25:32,192
എനിക്ക് കഴിയില്ല.

1039
01:25:44,000 --> 01:25:45,304
വിട.

1040
01:25:49,940 --> 01:25:51,244
സൂക്ഷിക്കുക.

1041
01:26:05,759 --> 01:26:07,293
തിരിഞ്ഞു നോക്കരുത്.

1042
01:27:40,217 --> 01:27:41,722
"നിങ്ങളുടെ പദ്ധതി എന്തായിരുന്നു?"

1043
01:27:41,824 --> 01:27:43,217
<i> ഞാൻ ബ്ലഫിംഗ് ആയിരുന്നോ? </ I>

1044
01:27:43,686 --> 01:27:45,319
<i> ഞാൻ നിങ്ങളെ ഉറപ്പാക്കും
ഒരിക്കലും അവളെ കണ്ടെത്തരുത്. </ I>

1045
01:27:45,421 --> 01:27:47,657
<i> "അവൾ പോയി ഞാനാണ്." </ I>

1046
01:27:52,494 --> 01:27:53,993
<i> നിങ്ങളുടെ വിളിക്കുന്നയാൾ തൂങ്ങിക്കിടന്നു. </ I>

1047
01:27:54,095 --> 01:27:56,130
<i> ഉപയോഗിച്ചതിന് നന്ദി
ത്രി-സ്റ്റേറ്റ് റിലേ സേവനം. </ I>

1048
01:27:56,232 --> 01:27:57,097
<i> ഒരു ജയിച്ചു ... </ i>

1049
01:28:01,743 --> 01:28:02,837
നന്ദി.

1050
01:28:10,714 --> 01:28:12,646
സാറാ, നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല
ഈ ഫോൺ. എല്ലാം ശരി?

1051
01:28:12,748 --> 01:28:14,721
നിങ്ങൾ രക്ഷപ്പെടണം
അതിൽ ഉടൻ തന്നെ.

1052
01:28:15,257 --> 01:28:17,018
<i> ഒടുവിൽ സന്തോഷമുണ്ട്
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദം കേൾക്കൂ. </ I>

1053
01:28:17,120 --> 01:28:20,323
<i> ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നതിൽ ബോറടിക്കുന്നു
ഈ ഫക്കിംഗ് റിലേ സേവനത്തിലേക്ക്. </ I>

1054
01:28:20,759 --> 01:28:23,423
<i> ഈ ചെറിയ ഫോൺ
വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാണ്. നന്ദി. </ I>

1055
01:28:23,525 --> 01:28:24,991
<i> ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി നിങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവരും. </ I>

1056
01:28:27,701 --> 01:28:28,913
<i> അവർ പറയുന്നത് ചെയ്യരുത്.
അവർ എന്നെ ട്രാക്കുചെയ്യുകയായിരുന്നു. </ I>

1057
01:28:28,996 --> 01:28:30,597
സാറാ, ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കൂ.
നിങ്ങൾ ശാന്തത പാലിക്കണം.

1058
01:28:30,699 --> 01:28:32,037
<i> -ഇത് എന്റെ തെറ്റാണ്. </ I>
-ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

1059
01:28:32,139 --> 01:28:33,437
ഞങ്ങൾ ഇത് മനസിലാക്കാൻ പോകുന്നു.

1060
01:28:33,539 --> 01:28:35,204
എനിക്ക് ശാന്തത തുടരുക.
<i> - നടക്കുക. </ I>

1061
01:28:35,306 --> 01:28:36,475
<i> അത് ഇവിടെ നൽകുക. </ I>

1062
01:28:38,477 --> 01:28:40,377
<i> നിങ്ങൾ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പറയുന്നത്. </ I>

1063
01:28:40,479 --> 01:28:42,811
<i> -നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? </ I>
-ലിസ്റ്റൻ, അവളെ വിട്ടയച്ചു.

1064
01:28:42,913 --> 01:28:45,883
എല്ലാം ശരി? രേഖകൾ
അവയെല്ലാം പുറത്തു പോകുന്നു.

1065
01:28:46,419 --> 01:28:47,913
-നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?
<i> - പിന്നെ എന്ത്, ഹൂ? </ I>

1066
01:28:48,282 --> 01:28:50,649
<i> മാധ്യമപ്രവർത്തകരുടെ ആശയം അല്ലെങ്കിൽ
അവരുടെ വായനക്കാർ യഥാർത്ഥത്തിൽ കരുതപ്പെടുന്നു, </ i>

1067
01:28:50,752 --> 01:28:52,554
<i> ഇത് ഒരു ക്യൂട്ട്, ലിബറൽ ഫാന്റസി ആണ്. </ I>

1068
01:28:52,656 --> 01:28:54,325
മിക്ക മീഡിയയും
എന്തായാലും ഞങ്ങളോടൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുക,

1069
01:28:54,427 --> 01:28:56,196
അതിനാൽ അവ ചെയ്യില്ല
തിടുക്കത്തിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുക.

1070
01:28:56,565 --> 01:28:58,963
അത് ഗൂ cy ാലോചന നടത്തുന്നു
സോഷ്യൽ മീഡിയയിലെ സൈദ്ധാന്തികർ.

1071
01:28:59,065 --> 01:28:59,966
അതിന് ഭാഗ്യം.

1072
01:29:00,068 --> 01:29:01,200
എന്താണെന്ന് ഊഹിക്കുക. നിയമപാലകർ

1073
01:29:01,302 --> 01:29:03,001
വായിക്കാൻ പോകുന്നു
കൂടുതൽ സൂക്ഷ്മമായി,

1074
01:29:03,103 --> 01:29:04,464
അതിനാൽ എന്നെ തള്ളിവിടുക്കരുത്.

1075
01:29:04,566 --> 01:29:06,204
എൻവലപ്പുകൾ ലേബൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നു

1076
01:29:06,306 --> 01:29:07,902
-നിങ്ങളുടെ മുദ്രയിട്ടു.
<i> me ഇടപെടലാണ്. </ I>

1077
01:29:09,373 --> 01:29:11,078
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പം വരും

1078
01:29:11,180 --> 01:29:13,342
നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും
നിങ്ങളുടെ പ്രമാണങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക,

1079
01:29:13,911 --> 01:29:15,798
നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് എല്ലാം നൽകും
റിപ്പോർട്ടിന്റെ പകർപ്പുകൾ,

1080
01:29:15,881 --> 01:29:17,896
നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ പകർപ്പ് ഉൾപ്പെടെ,
ഞങ്ങൾ അവളെ സംരക്ഷിക്കാൻ അനുവദിക്കും.

1081
01:29:17,979 --> 01:29:19,435
<i> ഉം നിങ്ങളും ഉണ്ടെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ സ്വയം പെരുമാറുന്നു. </ I>

1082
01:29:19,518 --> 01:29:21,087
നിങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് പോകണം
നിങ്ങളുടെ മനസ്സ്.

1083
01:29:21,189 --> 01:29:22,715
എനിക്ക് മറ്റുള്ളവയുണ്ട്
പരിഗണിക്കേണ്ട ക്ലയന്റുകൾ.

1084
01:29:22,817 --> 01:29:24,352
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചിന്തിക്കുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചോയ്സ് ഉണ്ടോ?

1085
01:29:24,454 --> 01:29:25,518
<i> ♪ ഇത് ഒരു ഗെയിം ♪ </ i> ആണ്

1086
01:29:25,620 --> 01:29:27,124
<i> ♪ ഇത് ഒരു ഗെയിം ♪ </ i> ആണ്

1087
01:29:27,226 --> 01:29:28,356
<i> ♪ ഇത് ഒരു ഗെയിം ♪ </ i> ആണ്

1088
01:29:28,458 --> 01:29:29,896
<i> ♪ ഇത് ഒരു ഗെയിം ♪ </ i> ആണ്

1089
01:29:29,998 --> 01:29:31,260
<i> ♪ ഇത് ഒരു ഗെയിം ♪ </ i> ആണ്

1090
01:29:31,362 --> 01:29:32,491
<i> ♪ ഇത് ഒരു ഗെയിം ♪ </ i> ആണ്

1091
01:29:32,593 --> 01:29:33,999
<i> ♪ ഇത് വെറും ... ♪ </ i>

1092
01:30:59,218 --> 01:31:00,487
<i> അതെ? </ I>

1093
01:31:01,418 --> 01:31:02,819
അതെ, ഞാൻ അത് ചെയ്യും.

1094
01:31:04,053 --> 01:31:05,817
ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലായിടത്തും കൊണ്ടുപോകും
റെക്കോർഡുകൾ. ഞാൻ അത് ചെയ്യും.

1095
01:31:05,920 --> 01:31:07,923
<i> അത് നല്ലതാണ്. അത് വളരെ നല്ലതാണ്. </ I>

1096
01:31:08,025 --> 01:31:10,695
<i> ഡോൺ നാളെ, നിങ്ങൾ വരുന്നു
നിങ്ങളുടെ ക്ലയന്റിന്റെ അപ്പാർട്ട്മെന്റ്. </ I>

1097
01:32:20,001 --> 01:32:21,262
സാറാ, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ?

1098
01:32:21,364 --> 01:32:22,364
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

1099
01:32:27,109 --> 01:32:28,438
രേഖകൾ എവിടെ?

1100
01:32:28,540 --> 01:32:30,269
നിങ്ങൾ അവളെ വിട്ടയച്ചു, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും.

1101
01:32:33,475 --> 01:32:35,148
നിർത്തുക.

1102
01:32:35,650 --> 01:32:37,649
നിങ്ങൾക്ക് രേഖകൾ വേണം,
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ രണ്ടും സജീവമായി ആവശ്യമാണ്.

1103
01:32:37,751 --> 01:32:40,279
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് അനുവദിക്കാത്തത്
അവൾ പോയി, ഞങ്ങൾ സംസാരിക്കും.

1104
01:32:41,288 --> 01:32:42,820
ശരിക്കും അവളെ ആവശ്യമില്ല.

1105
01:32:43,387 --> 01:32:44,890
ഹേയ്! എളുപ്പമാണ്.

1106
01:32:46,493 --> 01:32:47,954
-ഹെ!
-പ്രമാണങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

1107
01:32:48,056 --> 01:32:50,694
10001 സൗത്ത് സെക്കൻഡ്
തെരുവ്, വൈവാർക്ക്.

1108
01:32:50,796 --> 01:32:53,963
നെവാർക്ക്. 10001 തെക്ക്
രണ്ടാമത്തെ തെരുവ്.

1109
01:32:55,566 --> 01:32:57,663
അവൻ നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

1110
01:33:07,314 --> 01:33:09,649
ഓ, നിങ്ങൾ മദർഫക്കർ!

1111
01:33:42,416 --> 01:33:43,914
ഓ, നിങ്ങൾ മദർഫക്കർ.

1112
01:33:51,058 --> 01:33:52,058
നിർത്തുക.

1113
01:33:57,793 --> 01:33:58,962
നല്ല ജോലി, ബോസ്.

1114
01:34:17,416 --> 01:34:18,682
എന്തുവേണം?

1115
01:34:19,084 --> 01:34:22,348
നിങ്ങളുടെ പകർപ്പ് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഒപ്റ്റിമോ ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ റിപ്പോർട്ട്.

1116
01:34:24,392 --> 01:34:27,023
അതെ. ഇത് ഹോഫ്മാനെക്കുറിച്ചാണ്.

1117
01:34:48,645 --> 01:34:50,114
ഇവിടെ, ഇവിടെ. ഇവിടെ.

1118
01:34:51,553 --> 01:34:53,214
അൺലോക്കുചെയ്യുക. ശരി, വരൂ.

1119
01:34:54,517 --> 01:34:55,517
വരിക.

1120
01:35:00,591 --> 01:35:02,589
ഇത്? ഇവിടെ വരിക.

1121
01:35:04,098 --> 01:35:05,424
വരിക.

1122
01:35:12,568 --> 01:35:13,666
വരിക.

1123
01:35:14,670 --> 01:35:16,774
ഇത്? ഹൂ? എന്ത്?

1124
01:35:16,876 --> 01:35:18,977
നിങ്ങൾക്ക് എന്റെ വേനൽക്കാലം
കൈകൾ, എനിക്ക് അതിൽ എത്തിച്ചേരാം.

1125
01:35:19,079 --> 01:35:22,278
കാലുകൾ. എനിക്ക് രണ്ട് അലാറങ്ങൾ ലഭിച്ചു
ഞാൻ പ്രവേശിക്കുമ്പോൾ ഓഫുചെയ്യാൻ.

1126
01:35:23,214 --> 01:35:26,213
ഞാൻ അവരെ വെട്ടിക്കളയും. നിങ്ങൾ കുത്തി
ഞാൻ മദർഫക്കിംഗ് ലെജിൽ.

1127
01:35:26,315 --> 01:35:28,920
ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളിൽ ഇടും
വാരിയെല്ലുകൾ, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

1128
01:35:33,954 --> 01:35:35,762
വരൂ, അതിലേക്ക് പോകുക.

1129
01:35:41,094 --> 01:35:42,468
ഊമ്പി!

1130
01:35:42,804 --> 01:35:45,365
എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം തരൂ. ഞാന്
ഏകാഗ്രത, ശരി?

1131
01:35:47,574 --> 01:35:49,743
അതിലേക്ക് പോകുക. വരിക.

1132
01:35:55,008 --> 01:35:56,074
ഒന്നും സംഭവിക്കുന്നില്ല.

1133
01:35:56,176 --> 01:35:57,842
ഞാൻ അവനെ വെടിവയ്ക്കാൻ പോകുന്നു.

1134
01:36:02,017 --> 01:36:04,516
അത് എന്താണ്? ഹേയ്!

1135
01:37:11,890 --> 01:37:13,457
-എനിക്ക് തോക്ക് ആവശ്യമാണ്.
അവനെ കൊല്ലരുത്.

1136
01:37:13,559 --> 01:37:14,492
ഞങ്ങൾക്ക് കോഡ് ആവശ്യമാണ്.

1137
01:38:06,141 --> 01:38:08,013
അവൻ ട്രാക്കുകൾ മറികടക്കുന്നു. പോകുക!

1138
01:39:18,717 --> 01:39:20,453
അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്!

1139
01:39:20,555 --> 01:39:22,818
അവനോടൊപ്പം നിൽക്കൂ. അവനെ പിടിക്കുക!

1140
01:40:11,070 --> 01:40:13,336
എനിക്ക് കോഡ് തരൂ,
ഞാൻ നിങ്ങളെ പോകാൻ അനുവദിക്കും.

1141
01:40:23,715 --> 01:40:25,043
ഞാൻ അത് ചെയ്യും.

1142
01:40:43,030 --> 01:40:44,400
അത് ചെയ്യുക.

1143
01:41:00,882 --> 01:41:02,484
ഇല്ല.

1144
01:41:08,928 --> 01:41:10,077
നിങ്ങളുടെ കൈകൾ വയ്ക്കുക!

1145
01:41:10,160 --> 01:41:11,692
എനിക്ക് അവ കാണാനാകുന്ന കൈകൾ.

1146
01:41:15,431 --> 01:41:17,136
ശരി, അവിടെത്തന്നെ തുടരുക.

1147
01:41:21,203 --> 01:41:22,906
ശാന്തത പാലിക്കുക. ശാന്തത പാലിക്കുക.

1148
01:41:25,342 --> 01:41:26,975
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കൈകൾ കാണട്ടെ!

1149
01:41:27,077 --> 01:41:28,774
-സി, ശരി?
-മിണ്ടാതിരിക്കുക!

1150
01:41:37,022 --> 01:41:38,751
വരിക. കാറിൽ. വരിക.

1151
01:41:44,796 --> 01:41:45,964
ഇത് എന്താണ്?

1152
01:41:46,366 --> 01:41:49,365
എനിക്ക് കാണിക്കുന്ന പ്രമാണങ്ങൾ ലഭിച്ചു
ഒപ്റ്റിമോ ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ

1153
01:41:49,467 --> 01:41:51,233
പ്രതികൂല ഫലങ്ങൾ,
അവർ അതിനെക്കുറിച്ച് അറിഞ്ഞു.

1154
01:41:51,335 --> 01:41:52,657
അവർ മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു
തെളിവുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുക.

1155
01:41:52,740 --> 01:41:54,199
എനിക്ക് ആന്തരിക മെമ്മോകൾ ലഭിച്ചു.

1156
01:41:54,301 --> 01:41:55,068
എനിക്ക് ഇ-മെയിലുകൾ ലഭിച്ചു.

1157
01:41:55,170 --> 01:41:56,135
എനിക്ക് എല്ലാം ലഭിച്ചു.

1158
01:41:56,237 --> 01:41:57,271
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്കത് ഉള്ളത്?

1159
01:41:57,807 --> 01:42:00,843
ഇതാണ് ഞാൻ ചെയ്യുന്നത്. ഞാൻ ആളുകളെ സഹായിക്കുന്നു
ഇതുപോലുള്ള കാര്യങ്ങൾ ആരാണ് കണ്ടെത്തുന്നത്.

1160
01:42:01,412 --> 01:42:02,860
ആരാണ് കാര്യങ്ങൾ കാണുന്നത്
അവർക്ക് ഉണ്ടാകരുത്,

1161
01:42:02,943 --> 01:42:05,347
ആരാണ് നോക്കേണ്ടത്
മറ്റൊരു വഴി, പക്ഷേ അവർക്ക് കഴിയില്ല.

1162
01:42:05,449 --> 01:42:08,253
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് തിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്ന ആരോ.

1163
01:42:13,626 --> 01:42:14,655
അതെ.

1164
01:43:20,091 --> 01:43:21,793
ഇത് അവിടെ അല്പം ഭാരമാണ്.

1165
01:43:21,895 --> 01:43:22,895
-നന്ദി.
-ശരി.

1166
01:46:18,973 --> 01:46:21,402
<i> all eSplanade in- </ i> ൽ

1167
01:46:21,504 --> 01:46:25,539
<i> mody എന്റെ കോഫി തണുത്തു ♪ </ i>

1168
01:46:25,641 --> 01:46:28,777
<i> the ഞാൻ ശബ്ദം മറക്കില്ല ♪ </ i>

1169
01:46:30,346 --> 01:46:32,814
<i> me നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു ♪ </ i>

1170
01:46:34,714 --> 01:46:37,956
<i> ♪ ലവ്, ടെലിവിഷൻ ♪ </ i>

1171
01:46:38,058 --> 01:46:40,691
<i> an ഒരു പേര് നൽകരുത് ♪ </ i>

1172
01:46:41,127 --> 01:46:43,863
<i> the എന്നത് എന്തായാലും അത് എടുക്കുക ♪ </ i>

1173
01:46:44,332 --> 01:46:49,900
<i> the ഇല്ല
എന്റെ ജീവിതത്തിലെ അഭയം ♪ </ i>

1174
01:46:50,235 --> 01:46:52,931
<i> the എന്റെ കണ്ണുകൾ ♪ </ i> ൽ

1175
01:46:53,033 --> 01:46:58,037
<i> the ഞങ്ങളുടെ പുക
രാവിലെ വരെ വായകൾ ♪ </ i>

1176
01:46:59,608 --> 01:47:03,079
♪ <i> എന്റെ തലയിൽ നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ </ i>

1177
01:47:03,414 --> 01:47:08,949
<i> the ഞാൻ ഇനി ഉറങ്ങുന്നില്ല ♪ </ i>

1178
01:47:09,650 --> 01:47:12,519
<i> all eSplanade in- </ i> ൽ

1179
01:47:12,621 --> 01:47:16,392
<i> mody എന്റെ കോഫി തണുത്തു ♪ </ i>

1180
01:47:16,494 --> 01:47:19,729
<i> the ഞാൻ ശബ്ദം മറക്കില്ല ♪ </ i>

1181
01:47:21,331 --> 01:47:24,800
<I> നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു </ i>

1182
01:48:00,569 --> 01:48:03,504
<i> all eSplanade in- </ i> ൽ

1183
01:48:03,606 --> 01:48:07,311
<i> mody എന്റെ കോഫി തണുത്തു ♪ </ i>

1184
01:48:07,413 --> 01:48:10,648
<i> the ഞാൻ ശബ്ദം മറക്കില്ല ♪ </ i>

1185
01:48:12,217 --> 01:48:14,685
<i> me നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു ♪ </ i>

1186
01:48:16,419 --> 01:48:19,085
<i> me നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു ♪ </ i>

1187
01:48:19,620 --> 01:48:22,320
<i> me നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു ♪ </ i>

1188
01:48:22,689 --> 01:48:25,998
<i> me നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു ♪ </ i>

1189
01:48:26,100 --> 01:48:29,166
<i> the ഞാൻ ഉറങ്ങുന്നില്ല ♪ </ i>

1190
01:48:29,268 --> 01:48:32,367
<i> the ഞാൻ ഉറങ്ങുന്നില്ല ♪ </ i>

1191
01:48:32,469 --> 01:48:35,437
<i> the ഞാൻ ഉറങ്ങുന്നില്ല ♪ </ i>

1192
01:48:35,539 --> 01:48:41,041
<i> the ഞാൻ ഇനി ഉറങ്ങുന്നില്ല ♪ </ i>

1193
01:48:42,016 --> 01:48:44,275
<i> ♪ ഇനി ♪ </ i>

1194
01:48:45,184 --> 01:48:50,853
<i> ♪ ഇനി ♪ </ i>


