1 00:00:49,174 --> 00:00:52,593 - Бәрі орнында ма? - Сіз мені жеңілдетпеу үшін. 2 00:00:52,844 --> 00:00:55,471 Мен білемін, бірақ мен өзімді ауысу сияқты сезіндім. 3 00:00:56,014 --> 00:00:58,390 Сіз оны ұнатасыз, солай емес пе? Сіз оны көргенді ұнатасыз. 4 00:00:58,641 --> 00:01:01,643 - күлкілі болмаңыз. - Біз оны өлтіреміз. 5 00:01:01,895 --> 00:01:04,354 Морфус оның бірі деп санайды. 6 00:01:04,522 --> 00:01:05,564 Сен істейсің бе? 7 00:01:05,732 --> 00:01:07,566 Менің ойымша, бұл менің ойымша. 8 00:01:07,817 --> 00:01:09,443 Сіз жоқсыз, солай ма? 9 00:01:09,694 --> 00:01:11,779 - Мұны естідіңіз бе? - Не? 10 00:01:11,988 --> 00:01:13,614 Бұл сызық таза екеніне сенімдісіз бе? 11 00:01:13,865 --> 00:01:15,866 Ия, әрине, сенімдімін. 12 00:01:16,201 --> 00:01:17,659 Мен барған дұрыс. 13 00:01:55,615 --> 00:01:57,407 - Мұздату! Полиция! - Қолдарыңда! 14 00:01:57,951 --> 00:01:59,034 Мұны жасаңыз! Қазір жасаңыз! 15 00:02:20,431 --> 00:02:23,058 - лейтенант. - О, Shit. 16 00:02:23,893 --> 00:02:27,104 Лейтенант, сендер берілді Нақты тапсырыстар. 17 00:02:27,355 --> 00:02:29,064 Мен жай ғана жұмысыммен айналысамын. 18 00:02:29,691 --> 00:02:34,111 Сіз маған «Юрис-менің-дик-дик Крап, сіз оны есегіңізге жинай аласыз. 19 00:02:34,571 --> 00:02:37,072 Тапсырыстар сіздің қорғауыңызға арналған. 20 00:02:38,575 --> 00:02:40,784 Менің ойымша, біз бір кішкентай қызды жеңе аламыз. 21 00:02:45,915 --> 00:02:47,666 Мен екі бірлік жібердім! 22 00:02:47,917 --> 00:02:49,501 Олар оны қазір алып жатыр! 23 00:02:49,752 --> 00:02:52,880 Жоқ, лейтенант, сенің ерлерің қазірдің өзінде өлген. 24 00:03:21,951 --> 00:03:23,035 Шит. 25 00:03:25,955 --> 00:03:28,040 Морфе, сызық байқалды. Мен мұны қалай білмеймін. 26 00:03:28,291 --> 00:03:29,917 Мен білемін. Олар қатты сызықты кесіп тастады. 27 00:03:30,126 --> 00:03:32,294 Уақыт жоқ. Басқа шығуға кірісіңіз. 28 00:03:32,545 --> 00:03:34,963 - Агенттер бар ма? - Иә. 29 00:03:35,173 --> 00:03:36,340 Құдай. 30 00:03:36,591 --> 00:03:38,133 Сіз назар аударуыңыз керек, Троица. 31 00:03:38,384 --> 00:03:40,761 Ұңғымалар мен көлдерде телефон бар. 32 00:03:41,137 --> 00:03:42,804 Сіз оны жасай аласыз. 33 00:03:43,056 --> 00:03:44,723 - бәрі дұрыс. - Бар. 34 00:04:46,869 --> 00:04:47,911 Бұл мүмкін емес. 35 00:05:22,905 --> 00:05:24,906 Тұрыңыз, Үшбірлік. Жай тұрыңыз. 36 00:05:25,575 --> 00:05:26,783 Тұр. 37 00:06:12,663 --> 00:06:14,164 Ол шықты. 38 00:06:14,457 --> 00:06:15,749 Ештене етпейді. 39 00:06:16,000 --> 00:06:19,169 - ақпараттандырғыш нақты. - Иә. 40 00:06:19,337 --> 00:06:21,088 Бізде олардың келесі нысаны бар. 41 00:06:21,339 --> 00:06:23,006 Аты - Neo. 42 00:06:26,302 --> 00:06:27,803 Бізге іздеу жұмысы қажет. 43 00:06:28,096 --> 00:06:30,013 Ол қазірдің өзінде басталды. 44 00:07:24,777 --> 00:07:25,986 Не? 45 00:07:31,742 --> 00:07:33,243 Сатан алғыр? 46 00:07:40,877 --> 00:07:42,836 «Ақ қоянды қадағалаңыз». 47 00:07:54,682 --> 00:07:55,849 Ол кім? 48 00:07:56,100 --> 00:07:57,392 Бұл хой. 49 00:08:02,523 --> 00:08:04,357 Иә. Иә. 50 00:08:10,907 --> 00:08:12,073 Сіз екі сағат кешсіз. 51 00:08:12,658 --> 00:08:14,409 Мен білемін. Бұл оның кінәсі. 52 00:08:14,577 --> 00:08:15,660 Сіз ақша алдыңыз ба? 53 00:08:17,788 --> 00:08:18,955 Екі Гран. 54 00:08:19,832 --> 00:08:20,957 Күте тұр. 55 00:08:38,643 --> 00:08:40,018 Халелужа. 56 00:08:40,269 --> 00:08:43,146 Сен менің Құтқарушысың. Менің жеке Иса Мәсіхім. 57 00:08:43,397 --> 00:08:45,273 Сіз мұны қолданып, ұстап аласыз .... 58 00:08:45,525 --> 00:08:47,651 Мен білемін. Бұл ешқашан болған емес. Сіз жоқ. 59 00:08:48,778 --> 00:08:50,862 - Дұрыс. - Бір нәрсе дұрыс емес, адам? 60 00:08:51,113 --> 00:08:53,156 Сіз әдеттегіден сәл ақшыл болып көрінесіз. 61 00:08:54,283 --> 00:08:56,451 Менің компьютерім, ол .... 62 00:08:59,455 --> 00:09:04,000 Сізде сіз қайда екеніңізді сезінесіз Оянғаныңызға немесе армандағаныңызға сенімді емессіз бе? 63 00:09:04,794 --> 00:09:07,546 Әрқашан. Ол мешалин деп аталады. 64 00:09:08,047 --> 00:09:10,173 Бұл ұшудың жалғыз тәсілі. 65 00:09:11,050 --> 00:09:13,552 Ол сіз сияқты естіледі желіден ажырату керек. 66 00:09:14,303 --> 00:09:16,304 R және r алыңыз? 67 00:09:16,722 --> 00:09:20,475 Сіздің ойыңызша, Dujour? Біз оны бізбен бірге алуымыз керек пе? 68 00:09:22,478 --> 00:09:23,687 Әрине. 69 00:09:23,938 --> 00:09:27,023 Жоқ, мен алмаймын. Менде ертең жұмыс бар. 70 00:09:27,650 --> 00:09:28,775 Кәне. 71 00:09:29,026 --> 00:09:31,653 Ол көңілді болады. Мен сөз беремін. 72 00:09:38,160 --> 00:09:39,661 Иә. 73 00:09:40,496 --> 00:09:42,330 Әрине. Мен барамын. 74 00:10:09,942 --> 00:10:11,026 Сәлем, Neo. 75 00:10:12,361 --> 00:10:13,528 Сіз бұл атауды қайдан білесіз? 76 00:10:14,363 --> 00:10:16,072 Мен сіз туралы көп нәрсені білемін. 77 00:10:16,949 --> 00:10:19,034 - Сен кімсің? - Менің атым - Троица. 78 00:10:19,994 --> 00:10:21,202 Үшбірлік. 79 00:10:22,830 --> 00:10:23,997 Үшбірлік? 80 00:10:24,457 --> 00:10:26,166 LRS D-BATE жарылған ба? 81 00:10:26,417 --> 00:10:27,876 Бұл бұрыннан болған. 82 00:10:28,127 --> 00:10:30,045 - Иса. - Не? 83 00:10:30,504 --> 00:10:32,297 Мен жай ғана ... 84 00:10:34,050 --> 00:10:35,216 ... сен жігіт болдың. 85 00:10:35,468 --> 00:10:36,926 Жігіттердің көпшілігі жасайды. 86 00:10:38,137 --> 00:10:40,347 Бұл менің компьютерімде болдыңыз. 87 00:10:40,973 --> 00:10:42,057 Сіз мұны қалай жасадыңыз? 88 00:10:42,725 --> 00:10:45,435 Дәл қазір мен сізге айта аламын ... 89 00:10:46,062 --> 00:10:47,604 ... сіз қауіп төндіресіз бе? 90 00:10:48,064 --> 00:10:50,482 - Мен саған ескерту үшін осында әкелдім. - Не? 91 00:10:51,067 --> 00:10:52,734 Олар сені, неоныңды көреді. 92 00:10:53,319 --> 00:10:55,737 - Кім? - Тек тыңдаңыз. 93 00:10:59,241 --> 00:11:01,076 Неге болғанын білемін, не 94 00:11:01,869 --> 00:11:03,828 Мен не істеп жатқаныңызды білемін. 95 00:11:04,080 --> 00:11:05,955 Неліктен сіз ұйықтап жатқаныңызды білемін ... 96 00:11:06,248 --> 00:11:09,376 ... неге сіз жалғыз тұрасыз және неге Түннен кешке ... 97 00:11:09,627 --> 00:11:11,961 ... сіз компьютерде отырасыз. 98 00:11:13,130 --> 00:11:14,673 Сіз оны іздейсіз. 99 00:11:15,466 --> 00:11:18,468 Мен білемін, өйткені мен бір кезімде болдым Бір нәрсені іздейді. 100 00:11:18,969 --> 00:11:21,096 Ол мені тапқанда ... 101 00:11:21,722 --> 00:11:24,808 ... ол маған шынымен емес екенін айтты Оны іздеуде ... 102 00:11:25,726 --> 00:11:27,477 ... Мен жауап іздедім. 103 00:11:28,104 --> 00:11:31,231 Бұл бізді, Неоны басқаратын мәселе. 104 00:11:31,899 --> 00:11:34,567 Бұл сұрақ Бұл сізді осында әкелді. 105 00:11:36,654 --> 00:11:38,029 Сіз сұрақты білесіз ... 106 00:11:38,280 --> 00:11:39,781 ... мен сияқты. 107 00:11:41,325 --> 00:11:42,951 Матрица дегеніміз не? 108 00:11:43,202 --> 00:11:45,662 Жауап, сол жерде, нео. 109 00:11:46,330 --> 00:11:48,331 Бұл сізді іздейді. 110 00:11:49,125 --> 00:11:50,792 Бұл сізді табады ... 111 00:11:51,085 --> 00:11:53,086 ... егер сіз оны қаласаңыз. 112 00:11:59,802 --> 00:12:00,844 Шит. 113 00:12:01,011 --> 00:12:02,220 Shit, shit. 114 00:12:12,481 --> 00:12:15,316 Сізде билікке қатысты проблема бар, Андерсон мырза. 115 00:12:15,568 --> 00:12:19,612 Сіз ерекше екеніңізге сенесіз, ережелер сізге қолданылмайды. 116 00:12:20,322 --> 00:12:22,323 Сіз қателесесіз. 117 00:12:25,286 --> 00:12:28,163 Бұл ең жақсы Әлемдегі бағдарламалық жасақтама компаниялары ... 118 00:12:28,414 --> 00:12:31,791 ... өйткені қызметкерлер түсінеді олар тұтас бөлігі. 119 00:12:32,042 --> 00:12:36,671 Осылайша, егер қызметкерде проблема болса, Компанияда проблема бар. 120 00:12:38,924 --> 00:12:42,135 Уақыт келді Таңдау, Андерсон мырза. 121 00:12:43,012 --> 00:12:46,890 Не сіздің үстеліңізде болуды таңдадыңыз Осы күннен бастап ... 122 00:12:47,516 --> 00:12:50,101 ... Немесе сіз басқа жұмыс табуды таңдайсыз. 123 00:12:50,978 --> 00:12:52,312 Мен өзімді анық жасаймын ба? 124 00:12:52,563 --> 00:12:54,981 Иә, Рейнхартта мырза. Керемет анық. 125 00:13:03,115 --> 00:13:04,324 Томас Андерсон? 126 00:13:06,577 --> 00:13:07,994 Ия, бұл менмін. 127 00:13:08,788 --> 00:13:09,996 Жақсы. 128 00:13:16,003 --> 00:13:17,170 Керемет. 129 00:13:18,589 --> 00:13:19,756 Бүгінгі күніңіз жақсы өтсін. 130 00:13:35,231 --> 00:13:36,272 Сәлеметсіз бе? 131 00:13:36,565 --> 00:13:39,901 Сәлем, Neo. Сіз бұл кім екенін білесіз бе? 132 00:13:42,154 --> 00:13:43,905 - Морфор. - Иә. 133 00:13:44,156 --> 00:13:46,157 Мен сені іздедім. 134 00:13:46,408 --> 00:13:49,577 Көруге дайынсыз ба, білмеймін Мен саған не көрсеткім келеді. 135 00:13:49,829 --> 00:13:52,997 Өкінішке орай, сіз және л уақытыңыз таусылды. 136 00:13:53,249 --> 00:13:56,960 Олар сізге келеді, мен білмеймін Олар не істемекші. 137 00:13:57,211 --> 00:13:58,545 Маған кім келеді? 138 00:13:58,796 --> 00:14:00,880 Тұрып, өзіңіз көріңіз. 139 00:14:01,131 --> 00:14:02,632 Не? Дәл қазір? 140 00:14:02,925 --> 00:14:05,426 Иә. Қазір. 141 00:14:06,303 --> 00:14:08,179 Баяу жасаңыз. 142 00:14:08,597 --> 00:14:09,806 Лифт. 143 00:14:14,687 --> 00:14:16,479 - Ой, қоқыс! - Иә. 144 00:14:21,151 --> 00:14:22,235 Олар не қалайды? 145 00:14:22,403 --> 00:14:25,738 Мен білмеймін. Егер сіз қаламасаңыз Мұны білу, сол жерден шығу. 146 00:14:25,906 --> 00:14:26,948 Қалай? 147 00:14:27,157 --> 00:14:30,326 Мен сізге бағыт бере аламын, Бірақ сіз айтқандай етіп жасауыңыз керек. 148 00:14:30,536 --> 00:14:33,204 - Жақсы. - Сізден кубик бос. 149 00:14:36,333 --> 00:14:38,459 - Бірақ егер Y-- - Бар. Қазір. 150 00:14:45,217 --> 00:14:47,594 Біраз уақытқа осында болыңыз. 151 00:14:54,810 --> 00:14:57,562 Мен саған айтқан кезде, Жолдың соңына өтіңіз ... 152 00:14:57,813 --> 00:14:59,772 ... кеңсеге залдың соңында. 153 00:15:00,024 --> 00:15:02,400 Мүмкіндігінше төмен болыңыз. 154 00:15:04,695 --> 00:15:05,820 Барыңыз. Қазір. 155 00:15:20,210 --> 00:15:23,755 Жақсы. Қазір, сыртта Бұрақ бар. 156 00:15:26,467 --> 00:15:28,801 - Сіз мұны қалай білесіз? - Бізде уақыт жоқ. 157 00:15:29,053 --> 00:15:31,888 Сол жақта терезе бар. Оған барыңыз. 158 00:15:34,141 --> 00:15:35,683 Ашыңыз. 159 00:15:36,518 --> 00:15:38,311 Шатырға бағана алыңыз. 160 00:15:38,562 --> 00:15:41,147 Мүмкін емес! Мүмкін емес! Бұл жынды! 161 00:15:41,398 --> 00:15:43,775 Екі жол бар осы ғимараттан тыс. 162 00:15:44,026 --> 00:15:47,820 Біреуі - бұл тірек. Екіншісі олардың қамауында. 163 00:15:48,072 --> 00:15:51,282 Сіз де мүмкіндік аласыз. Мен оны саған қалдырамын. 164 00:15:54,870 --> 00:15:56,621 Бұл ақылсыз! 165 00:15:57,790 --> 00:15:59,666 Неге бұл маған болып жатыр? 166 00:15:59,959 --> 00:16:01,584 Мен не істеймін? 167 00:16:01,961 --> 00:16:04,712 Мен ешкім емеспін. Мен ештеңе жасаған жоқпын. 168 00:16:05,297 --> 00:16:06,756 Мен өлемін. 169 00:16:16,558 --> 00:16:17,600 Shit! 170 00:16:37,871 --> 00:16:38,997 О, Шит! 171 00:16:43,961 --> 00:16:45,753 Мен мұны істей алмаймын. 172 00:16:58,392 --> 00:16:59,434 Шит. 173 00:17:48,692 --> 00:17:53,529 Көріп отырғаныңыздай, бізде көзіміз болды Сіз біраз уақыт, Андерсон мырза. 174 00:17:54,823 --> 00:17:57,492 Сіз өмір сүрген сияқтысыз ... 175 00:17:57,743 --> 00:17:59,869 ... екі адам тұрады. 176 00:18:01,288 --> 00:18:03,790 Бір өмірде, Сен Томас А. Андерсон ... 177 00:18:04,041 --> 00:18:07,376 ... Бағдарлама жазушысы үшін құрметті бағдарламалық компания. 178 00:18:08,420 --> 00:18:11,714 Сізде әлеуметтік сақтандыру нөмірі бар. Сіз салықтарды төлейсіз. 179 00:18:12,174 --> 00:18:13,424 Және сен ... 180 00:18:15,010 --> 00:18:18,638 ... сіздің пәтер алқаңызға көмектесіңіз Оның қоқысын алып жүріңіз. 181 00:18:21,141 --> 00:18:24,268 Басқа өмір компьютерлерде тұрды ... 182 00:18:24,561 --> 00:18:27,522 ... қайда барасың «Нео» хакерлік бүркеншік ат ... 183 00:18:27,773 --> 00:18:32,568 ... және әрқайсысына кінәлі Компьютерлік қылмыс Бізде заң бар. 184 00:18:33,862 --> 00:18:35,822 Осы өмірдің бірі ... 185 00:18:36,073 --> 00:18:37,907 ... болашағы бар. 186 00:18:38,242 --> 00:18:40,243 Және олардың біреуі жоқ. 187 00:18:43,956 --> 00:18:47,792 Мен алдағыдай боламын Мен бола аламын, Андерсон мырза. 188 00:18:48,794 --> 00:18:50,128 Сіз осындасыз ... 189 00:18:50,462 --> 00:18:52,713 ... өйткені бізге сіздің көмегіңіз керек. 190 00:18:56,343 --> 00:18:59,345 Сізбен хабарласқаныңызды білеміз Белгілі бір ... 191 00:18:59,596 --> 00:19:01,389 ... жеке. 192 00:19:02,307 --> 00:19:06,352 Өзін «Морфе» деп атайтын адам. 193 00:19:07,354 --> 00:19:11,357 Сіз не білесіз деп ойлайсыз Бұл адам туралы маңызды емес. 194 00:19:11,608 --> 00:19:14,026 Оны көптеген билік қарайды ... 195 00:19:14,278 --> 00:19:17,321 ... ең қауіпті адам болу. 196 00:19:20,033 --> 00:19:21,242 Әріптестерім ... 197 00:19:21,702 --> 00:19:24,620 ... мен ысырап етемін деп сенемін сенімен уақытым. 198 00:19:24,913 --> 00:19:28,332 Бірақ мен сенікі дұрыс нәрсені жасау. 199 00:19:28,625 --> 00:19:32,128 Біз шиферді тазартуға дайынбыз ... 200 00:19:32,504 --> 00:19:34,630 ... сізге жаңа бастама беріңіз. 201 00:19:35,132 --> 00:19:38,050 Біз бәрін қайтаруды сұраймыз Сіздің ынтымақтастығыңыз ... 202 00:19:38,302 --> 00:19:41,804 ... әкелу кезінде танымал террорист әділдікке. 203 00:19:43,182 --> 00:19:44,432 Иә. 204 00:19:45,726 --> 00:19:47,810 Бұл өте жақсы мәміле сияқты. 205 00:19:49,438 --> 00:19:51,189 Бірақ мен жақсырақ алдым. 206 00:19:51,440 --> 00:19:52,940 Қалай туралы ... 207 00:19:53,358 --> 00:19:55,359 ... Мен саған саусақты беремін ... 208 00:19:57,946 --> 00:19:59,947 ... және сіз маған телефон қоңырауын бересіз. 209 00:20:02,159 --> 00:20:03,993 Андерсон мырза ... 210 00:20:08,165 --> 00:20:09,207 ... сіз мені ренжітесіз. 211 00:20:09,458 --> 00:20:12,084 Сіз мені қорқыта алмайсыз осы гестапо-краппен. 212 00:20:12,336 --> 00:20:13,711 Мен өз құқығымды білемін. 213 00:20:13,962 --> 00:20:15,463 Мен телефон қоңырауымды қалаймын. 214 00:20:16,048 --> 00:20:18,216 Айтыңызшы, Андерсон мырза ... 215 00:20:19,092 --> 00:20:20,509 ... Телефон қоңырауы қандай жақсы ... 216 00:20:20,761 --> 00:20:24,347 ... Егер сіз сөйлей алмасаңыз? 217 00:20:58,131 --> 00:21:00,341 Сіз бізге көмектесесіз, Андерсон мырза ... 218 00:21:00,842 --> 00:21:03,010 ... қаласаңыз да, жоқ па. 219 00:22:01,445 --> 00:22:04,697 Бұл сызық, Сондықтан мен қысқаша болуым керек. 220 00:22:04,948 --> 00:22:09,243 Олар сізге алдымен келді, бірақ олар Сіз қаншалықты маңызды екенсіз. 221 00:22:09,494 --> 00:22:11,329 Егер олар менің не білетінімді білсе ... 222 00:22:11,580 --> 00:22:13,581 ... сіз өлген боларсыз. 223 00:22:14,583 --> 00:22:18,294 Сен не туралы айтып тұрсың? Менімен не болып жатыр? 224 00:22:18,545 --> 00:22:23,382 Сіз не істейсіз, нео. Сізде болуы мүмкін Соңғы жылдары өткізілді ... 225 00:22:23,633 --> 00:22:26,594 ... мені іздеймін, бірақ мен өткіздім Менің бүкіл өмірім ... 226 00:22:26,845 --> 00:22:28,346 ... сені іздейді. 227 00:22:29,890 --> 00:22:32,058 Енді сіз әлі де кездескіңіз келеді ме? 228 00:22:33,018 --> 00:22:35,895 - Иә. - Содан кейін Адамс көшесінің көпіріне барыңыз. 229 00:22:46,114 --> 00:22:47,323 Ішке кір. 230 00:22:59,378 --> 00:23:00,419 Бұл не? 231 00:23:00,670 --> 00:23:03,214 Бұл қажет, нео. Біздің қорғау үшін. 232 00:23:03,465 --> 00:23:05,633 - Неден? - Сізден. 233 00:23:07,177 --> 00:23:08,636 - көйлегін алыңыз. - Не? 234 00:23:08,804 --> 00:23:09,970 Көлікті тоқтатыңыз. 235 00:23:14,559 --> 00:23:15,726 Тыңдаңыз, мыс. 236 00:23:15,977 --> 00:23:17,978 Бізде 20 сұраққа уақыт жоқ. 237 00:23:18,480 --> 00:23:20,856 Дәл қазір, бір ғана ереже бар: 238 00:23:21,149 --> 00:23:22,483 Біздің жолымыз ... 239 00:23:22,818 --> 00:23:23,901 ... немесе тас жол. 240 00:23:30,450 --> 00:23:31,534 Жақсы. 241 00:23:33,412 --> 00:23:35,871 Өтінемін, нео, сен маған сенуің керек. 242 00:23:36,456 --> 00:23:39,083 - Неге? - Себебі сіз сол жерде болғансыз. 243 00:23:39,835 --> 00:23:41,043 Сіз бұл жолды білесіз. 244 00:23:42,045 --> 00:23:43,671 Сіз оның қайда аяқталғанын білесіз. 245 00:23:45,882 --> 00:23:48,134 Мен мұны білемін Сіз болғыңыз келетін жерде емес. 246 00:24:02,315 --> 00:24:03,858 APOC, шамдар. 247 00:24:06,361 --> 00:24:08,529 Қайтып өтіңіз. Көйлегін көтеріңіз. 248 00:24:10,449 --> 00:24:12,700 - Бұл не? - Сіз қатесіз. 249 00:24:20,459 --> 00:24:21,917 Көріңіз және демалыңыз. 250 00:24:28,216 --> 00:24:31,469 Кәне. 251 00:24:33,221 --> 00:24:34,221 Бұл қозғалуда. 252 00:24:36,016 --> 00:24:37,224 Жүр, сен айтасың. 253 00:24:39,060 --> 00:24:41,312 - Сіз оны жоғалтқыңыз келеді. - Жоқ, мен емеспін. 254 00:24:41,480 --> 00:24:42,563 Айғыру! 255 00:24:51,156 --> 00:24:53,282 Иса Мәсіх! Бұл нәрсе шын!? 256 00:25:27,025 --> 00:25:28,359 Бұл. 257 00:25:31,696 --> 00:25:34,156 Сізге бір кеңес берейін. 258 00:25:35,116 --> 00:25:36,784 Адал болыңыз. 259 00:25:38,370 --> 00:25:40,579 Ол сіз ойлағаннан да көп біледі. 260 00:25:49,297 --> 00:25:50,631 Ақырында. 261 00:25:52,175 --> 00:25:53,259 Қош келдіңіз, нео. 262 00:25:54,469 --> 00:25:56,387 Өзіңіздікі сіз ... 263 00:25:56,638 --> 00:25:57,888 ... Мен морфиммін. 264 00:25:58,932 --> 00:26:00,516 Сізбен кездесу үлкен мәртебе. 265 00:26:00,976 --> 00:26:02,017 Жоқ ... 266 00:26:02,602 --> 00:26:03,894 ... Құрмет - менікі. 267 00:26:04,813 --> 00:26:07,314 Өтінемін, келіңіз. Отырыңыз. 268 00:26:22,414 --> 00:26:24,039 Мен елестетемін ... 269 00:26:24,457 --> 00:26:27,209 ... Дәл қазір сен сезінесің Алис сияқты сәл ... 270 00:26:28,920 --> 00:26:31,338 ... қоян саңылауын құлату? 271 00:26:32,173 --> 00:26:33,257 Сіз мұны айта аласыз. 272 00:26:34,175 --> 00:26:36,802 Мен мұны көздеріңізде көре аламын. 273 00:26:37,387 --> 00:26:40,681 Сізде ер адамның көрінісі бар Ол көргендерін кім қабылдайды ... 274 00:26:40,932 --> 00:26:43,183 ... Себебі ол оянады деп күтеді. 275 00:26:44,603 --> 00:26:47,187 Біртіндеп, бұл олай емес ақиқаттан алыс. 276 00:26:47,897 --> 00:26:50,274 Сіз тағдырға, неоға сенесіз бе? 277 00:26:50,442 --> 00:26:51,525 Жоқ 278 00:26:51,943 --> 00:26:52,985 Неге жоқ? 279 00:26:53,236 --> 00:26:56,030 Маған бұл идея ұнамайды Мен өмірімді бақылауда емеспін. 280 00:26:57,115 --> 00:27:00,451 Мен сіздің айтқаныңызды нақты білемін. 281 00:27:04,748 --> 00:27:07,124 Неге болғанын айтып берейін. 282 00:27:08,168 --> 00:27:09,710 Сіз бір нәрсені білесіз. 283 00:27:10,253 --> 00:27:11,879 Сіз білетін нәрсе, Сіз түсіндіре алмайсыз. 284 00:27:12,380 --> 00:27:13,964 Бірақ сіз оны сезінесіз. 285 00:27:14,549 --> 00:27:16,467 Сіз оны бүкіл өміріңізді сезіндіңіз: 286 00:27:17,052 --> 00:27:21,221 Әлемде бір нәрсе дұрыс емес. Сіз не білмейсіз, бірақ ол жерде. 287 00:27:21,723 --> 00:27:23,932 Сіздің ойыңыздағы шашыратқыш сияқты ... 288 00:27:24,184 --> 00:27:26,060 ... сені айла. 289 00:27:26,978 --> 00:27:29,730 Бұл бұл сезім Бұл мені маған әкелді. 290 00:27:32,275 --> 00:27:34,109 Сіз не білесіз бе? Мен айтып отырмын ба? 291 00:27:35,945 --> 00:27:37,279 Матрица? 292 00:27:39,783 --> 00:27:41,450 Сіз білгіңіз келе ме ... 293 00:27:41,910 --> 00:27:43,911 ... ол не? 294 00:27:46,289 --> 00:27:48,165 Матрица барлық жерде. 295 00:27:48,416 --> 00:27:50,125 Бұл біздің айналамызда. 296 00:27:50,377 --> 00:27:52,336 Қазірдің өзінде, осы бөлмеде. 297 00:27:53,171 --> 00:27:55,381 Сіз оны қашан көре аласыз Терезеңізді іздеңіз ... 298 00:27:55,632 --> 00:27:57,966 ... немесе теледидарды қосқан кезде. 299 00:27:58,385 --> 00:28:00,928 Сіз оны жұмысқа барғанда сезіне аласыз ... 300 00:28:02,472 --> 00:28:04,139 ... Шіркеуге барған кезде ... 301 00:28:04,557 --> 00:28:06,642 ... сіз салық төлеген кезде. 302 00:28:07,769 --> 00:28:10,688 Бұл әлемдегі әлем Көзіңді тартып алды ... 303 00:28:10,939 --> 00:28:12,523 ... сені шындықты соқыр ету. 304 00:28:14,734 --> 00:28:15,984 Қандай шындық? 305 00:28:20,240 --> 00:28:21,782 Сенің құлың. 306 00:28:23,284 --> 00:28:25,577 Басқалар сияқты, Сіз құлдыққа кірдіңіз ... 307 00:28:25,829 --> 00:28:30,499 ... сіз мүмкін емес түрмеде туылған иісі немесе дәмі немесе жанасу. 308 00:28:30,792 --> 00:28:32,084 Түрме ... 309 00:28:32,335 --> 00:28:33,460 ... сіздің ойыңыз үшін. 310 00:28:40,468 --> 00:28:42,803 Өкінішке орай, ешкім бола алмайды ... 311 00:28:43,138 --> 00:28:45,514 ... матрицаның не екенін айтты. 312 00:28:48,977 --> 00:28:50,853 Сіз оны өзіңіз үшін көруіңіз керек. 313 00:29:00,363 --> 00:29:02,656 Бұл сіздің соңғы мүмкіндігіңіз. 314 00:29:02,907 --> 00:29:05,242 Осыдан кейін, кері бұрылу жоқ. 315 00:29:05,702 --> 00:29:07,161 Сіз көк таблетканы қабылдайсыз ... 316 00:29:07,495 --> 00:29:10,539 ... әңгіме аяқталады, сіз оянасыз Сіздің төсегіңізде және сеніңіз ... 317 00:29:10,790 --> 00:29:12,583 ... не сенгіңіз келеді. 318 00:29:12,834 --> 00:29:14,168 Сіз қызыл таблетканы қабылдайсыз ... 319 00:29:14,419 --> 00:29:16,378 ... Сіз ғажайыптар әлемінде боласыз ... 320 00:29:16,880 --> 00:29:19,590 ... және мен сізге қаншалықты терең екенін көрсетемін қоян шұңқыры кетеді. 321 00:29:29,476 --> 00:29:30,684 Есіңізде болсын ... 322 00:29:31,519 --> 00:29:34,563 Мен ұсынатын барлық нәрсе - шындық. Бұдан басқа ештеңе жоқ. 323 00:29:48,870 --> 00:29:50,204 Маған жазыл. 324 00:29:52,749 --> 00:29:54,416 APOC, біз он-лайнбыз ба? 325 00:29:54,667 --> 00:29:56,043 Дерлік. 326 00:29:59,380 --> 00:30:01,423 Уақыт әрқашан бізге қарсы. 327 00:30:01,800 --> 00:30:03,300 Оған отырыңыз. 328 00:30:21,486 --> 00:30:23,195 - Сіз мұның бәрін жасадыңыз ба? - ММ-хм. 329 00:30:27,325 --> 00:30:29,326 Сіз алған таблетка бақылау бағдарламасының бөлігі. 330 00:30:30,078 --> 00:30:34,706 Бұл сіздің тасымалдаушы сигналдарыңызды бұзады Сондықтан біз сіздің орналасқан жеріңізді белгілей аламыз. 331 00:30:35,250 --> 00:30:36,291 Бұл нені білдіреді? 332 00:30:36,876 --> 00:30:39,044 Бұл сіздің жағыңыз Қауіпсіздік белдігі, дороти ... 333 00:30:39,379 --> 00:30:40,712 ... өйткені Канзас ... 334 00:30:40,964 --> 00:30:42,005 ... бия-қоштасады. 335 00:31:19,919 --> 00:31:21,295 Сіз ...? 336 00:31:32,307 --> 00:31:36,393 Сізде арман, нео, Сіз шынымен сенімді болдыңыз ба? 337 00:31:37,854 --> 00:31:40,439 Егер мүмкін болмаса сол арманнан ояну керек пе? 338 00:31:40,690 --> 00:31:43,191 Айырмашылықты қайдан білесіз? Арман әлемі арасында ... 339 00:31:43,818 --> 00:31:45,235 ... және нағыз әлем? 340 00:31:46,863 --> 00:31:48,030 Бұл мүмкін емес. 341 00:31:48,197 --> 00:31:49,239 Бол? 342 00:31:49,949 --> 00:31:51,450 Нағыз боласың ба? 343 00:31:55,413 --> 00:31:56,830 - репликацияға түсу. - апок? 344 00:31:57,040 --> 00:31:58,040 Әлі ештеңе жоқ. 345 00:31:58,625 --> 00:31:59,833 Суық 346 00:32:00,084 --> 00:32:01,460 Суық! 347 00:32:05,340 --> 00:32:07,007 Резервуар, бізге жақында сигнал керек болады. 348 00:32:08,509 --> 00:32:11,178 - Мен фибрилляция алдым. - APOC, орналасқан жері. 349 00:32:11,429 --> 00:32:12,888 Онда бағытталған. 350 00:32:16,184 --> 00:32:17,601 Ол қамауға алынды. 351 00:32:17,852 --> 00:32:20,354 - Құлыптау. Мен оны алдым! - Қазір, танк, қазір! 352 00:35:17,615 --> 00:35:18,698 Қош келдіңіз ... 353 00:35:19,033 --> 00:35:20,951 ... нағыз әлемге. 354 00:35:22,370 --> 00:35:24,204 Біз мұны, Троица жасадық. 355 00:35:24,455 --> 00:35:25,997 Біз оны таптық. 356 00:35:26,249 --> 00:35:29,042 - Сіз дұрыс айтасыз деп үміттенемін. - Мен үміттенудің қажеті жоқ. 357 00:35:29,627 --> 00:35:31,211 Мен оны білемін. 358 00:35:36,384 --> 00:35:37,425 Мен өлдім бе? 359 00:35:37,927 --> 00:35:40,095 Одан алыс. 360 00:35:54,068 --> 00:35:55,485 Ол әлі де көп жұмыс қажет. 361 00:35:57,029 --> 00:35:58,113 Сен не істеп жатырсың? 362 00:35:58,364 --> 00:36:00,574 Сіздің бұлшық еттеріңіз атрофияланған. Біз оларды қалпына келтіріп жатырмыз. 363 00:36:01,159 --> 00:36:02,701 Неліктен менің көзім ауырады? 364 00:36:03,411 --> 00:36:05,287 Сіз оларды бұрын-соңды пайдаланған емессіз. 365 00:36:09,041 --> 00:36:10,083 Демалу, нео. 366 00:36:10,334 --> 00:36:12,002 Жауаптар келе жатыр. 367 00:37:26,577 --> 00:37:28,161 Морфе, менімен не болды? 368 00:37:28,788 --> 00:37:29,871 Бұл жер қандай? 369 00:37:30,122 --> 00:37:32,791 «Не» дегеннен гөрі маңызды ». 370 00:37:33,292 --> 00:37:34,334 «Қашан»? 371 00:37:34,543 --> 00:37:36,586 Сіз бұл 1999 жыл ... 372 00:37:36,837 --> 00:37:39,089 ... Шын мәнінде, ол 2199-ға жақын. 373 00:37:40,216 --> 00:37:42,968 Мен сізге дәл айта алмаймын Бұл қай жылы ... 374 00:37:43,219 --> 00:37:44,844 ... өйткені біз шынымды айтпаймыз. 375 00:37:45,346 --> 00:37:48,181 Мен айта алатын ештеңе жоқ бұл сіз үшін түсіндіреді. 376 00:37:48,432 --> 00:37:51,184 Менімен жүр. Өзіңіз көріңіз. 377 00:37:51,727 --> 00:37:53,478 Бұл менің кеме. 378 00:37:53,771 --> 00:37:56,690 Набуходоносор. Бұл әуе кемесі. 379 00:37:59,527 --> 00:38:01,278 Бұл негізгі палуба. 380 00:38:07,034 --> 00:38:08,285 Бұл өзек ... 381 00:38:10,788 --> 00:38:14,541 ... біз қарақшыларымызды қайдан таратамыз және матрицаға жіберіңіз. 382 00:38:17,920 --> 00:38:21,089 Менің білуімше, сіз бұрыннан білесіз. 383 00:38:26,095 --> 00:38:27,512 Бұл апок ... 384 00:38:28,306 --> 00:38:29,639 ... ауыстырыңыз ... 385 00:38:31,225 --> 00:38:32,392 ... және шифр. - Сәлем. 386 00:38:32,643 --> 00:38:36,354 Сіз білмейтін адамдар: Резервуар және оның үлкен ағасы, Дзер. 387 00:38:37,231 --> 00:38:39,649 Сіздің артыңыздағы кішкентай біреу - тышқан. 388 00:38:43,988 --> 00:38:47,240 Сіз білгіңіз келді Матрица не? 389 00:38:48,284 --> 00:38:49,492 Үшбірлік. 390 00:39:10,514 --> 00:39:12,098 Демалуға тырысыңыз. 391 00:39:16,979 --> 00:39:18,813 Бұл өзіңізді сәл қызықтырады. 392 00:39:30,785 --> 00:39:32,160 Бұл ... 393 00:39:32,328 --> 00:39:34,037 ... құрылыс. 394 00:39:34,455 --> 00:39:36,581 Бұл біздің тиеу бағдарламасы. 395 00:39:36,832 --> 00:39:39,292 Біз кез-келген нәрсені кие аламыз, киімнен ... 396 00:39:39,543 --> 00:39:40,919 ... жабдыққа ... 397 00:39:41,212 --> 00:39:42,545 ... қару ... 398 00:39:43,172 --> 00:39:45,006 ... Оқу модельдеу ... 399 00:39:45,383 --> 00:39:47,926 ... бізге қажет нәрсе. 400 00:39:50,721 --> 00:39:53,139 Дәл қазір ішіміз Компьютерлік бағдарлама? 401 00:39:53,432 --> 00:39:55,350 Шынында да сену қиын ба? 402 00:39:55,851 --> 00:39:58,478 Киімдеріңіз басқаша. Денеңіздегі штепсельдер кетіп қалды. 403 00:39:59,688 --> 00:40:01,773 Шашыңыз өзгерді. 404 00:40:02,149 --> 00:40:05,485 Сіздің сыртқы келбетіңіз қазір біз қоңырау шаламыз «Қалдық өзін-өзі бейнелеу». 405 00:40:06,195 --> 00:40:08,822 Бұл ақыл-ой проекциясы сандық өзін-өзі. 406 00:40:14,703 --> 00:40:15,829 Бұл нақты емес пе? 407 00:40:16,080 --> 00:40:17,622 «Нағыз» дегеніміз не? 408 00:40:17,998 --> 00:40:20,250 Сіз «нақты» қалай анықтайсыз? 409 00:40:20,543 --> 00:40:22,460 Егер сіз сөйлесетін болсаңыз Не сезуге болады ... 410 00:40:22,711 --> 00:40:25,130 ... Сіз иіске, дәміне қарай және көре аласыз ... 411 00:40:25,381 --> 00:40:29,259 ... содан кейін «нақты» - бұл жай электрлік Сіздің миыңыз түсіндірілген сигналдар. 412 00:40:33,431 --> 00:40:35,849 Бұл сіз білетін әлем. 413 00:40:37,268 --> 00:40:40,311 Әлемнің соңындағыдай әлем ХХ ғ. 414 00:40:42,690 --> 00:40:47,026 Қазір ол тек бір бөлігі ғана бар Нейрондық-интерактивті модельдеу ... 415 00:40:47,278 --> 00:40:48,528 ... біз матрицаны шақырамыз. 416 00:40:53,075 --> 00:40:55,869 Сіз өмір сүрдіңіз Dream World, Neo. 417 00:40:56,871 --> 00:40:57,996 Бұл әлем ... 418 00:40:58,289 --> 00:41:00,039 ... бүгінде бар сияқты. 419 00:41:13,095 --> 00:41:16,055 «Шөлге» қош келдіңіздер ... 420 00:41:16,932 --> 00:41:18,516 ... нақты ». 421 00:41:21,896 --> 00:41:24,272 Бізде тек биттер мен бөліктер бар ақпарат. 422 00:41:24,523 --> 00:41:28,318 Бірақ біз белгілі бір білеміз Бұл ХХІ ғасырдың басында ... 423 00:41:28,569 --> 00:41:31,821 ... бүкіл адамзат біріктірілді мерекеде. 424 00:41:32,072 --> 00:41:36,826 Біз өз үлгілігімізге таң қалдық біз Ай туды. 425 00:41:37,620 --> 00:41:38,745 Ес 426 00:41:39,788 --> 00:41:41,164 Сіз жасанды интеллект дегенді білдіресіз. 427 00:41:41,415 --> 00:41:45,835 Сингулярлық сана бүкіл машиналар жарысы. 428 00:41:46,670 --> 00:41:50,131 Бірінші кім ұрғанын білмейміз, біз немесе оларды. 429 00:41:50,549 --> 00:41:53,760 Бірақ біз бұл біз екенін білеміз бұл аспанды күйдірді. 430 00:41:55,429 --> 00:41:57,597 Олар күн энергиясына тәуелді болды ... 431 00:41:57,848 --> 00:42:01,184 ... және ол бұған сенді Олар өмір сүре алмайтын еді ... 432 00:42:01,519 --> 00:42:05,021 ... энергия көзі жоқ Күн сияқты мол. 433 00:42:05,272 --> 00:42:10,151 Адамзат тарихында бізде бар өмір сүру үшін машиналарға байланысты болды. 434 00:42:11,612 --> 00:42:15,823 Тағдыр, олай емес сияқты Ирони сезімінсіз. 435 00:42:19,036 --> 00:42:23,456 Адам денесі көбірек өндіреді биоэлектрлік циклдік 120-воит батареядан гөрі. 436 00:42:23,707 --> 00:42:27,835 Және дене қызуының 25 000-нан астамы. 437 00:42:29,755 --> 00:42:31,923 Фьюжн түрімен біріктірілген ... 438 00:42:32,258 --> 00:42:37,095 ... Машиналар барлық энергияны тапты олар ешқашан қажет еді. 439 00:42:41,141 --> 00:42:44,894 Өрістер, нео, Шексіз өрістер ... 440 00:42:45,145 --> 00:42:48,398 ... ол жерде бұдан былай туылмайды. 441 00:42:49,108 --> 00:42:50,942 Біз өспейміз. 442 00:42:56,991 --> 00:42:59,576 Ең ұзақ уақыт үшін, Мен бұған сенбеймін. 443 00:42:59,827 --> 00:43:02,495 Содан кейін мен өрістерді көрдім өз көзіммен ... 444 00:43:03,831 --> 00:43:05,456 ... оларды өлгендерді сұйылтып жіберді ... 445 00:43:05,708 --> 00:43:09,043 ... сондықтан оларды тамыр ішіне тамақтандыруға болады өмір сүру. 446 00:43:09,587 --> 00:43:13,840 Және сол жерде тұр, Таза, қорқынышты дәлдікке қарайды ... 447 00:43:14,091 --> 00:43:17,010 ... Мен түсінуге келдім Шындықтың айқындығы. 448 00:43:19,638 --> 00:43:21,431 Матрица дегеніміз не? 449 00:43:22,641 --> 00:43:23,683 Бақылау. 450 00:43:25,060 --> 00:43:28,438 Матрица - бұл компьютер шығаратын Dream World ... 451 00:43:29,231 --> 00:43:32,317 Бізді бақылауда ұстау үшін салынған ... 452 00:43:33,485 --> 00:43:36,654 ... Адамды өзгерту үшін ... 453 00:43:37,281 --> 00:43:38,448 ... Бұған. 454 00:43:39,825 --> 00:43:40,950 Жоқ 455 00:43:42,578 --> 00:43:44,162 Мен бұған сенбеймін. 456 00:43:44,538 --> 00:43:45,747 Бұл мүмкін емес. 457 00:43:46,332 --> 00:43:50,918 Мен мұны оңай деп айтпадым, нео. Мен бұл шындық болар еді дедім. 458 00:43:51,170 --> 00:43:52,462 Тоқтату! 459 00:43:53,005 --> 00:43:54,213 Мені шығар! 460 00:43:54,923 --> 00:43:56,841 Мені шығар! Мен қалаймын! 461 00:43:58,802 --> 00:44:01,471 - Оңай, NEO. Оңай. - Осы затты менен шығарыңыз. 462 00:44:01,722 --> 00:44:03,389 Бұл нәрсені меннен шығар! 463 00:44:05,184 --> 00:44:06,684 Маған тимеңіз! 464 00:44:06,935 --> 00:44:08,561 Менен алыста бол! 465 00:44:08,979 --> 00:44:14,150 Мен бұған сенбеймін. 466 00:44:14,401 --> 00:44:16,444 - Ол поп. - Тыныс ал, нео. 467 00:44:16,820 --> 00:44:17,904 Тек дем алыңыз. 468 00:44:36,298 --> 00:44:38,091 Мен қайтара алмаймын, аламын ба? 469 00:44:38,926 --> 00:44:40,343 Жоқ 470 00:44:41,178 --> 00:44:42,387 Бірақ егер сіз ... 471 00:44:43,222 --> 00:44:44,722 ... сіз шынымен қалайсыз ба? 472 00:44:47,226 --> 00:44:48,601 Мен сізге кешірім сұраймын. 473 00:44:49,186 --> 00:44:50,561 Бізде ереже бар. 474 00:44:51,021 --> 00:44:54,273 Біз ешқашан ойдан босатамыз Бір кездері оған белгілі бір жасқа дейін. 475 00:44:54,441 --> 00:44:55,525 Бұл қауіпті. 476 00:44:56,235 --> 00:44:57,944 Ақыл-ойға кету қиынға соғады. 477 00:44:58,195 --> 00:45:00,488 Мен оны бұрын көрдім, кешіріңіз. 478 00:45:01,532 --> 00:45:03,616 Мен істегенімді істедім, өйткені ... 479 00:45:04,326 --> 00:45:05,785 ... Маған тура келді. 480 00:45:14,211 --> 00:45:18,297 Матрица алғаш рет салынған кезде, Ішінде туған ер болды ... 481 00:45:18,799 --> 00:45:22,593 ... кім қабілеті болды қалағанын өзгерту үшін ... 482 00:45:22,970 --> 00:45:25,888 ... матрицаны өздігінен көрді. 483 00:45:27,641 --> 00:45:31,102 Бұл бізді бірінші болып босатқан адам болды ... 484 00:45:31,979 --> 00:45:33,604 ... бізге шындықты үйретті. 485 00:45:35,065 --> 00:45:38,151 Матрица болғанша ... 486 00:45:38,485 --> 00:45:40,570 ... адамзат баласы ешқашан еркін болмайды. 487 00:45:44,783 --> 00:45:46,325 Ол қайтыс болғаннан кейін ... 488 00:45:47,077 --> 00:45:49,787 ... Oracle оның қайтып келсін ... 489 00:45:50,330 --> 00:45:53,541 ... Ал оның келуі бұршақ еді Матрицаның жойылуы ... 490 00:45:53,792 --> 00:45:55,460 ... соғысты аяқтаңыз ... 491 00:45:55,794 --> 00:45:57,044 ... Біздің халқымызға еркіндік әкел. 492 00:45:58,380 --> 00:46:03,009 Сондықтан біздің адамдарымыз бар Матрицаны іздейтін өмірімізді ... 493 00:46:03,343 --> 00:46:04,927 ... оны іздейді. 494 00:46:07,347 --> 00:46:09,432 Мен істегенімді істедім, өйткені ... 495 00:46:11,059 --> 00:46:13,186 ... Мен іздеу аяқталды деп сенемін. 496 00:46:18,275 --> 00:46:19,692 Біраз демалыңыз. 497 00:46:20,319 --> 00:46:22,111 Сіз оны қажет етесіз. 498 00:46:24,823 --> 00:46:25,865 Не үшін? 499 00:46:28,911 --> 00:46:30,119 Сіздің жаттығуларыңыз. 500 00:46:48,430 --> 00:46:50,139 Таң. Сіз ұйықтадыңыз ба? 501 00:46:51,016 --> 00:46:52,225 Сіз бүгін кешке аласыз. 502 00:46:52,601 --> 00:46:54,143 Мен оған кепілдік беремін. 503 00:46:55,646 --> 00:46:57,563 Мен танк. Мен сіздің операторыңыз боламын. 504 00:46:58,023 --> 00:47:00,441 - Сізде жоқ - - саңылаулар? Жоқ. 505 00:47:01,360 --> 00:47:06,072 Мен және менің ағам, Дзер, 100% Таза, ескі, гүлі адам. 506 00:47:06,323 --> 00:47:07,532 Дәл осы жерде босануда ... 507 00:47:08,075 --> 00:47:09,408 ... нақты әлемде. 508 00:47:09,660 --> 00:47:11,327 Сионның шынайы баласы. 509 00:47:12,162 --> 00:47:14,622 - Сион? - Егер соғыс ертең аяқталған болса ... 510 00:47:14,873 --> 00:47:16,374 ... Сиондар, онда партия болатын жер. 511 00:47:16,792 --> 00:47:18,084 Бұл қала? 512 00:47:18,335 --> 00:47:21,504 Соңғы адам. Біз қалған жалғыз жер. 513 00:47:23,090 --> 00:47:24,340 Бұл қайда? 514 00:47:26,093 --> 00:47:29,512 Жер астындағы терең жерасты, ол әлі жылы. 515 00:47:31,139 --> 00:47:33,015 Сіз ұзақ өмір сүресіз, Сіз оны көре аласыз. 516 00:47:35,269 --> 00:47:40,106 Құдай! Мен саған айтуым керек, мен толқып тұрмын Сіздің қабілетіңізді көру үшін ... 517 00:47:40,357 --> 00:47:42,108 ... егер морфус дұрыс болса және бәрі болса. 518 00:47:42,609 --> 00:47:45,361 Біз болжамамыз Бұл туралы сөйлесіңіз, бірақ ... 519 00:47:45,612 --> 00:47:47,029 ... егер сіз болсаңыз ... 520 00:47:48,115 --> 00:47:50,116 ... Бұл өте қызықты уақыт. 521 00:47:51,159 --> 00:47:53,870 Бізде көп нәрсе бар. Біз оған жетуіміз керек. 522 00:47:57,791 --> 00:48:00,710 Бастауымыз керек алдымен осы бағдарламалармен. 523 00:48:01,712 --> 00:48:05,172 Бұл үлкен скучно. Тағы бір нәрсе жасайық. 524 00:48:05,507 --> 00:48:06,966 Қалай туралы ... 525 00:48:08,552 --> 00:48:10,303 ... Жауынгерлік жаттығу? 526 00:48:16,351 --> 00:48:17,810 «Джижицу»? 527 00:48:18,687 --> 00:48:20,354 Мен Джитсуды үйренемін бе? 528 00:48:31,700 --> 00:48:32,909 Қасиетті Шит! 529 00:48:33,160 --> 00:48:35,494 «Ей, Микей, ол оны ұнатады деп ойлаймын». 530 00:48:35,829 --> 00:48:37,121 Тағы не туралы? 531 00:48:37,372 --> 00:48:38,664 Тозақ, иә. 532 00:48:40,751 --> 00:48:41,792 Тозақ, иә. 533 00:48:53,972 --> 00:48:55,056 Ол қалай? 534 00:48:55,307 --> 00:48:57,475 Тікелей он сағат. Ол машина. 535 00:49:08,695 --> 00:49:10,071 Мен кунг Фу білемін. 536 00:49:11,740 --> 00:49:12,740 Маған көрсет. 537 00:49:14,534 --> 00:49:16,285 Бұл спарринг бағдарламасы ... 538 00:49:16,536 --> 00:49:19,330 ... бағдарламаланған шындыққа ұқсас матрицаның. 539 00:49:19,581 --> 00:49:21,916 Бұл бірдей негізгі ережелерге ие. Ауырлық сияқты. 540 00:49:22,167 --> 00:49:25,628 Бұл ережелер басқаша емес компьютерлік жүйеге қарағанда. 541 00:49:26,171 --> 00:49:27,672 Олардың кейбіреулері бүгілуі мүмкін. 542 00:49:27,881 --> 00:49:30,341 Басқаларын сындыруға болады. 543 00:49:30,884 --> 00:49:31,968 Түс? 544 00:49:33,053 --> 00:49:34,095 Содан кейін мені ұрыңыз ... 545 00:49:34,680 --> 00:49:35,805 ... егер істей аласың. 546 00:50:14,803 --> 00:50:15,845 Жақсы! 547 00:50:16,596 --> 00:50:17,763 Бейімделу. 548 00:50:18,056 --> 00:50:19,265 Импровизация. 549 00:50:19,558 --> 00:50:20,891 Бірақ сіздің әлсіздігіңіз ... 550 00:50:21,143 --> 00:50:22,518 ... сіздің техникаңыз емес. 551 00:50:29,484 --> 00:50:31,569 Морфей - Неомен күресу. 552 00:51:43,850 --> 00:51:45,017 Мен сені қалай ұрдым? 553 00:51:51,608 --> 00:51:52,691 Сіз өте жылдамсыз. 554 00:51:53,235 --> 00:51:54,568 Сіз бұл туралы сенесіз бе ... 555 00:51:54,945 --> 00:51:57,446 ... менің күшім немесе одан да тез ... 556 00:51:57,697 --> 00:52:01,367 ... бәріне қатысты Бұл жерде менің бұлшық еттеріммен? 557 00:52:05,413 --> 00:52:07,206 Сіз ауаны демайсыз деп ойлайсыз ба? 558 00:52:20,720 --> 00:52:21,929 Қайтадан! 559 00:52:33,400 --> 00:52:35,818 Иса Мәсіх, ол тез! 560 00:52:36,069 --> 00:52:38,279 Оның нейро-кинетикасы қалыптыдан жоғары. 561 00:52:43,743 --> 00:52:45,202 Сіз не күтесіз? 562 00:52:45,453 --> 00:52:47,413 Сіз одан тезірек. 563 00:52:49,624 --> 00:52:51,834 Сізді ойламаңыз. 564 00:52:52,085 --> 00:52:53,752 Сен екеніңді біл. 565 00:53:04,139 --> 00:53:06,932 Кәне! Маған соққы жасауды тоқтатыңыз, Мені ұрыңыз! 566 00:53:16,860 --> 00:53:18,611 Мен бұған сенбеймін. 567 00:53:20,155 --> 00:53:22,281 Сіз не істегіңіз келетінін білемін. 568 00:53:23,950 --> 00:53:26,118 Мен сіздің ойыңызды, Neo-ны босатуға тырысамын. 569 00:53:26,453 --> 00:53:28,537 Бірақ мен сізге тек есікті көрсете аламын. 570 00:53:29,122 --> 00:53:30,956 Сіз оны жатуыңыз керек. 571 00:53:33,335 --> 00:53:35,461 Резервуар, секіру бағдарламасын жүктеңіз. 572 00:53:47,057 --> 00:53:49,767 Мұның бәрі баруға рұқсат етіңіз, нео. Қорқыныш ... 573 00:53:50,310 --> 00:53:52,478 ... күмән мен сенімсіздік. 574 00:53:53,647 --> 00:53:56,357 Сіздің ойыңыздан босатыңыз. 575 00:54:04,616 --> 00:54:05,741 Кім. 576 00:54:12,540 --> 00:54:14,250 Okey-dokey. 577 00:54:16,336 --> 00:54:17,503 Менің ойым тегін. 578 00:54:17,963 --> 00:54:19,088 Егер ол оны жасаса ше? 579 00:54:19,339 --> 00:54:22,049 - Ешкім ешқашан олардың алғашқы секірулерін жасаған жоқ. - Мен білемін. 580 00:54:23,385 --> 00:54:25,844 - Бірақ егер ол болса ше? - Олай болмайды. 581 00:54:26,429 --> 00:54:27,513 Кәне. 582 00:54:27,764 --> 00:54:28,931 Бәрі дұрыс. 583 00:54:29,391 --> 00:54:31,433 Ешқандай проблема жоқ. Менің ойым тегін. 584 00:54:32,227 --> 00:54:35,020 Менің ойым тегін. Ешқандай проблема жоқ. Дұрыс. 585 00:54:54,416 --> 00:54:56,083 Бұл нені білдіреді? 586 00:54:56,459 --> 00:54:58,294 Бұл ештеңе білдірмейді. 587 00:54:58,878 --> 00:55:01,463 Бәрі бірінші рет түседі. 588 00:55:01,923 --> 00:55:03,215 Дұрыс, трин? 589 00:55:23,903 --> 00:55:26,530 - Мен бұл нақты емес деп ойладым. - Сіздің ойыңыз оны шынайы етеді. 590 00:55:29,784 --> 00:55:32,036 Егер сіз матрицада өлтірсеңіз ... 591 00:55:32,203 --> 00:55:33,245 ... сіз осында өлесіз бе? 592 00:55:33,872 --> 00:55:36,332 Дене ақылсыз өмір сүре алмайды. 593 00:56:06,821 --> 00:56:10,199 Мен сені ешқашан есімде жоқ Кешкі асқа әкел. 594 00:56:13,286 --> 00:56:16,121 Ол туралы бір нәрсе бар, Онда емес пе? 595 00:56:16,748 --> 00:56:18,374 Сен қазір сенсің бе? 596 00:56:19,376 --> 00:56:20,584 Мен ойланамын ... 597 00:56:20,835 --> 00:56:24,505 ... егер Морфус өте сенімді болса, неге оны Oracle-ді көруге апармасқа? 598 00:56:25,423 --> 00:56:28,342 Морфе оны қабылдайды ол дайын болған кезде. 599 00:56:38,144 --> 00:56:39,686 Матрица - бұл жүйе, нео. 600 00:56:41,439 --> 00:56:42,731 Бұл жүйе - біздің жауымыз. 601 00:56:43,358 --> 00:56:45,692 Бірақ сіз іштей болсаңыз, Сіз не көресіз? 602 00:56:45,944 --> 00:56:49,738 Кәсіпкерлер, мұғалімдер, Адвокаттар, ағаш ұстасы. 603 00:56:50,198 --> 00:56:52,783 Халықтың ақыл-ойы Біз үнемдеуге тырысамыз. 604 00:56:53,034 --> 00:56:55,994 Бірақ біз жасағанша, бұл адамдар Сол жүйенің бір бөлігі ... 605 00:56:56,246 --> 00:56:58,163 ... және бұл оларды жауымызға мәжбүр етеді. 606 00:56:58,331 --> 00:56:59,540 Сіз түсінуіңіз керек ... 607 00:56:59,791 --> 00:57:03,127 ... бұл адамдардың көпшілігі жоқ желіден ажыратуға дайын. 608 00:57:03,378 --> 00:57:04,962 Олардың көпшілігі соншалықты инертті ... 609 00:57:05,213 --> 00:57:07,631 ... сондықтан үмітсіз тәуелді Жүйеде ... 610 00:57:07,882 --> 00:57:10,592 ... олар оны қорғау үшін күреседі. 611 00:57:12,095 --> 00:57:15,848 Сіз мені тыңдап, қарап отырсыз ба? Қызыл көйлектегі әйелде? 612 00:57:16,015 --> 00:57:17,766 - Мен едім - - Тағы да қараңыз. 613 00:57:19,018 --> 00:57:20,102 Мұздатыңыз. 614 00:57:26,734 --> 00:57:28,360 - Бұл матрица емес пе? - Жоқ. 615 00:57:30,155 --> 00:57:33,991 Бұл тағы бір оқу бағдарламасы Сізге бір нәрсені үйретуге арналған: 616 00:57:34,617 --> 00:57:37,035 Егер сіз біздің бірі болмасаңыз, Сіз олардың бірісіз. 617 00:57:37,579 --> 00:57:40,372 - Олар не? - Сатшы бағдарламалар. 618 00:57:41,124 --> 00:57:45,419 Олар кез-келгенден және одан тыс жерлерде жүре алады Бағдарламалық жасақтама әлі күнге дейін олардың жүйесіне қатысы бар. 619 00:57:45,795 --> 00:57:49,173 Бұл кез-келген адам дегенді білдіреді Біз желіден ажыратпадық ... 620 00:57:49,507 --> 00:57:50,841 ... едәуір агент болып табылады. 621 00:57:51,801 --> 00:57:53,635 Матрицаның ішінде ... 622 00:57:54,220 --> 00:57:55,929 ... олар барлығы ... 623 00:57:56,264 --> 00:57:57,973 ... және олар ешкім емес. 624 00:57:58,224 --> 00:58:01,351 Біз жасырындықпен аман қалдық Олардан жүгіру ... 625 00:58:01,603 --> 00:58:03,228 ... Бірақ олар қақпашылар. 626 00:58:03,480 --> 00:58:06,440 Олар барлық есіктерді күзетіп жатыр және барлық кілттерді ұстап тұрыңыз. 627 00:58:06,691 --> 00:58:09,526 Ерте ме, кеш пе, біреу болады олармен күресу керек. 628 00:58:09,694 --> 00:58:10,903 Біреу? 629 00:58:11,237 --> 00:58:12,654 Мен сізге өтірік айтпаймын, Neo. 630 00:58:13,114 --> 00:58:17,951 Әрбір еркек немесе әйел агентпен соғысқан, қайтыс болды. 631 00:58:18,203 --> 00:58:20,579 Бірақ олар қайда орындалмады, Сіз жетістікке жетесіз. 632 00:58:20,747 --> 00:58:21,830 Неге? 633 00:58:22,081 --> 00:58:24,374 Мен агент соққыларын көрдім бетон қабырғасы арқылы. 634 00:58:24,626 --> 00:58:28,212 Ер адамдар барлық клиптерді босатты және ауадан басқа ештеңе әсер етпейді. 635 00:58:28,463 --> 00:58:33,091 Олардың күші мен жылдамдығы әлі күнге дейін Ережелер бойынша салынған әлемде орналасқан. 636 00:58:33,343 --> 00:58:34,468 Осыған байланысты ... 637 00:58:34,719 --> 00:58:38,096 ... олар ешқашан күшті болмайды немесе мүмкіндігінше жылдам. 638 00:58:42,393 --> 00:58:44,269 Сіз маған не айтып тұрсыз? 639 00:58:44,979 --> 00:58:46,438 Мен оқтарды жеңе аламын ба? 640 00:58:48,441 --> 00:58:49,816 Жоқ, нео. 641 00:58:50,318 --> 00:58:53,237 Мен сізге айтуға тырысамын Дайын болған кезде ... 642 00:58:54,113 --> 00:58:55,447 ... сізге қажет емес. 643 00:58:59,577 --> 00:59:00,786 Бізде қиындық туды. 644 00:59:19,722 --> 00:59:22,182 - Сион ескертуін жіберді ме? - Жоқ, басқа кеме. 645 00:59:25,436 --> 00:59:26,728 Шит. 646 00:59:26,980 --> 00:59:29,856 - Squiddy-дің тез жүруі. - Scriddy? 647 00:59:30,066 --> 00:59:33,277 Сентинель. Өлтіру машинасы бір нәрсеге арналған. 648 00:59:33,528 --> 00:59:34,736 Іздеу және жою. 649 00:59:36,072 --> 00:59:37,239 Оны сол жерге қойыңыз. 650 00:59:58,511 --> 01:00:00,012 Біз қалай істеп жатырмыз, танк? 651 01:00:08,730 --> 01:00:09,896 Қуатты өшіру. 652 01:00:10,398 --> 01:00:12,357 Қарулы Күштер ... 653 01:00:12,900 --> 01:00:14,443 ... және дайын. - EMP? 654 01:00:14,736 --> 01:00:16,612 Электромагниттік импульс. 655 01:00:16,863 --> 01:00:19,740 Кез-келген электр жүйесін ажыратады Жарылыс радиусында. 656 01:00:19,907 --> 01:00:22,200 Бұл бізде жалғыз қару машиналарға қарсы. 657 01:00:27,999 --> 01:00:31,126 - Біз қайда? - олардың ескі қызмет және қалдық жүйелері. 658 01:00:32,378 --> 01:00:33,503 Кәріздер. 659 01:00:33,713 --> 01:00:36,423 Бұрын қалалар болған Бұл жүздеген мильді ұрды. 660 01:00:36,924 --> 01:00:38,842 Қазір бұл кәріздер Мұның бәрі қалды. 661 01:00:39,093 --> 01:00:40,427 Тыныш. 662 01:01:21,010 --> 01:01:22,469 Кім! Нео. 663 01:01:24,305 --> 01:01:26,473 Сіз бегестің мені қорқытып алдыңыз. 664 01:01:27,558 --> 01:01:29,476 - Кешіріңіз. - Жарайды. 665 01:01:31,979 --> 01:01:33,230 Бұл ...? 666 01:01:33,481 --> 01:01:35,065 Матрица? 667 01:01:35,233 --> 01:01:36,441 Иә. 668 01:01:38,236 --> 01:01:41,405 - Сіз әрқашан кодталғанын көресіз бе? - Ал, сен тура. 669 01:01:41,656 --> 01:01:44,741 Сурет аудармашылары жұмыс істейді Құрылыс бағдарламасы үшін. 670 01:01:44,992 --> 01:01:48,412 Бірақ тым көп ақпарат бар матрицаны шешу. 671 01:01:48,663 --> 01:01:51,623 Сіз оған үйренесіз. Мен тіпті кодты көрмеймін. 672 01:01:51,874 --> 01:01:55,293 Мен көргендердің бәрі - аққұба, брюнетка, қызыл иек. 673 01:01:56,462 --> 01:01:57,838 Сен ... 674 01:01:58,131 --> 01:01:59,214 ... сусын алғыңыз келе ме? 675 01:01:59,465 --> 01:02:00,507 Әрине. 676 01:02:04,053 --> 01:02:05,512 Сіз білесіз ... 677 01:02:06,431 --> 01:02:07,973 ... мен не ойлағаныңызды білемін. 678 01:02:08,224 --> 01:02:10,308 Өйткені дәл қазір мен ойлаймын Дәл солай. 679 01:02:10,643 --> 01:02:13,979 Шындығында, мен оны ойладым Мен осында болғандықтан. 680 01:02:15,898 --> 01:02:18,900 Неге, о, неге мен албадым көк таблетка? 681 01:02:31,289 --> 01:02:33,206 Жақсы, хух? 682 01:02:33,541 --> 01:02:34,750 Оны жасайды. 683 01:02:35,209 --> 01:02:36,376 Бұл екі нәрсе үшін жақсы: 684 01:02:36,627 --> 01:02:39,713 Майсыздық қозғалтқыштар және ми жасушаларын өлтіру. 685 01:02:40,715 --> 01:02:42,924 Сонымен, мен сізге бір нәрсе сұрай аламын ба? 686 01:02:45,928 --> 01:02:47,554 Ол сізге не үшін жасағанын айтты ма? 687 01:02:50,183 --> 01:02:52,017 Неге осындасыз? 688 01:02:55,688 --> 01:02:57,439 Иса! 689 01:02:58,649 --> 01:03:00,567 Қандай ақыл жұмысы. 690 01:03:01,986 --> 01:03:04,780 Сондықтан сіз әлемді құтқару үшін келдіңіз. 691 01:03:06,282 --> 01:03:08,366 Сен не айтасың Осындай бір нәрсе? 692 01:03:13,539 --> 01:03:14,915 Кішкентай кеңес. 693 01:03:16,709 --> 01:03:18,126 Сіз агент көресіз ... 694 01:03:18,461 --> 01:03:20,754 ... сіз біз не істейсіз: 695 01:03:21,088 --> 01:03:22,631 Жүгіру. 696 01:03:22,965 --> 01:03:24,716 Сіз есегіңізді өшіресіз. 697 01:03:31,974 --> 01:03:33,683 Сусындар үшін рахмет. 698 01:03:38,397 --> 01:03:39,564 Тәтті ұйқылар. 699 01:03:43,569 --> 01:03:46,988 - Рейган мырза бізде келісім бар ма? 700 01:03:47,657 --> 01:03:48,782 Сіз білесіз ... 701 01:03:50,201 --> 01:03:52,661 ... Мен бұл стейк жоқ екенін білемін. 702 01:03:53,663 --> 01:03:56,414 Мен оны айтқан кезде білемін Менің аузымда ... 703 01:03:56,666 --> 01:03:59,751 ... матрица менің миымды айтады Бұл ... 704 01:04:00,044 --> 01:04:01,169 ... шырынды ... 705 01:04:01,462 --> 01:04:03,171 ... және дәмді. 706 01:04:06,092 --> 01:04:07,342 Тоғыз жылдан кейін ... 707 01:04:08,386 --> 01:04:09,928 ... Сіз менің не түсінетінімді білесіз бе? 708 01:04:17,770 --> 01:04:18,979 Надандық - бұл бақыт. 709 01:04:24,026 --> 01:04:25,861 Содан кейін бізде келісім бар. 710 01:04:28,364 --> 01:04:30,282 Мен ештеңе есіме түскім келмейді. 711 01:04:30,533 --> 01:04:33,034 Ештеңе жоқ. Сен түсінесің? 712 01:04:36,914 --> 01:04:38,915 Және мен бай болғым келеді. 713 01:04:40,251 --> 01:04:42,961 Білесіз бе, біреу маңызды. 714 01:04:44,463 --> 01:04:45,589 Актер сияқты. 715 01:04:46,799 --> 01:04:49,926 Қандай болмасаңыз, Рейган мырза. 716 01:04:52,096 --> 01:04:53,638 Жақсы. 717 01:04:54,015 --> 01:04:56,433 Сен менің денемді аласың Артқа электр станциясында ... 718 01:04:56,809 --> 01:04:58,560 ... мені матрицаға қайта салыңыз ... 719 01:04:58,895 --> 01:05:00,312 ... I'll get you what you want. 720 01:05:00,563 --> 01:05:02,564 Сионның негізгі кемесіне кіру кодтары. 721 01:05:02,815 --> 01:05:04,983 Жоқ. Мен саған айттым, мен оларды білмеймін. 722 01:05:07,945 --> 01:05:09,946 Мен сені істейтін адамды ала аламын. 723 01:05:10,698 --> 01:05:12,490 Морфе. 724 01:05:22,585 --> 01:05:26,046 Міне, сен барасың, досым. Чемпиондар таңғы ас. 725 01:05:27,381 --> 01:05:30,175 Көзіңізді жабыңыз, бұл сезім Сіз жұмыртқаны жеп жатқан сияқтысыз. 726 01:05:30,384 --> 01:05:32,093 Немесе бір ыдыс. 727 01:05:32,637 --> 01:05:34,220 Сіз маған не еске салатынын білесіз бе? 728 01:05:36,057 --> 01:05:38,391 Тастабе бидайы. Сен жасады әрқашан дәмді бидай жей ме? 729 01:05:39,018 --> 01:05:40,727 Жоқ, бірақ техникалық, Сіз де жасадыңыз. 730 01:05:40,978 --> 01:05:43,021 Дәл менің ойым. Дәл. 731 01:05:43,272 --> 01:05:44,648 Себебі сіз маған таңдануыңыз керек ... 732 01:05:44,899 --> 01:05:48,151 ... машиналар қалай біледі? Бидайдың дәмі қандай? 733 01:05:48,402 --> 01:05:49,819 Мүмкін олар оны қателескен шығар. 734 01:05:50,071 --> 01:05:53,281 Мүмкін менің ойымша, дәмді бидай Дәмді, іс жүзінде дақылдар ... 735 01:05:53,574 --> 01:05:55,575 ... сұлы немесе тунец балықтары. 736 01:05:55,952 --> 01:05:58,787 Бұл сізді таң қалдырады. Мысалы, тауық етін алыңыз. 737 01:05:59,038 --> 01:06:01,039 Мүмкін олар білмеген шығар Не істеу керек ... 738 01:06:01,290 --> 01:06:03,333 ... сондықтан ол дәмі бәрі сияқты. 739 01:06:03,584 --> 01:06:05,377 - және мүмкін олар - - Ауызыңды жап. 740 01:06:07,004 --> 01:06:08,463 Бұл бір клеткалы ақуыз ... 741 01:06:08,714 --> 01:06:11,758 ... синтетикалық аминдермен біріктірілген, дәрумендер мен минералдар. 742 01:06:12,009 --> 01:06:13,259 Дененің бәрі қажет. 743 01:06:13,511 --> 01:06:16,388 Оның бәрі жоқ дене қажет. 744 01:06:19,141 --> 01:06:22,227 Мен сіздің жүгіргеніңізді түсінемін Агенттерді оқыту бағдарламасы. 745 01:06:23,270 --> 01:06:25,313 Білесіз бе, мен бұл бағдарламаны жаздым. 746 01:06:25,606 --> 01:06:26,898 Мұнда ол келеді. 747 01:06:27,149 --> 01:06:29,109 - Сіз ол туралы не ойладыңыз? - ДДҰ? 748 01:06:29,485 --> 01:06:32,529 Қызыл көйлектегі әйел. Мен оны ойлап таптым. 749 01:06:32,863 --> 01:06:35,615 Ол өте көп сөйлеспейді ... 750 01:06:35,866 --> 01:06:39,828 ... бірақ егер сіз оны кездестіргіңіз келсе, Мен бір-біріне жеке альва ұйымдастыра аламын. 751 01:06:40,079 --> 01:06:41,454 Сандық пимпп жұмыста қиын. 752 01:06:41,706 --> 01:06:43,957 Назар аудармаңыз Бұл екіжүзділер, нео. 753 01:06:45,251 --> 01:06:47,085 Біздің импульстарымыздан бас тарту ... 754 01:06:47,336 --> 01:06:50,463 ... мұны жоққа шығару Бұл бізді адам етеді. 755 01:06:52,383 --> 01:06:53,758 Дозер, сіз аяқтаған кезде ... 756 01:06:53,968 --> 01:06:55,552 ... кемені эфир тереңдікке жеткізіңіз. 757 01:06:56,137 --> 01:06:57,470 Біз кіреміз. 758 01:06:58,180 --> 01:06:59,597 Мен оны көру үшін не аламын. 759 01:07:03,519 --> 01:07:04,769 Кім? 760 01:07:05,771 --> 01:07:07,022 Oracle. 761 01:07:12,528 --> 01:07:14,070 Бәрі барлығын бақылап отырыңыз ... 762 01:07:14,405 --> 01:07:17,115 ... «қауіпсіздік белдігін бекітіңіз» және «темекі шегудің жоқ» белгілері. 763 01:07:17,616 --> 01:07:20,994 Қайта отырыңыз және рейстеңіз. 764 01:07:45,436 --> 01:07:46,436 Біздеміз. 765 01:08:02,078 --> 01:08:03,244 Біз бір сағаттан кейін ораламыз. 766 01:08:18,010 --> 01:08:20,011 Керемет ... 767 01:08:20,262 --> 01:08:21,596 ... емес пе? 768 01:08:25,184 --> 01:08:27,018 - Құдай! - Не? 769 01:08:27,686 --> 01:08:29,062 Мен ол жерде жегенмін. 770 01:08:31,315 --> 01:08:32,941 Шынымен де жақсы кеспе. 771 01:08:37,738 --> 01:08:40,240 Менің өмірімдегі естеліктерім бар. 772 01:08:42,701 --> 01:08:44,369 Олардың ешқайсысы болған жоқ. 773 01:08:45,079 --> 01:08:46,329 Бұл нені білдіреді? 774 01:08:46,580 --> 01:08:48,790 Матрица сізге айта алмайды сен кімсің. 775 01:08:49,708 --> 01:08:50,917 Бірақ Oracle мүмкін бе? 776 01:08:51,377 --> 01:08:52,585 Бұл басқаша. 777 01:08:57,299 --> 01:08:58,550 Сіз оған бардыңыз ба? 778 01:09:00,094 --> 01:09:01,261 Иә. 779 01:09:01,762 --> 01:09:03,138 Ол саған не деді? 780 01:09:06,392 --> 01:09:07,892 Ол маған айтты .... 781 01:09:08,936 --> 01:09:10,103 Не? 782 01:09:13,899 --> 01:09:15,233 Біз осындамыз. 783 01:09:15,609 --> 01:09:17,902 Нео, менімен бірге кел. 784 01:09:37,882 --> 01:09:40,300 Сонымен, бұл да бірдей Бұл ... 785 01:09:40,467 --> 01:09:41,718 ... пайғамбарлық? 786 01:09:41,969 --> 01:09:46,306 Иә. Ол өте ескі. Ол болды басынан бастап бізбен бірге. 787 01:09:46,765 --> 01:09:48,766 - Басталуы? - қарсылық. 788 01:09:51,020 --> 01:09:53,396 Ол не біледі? Бәрі? 789 01:09:55,441 --> 01:09:57,358 Ол жеткілікті біледі дейді. 790 01:09:58,485 --> 01:10:00,278 Және ол ешқашан қателеспейді. 791 01:10:02,489 --> 01:10:05,658 Мұны ойламауға тырысыңыз дұрыс және бұрыс тұрғыдан. 792 01:10:05,993 --> 01:10:07,577 Ол - Нео, нұсқаулық. 793 01:10:07,953 --> 01:10:09,829 Ол сізге жол табуға көмектеседі. 794 01:10:10,331 --> 01:10:11,581 Ол сізге көмектесті ме? 795 01:10:12,291 --> 01:10:13,333 Иә. 796 01:10:14,084 --> 01:10:15,418 Ол саған не деді? 797 01:10:17,880 --> 01:10:20,089 Мен оны таба аламын. 798 01:10:33,229 --> 01:10:35,355 Мен саған ғана айттым Сізге есікті көрсетіңіз. 799 01:10:36,065 --> 01:10:38,149 Сіз оны жатуыңыз керек. 800 01:10:41,946 --> 01:10:43,029 Сәлем, Neo. 801 01:10:43,280 --> 01:10:44,948 Сіз уақытында дұрыссыз. 802 01:10:52,873 --> 01:10:56,668 Өзіңізді үйде, Морфе жасаңыз. Нео, менімен бірге кел. 803 01:11:02,341 --> 01:11:03,925 Бұл басқа да әлеует. 804 01:11:04,176 --> 01:11:05,718 Сіз мұнда күте аласыз. 805 01:11:46,552 --> 01:11:49,095 Қасықты байламаңыз және бүгіңіз. 806 01:11:49,471 --> 01:11:51,597 Бұл мүмкін емес. 807 01:11:52,433 --> 01:11:56,436 Оның орнына, тек көріңіз шындықты түсіну. 808 01:11:56,979 --> 01:11:58,354 Қандай шындық? 809 01:11:58,605 --> 01:12:00,273 Қасық жоқ. 810 01:12:02,860 --> 01:12:04,193 Қасық жоқ па? 811 01:12:04,445 --> 01:12:08,906 Сонда сіз оның қасық емес екенін көресіз бұл иілділер. Бұл тек өзіңіз. 812 01:12:24,965 --> 01:12:26,424 Қазір көресіз. 813 01:12:37,144 --> 01:12:38,686 Мен сіздің нео екеніңізді білемін. 814 01:12:39,313 --> 01:12:40,480 Сізбен дұрыс болыңыз. 815 01:12:41,523 --> 01:12:43,900 - Сіз Oracle екенсіз бе? - Бинго. 816 01:12:46,612 --> 01:12:49,489 Сізде жоқ күтті, дұрыс па? 817 01:12:50,532 --> 01:12:52,700 Дерлік аяқталды. 818 01:12:55,204 --> 01:12:56,829 Жақсы иіс, олар емес пе? 819 01:12:58,082 --> 01:12:59,332 Иә. 820 01:12:59,583 --> 01:13:01,417 Сізден отыруыңызды сұрар едім ... 821 01:13:01,668 --> 01:13:04,045 ... Бірақ сіз бәрібір бармайсыз. 822 01:13:04,546 --> 01:13:07,423 - және ваза туралы уайымдамаңыз. - Қандай ваза? 823 01:13:10,552 --> 01:13:11,719 Бұл ваза. 824 01:13:12,679 --> 01:13:13,721 Кешіріңіз. 825 01:13:13,972 --> 01:13:15,848 Мен айттым, бұл туралы уайымдамаңыз. 826 01:13:17,017 --> 01:13:18,976 Мен оны түзету үшін бір балам аламын. 827 01:13:19,603 --> 01:13:20,812 Сіз қайдан білдіңіз? 828 01:13:22,856 --> 01:13:26,651 Не пісіру керек Кейінірек сіздің кеспеңіз ... 829 01:13:26,985 --> 01:13:29,946 ... сіз оны әлі сындырар ма едіңіз Егер мен ештеңе айтпасам? 830 01:13:34,743 --> 01:13:36,661 Сіз ойлағаннан гөрі кесесіз. 831 01:13:39,706 --> 01:13:41,958 Мен оның сені неге ұнататынын көре аламын. 832 01:13:42,835 --> 01:13:43,918 ДДСҰ? 833 01:13:44,169 --> 01:13:46,003 Дегенмен жарқын емес. 834 01:13:49,299 --> 01:13:52,385 Сен неге морфус екенін білесің мені көруге әкелді. 835 01:13:54,513 --> 01:13:55,680 Сонымен ... 836 01:13:56,640 --> 01:13:58,015 ... Сіз қалай ойлайсыз? 837 01:13:59,852 --> 01:14:01,602 Сіз өзіңіз деп ойлайсыз ба? 838 01:14:03,564 --> 01:14:04,605 Мен білмеймін. 839 01:14:08,026 --> 01:14:09,444 Сіз бұл нені білдіретінін білесіз бе? 840 01:14:10,279 --> 01:14:11,446 Бұл латын. 841 01:14:11,822 --> 01:14:14,031 «Өзіңді білу» дегенді білдіреді. 842 01:14:15,492 --> 01:14:17,452 Мен сізге кішкене құпияға жіберемін. 843 01:14:19,705 --> 01:14:23,541 Біреу болу әділ болу ғашық болу сияқты. 844 01:14:24,251 --> 01:14:27,128 Сізге ғашық болғаныңызды ешкім айта алмайды. Сіз оны жай ғана білесіз ... 845 01:14:27,379 --> 01:14:28,504 ... арқылы және арқылы. 846 01:14:28,839 --> 01:14:30,882 Сүйектерге арналған шарлар. 847 01:14:33,218 --> 01:14:34,260 Жақсы ... 848 01:14:36,221 --> 01:14:38,306 ... Сізге қарағаным жөн. 849 01:14:39,641 --> 01:14:41,142 Аузыңды аш. Айтыңызшы, «Ах.» 850 01:14:55,532 --> 01:14:57,200 Жақсы ... . 851 01:14:57,826 --> 01:15:02,788 Енді мен айтуым керек, «Хм, бұл қызықты, бірақ ...» 852 01:15:03,290 --> 01:15:04,415 Онда сіз айтасыз: 853 01:15:05,083 --> 01:15:06,292 Бірақ не? 854 01:15:06,543 --> 01:15:10,505 Бірақ сіз бұрыннан білесіз Мен саған не айтамын. 855 01:15:11,924 --> 01:15:14,884 - Мен ол емеспін. - Кешіріңіз, бала. 856 01:15:16,512 --> 01:15:18,513 Сіз сыйлық алдыңыз ... 857 01:15:19,431 --> 01:15:21,724 ... бірақ бұл сияқты Сіз бірдеңе күтесіз. 858 01:15:26,396 --> 01:15:27,438 Не? 859 01:15:27,689 --> 01:15:30,566 Сіздің келесі өміріңіз, мүмкін. Кім біледі? 860 01:15:31,151 --> 01:15:33,402 Міне, бұл заттардың бәрі. 861 01:15:34,279 --> 01:15:36,864 - Қандай күлкілі? - Морфор. 862 01:15:40,327 --> 01:15:42,036 Ол мені сендірді. 863 01:15:42,287 --> 01:15:43,412 Мен білемін. 864 01:15:44,957 --> 01:15:47,083 Нашар морфус. 865 01:15:49,461 --> 01:15:52,588 Онсыз біз жоғалттық. 866 01:15:54,132 --> 01:15:56,300 «Онсыз» деген не? 867 01:16:00,305 --> 01:16:02,223 Сіз қалағаныңызға сенімдісіз бе? Мұны есту керек пе? 868 01:16:04,434 --> 01:16:07,186 Морфус сізге, неоға сенеді. 869 01:16:08,897 --> 01:16:11,065 Сізді емес, сен емес, маған да ешкім жоқ ... 870 01:16:11,316 --> 01:16:13,568 ... оны басқаша сендіре алады. 871 01:16:13,944 --> 01:16:16,320 Ол мұны соншалықты соқыр деп санайды ... 872 01:16:16,613 --> 01:16:20,950 ... ол құрбандыққа барады сенің өміріңді құтқару үшін. 873 01:16:21,159 --> 01:16:22,326 Не? 874 01:16:22,494 --> 01:16:25,162 Сен барасың таңдау жасау керек. 875 01:16:25,789 --> 01:16:29,375 Бір жағынан, Сізде Morpheus өмірі болады. 876 01:16:29,876 --> 01:16:32,753 Және екінші жағынан, Сізде өзіңіз болады. 877 01:16:34,172 --> 01:16:36,465 Сіздердің біреуіңіз өледі. 878 01:16:38,552 --> 01:16:41,846 Қайсысы сізге байланысты болады. 879 01:16:43,223 --> 01:16:45,141 Кешіріңіз, Киддо. Мен шынымен демын. 880 01:16:45,392 --> 01:16:47,059 Сізде жақсы жан бар. 881 01:16:48,145 --> 01:16:50,855 Және мен беремін Жақсы адамдар жаман жаңалықтар. 882 01:16:53,984 --> 01:16:55,443 Бұл жөнінде уайымдамаңыз. 883 01:16:55,694 --> 01:16:58,112 Тезірек сол есіктің сыртында ... 884 01:16:58,363 --> 01:17:00,489 ... сіз өзіңізді жақсы сезінесіз. 885 01:17:01,199 --> 01:17:04,994 Сенбейтіндігің есімде Осы тағдырдың кез келгенінде. 886 01:17:05,829 --> 01:17:08,581 Сіз өзіңіздің өміріңізді басқарып жатырсыз. 887 01:17:09,416 --> 01:17:10,708 Есіңізде ме? 888 01:17:12,377 --> 01:17:13,586 Мұнда ... 889 01:17:15,464 --> 01:17:17,006 ... печенье алыңыз. 890 01:17:17,549 --> 01:17:20,885 Мен уәде беремін, уақыт бойынша Сіз оны жеп жатырсыз ... 891 01:17:21,845 --> 01:17:24,221 ... сіз жаңбыр сияқты сезінесіз. 892 01:17:33,440 --> 01:17:34,774 Не айтылды ... 893 01:17:35,400 --> 01:17:36,859 ... сіздер үшін ... 894 01:17:37,402 --> 01:17:39,236 ... және сен үшін жалғыз. 895 01:18:02,177 --> 01:18:03,260 Олар жолда. 896 01:18:33,083 --> 01:18:34,125 Бұл не? 897 01:18:48,890 --> 01:18:50,307 О, Дежа Ву. 898 01:18:53,812 --> 01:18:54,895 Сіз нені айттыңыз? 899 01:18:55,147 --> 01:18:56,647 Ештеңе жоқ. Тек Деза Ву. 900 01:18:56,898 --> 01:18:58,524 - Сіз не көрдіңіз? - Не болды? 901 01:18:59,943 --> 01:19:02,111 Қара мысық бізді тастады ... 902 01:19:02,362 --> 01:19:03,988 ... содан кейін тағы біреуі сияқты. 903 01:19:04,239 --> 01:19:05,781 Бұл мысық болды ма? 904 01:19:06,742 --> 01:19:09,577 - Мен сенімді емеспін. - коммутатор, апок. 905 01:19:13,665 --> 01:19:14,874 Бұл не? 906 01:19:15,125 --> 01:19:19,545 Деза Ву, әдетте, әдетте Матрица оларды өзгерткен кезде. 907 01:19:22,507 --> 01:19:23,758 О құдайым-ай. 908 01:19:25,552 --> 01:19:26,552 Барайық. 909 01:19:31,808 --> 01:19:33,601 Олар қатты сызықты кесіп тастады. Бұл тұзақ! Шығу! 910 01:19:39,065 --> 01:19:40,316 О, жоқ. 911 01:20:20,607 --> 01:20:23,067 Олар өзгерді. Біз тұзаққа түсіп қалдық. 912 01:20:23,318 --> 01:20:25,194 Сабырлы бол. Маған телефоныңызды беріңіз. 913 01:20:25,445 --> 01:20:26,987 Олар оны қадағалай алады. 914 01:20:27,239 --> 01:20:28,656 Бізде таңдау жоқ. 915 01:20:30,075 --> 01:20:31,283 Оператор. 916 01:20:31,618 --> 01:20:34,453 Құрылымдық сызбаны табыңыз Бұл ғимарат. Оны тез табыңыз. 917 01:20:42,295 --> 01:20:44,880 - алды! - Маған негізгі дымқыл қабырға керек. 918 01:20:47,717 --> 01:20:48,968 Сегізінші қабат. 919 01:20:49,177 --> 01:20:50,761 Олар сегізінші қабатта. 920 01:20:51,054 --> 01:20:52,513 Ауыстырғыш, тура алда. 921 01:20:53,265 --> 01:20:54,431 Нео .... 922 01:21:00,564 --> 01:21:02,690 Мен Oracle деп үміттенемін сізге жақсы жаңалықтар берді. 923 01:21:10,991 --> 01:21:12,491 Енді қалды. Міне бітті. 924 01:21:12,784 --> 01:21:13,826 Жақсы. 925 01:21:23,545 --> 01:21:24,837 Олар қайда? 926 01:22:25,273 --> 01:22:26,440 Олар қабырғаларда. 927 01:22:27,901 --> 01:22:29,068 Қабырғаларда! 928 01:22:50,465 --> 01:22:52,132 Бұл агент! 929 01:22:59,432 --> 01:23:00,766 Морфе! 930 01:23:00,934 --> 01:23:02,184 Сіз Neo-ны алуыңыз керек! 931 01:23:02,435 --> 01:23:04,269 Оның бәрі маңызды! 932 01:23:04,562 --> 01:23:06,772 - Жоқ, Морфус! Жоқ! - Троица, барыңыз! 933 01:23:07,732 --> 01:23:09,066 Бар! 934 01:23:15,323 --> 01:23:17,241 - Біз оны тастай алмаймыз! - Біз міндеттіміз! 935 01:23:41,558 --> 01:23:43,350 CHER, келіңіз! 936 01:23:48,273 --> 01:23:52,109 Ұлы Морфус. Біз соңында кездесеміз. 937 01:23:52,652 --> 01:23:53,777 Ал сен? 938 01:23:54,029 --> 01:23:55,779 Смит. 939 01:23:56,031 --> 01:23:57,322 Агент Смит. 940 01:23:57,907 --> 01:23:59,950 Барлығыңыз маған бірдей көрінесіз. 941 01:24:55,590 --> 01:24:56,882 Оны алыңыз. 942 01:25:03,515 --> 01:25:04,973 Жоқ! 943 01:25:10,105 --> 01:25:11,939 - Оператор. - Маған шығу керек, тез. 944 01:25:14,025 --> 01:25:16,944 Апат болды. Годдамн вагон апаты. 945 01:25:17,278 --> 01:25:19,071 Кенеттен, бум. 946 01:25:19,322 --> 01:25:20,697 Онда біреу маған әлі де ұнайды. 947 01:25:20,949 --> 01:25:22,199 Менде сен барсың. 948 01:25:22,700 --> 01:25:24,618 Мені ораза ұстаңыз. 949 01:25:24,869 --> 01:25:27,538 Жақын шығу, Франклин және Эри. Ескі теледидар жөндеу шеберханасы. 950 01:25:27,789 --> 01:25:28,831 Дұрыс. 951 01:25:31,960 --> 01:25:33,544 - Оператор. - Резервуар, бұл менмін. 952 01:25:33,795 --> 01:25:34,962 Морфей тірі ме? 953 01:25:35,338 --> 01:25:36,630 Морфор тірі, танк пе? 954 01:25:37,048 --> 01:25:38,966 Иә. Олар оны қозғалтып жатыр. Мен қайда екенін білмеймін. 955 01:25:39,175 --> 01:25:41,468 Ол тірі. Бізге шығу керек. 956 01:25:41,719 --> 01:25:42,803 You're not far from Cypher. 957 01:25:42,971 --> 01:25:44,221 - кэш? - Мен білемін. 958 01:25:44,472 --> 01:25:46,557 - Мен оны Франклин мен Эриге жібердім. - алды. 959 01:25:55,650 --> 01:25:56,859 Оны алды. 960 01:26:07,787 --> 01:26:08,829 Олар қайда? 961 01:26:09,080 --> 01:26:10,330 Қоңырау шалу. 962 01:26:10,999 --> 01:26:12,166 Жақсы. 963 01:26:25,305 --> 01:26:26,555 Алдымен сіз. 964 01:26:29,767 --> 01:26:30,976 Shit! 965 01:26:34,272 --> 01:26:35,939 Резервуар! 966 01:26:36,107 --> 01:26:37,733 Жоқ! 967 01:26:39,652 --> 01:26:41,820 Мен білмеймін. Бұл жай өлі кетті. 968 01:27:08,640 --> 01:27:09,848 Сәлем, Үшбірлік. 969 01:27:10,266 --> 01:27:11,600 Кэш? Танк қайда? 970 01:27:17,190 --> 01:27:18,232 Сіз білесіз ... 971 01:27:19,943 --> 01:27:22,069 ... узақ уақытқа ... 972 01:27:23,279 --> 01:27:26,156 ... Мен саған ғашық болдым деп ойладым. 973 01:27:26,950 --> 01:27:28,992 Мен сіз туралы армандайтынмын. 974 01:27:30,078 --> 01:27:32,788 Сен әдемі әйелсің, Үшбірлік. 975 01:27:33,039 --> 01:27:35,415 Тым жаман нәрселер болды осылай өшіріңіз. 976 01:27:35,959 --> 01:27:37,000 Сіз оларды өлтірдіңіз. 977 01:27:37,502 --> 01:27:39,002 - Не? - О, Құдай. 978 01:27:39,254 --> 01:27:40,671 Мен шаршадым, Троица. 979 01:27:42,090 --> 01:27:43,966 Мен бұл соғыстан шаршадым ... 980 01:27:44,259 --> 01:27:47,094 ... күресуден шаршадым. Мен бұл кемеден шаршадым ... 981 01:27:47,428 --> 01:27:52,057 ... суық, тамақтану Дәл сол құдайға күн сайын. 982 01:27:54,269 --> 01:27:55,394 Бірақ бәрінен бұрын ... 983 01:27:55,979 --> 01:27:59,356 ... мен сол күйден шаршадым және оның барлық бұқалары. 984 01:28:00,483 --> 01:28:01,775 Таң қалдыру, ассхол! 985 01:28:02,318 --> 01:28:04,528 Сіз бұл келуді ешқашан көрген емеспін ... 986 01:28:04,779 --> 01:28:05,821 ... сен де солай ма? 987 01:28:08,116 --> 01:28:10,492 Құдай, мен сол жерде болғанымды қалаймын ... 988 01:28:11,077 --> 01:28:12,577 ... олар сені бұзған кезде. 989 01:28:13,621 --> 01:28:16,790 Мен жүрсем деймін Бұл қашан болған кезде ... 990 01:28:17,500 --> 01:28:19,209 ... сондықтан дәл сол кезде ... 991 01:28:19,460 --> 01:28:20,794 ... Сіз бұл менің екенімді білесіз. 992 01:28:21,296 --> 01:28:22,462 Сіз оларға морфус бердіңіз. 993 01:28:22,714 --> 01:28:24,172 Ол бізге, Үшбірлікке өтірік айтты. 994 01:28:24,757 --> 01:28:26,258 Ол бізді алдады! 995 01:28:26,801 --> 01:28:28,802 Егер сіз бізге шындықты айтсаңыз ... 996 01:28:29,053 --> 01:28:31,930 ... Біз сізге ұруды айтар едік қызыл таблетка сіздің есегіңізді толтырыңыз! 997 01:28:32,181 --> 01:28:34,308 Бұл дұрыс емес, цифр. Ол бізді тегін қойды. 998 01:28:34,559 --> 01:28:37,436 «Тегін». Сіз бұл тегін деп атайсыз ба? 999 01:28:39,856 --> 01:28:42,357 Мен істеймін, ол маған не істеу керек. 1000 01:28:43,943 --> 01:28:46,862 Егер мен арасында таңдау керек болса Бұл және матрица ... 1001 01:28:48,031 --> 01:28:49,239 ... Мен матрицаны таңдаймын. 1002 01:28:49,490 --> 01:28:51,158 Матрица нақты емес. 1003 01:28:51,409 --> 01:28:52,826 Мен келіспеймін, Троица. 1004 01:28:53,077 --> 01:28:55,329 Менің ойымша, матрица ... 1005 01:28:55,663 --> 01:28:58,248 ... осы әлемнен гөрі нақты болуы мүмкін. 1006 01:29:00,418 --> 01:29:02,919 Мен істеймін, осында осында тартыңыз. 1007 01:29:03,296 --> 01:29:04,504 Бірақ онда ... 1008 01:29:05,048 --> 01:29:07,341 ... апоктан өлу керек. 1009 01:29:08,343 --> 01:29:09,593 Үшбірлік. 1010 01:29:15,099 --> 01:29:18,060 - Нағыз әлемге қош келдіңіздер. - Бірақ сіз шығарып, цифр. 1011 01:29:18,311 --> 01:29:20,729 - Сіз қайтара алмайсыз. - Сіз ойлайсыз. 1012 01:29:20,980 --> 01:29:22,481 Олар менің денемді қайта салады. 1013 01:29:22,732 --> 01:29:26,360 Мен ұйықтаймын. Мен оянғанда, Мен ештеңе есімде жоқ. 1014 01:29:26,569 --> 01:29:27,611 Айтпақшы ... 1015 01:29:27,862 --> 01:29:30,822 ... Егер сізде маңызды нәрсе болса Ауыстыру үшін ... 1016 01:29:31,324 --> 01:29:32,407 ... қазір айт. 1017 01:29:32,658 --> 01:29:35,702 - Жоқ, өтінемін. - Мұндай емес. 1018 01:29:37,413 --> 01:29:39,039 Осындай емес. 1019 01:29:43,503 --> 01:29:44,544 Кеш. 1020 01:29:45,296 --> 01:29:46,588 Құдайсыз, сіз, цифр! 1021 01:29:46,839 --> 01:29:48,715 Мені жек көрме, Үшбірлік. 1022 01:29:49,092 --> 01:29:50,967 Мен жай ғана елшімін. 1023 01:29:51,386 --> 01:29:54,554 Және дәл қазір, Мен оны сізге дәлелдеймін. 1024 01:29:55,640 --> 01:29:57,307 Егер Морфус дұрыс болса ... 1025 01:29:57,850 --> 01:29:59,726 ... ешқандай жол жоқ Мен ашаны тарта аламын. 1026 01:30:00,311 --> 01:30:01,812 Егер Neo-ның біреуі ... 1027 01:30:02,313 --> 01:30:04,147 ... содан кейін ... болу керек еді ... 1028 01:30:04,399 --> 01:30:06,983 ... мені тоқтату үшін керемет түрі. 1029 01:30:07,151 --> 01:30:08,360 Дұрыс па? 1030 01:30:08,986 --> 01:30:11,071 Айтайын дегенім, ол қалайша ол қалай бола алады ... 1031 01:30:11,239 --> 01:30:12,322 ... егер ол өлсе ше? 1032 01:30:13,699 --> 01:30:15,951 Сіз маған бұрын жауап берген емессіз ... 1033 01:30:16,244 --> 01:30:18,578 ... егер сіз сатып алсаңыз Морфидің бұқасы. 1034 01:30:18,955 --> 01:30:22,165 Кәне. Мен қалаймын аздап иә немесе жоқ. 1035 01:30:23,543 --> 01:30:25,877 Оның көзіне қараңыз ... 1036 01:30:26,629 --> 01:30:28,130 ... бұл үлкен, әдемі көздер ... 1037 01:30:30,883 --> 01:30:32,217 ... және маған айтыңыз ... 1038 01:30:32,927 --> 01:30:34,177 ... Иә ... 1039 01:30:34,512 --> 01:30:35,887 ... немесе жоқ. 1040 01:30:37,181 --> 01:30:38,723 - Иә. - Жоқ! 1041 01:30:38,891 --> 01:30:40,058 Мен бұған сенбеймін. 1042 01:30:41,477 --> 01:30:46,231 Сеніңіз, немесе олай емес, сен жіңішке болса, Сіз әлі де күйіп кетесіз! 1043 01:31:04,500 --> 01:31:05,876 Алдымен сіз. 1044 01:31:14,093 --> 01:31:16,386 - Сіз ренжідіңіз. - Мен бәрі жақсы боламын. 1045 01:31:19,182 --> 01:31:20,348 Дозер? 1046 01:31:38,618 --> 01:31:40,994 Сіз бір-ақ тұрып, оған қарадыңыз ба? 1047 01:31:41,871 --> 01:31:44,998 Оның сұлулығымен таң қалдырды ... 1048 01:31:45,374 --> 01:31:47,626 ... оның данышпаны? 1049 01:31:48,794 --> 01:31:50,670 Миллиардтаған адамдар ... 1050 01:31:50,922 --> 01:31:53,673 ... жай өмір сүреді. 1051 01:31:54,717 --> 01:31:56,384 Ұмытылмайды. 1052 01:32:00,973 --> 01:32:03,850 Сіз алғашқы матрица екенін білдіңіз бе ... 1053 01:32:04,101 --> 01:32:08,772 ... кемелді болуға арналған Адам әлемі қайдан зардап шеккен ... 1054 01:32:09,273 --> 01:32:12,192 ... мұнда бәрі бақытты болады. 1055 01:32:12,735 --> 01:32:14,236 Бұл апат болды. 1056 01:32:14,487 --> 01:32:18,823 Бағдарламаны ешкім қабылдамайды. Бүкіл дақылдар жоғалды. 1057 01:32:19,700 --> 01:32:21,451 Кейбіреулер ... 1058 01:32:21,702 --> 01:32:26,081 ... Бізде бағдарламалау тілі жетіспеді сіздің тамаша әлеміңізді сипаттау. 1059 01:32:26,332 --> 01:32:27,874 Бірақ мен ... 1060 01:32:28,042 --> 01:32:29,209 ... Түр ретінде ... 1061 01:32:29,460 --> 01:32:33,296 ... Адамдар анықтайды Олардың ақиқаты бақытсыздық арқылы ... 1062 01:32:33,548 --> 01:32:34,923 ... және азап. 1063 01:32:35,174 --> 01:32:37,884 Сонымен, кемелді әлем арман болды ... 1064 01:32:38,135 --> 01:32:42,973 ... бұл сіздің алғашқы церебрум оятуға тырысып қалды. 1065 01:32:44,308 --> 01:32:47,978 Неліктен матрица болды бұған қайта жобаланды. 1066 01:32:48,437 --> 01:32:49,938 Шыңы ... 1067 01:32:50,189 --> 01:32:51,606 Сіздің өркениетіңіз туралы. 1068 01:32:51,857 --> 01:32:54,109 Мен: «Сіздің өркениетіңіз» деймін ... 1069 01:32:54,360 --> 01:32:58,488 ... өйткені біз ойлана бастағанда Сіз үшін бұл біздің өркениетіміз болды ... 1070 01:32:58,739 --> 01:33:01,825 ... әрине, Мұның бәрі туралы. 1071 01:33:03,160 --> 01:33:05,745 Эволюция, Морфор. 1072 01:33:06,038 --> 01:33:07,372 Эволюция. 1073 01:33:09,667 --> 01:33:11,543 Динозавр сияқты. 1074 01:33:13,713 --> 01:33:15,338 Сол терезені қараңыз. 1075 01:33:16,048 --> 01:33:18,174 Сізде уақытыңыз болды. 1076 01:33:18,884 --> 01:33:22,804 Болашақ - біздің әлеміміз, Морфор. 1077 01:33:23,139 --> 01:33:25,515 Болашақ - біздің уақытымыз. 1078 01:33:29,770 --> 01:33:30,937 Мәселе туындауы мүмкін. 1079 01:33:31,856 --> 01:33:35,233 - Олар оған не істеп жатыр? - Олар оның ойына түсіп жатыр. 1080 01:33:35,484 --> 01:33:37,652 Бұл компьютерді бұзу сияқты. Мұның бәрі - уақыт. 1081 01:33:37,903 --> 01:33:39,112 Қанша уақыт? 1082 01:33:39,363 --> 01:33:42,490 Ақыл-ойға байланысты. Бірақ ақыр соңында, ол жарылып кетеді ... 1083 01:33:42,742 --> 01:33:47,162 ... және оның альфа үлгілері бұған дейін өзгереді. 1084 01:33:47,413 --> 01:33:50,373 Ол кезде ол айтады олар білгісі келетін нәрсе. 1085 01:33:50,625 --> 01:33:51,666 Олар не қалайды? 1086 01:33:51,917 --> 01:33:55,962 Әр кеменің жетекшісі беріледі Сионның негізгі кәдімгі компьютерге арналған кодтар. 1087 01:33:56,213 --> 01:33:59,132 Егер агент кодтар болса Сионның негізгі кадрларына кірді ... 1088 01:33:59,383 --> 01:34:02,469 ... Олар бізді жоя алады. Біз бұған жол бере алмаймыз. 1089 01:34:02,637 --> 01:34:04,888 Троица, Сиондар меннен гөрі маңызды ... 1090 01:34:05,056 --> 01:34:06,222 ... немесе сіз ... 1091 01:34:06,390 --> 01:34:07,682 ... немесе тіпті морфус. 1092 01:34:11,479 --> 01:34:13,146 Болуы керек біз жасай алатын нәрсе. 1093 01:34:13,564 --> 01:34:15,565 Сонда бар. Біз ашаны тартамыз. 1094 01:34:18,653 --> 01:34:20,403 Сіз оны өлтіргіңіз келе ме? 1095 01:34:20,655 --> 01:34:21,821 Морфюді өлтіресіз бе? 1096 01:34:22,448 --> 01:34:24,074 Бізде таңдау жоқ. 1097 01:34:30,873 --> 01:34:33,792 Ешқашан адамды жібермеңіз машинаның жұмысын орындау. 1098 01:34:34,043 --> 01:34:35,794 Егер инсайдер сәтсіз болса ... 1099 01:34:36,045 --> 01:34:39,255 ... олар байланыс мүмкіндігінше тезірек, егер - 1100 01:34:39,507 --> 01:34:41,216 Олар өлді. Екі жағдайда да - 1101 01:34:41,467 --> 01:34:45,011 Бізде таңдау жоқ. Жоспарланғандай жалғастырыңыз. Жеңілдеткіштерді орналастырыңыз. 1102 01:34:45,262 --> 01:34:46,346 Бірден. 1103 01:34:51,602 --> 01:34:54,270 Морфе, сен одан да көп болдың бізге көшбасшыға қарағанда. 1104 01:34:55,231 --> 01:34:57,440 Сен әке болдың. 1105 01:34:58,984 --> 01:35:00,944 Біз сізді әрдайым сағынамыз. 1106 01:35:07,827 --> 01:35:09,035 Тоқтату! 1107 01:35:10,204 --> 01:35:11,538 Мен бұл болып жатқанына сенбеймін. 1108 01:35:11,706 --> 01:35:13,748 - Нео, мұны істеу керек. - Оны ма? 1109 01:35:14,542 --> 01:35:15,917 Мен білмеймін. 1110 01:35:16,252 --> 01:35:18,712 - Бұл жай ғана кездейсоқтық бола алмайды. - Не? 1111 01:35:18,921 --> 01:35:20,171 Oracle. 1112 01:35:20,423 --> 01:35:22,215 Ол маған бұлай болатынын айтты. 1113 01:35:22,633 --> 01:35:26,803 Ол маған менің айтқанымды айтты таңдау жасау керек. 1114 01:35:27,263 --> 01:35:28,471 Қандай таңдау? 1115 01:35:31,475 --> 01:35:33,977 - Сен не істеп жатырсың? - Мен кіремін. 1116 01:35:34,311 --> 01:35:36,646 - Жоқ, сен емессің. - Маған тура келеді. 1117 01:35:36,856 --> 01:35:40,483 Нео, Морфей өзін құрбан етті Сондықтан біз сізді шығарып алуымыз мүмкін. 1118 01:35:40,735 --> 01:35:42,652 Жол жоқ сіз қайта ораласыз. 1119 01:35:43,237 --> 01:35:46,489 Морфус жасаған істі жасады, өйткені Ол менің бір нәрсе емес екен деп сендім. 1120 01:35:47,992 --> 01:35:49,033 Не? 1121 01:35:49,744 --> 01:35:51,369 Мен бір емеспін, Троица емеспін. 1122 01:35:51,746 --> 01:35:54,706 - Oracle мені де соқты. - Жоқ, сіз болуыңыз керек. 1123 01:35:54,957 --> 01:35:57,625 Кешіріңіз, мен емеспін. Мен тағы бір жігітпін. 1124 01:35:58,294 --> 01:35:59,544 Жоқ, нео, бұл дұрыс емес. 1125 01:36:00,129 --> 01:36:02,756 - Бұл шындыққа айнала алмайды. - Неге? 1126 01:36:07,178 --> 01:36:10,513 Бұл локо. Оларда морфуус бар Әскери басқарылатын ғимаратта. 1127 01:36:10,765 --> 01:36:15,143 Егер сіз қандай-да бір жолмен болса да, олар оны ұстап тұрған агенттер. Үшеуі. 1128 01:36:16,437 --> 01:36:20,356 Мен Морфиді де қалаймын, бірақ Сіз не туралы айтып отырғаныңыз - өз-өзіне қол жұмсау. 1129 01:36:20,608 --> 01:36:22,192 Міне, бұл сияқты ... 1130 01:36:22,359 --> 01:36:23,401 ... Бірақ олай емес. 1131 01:36:23,652 --> 01:36:26,029 Сізге неге бұлай емес екенін түсіндіре алмаймын. 1132 01:36:27,114 --> 01:36:30,825 Морфе бір нәрсе сенді, және Ол оған өмірін беруге дайын болды. 1133 01:36:31,076 --> 01:36:34,078 Мен қазір мұны түсінемін. Сондықтан мен баруым керек. 1134 01:36:34,371 --> 01:36:36,873 - Неге? - Себебі мен бір нәрсеге сенемін. 1135 01:36:37,041 --> 01:36:38,666 Не? 1136 01:36:39,376 --> 01:36:41,085 Мен оны қайтара аламын деп сенемін. 1137 01:36:58,062 --> 01:36:59,979 - Сен не істеп жатырсың? - Сізбен бірге жүру. 1138 01:37:00,272 --> 01:37:02,273 - Жоқ, сен емессің. - «Жоқ»? 1139 01:37:03,442 --> 01:37:05,568 Менің не ойлайтынымды айтайын. 1140 01:37:06,070 --> 01:37:08,446 Морфус маған көбірек дегенді білдіреді ол сізге қарағанда. 1141 01:37:08,781 --> 01:37:13,076 Егер сіз байсалды болсаңыз, мен сенемін Оны үнемдеу, сізге менің көмегім керек болады. 1142 01:37:13,327 --> 01:37:15,370 Мен рейтингтік офицер болғандықтан ... 1143 01:37:15,621 --> 01:37:18,498 ... егер сізге ұнамаса, Сіз тозаққа бара аласыз деп сенемін. 1144 01:37:19,250 --> 01:37:21,668 Себебі сіз басқа жерге бара алмайсыз. 1145 01:37:22,086 --> 01:37:23,628 Танк ... 1146 01:37:23,796 --> 01:37:24,921 ... бізді жүктейді. 1147 01:37:34,557 --> 01:37:37,851 Мен бөліскім келеді Менде болған аян ... 1148 01:37:38,269 --> 01:37:39,811 ... менің уақытымда осында. 1149 01:37:40,062 --> 01:37:44,065 Мен тырыстым түрлеріңізді жіктеу ... 1150 01:37:44,316 --> 01:37:46,568 ... және мен ... 1151 01:37:46,819 --> 01:37:49,112 ... сіз шынымен сүтқоректілер емессіз. 1152 01:37:51,323 --> 01:37:53,783 Бұл планетадағы барлық сүтқоректілер ... 1153 01:37:54,118 --> 01:37:59,038 ... инстинктивті түрде тепе-теңдік дамытады қоршаған ортамен. 1154 01:37:59,290 --> 01:38:01,124 Бірақ сендер сенбейсің. 1155 01:38:01,667 --> 01:38:05,211 Сіз аймаққа ауысасыз Сіз көбейтесіз ... 1156 01:38:05,462 --> 01:38:09,966 ... және әрқайсысына көбейту Табиғи ресурс тұтынылады. 1157 01:38:10,301 --> 01:38:12,385 Сіз өмір сүре алатын жалғыз әдіс ... 1158 01:38:12,678 --> 01:38:15,638 ... басқа аймаққа таралу. 1159 01:38:21,061 --> 01:38:23,938 Тағы бір организм бар Бұл планетада ... 1160 01:38:24,189 --> 01:38:26,149 ... бұл бірдей үлгіге сәйкес келеді. 1161 01:38:26,775 --> 01:38:28,443 Оның не екенін білесің бе? 1162 01:38:28,819 --> 01:38:30,653 Вирус. 1163 01:38:31,989 --> 01:38:35,033 Адам - ​​бұл ауру. 1164 01:38:35,409 --> 01:38:36,951 Бұл планетаның қатерлі ісігі. 1165 01:38:37,202 --> 01:38:39,329 Сіз обасыз. 1166 01:38:39,872 --> 01:38:41,289 Біз ... 1167 01:38:41,457 --> 01:38:42,832 ... емделу болып табылады. 1168 01:38:43,834 --> 01:38:45,251 Жарайды, сондықтан сізге не керек? 1169 01:38:45,878 --> 01:38:47,003 Кереметтен басқа. 1170 01:38:47,588 --> 01:38:48,796 Зеңбіректер. 1171 01:38:49,632 --> 01:38:50,840 Көптеген зеңбіректер. 1172 01:39:00,726 --> 01:39:01,935 Нео .... 1173 01:39:03,687 --> 01:39:06,230 Ешкім ешқашан істемеді осындай кез-келген нәрсе. 1174 01:39:07,441 --> 01:39:09,359 Сондықтан ол жұмысқа кетеді. 1175 01:39:13,447 --> 01:39:15,365 Неліктен сарысу жұмыс істемейді? 1176 01:39:15,991 --> 01:39:18,284 Мүмкін біз сұраймыз Қате сұрақтар. 1177 01:39:20,371 --> 01:39:21,621 Менімен бірге мені қалдыр. 1178 01:39:24,208 --> 01:39:25,333 Қазір. 1179 01:39:36,553 --> 01:39:38,137 Ұстап тұрыңыз, морфор. 1180 01:39:38,389 --> 01:39:41,099 Олар сізге келеді. Олар келе жатыр. 1181 01:39:43,477 --> 01:39:45,603 Сіз мені тыңдай аласыз ба? 1182 01:39:45,854 --> 01:39:48,523 Мен адал боламын ... 1183 01:39:48,899 --> 01:39:50,108 ... сенімен. 1184 01:39:54,488 --> 01:39:55,905 Мен ... 1185 01:39:56,782 --> 01:39:57,907 ... жек көрушілік ... 1186 01:39:58,158 --> 01:40:00,118 Бұл жер ... 1187 01:40:00,452 --> 01:40:02,745 ... бұл зоопарк ... 1188 01:40:02,997 --> 01:40:04,122 ... Бұл түрме ... 1189 01:40:04,373 --> 01:40:07,542 ... бұл шындық, Сіз оны не деп атағыңыз келсе де. 1190 01:40:07,793 --> 01:40:10,086 Мен бұдан былай шыдай алмаймын. 1191 01:40:10,838 --> 01:40:12,714 Бұл иіс. 1192 01:40:14,091 --> 01:40:15,967 Егер мұндай нәрсе болса. 1193 01:40:16,301 --> 01:40:19,595 Мен оған қаныққанмын. 1194 01:40:21,098 --> 01:40:22,390 Мен ... 1195 01:40:22,641 --> 01:40:24,183 ... Дәмдеу ... 1196 01:40:24,351 --> 01:40:26,394 ... сіздің саңылауларыңыз. 1197 01:40:26,645 --> 01:40:30,273 Мен әр кезде мен одан қорқамын Менде қандай да бір жолмен жұқтырған. 1198 01:40:30,441 --> 01:40:31,441 Бұл реніш. 1199 01:40:32,443 --> 01:40:33,818 Емес пе? 1200 01:40:35,988 --> 01:40:38,281 Мен бұл жерден кетуім керек. 1201 01:40:38,699 --> 01:40:40,908 Мен ақысыз болуым керек. 1202 01:40:41,160 --> 01:40:44,037 Бұл ойда кілт болып табылады. 1203 01:40:44,288 --> 01:40:45,955 Менің кілтім. 1204 01:40:46,206 --> 01:40:49,083 Сион жойылғаннан кейін, Бұл жерде болудың қажеті жоқ. 1205 01:40:49,334 --> 01:40:50,960 Сіз түсінесіз бе? 1206 01:40:51,253 --> 01:40:52,628 Маған кодтар керек. 1207 01:40:52,880 --> 01:40:55,214 Мен сионның ішінде болуым керек ... 1208 01:40:55,549 --> 01:40:58,051 ... Ал сіз маған қалай айтуға тура келеді. 1209 01:40:58,469 --> 01:41:00,344 Сіз маған айтқыңыз келеді ... 1210 01:41:00,596 --> 01:41:02,764 ... немесе сіз өлесіз. 1211 01:41:22,951 --> 01:41:26,079 Металл заттарды алып тастаңыз Сіз алып жүресіз. Кілттер, борпылдақ өзгеріс. 1212 01:41:30,000 --> 01:41:31,042 Қасиетті Шит! 1213 01:41:43,138 --> 01:41:45,848 Сақтық көшірме жасау. Сақтық көшірме жіберу. 1214 01:42:09,665 --> 01:42:10,790 Мұздату! 1215 01:44:25,634 --> 01:44:26,842 Сен не істедің? 1216 01:44:28,679 --> 01:44:29,971 Ол білмейді. 1217 01:44:30,222 --> 01:44:31,722 Не білесіз? 1218 01:44:59,793 --> 01:45:02,295 Менің ойымша, олар оны құтқаруға тырысады. 1219 01:45:17,144 --> 01:45:18,894 Қасық жоқ. 1220 01:45:48,508 --> 01:45:50,676 Оларды тауып, оларды жойыңыз! 1221 01:45:52,304 --> 01:45:54,138 Біз шабуылдастық! 1222 01:46:26,254 --> 01:46:27,421 Үшбірлік! 1223 01:46:27,923 --> 01:46:29,006 Көмектесіңіз! 1224 01:46:51,029 --> 01:46:52,238 Тек адам. 1225 01:46:53,198 --> 01:46:54,281 Мұны шешіңіз. 1226 01:47:07,504 --> 01:47:09,004 - Сіз мұны қалай істедіңіз? - Не істейсің? 1227 01:47:09,423 --> 01:47:13,342 Сіз олар сияқты көшіп келдіңіз. Мен ешкімнің тез қозғалатынын ешқашан көрген емеспін. 1228 01:47:14,469 --> 01:47:15,845 Бұл жеткіліксіз болды. 1229 01:47:18,598 --> 01:47:19,890 Сіз бұл нәрсені ұша аласыз ба? 1230 01:47:21,017 --> 01:47:22,017 Әзірше емес. 1231 01:47:25,313 --> 01:47:26,355 Оператор. 1232 01:47:26,565 --> 01:47:29,733 Маған пилоттық бағдарлама қажет В-212 тікұшақ үшін. 1233 01:47:30,193 --> 01:47:31,485 Асығыңыз. 1234 01:47:39,411 --> 01:47:41,036 Барайық. 1235 01:47:56,136 --> 01:47:57,219 Жоқ 1236 01:48:48,813 --> 01:48:51,440 Морфе, тұрыңыз. Тұрыңыз, тұрыңыз. 1237 01:49:29,479 --> 01:49:30,521 Ол оны жасамайды. 1238 01:49:40,323 --> 01:49:41,365 Алды. 1239 01:50:47,432 --> 01:50:48,599 Үшбірлік! 1240 01:51:30,266 --> 01:51:31,684 Мен оны білдім. 1241 01:51:32,310 --> 01:51:33,519 Ол біреуі. 1242 01:51:49,494 --> 01:51:51,704 Сіз қазір оған сенесіз бе, Троица? 1243 01:51:54,582 --> 01:51:55,749 Морфей .... 1244 01:51:57,419 --> 01:51:58,502 Oracle. 1245 01:51:59,754 --> 01:52:02,131 - Ол маған айтты - - Ол саған айтты ... 1246 01:52:02,507 --> 01:52:04,091 ... сіз не естуіңіз керек еді. 1247 01:52:04,384 --> 01:52:05,718 Бар болғаны. 1248 01:52:06,761 --> 01:52:09,722 Ерте ме, кеш пе сіз түсінесіз, Мен сияқты ... 1249 01:52:10,056 --> 01:52:12,349 ... айырмашылық бар Жолды білу арасында ... 1250 01:52:13,101 --> 01:52:14,393 ... және жолмен жүру. 1251 01:52:17,439 --> 01:52:18,647 - Оператор. - Резервуар. 1252 01:52:19,566 --> 01:52:22,109 - Дауысыңызды естіген жақсы. - Бізге шығу керек. 1253 01:52:22,360 --> 01:52:25,154 Біреуі дайын болды. Метрополитендік станция, Мемлекет және Балбоа. 1254 01:52:38,209 --> 01:52:40,627 - Қарғыс! - Іздеу аяқталды. 1255 01:52:40,879 --> 01:52:44,465 - Бізде олардың ұстанымдары бар. - Сентинельдер тұрып жатыр. 1256 01:52:46,176 --> 01:52:47,676 Ереуілге тапсырыс беріңіз. 1257 01:52:54,225 --> 01:52:56,226 Олар әлі жоқ. 1258 01:53:07,405 --> 01:53:08,739 Сіз алдымен морфус. 1259 01:53:29,427 --> 01:53:31,720 Нео, мен сізге бірдеңе айтқым келеді ... 1260 01:53:34,974 --> 01:53:38,936 ... бірақ мен қорқамын Мен не істей аламын. 1261 01:53:42,524 --> 01:53:45,818 Бәрі Oracle маған орындалғанын айтты. 1262 01:53:48,571 --> 01:53:50,113 Бәрі, бірақ бұл. 1263 01:53:51,616 --> 01:53:52,658 Бірақ не? 1264 01:54:17,559 --> 01:54:18,725 Neo! 1265 01:54:18,977 --> 01:54:20,602 - Не болды? - агент. 1266 01:54:20,854 --> 01:54:22,771 - Мені қайтарыңыз. - Мен істей алмаймын. 1267 01:54:24,816 --> 01:54:26,775 Андерсон мырза. 1268 01:54:28,987 --> 01:54:30,362 Жүгіру, нео. Жүгіру. 1269 01:54:35,660 --> 01:54:37,286 Ол не істеп жатыр? 1270 01:54:37,537 --> 01:54:38,787 Ол сене бастады. 1271 01:55:05,773 --> 01:55:07,149 Сіз боссыз. 1272 01:55:07,734 --> 01:55:09,026 Сен де солайсың. 1273 01:55:42,185 --> 01:55:45,187 Мен сені өлгенді ұнатамын ... 1274 01:55:46,314 --> 01:55:47,356 ... Андерсон мырза. 1275 01:56:28,314 --> 01:56:30,399 Иса, оны өлтірді. 1276 01:57:56,569 --> 01:57:58,695 Сендер, Андерсон мырза? 1277 01:57:59,447 --> 01:58:02,449 Бұл сөзсіздіктің дыбысы. 1278 01:58:05,036 --> 01:58:08,371 Бұл сіздің өліміңіздің дыбысы. 1279 01:58:09,290 --> 01:58:11,625 Қош бол, Андерсон мырза. 1280 01:58:11,876 --> 01:58:13,502 Менің атым ... 1281 01:58:16,506 --> 01:58:18,548 ... нео. 1282 01:58:50,790 --> 01:58:52,999 - Не болды? - Мен білмеймін. Мен одан айырылдым. 1283 01:58:55,503 --> 01:58:56,545 О, Шит. 1284 01:59:08,933 --> 01:59:10,392 Сентинельдер. 1285 01:59:11,144 --> 01:59:13,395 - қанша уақыт? - Бес, мүмкін алты минут. 1286 01:59:15,439 --> 01:59:17,607 Резервуар, ӨМС зарядтаңыз. 1287 01:59:17,859 --> 01:59:20,902 - Біз оны олдан шыққанша қолдана алмаймыз. - Мен білемін. Уайымдама. 1288 01:59:22,071 --> 01:59:23,155 Ол оны жасайды. 1289 01:59:23,406 --> 01:59:25,282 Жалпақ немесе сорғылар? Жоқ, жай ғана - 1290 01:59:25,533 --> 01:59:28,410 Қандай қояды? Бұл менің телефоным! 1291 01:59:28,828 --> 01:59:30,412 Бұл жігіт менің телефонымды алды! 1292 01:59:32,790 --> 01:59:35,083 Оны алды! Ол жүгіріске түскен. 1293 01:59:35,334 --> 01:59:38,003 Мистер Визард, мені осы жерден шығар! 1294 01:59:38,254 --> 01:59:40,130 Мен ескі шығуды алдым. Вабаш және көл. 1295 01:59:44,093 --> 01:59:45,093 О, Шит! 1296 02:00:06,657 --> 02:00:08,658 Көмектесіңіз! Кішкене көмек керек! 1297 02:00:10,286 --> 02:00:11,494 Есік. 1298 02:00:27,470 --> 02:00:28,970 Сол жақтағы есік. 1299 02:00:29,889 --> 02:00:31,139 Сіздің басқа солға! 1300 02:00:37,855 --> 02:00:39,105 Артқы есік. 1301 02:00:59,877 --> 02:01:01,002 О, жоқ. 1302 02:01:02,672 --> 02:01:04,172 Мұнда олар келеді. 1303 02:01:32,952 --> 02:01:34,202 Ол оны жасайды. 1304 02:01:44,422 --> 02:01:47,549 Өрт соңында қашып кетеді аллеяның 303 кабинеті. 1305 02:02:22,668 --> 02:02:23,752 Олар ішінде. 1306 02:02:26,088 --> 02:02:27,130 Асығыңыз, нео. 1307 02:03:23,354 --> 02:03:24,479 Олай бола алмайды. 1308 02:03:32,279 --> 02:03:33,655 Оны тексеріңіз. 1309 02:03:37,660 --> 02:03:39,202 Ол кетті. 1310 02:03:45,918 --> 02:03:48,336 Қош бол, Андерсон мырза. 1311 02:03:55,928 --> 02:03:56,970 Нео .... 1312 02:03:58,431 --> 02:04:00,390 Мен бұдан да қорықпаймын. 1313 02:04:02,017 --> 02:04:03,351 Oracle маған айтты ... 1314 02:04:03,519 --> 02:04:08,940 ... Мен ғашық болар едім, және солай Мен сүйген адам болар еді. 1315 02:04:12,069 --> 02:04:14,028 Сондықтан сіз ... 1316 02:04:14,738 --> 02:04:16,739 ... сіз өле алмайсыз. 1317 02:04:18,325 --> 02:04:20,160 Сіз ... 1318 02:04:21,704 --> 02:04:23,872 ... себебі мен сені жақсы көремін. 1319 02:04:25,708 --> 02:04:27,417 Сен мені тыңдайсың ба? 1320 02:04:28,544 --> 02:04:30,211 Мен сені жақсы көремін. 1321 02:04:53,944 --> 02:04:55,236 Қазір тұрыңыз. 1322 02:05:03,913 --> 02:05:05,079 Жоқ 1323 02:05:31,815 --> 02:05:32,857 Қалай? 1324 02:05:33,734 --> 02:05:34,776 Ол біреуі. 1325 02:07:01,530 --> 02:07:02,989 Neo! 1326 02:07:59,254 --> 02:08:00,963 Мен сенің ол жерде екеніңді білемін. 1327 02:08:01,215 --> 02:08:03,049 Мен сені қазір сезе аламын. 1328 02:08:03,467 --> 02:08:07,095 Сіз қорқатыныңызды білемін. Сіз бізден қорқасыз. 1329 02:08:07,429 --> 02:08:09,263 Сіз өзгересіз деп қорқасыз. 1330 02:08:10,724 --> 02:08:12,058 Мен болашақты білмеймін. 1331 02:08:12,226 --> 02:08:14,811 Мен сізге айтуға келмедім Мұның қалай аяқталады. 1332 02:08:15,062 --> 02:08:18,022 Мен сізге айту үшін осында келдім Қалай басталады. 1333 02:08:18,982 --> 02:08:20,566 Мен осы телефонды іліп аламын. 1334 02:08:20,818 --> 02:08:23,903 Содан кейін мен бұл адамдарды көрсетемін Олардың көргісі келмейтін нәрсе. 1335 02:08:24,154 --> 02:08:26,030 Мен оларға әлемді көрсетемін ... 1336 02:08:26,281 --> 02:08:28,032 ... сенсіз. 1337 02:08:28,325 --> 02:08:31,953 Ережелер мен басқарусыз әлем, шекарасыз немесе шекарасыз. 1338 02:08:32,204 --> 02:08:35,915 Кез-келген нәрсе мүмкін әлем. 1339 02:08:38,544 --> 02:08:39,877 Ол жерден қайда барамыз ... 1340 02:08:40,129 --> 02:08:42,088 ... Мен сіздерге таңдаған таңдау.