1 00:01:00,083 --> 00:01:03,542 Je hebt hard nodig Ik daarbinnen? Oké. 2 00:01:03,625 --> 00:01:05,750 Sorry. Ik ben onderweg. 3 00:01:05,833 --> 00:01:06,917 Hé, dame. 4 00:01:07,000 --> 00:01:08,000 Shit. 5 00:01:08,083 --> 00:01:11,208 Ik lanceer een nieuw bedrijf die mobiele technologie gebruikt 6 00:01:11,292 --> 00:01:13,458 Om vrijwilligers te verbinden met weesmogelijkheden door u ... 7 00:01:13,542 --> 00:01:14,583 Ik zal je daar tegenhouden. 8 00:01:14,667 --> 00:01:17,000 Ons bedrijf gaf al aan sommigen Green Energy -ding dit jaar. 9 00:01:17,083 --> 00:01:18,625 Maar ik, uh ... ik zou je nummer nemen. 10 00:01:20,458 --> 00:01:21,583 Shit. 11 00:01:21,667 --> 00:01:23,500 -Deze weeshuizen echt ... -Ja. 12 00:01:23,583 --> 00:01:25,833 Weet je, ik ben een beetje zo een anarchistische libertariër 13 00:01:25,917 --> 00:01:27,792 Dus ik laat de vrije markt een beetje toe 14 00:01:27,875 --> 00:01:29,917 Zorg voor wat dan ook Je gaat door. 15 00:01:30,875 --> 00:01:33,125 -Oké. Bedankt. Doei. -Ou Micro Dosis? 16 00:01:33,583 --> 00:01:35,303 -Hoi. Ik ben... -Verbaar moet daar niet staan. 17 00:01:36,458 --> 00:01:39,708 Laten we de weg verstoren De wereld drinkt sap! 18 00:01:41,833 --> 00:01:45,542 We hebben een nieuwe smaak! Laten we horen Het voor Mountain Berry Blast! 19 00:01:46,250 --> 00:01:48,458 Om vrijwilligers te verbinden met weeshuizen ... 20 00:01:48,542 --> 00:01:50,542 Oh. Het spijt me. Ik dacht ... 21 00:01:51,167 --> 00:01:53,542 Oh, nee. Waarom spijt je? 22 00:01:53,625 --> 00:01:55,458 Meestal bij deze start -ups, 23 00:01:55,542 --> 00:01:58,958 Ze nodigen alleen de industrie uit Mensen, dus 500 jongens, drie vrouwen. 24 00:01:59,042 --> 00:02:03,542 Dus ze huren een stel hot in Meisjes voor zelfs de cijfers. 25 00:02:03,625 --> 00:02:04,708 Mevrouw. 26 00:02:04,792 --> 00:02:06,625 Ja, alstublieft. God, Haal me hier weg. 27 00:02:14,958 --> 00:02:16,667 -Hoi. -Ticket? 28 00:02:17,583 --> 00:02:19,167 Twintig dollar? 29 00:02:33,250 --> 00:02:35,417 -No, het is uh ... -Ik ben niet in de stemming. 30 00:02:35,500 --> 00:02:37,250 Je bent niet Megan Conway. 31 00:02:39,417 --> 00:02:40,417 Uw ding. 32 00:02:40,958 --> 00:02:43,333 Ja. Megan's, Zoals, een voet korter 33 00:02:43,417 --> 00:02:46,875 en zou, uh, zeker een Drink in elke hand bij een open bar. 34 00:02:48,250 --> 00:02:49,708 -Schuldig. -Ah. 35 00:02:51,500 --> 00:02:52,500 Ik ben Sean Rad. 36 00:02:53,542 --> 00:02:55,792 -Hoi. -Ik bedoel, het zegt het hier, 37 00:02:55,875 --> 00:02:58,875 Maar ik denk dat we de Lanyards mogen niet worden vertrouwd. 38 00:02:58,958 --> 00:03:02,250 Nou, als je gebruikten een alias, 39 00:03:02,333 --> 00:03:06,000 Ik hoop dat je ergens mee gaat Minder nep klinkt dan Sean Rad. 40 00:03:06,083 --> 00:03:08,917 Klinkt als een rollen Super Spy. 41 00:03:10,208 --> 00:03:13,167 Oké. Nou, wat doe je hier? Wat ben je, op zoek naar gratis sap? 42 00:03:15,167 --> 00:03:20,333 Nee. Ik ... het plan was om Verbindingen maken voor werk, 43 00:03:20,417 --> 00:03:22,208 Maar uh, ik ben nieuw in LA. 44 00:03:22,292 --> 00:03:24,625 Ik denk dat ik niet gewend ben aan de Charme van de technische menigte. 45 00:03:24,708 --> 00:03:25,708 Uh-huh. 46 00:03:27,083 --> 00:03:28,833 Nou, ze nemen Voor altijd met de auto's 47 00:03:28,917 --> 00:03:31,500 en je hebt de CEO van de De populairste nieuwe startup van de industrie 48 00:03:31,583 --> 00:03:34,667 naast je opgesloten, dus waarom Vertel je me niet je deal? 49 00:03:36,000 --> 00:03:37,333 -Jij? -Ja. 50 00:03:38,625 --> 00:03:40,792 Oké. Ja. Oké. 51 00:03:40,875 --> 00:03:43,000 Eh ... 52 00:03:43,542 --> 00:03:44,708 Mijn naam is Whitney Wolfe. 53 00:03:44,792 --> 00:03:47,208 Klinkt ook erg verzonnen, maar ga door. 54 00:03:47,292 --> 00:03:49,167 Geboren en getogen in Salt Lake City. 55 00:03:49,250 --> 00:03:53,542 Ik studeerde in internationaal Studies bij SMU. 56 00:03:53,625 --> 00:03:55,458 I-I-I studeerde summa cum laude af. 57 00:03:55,542 --> 00:03:56,958 Ja. Ik zou het niet doen Geef dat hier toe. 58 00:03:57,042 --> 00:03:58,375 Deze ... deze mensen, 59 00:03:58,458 --> 00:04:01,458 Ze geven de voorkeur aan de mythe van De Genius College drop -out. 60 00:04:01,542 --> 00:04:04,000 Dus, gewoon, zeg dat je hebt opgericht Een startup in uw slaapzaal. 61 00:04:04,083 --> 00:04:06,375 Ik heb een startup gevonden in mijn slaapzaal. 62 00:04:06,458 --> 00:04:08,250 Junior jaar. 63 00:04:08,333 --> 00:04:12,167 Na de BP -olievlekje maakte ik een Bedrijf dat bamboe -draagtassen heeft verkocht 64 00:04:12,250 --> 00:04:13,875 om geld in te zamelen voor de opruimingsinspanning. 65 00:04:13,958 --> 00:04:15,125 Toen studeerde ik af, 66 00:04:15,208 --> 00:04:19,667 En ik heb de afgelopen zes maanden doorgebracht Vrijwilligerswerk bij een weeshuis in Thailand. 67 00:04:19,750 --> 00:04:23,208 Uh, maar ik realiseerde me dat het systeem kan veel efficiënter werken. 68 00:04:23,292 --> 00:04:29,208 Dus ik haal kapitaal op om een ​​app te lanceren Dat verbindt weeshuizen met vrijwilligers ... 69 00:04:29,292 --> 00:04:31,958 En dit is wat je wilt Wijd je leven aan? 70 00:04:34,458 --> 00:04:35,708 Misschien. 71 00:04:35,792 --> 00:04:39,000 Uh, mijn hele leven? Ja. Ik weet het niet. 72 00:04:39,083 --> 00:04:41,042 -Ik bedoel, ik heb zoveel ideeën. -Oké. 73 00:04:41,125 --> 00:04:43,583 Ik ga het je nu vertellen, jij een beter antwoord nodig dan dat. 74 00:04:45,500 --> 00:04:47,583 Nou, ik weet wat Ik wil het niet doen. 75 00:04:48,208 --> 00:04:50,667 Ik wil geen mensen verkopen Dingen die ze niet nodig hebben. 76 00:04:50,750 --> 00:04:53,875 Ik wil dat geen baan hebben Ik moet doen alsof het interessant is 77 00:04:53,958 --> 00:04:54,958 Als ik het mijn vrienden vertel. 78 00:04:55,042 --> 00:04:58,917 En ik wil dat niet doen Ik moet mezelf vertellen dat ik waarde heeft 79 00:04:59,000 --> 00:05:02,000 Wanneer het eigenlijk soort van niet. 80 00:05:03,458 --> 00:05:07,625 Oké. Um, stop bij Hatch Labs. 81 00:05:07,708 --> 00:05:09,625 Het is mijn incubator. Op elk moment. 82 00:05:10,333 --> 00:05:14,542 Ik ken iedereen. Dus ik kan Maak wat investeerders -intro's. 83 00:05:14,625 --> 00:05:15,708 Sup, man? 84 00:05:20,917 --> 00:05:22,542 Oh. Het is oké. 85 00:05:23,625 --> 00:05:27,208 Hoi. Het opent alleen van de buiten. Zijn… 86 00:05:33,125 --> 00:05:35,042 ♪ Het heeft me eerder gedreven ♪ 87 00:05:35,125 --> 00:05:36,125 Kom op, Kia. 88 00:05:39,083 --> 00:05:43,250 ♪ Dat iedereen anders komt rond ♪ 89 00:05:43,792 --> 00:05:46,333 ♪ De laatste tijd ben ik ... ♪ 90 00:06:00,250 --> 00:06:01,625 -Hoi. -Hoi. 91 00:06:01,708 --> 00:06:03,667 -Je zei op elk moment. -Ik deed het. Ik deed het. 92 00:06:03,750 --> 00:06:07,000 Uh, minder dan 12 uur later is technisch op elk moment. 93 00:06:07,083 --> 00:06:09,750 Ik kan terugkomen als je wilt. 94 00:06:09,833 --> 00:06:10,833 Eh ... 95 00:06:14,333 --> 00:06:17,583 Sorry. Ik ben te laat om te pitchen Cardify naar Outback Steakhouse. 96 00:06:17,667 --> 00:06:19,750 Ze zijn eigenlijk wel heel erg. 97 00:06:19,833 --> 00:06:22,167 Daarom ben ik bereid Ga naar Godforsaken Burbank. 98 00:06:22,750 --> 00:06:24,750 Waarom kom je niet met me mee? Dus ik ben niet in de minderheid. 99 00:06:26,042 --> 00:06:28,708 Ik niet Weet zelfs wat Cardify doet. 100 00:06:28,792 --> 00:06:32,250 Het is prima. Glimlach en doe alsof Alles wat ik zeg is geniaal. 101 00:06:32,333 --> 00:06:34,167 Wat, uh, niet zal zijn moeilijk omdat het is. 102 00:06:34,250 --> 00:06:36,083 Oh. Ehm ... oh. 103 00:06:36,167 --> 00:06:38,667 En dus 75% van de mensen die je deuren uitlopen 104 00:06:38,750 --> 00:06:40,875 Word niet herhaald Klanten? Jongens. 105 00:06:40,958 --> 00:06:44,708 Ik bedoel, dit is een probleem. Cardify is de oplossing. 106 00:06:44,792 --> 00:06:49,792 Cardify is een loyaliteitsbeloningen -app die is Loyaliteit opnieuw definiëren vanaf de grond. 107 00:06:50,333 --> 00:06:52,708 Beloningen onmiddellijk overdracht naar uw account. 108 00:06:53,417 --> 00:06:54,667 Programma wordt een spel 109 00:06:54,750 --> 00:06:56,834 dat uw klanten willen Blijf terugkomen om te spelen. 110 00:06:56,917 --> 00:06:57,792 Oké. 111 00:06:57,875 --> 00:06:59,500 -Misschien werken ze naar ... -Bedankt. 112 00:06:59,583 --> 00:07:01,625 ... 20 loyaliteitspunten voor Een gratis Bloomin 'ui. 113 00:07:01,708 --> 00:07:03,542 Misschien werken ze Tegen 10.000 punten 114 00:07:03,625 --> 00:07:06,792 Om een ​​outback -biefstuk te delen met, uh ... met Jay Leno. 115 00:07:07,500 --> 00:07:09,875 Ik hou van Leno. We kunnen Jay Leno krijgen? 116 00:07:09,958 --> 00:07:11,542 Kunnen we ... 117 00:07:12,625 --> 00:07:14,042 Whitney, kunnen we Leno krijgen? 118 00:07:15,417 --> 00:07:17,542 Ik heb hem op Speed ​​Dial. 119 00:07:17,625 --> 00:07:20,042 Whoa. Ik geef er de voorkeur aan Kate Upton, ikzelf. 120 00:07:20,125 --> 00:07:21,667 Easy, ed. 121 00:07:21,750 --> 00:07:23,083 Wat? Ze is erg getalenteerd. 122 00:07:23,167 --> 00:07:25,667 Nou ... dan weet je wat? Dan zeg ik dat we Upton krijgen. 123 00:07:25,750 --> 00:07:28,292 Het punt is wanneer u kunt volgen Loyaliteitspunten gedurende jaren, 124 00:07:28,375 --> 00:07:30,708 Je kunt creatief worden met big-ticket beloningen. 125 00:07:35,458 --> 00:07:37,042 Ik weet het niet. 126 00:07:37,125 --> 00:07:39,083 Ja. Het klinkt gewoon als veel meer werk. 127 00:07:41,917 --> 00:07:43,625 Ed. 128 00:07:43,708 --> 00:07:47,125 Voorstellen Je neemt me mee uit eten ... 129 00:07:47,208 --> 00:07:48,750 Oh! Is dat een optie? 130 00:07:48,833 --> 00:07:50,667 Als de cheque komt, 131 00:07:50,750 --> 00:07:54,875 wil je echt terugkomen Een oude, gescheurde ponskaart? 132 00:07:54,958 --> 00:07:55,833 Ik niet. 133 00:07:55,917 --> 00:07:58,042 -Ur, met, uh, cardify ... -Cardify. 134 00:07:58,125 --> 00:08:00,375 ... Het is allemaal onzichtbaar, weet je? 135 00:08:00,458 --> 00:08:02,708 Je bent soepel, verfijnd. 136 00:08:02,792 --> 00:08:05,542 Je krijgt de beloningen en een tweede date. 137 00:08:09,708 --> 00:08:10,708 Ik vind het leuk. 138 00:08:11,167 --> 00:08:13,583 Wat is er in godsnaam. Laten we geven Het is een poging in een paar markten 139 00:08:13,667 --> 00:08:14,875 En kijk of het aanslaat. 140 00:08:17,792 --> 00:08:19,542 Je bent aangenomen. 141 00:08:19,625 --> 00:08:21,917 Ik meen het. Ik wil Jij om lid te worden van het team. 142 00:08:23,125 --> 00:08:25,750 Ik ben gevleid. Maar weet je Ik kan niet zomaar mijn ... 143 00:08:25,833 --> 00:08:27,667 Omdat je het probeert Om de wereld te veranderen? 144 00:08:28,667 --> 00:08:30,958 Laat me je vragen. Jouw BP Oil Spill Project. 145 00:08:31,042 --> 00:08:33,500 Hoeveel deden die bamboe -tote Tassen komen echt op? 146 00:08:33,583 --> 00:08:34,959 Nou, we hebben het goed gedaan Zo'n kleine co ... 147 00:08:35,042 --> 00:08:36,667 Of het weeshuis in Thailand? 148 00:08:36,750 --> 00:08:38,959 Je hebt het gevoel dat je echt hebt gemaakt blijvende verandering in de regio? 149 00:08:39,042 --> 00:08:41,042 -Nou, nee. Dat is precies waarom ... -Kijk. Kijk. 150 00:08:41,125 --> 00:08:43,792 Ik weet dat je het wilt maken de wereld een betere plek. 151 00:08:43,875 --> 00:08:46,125 Maar ik weet ook dat die die daadwerkelijk van invloed zijn op verandering 152 00:08:46,208 --> 00:08:48,542 Doe het vanuit een plaats van kracht en invloed. 153 00:08:49,375 --> 00:08:53,000 Bill Gates genezen polio of malaria of iets, maar weet je wat hij eerst deed? 154 00:08:54,292 --> 00:08:55,792 Hij maakte honderd miljard dollar. 155 00:08:55,875 --> 00:08:59,250 Hmm. Weet je, mannen Run 92% van de technologie. 156 00:08:59,333 --> 00:09:01,833 Dus de kansen van Bill waren een weinig beter dan de mijne. 157 00:09:01,917 --> 00:09:05,083 De helft van de CEO's in Non -profit zijn vrouwelijk. 158 00:09:05,667 --> 00:09:08,958 Ik geef zelfs de voorkeur aan die kansen Als ik klein moet beginnen. 159 00:09:11,542 --> 00:09:14,667 Oké. Nou, bij Cardify Je zou groot beginnen. 160 00:09:15,667 --> 00:09:18,292 Je zou onze volwaardige zijn Marketingdirecteur. 161 00:09:19,333 --> 00:09:20,958 En je zou morgen beginnen. 162 00:09:45,417 --> 00:09:47,750 U weet dat Cardify is In principe dood, toch? 163 00:09:48,792 --> 00:09:50,833 Wachten. WH ... wat? 164 00:09:50,917 --> 00:09:52,042 Algemene vuistregel: 165 00:09:52,125 --> 00:09:54,667 Een startup moet er een bereiken miljoen gebruikers in het eerste jaar 166 00:09:54,750 --> 00:09:56,500 om als een succes te worden beschouwd. 167 00:09:56,583 --> 00:10:00,833 We zijn tien maanden later, en We zijn bij ongeveer 18.000 gebruikers. 168 00:10:01,833 --> 00:10:05,083 Jezus. Ik ben letterlijk gewoon ondertekend mijn startpapier. 169 00:10:05,167 --> 00:10:08,667 Oh. Cardify is slechts een van onze ondernemingen. Technisch gezien werken we allemaal voor Hatch Labs. 170 00:10:08,750 --> 00:10:11,833 -Rechts. Rechts. -Tisha en, uh, Whitney. 171 00:10:11,917 --> 00:10:13,417 Tijd voor de All Hands -bijeenkomst. 172 00:10:14,417 --> 00:10:17,125 Rechts. Dus we werken allemaal op een aantal startups 173 00:10:17,208 --> 00:10:18,792 in de hoop dat een van Ze blijven toch blijven? 174 00:10:18,875 --> 00:10:24,375 Dus we hebben dit online veiling dingetje Dat zorgt ervoor dat bieden een spel aanvoelt. 175 00:10:24,458 --> 00:10:27,667 En een autoverhuur -app die maakt Een auto huren voelen als een spel. 176 00:10:27,750 --> 00:10:30,375 En een online dating -app 177 00:10:30,458 --> 00:10:32,833 -Dat maakt zoeken naar datums ... -Veel als een spel. 178 00:10:33,583 --> 00:10:36,625 We tellen hoe vaak Sean zegt het woord "gamify" gedurende de week 179 00:10:36,708 --> 00:10:39,583 En zet dan zoveel drankjes Op de bedrijfskaart op vrijdag. 180 00:10:39,667 --> 00:10:41,667 Oké, iedereen. Vandaag gaat snel zijn. 181 00:10:41,750 --> 00:10:43,875 Eh, eerst zou ik graag Om u voor te stellen 182 00:10:43,958 --> 00:10:46,625 aan onze officiële marketing Regisseur, Whitney Wolfe. 183 00:10:47,083 --> 00:10:49,292 Hoi. Hoe is het met je? Hoi. 184 00:10:49,375 --> 00:10:51,000 Ik kijk er echt uit naar jullie allemaal leren kennen. 185 00:10:51,083 --> 00:10:53,042 Hopelijk wil je dat nog steeds Werk hier daarna. 186 00:10:53,125 --> 00:10:56,292 Eh, dus jullie moeten allemaal de nieuwste hebben Cardify nummers voor u. 187 00:10:56,375 --> 00:10:58,083 Sean, we willen praten Over matchbox. 188 00:10:58,167 --> 00:11:00,583 -Cardify is nu de leiding. -Yeah, maar kijk. 189 00:11:00,667 --> 00:11:03,208 We hebben een logo gemaakt. 190 00:11:05,375 --> 00:11:07,250 Ik hou van het deel erover het is een spel. 191 00:11:07,333 --> 00:11:10,042 Ik ben nog steeds niet verkocht In het doos van de naam match echter. 192 00:11:10,125 --> 00:11:13,125 Het is te ... nou ja, Het is te Match.com. 193 00:11:13,208 --> 00:11:14,834 Oké. Nou, we hebben een Koppel andere opties. 194 00:11:14,917 --> 00:11:18,000 Wij ook, uh ... we zijn Spelen met de rechtbank. 195 00:11:18,083 --> 00:11:20,375 Alsof je aan het hoffelijk bent iemand. Verkering. 196 00:11:20,458 --> 00:11:22,542 Verkering? Is dit ... zijn Wij in een Jane Austen -roman? 197 00:11:22,625 --> 00:11:24,125 Kom op. Het moet sexy zijn. 198 00:11:24,208 --> 00:11:26,333 -Ik bracht het weekend eigenlijk door ... -We houden echt van Hook. 199 00:11:26,417 --> 00:11:29,875 Weet je, zoals het aansluiten, maar Je vist ook op een partner. 200 00:11:29,958 --> 00:11:32,083 Proberen ze aan te vangen Uw ... haak. 201 00:11:32,167 --> 00:11:34,792 Hook is een app voor seriemoordenaars. 202 00:11:34,875 --> 00:11:37,333 Eh, ik hou nog steeds van Canoodle. 203 00:11:37,417 --> 00:11:40,000 -Ik heb flirt ... -Match Stick was er een. 204 00:11:40,083 --> 00:11:41,250 Maar het heeft nog steeds de wedstrijd. 205 00:11:41,833 --> 00:11:43,500 -Gewoon iets meer ... -Fakkel… 206 00:11:43,583 --> 00:11:45,208 Nee, fakkel is als vuur. 207 00:11:45,917 --> 00:11:50,125 Ik heb een lepel. Is dat ook, zoals ... gewoon ... TLC. 208 00:11:50,208 --> 00:11:53,208 Ooh. Ik weet. Wacht, wacht. Wat Over ... hoe zit het met Tinder? 209 00:11:54,292 --> 00:11:56,667 Weet je, uh ... zoals, Uh, de eerste vonk. 210 00:11:57,250 --> 00:11:58,583 Een vuur beginnen. 211 00:12:00,375 --> 00:12:02,958 Dat is een soort van wat je was gaan met matchbox. 212 00:12:03,042 --> 00:12:05,708 Gewoon wat warmte toevoegen. 213 00:12:08,500 --> 00:12:09,500 Ik haat het niet. 214 00:12:11,667 --> 00:12:14,625 Maar zoals ik zei, jongens, Cardify is de leiding. Dus… 215 00:12:15,875 --> 00:12:17,083 Oké. 216 00:12:17,167 --> 00:12:21,708 Links van je zie je de Regal Thuis van gedode acteur, George Reeves. 217 00:12:21,792 --> 00:12:24,125 Reeves heeft mogelijk gespeeld Superman op het scherm 218 00:12:24,208 --> 00:12:27,583 Maar in het echte leven was hij dat niet sneller dan een snel rijdende kogel. 219 00:12:27,667 --> 00:12:28,625 Hij werd doodgeschoten. 220 00:12:28,708 --> 00:12:30,875 Ze vonden hem binnen de slaapkamer boven, 221 00:12:30,958 --> 00:12:32,834 -Naked, geschoten door het gezicht. -Hey, dit is, eh ... 222 00:12:32,917 --> 00:12:35,292 Weet je, dit is eigenlijk de Perfecte introductie tot LA. 223 00:12:35,375 --> 00:12:37,042 Echt? Is het? Weet je het zeker? 224 00:12:37,125 --> 00:12:40,875 Ik maakte me een beetje zorgen dat mijn casual obsessie met, zoals vreselijke moord 225 00:12:40,958 --> 00:12:42,833 was misschien te raar Voor een eerste hang. 226 00:12:42,917 --> 00:12:44,083 Ik bedoel… 227 00:12:44,167 --> 00:12:46,417 Waarschijnlijk een drankje pakken Zou meer chill zijn geweest. 228 00:12:46,500 --> 00:12:47,500 Goed… 229 00:12:52,000 --> 00:12:55,042 Wauw. Dag twee, en jij bent Al mijn favoriete collega. 230 00:12:55,125 --> 00:12:56,167 Ja! 231 00:12:56,250 --> 00:12:59,333 Niet zoals de concurrentie is, Zoals, heel steil, maar ik bedoel ... 232 00:13:00,083 --> 00:13:02,625 Oké, ja, dus vertel me, Wat is de sfeer daar? 233 00:13:02,708 --> 00:13:05,417 Zoals, uh, Sean lijkt cool. 234 00:13:05,500 --> 00:13:08,625 Ja. Ze zijn allemaal ... …prima. 235 00:13:08,708 --> 00:13:12,917 Ik bedoel, cardify is mijn derde baan in technologie, En elke startup is precies hetzelfde. 236 00:13:13,000 --> 00:13:15,708 Het is gewoon een aantal Witte kerels die het niet leuk vinden 237 00:13:15,792 --> 00:13:18,042 -Wanneer ik ze op hun onzin bel. -Huh. 238 00:13:18,125 --> 00:13:21,125 Het is echter goed. Het betaalt de rekeningen. Ik verdien goed geld. 239 00:13:21,208 --> 00:13:23,000 Ik ga op een optreden met mijn band In het weekend, dus het is ... 240 00:13:23,083 --> 00:13:24,792 -Hey, je hebt een band. -Hmm. 241 00:13:24,875 --> 00:13:26,958 Nou, weet je wat? Als we de leiding hebben, eh, 242 00:13:27,042 --> 00:13:29,917 Je zult beter geld verdienen, en de Dudes hebben geen andere keuze dan het leuk te vinden. 243 00:13:30,000 --> 00:13:33,208 Oké. Is dat, zoals het doel? 244 00:13:33,292 --> 00:13:35,583 -To, zoals, stront? -Dames, 245 00:13:35,667 --> 00:13:36,708 -U met mij? -Ja. 246 00:13:36,792 --> 00:13:38,167 -Sorry. -Elizabeth Short, 247 00:13:38,250 --> 00:13:40,542 aka de zwarte dahlia ... 248 00:13:40,625 --> 00:13:43,375 ... Aangekomen in Los Angeles met grote dromen. 249 00:13:44,167 --> 00:13:46,333 In plaats daarvan kwam ze terecht verminkt, uiteenvallen, 250 00:13:46,417 --> 00:13:48,750 en vertrokken voor doden op een lege partij. 251 00:13:48,833 --> 00:13:49,958 Hey ik ga dat niet nemen 252 00:13:50,042 --> 00:13:52,202 -als een slecht voorteken. -Totaal negeren het laatste deel. 253 00:13:56,292 --> 00:13:57,792 De nieuwe cardify -nummers. 254 00:13:57,875 --> 00:13:59,167 Oh, toch. Bedankt, Stephanie. 255 00:14:20,167 --> 00:14:21,583 Nou, eharmonie is mijn eerste. 256 00:14:21,667 --> 00:14:23,250 En hoe vond je het aanmeldingsproces? 257 00:14:23,333 --> 00:14:24,833 Is dit een datum of Een ondervraging? 258 00:14:24,917 --> 00:14:26,750 Ik ben gewoon nieuwsgierig. 259 00:14:26,833 --> 00:14:28,833 Nou, aanmelding duurde eeuwig, 260 00:14:29,625 --> 00:14:32,125 vooral als de foto's zijn wat sowieso het belangrijkste is. 261 00:14:32,208 --> 00:14:33,208 Oké. 262 00:14:33,292 --> 00:14:35,417 Wat zoek je in een Christian Mingle Profiel? 263 00:14:35,500 --> 00:14:37,208 Een onwrikbare toewijding aan Christus. 264 00:14:37,292 --> 00:14:38,667 Een sterke overtuiging 265 00:14:38,750 --> 00:14:40,583 -In traditionele gezinswaarden. -Mmm. 266 00:14:41,208 --> 00:14:42,208 En mooie voeten. 267 00:14:43,583 --> 00:14:44,583 Oké. 268 00:14:44,667 --> 00:14:45,750 Heb je overwogen om het te proberen 269 00:14:45,833 --> 00:14:48,167 -E andere datingsites? -Verdiening van de vragenlijst 270 00:14:48,250 --> 00:14:49,917 was als het nemen van de SAT's. 271 00:14:50,000 --> 00:14:53,000 Ik denk niet dat ik zal onderwerpen Ik ben daar weer voor. 272 00:14:53,875 --> 00:14:54,917 Oké. 273 00:14:56,292 --> 00:15:01,000 Dus is dat waarom ben je toegetreden om okcupid? 274 00:15:01,083 --> 00:15:02,500 Ja, zoals ik al zei op mijn profiel, 275 00:15:02,583 --> 00:15:06,333 Ik ben ... ik ben vooral gewoon op zoek om wat plezier te hebben. 276 00:15:07,083 --> 00:15:08,167 Oké. 277 00:15:15,042 --> 00:15:16,708 Hoe vaak ga je op dates? 278 00:15:16,792 --> 00:15:19,708 Oh, uh, Zeer zelden. Jij? 279 00:15:20,458 --> 00:15:21,500 Hier is je gebruikelijke. 280 00:15:22,000 --> 00:15:23,958 En wat zal vanavond Gentleman hebben? 281 00:15:33,333 --> 00:15:35,125 Bedankt. Oké. 282 00:15:43,125 --> 00:15:45,500 -Je verhaal was deprimerend. Moest het snijden. -Dat is de derde keer. 283 00:15:45,583 --> 00:15:46,583 Ik zal het goed maken. 284 00:15:46,667 --> 00:15:50,417 Oké, maak het goed met me door Laat me de Bixel -voorsprong achtervolgen. 285 00:15:52,208 --> 00:15:54,458 -Weet je, het insider -handelsverhaal. -JA, ik weet het. 286 00:15:54,542 --> 00:15:56,208 Ik gaf het aan Peters. Hier. 287 00:15:58,250 --> 00:15:59,250 Dit is een goede. 288 00:16:01,000 --> 00:16:02,875 Dit zegt gewoon "online dating." 289 00:16:03,750 --> 00:16:07,083 Willen we echt Rapporteer over trieste scheidingen? 290 00:16:07,708 --> 00:16:08,708 Ik ben op eharmonie. 291 00:16:09,292 --> 00:16:11,209 Kijk, we hebben nooit behandelde het onderwerp eerder. 292 00:16:11,292 --> 00:16:14,500 Je kunt de Sally Ride zijn van Sad Divorcée Reporting. 293 00:16:14,583 --> 00:16:16,625 -En waarom ik? -Kijk, als ik dat aan een van de jongens geef, 294 00:16:16,708 --> 00:16:18,542 -hun vrouwen zullen boos op me zijn. -Ik ben boos op je. 295 00:16:18,625 --> 00:16:21,583 Wil je je grote primeur vinden? Uw grote schandaal? Vind het daar. 296 00:16:31,667 --> 00:16:32,708 -WOA! -Oh. 297 00:16:34,333 --> 00:16:35,500 Whoa. Ow. 298 00:16:35,583 --> 00:16:36,792 Ow. Shit ... 299 00:16:37,875 --> 00:16:39,625 Oh. Oh. 300 00:16:39,708 --> 00:16:41,750 -Hi, ik ben Whitney. -Ik Justin. 301 00:16:41,833 --> 00:16:42,959 Oh. 302 00:16:43,042 --> 00:16:44,708 -Sorry. -Oh. 303 00:16:44,792 --> 00:16:45,958 -Het is van de ... -Ja. 304 00:16:47,000 --> 00:16:49,200 -De dia. Ja. -De dia en de statische elektriciteit. 305 00:16:52,083 --> 00:16:53,250 -A na u. -I, oh ... 306 00:16:54,167 --> 00:16:55,958 -Bedankt. -A na u. Ja. 307 00:16:57,250 --> 00:16:59,875 -Justin en ik ga ver terug. -OH, man. 308 00:16:59,958 --> 00:17:02,584 En hij heeft achter de schermen gewerkt Met mij hier de afgelopen weken hier. 309 00:17:02,667 --> 00:17:04,000 Sommigen van jullie kennen hem al. 310 00:17:04,083 --> 00:17:05,500 Hij is in orde. Grapje. Hij is een goede kerel, 311 00:17:05,583 --> 00:17:07,750 En deze man heeft een Rolodex een mijl lang. 312 00:17:07,833 --> 00:17:09,500 Oké, hij zou condooms aan een non kunnen verkopen. 313 00:17:09,583 --> 00:17:11,917 Dus samen met de zijne mede-oprichteraanduiding, 314 00:17:12,000 --> 00:17:14,292 Alle afdelingshoofden zullen dat doen Meld rechtstreeks aan Justin. 315 00:17:14,375 --> 00:17:15,584 Je bent allemaal ontslagen. 316 00:17:15,667 --> 00:17:17,292 Nee, ik ben ... Ik maak gewoon een grapje. 317 00:17:17,833 --> 00:17:20,417 Dit gaat meer van mijn vrijmaken Tijd terwijl we ons concentreren op opschalen. 318 00:17:20,500 --> 00:17:22,833 Dus, heeft iemand Is er iets voor Cardify? 319 00:17:26,125 --> 00:17:27,125 Iedereen? 320 00:17:29,042 --> 00:17:31,917 En hoe zit het met Tinder? 321 00:17:32,000 --> 00:17:34,417 Ik heb een beetje iets. Pardon, mensen. Sorry. 322 00:17:34,500 --> 00:17:35,875 Wat is ... wat is er gebeuren? Ik niet ... 323 00:17:35,958 --> 00:17:37,598 Jongens, komen door. Pardon, sorry. 324 00:17:38,625 --> 00:17:41,458 Dus ik krijg uit de douche. 325 00:17:41,542 --> 00:17:42,917 Ooh, sexy. 326 00:17:43,000 --> 00:17:45,250 En, voor context, ik Zoals mijn douches hot. 327 00:17:45,750 --> 00:17:47,542 'Kay, de hele badkamer vult vol met stoom, dus, 328 00:17:47,625 --> 00:17:50,667 Ik ga de Mirror, en wat zie ik? 329 00:17:51,667 --> 00:17:53,459 Ik zie dit prachtige gezicht Staren meteen naar me. 330 00:17:53,542 --> 00:17:55,417 Ik dacht bij mezelf: "Oké, Dit is leuk. " 331 00:17:55,500 --> 00:17:58,375 Dus, dus, dus ik liet de Mirror mist weer omhoog, toch? 332 00:17:58,458 --> 00:18:00,250 Ik veeg het weer weg, deze keer naar links. 333 00:18:00,333 --> 00:18:02,250 En nu denk ik dat Ikzelf: "Oké, dit is ... 334 00:18:02,333 --> 00:18:04,167 -Dit is echt leuk. " -Dit is waarom hij altijd te laat is? 335 00:18:04,250 --> 00:18:05,708 Kijk ... Kijk, 336 00:18:05,792 --> 00:18:07,375 in the app, we're nu knoppen gebruiken 337 00:18:07,458 --> 00:18:09,167 om "ja" of "nee" te zeggen iemands datingprofiel, 338 00:18:09,250 --> 00:18:12,500 Maar het is onhandig. Het is traag. 339 00:18:12,583 --> 00:18:13,583 Echter, 340 00:18:14,250 --> 00:18:16,583 vegen in één richting als Je houdt van het profiel van de persoon, 341 00:18:16,667 --> 00:18:19,708 vegen in de tegenovergestelde richting Als je het profiel niet leuk vindt, 342 00:18:19,792 --> 00:18:23,542 het maakt het allemaal één ... een Gladde, vloeiende beweging. 343 00:18:23,625 --> 00:18:25,542 Het is organisch. Het is hoe De geest werkt al, 344 00:18:25,625 --> 00:18:27,000 En het is leuk. 345 00:18:27,542 --> 00:18:29,708 Mmm. Wat denken jullie? 346 00:18:31,292 --> 00:18:33,167 -Yyah, dat vind ik nogal zo. -Yeah, nee, eigenlijk denk ik wat 347 00:18:33,250 --> 00:18:35,334 -Dit doet het beste om ons te onderscheiden van ... -Yy -ye, ik hou van de veeg. 348 00:18:35,417 --> 00:18:36,958 De veeg is cool. Maar, uh, 349 00:18:37,042 --> 00:18:39,792 We hebben geen tijd om het te programmeren Vóór mijn campusmarketingpush. 350 00:18:39,875 --> 00:18:42,833 Nou, dit zou een goed moment zijn Zeg dat Tisha en ik dat eigenlijk hebben 351 00:18:42,917 --> 00:18:44,042 heb het geprogrammeerd voor de laatste week, 352 00:18:44,125 --> 00:18:46,959 -En het staat al in de nieuwe update. -Ik moet daar eerst op ingelicht worden. 353 00:18:47,042 --> 00:18:48,292 -Right, Sean? -Maar werkt het? 354 00:18:48,375 --> 00:18:49,417 Zie het zelf. 355 00:18:53,667 --> 00:18:56,708 Oké, iedereen, uh, Controleer uw telefoons 356 00:18:57,375 --> 00:18:59,417 Omdat nu, Dames en heren, 357 00:18:59,500 --> 00:19:00,500 de veeg 358 00:19:01,292 --> 00:19:02,417 is live. 359 00:19:05,958 --> 00:19:08,417 -UH, er staat dat ik moet updaten. -Yeah, je moet de update doen 360 00:19:08,500 --> 00:19:09,500 Ten eerste, uiteraard. 361 00:19:10,500 --> 00:19:12,375 -Als je gewoon ... die daar. -Kay, ja. 362 00:19:12,458 --> 00:19:14,338 -Het is gewoon geïnstalleerd. Heb je het al? -Mmm. 363 00:19:14,583 --> 00:19:16,250 Het is nog steeds ... nog steeds koken. 364 00:19:16,333 --> 00:19:17,959 Geef het een seconde. 365 00:19:18,042 --> 00:19:20,708 -allemaal goed, oké, ik heb het. Eh ... -OH, heb je het? 366 00:19:21,208 --> 00:19:22,583 Oh, ja, dit is behoorlijk glad. 367 00:19:22,667 --> 00:19:24,292 -Kijk, ja, bekijk het. -Oké. 368 00:19:24,375 --> 00:19:26,750 -Dude, dit is indrukwekkend. -Kay, dus ... 369 00:19:26,833 --> 00:19:28,042 -Oh! -U meldt u aan? 370 00:19:28,125 --> 00:19:30,375 -Dat ben ik. Kijk daar eens naar. -Goeds foto, man. 371 00:19:30,458 --> 00:19:33,084 -Het is intuïtief. -Ik begin het leuk te vinden. 372 00:19:33,167 --> 00:19:35,083 -Oh. -Ik veegt op je. 373 00:19:35,167 --> 00:19:37,250 Ja, het is alsof je omgaat Kaarten. Hel ja, JB. 374 00:19:37,333 --> 00:19:38,459 Bedankt. En Tisha. 375 00:19:38,542 --> 00:19:40,125 Kunnen we wat laden Meer startersaccounts? 376 00:19:40,208 --> 00:19:41,917 Zodat ze niet, zoals, Staren naar lege schermen? 377 00:19:42,000 --> 00:19:43,459 Ik denk dat we ermee moeten gaan Deze versie morgen. 378 00:19:43,542 --> 00:19:45,584 -Zeker. E-mail Brent nu. -Yeah, dank je. 379 00:19:45,667 --> 00:19:46,958 Jongens, zo gamify je. 380 00:19:47,833 --> 00:19:50,250 Mmm, ja, maar haar Gezicht is nogal beat. 381 00:19:50,333 --> 00:19:52,250 -Wen heeft dat je ooit tegengehouden? -Bro, hou je mond. 382 00:19:52,333 --> 00:19:53,334 Je weet waar ik het over heb. 383 00:19:53,417 --> 00:19:55,834 -De roodharige is veel, veel heter. -Nee. Nee, ze is gekleed als een piraten ... 384 00:19:55,917 --> 00:19:58,125 -Oh, yo, uh, we doen de ... -Hoi. 385 00:19:58,208 --> 00:19:59,417 Enkele foto's krijgen 386 00:19:59,500 --> 00:20:01,000 -Selectief voor de demo. -Pictures voor de demo. 387 00:20:01,083 --> 00:20:02,083 -Ja. -Ja? 388 00:20:02,167 --> 00:20:03,458 -Mmm. -Okay, laat het me zien. 389 00:20:07,542 --> 00:20:09,083 Ja. 390 00:20:10,292 --> 00:20:11,292 Oké. 391 00:20:12,125 --> 00:20:13,125 Nee, niet ... niet zij. 392 00:20:13,208 --> 00:20:14,584 -Ja! Doe de roodharige. -Mmm. 393 00:20:14,667 --> 00:20:15,875 Whew, ze is super heet. 394 00:20:16,375 --> 00:20:18,375 Whitney, jij hond. Bedankt. 395 00:20:18,458 --> 00:20:19,708 Wat zei ik? 396 00:20:19,792 --> 00:20:21,042 Wilde je me zien? 397 00:20:21,125 --> 00:20:22,792 Ja, ja, dat deed ik. 398 00:20:23,292 --> 00:20:25,833 Eh, wil je over een spel praten? 399 00:20:26,875 --> 00:20:28,125 -Pingpong? -JAH, ping-pong. 400 00:20:28,708 --> 00:20:29,708 Ik zou het kunnen proberen. 401 00:20:31,458 --> 00:20:32,833 -Yep! -Oh! 402 00:20:36,000 --> 00:20:38,125 Neuken! 403 00:20:38,208 --> 00:20:40,958 Oh, mijn God. 404 00:20:41,042 --> 00:20:42,334 -Ik heb het, ik heb het. -Kom op. Ga opnieuw. 405 00:20:42,417 --> 00:20:43,817 -Klaar? -Kom op, kom op. 406 00:20:46,458 --> 00:20:48,208 -Je bent hier eigenlijk heel goed in. -Ja, 407 00:20:48,292 --> 00:20:50,958 Ik ben opgegroeid met een pingpong Tabel in onze REC -kamer, dus ... 408 00:20:51,042 --> 00:20:53,875 -YO! Nee! Nee! -Ja! Dat klopt. Oh, ja! 409 00:20:53,958 --> 00:20:56,292 Oké, Ga je gang. Sorry. 410 00:20:56,375 --> 00:20:58,208 Wacht, uh, wat is de score? 411 00:20:58,292 --> 00:21:00,292 Uh, 17 jij, 14 me. Whoa. 412 00:21:00,375 --> 00:21:02,417 Whoa. Je wist dat ik niet klaar was. 413 00:21:02,500 --> 00:21:05,917 Dat is ongelooflijk onsportief. Je moet het goed maken. 414 00:21:06,000 --> 00:21:07,833 Uh, wat dacht je van een werkdiner? 415 00:21:07,917 --> 00:21:10,208 Morgenavond. Vang me Uit uw marketingplan. 416 00:21:10,292 --> 00:21:12,917 Nee, dat kan ik niet. Ik ga weg voor SMU in de ochtend. 417 00:21:13,000 --> 00:21:14,958 Nou, kom dan vanavond. 418 00:21:15,042 --> 00:21:16,250 Het is het verjaardagsdiner van mijn oom. 419 00:21:16,333 --> 00:21:18,917 Mijn moeder maakt altijd plaats Te veel eten sowieso. 420 00:21:19,000 --> 00:21:20,458 Oh, wat, bij je Family's House? 421 00:21:20,958 --> 00:21:22,584 -Uh, ik wil niet in ... -No, nee, nee. 422 00:21:22,667 --> 00:21:25,867 Ze zullen van je houden. Ze hielden van Diego, en Hij is als de slechtste persoon die ik ooit heb ontmoet. 423 00:21:26,125 --> 00:21:27,583 -Fuck je, teef. -OH, hij hoorde me. 424 00:21:28,417 --> 00:21:29,417 -Whoa. -Hey, Diego, 425 00:21:29,500 --> 00:21:31,708 Mijn neef heeft een vriendje Nu, dus doe het ding niet ... 426 00:21:31,792 --> 00:21:34,458 -Bro, ik weet het. Ik ben hier gewoon voor het eten. -Oké. 427 00:21:34,542 --> 00:21:37,083 Hé, wat is er aan de hand, maatje? 428 00:21:37,583 --> 00:21:39,500 Britney, hoe ben je geweest? 429 00:21:39,583 --> 00:21:40,958 -Kom op, man. -Justin! 430 00:21:41,042 --> 00:21:43,542 -Hey, wat is er aan de hand, maatje? -WOA! 431 00:21:43,625 --> 00:21:46,083 -Justin. Hallo, lieverd. -Hi, tante Gayle. Hallo, hoi. 432 00:21:46,167 --> 00:21:47,458 -Dit is Whitney. -Oh. 433 00:21:47,542 --> 00:21:48,834 -Hi, hoe gaat het? -Hoi. Ik ben Whitney. 434 00:21:48,917 --> 00:21:50,708 Oh, Whitney, dit is Ella. 435 00:21:50,792 --> 00:21:53,542 -OH, Hallo, Ella. -Aw. 436 00:21:53,625 --> 00:21:56,083 -OH, ze glimlachte. Oh, mijn God. -Hey, wat is er aan de hand? 437 00:21:56,167 --> 00:21:57,167 -Hoi. -Goed om je te zien. 438 00:21:57,250 --> 00:21:58,292 -Hoi. -Goed om je te zien. 439 00:21:58,375 --> 00:21:59,625 -Wat is er aan de hand? -Justin! 440 00:21:59,708 --> 00:22:02,083 -Hoi! Wat gebeurt er? -Er is hij! 441 00:22:03,000 --> 00:22:04,542 -Sorry! -Wat is er met u aan de hand? 442 00:22:04,625 --> 00:22:06,583 Twee uur verschijnen laat. Diner is voorbij. 443 00:22:06,667 --> 00:22:07,875 Ik kwam opdagen. 444 00:22:07,958 --> 00:22:10,208 -Hoi. Mam, deze Whitney van het werk. -Kijk naar je. 445 00:22:10,292 --> 00:22:11,458 -Oh. Je bent schattig. -Hoi. 446 00:22:11,542 --> 00:22:13,250 -Sit Down. Maak haar alsjeblieft een bord. -Oh. 447 00:22:13,333 --> 00:22:15,453 -voldoende restjes. -Oké. 448 00:22:15,833 --> 00:22:18,083 Dus je werkt met mijn Justin? 449 00:22:18,167 --> 00:22:19,375 Ja, mevrouw. 450 00:22:19,458 --> 00:22:21,292 Er over geweest, Uh, zes maanden. 451 00:22:21,375 --> 00:22:23,417 Ik denk niet dat het goed is Ontmoet mensen op internet. 452 00:22:23,500 --> 00:22:26,958 Ik denk dat als je een goede man bent, jij Heb geen moeite om een ​​aardig meisje te ontmoeten. 453 00:22:27,042 --> 00:22:28,250 Mijn Justin is een goede man. 454 00:22:28,333 --> 00:22:29,458 -Oh. -Aw. 455 00:22:29,542 --> 00:22:31,208 -Ik heb je goed opgevoed. -Mama! 456 00:22:31,292 --> 00:22:32,708 Nou, bedankt dat je me hebt. 457 00:22:32,792 --> 00:22:34,625 Je familie is zo warm. 458 00:22:34,708 --> 00:22:35,708 Oh. 459 00:22:35,792 --> 00:22:37,708 -OH, God. Pardon. -OH, God. 460 00:22:37,792 --> 00:22:39,125 -Kan ik helpen? -No, eet. 461 00:22:39,208 --> 00:22:41,792 -Bedankt. -allemaal goed, niemand raakt iets aan. 462 00:22:41,875 --> 00:22:43,834 -Wat is er aan de hand? -Uh, het is chaos. Zul jij… 463 00:22:43,917 --> 00:22:46,042 -Eet je alles? Ja? -OH, wauw. Ja, alstublieft. 464 00:22:46,125 --> 00:22:47,667 -Wijn? Oké, eh. -Ja. 465 00:22:47,750 --> 00:22:50,208 Pitch me hierop Dating -app idee. 466 00:22:50,292 --> 00:22:52,792 Sean zegt dat je bent geobsedeerd. Wat is er aan de hand? 467 00:22:53,292 --> 00:22:56,167 Oké. Um. Mijn eerste Openbaring, uh ... 468 00:22:56,250 --> 00:22:58,167 Oh, ik kan helpen. 469 00:22:58,250 --> 00:23:00,333 Niemand wil papierwerk doen. 470 00:23:00,417 --> 00:23:01,750 -Rechts. -Ernstig, 471 00:23:01,833 --> 00:23:05,167 Het is, zoals, aanmelding Proces minder dan twee minuten max. 472 00:23:05,250 --> 00:23:07,583 Dus de volgende is demografie. 473 00:23:07,667 --> 00:23:10,042 Je kijkt naar je match. Kom, je e-harmonys ... 474 00:23:10,125 --> 00:23:11,917 -Uh-huh. -... en het gewoon ... het wordt duidelijk 475 00:23:12,000 --> 00:23:14,917 heel snel dat jongeren gebruiken deze sites gewoon niet. 476 00:23:15,000 --> 00:23:16,542 -JA, ze zijn niet cool. -Rechts. 477 00:23:16,625 --> 00:23:21,208 Het is alsof je admitteert falen of sociale onbekwaamheid 478 00:23:21,292 --> 00:23:23,667 Als u moet vertrouwen op een datingsite in uw 20s. 479 00:23:23,750 --> 00:23:25,292 Wauw, dat ziet er goed uit. 480 00:23:25,375 --> 00:23:26,459 Ik bedoel, op de andere platforms, 481 00:23:26,542 --> 00:23:30,042 Ik moet echt graven om te vinden Alle fatsoenlijke jongens jonger dan 40. 482 00:23:30,125 --> 00:23:32,167 Mmm. Dus je gebruikt de andere sites? 483 00:23:32,250 --> 00:23:33,833 Ja, f ... voor onderzoek. 484 00:23:33,917 --> 00:23:36,500 Oh, voor onderzoek. Natuurlijk. Natuurlijk. 485 00:23:36,583 --> 00:23:37,917 En het andere, toch, 486 00:23:38,000 --> 00:23:40,000 -Is dat het allemaal websites zijn. -Ja. 487 00:23:40,083 --> 00:23:41,125 Dus de toekomst van Hatch ... 488 00:23:41,208 --> 00:23:43,333 Nou, de toekomst van alles, Het is gewoon ... het zijn apps. 489 00:23:43,417 --> 00:23:45,833 -Mm-hmm. -Maar op dit moment, 490 00:23:45,917 --> 00:23:49,708 We zijn in de ongelukkige positie van proberen een dating -app te starten 491 00:23:49,792 --> 00:23:53,667 Als jongeren niet online uitgaan, En oude mensen doen geen apps. 492 00:23:53,750 --> 00:23:55,708 Oké, je maakt het Ik een beetje nerveus. 493 00:23:55,792 --> 00:23:57,500 Spring ik op een zinkend schip? 494 00:23:57,583 --> 00:23:58,708 -Nee. Nee. -Wat is er aan de hand? 495 00:23:58,792 --> 00:24:01,000 Ik kijk naar deze gegevens, en Alles wat ik zie is potentieel. 496 00:24:01,083 --> 00:24:02,083 -Oké. -weet je, 497 00:24:02,167 --> 00:24:03,958 Als we gewoon kunnen breken Door dat stigma, 498 00:24:04,042 --> 00:24:07,167 Plots hebben we de volledige markt Deel van alle millennial dating ... 499 00:24:07,250 --> 00:24:08,750 -Wow, bedankt. -Mm-hmm. 500 00:24:08,833 --> 00:24:11,833 -De demo die het grootste deel van de dating doet. -Mm-hmm. 501 00:24:11,917 --> 00:24:15,708 Weet je, het enige dat we nodig hebben is maar één ... … Jeugdig epicentrum 502 00:24:15,792 --> 00:24:18,042 Om de app te adopteren, en ik gewoon ... ik ... 503 00:24:18,125 --> 00:24:20,417 -Ik denk echt dat het zal vangen als een lopend vuurtje. -Mmm. 504 00:24:20,500 --> 00:24:21,792 Daarom zei ik aan Sean, weet je, 505 00:24:21,875 --> 00:24:24,875 "Geef me gewoon 600 dollar en een vliegticket en ik kom terug 506 00:24:24,958 --> 00:24:27,458 -Met het volgende Fortune 500 -bedrijf. " -Dat is ziek. 507 00:24:27,542 --> 00:24:29,417 -Justin. -Hoi... 508 00:24:31,917 --> 00:24:34,042 Buddy! Oh, mijn ... 509 00:24:34,125 --> 00:24:36,375 -Wat heb je gedaan? -Ik weet het niet. 510 00:24:36,458 --> 00:24:40,000 Waarom SMU? Waarom is Dallas Onze jeugdige epicentrum? 511 00:24:40,083 --> 00:24:42,875 -Lease, loop me daar doorheen. Blijf doorgaan. -Oké. Nou, ik ging daar ... 512 00:24:42,958 --> 00:24:44,292 Ga mustangs. 513 00:24:44,375 --> 00:24:47,458 Dus ik ken de lay van de land en het Griekse leven. 514 00:24:47,542 --> 00:24:49,708 -Oké. Gewoon want ... -Hey, schat. 515 00:24:49,792 --> 00:24:50,958 -Mmm. -Hoi. 516 00:24:51,042 --> 00:24:55,167 Je hebt geen universiteit lieverd wacht op je, hè? 517 00:24:55,250 --> 00:24:57,583 Nee. Nee, God nee. 518 00:24:58,750 --> 00:25:00,500 Waarom-waarom "God nee"? Wat betekent dat? 519 00:25:01,375 --> 00:25:03,542 Uh ... ik had gewoon een echt ... 520 00:25:03,625 --> 00:25:06,250 -Een giftig vriendje terug op de middelbare school. -Hmm. 521 00:25:06,333 --> 00:25:08,733 Het is eigenlijk niet veel Beter in ... ... College. 522 00:25:10,292 --> 00:25:11,458 Jongens zuigen. 523 00:25:12,917 --> 00:25:14,500 Ja, bedankt. 524 00:25:14,583 --> 00:25:16,625 Dus, zoals ... Ben jij, uh ... 525 00:25:16,708 --> 00:25:19,750 Momenteel niet ... je hebt niet ... 526 00:25:19,833 --> 00:25:20,833 -Goed nu? -Ja. 527 00:25:20,917 --> 00:25:22,875 -Nee. -Oh oké. Oké. Dat is ... nee, dat is goed. 528 00:25:22,958 --> 00:25:24,792 Voor het beste. Ik wil niet hebben Een jaloerse man die tegen me vecht 529 00:25:24,875 --> 00:25:26,035 Als ik je vanavond mee naar huis neem. 530 00:25:28,167 --> 00:25:30,247 Als ik je vanavond naar huis rijd. Als ik je naar huis rijd. 531 00:25:30,667 --> 00:25:32,833 Zoals, daarna. Zoals, niet ... 532 00:25:32,917 --> 00:25:34,875 -OH, mijn God. -Ik ben gek ... 533 00:25:42,167 --> 00:25:45,500 Ik ben afgestudeerd Zelfs geen jaar geleden. 534 00:25:45,583 --> 00:25:48,042 Waarom voel ik me 40 jaar ouder dan deze ... ... meisjes? 535 00:25:48,125 --> 00:25:50,250 Ik bedoel, deze meisjes Bang me verdomme uit 536 00:25:50,333 --> 00:25:52,958 Maar je bent een van een van hen. Ze zullen er dol op zijn. 537 00:25:56,125 --> 00:25:57,125 Ik snap het niet. 538 00:25:58,292 --> 00:26:03,208 We gooien mixers, zoals, Feestjes, uh, cookouts en formals. 539 00:26:03,292 --> 00:26:07,042 Jongens ontmoeten is zoals, wat we hier doen. 540 00:26:07,125 --> 00:26:09,458 Ja. Nee, ik snap Dat, uh, helemaal. 541 00:26:09,542 --> 00:26:11,125 Eh, oké. 542 00:26:12,542 --> 00:26:16,208 Ben je ooit op een feest geweest? En er is een schattige kerel, 543 00:26:16,875 --> 00:26:19,208 En je denkt over het benaderen van hem, 544 00:26:19,292 --> 00:26:22,667 Maar je doet het niet Je bent nerveus dat hij niet geïnteresseerd is? 545 00:26:22,750 --> 00:26:24,583 Eigenlijk nee. Beantwoord dat niet. 546 00:26:24,667 --> 00:26:25,917 Je bent zoals de mooiste persoon 547 00:26:26,000 --> 00:26:27,625 Ik heb ooit in mijn leven gezien. 548 00:26:27,708 --> 00:26:31,917 Maar voor de rest van ons, weet je, Hoeveel van jullie kunnen daarmee omgaan? 549 00:26:36,125 --> 00:26:37,917 Nogal? Ja, oké, geweldig. 550 00:26:38,000 --> 00:26:41,542 Met Tinder begint je altijd Een gesprek met iemand 551 00:26:41,625 --> 00:26:43,250 wie je al bent weet is geïnteresseerd. 552 00:26:44,000 --> 00:26:45,000 Weet je wat? Laten we gewoon, uh, 553 00:26:45,083 --> 00:26:46,375 Eens kijken wie hier is. Oké. 554 00:26:47,292 --> 00:26:48,417 Dus hier gaan we. 555 00:26:48,500 --> 00:26:51,125 Oké. Oké. 556 00:26:51,208 --> 00:26:53,500 Nu is dit wat Ik heb het over. 557 00:26:53,583 --> 00:26:54,750 Hij is een knappe man. 558 00:26:55,583 --> 00:26:58,208 Oké, laten we blijven Kijk ... ugh. Nee. MM-MMM. 559 00:26:58,292 --> 00:27:00,125 Maar kijk, hij is Griffoendor, ik ben Ravenklauw. 560 00:27:00,208 --> 00:27:01,500 Dat is Gewoon niet bedoeld om te zijn. 561 00:27:01,583 --> 00:27:05,708 Dat is een nee, dus ik ben Vak naar links. Nee. 562 00:27:05,792 --> 00:27:07,375 Oké. Ooh, Kyle. 563 00:27:07,458 --> 00:27:08,958 Vinden we Kyle leuk? 564 00:27:09,042 --> 00:27:11,292 Hmm. Weet je. Nogal schattig. 565 00:27:11,375 --> 00:27:13,000 Uh, oh, wacht. 566 00:27:13,083 --> 00:27:15,958 Ik ben er vrij zeker van dat hij uitging Mijn vriend voor altijd geleden. 567 00:27:16,042 --> 00:27:19,167 -Pfft. En Kappas dateren niet van Kappas 'exes. -Mm-mmm. 568 00:27:19,250 --> 00:27:22,333 Goed. Dat is een Nee, dus veeg naar links. 569 00:27:23,500 --> 00:27:24,708 Volgende. 570 00:27:24,792 --> 00:27:27,208 Huh. Dit zou ik kunnen ingaan. 571 00:27:27,292 --> 00:27:31,583 Hij heeft, weet je, leuk Ogen, fatsoenlijk dressoir. 572 00:27:31,667 --> 00:27:33,250 Ik veeg goed. 573 00:27:36,042 --> 00:27:38,500 Oh! En kijk naar Dat zijn we matchen. 574 00:27:38,583 --> 00:27:42,792 Oké, dus dat betekent eigenlijk dat we allebei recht op elkaar hebben geveegd. 575 00:27:44,417 --> 00:27:46,250 En hij heeft al een bericht gestuurd. 576 00:27:46,333 --> 00:27:49,542 "Hé, Whitney. Ik hou van je profiel. 577 00:27:49,625 --> 00:27:51,875 Wil een koffie pakken morgen bij de Arnold? " 578 00:27:51,958 --> 00:27:54,167 Hmm. Zeker, 579 00:27:54,250 --> 00:27:56,833 vind het niet erg als ik dat doe, Justin. 580 00:27:56,917 --> 00:28:00,833 Oké, dus, wat denk je? 581 00:28:08,750 --> 00:28:10,000 Had ik het vermeld 582 00:28:10,083 --> 00:28:13,250 Dat Sigma Sigma Delta en Beta Lambda heeft zich al aangemeld? 583 00:28:13,333 --> 00:28:14,792 Oh, dat zijn ze geweest de hele ochtend matchen. 584 00:28:14,875 --> 00:28:18,000 -Wet is BG overeengekomen met de Sigs? -Ze zijn daar allemaal? 585 00:28:18,083 --> 00:28:19,542 -Ja. -UH, H-how download ik het? 586 00:28:19,625 --> 00:28:20,708 Ik wil dit zien. 587 00:28:20,792 --> 00:28:21,959 Ja, eh, geweldig. 588 00:28:22,042 --> 00:28:24,625 Geweldig. Oké, dus Tisha hier, Ze gaat je er doorheen lopen. 589 00:28:24,708 --> 00:28:26,042 Super eenvoudig. 590 00:28:26,125 --> 00:28:27,542 Moet maken Een snel telefoontje. 591 00:28:27,625 --> 00:28:31,250 -Staal ze ongeveer 15 minuten. -Ze zullen er niemand achter komen die ze kennen 592 00:28:31,333 --> 00:28:33,373 -Is op deze app dus tenzij ze zich aanmelden. -Staal ze. 593 00:28:35,625 --> 00:28:36,625 Hoi. 594 00:28:40,792 --> 00:28:42,125 Hé, jongens. Hoi. 595 00:28:42,208 --> 00:28:46,125 Eh, hoe zou je willen ontmoeten De heetste meisjes op de campus? 596 00:28:46,625 --> 00:28:49,084 -Ja! -OH, ja! Dat is waar ik het over heb. 597 00:28:49,167 --> 00:28:50,208 Oké, haal je telefoons uit. 598 00:28:50,292 --> 00:28:57,292 Hé jongens, dus je gaat echt echt, echt Wil je zorgvuldig een profielfoto kiezen. 599 00:28:57,375 --> 00:28:58,875 Obsesseer niet door je foto 600 00:28:58,958 --> 00:29:01,167 Omdat je altijd kunt veranderen ze later. Dat is geweldig. 601 00:29:01,250 --> 00:29:03,083 Neem de tijd. 602 00:29:03,167 --> 00:29:05,448 En begin met vegen, jongens. Laten we het doen. 603 00:29:06,625 --> 00:29:08,833 Ik zie er geen van De Sig -jongens hier. 604 00:29:08,917 --> 00:29:11,333 Ja, ik herken niet elk van deze jongens. 605 00:29:11,417 --> 00:29:13,042 Ze gaan hier zeker niet heen. 606 00:29:13,125 --> 00:29:16,833 Oké, uh, zoals ik al zei, ik niet Denk dat dit geschikt is voor ons. 607 00:29:16,917 --> 00:29:17,917 Oh. 608 00:29:18,000 --> 00:29:19,083 Oh, mijn God. 609 00:29:19,167 --> 00:29:20,917 -Enrew Thompson is hier. Kijk. -Wat? 610 00:29:21,000 --> 00:29:23,500 -Oh! En Keshawn Brooks! -Wachten. Wat? Keshawn? 611 00:29:23,583 --> 00:29:24,917 Nou, veeg niet Direct op Keshawn. 612 00:29:25,000 --> 00:29:26,000 Ik veeg! 613 00:29:26,083 --> 00:29:27,625 -Ik wil het zien! -Dit is goed. 614 00:29:27,708 --> 00:29:28,708 Ik kwam overeen met Sophie. 615 00:29:29,375 --> 00:29:31,583 -En Gabby! Whoo! -Danks, jongens. 616 00:29:31,667 --> 00:29:33,833 -OH, vertel het je vrienden! -Hey, wacht! 617 00:29:34,333 --> 00:29:35,542 Wat is uw profielnaam? 618 00:29:35,625 --> 00:29:36,625 Jackie! 619 00:29:36,708 --> 00:29:39,792 Er is hier een vrouw die iedereen zegt staat op deze app behalve Beta Gamma. 620 00:29:39,875 --> 00:29:41,625 -Wat? -Hoi! 621 00:29:41,708 --> 00:29:44,167 Ik hou van deze foto. Gebruik zeker die foto. 622 00:29:44,250 --> 00:29:45,450 Weet je wat? Krijg gewoon een ... 623 00:29:47,125 --> 00:29:48,417 Iedereen, iedereen is erop. 624 00:29:48,500 --> 00:29:49,583 Je moet het downloaden. 625 00:29:54,083 --> 00:29:57,250 Hier. Je plaatst deze overal. Overal. In de slaapzalen, in de ... 626 00:30:06,625 --> 00:30:11,583 Ik zal het doen als je het downloadt! Als Je downloadt het, ik zal het doen. Oké. 627 00:30:20,083 --> 00:30:24,792 Geweldig! Geef me je telefoon! Download Tinder! 628 00:30:29,083 --> 00:30:30,083 Hé ... Ooh! 629 00:30:30,167 --> 00:30:31,917 -Hoi! Wat ben je aan het doen? -Hi, jullie. 630 00:30:32,000 --> 00:30:34,920 Uh, sorry dat ik je moet stoppen. Uh, mijn naam is Whitney. Ik ben hier om je te vertellen, uh ... 631 00:30:39,417 --> 00:30:40,750 Oh, mijn God. 632 00:30:40,833 --> 00:30:43,375 Hoi! Hoe was het? 633 00:30:43,458 --> 00:30:44,625 Oh! Zo goed. 634 00:30:44,708 --> 00:30:45,792 Kijk naar deze cijfers. 635 00:30:45,875 --> 00:30:49,875 Volgende stop, ut. 636 00:31:01,208 --> 00:31:02,333 Oh, shit. 637 00:31:12,875 --> 00:31:15,792 -Hoi. Hoi. -Hoi! Daar ben je. 638 00:31:16,542 --> 00:31:18,292 Wat is er? Hoe gaat het met New York? 639 00:31:18,375 --> 00:31:23,292 Oh, ja ... nee, uh, NYU is morgen. Ik ben vanavond nog steeds in Utah. 640 00:31:23,375 --> 00:31:26,458 Oh oké. Ben je ... ga je Zie je je ouders terwijl je daar bent? 641 00:31:26,542 --> 00:31:30,000 Oh, nee. Ik gewoon ... ik ben Helaas te druk. 642 00:31:30,083 --> 00:31:34,000 Hoe is het met je? Eh, hey, hoe Was golf? Heb je gewonnen? 643 00:31:34,083 --> 00:31:35,083 Deed ... ja. 644 00:31:35,875 --> 00:31:40,167 Nou, nee, want Sean cheats, maar Als hij dat niet deed, dan zou ik hebben gewonnen. 645 00:31:41,000 --> 00:31:42,917 Ik ben zo jaloers dat je krijgt om overal naartoe te reizen. 646 00:31:43,000 --> 00:31:45,625 -Het is hier zo verdomd saai. -Wachten. Oh. 647 00:31:45,708 --> 00:31:49,167 Nee, ik zag je, um, Uh, USC Push werkte. 648 00:31:49,250 --> 00:31:52,583 -OH, ja. -De idee van het nachtclub was een enorme hit. 649 00:31:52,667 --> 00:31:54,292 Oh, ja, dat was het enorm. Het was ... 650 00:31:54,375 --> 00:31:57,167 Het was ... ik, wat, download de app en sla de lijn over ... 651 00:31:57,250 --> 00:31:59,833 Ja. Blijkt om het omkopen van werken. 652 00:31:59,917 --> 00:32:02,000 Ik bedoel, alleen verliezers wachten erin Lijn in de eerste plaats, maar ... 653 00:32:02,083 --> 00:32:04,250 Oh, nou ze hebben dat niet gedaan Allen zien eruit als verliezers. 654 00:32:04,333 --> 00:32:10,500 Ik, uh, ik zag je foto met iedereen Die meisjes. Zoals, eh, ze waren ... 655 00:32:10,583 --> 00:32:12,458 -Je bent nu de jaloerse. -Nee. 656 00:32:12,542 --> 00:32:14,708 -OH, nee, nee. Ik heb niet ... -OH, nee, nee, ik weet het. 657 00:32:14,792 --> 00:32:16,042 -Nee, ik ... nee, dat ook niet. -Ik ben niet jaloers. 658 00:32:16,125 --> 00:32:18,667 -Ik bedoelde het niet zo. -Ik bedoel, ik zou cool zijn als je jaloers was 659 00:32:18,750 --> 00:32:22,208 Omdat dat zou betekenen dat je me een beetje leuk vindt. 660 00:32:22,292 --> 00:32:28,625 En ik zou, uh ... ik zou willen Als je me een beetje leuk vond. 661 00:32:29,625 --> 00:32:31,333 Ah, shit. 662 00:32:31,417 --> 00:32:33,542 -Sorry. Ik neem dat terug. I... -No, het is ... Nee. MM-MMM. 663 00:32:33,625 --> 00:32:40,458 Het is oké. Ik ... ik, eh ... ik, uh ... ik ... Ik doe. Ik vind je leuk. 664 00:32:49,958 --> 00:32:50,958 Alsjeblieft God. 665 00:32:51,625 --> 00:32:52,708 -ziet er goed uit. -Geweldig. 666 00:32:52,792 --> 00:32:53,792 Leuk. 667 00:32:53,875 --> 00:32:56,750 -Uh, hey, JB, zijn we goed om te gaan? -dichterbij komen. 668 00:32:56,833 --> 00:32:58,459 Kunnen we niet gewoon zeggen Onze abonnementsnummers 669 00:32:58,542 --> 00:33:00,042 op, zoals een groot Flatscreen of zoiets? 670 00:33:00,125 --> 00:33:03,000 Absoluut niet. Dit is analoog. Dit is veel cooler. 671 00:33:03,083 --> 00:33:05,042 -Sup, Papichulo. -wat doe je? 672 00:33:05,125 --> 00:33:08,500 Echt? Oké, geweldig. ik denk Sean zal hier elk moment zijn. 673 00:33:08,583 --> 00:33:11,875 Oh, hey. Hoi. Niet op het werk. 674 00:33:11,958 --> 00:33:14,292 Wat? Vertel me niet dat Sean gaf Jij ook het kleine ... kleine gesprek. 675 00:33:14,375 --> 00:33:17,375 -Het is prima, hij kan ons niet stoppen om te daten. -Wet, heb je Sean over ons verteld? 676 00:33:17,458 --> 00:33:19,250 Natuurlijk deed ik dat. Hij is mijn beste vriend. 677 00:33:19,333 --> 00:33:21,542 Wachten. Nee, hij is onze baas. 678 00:33:21,625 --> 00:33:23,667 Ik ben ook je baas. Dus wat? 679 00:33:23,750 --> 00:33:24,959 Jongens, heb je Hugh ontmoet? 680 00:33:25,042 --> 00:33:27,375 Dit is ... dit is whitney Wolfe en Justin Mateen. 681 00:33:27,458 --> 00:33:29,292 -De twee waar ik je over vertelde. -Het is een plezier. 682 00:33:29,375 --> 00:33:30,583 Nou, ik ben een mede-oprichter. 683 00:33:30,667 --> 00:33:34,125 Ik hoor de hele universiteit Marketing push was een groot succes. 684 00:33:34,208 --> 00:33:37,208 -OU Kinderen hebben hier misschien iets. -OH, ja, het valt niet te ontkennen. 685 00:33:37,292 --> 00:33:38,625 Ik bedoel, je hebt geplaatst samen het feit 686 00:33:38,708 --> 00:33:42,042 dat niemand succesvol heeft tikte op de millennial dating scene, 687 00:33:42,125 --> 00:33:44,292 en dat millennials de Degenen die het grootste deel van de dating doen, 688 00:33:44,375 --> 00:33:46,917 het werd heel duidelijk wat Onze missieverklaring was. 689 00:33:47,417 --> 00:33:48,417 Houd deze man in de buurt. 690 00:33:48,500 --> 00:33:49,750 Oh, nee. 691 00:33:49,833 --> 00:33:52,750 Het was leuk om Ontmoet Hugh ... jij. Uh, mijnheer ... Hugh. 692 00:33:53,500 --> 00:33:57,167 Wat? Wacht, dat was mijn ding. 693 00:33:57,250 --> 00:33:59,500 Je stond daar gewoon niets zeggen, dus ik gewoon ... 694 00:33:59,583 --> 00:34:01,292 Ik heb gewoon ... ik heb gewoon voor je gedekt. 695 00:34:01,875 --> 00:34:04,250 Sorry. Dat is mijn slechte. 696 00:34:04,333 --> 00:34:05,333 I… 697 00:34:06,208 --> 00:34:07,375 Laten we ... 698 00:34:07,458 --> 00:34:08,833 Hoe kijken we JB? 699 00:34:09,542 --> 00:34:11,458 Ja, zo ongeveer daar, broer. 700 00:34:12,250 --> 00:34:13,375 Ja, we zijn goed. 701 00:34:13,458 --> 00:34:14,625 Oké. 702 00:34:14,708 --> 00:34:15,875 -Is het werkt? -Ja. 703 00:34:27,375 --> 00:34:28,750 Verdomme. 704 00:34:36,458 --> 00:34:37,667 Oh, mijn God. Ik moet ... 705 00:34:37,750 --> 00:34:39,834 Ik moet zeggen dat ik ben Geschokt dat dit ding echt werkt. 706 00:34:43,958 --> 00:34:46,958 Weet je wat? Misschien zou ik dat moeten doen Wees niet meer geschokt door succes 707 00:34:47,042 --> 00:34:48,292 na de afgelopen paar Maanden die we hebben gehad. 708 00:34:48,375 --> 00:34:49,417 Dat klopt! 709 00:34:49,500 --> 00:34:50,458 Kom op! 710 00:34:50,542 --> 00:34:52,375 Justin, JB, ga hierheen. 711 00:34:52,458 --> 00:34:53,834 -Kom op. Laten we gaan. -Get ze, JB. 712 00:34:53,917 --> 00:34:55,833 Ik ben er trots op je te hebben Joks als mijn mede-oprichters. 713 00:34:55,917 --> 00:34:57,083 Whitney, jij ook. 714 00:34:57,167 --> 00:34:58,167 Oh oké. 715 00:34:59,083 --> 00:35:00,125 Oké. 716 00:35:01,583 --> 00:35:03,000 Zoals jullie allemaal weten ... 717 00:35:05,542 --> 00:35:09,583 Zoals u weet, is Whitney geweest een een-vrouw sloopbal, 718 00:35:09,667 --> 00:35:14,375 elke student die de student heeft bewapend die durft haar pad over te steken om lid te worden van Tinder 719 00:35:14,458 --> 00:35:16,833 En ... 720 00:35:18,083 --> 00:35:21,708 Afgaande op deze cijfers, jongens, Ze vertellen het hun vrienden. Oké? 721 00:35:22,750 --> 00:35:25,542 Dus ik zou graag officieel willen aankondigen dat Whitney de nieuwste is 722 00:35:25,625 --> 00:35:30,833 En zeker de meest vrouwelijke, Mede-oprichter van Tinder. Ja. Ja. 723 00:35:30,917 --> 00:35:31,917 Oh, mijn God. 724 00:35:32,917 --> 00:35:34,500 Mijn God! 725 00:35:35,542 --> 00:35:36,958 Je hebt het me niet verteld. 726 00:35:37,042 --> 00:35:38,333 Ik wist het niet. I... 727 00:35:38,417 --> 00:35:39,917 -Get ... Ga hierheen. -OH, mijn God. Sean. 728 00:35:40,000 --> 00:35:41,292 Ja! 729 00:35:42,125 --> 00:35:44,125 Oh, mijn God. Ontzettend bedankt. 730 00:35:44,208 --> 00:35:45,458 Um. 731 00:35:46,125 --> 00:35:48,167 Ik, uh ... oké, ik Ik wil gewoon een paar dingen zeggen. 732 00:35:48,250 --> 00:35:53,250 Um, ik voel me zo gelukkig, uh, Werk samen met zo getalenteerde, 733 00:35:53,333 --> 00:35:55,542 Hardwerkende, inspirerende mensen ... 734 00:35:57,917 --> 00:36:02,250 Individuen die dat ook zijn Gewoon mijn beste vrienden. 735 00:36:02,333 --> 00:36:04,833 En dat zeg ik niet alleen Omdat we non -stop samenwerken 736 00:36:04,917 --> 00:36:06,917 Dus ... ... jij bent Eigenlijk mijn enige vrienden. 737 00:36:08,667 --> 00:36:11,042 -Kay, ik wil geen grote toespraak houden ... -Te laat. 738 00:36:11,125 --> 00:36:12,625 Je geeft letterlijk Een toespraak nu. 739 00:36:12,708 --> 00:36:15,583 Oké, oké, oké. 740 00:36:15,667 --> 00:36:17,000 Ik denk dat we moeten Ga weer aan het werk! 741 00:36:17,083 --> 00:36:20,083 We moeten weer aan het werk gaan, je hebt haar gehoord. Je hebt haar gehoord. 742 00:36:28,708 --> 00:36:29,708 Sup. 743 00:36:30,833 --> 00:36:31,833 Sup. 744 00:36:38,125 --> 00:36:40,667 ♪ Laten we de lat opheffen ♪ 745 00:36:43,417 --> 00:36:46,500 -Ja! -OH, mijn God. Hoi. Is het ... zout? 746 00:36:46,583 --> 00:36:47,583 Ja. 747 00:36:48,292 --> 00:36:49,292 Whoa, Justin, dat was onbeleefd. 748 00:36:49,375 --> 00:36:50,375 Sorry. 749 00:36:51,708 --> 00:36:52,708 Het spijt me. 750 00:36:54,375 --> 00:36:56,458 Yo, yo, yo, yo. Lees dit. Lees dit. Lees dit. 751 00:36:56,542 --> 00:36:58,125 "Tinder slet. 752 00:36:58,208 --> 00:37:01,833 Een meisje dat slaapt met mannen die gebruiken De populaire dating -app Tinder. " 753 00:37:01,917 --> 00:37:05,792 Urban Dictionary! Urban Dictionary! Ja! 754 00:37:05,875 --> 00:37:09,875 ♪ We zijn de hele nacht wakker om geluk te krijgen We zijn de hele nacht wakker om geluk te hebben ♪ 755 00:37:09,958 --> 00:37:12,078 Zoals, dit is een droom komt WAAR. Bedankt. Bedankt. 756 00:37:23,917 --> 00:37:24,875 -Hoi. -Hey, Nate. 757 00:37:24,958 --> 00:37:25,958 Kom binnen. 758 00:37:47,167 --> 00:37:49,125 Hé, Diego. Diego. Maak een foto. 759 00:37:49,208 --> 00:37:50,875 Haar controle haar e-mail. Het zal er zo goed uitzien. 760 00:37:50,958 --> 00:37:52,750 Meisjes, hoi. Kun je deze opzetten? 761 00:37:52,833 --> 00:37:54,084 En kan iedereen Zeg "Veeg rechts." 762 00:37:54,167 --> 00:37:57,750 -Swipe rechts. -Ja. Perfect. Krijg dat schot. 763 00:37:57,833 --> 00:37:59,292 Oké. Wacht even. Wacht even. 764 00:38:13,042 --> 00:38:14,417 Hoi! Maak je een grapje? 765 00:38:15,208 --> 00:38:17,000 Wat? 766 00:38:17,083 --> 00:38:18,792 -Kom op. Wat ben je aan het doen? -Wat ben je aan het doen? 767 00:38:18,875 --> 00:38:20,250 -Deet ben je aan het doen? -Ik werk. 768 00:38:20,333 --> 00:38:22,333 En de winnaar hiervan De beste nieuwe startup van het jaar is ... 769 00:38:23,792 --> 00:38:26,250 Het lijkt erop dat ze de Degenen die vanavond geluk hebben. 770 00:38:26,333 --> 00:38:27,417 -Tinder. -Tinder. 771 00:38:29,083 --> 00:38:31,667 Het accepteren van de Crunchie namens Tinder 772 00:38:31,750 --> 00:38:36,250 zijn mede-oprichters Sean Rad, Justin Mateen en Jonathan Badeen. 773 00:38:38,208 --> 00:38:40,000 Het is ... het is een ongelooflijk jaar was, 774 00:38:40,083 --> 00:38:41,750 met nog veel meer. 775 00:38:41,833 --> 00:38:43,167 Uh ... Dank je wel. 776 00:38:43,250 --> 00:38:46,583 We hopen dat we dit kunnen waarmaken eer. Jongens, heel erg bedankt. 777 00:38:46,667 --> 00:38:48,250 En bedankt voor het vegen goed. 778 00:38:48,333 --> 00:38:50,542 Whoo! 779 00:38:53,333 --> 00:38:57,500 Ik wil dat niet. Ik probeer het niet naar. Het is gewoon ... dit is ... dit is gewoon ... 780 00:39:17,917 --> 00:39:20,292 Oké. Ja, absoluut. 781 00:39:20,375 --> 00:39:22,292 Weet je, we zouden het leuk vinden om strategie te blijven praten. 782 00:39:22,375 --> 00:39:24,250 Uh, je zou langs moeten komen het nieuwe kantoor deze week. 783 00:39:24,333 --> 00:39:26,167 -Hey, Whit. -UM, één sec. 784 00:39:26,250 --> 00:39:27,625 Kunnen we allemaal even praten? 785 00:39:28,250 --> 00:39:29,250 Oh. O-OKAY. 786 00:39:29,333 --> 00:39:30,333 Oké. Wat is er? 787 00:39:30,833 --> 00:39:31,875 Laat het haar zien. 788 00:39:31,958 --> 00:39:34,750 Uh, ik heb vrienden die me sturen 789 00:39:34,833 --> 00:39:37,958 krankzinnige screenshots van kerels vreselijk zijn in de app. 790 00:39:38,042 --> 00:39:39,500 Ze rapporteren en er gebeurt niets. 791 00:39:40,083 --> 00:39:42,750 En er is een vice -artikel over Hoe doordringend de lulfoto's zijn. 792 00:39:44,458 --> 00:39:45,792 Dit is verschrikkelijk. 793 00:39:46,292 --> 00:39:47,708 Dus je spreekt met de jongens? 794 00:39:49,417 --> 00:39:53,792 Ik bedoel ... nou ja, wij Verwijder de lul foto's. 795 00:39:55,667 --> 00:40:00,208 Uh, nou, ik bedoel, Beth verwijdert ze, die op zichzelf is verknald. 796 00:40:00,292 --> 00:40:03,958 Beth studeerde af aan Cornell Business. Daar heeft ze zich niet voor aangemeld. 797 00:40:04,042 --> 00:40:05,958 En er gebeurt niets De jongens die ze sturen 798 00:40:06,042 --> 00:40:07,583 Dus ze blijven het gewoon doen. 799 00:40:07,667 --> 00:40:10,750 Ik begin te herkennen Sommige lullen. 800 00:40:10,833 --> 00:40:15,708 Oké. Ja. We absoluut moet dit aanpakken. Eh ... 801 00:40:17,542 --> 00:40:19,982 Ik zal zeker een tijd vinden Om het met de jongens te brengen. 802 00:40:20,333 --> 00:40:22,333 Uh, er zijn de vier O'Clock vanmiddag. 803 00:40:22,417 --> 00:40:25,625 Dank Jij, Stephanie. 804 00:40:27,083 --> 00:40:28,750 Whit, wat is er mee de aarzeling? 805 00:40:28,833 --> 00:40:31,583 Er is geen aarzeling. Ik ben gewoon, ehr ... 806 00:40:32,500 --> 00:40:35,542 Ik ben de enige vrouw daar en het is ... 807 00:40:37,208 --> 00:40:40,042 Ik probeer het ... ik moet Kom op een bepaalde manier weg. 808 00:40:40,125 --> 00:40:41,417 Het is ... jij ... 809 00:40:42,833 --> 00:40:44,917 Het is moeilijk uit te leggen Als je daar niet bent. 810 00:40:45,500 --> 00:40:47,375 Oh. Nou, probeer het. 811 00:40:48,417 --> 00:40:50,500 Tisha, ik ben het niet oneens Met jou, oké? 812 00:40:51,292 --> 00:40:53,250 Ik ben gewoon ... je bent Degene die het me vertelde 813 00:40:53,333 --> 00:40:55,958 dat een startup niets is totdat het een miljoen gebruikers raakt. 814 00:40:56,042 --> 00:40:57,458 We zijn er nog niet, weet je. 815 00:40:57,542 --> 00:40:58,833 En hoe meer we groeien, 816 00:40:58,917 --> 00:41:01,250 de sterkere voet die ik heb om echt een verandering aan te brengen. 817 00:41:01,333 --> 00:41:03,459 Oké, maar zeggen we dat We kunnen niet het juiste doen 818 00:41:03,542 --> 00:41:05,833 Totdat we wat hebben overgestoken Denkbeeldige finishlijn? 819 00:41:05,917 --> 00:41:08,917 Ik heb gewoon het gevoel dat dat een excuus om het echte ISS niet te confronteren ... 820 00:41:09,000 --> 00:41:12,500 Oké. Ik zal het meenemen omhoog. Ik zal het ter sprake brengen. 821 00:41:16,083 --> 00:41:18,458 -Dthanks, Whitney. -Nee, ja, jij ... je hebt het. 822 00:41:19,333 --> 00:41:22,958 Projecties zijn dus goed. I Mean ... ja, ze zijn echt goed. 823 00:41:23,042 --> 00:41:24,375 WAAR. 824 00:41:24,458 --> 00:41:26,875 -Maar ze zijn echt goed ... -Ze zijn echt goed. 825 00:41:26,958 --> 00:41:28,792 ... maar dat betekent niet dat het is Tijd om zelfgenoegzaam te worden. 826 00:41:28,875 --> 00:41:32,250 Copycat -apps duiken links op en goed. Dus we kunnen het niet laten. 827 00:41:32,333 --> 00:41:34,042 -Shing anders voor nu? -No, het is ... 828 00:41:34,125 --> 00:41:36,792 Nou, uh ... 829 00:41:36,875 --> 00:41:41,458 Blijkbaar, eh, sommigen Vrouwelijke gebruikers zijn, 830 00:41:42,000 --> 00:41:43,917 Weet je, dat voelen ze We reageren niet genoeg 831 00:41:44,000 --> 00:41:45,417 om klachten te intimideren. 832 00:41:47,750 --> 00:41:49,417 En er is ook de, um ... 833 00:41:49,500 --> 00:41:50,959 Je gaat de Dick Pic -artikel. 834 00:41:51,042 --> 00:41:54,125 Ja. Ik-ik denk dat er zou kunnen zijn Kamer om ons beleid te verhard. 835 00:41:54,208 --> 00:41:59,583 Ik weet het niet, schat. Het klinkt als Clickbait voor mij. Geen echt probleem. 836 00:42:00,917 --> 00:42:04,000 Nou, ik bedoel, het is een werkelijk probleem als, weet je, 837 00:42:04,083 --> 00:42:06,583 Het begint vrouwen te besturen weg van de app. 838 00:42:06,667 --> 00:42:08,875 Ik bedoel, je weet dat het nogal moeilijk is om zonder een dating -app uit te voeren. 839 00:42:08,958 --> 00:42:11,667 Kijk, ik denk dat de meeste van deze kuikens melden alleen maar intimidatie 840 00:42:11,750 --> 00:42:13,917 op jongens die afwijzen hen. Waarschijnlijk. 841 00:42:14,000 --> 00:42:16,000 -Je kunt niet serieus zijn. -Dat is hoe dit klinkt. 842 00:42:16,083 --> 00:42:18,500 Justin, dat is ... je doet bedoel dat niet echt? 843 00:42:18,583 --> 00:42:20,209 -Nee. Wat? Ik meen het. -Dat is gewoon echt ... 844 00:42:20,292 --> 00:42:21,875 -Jongens. Pardon. Oké? Oké? -Sorry. 845 00:42:21,958 --> 00:42:24,333 Eh, ik weet het gewoon niet zeker dat het echter onze plaats is 846 00:42:24,417 --> 00:42:26,708 om mensen te vertellen wat Ze kunnen en niet kunnen zeggen. 847 00:42:26,792 --> 00:42:28,833 Uh, zeker. Eerst Wijziging. Juist, precies. 848 00:42:28,917 --> 00:42:30,292 Ik bedoel, ik denk niet Er is iets mis 849 00:42:30,375 --> 00:42:31,834 -Mith bekijkt ons beleid. -Rechts. 850 00:42:31,917 --> 00:42:34,250 We hebben niet echt wijzigingen aangebracht Sinds we hier voor het eerst zijn begonnen, dus ... 851 00:42:34,333 --> 00:42:37,667 Jongens, we zijn voor elkaar 10.000 nieuwe aanmeldingen per dag. 852 00:42:37,750 --> 00:42:40,084 Dat betekent dat de formule duidelijk is Werken, waarom zou je ermee rotzooien? 853 00:42:40,167 --> 00:42:43,250 Ja, ik bedoel, dat moeten we zijn praktisch, niet emotioneel. Rechts? 854 00:42:43,333 --> 00:42:45,042 We willen niet binnenkomen de gewoonte om overdreven te reageren 855 00:42:45,125 --> 00:42:46,708 voor elk stukje slechte pers. 856 00:42:46,792 --> 00:42:47,792 -Leuk vinden… -Dat is waar. 857 00:42:47,875 --> 00:42:48,959 Ik bedoel, is er ... is er een manier 858 00:42:49,042 --> 00:42:51,167 om de echter frontaal gesprek? 859 00:42:52,000 --> 00:42:55,833 Zoals, een soort controle van de verhalend en herformuleer het op de een of andere manier. 860 00:42:58,500 --> 00:42:59,500 Mmm. 861 00:43:01,708 --> 00:43:03,750 Nou, ik denk dat het dit is. 862 00:43:03,833 --> 00:43:05,000 Eh ... 863 00:43:05,083 --> 00:43:07,250 Het was dat vroeger Als je iemand wilt ontmoeten, 864 00:43:07,333 --> 00:43:10,125 je zou naar een bar gaan Een vrijdagavond, toch? 865 00:43:10,208 --> 00:43:12,708 En je zou misschien worden geraakt door af en toe kruipen. 866 00:43:13,417 --> 00:43:16,375 Het is niet op de bar -eigenaar. Niet bedoel dat je de bar afbrandt. 867 00:43:16,458 --> 00:43:17,792 -Ja. -Irl, 868 00:43:17,875 --> 00:43:21,375 Jongens zeggen stomme shit tegen meisjes De hele tijd ... bij als een club. 869 00:43:22,208 --> 00:43:23,542 Betekent niet dat het is de schuld van de club. 870 00:43:23,625 --> 00:43:24,792 -Ja. Dat. -Ja. 871 00:43:24,875 --> 00:43:27,792 Goed. Zoet. Oké. Goed werk. 872 00:43:27,875 --> 00:43:29,375 Eh ... wat is het volgende? 873 00:43:29,458 --> 00:43:30,667 Ik kan dit niet meer. 874 00:43:30,750 --> 00:43:31,750 Ben je serieus? 875 00:43:32,792 --> 00:43:34,000 Ja. 876 00:43:34,083 --> 00:43:35,125 Maak je een grapje? 877 00:43:35,208 --> 00:43:37,208 Ik wil echt focussen Op dit moment op het werk. 878 00:43:37,292 --> 00:43:39,042 -Oké? -An werk. Je werkt voor mij. 879 00:43:39,542 --> 00:43:40,542 Justin, kom op. 880 00:43:40,625 --> 00:43:43,417 -Wat? Jij doet het. -Nee, nee, ik werk niet voor je. 881 00:43:43,500 --> 00:43:46,458 Ik ben je collega, Oké? Ik ben een mede-oprichter. 882 00:43:46,542 --> 00:43:49,292 Wie is hij? Met wie flirt je? Je praat met iemand, ik kan het zien. 883 00:43:49,375 --> 00:43:51,584 -Ik heb eerder gezegd, er is niemand. -Wat moet ik het aan mijn familie vertellen? 884 00:43:51,667 --> 00:43:52,833 Mijn moeder vertrouwde je. 885 00:43:52,917 --> 00:43:54,500 -Wat moet ik zeggen? -Ik weet. Het spijt me, oké? 886 00:43:54,583 --> 00:43:55,667 Ik weet dat dit zuigt. 887 00:43:55,750 --> 00:43:56,833 Nee, nee. Het zuigt niet. 888 00:43:56,917 --> 00:43:59,477 Heb je enig idee het soort Tinder -trim ik ben afgewezen? 889 00:44:00,708 --> 00:44:03,417 Oké. Oké. Hebben het. 890 00:44:05,750 --> 00:44:08,375 Oh, ja, Loop ... loop weg. 891 00:44:08,458 --> 00:44:11,417 Ja. Je hebt wat je wilde. 892 00:44:12,000 --> 00:44:13,750 Fuck de baas om vooruit te komen. 893 00:44:13,833 --> 00:44:15,708 Dan laat je hem vallen Als je er eenmaal bent. 894 00:44:15,792 --> 00:44:18,542 Wie ga je vervolgens blazen? Sean? Onder zijn verdomde bureau? 895 00:44:21,958 --> 00:44:27,375 Verdomme. Shit. Ik hoorde Hoe dat ... het spijt me. 896 00:44:27,458 --> 00:44:29,625 Ik weet dat dat te ver is. Sorry. 897 00:44:29,708 --> 00:44:31,375 Kunnen we gewoon teruggaan naar mijn Plaats en praat hierover? 898 00:44:31,458 --> 00:44:32,792 Dat bedoelde ik echt niet. 899 00:44:32,875 --> 00:44:37,833 Heb je ... ben je hierin geweest? relatie voor de afgelopen zes maanden? 900 00:44:38,875 --> 00:44:41,083 -Je geeft me het gevoel shit, Justin. -Het spijt me. 901 00:44:41,167 --> 00:44:43,167 Laten we Laat het daar gewoon achter, oké? 902 00:44:47,000 --> 00:44:48,292 Laten we het daar gewoon laten. 903 00:44:49,792 --> 00:44:51,250 Je doet het opnieuw. 904 00:44:56,125 --> 00:44:57,083 Wat ben ik aan het doen? 905 00:44:57,167 --> 00:45:01,833 Het giftige vriendje in de middelbare school En dan weer op de universiteit en nu ik. 906 00:45:01,917 --> 00:45:04,917 Ik ben het giftige vriendje. Merk je hier een patroon? 907 00:45:05,000 --> 00:45:08,583 Het zijn niet de jongens, Whit, Het is ... het is jij. 908 00:45:09,750 --> 00:45:11,667 Er is iets fout met je. 909 00:45:11,750 --> 00:45:13,084 Je kunt het jezelf vertellen Je bent het slachtoffer, oké? 910 00:45:13,167 --> 00:45:18,250 De waarheid is dat hier een man is die echt om je geven ... 911 00:45:19,917 --> 00:45:21,237 ... die bereid zou zijn om je te vergeven. 912 00:45:23,583 --> 00:45:26,167 -Ik vertrek. -Echt? 913 00:45:26,250 --> 00:45:29,333 Alleen alles wat ik vraag is dat we gewoon alsjeblieft Houd deze professional op het werk. 914 00:45:32,833 --> 00:45:35,000 Ja, ik zal professioneel zijn As Fuck. Maak je geen zorgen. 915 00:45:36,042 --> 00:45:39,708 Ze vegen op profielen, jij Weet, matching met schattige singles, 916 00:45:39,792 --> 00:45:42,042 Weet je, misschien zijn ze zelfs coördineren van hun volgende aansluiting. 917 00:45:42,125 --> 00:45:45,333 En als gevolg daarvan, uh, hun, eh ... 918 00:45:45,417 --> 00:45:47,750 ... adrenaline, hun Dopamine, het is net als ... 919 00:45:47,833 --> 00:45:49,125 Het is overstroming door hun lichamen 920 00:45:49,208 --> 00:45:51,542 En dat is hun gemoedstoestand Wanneer de advertentie van uw klant verschijnt. 921 00:45:51,625 --> 00:45:54,167 Ik heb er vrij zeker van dat dit de Bericht dat we kunnen verkopen aan onze bestuursleden. 922 00:45:54,250 --> 00:45:55,792 Het spijt me zo. Ik gewoon ... ik echt ... 923 00:45:55,875 --> 00:45:58,235 -Ik dacht dat mijn telefoon stil was. -Geen zorgen, alstublieft. 924 00:46:22,750 --> 00:46:26,458 Luister, ik-ik denk dat we genoeg hebben hier om terug te keren naar onze klanten. 925 00:46:26,583 --> 00:46:28,167 Dat spijt me zo. Ik was afgeleid. Ik, eh ... 926 00:46:28,250 --> 00:46:30,417 -Ja. We zijn we ... we zijn goed. Bedankt. -UM, P ... 927 00:46:59,458 --> 00:47:00,875 Whitney. 928 00:47:03,208 --> 00:47:05,875 -Hoi. -Kom op, je bent een basisblanke vrouw, 929 00:47:05,958 --> 00:47:08,750 Phil Collins zou als een god voor u moeten zijn. 930 00:47:08,833 --> 00:47:12,000 Ik hou van Phil Collins. Dat Was Phil Collins? 931 00:47:12,833 --> 00:47:14,667 -OH, God. -Ik bedoel, respectloos, dat was het. 932 00:47:14,750 --> 00:47:17,750 -Maar ja. -Sorry. Het spijt me. Ik gewoon, eh ... 933 00:47:19,250 --> 00:47:21,167 Justin is geweest ontspoorde me de hele week 934 00:47:21,250 --> 00:47:23,959 Dus ik sta achter ... Ik sta echt achter werk. Ik moet gewoon deze laatste ... 935 00:47:24,042 --> 00:47:26,125 Nou, misschien moet je gewoon nemen Een pauze van dat alles, toch? 936 00:47:26,208 --> 00:47:30,917 Gewoon voor een seconde. Zijn Zondag. Het is de dag van de Heer. 937 00:47:31,000 --> 00:47:33,167 En ook wij ... 938 00:47:33,250 --> 00:47:37,417 Zijn c ... we vieren Je verjaardag. 939 00:47:37,500 --> 00:47:40,583 Ja! Ja. Absoluut. 940 00:47:40,667 --> 00:47:44,500 Ik ben zo ... het spijt me zo. Ik ben Meteen terug bij je. Ik ben hier. 941 00:47:44,583 --> 00:47:46,542 Oké. 942 00:47:46,625 --> 00:47:49,292 Kijk, Whit, als deze klootzak echt is uw werk zo veel beïnvloeden, 943 00:47:49,375 --> 00:47:51,083 Ik denk dat je dat zou moeten doen Praat met Sean. 944 00:47:51,167 --> 00:47:53,042 Nee. Echt niet. 945 00:47:53,875 --> 00:47:55,667 Niet. Ik ben ... het gaat goed. 946 00:47:55,750 --> 00:47:57,125 Ik heb ermee te maken. Het is ... het is ... 947 00:47:57,208 --> 00:48:00,375 Ik wil geen drama veroorzaken. Gewoon zo beschamend. Eh ... 948 00:48:00,458 --> 00:48:03,125 Nou, misschien ... ik, uh ... denk ik Je zou toch met hem moeten praten. 949 00:48:03,208 --> 00:48:06,583 Niet alleen over het Justin -ding. 950 00:48:08,375 --> 00:48:10,917 Um. Oké. Waarom? 951 00:48:11,000 --> 00:48:15,708 Um. De ... weet je, de tijd Profiel waarvoor we allemaal hebben geïnterviewd? 952 00:48:15,792 --> 00:48:17,375 -Mm-hmm. -UM ... 953 00:48:17,458 --> 00:48:21,917 Het is niet Maak een lijst van u als mede-oprichter. 954 00:48:24,833 --> 00:48:26,917 Wacht, wat? Ik kan niet ... 955 00:48:27,000 --> 00:48:29,167 -Ik kan niet eten. Het spijt me. -Ja. 956 00:48:29,917 --> 00:48:31,250 Ja. 957 00:48:31,333 --> 00:48:33,167 Kerel, ik d ... ik niet weet hoe dit is gebeurd. 958 00:48:33,250 --> 00:48:36,292 Het spijt me. Ik zag het. Het was een toezicht. 959 00:48:36,375 --> 00:48:39,125 Je realiseerde je op de een of andere manier niet Je poseerde voor een foto? 960 00:48:39,208 --> 00:48:41,917 Hé, Whit, het is een stom Artikel dat niemand gaat lezen. 961 00:48:42,000 --> 00:48:43,375 -Het's Time Magazine. -Kijk, het is ... 962 00:48:43,458 --> 00:48:45,917 Hé, je weet dat ik je ben Grootste cheerleader, toch? 963 00:48:46,792 --> 00:48:48,792 Whit, ik, hou van opscheppen over jou voor iedereen. 964 00:48:49,833 --> 00:48:51,375 Wat is ... 965 00:48:52,917 --> 00:48:56,000 Wat is er aan de hand? Gaat het? Je bent meestal, weet je ... 966 00:48:56,083 --> 00:48:58,333 -Je bent de ogen op de prijs. -Ik ben nog steeds. 967 00:48:59,000 --> 00:49:00,250 Oké. 968 00:49:02,542 --> 00:49:07,500 Oké, dit is gewoon ... dit gaat niet alleen over het artikel. 969 00:49:07,583 --> 00:49:10,167 Zoals, ik wil dit niet een Big deal of zo, oké? 970 00:49:10,250 --> 00:49:13,917 Maar ik heb een soort van een ... Eh, een probleem met Justin. 971 00:49:15,083 --> 00:49:17,417 -Mm-hmm. -Omdat we het uit elkaar hebben, 972 00:49:17,500 --> 00:49:21,083 Weet je, dingen zijn geworden ... intens. 973 00:49:23,750 --> 00:49:25,292 Oké. Kom gewoon zitten. 974 00:49:28,625 --> 00:49:31,833 Ja. Dat is ... eh ... 975 00:49:31,917 --> 00:49:34,708 Jullie zijn allebei volwassenen. 976 00:49:36,292 --> 00:49:38,542 En paren gaan uit elkaar. Weet je, ik denk ... 977 00:49:39,375 --> 00:49:41,250 Ik denk echt het beste wat je kunt doen is gewoon ... 978 00:49:41,333 --> 00:49:44,042 Ik denk dat jullie het gewoon moeten Ga hieroverheen en ga verder, toch? 979 00:49:44,125 --> 00:49:46,542 -Precies. Dat is precies wat ik wil doen. -Oké. 980 00:49:46,625 --> 00:49:48,750 Denk je misschien dat je Zou dat tegen hem kunnen zeggen? 981 00:49:53,250 --> 00:49:56,542 Ik denk dat het misschien een beetje een slechte is Kijk of ik hier zou ingrijpen. 982 00:49:56,625 --> 00:50:00,458 Ik gewoon ... mensen praten. Ik ... ik Gewoon ... nee, ik ... 983 00:50:01,542 --> 00:50:06,708 Oké, kijk, ik wilde het echt niet moet je hierin brengen, eh ... 984 00:50:11,375 --> 00:50:13,458 Het is behoorlijk slecht. 985 00:50:15,083 --> 00:50:16,125 Whoa. 986 00:50:19,500 --> 00:50:20,542 Eh ... 987 00:50:27,375 --> 00:50:28,375 Ik zal met hem praten. 988 00:50:31,167 --> 00:50:33,167 -Oké. -Oké. 989 00:51:02,875 --> 00:51:07,333 Oké. 990 00:51:08,417 --> 00:51:11,333 -De we het op tijd halen? -Ik weet het niet. Ik weet het niet. 991 00:51:11,417 --> 00:51:12,667 Hebben we het op tijd gehaald? 992 00:51:41,208 --> 00:51:42,458 -Oh, wat de f ... -OH, shit. 993 00:51:42,542 --> 00:51:44,042 Kerel. 994 00:51:44,125 --> 00:51:45,375 Ik ben erop. 995 00:51:50,917 --> 00:51:53,167 Oh. 996 00:51:56,833 --> 00:51:58,542 Oh, God. 997 00:52:05,292 --> 00:52:07,583 Oh, mijn God. Wachten. Wachten. Kijk. Kijk. 998 00:52:19,250 --> 00:52:22,083 -OH, mijn God. Heilige shit. We hebben het gedaan. -OH, mijn God. 999 00:52:25,375 --> 00:52:27,167 Oh, mijn God! 1000 00:52:48,792 --> 00:52:51,458 Hé, verliezers! 1001 00:52:51,542 --> 00:52:54,542 Wie hier kan het zich herinneren slechts een jaar geleden 1002 00:52:54,625 --> 00:52:59,875 Wanneer elke blog en technische vod en expert vertelde ons dat Tinder het niet zou halen? 1003 00:53:02,083 --> 00:53:08,833 Nou, vandaag hebben we een miljoen redenen Waarom ze het op hun kont kunnen duwen. 1004 00:53:08,917 --> 00:53:11,125 Vanavond vieren we. 1005 00:53:11,208 --> 00:53:15,792 Iedereen gaat naar huis en kleedt zich aan, Jullie zien er allemaal gek en mooi uit. 1006 00:53:15,875 --> 00:53:18,167 -Stephanie! Stephanie! -Houd op. Ja? 1007 00:53:18,250 --> 00:53:19,750 Ik wil dat je uitnodigt de hele stad. 1008 00:53:19,833 --> 00:53:22,000 Ik ben aan de telefoon met de brandweer. 1009 00:53:22,083 --> 00:53:23,083 Daarna dan. 1010 00:53:23,167 --> 00:53:25,542 Dan zou ik waarschijnlijk moeten Bel de verzekeringsmaatschappij. 1011 00:53:28,375 --> 00:53:30,750 Ze kunnen ons nu niet tegenhouden! 1012 00:53:33,000 --> 00:53:38,375 Wat is er verdomme? Hoi! Wat is er verdomme? Jullie zijn dieren! Jullie zijn dieren! 1013 00:53:39,333 --> 00:53:43,708 Tinder -opnamen! Tequila! Viagra! En Rohypnol! 1014 00:53:43,792 --> 00:53:47,708 -OH shit! -Diego! 1015 00:53:48,375 --> 00:53:49,583 Oh, mijn God! 1016 00:53:50,667 --> 00:53:52,833 Bedankt. 1017 00:53:54,667 --> 00:53:56,792 Hij is gek. 1018 00:53:56,875 --> 00:53:58,500 Werk je hier? 1019 00:53:58,583 --> 00:54:00,125 Ja, ja. 1020 00:54:00,208 --> 00:54:03,042 Ik ben hier sinds de begin. Ik ben, ik ben Whitney. 1021 00:54:03,125 --> 00:54:06,417 Marta. Maar ik-ik Gewoon een pluspunt. 1022 00:54:06,500 --> 00:54:08,042 Oh. 1023 00:54:08,125 --> 00:54:10,208 Oh, hoe is het, Uh, hier werken? 1024 00:54:10,292 --> 00:54:13,208 Voelt als een echt Bro zone. 1025 00:54:13,292 --> 00:54:15,000 Ja. 1026 00:54:15,083 --> 00:54:17,417 Uh, nee, het gaat Geweldig. Bedankt. 1027 00:54:17,500 --> 00:54:19,167 Ik bedoel, het is mooi All-consumerend. 1028 00:54:19,250 --> 00:54:21,792 Eh ... je weet dat we zijn Samen altijd. 1029 00:54:21,875 --> 00:54:25,042 Het is een beetje als een grote ... het is een grote familie. Weet je? 1030 00:54:25,125 --> 00:54:28,375 Ja. Weet je, Gezinnen kunnen rommelig worden. Rechts? 1031 00:54:31,083 --> 00:54:32,833 Het is geweldig. Het gaat geweldig. 1032 00:54:32,917 --> 00:54:35,958 Eh, het was echt leuk om ontmoet je. Eh ... ik moet rennen. 1033 00:54:36,875 --> 00:54:38,042 -Doei. -Doei. 1034 00:54:40,333 --> 00:54:43,750 Heilige Moly! Oh, mijn God! 1035 00:54:43,833 --> 00:54:46,417 Oké. We hebben champagne nodig. Ik zal zo terug zijn. 1036 00:54:52,167 --> 00:54:54,917 Je moet beroemd zijn Whitney Wolfe. 1037 00:54:55,000 --> 00:54:58,542 Oh. Ik ben niet ... ik weet het niet zeker over dat eerste deel maar ja. 1038 00:54:58,625 --> 00:55:01,208 Andrey Andreev. CEO van Badoo. 1039 00:55:01,292 --> 00:55:03,333 We zijn, uh, de grootste online datingplatform in ... 1040 00:55:03,417 --> 00:55:05,333 In heel Europa. 1041 00:55:05,417 --> 00:55:06,625 Ja, hoi. 1042 00:55:06,708 --> 00:55:10,125 En vanaf een maand geleden, heel Zuid -Amerika. 1043 00:55:10,208 --> 00:55:11,917 Nou, afhankelijk van hoe Je kijkt naar de cijfers. 1044 00:55:12,000 --> 00:55:14,667 -Let is op die manier naar de cijfers. -Are jij niet, eh, 1045 00:55:14,750 --> 00:55:16,167 Gebaseerd uit Londen? 1046 00:55:16,250 --> 00:55:18,708 Ja, maar uh ... ik blijf Kantoor in de baai 1047 00:55:18,792 --> 00:55:21,542 en uh ... als ik de Uitnodiging vanmiddag, 1048 00:55:21,625 --> 00:55:23,209 I-ik spring in de helikopter En kom naar beneden. Waarom niet? 1049 00:55:23,292 --> 00:55:26,417 Ik zou hier ook mijn helikopter meenemen Maar weet je, het is in de winkel dus ... 1050 00:55:26,500 --> 00:55:27,833 Ze kunnen erg temperamentvol zijn. 1051 00:55:27,917 --> 00:55:29,250 -Ik vond dit waar. -OH nee. Ik was ... 1052 00:55:29,333 --> 00:55:32,042 -Ik niet ... -Je maakt een grapje. Ik maak ook een grapje. 1053 00:55:32,125 --> 00:55:34,458 -Oh. -Ik weet dat ik erg rijk ben. 1054 00:55:34,542 --> 00:55:36,250 Dat is mijn last om te dragen. 1055 00:55:36,333 --> 00:55:38,250 Maar luister, ik wil zijn erg vooraan met jou. 1056 00:55:38,333 --> 00:55:40,583 Dit is geen kans interactie. 1057 00:55:41,417 --> 00:55:44,542 Ik weet dat jij de Hersen hierachter, uh ... 1058 00:55:44,625 --> 00:55:46,583 Deze Tinder -explosie. 1059 00:55:47,333 --> 00:55:50,875 Wow, uh, nee. Dit was een teaminspanning. 1060 00:55:50,958 --> 00:55:55,292 Nee. Marketing, universiteitscampus strategie, zelfs de naam. 1061 00:55:55,375 --> 00:55:57,333 Mijn mensen vertellen me dat jij dit was. 1062 00:55:59,250 --> 00:56:00,667 Kom mijn CMO zijn. 1063 00:56:02,208 --> 00:56:03,625 Uh… 1064 00:56:03,708 --> 00:56:06,500 Tinder heeft een miljoen Gebruikers, begin met heel weinig. 1065 00:56:06,583 --> 00:56:09,750 Het is niet slecht. Dit is Oké. Maar, uh, badoo? 1066 00:56:09,833 --> 00:56:12,333 We hebben 377 miljoen gebruikers. 1067 00:56:12,417 --> 00:56:13,750 190 landen. 1068 00:56:13,833 --> 00:56:16,875 Nu zijn we de grootste online datingplatform ter wereld. 1069 00:56:16,958 --> 00:56:20,458 Maar, uh, nog niet Bekende naam in Amerika. 1070 00:56:20,542 --> 00:56:24,958 Hmm? Dit is waar Whitney Wolfe binnenkomt. 1071 00:56:28,208 --> 00:56:29,833 Hmm? 1072 00:56:29,917 --> 00:56:32,167 Wauw, eh ... 1073 00:56:35,417 --> 00:56:39,417 Badoo is ... het is al Badoo. 1074 00:56:39,500 --> 00:56:44,625 Dus elk succes dat ik daar zou kunnen hebben Ik zou me nooit volledig van mij kunnen voelen. 1075 00:56:44,708 --> 00:56:48,500 Ik weet het ... Tinder is Letterlijk mijn hele wereld. 1076 00:56:48,583 --> 00:56:51,333 Tinder is, uh, geweldig, groot Droomcake voor jou, hè? 1077 00:56:53,083 --> 00:56:55,583 Ik weet dit waarschijnlijk Klinkt gewoon gek 1078 00:56:55,667 --> 00:57:00,625 Maar eh ... ik, ik kan je niet meenemen Up uw zeer gulle aanbieding. 1079 00:57:00,708 --> 00:57:01,833 Hmm. 1080 00:57:02,875 --> 00:57:05,625 Dan zal ik verpletteren u en uw bedrijf. 1081 00:57:05,708 --> 00:57:09,250 Grapje. Ik maak nog een grapje. 1082 00:57:09,333 --> 00:57:11,208 Nee. Dit is je baby. 1083 00:57:11,292 --> 00:57:13,917 Jij, wil je blijven? I zou hetzelfde doen. Maar, uh ... 1084 00:57:14,667 --> 00:57:16,167 Je kunt geen de schuld geven Meisje voor het proberen. 1085 00:57:16,250 --> 00:57:18,333 En nu moet ik je verlaten. 1086 00:57:18,417 --> 00:57:19,917 Er zijn er heel veel Mooie vrouwen hier 1087 00:57:20,000 --> 00:57:22,458 En, uh ... je eigen hebben Helikopter heeft zijn voordelen. 1088 00:57:22,583 --> 00:57:26,875 Ik wed dat het doet het. 1089 00:57:30,250 --> 00:57:31,625 -Hey, hoe gaat het? -Hoi. 1090 00:57:32,208 --> 00:57:36,000 Oké. Oh, mijn God. 1091 00:57:41,750 --> 00:57:43,208 Hé, Whit. 1092 00:57:43,958 --> 00:57:46,083 Wie was jij in godsnaam Praten met daarbuiten? 1093 00:57:48,625 --> 00:57:49,625 Ik weet niet wat je bedoelt. 1094 00:57:49,708 --> 00:57:50,875 Oh, God. 1095 00:57:50,958 --> 00:57:53,334 Het kan me niet schelen wat je buiten doet van het bedrijf. Ik doe het echt niet. 1096 00:57:53,417 --> 00:57:55,709 Maar als je je vriendjes meeneemt Hier hebben we een probleem. 1097 00:57:55,792 --> 00:57:58,625 -OH, mijn God. Justin ... -Nee, ik meen het meen, meen het meen. 1098 00:57:59,292 --> 00:58:02,500 Oké, als je mijn pijn doet Trots, je zult worden ontslagen. 1099 00:58:02,583 --> 00:58:04,167 -Het is zo simpel. -OH, mijn God. 1100 00:58:05,208 --> 00:58:08,167 Oké, alsjeblieft. Ik doe het niet wil dit op het werk doen. 1101 00:58:08,250 --> 00:58:10,130 Je vertelt me ​​dat niet onze shit naar het werk brengen? 1102 00:58:11,208 --> 00:58:12,417 Jij bent degene die speelt slachtoffer van Sean. 1103 00:58:12,500 --> 00:58:14,500 Nee, nee, nee. Ik wilde gewoon Hij om u te vragen te stoppen 1104 00:58:14,583 --> 00:58:17,663 -Omdat je niet naar me luistert. -En dacht je dat hij bij je zou kiezen? 1105 00:58:19,375 --> 00:58:21,895 Hoorde je aan hem huilen om de Tijdartikel ook. Is dat waar? 1106 00:58:24,000 --> 00:58:25,333 Oh, jongen. 1107 00:58:26,042 --> 00:58:30,292 Een vrouwelijke mede-oprichter hebben laat ons eruit zien als een grap. 1108 00:58:34,833 --> 00:58:38,042 Als je over iets met me praat Naast werk vanaf nu, 1109 00:58:39,125 --> 00:58:43,458 -Het zal niet goed voor je zijn. -Eng. Erg eng. 1110 00:58:43,542 --> 00:58:45,042 Oh, God. 1111 00:59:17,833 --> 00:59:20,375 -No, niet echt. -Wat betekent dat zelfs? 1112 00:59:20,458 --> 00:59:23,458 Ze is als een ... ze is gewoon, ik niet Weet, ze is jong. Ze is onvolwassen. 1113 00:59:23,542 --> 00:59:25,250 Jij was degene die met haar sliepen. 1114 00:59:27,000 --> 00:59:28,125 Ik zeg niet ... 1115 01:00:04,083 --> 01:00:05,458 Ja. 1116 01:00:05,542 --> 01:00:07,792 Hé, Justin. Daar is de hoer. 1117 01:00:11,833 --> 01:00:12,958 Wat? 1118 01:00:18,500 --> 01:00:20,208 Oh, uh, ik-ik niet ... 1119 01:00:21,333 --> 01:00:24,792 Whitney, hey. Eh ... geen Geweldige tijd. Wat is er? 1120 01:00:27,958 --> 01:00:30,038 Kerel, vertel me dit alsjeblieft gaat niet over jou en Justin. 1121 01:00:30,583 --> 01:00:32,375 Je weet dat ik dat niet wil Breng je hierin. 1122 01:00:32,458 --> 01:00:34,084 Ja. Uh, ja, jij noemde die laatste keer. 1123 01:00:34,167 --> 01:00:36,292 Sean, oké jij ... je kent me. 1124 01:00:36,375 --> 01:00:38,875 Het is oké. Ik doe. Ik doe. Wat… Hé, hey. Wat is er aan de hand? 1125 01:00:38,958 --> 01:00:42,333 Dit is gewoon, eh ... 1126 01:00:42,417 --> 01:00:45,667 -... dit is gewoon allemaal een beetje ... -Kom, ga hier gewoon zitten. 1127 01:00:45,750 --> 01:00:47,667 Dit is gewoon echt gevoel uit de hand. 1128 01:00:47,750 --> 01:00:49,542 Ja. Wat is er aan de hand? 1129 01:00:50,292 --> 01:00:52,333 Hij is, uh, snijden mij uit vergaderingen. 1130 01:00:53,042 --> 01:00:56,000 Eh, hij is ... 1131 01:00:56,083 --> 01:00:58,417 ... Hij heeft me nog meer dan duizend sms'jes gestuurd Sinds de laatste keer hebben we gepraat. 1132 01:00:58,500 --> 01:00:59,792 Vreselijke teksten. 1133 01:01:00,417 --> 01:01:02,042 Ik was gewoon ... 1134 01:01:02,125 --> 01:01:06,792 Ze noemden me gewoon een hoer, eh, Voor een stel mensen. 1135 01:01:06,875 --> 01:01:09,792 Mensen die ik moet werk met elke dag. 1136 01:01:11,208 --> 01:01:13,542 En hij laat ze Lach met hem naar me. 1137 01:01:13,625 --> 01:01:18,125 Het is onprofessioneel. Het is van invloed Mijn werk, het beïnvloedt de zijne. 1138 01:01:18,208 --> 01:01:20,625 Het is vernederend. 1139 01:01:21,375 --> 01:01:24,833 Het is ... het is ... ik kan het niet Neem het meer aan. 1140 01:01:25,958 --> 01:01:27,292 Als je hier gewoon op kunt rijden 1141 01:01:27,375 --> 01:01:28,792 -en het een beetje langer uit. -Sean, nee. 1142 01:01:28,875 --> 01:01:31,042 Hij komt er overheen. Ik ben je vertellen, ik ken hem. 1143 01:01:31,125 --> 01:01:33,208 Ik kan hier niet met hem werken. 1144 01:01:34,542 --> 01:01:35,542 Ik kan het niet. 1145 01:01:39,458 --> 01:01:40,458 Oké. 1146 01:01:40,542 --> 01:01:45,125 Oké. Oké. 1147 01:01:49,250 --> 01:01:51,583 Dus vertel je het me dat u ontslag neemt? 1148 01:01:56,000 --> 01:01:58,708 Ik bedoel, je zei dat jij Kan hier niet werken, toch? 1149 01:02:02,333 --> 01:02:03,917 Ik deed het, ja. 1150 01:02:04,000 --> 01:02:05,417 Oké. 1151 01:02:05,500 --> 01:02:08,375 Eh, dus je moet me e-mailen Zeggen dat je stopt 1152 01:02:08,458 --> 01:02:09,667 en ik heb je nodig om een ​​reden te geven, 1153 01:02:09,750 --> 01:02:12,584 Dat neem ik aan dat je wilt Ga naar Texas om uw eigen bedrijf te starten. 1154 01:02:12,667 --> 01:02:14,959 -Ik weet dat je dat hebt gezegd. -Sean, waarom doe je het ... 1155 01:02:15,042 --> 01:02:16,917 Niet, behandel niet Ik hou van een vreemde. 1156 01:02:17,000 --> 01:02:18,958 -Sean, alsjeblieft. -Uw werkgelegenheid die hier doorgaat 1157 01:02:19,042 --> 01:02:20,583 is waarschijnlijk niet een Optie op dit punt. 1158 01:02:20,667 --> 01:02:23,417 -Dus stuur gewoon de e-mail. -Waarom ben je allemaal raar en advocaten? 1159 01:02:23,500 --> 01:02:24,625 Je wordt betaald door Het einde van de week 1160 01:02:24,708 --> 01:02:27,334 En het kan bij alles helpen Outboarding dat moet plaatsvinden. 1161 01:02:27,417 --> 01:02:30,250 Uiteraard als u een werkgever nodig hebt Referentie, u kunt met Stephanie spreken 1162 01:02:30,333 --> 01:02:32,209 En ze zal je uitzoeken en Zet het op mijn briefhoofd. 1163 01:02:32,292 --> 01:02:33,958 Alle vergaderingen die u heeft 1164 01:02:34,042 --> 01:02:35,709 gepland zal zijn automatisch opgehangen. 1165 01:02:35,792 --> 01:02:38,000 We moeten een terugbetaling krijgen op vluchten en accommodatie 1166 01:02:38,083 --> 01:02:40,625 voor die aankomende conferentie, maar Dat kunnen we aan onze kant aan. 1167 01:02:40,708 --> 01:02:45,417 Uw wachtwoord voor de portal verloopt, Eh, automatisch om middernacht vanavond. 1168 01:02:58,792 --> 01:03:01,167 Nee. Ik wil niet om een ​​NDA te ondertekenen. 1169 01:03:01,250 --> 01:03:06,792 Oké. Nou, deze regeling zal zijn Een nonstarter voor hen zonder de NDA. 1170 01:03:08,958 --> 01:03:11,458 Ik ben niet onder ... Ik niet begrijpen. Ik, eh ... 1171 01:03:13,083 --> 01:03:17,208 Toen we het pak hebben ingediend, weet je, Je zei dat we een sterke zaak hadden. 1172 01:03:17,292 --> 01:03:21,917 En dat doen we. Je hebt een patroon aangetoond van misbruik dat systemisch en bedrijfsbrede is. 1173 01:03:22,000 --> 01:03:23,000 Rechts. 1174 01:03:23,083 --> 01:03:25,167 En de foto deze sms -berichten verf, 1175 01:03:25,250 --> 01:03:28,542 Nou, Justin Mateen zou dat niet precies doen Snijd een sympathieke figuur voor een jury. 1176 01:03:28,625 --> 01:03:29,708 Ik bedoel, hij was geschorst. 1177 01:03:29,792 --> 01:03:32,583 Daarom konden we krijgen Deze afwikkelingsfiguur zo hoog. 1178 01:03:32,667 --> 01:03:34,292 Nee, het geld is niets. 1179 01:03:34,375 --> 01:03:37,542 Het is niet niets voor mij, Het is een gek bedrag voor mij, 1180 01:03:37,625 --> 01:03:39,708 Maar voor hen is het Een klap op de pols. 1181 01:03:39,792 --> 01:03:41,583 Ik wil gewoon wat ik verdien. 1182 01:03:42,417 --> 01:03:44,000 Ik heb Tinder met hen gebouwd. 1183 01:03:46,000 --> 01:03:47,667 Ik ben een ... Ik ben een fucking mede-oprichter. 1184 01:03:47,750 --> 01:03:49,958 Ze betwisten die interpretatie. 1185 01:03:50,542 --> 01:03:51,833 Whitney, 1186 01:03:51,917 --> 01:03:54,208 U wilt dit meenemen Hof, we nemen het voor de rechtbank. 1187 01:03:54,292 --> 01:03:56,875 -Dit is uw beslissing. -Oké. 1188 01:03:59,458 --> 01:04:00,833 Hoe zou dat eruit zien? 1189 01:04:00,917 --> 01:04:02,667 Nou, we zullen uitgeven Veel meer tijd samen. 1190 01:04:02,750 --> 01:04:06,667 Ze hebben de middelen om te slepen Dit is drie, vier, vijf jaar. 1191 01:04:07,708 --> 01:04:11,083 En als dit wordt een openbare proef, 1192 01:04:11,167 --> 01:04:14,292 Uh, je moet erover nadenken Hoe u wordt waargenomen. 1193 01:04:17,167 --> 01:04:19,333 Voor Tinder, uh, een pak als dit 1194 01:04:19,417 --> 01:04:23,458 zal zeker een smet zijn hun reputatie, maar jij ... 1195 01:04:24,500 --> 01:04:28,792 ... je zult altijd die vrouw zijn die aangeklaagde Tinder voor seksuele discriminatie. 1196 01:04:29,708 --> 01:04:30,833 Het zal je volgen. 1197 01:04:30,917 --> 01:04:36,000 En als geschiedenis een indicatie is ... ... het zal je definiëren. 1198 01:04:36,750 --> 01:04:38,125 Zelfs als je wint. 1199 01:04:39,667 --> 01:04:43,208 Er is een reden minder dan 15% van deze gevallen gaan terecht. 1200 01:04:45,292 --> 01:04:49,500 Ondertekenen geeft u de vrijheid om te bewegen op naar het volgende hoofdstuk van je leven. 1201 01:04:57,667 --> 01:05:00,625 We hebben niet discrimineerd tegen Whitney op enigerlei wijze. 1202 01:05:00,708 --> 01:05:02,250 Nu heb ik veel geleerd door dit proces. 1203 01:05:02,333 --> 01:05:04,792 Jongens, ik herken, ja, ik had dingen beter kunnen behandelen. 1204 01:05:04,875 --> 01:05:08,083 Maar we nemen gendergelijkheid heel serieus hier. 1205 01:05:08,833 --> 01:05:10,833 En niets van deze onzin gaat ons vertragen. 1206 01:05:10,917 --> 01:05:13,125 -Yeah, ja. -Oké? 1207 01:05:13,208 --> 01:05:17,042 Whitney Wolfe? Heb je spijt van het starten Een relatie met Justin Mateen? 1208 01:05:17,125 --> 01:05:19,000 -Wat? -Men lekte de nederzetting. 1209 01:05:19,250 --> 01:05:22,292 Hoe? Hoe is het eruit gekomen? 1210 01:05:22,375 --> 01:05:23,708 Nou, we weten dat wij het niet waren 1211 01:05:23,792 --> 01:05:27,792 En er is maar één andere partij dat had toegang en kansen. 1212 01:05:27,875 --> 01:05:30,500 Maar dat is helemaal speculatief. We hebben geen bewijs. 1213 01:05:31,292 --> 01:05:33,667 Nou, nu mag ik het vertellen mijn kant van het verhaal. 1214 01:05:33,750 --> 01:05:37,833 Helaas doet dit lek dat niet vrijlaten van de NDA. 1215 01:05:38,500 --> 01:05:40,125 Hoe is dat zelfs mogelijk? 1216 01:05:40,208 --> 01:05:44,000 Zodat ze gewoon alles kunnen schrijven, Wil je over mij en ik moet zwijgen? 1217 01:05:44,667 --> 01:05:48,125 -Shat ze willen? -Als je alles zegt, kunnen ze aanklagen. 1218 01:06:10,500 --> 01:06:12,125 Dit is Marta Medina 1219 01:06:12,208 --> 01:06:15,875 Hoi. Het is Jessica. Je e-mailde me vorige week. 1220 01:06:16,833 --> 01:06:21,958 Eh, bedankt voor, voor Terugkomend bij me. 1221 01:06:22,042 --> 01:06:26,000 Ja, ik wil niet op record gaan helemaal niet. Ehm ... maar die jongens. 1222 01:06:26,458 --> 01:06:29,917 Ze verdienen het om naar beneden te gaan. Voor een heleboel dingen. 1223 01:06:30,000 --> 01:06:31,375 D-Do U hebt documentatie? 1224 01:06:31,458 --> 01:06:34,208 Ik wil niets terugkomen bij mij, 1225 01:06:34,292 --> 01:06:36,417 Maar je zei dat je keek in Magic Lab, toch? 1226 01:06:36,500 --> 01:06:40,875 Het is onmogelijk om te ontwarren alle verschillende dochterondernemingen. 1227 01:06:40,958 --> 01:06:43,292 Het is niet alleen de Shell -bedrijven, het is ... 1228 01:06:44,250 --> 01:06:46,083 Het is daar gewoon een beetje gek. 1229 01:06:46,167 --> 01:06:49,958 Eh, je moet echt gewoon praten aan sommige van de andere vrouwen. 1230 01:06:57,833 --> 01:07:00,042 Hoi. Het spijt me zo dat ik te laat ben. 1231 01:07:00,125 --> 01:07:02,084 Je weet hoe onmogelijk het is Om daar soms weg te gaan. 1232 01:07:02,167 --> 01:07:03,917 Nee, dat doe ik eigenlijk niet meer. 1233 01:07:04,708 --> 01:07:06,875 Oh, dat deed ik niet, eh, bedoel, zoals, eh ... 1234 01:07:08,125 --> 01:07:10,542 Sean wordt gedwongen om af te treden als CEO. 1235 01:07:11,250 --> 01:07:13,930 Hij hoefde het bedrijf niet te verlaten, Maar zoals, hij moet aftreden. 1236 01:07:14,583 --> 01:07:18,375 Oké, dat niet Help me een baan te krijgen. Dus… 1237 01:07:18,458 --> 01:07:20,000 Je krijgt geen Probleem met een baan, Whitney. 1238 01:07:20,083 --> 01:07:22,875 Hoeveel mensen zijn mede opgericht Een top -app op 24? 1239 01:07:22,958 --> 01:07:25,833 Volgens Tech Monthly, 1240 01:07:25,917 --> 01:07:30,167 voormalige werknemers zeiden dat Wolfe nooit haar mede-oprichter titel vastgehouden noch verdiende. 1241 01:07:31,500 --> 01:07:33,625 Ik denk niet dat het gezond is om te zijn De negatieve opmerkingen onthouden. 1242 01:07:33,708 --> 01:07:38,958 Heb je me googeld? Ik zou het niet doen Huur ook die krankzinnige persoon in. 1243 01:07:39,833 --> 01:07:43,167 Het spijt me. Het is echt oneerlijk. 1244 01:07:43,250 --> 01:07:46,375 Het is niet zo oneerlijk dat je zou hebben Een probleem werkt nog steeds voor hen. 1245 01:07:51,875 --> 01:07:53,875 Ik weet dat je niet denkt dat ik mijn baan zou moeten opzeggen. 1246 01:07:53,958 --> 01:07:57,000 Nee, ik ben niet ... nee, nee, nee. Je doet wat goed is. 1247 01:07:57,083 --> 01:07:59,833 Als je je goed voelt om voor te werken ze dan ... 1248 01:08:01,667 --> 01:08:04,042 Je leek dat niet te hebben Een probleem met hen, wit, 1249 01:08:04,125 --> 01:08:06,208 Toen die situatie was Werken in uw voordeel. 1250 01:08:06,292 --> 01:08:09,250 Oh… 1251 01:08:09,333 --> 01:08:14,542 Je weet niet hoe het was mij. Je was niet in die vergaderingen. 1252 01:08:14,625 --> 01:08:15,708 Nee, dat was ik niet. 1253 01:08:15,792 --> 01:08:17,583 Hoe kon ik mogelijk Weet je wat er gebeurde? 1254 01:08:17,667 --> 01:08:21,042 Want zodra je de Ladder, je hebt nooit teruggekomen. 1255 01:08:21,125 --> 01:08:24,583 Waar in godsnaam allemaal is van dit vandaan? 1256 01:08:24,667 --> 01:08:26,125 Het is niet nieuw, Whitney. 1257 01:08:26,208 --> 01:08:27,584 -Je bent gewoon te egoïstisch ... -Oh, nu denk je dat het de tijd is 1258 01:08:27,667 --> 01:08:30,417 -Om me uit elkaar te scheuren als ik op mijn laagste ben. -Ik probeer je niet af te breken. 1259 01:08:30,500 --> 01:08:32,667 Maar als je vriend zou ik dat doen Waardeer als u zou willen 1260 01:08:32,750 --> 01:08:36,208 erken gewoon je ... je inherent ... je ... 1261 01:08:36,917 --> 01:08:39,625 Kerel, het is gewoon gemakkelijker voor u, Whit, dat is het gewoon. Het is gemakkelijker. 1262 01:08:39,708 --> 01:08:41,875 Oh, mijn god, als het is geweest Dus verdomd gemakkelijk voor mij 1263 01:08:41,958 --> 01:08:44,158 Hoe komt het dan dat je nog steeds bent Degene met de verdomde baan. 1264 01:08:48,125 --> 01:08:50,208 Weet je wat, ik niet Ik wil dit eigenlijk doen. 1265 01:08:51,250 --> 01:08:52,959 -Oké. -Ik heb een pauze nodig van de Whitney -show. 1266 01:08:55,167 --> 01:08:56,542 Geniet van je drankje. 1267 01:09:15,042 --> 01:09:16,708 Teef. 1268 01:09:16,792 --> 01:09:19,750 -Heb je dit gezien? -Yeah, man, ze is gek. 1269 01:09:21,667 --> 01:09:23,542 Kan ik u helpen? 1270 01:12:08,792 --> 01:12:10,333 -Hallo? -Witney. 1271 01:12:11,125 --> 01:12:13,542 -Enrey? -Je bent erg moeilijk om te bemachtigen. 1272 01:12:13,625 --> 01:12:17,917 Mijn mensen hebben je geprobeerd, tekst, e-mail. Maar, uh, niets. 1273 01:12:18,000 --> 01:12:21,583 Oh. Uh, ja, dat ben ik geweest Echt, eh ... ik heb het druk gehad. 1274 01:12:21,667 --> 01:12:23,917 Ik ben diep in r en D over een nieuw project. 1275 01:12:24,708 --> 01:12:27,208 Oké, klinkt goed. Nou, ik ben in de stad 1276 01:12:27,292 --> 01:12:30,458 En, uh, u wilt elkaar ontmoeten En over de volgende stappen praten? 1277 01:12:31,667 --> 01:12:34,250 -Next stappen? -Kan je vanavond in Los Angeles Theatre bent 1278 01:12:34,333 --> 01:12:38,417 op, uh, acht uur? Uh, we zien een Show en dan, eh, misschien kunnen we chatten. 1279 01:12:38,500 --> 01:12:42,417 Uh, Andrey, wacht, eh ... ik ben niet meer bij Tinder. 1280 01:12:42,500 --> 01:12:45,125 Ja, ja, ik weet het. Ik hoor het geheel verhaal. Het klinkt als, uh, onzin. 1281 01:12:45,208 --> 01:12:48,500 Maar uh, ik ben erg blij omdat het betekent dat ik je gemakkelijker kan stropen. 1282 01:12:50,125 --> 01:12:52,375 -zei je op acht? -Oké. Tot ziens. 1283 01:13:12,917 --> 01:13:14,077 Dit is het adres. 1284 01:13:14,542 --> 01:13:16,833 Ja, sorry, kan ik gewoon een minuut? 1285 01:13:16,917 --> 01:13:21,875 Uh, ik heb al het einde gemaakt Trip in de app, dus ... ja. 1286 01:13:22,833 --> 01:13:24,083 Oké. 1287 01:13:41,458 --> 01:13:44,958 Ik weet zeker dat je de show hebt gezien Vele malen, maar voor mij was het de eerste. 1288 01:13:45,042 --> 01:13:46,792 Oh, nee, ik had het ook niet gezien. 1289 01:13:46,875 --> 01:13:50,292 Echt? Je bent, uh, mormoon en Heb je deze grappige show niet gezien? 1290 01:13:50,375 --> 01:13:52,542 -Ik ben niet mormoon. -Maar je komt uit Utah? 1291 01:13:52,625 --> 01:13:55,958 Ja, maar ze laten toe Niet-mormonen wonen daar ook. 1292 01:13:56,458 --> 01:13:58,458 Weet je, dat doe ik niet Denk eigenlijk aan mormonen ... 1293 01:13:58,542 --> 01:14:00,459 …zij Houd niet echt van de show. 1294 01:14:00,542 --> 01:14:03,667 Huh. Nou, geweldig het allemaal werkt uit. 1295 01:14:04,208 --> 01:14:08,208 -Wil je, uh, wijn? -Uh, zeker. 1296 01:14:09,167 --> 01:14:10,833 -Uh, dit. -Got het. 1297 01:14:10,917 --> 01:14:14,250 Oké, tijd voor Mr. Straight to Point. 1298 01:14:14,333 --> 01:14:18,333 Wat is dit grote, uh, geheim Project je ontwikkelt, hè? 1299 01:14:20,542 --> 01:14:25,417 Het is een app voor sociale netwerken alleen Merci voor vrouwen genoemd. 1300 01:14:26,083 --> 01:14:27,208 Huh. 1301 01:14:27,292 --> 01:14:28,667 Ja en waar de enige valuta ... 1302 01:14:28,750 --> 01:14:31,500 De enige manier om te communiceren zal Wees door complimenten, vriendelijkheid. 1303 01:14:33,333 --> 01:14:36,042 Oké. Maar, uh ... 1304 01:14:36,625 --> 01:14:42,375 Ik wil echt dat jij en ik iets doen Dat we het beste doen, weet je? Dating -app. 1305 01:14:42,458 --> 01:14:46,417 Nee. Hmm. Er is geen manier. Ik kan niet teruggaan in dating. 1306 01:14:46,500 --> 01:14:48,458 Maar ja, dat kan. Ik lees de rechtbank documenten. 1307 01:14:48,542 --> 01:14:50,750 Er is geen niet-concurrentie clausule. Het is een gekke zaken. 1308 01:14:50,833 --> 01:14:52,417 Ik weet. Ik bedoel, ik ... 1309 01:14:52,500 --> 01:14:55,000 Ik wil ergens aan werken Ik kan trots zijn. 1310 01:14:55,708 --> 01:14:58,333 Eigenlijk jij Weet, doe wat goed. 1311 01:14:58,417 --> 01:15:00,375 Dat is heel ... erg nobel, 1312 01:15:00,458 --> 01:15:06,625 Maar uh, weet u zeker dat u dat wilt Doe dit met een Kindness -app? 1313 01:15:06,708 --> 01:15:09,208 Eh ... 1314 01:15:11,000 --> 01:15:13,167 Oké, Andrey ... 1315 01:15:14,125 --> 01:15:16,875 Luister, wanneer ik was een ... een eerstejaars, 1316 01:15:16,958 --> 01:15:19,917 Ik was het enige meisje in Mijn informatica -klasse 1317 01:15:20,000 --> 01:15:24,833 en ... ... ik herinner het me herinner Op een dag liep ik binnen en ik gewoon ... 1318 01:15:25,708 --> 01:15:29,958 Zoals, er was een gigantische foto van een naakte vrouw op de projector 1319 01:15:30,042 --> 01:15:31,875 En in het begin ik dacht, weet je, 1320 01:15:31,958 --> 01:15:34,500 Ze spelen een soort van grap op mij uiteraard. 1321 01:15:35,167 --> 01:15:38,042 Maar het bleek de professor had de foto geprojecteerd 1322 01:15:38,125 --> 01:15:39,583 -Wauw. -Het was Lena Forsén, 1323 01:15:39,667 --> 01:15:42,208 De Playboy Centerfold uit 1972. 1324 01:15:42,292 --> 01:15:47,000 Ik is toevallig de eerste Afbeelding ooit digitaal overgedragen. 1325 01:15:47,792 --> 01:15:51,125 Het was niet een soort grap. Het was een les. 1326 01:15:51,208 --> 01:15:55,208 -In de basis van de computergeschiedenis. -Hmm. 1327 01:15:55,292 --> 01:15:59,708 Het internet is zogenaamd een soort van transformerende revolutie, toch? 1328 01:15:59,792 --> 01:16:01,375 Vrijheid. Democratisering. Weet je? 1329 01:16:01,458 --> 01:16:05,250 Maar volgens wie? Appel. Amazon. Facebook. Twitter. 1330 01:16:05,333 --> 01:16:10,333 De regels van online gedrag hebben exclusief geschreven door mannen. 1331 01:16:11,125 --> 01:16:13,584 En het resultaat is dat De meeste online ervaring 1332 01:16:13,667 --> 01:16:15,250 is behoorlijk verdomd Shitty voor vrouwen. 1333 01:16:16,583 --> 01:16:21,375 Misschien kunnen we dit repareren Probleem ... met dating. 1334 01:16:21,458 --> 01:16:23,208 Oh, mijn ... Kom op, Andrey, 1335 01:16:23,292 --> 01:16:25,333 Alles wat er mis is met internetcultuur 1336 01:16:25,417 --> 01:16:27,250 is op zijn hoogtepunt met online dating. 1337 01:16:27,792 --> 01:16:30,792 Het is regressief, het is vol griezen die kunnen spammen, 1338 01:16:30,875 --> 01:16:33,292 Dames dag en nacht lastig vallen zonder verantwoordelijkheid. 1339 01:16:33,375 --> 01:16:35,875 Het versterkt verouderd Genderrollen en ... 1340 01:16:41,500 --> 01:16:43,792 We moeten dating veranderen. 1341 01:16:45,958 --> 01:16:48,708 Daar is het. Ik wist dat je dat zou doen Bedenk iets geweldigs. 1342 01:16:48,792 --> 01:16:51,833 Een dating -app die eigenlijk is Een goede ervaring voor vrouwen. 1343 01:16:51,917 --> 01:16:54,083 -zoals de Merci -versie van dating. -Ja. 1344 01:16:54,167 --> 01:16:57,292 -Precies. Gemaakt door vrouwen voor vrouwen. -Ja! 1345 01:16:58,542 --> 01:17:01,000 Wacht ... Ehm ... 1346 01:17:01,083 --> 01:17:05,708 Gewoon om duidelijk te zijn ... Ik ben niet voor huur. 1347 01:17:06,875 --> 01:17:09,458 Oké, uh ... wat dit ook is ... 1348 01:17:09,542 --> 01:17:13,833 -Ik moet de oprichter zijn ... -Natuurlijk. 1349 01:17:13,917 --> 01:17:14,917 ... en CEO. 1350 01:17:15,000 --> 01:17:16,917 Misschien wil je, uh, mijn helikopter ook. Huh? 1351 01:17:17,000 --> 01:17:18,792 Zeker. Waarom niet? 1352 01:17:18,875 --> 01:17:21,458 Whitney Dit is jouw schip. Kapitein Whitney. 1353 01:17:54,583 --> 01:17:57,375 Hoi. Kan ik u naar uw trein lopen? 1354 01:17:57,458 --> 01:17:58,750 Het zal hier zijn in twee minuten. 1355 01:17:58,833 --> 01:18:02,917 Oké. Uh, ik zal blijven het kort. Nou, kort voor mij. 1356 01:18:04,208 --> 01:18:05,625 Eh ... 1357 01:18:07,333 --> 01:18:09,542 Oké, luister, ik ben Sorry, oké? 1358 01:18:09,625 --> 01:18:12,667 De laatste keer dat ik je zag, was ik ... 1359 01:18:15,583 --> 01:18:17,875 Je had gelijk, oké? 1360 01:18:19,125 --> 01:18:25,292 Kijk, ik zou ... ik negeerde hoe erg het was Daar is dit allemaal met mij gebeurd. 1361 01:18:26,125 --> 01:18:31,750 En ik, ik heb het idee gekocht dat daar was slechts ruimte voor één vrouw in de kamer. 1362 01:18:32,667 --> 01:18:34,167 En ik zorgde ervoor dat ik het was. 1363 01:18:36,458 --> 01:18:39,250 En de ... het ergste Een deel is dat ik het leuk vond. 1364 01:18:40,917 --> 01:18:43,417 Het voelde cool als de Alleen meisje in de club. 1365 01:18:45,542 --> 01:18:49,167 En het was niet alleen dat ik Duwde niet terug op de giftige shit. 1366 01:18:49,250 --> 01:18:52,167 Ik ben erin gevoed Bewijs dat ik zou kunnen hangen. 1367 01:18:55,750 --> 01:18:57,917 Tish, ik heb er een gehad Echte blinde vlekken. 1368 01:18:58,000 --> 01:19:00,500 Ik moet het beter doen. Ik zal. 1369 01:19:01,458 --> 01:19:04,250 Oké? Het spijt me. Oké? 1370 01:19:04,333 --> 01:19:05,708 Je hebt me echt kwaad gemaakt. 1371 01:19:05,792 --> 01:19:07,667 Ik weet. 1372 01:19:08,417 --> 01:19:10,167 -net als veel. -Ik weet. 1373 01:19:12,917 --> 01:19:13,917 Maar… 1374 01:19:15,000 --> 01:19:16,833 Ik waardeer de verontschuldiging. 1375 01:19:21,333 --> 01:19:23,042 En het spijt me dat ik kon er niet voor je zijn 1376 01:19:23,125 --> 01:19:25,875 op de manieren dat u Ik had echt nodig om te zijn. 1377 01:19:35,167 --> 01:19:37,167 Ik bedoel, ik ben je toch een beetje verschuldigd. 1378 01:19:37,292 --> 01:19:40,167 Je bent naar elke dag geweest van mijn shows, ook al zuigen we zo erg. 1379 01:19:40,250 --> 01:19:41,833 Nee. 1380 01:19:41,917 --> 01:19:43,875 -Lieg niet tegen mijn gezicht. -Ik dacht dat ... 1381 01:19:43,958 --> 01:19:46,000 Ik dacht dat we gewoon, zoals, Had een moment. 1382 01:19:46,083 --> 01:19:47,792 Oké. Luister, Tish. 1383 01:19:48,792 --> 01:19:50,542 Ik begin iets nieuws. 1384 01:19:51,417 --> 01:19:55,500 En weet je wat? Het gaat empowerment en intersectioneel zijn. 1385 01:19:55,583 --> 01:19:56,917 Intersectioneel, nieuw vocab. 1386 01:19:57,000 --> 01:20:01,708 Oké, het is volledig gefinancierd, en Ik wil dat je met mij komt werken. 1387 01:20:02,708 --> 01:20:05,792 -Ja. Ik ben duidelijk binnen. -Ik begrijp als u meer tijd nodig hebt. 1388 01:20:05,875 --> 01:20:07,333 -No, ik heb nul tijd nodig. -En wij ... 1389 01:20:07,417 --> 01:20:09,917 -Ik geef die klootzakken nul op de hoogte. -We zouden verhuizen naar Austin, Texas. 1390 01:20:10,000 --> 01:20:12,084 -Ik hou van Austin. Laten we raar zijn, laten we het doen. -Het is de snelst groeiende stad 1391 01:20:12,167 --> 01:20:14,250 -In het land en ... -Witney! 1392 01:20:14,333 --> 01:20:15,917 Laten we het verdomme doen. 1393 01:20:16,000 --> 01:20:18,167 Laten we gaan. Laten we gaan. Laten we het doen. 1394 01:20:47,083 --> 01:20:49,500 Oké. Wat is het The Thing? 1395 01:20:49,583 --> 01:20:52,125 Onze identiteit, weet je? Waren Ik mis die, grote haak. 1396 01:20:52,208 --> 01:20:55,333 Het ding dat we missen is een naam. Ik denk echt dat Bumble een winnaar is. 1397 01:20:55,417 --> 01:20:58,917 Oh, ik niet ... Ik weet het niet. Ik gewoon ... ik Denk aan als, stuntelend, struikelen. 1398 01:20:59,000 --> 01:21:01,125 Laten we het gewoon houden praten over een groot beeld. 1399 01:21:01,208 --> 01:21:03,958 Oké, uh, het verbieden van intimidatie. Hoe actualiseren we het? 1400 01:21:04,042 --> 01:21:07,250 Eh, zoals een rapportfunctie. Een beetje zoals Twitter's. 1401 01:21:07,333 --> 01:21:09,750 Het is gewoon dat ... wanneer ik ging door het ergste, 1402 01:21:09,833 --> 01:21:11,792 Ik meldde Tweets links en rechts. 1403 01:21:11,875 --> 01:21:14,167 En de volgende dag, dezelfde kruip Zou er gewoon weer mee terug zijn. 1404 01:21:14,250 --> 01:21:17,292 Oké. Dus we hebben een Zero Tolerance Policy. 1405 01:21:17,375 --> 01:21:20,958 Je valt een keer lastig en jij bent Voor altijd opgestart. Doei. 1406 01:21:21,042 --> 01:21:23,458 Ja, ik vind het geweldig. Nee Tweede kansen. Ik heb het. 1407 01:21:23,542 --> 01:21:25,917 Ja. En kunnen we nee doen Ongevraagde lulfoto's? 1408 01:21:26,000 --> 01:21:27,500 -Mmm. Ja. -Absoluut. 1409 01:21:27,583 --> 01:21:30,023 -En ik dacht ook aan wat ... -En we moeten echt creëren ... 1410 01:21:31,333 --> 01:21:32,792 Sorry. Alsjeblieft. 1411 01:21:32,875 --> 01:21:35,000 Oh. Uh, nee. Dat is prima. 1412 01:21:35,083 --> 01:21:38,417 Ja. Ik was gewoon, eh, ik was Denk geen shirtloze selfies. 1413 01:21:38,500 --> 01:21:40,583 Omdat, weet je, mensen, Ze denken Tinder, 1414 01:21:40,667 --> 01:21:43,792 En ze denken dat er een nachtkastjes zijn, En echt goedkope shirtloze selfies. 1415 01:21:43,875 --> 01:21:47,000 Dus het is, zoals, um, u Wil een fuckboy, gebruik Tinder. 1416 01:21:47,083 --> 01:21:49,375 Maar je wilt iets meer, als een zinvolle relatie, 1417 01:21:49,458 --> 01:21:53,333 of zelfs net als een fatsoenlijk persoon om te knallen, uh, kom op naar ... 1418 01:21:53,417 --> 01:21:54,708 We hebben een naam nodig. 1419 01:21:54,792 --> 01:21:56,792 -Ja. Kom op naar onze app ... -Voorzichtig. Het is echt heet. 1420 01:21:56,875 --> 01:21:58,667 -Bedankt. -... waar je betere mensen vindt, 1421 01:21:58,750 --> 01:22:02,375 of tenminste, eh, gedroeg zich beter mensen. Maar ik weet het niet. 1422 01:22:02,458 --> 01:22:05,875 Oh. Nee. Nee, nee, nee, nee. Beth. Beth, ik vind het geweldig. We doen het. 1423 01:22:05,958 --> 01:22:07,250 -Oké. -Oké. 1424 01:22:07,333 --> 01:22:10,958 En terwijl we bezig zijn, uh, nee Foto's van mensen die geweren vasthouden. 1425 01:22:11,042 --> 01:22:13,750 Oké. Dus houd je shirt aan en je pistool Opgesloten en je lul in je broek. 1426 01:22:13,833 --> 01:22:16,417 Het is zo cool dat we het gewoon kunnen Zeg dingen, en dan is het echt. 1427 01:22:16,500 --> 01:22:19,500 Ook elke start-up die ik heb Ooit gewerkt bij was 90% kerels. 1428 01:22:19,583 --> 01:22:22,625 Rechts. Oh, dus we zullen een 90% vrouwelijke team hier in Austin. 1429 01:22:22,708 --> 01:22:24,042 Ik kan dat niet. 1430 01:22:24,125 --> 01:22:26,958 David. Ik ben dat vergeten Je was daar terug. 1431 01:22:27,042 --> 01:22:29,125 U kunt niet discrimineren Gebaseerd op seks. 1432 01:22:29,208 --> 01:22:31,833 Welnu, waarom is elk Andere start-up alle mannen? 1433 01:22:31,917 --> 01:22:34,042 Kijk, laat me herformuleren. Jij kan niet expliciet discrimineren 1434 01:22:34,125 --> 01:22:37,125 Gebaseerd op seks bij het inhuren. Wettelijk. 1435 01:22:37,208 --> 01:22:42,042 Oké. Dus we zullen niet expliciet Huur een vrouwelijk team van 90% in. 1436 01:22:42,792 --> 01:22:44,833 Je kunt het niet zeggen Zo ook. 1437 01:22:44,958 --> 01:22:46,750 -Oké. -Hello, dames. 1438 01:22:46,833 --> 01:22:48,334 -Enrey. -Hallo. 1439 01:22:48,417 --> 01:22:50,792 -Hoi. -Wauw. Er is een grote golf van energie 1440 01:22:50,875 --> 01:22:53,000 vanuit de kamer daar. Dit is ... het is geweldig. 1441 01:22:53,083 --> 01:22:56,708 Dus er is iemand die ik wil te ontmoeten. Dit is Charlotte. 1442 01:22:56,792 --> 01:22:59,458 -Ze is de nieuwe PR -persoon. Ze weet alles. -Hoi. 1443 01:22:59,542 --> 01:23:00,583 -Hoi. -Hi, Charlotte. 1444 01:23:00,667 --> 01:23:04,958 Ik heb veel over je gehoord, en Ik ben zo opgewonden om daarheen te komen 1445 01:23:05,042 --> 01:23:06,375 Zie de bewerking in persoon ergens binnenkort. 1446 01:23:06,458 --> 01:23:07,792 -Bedankt. -We kunnen niet ... 1447 01:23:07,875 --> 01:23:09,625 -Oh. -Ze is erg duur. 1448 01:23:09,708 --> 01:23:12,167 Ze brengt me veel geld in rekening per woord, dus ik heb afgesneden. 1449 01:23:12,250 --> 01:23:15,875 Eh, maar ik zie whiteboard. Veel ideeën daar. 1450 01:23:15,958 --> 01:23:19,333 Kan ik een vergadering instellen met de ingenieurs, Uh, begonnen de dingen te gaan? 1451 01:23:19,417 --> 01:23:21,334 Oh, nee. Nee, nee. We zijn nog steeds Ik mis hier iets groots. 1452 01:23:21,417 --> 01:23:22,833 Inclusief de naam van het bedrijf. 1453 01:23:22,917 --> 01:23:25,167 En we gewoon ... we hebben het nodig Een functie, toch? 1454 01:23:25,250 --> 01:23:28,292 Dat zegt alleen niet in onzekere termen dat we hier zijn en we zijn anders 1455 01:23:28,375 --> 01:23:30,000 En we zijn een hel van veel beter 1456 01:23:30,083 --> 01:23:32,500 -an alles wat je eerder hebt geprobeerd. -Ja. Ja. 1457 01:23:32,583 --> 01:23:35,333 Maar hebben monumentaal doorbraak heel snel. 1458 01:23:35,417 --> 01:23:38,417 Je weet dat ik hier een bestuur heb, heel erg jeuken om te beginnen met geld. 1459 01:23:38,500 --> 01:23:41,208 -Ja. -allemaal gelijk. Ik weet dat het moeilijk is om te hebben, 1460 01:23:41,292 --> 01:23:43,417 Uh, een groot idee hierin Shitty Little Room. 1461 01:23:43,500 --> 01:23:47,208 Uh, weet je, je komt er nieuw uit stad. Probeer de lokale cowboydranken. 1462 01:23:47,292 --> 01:23:49,250 -Oké. -Alleen als David met ons mee gaat. 1463 01:23:49,333 --> 01:23:50,709 -OH, ja. -David? 1464 01:23:50,792 --> 01:23:51,875 Oh, ja. 1465 01:23:51,958 --> 01:23:54,125 Oh. Het is bijna mijn bedtijd. 1466 01:23:54,208 --> 01:23:56,417 -Uh. David. -David, kom op. 1467 01:23:56,500 --> 01:23:57,959 -Je kunt komen. -Goed… 1468 01:23:58,042 --> 01:23:59,292 -Kom op. -David. 1469 01:23:59,375 --> 01:24:02,542 -David. David. David. -Nee. Er is geen manier. 1470 01:24:02,625 --> 01:24:05,125 -David. David. -David. David. David. 1471 01:24:05,208 --> 01:24:07,000 Ik kan niet geloven David kwam niet. 1472 01:24:07,083 --> 01:24:09,250 Ja, het leek echt Dat zingen zou werken. 1473 01:24:24,917 --> 01:24:28,167 Whit. Eh, er is een man die ik denk controleert je daar. 1474 01:24:28,250 --> 01:24:30,625 Ik wil niet praten jongens. Ik wil de app praten. 1475 01:24:30,708 --> 01:24:32,208 Ik denk dat we dat moeten doen Ga met Bumble. 1476 01:24:32,292 --> 01:24:33,833 Kom op. Het is, zoals ... oké. 1477 01:24:33,917 --> 01:24:36,792 Uh, hommels, toch? De app wordt je bijenkorf. 1478 01:24:36,875 --> 01:24:38,375 En wat is er bij de Midden van een bijenkorf? 1479 01:24:38,458 --> 01:24:39,750 -De Queen Bee. -Precies. 1480 01:24:39,833 --> 01:24:42,375 Het is op vrouwen gericht. Het is inclusief en veilig. 1481 01:24:42,458 --> 01:24:44,417 Het is letterlijk alles waar we naar op zoek waren. 1482 01:24:44,500 --> 01:24:48,542 Eh, Whit. Die schattige cowboy aan het einde van de bar blijft hierheen kijken. 1483 01:24:48,625 --> 01:24:50,708 Ik doe het echt niet heb tijd voor jongens. 1484 01:24:50,792 --> 01:24:53,250 We moeten ons concentreren op Bumble. 1485 01:24:53,333 --> 01:24:55,042 Bedankt. Het is goed. 1486 01:24:55,125 --> 01:24:57,875 -Perfect. -Ik hoor je, maar ik denk dat je moet ... 1487 01:25:02,167 --> 01:25:04,833 -Jezus. -Mm-hmm. 1488 01:25:04,917 --> 01:25:06,125 Whoo. 1489 01:25:07,750 --> 01:25:09,750 Ja. 1490 01:25:09,833 --> 01:25:11,417 Weet je, Ik bedoel, ik weet het niet. 1491 01:25:11,500 --> 01:25:14,958 Ik, eh, ben er niet mee uit geweest Iedereen sinds mijn leven implodeerde. 1492 01:25:15,042 --> 01:25:16,958 Ja. Nou, het is tijd om Ga terug op dat paard. 1493 01:25:17,042 --> 01:25:18,542 Of misschien gewoon op de cowboy. 1494 01:25:18,625 --> 01:25:21,458 Maar wat als de man me googelt? Kom op. Wat gaat hij zien? 1495 01:25:21,542 --> 01:25:24,375 Zoals, duizend artikelen die zeggen Dat ik misschien een leugenachtige hoer zou zijn. 1496 01:25:24,458 --> 01:25:27,583 Dat is iets dat je kunt Breng op een tweede date. 1497 01:25:27,667 --> 01:25:29,209 -Of misschien zelfs een derde. -Of we konden niet spelen 1498 01:25:29,292 --> 01:25:32,542 driedimensionaal schaken en rechtvaardig Focus op deze voelbare seksuele spanning. 1499 01:25:32,625 --> 01:25:34,167 -OH, ja. Geef hem enkele signalen. -Wauw. 1500 01:25:34,250 --> 01:25:35,375 Kom op. Misschien zal hij dat doen Kom hierheen. 1501 01:25:35,458 --> 01:25:37,833 Misschien ga ik gewoon stel mezelf voor. 1502 01:25:37,917 --> 01:25:39,083 -Ja. -OH, ik weet het niet. 1503 01:25:39,167 --> 01:25:40,584 Ik heb het gevoel dat het beter is Als hij hierheen komt. 1504 01:25:40,667 --> 01:25:42,417 Je wilt niet komen Uit als, zoals wanhopig. 1505 01:25:42,500 --> 01:25:45,625 -Wanhopig? Wat bedoel je? -Listen, dat denk ik niet. Zijn… 1506 01:25:45,708 --> 01:25:48,417 Ik denk ... wat Mensen denken dat. Eh ... 1507 01:25:48,542 --> 01:25:50,708 Je weet dat de man zou naar je toe moeten komen. 1508 01:25:51,792 --> 01:25:52,792 Mmm. 1509 01:25:53,333 --> 01:25:55,625 I… 1510 01:25:55,708 --> 01:25:57,417 Eh ... wacht ... ik heb een, eh nodig ... 1511 01:26:06,958 --> 01:26:10,250 Oké. We hebben veel om te bespreken, maar ten eerste, 1512 01:26:10,333 --> 01:26:11,958 Ik moet een man zien over een biertje. 1513 01:26:12,958 --> 01:26:14,542 -Oké. -Okay, goed. 1514 01:26:15,333 --> 01:26:16,893 Dat is goed. Ik ben blij Dat doet ze. 1515 01:26:38,500 --> 01:26:39,500 Hoi. 1516 01:26:39,583 --> 01:26:41,708 Hoi. Hallo, ik ben Michael. 1517 01:26:41,792 --> 01:26:43,750 Eh, kan ik ... kan ik een drankje voor je kopen? 1518 01:26:43,833 --> 01:26:45,750 Oh, nou, dat hangt ervan af. Eh ... 1519 01:26:46,750 --> 01:26:48,500 Wil je net lezen Dit artikel over mij? 1520 01:26:48,583 --> 01:26:51,417 En dan kun je het me gewoon toestaan Weet of je nog steeds geïnteresseerd bent. 1521 01:26:52,292 --> 01:26:54,208 Uh, ja. Ja, oké. 1522 01:26:54,292 --> 01:26:55,708 -Bedankt. -Yeah, zeker. 1523 01:27:00,417 --> 01:27:01,417 -Witney. -Ja. 1524 01:27:01,500 --> 01:27:02,750 Ik heb het. Ja. Oké. 1525 01:27:08,917 --> 01:27:09,917 Oh. 1526 01:27:12,083 --> 01:27:13,250 Ja, sorry. 1527 01:27:13,333 --> 01:27:16,042 Ik denk niet, uh, ik kan Koop tenslotte een drankje voor je. 1528 01:27:17,292 --> 01:27:18,750 Ja. Ja. 1529 01:27:18,833 --> 01:27:22,417 Ja, omdat volgens de Artikel, je hebt een miljoen dollar. 1530 01:27:22,542 --> 01:27:24,292 Wat betekent dat u dat zou moeten doen Koop me een drankje. 1531 01:27:27,417 --> 01:27:30,083 Ja, dat kan worden geregeld. 1532 01:27:30,167 --> 01:27:32,375 -UM, moet ik zitten? Ja, ik zal zitten. -Ja. Wil je zitten? Ja, ga alsjeblieft zitten. 1533 01:27:32,458 --> 01:27:38,042 Hoe kunnen we een online ruimte creëren Dat voelt veilig en empowerment, toch? 1534 01:27:38,125 --> 01:27:40,333 Dat leidt ons naar Ons kernprincipe ... 1535 01:27:40,417 --> 01:27:43,333 Vrouwen maken de eerste stap. 1536 01:27:43,417 --> 01:27:46,125 Wanneer leden van het tegenovergestelde Seks match op Bumble, 1537 01:27:46,208 --> 01:27:47,875 Vrouwen moeten sturen het eerste bericht. 1538 01:27:47,958 --> 01:27:50,667 Dit gaat verschuiven Verouderde genderdynamiek, 1539 01:27:50,750 --> 01:27:52,750 aanmoedigende gelijkheid Vanaf het begin. 1540 01:28:01,167 --> 01:28:05,167 Kom op jullie, download Bumble! 1541 01:28:05,250 --> 01:28:07,792 -Let gaat over herprogrammering. -Maar met respect, 1542 01:28:07,875 --> 01:28:09,958 Waarom herprogrammeercode Werkt dat al? 1543 01:28:10,708 --> 01:28:14,417 Dit is geen plug-and-play van Uw bestaande product en API. 1544 01:28:14,500 --> 01:28:18,333 We moeten doordachte UX UI gebruiken, Innovatieve modellen voor machine learning, 1545 01:28:18,417 --> 01:28:21,500 zeer veilige back -end infrastructuur en nieuwe veiligheidssystemen om te bouwen 1546 01:28:21,583 --> 01:28:24,000 de veiligste plek op het internet voor vrouwen. 1547 01:28:24,083 --> 01:28:25,083 Je hebt haar gehoord. 1548 01:28:35,500 --> 01:28:36,958 Hé, wat hebben we? 1549 01:28:37,042 --> 01:28:40,292 Dus het moederbedrijf van Tinder klaagt aan Bumble voor handelsmerk inbreuk. 1550 01:28:40,375 --> 01:28:44,458 Waarom, drama volgt gewoon deze vrouw rondom. Misschien zal ze deze keer zoemen. 1551 01:28:44,542 --> 01:28:49,083 We vegen links op je Pogingen uit het verleden om ons te kopen. 1552 01:28:49,167 --> 01:28:53,542 We vegen links op uw huidige Pogingen om ons te intimideren. 1553 01:28:54,125 --> 01:28:55,167 Geen commentaar. 1554 01:28:55,250 --> 01:28:57,792 In plaats van op ons te focussen, 1555 01:28:57,875 --> 01:29:03,083 U moet uw tijd besteden om te zorgen van slecht gedrag op je eigen platform. 1556 01:29:09,167 --> 01:29:15,542 Daarom zijn we zo, dus zo trots om te investeren in bipoc vrouwelijke oprichters. 1557 01:29:16,000 --> 01:29:19,542 Maar de wetten hebben niet gepakt omhoog met deze nieuwe realiteit. 1558 01:29:20,333 --> 01:29:23,292 We hebben verantwoording nodig voor slecht gedrag. 1559 01:29:24,208 --> 01:29:27,042 Als onfatsoenlijke blootstelling is Een misdaad op straat, 1560 01:29:27,125 --> 01:29:30,292 Waarom is het dan oké Uw telefoon of computer? 1561 01:29:44,250 --> 01:29:46,958 -Laat me weten of dit goed aanvoelt. -Ik waardeer het. 1562 01:29:47,042 --> 01:29:48,834 -Goed hier? -Hoe kijkt het daarbuiten? 1563 01:29:48,917 --> 01:29:49,917 Een sec. 1564 01:29:50,042 --> 01:29:52,125 Oké, schat, je hebt De hele dag. 1565 01:29:52,208 --> 01:29:54,292 Je hebt echt niet nodig om dat nu aan te zetten. 1566 01:29:54,375 --> 01:29:56,667 Ja, goed. Omdat ik dit denk gaat sowieso de hele dag nemen. 1567 01:29:56,750 --> 01:29:58,584 Oké, Whitney, laten we niveaus controleren. 1568 01:29:58,667 --> 01:30:00,334 Je zou wat kunnen repeteren Je gaat vanavond zeggen. 1569 01:30:00,417 --> 01:30:02,250 -Oké. -No, nee. Ze is meer een vleugel-het gal. 1570 01:30:02,333 --> 01:30:04,292 Oké, zoiets als: 1571 01:30:04,375 --> 01:30:07,333 Na een miljard romantische wedstrijden, 1572 01:30:07,417 --> 01:30:10,250 Onze nieuwe functie, Bumble voor vrienden, 1573 01:30:10,333 --> 01:30:13,667 um, is het hoogtepunt van alles Ik heb gewerkt. 1574 01:30:13,750 --> 01:30:14,917 Whoo-hoo! Ja! 1575 01:30:15,000 --> 01:30:18,042 BFF zal ons bedrijf transformeren 1576 01:30:18,167 --> 01:30:21,333 in een gemeenschapsgestuurde, 1577 01:30:21,417 --> 01:30:24,333 -Female doorstuur sociaal netwerk. -Ja. 1578 01:30:24,417 --> 01:30:27,125 Klinkt geweldig. Bedankt, Whitney. 1579 01:30:27,208 --> 01:30:28,875 Je gaat het verpletteren. 1580 01:30:30,000 --> 01:30:32,458 -Oké. Ik neem dit ... -Bedankt. 1581 01:30:32,542 --> 01:30:34,584 -... omdat ik weet dat je het niet wilt dragen. -Ik haat het. Ik haat het zo erg. 1582 01:30:34,667 --> 01:30:36,000 Oh. 1583 01:30:40,292 --> 01:30:41,458 Oké. 1584 01:30:42,542 --> 01:30:46,583 Oké, ik moet terug naar het kantoor voor een ander interview. 1585 01:30:46,667 --> 01:30:50,542 -Mm-hmm. Het is prima. -Sorry. Eh, maar ik zie je vanavond? 1586 01:30:50,625 --> 01:30:51,750 -Ja. -Houd van je. 1587 01:30:55,958 --> 01:30:59,000 Hoi. Hallo, ik ben Whitney. 1588 01:30:59,083 --> 01:31:01,250 Uh, Marta Medina. Forbes. 1589 01:31:01,833 --> 01:31:03,250 Eh, nou, welkom. 1590 01:31:03,333 --> 01:31:06,542 Uh, u bent hier waarschijnlijk tijdens Wat is de meest opwindende week. 1591 01:31:08,417 --> 01:31:11,417 Oh, we hebben elkaar eerder ontmoet. 1592 01:31:11,500 --> 01:31:14,667 Op een Tinder -feest jaren geleden. 1593 01:31:14,750 --> 01:31:16,667 -Je herinnert je dat. -OH, nou, weet je. 1594 01:31:16,750 --> 01:31:19,625 Ik vergeet niet gezichten of namen, of iets echts. 1595 01:31:19,708 --> 01:31:21,208 Nou ik ... 1596 01:31:21,292 --> 01:31:25,125 Ja, ik wist dat er een verhaal was daar, maar ik-i-i werd geschept door, uh ... 1597 01:31:28,750 --> 01:31:29,750 Door uw rechtszaak. 1598 01:31:30,583 --> 01:31:33,458 Ik mag dat niet wettelijk Reageer op mijn tijd bij Tinder. 1599 01:31:34,458 --> 01:31:36,167 Ik wou dat je dat zou hebben gedaan besproken het toen. 1600 01:31:38,458 --> 01:31:40,083 Misschien doe ik dat ook. 1601 01:31:41,000 --> 01:31:44,792 Weet je wat? We zijn hier om te praten over Bumble BFF. 1602 01:31:44,875 --> 01:31:46,167 Wat kan ik je vertellen? 1603 01:31:47,375 --> 01:31:53,333 Uh, nou, ik ben ... ik ben er eigenlijk hier om over iets anders te praten. 1604 01:31:53,417 --> 01:31:54,417 Oh oké. 1605 01:31:54,500 --> 01:31:58,083 Een stuk dat ik heb geschreven over uw huidige moederbedrijf. 1606 01:31:58,167 --> 01:32:01,042 Badoo of wijd Visie of magiclab, 1607 01:32:01,167 --> 01:32:03,542 Afhankelijk van welke belasting onderdak waar we naar verwijzen. 1608 01:32:03,625 --> 01:32:06,542 Eh ... het spijt me, ik niet denk dat ik het begrijp. 1609 01:32:06,625 --> 01:32:09,625 Dit is het artikel. Het gaat Leef om 17:00 uur Vandaag. 1610 01:32:11,000 --> 01:32:13,042 Ik ben hier om je te geven een kans om commentaar te geven. 1611 01:32:21,875 --> 01:32:25,000 Ik ben Sorry, ik niet ... eh ... 1612 01:32:30,458 --> 01:32:33,250 Het spijt me. Dit is niet ... Nee, dit is geen zin. 1613 01:32:33,333 --> 01:32:36,500 Ik dacht dat het daarna zou doen Alles wat je hebt meegemaakt. 1614 01:32:38,625 --> 01:32:42,083 Oh. Nee, nee, nee. Die jongens waren ... 1615 01:32:45,000 --> 01:32:47,458 Ehre, Andrey is ... ik bedoel, hij is ... 1616 01:32:48,583 --> 01:32:50,958 Bumble zou dat niet doen bestaan ​​zonder Andrey. 1617 01:32:52,042 --> 01:32:57,208 Nee, hij is ... hij is altijd was een voorstander van ons en vrouwen. 1618 01:32:57,292 --> 01:33:00,042 -En hij ... -Mensen kunnen meer dan één ding zijn. 1619 01:33:04,083 --> 01:33:07,667 Ik heb Andrey nog nooit gezien deel aan dit soort dingen. 1620 01:33:07,750 --> 01:33:10,208 Hij is een advocaat. Hij is mijn vriend. 1621 01:33:12,167 --> 01:33:13,833 Is dat uw opmerking? 1622 01:33:20,792 --> 01:33:22,292 Dit is zo verdomd vreselijk. 1623 01:33:22,375 --> 01:33:24,500 Alle grote verkooppunten zal daar vanavond zijn. 1624 01:33:24,583 --> 01:33:27,167 -En ze willen antwoorden. -We zouden kunnen annuleren. 1625 01:33:27,250 --> 01:33:30,583 Kijk, we hebben maanden doorgebracht op een Multimiljoen dollar BFF-uitrol. 1626 01:33:30,667 --> 01:33:32,250 Er zal zijn Duizenden mensen 1627 01:33:32,333 --> 01:33:33,875 indienen naar het theater in minder dan een uur. 1628 01:33:33,958 --> 01:33:35,792 Je zou kunnen openen een erkenning. 1629 01:33:35,875 --> 01:33:38,042 Erkennen wat? De drugs, sleaze en misogynie 1630 01:33:38,125 --> 01:33:41,167 of het seksisme, racisme en belastingontduiking? 1631 01:33:41,250 --> 01:33:43,542 Nou ja, alles. 1632 01:33:43,625 --> 01:33:46,833 -Ze heeft al becommentarieerd. -Ik zei dat Andrey ondersteunend was, 1633 01:33:46,917 --> 01:33:49,792 -Een goede kerel en mijn vriend. Jezus. -Je vertelde de waarheid. 1634 01:33:49,875 --> 01:33:53,125 -Maar ik werd volledig overrompeld. -Nou, je instincten waren goed. 1635 01:33:54,125 --> 01:33:57,500 Maar het was niet genoeg. Jij zou het platform van vanavond moeten gebruiken. 1636 01:33:57,583 --> 01:34:01,458 Sluit met een sterke ondubbelzinnige verklaring van steun voor Andrey en Badoo. 1637 01:34:02,208 --> 01:34:04,250 Als je dat doet Alles kan omverwerpen. 1638 01:34:04,333 --> 01:34:05,875 Sorry, wat? 1639 01:34:05,958 --> 01:34:07,917 Dit alles gebeurde op een volledig ander continent. 1640 01:34:08,000 --> 01:34:10,875 We zouden niets moeten doen om die klootzakken te redden. 1641 01:34:10,958 --> 01:34:12,958 -Het is niet zo eenvoudig. -Natuurlijk is het. 1642 01:34:15,292 --> 01:34:19,750 Whitney. Denk aan al deze vrouwen die naar voren zijn gekomen voor dit verhaal. 1643 01:34:20,458 --> 01:34:22,209 En denk na over hoe de Verhaal wordt ingelijst. 1644 01:34:22,292 --> 01:34:26,250 Alles in dit artikel gaat over badoo Maar Bumble is de naam in de kop. 1645 01:34:27,000 --> 01:34:29,750 Ze proberen je naar binnen te slepen Dit omdat het een beter verhaal is. 1646 01:34:29,833 --> 01:34:32,500 Neem het aas niet. Wij moet er buiten blijven. 1647 01:34:32,583 --> 01:34:35,792 Oké, doe dat, en Bumble sluit zijn deuren tegen het einde van de week. 1648 01:34:35,875 --> 01:34:40,167 Badoo is niet alleen uw moederbedrijf, Ze bezitten ook al je servers. 1649 01:34:40,250 --> 01:34:42,875 Als ze naar beneden gaan, dus Bumble. Letterlijk. 1650 01:34:49,333 --> 01:34:50,875 De meerderheid van de vrouwelijke oprichters 1651 01:34:50,958 --> 01:34:53,208 verlies hun bedrijf binnen de eerste drie jaar. 1652 01:34:54,292 --> 01:34:56,750 Dat heb je me verteld in onze eerste ontmoeting. 1653 01:34:56,833 --> 01:35:01,333 En dat mijn taak was Bescherm u en uw bedrijf. 1654 01:35:02,708 --> 01:35:04,375 Dus vecht voor wat je hebt gebouwd. 1655 01:35:08,250 --> 01:35:10,375 De verklaring afleggen. 1656 01:35:10,458 --> 01:35:13,958 Whit, dit is een slecht idee. We moeten er buiten blijven. 1657 01:35:18,667 --> 01:35:19,833 Ik zal erover nadenken. 1658 01:35:35,500 --> 01:35:37,167 Whitney. Hallo. 1659 01:35:39,458 --> 01:35:41,125 Hoi. 1660 01:35:41,208 --> 01:35:43,250 Het is een volledig huis daarbuiten. 1661 01:35:43,333 --> 01:35:45,875 Uh… Zeer enthousiast. 1662 01:35:50,000 --> 01:35:54,208 Bedankt voor, uh, uw woorden in het artikel. 1663 01:35:54,292 --> 01:35:56,333 Het betekent veel. 1664 01:35:56,417 --> 01:35:59,750 Het spijt me erg van ... ... dit alles. 1665 01:35:59,833 --> 01:36:02,458 Nee. Hoe kon ... 1666 01:36:02,542 --> 01:36:04,958 Hoe kon je dit laten gebeuren? 1667 01:36:05,042 --> 01:36:07,708 Ik was verblind. 1668 01:36:07,792 --> 01:36:11,750 De Forbes -dame, ze komt en Doe alsof je allemaal een aardige meid bent, 1669 01:36:11,833 --> 01:36:15,958 Maar hoe kon ik dat weten zou een groot persverhaal zijn. 1670 01:36:16,042 --> 01:36:19,042 Ik heb het over Wat zat in het verhaal. 1671 01:36:19,125 --> 01:36:21,083 Zij overdrijft alles. 1672 01:36:21,167 --> 01:36:24,208 Oké, wat precies overdreef ze? 1673 01:36:24,292 --> 01:36:27,625 Alles. Ik bedoel, kom op, Het team, ze werken heel hard. 1674 01:36:27,708 --> 01:36:32,333 En, zeker, soms, oké, Ze willen de stoom afblazen 1675 01:36:32,417 --> 01:36:34,667 En, misschien gaan ze misschien Een beetje ver. Oké? 1676 01:36:34,750 --> 01:36:38,792 Zoals, cocaïne op een feest met volwassenen. 1677 01:36:38,875 --> 01:36:40,500 Ooh, groot verhaal. 1678 01:36:40,583 --> 01:36:44,792 Nee, het is geen groot verhaal, oké? En persoonlijk zag ik niets, oké? 1679 01:36:44,875 --> 01:36:46,125 Hoe zit het met de prostituees? 1680 01:36:46,958 --> 01:36:50,292 Het bedrijf nooit betaald voor prostituees. 1681 01:36:50,375 --> 01:36:52,167 Ik gewoon ... 1682 01:36:52,250 --> 01:36:56,333 Hoe denk je dat een vrouwelijke medewerker? Voelt bij een van deze partijen? 1683 01:36:56,417 --> 01:37:00,167 Waar mannelijke werknemers zijn openlijk blow banen krijgen. 1684 01:37:00,250 --> 01:37:03,750 Ja ... het was andere tijd. 1685 01:37:03,833 --> 01:37:05,083 Het was vier maanden geleden. 1686 01:37:06,125 --> 01:37:11,833 Kijk, het is een zeer Big Wake Up Call, oké? 1687 01:37:11,917 --> 01:37:15,583 En en we veranderen er veel veel beleidsmaatregelen maar ... 1688 01:37:15,667 --> 01:37:18,583 Kijk, je bent in de buurt lang genoeg om dat te weten 1689 01:37:18,667 --> 01:37:22,167 Dit gedrag is dat niet erg uit de norm. 1690 01:37:22,250 --> 01:37:23,917 Maar we worden niet verondersteld om de norm te zijn. 1691 01:37:24,875 --> 01:37:28,417 Bumble is gemaakt om een ​​te zijn berisping van deze giftige onzin. 1692 01:37:28,500 --> 01:37:32,917 -Dat vernietigt je dat allemaal. -Maar in perspectief plaatsen, oké? 1693 01:37:33,000 --> 01:37:37,500 Badoo is hierin gestopt, Uh, Amerikaanse ik ook dingen. 1694 01:37:37,583 --> 01:37:39,542 Het is belachelijk. Het is niet eerlijk. 1695 01:37:39,625 --> 01:37:41,292 Oké, hoe zit het met Jessica? 1696 01:37:42,750 --> 01:37:46,083 Uw CMO, die werd gevraagd Geef een mannelijke sollicitant 1697 01:37:46,167 --> 01:37:48,042 Een massage om de deal te zoeten. 1698 01:37:48,125 --> 01:37:50,292 Dat een deel van haar taak was om er sexy uit te zien? 1699 01:37:53,000 --> 01:37:56,167 Is dat waarom jij bood me die baan aangeboden? 1700 01:37:58,333 --> 01:38:01,458 Whit, nee. Kom op. I… 1701 01:38:02,958 --> 01:38:04,792 Jij en ik ... ... we hebben 1702 01:38:04,875 --> 01:38:07,125 samengewerkt, zijde door kant, lange tijd. 1703 01:38:07,208 --> 01:38:12,500 En heb ik je ooit behandeld Is er iets anders dan respect en waardigheid? 1704 01:38:14,833 --> 01:38:15,833 Nee. 1705 01:38:15,917 --> 01:38:21,292 Nee, dus, weet je Ik ben geen slechterik. 1706 01:38:32,625 --> 01:38:36,042 Dit is ... dit is een grote les voor mij. 1707 01:38:36,792 --> 01:38:39,167 En ik zal veranderen Cultuur bij Badoo. 1708 01:38:40,542 --> 01:38:41,750 Ik beloof je. 1709 01:38:43,458 --> 01:38:47,083 Wat je hebt gedaan al voor vrouwen, 1710 01:38:47,167 --> 01:38:51,167 het gaat zo ver Verder, uh, daten. 1711 01:38:52,167 --> 01:38:58,167 We kunnen vooruitgaan, we kunnen groeien, We kunnen de wereld veranderen, oké? 1712 01:38:58,250 --> 01:39:01,625 Kapitein Whitney. Vanuit de positie van kracht. 1713 01:39:02,375 --> 01:39:06,333 Maar eerst, wij ... we moeten, uh, Duw dit samen, samen, 1714 01:39:06,417 --> 01:39:09,833 En en en en we kunnen verder gaan. 1715 01:39:20,583 --> 01:39:25,125 Nou, het kan heel moeilijk zijn Maak nieuwe vrienden als volwassene. 1716 01:39:25,208 --> 01:39:28,542 Weet je, we zijn zover gekomen Waar het gemakkelijker is om op een date te gaan 1717 01:39:28,625 --> 01:39:29,625 dan om een ​​vriend te maken. 1718 01:39:29,708 --> 01:39:31,625 Oké. Spreek voor jezelf. 1719 01:39:35,958 --> 01:39:39,000 Um, je kunt bumble bff gebruiken om, 1720 01:39:40,208 --> 01:39:43,083 uh, vind een filmmaatje, uh, pak een koffie, 1721 01:39:43,167 --> 01:39:47,292 pak een smoothie, loop je hond. Wat je maar wilt. 1722 01:39:47,375 --> 01:39:49,250 Start zelfs een bedrijf. 1723 01:39:49,333 --> 01:39:50,750 Uh, daar hou ik van. 1724 01:39:50,833 --> 01:39:53,833 Een vrouw in het bedrijfsleven Meer vrouwen in het bedrijfsleven. 1725 01:39:53,917 --> 01:39:55,417 We hebben die nodig soorten kampioenen. 1726 01:39:55,500 --> 01:39:56,917 Is dat niet cool? 1727 01:40:10,958 --> 01:40:12,917 Weet je ... eh ... 1728 01:40:13,792 --> 01:40:18,042 Soms kan dat zijn moeilijker dan het lijkt, in alle eerlijkheid. 1729 01:40:20,542 --> 01:40:23,542 Nu heb ik dat niet gedaan Altijd geweldig geweest in vrouwen. 1730 01:40:26,042 --> 01:40:28,292 Soms ben ik geweest schuldig aan, weet je ... 1731 01:40:29,417 --> 01:40:32,417 Lachen om seksistische opmerkingen of ... 1732 01:40:33,125 --> 01:40:34,625 Weet je, plaatsen Andere vrouwen naar beneden 1733 01:40:34,708 --> 01:40:37,708 om mezelf het gevoel te geven dat ik was De coole, slimme aan tafel. 1734 01:40:38,792 --> 01:40:40,833 Nou, nu jij hebben enig perspectief, 1735 01:40:40,917 --> 01:40:45,542 Je gebruikt die lessen om Bestrijd seksisme en ongelijkheid. 1736 01:40:45,625 --> 01:40:48,458 Hmm. Ik zou meer kunnen doen. 1737 01:40:49,125 --> 01:40:51,625 Je bent een 30-jarige rennen 1738 01:40:51,708 --> 01:40:55,125 Een ongelooflijk succesvol Feministische zaken. 1739 01:41:17,042 --> 01:41:20,542 Ik zou eigenlijk gewoon Zeg graag iets 1740 01:41:21,375 --> 01:41:23,292 over mijn partnerschap ... 1741 01:41:25,000 --> 01:41:26,792 Met Badoo en Andrey Andreev. 1742 01:41:29,583 --> 01:41:31,500 Ik voel me bedroefd ... 1743 01:41:32,708 --> 01:41:38,000 En eerlijk gezegd ben ik ziek Hoor wat er is gebeurd bij Badoo. 1744 01:41:38,083 --> 01:41:39,500 Ik denk niet dat je ... 1745 01:41:39,583 --> 01:41:44,125 Ik wil erkennen dat ik dat niet ben persoonlijk het slechte gedrag zien 1746 01:41:44,208 --> 01:41:46,542 op geen enkele manier ontkent of verontschuldigt het. 1747 01:41:47,708 --> 01:41:53,083 Niemand verdient het om gemarginaliseerd te worden of mishandeld op de werkplek. 1748 01:41:54,750 --> 01:41:56,625 Verantwoording is dat niet iets wat je kunt ... 1749 01:42:00,750 --> 01:42:04,667 Verantwoording is niet iets dat je je weg uit kunt redeneren. 1750 01:42:06,917 --> 01:42:09,542 Als je het niet veroordelt, U steunt het. 1751 01:42:10,792 --> 01:42:13,500 Ik zal niet opstaan voor giftig gedrag. 1752 01:42:45,125 --> 01:42:46,375 Is het nog steeds ... 1753 01:42:46,458 --> 01:42:48,083 Gek daar? Ja. 1754 01:42:49,000 --> 01:42:51,667 En de voorraad van Badoo viel 15% op de Nikkei. 1755 01:42:55,708 --> 01:42:56,708 Sorry. 1756 01:42:58,292 --> 01:42:59,292 Ik ben niet. 1757 01:43:05,625 --> 01:43:06,625 Oh. 1758 01:43:08,542 --> 01:43:09,833 Howdy. 1759 01:43:09,917 --> 01:43:11,417 Je hebt het goed gedaan. 1760 01:43:12,125 --> 01:43:13,958 Ik heb gewoon mijn leven opgeblazen. 1761 01:43:15,750 --> 01:43:17,167 Laten we u naar huis brengen. 1762 01:43:23,417 --> 01:43:24,750 Whoo! 1763 01:43:57,125 --> 01:44:00,500 Hoi. Sorry. Ik bedoel niet Kom gewoon op je deur op, 1764 01:44:00,583 --> 01:44:02,958 Maar ik voelde het het beste om te hebben dit gesprek persoonlijk. 1765 01:44:03,042 --> 01:44:04,542 -Ik ben Matthew ... -Matthew Slate. 1766 01:44:04,625 --> 01:44:06,708 Uh, Blackstone Investment Group. 1767 01:44:06,792 --> 01:44:10,167 Dus, om er meteen op te komen, Blackstone's kocht Andrey uit. 1768 01:44:11,083 --> 01:44:12,667 Oké. Wat precies? 1769 01:44:13,375 --> 01:44:15,833 Alles. We staan ​​op het punt Word meerderheid aandeelhouders 1770 01:44:15,917 --> 01:44:18,833 van Badoo, Magic Lab en Bumble. 1771 01:44:19,417 --> 01:44:25,292 Het is twee of drie weken niet officieel, Maar in het licht van recente, eh, gebeurtenissen ... 1772 01:44:26,167 --> 01:44:28,875 We vinden het een goed moment wijzigingen aanbrengen. Drastische. 1773 01:44:28,958 --> 01:44:30,125 En snel. 1774 01:44:30,750 --> 01:44:32,333 Als je Bumble gaat verkopen, 1775 01:44:32,417 --> 01:44:34,792 dan moet ik de kans krijgen om op te heffen De hoofdstad om het eerst van u te kopen. 1776 01:44:34,875 --> 01:44:39,042 Nee. Dat gaat niet gebeuren. Bumble is veel te waardevol een pluspunt. 1777 01:44:39,125 --> 01:44:42,333 Maar uw positie, dat is iets dat we moeten bespreken. 1778 01:44:43,750 --> 01:44:45,542 Ik zal niet aftreden zonder ruzie. 1779 01:44:45,625 --> 01:44:47,167 Nee. Dat is niet ... 1780 01:44:48,292 --> 01:44:51,500 Uh, we willen dat je Blijf op, Whitney. 1781 01:44:53,583 --> 01:44:54,583 Als CEO. 1782 01:44:55,875 --> 01:44:57,625 CEO van alles. 1783 01:44:58,417 --> 01:45:00,417 Magic Lab, Badoo en Bumble. 1784 01:45:01,083 --> 01:45:03,167 Er is geen meer gekwalificeerde kandidaat. 1785 01:45:04,083 --> 01:45:05,875 Je begint zo snel mogelijk. 1786 01:45:07,625 --> 01:45:10,000 In dat geval ik Heb een paar ideeën. 1787 01:45:10,083 --> 01:45:12,500 Al. 1788 01:45:12,583 --> 01:45:15,083 Nou, dat is geweldig. Eh, We hebben ook ideeën. 1789 01:45:15,167 --> 01:45:17,833 -First, we zullen ... -Matthew. Hoe zit het met het eerst?