1 00:00:10,804 --> 00:00:12,180 Aceasta este cheia. 2 00:00:12,264 --> 00:00:14,015 Este acesta. Este casa mea. Cum nu aș ști? 3 00:00:14,099 --> 00:00:15,100 - Bine. - Intrați. 4 00:00:15,183 --> 00:00:16,476 - Ce? Ce? Nu! - Trebuie să te port. 5 00:00:16,560 --> 00:00:18,645 - Ce vrei să spui să mă duci? - Altfel este ghinion. 6 00:00:18,979 --> 00:00:21,857 - Dragoste, îți vei răni spatele. - Nu voi. 7 00:00:21,940 --> 00:00:23,400 La vârsta ta am să ai grijă de tine. 8 00:00:23,483 --> 00:00:26,403 La vârsta mea? Puterea nu depinde de vârstă. 9 00:00:31,950 --> 00:00:33,285 Nunta a fost frumoasă. 10 00:00:35,495 --> 00:00:37,289 Te iubesc, dragă. 11 00:00:37,706 --> 00:00:39,666 Ești ceea ce este cel mai important pentru mine. 12 00:00:39,916 --> 00:00:41,543 Te iubesc. Asta este? 13 00:00:42,252 --> 00:00:43,670 Ce mai vrei? 14 00:00:43,753 --> 00:00:45,672 Vreau să fiu Iubirea vieții tale. 15 00:00:45,755 --> 00:00:47,132 Asta vreau eu. 16 00:00:53,972 --> 00:00:57,350 Promit asta cât mai devreme decât crezi 17 00:00:57,434 --> 00:01:01,646 Voi câștiga mulți bani să cumpere o casă mai mare și 18 00:01:02,481 --> 00:01:04,816 Unde pot crește copiii noștri. 19 00:01:05,442 --> 00:01:06,610 Totul va fi grozav! 20 00:01:07,652 --> 00:01:09,488 Este un vis frumos, dragoste. 21 00:01:09,779 --> 00:01:11,406 O vom face să vină adevărat împreună. 22 00:01:15,619 --> 00:01:17,078 Vino, vino. 23 00:01:17,162 --> 00:01:18,580 - Ale, ale, vino ... - Ce? 24 00:01:18,663 --> 00:01:20,665 - Este ceva important. - Ce? 25 00:01:21,124 --> 00:01:23,710 Promite -mi că vei renunța la tine job la magazinul hardware. 26 00:01:23,793 --> 00:01:25,337 Nu, nu o voi face. 27 00:01:25,420 --> 00:01:27,214 - Nu voi renunța la locul de muncă. - Hei, ascultă -mă. 28 00:01:27,297 --> 00:01:29,216 -Ce? -Nu nu mai trebuie să lucrezi. 29 00:01:29,299 --> 00:01:32,177 Nu știu dacă nu Dar nu voi renunța. 30 00:01:32,260 --> 00:01:34,513 Dar te voi proteja, ale. 31 00:01:34,596 --> 00:01:36,473 - Mă vei proteja? - Da. 32 00:01:36,556 --> 00:01:38,225 Frumosul meu tip mă va proteja? 33 00:01:38,308 --> 00:01:39,768 - Da? - Da. 34 00:01:40,310 --> 00:01:41,770 Ce dulce! 35 00:01:42,187 --> 00:01:44,814 Dar relaxează -te. Nu vă stresați în acest sens. 36 00:01:44,898 --> 00:01:48,860 Nu am nevoie de nimeni să mă protejeze. Bine? 37 00:01:50,779 --> 00:01:51,947 Amenda... 38 00:01:52,030 --> 00:01:54,658 Bine ... vii? 39 00:01:55,283 --> 00:01:56,451 Sau stai aici? 40 00:01:56,535 --> 00:01:58,411 Vin. Vin mereu. 41 00:01:58,495 --> 00:02:00,956 Ale, nu știi Cât de fericiți suntem 42 00:02:01,039 --> 00:02:02,457 să te am cu noi. 43 00:02:02,541 --> 00:02:04,876 Ești cel mai bun angajat avem. 44 00:02:04,960 --> 00:02:07,963 Mulțumesc. Sunt, de asemenea, fericit Să fii cu tine. 45 00:02:08,046 --> 00:02:10,173 Sper că ești cu noi Mulți ani care vor veni. 46 00:02:10,257 --> 00:02:12,842 Voi fi aici mulți ani, cu siguranţă. 47 00:02:12,926 --> 00:02:15,053 Îmi place, îmi place ideea. 48 00:02:15,136 --> 00:02:17,055 Dacă îmi permiteți, Să facem un toast. 49 00:02:17,138 --> 00:02:18,014 Desigur! 50 00:02:18,098 --> 00:02:20,433 -Shere ar trebui să beam? -Văuți prea mult timp! 51 00:02:20,517 --> 00:02:22,352 - Să luăm mai multe băuturi. - Domnule Gustavo, scuze. 52 00:02:22,435 --> 00:02:24,354 - Plecăm. Ale... - Ce? Cum? 53 00:02:24,437 --> 00:02:25,605 De ce atât de curând? 54 00:02:25,689 --> 00:02:27,315 - Plecăm, ale. - Hei, așteaptă ... 55 00:02:27,399 --> 00:02:29,317 - Trebuie să mergem, Alejandra. - Stai! 56 00:02:29,401 --> 00:02:31,111 - Ce s-a întâmplat? - Doar se distrează. 57 00:02:31,194 --> 00:02:32,404 - Da, plecăm. - Bine, lasă -mă să iau 58 00:02:32,487 --> 00:02:33,655 Cadourile mele, spune la revedere Pentru prietenii mei. 59 00:02:33,738 --> 00:02:35,156 - Îi voi apuca. Să mergem. - Nu pot... 60 00:02:35,240 --> 00:02:36,575 - Nu. Alejandra ... - ¡Ale! 61 00:02:36,658 --> 00:02:37,951 De ce încerci să te distrezi de mine? 62 00:02:38,034 --> 00:02:39,786 De ce râzi la mine cu asta. 63 00:02:39,869 --> 00:02:41,371 - Ce ți -am făcut? - Mă doare. 64 00:02:41,454 --> 00:02:42,914 Nu, mă doare făcând asta. 65 00:02:42,998 --> 00:02:45,083 Este păcat că ești Asta, Alejandra! 66 00:02:45,667 --> 00:02:47,669 Nu am crezut niciodată că ești capabil de ceva de genul acesta. 67 00:02:47,752 --> 00:02:49,462 Crezi că sunt un idiot? Uită-te la mine! 68 00:02:49,546 --> 00:02:50,964 Arăt ca un idiot? 69 00:02:51,464 --> 00:02:53,800 Trebuie să mă respecți Pentru că sunt soțul tău. 70 00:02:53,883 --> 00:02:56,845 Prietenii tăi trebuie să mă respecte Pentru că eu sunt soțul tău .. 71 00:02:56,928 --> 00:03:00,348 Acele tâmpenii care te privesc, trebuie să mă respecte. La dracu '! 72 00:03:01,099 --> 00:03:03,393 Nu aș putea să -mi pese mai puțin Dacă a fost șeful tău 73 00:03:03,476 --> 00:03:05,520 Pentru că acum sunt șeful tău, Nu? 74 00:03:05,604 --> 00:03:07,939 Pentru că eu sunt soțul tău, ia-l? 75 00:03:08,023 --> 00:03:10,358 - Vino aici! Vino aici! - Nu, nu ... 76 00:03:10,442 --> 00:03:13,194 Nimeni nu trebuie să -ți frece brațul, 77 00:03:13,278 --> 00:03:15,238 sau șoptește -ți la ureche, auzi? 78 00:03:15,322 --> 00:03:17,949 Știi de ce o fac? Știi de ce o fac? 79 00:03:18,325 --> 00:03:20,076 Pentru că le permiteți. 80 00:03:23,413 --> 00:03:25,290 Oh...! Fermín, Fermín. 81 00:03:25,373 --> 00:03:26,791 Știi ce este asta? 82 00:03:26,875 --> 00:03:28,043 Fermín, te rog ... 83 00:03:28,126 --> 00:03:29,294 Știi ce este asta? 84 00:03:29,919 --> 00:03:30,712 Fermín ... 85 00:03:30,795 --> 00:03:32,964 Este dragostea pe care tocmai ai rupt -o. 86 00:03:33,048 --> 00:03:34,924 Te rog, calmează -te. 87 00:03:35,008 --> 00:03:36,426 Ce păcat! 88 00:03:36,718 --> 00:03:37,886 Oh! 89 00:03:48,813 --> 00:03:49,898 Sun la poliție. 90 00:03:49,981 --> 00:03:52,317 - Îmi pare rău. - Vin. 91 00:03:52,400 --> 00:03:54,277 - Îmi pare rău, bine? - Vin. 92 00:03:54,361 --> 00:03:55,570 Uite ce ți -am făcut. 93 00:03:56,446 --> 00:03:58,365 Merit să fiu dus la închisoare, 94 00:03:58,448 --> 00:03:59,699 - Stai departe. - a fi ucis. 95 00:03:59,783 --> 00:04:00,909 Ce ți -am făcut? 96 00:04:00,992 --> 00:04:02,911 Nu vă apropiați, vă rog. 97 00:04:03,578 --> 00:04:06,039 Ce am făcut? Lasă -mă! 98 00:04:06,122 --> 00:04:08,500 Promit că voi avea grijă de tine. Să te protejez ... 99 00:04:09,751 --> 00:04:11,211 Uită -te la chestia stupidă pe care am făcut -o. 100 00:04:12,087 --> 00:04:14,089 Nu! Vă rog. 101 00:04:14,547 --> 00:04:16,049 Lasă -mă! 102 00:04:18,051 --> 00:04:19,552 Lasă -mă! 103 00:04:19,803 --> 00:04:21,054 Nu se va mai întâmpla. 104 00:04:22,681 --> 00:04:24,724 Nu se va mai întâmpla niciodată. Iartă-mă. 105 00:04:30,105 --> 00:04:31,523 Este doar asta ... 106 00:04:32,232 --> 00:04:33,900 Te iubesc 107 00:04:33,983 --> 00:04:35,985 Mai mult decât propria mea viață. 108 00:04:36,069 --> 00:04:37,696 Şi... 109 00:04:37,779 --> 00:04:40,407 Dacă mori, voi muri cu tine. 110 00:04:41,116 --> 00:04:42,283 Ale. 111 00:04:44,202 --> 00:04:45,495 Iartă-mă. 112 00:04:46,746 --> 00:04:47,997 Îmi pare rău. 113 00:05:08,226 --> 00:05:12,814 Femei ucigătoare 114 00:05:22,157 --> 00:05:26,411 Condamnat 115 00:05:28,830 --> 00:05:30,248 Vino să vezi asta. 116 00:05:31,207 --> 00:05:33,251 Nu? Ce crezi? 117 00:05:34,210 --> 00:05:35,712 Este casa pe care am promis -o. 118 00:05:35,795 --> 00:05:37,797 Îmi păstrez mereu cuvântul, dragoste. 119 00:05:38,465 --> 00:05:40,717 Așteptați până când vedeți Camera băiatului. 120 00:05:40,800 --> 00:05:43,386 Eu însumi am făcut un pătuț 121 00:05:44,179 --> 00:05:46,306 cu bare setate într -un astfel 122 00:05:46,389 --> 00:05:48,475 că nu se va răni niciodată, ştii? 123 00:05:49,225 --> 00:05:51,895 - Hei. - Îmi pare rău, șef. 124 00:05:51,978 --> 00:05:54,856 Dacă nu îl puteți transporta, spuneți -mi, Dar nu -l lăsa să cadă. 125 00:05:54,939 --> 00:05:56,191 Nu se va mai întâmpla. 126 00:05:59,736 --> 00:06:00,779 Dumnezeu! 127 00:06:01,738 --> 00:06:02,614 Camere? 128 00:06:02,697 --> 00:06:03,698 Oh... 129 00:06:04,532 --> 00:06:06,117 Iubire, nu știu, dar ... 130 00:06:07,869 --> 00:06:09,579 Cred că cartierul ... 131 00:06:09,662 --> 00:06:12,665 Arată în siguranță. 132 00:06:13,166 --> 00:06:14,042 Este foarte frumos. 133 00:06:14,125 --> 00:06:15,960 Da, Mi -au spus că este în siguranță, dar ... 134 00:06:16,044 --> 00:06:18,546 Nu voi asuma riscul. 135 00:06:18,630 --> 00:06:19,714 Ești tu, ale. 136 00:06:21,090 --> 00:06:23,051 - Oh. - Dă -mi copilul. 137 00:06:23,134 --> 00:06:24,177 Arăți obosit. 138 00:06:25,053 --> 00:06:26,554 Să vedem, vino. Vino. 139 00:06:26,638 --> 00:06:28,223 Shush. Atent. 140 00:06:28,306 --> 00:06:29,557 Nu -l trezi. 141 00:06:32,811 --> 00:06:34,521 Este Violeta, ridică. 142 00:06:35,021 --> 00:06:38,817 Nu, nu, de ce ar trebui să vorbesc cu ea Dacă nu o pot vedea? 143 00:06:38,900 --> 00:06:40,735 Ce vrei să spui? Sunt prietenii tăi. 144 00:06:40,819 --> 00:06:42,695 Vor să știe despre tu și copilul. 145 00:06:42,779 --> 00:06:44,906 Spune -le despre casă Tocmai ți -am dat. 146 00:06:45,990 --> 00:06:47,575 Oh, ale, să vedem ... 147 00:06:51,120 --> 00:06:53,540 Violeta, este Fermín, 148 00:06:54,249 --> 00:06:55,333 Ce mai faci? 149 00:06:55,792 --> 00:06:56,709 Da, nu a putut răspunde 150 00:06:56,793 --> 00:06:57,961 deoarece Ea purta copilul. 151 00:06:58,044 --> 00:07:00,505 - Mâinile ei sunt pline. - Dă -L la mine. 152 00:07:00,588 --> 00:07:03,591 Nu, îi voi spune să te sune într -o clipă. 153 00:07:05,218 --> 00:07:08,721 Nu! Este perfect bine. Apreciez interesul tău. 154 00:07:26,072 --> 00:07:28,324 Bună dimineaţa. 155 00:07:31,995 --> 00:07:33,913 Bună dimineața, dragoste. 156 00:07:34,497 --> 00:07:37,083 Ce mod minunat de a te trezi. 157 00:07:45,341 --> 00:07:47,010 - Hei ... -Huh? 158 00:07:48,803 --> 00:07:51,806 Mă gândeam ... 159 00:07:53,808 --> 00:07:55,560 Vreau să mă întorc la muncă. 160 00:07:59,772 --> 00:08:01,858 Deci este acolo. 161 00:08:01,941 --> 00:08:03,860 Ce este? 162 00:08:03,943 --> 00:08:05,236 Desigur. 163 00:08:05,320 --> 00:08:07,655 Trebuie să mă gândesc la altceva decât David. 164 00:08:07,739 --> 00:08:09,449 Jur că înnebunesc. 165 00:08:09,782 --> 00:08:12,785 În afară de asta, Am fost cel mai bun la meseria mea. 166 00:08:12,869 --> 00:08:14,495 Așa că vreau să mă întorc. 167 00:08:14,871 --> 00:08:16,414 Îl voi numi pe domnul Gustavo. 168 00:08:18,541 --> 00:08:20,084 - Ouch! - Îmi pare rău. 169 00:08:35,058 --> 00:08:37,977 - Ouch! - Nu suni pe nimeni. 170 00:08:38,061 --> 00:08:40,229 Cel puțin până când David este mai în vârstă. 171 00:08:40,605 --> 00:08:43,608 Cu atât mai puțin acel boos al tău Cine se aruncă peste tine. 172 00:08:45,610 --> 00:08:48,488 Sunt sigur că nunta noastră s -a stricat planurile pe care le -a avut cu tine. 173 00:08:48,571 --> 00:08:51,157 Haide, nu începe din nou cu gelozia ta. 174 00:08:51,240 --> 00:08:52,325 Vă rog. 175 00:08:53,159 --> 00:08:55,870 Tipul este căsătorit. Are două fiice de vârsta mea. 176 00:08:55,954 --> 00:08:58,247 - Jur că este bătrân. - Nu aveam un copil 177 00:08:58,331 --> 00:09:00,249 pentru ca un străin să vină și ai grijă de el. 178 00:09:00,792 --> 00:09:02,710 Ai dreptate, vino aici. 179 00:09:03,544 --> 00:09:05,505 Da! Ai dreptate! 180 00:09:06,631 --> 00:09:08,675 Este păcat că mama mea Nu locuiește în Mexic. 181 00:09:09,717 --> 00:09:10,551 Oh... 182 00:09:11,719 --> 00:09:12,553 Berta. 183 00:09:13,554 --> 00:09:15,974 Iubire, Berta îl iubește pe David. 184 00:09:16,057 --> 00:09:17,809 Va fi fericită să aibă grijă din el. 185 00:09:18,893 --> 00:09:21,354 Ce dracu Spui, Alejandra ... 186 00:09:22,271 --> 00:09:24,816 Sora mea Nu pot avea nicio responsabilitate. 187 00:09:24,899 --> 00:09:26,651 Nici măcar nu poate avea grijă de ea însăși. 188 00:09:27,443 --> 00:09:28,987 Ești cu adevărat o să -i dai un copil? 189 00:09:29,487 --> 00:09:30,947 Ai fi mai nebun decât ea. 190 00:09:31,614 --> 00:09:33,408 - Berta nu este nebun. - Nu este? 191 00:09:33,491 --> 00:09:35,618 Deci îmi vei spune Cum este sora mea? 192 00:09:36,077 --> 00:09:37,036 Corect? 193 00:09:37,120 --> 00:09:39,122 Am avut grijă de ea pe toate Viață, dar nu știu nimic. 194 00:09:39,622 --> 00:09:41,165 Știu că nu este nebună. 195 00:09:41,541 --> 00:09:42,542 Dar ea are un ... 196 00:09:42,625 --> 00:09:43,626 Ceva ca un ... 197 00:09:43,710 --> 00:09:45,211 dizabilitate mentală. 198 00:09:45,294 --> 00:09:47,714 De aceea au grijă de ea într -o instituție. 199 00:09:47,797 --> 00:09:49,424 Ne -au spus că este gata a pleca. 200 00:09:49,507 --> 00:09:51,592 Bine, Pentru că își doresc locul ei. 201 00:09:51,676 --> 00:09:53,261 Pentru că acei oameni sunt rahati. 202 00:09:56,681 --> 00:09:58,099 - Hei - Nu? 203 00:09:59,100 --> 00:10:01,185 Îți dai seama Ce încercați să faceți? 204 00:10:02,937 --> 00:10:04,772 Este incredibil cât ai schimbat. 205 00:10:05,815 --> 00:10:07,608 Încerci Manipulează -mă, ale. 206 00:10:09,777 --> 00:10:11,487 Nu este corect. 207 00:10:13,489 --> 00:10:14,907 - deloc. - Stop. 208 00:10:16,534 --> 00:10:18,119 Va trebui să remediem acesta este un alt mod. 209 00:10:18,202 --> 00:10:19,954 Nu, nu, nu așteptați, așteptați. 210 00:10:20,038 --> 00:10:21,497 - Ale ... - Stop! 211 00:10:22,248 --> 00:10:23,458 - Alejandra ... - Lasă -mă! 212 00:10:23,541 --> 00:10:25,460 - Lasă -mă, te rog. - Alejandra! 213 00:10:31,674 --> 00:10:33,009 Deschide ușa, Alejandra. 214 00:10:33,426 --> 00:10:34,510 Alejandra, 215 00:10:34,594 --> 00:10:36,345 Nu mai pot aștepta să te ating. 216 00:10:36,429 --> 00:10:40,224 Voi găsi alte resurse Că nu vă va plăcea, auziți? 217 00:10:40,725 --> 00:10:44,479 Deschis, ale. Fără carantină durează opt luni, dracu! 218 00:10:44,562 --> 00:10:46,481 Nu până nu te calmezi! 219 00:10:48,399 --> 00:10:49,358 La naiba! 220 00:11:10,880 --> 00:11:12,340 Ai promis Să mă fac fericit. 221 00:11:12,423 --> 00:11:14,926 I -am promis că te voi proteja Și asta fac. 222 00:11:15,635 --> 00:11:18,012 Dacă nu ești fericit, este Pentru că nu vrei. 223 00:11:19,847 --> 00:11:21,390 Nu mă învinovăți. 224 00:11:50,670 --> 00:11:52,004 Oh... 225 00:11:52,088 --> 00:11:54,090 Fermín, m -ai speriat. 226 00:11:59,137 --> 00:12:00,680 Știi ce? 227 00:12:02,056 --> 00:12:04,058 Mă gândeam că poate Este o idee bună 228 00:12:04,142 --> 00:12:05,476 că te întorci la muncă. 229 00:12:07,186 --> 00:12:09,647 Să lăsăm doar un cuplu de luni trec, 230 00:12:09,730 --> 00:12:10,857 ce crezi? 231 00:12:12,358 --> 00:12:13,359 Da. 232 00:12:13,442 --> 00:12:15,486 Da, este în regulă. 233 00:12:22,410 --> 00:12:23,744 Uite... 234 00:12:31,627 --> 00:12:33,880 - Este superb. - Este, nu? 235 00:12:35,423 --> 00:12:36,757 Da, este frumos. 236 00:12:44,098 --> 00:12:46,100 Ce trebuie să fac pentru ca tu să mă ierți? 237 00:12:46,184 --> 00:12:47,101 Nu știam că am ... 238 00:12:47,185 --> 00:12:48,436 Nu vreau Mai multe scuze. 239 00:12:48,519 --> 00:12:50,479 Vreau să mă culc Și dormi trei zile 240 00:12:50,563 --> 00:12:51,814 Fără a auzi de la nimeni. 241 00:12:51,898 --> 00:12:53,900 Surprinde! 242 00:12:59,071 --> 00:13:00,364 Felicitări! 243 00:13:07,371 --> 00:13:10,458 - Fată, acest copil este uriaș! - Da. 244 00:13:10,541 --> 00:13:12,960 Să facem poza de naștere! 245 00:13:13,044 --> 00:13:15,046 - Ah, da, fotografie, fotografie. - Vino. 246 00:13:15,129 --> 00:13:16,631 - Vino pentru o poză. - Deodată este ... 247 00:13:16,714 --> 00:13:17,798 Să vedem. 248 00:13:17,882 --> 00:13:19,050 - Să vedem, o voi lua. -Da. 249 00:13:19,133 --> 00:13:20,927 - Să vedem. - Iubire, vino pentru imagine. 250 00:13:21,010 --> 00:13:22,220 Vino. 251 00:13:22,303 --> 00:13:23,429 - adună -te. - Da. 252 00:13:23,512 --> 00:13:25,389 - Foto, fotografie, toată lumea. - veniți mai aproape. 253 00:13:26,390 --> 00:13:27,183 - Unul ... - Două ... 254 00:13:27,266 --> 00:13:27,934 Trei. 255 00:13:28,017 --> 00:13:29,477 - eh ... - brânză! 256 00:13:29,560 --> 00:13:30,561 Încă unul, încă unul. 257 00:13:30,645 --> 00:13:31,812 Unul, doi ... 258 00:13:32,813 --> 00:13:34,106 - Să vedem. - făcând fețe. 259 00:13:34,190 --> 00:13:35,733 - Cum a ieșit? - Staţi să văd. 260 00:13:35,816 --> 00:13:37,151 - Da? - Oops ... 261 00:13:37,235 --> 00:13:38,069 - Vino! - Ce? 262 00:13:38,152 --> 00:13:39,862 - Lasă -mă să -ți arăt ceva. - Arăt bine? 263 00:13:41,197 --> 00:13:42,448 Ce? 264 00:13:43,074 --> 00:13:44,158 Gata! 265 00:13:45,243 --> 00:13:46,327 Ce crezi? 266 00:13:47,954 --> 00:13:49,121 Nu? 267 00:13:50,039 --> 00:13:51,123 Am făcut -o 268 00:13:51,207 --> 00:13:53,251 în culoarea ta preferată. Uite. 269 00:13:53,334 --> 00:13:55,795 Merge de la podea la tavan Și peste tot ... 270 00:13:55,878 --> 00:13:57,421 ca să simți Te îmbrățișează. 271 00:13:58,089 --> 00:14:01,008 Am trimis tot mobilierul suplimentar până la subsol. 272 00:14:01,092 --> 00:14:02,385 Ce este? Nu -ți place? 273 00:14:02,969 --> 00:14:05,805 Am făcut -o cu mâinile goale pentru ziua ta de naștere. 274 00:14:07,598 --> 00:14:09,850 Ai făcut o treabă grozavă! 275 00:14:10,643 --> 00:14:12,436 Este super fain! 276 00:14:12,520 --> 00:14:14,313 - L -ai remodelat? - Da. 277 00:14:14,397 --> 00:14:15,773 Wow! Fată! 278 00:14:16,941 --> 00:14:17,775 Uite... 279 00:14:20,611 --> 00:14:21,445 Ale... 280 00:14:21,529 --> 00:14:24,407 Nu ai nicio opțiune Dar să înveți cum să gătești. 281 00:14:24,490 --> 00:14:26,200 Nu veți scăpa acum. 282 00:14:26,993 --> 00:14:29,287 Nu, nu ai pentru a învăța orice. 283 00:14:29,370 --> 00:14:31,247 Da, da, și învață ceva diferit 284 00:14:31,330 --> 00:14:32,623 din acea dietă paleolitică a ta 285 00:14:32,707 --> 00:14:33,833 în care grătarzi totul. 286 00:14:35,293 --> 00:14:36,877 Nu am altă opțiune acum. 287 00:14:47,013 --> 00:14:48,723 Dar muzica și băuturile? 288 00:14:48,806 --> 00:14:49,807 Să dansăm, nu -i așa? 289 00:14:49,890 --> 00:14:51,976 - Da, să dansăm. -Ai! 290 00:14:52,059 --> 00:14:53,436 Vino, să mergem, dragostea mea. 291 00:14:56,105 --> 00:14:58,399 Ale, ale, hei, hei. 292 00:15:00,568 --> 00:15:03,654 Este atât de grozav să te văd! Mulțumesc că ai venit. 293 00:15:03,738 --> 00:15:05,197 Mi-a fost dor de tine. 294 00:15:05,281 --> 00:15:07,616 - Da, urale. - Noroc! 295 00:15:07,700 --> 00:15:09,618 Noroc! La mulți ani! 296 00:15:11,078 --> 00:15:13,122 - Încercați. - Noroc! 297 00:15:16,500 --> 00:15:17,710 Da! 298 00:15:20,338 --> 00:15:21,630 Ne e dor de tine. 299 00:15:23,716 --> 00:15:24,550 Să dansăm! 300 00:15:24,633 --> 00:15:25,801 Până la fund! 301 00:15:25,885 --> 00:15:27,386 Da! 302 00:15:27,470 --> 00:15:31,724 Împușcat, împușcat! Împușcat, împușcat! 303 00:15:31,807 --> 00:15:33,267 Până la fund! 304 00:15:33,517 --> 00:15:34,477 Alejandra ... 305 00:15:34,560 --> 00:15:36,979 Este timpul ca copilul să meargă la culcare, nu -i așa? 306 00:15:38,689 --> 00:15:40,608 Da, este târziu. Să mergem. 307 00:15:41,067 --> 00:15:42,860 - Da, să mergem. - Da, să mergem. 308 00:15:43,778 --> 00:15:46,238 Mulțumesc mult, ale. 309 00:15:47,615 --> 00:15:48,741 - Te văd. - Prietenul meu. 310 00:15:50,576 --> 00:15:51,827 Mulțumesc mult pentru că ai venit. 311 00:15:51,911 --> 00:15:54,580 - Ei bine, felicitări. - Mulțumesc. 312 00:15:54,663 --> 00:15:55,956 Te văd. 313 00:15:56,040 --> 00:15:57,124 La revedere. 314 00:16:05,758 --> 00:16:06,801 Eram eu. 315 00:16:06,884 --> 00:16:08,302 Eu am organizat eu petrecerea, 316 00:16:08,386 --> 00:16:10,388 Cine a făcut întregul plan, Cine a făcut totul, 317 00:16:10,471 --> 00:16:12,431 și nu unul Gest de recunoștință de la tine. 318 00:16:12,848 --> 00:16:14,850 M -ai lăsat deoparte Întreaga petrecere. 319 00:16:15,101 --> 00:16:17,895 Iar prietenii tăi sunt atât de impolit! 320 00:16:17,978 --> 00:16:20,356 Mergi cu ei să dansezi, a râde. 321 00:16:20,439 --> 00:16:21,565 Crezi că nu te -am auzit? 322 00:16:21,649 --> 00:16:23,984 Că nu am auzit că tu A spus că vei pleca cu el? 323 00:16:24,068 --> 00:16:26,695 Sunt obraznici, Alejandra. Obraznic. 324 00:16:26,779 --> 00:16:28,739 Vin aici și mănâncă gratuit. 325 00:16:28,823 --> 00:16:31,033 Nici măcar nu mi -au mulțumit. Au băut gratuit. 326 00:16:31,117 --> 00:16:34,203 Om! Cel puțin Fermín, Mulțumesc pentru invitație. 327 00:16:34,286 --> 00:16:36,497 A fost o petrecere frumoasă. Ceva! 328 00:16:36,580 --> 00:16:37,748 Nu le veți mai aduce aici. 329 00:16:37,832 --> 00:16:39,375 - Fermín ... - Niciodată, Alejandra. 330 00:16:39,458 --> 00:16:41,377 Ți -au mulțumit. 331 00:16:41,460 --> 00:16:42,670 Nimic. 332 00:16:43,462 --> 00:16:45,339 Și tipul acela, 333 00:16:45,423 --> 00:16:46,799 iubitul prietenului tău. Ce zici de el? 334 00:16:46,882 --> 00:16:50,636 Îl aduci acasă Și dansează cu el în fața mea! 335 00:16:51,011 --> 00:16:53,389 Tot ce vrei este să umilești eu în fața tuturor! 336 00:16:53,931 --> 00:16:55,266 El nu este iubitul ei. 337 00:16:55,349 --> 00:16:57,643 - Cine este el? - Soțul lui Violeta. 338 00:16:57,726 --> 00:17:00,312 Nu este adevărat! Ești dezgustător, Alejandra! 339 00:17:00,396 --> 00:17:01,647 Dezgustător! 340 00:17:01,730 --> 00:17:03,065 Atât de dezgustător! 341 00:17:03,149 --> 00:17:04,525 Nu aveți niciun folos ca Mama băiatului. 342 00:17:04,608 --> 00:17:06,277 Ești inutil ca soție. 343 00:17:06,360 --> 00:17:07,778 Știi pentru ce ești util? 344 00:17:07,862 --> 00:17:09,530 A merge și a râde Și dansează cu ei! 345 00:17:09,613 --> 00:17:11,031 Să te bucuri de viață, nu? 346 00:17:12,575 --> 00:17:13,993 Nu am organizat petrecerea. 347 00:17:14,076 --> 00:17:15,619 Nici nu am vrut o petrecere. 348 00:17:15,703 --> 00:17:18,080 - Taci! - Nu, te rog. 349 00:17:18,164 --> 00:17:19,373 Nu! 350 00:17:20,124 --> 00:17:22,376 - Vino aici. -Spreați -mă, mă doare. 351 00:17:22,460 --> 00:17:24,587 - Vino aici. -Nu nu m -a rănit, te rog. 352 00:17:24,670 --> 00:17:26,046 - Aduceți copilul. - Fermín. 353 00:17:27,006 --> 00:17:28,966 - Aduceți copilul. - Nu ... 354 00:17:29,967 --> 00:17:31,719 Vino, vino dragostea mea. 355 00:17:32,178 --> 00:17:34,597 Vino, vino aici, dragoste. 356 00:17:34,680 --> 00:17:36,265 - Vino aici. - Te implor. 357 00:17:36,348 --> 00:17:38,142 Te implor, Fiul nostru este aici. 358 00:17:38,225 --> 00:17:39,560 Nu ne face rău. 359 00:17:39,643 --> 00:17:42,021 Ce faci? Ne vei face rău. 360 00:17:42,313 --> 00:17:45,191 Fermín, te rog, te implor. Ascultă -mă, să vorbim. 361 00:17:45,274 --> 00:17:47,693 Ascultă, iubește, îl avem pe fiul nostru. 362 00:17:47,776 --> 00:17:50,237 Fermín, Ce faci? 363 00:17:50,321 --> 00:17:52,531 Fermín, așteaptă te rog. 364 00:17:52,865 --> 00:17:53,991 Fermín ... 365 00:17:54,074 --> 00:17:55,201 Fermín ... 366 00:17:55,659 --> 00:17:56,786 Du -te înăuntru! 367 00:17:56,869 --> 00:17:57,995 Fermín ... 368 00:18:01,999 --> 00:18:03,000 Fermín. 369 00:18:04,585 --> 00:18:05,836 Dragoste... 370 00:18:07,671 --> 00:18:08,672 Fermín. 371 00:18:09,798 --> 00:18:11,258 Fermín, Nu închide ușa. 372 00:18:11,717 --> 00:18:12,718 Dragoste... 373 00:18:12,801 --> 00:18:14,094 Iubesc, ascultă -mă, te rog. 374 00:18:14,178 --> 00:18:15,554 Nu -i face asta fiului tău. 375 00:18:15,971 --> 00:18:18,098 Asta mă doare mai mult decât te doare. 376 00:18:18,182 --> 00:18:20,601 Trebuie să înveți să fii o soție bună. 377 00:18:34,406 --> 00:18:36,534 Remediați -l corect. 378 00:18:36,825 --> 00:18:38,369 Nu poate fi liber. 379 00:18:38,452 --> 00:18:40,579 - Da. - Vă rog. 380 00:19:11,860 --> 00:19:13,070 Ale, vrei să vii La cină la mine? 381 00:19:13,153 --> 00:19:14,405 Sună -mă când poți. 382 00:19:45,227 --> 00:19:47,855 Sunt minunat, mulțumesc. Fermín este foarte iubitor. 383 00:20:02,453 --> 00:20:03,787 Fermín ... 384 00:20:04,496 --> 00:20:06,832 Fermín Deschide ușa, te rog. 385 00:20:07,708 --> 00:20:08,834 Fermín ... 386 00:20:08,917 --> 00:20:11,795 David trebuie să mănânce, Trebuie să -i dau apă. 387 00:20:11,879 --> 00:20:13,255 Fermín trebuie să folosesc toaleta. 388 00:20:13,339 --> 00:20:15,716 Deschide ușa! Ia! 389 00:20:16,634 --> 00:20:19,470 Vino, vino, nu, Nu vă speriați, dragostea mea. 390 00:20:19,553 --> 00:20:22,056 Într -adevăr, jucăm. 391 00:20:22,139 --> 00:20:24,475 Ce jucăm? 392 00:20:25,517 --> 00:20:28,395 Mă puteți ajuta să găsesc comori Aici? 393 00:20:29,938 --> 00:20:31,440 Doamne! 394 00:20:31,523 --> 00:20:32,608 Oh! 395 00:20:32,691 --> 00:20:34,151 Să vedem dacă acesta se va deschide. 396 00:20:34,652 --> 00:20:37,363 Nu se va deschide. Nu vă faceți griji. 397 00:20:37,446 --> 00:20:39,823 Să ne jucăm! 398 00:20:40,157 --> 00:20:43,160 Să dansăm, bine? 399 00:20:43,243 --> 00:20:45,746 Hei, hei, doar o secundă. 400 00:20:45,829 --> 00:20:48,540 Da? Uite, apucă -te de asta. 401 00:20:48,957 --> 00:20:50,209 Acum, acum. 402 00:20:50,501 --> 00:20:52,461 Știu, dragostea mea. Știu. 403 00:20:53,087 --> 00:20:55,589 Știu că îți este foame. 404 00:20:56,924 --> 00:20:58,300 O voi ridica într -o secundă. 405 00:20:58,384 --> 00:21:00,386 O voi ridica într -o clipă. 406 00:21:00,469 --> 00:21:02,054 Da, așteaptă. 407 00:21:02,137 --> 00:21:04,640 Așteptați, așteptați, Stai, așteaptă. 408 00:21:08,936 --> 00:21:10,688 Oh, acum. 409 00:21:13,816 --> 00:21:14,900 Să vedem. 410 00:21:16,276 --> 00:21:19,405 Hei! Uite! 411 00:21:19,488 --> 00:21:21,990 Avem o pătură pentru a ne acoperi. 412 00:21:22,658 --> 00:21:23,701 Lasă -mă să te acoper. 413 00:21:23,992 --> 00:21:25,119 Vino. 414 00:21:25,202 --> 00:21:26,537 Vino aici. 415 00:21:26,620 --> 00:21:28,539 Uite, unde este David? 416 00:22:06,827 --> 00:22:07,828 Dragul meu. 417 00:22:09,204 --> 00:22:10,164 Dragul meu... 418 00:22:11,874 --> 00:22:13,292 Miroși atât de rău ... 419 00:22:14,334 --> 00:22:17,045 Să mergem la etaj, așa că tu Și David poate face un duș. 420 00:22:24,511 --> 00:22:26,013 Ce se întâmplă, Fermín? 421 00:22:29,808 --> 00:22:31,268 De ce ne -ai închis? 422 00:22:32,895 --> 00:22:33,854 Uită-te la mine! 423 00:22:36,315 --> 00:22:37,816 Sunt soția ta. 424 00:22:40,110 --> 00:22:41,320 Acesta este fiul tău. 425 00:22:47,034 --> 00:22:49,453 Am pierdut -o când te -am văzut dansând cu un alt bărbat. 426 00:22:52,748 --> 00:22:55,167 Trebuie să înțelegeți asta Dacă organizez o petrecere pentru tine ... 427 00:22:55,250 --> 00:22:57,503 Este pentru că vreau ... să petreci timp cu tine. 428 00:22:58,378 --> 00:23:01,173 Nu pentru tine să mă împing deoparte ca mobilierul. 429 00:23:01,256 --> 00:23:02,758 Să mă lase într -un colț. 430 00:23:04,802 --> 00:23:06,094 Nu a fost așa. 431 00:23:06,178 --> 00:23:07,513 Asta crezi. 432 00:23:07,596 --> 00:23:08,847 Nu! A fost așa! 433 00:23:14,144 --> 00:23:15,437 Bine... 434 00:23:16,563 --> 00:23:19,775 Să o lăsăm în urmă, Ale. 435 00:23:21,610 --> 00:23:23,320 Ce contează este că suntem împreună. 436 00:23:26,615 --> 00:23:27,658 Ale... 437 00:23:29,576 --> 00:23:32,788 Cei trei suntem o familie de invidiat. 438 00:23:35,207 --> 00:23:36,667 Asta contează. 439 00:23:40,504 --> 00:23:43,090 Promit că nu voi reproșa 440 00:23:43,882 --> 00:23:45,884 comportamentul tău rău din zilele trecute. 441 00:23:45,968 --> 00:23:46,969 Să -l uităm? 442 00:23:47,469 --> 00:23:49,471 - Da? - Nu, nu, nu ... 443 00:23:49,763 --> 00:23:51,515 - Ale! - Nu, nu, te rog. 444 00:23:52,641 --> 00:23:54,017 De ce faci asta? 445 00:23:55,519 --> 00:23:56,812 Ți -e frică de mine? 446 00:23:59,231 --> 00:24:00,440 Ale... 447 00:24:01,233 --> 00:24:02,651 Sunt eu. 448 00:24:05,195 --> 00:24:06,905 Nu, Ale! 449 00:24:08,824 --> 00:24:10,117 Ale... 450 00:24:11,785 --> 00:24:14,079 Nu, dragostea mea, te rog. 451 00:24:15,247 --> 00:24:16,665 Vă rog. 452 00:24:19,334 --> 00:24:21,295 Ești dragostea vieții mele. 453 00:24:21,378 --> 00:24:23,547 Femeia pe care am iubit -o cel mai mult. 454 00:24:25,215 --> 00:24:27,092 - Te iubesc mai mult... - Nu ... 455 00:24:29,970 --> 00:24:32,014 Te iubesc mai mult decât mi -ar plăcea, 456 00:24:32,347 --> 00:24:35,517 mai mult decât îmi iubesc mama și sora mea. 457 00:24:37,060 --> 00:24:38,520 Nu te teme de mine. 458 00:24:38,604 --> 00:24:39,980 Vă rog. 459 00:24:41,064 --> 00:24:42,733 Nu vă fie frică. 460 00:24:46,028 --> 00:24:47,696 Opriți -vă, opriți -vă. 461 00:24:48,071 --> 00:24:49,281 Opriți -vă, opriți -vă. 462 00:24:49,364 --> 00:24:50,782 S -a terminat. 463 00:24:50,866 --> 00:24:52,784 - Iartă-mă. - S -a terminat. 464 00:24:52,868 --> 00:24:55,495 Iartă -mă dacă te rănesc. Iartă-mă. 465 00:24:55,579 --> 00:24:56,997 Sunt un ticălos. 466 00:24:58,457 --> 00:25:01,293 Trebuie să -l hrănesc pe David. 467 00:25:06,423 --> 00:25:08,133 Ce este în neregulă, iubito? 468 00:25:09,259 --> 00:25:10,385 Ce s-a întâmplat? 469 00:25:11,678 --> 00:25:12,930 Baruri? 470 00:25:14,806 --> 00:25:15,724 Uite... 471 00:25:18,602 --> 00:25:20,646 Sunt cele mai frumoase pe care le -am găsit pe piața de flori. 472 00:25:20,729 --> 00:25:22,439 Sunt pentru tine. 473 00:25:27,361 --> 00:25:29,529 Nu știți ce s -a întâmplat. 474 00:25:29,613 --> 00:25:33,659 Am auzit că există un Eur la casa lui Robles ... 475 00:25:34,159 --> 00:25:36,536 La două blocuri de aici. 476 00:25:38,205 --> 00:25:40,040 Avem foarte Mobilier scump, ale. 477 00:25:40,123 --> 00:25:41,667 Nu vreau nimic rău să vi se întâmple 478 00:25:41,750 --> 00:25:43,669 Sau lui David, orice. 479 00:25:44,336 --> 00:25:46,338 Deși nu sunt aici, Nu știu. 480 00:25:50,092 --> 00:25:51,343 Te iubesc. 481 00:25:53,053 --> 00:25:54,513 Tu mă iubești? 482 00:25:59,685 --> 00:26:01,478 Nu se vor încadra în acel borcan. 483 00:26:01,561 --> 00:26:04,147 Nu. Iubire? Dragoste... 484 00:26:08,402 --> 00:26:09,528 Uh ... 485 00:26:10,320 --> 00:26:11,738 M -am gândit ... 486 00:26:12,072 --> 00:26:13,323 Şi... 487 00:26:15,242 --> 00:26:16,868 Nu știu. Cred că... 488 00:26:18,620 --> 00:26:20,539 Ar fi un ... 489 00:26:21,039 --> 00:26:22,416 O idee bună ... 490 00:26:24,626 --> 00:26:27,713 Pentru ca tu să mergi și ... 491 00:26:28,380 --> 00:26:31,216 Și ... și vezi un psiholog. 492 00:26:31,299 --> 00:26:33,802 Nu știu, cineva care ... 493 00:26:35,220 --> 00:26:36,680 Cine te poate ajuta ... 494 00:26:39,766 --> 00:26:41,143 Controlează asta ... 495 00:26:43,228 --> 00:26:45,022 Această furie care ... 496 00:26:45,105 --> 00:26:47,315 asta te consumă și ... 497 00:26:47,899 --> 00:26:50,277 și mă doare. 498 00:26:52,696 --> 00:26:54,197 Și David. 499 00:26:57,492 --> 00:26:59,119 Uneori, uh ... 500 00:27:00,495 --> 00:27:03,331 Furia asta merge ... 501 00:27:03,415 --> 00:27:06,126 în capul tău ca amintiri ... 502 00:27:07,335 --> 00:27:09,588 Și dintr -o dată explodează. 503 00:27:10,964 --> 00:27:12,340 Sigur. 504 00:27:15,260 --> 00:27:16,303 Da. 505 00:27:21,141 --> 00:27:22,392 Poate aș putea merge la clinică 506 00:27:22,476 --> 00:27:24,102 unde au sora mea, corect? 507 00:27:24,811 --> 00:27:26,855 Un doctor îmi poate spune Ce este asta. 508 00:27:26,938 --> 00:27:28,148 Da. 509 00:27:28,231 --> 00:27:30,817 Da, da, clinica ... 510 00:27:31,193 --> 00:27:32,861 Este o idee bună. 511 00:27:42,996 --> 00:27:45,082 Uite, Acesta te va face să arăți 512 00:27:45,165 --> 00:27:46,833 Foarte, foarte frumos. 513 00:27:48,460 --> 00:27:49,961 Aceasta nu este rochia mea. 514 00:27:50,545 --> 00:27:52,339 Tocmai l -am cumpărat, este al tău .. 515 00:27:52,422 --> 00:27:53,673 Îmi place această culoare. 516 00:27:53,757 --> 00:27:55,383 Nu știu dacă mi se va potrivi. 517 00:27:56,593 --> 00:27:58,220 Desigur, mă voi potrivi. Este dimensiunea ta. 518 00:27:58,303 --> 00:27:59,471 De ce spui asta? 519 00:28:01,389 --> 00:28:02,557 Este frumos. 520 00:28:02,641 --> 00:28:03,892 Mulțumesc. 521 00:28:05,811 --> 00:28:07,354 Este frumos când ești recunoscător. 522 00:28:09,022 --> 00:28:10,190 Poartă -l. 523 00:28:19,449 --> 00:28:20,909 Eşti încă acolo? 524 00:28:21,827 --> 00:28:23,578 Tabelul este setat. Mâncarea este gata. 525 00:28:25,455 --> 00:28:26,540 Hei! 526 00:28:26,623 --> 00:28:28,333 - Oh, da! - De ce graba? 527 00:28:28,416 --> 00:28:30,502 Un prinț. 528 00:28:31,419 --> 00:28:36,550 Sunt dornic să plec în vacanță. Cei trei. 529 00:28:36,633 --> 00:28:37,759 Şi tu. 530 00:28:38,343 --> 00:28:39,511 La plajă. 531 00:28:40,011 --> 00:28:41,012 Uite... 532 00:28:42,639 --> 00:28:44,391 Cred că de când David a făcut -o Nu sfecla niciodată la plajă 533 00:28:44,474 --> 00:28:46,393 Îi va plăcea să înoate în mare. 534 00:28:48,019 --> 00:28:49,729 Tatăl meu m -a luat pentru prima dată 535 00:28:49,813 --> 00:28:51,231 Când eram ca ... 536 00:28:51,690 --> 00:28:54,359 șapte ani. Berta avea șase ani. 537 00:28:55,402 --> 00:28:57,362 Îmi amintesc perfect bine ... 538 00:28:57,445 --> 00:28:58,947 Cât de mult m -a impresionat. 539 00:28:59,030 --> 00:29:00,157 Vino, ajută -mă. 540 00:29:01,324 --> 00:29:03,201 Apoi, Berta ... 541 00:29:03,702 --> 00:29:06,246 a făcut o pipi în lenjeria ei și Ea a stricat momentul. 542 00:29:07,497 --> 00:29:10,083 - Deci, ce, femeie? Da sau nu? - Ce? 543 00:29:10,167 --> 00:29:11,960 Nu ascultați Când vorbesc, nu? 544 00:29:12,043 --> 00:29:15,463 Nu știu de ce faci asta. Mi se pare lipsit de respect. 545 00:29:16,173 --> 00:29:17,716 Îmi pare rău, ascultam. 546 00:29:17,799 --> 00:29:19,843 Pur și simplu nu am înțeles întrebarea. 547 00:29:19,926 --> 00:29:22,262 Nimic, nu contează mai. Uită-l. 548 00:29:33,773 --> 00:29:35,400 Mi -ai văzut telefonul? 549 00:29:35,483 --> 00:29:36,860 Oh, ai pierdut -o? 550 00:29:38,278 --> 00:29:39,529 Berta. 551 00:29:41,489 --> 00:29:43,116 Fermín m -a adus. 552 00:29:43,658 --> 00:29:44,784 Tabelul este setat corect? 553 00:29:44,868 --> 00:29:46,536 Am așezat totul corect? 554 00:29:47,579 --> 00:29:48,914 Ce surpriză! 555 00:29:49,247 --> 00:29:51,583 Masa este perfectă, Arată foarte frumos. 556 00:29:51,666 --> 00:29:53,710 Ai venit la prânz? 557 00:29:53,793 --> 00:29:55,003 Da. 558 00:29:55,545 --> 00:29:57,005 Pot să -l țin pe David? 559 00:29:57,297 --> 00:29:58,298 Vreau să am grijă de el 560 00:29:58,381 --> 00:30:00,383 - Pot, Fermín? - Mai târziu. 561 00:30:00,926 --> 00:30:02,928 Uită -te la tacâmuri. Nu este stabilit corect. 562 00:30:03,845 --> 00:30:05,013 Vino la masă, dragoste. 563 00:30:05,096 --> 00:30:06,389 Mi-e foame. Toată lumea este. 564 00:30:07,557 --> 00:30:10,143 Ale, Berta vine să trăiască cu noi. 565 00:30:11,228 --> 00:30:13,271 În acest fel veți avea companie. 566 00:30:14,272 --> 00:30:15,732 Pot găti ... 567 00:30:15,815 --> 00:30:19,361 Pot face salată, Pot grăta carne, 568 00:30:19,444 --> 00:30:20,820 nu pește pentru că ... 569 00:30:20,904 --> 00:30:22,989 Nu o pot mânca. 570 00:30:23,073 --> 00:30:24,449 Pot avea grijă de David. 571 00:30:24,783 --> 00:30:27,202 Îi pot pregăti mesele. 572 00:30:27,285 --> 00:30:30,121 Pot mash morcovi, dovleac, 573 00:30:30,205 --> 00:30:32,499 - Da, Berta ... - Pot să mă mas banane ... opriți -vă! 574 00:30:32,916 --> 00:30:34,292 Mere ... 575 00:30:36,628 --> 00:30:38,046 Serviți salata! 576 00:30:38,129 --> 00:30:40,340 Ale, Berta. 577 00:30:40,799 --> 00:30:43,677 Ai dreptate, Este bine pentru ea să aibă ... 578 00:30:43,760 --> 00:30:46,429 obligații, Să ne simțim ca parte a casei noastre. 579 00:30:46,805 --> 00:30:48,848 Nu prea multă salată pentru tine. 580 00:30:51,393 --> 00:30:54,229 - Da, uh ... - Mică salată pentru tine. 581 00:30:54,312 --> 00:30:57,274 Cred că este o idee grozavă. 582 00:30:58,525 --> 00:31:01,403 Aș putea, uh ... 583 00:31:01,486 --> 00:31:03,822 Ajută -o pentru un cuplu de săptămâni ... 584 00:31:03,905 --> 00:31:07,575 ca să învețe ce să facă, îndatoririle și ... 585 00:31:09,202 --> 00:31:11,663 Aș putea să mă întorc la muncă. 586 00:31:12,789 --> 00:31:16,251 Deja faci atât de mult pentru noi. 587 00:31:17,002 --> 00:31:19,087 Am putea folosi ceva mai mulți bani. 588 00:31:34,352 --> 00:31:35,937 Cred că nu -i este foame. 589 00:31:47,532 --> 00:31:48,491 Ce se întâmplă? 590 00:31:49,451 --> 00:31:51,161 - Fermín? - Nu? 591 00:31:51,244 --> 00:31:52,746 Ai protejat casa. 592 00:31:53,830 --> 00:31:56,082 Aşezaţi-vă! Mâncarea va fi rece. 593 00:31:56,166 --> 00:31:57,917 Stai, mâncarea se va răci 594 00:31:58,001 --> 00:31:59,627 Am pregătit asta. 595 00:32:02,672 --> 00:32:04,341 De acum pe Berta va avea grijă 596 00:32:04,424 --> 00:32:06,051 din tot ce este în casă, ale. 597 00:32:06,301 --> 00:32:08,011 Îl va lua și pe David în parc. 598 00:32:08,345 --> 00:32:10,597 Acesta este motivul pentru care am sigilat ușile. 599 00:32:11,014 --> 00:32:13,016 Tot ce trebuie să faci este ... 600 00:32:13,099 --> 00:32:15,727 citire, Urmăriți emisiunile TV preferate ... 601 00:32:15,810 --> 00:32:18,313 Fermín, Fermín, te rog, Nu -mi face asta. 602 00:32:18,730 --> 00:32:20,023 Fermín ... 603 00:32:22,567 --> 00:32:24,152 Nu mi -am pierdut telefonul. 604 00:32:24,861 --> 00:32:26,821 O ai, nu? Dă -mi -mi. 605 00:32:27,072 --> 00:32:28,948 Când îmi arăți că pot avea încredere din nou în tine ... 606 00:32:29,032 --> 00:32:29,991 Îl voi da înapoi. 607 00:32:32,827 --> 00:32:34,245 Iubire, vino! 608 00:32:34,329 --> 00:32:35,663 Alejandra ... 609 00:32:36,414 --> 00:32:37,665 Lasă -l pe Berta să o facă. 610 00:32:37,749 --> 00:32:39,542 - Voi merge! O să plec! - Vă rog. 611 00:32:39,834 --> 00:32:42,462 Tot ce trebuie să faci acum este să te bucuri. 612 00:32:43,171 --> 00:32:45,799 Bucurați -vă! Ce binecuvântare! 613 00:32:45,882 --> 00:32:47,425 - Te rog, te implor. - Câte femei ... 614 00:32:47,509 --> 00:32:48,927 - Mi -ar plăcea să fiu în locul tău - Te rog, ascultă, 615 00:32:49,010 --> 00:32:51,179 Nu -mi face asta, Fermín, Te rog, te implor. 616 00:32:51,262 --> 00:32:52,389 Alejandra ... 617 00:32:53,848 --> 00:32:55,350 Va deveni frig. 618 00:33:30,635 --> 00:33:32,303 Ce dracu faci? 619 00:33:32,387 --> 00:33:33,138 De ce? 620 00:33:33,221 --> 00:33:34,639 Nu ești capabil de deschidere a unei uși. 621 00:33:34,722 --> 00:33:35,765 Ești mut sau ce? 622 00:33:35,849 --> 00:33:36,724 Nu, pot. 623 00:33:36,808 --> 00:33:38,560 Nu lăsați cheile la vedere. 624 00:33:38,935 --> 00:33:40,145 Ce vrea această curvă este să fugi 625 00:33:40,228 --> 00:33:42,522 cu iubitul ei din magazinul hardware. 626 00:33:42,605 --> 00:33:44,107 Ea crede că nu am observat. 627 00:33:44,899 --> 00:33:46,693 Nu plecați telefonul întins în jur. 628 00:33:46,776 --> 00:33:48,194 - Este clar? - Nu voi pleca ... 629 00:33:48,278 --> 00:33:49,404 - Da ... - Bine. 630 00:33:49,487 --> 00:33:51,865 Nu, Voi păstra cheile în poșetă. 631 00:34:05,420 --> 00:34:06,754 Ești sus? 632 00:34:07,547 --> 00:34:08,506 Nu. 633 00:34:10,341 --> 00:34:11,634 Nu, ce? 634 00:34:11,718 --> 00:34:12,927 Nu. 635 00:34:18,099 --> 00:34:19,809 Voi lucra. 636 00:34:20,602 --> 00:34:22,020 Voi merge la atelier. 637 00:34:22,103 --> 00:34:24,105 Voi întârzia. Nu așteptați. 638 00:34:33,823 --> 00:34:36,659 Știi ce? Așteptați. 639 00:34:38,953 --> 00:34:40,371 Purtați ceva frumos pentru mine. 640 00:35:09,192 --> 00:35:12,862 Hei, cred că ai vrut să aduci Câinele acela cu tine, nu? 641 00:35:14,614 --> 00:35:16,074 De asemenea, am vrut. 642 00:35:18,660 --> 00:35:21,204 Trebuie să întrebăm Pentru permisiune, David. 643 00:35:21,287 --> 00:35:24,415 Nu -l putem aduce doar așa. 644 00:35:28,294 --> 00:35:30,463 Vino, am nevoie pentru a vă schimba scutecele. 645 00:35:32,382 --> 00:35:33,883 Lasă -mă să te port. 646 00:35:33,967 --> 00:35:37,178 Te voi transporta cu atenție. 647 00:35:37,470 --> 00:35:38,513 Da. 648 00:35:38,805 --> 00:35:40,431 Să vă schimbăm scutecul. 649 00:35:44,018 --> 00:35:45,645 Cel mai frumos băiat. 650 00:35:51,317 --> 00:35:52,986 Să vă schimbăm scutecul și du -te la culcare. 651 00:35:53,653 --> 00:35:55,113 Cred că vrei să dormi. 652 00:35:58,866 --> 00:36:01,786 Oh, 55, 25 ... 653 00:36:02,495 --> 00:36:04,497 13 ... 654 00:36:06,541 --> 00:36:08,751 Nu! Nu trebuie să sunați. 655 00:36:09,252 --> 00:36:10,378 - Berta ... - Te voi bloca. 656 00:36:10,461 --> 00:36:12,213 Te voi bloca acolo. 657 00:36:12,297 --> 00:36:13,882 - Du -te! Merge! - Berta, Berta ... 658 00:36:13,965 --> 00:36:16,175 - Ascultă la mine - Nu trebuie să utilizați telefonul. 659 00:36:16,259 --> 00:36:18,011 - Du -te acolo! - Berta! 660 00:36:18,094 --> 00:36:19,721 - Du -te! Merge! - Vă rog! 661 00:36:20,096 --> 00:36:21,639 Trebuie să te blochez acolo! 662 00:36:21,723 --> 00:36:23,057 - Vă rog! - Nu! Nu! 663 00:36:23,141 --> 00:36:25,602 Când îi spun fratelui meu Tot ce s -a întâmplat ... 664 00:36:25,685 --> 00:36:27,854 - Berta, te rog - Va fi foarte supărat pe tine. 665 00:36:27,937 --> 00:36:29,272 Berta, Berta. 666 00:36:41,909 --> 00:36:43,953 Oh, salut ... 667 00:36:45,622 --> 00:36:46,873 Da, frate. 668 00:36:48,249 --> 00:36:50,960 S -a distrat de minune în parc. 669 00:36:52,879 --> 00:36:53,796 Da. 670 00:36:54,922 --> 00:36:56,716 Îi voi spune, da. 671 00:36:59,260 --> 00:37:00,720 Trebuie să arăți frumos 672 00:37:00,803 --> 00:37:01,846 să ieși la cină. 673 00:37:02,138 --> 00:37:04,390 Arata frumos. 674 00:37:04,766 --> 00:37:06,267 Fratele meu spune că trebuie să 675 00:37:06,351 --> 00:37:08,144 Purtați ceva frumos pentru a ieși pentru cină 676 00:37:08,227 --> 00:37:09,437 cu el când se întoarce. 677 00:37:10,438 --> 00:37:12,857 Te va pedepsi Când îi spun. 678 00:37:15,568 --> 00:37:18,780 Cum ar trebui să mă pregătesc Dacă sunt închis aici. 679 00:37:19,447 --> 00:37:20,907 Uh ... 680 00:37:21,616 --> 00:37:23,201 Nu știu, nu știu ... 681 00:37:23,284 --> 00:37:25,203 Dar te va pedepsi. 682 00:37:26,162 --> 00:37:27,413 Berta ... 683 00:37:28,790 --> 00:37:30,083 Ascultă la mine... 684 00:37:31,584 --> 00:37:33,753 Trebuie să citiți o poveste lui David. 685 00:37:33,836 --> 00:37:36,047 Iubește poveștile scurte. 686 00:37:37,965 --> 00:37:40,301 Nu, nu, nu, pentru că ... 687 00:37:42,303 --> 00:37:44,555 Nu pot... 688 00:37:45,723 --> 00:37:47,809 Nu pot citi fluent. 689 00:37:49,143 --> 00:37:50,645 Nu contează. 690 00:37:51,229 --> 00:37:53,106 Eu, te voi învăța Cum să citești, bine? 691 00:37:53,189 --> 00:37:54,440 Du -te, du -te și ia -l. 692 00:37:54,524 --> 00:37:56,776 Aduceți David și vom face citește -i împreună. 693 00:38:01,823 --> 00:38:03,241 Ea mă va învăța. 694 00:38:27,014 --> 00:38:29,100 „Marcelino melcul, 695 00:38:29,183 --> 00:38:30,893 a fost binevenit toamna. ” 696 00:38:31,436 --> 00:38:32,645 „El a spus: 697 00:38:32,729 --> 00:38:34,355 Mergeți încet, toamna. 698 00:38:34,689 --> 00:38:37,400 Trebuie să ajung la ascunderea mea 699 00:38:38,067 --> 00:38:39,777 Pentru că vine iarna 700 00:38:40,153 --> 00:38:41,446 Și zăpada ... 701 00:38:41,821 --> 00:38:43,364 va cădea. " 702 00:38:46,284 --> 00:38:47,910 Vrei să te învăț Cum să citești? 703 00:38:49,203 --> 00:38:51,289 - Știu să citesc. - Oh. 704 00:38:53,291 --> 00:38:54,333 SNA ... 705 00:38:54,876 --> 00:38:55,793 Snai ... 706 00:38:56,210 --> 00:38:57,670 Melc 707 00:38:58,337 --> 00:39:01,048 Marce the SNA .... 708 00:39:02,175 --> 00:39:04,010 Marcelino melcul. 709 00:39:04,093 --> 00:39:05,470 Marcelino melcul. 710 00:39:05,553 --> 00:39:06,721 Foarte bun. 711 00:39:07,263 --> 00:39:08,890 Foarte bine, Berta. 712 00:39:08,973 --> 00:39:11,434 Ai văzut, dragoste? 713 00:39:11,517 --> 00:39:13,269 Mătușa ta Berta citește atât de bine. 714 00:39:16,564 --> 00:39:18,149 M -am ocupat Cu tine toată viața mea! 715 00:39:18,232 --> 00:39:19,525 Nici măcar nu ești util pentru asta! 716 00:39:19,609 --> 00:39:21,652 - I -am spus - Ce i -ai spus? 717 00:39:21,736 --> 00:39:23,905 I -am spus că este greșit. 718 00:39:23,988 --> 00:39:24,947 Dar nu a sunat. 719 00:39:25,031 --> 00:39:26,574 Cum dracu ești tu Știi că nu? 720 00:39:26,657 --> 00:39:28,576 - Cum dacă ești prost? - I -am spus asta ... 721 00:39:28,659 --> 00:39:30,536 - Ar trebui să se îmbrace. - ești prost, 722 00:39:30,620 --> 00:39:31,788 M -am ocupat de tine toată viața mea. 723 00:39:31,871 --> 00:39:33,289 Nici măcar nu te vor Clinica. 724 00:39:33,372 --> 00:39:34,665 Trebuie să mă ocup de tine. 725 00:39:34,749 --> 00:39:36,000 Ești o durere în fund. 726 00:39:39,212 --> 00:39:40,755 Nu vă speriați, bine? 727 00:39:41,672 --> 00:39:42,673 Vino. 728 00:39:43,007 --> 00:39:45,051 Vino, vino, David. 729 00:39:45,134 --> 00:39:46,135 Vino. 730 00:39:50,973 --> 00:39:53,434 Nu, nu, lasă -mă în pace! 731 00:39:53,518 --> 00:39:55,520 Lasă -mă! Stop! 732 00:39:56,604 --> 00:39:58,439 Oh, nu! Stop! 733 00:39:58,523 --> 00:40:00,066 - Vă rog - Daţi-i drumul! 734 00:40:00,149 --> 00:40:02,276 Mă doare. Stope, te rog. 735 00:40:02,360 --> 00:40:03,528 Nu, nu, lasă -mă să plec. 736 00:40:03,611 --> 00:40:04,946 Te voi învăța Cum să fii o soție bună. 737 00:40:05,029 --> 00:40:07,657 Lasă -mă să plec, te rog. 738 00:40:07,740 --> 00:40:09,408 Lasă -mă să plec, nu, nu. 739 00:40:09,992 --> 00:40:12,078 Mă doare, oprește -te ... 740 00:40:12,161 --> 00:40:13,496 Vei învăța să mă respecți? 741 00:40:13,579 --> 00:40:15,581 Trebuie să fii o femeie decentă. 742 00:40:16,290 --> 00:40:17,458 Băiețelul meu. 743 00:40:43,276 --> 00:40:45,486 - Berta! - Da. 744 00:40:45,862 --> 00:40:47,238 Plec. 745 00:40:48,948 --> 00:40:49,907 Uh huh. 746 00:40:49,991 --> 00:40:51,242 O zi plăcută. 747 00:40:52,451 --> 00:40:53,536 Ce trebuie să faci? 748 00:40:55,204 --> 00:40:56,372 Oh, da! 749 00:40:56,455 --> 00:40:57,665 Oh, da. 750 00:40:59,709 --> 00:41:00,710 Alejandra ... 751 00:41:01,377 --> 00:41:02,336 Să mergem! 752 00:41:02,837 --> 00:41:03,671 Să mergem. 753 00:41:04,589 --> 00:41:06,883 Trebuie să te blochez așa că pot Du -l pe David în parc. 754 00:41:07,466 --> 00:41:08,676 Să mergem, să mergem. 755 00:41:08,759 --> 00:41:09,844 Vin. 756 00:41:11,929 --> 00:41:13,055 Vin. 757 00:41:16,434 --> 00:41:17,768 Ești bolnav? 758 00:41:18,311 --> 00:41:19,687 Arăți bolnav. 759 00:41:20,521 --> 00:41:22,440 - Berta ... - Vino, să mergem. 760 00:41:23,190 --> 00:41:24,984 Nimănui nu -i pasă de părerea ta. 761 00:41:26,444 --> 00:41:27,528 Să mergem. 762 00:41:28,905 --> 00:41:29,947 Ia -ți lingura. 763 00:41:32,325 --> 00:41:33,451 Vino, vino. 764 00:41:40,958 --> 00:41:42,335 Hei, familie! 765 00:41:42,585 --> 00:41:44,962 - Buna ziua. - Ce mai faci? 766 00:41:45,880 --> 00:41:48,549 Oh, miroase grozav. 767 00:41:50,092 --> 00:41:51,510 Bun. 768 00:42:04,148 --> 00:42:05,608 Cine este acel prinț? 769 00:42:06,484 --> 00:42:10,237 Cine este acel prinț care Vrea să -și tragă Playpen -ul? 770 00:42:11,656 --> 00:42:13,157 Ce mai faci? 771 00:42:13,824 --> 00:42:16,619 Berta ... Totul a fost bine astăzi. 772 00:42:16,702 --> 00:42:18,621 - Da? - grozav. 773 00:42:20,998 --> 00:42:22,083 Hi. 774 00:42:23,417 --> 00:42:24,502 Hi. 775 00:42:25,044 --> 00:42:26,170 Buna ziua. 776 00:42:28,130 --> 00:42:29,340 Vino. 777 00:42:30,216 --> 00:42:31,342 Vino. 778 00:42:34,053 --> 00:42:35,388 Ți -am adus ceva. 779 00:42:35,972 --> 00:42:37,098 Uite. 780 00:42:38,349 --> 00:42:40,434 Oh, un cadou! 781 00:42:40,518 --> 00:42:42,853 - Nu? - Ce frumos! 782 00:42:43,312 --> 00:42:44,689 Vreau și un cadou. 783 00:42:44,772 --> 00:42:47,108 Veți primi unul când sunteți bine, Berta. 784 00:42:47,483 --> 00:42:49,735 - Sunt deja bine. - Da, dar mai mult. 785 00:42:50,945 --> 00:42:52,697 Am nevoie de mai mult. Leto se vede ... 786 00:42:53,114 --> 00:42:54,198 Întoarceţi-vă. 787 00:42:54,991 --> 00:42:56,075 O voi pune. 788 00:42:56,909 --> 00:42:58,452 Acest păr. 789 00:43:03,916 --> 00:43:07,086 Când te -am cunoscut Părul tău a fost atât de lung. 790 00:43:09,380 --> 00:43:10,756 Să vedem, vino. 791 00:43:38,576 --> 00:43:40,077 Lasă asta, Pig! 792 00:43:41,662 --> 00:43:44,081 Lasă -l acolo! Ia! Du -te și ia o cameră. 793 00:43:46,042 --> 00:43:48,294 De ce mă privești, Berta? 794 00:43:49,420 --> 00:43:50,963 Obțineți ceva pentru a -l curăța. 795 00:44:07,271 --> 00:44:11,901 Sunt bine, te rog ... 796 00:44:14,028 --> 00:44:16,530 Nu mă mai deranjează. 797 00:46:03,387 --> 00:46:04,763 Nu pot să -l fac bine. 798 00:46:04,847 --> 00:46:07,391 - Este în regulă. - Nu. 799 00:46:07,975 --> 00:46:09,101 Vrei să te ajut? 800 00:46:10,686 --> 00:46:12,188 - Da. - Da? 801 00:46:13,480 --> 00:46:16,192 Este în regulă, dar dacă facem asta ... 802 00:46:16,275 --> 00:46:18,402 E ... f. 803 00:46:19,320 --> 00:46:20,738 Uh huh. 804 00:46:21,030 --> 00:46:21,989 Da. 805 00:46:24,325 --> 00:46:26,827 Nu? Foarte frumos. Vom face asta ... 806 00:46:27,453 --> 00:46:28,537 Scrisoarea. I. 807 00:46:29,830 --> 00:46:30,873 Hai să o facem. 808 00:46:31,665 --> 00:46:33,542 Încet. 809 00:46:43,260 --> 00:46:45,095 La mulți ani, Fermín. 810 00:46:49,266 --> 00:46:51,268 Oh... 811 00:46:59,902 --> 00:47:01,237 Oh... 812 00:47:05,032 --> 00:47:06,492 Ce ai pus în ea? 813 00:47:06,909 --> 00:47:07,993 Este oribil. 814 00:47:09,036 --> 00:47:11,455 Du -te și remediază -l. 815 00:47:11,538 --> 00:47:12,790 Darul tău, ale? 816 00:47:13,666 --> 00:47:17,169 Am făcut -o împreună pentru tine. 817 00:47:17,836 --> 00:47:19,171 Om...! 818 00:47:20,256 --> 00:47:23,342 Ce pretext rahat. 819 00:47:23,425 --> 00:47:24,969 - Alejandra. - Nu spune rahat. 820 00:47:25,052 --> 00:47:26,804 Du -te și remediază -l. Merge! 821 00:47:26,887 --> 00:47:28,013 Vino aici! 822 00:47:28,931 --> 00:47:30,724 A fost suficient pentru tine să spui ... 823 00:47:31,267 --> 00:47:33,394 Că ai fost cadoul. 824 00:47:33,894 --> 00:47:35,104 Vino! 825 00:47:36,188 --> 00:47:37,356 Vino! 826 00:47:41,652 --> 00:47:42,861 Ale... 827 00:47:43,570 --> 00:47:44,571 Dragul meu... 828 00:47:46,615 --> 00:47:47,866 Berta ... 829 00:47:48,701 --> 00:47:49,410 Unde este ... 830 00:48:16,562 --> 00:48:18,272 Ai vrea să fii mamă? 831 00:48:21,900 --> 00:48:23,527 Vei fi minunat la asta. 832 00:48:26,530 --> 00:48:28,907 Mi -ar fi plăcut să ... Așteptați mai mult. 833 00:48:30,034 --> 00:48:31,368 Nu știu... 834 00:48:32,870 --> 00:48:34,705 a cădea asta ... 835 00:48:35,205 --> 00:48:37,207 A fost momentul potrivit. 836 00:48:39,668 --> 00:48:41,337 Dar Fermín s -a impus pe mine. 837 00:48:45,174 --> 00:48:46,925 Și acum îl avem pe David. 838 00:48:50,971 --> 00:48:52,931 Își dorea cu adevărat un copil. 839 00:49:02,274 --> 00:49:03,650 Noi ar trebui să... 840 00:49:04,401 --> 00:49:06,362 au mai multe flori în Casa, nu ar trebui? 841 00:49:29,468 --> 00:49:31,553 Ale, De ce te -ai rănit? 842 00:49:32,846 --> 00:49:34,139 Berta ... 843 00:49:35,432 --> 00:49:38,644 Merităm ceva mai bun decât acesta. 844 00:49:59,706 --> 00:50:01,291 Aceasta nu este viață. 845 00:50:10,467 --> 00:50:12,344 Dar Fermín are grijă de mine. 846 00:50:45,127 --> 00:50:46,086 Vino. 847 00:50:52,342 --> 00:50:54,678 Uite ce frumos arăți cu acestea. 848 00:50:55,471 --> 00:50:56,680 Corect? 849 00:51:01,977 --> 00:51:03,353 Dacă mă lași ... 850 00:51:04,938 --> 00:51:06,982 Te pot proteja de acum înainte. 851 00:51:28,003 --> 00:51:29,421 Ai sânge pe tine. 852 00:51:31,006 --> 00:51:33,759 Vino! Te voi vindeca. 853 00:51:34,676 --> 00:51:36,094 - Vino! - Lasă -mă să plec! 854 00:51:36,178 --> 00:51:37,596 - Dar ... - Nu mă trata ca pe un idiot! 855 00:51:38,430 --> 00:51:39,556 ! 856 00:51:39,640 --> 00:51:41,308 Tu ești soția mea, Trebuie să ai grijă de mine! 857 00:51:41,391 --> 00:51:44,144 - Da, da, eu ... - La dracu! 858 00:51:44,228 --> 00:51:45,521 Nu știu care dintre voi este un idiot mai mare! 859 00:51:45,604 --> 00:51:47,231 - O voi face. - M -am săturat de tine. 860 00:51:47,606 --> 00:51:49,525 - Berta, ești bine? - Da, da. 861 00:51:49,858 --> 00:51:52,277 Vino, vino, calm. 862 00:51:52,361 --> 00:51:54,488 Am vrut să ajut cu mâna lui. 863 00:51:54,821 --> 00:51:56,490 Ușor, s -a terminat. 864 00:51:56,573 --> 00:51:58,492 S -a terminat, calmează -te! 865 00:51:59,201 --> 00:52:00,327 Uşor. 866 00:52:01,745 --> 00:52:05,082 - O voi face încet. - uh huh. 867 00:52:05,165 --> 00:52:06,500 Acest unguent nu va face rău. 868 00:52:08,377 --> 00:52:10,587 Dimpotrivă, Va ajuta cu durerea. 869 00:52:10,671 --> 00:52:12,714 - doare? Te simți bine? - Puțin, da. 870 00:52:12,798 --> 00:52:14,508 Nu, nu, nu. 871 00:52:15,008 --> 00:52:17,678 Va ajuta, va ajuta. 872 00:52:19,096 --> 00:52:20,097 Oh! 873 00:52:20,180 --> 00:52:22,724 Acum, acum. Este pentru umflare 874 00:52:22,808 --> 00:52:24,393 Așa că nu doare. 875 00:52:25,852 --> 00:52:26,895 Aici. 876 00:52:27,604 --> 00:52:28,939 Ia această pastilă. 877 00:52:30,899 --> 00:52:32,317 Nu plânge. 878 00:52:35,571 --> 00:52:36,905 Vino aici. 879 00:52:48,750 --> 00:52:51,670 Ești foarte bun, Berta, Vă rugăm să nu plângeți. 880 00:52:51,753 --> 00:52:53,797 Nu, nu ... 881 00:52:54,047 --> 00:52:55,757 Nu, fac totul greșit. 882 00:52:56,049 --> 00:52:57,968 De aceea el întotdeauna mă pedepsește. 883 00:52:58,051 --> 00:53:00,178 Nu! Faci totul bine. 884 00:53:00,262 --> 00:53:01,722 Faci totul bine. 885 00:53:02,556 --> 00:53:04,141 Este doar supărat. 886 00:53:06,310 --> 00:53:07,978 Este supărat pe mine. 887 00:53:09,354 --> 00:53:10,606 Și eu. 888 00:53:13,817 --> 00:53:15,277 Ce ai greșit? 889 00:53:18,071 --> 00:53:19,156 Nimic. 890 00:53:24,745 --> 00:53:25,871 Berta ... 891 00:53:27,873 --> 00:53:30,917 Berta, trebuie să -mi împrumute Telefon, astfel încât să putem cere ajutor. 892 00:53:32,085 --> 00:53:34,129 Este ajutor pentru el, Berta. 893 00:53:35,422 --> 00:53:37,924 Ca să nu se rănească singur mai. 894 00:53:38,008 --> 00:53:39,843 I -ai văzut mâinile, Cum s -a rănit singur? 895 00:54:09,790 --> 00:54:12,918 Oh, 55 ... 40 ... 896 00:54:13,001 --> 00:54:14,461 Să vedem, calmați -vă. 897 00:54:14,544 --> 00:54:16,213 Telefonul lui Violeta este de 55 de ani ... 898 00:54:16,296 --> 00:54:17,673 90 ... 90. 899 00:54:17,756 --> 00:54:19,216 55, 90, 4 ... 900 00:54:20,092 --> 00:54:21,718 La cine suni? 901 00:54:21,802 --> 00:54:22,928 Oh, nu! 902 00:54:23,011 --> 00:54:25,639 - Cui trebuie să suni? - Nu lovești. 903 00:54:26,056 --> 00:54:28,058 Nu lovește. Nu lovește. 904 00:54:28,141 --> 00:54:29,976 - Nu lovești. - Taci! 905 00:54:30,644 --> 00:54:32,938 Berta, Sunt bolnav de tine! Taci! 906 00:54:33,355 --> 00:54:35,107 De ce nu mai strigați? 907 00:54:35,440 --> 00:54:38,068 Daţi-i drumul! Ce spuneai? 908 00:55:38,128 --> 00:55:39,546 Pacea ta începe acum. 909 00:55:50,974 --> 00:55:52,142 Gata! 910 00:55:56,772 --> 00:55:57,731 Să mergem. 911 00:55:58,356 --> 00:55:59,900 Ar trebui să așteptăm Fermín? 912 00:56:03,320 --> 00:56:04,988 Fermín va ... 913 00:56:05,071 --> 00:56:08,158 Stai și ai grijă de casă. Știi cum este el. 914 00:56:21,254 --> 00:56:22,631 Să mergem. 915 00:56:33,099 --> 00:56:35,936 Alejandra, Berta Iar David a fugit 916 00:56:36,019 --> 00:56:38,480 Și nimeni nu a auzit vreodată De la ei din nou. 917 00:56:39,898 --> 00:56:43,860 Ceva timp mai târziu, Fermin's S -a găsit corpul fără viață.