1
00:00:23,101 --> 00:00:24,534
Ποιοι είναι αυτοί οι τύποι;

2
00:00:25,103 --> 00:00:28,368
Αξιολόγηση αξίας στο chap�u,
Κυρίες και κύριοι ...

3
00:00:28,540 --> 00:00:31,031
Και κανείς δεν θα τραυματιστεί.

4
00:00:31,743 --> 00:00:34,610
Ηρεμία A�, συνεργάτης.

5
00:01:57,462 --> 00:02:00,795
Πόσο ευγενικά ο θείος σας Karl μας δίνει
Τα εισιτήρια αυτού του ταξιδιού, Freddy.

6
00:02:00,966 --> 00:02:05,903
"Cyber ​​Ravina, όπου οι φαντασιώσεις σας
από την Παλιά Δύση πραγματοποιούνται ".

7
00:02:06,104 --> 00:02:10,837
Εκπληκτική επιτυχία! Μπαταρίες και σωροί του
Tropeiras Pancakes, εδώ πηγαίνουμε.

8
00:02:11,009 --> 00:02:12,977
Τηγανίτες. Del�cia.

9
00:02:13,145 --> 00:02:16,342
"Farm � σύγχρονη τεχνολογία
Και � Robta ...

10
00:02:16,515 --> 00:02:20,212
Αναδημιουργούμε μια Παλιά Δύση
Άγρια για το Σαββατοκύριακο ".

11
00:02:20,385 --> 00:02:23,013
Αυτό θα είναι το Σαββατοκύριακο
πιο συναρπαστικό σχεδίασα ...

12
00:02:23,188 --> 00:02:24,883
από το στρατόπεδο Elvis.

13
00:02:25,057 --> 00:02:27,821
- από μακριά.
- Ήμουν κλονισμένος, άνθρωπος.

14
00:02:27,993 --> 00:02:29,688
 �.

15
00:02:39,337 --> 00:02:41,396
Βλέπε, SCOOB, μπιφτέκια tofu.

16
00:02:51,450 --> 00:02:53,441
- Ήδη φτάσαμε;
- Νομίζω ότι δεν είναι.

17
00:02:53,652 --> 00:02:54,914
Τι είναι αυτό;

18
00:02:55,654 --> 00:02:56,848
Μας.

19
00:02:57,022 --> 00:03:00,082
Αξιολόγηση αξίας στην τσάντα,
Κυρίες και κύριοι ...

20
00:03:00,258 --> 00:03:02,920
Και κανείς δεν θα βλάψει.

21
00:03:03,528 --> 00:03:07,464
Όπως, κανένας ληστής δεν θα κλέψει
το σάντουιτς μου.

22
00:03:07,666 --> 00:03:10,191
Κανένας Bandit δεν θα κλέψει τίποτα.

23
00:03:12,537 --> 00:03:15,700
Μην ανησυχείτε, παιδιά.
Είναι εντάξει τώρα.

24
00:03:15,874 --> 00:03:17,307
Με εξαίρεση.

25
00:03:17,476 --> 00:03:21,037
"Η πρώτη σας αυθεντική εμπειρία
Το πακέτο Σαββατοκύριακου θα είναι:

26
00:03:21,213 --> 00:03:24,080
Η προσομοίωση μιας ληστείας τρένων ".

27
00:03:24,249 --> 00:03:25,807
Freddy, ήταν Rob�s.

28
00:03:28,987 --> 00:03:31,455
Πήγε άσχημα. Συγγνώμη, παιδιά.

29
00:03:40,499 --> 00:03:42,433
Ol�, προσωπικά. Έλα εδώ.

30
00:03:42,601 --> 00:03:46,264
Καλώς ήλθατε στο Cyber ​​Ravina και
Ένα αξέχαστο Σαββατοκύριακο στα δυτικά.

31
00:03:46,438 --> 00:03:49,430
Απίστευτος. Αυτό μοιάζει πραγματικά.

32
00:03:50,142 --> 00:03:51,166
Σταματήστε το, παρακαλώ.

33
00:03:51,343 --> 00:03:53,311
Είμαι από σάρκα και οστά.

34
00:03:53,478 --> 00:03:54,740
Θα πρέπει να χρησιμοποιούν ετικέτες.

35
00:03:54,913 --> 00:03:57,507
Στην πραγματικότητα, είμαι ο ανθρωπιστής άνθρωπος
από τον Cyber ​​Ravina ...

36
00:03:57,716 --> 00:04:01,516
ότι θα βρείτε αυτό το Σαββατοκύριακο.
Οι άλλοι είναι οι εφευρέσεις μου.

37
00:04:01,720 --> 00:04:04,655
Τους αποκαλώ manimatrons.

38
00:04:04,923 --> 00:04:06,823
Είναι καλύτερο να ανεβείτε τώρα.

39
00:04:06,992 --> 00:04:09,688
Προηγούμενη στάση, ξενοδοχείο από τον Cyber ​​Ravina.

40
00:04:09,861 --> 00:04:13,797
Έχουν προγραμματιστεί να αναδημιουργήσουν
Οι μεγαλύτερες περιπέτειες της Δύσης.

41
00:04:16,268 --> 00:04:18,998
Είναι μόλις λένε "δροσερό".

42
00:04:19,171 --> 00:04:21,162
Γιατί μου δώσατε μια αλλεργία, ξαφνικά;

43
00:04:21,339 --> 00:04:23,933
Μπορείτε να πάτε εκεί που θέλετε
στον κυβερνοχώρο Ravina.

44
00:04:24,109 --> 00:04:26,600
Αυτό είναι λιγότερο σε ένα μέρος.

45
00:04:26,778 --> 00:04:30,839
Δεν πρέπει ποτέ να πάνε
 � μαύρη πέτρα.

46
00:04:31,016 --> 00:04:33,109
- Όπως, γιατί;
- Επειδή κανένας ...

47
00:04:33,285 --> 00:04:35,845
επέστρεψε ζωντανό.

48
00:04:36,021 --> 00:04:37,511
Αυτός ο λόγος είναι αρκετός.

49
00:04:37,689 --> 00:04:39,748
Και για μένα.

50
00:04:40,258 --> 00:04:41,486
Κυβερνοχώρος
ΦΑΡΑΓΓΙ

51
00:04:49,568 --> 00:04:53,060
Ήρεμη A�, Pangar�.
 � είναι ένα κροταλία.

52
00:04:53,972 --> 00:04:55,166
Είστε κροταλία;

53
00:04:55,340 --> 00:05:00,710
Δεν υπάρχει τίποτα να φοβάσαι, αν το άλογο
Δεν τρέχει, φυσικά.

54
00:05:05,851 --> 00:05:08,649
Όπως, άφησα το τέντωμα μου.

55
00:05:08,820 --> 00:05:10,344
Θα το χρειαστώ.

56
00:05:11,323 --> 00:05:15,020
Μην δώσετε στον έλεγχο.
Το άλογο έχει πάει!

57
00:05:28,006 --> 00:05:30,065
- Θεέ μου.
- μας.

58
00:05:31,610 --> 00:05:34,841
Πώς είσαι παιδιά;
Είμαι ο σερίφης του Cyber ​​Ravina.

59
00:05:35,013 --> 00:05:36,742
Ο John Lawman είναι το όνομά μου.

60
00:05:36,915 --> 00:05:38,849
Σας ευχαριστούμε που μας σώσατε, σερίφη.

61
00:05:39,017 --> 00:05:40,780
Δεν έκανα το καθήκον μου, Moana.

62
00:05:40,952 --> 00:05:43,944
Στην πραγματικότητα, αυτή η διάσωση
Κάθε μέρα, 16h.

63
00:05:45,257 --> 00:05:48,226
Αυτό το μέρος θα είναι πραγματικά δροσερό.

64
00:05:48,393 --> 00:05:50,623
Μπορείτε να υπολογίζετε σε αυτό, Pilgrim.

65
00:05:50,829 --> 00:05:55,425
Και πάντα βασίζεστε σε μένα
Για να βγάλετε το προσωπικό από οποιοδήποτε κίνδυνο.

66
00:05:55,600 --> 00:05:57,067
Οποιοσδήποτε κίνδυνος.

67
00:05:57,235 --> 00:05:58,566
Οποιοσδήποτε κίνδυνος.

68
00:05:58,737 --> 00:06:00,102
Οποιοσδήποτε κίνδυνος.

69
00:06:00,272 --> 00:06:03,435
Οποιοσδήποτε κίνδυνος, οποιοσδήποτε κίνδυνος,
Οποιοσδήποτε κίνδυνος.

70
00:06:05,944 --> 00:06:08,640
Ελπίζω να μην έχουμε
Χωρίς πραγματικό κίνδυνο.

71
00:06:11,249 --> 00:06:15,083
Εδώ είμαστε, καουμπόηδες.
Καλώς ήλθατε στο σπίτι μας στους λόφους.

72
00:06:16,755 --> 00:06:18,450
Βλέπε, SCOOB.

73
00:06:20,258 --> 00:06:21,452
Belo Hotel.

74
00:06:21,626 --> 00:06:24,424
Οι δειλοί δεν κοιμήθηκαν σε hotions.
Κοιμήθηκαν στο άλογο.

75
00:06:24,596 --> 00:06:26,757
Δεν ήταν καν δειλοί.
Ήταν ιππότες.

76
00:06:26,932 --> 00:06:29,765
Γεια. Είσαι πραγματικός ή είναι ρόμπα;

77
00:06:29,935 --> 00:06:31,300
Πραγματικό, φυσικά.

78
00:06:31,469 --> 00:06:34,597
Να σε δώσεις να πιστέψεις;
Rob�s στη Δύση.

79
00:06:34,773 --> 00:06:37,765
Δεν είχαν καν
Ηλεκτρικό φως στο 19ο2.

80
00:06:37,943 --> 00:06:40,411
Leora Lasswell,
Ιστορικός της Παλαιάς Δύσης.

81
00:06:40,578 --> 00:06:43,843
Είμαι εδώ για να το πω τίποτα
από αυτή την παλιά Δύση � αυθεντικό.

82
00:06:44,015 --> 00:06:46,609
Αλλά είναι όλα για την απόκλιση,
για τις φαντασιώσεις μας.

83
00:06:46,785 --> 00:06:50,516
Η φαντασία μου βρίσκει κάτι
Σε αυτό το μέρος που συνέβη.

84
00:06:50,689 --> 00:06:54,284
Senion, � είναι ένας άλλος μύθος
της Δύσης που πρέπει να τελειώσει.

85
00:06:54,459 --> 00:06:57,155
Νομίζω ότι είχαν
Pinens στις μπότες;

86
00:06:57,329 --> 00:06:59,957
Θα είχε γελοιοποιηθεί
στο μπαρ.

87
00:07:00,131 --> 00:07:02,099
Αν είχαν μπαρ.

88
00:07:02,267 --> 00:07:05,202
Να είναι ότι υπάρχουν περισσότερα
Τόσο δροσερό σε αυτό το ξενοδοχείο;

89
00:07:05,403 --> 00:07:07,268
Ol�, Velma.

90
00:07:08,039 --> 00:07:09,631
Gibby Norton;

91
00:07:09,808 --> 00:07:12,106
Τι κάνεις εδώ;

92
00:07:12,277 --> 00:07:14,370
Ήρθα να διασκεδάσω λίγο.

93
00:07:14,546 --> 00:07:16,537
Φαίνεται ότι το πήρα ακριβώς στη μύγα.

94
00:07:16,715 --> 00:07:18,774
Μην έρχεσαι καν.

95
00:07:19,117 --> 00:07:22,018
Πάντα τόσο πνευματώδης.
Αποθηκεύστε έναν χορό στη συμμορία για μένα.

96
00:07:22,187 --> 00:07:24,417
Δεν υπήρχε συμμορία.

97
00:07:24,856 --> 00:07:28,189
Λέτε ότι όταν
Υπάρχει κάτι ύποπτο.

98
00:07:28,360 --> 00:07:31,818
Κάθε φορά που εμφανίζεται ο Gibby Norton,
Υπάρχει κάτι ύποπτο.

99
00:07:31,997 --> 00:07:37,902
Καλό, συνεργάτες, ας πάρουμε
 � Οι φαντασιώσεις μας της Παλαιάς Δύσης.

100
00:07:38,069 --> 00:07:40,333
Εννοείς ότι γίνεται ακόμα καλύτερο;

101
00:08:30,755 --> 00:08:32,017
Έλα, κουτάβια.

102
00:08:37,062 --> 00:08:38,222
Ol�, είμαι αγελάδα

103
00:08:38,997 --> 00:08:40,396
 �.

104
00:08:42,700 --> 00:08:46,067
Είπαν Chuck Wagon Chuck
Γύρισα τηγανίτες στο δρόμο.

105
00:08:46,237 --> 00:08:47,966
Ελπίζω να είναι σε αυτόν τον δρόμο.

106
00:08:48,139 --> 00:08:50,004
 �. Νομίζω επίσης.

107
00:08:51,810 --> 00:08:53,277
Μαύρος βράχος

108
00:08:54,412 --> 00:08:56,107
Τέλος
Με τον Cyber ​​Ravina

109
00:08:59,084 --> 00:09:00,517
- αυτό είναι.
- �.

110
00:09:02,620 --> 00:09:03,917
Δεν το είπαν ποτέ.

111
00:09:04,622 --> 00:09:07,090
Αυτή η τρέλα θα τελειώσει.

112
00:09:13,665 --> 00:09:15,599
Ουάου, τι συμβαίνει;

113
00:09:15,767 --> 00:09:19,225
Φαίνεται ότι μερικοί matuto
Δεν έχει πληρώσει τον ελαφρύ λογαριασμό αυτού του MS.

114
00:09:21,739 --> 00:09:24,401
Αυτοί οι καουμπόηδες δεν φαίνονται
Σαν νερό.

115
00:09:24,576 --> 00:09:28,171
 �, ξαφνικά έγινε πόλη
Φάντασμα εδώ ...

116
00:09:28,346 --> 00:09:29,973
Αν έχετε φάντασμα Robhs.

117
00:09:30,148 --> 00:09:32,639
Πρέπει να βρούμε αυτόν τον επιστήμονα,
Δρ Fleg ...

118
00:09:32,817 --> 00:09:35,308
εξαφανισμένος
Την εποχή εκείνη.

119
00:09:35,487 --> 00:09:40,083
Καλό, συνεργάτες, φαίνεται ότι έχουμε
Ένα ακόμα Mystory στα πόδια μας.

120
00:09:40,258 --> 00:09:44,251
Τι είναι αυτό; Βλέπω ένα φως
από πάνω από το δρόμο.

121
00:09:44,429 --> 00:09:46,556
Ας ρίξουμε μια ματιά.

122
00:09:47,665 --> 00:09:49,792
Μυρίζετε τηγανίτες, SCOOB;

123
00:09:50,969 --> 00:09:53,938
Και αν υπάρχει κάποιος που ξέρει
Η μυρωδιά τηγανίτα, είμαστε n�s.

124
00:09:54,973 --> 00:09:57,999
Reco, ή Chuck Wagon Chuck
έδωσε το έξω με το αυτοκίνητο ...

125
00:09:58,776 --> 00:09:59,800
Ή χάνουμε.

126
00:10:06,518 --> 00:10:08,452
Μια τελετή ρόμπα.

127
00:10:08,620 --> 00:10:10,850
Χάνουμε πραγματικά τον εαυτό μας.

128
00:10:33,144 --> 00:10:35,806
Φάρμακο. Όχι αυτό. Συγνώμη.

129
00:10:35,980 --> 00:10:38,210
Χωρίς αμφιβολία, αυτό δεν είναι. Φάρμακο.

130
00:10:39,217 --> 00:10:41,412
- Gibby Norton;
- Ol�, Velma.

131
00:10:41,619 --> 00:10:43,746
Τι συμβαίνει εδώ;

132
00:10:43,922 --> 00:10:47,358
Αυτή είναι η αίθουσα ελέγχου
Από όλους τους κυβερνοχώρους Ravina. Δροσερό, έτσι δεν είναι;

133
00:10:47,525 --> 00:10:49,925
Μετακόμισα τα χειριστήρια
Και τα φώτα απενεργοποιούνται.

134
00:10:50,128 --> 00:10:51,595
Γιατί μετακομίσατε;

135
00:10:51,763 --> 00:10:55,756
Το επιστημονικό μυαλό είναι πολύ περίεργο.
Διορθώθηκα τα πάντα εκτός από τα φώτα.

136
00:10:55,934 --> 00:10:57,424
Έρχεται ξανά.

137
00:10:57,635 --> 00:10:59,762
- Γαμώτο.
- Gibby, το σταματά.

138
00:11:02,640 --> 00:11:06,701
Όπου είπε ο επιστήμονας
Γιατί δεν πηγαίνουμε;

139
00:11:07,278 --> 00:11:08,711
Ω ναι, αυτό είναι σωστό.

140
00:11:16,054 --> 00:11:18,614
Υπάρχει ένα χειρότερο πράγμα
από το να βλέπεις τον Ρόμπι Πιφάντο ...

141
00:11:18,790 --> 00:11:21,782
 � Βλέπε Rob�s ζει ζωντανός.

142
00:11:29,167 --> 00:11:31,601
Ποιος γνωρίζει τη ζημιά
Τι προκάλεσε, Gibby;

143
00:11:31,769 --> 00:11:33,930
Πρέπει να απενεργοποιήσουμε
ο πίνακας ελέγχου.

144
00:11:34,105 --> 00:11:37,268
Δεν είναι χρήσιμο. Δοκίμασα τα πάντα.
Δεν υπάρχει τρόπος να απενεργοποιήσετε.

145
00:11:39,911 --> 00:11:43,108
Απίστευτος. Ποιος το έκανε
Είναι μια μεγαλοφυία της επιστήμης.

146
00:11:43,281 --> 00:11:44,908
Ευχαριστώ.

147
00:11:45,083 --> 00:11:48,644
Τώρα, Gibby, πείτε τι
Προσπαθούσα να το κάνω εδώ.

148
00:11:48,820 --> 00:11:51,914
Λέω, σε μάθετε.
Αντίο, Velma.

149
00:11:52,991 --> 00:11:55,721
Δείτε αυτό. Πολύ περίεργο.

150
00:11:57,061 --> 00:12:00,258
 � Δρ Fleg,
Ο επιστήμονας που δημιούργησε αυτό το μέρος.

151
00:12:00,431 --> 00:12:03,594
Φαίνεται να είναι μπάλα
Ένας τρόπος αναπαραγωγής.

152
00:12:03,768 --> 00:12:05,759
Τρομακτικός. Είναι τρελός;

153
00:12:05,937 --> 00:12:10,340
- Φαίνεται πολύ χαρούμενος στο σχέδιο.
- Τι κάνεις στο εργαστήριό μου;

154
00:12:11,576 --> 00:12:13,840
Στη δεύτερη σκέψη, συμφωνώ με τρελό.

155
00:12:14,012 --> 00:12:17,175
Δεν προσπαθούμε να μάθουμε
Γιατί τα φώτα βγήκαν έξω.

156
00:12:17,348 --> 00:12:19,009
Δεν πρέπει να είναι εδώ.

157
00:12:19,217 --> 00:12:22,983
Πριν πάμε, όπως αυτά
Οι πληρωτές αυτού του θέρετρου δεν είναι φθηνοί ...

158
00:12:23,154 --> 00:12:25,418
Νομίζω ότι μας χρωστάει
Μία εξήγηση.

159
00:12:25,590 --> 00:12:29,185
Δεν τους χρωστάω τίποτα.
Αλλά νομίζω ότι είναι δίκαιο ...

160
00:12:29,360 --> 00:12:31,692
- Να είστε προειδοποιημένοι.
- προειδοποίησε;

161
00:12:31,863 --> 00:12:35,697
Μερικά από τα manimatrons μου,
Ένας Rob� κάλεσε το κρύο ...

162
00:12:35,867 --> 00:12:39,701
Και η μπάντα των ληστών σας
Έφυγαν στον έλεγχό μου.

163
00:12:39,871 --> 00:12:42,999
Ήταν πολύ κακοί.

164
00:12:43,241 --> 00:12:45,766
Θα πρέπει να κλείσω τον Cyber ​​Ravina.

165
00:12:45,977 --> 00:12:49,378
Δεν μπορείτε να το κάνετε αυτό. Ας βοηθήσουμε
Ανακαλύπτοντας τι συμβαίνει.

166
00:12:49,547 --> 00:12:51,447
Νόμιζα ότι τους απενεργοποίησα ...

167
00:12:51,616 --> 00:12:53,777
Αλλά ξαφνικά περπατούν.

168
00:12:53,951 --> 00:12:58,388
Πεινασμένος για νέα ενέργεια,
που λαμβάνονται από ζωντανά όντα.

169
00:12:58,556 --> 00:12:59,887
Λουκάνικο και Σκούμπι.

170
00:13:00,058 --> 00:13:02,754
Πρέπει να τα βρούμε τώρα.

171
00:13:08,166 --> 00:13:12,728
- Όλη η ρόμπα φαίνεται να έχει πάει.
"Ίσως το έδωσαν λίγο."

172
00:13:12,904 --> 00:13:15,168
Βοήθεια!

173
00:13:15,373 --> 00:13:17,341
Βοήθεια!

174
00:13:17,508 --> 00:13:19,999
Το λουκάνικο και το Scooby είναι στη φυλακή.

175
00:13:22,347 --> 00:13:25,407
- Οι κληρονόμοι μας.
- Τι υπήρχε;

176
00:13:25,583 --> 00:13:28,746
Τρομακτικοί καουμπόηδες
Μας συνέλαβαν εδώ.

177
00:13:28,920 --> 00:13:32,754
Όπως, αύριο νωρίς, ένα φρικτό πράγμα
Θα συμβεί στο στέμμα μας.

178
00:13:32,924 --> 00:13:35,222
Όχι αν μπορώ να αποφύγω.

179
00:13:35,793 --> 00:13:38,227
Θα ψάξω για ένα κέικ
με ασβέστη μέσα.

180
00:13:38,396 --> 00:13:39,761
Ακόμα καλύτερα ...

181
00:13:39,931 --> 00:13:41,899
Πίεση με παλιά σοκολάτα.

182
00:13:43,434 --> 00:13:46,426
- Είναι δωρεάν.
- Θα πρέπει να κατοχυρώσει με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας αυτά τα πράγματα.

183
00:13:47,739 --> 00:13:48,933
ΑΛΥΣΙΔΑ

184
00:13:52,110 --> 00:13:54,704
Είναι αυτοί. Οι μηχανικοί Manovers.

185
00:13:57,181 --> 00:13:59,547
Στάση. Σταματώ τι
Το κάνει. Τώρα!

186
00:13:59,717 --> 00:14:02,618
Είναι τα ρομπότ σας. Κάντε τους να σταματήσουν!

187
00:14:02,820 --> 00:14:04,117
Δεν απαντάτε.

188
00:14:04,322 --> 00:14:06,381
Μπορεί να μην είναι πιο ελεγχόμενη.

189
00:14:07,325 --> 00:14:09,793
Η δημιουργία μου επαναστατεί.

190
00:14:09,961 --> 00:14:11,223
Όχι.

191
00:14:11,396 --> 00:14:14,194
Δεν μπορείτε να επιτεθείτε στον δημιουργό σας.

192
00:14:14,365 --> 00:14:16,265
Δεν μπορείτε να πάρετε το καβούρι μου.

193
00:14:16,434 --> 00:14:20,336
Δεν μπορείτε να πάρετε το καβούρι μου!

194
00:14:22,840 --> 00:14:24,307
Τι θα κάνεις;

195
00:14:24,475 --> 00:14:25,942
Ό, τι θέλουν.

196
00:14:26,110 --> 00:14:28,135
Σταμάτησε τον Α, προσκυνητές.

197
00:14:28,346 --> 00:14:31,110
Αυτός δεν είναι τρόπος να αντιμετωπίσουμε τους ξένους.

198
00:14:35,887 --> 00:14:39,914
Ελα. Ώρα να δώσω
Το έξω από τη χαράδρα.

199
00:14:43,928 --> 00:14:46,920
Ποιος πιστεύει ότι είναι για τρία
Από αυτούς τους κακούς;

200
00:14:47,131 --> 00:14:50,430
Μπορεί ακόμα να είναι ο επιστήμονας.
Είναι αρκετά τρελός.

201
00:14:50,601 --> 00:14:52,831
Και ο ιστορικός;

202
00:14:53,004 --> 00:14:56,599
Ή το Gibby Norton Sneaky.
Θα τον αγαπούσα.

203
00:14:59,811 --> 00:15:02,644
Αυτοί οι ντροπιαστικοί
είναι σε όχι.

204
00:15:03,414 --> 00:15:06,144
Είναι ότι αυτά τα άλογα γνωρίζουν
Πηγαίνετε στην Αλάσκα;

205
00:15:06,317 --> 00:15:09,343
Θα ήταν πολύ κουρασμένος.
Ας πάρουμε το τρένο στη Sedona ...

206
00:15:09,520 --> 00:15:13,650
Λάβετε βοήθεια με τους ανθρώπους,
Πραγματικά και επιστρέψτε για να λύσετε το MyStory.

207
00:15:41,452 --> 00:15:45,650
Όπως, τουλάχιστον εκείνη η ρόμπα
Η Validtes δεν μας ακολούθησε στον ποταμό.

208
00:15:46,557 --> 00:15:50,323
Νομίζω ότι σχεδόν λύνω
Το Mysry του Cyber ​​Ravina.

209
00:15:51,095 --> 00:15:54,758
Μιλήστε χαμηλά. Οι πέτρες είναι στην κορυφή
Δεν φαίνονται πολύ σταθερά.

210
00:15:54,966 --> 00:15:58,333
Δεν βλέπουμε αυτούς τους κακούς
Dements υπάρχει περισσότερο από μία ώρα.

211
00:15:58,503 --> 00:16:01,495
Τους αφήνουμε σε τρία;
Αρχική, στράπλες, λουράκι.

212
00:16:01,672 --> 00:16:02,900
 �, ελπίζω.

213
00:16:03,074 --> 00:16:05,099
Δεν είναι καθόλου.

214
00:16:13,885 --> 00:16:17,218
Ευχαριστώ, SCOOB.
Αυτό είναι που ονομάζω ριζοσπαστική αντίδραση.

215
00:16:21,225 --> 00:16:23,887
Fred, Rapid. Επίπεδα; Διαφυγή; Τι;

216
00:16:28,366 --> 00:16:30,766
Ουάου, Freddy.

217
00:16:30,935 --> 00:16:32,903
Το έμαθα αυτό στο στρατόπεδο Elvis.

218
00:16:33,070 --> 00:16:36,198
Είναι σαφές ότι ο βασιλιάς το έκανε αυτό
κρατώντας κιθάρα.

219
00:16:37,375 --> 00:16:40,105
Sheriff Lawman. Πώς μας βρήκες;

220
00:16:40,278 --> 00:16:42,769
Ήταν τη στιγμή του κρύου και των ανδρών του.

221
00:16:42,947 --> 00:16:44,574
Τέλος πάντων, το βρήκα.

222
00:16:44,749 --> 00:16:48,446
Μπορεί να χαλαρώσει, σερίφη.
Είμαστε απαλλαγμένοι από αυτά τα cyborgs.

223
00:16:48,619 --> 00:16:52,578
Συγνώμη. Θα επιστρέψετε
μαζί μου στον Cyber ​​Ravina.

224
00:16:52,757 --> 00:16:56,818
- Όπως, γιατί;
- Ορκίστηκα για να προστατεύσω την πόλη.

225
00:16:57,028 --> 00:16:58,893
Εμφανίσατε
Και κατέληξαν με ειρήνη.

226
00:16:59,063 --> 00:17:02,555
Τώρα αναζητούνται ζωντανοί ή νεκροί.

227
00:17:02,733 --> 00:17:05,429
Αν ναι, προτιμώ ζωντανό.

228
00:17:11,475 --> 00:17:12,840
Τι έχετε εναντίον του;

229
00:17:13,044 --> 00:17:14,636
Τώρα, νεαρή κοπέλα ...

230
00:17:14,812 --> 00:17:17,610
πώς πιάστηκαν
Στο εργαστήριο του σπιτιού ...

231
00:17:17,782 --> 00:17:21,980
Μπορεί να ήταν εσύ
επανενεργοποιήσαμε αυτά τα αμφισβητούμενα σκουλήκια.

232
00:17:22,153 --> 00:17:24,621
Αυτό είναι ένα έγκλημα στο Cyber ​​Ravina.

233
00:17:24,789 --> 00:17:28,350
Δεν πήγαμε. Πρέπει να το πιστέψετε.
Είμαστε αθώοι.

234
00:17:28,559 --> 00:17:31,027
Η δικαιοσύνη των συνόρων θα αποφασίσει αυτό.

235
00:17:31,195 --> 00:17:33,356
Περίπου εδώ, είναι αγενής και χαμηλή.

236
00:17:40,671 --> 00:17:43,162
Χωρίς αυτό. Είναι ένα κλισβανό από τη Δύση.

237
00:17:43,341 --> 00:17:46,936
Και αυτή η κρίση επίσης.
Ελευθερώστε τους, j�.

238
00:17:47,111 --> 00:17:48,703
Δεν θα δώσει, κυρία.

239
00:17:48,879 --> 00:17:52,542
Πρέπει να κολλήσουν.
Προκάλεσαν πολλά προβλήματα εδώ.

240
00:17:52,717 --> 00:17:54,810
- Αλλά δεν πήγαμε.
- Εντάξει, Velma.

241
00:17:54,986 --> 00:17:57,011
Ελπίζω να είσαι χαλαρός.

242
00:17:57,188 --> 00:17:59,850
Πάρτε νερό, σερίφη.

243
00:18:14,739 --> 00:18:18,038
- Ο Δρ Fleg είναι μια ρόμπα;
- Μοιάζει με ναι.

244
00:18:18,209 --> 00:18:21,303
 � �bvio που είναι σύντομο
σε κυβερνητικά κυκλώματα.

245
00:18:21,479 --> 00:18:24,710
Εάν οι κάμψη δεν είναι ανθρώπινες,
Ποιος έχτισε τη ρόμπα;

246
00:18:24,882 --> 00:18:26,372
Ο Lawman Sheriff δεν άφησε να φύγει.

247
00:18:26,550 --> 00:18:29,075
Είναι πολύ άνθρωπος.

248
00:18:29,253 --> 00:18:34,316
Είναι αλήθεια. Δημιούργησα τον Δρ Fleg
και κάθε Μανιμάτρο της πόλης.

249
00:18:34,492 --> 00:18:37,825
Και δεν το έκανα για τους ανθρώπους
Περάστε το Σαββατοκύριακο.

250
00:18:37,995 --> 00:18:40,225
Ομολογώ ότι όχι, νεαρή κοπέλα.

251
00:18:40,398 --> 00:18:44,232
Για πολλά χρόνια, ήμουν ένα κοκαλιάρικο αγόρι,
Myron Scrum ...

252
00:18:44,402 --> 00:18:48,236
το nerd της τάξης,
με τους οποίους υπονοούσαν όλοι.

253
00:18:48,906 --> 00:18:51,739
Έπρεπε να κάνω κάτι.

254
00:18:52,910 --> 00:18:57,574
Εισαγάγετε, μια μέρα, οι εφευρέσεις μου
τους επέτρεψε να δημιουργήσουν κυβερνοχώρο ravina ...

255
00:18:57,748 --> 00:19:00,945
και να περάσω το υπόλοιπο της ζωής μου
Εξοικονόμηση ανθρώπων κάθε μέρα ...

256
00:19:01,152 --> 00:19:03,586
Όντας ο Heréi της πόλης.

257
00:19:03,754 --> 00:19:05,779
Ποιος δημιούργησε τους κακούς;

258
00:19:05,956 --> 00:19:08,254
Δυστυχώς, ήμουν και εγώ.

259
00:19:08,426 --> 00:19:11,691
Το έκανα κρύο και τους άντρες σου,
Durens και προκλητικά ...

260
00:19:11,862 --> 00:19:13,796
έτσι ώστε οι διασώσεις μου
ήταν απαραίτητα.

261
00:19:15,800 --> 00:19:18,030
Νομίζω ότι έκανα καλή δουλειά.

262
00:19:18,202 --> 00:19:19,794
Έφυγαν για να ελέγξουν.

263
00:19:19,970 --> 00:19:23,462
Κρίνω μετά την επίθεση
Μερικοί τουρίστες.

264
00:19:23,674 --> 00:19:25,801
Και ποτέ δεν θα είχαν επανενεργοποιηθεί ...

265
00:19:25,976 --> 00:19:29,275
Εάν δεν είχατε πιάσει
στο εργαστήριό μου.

266
00:19:29,447 --> 00:19:31,745
- Δεν είχα τίποτα.
- ούτε εγώ.

267
00:19:31,916 --> 00:19:33,440
- συμπιέσατε;
- Όχι.

268
00:19:33,617 --> 00:19:36,814
- ούτε εγώ.
"Μία φορά στη ζωή σου, κανένα από τα έθνος."

269
00:19:36,987 --> 00:19:39,387
Αλλά κάποιος συμπιέστηκε.

270
00:19:40,324 --> 00:19:42,121
Gibby.

271
00:19:42,293 --> 00:19:46,457
Πήγατε στο εργαστήριο για να μάθετε
Το μυστικό της animatronics εδώ.

272
00:19:46,630 --> 00:19:48,427
Γιατί;

273
00:19:49,600 --> 00:19:50,794
Γκίμπιλ Νινδία

274
00:19:50,968 --> 00:19:52,993
Ένα διάφορο πάρκο Gibby;

275
00:19:53,204 --> 00:19:55,798
Ήθελε να εντυπωσιάσει τον Velma.

276
00:19:55,973 --> 00:20:00,342
Gibby, δεν θα με εντυπωσιάσατε
Ακόμα κι αν έκανα μια ρόμπα σαν κι εμένα.

277
00:20:02,079 --> 00:20:04,070
Χωρίς ιδέες.

278
00:20:04,482 --> 00:20:05,813
Λοιπόν, καουμπόηδες ...

279
00:20:05,983 --> 00:20:09,851
Λυπάμαι που έχουν οι φαντασιώσεις σας
έχει καταστραφεί εξαιτίας της δικής μου.

280
00:20:10,020 --> 00:20:15,117
Καλή τύχη στο Cyber ​​Ravina, Sheriff.
Όπως λένε, "V� από τη σκιά."

281
00:20:15,292 --> 00:20:19,126
 �. Ο κόσμος χρειάζεται πάντα
ένα ακόμη heii.

282
00:20:20,831 --> 00:20:23,322
Σας ευχαριστώ πολύ για τα αγόρια.

283
00:20:23,501 --> 00:20:25,833
Στην πραγματικότητα,
Θέλω να δώσω στο Scooby ...

284
00:20:26,003 --> 00:20:29,200
Ένα μικρό πράγμα που δημιούργησα.

285
00:20:29,373 --> 00:20:31,364
SCOOBY-DOOBY-DOO!

286
00:20:31,542 --> 00:20:33,009
B-doo! B-doo!

287
00:20:33,177 --> 00:20:35,111
B-doo! B-doo!

288
00:20:36,147 --> 00:20:38,479
Τι χαριτωμένο!

289
00:21:11,048 --> 00:21:12,983
[Πορτογαλικά - Βραζιλιάνος]
Συγχρονισμός - dvdrip.dual - nandolocal

290
00:21:19,300 --> 00:21:21,165
Ο πρωταθλητής πιλότος Lendário, Truman ...

291
00:21:21,336 --> 00:21:25,466
Οδηγός στο Gainesville,
περισσότερα από 35 km/h.

292
00:21:25,673 --> 00:21:27,834
Είσαι χειρουργός
Με ένα κατσαβίδι, Steve.

293
00:21:28,009 --> 00:21:31,536
Έκανε το αυτοκίνητο να τρέχει περισσότερο
από ένα κουνέλι καρότου.

294
00:21:31,713 --> 00:21:34,978
Πρωταθλητής, δεν θα αφήσω κανέναν
το υπερβείτε αύριο.

295
00:21:35,183 --> 00:21:38,346
- Αυτό το τροπές � ...
- Θέλετε να μάθετε, πρωταθλητής;

296
00:21:38,519 --> 00:21:41,545
Νομίζω ότι αυτή θα είναι η τελευταία σας επιστροφή.

297
00:22:20,728 --> 00:22:21,990
Θέλετε να εγκαταλείψετε;

298
00:23:37,939 --> 00:23:41,534
- Sandwrite?
- SCOOB, οδηγώ.

299
00:23:41,743 --> 00:23:43,973
Κανένας τρόπος δεν μπορώ να φάω ...

300
00:23:44,145 --> 00:23:47,546
Όπως, ίσως ένα δάγκωμα.

301
00:23:49,550 --> 00:23:52,280
Είσαι εντάξει, λουκάνικο;

302
00:23:52,453 --> 00:23:54,182
Το αυτοκίνητο πηγαίνει σαν όνειρο.

303
00:23:57,959 --> 00:23:59,984
- Πώς είσαι, Velma;
- Silvio.

304
00:24:00,161 --> 00:24:04,359
 �th. Τώρα πρέπει να ξεκινήσω
Ο έλεγχος ασφαλείας μου.

305
00:24:04,532 --> 00:24:06,397
Θέση του Μωυσή, σωστά.

306
00:24:06,567 --> 00:24:08,194
Καθρέφτες, σωστά.

307
00:24:08,369 --> 00:24:10,860
Αναπνέω. Δικαίωμα.

308
00:24:11,072 --> 00:24:12,903
Velma, θα πάτε πολύ καλά.

309
00:24:13,141 --> 00:24:15,905
Ξαναλέγω,
Γιατί πρέπει να οδηγώ και δεν είναι ο Fred;

310
00:24:16,077 --> 00:24:18,272
Πρέπει να εκπαιδεύσω
Για τον αγώνα του Σαββατοκύριακου.

311
00:24:18,479 --> 00:24:23,576
Αύριο � Gainesville 5OO, το μεγαλύτερο
Αγώνας για την οποία ήδη ταξινόμησα τον εαυτό μου.

312
00:24:25,019 --> 00:24:26,850
Εσείς
Έχασε!

313
00:24:27,321 --> 00:24:28,982
Και πάλι.

314
00:24:32,493 --> 00:24:33,687
Gainesville Race Track

315
00:24:40,067 --> 00:24:41,329
Ομάδα Scooby Cookies

316
00:24:42,036 --> 00:24:43,367
Ας δουλέψουμε, παιδιά.

317
00:24:43,538 --> 00:24:45,972
Θέλω κάθε εκατοστό αυτού του αυτοκινήτου
Επαληθεύτηκε, καθαρίστε ...

318
00:24:46,140 --> 00:24:48,836
τροφοδοτημένος, λιπαρωμένος, aparafused,
σφιχτά και γυαλισμένα.

319
00:24:49,010 --> 00:24:51,877
- Ας πάμε.
- Το SCOOB και εγώ πήρα τα εργαλεία.

320
00:24:52,814 --> 00:24:55,214
Να είστε προσεκτικοί, λουκάνικο, είσαι ...

321
00:24:56,017 --> 00:24:57,211
Βαρύς.

322
00:24:57,385 --> 00:24:58,443
 � Ο επικεφαλής της ομάδας;

323
00:24:58,619 --> 00:25:01,417
Έχει τα πάντα, λιγότερο
Το στεγνωτήρα μαλλιών, Patricinha.

324
00:25:01,589 --> 00:25:04,251
Ο Mike Fury είναι το όνομά μου,
Και προσέξτε εδώ.

325
00:25:04,425 --> 00:25:07,053
Είμαι ο επικεφαλής της ομάδας Ricky Burdick.

326
00:25:07,228 --> 00:25:08,627
- ΠΟΥ;
- ΠΟΥ;

327
00:25:08,830 --> 00:25:11,924
Θα μάθει το όνομά του,
Όταν πρόκειται για πρώτη φορά.

328
00:25:12,099 --> 00:25:13,862
Κανείς δεν είναι πουρέ για τον πιλότο μου.

329
00:25:14,035 --> 00:25:16,731
Αυτός ο τύπος έχει ανάγκη
μιας ανταλλαγής �leo.

330
00:25:18,406 --> 00:25:20,397
Πώς είναι το αυτοκίνητο, ο Φρεντ;

331
00:25:20,608 --> 00:25:21,870
Φανταστικό, Δαφ.

332
00:25:22,043 --> 00:25:24,705
- Είναι μαλακό όπως ...
- Ol�, Fred.

333
00:25:24,879 --> 00:25:29,316
Ή πρέπει να πω αντίο;

334
00:25:29,484 --> 00:25:31,748
Daphne, η φωνή σου είναι περίεργη.

335
00:25:31,919 --> 00:25:33,853
Έχετε κρυώσει, ή ... αχ, τραβήξτε.

336
00:25:36,591 --> 00:25:38,582
Ανθρωποι! Τι είναι αυτό;

337
00:25:38,793 --> 00:25:41,227
Ή � ένα φορτηγό τέρας
ή ένα τέρας φορτηγών.

338
00:25:41,395 --> 00:25:43,260
Και, όπως προτιμώ να ξέρω
που είναι το χειρότερο.

339
00:25:43,431 --> 00:25:45,160
Βήμα βαθιά, Φρεντ!

340
00:26:03,251 --> 00:26:05,981
Ας πάμε, παιδιά.
Σε αυτόν τον σκελετό.

341
00:26:14,595 --> 00:26:16,927
Πού πήγε;

342
00:26:19,200 --> 00:26:21,634
Τώρα, αν όχι ο καλός μου φίλος Fred!

343
00:26:21,836 --> 00:26:23,269
 � Burr Batson.

344
00:26:23,437 --> 00:26:26,804
Ανταγωνίσαμε μαζί του στον Μωυσή,
Στο ρυθμό 5OOO.

345
00:26:27,008 --> 00:26:29,306
Έχετε στολή σκελετού;

346
00:26:29,510 --> 00:26:30,772
Όμορφη προσπάθεια, νεαρή κοπέλα ...

347
00:26:30,945 --> 00:26:34,972
Αλλά ο Burr Batson δεν έχει καμία σχέση
με τον περίπατο που στοιχειώνει την πίστα.

348
00:26:35,182 --> 00:26:37,173
- Haesto?
- Ω ναι.

349
00:26:37,351 --> 00:26:40,445
Ο πιλότος φάντασμα
Έχει καταστρέψει τα αυτοκίνητα εδώ ...

350
00:26:40,621 --> 00:26:42,486
Λαμβάνοντας το καλύτερο του αγώνα.

351
00:26:42,690 --> 00:26:46,182
Ιουλ, ο πρωταθλητής Truman αποσύρθηκε
Μετά από αυτό που του συνέβη.

352
00:26:46,360 --> 00:26:47,622
Αλλά δεν ανησυχείς, Φρεντ.

353
00:26:47,795 --> 00:26:51,891
Ο πιλότος φάντασμα
Δεν πρόκειται να είναι ερασιτέχνης.

354
00:26:52,066 --> 00:26:53,499
Κορίτσια.

355
00:26:55,636 --> 00:26:59,504
Μας. Ίσως είναι πολύ επικίνδυνο
Εκτελείτε αυτό το Σαββατοκύριακο, Freddy.

356
00:26:59,707 --> 00:27:03,575
Τύπος, �. Ο αγώνας που αφιερώνουμε
Το να το κάνεις ήταν από εδώ.

357
00:27:04,946 --> 00:27:06,140
Περιμένετε το A�, παιδιά.

358
00:27:06,314 --> 00:27:09,249
Εκπαιδεύομαι για μήνες.
Αυτό το trofoss θα είναι δικό μου.

359
00:27:09,483 --> 00:27:12,350
Λοιπόν, τότε έχουμε
ένα mystory για επίλυση.

360
00:27:12,520 --> 00:27:15,580
Πώς να το κάνω. Σαν να μην ήταν αρκετό
Ένας τρομακτικός σκελετός ...

361
00:27:15,756 --> 00:27:17,747
Αυτό έχει ένα προσόν.

362
00:27:20,661 --> 00:27:24,495
- Πού είναι το ξενοδοχείο;
- Ας μείνουμε εδώ στην πίστα.

363
00:27:24,699 --> 00:27:28,965
Υπάρχει κάποιο ξενοδοχείο εδώ
Τι βλέπω; Παρακαλώ;

364
00:27:29,170 --> 00:27:34,369
Στο μηχάνημα Mystory τώρα κοιμούνται
Πέντε, χάρη στις αλλαγές που έκανα.

365
00:27:35,876 --> 00:27:40,074
Βλέπε S�. Τα νέα μας δωμάτια.

366
00:27:41,248 --> 00:27:44,479
Λάθος Botion. Ol�, δωμάτια!

367
00:27:47,021 --> 00:27:48,613
Θα ήμουν μια ετικέτα σε αυτά.

368
00:27:51,759 --> 00:27:53,021
Μπορεί να είναι ένα πρόβλημα στα καλώδια.

369
00:27:56,864 --> 00:27:58,695
Είδες; Δωμάτια για πέντε ...

370
00:27:58,866 --> 00:28:03,269
Και όλα επιστρέφουν στο μέρος,
πιέζοντας ένα κουμπί.

371
00:28:04,105 --> 00:28:06,869
- Τι είναι αυτό;
- Δεν θέλετε καν να μάθετε.

372
00:28:12,880 --> 00:28:15,075
Γεια, παιδιά. Τρέχετε;

373
00:28:15,282 --> 00:28:18,251
- Φυσικά. Είμαι Τζίμι.
- Είμαι η Cindy.

374
00:28:18,719 --> 00:28:21,711
Έχουμε το αυτοκίνητό μας στον αγώνα.

375
00:28:21,889 --> 00:28:23,789
Λοιπόν, ο πατέρας μας έχει.

376
00:28:24,025 --> 00:28:28,052
Και μου δίδαξε ό, τι ξέρει.
Θα δείτε.

377
00:28:28,229 --> 00:28:30,720
Θα είμαι ο καλύτερος πιλότος στον κόσμο.

378
00:28:30,931 --> 00:28:32,489
Λοιπόν, εξακολουθούν να είναι μερικά χρόνια.

379
00:28:32,667 --> 00:28:35,795
Τουλάχιστον καθόλου
αγγίξτε τα πεντάλ.

380
00:28:39,273 --> 00:28:40,740
Είναι ο πατέρας σου εκεί;

381
00:28:40,941 --> 00:28:43,307
- �. � αυτός.
- ol�?

382
00:28:46,147 --> 00:28:48,479
Φαίνεται συγκεντρωμένος.

383
00:28:48,649 --> 00:28:50,583
Πολύ συγκεντρωμένο.

384
00:29:04,598 --> 00:29:06,759
Τι θόρυβο είναι αυτό;

385
00:29:21,115 --> 00:29:22,742
Freddy, κάνε κάτι.

386
00:29:24,318 --> 00:29:26,252
Δείτε το.

387
00:29:31,225 --> 00:29:32,487
Λάθος, Moo!

388
00:29:32,693 --> 00:29:35,389
Και ναι, αυτό είναι
Τόσο κοκαλιάρικο!

389
00:29:35,596 --> 00:29:38,724
Το έκανε καλά, Fred.
Αλλά πώς θα κατεβούμε;

390
00:29:39,300 --> 00:29:40,631
Δεν το σκέφτηκα.

391
00:29:45,473 --> 00:29:49,409
Έτσι, που σκέφτεται τον γρήγορο σκελετό
Το κάνατε εδώ στο στρατόπεδο;

392
00:29:49,610 --> 00:29:53,046
Εάν κάποιος προσπαθεί να απαλλαγεί
Από τον διαγωνισμό στον αύριο αγώνα ...

393
00:29:53,214 --> 00:29:55,114
Οποιοσδήποτε στην πίστα
Μπορεί να είναι ύποπτο.

394
00:29:55,282 --> 00:29:57,307
Παιδιά, νομίζω ότι ήρθε η ώρα να ...

395
00:29:57,485 --> 00:29:58,918
Ξεχωρίστε τους εαυτούς μας και αναζητήστε ενδείξεις.

396
00:29:59,120 --> 00:30:03,750
Γνωρίζω ήδη. Θα σας δούμε μετά
Το τέρας μας επιτίθεται. Έλα, Scoob.

397
00:30:05,226 --> 00:30:07,217
Όπως ήξερε
Θα το έλεγα αυτό;

398
00:30:08,162 --> 00:30:09,754
Δελτίο
Gainesville

399
00:30:09,930 --> 00:30:12,763
Λοιπόν, αν θα κοιτάξουμε
Με αυτό το τετράγωνο τέρας ...

400
00:30:12,967 --> 00:30:15,367
Ας γεμίσουμε τη σφραγίδα
πρώτα.

401
00:30:16,737 --> 00:30:18,534
Λουκάνικο.

402
00:30:20,040 --> 00:30:21,268
Απομεινάρια φαγητό
Παρακαλώ φάτε

403
00:30:21,442 --> 00:30:24,809
"Παρακαλώ, φάτε"; Scooby-Doo,
Μου άρεσε αυτό το κομμάτι.

404
00:30:30,985 --> 00:30:32,179
Ομάδα Scooby Cookies

405
00:30:35,756 --> 00:30:40,159
 � Τόσο πολύ φαγητό gr�tis
ότι χρειαζόμαστε βοήθεια για να πάρουμε.

406
00:30:41,996 --> 00:30:44,055
- αυτοκίνητο.
- Το αυτοκίνητο του Φρεντ.

407
00:30:56,076 --> 00:30:57,703
Γεια σου. Τι είναι αυτό;

408
00:30:57,912 --> 00:31:01,814
Είναι μια εικασία, αλλά νομίζω
 � Το αυτοκίνητο του πατέρα του Τζίμι και της Cindy.

409
00:31:02,016 --> 00:31:03,540
Σκέφτηκε άθλια, Φρεντ.

410
00:31:03,717 --> 00:31:06,777
Αλλά, ξέρετε, υπήρχε κάτι
Παράξενο με τον πατέρα τους.

411
00:31:07,822 --> 00:31:09,084
Σας σώζω!

412
00:31:09,323 --> 00:31:13,054
Freddy, σταματήστε!
Είναι μια κούκλα δοκιμής.

413
00:31:14,228 --> 00:31:15,422
Ήξερα.

414
00:31:16,063 --> 00:31:19,499
Μια κούκλα δοκιμής;
Τι κάνει εδώ;

415
00:31:38,219 --> 00:31:41,552
Αυτό ήταν στενά. Scoob και εγώ
Σχεδόν γίναμε τέρας.

416
00:31:41,722 --> 00:31:43,622
 �. Το τέρας κιμάριζε.

417
00:31:44,225 --> 00:31:45,852
Περιμένετε για ένα λουκάνικο.

418
00:31:46,026 --> 00:31:48,620
Δεν νομίζω ότι το τέρας
ήσασταν σε όλους σας δύο.

419
00:31:54,201 --> 00:31:57,466
Δοκιμάζοντας νέους πιλότους, �;
Μπορεί να μην είναι χειρότερα από εσάς.

420
00:31:57,705 --> 00:31:59,400
Α, θα στρίψετε κάτι.

421
00:32:01,775 --> 00:32:05,370
Γεια, Τζίμι. Θέλετε μερικές λίστες
Τηλέφωνο για να καθίσετε;

422
00:32:05,579 --> 00:32:07,376
Αχ, τραβήξτε.

423
00:32:07,581 --> 00:32:10,880
Προσοχή, παιδιά. Είσθε
σε ένα πολύ ισχυρό αυτοκίνητο.

424
00:32:11,085 --> 00:32:13,280
Γεια σου, ξέρουμε όλα για τα αυτοκίνητα.

425
00:32:15,756 --> 00:32:17,280
Λόγω του Πατέρα μας.

426
00:32:17,491 --> 00:32:21,450
Θα ξέρετε κατά τη διάρκεια του αγώνα.
Έλα, Cindy.

427
00:32:24,298 --> 00:32:27,927
Οι πιλότοι στα αυτοκίνητά τους.
Ο αγώνας θα ξεκινήσει.

428
00:32:28,802 --> 00:32:31,600
Μακάρι να μου τύχη. � Ώρα να πιλότο.

429
00:32:37,478 --> 00:32:40,777
Γεια σου, Φρεντ.
Ο επιταχυντής έχει δίκιο.

430
00:32:41,181 --> 00:32:44,014
Τίποτα για να προωθήσει κάτι.

431
00:32:47,021 --> 00:32:48,283
Τζίμι και Κίντι
Μπισκότα SCOOBY

432
00:32:53,427 --> 00:32:54,621
Βλέπουμε την πράσινη σημαία.

433
00:32:54,795 --> 00:32:58,196
Η αρχή δόθηκε
στο Gainesville 5OO.

434
00:33:01,502 --> 00:33:02,901
Ο A� έρχεται ο Fred.

435
00:33:03,103 --> 00:33:04,934
Κουτί Scooby

436
00:33:06,540 --> 00:33:08,531
Πολύ καλά, ο Φρεντ θα κλίνει.

437
00:33:08,776 --> 00:33:11,404
Πρέπει να το κάνουμε αυτό
σε λιγότερο από 1 δευτερόλεπτα.

438
00:33:11,612 --> 00:33:14,809
Γεια, Patricinha, θα χρησιμοποιήσει
επίπεδη σίδερο με τα καρύδια;

439
00:33:15,950 --> 00:33:21,684
Τα επίπεδη σίδερα δεν πρέπει να γίνουν
από άνδρες με γελοία μαλλιά.

440
00:33:21,855 --> 00:33:23,618
Ξέχασα.

441
00:33:32,833 --> 00:33:36,564
Πολύ αγενής! Αλλά ό, τι είναι,
Ο Φρεντ δεν θα νικήσει το ricky μου.

442
00:33:37,338 --> 00:33:40,239
Αυτός ο τύπος θα έκανε οτιδήποτε
Για να βοηθήσετε την πιλότο σας να κερδίσει.

443
00:33:41,375 --> 00:33:44,640
Και ο Burr Batson αναλαμβάνει!

444
00:33:54,822 --> 00:33:56,949
Φρεντ, πρέπει να φύγετε!

445
00:33:57,157 --> 00:33:59,591
Εντάξει, Δαφ.
Έρχομαι στο κουτί.

446
00:33:59,760 --> 00:34:02,354
 � Τι νομίζετε.

447
00:34:07,234 --> 00:34:11,398
Δάφνη; Δεν έχει εγκαταστήσει πιλότο
Αυτόματη όταν δεν έψαχνα;

448
00:34:12,573 --> 00:34:15,064
Αχ, όχι!
Ο Fred έχασε τον έλεγχο του αυτοκινήτου.

449
00:34:15,242 --> 00:34:19,975
Θα χάσει τον έλεγχο του ερεθισμού,
Όταν ήρθα αυτό που σχεδίαζα γι 'αυτόν.

450
00:34:20,180 --> 00:34:22,978
Θέλετε να μάθετε ποιος είναι ο καλύτερος τρόπος
Ενός αυτοκινήτου χάνει βάρος, Fred;

451
00:34:23,751 --> 00:34:25,275
Ένα διαιτητικό ρυθμό.

452
00:34:44,438 --> 00:34:47,271
Ο Fred έχασε τον έλεγχο.
Πρέπει να το σώσουμε.

453
00:34:47,474 --> 00:34:51,672
- Πρέπει να πάμε στην πίστα.
- Και, όπως, πώς φτάσαμε εκεί;

454
00:34:53,213 --> 00:34:54,771
Γεια σου, αυτό το αυτοκίνητο είναι δικό μας!

455
00:34:55,749 --> 00:34:58,445
Είμαστε σε λάθος αυτοκίνητο.
Ας βγούμε τώρα.

456
00:34:58,685 --> 00:35:00,118
Βήμα βαθιά.

457
00:35:02,489 --> 00:35:04,719
Παιδιά, αυτό το αυτοκίνητο είναι αγενές.

458
00:35:04,892 --> 00:35:08,293
Εντάξει, έλεγχος ασφαλείας.

459
00:35:08,996 --> 00:35:11,965
Διαθέσεις πίσω από το τιμόνι. Δικαίωμα.

460
00:35:12,132 --> 00:35:13,895
Καθρέφτες. Δικαίωμα.

461
00:35:14,101 --> 00:35:16,797
Αναπνέω. Αναπνέω αργότερα.

462
00:35:24,211 --> 00:35:27,078
Συγνώμη. Συγνώμη. Προσεκτικός.

463
00:35:27,281 --> 00:35:28,908
Πρέπει να το φτάσουμε.

464
00:36:44,057 --> 00:36:46,048
Όπως, υπάρχει αυτός.

465
00:36:47,895 --> 00:36:49,863
Πρέπει να σας βγούμε από το.

466
00:36:50,063 --> 00:36:51,325
Έχω ένα σχέδιο.

467
00:36:51,498 --> 00:36:54,695
Το λουκάνικο και το scooby έρχονται να τεντώσουν
Μεταξύ των δύο αυτοκινήτων.

468
00:36:54,902 --> 00:36:58,099
Εγώ μέσα από αυτά,
Και φτάνω στο αυτοκίνητό σας στην ασφάλεια.

469
00:36:59,106 --> 00:37:01,904
Φαίνεται καλό. Έτοιμα, αγόρια;

470
00:37:02,075 --> 00:37:03,906
Το λουκάνικο και το Scooby έφυγαν.

471
00:37:04,077 --> 00:37:06,602
Αφήστε το μήνυμά σας
Μετά το bipe.

472
00:37:08,382 --> 00:37:09,713
Έχω μπισκότα SCOOBY.

473
00:37:10,217 --> 00:37:13,448
Έλα, Scoob. Πρέπει να βοηθήσουμε
Ο καλύτερος φίλος μας, το μπισκότο.

474
00:37:13,620 --> 00:37:15,611
Θέλω να πω, Φρεντ.

475
00:37:18,592 --> 00:37:21,527
Σταθερή, σταθερή.

476
00:37:24,131 --> 00:37:25,758
Freddy, επιστρέψτε!

477
00:37:30,237 --> 00:37:32,933
Γεια σου, μπορώ να οδηγήσω ξανά.

478
00:37:34,441 --> 00:37:36,432
Κρατήστε, παιδιά.

479
00:37:38,845 --> 00:37:41,871
- Πώς ανακτήσατε τον έλεγχο;
- Δεν ξέρω.

480
00:37:42,082 --> 00:37:44,949
Όπως, ίσως αυτό,
που ξεκίνησα.

481
00:37:45,352 --> 00:37:49,220
Λοιπόν, παιδιά, νομίζω
Αυτό το mystory έχει ήδη επιλυθεί.

482
00:37:49,423 --> 00:37:53,291
Και για μια αλλαγή, θα φτιάξω την παγίδα
Χρησιμοποιώντας τον Fred ως δόλωμα.

483
00:37:54,461 --> 00:37:55,723
Φαίνεται έξυπνο.

484
00:37:55,896 --> 00:37:57,887
Και πολύ πιο ασφαλές για μένα
και για το SCOOB.

485
00:37:58,065 --> 00:37:59,726
Πρέπει να επιστρέψουμε, Fred.

486
00:37:59,933 --> 00:38:03,334
Υπέροχο για το φορτηγό τέρας, τον πατέρα
Από τον Jimmy και την Cindy ανέλαβαν την ηγεσία.

487
00:38:03,503 --> 00:38:05,437
Είμαι έτοιμος να πάω.

488
00:38:07,641 --> 00:38:11,236
Μπορώ να διορθώσω αυτό το αυτοκίνητο.
Νομίζω.

489
00:38:12,579 --> 00:38:15,173
Τώρα, Daphne, το αυτοκίνητο βρίσκεται σε ένα σημείο.

490
00:38:15,382 --> 00:38:17,407
Το διορθώσατε. Ως;

491
00:38:17,618 --> 00:38:21,076
Ποτέ μην υποτιμάτε τη δύναμη
Από την ομάδα του ΣΚΟΒΑ.

492
00:38:28,128 --> 00:38:29,755
Ο Φρεντ συνέχισε την ηγεσία.

493
00:38:29,963 --> 00:38:32,932
Και σύντομα πρέπει να δούμε ...

494
00:38:33,267 --> 00:38:35,792
Τέλειος. Είναι μέρος του σχεδίου μου.

495
00:38:38,338 --> 00:38:40,203
Ελάτε να με πάρετε, κύριε Ossudo.

496
00:38:40,440 --> 00:38:44,342
Ακριβώς, τώρα χρειαζόμαστε περισσότερα
Ένα πράγμα για την παγίδα μου. Ελα.

497
00:38:44,511 --> 00:38:47,173
- Το τηλεχειριστήριο Fred;
- Ναι.

498
00:38:47,347 --> 00:38:49,815
Αλλά αν περάσω το μπλε σύρμα
Με το κόκκινο ...

499
00:38:49,983 --> 00:38:51,541
Γίνεται ένας απομακρυσμένος αποκλεισμός.

500
00:39:04,031 --> 00:39:07,558
Όπως, hey. Σταμάτησε.
Σταμάτησαν. Αλλά γιατί;

501
00:39:07,801 --> 00:39:09,666
Τζίμι και Κίντι

502
00:39:10,971 --> 00:39:12,563
Όπως υποψιάστηκα.

503
00:39:12,806 --> 00:39:14,831
Όλα ελέγχθηκαν από απόσταση.

504
00:39:15,042 --> 00:39:16,373
Και ποιος είναι μέσα από αυτό ...

505
00:39:16,543 --> 00:39:19,341
Χρειάζεστε μια ισχυρή κεραία
για τη μετάδοση του σήματος.

506
00:39:19,946 --> 00:39:22,972
Υπάρχει αυτός.
Fred, βρείτε μας στον πύργο.

507
00:39:31,458 --> 00:39:35,224
 �, είμαι εγώ. Το έκανα. Έκανα τα πάντα.

508
00:39:36,063 --> 00:39:38,998
- Αλλά τι έκανε η αδερφή μου.
- Αλλά γιατί;

509
00:39:39,199 --> 00:39:43,499
Ήθελα να δείξω σε όλους ότι είμαι
Ο καλύτερος πιλότος στον κόσμο ...

510
00:39:43,704 --> 00:39:47,071
Αλλά δεν με άφησαν να τρέξω,
Επειδή ήμουν πολύ νέος.

511
00:39:47,274 --> 00:39:49,742
Έκανα τον πιλότο για τηλεχειριστήριο ...

512
00:39:49,976 --> 00:39:52,911
Και εφευρέθηκα την ιστορία για τον πατέρα μου
Να είναι πιλότος.

513
00:39:53,113 --> 00:39:56,344
Ήμουν εγώ στον έλεγχο όλη την ώρα.

514
00:39:56,550 --> 00:39:59,018
Αλλά, όπως και το φορτηγό τέρας;

515
00:39:59,219 --> 00:40:02,848
Η Cindy ελέγχει το φορτηγό,
για να απαλλαγείτε από τους αντιπάλους.

516
00:40:03,056 --> 00:40:05,183
Και επιτεύχαμε ...

517
00:40:05,392 --> 00:40:08,020
Αν δεν ήσασταν,
Αναπαραγωγής ενηλίκων.

518
00:40:08,228 --> 00:40:12,221
- και σκυλί.
- �. Νόσος σκύλος.

519
00:40:12,532 --> 00:40:14,523
Και ο αγώνας έχει τελειώσει, παιδιά.

520
00:40:14,735 --> 00:40:17,033
Η ομάδα SCOOBY Cookies
Είναι πίσω στο δρόμο.

521
00:40:20,240 --> 00:40:21,434
ΑΦΙΞΗ

522
00:40:21,608 --> 00:40:24,441
Και ο Φρεντ Τζόουνς
Λάβετε τη σημαία ...

523
00:40:24,611 --> 00:40:27,637
Εδώ στο Gainesville 5OO!

524
00:40:31,218 --> 00:40:33,152
Ο Φρεντ το πήρε. Κέρδισε!

525
00:40:39,159 --> 00:40:42,060
Ας γιορτάσουμε
Mistory Boat, με μπάρμπεκιου.

526
00:40:42,229 --> 00:40:44,789
Δεν χρειάζεται. Αφήστε μαζί μας.
Όχι, SCOOB;

527
00:40:54,641 --> 00:40:58,270
Scooby-Dooby-Churrasquinho!

528
00:41:25,205 --> 00:41:27,196
[Πορτογαλικά - Βραζιλιάνος]
Συγχρονισμός - dvdrip.dual - nandolocal

529
00:41:40,750 --> 00:41:42,684
Scooby-doo, cad� You;

530
00:42:35,238 --> 00:42:39,800
Περιπέτεια στο πάρκο

531
00:42:52,722 --> 00:42:54,849
Ώρα να πάτε, παιδιά.
Γίνεται σκοτεινό.

532
00:42:55,025 --> 00:43:00,895
- Φέρτε το τελευταίο Ostra, Scooby.
- Α. Πηγαίνετε. Scooby-Doo!

533
00:43:03,967 --> 00:43:07,368
Επιτυχία. J� VI μειονεκτήματα
Πτώση Passaros και κουνέλια ...

534
00:43:07,537 --> 00:43:10,233
Αλλά είσαι ο πρώτος
Ότι βλέπω να πέφτουν στρείδια.

535
00:43:10,407 --> 00:43:12,272
Στρείδια;

536
00:43:14,044 --> 00:43:16,274
Λουκάνικο, ξέρετε ότι το SCOOBY
Χωρίς στρείδια.

537
00:43:16,479 --> 00:43:19,573
Μου αρέσει. Είναι νόμιμα να σκάψουν
Και ακόμη περισσότερο για φαγητό.

538
00:43:19,849 --> 00:43:21,840
Δεν θα ήταν καλό αν η γη των διαφορετικών
Ήταν ανοιχτό;

539
00:43:22,018 --> 00:43:26,614
Σόδα, κρέμα σοκολάτας,
Τα παιχνίδια! Φίλε, αυτό είναι να ζήσεις!

540
00:43:26,790 --> 00:43:29,452
 �, αλλά τώρα φαίνεται
Λίγο τρομακτικό.

541
00:43:29,626 --> 00:43:31,560
- Μέχρι να στοιχειωθεί.
- Mal-Hassle;

542
00:43:31,728 --> 00:43:34,629
- Δεν είναι ανόητο, Daphne.

543
00:43:36,066 --> 00:43:38,364
Δείτε το.

544
00:43:38,535 --> 00:43:43,802
Αλλά είναι αδύνατο.
Είναι ανοιχτά σε λίγες εβδομάδες.

545
00:43:44,007 --> 00:43:45,634
Βλέπω.

546
00:43:47,077 --> 00:43:50,410
Λοιπόν, αυτό απαιτεί ένα
Μικρή έρευνα.

547
00:44:00,056 --> 00:44:01,546
Είναι δύσκολο να πιστέψεις.

548
00:44:01,725 --> 00:44:04,990
Όλα λειτουργούν,
Αλλά δεν υπάρχει κανένας εδώ.

549
00:44:05,161 --> 00:44:07,595
Φίλε, ένα όνειρο έγινε πραγματικότητα!

550
00:44:07,764 --> 00:44:11,029
Ας ρίξουμε μια ματιά
Σε αυτό το δείπνο, Scooby.

551
00:44:12,035 --> 00:44:13,468
Μπορεί κάποιος να απαντήσει, παρακαλώ;

552
00:44:13,837 --> 00:44:17,671
Για να ξεκινήσω, ήθελα μια βύνη
Και ένα ζεστό σκυλί με τα πάντα.

553
00:44:17,841 --> 00:44:19,308
Και εγώ.

554
00:44:19,909 --> 00:44:21,843
Ποιος το έκανε αυτό;

555
00:44:22,645 --> 00:44:24,943
Ήμουν καλός σε αυτό.

556
00:44:25,115 --> 00:44:27,140
- Προσπαθώ ξανά;
- V� μπροστά.

557
00:44:27,317 --> 00:44:30,912
- Ποιος θα ξέρει;
- Εντάξει, θα υπάρξει.

558
00:44:31,955 --> 00:44:33,445
Όμορφη ρίψη, Freddy.

559
00:44:33,623 --> 00:44:37,491
Λοιπόν, εξακολουθώ να το παίρνω.
Ας ψάξουμε για λουκάνικο και σκωμπέ.

560
00:44:37,660 --> 00:44:40,788
Pula, Freddy, δεν είναι καλύτερα
Βάλτε τα μπουκάλια πίσω;

561
00:44:40,964 --> 00:44:42,261
Υπάρχει λόγος, Daphne.

562
00:44:42,432 --> 00:44:46,630
Βλέπω. Έχουν τελειώσει ξανά.
Και τι είναι αυτό στο μπαλκίου;

563
00:44:46,803 --> 00:44:48,862
Ο επιρρεπής μου για την ανατροπή τους.

564
00:44:49,072 --> 00:44:51,199
Και μόλις δώσαμε τις πλάτες μας.

565
00:44:51,574 --> 00:44:54,475
Freddy, αυτό είναι πολύ περίεργο.

566
00:44:54,644 --> 00:45:00,708
Λοιπόν, αλλά πήρα το επιρρεπές.
Το ελάχιστο που μπορώ να κάνω είναι να πληρώσω.

567
00:45:01,584 --> 00:45:04,075
Τι όμορφη κούκλα.

568
00:45:05,188 --> 00:45:07,213
Αυτό όχι.

569
00:45:07,624 --> 00:45:10,889
Το μητρώο μετρητών
σημειώθηκε 25 σεντ.

570
00:45:11,094 --> 00:45:13,961
Αρχίζω να με ρωτάω
Εάν αυτό το μέρος είναι ακόμη στοιχειωμένο.

571
00:45:14,531 --> 00:45:16,522
Βαμβάκι
1ο σεντ

572
00:45:16,733 --> 00:45:22,171
Scooby, νομίζω ότι θα πάρουμε
Ένα γλυκό εξοχικό σπίτι;

573
00:45:23,206 --> 00:45:26,004
- Ναι.
- Περιμένετε. Είδα ένα άτομο.

574
00:45:26,376 --> 00:45:31,336
L� πηγαίνει ξανά.
Ουάου, είναι πιο αγενής από μια σφαίρα.

575
00:45:32,816 --> 00:45:34,750
Υπεράνθρωπος.

576
00:45:47,130 --> 00:45:49,496
Έλα, Σκούμπι, μυρίζει τη μυρωδιά του.

577
00:45:52,735 --> 00:45:56,262
- Δεν μυρίζει.
- υπάρχει; Φυσικά μυρίζει.

578
00:45:56,439 --> 00:45:59,374
Ακριβώς αν ήταν ένα φάντασμα
να αφήσεις τη μυρωδιά.

579
00:46:00,210 --> 00:46:02,201
Είπα "φάντασμα";

580
00:46:07,183 --> 00:46:09,413
- Τι σου συνέβη;
- Δείχω.

581
00:46:09,586 --> 00:46:11,213
Δείχνεις;

582
00:46:11,387 --> 00:46:14,754
Βλέπω.

583
00:46:17,760 --> 00:46:19,455
Δωμάτιο
Καθρέφτες

584
00:46:19,696 --> 00:46:23,792
Αυτό δεν ήταν φάντασμα.
Μοιάζει περισσότερο με έναν Άρη.

585
00:46:28,037 --> 00:46:32,440
Δείτε τι αυτό
Το Hot Dog με έκανε.

586
00:46:33,109 --> 00:46:34,474
Κοίτα με.

587
00:46:36,713 --> 00:46:38,681
Ήξερα ότι ήταν λεπτό.

588
00:46:39,482 --> 00:46:42,713
Αλλά αυτό το κεφάλι που δείχνει είναι πάρα πολύ.

589
00:46:45,121 --> 00:46:46,588
Ένας γιγαντιαίος αρουραίος.

590
00:46:46,756 --> 00:46:50,385
Δεν είναι ένα γιγαντιαίο ποντίκι.
 � είναι ένα ποντίκι.

591
00:46:54,297 --> 00:46:57,755
Scooby-doo, cad� You;

592
00:47:14,417 --> 00:47:16,510
Υπάρχει αυτός.

593
00:47:18,288 --> 00:47:20,756
Τι λες;
Ας βρούμε τους άλλους.

594
00:47:20,924 --> 00:47:23,222
Scooby-Doo.
Είμαι μαζί σου.

595
00:47:25,228 --> 00:47:27,696
Δεν βλέπω το Scooby και το λουκάνικο
Πουθενά.

596
00:47:27,864 --> 00:47:30,492
Υπάρχει ένα άτομο σε αυτό το φράχτη.

597
00:47:30,667 --> 00:47:31,691
Τροχός Ferris

598
00:47:31,868 --> 00:47:35,668
Δεν είναι γνωστό άτομο. Αλλά, να είναι
Όποιος, θέλω να σας κάνω μερικές ερωτήσεις.

599
00:47:38,541 --> 00:47:41,704
Θα περπατήσει σε έναν τροχό Ferris.

600
00:47:41,878 --> 00:47:45,143
Σταμάτησε.
Ο άνθρωπος ήταν κολλημένος με αυτό.

601
00:47:45,315 --> 00:47:48,045
Θα το βγάλω από αυτό.
Θέλω να του μιλήσω.

602
00:47:49,052 --> 00:47:53,819
Θα πρέπει να γυρίσω.
Δεν μπορούμε να το αφήσουμε εκεί.

603
00:47:55,758 --> 00:47:58,818
Πήρατε την πλήρη επιστροφή,
Αλλά εξαφανίστηκε.

604
00:47:58,995 --> 00:48:02,453
Αλλά δεν μπορούσε
Έχουν πέσει χωρίς να δει.

605
00:48:02,632 --> 00:48:05,499
Βλέπετε, τα φώτα βγαίνουν
Σε ολόκληρο το πάρκο.

606
00:48:05,668 --> 00:48:07,829
Ψηλός αγόρι

607
00:48:08,004 --> 00:48:09,699
Διασκέδαση

608
00:48:09,872 --> 00:48:14,468
Λοιπόν, την πρώτη φορά που νιώθω σαν
από την αποχώρηση από τη γη της απόκλισης.

609
00:48:17,580 --> 00:48:21,983
Ο Σκούμπι και είδα.
Είναι ένα παράξενο ενός άλλου πλανήτη.

610
00:48:22,151 --> 00:48:26,212
- Τον είδαμε επίσης.
- Βλέπε. Ποιος θα είναι αυτό το σπίτι;

611
00:48:26,389 --> 00:48:28,482
Πρέπει να είναι από τον φύλακα.
Ας δούμε.

612
00:48:28,658 --> 00:48:31,388
Είναι καλύτερο να προειδοποιήσετε για το Mystory.

613
00:48:31,561 --> 00:48:34,394
Ελπίζω να είναι σπιτικό
γέρος και ωραία.

614
00:48:35,732 --> 00:48:39,065
Πιστέψτε με, κύριε Jenkins,
Όλα τα παιχνίδια συνδέθηκαν.

615
00:48:39,235 --> 00:48:42,864
- Δεν βλέπω πώς.
- Λοιπόν, αλλά ήταν σε πλήρη εξέλιξη.

616
00:48:43,039 --> 00:48:46,202
- Φώτα, μουσική, τα πάντα.
- Αυτό είναι αδύνατο.

617
00:48:46,376 --> 00:48:49,937
Είμαστε το σπιτικό εδώ.
Ο αδελφός μου και εγώ είχαμε δει τα φώτα.

618
00:48:50,113 --> 00:48:53,571
- Η Σάρα έχει λόγο.
- Λοιπόν, είδαμε έναν πολύ περίεργο άντρα ...

619
00:48:53,750 --> 00:48:56,548
- Δεν υπάρχει τρόπος.
- Ήταν, όπως, περίεργο.

620
00:48:56,719 --> 00:48:58,846
- πολύ περίεργο.
- ανόητο.

621
00:48:59,022 --> 00:49:01,786
Εξάλλου,
Κανένας άλλος σε αυτό το νησί.

622
00:49:01,958 --> 00:49:05,758
- Ίσως το φως του φεγγαριού να σας διαγράψει.
- Φίλε, θα σου πω ...

623
00:49:05,928 --> 00:49:08,795
Αφήστε, λουκάνικο.
Συγγνώμη που σε ενοχλεί, κύριε.

624
00:49:08,965 --> 00:49:10,262
Έλα, παιδιά.

625
00:49:11,734 --> 00:49:14,032
Πιστεύατε σε αυτά;

626
00:49:14,203 --> 00:49:17,070
Δεν μπορούμε να πάμε σπίτι τώρα.
Γνωρίζουμε ότι δεν φαντάζουμε ...

627
00:49:17,240 --> 00:49:20,368
- Όλα αυτά τα περίεργα πράγματα.
- Είμαι έξω.

628
00:49:20,543 --> 00:49:23,444
Δεν θα κοιτάξω
Ένα κατεψυγμένο πρόσωπο.

629
00:49:24,647 --> 00:49:28,743
Λουκάνικο, νομίζω ότι προτιμάτε
Φάτε πίτσα για να ξεδιπλώσετε μια μυστού.

630
00:49:28,918 --> 00:49:33,048
- Ας ψηφίσουμε: Mystory ή πίτσα;
- Πίτσα.

631
00:49:33,222 --> 00:49:36,658
Κόψτε αυτό. Ας επιστρέψουμε στην παραλία.

632
00:49:38,594 --> 00:49:42,223
- Εντάξει, θα παρακολουθήσουμε εδώ.
- Είναι πολύ σκοτεινό.

633
00:49:42,632 --> 00:49:44,793
Τι ονομάζεται αυτό;
Tocaia;

634
00:49:44,967 --> 00:49:49,131
Προτιμώ ένα τοστ.
Συνοδεύεται από μπριζόλα.

635
00:49:49,405 --> 00:49:51,930
Και εγώ.

636
00:49:55,978 --> 00:50:00,938
- Σταματήστε. Στάση. Δεν στέκομαι.
- Μείνετε ήσυχοι.

637
00:50:01,117 --> 00:50:04,280
Είμαστε εδώ για μια ώρα,
και κανένα σημάδι της ζωής.

638
00:50:04,454 --> 00:50:06,786
Ας περιμένουμε άλλα 1 λεπτά.

639
00:50:08,458 --> 00:50:11,393
Ακούω το ίδιο;

640
00:50:11,894 --> 00:50:15,455
- Βλέπετε, τα φώτα φωτίζονται.
- Λογότυπο ας πάμε ξανά.

641
00:50:15,798 --> 00:50:19,131
Τώρα δεν υπάρχει αμφιβολία.
Ας πάμε, άγρια.

642
00:50:20,970 --> 00:50:24,098
- Κάτι προκαλεί σύγχυση.
- Τι συνέβη με το καρουσέλ;

643
00:50:24,307 --> 00:50:26,502
Περπατάει σε τρία.

644
00:50:27,443 --> 00:50:31,140
Δείτε το γλυκό βαμβάκι.
Είναι εκτός ελέγχου.

645
00:50:31,314 --> 00:50:35,148
Και η σκηνή του hot dog.
Δεν το κάνω.

646
00:50:44,994 --> 00:50:48,122
Ποιο είναι το πρόβλημα, SCOOBY;
Μου αρέσει επίσης να τρώω.

647
00:50:48,331 --> 00:50:51,300
Βλέπετε, υπάρχει αυτός ο περίεργος τύπος
πάλι.

648
00:50:52,435 --> 00:50:57,236
- Τι ώρα να αναδείξω.
- Έλα, παιδιά. Του.

649
00:51:06,949 --> 00:51:08,576
Δείτε τι κάνει.

650
00:51:11,687 --> 00:51:13,154
Τι συνέβη σε αυτόν;

651
00:51:13,856 --> 00:51:16,825
Βοήθεια. Λουκάνικο.
Με πήρε.

652
00:51:20,596 --> 00:51:22,587
Χύμα. Χύμα.

653
00:51:23,199 --> 00:51:25,759
Με πήρε. Με πήρε.
Βοήθεια.

654
00:51:25,968 --> 00:51:29,062
Δεν το πήρε, όχι. Υπάρχει
εισερχόμενος στην αγάπη.

655
00:51:29,238 --> 00:51:31,263
Πρέπει να πάμε σε αυτόν.

656
00:51:31,474 --> 00:51:33,772
Θέλω να πάω �, όπως, στο σπίτι.

657
00:51:36,078 --> 00:51:37,705
Θυμηθείτε πιο γρήγορα.
Μπορούμε να το φτάσουμε.

658
00:51:37,980 --> 00:51:40,972
Υπάρχει κάτι στη θέση.
 � αυτός.

659
00:51:41,484 --> 00:51:44,783
- Κολύμπι στο C�.
"Νόμιζα ότι θέλαμε να το πάρουμε."

660
00:51:46,122 --> 00:51:49,489
Θα νικήσει
σαν τορπίλη.

661
00:51:50,293 --> 00:51:52,853
Χωρίς πεύκο.
Σε σώζω.

662
00:51:53,129 --> 00:51:56,121
Σας ευχαριστώ, λουκάνικο,
Αλλά τι γίνεται με το περπάτημα;

663
00:51:56,299 --> 00:51:58,927
Καλό idion.

664
00:51:59,101 --> 00:52:02,593
Δεν είναι κανονικός άνθρωπος.
Να είναι δύσκολο να το βρεις.

665
00:52:02,772 --> 00:52:04,603
Καλύτερα προσεύχεται
Για μένα να μην τον πιάσω.

666
00:52:04,774 --> 00:52:08,141
Θα σας κάνω να πληρώσετε για αυτό που κάνατε
με τα μαλλιά μου.

667
00:52:09,278 --> 00:52:11,803
- Ας επιστρέψουμε.
- Δεν μπορούμε να επιστρέψουμε, Scooby.

668
00:52:12,014 --> 00:52:14,448
Ο Freddy είπε να κοιτάξει
Σε αυτή την πλευρά του πάρκου.

669
00:52:14,617 --> 00:52:17,814
Εντάξει μόνο
Αναζητήστε τον ρόλο του ανθρώπου ...

670
00:52:17,987 --> 00:52:19,477
Όσο το βρίσκουμε.

671
00:52:19,655 --> 00:52:21,213
Τι είναι αυτό;

672
00:52:21,791 --> 00:52:24,919
Εκείνο;
Είναι ένα πολύ ωραίο παιχνίδι, Scooby.

673
00:52:25,094 --> 00:52:27,562
Ελα. Θα σας δείξω πώς λειτουργεί.

674
00:52:28,397 --> 00:52:31,332
Παίρνεις αυτό το σφυρί
και χτυπά το κουμπί.

675
00:52:31,534 --> 00:52:34,128
Η μπάλα ανεβαίνει και χτυπά το κουδούνι.

676
00:52:34,303 --> 00:52:36,464
Τώρα παρατηρήστε τον Δάσκαλο.

677
00:52:43,579 --> 00:52:46,912
Περιμένετε το A�. Περιμένετε το A�.

678
00:52:49,051 --> 00:52:50,951
Τώρα θα το καταφέρω.

679
00:52:52,788 --> 00:52:54,688
Σούπερμαν-he-man
Άνθρωπος - Μεντίνα

680
00:52:55,124 --> 00:52:56,853
- Τι κάνεις?
- Είναι η σειρά μου.

681
00:52:57,059 --> 00:53:00,028
Τη σειρά σου; Με την ουρά;

682
00:53:00,196 --> 00:53:02,357
Βγαίνω μπροστά.

683
00:53:03,933 --> 00:53:05,332
Scooby-Doo.

684
00:53:13,376 --> 00:53:18,336
Αυτό ήταν δροσερό.
Έχετε την ισχυρότερη ουρά στον κόσμο.

685
00:53:19,115 --> 00:53:20,707
 � αυτός.

686
00:53:25,588 --> 00:53:27,681
Κέρδισε.
Ας πέσουμε.

687
00:53:38,034 --> 00:53:41,629
Πλησιάζει.
Ας πάμε στο περιπέτεια.

688
00:53:57,453 --> 00:54:01,446
Πλησιάζει.
Έλα, Σκούμπι.

689
00:54:04,360 --> 00:54:07,056
Λογότυπο ας πάμε.

690
00:54:15,271 --> 00:54:16,795
Είμαστε παγιδευμένοι.

691
00:54:17,173 --> 00:54:21,303
Βλέπω. Λουκάνικο και Σκούμπι
Βρίσκεται στο μπροστινό κάθισμα αυτού του αυτοκινήτου.

692
00:54:24,547 --> 00:54:27,812
Και αυτός ο περίεργος άντρας
είναι σε αυτά.

693
00:54:27,984 --> 00:54:30,418
Έχει ένα άδειο αυτοκίνητο
πηγαίνοντας στην άλλη σιδηροτροχιά.

694
00:54:30,586 --> 00:54:34,147
Θα επιβραδύνω,
Και ίσως μπορούν να πηδήξουν σε αυτό.

695
00:54:34,490 --> 00:54:35,889
Παράλειψη, λουκάνικο.

696
00:54:44,033 --> 00:54:47,525
- Το έκαναν.
- Scooby-Doo.

697
00:54:51,741 --> 00:54:53,436
Όμορφο άλμα από σένα.

698
00:54:53,609 --> 00:54:57,705
Σας ευχαριστώ, παιδιά.
Αλλά μην μας αφήσετε ποτέ να το κάνουμε ξανά.

699
00:54:57,880 --> 00:55:01,179
Νομίζω ότι το τρένο αυτός ο τύπος
Έρχεται.

700
00:55:01,350 --> 00:55:03,511
Απόκρυψη σε αυτά τα κουτιά.

701
00:55:05,087 --> 00:55:07,385
Αλλά είναι άδειο.
Πώς έφυγε;

702
00:55:07,556 --> 00:55:09,353
Βλέπετε, είναι επάνω.

703
00:55:10,026 --> 00:55:12,017
Τι θα κάνει;

704
00:55:12,194 --> 00:55:14,253
Πήδηξε.

705
00:55:17,433 --> 00:55:20,732
- Ας πάμε. Μπορεί να έχει τραυματιστεί.
- Έλα, Σκούμπι.

706
00:55:24,640 --> 00:55:25,902
Δεν είναι εδώ.

707
00:55:26,075 --> 00:55:29,841
Διασχίζει τον καμβά.
- και δώστε για να δείτε πού έπεσε.

708
00:55:30,012 --> 00:55:35,314
- Πηγαίνετε ενάντια σε όλους τους νόμους της φυσικής.
"Χρειάστηκε να δεις τα μάτια του."

709
00:55:35,484 --> 00:55:38,885
- Όπως τα πρόσωπα ενός αυτοκινήτου.
- αυτοκίνητο.

710
00:55:39,055 --> 00:55:41,785
Αυτοκίνητο. Αυτό είναι.

711
00:55:43,492 --> 00:55:46,120
Η απάντηση �:
Αυτός ο τύπος είναι αγενής ...

712
00:55:46,295 --> 00:55:48,456
ότι χρειαζόμαστε κάτι αγενές
Για να το πάρετε.

713
00:55:48,631 --> 00:55:51,122
Και ας δηλητηριάσουμε
Αυτό το ηλεκτρικό καλάθι;

714
00:55:51,300 --> 00:55:54,394
Ακριβώς. Ας αυξήσουμε
Η δύναμη της μπαταρίας.

715
00:55:54,570 --> 00:55:56,504
Αυτό θα βελτιωθεί.

716
00:55:56,672 --> 00:55:59,573
Όχι, λουκάνικο. Ξεκινήσατε τον κινητήρα.

717
00:55:59,742 --> 00:56:02,438
Τώρα η Velma δεν είναι σε θέση να φρενάρει.

718
00:56:03,279 --> 00:56:05,645
Οι κλήσεις μου έπεσαν.

719
00:56:08,751 --> 00:56:12,448
Δεν υπάρχει φρένο, Σκούμπι,
Και δεν βλέπω χωρίς τους κρατούμενους μου.

720
00:56:12,621 --> 00:56:15,613
Αλλά ο δρόμος εδώ είναι ευρύς.

721
00:56:18,594 --> 00:56:21,154
Μη φοβάστε, Scooby.

722
00:56:22,898 --> 00:56:27,267
- αυτός.
- Βλέπω τον φρουρό των τριών, ανόητων.

723
00:56:27,436 --> 00:56:29,768
Ο Viro έχει δίκιο, όχι;

724
00:56:34,143 --> 00:56:36,338
Εκτελέστε, Velma.

725
00:56:38,647 --> 00:56:41,639
Scooby, είμαστε στο σωστό δρόμο τώρα;

726
00:56:41,817 --> 00:56:44,115
Σωστό δρόμο;

727
00:56:44,954 --> 00:56:46,888
Το τρένο περνάει.

728
00:56:47,056 --> 00:56:49,957
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ;
Είπα ήδη ότι δεν έχω φρένο.

729
00:56:50,126 --> 00:56:53,425
Το τρένο πρέπει να γυρίσει.

730
00:57:02,138 --> 00:57:06,472
Υπάρχουν.
Προσέξτε για το γλυκό βαμβάκι, Velma.

731
00:57:09,545 --> 00:57:13,914
- Ο κινητήρας πέθανε.
- Τουλάχιστον είναι ασφαλές. Πόσο τυχερός.

732
00:57:14,083 --> 00:57:19,043
Γιατί τύχη; Δεν είχαμε κανένα πρόβλημα
κανένας. Ρωτήστε το Scooby.

733
00:57:23,492 --> 00:57:25,187
Scooby-Doo.

734
00:57:28,764 --> 00:57:33,030
- Λοιπόν, αυτό είναι.
- Αλλά αυτός ο τύπος είναι πραγματικά δυνατός. Και άγρια.

735
00:57:33,235 --> 00:57:36,932
Θα πρέπει να χτίσουμε
Η καλύτερη παγίδα όλων.

736
00:57:37,106 --> 00:57:39,631
Και να είναι αυτή η σκηνή.
Εδώ είναι το σχέδιο:

737
00:57:39,808 --> 00:57:42,276
Κάποιος θα προσελκύσει τον ξένο
Στο ποιος.

738
00:57:42,444 --> 00:57:45,675
Αλλά ο άνθρωπος μας συνελήφθη εκεί
με το περίεργο.

739
00:57:45,848 --> 00:57:49,944
Όχι. Δείτε εκεί. Ας αφαιρέσουμε
Ο άνθρωπος μας σε αυτό το καλάθι.

740
00:57:50,119 --> 00:57:53,486
Το λουκάνικο κλειδώνει την πόρτα,
Και η Velma και εγώ τραβήξαμε το καλάθι.

741
00:57:53,822 --> 00:57:58,555
Και όλα πρέπει να κάνουν το Scooby
Προσελκύει τον ξένο μέσα.

742
00:58:00,696 --> 00:58:05,360
- Έχει κάποιος ένα μπισκότο SCOOBY;
- Χωρίς μπισκότο. Δεν το κάνω.

743
00:58:05,634 --> 00:58:08,228
Όχι μόνο. Πηγαίνω με το Scooby.

744
00:58:08,404 --> 00:58:13,535
- Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε το καλάθι.
- καλάθι, όχι. Πηγαίνω. Πηγαίνω.

745
00:58:50,846 --> 00:58:52,905
Μουσείο κεριών

746
00:58:57,586 --> 00:58:58,883
Σπήλαιο

747
00:59:10,065 --> 00:59:11,623
Επίδειξη
ΠΕΙΡΑΤΗΣ

748
00:59:27,850 --> 00:59:30,216
Προετοιμάστε την παγίδα.
Προετοιμάστε την παγίδα.

749
00:59:31,220 --> 00:59:35,589
Προετοιμάστε την παγίδα.
Να είσαι έτοιμος. Υπάρχουν.

750
00:59:37,926 --> 00:59:40,258
Το παίρνουμε.

751
00:59:41,597 --> 00:59:45,966
- Το Scooby είναι ασφαλές.
- Έχει κολλήσει. Το παίρνουμε.

752
00:59:49,405 --> 00:59:51,430
Τι ήταν αυτό;

753
00:59:51,607 --> 00:59:56,476
Δεν θα το πιστέψετε.
Άφησε το πίσω μέρος της κουβέρτας ...

754
00:59:57,112 --> 00:59:59,603
διέσχισε ένα ξύλινο κουτί ...

755
00:59:59,782 --> 01:00:02,910
Και έπειτα ένας τοίχος από τούβλα.

756
01:00:03,786 --> 01:00:06,277
Τι άντρας.
Δεν είναι άνθρωπος.

757
01:00:06,455 --> 01:00:08,616
Έχετε απολύτως δίκιο.

758
01:00:08,924 --> 01:00:11,290
Δεν είναι άνθρωπος. � μια ρόμπα.

759
01:00:11,493 --> 01:00:14,985
- Ο κ. Jenkins, ο φύλακας.
- Όπως είπα, κύριε;

760
01:00:15,297 --> 01:00:18,630
Είναι ο Τσάρλι,
Η πιο τέλεια ρόμπα στον κόσμο.

761
01:00:18,801 --> 01:00:22,032
Τον προγραμματίσα
Λειτουργήστε τα πάντα στη γη της απόκλισης.

762
01:00:22,204 --> 01:00:24,968
- Αλλά γιατί;
- Ήθελα να χτίσω αρκετούς robs ...

763
01:00:25,140 --> 01:00:27,472
- να φροντίσετε ολόκληρο το πάρκο.
- Αλλά τι συνέβη;

764
01:00:27,643 --> 01:00:29,907
Η ρόμπα σας καταστρέφει τα πάντα.

765
01:00:30,145 --> 01:00:32,272
Έβγαλε τον έλεγχο.

766
01:00:32,448 --> 01:00:34,780
Αλλά μπορούμε να το σταματήσουμε,
Εάν βοηθήσετε.

767
01:00:35,117 --> 01:00:37,347
Ας πάμε ξανά ξανά.

768
01:00:40,122 --> 01:00:42,056
Πώς λειτουργεί αυτός ο εξοπλισμός;

769
01:00:42,224 --> 01:00:44,692
 � πολύ απλό:
Όταν βρίσκουμε τον Τσάρλι ...

770
01:00:44,860 --> 01:00:49,160
Το ισχυρό �m� 
προσελκύστε το μεταλλικό σας σώμα.

771
01:00:49,331 --> 01:00:51,356
Πιο αργή.

772
01:00:52,000 --> 01:00:56,801
Ο Τσάρλι είναι γύρω. Δείτε τον δείκτη.
Ενεργοποιήστε το �m�.

773
01:00:57,573 --> 01:00:59,438
Είναι ενεργοποιημένο.

774
01:01:00,075 --> 01:01:03,567
Δείχνει αυτό το barracion.
Είδα κάτι να κινείται.

775
01:01:08,083 --> 01:01:10,381
Χωρίς αγώνα, Τσάρλι.

776
01:01:14,690 --> 01:01:16,590
Τι υπήρχε;

777
01:01:16,759 --> 01:01:18,989
Αυτό το καλώδιο κόπηκε.

778
01:01:19,862 --> 01:01:22,592
- Ο Τσάρλι κατέρρευσε.
- Φοβόμουν αυτό.

779
01:01:22,765 --> 01:01:25,859
Το electro�m� καταστράφηκε
Τα κυκλώματά του.

780
01:01:28,103 --> 01:01:30,071
Το Scooby θα κάνει μερικά.

781
01:01:30,973 --> 01:01:32,668
Υπάρχει κάποιος σε αυτό το φράχτη.

782
01:01:35,577 --> 01:01:37,374
Βγαίνω.

783
01:01:38,881 --> 01:01:41,509
Σάρα. Τι κάνεις εδώ;

784
01:01:41,683 --> 01:01:44,618
Έκανα τον Τσάρλι
βγείτε από τον έλεγχο.

785
01:01:44,787 --> 01:01:48,780
Δεν νομίζω ότι ο Rob�s πρέπει να λειτουργήσει
όπου τα παιδιά έρχονται να διασκεδάσουν.

786
01:01:48,991 --> 01:01:52,859
Έχει λόγο. Τσάρλι � δροσερό,
Αλλά τα παιδιά χρειάζονται ανθρώπους.

787
01:01:53,028 --> 01:01:55,929
- Ναι ναι.
- Ποτέ δεν το σκέφτηκα.

788
01:01:56,231 --> 01:01:59,257
Ήθελα απλώς τον τέλειο Rob�.
Αλλά όλα είναι καλά.

789
01:01:59,435 --> 01:02:03,235
Θα το ανοικοδομήσω
Και καλέστε τον "Charlie LL".

790
01:02:06,074 --> 01:02:10,238
Λοιπόν, νέοι, ο Τσάρλι ήταν σταθερός
Και είναι καλύτερο από ποτέ.

791
01:02:10,412 --> 01:02:11,777
Πόσο, κ. Jenkins.

792
01:02:12,080 --> 01:02:15,072
Επιστρέψουμε σήμερα για να δούμε
Αν ήταν σταθερός.

793
01:02:16,418 --> 01:02:19,785
- Cad� Scooby;
- Δείτε το S�.

794
01:02:20,923 --> 01:02:23,391
Επικαλύπτει το αυτί του.

795
01:02:24,259 --> 01:02:26,056
Cussy. Cussy.

796
01:02:26,228 --> 01:02:28,628
Skoby-Doo-Loo.

797
01:02:39,708 --> 01:02:41,608
Scoby-doo, cad���azn;

798
01:03:31,727 --> 01:03:33,718
[Πορτογαλικά - Βραζιλιάνος]
Συγχρονισμός - DVDRY.

