1
00:02:04,010 --> 00:02:07,470
Ich erinnere mich nicht an die größere Angelegenheit,
obwohl.

2
00:02:15,680 --> 00:02:16,880
Es ist meine Entscheidung, Huffman.

3
00:02:19,540 --> 00:02:23,480
Ich schaue dich an und du scheinst fast normal.

4
00:02:25,610 --> 00:02:26,800
Arrogant, aber normal.

5
00:02:29,090 --> 00:02:33,980
Ich dachte, ich würde sehen, was das Böse wirklich
sah aus wie, aber ...

6
00:02:35,030 --> 00:02:36,351
Du siehst einfach aus wie alle anderen.

7
00:02:38,060 --> 00:02:38,840
Ist das das?

8
00:02:39,080 --> 00:02:40,080
Kann ich jetzt gehen?

9
00:02:42,130 --> 00:02:43,611
Dies ist jede gute Nacht für Premier.

10
00:02:44,820 --> 00:02:47,140
Mein Vertreter wird eine Sicherheit behalten
Kopie.

11
00:02:47,910 --> 00:02:52,420
Wenn Sie fertig sind, folgt mir hier,
Alles passiert mir.

12
00:02:52,820 --> 00:02:54,420
Diese Kopie geht an die Strafverfolgung.

13
00:02:54,740 --> 00:02:56,660
Ich weiß, wie das funktioniert.

14
00:03:06,510 --> 00:03:07,450
Ich muss ein Foto machen.

15
00:03:07,451 --> 00:03:08,451
Wir sehen uns hier.

16
00:03:08,850 --> 00:03:09,850
Tschüss.

17
00:03:17,130 --> 00:03:18,130
Zwei alte Freunde.

18
00:03:21,300 --> 00:03:22,300
Ich werde es befreien.

19
00:03:24,170 --> 00:03:25,490
Viel Glück mit deinem neuen Leben.

20
00:03:27,050 --> 00:03:28,050
Herr Huffman.

21
00:04:24,960 --> 00:04:26,080
Danke, dass du gewartet hast.

22
00:04:26,230 --> 00:04:27,230
Okay.

23
00:04:27,780 --> 00:04:29,000
Okay, wo bin ich?

24
00:08:11,720 --> 00:08:16,270
Schau hier.

25
00:08:16,780 --> 00:08:17,780
Du hast uns heute Abend gezeigt.

26
00:08:18,110 --> 00:08:21,510
Ich übergab die Dokumente und nahm eine
Trainiere wie angewiesen zum CFP.

27
00:08:22,800 --> 00:08:25,790
Ich hoffe, die Sicherheitskopie reicht aus, um zu behalten
optimal auf meinem Rücken.

28
00:08:26,310 --> 00:08:27,310
Und deins.

29
00:08:28,220 --> 00:08:30,701
Ich schickte die andere Hälfte des Geldes an die
Adresse, die Sie angegeben haben.

30
00:08:31,430 --> 00:08:33,370
Ich hatte nicht erwartet, selbst viel zu gehen.

31
00:08:33,580 --> 00:08:34,940
Ich dachte, ich würde mich für Ihre Gebühr entscheiden.

32
00:08:35,670 --> 00:08:36,670
Danke schön.

33
00:08:40,900 --> 00:08:41,940
Okay, bitte, Bürgermeister.

34
00:09:51,690 --> 00:09:52,690
Hallo, ich bin Julie.

35
00:09:53,000 --> 00:09:54,290
Mr. Malak wird Sie jetzt sehen.

36
00:09:54,550 --> 00:09:55,550
Danke schön.

37
00:09:58,830 --> 00:10:02,177
Ich war in einem Team und entwickelte sich
ein neuer Dehnungsbeständigkeitsfest

38
00:10:02,178 --> 00:10:04,731
zu Insekten durch
Präzisionszucht.

39
00:10:07,570 --> 00:10:08,810
Es ist wie genetische Modifikation.

40
00:10:09,410 --> 00:10:10,830
Homie verwendet natürliche Prozesse.

41
00:10:11,330 --> 00:10:13,590
Es unterliegt also nicht der gleichen Art von
Verordnung.

42
00:10:13,670 --> 00:10:14,670
Okay.

43
00:10:16,040 --> 00:10:20,690
Wir machten Fortschritte, aber wir waren
mögliche Probleme der menschlichen Nahrungskette bemerken.

44
00:10:22,310 --> 00:10:26,010
Und dann wurde ich in einer E -Mail -Kette gesehen, wo
Eine der Anhänge war eine Lebensmittelsicherheit

45
00:10:26,011 --> 00:10:28,150
Bewertung zeigt eine signifikante Seite
Effekte.

46
00:10:29,620 --> 00:10:32,587
Als ich dieses Problem mit aufgeworfen habe
Geschäftsleitung, erzählten sie

47
00:10:32,588 --> 00:10:35,370
Ich hatte die Daten gesehen
aus dem Kontext und sich keine Sorgen.

48
00:10:36,430 --> 00:10:40,610
Aber dann wurde ich bald auf einen anderen verlegt
Abteilung hier in Manhattan.

49
00:10:41,400 --> 00:10:42,710
Büroarbeit, Datenbewertung.

50
00:10:44,810 --> 00:10:48,170
Und dann ein paar Monate später war ich
Entlassen bei einer kleinen Zeitkartenverletzung.

51
00:10:48,480 --> 00:10:51,050
Und jetzt werde ich eskalieren
Belästigung.

52
00:10:54,500 --> 00:10:56,010
Tut mir leid das zu hören, Frau Graham.

53
00:10:56,150 --> 00:10:57,550
Warum denkst du, ist das passiert?

54
00:10:59,100 --> 00:11:02,367
Ich fühlte ... nun, ich hatte das Gefühl, ich hatte es
eine Pflicht, eine Kopie zu nehmen

55
00:11:02,368 --> 00:11:05,251
der Lebensmittelsicherheit
Bewertung, um Beweise zu fragen.

56
00:11:07,030 --> 00:11:09,110
Sie haben Dokumente von Ihrem ersteren gestohlen
Arbeitgeber?

57
00:11:11,480 --> 00:11:12,480
Stehlen das?

58
00:11:15,430 --> 00:11:19,870
Darf ich fragen, warum Sie beschlossen haben, dies zu besprechen
Problem mit unserer Firma?

59
00:11:21,410 --> 00:11:22,770
Ich folge der Empfehlung.

60
00:11:24,330 --> 00:11:25,350
Darf ich fragen, wen?

61
00:11:26,450 --> 00:11:27,450
Ein Freund.

62
00:11:28,040 --> 00:11:29,470
Warum bleiben wir nicht hier?

63
00:11:35,390 --> 00:11:37,096
Frau Graham, ich empfehle Sie auf Ihrem
Absichten hier.

64
00:11:37,120 --> 00:11:40,100
Aber wir suchen nicht mehr nach diesem Typ
Geschäft.

65
00:11:41,080 --> 00:11:45,200
Es gibt eine Reihe von hoch angesehenen
Whistleblower -Unterstützungsorganisationen,

66
00:11:45,620 --> 00:11:46,620
viel besser vorbereitet.

67
00:11:47,110 --> 00:11:48,620
Nein, es ist keine Whistleblowing -Unterstützung.

68
00:11:48,930 --> 00:11:49,930
Ich brauche es ist das Gegenteil.

69
00:11:52,100 --> 00:11:54,280
Ich möchte nur alles zurückgeben.

70
00:11:56,360 --> 00:11:58,360
Nur um meinen Mund zu halten und mitzukommen
mein Leben.

71
00:12:00,940 --> 00:12:01,940
Bitte.

72
00:12:02,580 --> 00:12:03,580
Bitte.

73
00:12:05,240 --> 00:12:06,700
Gibt es jemanden, der mir helfen kann?

74
00:12:12,230 --> 00:12:15,710
Nun, wie gesagt, es gibt offiziell
Kanäle, aber ...

75
00:12:22,280 --> 00:12:23,730
Schauen Sie, es gibt inoffizielle.

76
00:12:24,220 --> 00:12:25,700
Wir haben die Leute in der Vergangenheit verwiesen.

77
00:12:29,890 --> 00:12:32,620
Nehmen wir diese Nummer und vielleicht können sie es können
hilf dir.

78
00:12:35,020 --> 00:12:36,020
Wer ist er?

79
00:12:36,460 --> 00:12:40,220
Ich habe ihn oder sie noch nie getroffen oder sie.

80
00:12:40,530 --> 00:12:41,200
Das ist der Punkt.

81
00:12:41,360 --> 00:12:42,360
Es ist ein Messaging -Service.

82
00:12:43,890 --> 00:12:44,890
Sie rufen dich zurück.

83
00:12:45,800 --> 00:12:46,800
Oder sie tun es nicht.

84
00:12:48,230 --> 00:12:50,460
Seien Sie einfach ehrlich über Ihre Situation.

85
00:13:42,270 --> 00:13:43,270
Sie sind alle eingestellt.

86
00:13:44,200 --> 00:13:45,850
Die Lobby nahmen 24 Stunden am Tag teil.

87
00:13:46,150 --> 00:13:47,190
Rufen Sie an, wenn Sie etwas brauchen.

88
00:13:47,550 --> 00:13:48,810
Danke, dass du das alles so kurz gemacht hast
beachten.

89
00:13:48,811 --> 00:13:49,811
Das tun wir.

90
00:13:50,030 --> 00:13:51,030
Genieße deinen Aufenthalt.

91
00:14:21,620 --> 00:14:23,240
Hey, ich bin waschen und ich bin Alkoholiker.

92
00:14:24,000 --> 00:14:25,000
Ich habe

93
00:14:29,880 --> 00:14:31,640
war nüchtern neun Jahre, neun Monate.

94
00:14:36,940 --> 00:14:42,100
Und es war noch mehr ein Kampf
Vor kurzem, weil es ...

95
00:14:42,300 --> 00:14:47,140
Warum ich in erster Linie getrunken habe und dann
Da mache ich das, was ich tue.

96
00:14:49,170 --> 00:14:50,650
Ich bin also stolz darauf, in der Kraft zu dienen.

97
00:14:51,820 --> 00:14:53,140
Und ich bleibe auf und auf.

98
00:14:55,140 --> 00:14:56,140
Ziemlich genau.

99
00:15:01,000 --> 00:15:05,900
Aber was ich auf der täglichen unter meinem sehe
Mit Offizieren weiß ich nicht.

100
00:15:18,420 --> 00:15:19,540
Was ist deine Nachricht?

101
00:15:21,260 --> 00:15:22,260
Ein Hotwood hier.

102
00:15:22,660 --> 00:15:23,660
In Ordnung.

103
00:15:26,290 --> 00:15:27,290
Mein Name ist Sarah Grant.

104
00:15:27,500 --> 00:15:30,160
Ich war ein Wissenschaftler, der sich eine ansah
Biotech Company.

105
00:15:30,420 --> 00:15:31,420
Zypern und Ennis.

106
00:15:32,600 --> 00:15:37,560
Ich bin im Besitz von Materialien, die sind
Beweis für meine rechtmäßige Vertuschung.

107
00:15:38,580 --> 00:15:40,600
Ich wollte an die Öffentlichkeit gehen, aber ich habe meine geändert
Geist.

108
00:15:41,340 --> 00:15:42,560
Ich weiß nicht, wie das funktioniert.

109
00:15:43,360 --> 00:15:44,740
Aber ich werde alles tun, was nötig ist.

110
00:15:46,490 --> 00:15:51,520
Meine Nummer ist 693-824-4011.

111
00:16:59,140 --> 00:17:02,880
Wir freuen uns, die Empfänger von zu sein
Der Lansing Award.

112
00:17:04,050 --> 00:17:08,000
Diese Forschung hat das Potenzial zu
Vor insbesondere Getreideerträge revolutionieren

113
00:17:08,001 --> 00:17:10,220
in Entwicklungsländern, in denen sie wirklich
brauche es.

114
00:17:10,550 --> 00:17:11,870
Senkung der Linien an Pestiziden.

115
00:17:12,340 --> 00:17:15,500
Und mit diesem Stipendium hoffen wir wirklich darauf
einen Unterschied machen.

116
00:17:31,170 --> 00:17:32,950
Hallo, das ist das Tri-State-Relais
Service.

117
00:17:33,710 --> 00:17:34,310
Ja, hallo.

118
00:17:34,590 --> 00:17:36,390
Eine Person ruft das Relais durch
Service.

119
00:17:36,450 --> 00:17:37,970
Haben Sie schon einmal einen Staffelanruf erhalten?

120
00:17:38,470 --> 00:17:39,470
Ich glaube nicht.

121
00:17:40,540 --> 00:17:43,026
Die Person, die Sie genannt hat, ist wahrscheinlich
taub oder schwer zu hören sein.

122
00:17:43,050 --> 00:17:45,570
Der Anrufer wird sein Gespräch eingeben
Und ich werde es dir vorlesen.

123
00:17:45,980 --> 00:17:48,620
Wenn Sie an der Reihe sind, werde ich tippen
alles was du zu ihnen sagst.

124
00:17:50,010 --> 00:17:50,810
Wirst du direkt sprechen
zum Anrufer und sagen Sie

125
00:17:50,811 --> 00:17:52,871
Mach weiter, wenn du bist
Bereit für eine Antwort?

126
00:17:53,270 --> 00:17:55,670
Es werden keine Anrufe aufgezeichnet und alles Sie
Sag, ist vertraulich.

127
00:17:57,050 --> 00:17:58,410
Einen Moment für Ihren Anruf beginnen.

128
00:17:59,090 --> 00:18:00,090
Du bist Sarah.

129
00:18:00,670 --> 00:18:04,990
Ihre Sozialversicherungsnummer ist 915-00449.

130
00:18:13,510 --> 00:18:17,690
Sie werden bei Cybo-Sementis Research beschäftigt
Institut, XID-990890590, Sitz in St.

131
00:18:17,850 --> 00:18:17,970
Louis.

132
00:18:18,370 --> 00:18:19,370
Ist das richtig?

133
00:18:19,610 --> 00:18:20,610
Ja.

134
00:18:22,370 --> 00:18:24,150
Wenn fertig, antworten Sie bitte mit dem
Befehl.

135
00:18:24,230 --> 00:18:24,650
Oh, es tut mir leid.

136
00:18:25,070 --> 00:18:25,410
Es tut mir Leid.

137
00:18:25,550 --> 00:18:25,850
Es tut mir Leid.

138
00:18:26,470 --> 00:18:27,470
Fortfahren.

139
00:18:32,330 --> 00:18:37,690
Ich war in einer Forschungsgruppe, die eine neue entwickelte
Reihe von insektenresistenten Weizen.

140
00:18:41,070 --> 00:18:43,950
Der Bericht zur Lebensmittelsicherheit kam zurück mit
Störende Daten über Nebenwirkungen.

141
00:18:47,160 --> 00:18:49,356
Ich sagte meinen Chefs, als nächstes wusste ich,
Ich war neu zugewiesen worden.

142
00:18:49,380 --> 00:18:50,450
Und später entlassen.

143
00:18:52,120 --> 00:18:55,390
Die Produktion der neuen Saite ist verschwunden
voraus, aber diese wurden unterdrückt.

144
00:18:58,370 --> 00:19:02,110
Aber ich konnte eine Kopie dieses Essens bekommen
Sicherheitsbericht aus dem Gebäude.

145
00:19:13,250 --> 00:19:14,510
Sie haben Nebenwirkungen erwähnt.

146
00:19:15,830 --> 00:19:21,090
Und in einer kleinen Anzahl von Fällen gab es da
Extreme Allergien, Saniful Access,

147
00:19:22,790 --> 00:19:27,450
und in Langzeitfällen, Divertikulitis,
Krebs weit über der Gesichtsrate.

148
00:19:28,740 --> 00:19:30,750
Sie sagen massive weltweite Verkäufe voraus.

149
00:19:31,310 --> 00:19:32,810
Tausende von Menschen werden betroffen sein.

150
00:19:33,700 --> 00:19:36,101
Aber ohne die Informationen
Ich habe, es wird unmöglich sein

151
00:19:36,102 --> 00:19:37,991
um es wieder auf die zu verfolgen
Lebensmittel, die Menschen gegessen haben.

152
00:19:41,770 --> 00:19:44,650
Würden Sie sagen, dass dieses Dokument klar ist
Beweis für Fehlverhalten?

153
00:19:45,480 --> 00:19:47,950
Vergleich zur betrügerischen Version von
ihr Bericht.

154
00:19:48,750 --> 00:19:49,750
Ja.

155
00:19:49,830 --> 00:19:50,830
Fortfahren.

156
00:19:51,680 --> 00:19:54,240
Bieten sie Ihnen eine Geldabrechnung in
Austausch für deine Stille?

157
00:19:54,850 --> 00:19:57,130
Anfangs ja, aber ich war nicht interessiert.

158
00:19:59,910 --> 00:20:01,150
Ich wollte das Richtige tun.

159
00:20:02,940 --> 00:20:05,350
Aber dann begann die Einschüchterung.

160
00:20:09,590 --> 00:20:11,350
Letzte Nacht schickten sie mein Auto in Brand.

161
00:20:12,330 --> 00:20:13,330
Fortfahren.

162
00:20:14,910 --> 00:20:15,910
Sind die Polizei beteiligt?

163
00:20:16,410 --> 00:20:20,010
Sie sagten dem Auto als Beweis,
Aber ich habe sie nicht involviert.

164
00:20:20,490 --> 00:20:21,490
Fortfahren.

165
00:20:21,830 --> 00:20:22,830
Nicht.

166
00:20:23,340 --> 00:20:25,190
War das in der 200 Chamber Street in Tribeca?

167
00:20:26,670 --> 00:20:27,670
Ja.

168
00:20:28,940 --> 00:20:31,250
Aber ich bin jetzt wegen der bewegt
Bedrohungen.

169
00:20:33,510 --> 00:20:34,510
Was?

170
00:20:37,700 --> 00:20:42,090
Kaufen Sie ein Prepaid -Handy, halten Sie es schaltet
aus, bis Sie zu einem öffentlichen Ort kommen,

171
00:20:42,730 --> 00:20:47,330
Dann hinterlassen Sie eine Nachricht mit Ihrer neuen Nummer,
Ihre Adresse und weitere Details.

172
00:20:50,120 --> 00:20:51,430
Es gibt einen Fan, der vor der Tür geparkt ist.

173
00:20:52,220 --> 00:20:53,470
Ich denke, sie werden nach mir achten.

174
00:20:54,070 --> 00:20:55,070
Fortfahren.

175
00:20:57,970 --> 00:20:59,170
Sie können diesen Anruf tippen.

176
00:21:00,000 --> 00:21:01,730
Verwenden Sie in Zukunft nur Ihr neues Telefon.

177
00:21:04,090 --> 00:21:05,090
Ihr Anruf im Voraus hängte auf.

178
00:21:05,660 --> 00:21:06,746
Vielen Dank, dass Sie die Tri-State-Beziehung verwendet haben
Service.

179
00:21:06,770 --> 00:21:07,770
Ich wünsche Ihnen eine wundervolle Nacht.

180
00:21:19,570 --> 00:21:21,600
Fortfahren.

181
00:21:22,530 --> 00:21:25,020
339 East Avenue, Yonkers, New York.

182
00:21:26,640 --> 00:21:27,640
Meine Brust.

183
00:21:28,710 --> 00:21:29,710
Bitte komm hoch.

184
00:22:02,630 --> 00:22:07,110
Die Amerikaner mit Behinderungen Gesetz von
1990, Abschnitt 225 verbietet die Staffel

185
00:22:07,111 --> 00:22:11,350
Betreiber von der Offenlegung des Inhalts von
Irgendwelche wirklich Gespräche und von der Haltung

186
00:22:11,351 --> 00:22:15,230
Aufzeichnungen über den Inhalt eines solchen
Gespräch über die Dauer des Anrufs hinaus.

187
00:22:15,231 --> 00:22:16,231
Okay.

188
00:22:16,650 --> 00:22:18,130
Ich möchte keinen Haftbefehl bekommen.

189
00:22:20,010 --> 00:22:21,330
Wo hast du dein Telefon wieder gesagt?

190
00:22:21,430 --> 00:22:22,430
Finanzabteilung.

191
00:22:22,590 --> 00:22:23,590
Das ist Aneignung.

192
00:22:24,780 --> 00:22:27,700
Nun, Sie wissen, auch mit einem Haftbefehl,
Es würde nichts für Sie suchen.

193
00:22:27,960 --> 00:22:29,320
Wir haben keine Aufzeichnungen über unsere Protokolle.

194
00:22:29,690 --> 00:22:31,730
Woher sie kommen oder wo sie sind
gehen zu.

195
00:22:38,680 --> 00:22:39,680
Dies ist Sarah Grant.

196
00:22:40,680 --> 00:22:45,760
Meine neue Nummer ist 718-493-7071.

197
00:22:46,410 --> 00:22:51,360
1500 Washington Street, Abteilung 2q
1006.

198
00:22:54,480 --> 00:22:59,360
Das Unternehmen steht kurz vor dem Sein
basierend auf einem geschätzten Wert von erworben

199
00:22:59,410 --> 00:23:03,580
3,2 Milliarden US -Dollar, was in bestätigt wird
Eine SEC -Einreichung nächste Woche.

200
00:23:04,740 --> 00:23:06,140
Die Informationen, die ich an die Börse gegangen war.

201
00:23:06,560 --> 00:23:07,560
Es würde diesen Deal brechen.

202
00:23:08,050 --> 00:23:10,811
Sie sind stark angeregt, zu verhindern
Deshalb hat es Angst.

203
00:24:19,920 --> 00:24:21,586
Eine Person ruft Sie durch das Relais an
Service.

204
00:24:21,610 --> 00:24:23,130
Haben Sie schon einmal einen Staffelanruf erhalten?

205
00:24:23,310 --> 00:24:23,570
Ja.

206
00:24:24,250 --> 00:24:25,250
Fortfahren.

207
00:24:26,470 --> 00:24:29,210
Nachdem Sie Ihre Situation überprüft haben,
Hier ist der Deal.

208
00:24:31,810 --> 00:24:34,766
Wir können Ihnen helfen, die Dokumente zurückzugeben
Während Sie die Hebelwirkung erhalten, um Sie zu schützen.

209
00:24:34,790 --> 00:24:38,332
Für einen Kabel von 50.000 US -Dollar zur Einzahlung
Vorab wird dies zurückgegeben

210
00:24:38,333 --> 00:24:41,190
Zu Ihnen haben wir uns von Geld erholt
Während des Verhandlungsprozesses.

211
00:24:41,890 --> 00:24:42,890
Kannst du dir das leisten?

212
00:24:43,470 --> 00:24:43,990
Ja.

213
00:24:44,430 --> 00:24:45,430
Fortfahren.

214
00:24:46,740 --> 00:24:49,089
In den nächsten Tagen,
Sie werden etwas seltsamer erhalten

215
00:24:49,090 --> 00:24:51,351
Anfragen zur Anzeige
Wir, was wir uns vorstellen.

216
00:24:51,930 --> 00:24:54,110
Bitte befolgen Sie alle Anweisungen, egal
Wie schwer.

217
00:24:55,430 --> 00:24:57,910
In Zukunft werden wir einen Passcode verwenden
vor jedem Gespräch.

218
00:24:58,840 --> 00:25:00,000
Sie werden Kredit oder Belastung sagen.

219
00:25:00,310 --> 00:25:01,310
Sie werden nachsehen.

220
00:25:01,790 --> 00:25:02,110
Verstanden.

221
00:25:02,690 --> 00:25:03,690
Verstanden.

222
00:25:46,880 --> 00:25:47,880
Wer ist es?

223
00:25:48,640 --> 00:25:49,640
Ich könnte mich diesem Mann anschließen.

224
00:26:41,160 --> 00:26:43,020
Dies ist ein Tri-State-Staffeldienst.

225
00:26:43,380 --> 00:26:44,876
Haben Sie schon einmal einen Staffelanruf erhalten?

226
00:26:44,900 --> 00:26:45,060
Ja.

227
00:26:45,300 --> 00:26:45,520
Fortfahren.

228
00:26:45,880 --> 00:26:46,880
Kredit oder Belastung.

229
00:26:47,320 --> 00:26:47,540
Überprüfen.

230
00:26:48,040 --> 00:26:48,520
Fortfahren.

231
00:26:48,780 --> 00:26:52,000
Morgen früh nehmen Sie den 10-05-Flug
Von Newark nach Pittsburgh.

232
00:26:52,445 --> 00:26:54,380
Dann der 11-52 Atlanta.

233
00:26:54,950 --> 00:26:56,840
Nehmen Sie dieses Telefon nicht mit.

234
00:26:57,540 --> 00:26:59,345
Nehmen Sie die Pakete
mit unserer Einzahlung und der

235
00:26:59,346 --> 00:27:01,140
Rekord und das Wahrzeichen
Telefon wurde Ihnen gesendet.

236
00:27:01,680 --> 00:27:04,120
Probieren Sie es aber nicht an, bis Sie bei Ihrem sind
Tor in Pittsburgh.

237
00:27:06,630 --> 00:27:07,780
Ihre Anrufer legten auf.

238
00:27:08,070 --> 00:27:09,640
Ich habe etwas vergessen.

239
00:27:09,860 --> 00:27:10,860
Kann ich zurückrufen?

240
00:27:11,990 --> 00:27:14,320
Die Anrufer stellten eine No-Call-Back-Anfrage auf
auf dieser Linie.

241
00:27:15,300 --> 00:27:16,300
Entschuldigung, Ma'am.

242
00:28:29,920 --> 00:28:30,920
Danke schön.

243
00:28:32,700 --> 00:28:33,700
Hallo.

244
00:29:25,230 --> 00:29:26,530
Mein Telefon ist zurück.

245
00:29:26,910 --> 00:29:27,910
Hoffe ich habe dir 17 gegeben.

246
00:29:28,550 --> 00:29:29,550
Lass mich raten.

247
00:29:29,850 --> 00:29:30,290
Hast du ein Badezimmer?

248
00:29:30,790 --> 00:29:31,790
Ja, das tue ich.

249
00:29:32,090 --> 00:29:33,090
Es passiert die ganze Zeit.

250
00:29:33,240 --> 00:29:34,350
Dies ist Sarah Grant.

251
00:29:35,130 --> 00:29:36,290
Ich denke, ich bin von hier.

252
00:29:36,350 --> 00:29:37,350
Vielen Dank.

253
00:29:56,420 --> 00:29:57,420
Hallo.

254
00:29:57,820 --> 00:29:59,661
Kredit oder ... einen Scheck haben.

255
00:30:00,340 --> 00:30:01,340
Fortfahren.

256
00:30:02,300 --> 00:30:03,300
Wo bist du gerade?

257
00:30:03,820 --> 00:30:04,820
Am Tor.

258
00:30:05,260 --> 00:30:06,260
Ich bin im Begriff, an Bord zu gehen.

259
00:30:07,380 --> 00:30:08,440
Ich weiß nicht viel, was ich tue.

260
00:30:09,280 --> 00:30:09,780
Fortfahren.

261
00:30:10,000 --> 00:30:11,000
Hast du die Pakete?

262
00:30:11,400 --> 00:30:11,660
Ja.

263
00:30:12,040 --> 00:30:12,440
Fortfahren.

264
00:30:12,700 --> 00:30:13,700
Gut.

265
00:30:26,030 --> 00:30:27,050
Ignoriere alles andere.

266
00:30:27,400 --> 00:30:28,410
Und erwarten Sie Anweisungen.

267
00:30:34,200 --> 00:30:35,630
Passagiere, Sarah Grant.

268
00:30:36,260 --> 00:30:37,900
Bitte kommen Sie zum Lost Property Counter.

269
00:30:49,640 --> 00:30:51,420
Gehen Sie zum Postamt und zur Concourse D.

270
00:30:51,780 --> 00:30:52,780
Wir werden beide Pakete mailen.

271
00:30:53,560 --> 00:30:54,560
Und wir rufen Sie zurück.

272
00:31:02,510 --> 00:31:03,910
Sir, darf ich Ihnen bei etwas helfen?

273
00:31:05,890 --> 00:31:07,120
Passagiere, Sarah Grant.

274
00:31:07,340 --> 00:31:08,340
Bitte

275
00:31:11,660 --> 00:31:14,160
Bericht zu Seite 829.

276
00:31:14,820 --> 00:31:16,240
Es gibt einen fliegenden Fehler, ja.

277
00:31:40,700 --> 00:31:41,916
Ich denke, du nennst ihre Namen.

278
00:31:41,940 --> 00:31:42,940
Sie tauchte nicht auf.

279
00:31:46,420 --> 00:31:47,420
ICH

280
00:31:51,900 --> 00:31:52,730
Willst du noch eine Runde machen.

281
00:31:52,810 --> 00:31:55,130
Wenn sie ihr folgen, mussten sie es sein
irgendwo hier drin.

282
00:32:09,160 --> 00:32:10,200
Sie folgen ihr nicht.

283
00:32:11,440 --> 00:32:12,440
Wie meinst du das?

284
00:32:13,480 --> 00:32:14,480
Wir sind gemacht.

285
00:32:23,310 --> 00:32:24,030
Wo warst du?

286
00:32:24,230 --> 00:32:26,110
Ich kann das wegen des Beitrags nicht glauben
Büro.

287
00:32:32,200 --> 00:32:34,110
Und dieser ist in Norman, Oklahoma.

288
00:32:37,050 --> 00:32:38,050
73019.

289
00:32:38,450 --> 00:32:40,050
Irgendwas mit allmählich gefährlich aussehen?

290
00:32:40,570 --> 00:32:41,570
NEIN.

291
00:32:45,300 --> 00:32:46,780
Ihre Spurnummer ist also genau hier.

292
00:32:47,290 --> 00:32:49,010
Und wenn Sie einen Service ausfüllen möchten
Befehl.

293
00:32:49,620 --> 00:32:50,620
Okay.

294
00:32:50,760 --> 00:32:51,240
Danke.

295
00:32:51,540 --> 00:32:52,540
Danke schön.

296
00:32:53,050 --> 00:32:57,940
Also, Spurnummer 8405970223.

297
00:33:24,580 --> 00:33:25,580
Okay.

298
00:33:25,660 --> 00:33:26,660
Es ist herzlich eingeladen zu lernen.

299
00:33:28,340 --> 00:33:30,220
Weil die Sicherheit der Flughafensicherheit ist
schlau.

300
00:33:30,500 --> 00:33:31,500
Es ist eng.

301
00:33:31,880 --> 00:33:33,000
Mein Name ist Louis Pittsburgh.

302
00:33:33,890 --> 00:33:36,478
Seit 2001 die TSA
hat über 113 Flughafen geschlossen

303
00:33:36,479 --> 00:33:39,721
Zweige der Vereinigten
Staaten Postamt.

304
00:33:39,790 --> 00:33:42,580
Der einzige, der in der Sicherheit verbleibt, ist
Pittsburgh.

305
00:33:44,090 --> 00:33:45,850
Ich interessiere mich für zwei Personenbücher
Adressen.

306
00:33:46,760 --> 00:33:48,080
Aber es hilft, uns am Laufen zu halten.

307
00:33:48,590 --> 00:33:49,870
Sieht so aus, als würde es wieder arbeiten.

308
00:33:50,400 --> 00:33:51,400
Yo, yo.

309
00:33:52,260 --> 00:33:53,260
Weißt du was ich denke?

310
00:33:54,880 --> 00:33:56,060
Ich denke, ich mag das.

311
00:33:57,340 --> 00:33:58,340
Oh.

312
00:33:59,380 --> 00:34:00,540
Es ist schlauer als wir dachten.

313
00:34:02,150 --> 00:34:03,950
Hey, hast du die Tracking -Nummern für
Du?

314
00:34:06,660 --> 00:34:07,660
Laust du.

315
00:34:07,880 --> 00:34:09,001
Mal sehen, wohin wir gehen.

316
00:34:12,980 --> 00:34:13,980
Überprüfen.

317
00:34:14,720 --> 00:34:15,720
Fortfahren.

318
00:34:16,240 --> 00:34:17,240
Gute Arbeit.

319
00:34:17,420 --> 00:34:20,440
Bitte bestätigen Sie, dass Sie alle gesendet haben
Dokumente und keine weiteren Kopien haben.

320
00:34:20,620 --> 00:34:21,620
Ich bestätige.

321
00:34:21,980 --> 00:34:23,780
Waren sie heute am Flughafen dort?

322
00:34:24,740 --> 00:34:25,740
Fortfahren.

323
00:34:26,820 --> 00:34:27,820
Ja.

324
00:34:29,700 --> 00:34:30,700
Also warst du auch?

325
00:34:31,520 --> 00:34:32,520
Fortfahren.

326
00:34:36,100 --> 00:34:37,290
Kontaktieren Sie sie nicht selbst.

327
00:34:38,020 --> 00:34:39,530
Antworten Sie nicht, wenn sie Sie kontaktieren.

328
00:34:40,680 --> 00:34:43,190
Sie können versuchen, Sie zu erschrecken und sie können es versuchen
einen Deal machen.

329
00:34:43,630 --> 00:34:44,810
Aber dies ist der einzige Deal.

330
00:34:45,630 --> 00:34:48,270
Sobald die Pakete eintreffen, wird es machen
ein Angebot.

331
00:34:49,045 --> 00:34:51,810
Sie werden sie einmal treffen, um das zu machen
Kehre dich zurück.

332
00:34:52,470 --> 00:34:53,470
Muss ich

333
00:34:53,570 --> 00:34:54,570
Fortfahren.

334
00:34:56,210 --> 00:34:58,150
Bis dahin haben Sie die ganze Hebelwirkung Sie
brauchen.

335
00:34:59,930 --> 00:35:00,930
Und du wirst da sein.

336
00:35:01,710 --> 00:35:02,710
Fortfahren.

337
00:35:05,995 --> 00:35:06,995
Sie werden uns niemals treffen.

338
00:35:07,030 --> 00:35:08,040
Wir sind keine Leibwächter.

339
00:35:08,540 --> 00:35:09,700
Wir sind Vermittler.

340
00:35:10,950 --> 00:35:14,360
Wir werden einen Deal vermitteln, um die zurückzugeben
Originaldokumente und eine Sicherheit behalten

341
00:35:15,560 --> 00:35:17,601
Kopieren Sie, um sicherzustellen, dass Cyberosventus festhält
Dieser Deal.

342
00:35:18,400 --> 00:35:20,540
Befolgen Sie unsere Anweisungen und Sie werden es sein
geschützt.

343
00:35:21,690 --> 00:35:25,140
Aber wenn Sie dies nicht tun, werden Sie sich einsetzen
Gefahr und Menschen werden weggehen.

344
00:35:25,640 --> 00:35:26,640
Ich verstehe.

345
00:35:26,900 --> 00:35:27,900
Fortfahren.

346
00:35:31,460 --> 00:35:32,941
Ihr alter Gedanke wird beeinträchtigt.

347
00:35:33,850 --> 00:35:35,280
Legen Sie es in eine Pfanne Salzwasser.

348
00:35:36,100 --> 00:35:37,160
Verwenden Sie diesen jetzt.

349
00:35:41,230 --> 00:35:41,860
Ihr Anrufer hat aufgehängt.

350
00:35:42,020 --> 00:35:43,736
Vielen Dank, dass Sie einen vertrauenswürdigen Realisten verwendet haben
Service.

351
00:35:43,760 --> 00:35:44,760
Ich wünsche Ihnen eine wundervolle Nacht.

352
00:36:42,490 --> 00:36:43,490
Hey.

353
00:36:52,670 --> 00:36:54,280
Ja, ich habe eine Kamera in Position,
Aber...

354
00:36:55,220 --> 00:36:56,220
Ich habe nichts.

355
00:36:56,820 --> 00:36:57,820
Was ist mit dir?

356
00:36:58,310 --> 00:36:59,431
Wie behandelt dich Michigan?

357
00:36:59,850 --> 00:37:01,740
Ich habe etwas besser als Bon-Bon-Bon-Homo.

358
00:37:02,160 --> 00:37:02,360
Ja.

359
00:37:02,620 --> 00:37:03,320
Laust du.

360
00:37:03,610 --> 00:37:04,660
Ja, es ist wirklich hübsch.

361
00:37:14,270 --> 00:37:14,750
Hallo.

362
00:37:15,130 --> 00:37:15,370
Hallo.

363
00:37:15,675 --> 00:37:17,670
Ich möchte ein Paket von meinem Freund abholen
Archie.

364
00:37:17,790 --> 00:37:18,790
Du hast Box 521.

365
00:37:19,450 --> 00:37:21,710
Ich habe die Tracking -Nummer, aber ich habe es vergessen
der Schlüssel.

366
00:37:22,070 --> 00:37:24,310
Wirst du es einfach für mich greifen?

367
00:37:24,750 --> 00:37:27,031
Nun, ich fürchte, Mann,
die Vorschriften nicht

368
00:37:27,032 --> 00:37:29,350
erlaube mir zu öffnen
Mailboxen für unsere Kunden.

369
00:37:29,650 --> 00:37:30,330
Ach wirklich?

370
00:37:30,630 --> 00:37:30,930
Entschuldigung.

371
00:37:31,590 --> 00:37:32,590
Das ist meine Schuld.

372
00:37:32,910 --> 00:37:34,450
Ich hätte mich an den verdammten Schlüssel erinnern sollen.

373
00:37:34,690 --> 00:37:35,690
Ja.

374
00:37:37,030 --> 00:37:39,790
Nur ... mein Hund ist wirklich krank.

375
00:37:40,070 --> 00:37:40,430
Oh.

376
00:37:40,850 --> 00:37:41,250
Ja.

377
00:37:41,251 --> 00:37:43,270
Mein Kopf ist ein Chaos.

378
00:37:44,570 --> 00:37:45,570
Es tut mir Leid.

379
00:37:45,790 --> 00:37:47,290
Nun, das ist eine Schande, Mann.

380
00:37:47,650 --> 00:37:47,890
Ja.

381
00:37:48,110 --> 00:37:50,850
Sie ist nur ein müde alte Mädchen.

382
00:37:51,800 --> 00:37:53,350
Ich werde jetzt nicht zu viel länger sein.

383
00:37:56,420 --> 00:37:59,701
Und ich nehme an, Sie könnten einfach nachsehen
für mich zu sehen, ob das Paket angekommen ist.

384
00:38:00,710 --> 00:38:01,710
Oh.

385
00:38:03,270 --> 00:38:04,270
Okay.

386
00:38:04,310 --> 00:38:04,950
Danke schön.

387
00:38:04,990 --> 00:38:05,990
Du bist hier.

388
00:38:14,600 --> 00:38:15,820
Es tut mir leid, Mann.

389
00:38:15,940 --> 00:38:16,940
Da ist nichts da.

390
00:38:17,810 --> 00:38:19,940
Nun, es war eine Prioritäts -Mail.

391
00:38:20,120 --> 00:38:21,176
Ich hätte schon ankommen sollen.

392
00:38:21,200 --> 00:38:22,200
Es tut mir Leid.

393
00:38:24,560 --> 00:38:25,560
Okay.

394
00:38:26,220 --> 00:38:27,220
Haben Sie einen guten Tag.

395
00:38:28,820 --> 00:38:31,280
Hat dein Freund kürzlich von irgendetwas umgezogen
Chance?

396
00:38:32,060 --> 00:38:34,013
Es war, wenn sie es taten, da
wäre eine Weiterleitung

397
00:38:34,113 --> 00:38:36,800
Adresse in Datei und
Es würde geführt werden.

398
00:38:36,880 --> 00:38:38,860
Nun, das könnte die Verzögerung erklären.

399
00:38:39,160 --> 00:38:40,240
Ja, es ist die Mailweiterung.

400
00:38:40,780 --> 00:38:42,300
Oh mein Gott, das macht total Sinn.

401
00:38:43,040 --> 00:38:45,020
Eigentlich ist er hierher gezogen.

402
00:38:45,021 --> 00:38:46,660
Kannst du mir etwas sagen?

403
00:38:46,920 --> 00:38:50,920
Nun, das neue Ziel zeigt sich dazu
alte Tracking -Nummer?

404
00:38:51,180 --> 00:38:52,180
Nein, es gibt etwas.

405
00:38:52,400 --> 00:38:57,020
Die Verfolgung überträgt nicht immer auf
Weiterleiten wegen unterschiedlicher Dienste.

406
00:39:55,130 --> 00:39:56,800
Dies ist eine Nachricht für Herrn Franklin.

407
00:39:57,630 --> 00:40:02,040
Wir haben eine Kopie einer Lebensmittelsicherheit erhalten
Bewertung des fruchtbaren Cybo-Semendus

408
00:40:02,041 --> 00:40:04,877
Crescent Weizenprogramm
von Sarah Grant, eine frühere

409
00:40:04,878 --> 00:40:07,981
Angestellter von Ihnen, die, wer
hat ihre Dienste engagiert.

410
00:40:08,550 --> 00:40:13,840
Es ist 311 Seiten lang und enthält zwei
Anhänge im Austausch für Ihre

411
00:40:13,841 --> 00:40:15,960
bedingungslose Vereinbarung, sie zu verlassen
allein.

412
00:40:16,600 --> 00:40:20,781
Unser Kunde möchte dies zurückgeben
Dokumentieren Sie und stimme zu, es nie wieder zu erwähnen.

413
00:41:14,910 --> 00:41:18,360
Unser Kunde möchte dies zurückgeben
Dokumentieren Sie und stimme zu, es nie wieder zu erwähnen.

414
00:41:18,950 --> 00:41:21,500
Alle Kommunikation mit ihr muss kommen
durch uns.

415
00:41:23,650 --> 00:41:25,380
Nehmen Sie eine Nachricht unter 646-167-1573.

416
00:41:25,740 --> 00:41:27,540
Wir werden Sie mit weiter kontaktieren
Anweisungen.

417
00:41:28,420 --> 00:41:29,420
Rufen Sie die Nummern nach Sam zurück.

418
00:41:29,560 --> 00:41:31,246
Es geht direkt zum Nachrichten zurück
Service.

419
00:41:31,270 --> 00:41:32,660
Sie können sich nicht sicher sein, ob es das Hauptquartier ist.

420
00:41:33,320 --> 00:41:34,320
Versuchen Sie das.

421
00:41:34,440 --> 00:41:35,921
Der Kundenschutz ist sehr eng.

422
00:41:57,410 --> 00:41:57,890
Hallo?

423
00:41:58,410 --> 00:42:00,630
Eine Person ruft von der Interstate an
Staffeldienst.

424
00:42:01,450 --> 00:42:02,651
Sie scheinen schon einmal Anrufe weiterzugeben.

425
00:42:05,165 --> 00:42:07,370
Sie haben unseren Kunden belästigt,
Sarah Grant.

426
00:42:08,070 --> 00:42:09,070
Bitte hören Sie auf.

427
00:42:09,910 --> 00:42:13,130
Sie hat ihre NDA verletzt und sie hält an
zu gestohlene Forschung, und nein kann es tun.

428
00:42:13,570 --> 00:42:14,570
Fortfahren.

429
00:42:15,420 --> 00:42:17,450
Und jetzt hat sie es uns gegeben.

430
00:42:17,790 --> 00:42:22,610
Falls Sie daran zweifeln, Seite 9
beginnt mit der Verbesserung von Claridane

431
00:42:22,910 --> 00:42:25,510
Dieterpenien in fruchtbarer Halbmondprobe 7.

432
00:42:25,810 --> 00:42:26,390
Ich verstehe.

433
00:42:26,710 --> 00:42:27,710
Fortfahren.

434
00:42:30,065 --> 00:42:34,270
Wir haben das Wort im Büro des Präsidenten gelassen
Der CEO von Sygo Cementis, Herr Franklin.

435
00:42:34,570 --> 00:42:35,570
Wir warten auf seine Antwort.

436
00:42:36,230 --> 00:42:40,770
Mr. Franklin gab Ihre Nachricht weiter, und
Er hat uns ermächtigt, auf seinem Rücken zu sprechen.

437
00:42:41,150 --> 00:42:42,150
Fortfahren.

438
00:42:42,230 --> 00:42:43,290
Mit wem spreche ich?

439
00:42:43,730 --> 00:42:44,890
Ben, was ist deine Position?

440
00:42:45,390 --> 00:42:46,590
Mein Name ist Steve Dawson.

441
00:42:47,350 --> 00:42:47,890
Schau es nicht nach.

442
00:42:47,910 --> 00:42:48,910
Es ist nicht real.

443
00:42:49,070 --> 00:42:51,071
Und mein Team ist beauftragt, die zurückzugeben
Unterlagen.

444
00:42:51,490 --> 00:42:52,490
Fortfahren.

445
00:42:53,480 --> 00:42:56,710
Wir möchten sie so schnell zurückgeben
möglich, aber um unsere zu schützen

446
00:42:56,760 --> 00:43:00,750
Kunde, wir sind bereit, sie zu senden
gleichzeitig auf das gesamte entsprechende Gesetz

447
00:43:00,950 --> 00:43:04,290
Durchsetzungsbehörden sowie jeder
Major Media Outlet.

448
00:43:05,080 --> 00:43:09,196
Wenn Sie nicht vollständig mit kooperieren
Unsere Anfragen, wir werden Mr. loslassen

449
00:43:09,197 --> 00:43:10,197
Cooper und mach weiter.

450
00:43:10,430 --> 00:43:12,420
Es wird nicht mehr geben
Bedrohungen für unseren Kunden,

451
00:43:12,421 --> 00:43:15,071
Keine Überwachung mehr,
einschließlich Telefonzeiten.

452
00:43:15,390 --> 00:43:19,190
Sobald wir mit unserem Kunden zufrieden sind
Sicherheit, wir werden das Original zurückgeben.

453
00:43:19,720 --> 00:43:23,510
Wir werden eine stabile, sichere Kopie als behalten
Versicherung für den Schutz unseres Kunden.

454
00:43:23,860 --> 00:43:25,340
Woher kennen wir das Vertrauen, das du mir gibst?

455
00:43:25,810 --> 00:43:26,810
Fortfahren.

456
00:43:28,230 --> 00:43:29,351
Sie werden auch unser Kunde sein.

457
00:43:30,210 --> 00:43:31,571
Sie müssen eine Gebühr zahlen.

458
00:43:32,475 --> 00:43:35,690
Wir arbeiten für beide Parteien, um dies sicherzustellen
Der Job ist ohne lose Enden erledigt.

459
00:43:36,660 --> 00:43:38,690
Ist es alles unser Interesse, dass es läuft?
glatt?

460
00:43:39,350 --> 00:43:40,290
Das ist sehr nett von dir.

461
00:43:40,350 --> 00:43:41,010
Wie viel kostet die Gebühr?

462
00:43:41,190 --> 00:43:42,190
Fortfahren.

463
00:43:42,800 --> 00:43:44,110
Eine halbe Million Dollar, Bargeld.

464
00:43:44,670 --> 00:43:45,370
Das ist viel Geld.

465
00:43:45,490 --> 00:43:46,886
Wie vertrauen wir den Absichten Ihres Kunden?

466
00:43:46,910 --> 00:43:47,110
Fortfahren.

467
00:43:47,890 --> 00:43:49,630
Sie tippen auf die ersten Anrufe unserer Kunden.

468
00:43:49,950 --> 00:43:51,990
Sie wissen genauso viel über ihre Absichten wie
Wir tun es.

469
00:43:54,540 --> 00:43:55,766
Wir müssen es intern ausführen.

470
00:43:55,790 --> 00:43:56,790
Fortfahren.

471
00:43:56,930 --> 00:43:59,651
Wir haben morgen bis zum Ende des Tages
um Ihre Akzeptanz zu bestätigen.

472
00:43:59,990 --> 00:44:00,250
Verstehst du?

473
00:44:00,530 --> 00:44:01,530
Fortfahren.

474
00:44:01,740 --> 00:44:04,301
Ich werde ein neues Produkt vor Ort bekommen und
Halten Sie sich von unserem Kunden fern.

475
00:44:06,665 --> 00:44:07,450
Ihr Anrufer hat aufgehängt.

476
00:44:07,630 --> 00:44:09,450
Vielen Dank, dass Sie Tri-State Relay verwendet haben
Service.

477
00:44:09,790 --> 00:44:10,790
Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Tag.

478
00:45:05,080 --> 00:45:06,140
Gutschrift eine Belastung.

479
00:45:06,660 --> 00:45:07,660
Überprüfen.

480
00:45:08,500 --> 00:45:09,680
Der Überwachungswagen ist weg.

481
00:45:10,780 --> 00:45:11,780
Danke schön.

482
00:45:17,800 --> 00:45:18,800
Gut.

483
00:45:19,000 --> 00:45:22,550
Jetzt müssen Sie geduldig sein und bleiben
ruhig.

484
00:45:23,240 --> 00:45:25,124
Sobald sie ihre erfüllen
Ende des Deals, wir werden arrangieren

485
00:45:25,125 --> 00:45:27,790
Um das Dokument vorher zurückzugeben
Die SEC -Frist nächste Woche.

486
00:45:28,975 --> 00:45:31,010
Danach müssen Sie umziehen
eine Weile.

487
00:45:31,350 --> 00:45:33,621
Idealerweise irgendwo in
In diesem Land können Sie erreichen

488
00:45:33,622 --> 00:45:35,890
durch öffentliche Verkehrsmittel
so können sie dich verfolgen.

489
00:45:36,110 --> 00:45:38,710
Es ist für Ihren Schutz und Ihre
Sympathie dafür.

490
00:45:39,010 --> 00:45:40,010
Ich verstehe.

491
00:45:41,530 --> 00:45:42,530
Fortfahren.

492
00:45:46,450 --> 00:45:47,450
Hey, ähm ...

493
00:45:48,980 --> 00:45:51,191
Ist es in Ordnung, wenn ich ... ausgeben kann
Irgendwann draußen?

494
00:45:51,910 --> 00:45:52,910
Fortfahren.

495
00:45:54,850 --> 00:45:56,390
Sie sollten dich in Ruhe lassen.

496
00:45:57,110 --> 00:45:58,790
Sehen Sie etwas, das Sie beunruhigt?

497
00:45:59,110 --> 00:45:59,490
Lass es uns wissen.

498
00:45:59,930 --> 00:46:00,930
Wie?

499
00:46:01,850 --> 00:46:03,371
Du bist nicht so einfach zu bekommen.

500
00:46:04,230 --> 00:46:05,230
Fortfahren.

501
00:46:07,730 --> 00:46:08,570
Nach 18 Uhr

502
00:46:08,610 --> 00:46:10,490
Lassen Sie jeden Tag eine Nachricht des Unternehmens
zurück.

503
00:46:11,890 --> 00:46:13,190
Nur ein Wort.

504
00:46:14,730 --> 00:46:16,210
Wenn etwas nicht stimmt, sagen Sie, ob.

505
00:46:16,211 --> 00:46:19,930
Wenn etwas in Ordnung ist, sagen Sie in Ordnung.

506
00:46:23,380 --> 00:46:25,050
Also gut, es sind zwei Wörter, nicht eins.

507
00:46:25,330 --> 00:46:26,330
Fortfahren.

508
00:46:31,970 --> 00:46:32,970
Hast du jemals ihnen zugehört?

509
00:46:34,550 --> 00:46:35,550
Erstes Album.

510
00:46:36,230 --> 00:46:37,431
Erster Track auf der Strandseite.

511
00:46:41,080 --> 00:46:42,110
Ihr Anrufer hat aufgehängt.

512
00:46:42,630 --> 00:46:43,630
Glaubst du nicht?

513
00:46:56,890 --> 00:46:59,430
Ich sehe, welche Meetings, aber ich denke nicht
Ich habe dich jemals geteilt gesehen.

514
00:46:59,431 --> 00:47:03,510
Wie lange bist du nüchtern?

515
00:47:04,950 --> 00:47:05,950
19 Monate.

516
00:47:07,190 --> 00:47:08,190
Auf welchem ​​Schritt bist du?

517
00:47:09,490 --> 00:47:10,850
Ich trete in Schritt 4 herum.

518
00:47:13,000 --> 00:47:14,000
Eigentlich 10 Minuten.

519
00:47:14,110 --> 00:47:15,110
Legendärer?

520
00:47:15,910 --> 00:47:16,910
Eine der Gefühle?

521
00:47:18,690 --> 00:47:19,771
Ja, ich habe viele davon.

522
00:47:19,950 --> 00:47:21,430
Arbeitest du?

523
00:47:22,950 --> 00:47:23,950
Was für ein Auftritt?

524
00:47:25,650 --> 00:47:26,650
Meistens Lieferung.

525
00:47:27,910 --> 00:47:28,730
Art von Pastinaken, Essen.

526
00:47:28,731 --> 00:47:30,090
Solche Sachen.

527
00:47:30,260 --> 00:47:31,610
Auch etwas vor Ort.

528
00:47:31,990 --> 00:47:32,990
Wir gehen?

529
00:47:36,840 --> 00:47:37,881
Du willst es mir nicht sagen?

530
00:47:40,410 --> 00:47:41,410
Gefährlich?

531
00:47:44,330 --> 00:47:45,330
Oder Süchtige?

532
00:47:45,840 --> 00:47:49,310
Wir machen süchtig machende Dinge.

533
00:47:50,760 --> 00:47:52,557
Ich muss mich nur bewusst sein
von ihnen und zog es so zurück

534
00:47:52,558 --> 00:47:55,491
Wir ersetzen keine
Sucht mit einem neuen.

535
00:47:56,380 --> 00:47:59,301
Aber was ist, wenn das, was Sie tun, ist
Wichtig und jemand muss es tun?

536
00:48:00,520 --> 00:48:02,161
Nun, Sie müssen entscheiden, wie, nicht wahr?

537
00:48:05,190 --> 00:48:09,691
Hören Sie, wie Sie es bewältigen, Sie, Sie
Ich muss einfach nicht alles alleine tun.

538
00:48:10,920 --> 00:48:13,870
Und Tatsache ist, dass Sie es nicht können.

539
00:48:34,040 --> 00:48:35,201
Sie haben Ihren Bedingungen zugestimmt.

540
00:48:36,760 --> 00:48:37,921
Wie überweisen wir das Geld?

541
00:48:40,110 --> 00:48:41,351
Was sollen wir als nächstes tun?

542
00:48:44,120 --> 00:48:46,400
Senden Sie nicht markiertes Bargeld an Postfach.

543
00:48:49,710 --> 00:48:51,596
Skate 9-7, Landers, Kalifornien,
9-2-2, 8-5, Übernachtung Priorität.

544
00:48:51,620 --> 00:48:55,000
Wenn es sicher empfangen wurde,
Wir werden weitere Anweisungen ausstellen.

545
00:48:55,600 --> 00:48:56,600
Jede Verzögerung.

546
00:48:56,880 --> 00:48:58,400
Und das Dokument geht an die Öffentlichkeit.

547
00:48:59,040 --> 00:49:00,040
Ihr Anrufer hat aufgehängt.

548
00:49:00,510 --> 00:49:03,520
Vielen Dank, dass Sie das Vertrauen wirklich verwendet haben, sie wirklich
Service und einen wunderschönen Tag.

549
00:49:04,840 --> 00:49:06,480
Wo ist es?

550
00:49:11,200 --> 00:49:12,660
Wie lange dauert die Batterie?

551
00:49:13,300 --> 00:49:14,300
Vier oder fünf Tage.

552
00:49:14,720 --> 00:49:15,720
Es sollte genug sein.

553
00:49:19,250 --> 00:49:20,560
Boxe es ein.

554
00:49:24,240 --> 00:49:25,540
Genau hier ist es aktiviert.

555
00:49:26,040 --> 00:49:27,040
Das ist cool.

556
00:51:00,630 --> 00:51:01,630
Hier sind wir.

557
00:51:19,930 --> 00:51:20,971
Das Paket wurde gesendet.

558
00:51:21,340 --> 00:51:24,660
Fracking unter 4-7, 3-9, 2-7, 7-2-1.

559
00:51:25,480 --> 00:51:26,976
Gewalttätige Fristen dauern weniger als eine Woche
weg.

560
00:51:27,000 --> 00:51:28,080
Also rufen Sie beide an.

561
00:51:31,040 --> 00:51:32,040
In Ordnung.

562
00:51:39,710 --> 00:51:40,710
In Ordnung.

563
00:52:28,330 --> 00:52:29,410
Wo arbeitet der Mann?

564
00:52:34,580 --> 00:52:35,980
Ja, id.

565
00:52:44,960 --> 00:52:45,960
Kann ich es einfach sortieren?

566
00:52:46,680 --> 00:52:47,680
Ja, es ist in Ordnung.

567
00:52:52,290 --> 00:52:53,290
Kannst du dich nicht schwerer machen, oder?

568
00:52:56,090 --> 00:52:56,410
Wirklich?

569
00:52:56,690 --> 00:52:57,690
Das ist cool, Mann.

570
00:52:59,190 --> 00:52:59,750
Oh Preis.

571
00:53:00,050 --> 00:53:01,050
Oh, Mutterficker.

572
00:53:01,210 --> 00:53:02,210
Okay.

573
00:53:03,130 --> 00:53:04,130
Was?

574
00:53:04,850 --> 00:53:07,290
Komm schon, Mann, du beschreibst mich immer,
bro.

575
00:53:09,110 --> 00:53:10,110
Yo, du kennst mich.

576
00:53:11,390 --> 00:53:12,390
Was ist das?

577
00:53:13,690 --> 00:53:14,050
Was?

578
00:53:14,650 --> 00:53:16,050
Meine arm ...

579
00:54:17,000 --> 00:54:18,000
Es ist unglaublich.

580
00:54:19,500 --> 00:54:21,740
Sie sind nur aus Eis und machen weiter
Das gleiche.

581
00:54:22,840 --> 00:54:25,320
Wie viele Menschen starben wegen ihrer
Leben?

582
00:54:27,190 --> 00:54:28,420
Das Leben ist aus der Ecke.

583
00:54:31,250 --> 00:54:32,950
Ich vermisse meine Musik zurück zu ihnen.

584
00:54:36,835 --> 00:54:38,076
Ich frage mich, was ich mich fallen lassen werde.

585
00:54:44,680 --> 00:54:46,120
Oh, richtig.

586
00:54:50,030 --> 00:54:51,260
Alles ist in Ordnung mit der Welt.

587
00:54:53,680 --> 00:54:54,680
Joe, richtig.

588
00:54:59,650 --> 00:55:01,490
Ich frage mich, wie dein Leben ist.

589
00:55:13,540 --> 00:55:17,180
Ich frage mich, ob Sie so weit bei ihnen waren
darin.

590
00:56:56,240 --> 00:56:57,500
Es ist ungefähr 4,82.

591
00:57:50,900 --> 00:57:51,900
Ja?

592
00:57:52,140 --> 00:57:54,040
Dies ist der Tri-State Railway Service.

593
00:57:54,360 --> 00:57:55,916
Haben Sie jemals einen Eisenbahnanruf erhalten?
vor?

594
00:57:55,940 --> 00:57:56,940
Ja, überprüfen Sie.

595
00:57:57,880 --> 00:57:59,600
Entschuldigung, ich habe nicht angerufen.

596
00:58:00,360 --> 00:58:01,100
Stimmt etwas nicht?

597
00:58:01,380 --> 00:58:02,380
Fortfahren.

598
00:58:03,100 --> 00:58:04,540
Ich wollte nur sehen, ob es dir gut ging.

599
00:58:06,760 --> 00:58:07,760
Ja, mir geht es gut.

600
00:58:08,260 --> 00:58:08,860
Was ist mit dir?

601
00:58:08,861 --> 00:58:10,500
Geht es dir gut?

602
00:58:11,280 --> 00:58:12,280
Fortfahren.

603
00:58:13,900 --> 00:58:14,900
Bußgeld.

604
00:58:15,790 --> 00:58:16,871
Ich habe Ihre Nachricht gehört.

605
00:58:17,490 --> 00:58:18,720
Interessante musikalische Wahl.

606
00:58:19,480 --> 00:58:20,020
Oh Gott.

607
00:58:20,420 --> 00:58:21,480
Sie haben das Ende zugehört.

608
00:58:22,180 --> 00:58:23,180
Entschuldigung.

609
00:58:23,660 --> 00:58:24,660
Fortfahren.

610
00:58:25,740 --> 00:58:28,400
Woher wussten Sie, dass es ein Original gab
das Lied?

611
00:58:29,800 --> 00:58:30,800
Google?

612
00:58:31,360 --> 00:58:33,520
Ich benutze moderne Technologie.

613
00:58:34,580 --> 00:58:35,740
Fühle dich wie du nicht.

614
00:58:38,540 --> 00:58:39,781
Also, was hörst du sonst noch?

615
00:58:40,440 --> 00:58:41,580
Abgesehen vom Voodoo.

616
00:58:42,160 --> 00:58:43,160
Fortfahren.

617
00:58:43,730 --> 00:58:44,851
Wer hat gesagt, ich habe sie zugehört?

618
00:58:44,980 --> 00:58:45,980
Oh, komm schon.

619
00:58:46,760 --> 00:58:48,000
Wie habe ich ihnen zugehört?

620
00:58:48,420 --> 00:58:50,560
Ich habe nichts zugehört, was du könntest
empfehlen.

621
00:58:51,100 --> 00:58:52,100
Fortfahren.

622
00:58:52,440 --> 00:58:55,820
Ich empfehle, dass wir die Kommunikation mit einem weiterhin halten
Ebene.

623
00:58:56,840 --> 00:58:57,840
Wow.

624
00:58:59,010 --> 00:59:01,291
Sie blieben herum und hörten sich alle an
diese letzte Nachricht.

625
00:59:02,520 --> 00:59:04,000
Also, bist du?

626
00:59:04,001 --> 00:59:05,001
Fortfahren.

627
00:59:07,940 --> 00:59:09,080
Bin ich einer?

628
00:59:10,200 --> 00:59:11,200
Einsam.

629
00:59:17,470 --> 00:59:19,497
Seltsame Gespräch mit jemandem
Wer weiß so viel

630
00:59:19,498 --> 00:59:22,251
über dich und du
weiß so wenig über sie.

631
00:59:23,670 --> 00:59:25,130
Darf ich Ihnen eine Frage stellen?

632
00:59:26,410 --> 00:59:27,410
Fortfahren.

633
00:59:29,930 --> 00:59:30,990
Kommt darauf an, was es ist.

634
00:59:34,750 --> 00:59:36,010
Ist es jemals schief gelaufen?

635
00:59:38,090 --> 00:59:39,150
Fortfahren.

636
00:59:40,705 --> 00:59:41,770
Manchmal lügen Menschen.

637
00:59:44,210 --> 00:59:46,550
Manchmal müssen wir weggehen.

638
00:59:49,190 --> 00:59:51,870
Anweisungen lassen alle zuhören.

639
00:59:55,470 --> 00:59:56,950
Ich werde versuchen, mich selbst zu bezahlen.

640
00:59:58,950 --> 00:59:59,950
Gute Nacht.

641
01:00:11,165 --> 01:00:12,326
Es läuft eine neue Nummer.

642
01:00:36,690 --> 01:00:37,690
Hallo.

643
01:00:38,790 --> 01:00:38,970
Hallo.

644
01:00:39,470 --> 01:00:40,810
Ich habe eine Mailbox in Kalifornien.

645
01:00:41,370 --> 01:00:42,370
Dort lebe ich.

646
01:00:42,800 --> 01:00:44,870
Ich gehe einen Monat nach Europa nach Europa
Geschäft.

647
01:00:46,490 --> 01:00:49,790
Könnte ich bitte meine gesamte Mail weitergeben lassen
Zu meinem Cousin?

648
01:00:51,150 --> 01:00:52,150
Ja, lass uns gehen.

649
01:00:53,530 --> 01:00:54,530
Sie bewegt sich gerade.

650
01:00:56,150 --> 01:00:57,310
Du hast es verstanden.

651
01:00:57,660 --> 01:00:59,341
Sie braucht keinen Ausweis, um etwas auszuwählen
hoch.

652
01:00:59,950 --> 01:01:00,950
Lass uns das machen.

653
01:01:01,350 --> 01:01:04,470
Also, kommen wir von Landers,
Kalifornien?

654
01:01:04,910 --> 01:01:06,446
Und der Name der Person, die es wird?

655
01:01:06,470 --> 01:01:07,950
Ich bin Sarah von einem Alter.

656
01:01:09,270 --> 01:01:10,270
Gewähren.

657
01:01:25,500 --> 01:01:26,500
Es ist Dawson.

658
01:01:26,760 --> 01:01:28,036
Morgens in die USPS gebracht.

659
01:01:28,060 --> 01:01:29,240
Der U.S.C.

660
01:01:29,500 --> 01:01:30,640
reicht es drei Tage ein.

661
01:01:31,060 --> 01:01:33,000
Es ist also zu erwarten, dass Handover -Arrangements
möglich.

662
01:01:33,740 --> 01:01:34,740
Aber wir haben ein Problem.

663
01:01:35,540 --> 01:01:38,440
Sie sagten Mr. Franklin, Sie hätten eine 311-seitige Seite
dokumentieren.

664
01:01:38,441 --> 01:01:43,040
Wir werden es 327 Seiten mit einem Bildschirm melden
Seite durch die Pfannkuchen.

665
01:01:44,160 --> 01:01:45,401
Wir brauchen alle zurückgegebenen Seiten.

666
01:01:45,440 --> 01:01:47,480
Ich wollte nur eine halbe Million bezahlen
Dollar dafür.

667
01:01:47,740 --> 01:01:48,980
Ich habe nicht darüber gesprochen, Ficker.

668
01:01:57,610 --> 01:01:58,610
Ich habe es getan.

669
01:01:59,150 --> 01:01:59,450
Fortfahren.

670
01:01:59,670 --> 01:02:00,850
Was ist mit Anhang C?

671
01:02:01,250 --> 01:02:02,250
Es fehlt.

672
01:02:03,750 --> 01:02:04,630
Es gab dort keine Informationen.

673
01:02:04,770 --> 01:02:05,890
Es war alles nur klein.

674
01:02:06,310 --> 01:02:07,711
Nichts in Bezug auf die Forschung.

675
01:02:08,350 --> 01:02:09,350
Fortfahren.

676
01:02:12,350 --> 01:02:13,431
Warum würdest du es auslassen?

677
01:02:13,470 --> 01:02:14,470
Ich habe einfach nicht gedacht.

678
01:02:16,310 --> 01:02:17,450
Du hast es immer noch.

679
01:02:18,150 --> 01:02:18,550
Ja, das tue ich.

680
01:02:18,630 --> 01:02:19,630
Fortfahren.

681
01:02:19,690 --> 01:02:20,690
Ich brauche es.

682
01:02:20,770 --> 01:02:22,990
Ich werde es dir kurz bevor ich gehe
voraus.

683
01:02:23,490 --> 01:02:24,490
Es dauert zu lange.

684
01:02:24,890 --> 01:02:25,890
Sie wurden gewarnt.

685
01:02:26,370 --> 01:02:28,550
Sie müssen die Schritte befolgen, damit wir können
Schützen Sie Sie.

686
01:02:32,120 --> 01:02:34,350
Bitte lassen Sie mich nicht von mir von
ich selbst.

687
01:02:34,351 --> 01:02:35,351
Hallo.

688
01:03:13,320 --> 01:03:17,320
An der Ecke des 7. gibt es einen neuen Stempel
und West 46..

689
01:03:17,470 --> 01:03:21,460
Setzen Sie den Umschlag und die Seiten des Bodens ein
Kopie der Washington Post, die die ist

690
01:03:21,485 --> 01:03:23,760
Zweiter Teil der Linken von den Faulen
Bereich.

691
01:04:25,630 --> 01:04:26,800
Vielen Dank, setzen Sie den Beitrag.

692
01:04:27,240 --> 01:04:28,240
Wohin geht es?

693
01:04:28,300 --> 01:04:29,300
Gehen.

694
01:04:59,950 --> 01:05:00,950
Aufleuchten.

695
01:05:14,000 --> 01:05:16,441
Ich habe es in der Postkopie davon gelassen
Datei, wie Sie sagten.

696
01:05:16,590 --> 01:05:17,590
Die Washington Post.

697
01:05:17,845 --> 01:05:19,166
Es ist nur eine Sekunde von links.

698
01:05:20,050 --> 01:05:21,050
Was ist das?

699
01:05:23,390 --> 01:05:24,390
Es tut dir so leid.

700
01:05:25,920 --> 01:05:27,121
Ich hatte es schon so schnell.

701
01:05:28,290 --> 01:05:29,570
Ich komme wieder und hole es ab.

702
01:05:32,090 --> 01:05:33,090
Es wird bis dahin weg sein.

703
01:05:33,360 --> 01:05:34,841
Wussten Sie, dass Sie verfolgt wurden?

704
01:05:35,800 --> 01:05:37,041
Nein, ich dachte, sie hätten es zurück gesehen.

705
01:05:37,510 --> 01:05:38,210
Es tut mir so leid.

706
01:05:38,390 --> 01:05:39,390
Es ist meine Schuld.

707
01:07:01,200 --> 01:07:01,600
Es tut mir Leid.

708
01:07:01,601 --> 01:07:02,601
Das ist er genau dort.

709
01:07:03,080 --> 01:07:04,080
Wachmann.

710
01:07:04,400 --> 01:07:05,400
Keine Scheiße.

711
01:07:06,340 --> 01:07:07,420
Lass uns einfach hier raus.

712
01:07:08,940 --> 01:07:09,740
Ich sitze dort.

713
01:07:09,820 --> 01:07:11,460
Ich beobachte den Kerl im verdammten Anzug.

714
01:07:11,670 --> 01:07:12,951
Und dieser Bastard ist genau dort.

715
01:07:13,260 --> 01:07:13,420
Ja?

716
01:07:13,720 --> 01:07:14,720
Du willst ihn mitbringen?

717
01:07:17,840 --> 01:07:18,840
Ja.

718
01:07:18,920 --> 01:07:21,620
Eine kleine Person ruft die durch die
Tri-State Relay Service.

719
01:07:22,760 --> 01:07:24,460
Haben Sie den Anruf von uns schon einmal erhalten?

720
01:07:25,080 --> 01:07:25,880
Ja, wir haben.

721
01:07:26,000 --> 01:07:27,280
Gib mir einfach eine Sekunde, bitte.

722
01:07:28,880 --> 01:07:29,880
Hey, yo.

723
01:07:30,020 --> 01:07:31,020
Hey, hey.

724
01:07:31,960 --> 01:07:38,500
Ja, ich bin hier.

725
01:07:38,680 --> 01:07:39,680
Fortfahren.

726
01:07:40,125 --> 01:07:43,064
Wir haben 40 Exemplare, einschließlich
Der fehlende Anhang, bereit

727
01:07:43,065 --> 01:07:46,240
Um sich über die auszubreiten
Mainstream- und alternative Medien.

728
01:07:48,310 --> 01:07:50,231
Stimmen Sie zu, aufzuhören zu folgen und
sie belästigen?

729
01:07:50,480 --> 01:07:51,480
Sie war auf dem Times Square.

730
01:07:51,860 --> 01:07:54,320
Das Dokument, das sensibel enthält
Material.

731
01:07:55,320 --> 01:07:57,361
Sie würden das nicht wissen, wenn Sie nicht wären
ihr folgen.

732
01:07:58,330 --> 01:07:59,531
Möchten Sie, dass wir die Öffentlichkeit kennen?

733
01:07:59,860 --> 01:08:01,821
Wir entschuldigen uns, als ich
sah, dass Sie einen Fehler gemacht haben,

734
01:08:01,822 --> 01:08:03,800
und du wirst genau tun
Wie Sie von nun an sagen.

735
01:08:03,920 --> 01:08:04,920
Fortfahren.

736
01:08:05,010 --> 01:08:08,380
Die Übergabe wird zwischen unserem Kunden sein
und Ihr CEO Franklin.

737
01:08:11,100 --> 01:08:13,261
Persönlich und an einem öffentlichen Ort unserer
Wahl um 19 Uhr

738
01:08:13,400 --> 01:08:14,400
am Donnerstag.

739
01:08:14,940 --> 01:08:16,341
Danke, aber Franklin ist außerhalb der Stadt.

740
01:08:17,100 --> 01:08:18,240
Wir werden es zurückbekommen.

741
01:08:19,500 --> 01:08:20,520
Bitten Sie ihn, zurückzukehren.

742
01:08:21,190 --> 01:08:22,406
Oh ja, ich habe darüber nachgedacht.

743
01:08:22,430 --> 01:08:24,940
30 Tage am Tag vor der SEC -Einreichung,
Es ist irgendwie eng.

744
01:08:25,340 --> 01:08:25,560
Fortfahren.

745
01:08:26,310 --> 01:08:27,351
Sie sollten es besser zum Laufen bringen.

746
01:08:27,740 --> 01:08:28,760
Ihr Anrufer hat aufgehängt.

747
01:08:28,900 --> 01:08:30,260
Vielen Dank, dass Sie den trockenen Zustand benutzt haben.

748
01:08:31,500 --> 01:08:32,500
Das war's.

749
01:08:32,920 --> 01:08:33,920
Wir haben unseren Kerl.

750
01:08:35,280 --> 01:08:36,280
Ist das er?

751
01:08:36,970 --> 01:08:38,796
Wir werden ihn in ein paar Freunden zu unseren Freunden bringen
Minuten, innit?

752
01:08:38,820 --> 01:08:39,820
Für Gesichtserkennung?

753
01:08:40,020 --> 01:08:41,261
Ich denke nicht, dass es gut genug ist.

754
01:08:41,320 --> 01:08:43,000
Das ist der beste Rahmen seines Gesichts, den wir haben.

755
01:08:52,670 --> 01:08:54,080
Ihr Anruf ist jetzt verbunden.

756
01:08:54,500 --> 01:08:55,800
Geht es dir gut?

757
01:08:56,260 --> 01:08:57,260
Fortfahren.

758
01:09:01,270 --> 01:09:03,650
Bist du da?

759
01:09:06,970 --> 01:09:07,970
Hallo?

760
01:09:16,450 --> 01:09:17,530
Wir haben es.

761
01:09:18,020 --> 01:09:19,621
Wir setzen den Austausch für Donnerstag.

762
01:09:21,210 --> 01:09:23,810
Bis dahin rufen Sie jeden Tag einmal und an
eine Nachricht hinterlassen.

763
01:09:25,080 --> 01:09:27,710
Sie werden sagen, oder Sie werden sagen
ob.

764
01:09:28,450 --> 01:09:29,450
Nichts mehr.

765
01:09:30,560 --> 01:09:34,150
Sie werden Anweisungen befolgen, weil dies
Zeit werden wir weggehen.

766
01:09:34,970 --> 01:09:35,970
Verstehst du?

767
01:09:36,490 --> 01:09:37,490
Ja.

768
01:09:39,470 --> 01:09:40,470
Fortfahren.

769
01:09:41,150 --> 01:09:42,170
Ihr Anrufer hat aufgehängt.

770
01:09:42,470 --> 01:09:44,351
Vielen Dank für die Verwendung des trockenen Zustandsrelais
Service.

771
01:09:45,030 --> 01:09:46,030
Ich wünsche Ihnen eine wundervolle Nacht.

772
01:10:10,560 --> 01:10:11,560
Hey.

773
01:10:13,420 --> 01:10:14,941
Ich hätte gerne ein bisschen Tisch,
Bitte.

774
01:10:18,855 --> 01:10:20,016
Wir haben es bis nach Bell verfolgt.

775
01:10:20,260 --> 01:10:22,020
Es gibt ein nationales Vertriebszentrum
Dort.

776
01:10:22,840 --> 01:10:23,840
Wir haben es verloren.

777
01:10:25,720 --> 01:10:27,161
Halte dieses Ding und wir werden zurückkommen.

778
01:10:27,950 --> 01:10:29,191
Es gab keine Sicherungsbatterien.

779
01:10:30,840 --> 01:10:32,241
Wohin wird er von dort gehen?

780
01:10:32,720 --> 01:10:33,961
Es könnte buchstäblich überall sein.

781
01:10:56,970 --> 01:10:57,970
In Ordnung.

782
01:11:04,230 --> 01:11:05,230
In Ordnung.

783
01:11:12,060 --> 01:11:13,260
Es hat sie gekostet.

784
01:11:15,700 --> 01:11:18,800
Ich habe dich ein bisschen überprüft, wo deine
Konto in der Tausch-ECKELHOGE-Studie.

785
01:11:21,050 --> 01:11:23,640
Jungen Menschen hilft plötzlich zu sterben.

786
01:11:25,600 --> 01:11:27,040
Wie viele gibt es noch?

787
01:11:29,750 --> 01:11:31,391
Sie alle kannten die Versuchsstrometikette.

788
01:11:32,750 --> 01:11:35,320
Und zweitens aus Sicherheitsgründen, willen,
bevor wir genug wussten.

789
01:11:37,500 --> 01:11:39,181
Wissen Sie, wie weit es verteilt wurde?

790
01:11:41,810 --> 01:11:46,440
Millionen von Menschen wurden profitiert,
Aber optimal wurde abgelehnt.

791
01:11:48,080 --> 01:11:50,680
Ich hatte die Chance, etwas zu tun
Bell-SOCKELHOGE.

792
01:11:53,140 --> 01:11:54,221
Ich habe Blut an meinen Händen.

793
01:11:55,980 --> 01:11:57,040
Es ist nicht deine Schuld.

794
01:11:57,041 --> 01:11:58,520
Du hast mir geholfen.

795
01:12:00,560 --> 01:12:01,560
Danke schön.

796
01:12:02,690 --> 01:12:03,690
Ich werde dich nicht wieder stören.

797
01:12:17,610 --> 01:12:18,731
Ich bin John und ich bin ein Alkohol.

798
01:12:20,180 --> 01:12:24,650
Ich soll überhaupt nicht trinken.

799
01:12:28,540 --> 01:12:30,270
Ich bin in New York aufgewachsen.

800
01:12:32,150 --> 01:12:33,150
Nachvernetzung.

801
01:12:34,230 --> 01:12:35,230
Verrückt.

802
01:12:35,570 --> 01:12:39,070
Ich dachte, das Trinken würde mir helfen, zu passen
In.

803
01:12:40,610 --> 01:12:42,030
Verbinde dich einfach mehr mit Menschen.

804
01:12:44,010 --> 01:12:45,790
Und es tat für ein wenig.

805
01:12:47,480 --> 01:12:49,521
Es hat mir nur gelernt, meinen Arsch zu treten
die Zeit.

806
01:12:50,850 --> 01:12:52,571
Aber als das passierte, würde es nicht bekommen
aus.

807
01:12:53,610 --> 01:12:54,610
Es hat mir geholfen, taub zu werden.

808
01:12:55,370 --> 01:12:56,770
Also würde es helfen.

809
01:12:57,790 --> 01:13:00,270
Und dann bekam ich einen Job in der Wall Street.

810
01:13:01,030 --> 01:13:02,030
Es war intensiv.

811
01:13:03,390 --> 01:13:04,671
Das Trinken war Teil des Anpassung.

812
01:13:04,820 --> 01:13:07,701
Und es war die Art, mit dem umzugehen
Druck mit diesen verrückten Zielen.

813
01:13:08,870 --> 01:13:10,270
Es gab keine Möglichkeit, sie zu verlassen.

814
01:13:11,790 --> 01:13:15,190
Jetzt, wo ich in den Regeln war,
Menschen rüber verarschen.

815
01:13:16,340 --> 01:13:19,580
So viel wie ich ein Teil von sein wollte
Etwas, ich wollte nicht ein Teil davon sein.

816
01:13:19,930 --> 01:13:21,850
Also fing ich an, Informationen zu sammeln.

817
01:13:22,550 --> 01:13:24,490
Und ich brachte es zu meinem Vorgesetzten.

818
01:13:25,950 --> 01:13:27,150
Ich muss es mir ansehen.

819
01:13:29,450 --> 01:13:31,130
Und nichts ist wirklich passiert.

820
01:13:33,610 --> 01:13:35,290
Die Untersuchung war einseitig.

821
01:13:38,870 --> 01:13:40,110
Gehen Sie nicht über das, was es tat.

822
01:13:40,330 --> 01:13:41,490
Die Leute hatten lange gekannt.

823
01:13:41,550 --> 01:13:42,850
Drehte mich den Rücken.

824
01:13:43,420 --> 01:13:45,130
Begann Gerüchte über mich zu verbreiten.

825
01:13:46,850 --> 01:13:47,290
Ich weiß nicht.

826
01:13:47,350 --> 01:13:49,890
Meine geistige Gesundheit in Frage stellen.

827
01:13:50,270 --> 01:13:51,270
Meine Integrität.

828
01:13:52,650 --> 01:13:56,150
Und es wurde Eltern.

829
01:13:56,730 --> 01:13:57,730
Scheinbar.

830
01:13:57,890 --> 01:13:59,050
Und regressiv.

831
01:13:59,970 --> 01:14:00,970
Und betrunken.

832
01:14:03,000 --> 01:14:06,390
Als es damit zu mir kam
Abfindungspaket, es war an eine ADA gebunden.

833
01:14:08,790 --> 01:14:10,010
Ich war erleichtert.

834
01:14:12,500 --> 01:14:14,450
Also nahm ich das Geld.

835
01:14:15,630 --> 01:14:16,630
Hielt meinen Mund.

836
01:14:17,760 --> 01:14:18,801
Legen Sie alles in meinen Hals.

837
01:14:19,890 --> 01:14:23,170
Ich trage immer noch viel Schuld und Schande
darüber.

838
01:14:23,350 --> 01:14:24,350
Manchmal.

839
01:14:24,530 --> 01:14:26,690
Und ich denke immer wieder, ich werde es begegnen.

840
01:14:27,170 --> 01:14:28,170
Das war schwach.

841
01:14:28,590 --> 01:14:29,590
Ich war.

842
01:14:30,590 --> 01:14:32,071
Ich habe letzte Nacht einen Anruf von jemandem bekommen.

843
01:14:32,430 --> 01:14:34,830
Und es klang einfach so ...

844
01:14:35,550 --> 01:14:36,550
Verloren.

845
01:14:38,350 --> 01:14:39,470
Und gebrochen.

846
01:14:41,760 --> 01:14:43,201
Ich glaube nicht, dass er es schaffen wird.

847
01:14:43,750 --> 01:14:44,750
Ehrlich.

848
01:14:47,130 --> 01:14:48,650
Ich möchte nicht so enden.

849
01:15:28,070 --> 01:15:30,970
Die ursprüngliche Kopie des Berichts wartet
unter deinem Namen.

850
01:15:31,190 --> 01:15:33,330
Die allgemeine Lieferung des Hauptpostens von
Diese Firma.

851
01:15:34,410 --> 01:15:38,170
Ein Tisch ist für Adam Franklin bei Guy gebucht
und Rosie Restaurant um 19 Uhr

852
01:15:38,370 --> 01:15:38,510
heute Abend.

853
01:15:39,370 --> 01:15:40,771
Nehmen Sie dort ein Taxi und lassen Sie es warten.

854
01:15:41,120 --> 01:15:43,010
Bringen Sie den Bericht in den Yellow Mark Code mit
47.

855
01:15:44,065 --> 01:15:47,066
Wenn er ankommt, Hand in die Dokumente und
Machen Sie ein Foto von euch beiden.

856
01:15:47,210 --> 01:15:49,171
Gehen Sie wieder ins Taxi und gehen Sie zum Gehen
Station.

857
01:15:49,860 --> 01:15:51,530
Wir erhalten dann weitere Anweisungen.

858
01:15:52,460 --> 01:15:53,460
Verstehst du?

859
01:15:53,810 --> 01:15:54,810
Ja, das tue ich.

860
01:15:55,070 --> 01:15:56,070
Fortfahren.

861
01:15:56,310 --> 01:15:57,310
Ihr Anrufer hat aufgehängt.

862
01:15:57,580 --> 01:15:59,421
Vielen Dank, dass Sie die dreistandardmäßige Verwendung verwendet haben
Service.

863
01:15:59,690 --> 01:16:00,690
Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Tag.

864
01:16:07,350 --> 01:16:08,900
Herr Franklin muss persönlich teilnehmen.

865
01:16:09,180 --> 01:16:11,341
Und unser Kunde muss eine nehmen
Foto mit ihm.

866
01:16:11,590 --> 01:16:13,471
Sie wird die ursprüngliche Kopie der zurückgeben
Bericht.

867
01:16:14,510 --> 01:16:17,196
Und wir werden eine einzelne Sicherheitskopie auf behalten
Stellen Sie sicher, dass jedermanns Sechster des Deals.

868
01:16:17,220 --> 01:16:18,220
Ihr Anrufer hat aufgehängt.

869
01:16:18,380 --> 01:16:20,176
Vielen Dank, dass Sie die dreistandardmäßige Verwendung verwendet haben
Service.

870
01:16:20,200 --> 01:16:21,200
Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Tag.

871
01:16:37,130 --> 01:16:38,411
Kann ich Ihnen ein weiteres Club -Soda besorgen?

872
01:16:39,460 --> 01:16:40,460
Nein, okay.

873
01:16:41,160 --> 01:16:42,160
Danke schön.

874
01:17:24,290 --> 01:17:25,411
Ich weiß, ich hätte anrufen sollen.

875
01:17:26,110 --> 01:17:26,800
Sie müssen sich keine Sorgen machen.

876
01:17:26,980 --> 01:17:27,980
Mir geht es gut.

877
01:17:28,160 --> 01:17:29,160
Sie wissen, wer du bist.

878
01:17:29,790 --> 01:17:32,640
Sie sagten, die Gesichtserkennung habe eine bekommen
Positive Idee auf dem Times Square.

879
01:17:33,750 --> 01:17:36,340
Sie sagten mir, dass Sie James King genannt wurden.

880
01:17:37,290 --> 01:17:38,411
Du bist in großer Gefahr, James.

881
01:17:38,900 --> 01:17:39,900
Das ist meine Schuld.

882
01:17:40,460 --> 01:17:41,940
Ich muss hier raus und bleib weg.

883
01:17:43,010 --> 01:17:44,451
Ich weiß, ich habe mich auf dem Times Square vermasselt.

884
01:17:44,530 --> 01:17:46,280
Also werde ich das selbst übergeben.

885
01:17:47,910 --> 01:17:50,180
Es gibt ein Konzert in Shuberts Klavierbaum.

886
01:17:50,320 --> 01:17:51,320
Ich war im Rathaus.

887
01:17:52,090 --> 01:17:53,980
Wahrscheinlich sollte es, wie Sie sagten, ...

888
01:17:53,981 --> 01:17:56,420
Sie sagten mir, ich solle es dir nicht sagen, aber ich brauche mich
es zu.

889
01:17:58,355 --> 01:17:59,960
Und um dich zu bedanken, dass du dich um mich kümmerst.

890
01:18:01,460 --> 01:18:02,460
Hallo James.

891
01:18:02,620 --> 01:18:03,620
Was sagst du?

892
01:18:16,820 --> 01:18:17,820
Äh, wir bekommen ein Ticket.

893
01:18:19,820 --> 01:18:20,820
Hier.

894
01:18:21,380 --> 01:18:22,380
Schlüsselwechsel.

895
01:18:29,630 --> 01:18:30,880
Oh, was ist das?

896
01:18:31,160 --> 01:18:32,881
Es ist ein hörunterstütztes Gerät für die
taub.

897
01:18:33,180 --> 01:18:34,300
Okay, lass mich einen Scheck bekommen.

898
01:21:27,860 --> 01:21:28,380
Da ich bin.

899
01:21:28,720 --> 01:21:29,720
Da ich bin.

900
01:21:30,190 --> 01:21:31,190
Es ist Verkehr.

901
01:21:31,300 --> 01:21:31,760
Ich komme, um dich zu holen.

902
01:21:31,980 --> 01:21:32,980
Aufleuchten.

903
01:21:34,560 --> 01:21:35,200
Verzeihung.

904
01:21:35,380 --> 01:21:36,380
Verzeihung.

905
01:21:52,500 --> 01:21:53,500
Setzen Sie das an.

906
01:21:53,600 --> 01:21:54,020
Setzen Sie das an.

907
01:21:54,340 --> 01:21:54,880
Nehmen Sie das aus.

908
01:21:55,180 --> 01:21:56,180
Hast du es ihm gegeben?

909
01:21:56,660 --> 01:21:56,980
NEIN.

910
01:21:57,080 --> 01:21:57,260
Du bist wichtig.

911
01:21:57,420 --> 01:21:58,040
Du hast es ihm gegeben.

912
01:21:58,200 --> 01:21:58,360
Gut.

913
01:21:58,980 --> 01:22:00,460
Ich habe versucht, öffentlich zu sein, um mich real zu fühlen.

914
01:22:00,520 --> 01:22:02,200
Es ist der einzige Hebel, den Sie haben,
In Ordnung?

915
01:22:02,380 --> 01:22:03,701
Sie nehmen den Zug im Gibson.

916
01:22:03,760 --> 01:22:04,760
Wir werden Ihnen Bargeld bezahlen.

917
01:22:04,920 --> 01:22:05,920
Wir werden dort ankommen.

918
01:22:05,960 --> 01:22:07,000
Sie gehen ins Grand Hotel.

919
01:22:07,600 --> 01:22:08,760
Sie schauen auf Ihren eigenen Namen.

920
01:22:08,980 --> 01:22:09,640
Sie haben es falsch geschrieben.

921
01:22:09,700 --> 01:22:09,880
In Ordnung?

922
01:22:10,500 --> 01:22:11,680
Ja, geh zurück zu deiner Familie.

923
01:22:11,880 --> 01:22:12,980
Nein, du kannst nicht.

924
01:22:14,560 --> 01:22:15,960
Wie sind sie mit dir in Kontakt gebracht?

925
01:22:16,820 --> 01:22:18,140
Sie müssen nicht kommen.

926
01:22:20,680 --> 01:22:21,680
Sie haben dich verletzt?

927
01:22:22,040 --> 01:22:22,280
NEIN.

928
01:22:22,680 --> 01:22:23,040
Hey, Alter.

929
01:22:23,700 --> 01:22:25,576
Wenn Sie dort ankommen und mich anrufen,
Und du weißt, dass es dir gut geht.

930
01:22:25,600 --> 01:22:26,880
Ich werde dich aber richtig nennen.

931
01:22:26,990 --> 01:22:28,751
Wir werden Sie mit einem Postfach kontaktieren
Nummer.

932
01:22:29,260 --> 01:22:29,620
In Ordnung?

933
01:22:30,180 --> 01:22:31,356
Du musst dich erinnern.

934
01:22:31,380 --> 01:22:32,380
Wirst du es mir einfach sagen?

935
01:22:33,670 --> 01:22:35,431
Ich werde dich beschützen, während du bist
Reisen.

936
01:22:36,275 --> 01:22:37,516
Sie gehen zum Hauptpostamt.

937
01:22:37,820 --> 01:22:38,820
Fragen Sie nach einem Umschlag.

938
01:22:39,570 --> 01:22:40,691
Es hat einen Postbox -Schlüssel.

939
01:22:40,800 --> 01:22:42,120
Und der Rest der Anweisungen.

940
01:22:42,240 --> 01:22:42,480
Yo!

941
01:22:42,481 --> 01:22:43,481
Lass uns gehen!

942
01:22:44,100 --> 01:22:45,100
Lass uns gehen!

943
01:22:52,050 --> 01:22:53,050
Red Central, lass uns gehen!

944
01:23:02,560 --> 01:23:03,560
Du bist okay.

945
01:23:06,890 --> 01:23:07,890
Du hast die Papiere.

946
01:23:07,970 --> 01:23:08,970
Hier.

947
01:23:10,350 --> 01:23:10,910
Was nun?

948
01:23:11,070 --> 01:23:11,570
Es ist nur Bargeld.

949
01:23:11,850 --> 01:23:12,330
Hier ist eine Karte.

950
01:23:12,750 --> 01:23:13,830
Du wirst deinen Ausweis verfolgen.

951
01:23:14,330 --> 01:23:15,130
Du hast einen neuen.

952
01:23:15,270 --> 01:23:16,830
Und wenn Sie die Post bekommen,
Wir werden da sein.

953
01:23:16,850 --> 01:23:17,070
Stoppen.

954
01:23:17,250 --> 01:23:18,250
Bitte hören Sie auf.

955
01:23:21,700 --> 01:23:22,710
Warum hast du das für mich getan?

956
01:23:26,550 --> 01:23:27,610
Es ist mein Job.

957
01:23:31,510 --> 01:23:32,510
Klopfen?

958
01:23:39,090 --> 01:23:41,790
Sie wissen genau und überhaupt nicht, was ich
Imagined, James.

959
01:23:43,990 --> 01:23:44,990
Wie heißen Sie?

960
01:23:52,680 --> 01:23:53,680
Wie heißt du?

961
01:24:05,320 --> 01:24:06,320
Josh.

962
01:24:08,440 --> 01:24:09,440
Bushra.

963
01:24:17,150 --> 01:24:18,710
Ich wollte immer eine Bushra haben.

964
01:24:20,110 --> 01:24:21,110
Vielleicht.

965
01:24:33,120 --> 01:24:34,120
Hey.

966
01:24:40,980 --> 01:24:42,560
Es wird dir gut gehen.

967
01:24:48,730 --> 01:24:49,730
Komm mit mir, ich bin sicher.

968
01:24:53,680 --> 01:24:54,680
Ich kann.

969
01:25:06,800 --> 01:25:07,800
Auf Wiedersehen.

970
01:27:00,760 --> 01:27:02,000
Was war dein Plan?

971
01:27:02,840 --> 01:27:03,840
Dass ich blufft.

972
01:27:04,970 --> 01:27:06,120
Ich werde sicherstellen, dass Sie sie nie finden.

973
01:27:06,121 --> 01:27:07,121
Sie ist weg.

974
01:27:07,380 --> 01:27:08,380
Und ich auch I.

975
01:27:11,380 --> 01:27:14,410
Ich weiß.

976
01:27:15,790 --> 01:27:17,006
Danke, dass du das Verkehrsrelais benutzt hast
Service.

977
01:27:17,030 --> 01:27:18,330
Aufwärmen.

978
01:27:31,490 --> 01:27:32,771
Sarah, du kannst dieses Telefon nicht benutzen.

979
01:27:33,020 --> 01:27:34,741
Okay, du musst es richtig loswerden
weg.

980
01:27:35,710 --> 01:27:36,791
Ich bin froh, endlich zu hören, Jungs.

981
01:27:37,680 --> 01:27:39,156
Weißt du, wir bekommen einen sehr gelangweilten Sprecher.

982
01:27:39,180 --> 01:27:40,260
Dieser verdammte Staffeldienst.

983
01:27:41,220 --> 01:27:42,896
Es gibt ein kleines Telefon, das sehr nützlich ist.

984
01:27:42,920 --> 01:27:43,420
Danke schön.

985
01:27:43,780 --> 01:27:44,780
Ich werde es für dich bekommen.

986
01:27:47,250 --> 01:27:48,296
Sag mir nicht, was sie sagen.

987
01:27:48,320 --> 01:27:49,360
Sie verfolgten mich.

988
01:27:50,120 --> 01:27:51,120
Du musst ruhig bleiben.

989
01:27:51,340 --> 01:27:52,720
Hör mir zu, hör mir zu.

990
01:27:52,840 --> 01:27:54,520
Du musst ruhig bleiben.

991
01:27:54,725 --> 01:28:00,000
Du musst tun, was wir jetzt sagen.

992
01:28:00,860 --> 01:28:01,860
Verstehen?

993
01:28:02,200 --> 01:28:03,200
Lass ihn gehen.

994
01:28:04,030 --> 01:28:05,720
Die Dokumente gehen alle aus.

995
01:28:06,720 --> 01:28:07,300
Hörst du mich?

996
01:28:07,580 --> 01:28:11,060
Die Idee des Journalismus ist tatsächlich fürsorglich.

997
01:28:11,320 --> 01:28:12,320
Es ist süß liberal schnell.

998
01:28:13,710 --> 01:28:16,511
Die meisten Medien arbeiten sowieso mit uns so
Sie werden es nicht in Eile veröffentlichen.

999
01:28:17,240 --> 01:28:19,516
Und das lässt die Verschwörungstheoretiker
und soziale Medien.

1000
01:28:19,540 --> 01:28:20,100
Viel Glück damit.

1001
01:28:20,520 --> 01:28:21,200
Hey, mal was?

1002
01:28:21,320 --> 01:28:23,601
Die Strafverfolgung wird eine verlassen
viel genauer.

1003
01:28:23,730 --> 01:28:25,091
Schieben Sie mich also nicht verdammt noch mal, okay?

1004
01:28:25,160 --> 01:28:27,520
Die Umschläge sind beschriftet und versiegelt.

1005
01:28:28,240 --> 01:28:29,240
In Ordnung?

1006
01:28:30,160 --> 01:28:33,060
Wir werden mit Ihnen dorthin kommen, wo immer
Sie behalten das Dokument.

1007
01:28:35,030 --> 01:28:37,676
Und du wirst uns alle Kopien geben
des Berichts einschließlich Ihrer Sicherheitskopie.

1008
01:28:37,700 --> 01:28:39,020
Und dann lassen wir es hart weiter.

1009
01:28:39,230 --> 01:28:40,396
Und du auch, wenn du es glaubst.

1010
01:28:40,420 --> 01:28:41,976
Du musst dein verdammter Verstand haben,
In Ordnung?

1011
01:28:42,000 --> 01:28:43,640
Ich habe andere Kunden zu berücksichtigen.

1012
01:28:44,060 --> 01:28:45,060
Sie können eine Wahl geben.

1013
01:30:23,560 --> 01:30:24,560
Ja, ich werde es tun.

1014
01:30:26,690 --> 01:30:28,011
Ich werde dich zu allen Aufzeichnungen bringen.

1015
01:30:28,240 --> 01:30:29,240
Das ist gut.

1016
01:31:43,410 --> 01:31:44,460
Null, du okay?

1017
01:31:44,960 --> 01:31:45,960
Mir geht es gut.

1018
01:31:50,680 --> 01:31:51,680
Wo sind die Dokumente?

1019
01:31:52,010 --> 01:31:54,440
Wenn Sie es loslassen, sage ich es Ihnen.

1020
01:31:59,410 --> 01:32:01,171
Wenn Sie mich dokumentiert, ist es beides
lebendig.

1021
01:32:02,240 --> 01:32:03,681
Warum lässt du es nicht los und reden?

1022
01:32:04,920 --> 01:32:06,000
Ich glaube nicht, dass du sie brauchst.

1023
01:32:07,120 --> 01:32:07,380
Hey!

1024
01:32:07,720 --> 01:32:08,720
Hey!

1025
01:32:10,400 --> 01:32:11,860
Wo sind die Dokumente?

1026
01:32:12,465 --> 01:32:14,500
10-001 South Second Street, Newark.

1027
01:32:14,900 --> 01:32:15,460
Newark.

1028
01:32:15,760 --> 01:32:17,260
10-001 South Second Street.

1029
01:32:19,220 --> 01:32:20,220
Magst du Schuh?

1030
01:33:40,610 --> 01:33:43,200
Was willst du?

1031
01:33:44,260 --> 01:33:47,100
Sie möchten Ihre Kopie der optimalen Apotheke
zum Spielen gehen.

1032
01:33:49,705 --> 01:33:51,580
Ja, hier geht es um das Angebot.

1033
01:34:14,170 --> 01:34:15,170
Okay, hey, hey.

1034
01:34:15,350 --> 01:34:17,750
Okay, ich suche.

1035
01:34:18,130 --> 01:34:19,130
Okay, komm schon.

1036
01:34:20,210 --> 01:34:21,210
Aufleuchten.

1037
01:34:23,270 --> 01:34:24,270
Du

1038
01:34:42,620 --> 01:34:44,260
Ich muss meine Hände entfernen, damit ich dich erreichen kann.

1039
01:34:44,680 --> 01:34:45,160
Beine auch.

1040
01:34:45,300 --> 01:34:47,300
Ich habe noch zwei Alarme zum Ausschalten, wenn
Ich komme rein.

1041
01:34:48,660 --> 01:34:49,660
Ja, ich werde dich ficken, Sohn.

1042
01:34:49,980 --> 01:34:51,436
Erstabst du mich in das Motherfucking
Bein?

1043
01:34:51,460 --> 01:34:53,660
Ich werde das auf dein verdammtes Handgelenk legen,
vertrau mir.

1044
01:34:59,570 --> 01:35:00,570
Komm schon, mach es.

1045
01:35:06,560 --> 01:35:07,560
Ah!

1046
01:35:07,940 --> 01:35:10,460
In einer Sekunde musste ich mich nur konzentrieren,
Okay?

1047
01:35:12,400 --> 01:35:13,500
Ja, mach es.

1048
01:35:13,740 --> 01:35:14,740
Aufleuchten.

1049
01:35:19,650 --> 01:35:20,650
Was passiert?

1050
01:35:21,060 --> 01:35:22,250
Ich werde ihn verdammt noch mal erschießen.

1051
01:35:26,030 --> 01:35:27,790
Was zum Teufel machst du?

1052
01:35:28,370 --> 01:35:29,370
Hey!

1053
01:38:32,800 --> 01:38:33,800
Hey!

1054
01:38:38,720 --> 01:38:40,040
Komm hierher!

1055
01:38:40,960 --> 01:38:42,600
Bleib dort, wo du bist!

1056
01:38:42,601 --> 01:38:43,601
Halte es!

1057
01:39:30,600 --> 01:39:32,300
Gib mir deinen Code und ich werde dich gehen lassen.

1058
01:39:43,530 --> 01:39:44,600
Ich werde es tun.

1059
01:40:03,000 --> 01:40:04,000
Mach es.

1060
01:41:05,340 --> 01:41:06,660
Was ist das?

1061
01:41:07,600 --> 01:41:09,140
Ich habe Dokumente zu zeigen.

1062
01:41:09,320 --> 01:41:13,120
Optimale Arzneimittelprodukte haben
Nebenwirkungen und sie wissen davon.

1063
01:41:13,140 --> 01:41:14,376
Sie versuchen, die Beweise zu vertuschen.

1064
01:41:14,400 --> 01:41:17,400
Ich bekam die internen Memos, ich habe das bekommen
E -Mails, ich habe alles.

1065
01:41:17,860 --> 01:41:18,860
Warum hast du es?

1066
01:41:19,620 --> 01:41:20,280
Das mache ich.

1067
01:41:20,590 --> 01:41:22,191
Ich helfe Menschen, die solche Dinge finden.

1068
01:41:23,400 --> 01:41:24,916
Wer sehen Dinge, vielleicht sollten sie es wissen.

1069
01:41:24,940 --> 01:41:27,260
Vielleicht hätten Sie den anderen aussehen sollen
Way, aber sie können nicht.

1070
01:41:27,560 --> 01:41:29,340
Jetzt muss ich es jemandem übergeben, den ich
Vertrauen.
