1
00:00:55,970 --> 00:00:59,064
സ്കാൻ ചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

2
00:01:01,435 --> 00:01:04,529
കൃത്യതയോടെ ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുക. നിർണ്ണായകമായിരിക്കുക.

3
00:01:08,441 --> 00:01:10,782
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് നിങ്ങൾക്ക് അങ്ങനെയാണ്.

4
00:01:16,615 --> 00:01:20,210
നിങ്ങൾ അനുഭവം നേടുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ കഴിവുകൾ വളരുന്നു.

5
00:01:22,536 --> 00:01:24,922
ഇത് ലളിതവും വ്യക്തവുമാണ്.

6
00:01:26,247 --> 00:01:29,590
എന്നാൽ ജീവിതം ഒരു നഖം യന്ത്രമല്ല.

7
00:01:31,420 --> 00:01:35,555
ഇത് കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമാണ്.

8
00:01:40,383 --> 00:01:43,179
എല്ലാം എവിടെയാണ് തെറ്റ് സംഭവിച്ചത്?

9
00:01:43,262 --> 00:01:45,304
മിസ്റ്റർ ലീ. ലീ.

10
00:01:45,387 --> 00:01:47,474
- ഹേയ്!
- നിങ്ങൾ എന്നോട് കുഴപ്പത്തിലാണോ?

11
00:01:47,557 --> 00:01:49,142
ഇത് നിങ്ങളുടെ മികച്ചതാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ ജോലി നന്നായി തിരയുന്നു.

12
00:01:49,225 --> 00:01:50,058
ഈ കമ്പനിയിൽ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ലഭിച്ചു?

13
00:01:50,141 --> 00:01:51,101
- നീ ബുദ്ധിമുട്ടിലാണെന്ന് ഞാനറിഞ്ഞു.
- നിങ്ങൾ ഒരു വിഡ് ot ിയാണോ?

14
00:01:51,184 --> 00:01:53,856
- നിങ്ങളോട് ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞ ജോലി ചെയ്യുക.
- നാളെ ഇത് പരിഹരിക്കുക.

15
00:01:53,939 --> 00:01:55,565
അത് എങ്ങനെ അവസാനിച്ചു?

16
00:01:55,648 --> 00:01:57,859
മനുഷ്യനെ പറ്റിനിൽക്കുക. നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, എന്ത്?

17
00:01:57,942 --> 00:02:00,575
അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റ് പോലും ആയിരുന്നില്ല.

18
00:02:08,323 --> 00:02:11,118
ഞാൻ എത്രമാത്രം ചിന്തിച്ചാലും ...

19
00:02:11,201 --> 00:02:15,212
എനിക്ക് അത് ലഭിക്കുന്നില്ല.

20
00:02:32,971 --> 00:02:35,514
അവർ എനിക്ക് താഴെയായി നീങ്ങുന്നു.

21
00:02:35,597 --> 00:02:37,264
അച്ഛൻ എവിടെയാണ്?

22
00:02:37,347 --> 00:02:38,349
അവിടെ.

23
00:02:38,432 --> 00:02:40,394
അവൾ എങ്ങനെ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ.

24
00:02:40,477 --> 00:02:43,853
അവളുടെ ബേക്കറിയിൽ നിന്ന് വാങ്ങരുത്.

25
00:02:43,936 --> 00:02:46,023
ഇവിടെ ഒരു ബേക്കറി ഉണ്ടോ?

26
00:02:46,106 --> 00:02:48,115
അവൾ ഒരെണ്ണം തുറക്കുന്നു.

27
00:03:09,001 --> 00:03:11,466
ഉടൻ തുറക്കുന്നു

28
00:03:17,008 --> 00:03:20,350
ഇല്ല, എനിക്ക് ഭക്ഷണം കൈമാറരുത്.

29
00:03:21,259 --> 00:03:24,353
ഞാൻ സൈഡ് വിഭവങ്ങൾ എടുക്കുന്നു
വീട്ടിൽ ചോറിനൊപ്പം.

30
00:03:26,015 --> 00:03:30,060
തീർച്ചയായും, ഞാൻ സ്ഥലം വൃത്തിയാക്കുന്നു!

31
00:03:30,143 --> 00:03:33,226
ഞാൻ പുതപ്പുകൾ കഴുകി പൊടി മായ്ക്കുന്നു,
കൂടി.

32
00:03:33,309 --> 00:03:35,604
എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ഫോട്ടോകൾ അയയ്ക്കേണ്ടത്?

33
00:03:35,687 --> 00:03:37,780
അമ്മേ, നിങ്ങൾ എന്നെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലേ?

34
00:04:48,416 --> 00:04:50,841
അവൾ വളരെ സുന്ദരിയായിരുന്നു.

35
00:04:53,168 --> 00:04:56,722
മാലാഖമാർ യഥാർത്ഥമായിരുന്നെങ്കിൽ, അവർ അവളെപ്പോലെ കാണപ്പെടും.

36
00:05:00,134 --> 00:05:02,176
കൂടുതൽ പെരിള വിത്തുകൾ?

37
00:05:02,259 --> 00:05:04,723
പെരില്ല വിത്ത്?

38
00:05:04,806 --> 00:05:08,266
പെരിളി വിത്ത് തളിക്കുക
നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും വലിയ വേവലാതിയാണോ?

39
00:05:08,349 --> 00:05:11,308
നിങ്ങൾ അത് മനോഹരമായി കണ്ടു,
മാലാഖമാസ്ത്രവും ചിന്തയും

40
00:05:11,391 --> 00:05:15,480
"ഓ, ഞാൻ തിരിച്ചു പോകണം
പെരിള വിത്തുകൾ വിതറുക

41
00:05:15,563 --> 00:05:18,690
എന്റെ പന്നിയിറച്ചി മുക്കെബോൺ സൂപ്പിൽ? "

42
00:05:18,773 --> 00:05:21,901
അപ്പോൾ മറ്റെന്താണ്? അവളോട് സംസാരിക്കണോ?

43
00:05:21,984 --> 00:05:24,487
പെരിള വിത്തുകൾ.

44
00:05:24,570 --> 00:05:26,489
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു.

45
00:05:26,572 --> 00:05:29,750
നിങ്ങൾ ഇത് വീണ്ടും ചെയ്തു.

46
00:06:09,568 --> 00:06:11,661
അവസാനമായി.

47
00:06:14,864 --> 00:06:16,446
വൈകി! ഞാൻ വൈകി!

48
00:06:16,529 --> 00:06:19,623
തിടുക്കത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാം ഇല്ലാതാകും.

49
00:06:20,993 --> 00:06:22,203
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

50
00:06:22,286 --> 00:06:24,003
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

51
00:06:27,539 --> 00:06:30,176
- ക്ഷമിക്കണം.
- എന്നെ എങ്ങനെ ബാധിക്കും!

52
00:06:37,046 --> 00:06:41,265
സുന്ദരമായത്

53
00:07:18,833 --> 00:07:21,416
അവർ എനിക്ക് താഴെയായി നീങ്ങുന്നു.

54
00:07:21,499 --> 00:07:24,093
അവൾ ഒരു ബേക്കറി തുറക്കുന്നു.

55
00:07:42,685 --> 00:07:46,740
കൊള്ളാം, ഒരു പുതിയ ബേക്കറി ...

56
00:07:48,942 --> 00:07:50,699
ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

57
00:07:51,360 --> 00:07:55,029
നിങ്ങൾ ഇവിടെ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ?

58
00:07:55,112 --> 00:07:58,908
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ചോദിക്കുന്നത്?

59
00:07:58,991 --> 00:08:01,742
ഞങ്ങൾ ഒരു ഓപ്പണിംഗ് കിഴിവ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു
താമസക്കാർക്കായി.

60
00:08:01,825 --> 00:08:04,452
ബിൽഡിംഗ് 123, യൂണിറ്റ് 1401.

61
00:08:04,535 --> 00:08:06,336
ശരി.

62
00:08:07,958 --> 00:08:12,587
ഹൂ? 123-1401 ...

63
00:08:12,670 --> 00:08:14,172
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ താഴെയാണ് ജീവിക്കുന്നത്.

64
00:08:14,255 --> 00:08:17,131
123-1301. ഞങ്ങൾ ഇന്നലെ നീങ്ങി.

65
00:08:17,214 --> 00:08:20,594
ഞങ്ങൾ അയൽക്കാരാണ്! സിയോൺ ജി!

66
00:08:20,677 --> 00:08:22,467
ഇവിടെ വരിക. വേഗം!

67
00:08:22,550 --> 00:08:24,603
സിയോൺ ജി! ഇവിടെ വരൂ.

68
00:08:25,681 --> 00:08:27,438
എന്ത്?

69
00:08:28,932 --> 00:08:33,111
ഇതാണ് ഞങ്ങളുടെ പുതിയ അയൽക്കാരൻ.
1401 ൽ മുകളിലത്തെത്തി.

70
00:08:35,189 --> 00:08:37,732
ശരിക്കും? ഹലോ!

71
00:08:37,815 --> 00:08:40,775
- ഹലോ.
- ഇന്നലെ എല്ലാ ശബ്ദത്തിനും ക്ഷമിക്കണം.

72
00:08:40,858 --> 00:08:42,360
നിങ്ങളുടെ അയൽക്കാരനാകാൻ ഞാൻ ആവേശത്തിലാണ്.

73
00:08:42,443 --> 00:08:45,289
ഇത് ശമ്പളം ലഭിക്കുന്നു, അല്ലേ? ബൈ.

74
00:08:48,116 --> 00:08:49,917
എന്ത് ...

75
00:08:51,494 --> 00:08:53,836
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

76
00:08:55,414 --> 00:08:56,798
ഹേയ്!

77
00:09:10,634 --> 00:09:12,509
ഹേയ് ...

78
00:09:12,592 --> 00:09:15,764
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു.

79
00:09:15,847 --> 00:09:16,805
ഇന്നലെ രാത്രി, ഞാൻ ...

80
00:09:16,888 --> 00:09:19,807
ഞങ്ങളുടെ മഹത്തായ ഓപ്പണിംഗിനുള്ള സമ്മാനം.

81
00:09:19,890 --> 00:09:21,651
എന്ത്?

82
00:09:22,853 --> 00:09:25,486
അടുത്ത തവണ കാണാം.

83
00:09:54,379 --> 00:09:56,472
എനിക്ക് അത് ലഭിക്കുന്നില്ല.

84
00:09:57,173 --> 00:09:59,851
എനിക്ക് അത് ലഭിക്കുന്നില്ല.

85
00:10:51,635 --> 00:10:57,939
ഞാൻ ഇപ്പോൾ പാലിൽ നിന്ന് പുറത്താകുന്നത് രസകരമാണ്.

86
00:11:18,533 --> 00:11:20,576
എന്നെ വിട്ടുപോകട്ടെ! പോകാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു!

87
00:11:20,659 --> 00:11:21,829
എന്നെ കൈക്കൊള്ളുന്നു!

88
00:11:21,912 --> 00:11:25,170
ഇതിനകം പോകട്ടെ!

89
00:11:26,580 --> 00:11:28,835
ഹേയ്, നിർത്തുക!

90
00:11:28,918 --> 00:11:30,252
ഞാൻ പോകട്ടെ!

91
00:11:30,335 --> 00:11:31,837
എന്തൊരു നരകമാണ്?

92
00:11:31,920 --> 00:11:34,547
വൃത്തികെട്ട സ്ലീസ്ബോൾ!

93
00:11:34,630 --> 00:11:37,050
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?

94
00:11:37,133 --> 00:11:38,805
ഞാൻ അവളുടെ അച്ഛനാണ്.

95
00:11:40,091 --> 00:11:41,600
ഇപ്പോൾ സന്തോഷവാനാണോ?

96
00:11:42,969 --> 00:11:45,264
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

97
00:11:45,347 --> 00:11:49,140
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ക്ഷമിക്കണം.

98
00:11:49,223 --> 00:11:51,067
നിങ്ങളുടെ ഡീൽ എന്താണ്?

99
00:11:55,940 --> 00:11:57,567
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

100
00:11:57,650 --> 00:12:02,363
ലീ ജിൽ ഗു. ഞാൻ 123-1401 ൽ താമസിക്കുന്നു.

101
00:12:02,446 --> 00:12:03,820
യൂണിറ്റ് 123-1401 ...

102
00:12:03,903 --> 00:12:06,490
ഓ, നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് മുകളിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്.

103
00:12:06,573 --> 00:12:08,239
അതെ.

104
00:12:08,322 --> 00:12:10,291
അതെ?

105
00:12:10,953 --> 00:12:15,722
എന്റെ മകൾ നിങ്ങൾക്ക് താഴെ ജീവിച്ചിരുന്നതായി നിങ്ങൾക്കറിയാം.

106
00:12:15,805 --> 00:12:17,223
നിങ്ങൾ അവളെ വാലിട്ടു, അല്ലേ?

107
00:12:17,306 --> 00:12:20,984
ഇല്ല. ഞാൻ അവളെ പിന്തുടരുന്നില്ല.

108
00:12:21,770 --> 00:12:26,321
എനിക്ക് പാലും പാലും ഉണ്ട് ...

109
00:12:27,230 --> 00:12:31,033
അവൾ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി
ഒരു ക്രീപ്പ് ആക്രമിച്ചു.

110
00:12:33,403 --> 00:12:39,534
രാത്രി മുമ്പ് നിങ്ങൾ അവളെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

111
00:12:39,617 --> 00:12:41,743
ഇല്ല, ഒരിക്കലും.

112
00:12:41,826 --> 00:12:45,707
സത്യം പറയുക, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ പോലീസുകാരെ വിളിക്കുന്നു.

113
00:12:45,790 --> 00:12:48,001
- എനിക്ക് ഉണ്ട്.
- അങ്ങനെ ചിന്തിച്ചു.

114
00:12:48,084 --> 00:12:52,084
ഞാൻ അവളെ ലിഫ്റ്റിൽ കണ്ടു.
അവൾക്ക് കൈവശമുണ്ടെന്ന് കരുതി.

115
00:12:52,167 --> 00:12:54,506
അവൾ മദ്യപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതി. അവൾ എന്നെ ആക്രമിച്ചു.

116
00:12:54,589 --> 00:12:57,256
അതിനാൽ, നിങ്ങൾ തന്നെയായിരുന്നു, നിങ്ങൾ ഞെരുക്കുന്നു!

117
00:12:57,339 --> 00:13:02,176
ഇത് നിർത്തുക! വരിക!

118
00:13:02,259 --> 00:13:04,514
ഈ വിഡ് ot ിത്തം ഇത് എന്റെ നെറ്റിയിൽ ചെയ്തു.

119
00:13:04,597 --> 00:13:07,433
അവന്റെ തലയോട്ടി വളരെ കഠിനമാണ്,
ഇത് എന്റെ ഏതാണ്ട് തകർത്തു!

120
00:13:07,516 --> 00:13:08,598
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ കേൾക്കുന്നു.

121
00:13:08,681 --> 00:13:11,768
ഇപ്പോൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശ്രദ്ധിക്കുക. നമ്മിൽ നിന്ന് അകന്നു നിൽക്കുക.

122
00:13:11,851 --> 00:13:14,563
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ അറിയാത്തതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുക.
നിങ്ങൾ കണ്ടതെല്ലാം ...

123
00:13:14,646 --> 00:13:15,980
- അത് പോകട്ടെ!
- എല്ലാം ശരിയാണ്, എല്ലാം ശരിയാണ്.

124
00:13:16,063 --> 00:13:18,150
ഇത് സംഭവിച്ചതായി മറന്നേക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ മരിച്ചു.

125
00:13:18,233 --> 00:13:19,443
- നിങ്ങൾ എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നുണ്ടോ?
- അതെ, സർ.

126
00:13:19,526 --> 00:13:21,693
- ഇപ്പോൾ നഷ്ടപ്പെടുക. പോകുക!
- ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കട്ടിയുള്ള തലയോട്ടി തകർക്കും!

127
00:13:21,776 --> 00:13:24,493
- ഇതിനകം തന്നെ മതി!
- ഞാൻ അത് തകർക്കുമെന്ന് ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു.

128
00:13:42,837 --> 00:13:45,797
എന്തൊരു ആശ്വാസം, അവൾ ആഴത്തിലുള്ള സ്ലീപ്പർ ആണ്.

129
00:13:45,880 --> 00:13:51,762
അയ്യോ!
അങ്കിൾ, ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ അകലെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

130
00:13:51,845 --> 00:13:57,390
എവിടെയെങ്കിലും നല്ലതാണോ?

131
00:13:57,473 --> 00:14:01,142
സ്പ്രിംഗ് വെള്ളത്തിനായി കുന്നിൻ മുകളിലേക്ക്.

132
00:14:01,225 --> 00:14:05,021
അത് ഒരു വർദ്ധനവിന് നല്ലൊരു ഇഷ്ടമാണ്.

133
00:14:05,104 --> 00:14:06,814
അപ്പോൾ വെള്ളം എവിടെ?

134
00:14:06,897 --> 00:14:09,192
നിങ്ങൾ അത് തിരികെ ലഭിച്ചോ?

135
00:14:09,275 --> 00:14:10,952
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം?

136
00:14:13,194 --> 00:14:17,363
ഞാൻ അവളെ കാണാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു,
പക്ഷെ നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഒളിച്ചോടുന്നുണ്ടോ?

137
00:14:17,446 --> 00:14:20,584
അവൾ മിക്കവാറും അടിച്ചു
ഒറ്റയ്ക്ക് അലഞ്ഞുതിരിയുന്നത്.

138
00:14:21,285 --> 00:14:24,621
പക്ഷെ ഞാൻ വാതിൽ പൂട്ടി
അതിനാൽ ഇത് അകത്ത് നിന്ന് തുറക്കില്ല.

139
00:14:24,704 --> 00:14:26,162
ഒരുപക്ഷേ അത് തകർന്നിരിക്കാം.

140
00:14:26,245 --> 00:14:28,090
തകർന്നതാണോ?

141
00:14:28,956 --> 00:14:32,218
കൊള്ളാം. വീണ്ടും സംഭവിക്കില്ല.

142
00:14:37,255 --> 00:14:39,264
കാത്തിരിക്കൂ!

143
00:14:40,133 --> 00:14:42,142
ക്ഷമിക്കണം.

144
00:14:50,810 --> 00:14:52,779
- ഹേയ് ...
- ഇന്നലെ ക്ഷമിക്കണം.

145
00:14:52,862 --> 00:14:56,688
ശരിയായി ക്ഷമ ചോദിക്കാൻ ഞാൻ കഴിഞ്ഞു.

146
00:14:56,771 --> 00:15:01,910
ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ...
നിങ്ങൾ ബട്ടൺ അമർത്തിയില്ലേ?

147
00:15:02,696 --> 00:15:04,953
14-ാം, ശരിയാണോ?

148
00:15:08,280 --> 00:15:09,619
നന്ദി.

149
00:15:09,702 --> 00:15:11,542
ഉറപ്പാണ്.

150
00:15:14,870 --> 00:15:20,218
ഈ സ്ഥലത്ത് വളരെ വ്യത്യസ്തമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അല്ലേ?
നിങ്ങൾ അത് ഉപയോഗിക്കും.

151
00:15:39,807 --> 00:15:42,518
പഴയ സ്ഥലത്തിന് സമീപത്ത് മൂന്ന് സ്റ്റോറുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു.

152
00:15:42,601 --> 00:15:46,313
ഇവിടെ, ഞാൻ റോഡ് മുറിച്ചുകടക്കണം. ഞാൻ അത് വെറുക്കുന്നു.

153
00:15:46,396 --> 00:15:49,152
ചലിപ്പിക്കാൻ ആരാണ് നിർബന്ധിച്ചത്?

154
00:15:49,235 --> 00:15:51,237
അത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ
എനിക്ക് ഇവിടെ ഒരു സ്ഥലം ലഭിക്കുമോ?

155
00:15:51,320 --> 00:15:56,530
ഞാൻ എന്റെ ആത്മാവിനെ അതിനായി വിറ്റു.

156
00:15:56,613 --> 00:15:59,116
നിങ്ങളുടെ ആത്മാവിന്റെ മൂല്യം.

157
00:15:59,199 --> 00:16:01,950
നിങ്ങൾ എന്റെ കുടലിനെ വിശ്വസിക്കുന്നില്ലേ?

158
00:16:02,033 --> 00:16:03,872
ഈ പ്രദേശത്തെ ഭൂമി മൂല്യം ഉടൻ ...

159
00:16:03,955 --> 00:16:08,540
ഉടൻ എന്ത്? ഉയരുമോ? എപ്പോൾ?

160
00:16:08,623 --> 00:16:11,092
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് പറയുന്നു.

161
00:16:43,320 --> 00:16:44,322
ഓ ഇല്ല.

162
00:16:44,405 --> 00:16:46,622
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

163
00:17:04,505 --> 00:17:06,588
ഹേയ്, നിങ്ങളോ.

164
00:17:06,671 --> 00:17:07,965
അതെ?

165
00:17:08,048 --> 00:17:10,595
ജോലിയ്ക്കായി നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

166
00:17:10,678 --> 00:17:15,522
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു ഇടവേളയിലാണ്.

167
00:17:17,096 --> 00:17:20,183
വേഗം പോകൂ.

168
00:17:20,266 --> 00:17:25,564
ഇത് കൂടുതൽ അല്ല, പക്ഷേ ഉടൻ സുഖം പ്രാപിക്കുന്നു.

169
00:17:25,647 --> 00:17:27,904
തേനേ ...

170
00:17:30,899 --> 00:17:34,948
വിട്ടുപോകാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞില്ലേ?

171
00:17:35,031 --> 00:17:38,743
ഞാൻ ചവറ്റുകുട്ട പുറത്തെടുത്തു.

172
00:17:38,826 --> 00:17:40,700
"സംഭവിച്ചു," എന്റെ കഴുത.

173
00:17:40,783 --> 00:17:42,826
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രൊഫഷണൽ വഴിയാത്രക്കാരൻ?

174
00:17:42,909 --> 00:17:44,828
ക്ഷമിക്കണം.

175
00:17:44,911 --> 00:17:46,205
ഞാൻ ചോദിച്ചത് നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നോ?

176
00:17:46,288 --> 00:17:48,377
ഞാൻ നോക്കട്ടെ.

177
00:17:48,460 --> 00:17:51,468
- നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് വേണ്ടത്-
- അത് കൈമാറുക.

178
00:17:53,462 --> 00:17:55,297
നമുക്ക് കാണാം.

179
00:17:55,380 --> 00:17:57,090
റെസിഡന്റ് രജിസ്ട്രേഷൻ പകർപ്പ്

180
00:17:57,173 --> 00:17:58,715
നിങ്ങൾ ഏക കുട്ടിയാണോ?

181
00:17:58,798 --> 00:18:01,468
- ഇല്ല, എനിക്ക് ഒരു മൂത്ത സഹോദരിയുണ്ട്.
- എല്ലാം ശരിയാണ്, പിഴ.

182
00:18:01,551 --> 00:18:02,471
പുനരാരംഭിക്കുക

183
00:18:02,554 --> 00:18:05,639
സ്പോർട്സ് സയൻസ് മേജർ, ഹൂ?

184
00:18:05,722 --> 00:18:08,349
നിങ്ങളുടെ അമ്മ തലയായിരുന്നു
വനിതാ അസോസിയേഷന്റെ ബന്ധത്തിന്റെ?

185
00:18:08,432 --> 00:18:11,602
- അതെ.
- നിങ്ങളുടെ അച്ഛന്റെ ഹൈസ്കൂൾ പ്രിൻസിപ്പലിന്റെ പ്രിൻസിപ്പൽ?

186
00:18:11,685 --> 00:18:13,436
എന്റെ സഹോദരിയോടൊപ്പം അവർ ഇപ്പോൾ സംസ്ഥാനങ്ങളിലാണ്.

187
00:18:13,519 --> 00:18:14,645
അത് കൊള്ളാം.

188
00:18:14,728 --> 00:18:16,697
അവൾക്ക് ഒരു കുഞ്ഞ് ഉണ്ടായിരുന്നു ...

189
00:18:17,982 --> 00:18:21,943
ഏതെങ്കിലും ക്രിമിനൽ റെക്കോർഡ്?

190
00:18:22,026 --> 00:18:25,536
ഇല്ല! ഞാൻ അത്തരത്തിലുള്ള വ്യക്തിയല്ല.

191
00:18:27,574 --> 00:18:29,455
നിങ്ങൾക്ക് സ്പോർട്സ് ഇഷ്ടമാണോ?

192
00:18:30,577 --> 00:18:33,288
ശരിക്കും അല്ല, പക്ഷേ ഞാൻ തായ്ക്വോണ്ടോ ചെയ്തു.

193
00:18:33,371 --> 00:18:34,577
തായ്ക്വോണ്ടോ?

194
00:18:34,660 --> 00:18:36,247
കൂടാതെ ...

195
00:18:36,330 --> 00:18:38,839
ഹപ്കിഡോ, കെൻഡോ ...

196
00:18:41,958 --> 00:18:45,338
ടേബിൾ ടെന്നീസ്, ടെന്നീസ്, ബാഡ്മിന്റൺ,

197
00:18:45,421 --> 00:18:48,381
സോക്കർ, ബാസ്കറ്റ്ബോൾ, വോളിബോൾ,

198
00:18:48,464 --> 00:18:51,366
റോയിംഗ്.

199
00:18:51,449 --> 00:18:54,262
ഞാൻ സൈന്യത്തിന് മുന്നിൽ തിരിഞ്ഞു.

200
00:18:54,345 --> 00:18:57,725
പക്ഷെ നിങ്ങൾ സ്പെഷ്യലൈസ് ചെയ്യുന്നില്ലേ?

201
00:18:57,808 --> 00:18:59,018
ഞാൻ ess ഹിക്കുന്നില്ല.

202
00:18:59,101 --> 00:19:02,811
നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാക്കിയിട്ടുണ്ടോ
നിങ്ങളുടെ അവസാന ജോലിയിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കണോ?

203
00:19:02,894 --> 00:19:05,315
ഇല്ല, ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ചു.

204
00:19:05,398 --> 00:19:11,028
അത് എനിക്ക് ശരിയല്ല
അത് വേദനിപ്പിച്ചു.

205
00:19:11,111 --> 00:19:14,653
എല്ലാവരും വേദനിപ്പിക്കുന്നു.
മുഴുവൻ രാജ്യത്തിന്റെയും വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

206
00:19:14,736 --> 00:19:17,781
മാറ്റിവയ്ക്കുക.

207
00:19:17,864 --> 00:19:20,115
ഹേയ്, മിസ്റ്റർ.

208
00:19:20,198 --> 00:19:21,120
ഞാൻ?

209
00:19:21,203 --> 00:19:23,246
നിങ്ങൾ വേദനിപ്പിക്കുന്നു, അല്ലേ? നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ പരിക്കേറ്റു?

210
00:19:23,329 --> 00:19:24,871
ജോലിയിൽ നിന്ന്.

211
00:19:24,954 --> 00:19:28,751
നോക്കൂ? ജോലി നമ്മെയെല്ലാം വേദനിപ്പിക്കുന്നു.

212
00:19:28,834 --> 00:19:31,293
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഞങ്ങളെ പിന്തുടരുന്നത്?

213
00:19:31,376 --> 00:19:35,269
അതിനെക്കുറിച്ച് ...

214
00:19:36,661 --> 00:19:42,926
നിങ്ങളുടെ മകൾ ഓരോ തവണയും വിചിത്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു,
മറ്റൊരു വ്യക്തിയെപ്പോലെ.

215
00:19:43,009 --> 00:19:45,136
എനിക്ക് ജിജ്ഞാസ ലഭിച്ചു.

216
00:19:45,219 --> 00:19:46,389
ഓ, അതെ?

217
00:19:46,472 --> 00:19:51,854
ഇത് വീണ്ടും സംഭവിക്കില്ല. ഞാൻ ഒരു ക്രീപ്പ് അല്ല.

218
00:19:51,937 --> 00:19:54,026
ക്ഷമിക്കണം.

219
00:19:57,874 --> 00:19:59,832
താൻ അപ്പ്.

220
00:19:59,915 --> 00:20:01,760
എന്നെ നോക്കുക.

221
00:20:03,755 --> 00:20:08,350
ഇത് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശ്രദ്ധിക്കുക.

222
00:20:09,840 --> 00:20:11,392
തിരശ്ശീലകൾ അടയ്ക്കുക.

223
00:20:33,904 --> 00:20:38,573
എന്റെ മകൾ തികച്ചും
മിക്ക ആളുകളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമാണ്.

224
00:20:38,656 --> 00:20:43,120
വിശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്, പക്ഷേ അവൾ ഇതാണ് ...

225
00:20:43,203 --> 00:20:45,128
കൈവശപ്പെടുത്തി.

226
00:20:46,662 --> 00:20:48,125
ശ്രദ്ധിക്കൂ.

227
00:20:48,208 --> 00:20:53,169
അവൾ ഒരു ഭൂതമാണ്. അവളുടെ ഉള്ളിൽ ഒരെണ്ണം കൊണ്ട് ജനിച്ചു.

228
00:20:53,252 --> 00:21:01,512
എല്ലാ രാത്രിയും 2 A.M., അത് ഏറ്റെടുക്കുന്നു.
ഏകദേശം മൂന്ന് മണിക്കൂർ നീണ്ടുനിൽക്കും.

229
00:21:01,595 --> 00:21:03,469
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ച ഒരാളാണ് നിങ്ങൾ?

230
00:21:03,552 --> 00:21:04,722
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല.

231
00:21:04,805 --> 00:21:06,304
അവൻ നമ്മുടെ അയൽക്കാരനാണ്. നല്ല വ്യക്തി.

232
00:21:06,387 --> 00:21:08,890
- ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അപചയം തകർക്കും!
- അവൻ അനുസരണമുള്ളതായി കാണുന്നു, ശരിയാണോ?

233
00:21:08,973 --> 00:21:10,727
ഇത് കുറച്ച് ദിവസത്തേക്ക് മാത്രമാണ്.

234
00:21:10,810 --> 00:21:14,146
ഞാൻ കള്ളം പറയുന്നില്ല. നിങ്ങൾ അത് സ്വയം കണ്ടു.

235
00:21:14,229 --> 00:21:17,695
ഇത് വ്യക്തിത്വത്തെ പിളർന്നില്ല.

236
00:21:18,609 --> 00:21:22,529
ഇതൊരു പുരാതന കുടുംബ ശപിക്കുന്നു.

237
00:21:22,612 --> 00:21:28,242
അത് എന്താണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ,
അത് എന്തുചെയ്യുമെന്ന് ആർക്കറിയാം?

238
00:21:28,325 --> 00:21:34,912
ഇത് മൂൺലൈറ്റ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.
അതിനാൽ, അത് രാത്രിയിൽ നടക്കുന്നു.

239
00:21:34,995 --> 00:21:40,460
സിയോൺ ജിക്ക് അവൾക്ക് കൈവശമുണ്ടെന്ന് അറിയില്ല.

240
00:21:40,543 --> 00:21:45,931
അവൾ കണ്ടെത്തിയാൽ,
അവൾക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല.

241
00:21:46,588 --> 00:21:49,007
നിങ്ങൾ തലയിൽ അടിച്ചോ?

242
00:21:49,090 --> 00:21:51,593
ശ്രേണികൾ നിർത്തുക. ദൂരെ പോവുക.

243
00:21:51,676 --> 00:21:55,136
ഞങ്ങൾ ഒരു പുസ്തകം ചർച്ച ചെയ്യുന്നു.
കുട്ടികൾക്കായി എന്തെങ്കിലും.

244
00:21:55,219 --> 00:21:56,305
നിങ്ങൾക്ക് പരിക്കേറ്റു. കിടക്കുക.

245
00:21:56,388 --> 00:21:59,476
കുട്ടികളുടെ കഥയ്ക്ക് അതിൽ ഭൂതങ്ങളുണ്ട്?

246
00:21:59,559 --> 00:22:01,478
ഞാൻ പോകാം.

247
00:22:01,561 --> 00:22:04,937
ഗിൽ ഗു, ദയവായി. ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ.

248
00:22:05,020 --> 00:22:06,106
സർ, ഞാൻ ...

249
00:22:06,189 --> 00:22:08,231
ഗിൽ ഗു!

250
00:22:08,314 --> 00:22:10,525
നന്ദി.

251
00:22:10,608 --> 00:22:12,285
സർ?

252
00:22:29,584 --> 00:22:31,469
ഞാൻ ചെയ്യണോ ...

253
00:22:32,879 --> 00:22:35,378
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു രാക്ഷസനെപ്പോലെയാണോ?

254
00:22:35,461 --> 00:22:38,380
ഇല്ല, ഇല്ല.

255
00:22:38,463 --> 00:22:43,096
ഞാൻ ഒരു ഭൂതവും മാത്രമല്ല.
ഞാൻ ഒരു ഉയർന്ന റാങ്കിംഗാണ്.

256
00:22:43,179 --> 00:22:50,102
നിങ്ങളെപ്പോലെ ആരെങ്കിലും താഴ്ന്നവരാകാം
എന്റെ കൊമ്പുകളോ ചിറകുകളോ പോലും കണ്ടോ?

257
00:22:50,185 --> 00:22:55,062
ഈ ചിറകുകൾ ഇവിടെ.

258
00:22:55,145 --> 00:22:57,699
അവരെ കണ്ടോ?

259
00:23:02,820 --> 00:23:05,329
എന്താണ് മണം?

260
00:23:12,244 --> 00:23:15,253
മുറിവുകൾ ചീഞ്ഞഴുകിയതുപോലെ ദുർഗന്ധം വമിക്കുന്നു.

261
00:23:18,789 --> 00:23:24,093
നിങ്ങൾ വളരെ തീവ്രമായി തിരയുന്നത് എന്താണ്?

262
00:23:25,547 --> 00:23:26,633
ക്ഷമിക്കണം?

263
00:23:26,716 --> 00:23:30,508
തലയിൽ ആണി അടിച്ചതാണോ? ലജ്ജിക്കുന്നുണ്ടോ?
ഭ്രാന്തനാണോ? എല്ലാം പുറത്തെടുക്കട്ടെ.

264
00:23:30,591 --> 00:23:35,562
മനുഷ്യർ ഉള്ളിൽ തിന്മയാണ്.
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് കാണിക്കുക.

265
00:23:38,225 --> 00:23:40,893
എനിക്ക് ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

266
00:23:40,976 --> 00:23:45,480
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മകളെ എടുക്കണം
ഒരു പ്രത്യേക ആശുപത്രിയിലേക്ക്.

267
00:23:45,563 --> 00:23:56,782
അവൾ ആഴത്തിലുള്ള കാര്യങ്ങളിൽ പോക്ക് ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ?
നിങ്ങൾ മറച്ചുവെക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ.

268
00:23:56,865 --> 00:23:59,116
കാരണം അവൾ ഒരു ഭൂതമാണ്.

269
00:23:59,199 --> 00:24:03,001
അവൾ ഹൃദയങ്ങളുമായി കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു.

270
00:24:06,705 --> 00:24:13,087
ഇത് വളരെയധികം ആണെങ്കിൽ,
ഒരു പരിപാലകനെപ്പോലെ അവളെ സംരക്ഷിക്കുക.

271
00:24:13,170 --> 00:24:16,714
ഞാൻ അത് നിങ്ങളുടെ കാലഹരണപ്പെടൽ എടുക്കും.

272
00:24:16,797 --> 00:24:21,010
കൂടാതെ, ഞാൻ വിശ്വസിക്കില്ല
എന്റെ മകളുള്ള ആരെങ്കിലും.

273
00:24:21,093 --> 00:24:26,521
ഞങ്ങൾ അയൽക്കാരാണ്, എല്ലാത്തിനുമുപരി.
ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഒരു മതിൽ മാത്രം.

274
00:24:27,182 --> 00:24:32,025
നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനാണ്.

275
00:24:32,687 --> 00:24:35,646
പകൽ സമയത്ത് നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

276
00:24:35,729 --> 00:24:39,694
ഹായ്, ഞാൻ ജിൽ ഗു. നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

277
00:24:39,777 --> 00:24:45,913
ഞാൻ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ ജംഗ് സിയോൺ ജി.

278
00:24:51,703 --> 00:24:55,089
ഹായ്, ഞാൻ ജംഗ് അറയാണ്.
നിങ്ങളുടെ പരിശീലനം ആരംഭിക്കാം.

279
00:25:01,543 --> 00:25:06,424
വിചിത്രമായി തോന്നുന്നുണ്ടോ?
നിങ്ങൾ സമയബന്ധിതമായി ഉപയോഗിക്കും.

280
00:25:06,507 --> 00:25:12,261
ഇത് ഒരുപാട്, എനിക്കറിയാം. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, എനിക്ക് അത് ലഭിക്കുന്നു.

281
00:25:12,344 --> 00:25:14,639
അവൾ ശരിക്കും ഓർമ്മയില്ലേ?

282
00:25:14,722 --> 00:25:18,598
ഒരു രാക്ഷസനായി മാറുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നുമില്ല.

283
00:25:18,681 --> 00:25:22,900
എന്നാൽ അവളെപ്പോലെ
രാക്ഷസൻ എല്ലാം ഓർക്കുന്നു.

284
00:25:25,895 --> 00:25:27,740
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.

285
00:25:30,107 --> 00:25:32,654
എനിക്ക് ഇത് എങ്ങനെ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയും?

286
00:25:32,737 --> 00:25:37,698
അത് പോലെ അല്ലെങ്കിൽ ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യും.
ഞങ്ങൾ മുമ്പ് ഒരു പുറംനാട്ടിയെ നിയമിച്ചിട്ടില്ല.

287
00:25:37,781 --> 00:25:41,825
ആദ്യം, ഞാൻ നഷ്ടത്തിലായിരുന്നു.

288
00:25:41,908 --> 00:25:43,455
എന്റെ പെട്ടെന്നുള്ള വിവേകം ഈ പദ്ധതിയുമായി വന്നു.

289
00:25:43,538 --> 00:25:45,328
ജോലിയ്ക്കായി നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

290
00:25:45,411 --> 00:25:48,791
ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഒരു ഇടവേള എടുക്കുന്നു.

291
00:25:48,874 --> 00:25:51,293
നിങ്ങൾ തൊഴിലില്ല.

292
00:25:51,376 --> 00:25:55,965
നിങ്ങൾ മുകളിലത്തെ നിലകൊള്ളുന്നു. ഞാൻ ചിന്തിച്ചു, തികഞ്ഞത്.

293
00:25:56,048 --> 00:25:57,382
ഞാൻ നിങ്ങളെ കണക്കാക്കും.

294
00:25:57,465 --> 00:26:00,761
ഹലോ, ഞാൻ ജിൽ ഗു. നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

295
00:26:00,844 --> 00:26:04,519
ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

296
00:26:06,929 --> 00:26:09,483
എപ്പോഴാണ് ഞാൻ അത് പറഞ്ഞത്?

297
00:26:10,308 --> 00:26:13,734
ഞാൻ എല്ലാം കണ്ടു. വിഡ് .ിത്തം.

298
00:26:16,021 --> 00:26:22,151
ഇതൊരു ഭീമൻ തമാശയാണോ?
ഒരു YouTube രഹസ്യ ക്യാമറ?

299
00:26:22,234 --> 00:26:24,781
എന്നെ ഒളിവിൽ ആരെങ്കിലും ചിത്രീകരിക്കുന്നുണ്ടോ?

300
00:26:24,864 --> 00:26:27,784
ക്യാമറ എവിടെയാണ്? നോക്കൂ, എനിക്കറിയാം.

301
00:26:27,867 --> 00:26:29,455
ഇത് എവിടെയാണ്?

302
00:26:42,211 --> 00:26:46,514
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു?
നിങ്ങൾ പങ്ക് നേടുന്നത് കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

303
00:26:49,216 --> 00:26:51,303
അവ അനുഭവിക്കുക. അവയെ സ്പർശിക്കുക. അവരെ പിടികൂടുക.

304
00:26:51,386 --> 00:26:52,676
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

305
00:26:52,759 --> 00:26:55,561
ഇത് ഓകെയാണ്. അവരെ പിടിക്കുക.

306
00:26:56,515 --> 00:26:57,849
തുടരുക, അത് ചെയ്യുക.

307
00:26:57,932 --> 00:26:59,350
ഇത് നിർത്തുക.

308
00:26:59,433 --> 00:27:01,852
അവൾ ഉറങ്ങുകയാണ്. ഇത് നിങ്ങൾക്കും എനിക്കും ഇടയിലാണ്.

309
00:27:01,935 --> 00:27:04,529
അവയെ സ്പർശിക്കുക. അവ അനുഭവിക്കുക.

310
00:27:14,069 --> 00:27:18,866
എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

311
00:27:18,949 --> 00:27:25,456
മറക്കരുത്. ഇതൊരു ഭൂതമാണ്.
നിങ്ങളെ തകർക്കാൻ ഇത് എല്ലാം പരീക്ഷിക്കും.

312
00:27:25,539 --> 00:27:28,999
നിങ്ങൾ നൽകിയാൽ,
അത് വിജയിക്കുകയും അത് കൂടുതൽ ശക്തമാക്കുകയും ചെയ്യും.

313
00:27:29,082 --> 00:27:37,172
ഞാൻ നിങ്ങളെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ജിൽ ഗു.

314
00:27:39,843 --> 00:27:41,633
നുണകൾ.

315
00:27:41,716 --> 00:27:43,887
ബുൾഷിറ്റ്!

316
00:27:43,970 --> 00:27:46,473
അതിവേഗം ആരും എനിക്കായി വീഴരുത്.

317
00:27:46,556 --> 00:27:48,515
അത് ഒരിക്കലും സംഭവിച്ചില്ല.

318
00:27:48,598 --> 00:27:51,360
ഞാൻ ഇതിനായി വീഴുന്നില്ല.

319
00:27:52,725 --> 00:27:54,154
എല്ലാം ശരി.

320
00:27:59,399 --> 00:28:00,777
ഫോൺഫോൺ.

321
00:28:00,860 --> 00:28:02,987
സ്വാഗതം.

322
00:28:03,070 --> 00:28:04,905
സ്വാഗതം.

323
00:28:04,988 --> 00:28:08,323
കാഷ്യർ ബോയ്! ഈ വെളുത്ത ഫോൺഫോൺ ചിഫൺ കാണുക?

324
00:28:08,406 --> 00:28:10,251
ഇപ്പോൾ മുതൽ ഇത് മാത്രം സംഭരിക്കുക.

325
00:28:11,077 --> 00:28:12,579
പച്ച പുതിന ചോക്ലേറ്റ് ...

326
00:28:12,662 --> 00:28:16,831
അത് പുറത്തെടുക്കരുത്.
ഭൂതങ്ങൾ പോലും രുചിയിൽ പുഷ്പെടുത്തും!

327
00:28:16,914 --> 00:28:20,710
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?
എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

328
00:28:20,793 --> 00:28:21,795
- എന്ത്? ജീസ്.
- ഞാൻ ശരിക്കും ക്ഷമിക്കണം.

329
00:28:21,878 --> 00:28:23,628
അവൾ എന്റെ സഹോദരിയാണ്. അവൾക്ക് മാനസിക പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്.

330
00:28:23,711 --> 00:28:24,629
അരിഞ്ഞത് അരിഞ്ഞത്. വേഗത്തിലാക്കുക!

331
00:28:24,712 --> 00:28:27,171
ഇത് നിങ്ങളുടെ ആദ്യ ദിവസമാണോ അതോ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ?

332
00:28:27,254 --> 00:28:29,055
ഇത് നീക്കുക, കാഷ്യർ ബോയ്!

333
00:28:30,008 --> 00:28:33,270
ക്ഷമിക്കണം. ഗുരുതരമായി.

334
00:29:12,836 --> 00:29:15,806
യഥാർത്ഥ ഭൂതങ്ങൾ പോലും അത്ര ദൂരം പോകില്ല.

335
00:29:17,132 --> 00:29:20,142
എനിക്കൊരു ചോദ്യമുണ്ട്.

336
00:29:21,511 --> 00:29:25,186
സിയോൺ ജിയുടെ ശരീരത്തിൽ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

337
00:29:29,306 --> 00:29:35,812
അവളുടെ പൂർവ്വികർ എനിക്ക് ഗുരുതരമായി അന്യായം ചെയ്തു.
മാപ്പർഹിക്കാത്ത പാപം.

338
00:29:35,895 --> 00:29:38,325
അവൾ ശിക്ഷ വഹിക്കുന്നു.

339
00:29:40,191 --> 00:29:44,830
ഇത് എത്രത്തോളം നിലനിൽക്കും? എന്നേക്കും.

340
00:29:45,988 --> 00:29:50,368
അതിനാൽ, എന്നെ പൂർണ്ണമായും അനുസരിക്കുക. അല്ലെങ്കിൽ ...

341
00:29:50,451 --> 00:29:54,170
ഞാൻ അവളോട് എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുനൽകാൻ കഴിയില്ല.

342
00:29:55,828 --> 00:29:59,382
ഒരു വഴിയുമില്ല. അത് ഭ്രാന്തൻ.

343
00:30:11,341 --> 00:30:15,604
അവൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

344
00:30:20,809 --> 00:30:22,734
സിക്കാഡയ്ക്കൊപ്പം എന്താണ്?

345
00:30:23,851 --> 00:30:26,523
ശരി, ശരി. നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ രാക്ഷസനാണ്.

346
00:30:26,606 --> 00:30:30,368
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നു. ദയവായി നിർത്തുക.

347
00:30:33,988 --> 00:30:38,163
ഇതുപോലെയുള്ള സാമ്പിൾ റൊട്ടി മുറിക്കുക.

348
00:30:40,806 --> 00:30:42,567
എന്ത്?

349
00:30:43,788 --> 00:30:45,797
ഒന്നുമില്ല.

350
00:30:47,539 --> 00:30:49,458
നിങ്ങൾക്ക് ആകസ്മികമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയും.

351
00:30:49,541 --> 00:30:54,804
നിങ്ങൾ അത് അറയിൽ ചെയ്യുന്നു.
ഇത് കൂടുതൽ അടുക്കാൻ സഹായിക്കും.

352
00:30:56,755 --> 00:31:01,850
എല്ലാം ശരി. ഞാൻ അത് ചെയ്യും.

353
00:31:03,136 --> 00:31:04,685
ശരി.

354
00:31:07,308 --> 00:31:11,318
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ക്ലാസ് ഉണ്ട്. പിന്നെ കാണാം.

355
00:31:12,892 --> 00:31:15,603
- മുറിക്കുന്നത് തുടരുക.
- മനസ്സിലായി.

356
00:31:15,686 --> 00:31:16,857
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

357
00:31:16,940 --> 00:31:18,364
ശരി.

358
00:31:21,235 --> 00:31:25,454
ഞങ്ങൾ അടുക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

359
00:31:27,196 --> 00:31:29,497
ഞാനും.

360
00:31:58,598 --> 00:32:01,068
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചതെല്ലാം?

361
00:32:02,562 --> 00:32:04,278
വിഷമകരം.

362
00:32:05,064 --> 00:32:06,820
വിഷമകരം!

363
00:32:20,949 --> 00:32:24,751
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ സർക്കിളുകളിൽ ചുറ്റിക്കറങ്ങുന്നത്?

364
00:32:28,291 --> 00:32:32,093
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു സമയം വരാമോ?

365
00:32:42,551 --> 00:32:46,055
ശരിക്കും? എല്ലാം വിറ്റുപോയതാണോ?
കശ്ചിതമായ ആൺകുട്ടിയെ കണ്ണുകളിൽ നോക്കൂ.

366
00:32:46,138 --> 00:32:48,984
എല്ലാം പോയി എന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

367
00:32:51,102 --> 00:32:54,186
എനിക്ക് ജീവിക്കാൻ നേരം ഇല്ല.

368
00:32:54,269 --> 00:33:01,494
Fonfon ചിഫൺ ജീവിതത്തിൽ അവശേഷിക്കുന്നു.

369
00:33:03,068 --> 00:33:06,578
നിന്റെ ആത്മാവിനെ അനുഗ്രഹിക്കേണമേ.
നിങ്ങൾ എന്നോട് കള്ളം പറയാനാകും, കാഷ്യർ ബോയ്?

370
00:33:29,884 --> 00:33:32,728
- അവൻ ഒരു നല്ല കുട്ടിയാണ്.
- ചെക്ക്മേറ്റ്!

371
00:33:54,819 --> 00:33:56,496
എന്ത്?

372
00:34:00,866 --> 00:34:04,671
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിലേക്ക് തൽക്ഷണം മാറാൻ കഴിയുമോ?

373
00:34:05,706 --> 00:34:08,167
മികച്ച ഭൂതങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയൂ.

374
00:34:08,250 --> 00:34:10,585
നിങ്ങൾ വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. വളരെ മനോഹരമാണ്.

375
00:34:10,668 --> 00:34:12,543
ഈ അദ്യായം മികച്ചതായി വരുന്നു.

376
00:34:12,626 --> 00:34:13,920
വരൂ, നമുക്ക് പോകാം.

377
00:34:14,003 --> 00:34:16,046
ഇവിടെ. ഈ സ്റ്റോക്കുകൾ നോക്കൂ.

378
00:34:16,129 --> 00:34:18,098
ചന്ദ്രനിലേക്ക് പോകുന്ന ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

379
00:34:25,757 --> 00:34:28,100
ദയവായി.

380
00:34:53,036 --> 00:34:59,216
പിതാവിന്റെ നാമത്തിൽ,
പുത്രനും പരിശുദ്ധാത്മാവിന്റെയും. ആമേൻ.

381
00:35:01,837 --> 00:35:06,806
ആ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്ന് നശിക്കുക!

382
00:35:10,802 --> 00:35:13,846
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല. കാരണം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

383
00:35:13,929 --> 00:35:17,101
പുറത്തുകടക്കുക, ഡമ്മിറ്റ് ചെയ്യുക!

384
00:35:17,184 --> 00:35:18,856
അത് മതി.

385
00:35:20,158 --> 00:35:22,577
ഇതുപോലുള്ള ഒന്ന്?
ആ സ്റ്റഫ് സിനിമകളിലാണ്.

386
00:35:22,660 --> 00:35:23,952
അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല.

387
00:35:24,035 --> 00:35:28,250
അവൾ ഇതുപോലെയായി തുടരുമോ?
അവളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ?

388
00:35:28,333 --> 00:35:29,875
എനിക്കറിയില്ല.

389
00:35:29,958 --> 00:35:33,296
എന്തായാലും, നിങ്ങൾ അവളോടൊപ്പം കർശനമായിരിക്കണം.

390
00:35:33,379 --> 00:35:34,965
മനുഷ്യനോ പിശാരോ,

391
00:35:35,048 --> 00:35:38,759
ബലഹീനത കാണിക്കുക, അവർ
നിങ്ങളുടെ എല്ലായിടത്തും നടക്കുക.

392
00:35:38,842 --> 00:35:43,719
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യും?
നിങ്ങൾ മാന്യങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ചു.

393
00:35:43,802 --> 00:35:49,432
അവൾ എന്നെ ഒരു പന്തയത്തിലേക്ക് വെല്ലുവിളിച്ചു,
ഒരുപക്ഷേ വിരസതയിൽ നിന്ന്.

394
00:35:49,515 --> 00:35:52,108
ഞാൻ വിജയിച്ചാൽ അവൾ എനിക്ക് ഒരു അനുകൂലവും ചെയ്യുമെന്ന് പറഞ്ഞു.

395
00:35:58,942 --> 00:36:00,359
പൂഫ്!

396
00:36:00,442 --> 00:36:02,318
എന്താണ് ഹെക്ക്?

397
00:36:02,401 --> 00:36:05,237
അവൾ എന്നോട് എങ്ങനെ നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് അവൾക്ക് ഇപ്പോഴും അറിയില്ല.

398
00:36:05,320 --> 00:36:08,998
മുതൽ അവൾ എന്നെ പന്തയം ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല. ഇഡിയറ്റ്.

399
00:36:10,240 --> 00:36:15,790
അത് വലുതായ ഒരു പന്തയം,
നിങ്ങൾ ചെയ്തതെല്ലാം മാന്യത കാണിച്ചിരുന്നോ?

400
00:36:15,873 --> 00:36:19,250
അതെ. എന്തുകൊണ്ട്?

401
00:36:19,333 --> 00:36:21,042
പന്തയം വേണോ?

402
00:36:21,125 --> 00:36:25,129
ഒരു കളിപ്പാട്ടം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഞാൻ മൂന്ന് ശ്രമങ്ങളിൽ വിജയിക്കും.

403
00:36:25,212 --> 00:36:26,845
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ?

404
00:36:27,965 --> 00:36:32,226
നിങ്ങൾ അവളെ ഉപേക്ഷിക്കുക. നന്മയ്ക്കായി.

405
00:36:34,680 --> 00:36:38,056
എല്ലാം ശരിയാണ്, എല്ലാം ശരിയാണ്.

406
00:36:38,139 --> 00:36:46,355
നിങ്ങളെ അവളിൽ നിന്ന് എങ്ങനെ പുറത്താക്കണമെന്ന് എന്നോട് പറയുക.

407
00:36:46,438 --> 00:36:51,157
ഞാൻ ബഹുമാനിക്കുന്നു, ഒപ്പം?

408
00:36:54,405 --> 00:36:56,763
നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ ...

409
00:36:56,846 --> 00:37:02,952
ഞാൻ സജീവമായി ഞാൻ ഇരട്ടി സമയം ഇരട്ടിയാക്കും.

410
00:37:04,869 --> 00:37:06,580
ആ ഒരെണ്ണം.

411
00:37:06,663 --> 00:37:09,048
പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.

412
00:37:29,434 --> 00:37:32,145
എല്ലാം ശരി. ഇപ്പോൾ, ദയവായി എന്നോട് പറയുക.

413
00:37:32,228 --> 00:37:36,649
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, എന്നോട് പറയുക.

414
00:37:36,732 --> 00:37:40,534
നിങ്ങളെ എങ്ങനെ നേടാമെന്ന് എന്നോട് പറയുക
സുഖം പ്രാപിച്ച സിയോൺ ജിയുടെ ശരീരത്തിൽ.

415
00:37:43,694 --> 00:37:46,529
വളരെ വൃത്തികെട്ടത് ... നിങ്ങളെപ്പോലെ.

416
00:37:46,612 --> 00:37:47,698
എന്നോട് പറയൂ.

417
00:37:47,781 --> 00:37:50,909
എല്ലാം ശരിയാണ്, എല്ലാം ശരിയാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും.

418
00:37:50,992 --> 00:37:53,035
ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ശ്രദ്ധിക്കുക.

419
00:37:53,118 --> 00:37:55,860
എന്റെ പേര് പറഞ്ഞ് എന്നോട് പറയുക
ഈ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് മൂന്ന് തവണ പുറത്തുകടക്കാൻ.

420
00:37:55,943 --> 00:37:58,539
ഞാൻ ഉടനെ പോകും.

421
00:37:58,622 --> 00:38:00,377
അത്രയേയുള്ളൂ?

422
00:38:00,460 --> 00:38:01,884
അതെ.

423
00:38:02,626 --> 00:38:05,387
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?

424
00:38:07,005 --> 00:38:08,598
എന്റെ പേര്?

425
00:38:11,217 --> 00:38:13,303
D ...

426
00:38:13,386 --> 00:38:15,221
ക്ഷമിക്കണം ...

427
00:38:15,304 --> 00:38:17,015
അറിയില്ല.

428
00:38:17,098 --> 00:38:19,641
ഞാൻ പറയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

429
00:38:19,724 --> 00:38:20,934
ദയവായി ഒരു അക്ഷരം മാത്രം?

430
00:38:21,017 --> 00:38:22,523
പിശാചുക്കളുടെ പേരുകൾ

431
00:38:26,313 --> 00:38:28,900
മിസ്റ്ററി വേട്ടക്കാർ ഫോറം:
പിശാചുക്കളുടെ പേരുകൾക്കായി തിരയുന്നു

432
00:38:28,983 --> 00:38:30,708
ടിവി ഷോ: "മൈ ബോസ്, എക്സോർസിസ്റ്റ്"

433
00:38:33,151 --> 00:38:36,030
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്റേതാണ്.

434
00:38:36,113 --> 00:38:43,497
ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൽപിക്കുന്നു.
ആ ശരീരം വിട്ട് നരകത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക!

435
00:38:43,580 --> 00:38:45,797
നരകത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക!

436
00:38:56,755 --> 00:39:01,930
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ബ്രെഡിന് പ്രസിദ്ധമാണ്.
പേസ്ട്രികൾക്കായി ചില സന്ദർശനങ്ങൾ.

437
00:39:02,013 --> 00:39:03,595
നിങ്ങളുടെ മികച്ച പാചകത്തിന് നന്ദി.

438
00:39:03,678 --> 00:39:04,886
ഞാൻ ഇതാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

439
00:39:04,969 --> 00:39:09,182
കുടിക്കാൻ ജലദോഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഉള്ളത്?

440
00:39:09,265 --> 00:39:10,475
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

441
00:39:10,558 --> 00:39:13,229
നന്ദി. ജിൽ ഗു, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

442
00:39:13,312 --> 00:39:16,604
ഐസ്ഡ് ചോക്ലേറ്റ്. നന്ദി.

443
00:39:16,687 --> 00:39:18,150
ഞാൻ ഈ ബോക്സുകൾ കാറിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും.

444
00:39:18,233 --> 00:39:19,234
ശരി.

445
00:39:19,317 --> 00:39:22,119
- സിയോൺ ജി, നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് എന്താണ്?
- ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു...

446
00:39:23,777 --> 00:39:25,364
നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമുണ്ടോ? ജിൽ ഗു, നിങ്ങൾക്ക് വേദനിപ്പിക്കണോ?

447
00:39:25,447 --> 00:39:26,613
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

448
00:39:26,696 --> 00:39:28,198
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

449
00:39:28,281 --> 00:39:30,458
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. നിങ്ങൾക്ക് വേദനിപ്പിക്കണോ?

450
00:39:41,741 --> 00:39:44,959
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടില്ല.

451
00:39:51,176 --> 00:39:53,017
ക്ഷമിക്കണം.

452
00:40:02,269 --> 00:40:05,021
നിങ്ങൾ ശരിക്കും പുതിന ചോക്കോ, അല്ലേ?

453
00:40:05,104 --> 00:40:09,608
എനിക്കറിയാവുന്ന ഒരാൾ അത് വെറുക്കുന്നു.

454
00:40:09,691 --> 00:40:15,620
ആദ്യം ടൂത്ത് പേസ്റ്റ് പോലെ ആസ്വദിച്ചു.
പക്ഷെ ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

455
00:40:20,116 --> 00:40:21,118
ഞാൻ എന്തിനാണ് ഉറക്കം?

456
00:40:21,201 --> 00:40:23,170
തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ.

457
00:40:24,872 --> 00:40:27,337
നന്നായി ഉറങ്ങിയില്ലേ?

458
00:40:28,247 --> 00:40:33,753
ഒരുപക്ഷേ അത് സ്വപ്നമാണ്.
എനിക്ക് എല്ലായ്പ്പോഴും സമാനമായ ഒന്ന് ഉണ്ട്.

459
00:40:33,836 --> 00:40:41,433
ഞാൻ അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ തനിച്ചല്ല.
എന്നോടൊപ്പം എന്തോ ഉണ്ട്.

460
00:40:42,303 --> 00:40:46,807
പക്ഷെ അത് ഭയാനകമല്ല. ഞാൻ അത് എങ്ങനെ ഉൾപ്പെടുത്തണം ...

461
00:40:46,890 --> 00:40:50,441
ഇത് എന്നെ സംരക്ഷിക്കുന്നതുപോലെ തോന്നുന്നു.

462
00:40:51,602 --> 00:40:56,315
.ഷ്മള. ആശ്വാസകരമാണ്. അതുപോലുള്ള ഒന്ന്.

463
00:40:56,398 --> 00:41:01,988
മികച്ച ആരുമായിരിക്കണം.
സ്വപ്നങ്ങളിൽ പോലും നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

464
00:41:02,071 --> 00:41:03,912
ഇത് ഒരു വ്യക്തിയല്ല.

465
00:41:05,364 --> 00:41:07,240
ഒരു നായയെപ്പോലെ കൂടുതൽ തോന്നുന്നു.

466
00:41:07,323 --> 00:41:14,253
എന്നെ അനുഗമിക്കുന്ന ഒരു വഴി. എന്നെ പിന്നിലാക്കുന്നു.

467
00:41:16,039 --> 00:41:19,841
ഒരു നായയാകാൻ കഴിയില്ല.

468
00:41:21,583 --> 00:41:25,047
ഒരു നായ? ഒരു വഴിതെറ്റുന്നുണ്ടോ?

469
00:41:25,130 --> 00:41:31,801
ഈ നീരസമുള്ള ആത്മാവുകളെല്ലാം ആയിരിക്കണം.
വെള്ളം തെറ്റ് ചെയ്യുന്നു.

470
00:41:31,884 --> 00:41:34,561
വളരെയധികം അലഞ്ഞുതിരിയുന്നു.

471
00:41:48,149 --> 00:41:52,778
സർ, ദയവായി ചെയ്യരുത്.

472
00:41:52,861 --> 00:41:56,956
എന്നെ തടയാൻ ശ്രമിക്കരുത്. ഇപ്പോൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

473
00:41:58,030 --> 00:42:02,827
നിങ്ങൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല

474
00:42:02,910 --> 00:42:04,036
എന്നാൽ ഞങ്ങളോട് സംസാരിക്കുക, ദയവായി.

475
00:42:04,119 --> 00:42:07,999
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ കേൾക്കും.

476
00:42:08,082 --> 00:42:12,261
വിട, ക്രൂരമായ ലോകം.

477
00:42:13,086 --> 00:42:15,213
ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിലേക്ക് ചാടുകയാണ്.

478
00:42:15,296 --> 00:42:16,798
ഞാൻ അത് ചെയ്യും!

479
00:42:16,881 --> 00:42:19,176
ഇവിടെ! ഇവിടെ!

480
00:42:19,259 --> 00:42:21,967
ഹേയ്! ഇവിടെ നോക്കൂ!

481
00:42:22,050 --> 00:42:24,597
ഹേയ്! എന്നെ നോക്കുക.

482
00:42:24,680 --> 00:42:28,815
ഇവിടെ ഇറങ്ങുക!

483
00:42:47,739 --> 00:42:49,073
അതിനായി ശ്രമിക്കൂ!

484
00:42:49,156 --> 00:42:50,282
ഇതിനകം ചാടുക.

485
00:42:50,365 --> 00:42:52,704
ധൈര്യമായിരിക്കുക. അത് ഉപദ്രവിക്കില്ല.

486
00:42:52,787 --> 00:42:53,745
- അത് വേഗത്തിൽ ആയിരിക്കും.
- എന്താ ...

487
00:42:53,828 --> 00:42:56,371
അതെ, ചാടുക! ഇത് ചെയ്യൂ.

488
00:42:56,454 --> 00:42:58,209
- അവൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?
- ദൂരെ പോവുക.

489
00:42:58,292 --> 00:43:00,333
ചാടുക! ചാടുക!

490
00:43:00,416 --> 00:43:01,836
- ഇല്ല!
- പിന്നിലേക്ക് പോകുക!

491
00:43:01,919 --> 00:43:03,253
ദയവായി ചാടരുത്!

492
00:43:03,336 --> 00:43:05,221
ധൈര്യപ്പെടരുത്!

493
00:43:07,171 --> 00:43:08,758
ഇത് ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ അവസാനിക്കും.

494
00:43:08,841 --> 00:43:10,467
വിട്ടയച്ചു.

495
00:43:10,550 --> 00:43:13,386
- എന്നിൽനിന്ന് രക്തം വാർന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
- നോക്കൂ! ഇത് ശരിക്കും അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല!

496
00:43:13,469 --> 00:43:15,438
അവളിൽ എന്താണ് കുഴപ്പം?

497
00:43:17,140 --> 00:43:18,524
നരകം?

498
00:43:20,935 --> 00:43:23,028
സിയോൺ ജി! സിയോൺ ജി!

499
00:43:23,769 --> 00:43:25,778
സിയോൺ ജി!

500
00:43:30,443 --> 00:43:32,986
സിയോൺ ജി! സിയോൺ ജി!

501
00:43:33,069 --> 00:43:35,622
എനിക്ക് നീന്താൻ കഴിയില്ല!

502
00:43:36,740 --> 00:43:40,582
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്!

503
00:43:42,076 --> 00:43:44,828
സിയോൺ ജി!

504
00:43:44,911 --> 00:43:47,206
ഞങ്ങൾ അവളെ കണ്ടെത്തി.

505
00:43:47,289 --> 00:43:49,332
വടക്ക് കടക്കുന്നു.

506
00:43:49,415 --> 00:43:53,755
എന്ത്? നദി മുറിച്ചുകടക്കുന്നുണ്ടോ?

507
00:43:53,838 --> 00:43:55,887
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്?

508
00:44:31,077 --> 00:44:34,796
ശ്രദ്ധിക്കരുത്. അവളെ രക്ഷിക്കുക. ദയവായി!

509
00:44:57,099 --> 00:45:02,644
ഇന്ന് രാവിലെ 3 a ..m.,
20 കളിൽ ഒരു സ്ത്രീ ഗൺഹോ പാലത്തിൽ നിന്ന് ചാടി.

510
00:45:02,727 --> 00:45:06,067
ഞാൻ ആദ്യമായി ഇത് കണ്ടു
ഒരു രക്ഷാപ്രവർത്തകനെന്ന നിലയിൽ.

511
00:45:06,150 --> 00:45:08,441
ബട്ടർഫ്ലൈ സ്ട്രോക്ക് ഹാർഡ്.

512
00:45:08,524 --> 00:45:13,780
എന്നാൽ അവളുടെ രൂപം മികച്ചതായിരുന്നു.
ഞാൻ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു.

513
00:45:13,863 --> 00:45:18,073
നീന്തൽ വരുന്ന കൊറിയയുടെ ഭാവി ശോഭയുള്ളതായി തോന്നുന്നു.

514
00:45:18,156 --> 00:45:20,826
നിങ്ങൾ പങ്ക്. സിയോൺ ജി എങ്ങനെയാണ്
ഹാൻ നദിയിൽ അവസാനിക്കുമോ?

515
00:45:20,909 --> 00:45:22,037
എന്തുകൊണ്ട്?

516
00:45:22,120 --> 00:45:27,001
അവൾ ഫിറ്റ് എറിഞ്ഞു. അസുഖം ഇവിടെ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുക.

517
00:45:27,084 --> 00:45:32,167
ഞാൻ ഉണ്ടായിരുന്ന കുഴപ്പം നിങ്ങൾക്കറിയാം
അവളുടെ തലമുടിയും വസ്ത്രങ്ങളും ഉണങ്ങുമോ?

518
00:45:32,250 --> 00:45:35,340
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞിരിക്കണം
ഏതെങ്കിലും വാട്ടർഫ്രണ്ടിനടുത്ത് അവളെ ലഭിക്കരുത്.

519
00:45:35,423 --> 00:45:38,506
സിയോൺ ജിക്ക് നീന്താൻ പരിശീലനം ലഭിച്ചോ?

520
00:45:38,589 --> 00:45:40,640
മിഡിൽ സ്കൂൾ വരെ അവൾ വ്യാപകമാണ്.

521
00:45:40,723 --> 00:45:44,377
അവൾ രാജിവച്ചപ്പോൾ അസോസിയേഷന്റെ തല
മുട്ടുകുത്തി യാചിച്ചു.

522
00:45:44,460 --> 00:45:46,930
ഭാവിയിലെ സ്വർണ്ണ മെഡൽ കൊറിയയ്ക്ക് നഷ്ടമായി.

523
00:45:47,013 --> 00:45:50,725
പക്ഷേ, നിങ്ങൾ പങ്ക് ... ഞാൻ അവളുമായി നിങ്ങളെ വിശ്വസിച്ചു.

524
00:45:50,808 --> 00:45:55,857
ഞാൻ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്തതിനുശേഷം നിങ്ങൾ എന്നെ ബാക്ക്സ്റ്റേബിനെ ബാക്ക്സ്റ്റേബ്?

525
00:45:55,940 --> 00:45:59,110
നന്നായി ചെയ്തു. ശരിക്കും, നല്ല ജോലി.

526
00:45:59,193 --> 00:46:00,569
- നിങ്ങൾ മികച്ചതാണ്!
- മികച്ച ജോലി.

527
00:46:00,652 --> 00:46:01,650
ജിൽ ഗു, നിങ്ങൾ ആകർഷണീയമാണ്.

528
00:46:01,733 --> 00:46:03,578
പുഞ്ചിരി, മനുഷ്യൻ.

529
00:46:04,655 --> 00:46:06,658
ഞാൻ ഡാഡി ഉപേക്ഷിച്ച് ക്ലാസ്സിലേക്ക് പോകുക.

530
00:46:06,741 --> 00:46:08,869
- ശരി.
- അതെ കാണുക.

531
00:46:08,952 --> 00:46:11,792
- ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.
- സുരക്ഷിതമായിരിക്കുക.

532
00:46:13,526 --> 00:46:15,990
സിയോൺ ജിയുടെ അവിശ്വസനീയമാണ്.

533
00:46:16,073 --> 00:46:21,202
എല്ലാവർക്കും ശേഷവും,
അവൾ ക്ലാസുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നില്ല.

534
00:46:21,285 --> 00:46:25,247
ഫ്രഞ്ച് ക്ലാസ്, അല്ലേ?
ഒരുപക്ഷേ അവൾ വിദേശത്ത് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

535
00:46:25,330 --> 00:46:27,045
അതെ.

536
00:46:27,954 --> 00:46:33,510
അവൾ ഒരു ബേക്കിംഗ് ഇഷ്ടമാണ്
വർഷങ്ങളായി ഫ്രാൻസിലെ സ്കൂൾ.

537
00:46:34,752 --> 00:46:38,172
അങ്കിൾ ഇപ്പോൾ പിന്തുണ നൽകുന്നു

538
00:46:38,255 --> 00:46:40,050
മനുഷ്യൻ,
ഒടുവിൽ ഞങ്ങൾ അവളെ എങ്ങനെ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുന്നു?

539
00:46:40,133 --> 00:46:42,894
ഇത് ഒരു ടിക്ക് ബോംബ് പോലെയാണ്.

540
00:46:46,806 --> 00:46:49,934
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ആശ്ചര്യപ്പെടുന്നത്?

541
00:46:50,017 --> 00:46:52,852
ജിൽ ഗു, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

542
00:46:52,935 --> 00:46:54,105
ഹൂ?

543
00:46:54,188 --> 00:46:59,150
ഈ സ്ഥലം നിലവിലുണ്ടെന്ന് അറിയില്ല.
നടക്കാൻ നല്ല സ്ഥലം.

544
00:46:59,233 --> 00:47:00,741
അതെ.

545
00:47:04,739 --> 00:47:06,071
ജിൽ ഗു.

546
00:47:06,154 --> 00:47:07,156
അതെ?

547
00:47:07,239 --> 00:47:10,283
ഈ മണിക്കൂറിൽ അച്ഛൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് ചോദിച്ചത്?

548
00:47:10,366 --> 00:47:17,507
കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല. ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു.

549
00:47:22,420 --> 00:47:26,054
നിങ്ങൾ ഉറക്കമല്ലേ?

550
00:47:28,425 --> 00:47:34,894
ഇന്ന് എന്റെ അമ്മയുടെ സ്മാരക ദിനം.
ഒരുപക്ഷേ അതാണ് എനിക്ക് ഉറങ്ങാൻ കഴിയാത്തത്.

551
00:47:35,723 --> 00:47:38,014
ഓ.

552
00:47:38,097 --> 00:47:42,860
ഞാൻ എട്ട് ആയിരുന്നപ്പോൾ അവൾ കടന്നുപോയി.

553
00:47:43,978 --> 00:47:48,314
അവൾക്ക് എങ്ങനെ സംഭവിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ മറക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.

554
00:47:48,397 --> 00:47:56,397
എന്നാൽ ഇന്ന്, അവളുടെ പുഞ്ചിരി ഞാൻ ഓർക്കുന്നു.
അവൾ എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചപ്പോൾ അവളുടെ സുഗന്ധം.

555
00:48:00,576 --> 00:48:02,202
ക്ഷമിക്കണം. എനിക്ക് എല്ലാം ഇരുണ്ടതാണ്.

556
00:48:02,285 --> 00:48:07,583
ഇല്ല. നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കണമെങ്കിൽ, ഞാൻ എല്ലാ ചെവിയും.

557
00:48:07,666 --> 00:48:13,302
ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ നല്ലതാണ്.
ഇത് എന്റെ കുറച്ച് കഴിവുകളിൽ ഒന്നാണ്.

558
00:48:14,463 --> 00:48:16,136
ശരി.

559
00:48:35,144 --> 00:48:38,282
നമ്മൾ ഇപ്പോൾ തിരികെ പോകണോ?

560
00:48:40,733 --> 00:48:46,914
ഞങ്ങൾ പുറത്തുവന്നതിനാൽ ഞങ്ങൾ അൽപ്പം കൂടുതൽ പോകണോ?

561
00:50:06,597 --> 00:50:08,814
അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ ഗുരുതരമാണ്.

562
00:50:17,566 --> 00:50:21,200
നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ ഇറക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ ആലോചിക്കും.

563
00:50:21,985 --> 00:50:23,652
ഹേയ്.

564
00:50:23,735 --> 00:50:25,288
ബൂ!

565
00:50:33,243 --> 00:50:34,537
നിങ്ങൾ മുഴുവൻ സമയവും കള്ളം പറയുകയാണോ?

566
00:50:34,620 --> 00:50:37,455
"ജിൽ ഗു, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?"

567
00:50:37,538 --> 00:50:43,303
"നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കണമെങ്കിൽ, ഞാൻ എല്ലാ ചെവിയും.
ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ നല്ലതാണ്. "

568
00:50:45,713 --> 00:50:49,348
ഞാൻ കളിച്ചു.
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് പറയാനാവില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

569
00:50:52,759 --> 00:50:56,471
നിങ്ങൾ അവളോടൊപ്പം എന്നെന്നേക്കുമായി നിൽക്കും.
നിങ്ങൾക്ക് അവളോട് മോശമായി തോന്നുന്നില്ലേ?

570
00:50:56,554 --> 00:50:59,766
അവൾക്ക് ശരിയായി ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല.
അവൾ ഒരിക്കലും വിദേശത്ത് പഠിക്കില്ല.

571
00:50:59,849 --> 00:51:03,645
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം നിർത്താൻ കഴിയുന്നില്ലേ? ദയവായി.

572
00:51:03,728 --> 00:51:07,907
ഓ, ഓ! നോൺ, ജെഇ നെ വൈസ് പാസ്!

573
00:51:09,565 --> 00:51:13,822
നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും യഥാർത്ഥ സഹതാപം കണ്ടിട്ടില്ല.

574
00:51:13,905 --> 00:51:16,656
ഇത് എങ്ങനെ അവസാനിക്കുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

575
00:51:16,739 --> 00:51:19,326
എന്റെ പേര് പറഞ്ഞ് എന്നോട് പറയുക
ഈ ശരീരം മൂന്ന് തവണ വിടാൻ.

576
00:51:19,409 --> 00:51:20,868
ഞാൻ ഉടനെ പോകും.

577
00:51:20,951 --> 00:51:22,909
മറ്റൊരു വഴിയുമില്ലേ?

578
00:51:22,992 --> 00:51:26,873
എന്നെ ബൗൺസിയിൽ എടുക്കുക.

579
00:51:26,956 --> 00:51:29,415
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ചത് ട്രാംപോളിൻ?

580
00:51:29,498 --> 00:51:31,292
അതെ. ബൗൺസി.

581
00:51:31,375 --> 00:51:33,592
ഞാൻ നിങ്ങളെ എടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പോകും?

582
00:51:36,131 --> 00:51:39,259
എന്നെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം വയ്ക്കുക.

583
00:51:39,342 --> 00:51:46,849
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ,
ഞാൻ അത്രയും എന്റെ സമയം മുറിക്കും.

584
00:51:46,932 --> 00:51:51,399
അപ്പോൾ ആർക്കറിയാം? ഒരുപക്ഷേ ഒരു ദിവസം ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷമാകും.

585
00:51:52,517 --> 00:51:55,571
ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. ഒരു ഓപ്പൺ ഓപ്പൺ ഉണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ പരിശോധിക്കാം.

586
00:51:56,272 --> 00:51:57,939
ഞാൻ നിങ്ങളെ ബൗൺസിയിൽ കൊണ്ടുപോകും.

587
00:51:58,022 --> 00:52:01,778
പിന്നെ എന്തുണ്ട്? ഇതിന് പേര് നൽകുക.

588
00:52:01,861 --> 00:52:04,034
ബൗൺസി ...

589
00:52:10,824 --> 00:52:13,001
കടൽത്തീരത്തേക്ക് പോകണോ?

590
00:52:17,290 --> 00:52:20,665
നമുക്ക് ഇതുചെയ്യാം. എന്തുകൊണ്ട്?

591
00:52:20,748 --> 00:52:24,753
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇരുട്ടിൽ ഒന്നും കാണരുത്.

592
00:52:24,836 --> 00:52:29,633
പിന്നെ ഞങ്ങൾ പകൽ പോകുന്നു.

593
00:52:29,716 --> 00:52:31,557
പകൽ സമയത്ത്?

594
00:52:36,181 --> 00:52:37,854
എങ്ങനെ?

595
00:52:39,184 --> 00:52:47,107
ഞാൻ എന്നേക്കും കടൽത്തീരത്ത് പോയിട്ടില്ല.
അറയുമായി നല്ലത് ആയിരിക്കും.

596
00:52:47,190 --> 00:52:50,943
അവളുടെ തണുപ്പ് എത്ര മോശമാണ്?

597
00:52:51,026 --> 00:52:57,454
ഒരു പ്രകാശം മാത്രം. കൊള്ളാം, അത് വിശാലമാണ്.

598
00:53:04,121 --> 00:53:08,339
സിയോൺ ജി, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കരയുന്നത്?

599
00:53:10,334 --> 00:53:13,468
ഓ, ഇത് എന്താണ്?

600
00:53:15,086 --> 00:53:17,639
കാറ്റ് ആയിരിക്കണം.

601
00:53:19,173 --> 00:53:22,553
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചിത്രം എടുക്കാമോ?

602
00:53:22,636 --> 00:53:25,730
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.

603
00:53:26,763 --> 00:53:30,898
മനസ്സിലായി. ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണിക്കട്ടെ.

604
00:53:33,685 --> 00:53:36,903
ഒന്ന്, ഹൂ?

605
00:53:46,572 --> 00:53:50,324
നിങ്ങൾ ഇത് പരീക്ഷിച്ചിട്ടുണ്ടോ?
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ അവർ വൈറലായി പോകുന്നു.

606
00:53:50,407 --> 00:53:54,878
പുതിന ചോക്ലേറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലെയിൻ. ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

607
00:54:02,209 --> 00:54:09,508
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്.
ഓ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് ചോദിക്കാൻ അർത്ഥമുണ്ട് ...

608
00:54:09,591 --> 00:54:13,303
ഇത് വിചിത്രമായി തോന്നാമെങ്കിലും ...

609
00:54:13,386 --> 00:54:17,313
ഞങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു സിനിമ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

610
00:54:28,939 --> 00:54:36,447
അന്നത്തെ സിനിമകളെക്കുറിച്ച് ...
നിങ്ങൾ തുടക്കം മുതൽ തന്നെ കള്ളം പറയുകയായിരുന്നു?

611
00:54:36,530 --> 00:54:39,916
നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോട് പറയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.
Ess ഹിക്കുക.

612
00:54:43,660 --> 00:54:48,373
ഇന്നത്തെ യാത്രയിലേക്കുള്ള യാത്ര ...
അത് എത്ര സമയമാണ്?

613
00:54:48,456 --> 00:54:51,593
ഒരു മണിക്കൂർ? രണ്ട്?

614
00:54:53,504 --> 00:54:57,132
അഞ്ച് മിനിറ്റ്. ഞാൻ മാന്യനാണ്.

615
00:54:57,215 --> 00:55:02,683
അഞ്ച്? അഞ്ച് മിനിറ്റ് മാത്രം?

616
00:55:03,720 --> 00:55:08,473
ഞാൻ അത് ആസ്വദിച്ചോ? ഇല്ല.
ആരെങ്കിലും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ ആയിരുന്നു.

617
00:55:08,556 --> 00:55:13,686
ഞാൻ നാല് മണിക്കൂർ ഓടിച്ചു. ഞാൻ തുടച്ചുമാറ്റി.

618
00:55:13,769 --> 00:55:18,448
എന്നെ കുറച്ച് മന്ദഗതിയിലാക്കുക. എനിക്ക് കൂടുതൽ സമയം ഉപേക്ഷിക്കുക.

619
00:55:20,566 --> 00:55:22,901
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

620
00:55:22,984 --> 00:55:25,914
എന്നെ ഒഴിവാക്കാൻ എല്ലാവരും മരിക്കുന്നതിനാൽ എന്തുകൊണ്ട്?

621
00:55:27,572 --> 00:55:33,460
എന്നെ ആത്മാർത്ഥമായി സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു,
എന്നെ ഒഴിവാക്കാൻ ആത്മാർത്ഥമായി ശ്രമിക്കരുത്.

622
00:55:40,543 --> 00:55:42,928
ഞാൻ ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾ മറന്നോ?

623
00:57:08,865 --> 00:57:10,867
ഇവിടെ.

624
00:57:10,950 --> 00:57:13,043
ഇവിടെ, നിങ്ങളുടെ വായ കഴുകുക.

625
00:57:21,919 --> 00:57:24,170
നിശ്ചലമായി പിടിക്കുക.

626
00:57:24,253 --> 00:57:27,055
അഴുക്കുചാലുകളിൽ നിന്ന് കുറഞ്ഞത് പൊടി.

627
00:57:28,425 --> 00:57:30,974
നിങ്ങൾക്ക് അസുഖം വന്നാൽ എന്തുചെയ്യും?

628
00:57:39,474 --> 00:57:47,196
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ ആത്മാർത്ഥമായി സന്തോഷിപ്പിക്കും.
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വചനം പാലിക്കുന്നു.

629
00:57:48,065 --> 00:57:49,782
ഇവിടെ പോകുന്നു.

630
00:58:00,952 --> 00:58:03,545
ഹേയ്! എന്റെ തൊണ്ട!

631
00:58:15,212 --> 00:58:16,805
നന്ദി.

632
00:58:54,453 --> 00:58:56,079
എന്തൊരു നരകമാണ്?

633
00:58:56,162 --> 00:58:58,541
ഇങ്ങനെയാണ് ആസ്വദിക്കേണ്ടത്.

634
00:58:58,624 --> 00:59:00,999
നിങ്ങളെ എങ്ങനെ ധൈര്യപ്പെടുന്നു! ഇപ്പോൾ നിർത്തുക!

635
00:59:01,082 --> 00:59:02,668
- ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ വിനോദം കാണിക്കും.
- അത് നിർത്തുക! അത് മുറിക്കുക.

636
00:59:02,751 --> 00:59:04,885
ഇത് കൂടുതൽ രസകരമാണ്.

637
00:59:43,117 --> 00:59:44,912
നാമെവിടെയാണ്?

638
00:59:44,995 --> 00:59:47,790
നിങ്ങൾ പൂക്കൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അല്ലേ?

639
00:59:47,873 --> 00:59:50,675
ഒരു ഭൂതത്തിന് ഈ ക്രാപ്പ് ഇഷ്ടമാണോ?

640
01:00:00,007 --> 01:00:02,144
വൗ. എന്താണിത്?

641
01:00:03,386 --> 01:00:04,552
അൽപ്പം പുഞ്ചിരിക്കുക.

642
01:00:04,635 --> 01:00:07,397
പുഞ്ചിരിക്കാൻ ഒരു ഭൂതത്തിന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ധൈര്യപ്പെടുന്നു?

643
01:00:08,306 --> 01:00:13,019
ഞാൻ ഒരു ടോപ്പ്-ടയർ പിശാചിനെ കരുതി
എന്തും ചെയ്യാൻ കഴിയും.

644
01:00:13,102 --> 01:00:17,573
പൊതിഞ്ഞതും പുഞ്ചിരിക്കുന്നതും അവയിലൊന്ന് അല്ലെന്ന് ess ഹിക്കുക.

645
01:00:18,523 --> 01:00:20,115
എന്ത്?

646
01:00:23,235 --> 01:00:26,198
അത് കൊള്ളാം. കൊള്ളാം! ജിമ്മി കൂടുതൽ.

647
01:00:26,281 --> 01:00:30,326
കൊള്ളാം! അതെ. ഇപ്പോൾ മറ്റെന്തെങ്കിലും.

648
01:00:30,409 --> 01:00:32,575
ഇല്ല. അത് ചെയ്യരുത്. നിർത്തുക.

649
01:00:32,658 --> 01:00:35,172
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.

650
01:00:45,961 --> 01:00:49,848
നോക്കൂ? മികച്ചതായി തോന്നുന്നു. അത് ഇഷ്ടമാണോ?

651
01:00:50,633 --> 01:00:54,514
അത് ഞാൻ യഥാർത്ഥമല്ല. എന്താണ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

652
01:00:54,597 --> 01:00:58,849
എന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപം നൂറിലാണ്
കൂടുതൽ മനോഹരമായ.

653
01:00:58,932 --> 01:01:00,851
നിങ്ങൾ എന്നെ കണ്ടാൽ, നിങ്ങൾ അന്ധരാകും.

654
01:01:00,934 --> 01:01:09,150
എനിക്ക് വലിയ കണ്ണുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, മൂർച്ചയുള്ള മൂക്ക്, കൊമ്പുകൾ.

655
01:01:09,233 --> 01:01:13,119
മനോഹരമായ ഒരു രാക്ഷസനെന്ന നിലയിൽ പ്രസിദ്ധമായ. നോക്കൂ!

656
01:01:16,571 --> 01:01:22,375
ഞാൻ തീർച്ചയായും അന്ധനാകും.

657
01:01:25,414 --> 01:01:29,925
നിങ്ങൾ പ്രശസ്തരാണെങ്കിൽ,
എല്ലാവരും നിങ്ങളുടെ പേര് അറിയപ്പെടണം.

658
01:01:30,999 --> 01:01:33,637
അവർ നിങ്ങളെ എന്താണ് വിളിച്ചത്?

659
01:01:34,630 --> 01:01:38,174
അവർ എന്നെ വിളിച്ചു.

660
01:01:38,257 --> 01:01:42,802
അവളുടെ കുടുംബപ്പേര് അടുത്തിരിക്കുന്നു, പേര് സ്ട്രൈ.

661
01:01:42,885 --> 01:01:47,558
അടുത്ത് സ്ട്രൈ! ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൽപിക്കുന്നു!
ആ ശരീരം ഉടനടി വിടുക!

662
01:01:47,641 --> 01:01:52,854
ഞാൻ നിങ്ങളോട് കൽപ്പിക്കുന്നു, അടുത്ത് സ്ട്രൈ ...
ആ ശരീരം ഒരേസമയം വിടുക.

663
01:01:52,937 --> 01:01:55,611
പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. മൂന്ന് തവണ.

664
01:01:58,190 --> 01:02:00,401
അടുത്ത് സ്ട്രൈ ...

665
01:02:00,484 --> 01:02:04,652
30 മിനിറ്റ്, ജിൽ ഗു!

666
01:02:04,735 --> 01:02:06,446
നന്നായി, മകൻ.

667
01:02:06,529 --> 01:02:12,703
എനിക്ക് കഴിയാത്ത എന്തെങ്കിലും നിങ്ങൾ നേടി
അവൾക്ക് നൂറ് സംഘടനകൾ വാങ്ങിയ ശേഷം.

668
01:02:12,786 --> 01:02:17,084
മനുഷ്യൻ, തുടക്കം മുതൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

669
01:02:17,167 --> 01:02:20,751
നിങ്ങൾ അതിലുണ്ടായിരിക്കുമ്പോൾ,
നന്മയ്ക്കായി ആ പൈശാചിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുക.

670
01:02:20,834 --> 01:02:22,959
അതെ, ഞാൻ ചെയ്യും. ഞാൻ ശ്രമിക്കാം.

671
01:02:23,042 --> 01:02:26,755
- നല്ലത്.
- അതിനായി അവൾ 30 മിനിറ്റ് മുറിച്ചുമാറ്റി?

672
01:02:26,838 --> 01:02:29,217
അവൾക്ക് ബൗൺസിയെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു.

673
01:02:29,300 --> 01:02:31,557
അവിടെയാണ് ഞാൻ ഏറ്റവും വലിയ കട്ട് ഉണ്ടാക്കിയത്.

674
01:02:33,343 --> 01:02:36,853
ഇന്ന് രാത്രി നല്ലത് അവളെ ഒഴിവാക്കാം.

675
01:02:38,932 --> 01:02:42,852
ഞങ്ങൾ ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ പാർട്ടി ചെയ്യും. നമുക്ക് വന്യമായി പോകാം.

676
01:02:42,935 --> 01:02:44,105
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?

677
01:02:44,188 --> 01:02:45,562
ഞാൻ?

678
01:02:45,645 --> 01:02:48,401
ഇത് ബം-ബി-ബം, ലീ ഹാർട്ട്.

679
01:02:48,484 --> 01:02:50,526
- നമുക്ക് ഇത് ചെയ്യാം?
- പോകൂ, പോകുക.

680
01:02:50,609 --> 01:02:52,158
നമുക്ക് പോകാം!

681
01:02:55,990 --> 01:02:57,240
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

682
01:02:57,323 --> 01:03:00,991
എനിക്ക് മറുപടി നൽകൂ! നിങ്ങൾ ഏത് ഐലൈനർ ഉപയോഗിക്കുന്നു?

683
01:03:01,074 --> 01:03:03,251
ലില്ലി തവിട്ടുനിറത്തിൽ നിന്ന് ഇത് പിശാചിന്റെ കണ്ണാണ്.

684
01:03:03,952 --> 01:03:06,416
ക്ഷമിക്കണം. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

685
01:03:06,499 --> 01:03:08,716
എന്നോട് ചേർന്ന്, ശരി?

686
01:03:51,700 --> 01:03:54,289
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

687
01:03:54,372 --> 01:03:56,379
നിങ്ങൾ ആരായിരിക്കും?

688
01:03:57,039 --> 01:04:00,051
ഞാൻ ... അവളുടെ കാമുകൻ.

689
01:04:15,363 --> 01:04:17,164
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

690
01:04:19,727 --> 01:04:23,278
നിങ്ങളുടെ കൈ ഇത്രയധികം വിറയ്ക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

691
01:04:24,911 --> 01:04:28,173
കാരണം എന്റെ കാമുകന്റെ കൈ വളരെ ചൂടാണ്.

692
01:04:42,238 --> 01:04:45,040
എപ്പോഴാണ് അവർ ഇത്ര അടുത്ത് വന്നത്?

693
01:04:46,997 --> 01:04:48,032
എന്നെ അടിക്കുന്നു.

694
01:04:48,115 --> 01:04:53,993
അറയുടെ ക്വിഫ്റ്റി, പക്ഷേ അവൾ ചങ്ങാതിമാരാക്കുന്നു
കാമുകൻ എളുപ്പത്തിൽ.

695
01:04:54,076 --> 01:04:56,878
ഒരുപക്ഷേ അത് അവളുടെ സത്യസന്ധതയാകാം.

696
01:04:58,500 --> 01:05:00,498
നിന്നേക്കുറിച്ച് പറയൂ?

697
01:05:00,581 --> 01:05:03,085
ആരെയും കണ്ടില്ലേ?

698
01:05:03,168 --> 01:05:10,309
അത് ഹൃദയത്തെക്കാൾ കൂടുതൽ ആവശ്യമാണ്.
എനിക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് പറയേണ്ടതുണ്ട്.

699
01:05:11,779 --> 01:05:15,045
ഞാൻ അമിതമായി ചിന്തിക്കുന്നു.

700
01:05:16,358 --> 01:05:19,396
അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ധൈര്യം ഇല്ല.

701
01:05:22,644 --> 01:05:24,361
സ്വാഗതം.

702
01:05:44,118 --> 01:05:45,839
എത്രമാത്രം?

703
01:05:47,833 --> 01:05:51,961
ഞാൻ അതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കും.
അത് അവളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

704
01:05:52,044 --> 01:05:53,717
എന്ത്?

705
01:05:55,795 --> 01:06:00,643
ഞാൻ വിചാരിച്ചതിലും കൂടുതൽ കാലം അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.
അവൾക്കറിയില്ല, അവൾ?

706
01:06:01,468 --> 01:06:04,146
അത് അവളെ കൈവശപ്പെടുത്തി.

707
01:06:05,055 --> 01:06:10,107
ഞാൻ അതിൽ അൽപ്പം കുറഞ്ഞു
ഉടൻ തന്നെ പ്രതികരിച്ചു.

708
01:06:17,438 --> 01:06:20,693
ഞാൻ അവളെ ഒരു കഫേയിൽ കണ്ടു
കുറച്ച് ദിവസം അവളെ അനുഗമിച്ചു.

709
01:06:20,776 --> 01:06:23,870
എനിക്ക് അത് അവഗണിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

710
01:06:24,571 --> 01:06:29,247
വിഷമിക്കേണ്ട. ഞാൻ അതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കും.

711
01:06:31,077 --> 01:06:35,245
ഞാൻ അത് കണ്ടുവീണു.

712
01:06:35,328 --> 01:06:40,132
ഞാൻ കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ അതിൽ വരാം.

713
01:06:42,711 --> 01:06:45,760
ഒരു തെറ്റിദ്ധാരണയുണ്ട്.

714
01:06:47,799 --> 01:06:49,882
നിങ്ങൾ കിടക്കുന്നതിൽ മോശക്കാരനാണോ?

715
01:06:49,965 --> 01:06:51,641
എക്സ്ക്യൂസ് മീ?

716
01:06:52,387 --> 01:06:55,104
അവൻ എന്നെ ഒഴിവാക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

717
01:06:56,098 --> 01:06:58,607
നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ അറിയാം?

718
01:06:59,765 --> 01:07:03,735
നിങ്ങൾ എത്രപേർ കരുതുന്നു
എന്നെ ഭക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

719
01:07:05,061 --> 01:07:09,526
നിങ്ങൾ അവനെ വിശ്വസിക്കുകയും എന്തെങ്കിലും വിഡ് id ിത്തം പരീക്ഷിക്കുകയും ചെയ്താൽ,

720
01:07:09,609 --> 01:07:14,412
ഞാൻ അവളെ വിഴുങ്ങും.

721
01:07:17,155 --> 01:07:19,867
ജിൽ ഗു, ഞാൻ ക്ലാസിലേക്ക് പോകുന്നു.

722
01:07:19,950 --> 01:07:22,076
ശരി.

723
01:07:22,159 --> 01:07:24,370
ഹേയ്, സിയോൺ ജി.

724
01:07:24,453 --> 01:07:26,540
അതെ?

725
01:07:26,623 --> 01:07:28,796
നിങ്ങളുടെ വഴിയിൽ എന്നെ വിളിക്കുക.

726
01:07:30,042 --> 01:07:35,554
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ലോകത്തെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു.
ഞാൻ ബസ് സ്റ്റോപ്പിൽ കാത്തിരിക്കാം.

727
01:07:37,588 --> 01:07:40,259
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കാം.

728
01:07:41,979 --> 01:07:45,112
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

729
01:07:53,518 --> 01:07:59,067
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, ഞങ്ങൾ എല്ലാം പരീക്ഷിച്ചു.

730
01:07:59,150 --> 01:08:02,902
പക്ഷേ അവർ എല്ലാവരും സ്കാമർമാരാണ്.
എന്റെ പണം എടുത്തു.

731
01:08:02,985 --> 01:08:05,196
ആ വ്യക്തി ഒരുപക്ഷേ ഒരെണ്ണം.

732
01:08:05,279 --> 01:08:10,157
അത് വിഷമിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,
അത് വീണ്ടും പുറത്താക്കട്ടെ.

733
01:08:10,240 --> 01:08:15,171
അതിന്റെ സമയം പതുക്കെ മുറിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്
അത് ചെക്കിൽ സൂക്ഷിക്കുമ്പോൾ.

734
01:08:23,835 --> 01:08:26,046
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

735
01:08:26,129 --> 01:08:32,887
ഞാൻ എന്റെ ഭുജത്തെ വേദനിപ്പിച്ചു.
എന്റെ ഷൂസ് ബന്ധിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കാമോ?

736
01:08:32,970 --> 01:08:35,060
ഉറപ്പാണ്. ഒരു നിമിഷം.

737
01:08:42,142 --> 01:08:43,520
നന്ദി.

738
01:08:43,603 --> 01:08:48,733
ഇതാണ് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മിഠായി.
എനിക്ക് നന്ദി പറയാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്.

739
01:08:48,816 --> 01:08:51,409
ഇത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്. നിങ്ങൾ ഇത് പരീക്ഷിക്കണം.

740
01:08:52,150 --> 01:08:56,746
നന്ദി. ഞാൻ അത് ആസ്വദിക്കാം.

741
01:09:00,910 --> 01:09:02,795
ഇത് തണുപ്പാണ്.

742
01:09:37,732 --> 01:09:43,610
മകനേ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്ന അർത്ഥം.

743
01:09:43,693 --> 01:09:48,951
നിങ്ങൾ വളരെ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്തു.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എപ്പോഴും നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

744
01:09:49,034 --> 01:09:52,286
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. അത് അത്ര കഠിനമായിരുന്നില്ല.

745
01:09:52,369 --> 01:09:53,455
ഒരു പാനീയം കഴിക്കുക.

746
01:09:53,538 --> 01:09:57,206
എനിക്ക് പിന്നീട് സിയോൺ ജിയുമായി നടക്കണം.

747
01:09:57,289 --> 01:09:59,590
വലത്.

748
01:10:01,500 --> 01:10:03,379
പക്ഷെ കുഴപ്പമില്ല.

749
01:10:03,462 --> 01:10:07,973
പിശാചിന് വേണ്ടി നടക്കാൻ കഴിയില്ല
ഇതുപോലുള്ള ഒരു രാത്രി. ക്ഷീണിതനാകുന്നു.

750
01:10:10,716 --> 01:10:15,513
എനിക്ക് ആളുകൾക്ക് ഒരു നല്ല കണ്ണും ഉണ്ട്.

751
01:10:15,596 --> 01:10:20,231
ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ, എന്റെ ആദ്യത്തെ ചിന്ത ...

752
01:10:20,932 --> 01:10:24,853
ഹേയ്, ജിൽ ഗു. എന്താണിത്?

753
01:10:24,936 --> 01:10:26,730
ഗിൽ ഗു!

754
01:10:26,813 --> 01:10:28,446
ഗിൽ ഗു!

755
01:10:29,692 --> 01:10:31,610
അവൻ വേഗത്തിൽ നീങ്ങും.

756
01:10:31,693 --> 01:10:34,995
ഞാൻ കഴിയുന്നത്ര വേഗത്തിൽ അതിൽ വരാം.

757
01:10:35,989 --> 01:10:37,992
ഞാൻ ദുർബലമാകുമ്പോൾ അവൻ കാത്തിരിക്കും.

758
01:10:38,075 --> 01:10:40,832
അടുത്ത് സ്ട്രൈ!

759
01:10:46,622 --> 01:10:54,428
കാത്തിരിക്കൂ, എനിക്ക് ദുർബലത തോന്നുന്നു.
എനിക്ക് ശക്തിയില്ലാത്തതുപോലെ.

760
01:10:57,299 --> 01:10:59,600
ഇത് അമാവാസി പോലും അല്ല.

761
01:11:02,967 --> 01:11:04,976
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിളിക്കാം.

762
01:11:11,102 --> 01:11:13,978
ഗിൽ ഗു, എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

763
01:11:14,061 --> 01:11:16,356
സിയോൺ ജി എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പരിശോധിക്കാമോ?

764
01:11:16,439 --> 01:11:18,606
- എന്തുകൊണ്ട്?
- അവൾ അവളുടെ ഫോണിന് മറുപടി നൽകുന്നില്ല. വേഗം.

765
01:11:18,689 --> 01:11:23,029
അവൾ ഉത്തരം നൽകുന്നില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

766
01:11:23,112 --> 01:11:26,820
എന്തിനാണ് ... എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഇത്ര ദൂരെയുള്ളത്?

767
01:11:26,903 --> 01:11:29,615
ഞാൻ അവളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാം.

768
01:11:29,698 --> 01:11:31,459
ഹേയ്, ഗിൽ ഗു!

769
01:12:20,700 --> 01:12:23,536
സ്വാഗതം. ആ മിഠായി നല്ലതായിരുന്നു, അല്ലേ?

770
01:12:23,619 --> 01:12:25,621
ഞാൻ പോകട്ടെ. എന്നെ ഇപ്പോൾ അഴിക്കുക!

771
01:12:25,704 --> 01:12:30,131
നിങ്ങൾ ഞാനവരാണോ നിങ്ങൾ പോകാൻ അനുവദിക്കുമോ?
ഈ പ്രശ്നത്തിനുശേഷം.

772
01:12:32,958 --> 01:12:37,171
ഞാൻ അത് ഒരിക്കൽ സ്ലൈഡുചെയ്യാൻ അനുവദിക്കും, അതിനാൽ നിർത്തുക.

773
01:12:37,254 --> 01:12:41,218
നിങ്ങൾ എന്റെ കണ്ണുകൾ പിടിക്കപ്പെടരുത്.

774
01:12:41,301 --> 01:12:45,598
ഭയപ്പെടരുത്. ഇത് കൂടുതൽ സമയമെടുക്കില്ല.

775
01:12:45,681 --> 01:12:48,016
നിങ്ങൾ തെണ്ടി, ഞാൻ നിങ്ങളെ രക്ഷപ്പെടാൻ അനുവദിക്കില്ല!

776
01:12:48,099 --> 01:12:50,350
എന്നെ ഇപ്പോൾ അഴിക്കുക!

777
01:12:50,433 --> 01:12:52,318
എന്നെ അഴിച്ചുമാറ്റി!

778
01:13:00,357 --> 01:13:01,742
നിങ്ങൾ ...

779
01:13:29,466 --> 01:13:35,394
ഞാൻ, യുവ സിക്ക്, 46-ാമത് പിൻഗാമി,
രണ്ടാമത്തെ ട്രയൽ നിങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുക.

780
01:13:55,611 --> 01:13:58,867
വൈദ്യുതി പ്രകാരം
ചന്ദ്രനിലൂടെ നമ്മുടെ കുലീന കുടുംബത്തിൽ,

781
01:13:58,950 --> 01:14:02,044
ഞാൻ നിങ്ങളെ ഇവിടെ നശിപ്പിക്കുന്നു.

782
01:14:33,771 --> 01:14:35,021
സിയോൺ ജി ...

783
01:14:35,104 --> 01:14:36,653
സിയോൺ ജി!

784
01:14:41,317 --> 01:14:44,868
നിങ്ങൾ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി. നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ഇവിടെയെത്തി?

785
01:14:57,247 --> 01:15:04,384
നിശ്ചലമായി തുടരുക, ഇടപെടുകരുത്.
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.

786
01:15:06,462 --> 01:15:11,434
അവളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകുന്നതിലൂടെ? എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ദൂരം പോകുന്നത്?

787
01:15:12,259 --> 01:15:14,931
നിങ്ങൾ എന്നെ അല്ലാത്തപക്ഷം അനുവദിക്കില്ല.

788
01:15:15,014 --> 01:15:19,434
കൂടുതൽ ശക്തമാകാൻ എനിക്ക് ധാരാളം പരിശീലനം ആവശ്യമാണ്.

789
01:15:19,517 --> 01:15:24,485
പക്ഷെ നിങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും എടുത്തിട്ടുണ്ട്
ഈ വഴിതെറ്റിയ ആത്മാവിനാൽ.

790
01:15:26,939 --> 01:15:31,198
ഞാൻ ഒരു രാക്ഷസനാണ്. ഒരു ഉയർന്ന റാങ്കുള്ള ഒന്ന്.

791
01:15:35,611 --> 01:15:39,699
നിങ്ങൾ അവനോട് കള്ളം പറയുകയാണോ?
സ്വയം ഒരു രാക്ഷസനെ വിളിക്കുന്നുണ്ടോ?

792
01:15:39,782 --> 01:15:47,632
വഴിതെറ്റിയ സ്പിരിറ്റിനേക്കാൾ കഴിയാത്തതാണ് ഇത്.
നിങ്ങൾ നടിക്കുന്ന ഒരു ബ്രാറ്റ് മാത്രമാണ്.

793
01:15:54,418 --> 01:15:59,890
നിങ്ങൾ മങ്ങിയ ആത്മാവാണെന്ന് എനിക്കറിയാമെങ്കിൽ,
ഞാൻ ഇത് വളരെ ദൂരെയായിരിക്കില്ല.

794
01:16:08,058 --> 01:16:10,691
Ow, എന്റെ തല ...

795
01:16:12,145 --> 01:16:15,904
ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിക്കാത്തത്?

796
01:16:22,694 --> 01:16:24,404
എന്റെ നേരെ വരൂ.

797
01:16:24,487 --> 01:16:26,496
എന്റെ നേരെ വന്ന് അത് നശിച്ചു.

798
01:16:28,575 --> 01:16:29,743
തല.

799
01:16:29,826 --> 01:16:32,169
- തല?
- തല!

800
01:16:34,704 --> 01:16:36,213
തല!

801
01:16:38,707 --> 01:16:39,749
നിങ്ങൾ ഭീരുത്വം ...

802
01:16:39,832 --> 01:16:43,427
ആശിഷ്ടങ്ങൾ വ്യാപിക്കുന്നത് നിർത്തുക. ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെ പോരാടുക.

803
01:16:44,088 --> 01:16:46,255
എന്റെ നേരെ വരൂ.

804
01:16:46,338 --> 01:16:49,758
തല! തല! തല! തല!

805
01:16:49,841 --> 01:16:54,177
നിർത്തുക! നിർത്തുക! നിർത്തുക!

806
01:16:54,260 --> 01:16:56,397
നിർത്തുക!

807
01:17:00,894 --> 01:17:02,144
തല! തല!

808
01:17:02,227 --> 01:17:03,229
തല! തല!

809
01:17:03,312 --> 01:17:05,613
തല! തല!

810
01:17:09,773 --> 01:17:11,410
തല!

811
01:17:18,324 --> 01:17:19,873
തല!

812
01:17:23,577 --> 01:17:25,293
സിയോൺ ജി ...

813
01:17:47,180 --> 01:17:51,443
ഇപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല. നിങ്ങൾ അവനെ ഒരിക്കലും കാണില്ല.

814
01:18:04,319 --> 01:18:07,997
നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കണമെങ്കിൽ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്.

815
01:18:08,658 --> 01:18:11,168
ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ നല്ലതാണ്.

816
01:18:23,963 --> 01:18:29,139
ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന സമയമായിരുന്നു അത്.

817
01:18:30,176 --> 01:18:36,020
നിരന്തരമായ വരണ്ടതും ബാധകളും ഉപയോഗിച്ച്,
വിലപിക്കാതെ ഒരു വീടും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.

818
01:18:37,638 --> 01:18:43,150
എനിക്ക് എന്റെ അച്ഛനെയും സഹോദരിയെയും നഷ്ടപ്പെട്ടു
അവശേഷിച്ചു.

819
01:18:47,062 --> 01:18:51,910
ഒരുദിവസം,
പ്രശസ്ത ഷാമൻ ഗ്രാമത്തിലെത്തി.

820
01:18:53,111 --> 01:18:54,654
ജീവിതം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ എല്ലാം നശിക്കും!

821
01:18:54,737 --> 01:18:59,748
ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും മരിക്കുന്നുവെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു
ഞങ്ങൾ ഒരു ത്യാഗം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ.

822
01:19:00,994 --> 01:19:07,879
പക്ഷെ ഒന്നുമില്ല
നൽകാൻ ഗ്രാമത്തിൽ.

823
01:19:11,126 --> 01:19:14,929
അവരുടെ കണ്ണുകളിൽ രൂപം എനിക്ക് മറക്കാൻ കഴിയില്ല.

824
01:19:17,508 --> 01:19:23,060
അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ മരിച്ചത്.
ഞാൻ ഇരുപത് തിരിഞ്ഞു.

825
01:19:25,178 --> 01:19:32,319
ഒരു ദയയുള്ള കുടുംബം എന്നെ പിസിറ്റി
എന്റെ ചാരം ഒരു പാത്രത്തിൽ കുഴിച്ചിട്ടു.

826
01:19:33,977 --> 01:19:41,159
ആ പാത്രത്തിനുള്ളിൽ,
വേദനയും സങ്കടവും പതുക്കെ മങ്ങുന്നു.

827
01:19:42,316 --> 01:19:47,664
100 വർഷത്തിനുശേഷം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി,
എനിക്ക് എല്ലാം മറന്ന് സമാധാനമായിരിക്കുക.

828
01:19:48,906 --> 01:19:55,210
എന്നാൽ 50 വർഷത്തിനുശേഷം,
സിയോൺ ജിയുടെ വലിയ മുത്തശ്ശി എന്നെ കണ്ടെത്തി.

829
01:19:56,120 --> 01:20:01,676
സമയം എനിക്കായി നിർത്തി.
ഞാൻ 50 വർഷം കൂടി കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ ...

830
01:20:03,254 --> 01:20:06,089
പാത്രമില്ലാതെ എനിക്ക് പോകാൻ ഒരിടമില്ല.

831
01:20:06,172 --> 01:20:09,468
അതിനാൽ, ഞാൻ കണ്ട ആദ്യ വ്യക്തി ഞാൻ പ്രവേശിച്ചു.

832
01:20:09,551 --> 01:20:12,393
ഇത് എന്റെ ആദ്യ തവണയായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.

833
01:20:14,427 --> 01:20:18,230
എനിക്ക് ദേഷ്യം നിറഞ്ഞു
എന്നെ പിന്നോട്ട് പിടിക്കാൻ ഒന്നുമില്ല.

834
01:20:28,275 --> 01:20:34,451
ഞാൻ അവളുടെ ശരീരത്തിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ,
ഒരു ജീവിതം ഇതിനകം അവളുടെ ഉള്ളിൽ വളരുകയായിരുന്നു.

835
01:20:35,280 --> 01:20:39,493
എങ്ങനെയെങ്കിലും, ഞാൻ ആ ചെറിയ ശരീരത്തിൽ പ്രവേശിച്ചു.

836
01:20:39,576 --> 01:20:44,335
ഞാൻ സിയോൺ ജിയുടെ മുത്തശ്ശി എ.ഐ.എൻ.ഇ.

837
01:20:46,330 --> 01:20:48,917
അവളുടെ അമ്മ ഹ്യൂമം ഹവ,

838
01:20:49,000 --> 01:20:53,387
ഒടുവിൽ, സിയോൺ ജി.

839
01:20:58,216 --> 01:21:06,216
ശ്രദ്ധിച്ച ആളുകളുണ്ട്
എന്നെ സമീപിച്ചു.

840
01:21:09,225 --> 01:21:11,808
അതിനാൽ,
പലപ്പോഴും നീങ്ങാൻ ഞാൻ ജാംഗ് സു ബോധ്യപ്പെടുത്തി.

841
01:21:11,891 --> 01:21:13,770
ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ മൂല്യം ഉടൻ ...

842
01:21:13,853 --> 01:21:20,191
ഉടൻ എന്ത്? ഉയരുമോ? നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് പറയുന്നു.

843
01:21:20,274 --> 01:21:22,108
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

844
01:21:22,191 --> 01:21:25,954
ഞാൻ കണ്ടെത്തുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു
ഞങ്ങൾ ഒരിടത്ത് ഒരു സ്ഥലത്ത് താമസിച്ചാൽ.

845
01:21:27,824 --> 01:21:31,627
അവർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെട്ടു.

846
01:21:34,161 --> 01:21:39,549
അതിനാൽ, ഞാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ ഭൂതത്തെപ്പോലെ ദുഷ്ടനായി പ്രവർത്തിച്ചു.

847
01:21:40,291 --> 01:21:42,918
അതിനാൽ ആരും എന്നെ ഉപദ്രവിക്കുകയില്ല.

848
01:21:43,001 --> 01:21:45,386
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കുന്നു!

849
01:21:46,171 --> 01:21:53,645
ആ ചിലവിൽ പോലും,
ഈ കുടുംബത്തോടൊപ്പം ജീവിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

850
01:21:57,641 --> 01:22:02,276
അത് സന്തോഷകരവും സന്തോഷകരവുമായ ഒരു സമയമായിരുന്നു.

851
01:22:05,063 --> 01:22:08,866
എന്നാൽ നല്ല കാര്യങ്ങൾ നിലനിൽക്കില്ല.

852
01:22:09,523 --> 01:22:12,994
ദയവായി.

853
01:22:13,077 --> 01:22:20,240
സിയോൺ ജിയുമായി താമസിക്കരുത്.
പകരം എന്നോടൊപ്പം വരൂ.

854
01:22:24,371 --> 01:22:27,129
എനിക്ക് അവളോടൊപ്പം പോകാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു.

855
01:22:31,249 --> 01:22:33,960
പക്ഷെ അത് എനിക്ക് ഒരു ഓപ്ഷനായിരുന്നില്ല.

856
01:22:34,043 --> 01:22:38,132
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും പൂർത്തീകരിക്കപ്പെടാത്ത സമയം ഉണ്ടായിരുന്നു.

857
01:22:38,215 --> 01:22:40,550
ആ വ്യക്തി നേരത്തെ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കിയത്?

858
01:22:40,633 --> 01:22:46,729
എന്തായാലും നിങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമാകും.
എന്താണ് അതിനർത്ഥം?

859
01:22:48,263 --> 01:22:51,227
ലോകത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു,

860
01:22:51,310 --> 01:22:56,946
നിത്യ അന്ധകാരത്തിൽ അലഞ്ഞുനടക്കാൻ
വേദനാജനകമായ ഓർമ്മകളോടെ.

861
01:23:01,234 --> 01:23:05,739
പാത്രത്തിന് പുറത്ത് എന്റെ 1,000-ാമത്തെ പൂർണ്ണചന്ദ്രനിൽ,

862
01:23:05,822 --> 01:23:08,163
ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷമാകും.

863
01:23:08,988 --> 01:23:12,959
രാത്രിയിൽ ചന്ദ്രൻ നിറഞ്ഞു.

864
01:23:15,414 --> 01:23:19,048
മറ്റൊരു വഴിയുമില്ലേ?

865
01:23:19,749 --> 01:23:24,845
മികച്ചതാക്കുന്നത് പോലെ
സ്ഥലം അല്ലെങ്കിൽ സമാധാനം കണ്ടെത്തണോ?

866
01:23:26,839 --> 01:23:32,637
എനിക്ക് വീണ്ടും ആ പാത്രത്തിൽ അടയ്ക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ മാത്രം
യഥാർത്ഥ അനുകമ്പയോടെ

867
01:23:32,720 --> 01:23:35,770
ശേഷിക്കുന്ന 50 വർഷം ചെലവഴിക്കുക.

868
01:23:36,651 --> 01:23:38,909
എന്നാൽ ഇത് ഉപയോഗശൂന്യമാണ്.

869
01:23:39,642 --> 01:23:47,105
പാത്രം ഇല്ലാതായി. യഥാർത്ഥ ദയയില്ല
ഈ ലോകത്ത് എനിക്ക് അവശേഷിക്കുന്നു.

870
01:23:47,188 --> 01:23:53,825
എന്നെ ആത്മാർത്ഥമായി സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ പറഞ്ഞു,
എന്നെ ഒഴിവാക്കാൻ ആത്മാർത്ഥമായി ശ്രമിക്കരുത്.

871
01:23:55,279 --> 01:23:58,789
ഞാൻ പോയിക്കഴിഞ്ഞാൽ എല്ലാം ശരിയാകും.

872
01:24:00,075 --> 01:24:02,544
ഒന്നും സംഭവിച്ചതുപോലെ.

873
01:25:09,793 --> 01:25:14,012
അവൾ ദിവസങ്ങളിൽ പോയിട്ടില്ല.
വായ ഇറുകിയത്.

874
01:25:15,378 --> 01:25:18,213
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

875
01:25:18,296 --> 01:25:20,467
ആ സ്കാമർ അവളോട് എന്തു ചെയ്തു?

876
01:25:20,550 --> 01:25:27,221
ഞാൻ നിശ്ശബ്ദമായി അപ്രത്യക്ഷമാകും.
ദയവായി കുടുംബത്തോട് പറയരുത്.

877
01:25:27,304 --> 01:25:29,981
ഇനി അവരെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

878
01:25:32,228 --> 01:25:34,277
ദയവായി.

879
01:25:34,938 --> 01:25:41,985
ഞാൻ പറഞ്ഞത് എല്ലാം ആയിരുന്നു.
വിഷമിക്കേണ്ട, അത് വീണ്ടും സംഭവിക്കില്ല.

880
01:25:42,068 --> 01:25:45,330
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പറഞ്ഞാൽ ...

881
01:25:46,948 --> 01:25:53,168
ഞാൻ ഭൂതത്തെ വെറുത്തുെങ്കിലും
സിയോൺ ജിയുടെ കഷ്ടപ്പാടുകൾ പോലെ തോന്നുന്നു.

882
01:25:54,494 --> 01:26:00,208
ഞങ്ങളുടെ പൂർവ്വികർ എന്താണ് ചെയ്തത്
അവളെ അതിലൂടെ കടന്നുപോകാൻ?

883
01:26:00,291 --> 01:26:03,211
എനിക്ക് അവളുടെ സ്ഥാനം എടുക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ...

884
01:26:03,294 --> 01:26:05,212
പ്രകാശം പുറത്തേക്ക് പോകുന്നു.

885
01:26:05,295 --> 01:26:07,546
മിസ്റ്റർ ജംഗ്.

886
01:26:07,629 --> 01:26:13,051
അവളുടെ മുത്തശ്ശി
വീട് ഇപ്പോഴും ചുറ്റും ഉണ്ടോ?

887
01:26:13,134 --> 01:26:17,933
- നിങ്ങൾ എന്താണ് ചോദിച്ചത്?
- ക urious തുകകരമായ. അത് ഇപ്പോഴും നിലവിലുണ്ടോ?

888
01:26:18,016 --> 01:26:21,148
അതെ, അത് ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്.

889
01:26:21,833 --> 01:26:25,552
അത് കൃത്യമായി എവിടെയാണ്?

890
01:26:45,105 --> 01:26:46,737
നന്ദി.

891
01:28:11,841 --> 01:28:14,972
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നല്ല പുഷ് നൽകും
പഴയ കാലത്തിനായി?

892
01:28:15,055 --> 01:28:17,599
അത് മതി. നമുക്ക് വീട്ടിലേക്ക് പോകാം.

893
01:28:17,682 --> 01:28:20,393
ഇതിനകം? ഞങ്ങൾ പുറത്തിറങ്ങി.

894
01:28:20,476 --> 01:28:23,442
മറ്റെന്തെങ്കിലും എങ്ങനെ?

895
01:28:46,498 --> 01:28:48,749
ഇന്നത്തെ ചന്ദ്രൻ: പൂർണ്ണചന്ദ്രൻ

896
01:28:48,832 --> 01:28:50,354
ബാറ്ററി ലോ: 0%

897
01:31:22,043 --> 01:31:24,176
ഹലോ?

898
01:32:21,509 --> 01:32:24,643
എനിക്ക് ഈ ഫോൺഫോൺ എടുക്കാമോ?

899
01:32:27,029 --> 01:32:27,947
2,500 വിജയിച്ചു.

900
01:32:28,030 --> 01:32:34,459
ജാംഗ് സു, ഞാൻ ഇതിൽ മടുത്തു.
പകരം പച്ച ഒന്ന് നേടുക.

901
01:32:43,711 --> 01:32:45,552
നമുക്ക് പോകാം.

902
01:32:52,675 --> 01:32:54,520
നന്ദി.

903
01:32:56,098 --> 01:32:59,107
നല്ലത്.

904
01:33:06,686 --> 01:33:13,283
നിങ്ങൾ നന്നായി കഴിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ അഭിരുചി മാറ്റി?

905
01:33:14,405 --> 01:33:16,994
എനിക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല.

906
01:33:18,909 --> 01:33:22,959
പക്ഷെ ഇത് കഴിക്കുന്നത് എനിക്ക് പശ്ചാത്താപമില്ല.

907
01:33:25,994 --> 01:33:32,427
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ആകസ്മികമായി സംസാരിക്കാം.
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി നൽകുന്നു.

908
01:33:40,298 --> 01:33:44,601
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ആകസ്മികമായി സംസാരിക്കാൻ കഴിയുമോ?

909
01:33:47,264 --> 01:33:55,728
ഞാൻ ഒരിക്കലും വരി കടന്നിട്ടില്ല,
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്താണെന്ന് ഭയപ്പെടുന്നു ...

910
01:33:55,811 --> 01:33:59,067
പക്ഷെ ഇപ്പോൾ അത് നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ ess ഹിക്കുന്നു.

911
01:33:59,150 --> 01:34:02,368
എത്ര വർഷമായി അത്?

912
01:34:05,612 --> 01:34:08,205
ഓ, കൊള്ളാം...

913
01:34:09,323 --> 01:34:12,501
സമയം പറക്കുന്നു.

914
01:34:13,881 --> 01:34:18,173
ഞാൻ energy ർജ്ജം നിറഞ്ഞതാണ്.

915
01:34:22,462 --> 01:34:26,264
ഇതെല്ലാം നിങ്ങൾ കാരണം.

916
01:35:29,473 --> 01:35:31,442
എന്താണിത്?

917
01:35:35,022 --> 01:35:39,697
ജാംഗ് സു, നിങ്ങൾ നല്ലവനാണ്.

918
01:35:43,069 --> 01:35:50,206
ഈ സമീപസ്ഥലം ഉടൻ ...

919
01:35:53,453 --> 01:35:55,711
എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

920
01:35:56,872 --> 01:36:01,383
നിങ്ങളും അറയും.

921
01:36:04,254 --> 01:36:07,886
ചന്ദ്രനിലേക്ക്

922
01:36:13,762 --> 01:36:17,857
ജിൽ ഗുയിൽ നിന്ന് ഇതുവരെ ഒരു വാക്കും ഇല്ലേ?

923
01:36:19,753 --> 01:36:26,638
അവൻ വിളിക്കുകയോ ഉത്തരം നൽകുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ല.

924
01:36:28,830 --> 01:36:31,110
അവൻ എവിടെ പോകും?

925
01:36:31,193 --> 01:36:35,778
താൻ അകലെയാണെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

926
01:36:35,861 --> 01:36:38,448
ഹേയ്, ജിൽ ഗു!

927
01:36:38,531 --> 01:36:40,157
നിങ്ങൾ കുറച്ച് പങ്ക്, വിളിക്കുന്നില്ല.

928
01:36:40,240 --> 01:36:42,075
ക്ഷമിക്കണം.

929
01:36:42,158 --> 01:36:45,336
ദൈവമേ നന്ദി. നമുക്ക് പോകാം.

930
01:36:58,131 --> 01:37:00,392
നിങ്ങൾ എന്താണ് കളിക്കുന്നത്?

931
01:37:01,674 --> 01:37:03,851
നിങ്ങൾക്ക് ഈ സ്ഥലം ഇഷ്ടമാണ്.

932
01:37:04,969 --> 01:37:08,063
ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. ക്ഷമിക്കണം.

933
01:37:08,808 --> 01:37:11,059
ഞാൻ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചു?

934
01:37:11,142 --> 01:37:14,236
നിങ്ങൾ കാണാതായപ്പോൾ നിങ്ങൾ പരിപ്പ് പോയോ?

935
01:37:20,318 --> 01:37:24,328
നിങ്ങൾ ഈ പാത്രത്തിൽ പ്രവേശിക്കണം
50 വർഷം, ശരിയാണോ?

936
01:37:25,946 --> 01:37:30,075
ഞാൻ ശരിയാണെന്ന് എന്നോട് പറയുക.
ഇത് കണ്ടെത്താൻ വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു.

937
01:37:30,158 --> 01:37:34,961
അതിൽ പഴയ കിമ്മി ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഏകദേശം 100 വർഷം പഴക്കമുണ്ട്.

938
01:37:35,831 --> 01:37:41,259
എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ അത് നന്നായി വൃത്തിയാക്കി.
അത് ഇപ്പോഴും അല്പം മണക്കുന്നു ...

939
01:37:42,292 --> 01:37:51,007
നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് പോയാൽ, ഞാൻ അത് സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കും
50 വർഷത്തേക്ക്, ഒരുപക്ഷേ കൂടുതൽ.

940
01:37:56,220 --> 01:38:02,142
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് ദൂരം പോകുന്നത്?

941
01:38:02,225 --> 01:38:04,734
നിങ്ങൾ എന്നോട് ഇത്രയധികം സഹതാപം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

942
01:38:07,565 --> 01:38:09,738
കാരണം ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

943
01:38:12,942 --> 01:38:16,828
ഇതുപോലുള്ള അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നത് ഞാൻ വെറുക്കുന്നു.

944
01:38:18,322 --> 01:38:22,333
നിങ്ങൾ എല്ലാം മറക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ഒരു നല്ല സ്ഥലത്തേക്ക് പോകുക.

945
01:38:27,538 --> 01:38:33,628
നിങ്ങളുടെ പുഞ്ചിരി മറയ്ക്കാൻ നിങ്ങൾ പിന്തിരിയുന്നു,
ഞാൻ ക്ഷീണിതനായിരിക്കുമ്പോൾ ഉറങ്ങാൻ നടിക്കുക,

946
01:38:33,711 --> 01:38:35,698
വെള്ളം ചത്ത പുഷ്പങ്ങൾ ...

947
01:38:35,781 --> 01:38:38,787
അത് ഏതുതരം രാക്ഷസൻ?

948
01:38:40,151 --> 01:38:43,636
നിങ്ങൾ ഒരു ഭൂതത്തെപ്പോലെ പ്രവർത്തിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ,
അത് ശരിയായി ചെയ്യുക.

949
01:38:43,719 --> 01:38:48,354
നിങ്ങൾ എല്ലാ വേദനയും മറക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,
എല്ലാ കഷ്ടപ്പാടുകളും

950
01:38:49,885 --> 01:38:53,019
ഒടുവിൽ സമാധാനമായിരിക്കുക.

951
01:38:57,899 --> 01:39:03,743
നിങ്ങൾ ഏകാന്തനായിരുന്നു, വേദനിപ്പിച്ചു, അല്ലേ?

952
01:39:06,570 --> 01:39:09,624
നിങ്ങൾ വളരെയധികം കടന്നുപോയി.

953
01:39:37,640 --> 01:39:42,528
ഇതെല്ലാം ഇപ്പോൾ കുഴപ്പമില്ല. കരയരുത്.

954
01:39:46,063 --> 01:39:50,108
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ പേര് എന്നോട് പറയുക.

955
01:39:50,191 --> 01:39:53,745
നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പേര് എന്നോട് പറയുക.

956
01:39:58,990 --> 01:40:01,543
ഞാൻ ...

957
01:40:03,969 --> 01:40:06,524
എന്റെ പേര്...

958
01:40:09,324 --> 01:40:11,377
ചന്ദ്രൻ യാങ്.

959
01:40:11,460 --> 01:40:13,301
ചന്ദ്രൻ യാങ്.

960
01:40:15,862 --> 01:40:22,082
ചന്ദ്രൻ യാങ്.

961
01:40:24,427 --> 01:40:26,977
അതൊരു മനോഹരമായ പേരാണ്.

962
01:40:30,724 --> 01:40:35,736
ചന്ദ്രൻ യാങ്, നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

963
01:41:07,007 --> 01:41:10,349
ഞാൻ നിങ്ങളോട്, മൂൺ യാങ്.

964
01:41:11,384 --> 01:41:16,814
ആ ശരീരം വിട്ട് ഈ പാത്രം നൽകുക.

965
01:41:20,098 --> 01:41:23,562
ഞാൻ നിങ്ങളോട്, മൂൺ യാങ്.

966
01:41:23,645 --> 01:41:28,864
ആ ശരീരം വിട്ട് ഈ പാത്രം നൽകുക.

967
01:41:47,496 --> 01:41:49,798
എനിക്ക് ഒരു പുഞ്ചിരി നൽകുക.

968
01:42:00,259 --> 01:42:02,933
ഞാൻ നിങ്ങളോട്, മൂൺ യാങ്.

969
01:42:06,695 --> 01:42:09,249
ആ ശരീരം ഇപ്പോൾ വിടുക!

970
01:42:42,834 --> 01:42:44,589
നന്ദി.

971
01:42:44,672 --> 01:42:47,181
വളരെ നന്ദി.

972
01:43:00,475 --> 01:43:04,313
ഞാൻ നിങ്ങളോട്, മൂൺ യാങ്.

973
01:43:04,396 --> 01:43:09,740
ആ ശരീരം വിട്ട് ഈ പാത്രം നൽകുക.

974
01:43:23,397 --> 01:43:25,614
വിട.

975
01:43:27,704 --> 01:43:30,257
വിട, മൂൺ യാങ്.

976
01:44:00,944 --> 01:44:02,953
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഉണർന്നത്?

977
01:44:04,779 --> 01:44:06,405
- നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്തു.
- നല്ല ജോലി.

978
01:44:06,488 --> 01:44:07,866
നന്നായി, ജിൽ ഗു.

979
01:44:07,949 --> 01:44:13,369
മൂൺ യാങ്കിന് ശേഷം ശേഷിക്കുന്നു,
സിയോൺ ജി വിദേശത്തേക്ക് പോയി.

980
01:44:13,452 --> 01:44:15,581
യാത്ര സുരക്ഷിതമാക്കുക.

981
01:44:15,664 --> 01:44:17,757
- തുടരുക.
- ശ്രദ്ധപുലർത്തുക.

982
01:44:24,228 --> 01:44:27,299
ആറാ സ്വന്തം ചെറിയ കട തുറന്നു.

983
01:44:27,382 --> 01:44:30,307
അവൾ സ്വന്തമായി മികച്ച പ്രകടനം കാഴ്ചവയ്ക്കുന്നു.

984
01:44:35,761 --> 01:44:39,983
ബോസ് വിട്ടു
അവന്റെ വീടും ബേക്കറിയും വിൽച്ചതിനുശേഷം.

985
01:44:47,688 --> 01:44:53,995
കാരണം അത് മാത്രമല്ല എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
അദ്ദേഹം ഒരു നല്ല ലാഭം നൽകി.

986
01:44:58,992 --> 01:45:00,749
ഞാനും ...

987
01:45:01,868 --> 01:45:04,296
ഞാൻ വീണ്ടും പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങി.

988
01:45:06,013 --> 01:45:08,438
ഞാൻ മികച്ചത് ചെയ്യുന്നു.

989
01:45:50,792 --> 01:45:54,679
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഒരു കുട്ടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

990
01:45:56,120 --> 01:46:01,007
ഉടൻ തന്നെ. ഞാൻ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചെയ്യണം.

991
01:46:28,899 --> 01:46:31,402
അത് ഉപയോക്താക്കൾക്കുള്ളതാണ്
10,000 ത്തിൽ കൂടുതൽ ചെലവഴിച്ചത് വിജയിച്ചു!

992
01:46:31,485 --> 01:46:33,904
എനിക്ക് ബീച്ചിലേക്ക് പോകണം.

993
01:46:33,987 --> 01:46:39,123
വീട്ടിൽ തന്നെ തുടരുക.
നിങ്ങൾക്ക് ഇന്ന് അസുഖമുണ്ട്. കുറച്ച് മാത്രം.

994
01:46:41,365 --> 01:46:43,294
ഞാൻ ചിത്രം എടുക്കും.

995
01:46:46,870 --> 01:46:49,632
ഒന്ന് രണ്ട് മൂന്ന്.

996
01:46:51,710 --> 01:46:53,974
ഗിൽ ഗു

997
01:47:28,800 --> 01:47:30,283
ഹലോ?

998
01:47:30,366 --> 01:47:32,079
ജിൽ ഗു.

999
01:47:32,162 --> 01:47:34,227
സിയോൺ ജി.

1000
01:47:34,310 --> 01:47:36,403
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്?

1001
01:47:37,246 --> 01:47:40,380
ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ് നിങ്ങൾ?