1
00:00:33,333 --> 00:00:35,750
Verbraucher
oben erwartet,

2
00:00:35,833 --> 00:00:38,791
Sorge erzeugen
mit der Inflation.

3
00:00:38,875 --> 00:00:43,583
Der Ausbeute der Treasury -Titel
Zehn Jahre liegen bei 3,7%.

4
00:00:43,666 --> 00:00:47,083
J� Die DLAR folgt
gegen andere Währungen,

5
00:00:47,166 --> 00:00:48,791
mit dem Euro oszillieren

6
00:00:50,500 --> 00:00:51,500
Was?

7
00:01:34,250 --> 00:01:37,541
Offen. � DAS SCYM.
Ich habe eine Bestellung für Sie.

8
00:01:44,000 --> 00:01:45,166
Hey! Komm her.

9
00:01:45,833 --> 00:01:48,250
- NEIN! Wir wollen reden.
- Hören.

10
00:01:48,333 --> 00:01:49,666
- Hey.
- Beruhige dich.

11
00:01:49,750 --> 00:01:51,458
Ruhig, verdammt. Er wird es vermasseln.

12
00:01:51,541 --> 00:01:53,625
- Mein Gott!
- Handhaben!

13
00:01:53,708 --> 00:01:55,291
- Bitte nein!
- Hören!

14
00:01:55,375 --> 00:01:58,000
Lass dich nicht verletzen.
Wir wollen reden.

15
00:01:58,083 --> 00:01:59,833
Hör uns zu. Bitte.

16
00:02:00,916 --> 00:02:02,000
Heilige Scheiße, Mooa.

17
00:02:02,958 --> 00:02:03,958
Mein Gott!

18
00:02:04,291 --> 00:02:05,291
Verdammt! Mein Streit.

19
00:02:16,000 --> 00:02:17,000
Ficken.

20
00:02:20,708 --> 00:02:21,708
Verdammt!

21
00:02:30,958 --> 00:02:33,458
- Glaubst du wirklich, du brauchst es?
- Ich finde.

22
00:02:34,875 --> 00:02:36,250
DNA, Gion.

23
00:02:37,541 --> 00:02:38,916
Wir müssen es loswerden.

24
00:02:56,083 --> 00:02:57,458
- Was?
- Du

25
00:02:58,500 --> 00:03:00,083
Putz. Warte, verdammt noch mal.

26
00:03:00,166 --> 00:03:01,124
- Was?
- Verdammt.

27
00:03:01,125 --> 00:03:02,125
Ich ja

28
00:03:02,208 --> 00:03:03,625
Scheiße!

29
00:03:04,666 --> 00:03:06,541
- Was?
- Verdammt. Heck, Mann.

30
00:03:08,166 --> 00:03:10,250
- Sprich, ficken. Was?
- Meine Aufforderung.

31
00:03:10,333 --> 00:03:11,375
- Welche?
- Der Blitz.

32
00:03:11,458 --> 00:03:13,583
- Was, Ficken?
- Was war mit mir?

33
00:03:13,666 --> 00:03:15,583
Was wir von Vince bekommen haben.

34
00:03:18,291 --> 00:03:19,291
Ich war bei mir.

35
00:03:21,875 --> 00:03:23,083
So was?

36
00:03:25,125 --> 00:03:28,083
Ließ das verdammte Ficken
Im Haus des Mädchens?

37
00:03:29,166 --> 00:03:30,166
- Ich tu nicht
- Du

38
00:03:30,250 --> 00:03:31,666
Ich habe es nicht verlassen. Ich tu nicht

39
00:03:32,458 --> 00:03:33,458
Verdammt!

40
00:03:33,791 --> 00:03:39,166
Verdammt!

41
00:04:12,250 --> 00:04:13,291
Idiot.

42
00:04:14,083 --> 00:04:15,625
Verdammter Arschloch.

43
00:04:18,208 --> 00:04:22,000
- Wo zum Teufel warst du?
- Was hast du mit meiner Wohnung gemacht, verdammt noch mal?

44
00:04:22,083 --> 00:04:25,208
- Sie haben mich gezwungen, Jake.
- WHO?

45
00:04:25,291 --> 00:04:26,833
So was? Debi und Lion.

46
00:04:26,916 --> 00:04:30,708
Junior und Babbit.
Sie zwangen mich hinein und trinken.

47
00:04:30,791 --> 00:04:32,166
Worüber redest du?

48
00:04:32,833 --> 00:04:35,208
Cad� mein McGinley, verdammt?

49
00:04:35,291 --> 00:04:38,041
Mein McGinley, das Foto.
Es war eine Betonung auf.

50
00:04:38,125 --> 00:04:39,708
Ruhig. Ich werde einen Weg finden.

51
00:04:39,791 --> 00:04:43,208
- Komm zum Haus unseres Weges.
- Ich gehe nicht zu ihrem Haus.

52
00:04:43,833 --> 00:04:45,000
Was? Ich habe ein Treffen.

53
00:04:45,083 --> 00:04:48,416
Komm später. Erklären
Wenn du hier bist. Ich muss gehen.

54
00:04:48,500 --> 00:04:49,625
Hey, bist du Jeffy?

55
00:04:49,708 --> 00:04:50,624
- �. Vince?
- Vin.

56
00:04:50,625 --> 00:04:51,958
Geben Sie bitte ein. �.

57
00:04:52,458 --> 00:04:53,458
Vin!

58
00:04:55,958 --> 00:04:57,125
Schwachsinnig.

59
00:05:13,083 --> 00:05:15,875
- Ich wusste nicht, ob du kommen würdest.
- Hardini.

60
00:05:16,958 --> 00:05:20,208
Hast du dich ausgeruht? Huh?
Bist du glücklich, zurück zu sein?

61
00:05:22,000 --> 00:05:23,000
Gut,

62
00:05:24,500 --> 00:05:26,500
 � Worüber ich sprechen möchte.

63
00:05:28,375 --> 00:05:29,916
Ich habe einen Vorschlag.

64
00:05:30,958 --> 00:05:31,958
Schönheit.

65
00:05:34,666 --> 00:05:38,083
Sehen,
Ich weiß, dass es schwer aussehen wird,

66
00:05:39,708 --> 00:05:41,958
Aber ich will Jake
Außerhalb des Restaurants.

67
00:05:45,750 --> 00:05:46,750
Was?

68
00:05:47,500 --> 00:05:48,500
Warum?

69
00:05:51,250 --> 00:05:53,166
Ich denke, er gibt nicht mehr Konto.

70
00:05:54,916 --> 00:05:57,125
- Wegen der Überdosis von Honig?
- NEIN.

71
00:05:57,958 --> 00:05:59,333
Niemand ist das nicht.

72
00:06:01,416 --> 00:06:05,083
Rollte schlechte Dinge unter unseren
Aufsicht, und er hat nichts getan.

73
00:06:05,666 --> 00:06:09,583
Ich weiß nicht, ob er nicht weiß, wie es geht
oder wenn er nicht bindend ist,

74
00:06:09,666 --> 00:06:11,500
Aber ich kann es nicht mehr machen.

75
00:06:12,333 --> 00:06:13,333
Ich kümmere mich.

76
00:06:13,708 --> 00:06:16,333
Ich kümmere mich um diesen Ort
Und die Leute dort.

77
00:06:18,291 --> 00:06:20,375
Und ich will dich

78
00:06:21,416 --> 00:06:23,375
Hilf mir, deinen Teil zu kaufen.

79
00:06:26,125 --> 00:06:27,791
- Ah, schwöre?
- Ich will.

80
00:06:28,708 --> 00:06:30,166
Ich möchte annehmen.

81
00:06:30,250 --> 00:06:33,208
Ich möchte alles reinigen.
Mit Ihrer Unterstützung.

82
00:06:35,500 --> 00:06:38,708
Dies ist eine versaute Schlampe.
Jake ist mein Bruder.

83
00:06:39,583 --> 00:06:42,833
- Nein. Er ist nicht.
- Wir finden dich und rufen dich an.

84
00:06:42,916 --> 00:06:45,500
- Er ist nicht der, der du denkst.
- Wie verrückt.

85
00:06:45,583 --> 00:06:48,416
- So was?
- Er und die Sterle

86
00:06:50,541 --> 00:06:51,541
Wir s?

87
00:06:52,291 --> 00:06:55,375
Wes Williams? Alles gut
Wenn ich ein Foto mit mir mache?

88
00:06:56,791 --> 00:06:58,416
Du bist mein Herhii, Mann. EU

89
00:07:07,125 --> 00:07:09,291
- Nur eine Sekunde.
- Wir s.

90
00:07:10,166 --> 00:07:11,416
Wir s! Mit Lizenz.

91
00:07:13,833 --> 00:07:14,833
Wir s.

92
00:07:15,791 --> 00:07:18,791
Was für eine Manipulation, Roxie.
Es muss verzweifelt sein.

93
00:07:18,875 --> 00:07:20,875
- Er ist nicht der, der du denkst.
- Er kommt an.

94
00:07:20,958 --> 00:07:21,958
- -
- Er kommt an!

95
00:07:28,541 --> 00:07:31,916
 �D. Ich denke, wir schulden
Backen Sie die Schachtel mit den Grills in der Bar.

96
00:07:32,000 --> 00:07:34,500
- an der Bar? Niemand da?
- In der Bar ist besser.

97
00:07:35,000 --> 00:07:37,166
- �. Hey.
- Entschuldigung für die Verzögerung.

98
00:07:37,250 --> 00:07:38,250
- Hey.
- Hey.

99
00:07:40,250 --> 00:07:41,875
- Du bist im selben. Hallo, Yuki.
- Hey.

100
00:07:41,958 --> 00:07:45,541
- Ich bin froh, gearbeitet zu haben.
- �, Ben blieb auch.

101
00:07:47,833 --> 00:07:50,041
Ich habe mit Estelle gesprochen
Über das Layout.

102
00:07:50,125 --> 00:07:51,750
- t�.
- Willst du die Scherze sehen?

103
00:07:51,833 --> 00:07:53,375
- Natürlich.
- Tim.

104
00:07:56,625 --> 00:07:59,000
Niemand sendet solche Nachrichten.
Ich war mit Wes.

105
00:07:59,083 --> 00:08:00,916
Wir reden nicht, also ich

106
00:08:01,000 --> 00:08:03,625
Das sind die Bauern
dass wir auf der Party ausstellen werden.

107
00:08:03,708 --> 00:08:05,625
- Unser.
- Kendrick hat einige.

108
00:08:05,708 --> 00:08:08,416
Und zirkulieren die Modelle mit ihnen?

109
00:08:09,083 --> 00:08:12,708
Nicht sind häkchen.
Lassen Sie es uns in Showcases setzen.

110
00:08:13,208 --> 00:08:16,458
- Gäste können Fotos machen.
- Wie viel sind sie wert?

111
00:08:16,541 --> 00:08:20,291
Jeweils etwa 100 bis 150 Tausend.

112
00:08:21,000 --> 00:08:22,958
Der Serge ist L�. Hast du einen Safe?

113
00:08:23,041 --> 00:08:24,500
- er hat.
- In der Schrift.

114
00:08:24,583 --> 00:08:26,666
- Tim. Wir können es sehen.
- Rechts.

115
00:08:26,750 --> 00:08:28,791
- Ich werde mit Ben bestätigen.
- Tim.

116
00:08:28,875 --> 00:08:29,875
 �D.

117
00:08:39,875 --> 00:08:41,166
- Hey.
- Hey.

118
00:08:44,208 --> 00:08:45,333
Willst du eines davon?

119
00:08:46,250 --> 00:08:47,500
Sie können nicht bezahlen.

120
00:08:49,541 --> 00:08:50,541
Wenn ich könnte?

121
00:08:51,000 --> 00:08:52,208
- Jake.
- Was?

122
00:08:52,291 --> 00:08:54,791
Willst du so tun, als wäre nichts passiert?

123
00:08:58,833 --> 00:09:02,291
Was soll ich sagen?
Ich flippe aus. Das ist verrückt.

124
00:09:02,375 --> 00:09:04,916
- Ich werde aufhören. Ich werde, aber
- Willst du das?

125
00:09:07,625 --> 00:09:08,875
Ich möchte bei dir sein.

126
00:09:09,458 --> 00:09:10,500
 � Was ich will.

127
00:09:14,916 --> 00:09:16,041
Du willst mich

128
00:09:17,125 --> 00:09:18,583
Mein Leben zerstören?

129
00:09:18,666 --> 00:09:20,791
Nein, ich weiß es nicht

130
00:09:21,750 --> 00:09:24,750
Wie würde es funktionieren,
Aber es war keine pünktliche Sache.

131
00:09:25,250 --> 00:09:29,416
Rechts. Alle haben sich mit dem Safe niedergelassen.
Alles sehr gut?

132
00:09:30,333 --> 00:09:32,166
Ja. Danke schön.

133
00:09:32,250 --> 00:09:33,250
 �D.

134
00:09:43,333 --> 00:09:44,333
Sehr gut.

135
00:09:45,291 --> 00:09:47,083
Es wird lösen, Mann. Ich hoffe.

136
00:09:49,041 --> 00:09:51,291
- Was? Wirst du auf mich warten?
- �.

137
00:09:51,791 --> 00:09:55,833
Geben Sie Rapid ein, nehmen Sie die Uhr, geben Sie
das raus. Ich lasse das Auto an.

138
00:09:55,916 --> 00:09:59,125
Warum ich? Wer verlor
Das verdammte Ficken warst du.

139
00:09:59,708 --> 00:10:03,791
- Weil du es warst, der sie geschoben hat.
- Ich habe sie nicht gedrückt. Ich habe dich gedrängt.

140
00:10:03,875 --> 00:10:06,916
- Ich konnte die Arme nicht aus der Tür bekommen.
Ich schob die Tür.

141
00:10:07,000 --> 00:10:09,000
Geh aus dem verdammten Auto.

142
00:10:09,708 --> 00:10:10,708
Jetzt.

143
00:10:12,125 --> 00:10:13,583
Arzneimittel.

144
00:10:15,375 --> 00:10:16,375
Das ist verspottet.

145
00:10:18,916 --> 00:10:19,916
Wie wunderbar.

146
00:10:20,666 --> 00:10:21,666
Ficken

147
00:10:32,083 --> 00:10:33,791
Scheiße, Mann.

148
00:10:37,375 --> 00:10:38,375
Was war es?

149
00:10:45,583 --> 00:10:46,583
Scheiße.

150
00:10:47,625 --> 00:10:49,958
Scheiße.

151
00:10:51,206 --> 00:10:53,206
Anpassung | Revision | Synchronität:
Möchten Sie der Nummer beitreten? | loschusteram@gmail.com

152
00:10:53,208 --> 00:10:54,833
Ich versuche Stunden zu haben.

153
00:10:56,666 --> 00:10:57,958
Feuerwehrleute, offen!

154
00:11:00,250 --> 00:11:01,541
Feuerwehrleute öffnen sich.

155
00:11:26,083 --> 00:11:28,416
Der Bericht
der Umfrage wird es einfacher machen.

156
00:11:28,500 --> 00:11:31,250
Mein Cousin wird einen Bericht erstellen,
Gut,

157
00:11:31,333 --> 00:11:35,416
Und wir sollten das Geld bekommen
In einer Woche.

158
00:11:36,208 --> 00:11:37,708
Ich brauche morgen.

159
00:11:38,583 --> 00:11:40,416
Es kostet weitere 10%.

160
00:11:43,083 --> 00:11:44,500
Sie schwören?

161
00:11:46,000 --> 00:11:49,750
T�. Holen Sie sich die verdammten 10%
Mehr, aber ich muss morgen.

162
00:11:49,833 --> 00:11:51,041
Ich mache keine Witze.

163
00:11:51,125 --> 00:11:54,875
Schönheit, aber du bist sicher
Das hat keine Hautmäntel,

164
00:11:54,958 --> 00:11:57,916
ein altes fasziertes Rahmen oder Auto
Es in der Terrasse lassen?

165
00:11:58,000 --> 00:12:00,166
- Jeff, nein. � Genau das.
- Es ist alles Teil.

166
00:12:00,250 --> 00:12:02,833
Ich brauche das Haus, Jeffy.
Und morgen. Rechts?

167
00:12:02,916 --> 00:12:04,708
Wie du willst. Ich warne.

168
00:12:04,791 --> 00:12:07,125
Mein Bruder Jake.
Sag Hallo zu Jeffy, Jake.

169
00:12:07,625 --> 00:12:09,708
- Hey.
- bei mehr. Danke.

170
00:12:09,791 --> 00:12:10,791
 �.

171
00:12:11,708 --> 00:12:12,708
Alles gut?

172
00:12:14,750 --> 00:12:16,583
- Wer ist Jeffy?
- Matts Freund.

173
00:12:16,666 --> 00:12:19,041
Am wichtigsten
 � dass sein Cousin

174
00:12:20,208 --> 00:12:22,750
 � Feuerwehrleute
im Süden von Brooklyn.

175
00:12:23,958 --> 00:12:25,750
- �.
- Feuerwehrmann?

176
00:12:25,833 --> 00:12:26,833
 �.

177
00:12:27,458 --> 00:12:29,208
- Bist du dazu gekommen?
- Es kam an.

178
00:12:29,291 --> 00:12:31,500
Wird brennen
Die Heimat unserer Eltern?

179
00:12:31,583 --> 00:12:33,833
- Es ist perfekt.
- Wir können verhaftet werden.

180
00:12:33,916 --> 00:12:36,875
Nein, erinnert die Wundern
Anwalt, der den Verkauf verhindert hat?

181
00:12:36,958 --> 00:12:39,916
Erinnerst du dich an den Bericht?
Gefahr von dokumentierten Inc.

182
00:12:40,000 --> 00:12:41,375
Jeffy garantiert.

183
00:12:41,458 --> 00:12:43,916
Ah, wenn Jeffy garantiert,
Alles gut.

184
00:12:44,000 --> 00:12:48,291
Sein Cousin macht den Bericht und zahlen
in 24 Stunden. � als Gehaltsabrechnung.

185
00:12:48,875 --> 00:12:50,083
Sprichst du ernst?

186
00:12:50,166 --> 00:12:52,708
Ich bin.
Vion bestätigt, dass es ein Unfall war.

187
00:12:52,791 --> 00:12:55,541
Einen Teil der Versicherung haben,
Und der Rest gehört uns.

188
00:12:55,625 --> 00:12:57,625
Vin, das ist sehr illegal.

189
00:12:57,708 --> 00:13:01,583
Vermissen Sie das Price -Restaurant
Auch. Wenn es das nicht wäre,

190
00:13:01,666 --> 00:13:05,000
Wir hatten die Jungs bezahlt
Zeit. Es ist kein Witz.

191
00:13:06,375 --> 00:13:08,125
 �. Ich weiß.

192
00:13:08,208 --> 00:13:11,750
Sobald wir uns lösen, können wir
Folgen Sie dem Leben. Wohin gehst du?

193
00:13:12,541 --> 00:13:16,375
Jake! Nebel, feige.
Es ist mir egal. Ich löse alleine.

194
00:13:35,166 --> 00:13:36,082
Hey.

195
00:13:36,083 --> 00:13:38,875
Hey. Hallo, sorry. Hast du angerufen?

196
00:13:39,541 --> 00:13:40,541
Ich rief an.

197
00:13:42,958 --> 00:13:46,625
Ich wollte nur
über früher.

198
00:13:46,708 --> 00:13:48,041
Ich verstehe.

199
00:13:48,125 --> 00:13:49,125
Alles gut.

200
00:13:49,625 --> 00:13:50,916
Nein, meine ich

201
00:13:52,791 --> 00:13:56,833
Es war auch nicht pünktlich für mich,
Aber ich möchte niemanden verletzen, ich trete ein

202
00:13:59,041 --> 00:14:00,166
Ich werde mit ihm sprechen.

203
00:14:05,125 --> 00:14:06,125
Er ist sich sicher?

204
00:14:08,708 --> 00:14:09,708
Ich habe.

205
00:14:10,166 --> 00:14:11,166
Und du?

206
00:14:14,833 --> 00:14:15,833
Ich habe.

207
00:14:20,500 --> 00:14:21,500
Okay.

208
00:14:24,166 --> 00:14:25,166
Wir reden darüber.

209
00:14:26,333 --> 00:14:27,333
Okay.

210
00:14:50,166 --> 00:14:51,166
Jake?

211
00:15:01,750 --> 00:15:03,916
Ich bin gerade gekommen, um dich zu verlassen
Schrauben Sie mit allem.

212
00:15:05,833 --> 00:15:06,833
Willkommen.

213
00:15:08,166 --> 00:15:09,750
Wenn etwas schief geht,

214
00:15:10,708 --> 00:15:11,916
Es war alles deine Idee.

215
00:15:13,833 --> 00:15:15,041
- Immer �.
- �.

216
00:15:18,166 --> 00:15:19,666
T�, was ist der Plan?

217
00:15:21,500 --> 00:15:24,833
Nein ist schwierig. Wir wollen erstellen
eine kleine elektrische Inconstruction.

218
00:15:24,916 --> 00:15:28,708
Lassen Sie uns dieses Beschleunigen sprühen
um die Steckdosen

219
00:15:28,791 --> 00:15:31,458
und lass die Heizung an,

220
00:15:31,541 --> 00:15:33,416
Lassen Sie es wie ein Unfall aussehen.

221
00:15:34,708 --> 00:15:37,416
Wir haben ein Fenster im S�t�o geöffnet,
Wir haben eine Stimme erstellt.

222
00:15:37,500 --> 00:15:38,583
T�, Feuervorhang.

223
00:15:38,666 --> 00:15:41,000
- �.
- Wann haben Sie Entpfwerte abgeschlossen?

224
00:15:41,083 --> 00:15:43,041
Ich sagte, Jeffy weiß, was er tut.

225
00:15:43,916 --> 00:15:45,125
Ich hoffe es.

226
00:15:46,958 --> 00:15:49,375
War es da?
Sehen Sie, ob wir etwas wollen?

227
00:15:49,458 --> 00:15:51,458
Bevor wir alles verbrennen?

228
00:15:54,666 --> 00:15:55,958
Und sie sagen, ich bin der Corer.

229
00:15:56,708 --> 00:15:59,916
Du bist schlau, Jake.
Egal was sie sagen.

230
00:16:03,166 --> 00:16:04,166
Haben wir ein Handy?

231
00:16:06,208 --> 00:16:08,041
- Wer warnte?
- der Nachbar unten.

232
00:16:08,125 --> 00:16:10,916
- Seine Wohnung überflutete.
- und der Besitzer?

233
00:16:13,666 --> 00:16:14,958
Wie lange ist es schon?

234
00:16:15,041 --> 00:16:18,166
Schwer zu sagen mit dem Wasser,
aber mindestens acht Stunden.

235
00:16:23,750 --> 00:16:24,750
Entschuldigung.

236
00:16:28,166 --> 00:16:30,333
Bist du der Besitzer? Ist Ihr Mieter?

237
00:16:31,708 --> 00:16:33,125
 �. Anna Dixon.

238
00:16:33,833 --> 00:16:35,166
Weißt du es gut?

239
00:16:36,875 --> 00:16:39,916
Sie lebt hier, ich weiß nicht,
Zwei, zweieinhalb Jahre.

240
00:16:40,000 --> 00:16:42,500
Hat sie einen Freund?
Viele Besucher?

241
00:16:43,000 --> 00:16:44,000
Ich mache keine Idee.

242
00:16:44,916 --> 00:16:46,875
Weißt du, womit sie gearbeitet hat?

243
00:16:46,958 --> 00:16:50,375
Ich kann ihre Aufzeichnung überprüfen.
Ich glaube, ich habe in einer Bar gearbeitet.

244
00:16:51,625 --> 00:16:54,375
Es war ein guter Mieter.
Ich habe die Miete pünktlich bezahlt.

245
00:16:54,458 --> 00:16:58,166
Ich hatte nie Probleme mit den Nachbarn.
Nichts davon. � schrecklich.

246
00:16:58,250 --> 00:16:59,250
Welche Bar?

247
00:17:00,333 --> 00:17:01,333
Ich weiß nicht.

248
00:17:06,041 --> 00:17:07,333
Rechts. Danke.

249
00:17:11,041 --> 00:17:12,041
Mein Gott.

250
00:17:16,541 --> 00:17:18,208
Wirst du Hunter einen Kuchen machen?

251
00:17:18,791 --> 00:17:19,791
Ja natürlich.

252
00:17:21,125 --> 00:17:23,416
Was hast du für ihn gekauft, Onkel Vin?

253
00:17:23,500 --> 00:17:24,916
Was habe ich für ihn gekauft?

254
00:17:25,000 --> 00:17:27,833
Ich werde überraschen.

255
00:17:27,916 --> 00:17:28,916
 �. Für dich?

256
00:17:29,958 --> 00:17:32,458
Alle werden sehr überrascht sein.

257
00:17:32,541 --> 00:17:37,500
Mann, jetzt bete ich dafür
Noch arbeiten. Gehen.

258
00:17:47,875 --> 00:17:48,875
Das ist Talent.

259
00:17:51,500 --> 00:17:53,583
Ich wette, das ist immer noch gut.

260
00:17:54,583 --> 00:17:57,916
- Ja, ja.
- Die schwarzen Kaninchen waren nicht schlecht.

261
00:18:16,750 --> 00:18:18,375
- Das!
- Ist sie immer noch ein?

262
00:18:18,458 --> 00:18:19,708
Immer noch hier.

263
00:18:19,791 --> 00:18:20,791
Ol�!

264
00:18:22,416 --> 00:18:23,750
Ihre gute Idee.

265
00:18:23,833 --> 00:18:27,291
Er war. Playboys ist ein schrecklicher Name
Für eine Band.

266
00:18:28,000 --> 00:18:30,500
 �, deins war viel besser.

267
00:18:33,416 --> 00:18:34,708
Erinnerst du dich daran?

268
00:18:35,458 --> 00:18:36,500
Der Anfang.

269
00:18:37,458 --> 00:18:40,000
- Schöner Befund. Willst du es wissen?
- Mosts.

270
00:18:40,541 --> 00:18:41,666
Das!

271
00:18:41,750 --> 00:18:46,250
Ich wusste das
Es wäre àtical eines Tages. Ol�!

272
00:18:47,666 --> 00:18:48,750
Du warst Ärger.

273
00:18:49,625 --> 00:18:51,333
- Ein Flügel.
- Du gehst nicht

274
00:18:51,416 --> 00:18:53,041
Welches ist ungefähr 100 Jahre alt.

275
00:18:57,291 --> 00:18:58,666
Marihuana gewinnt nicht.

276
00:18:59,541 --> 00:19:01,125
- Es ist immer noch gut.
- NEIN.

277
00:19:01,208 --> 00:19:03,458
Es ist eine Möglichkeit, das Haus in Brand zu setzen.

278
00:19:04,333 --> 00:19:05,333
- Geben Sie einen Griff.
- NEIN.

279
00:19:05,375 --> 00:19:09,000
Welches, machst du Witze? Griff geben.
Wirst du mich selbst rauchen lassen?

280
00:19:11,708 --> 00:19:12,665
Schönheit.

281
00:19:12,666 --> 00:19:13,666
Braves Mädchen.

282
00:19:14,750 --> 00:19:19,875
Ich erinnere mich, dass wir entkommen, dass wir fliehen
Von hier aus mit unserer Band, weißt du?

283
00:19:19,958 --> 00:19:21,416
Das hatten wir

284
00:19:22,666 --> 00:19:24,791
Viel voraus, weißt du?

285
00:19:25,291 --> 00:19:26,291
Ein Start.

286
00:19:27,125 --> 00:19:30,333
Es stellt sich heraus, dass es nur ein Ende war.
Welche Scheiße ist passiert?

287
00:19:34,916 --> 00:19:39,375
Sie haben den Kopf des Etiketts geschickt
Fick und hatte eine Überdosis auf der Bühne.

288
00:19:39,458 --> 00:19:41,000
Warum darüber sprechen?

289
00:19:45,958 --> 00:19:49,083
 �,,
Wann immer ich versuche, etwas Gutes zu tun,

290
00:19:49,875 --> 00:19:51,000
Ich schade alles.

291
00:19:54,208 --> 00:19:55,333
Wie ein Fluch.

292
00:19:58,291 --> 00:20:02,000
Jeder hat seine Scheiße, Mann.
Jeder hat seine Scheiße.

293
00:20:10,625 --> 00:20:12,166
Ich habe mit Estelle geschlafen.

294
00:20:17,416 --> 00:20:18,416
Jake.

295
00:20:18,916 --> 00:20:20,458
Ich habe bereits erwartet.

296
00:20:22,041 --> 00:20:23,041
Er weiß?

297
00:20:25,083 --> 00:20:26,166
Was werden Sie tun?

298
00:20:28,250 --> 00:20:29,250
Ich weiß nicht.

299
00:20:29,958 --> 00:20:32,541
 � Ernsthaft. Sie wird es fallen lassen.

300
00:20:33,791 --> 00:20:35,666
Ficken. � Zoaden.

301
00:20:36,166 --> 00:20:37,166
Fick, � Schwierigkeit.

302
00:20:40,416 --> 00:20:42,333
Wenn zum Teufel schwierig ist,
Gehen Sie besser zum Medizin.

303
00:20:42,416 --> 00:20:43,416
Nicht das.

304
00:20:43,500 --> 00:20:47,250
Wie auch immer, und Valtrex funktioniert.
Ich werde etwas zeigen.

305
00:20:47,333 --> 00:20:49,291
- Schau, wie er geheilt hat.
- Bitte nein.

306
00:20:49,375 --> 00:20:51,375
- Nein, es ist Wissenschaft.
- Bitte nein!

307
00:20:53,500 --> 00:20:54,500
Jake,

308
00:20:55,000 --> 00:20:56,750
Du bist 50 Jahre alt.

309
00:20:58,500 --> 00:21:01,416
Beziehungen enden.
Sie macht dich glücklich.

310
00:21:02,541 --> 00:21:03,541
Er weiß?

311
00:21:05,541 --> 00:21:07,916
Ich mache dich von deinen Sünden frei.

312
00:21:08,000 --> 00:21:09,125
- Es kostet.
- Schönheit?

313
00:21:10,375 --> 00:21:12,541
Außer für Diebstahl
100.000 vom Kaninchen.

314
00:21:12,625 --> 00:21:14,208
Ich habe nicht gestohlen.

315
00:21:14,291 --> 00:21:16,000
- Es gibt ein System, nein?
- �.

316
00:21:16,083 --> 00:21:18,166
Leihen
Und ein wenig bekommen.

317
00:21:18,250 --> 00:21:19,750
- �.
- Halten Sie den Auftritt.

318
00:21:19,833 --> 00:21:21,875
- Mein Charme.
- Charme � Der Club.

319
00:21:21,958 --> 00:21:25,583
Was für ein Bullshit.
Wer sagt, dass Sie Charme haben?

320
00:21:31,166 --> 00:21:32,124
Es ist ein Parfüm.

321
00:21:32,125 --> 00:21:34,375
- Du bist ein verdorbener. Ich, ein Betrug.
- �.

322
00:21:34,458 --> 00:21:37,875
Wir wurden nicht geerbt
Die Hälfte von Mr. Paizão.

323
00:21:40,541 --> 00:21:43,333
Warten Sie auf a�. Über den Teufel sprechen.

324
00:21:43,416 --> 00:21:45,291
Schauen Sie sich diese alten Designs an.

325
00:21:49,708 --> 00:21:51,958
- �.
- Großer Schwanz Friedken.

326
00:21:54,166 --> 00:21:56,250
Dachte er
dass Herr Paizão Herr Pauz�o war.

327
00:21:56,333 --> 00:21:58,125
Ich glaube nicht
Das hast du auf dem Weg gehalten.

328
00:21:58,750 --> 00:22:01,208
- Es ist alles bei dir, wenn du willst.
- �?

329
00:22:04,041 --> 00:22:05,583
Er erzielte 300 Punkte mit ihr.

330
00:22:06,208 --> 00:22:09,458
Und es war Joes rechter Gehirn
Namath. Ist es nicht das, was er gesagt hat?

331
00:22:09,541 --> 00:22:11,750
Sie glauben immer noch
Was hat er gesagt?

332
00:22:11,833 --> 00:22:15,083
Ich habe heutzutage gedacht: Ich bin
älter als er bereits war.

333
00:22:17,875 --> 00:22:18,875
 �.

334
00:22:25,583 --> 00:22:29,333
Stellen Sie sich das Maß an "lcool" vor
Den Kopf in der eigenen Bar brechen.

335
00:22:33,666 --> 00:22:35,916
Keine Schuld.
Du hast noch Zeit.

336
00:22:40,000 --> 00:22:42,916
Ich weiß, dass er ein Arschloch war,
aber er

337
00:22:43,000 --> 00:22:44,750
Er war auch ein Trickster.

338
00:22:46,000 --> 00:22:48,250
Und schlug seine Frau und wette.

339
00:22:48,333 --> 00:22:50,125
Er verlor seine Bar in einer Wette.

340
00:22:51,583 --> 00:22:54,208
Es ignoriert also nicht.

341
00:22:54,291 --> 00:22:56,916
Schauen Sie auf die gute Seite.
Es wird sein Haus verbrennen.

342
00:22:57,000 --> 00:23:00,458
 �. Unglaublich
mit dem, was wir gegangen sind.

343
00:23:01,250 --> 00:23:02,291
Verdammt.

344
00:23:04,000 --> 00:23:05,000
Hey.

345
00:23:06,625 --> 00:23:07,958
Lassen Sie uns diesen gewinnen.

346
00:23:10,916 --> 00:23:11,916
 �.

347
00:23:12,250 --> 00:23:13,291
 �.

348
00:23:15,791 --> 00:23:17,916
- Willst du die Ehrungen machen?
- Ich will.

349
00:23:20,833 --> 00:23:23,083
Nehmen Sie die Bänder.
Finde mich dort.

350
00:23:24,291 --> 00:23:25,291
Kein Wrap.

351
00:23:26,666 --> 00:23:28,958
- Wirst du aufleuchten?
- wie eine Kerze.

352
00:24:04,916 --> 00:24:06,291
Alles sehr gut. Lass uns gehen.

353
00:24:06,916 --> 00:24:08,166
- Bereit?
- Ich gehe.

354
00:25:09,208 --> 00:25:11,041
- Hallo, Liebe, wie geht es dir?
- Hey.

355
00:25:11,541 --> 00:25:12,541
Wo war es?

356
00:25:13,041 --> 00:25:15,958
- Vorbereitung der Party. Ganzer Tag.
- �.

357
00:25:16,833 --> 00:25:18,166
Ich wollte reden.

358
00:25:20,291 --> 00:25:22,166
- Jetzt?
- �.

359
00:25:25,125 --> 00:25:27,208
- Könnte es Morgen sein?
- Er kann.

360
00:25:28,416 --> 00:25:30,208
Komm, sitze. Es ist sehr verrückt.

361
00:25:31,208 --> 00:25:32,458
Ich habe schon gesehen.

362
00:25:35,000 --> 00:25:36,875
- Ich gehe schlafen.
- t�.

363
00:25:36,958 --> 00:25:38,500
- Gute Nacht.
- Hey.

364
00:25:39,291 --> 00:25:40,291
Ich liebe dich.

365
00:26:09,958 --> 00:26:10,958
Campbell.

366
00:26:11,000 --> 00:26:12,041
Frau Zablonksi.

367
00:26:12,916 --> 00:26:14,416
Jules, können wir reden?

368
00:26:16,125 --> 00:26:17,208
Liebe, interessiert dich?

369
00:26:26,000 --> 00:26:29,541
- Beantworten Sie nicht ans Telefon?
- Sie sagten, Sie sollen sich entspannen. Ich entspannte mich.

370
00:26:29,625 --> 00:26:30,625
- �?
- �.

371
00:26:31,333 --> 00:26:34,458
Ich wollte lösen.
Ich musste die Kavallerie schicken.

372
00:26:34,541 --> 00:26:36,166
Worüber redest du?

373
00:26:36,250 --> 00:26:39,500
Ihr Kaninchenkonto.
Für immer geschlossen.

374
00:26:40,708 --> 00:26:42,333
Weißt du nichts darüber?

375
00:26:43,500 --> 00:26:44,500
Ist sie gestorben?

376
00:26:46,166 --> 00:26:47,166
Mein Gott!

377
00:26:48,166 --> 00:26:49,291
Nein, warte.

378
00:26:49,791 --> 00:26:52,958
Ich hatte nichts damit zu tun.
Denkst du ja?

379
00:26:53,041 --> 00:26:56,708
Ich weiß nicht, was du denkst. Aber ich weiß
dass Sie anfangen, Fragen zu stellen.

380
00:26:57,208 --> 00:26:59,625
Wir müssen sicherstellen
dass Sie keine Antwort sind.

381
00:27:18,458 --> 00:27:19,458
Jeffy!

382
00:27:20,750 --> 00:27:21,750
Jeffy!

383
00:27:24,666 --> 00:27:25,875
Hey Freund.

384
00:27:25,958 --> 00:27:26,958
Es ist spät!

385
00:27:27,625 --> 00:27:30,958
Schuld der Droge.
Es erreichte?

386
00:27:31,541 --> 00:27:33,583
Genau dort. Und brachte dir einen Snack.

387
00:27:34,083 --> 00:27:35,708
Schau dir an.

388
00:27:35,791 --> 00:27:38,208
Nein danke.
Mag niemals Verbrechen.

389
00:27:38,791 --> 00:27:40,750
- Das!
- Ich sagte, ich könnte.

390
00:27:40,833 --> 00:27:41,749
Schau dir das an!

391
00:27:41,750 --> 00:27:44,041
Ruhig.
Mein Cousin sagte, du hast gerockt.

392
00:27:44,125 --> 00:27:49,208
Komm her, Jeffy. Ich habe gerissen?
Du hast gerockt. Schau dir das an!

393
00:27:49,291 --> 00:27:50,583
Unglaublich.

394
00:27:51,083 --> 00:27:52,083
Bereit.

395
00:27:53,041 --> 00:27:54,166
Wirst du das essen?

396
00:27:54,250 --> 00:27:56,916
Nein, ich gehe zum Strand.
Ich muss in den Biqui�ni einsteigen.

397
00:27:57,000 --> 00:27:58,291
- Danke.
- Biqu�ni?

398
00:27:59,041 --> 00:28:01,750
- T�, mehr für mich.
- Jake. Eine Nachricht hinterlassen.

399
00:28:02,750 --> 00:28:05,750
Jake! Gesicht! Ich habe spürbar!

400
00:28:05,833 --> 00:28:09,791
Ich habe den Fick genommen
Ich nahm uns. Wir haben es bekommen.

401
00:28:09,875 --> 00:28:12,958
Wir haben erreicht.
Ich halte fest. Zu a�.

402
00:28:16,750 --> 00:28:19,541
Hey, Val,
Ich werde eine weitere Flasche öffnen.

403
00:28:19,625 --> 00:28:20,708
Schönheit.

404
00:28:21,333 --> 00:28:23,916
Hey, Bruder. Schöner Sieg, oder?

405
00:28:24,666 --> 00:28:26,541
- Du hast es.
- Du hast es.

406
00:28:26,625 --> 00:28:28,375
- Vater?
- Wir haben erreicht. Hey?

407
00:28:28,458 --> 00:28:30,958
- Papa, gehen. Ich möchte öffnen.
- Was öffnen?

408
00:28:31,041 --> 00:28:32,916
- Die Karte.
- Was?

409
00:28:34,000 --> 00:28:35,583
Ach ja. T�, öffnet.

410
00:28:36,083 --> 00:28:38,416
- Ich hoffe es ist richtig.
- Danke.

411
00:28:38,916 --> 00:28:42,708
Wenn es falsch ist,
Es ist die Schuld Ihrer Mutter.

412
00:28:43,208 --> 00:28:46,833
Sie sagte es mir
Was wollten Sie sehen.

413
00:28:46,916 --> 00:28:48,708
Mal sehen, ob Sie es richtig gemacht haben.

414
00:28:50,416 --> 00:28:51,416
Habe ich es richtig verstanden?

415
00:28:52,625 --> 00:28:53,666
Ich glaube es nicht!

416
00:28:53,750 --> 00:28:54,875
Alles Gute zum Geburtstag!

417
00:28:54,958 --> 00:28:56,458
- Es kostet.
- Was hast du gewonnen?

418
00:28:56,541 --> 00:28:58,500
Erste Reihe
im Bal� von New York.

419
00:28:58,583 --> 00:28:59,875
- Bal�.
- Danke.

420
00:28:59,958 --> 00:29:01,833
- Chic.
- Sehr cool.

421
00:29:01,916 --> 00:29:04,958
Dein Onkel Vince
Ich habe etwas nicht so cool mitgebracht,

422
00:29:05,041 --> 00:29:08,458
und nicht � aus vietn� oder süß,
Aber ich denke, es wird dir gefallen.

423
00:29:08,541 --> 00:29:09,541
- Vater!
- Was?

424
00:29:11,208 --> 00:29:14,833
 � damit Sie etwas hören
Ein bisschen anständig im Auto Ihres Vaters.

425
00:29:15,416 --> 00:29:18,083
Sie haben mir in schwierigen Zeiten geholfen.
Genießen.

426
00:29:18,166 --> 00:29:20,250
- Es kostet.
- Sie sind Kassetten. Sie spielen gleich.

427
00:29:21,875 --> 00:29:23,500
- t�.
- Kennen Sie diesen.

428
00:29:23,583 --> 00:29:25,333
Wollten Sie mir nicht geben?

429
00:29:27,291 --> 00:29:28,291
Ich habe vergessen.

430
00:29:28,875 --> 00:29:30,375
Ich habe das Beste für dich gelassen.

431
00:29:30,875 --> 00:29:33,000
Das gehört dir. Alle deine.

432
00:29:34,875 --> 00:29:36,500
Erkennst du einen von ihnen?

433
00:29:40,416 --> 00:29:41,416
Sind gut.

434
00:29:43,000 --> 00:29:44,291
Wir nannten ihn Stinktier.

435
00:29:44,375 --> 00:29:45,666
- Es kostet.
- �.

436
00:29:49,333 --> 00:29:51,875
Die Mets und die Yankees
Sie werden über das Wochenende spielen.

437
00:29:52,750 --> 00:29:55,291
- in diesem?
- Es wird dieses Wochenende sein.

438
00:29:55,791 --> 00:29:56,791
Schönheit.

439
00:29:58,500 --> 00:30:00,666
Wolltest du gehen?

440
00:30:04,625 --> 00:30:05,625
Du und ich?

441
00:30:06,500 --> 00:30:07,457
- �.
- Willst du gehen?

442
00:30:07,458 --> 00:30:11,041
Wenn Sie nicht arbeiten. Vater,
Werde ich am Wochenende arbeiten?

443
00:30:11,875 --> 00:30:13,083
Ich werde denken.

444
00:30:13,166 --> 00:30:14,500
- �?
- Ich werde nachdenken.

445
00:30:15,041 --> 00:30:16,875
- Warten.
- Er wird denken.

446
00:30:17,375 --> 00:30:18,458
Es sieht so aus.

447
00:30:19,041 --> 00:30:20,083
- �.
- Sehr gut.

448
00:30:20,166 --> 00:30:24,666
- Zeigt die Bänder, Jäger. Was hast du verdient?
- Ich weiß nicht, welches ich hören kann.

449
00:30:25,375 --> 00:30:28,750
Alle. So was?
Wegen der schlechten Worte?

450
00:30:28,833 --> 00:30:31,541
- Hast du es ins Haus gebracht?
- Er war.

451
00:30:33,000 --> 00:30:34,000
Geht es dir gut?

452
00:30:34,500 --> 00:30:35,958
Ja. Es ist eigentlich.

453
00:30:36,041 --> 00:30:37,041
Ich wette ja.

454
00:30:37,791 --> 00:30:42,791
Ihr zwei,
Flüstert immer in die Ecke.

455
00:30:43,416 --> 00:30:44,958
- offener Raum.
- Das ist gut.

456
00:30:45,041 --> 00:30:47,000
Ah, �? Dessertzeit?

457
00:30:47,541 --> 00:30:50,125
Logo lass uns gehen.
Wer ist bereit zu singen?

458
00:30:50,208 --> 00:30:54,458
Herzlichen Glückwunsch an Sie

459
00:30:54,541 --> 00:30:55,457
Es kann nicht sein.

460
00:30:55,458 --> 00:31:01,541
Zu diesem lieben Date

461
00:31:01,625 --> 00:31:08,083
Viel Glück

462
00:31:09,208 --> 00:31:12,083
Batterie -Solo

463
00:31:12,708 --> 00:31:18,041
Viele Lebensjahre

464
00:31:18,125 --> 00:31:19,333
Bestellen.

465
00:31:22,666 --> 00:31:24,291
- Das!
- Bereit.

466
00:31:33,791 --> 00:31:34,791
Wir s?

467
00:31:40,083 --> 00:31:41,208
Wir s?

468
00:31:44,666 --> 00:31:45,833
Wir s?

469
00:31:45,916 --> 00:31:46,916
Liebe?

470
00:31:47,625 --> 00:31:48,916
Wo warst du?

471
00:31:50,458 --> 00:31:52,875
Ich habe dich gewartet.
Wir haben ein Gespräch kombiniert.

472
00:31:52,958 --> 00:31:55,500
Es ging schlecht.
Ich musste nach gestern trainieren.

473
00:31:56,041 --> 00:31:58,666
Kannst du kommen, um sich hinzusetzen?
Wir müssen reden.

474
00:32:04,916 --> 00:32:05,874
Bin ich in Schwierigkeiten?

475
00:32:05,875 --> 00:32:07,750
- Mach das nicht.
- Was?

476
00:32:07,833 --> 00:32:09,000
Es tut es nicht.

477
00:32:09,833 --> 00:32:12,791
- Ich muss mit dir reden. � Ernsthaft.
- Ich bin hier.

478
00:32:18,666 --> 00:32:20,208
Ich bin nicht glücklich.

479
00:32:23,833 --> 00:32:26,000
Und es ist eine Weile her.

480
00:32:30,125 --> 00:32:31,125
T�.

481
00:32:32,166 --> 00:32:36,208
Und alles läuft gut
In deinem Leben bin ich sehr stolz, ich bin sehr stolz,

482
00:32:37,916 --> 00:32:39,875
Aber ich fühle

483
00:32:40,875 --> 00:32:43,375
dass es viel davon konsumiert hat,

484
00:32:44,500 --> 00:32:48,000
Und ich denke, es gibt keine
mehr Platz für mich.

485
00:32:50,791 --> 00:32:52,791
NEIN.

486
00:32:52,875 --> 00:32:55,125
- Was meinst du mit "Nein"?
- Nein, verdammt.

487
00:32:55,208 --> 00:32:58,000
- Worüber redest du?
- Hast du Sex mit Jake?

488
00:33:02,541 --> 00:33:03,666
Mein Gott der Côu.

489
00:33:06,083 --> 00:33:08,583
Wie oft? Wie lange?

490
00:33:08,666 --> 00:33:10,250
- Liebe, nicht so.
- Warum?

491
00:33:10,333 --> 00:33:11,750
- Wir s.
- wie oft?

492
00:33:11,833 --> 00:33:13,583
- Verdammt!
- Ich möchte erklären.

493
00:33:13,666 --> 00:33:16,083
- Lassen Sie mich nicht erklären.
- Ich verstehe nur

494
00:33:16,166 --> 00:33:17,375
- Also spricht er.
- Liebe

495
00:33:17,458 --> 00:33:21,750
Es kommt nicht mit "Liebe". Sag die Wahrheit.
Wie oft hast du Sex mit ihm?

496
00:33:22,333 --> 00:33:24,541
- Ich werde es nicht tun.
- So was?

497
00:33:24,625 --> 00:33:26,375
Sie entscheiden nicht, wie Sie � sein sollen.

498
00:33:26,458 --> 00:33:28,958
Hey! Ich stellte eine Frage.

499
00:33:29,041 --> 00:33:32,041
War es in unserem Bett? In seinem Haus?
Auf Kaninchen? Wo?

500
00:33:32,125 --> 00:33:36,208
NEIN! Warum willst du es wissen? Das
Gegenstand? Ich wollte wie Erwachsene reden.

501
00:33:36,291 --> 00:33:37,791
Was? Wirst du mich verlassen?

502
00:33:38,416 --> 00:33:40,875
- Wirst du mich für ihn verändern?
- Ich gehe.

503
00:33:41,458 --> 00:33:42,750
Es ist ungefähr zwei.

504
00:33:42,833 --> 00:33:45,125
Ich verstehe nicht. Woher kam das?

505
00:33:45,208 --> 00:33:46,958
Es geht uns gut. Wir sind glücklich.

506
00:33:47,041 --> 00:33:49,916
Nein, dir geht es gut.

507
00:33:50,458 --> 00:33:52,291
Mir geht es nicht gut.

508
00:33:52,375 --> 00:33:54,708
Du willst nicht
mit mir leiden oder reden

509
00:33:54,791 --> 00:33:56,583
Warum zum Teufel
Würde ich leiden wollen?

510
00:33:56,666 --> 00:34:00,208
Arbeiten Sie jeden Tag viel
Mehr leiden.

511
00:34:00,708 --> 00:34:03,125
So dass unser
Leben sind perfekt.

512
00:34:03,875 --> 00:34:04,875
Für dich.

513
00:34:06,291 --> 00:34:08,083
Und du willst, dass ich passe.

514
00:34:08,166 --> 00:34:10,833
Es tut mir wirklich leid

515
00:34:10,916 --> 00:34:14,041
weil ich mich nicht verlangsamt habe
Um dich glücklich zu machen.

516
00:34:14,125 --> 00:34:16,291
- Aber was zum Teufel?
- Schau, wo du lebst.

517
00:34:16,375 --> 00:34:19,500
Wo du isst.
Die Türen öffne ich dir.

518
00:34:19,583 --> 00:34:24,041
Sie denken, ich habe keine größeren Ambitionen
als Ihr Zuhause zu projizieren?

519
00:34:24,125 --> 00:34:27,041
Hat es mit dem Pool zu tun?
Es tut mir wirklich leid. Wird tun.

520
00:34:27,125 --> 00:34:29,458
- Es hätte nicht verhindern dürfen.
- Nicht das.

521
00:34:29,541 --> 00:34:32,291
 � Die Tatsache, dass Sie mich nicht hören.

522
00:34:35,375 --> 00:34:37,791
Und es tut mir leid. Dasselbe.

523
00:34:39,250 --> 00:34:41,750
 � Meine Schuld.
Der Fehler gehört mir, t�?

524
00:34:42,416 --> 00:34:45,500
Könnte Sex haben
mit jemandem in ganz New York

525
00:34:45,583 --> 00:34:47,041
Und du hast ihn ausgewählt.

526
00:34:49,333 --> 00:34:50,333
Warum?

527
00:34:53,500 --> 00:34:54,500
Liebst du ihn?

528
00:34:57,166 --> 00:34:58,416
Ich weiß nicht. � com� 

529
00:35:10,166 --> 00:35:13,125
Gab meinem besten Freund
wegen eines Jobs.

530
00:35:13,208 --> 00:35:16,541
- Er wird es vermasseln.
- Er wird es vermasseln! Geh aus meinem Haus!

531
00:35:32,916 --> 00:35:33,916
Vorübergehend.

532
00:35:35,208 --> 00:35:36,208
Vorübergehend.

533
00:35:45,916 --> 00:35:49,583
Wes Williams I. Top. Nehmen Sie es ab.

534
00:36:20,125 --> 00:36:21,125
Hey.

535
00:36:22,083 --> 00:36:23,083
Hey.

536
00:36:23,625 --> 00:36:25,208
Wir können reden?

537
00:36:25,291 --> 00:36:29,666
Natürlich. Schauen Sie, danke, dass Sie geholfen haben
Mit diesem Abendessen. Es war sehr viel.

538
00:36:29,750 --> 00:36:32,500
- und ich bin froh, dass du zurückgekommen bist.
- Jake.

539
00:36:32,583 --> 00:36:34,375
Ich rief an.

540
00:36:34,458 --> 00:36:35,750
Ich weiß nicht, wie ich es dir sagen soll,

541
00:36:35,833 --> 00:36:38,625
Weil ich so dankbar bin
Für alles, was du für mich getan hast.

542
00:36:38,708 --> 00:36:41,750
- Ruhig.
- Ich bin stolz auf das, was wir hier bauen.

543
00:36:41,833 --> 00:36:43,541
- �.
- Die meisten von ihnen.

544
00:36:43,625 --> 00:36:46,500
- größtenteils?
- Sie wissen, wovon ich spreche.

545
00:36:46,583 --> 00:36:48,791
- Deshalb habe ich dich angerufen.
- Kann ich fertig werden?

546
00:36:48,875 --> 00:36:49,875
Er kann.

547
00:36:50,583 --> 00:36:52,750
Sie sagten, Sie wollten erwachsen werden.

548
00:36:52,833 --> 00:36:54,666
- Wer wollte besser sein.
- �.

549
00:36:54,750 --> 00:36:58,958
Aber ich habe keine Zeit, Jake, zu sitzen
Hier und sehen Sie, ob Sie können.

550
00:36:59,541 --> 00:37:02,291
- Rechts.
- Jake, ich habe viel darüber nachgedacht.

551
00:37:02,875 --> 00:37:06,583
Und ich denke du solltest
Fahren Sie mit dem Pool fort.

552
00:37:06,666 --> 00:37:09,958
Ich weiß, dass es ein Erfolg sein wird,
Aber ich werde mich dir nicht anschließen.

553
00:37:10,041 --> 00:37:11,958
Ich werde hier annehmen.

554
00:37:14,416 --> 00:37:16,125
Warten. Ist ein Witz?

555
00:37:16,208 --> 00:37:19,000
Es muss kein Drama sein.
Wir können sagen, dass es der Plan war.

556
00:37:19,083 --> 00:37:22,958
- Es ist ernst? Wir sind ein sehr Team.
- Ich versuche erwachsen zu sein.

557
00:37:23,041 --> 00:37:24,041
- Erwachsener?
- �.

558
00:37:24,125 --> 00:37:26,208
Ich habe einen Investor
Um Ihren Teil zu kaufen.

559
00:37:26,291 --> 00:37:27,750
- er hat?
- Ja.

560
00:37:27,833 --> 00:37:31,541
Angesichts dessen, was hier passiert ist,
Ich denke, es ist das Beste für alle.

561
00:37:31,625 --> 00:37:34,458
Glaubst du, du bist makellos? Nein �.

562
00:37:35,333 --> 00:37:38,833
Sie waren die ganze Zeit hier.
Ich habe nicht gesehen, dass du nichts tust.

563
00:37:38,916 --> 00:37:41,125
- Jetzt mache ich es.
- Er wird es vermasseln!

564
00:37:42,333 --> 00:37:43,249
Er wird es vermasseln.

565
00:37:43,250 --> 00:37:46,583
Was hast du gemacht, als wir uns trafen?
Kratzte Scheiße aus einem Grill in eine Bar.

566
00:37:46,666 --> 00:37:47,666
- �.
- �.

567
00:37:48,416 --> 00:37:51,708
Sie haben keine Ahnung, wie Sie haben
Es war schwierig, diesen Ort zu behalten.

568
00:37:51,791 --> 00:37:53,333
Glaubst du, ich werde verkaufen?

569
00:37:53,416 --> 00:37:55,333
- Jake.
- �. Gib mir eine Weile.

570
00:37:55,416 --> 00:37:56,541
Schau, S� 

571
00:37:57,875 --> 00:37:58,875
Rechts.

572
00:37:59,833 --> 00:38:04,125
Sich auf den Service vorbereiten. Lass uns gehen
Vergiss dieses Gespräch. Bitte.

573
00:38:05,125 --> 00:38:06,125
Verkaufen

574
00:38:11,458 --> 00:38:13,666
Unten gibt es einen Polizisten
nach dir fragen.

575
00:38:17,416 --> 00:38:19,791
- Wann hast du sie zum letzten Mal gesehen?
- Ich weiß nicht.

576
00:38:19,875 --> 00:38:22,791
Ich sprach mit ihr
Am Telefon gibt es ein paar Tage.

577
00:38:23,291 --> 00:38:26,208
Wir gingen aus, um zu trinken
Bevor sie geht.

578
00:38:26,291 --> 00:38:27,625
Wer ist gegangen? Hey.

579
00:38:27,708 --> 00:38:29,625
- Ist dein Platz?
- �, ich bin Jake.

580
00:38:29,708 --> 00:38:31,458
- Detective Seng.
- Was war es?

581
00:38:31,541 --> 00:38:35,458
Information war Anna Dixon
tot in ihrer Wohnung gefunden.

582
00:38:37,166 --> 00:38:38,291
- Mein Gott!
- Was?

583
00:38:39,041 --> 00:38:41,666
- Was war der letzte Tag, an dem sie kam?
- -

584
00:38:48,708 --> 00:38:51,791
- Es gibt vier Wochen. Warum?
- Hattest du einen Freund?

585
00:38:51,875 --> 00:38:53,875
- Freundin? Hat jemand Probleme?
- NEIN.

586
00:38:53,958 --> 00:38:56,500
Entschuldigung, warte.
Was ist passiert?

587
00:38:56,583 --> 00:38:58,958
Wir haben eine Liga erhalten
Vom benachbarten Nachbarn.

588
00:38:59,041 --> 00:39:02,375
Hatte Wasser von der Decke fiel. Wie
dass sie in die Badewanne schlüpfte.

589
00:39:02,458 --> 00:39:05,541
Nichts von Wert verschwand.
Keine Anzeichen eines Einbruchs.

590
00:39:06,208 --> 00:39:09,291
- Es muss ein Unfall gewesen sein, aber
- Mein Gott.

591
00:39:10,000 --> 00:39:13,541
Jemand hatte die Schlüssel
Aus der Wohnung? Grund, sie zu verletzen?

592
00:39:13,625 --> 00:39:16,208
- NEIN.
- Anna? Nein, alle haben sie geliebt.

593
00:39:16,291 --> 00:39:17,291
Was zum Teufel ist das?

594
00:39:18,416 --> 00:39:20,250
Es tut mir leid für Ihren Verlust.

595
00:39:21,250 --> 00:39:24,583
Erinnere dich an etwas,
Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung.

596
00:39:24,666 --> 00:39:25,666
Natürlich.

597
00:39:27,625 --> 00:39:29,291
- Danke.
- Gern geschehen.

598
00:39:37,333 --> 00:39:39,458
Wir können heute nicht öffnen.

599
00:39:40,750 --> 00:39:43,458
Storniert alle Reserven.
Ich werde dir Hand geben.

600
00:39:49,916 --> 00:39:52,541
- Vin, wohin gehst du? Geht es dir gut?
- Ich bin.

601
00:39:52,625 --> 00:39:53,916
- Bist du?
- Ja, denke ich.

602
00:39:54,000 --> 00:39:56,750
- Wohin gehst du?
- Ich muss die Jungs finden.

603
00:39:58,125 --> 00:40:01,583
 �, aber jetzt?
Wir müssen die Mitarbeiter unterstützen.

604
00:40:02,166 --> 00:40:04,541
Kannst du das tun?
Ich verstehe es nicht, wie wäre es damit?

605
00:40:04,625 --> 00:40:08,958
Also kümmere ich mich darum. Aber warte.
Warte auf mich. Lass uns zusammen gehen.

606
00:40:09,041 --> 00:40:11,125
- Jake, bleib hier. Mir geht's gut.
- Vin.

607
00:40:11,208 --> 00:40:13,583
- Lass mich. � Mein Problem.
- Wir sind zusammen.

608
00:40:13,666 --> 00:40:15,583
- Es kann gehen. Ich werde enden.
- du und ich.

609
00:40:16,583 --> 00:40:17,583
Warten.

610
00:40:18,666 --> 00:40:19,916
- Schönheit.
- t�.

611
00:40:21,250 --> 00:40:22,250
T�.

612
00:40:42,250 --> 00:40:43,250
Hey, lass uns gehen.

613
00:40:46,916 --> 00:40:49,583
- Wir sollten sie nicht finden?
- Ja.

614
00:40:49,666 --> 00:40:52,250
- Sehen. Verdammte Lehman -Brüder.
- Hey.

615
00:40:52,333 --> 00:40:55,875
- Bereit mehr zu trinken, Vince?
- Ich kann nicht. Nein, heute.

616
00:40:55,958 --> 00:40:57,125
Aber nimm es hier.

617
00:40:59,416 --> 00:41:01,708
- Woher wissen wir, dass es echt ist?
- Ja, ja.

618
00:41:01,791 --> 00:41:03,291
Sie wissen, wo Sie uns finden.

619
00:41:03,875 --> 00:41:05,458
 �, wir wissen, nein?

620
00:41:06,208 --> 00:41:09,625
- Feiern wir.
- Mir geht es nicht gut. Ich muss arbeiten.

621
00:41:11,333 --> 00:41:12,416
Eingeben.

622
00:41:15,333 --> 00:41:16,750
Geben Sie ein, ficken.

623
00:41:36,333 --> 00:41:38,125
Müssen das tun.

624
00:41:38,208 --> 00:41:42,541
Wirst du uns sagen, was wir jetzt tun sollen?
Sie können uns nicht komplizieren, Vince.

625
00:41:43,916 --> 00:41:45,041
So was?

626
00:41:45,708 --> 00:41:48,333
Ich habe nichts zu sagen.
Ich weiß nicht, was sie getan haben.

627
00:41:48,416 --> 00:41:51,375
 �, aber Sie wissen, dass wir es wissen
Das Mädchen, nein? Eingang

628
00:41:52,625 --> 00:41:56,583
Wenn die Politik fragt, Vince,
Ich glaube, ich vertraue dir nicht.

629
00:41:56,666 --> 00:41:59,875
Worüber spricht er?
Vin, wovon spricht er?

630
00:42:05,500 --> 00:42:07,833
Scheiße, er weiß es nicht einmal, verdammt noch mal.

631
00:42:07,916 --> 00:42:09,041
- Lass uns gehen.
- Vin.

632
00:42:09,125 --> 00:42:12,708
- Gehen. Junior, Spaziergänge.
- Worüber zum Teufel redest du?

633
00:42:28,875 --> 00:42:31,458
Ich weiß nicht
Warum reden wir nicht?

634
00:42:31,541 --> 00:42:35,625
Reden wir. Für Liebe
von Gott. Es muss einen anderen Weg geben.

635
00:42:35,708 --> 00:42:38,708
- Reden wir.
- Halt die Klappe und zieh dich aus.

636
00:42:38,791 --> 00:42:42,625
- Was? Worüber redest du?
- Du hast mich verdammt noch mal gehört. Streifen.

637
00:42:42,708 --> 00:42:44,416
Was? Warum?

638
00:42:44,500 --> 00:42:46,875
Wegen der DNA, Gion.

639
00:42:46,958 --> 00:42:47,958
DNA?

640
00:42:48,375 --> 00:42:50,708
- Gehorchen. Es wird gehorcht.
- Gehen.

641
00:42:50,791 --> 00:42:53,000
- Gehen. Jetzt.
- Gehorchen.

642
00:42:53,750 --> 00:42:56,375
Zwei weitere Körper?
Das willst du nicht.

643
00:42:57,375 --> 00:42:59,375
- Das willst du nicht.
- Den Mund halten!

644
00:42:59,458 --> 00:43:03,041
Wenn sie uns töten,
Die Richtlinie wird kommen.

645
00:43:03,125 --> 00:43:05,375
- unhöflicher.
- Vor vorsichtig.

646
00:43:05,458 --> 00:43:07,916
Die Leute kennen uns.
Viele Leute.

647
00:43:08,000 --> 00:43:09,791
- Viel mehr Verwirrung.
- Aufleuchten!

648
00:43:09,875 --> 00:43:12,458
Viel schlimmer als der Tod
von jedem Mädchen.

649
00:43:12,541 --> 00:43:15,791
Sie möchten nicht, dass Sie spürbar werden.
Ns, noch weniger.

650
00:43:15,875 --> 00:43:18,333
- Hörst du zu?
- Es spielt keine Rolle, verdammt.

651
00:43:18,416 --> 00:43:21,416
Das müssen wir tun.
Es ist eine Zone. Auf deinen Knien.

652
00:43:22,500 --> 00:43:24,958
- auf den Knien.
- Leute, die Politik

653
00:43:25,041 --> 00:43:27,750
Gehen. Politik denkt Anna� 
Welches war ein Unfall.

654
00:43:27,833 --> 00:43:29,291
Calado. Ruhig, verdammt.

655
00:43:29,375 --> 00:43:31,875
- Nehmen Sie das Restaurant. Warten.
- Calado.

656
00:43:31,958 --> 00:43:35,500
Ich will das Restaurant nicht, Sohn
Von der Schlampe. Ich wollte dich nie gekannt haben.

657
00:43:35,583 --> 00:43:38,166
- Jetzt drehst du dich um.
- dafür zu spät.

658
00:43:38,250 --> 00:43:41,000
- Den Mund halten.
- Nehmen Sie also das Restaurant.

659
00:43:41,083 --> 00:43:43,291
Warum ist es nicht?
Mit dem Restaurant?

660
00:43:43,375 --> 00:43:47,291
Warte, verdammt noch mal. Zwei
Nächte haben 1 Million Kaninchen.

661
00:43:47,375 --> 00:43:51,666
Hören! Sei es, und sie können fangen.
 � Echt. Eine Million Dollar.

662
00:43:51,750 --> 00:43:55,708
Hat eine riesige Party mit einer Million
In Diamanten, Schmuck, Bücher.

663
00:43:55,791 --> 00:43:58,250
Ich habe heute die verdammte Versicherung unterschrieben!

664
00:43:58,333 --> 00:44:02,000
- Worüber zum Teufel redest du?
- Können wir sie beenden?

665
00:44:02,083 --> 00:44:05,041
Sicher. Es ist einfach.
 � Geben, nehmen und geben.

666
00:44:05,125 --> 00:44:07,541
Und wir sind gelandet. Er beendete.
Er kann es ausgeben.

667
00:44:07,625 --> 00:44:09,625
Und ich bin raus. Rechts?

668
00:44:09,708 --> 00:44:11,000
- Wenn es Lüge ist
- Lüge.

669
00:44:11,083 --> 00:44:12,750
Wenn es eine Lüge ist, tötet es mich.

670
00:44:12,833 --> 00:44:15,916
Willst du die Richtlinie bei dir
Für zwei, drei Todesfälle?

671
00:44:16,000 --> 00:44:20,000
Ich möchte die Richtlinie in Ihrem P� für drei
Todesfälle oder 1 Million in Ihrer Tasche,

672
00:44:20,083 --> 00:44:21,208
Keine Fragen?

673
00:44:22,125 --> 00:44:23,291
In 48h.

674
00:44:29,666 --> 00:44:31,250
Es ist ernst, verdammt!

675
00:44:50,666 --> 00:44:51,666
Jake.

676
00:44:54,833 --> 00:44:58,625
Jake, Walk. Gib es zu reparieren. Nao
Ich wusste, dass sie etwas tun würden.

677
00:44:58,708 --> 00:45:01,500
Sie haben mich verlassen,
Und der Name kam einfach heraus.

678
00:45:03,958 --> 00:45:05,666
Was denkst du, würde passieren?

679
00:45:06,750 --> 00:45:09,000
Was? Ich wusste es nicht. Ich habe versucht zu helfen.

680
00:45:09,083 --> 00:45:11,666
- um zu helfen?
- �. Ich versuche jeden Tag zu helfen.

681
00:45:11,750 --> 00:45:12,750
Gehen.

682
00:45:12,791 --> 00:45:14,166
- Wo?
- Hinzufügen.

683
00:45:15,125 --> 00:45:16,375
Soll ich weggehen?

684
00:45:17,041 --> 00:45:18,458
Ich möchte, dass du verschwindet.

685
00:45:18,958 --> 00:45:23,000
Du denkst du! Es ist unglaublich.
Sie würden ohne mich nicht überleben.

686
00:45:23,083 --> 00:45:24,583
- Überleben?
- Viel Glück.

687
00:45:25,500 --> 00:45:29,375
- Was? Ohne dich würde ich angezogen.
- �?

688
00:45:29,458 --> 00:45:33,458
Ich hätte nicht um mein Leben gebettet
Es würde auch nicht an einem Mord verwickelt sein.

689
00:45:33,958 --> 00:45:38,208
Mein Gott. Alles, was falsch ist
In meinem Leben hat es mit dir zu tun.

690
00:45:38,291 --> 00:45:39,458
- Ernst?
- Alle.

691
00:45:39,541 --> 00:45:40,541
- Ernst?
- �.

692
00:45:41,375 --> 00:45:43,833
Ich habe dich gebeten zu schlafen
Mit der Hälfte des Teams?

693
00:45:43,916 --> 00:45:46,625
Ich war es?
Ich bat darum, die Buchhaltung zu betrügen?

694
00:45:46,708 --> 00:45:48,833
Ich war es?
Habe ich das ganze Geld gestohlen?

695
00:45:48,916 --> 00:45:51,583
Mehr als verdienen
Wie der Betrug, den ich bin?

696
00:45:51,666 --> 00:45:53,791
Ich bin es nicht, Jake. � du.

697
00:45:53,875 --> 00:45:57,458
Das warst du. Das Haus warst du. UND
Die finanziellen Probleme sind auch.

698
00:45:57,541 --> 00:46:00,708
- Junior, Babbit, Mancuso, du warst du.
- Alles gut.

699
00:46:00,791 --> 00:46:01,791
- der Held.
- t�.

700
00:46:01,875 --> 00:46:03,375
Und der Rekordvertrag.

701
00:46:03,458 --> 00:46:06,166
- Was noch?
- und trinken. Und die Gen aufgeben.

702
00:46:06,250 --> 00:46:07,708
- Du warst du. Und ich wusste es.
- Gut.

703
00:46:07,791 --> 00:46:10,125
Ich wusste, dass ich tun würde
Das wieder mit mir.

704
00:46:10,875 --> 00:46:13,750
Ich habe es immer noch versucht. Ich verhandelte,

705
00:46:13,833 --> 00:46:18,083
Und ich riskierte alles
Und jeder wieder für dich.

706
00:46:18,166 --> 00:46:20,250
 �, für mich.
Du machst alles für dich.

707
00:46:20,333 --> 00:46:23,500
Gib es eine Weile. Du bist Egosasta.
Willst du wissen warum?

708
00:46:23,583 --> 00:46:27,125
Sie müssen kompensieren
Weil ich das ganze Talent habe.

709
00:46:27,833 --> 00:46:29,750
- Hier.
- �!

710
00:46:29,833 --> 00:46:33,250
Und sehen Sie, was Sie getan haben
mit Ihrem einkindlichen Talent.

711
00:46:33,750 --> 00:46:35,916
Das verdammt
Talent hat dir ein Leben gegeben.

712
00:46:36,000 --> 00:46:40,291
Ebnen einen Weg für Sie
Top oben, damit Sie glänzen.

713
00:46:40,375 --> 00:46:42,916
- Nichts.
- Du bist kein Pionier, Vin.

714
00:46:43,000 --> 00:46:44,916
Du bist ein verdammtes Feuer!

715
00:46:45,791 --> 00:46:49,166
Christus, ich hätte haben sollen
hat dich drei Jahre lang verlassen.

716
00:46:49,916 --> 00:46:52,000
Sie haben sich geirrt.
Es ist kein Fluch.

717
00:46:52,875 --> 00:46:55,666
Es ist kein Fluch.
Du bist eine verdammte.

718
00:46:55,750 --> 00:46:58,375
 � Ein Anker. Ja.
Und du ziehst mich runter.

719
00:47:23,333 --> 00:47:24,333
Er beendete.

720
00:47:25,375 --> 00:47:26,375
Für mich genug.

721
00:47:29,958 --> 00:47:30,958
 �D.

722
00:47:34,916 --> 00:47:36,416
Ich will dich nie wieder sehen.

723
00:50:08,625 --> 00:50:10,041
Untertitel: Thamires Araujo


