1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Besøg: www.iptv.cat for bedste IPTV -udbyder
Besøg: www.iptv.cat for bedste IPTV -udbyder

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Besøg: www.iptv.cat for bedste IPTV -udbyder
Besøg: www.iptv.cat for bedste IPTV -udbyder

3
00:01:20,081 --> 00:01:21,916
<i> Velkommen. Du har mail. </i>

4
00:01:30,925 --> 00:01:32,051
<i> Vi frigiver vores fjerde </i>

5
00:01:32,176 --> 00:01:33,636
<i> og sidste kvartalsrapport </i>

6
00:01:33,761 --> 00:01:34,637
<i> på offentligheden
og privat indsats ... </i>

7
00:01:35,888 --> 00:01:38,057
<i>… at adressere
Y2K -computerproblemet. </i>

8
00:01:38,891 --> 00:01:40,476
<i> Rapporten viser
at vores hårde arbejde </i>

9
00:01:40,601 --> 00:01:42,228
<i> I dette land </i>

10
00:01:42,353 --> 00:01:43,938
<i> betaler sig, </i>

11
00:01:44,063 --> 00:01:47,233
<i> og mens der er mere at gøre,
Jeg forventer, at vi vil opleve </i>

12
00:01:47,358 --> 00:01:50,111
<i> Ingen større nationale sammenbrud </i>

13
00:01:50,236 --> 00:01:53,114
<i> som et resultat af
Året 2000 Datoændring. </i>

14
00:02:00,287 --> 00:02:02,039
<i> ♪ Vi er kommet
en lang, lang vej sammen ♪ </i>

15
00:02:03,457 --> 00:02:06,377
<i> ♪ gennem de hårde tider
og det gode ♪ </i>

16
00:02:06,836 --> 00:02:10,297
<i> ♪ Jeg skal
Fejr dig, baby ♪ </i>

17
00:02:11,757 --> 00:02:15,427
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig
Som jeg skulle ♪ </i>

18
00:02:32,820 --> 00:02:34,822
<i> Seniorer styrer skolen! </i>

19
00:02:34,947 --> 00:02:37,825
<i> Hej, tæve! Bølge, op! </i>

20
00:02:37,950 --> 00:02:40,327
<i> Kom herover, junior. </i>

21
00:02:40,452 --> 00:02:42,454
<i> Hej, det er mit hoved! </i>

22
00:02:54,300 --> 00:02:55,843
"Xoxo".

23
00:03:07,271 --> 00:03:10,983
Hvad laver du for NYE?

24
00:03:14,737 --> 00:03:15,696
Huh.

25
00:03:17,489 --> 00:03:19,450
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig
Som jeg skulle ♪ </i>

26
00:03:22,119 --> 00:03:23,537
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig ♪ </i>

27
00:03:26,165 --> 00:03:27,708
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig ♪ </i>

28
00:03:30,586 --> 00:03:34,715
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig
Som jeg skulle ♪ </i>

29
00:03:34,840 --> 00:03:36,634
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig ♪ </i>

30
00:03:43,641 --> 00:03:45,309
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig ♪ </i>

31
00:03:51,315 --> 00:03:52,816
Endnu en kedelig nytår

32
00:03:52,942 --> 00:03:54,401
på Mendenhalls for os.

33
00:03:54,526 --> 00:03:57,321
Hvad med dig? Enhver heldig dame
Får midnatskys?

34
00:03:57,446 --> 00:03:59,531
Vi vil bare lide, chill
Og se en film eller noget.

35
00:03:59,657 --> 00:04:01,242
Det er godt.

36
00:04:01,367 --> 00:04:03,035
Du ved, der er meget
af underlige derude i aften,

37
00:04:03,160 --> 00:04:05,287
Plus med hele denne
Computervirusfejl ting.

38
00:04:05,412 --> 00:04:06,872
- Jeg ved det ikke.
- Ja, jeg er sikker på, at vi dør

39
00:04:06,997 --> 00:04:08,791
Så snart vi rejser
huset efter mørke.

40
00:04:08,916 --> 00:04:10,542
- Kom nu.
- Nå, jeg synes det er fantastisk

41
00:04:10,668 --> 00:04:12,461
At du ikke lægger
pres på dig selv

42
00:04:12,586 --> 00:04:14,046
til det store kys.

43
00:04:14,171 --> 00:04:15,923
Du har masser af tid.

44
00:04:16,048 --> 00:04:17,716
Har du nogensinde fransk kys før?

45
00:04:17,841 --> 00:04:19,301
Din mor lærte mig på college.

46
00:04:19,426 --> 00:04:21,720
Hun var klar til at gå,
Hvis du ved, hvad jeg mener.

47
00:04:21,845 --> 00:04:23,013
Jesus Kristus.

48
00:04:23,138 --> 00:04:24,390
Jeg vil ikke høre det.

49
00:04:24,515 --> 00:04:26,475
Vi ses næste år. Jeg elsker dig.

50
00:04:26,600 --> 00:04:27,559
Hej, Robin.

51
00:04:27,685 --> 00:04:29,687
Giv ham lidt luft, kom nu.

52
00:04:29,812 --> 00:04:31,939
- Ja, vi ses.
- Tjek dette.

53
00:04:32,064 --> 00:04:33,565
Få mine nyheder her
og alt.

54
00:04:33,691 --> 00:04:35,317
- kan du?
- Ja.

55
00:04:35,442 --> 00:04:36,819
Det handler om Enron.

56
00:04:36,944 --> 00:04:38,737
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig ♪ </i>

57
00:04:41,365 --> 00:04:43,158
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig ♪ </i>

58
00:04:45,703 --> 00:04:47,413
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig ♪ </i>

59
00:04:50,124 --> 00:04:51,875
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig ♪ </i>

60
00:04:54,503 --> 00:04:56,171
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig ♪ </i>

61
00:04:58,924 --> 00:05:00,634
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig ♪ </i>

62
00:05:03,262 --> 00:05:05,014
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig ♪ </i>

63
00:05:07,766 --> 00:05:11,937
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig
Som jeg skulle ♪ </i>

64
00:05:12,062 --> 00:05:13,814
<i> ♪ Jeg er nødt til at prise dig ♪ </i>

65
00:05:22,489 --> 00:05:23,907
- Din mor fik en pool?
- Ja.

66
00:05:24,033 --> 00:05:25,909
Og du går en svømmetur,
tæve. Wah!

67
00:05:26,035 --> 00:05:26,952
Whoa, whoa. Se Kostons.

68
00:05:27,077 --> 00:05:28,412
Se dog Kostons
For ægte.

69
00:05:28,537 --> 00:05:29,496
Undskyld, bro.

70
00:05:31,790 --> 00:05:33,250
Ooh, Lord Sticky.

71
00:05:33,375 --> 00:05:34,710
Far. Komme.

72
00:05:34,835 --> 00:05:37,087
Fire minutter tilbage, skat.

73
00:05:37,212 --> 00:05:38,797
Der er min anden søn.

74
00:05:38,922 --> 00:05:40,215
Hvordan ser du smukkere ud

75
00:05:40,341 --> 00:05:42,468
- Hver gang jeg ser dig?
- Pssh. Ah, jeg ved det ikke.

76
00:05:42,593 --> 00:05:43,886
En af disse dage,

77
00:05:44,011 --> 00:05:45,471
Du forlader mig
For en urte essens pige.

78
00:05:47,139 --> 00:05:48,432
Hund, stop med at flirte
med min mor.

79
00:05:52,061 --> 00:05:54,480
<i> 3, 2, 3, 4. </i>

80
00:05:57,274 --> 00:05:58,442
Damn.

81
00:05:58,567 --> 00:06:00,694
Hele banden
i formands kælder.

82
00:06:00,819 --> 00:06:02,112
- Medbringer du lortet?
- Ja.

83
00:06:02,237 --> 00:06:04,156
Du skal stoppe med at forlade dette
under min pude.

84
00:06:06,241 --> 00:06:08,285
Jeg er gummifairen.
Okay? Det er hvad jeg gør.

85
00:06:08,410 --> 00:06:10,329
Er du klar til at kneppe hele natten?

86
00:06:10,454 --> 00:06:12,081
Ja. Helvede ja.

87
00:06:12,206 --> 00:06:13,749
- <i> Blæs hårdere. </i>
<i>- Jeg blæser. </i>

88
00:06:16,668 --> 00:06:17,836
Åh, gjorde du, um ...

89
00:06:17,961 --> 00:06:19,463
Gjorde du det
Dit AP Comp -essay endnu?

90
00:06:19,588 --> 00:06:21,590
Ja. Det handlede om
Hvordan du var i stand til

91
00:06:21,715 --> 00:06:23,384
At gå gennem puberteten
uden at dine bolde falder.

92
00:06:23,509 --> 00:06:24,385
Moderne mirakel.

93
00:06:25,511 --> 00:06:27,388
Det er sjovt, mand.
Det er virkelig sjovt.

94
00:06:28,138 --> 00:06:29,848
Det var sjovt.
Derfor sagde jeg det.

95
00:06:31,809 --> 00:06:32,684
Andrea.

96
00:06:33,644 --> 00:06:35,979
Øh, jeg ved det måske ikke.

97
00:06:36,105 --> 00:06:37,189
Måske?

98
00:06:37,314 --> 00:06:38,399
Klæbrig.

99
00:06:38,524 --> 00:06:40,067
Andrea The Giant.

100
00:06:40,192 --> 00:06:41,610
Andrea The Giant Boobies.

101
00:06:41,735 --> 00:06:43,320
Det er bogstaveligt talt
Hvad de kalder hende.

102
00:06:43,445 --> 00:06:44,571
Dude, jeg ved det ikke.

103
00:06:44,696 --> 00:06:47,491
De… disse piger
er som vores venner.

104
00:06:47,616 --> 00:06:51,286
Gud, kan du lade din pik ud
At trække vejret i fem sekunder?

105
00:06:51,412 --> 00:06:53,747
Eller holder du stadig
ud for den varme populære kylling

106
00:06:53,872 --> 00:06:55,749
der undertiden taler til dig
I spansk klasse?

107
00:06:55,874 --> 00:06:58,585
Nå, Laura, hun skrev "Xoxo"
til mig på AIM tidligere.

108
00:06:58,710 --> 00:07:00,963
Så fucking spørg hende ud.
Ingen.

109
00:07:01,088 --> 00:07:02,339
Er hun ikke 69ing
Nogle college fyr?

110
00:07:02,965 --> 00:07:03,924
Community College.

111
00:07:04,049 --> 00:07:05,092
Okay, så han kan kun få

112
00:07:05,217 --> 00:07:06,969
en associeret grad
i 69ing.

113
00:07:07,094 --> 00:07:08,720
Danny, du ved det ikke
Hvad du taler om.

114
00:07:08,846 --> 00:07:10,722
Vi fik NIP.

115
00:07:13,016 --> 00:07:14,768
Hun er så moden.

116
00:07:14,893 --> 00:07:17,187
Ærligt talt,
Disse areolas? Fuck.

117
00:07:17,312 --> 00:07:19,398
<i> computerfejl
Har du klar til at bryde ting? </i>

118
00:07:19,523 --> 00:07:22,151
<i> Limp Bizkit ringer ind
Y2K Apocalypse i aften </i>

119
00:07:22,276 --> 00:07:23,318
<i>- på Crawford Arena. </i>
- Kontroller det.

120
00:07:23,444 --> 00:07:24,903
- Åh, fyr, leg det lort.
- Jepp.

121
00:07:25,028 --> 00:07:26,905
<i> og vi har to billetter
Med tilladelse fra Fred Durst. </i>

122
00:07:27,030 --> 00:07:28,365
Jeg har altid ønsket at gøre det.

123
00:07:28,490 --> 00:07:29,658
Mmm.

124
00:07:42,087 --> 00:07:44,465
Dude, jeg har altid ønsket
at se dette.

125
00:07:44,590 --> 00:07:45,674
Det ser stramt ud.

126
00:07:47,301 --> 00:07:49,178
"Intet er ufatteligt."

127
00:07:51,597 --> 00:07:53,974
Åh, lort,
Er det Raleigh?

128
00:07:54,099 --> 00:07:56,894
Hun var som pyntet
i Abercrombie for en måned siden.

129
00:07:57,019 --> 00:07:58,312
Ja.

130
00:07:58,437 --> 00:08:00,689
Du ved, jeg hørte hendes forældre
fik hende til at få røntgenstråler

131
00:08:00,814 --> 00:08:02,774
Og hun havde ligesom,
Disse huller i hendes hjerne

132
00:08:02,900 --> 00:08:04,401
fra al ekstase.

133
00:08:04,526 --> 00:08:06,487
Nah, fyr, det er en myte.

134
00:08:06,612 --> 00:08:08,155
TSK. Uanset hvad, mand.

135
00:08:08,280 --> 00:08:09,406
Hvad sker der, Garrett?

136
00:08:09,531 --> 00:08:12,493
D-mand, e-dreng, hvad er godt?

137
00:08:12,618 --> 00:08:14,036
Yo.

138
00:08:14,161 --> 00:08:16,205
Hvad med en på Gar-ster?

139
00:08:16,330 --> 00:08:18,499
Ah, junior.
Arnie har en baby.

140
00:08:18,624 --> 00:08:19,833
Garrett,
Kan du afvikle dette for os?

141
00:08:19,958 --> 00:08:22,753
Gør, um, ecstasy sætter huller
I din hjerne?

142
00:08:22,878 --> 00:08:24,880
Jeg mener, effekter af MDMA

143
00:08:25,005 --> 00:08:27,257
På hjernestoffer er
stadig under bred tvist.

144
00:08:27,382 --> 00:08:28,717
Mange undersøgelser
er blevet kritiseret

145
00:08:28,842 --> 00:08:32,095
for manglende bevismateriale,
iboende bias, osv.

146
00:08:32,221 --> 00:08:35,599
Forskere er bare som,
Hella un-Rigorous.

147
00:08:36,975 --> 00:08:38,644
Men um ...

148
00:08:38,769 --> 00:08:40,103
Yo.

149
00:08:41,396 --> 00:08:43,982
Du narrier vil slå op
Champagne -værelset virkelig hurtigt?

150
00:08:44,107 --> 00:08:46,193
- Pssh. Ja.
- Ja, jeg er nede.

151
00:09:09,800 --> 00:09:10,717
E-dreng?

152
00:09:10,842 --> 00:09:12,177
Um, nej.

153
00:09:12,302 --> 00:09:14,346
- D?
- Hmm, ja.

154
00:09:14,471 --> 00:09:15,806
Klogt valg, ung squire.

155
00:09:24,356 --> 00:09:27,109
Åh, forbandet, det rammer
For dig lige der, nar.

156
00:09:27,234 --> 00:09:29,361
Dette er livet for mig,
Ved du hvad jeg siger?

157
00:09:29,486 --> 00:09:34,074
Ingen kunder, bare mig,
Båndene, nogle bombe-ass kush.

158
00:09:34,199 --> 00:09:36,493
Får min hjerne til at flyde,
For ægte.

159
00:09:36,618 --> 00:09:39,162
Jeg begynder at tænke
Om noget skør lort.

160
00:09:39,288 --> 00:09:42,666
Som, lort, der får dig til at gå,
"Hvad fanden?"

161
00:09:45,210 --> 00:09:46,295
Du nogensinde fucking ...

162
00:09:46,420 --> 00:09:48,005
Du går til købmanden,
højre?

163
00:09:48,130 --> 00:09:49,464
Og det er som
Du henter lort,

164
00:09:49,590 --> 00:09:51,800
Og du er som, "Åh,
I'mma griber nogle Q-tip. "

165
00:09:51,925 --> 00:09:53,510
Men det er ligesom,
Det er ... det er mærket.

166
00:09:53,635 --> 00:09:55,220
Det er faktisk bomuldspinde.

167
00:09:55,345 --> 00:09:57,514
Kleenex, det er en anden,
Fordi det er et ansigtsvæv.

168
00:09:57,639 --> 00:09:58,640
Begynd at tænke på, ligesom

169
00:09:58,765 --> 00:10:00,100
den skide
Første par kolonier.

170
00:10:00,225 --> 00:10:01,393
Det må have været vildt.

171
00:10:01,518 --> 00:10:02,811
Ligesom,
”Åh, vi er i landet.

172
00:10:02,936 --> 00:10:04,605
Grib din musket.
Du kan låne min.

173
00:10:04,730 --> 00:10:06,523
Ja, helt sikkert, du kan låne
min musket. "

174
00:10:06,648 --> 00:10:07,816
Jeg gætter på
Derfor kalder de det

175
00:10:07,941 --> 00:10:09,192
... den amerikanske revolution.

176
00:10:09,318 --> 00:10:10,652
Ord er en skide tur.

177
00:10:10,777 --> 00:10:11,695
Ja, du ved det
Hvad siger jeg?

178
00:10:11,820 --> 00:10:13,530
Laser, ikke?

179
00:10:13,655 --> 00:10:14,740
Laser.

180
00:10:15,949 --> 00:10:17,576
Hvorfor stavede de det
med en S?

181
00:10:18,452 --> 00:10:19,828
Det er som interessant for mig.

182
00:10:19,953 --> 00:10:21,580
Se hvad jeg taler om?
Trippy lort.

183
00:10:23,540 --> 00:10:24,791
Åh, snap.

184
00:10:24,916 --> 00:10:26,168
Flok af homies
Mobbing

185
00:10:26,293 --> 00:10:27,419
til den gamle fabrik
ved midnat.

186
00:10:28,295 --> 00:10:29,463
I skal rulle igennem.

187
00:10:30,172 --> 00:10:31,882
Det lyder som sjovt
for hele familien.

188
00:10:32,007 --> 00:10:34,343
Ja, hvis hele familien

189
00:10:34,468 --> 00:10:38,347
kan lide at snuble bolde,
Hvilket, åh, nogle gør.

190
00:10:45,437 --> 00:10:47,814
Så hvad?
Kan du lide, røg nu?

191
00:10:47,939 --> 00:10:49,483
Ugh. Er det okay, mor?

192
00:10:50,400 --> 00:10:51,735
Åh, lort!

193
00:10:51,860 --> 00:10:53,320
Åh, lort.

194
00:10:53,445 --> 00:10:55,906
Det er stor møtrik og lidt nød.

195
00:10:56,031 --> 00:10:58,450
Hej! Yo, I fyre
Stadig squegegeeing fisse

196
00:10:58,575 --> 00:11:00,619
For pigernes basketballhold
Eller hvad sker der?

197
00:11:00,744 --> 00:11:02,162
<i> Det er ikke hvad
Udstyrsadministratorer gør. </i>

198
00:11:02,287 --> 00:11:03,330
<i> hvad? </i>

199
00:11:03,455 --> 00:11:04,831
<i> Jeg er ked af det,
Jeg taler ikke tæve-ass. </i>

200
00:11:04,956 --> 00:11:05,957
<i> Hvad sagde du bare? </i>

201
00:11:06,083 --> 00:11:07,250
<i> fuck ham op, Farkas. </i>

202
00:11:07,918 --> 00:11:09,044
Du skal
Tal højere, hund.

203
00:11:09,169 --> 00:11:10,754
Jeg ved ikke hvad fanden
Du sagde lige.

204
00:11:11,546 --> 00:11:13,256
- Huh? Lad os gøre det. Lad os gå.
- yo, yo, yo.

205
00:11:13,382 --> 00:11:15,592
Denne skide Tubby
Motherfucker

206
00:11:15,717 --> 00:11:18,387
<i> "Yo Quiero Taco Bell" </i> Så dårlig,
Han spiste den skide Chihuahua.

207
00:11:23,100 --> 00:11:24,768
Hej, fuck disse bozos, mand.

208
00:11:24,893 --> 00:11:26,978
Hej august,
Giv mig et slag rigtig hurtigt.

209
00:11:27,104 --> 00:11:27,979
Kom nu.

210
00:11:28,939 --> 00:11:31,233
Ah.

211
00:11:31,358 --> 00:11:32,734
Ay, yo.

212
00:11:32,859 --> 00:11:34,277
<i> ♪ stor nød, lille nød ♪ </i>

213
00:11:34,403 --> 00:11:35,737
<i> ♪ walkin 'til bilen ♪ </i>

214
00:11:35,862 --> 00:11:38,198
<i> ♪ Du kan ikke gå langt
fordi du fik et stort ar ♪ </i>

215
00:11:38,323 --> 00:11:40,742
<i> ♪ du langsomt som melasse
Min strøm er den hurtigste ♪ </i>

216
00:11:40,867 --> 00:11:42,494
<i> ♪ Soggy, vådt kondom
Lige ... ♪ </i>

217
00:11:43,328 --> 00:11:44,663
<i> ♪ kommer ud af dine æsler ♪ </i>

218
00:11:46,873 --> 00:11:47,999
Ja!

219
00:11:48,125 --> 00:11:49,126
<i> fuck yeah. </i>

220
00:11:49,251 --> 00:11:50,460
<i> wack-ass tæve. </i>

221
00:11:50,585 --> 00:11:52,212
<i> Det er han faktisk
En anstændig rapper. </i>

222
00:11:54,840 --> 00:11:56,758
Frugt sejlig cookies.

223
00:11:56,883 --> 00:11:58,593
Åh, lort, fyr.

224
00:12:03,557 --> 00:12:04,516
Roxygurl.

225
00:12:07,728 --> 00:12:08,895
Tal med hende, fyr.

226
00:12:09,771 --> 00:12:10,981
- Nej, jeg er ikke ...
- Tal med hende.

227
00:12:11,106 --> 00:12:12,899
Gud er skide
smiler ned på dig.

228
00:12:13,024 --> 00:12:14,735
- Nej. Stop. Stop.
- Tal med hende.

229
00:12:14,860 --> 00:12:15,944
Du er en tæve.

230
00:12:16,069 --> 00:12:17,821
Du er en ...
Du er en tæve.

231
00:12:17,946 --> 00:12:19,156
Hej, Laura.

232
00:12:19,281 --> 00:12:20,824
- Hej.
- Hvad sker der, Laura?

233
00:12:20,949 --> 00:12:22,367
Hvad sker der, iall?

234
00:12:23,452 --> 00:12:24,578
Gå korsfarere.

235
00:12:25,328 --> 00:12:27,247
Jeg griner bare.
Skolen suger, ikke?

236
00:12:28,582 --> 00:12:30,000
- Hvad?
- gør vi det?

237
00:12:30,500 --> 00:12:31,460
Jeg fik Lookout.

238
00:12:35,839 --> 00:12:37,340
Hvad sker der, fyr?

239
00:12:37,466 --> 00:12:39,134
<i> feliz año Nuevo. </i>

240
00:12:39,259 --> 00:12:41,052
<i> gracias, Amiga. </i>

241
00:12:41,178 --> 00:12:42,512
Uh, 2000, dog.

242
00:12:42,637 --> 00:12:43,847
- skør.
- ikke?

243
00:12:43,972 --> 00:12:46,016
Hvor er de flyvende biler
De lovede os?

244
00:12:46,141 --> 00:12:47,100
Helt.

245
00:12:47,225 --> 00:12:50,103
Um, åh, jeg så arbejdere
At sætte ind, som,

246
00:12:50,228 --> 00:12:51,897
Nyt eller bedre internet
på Crawford i dag,

247
00:12:52,022 --> 00:12:53,690
Og jeg var alt sammen,

248
00:12:53,815 --> 00:12:55,192
”Jeg kender bestemt et geni
Hvem vil elske det

249
00:12:55,317 --> 00:12:56,943
I AP datalogi
Næste år. "

250
00:12:57,068 --> 00:12:58,695
Endelig, ikke?

251
00:12:58,820 --> 00:12:59,946
Endelig DSL.

252
00:13:01,198 --> 00:13:02,949
Jeg ved dog ikke,
fordi Amber og Madison

253
00:13:03,074 --> 00:13:05,035
slags vil tage årbog
At få den lette karakter, så ...

254
00:13:05,160 --> 00:13:06,203
Ingen letfordærvelige ting?

255
00:13:06,328 --> 00:13:08,079
Fuck mig antager jeg.

256
00:13:08,205 --> 00:13:09,456
Um, så bare at få

257
00:13:09,581 --> 00:13:10,999
Et par dåser med bølge?

258
00:13:11,124 --> 00:13:12,626
Deli kød?

259
00:13:12,751 --> 00:13:14,127
Det er faktisk tophemmelighed.

260
00:13:15,212 --> 00:13:16,797
- Det er en spritbolt.
- Åh.

261
00:13:16,922 --> 00:13:18,215
Kunne bruge noget sikkerhedskopi.

262
00:13:18,340 --> 00:13:19,716
Nej, det er ulovligt.

263
00:13:19,841 --> 00:13:20,801
Fræk, fræk pige.

264
00:13:27,432 --> 00:13:28,683
- Fuck hende.
- Anyways, åh,

265
00:13:28,809 --> 00:13:30,310
Vi går faktisk
til Chris 'nytårs ting.

266
00:13:30,435 --> 00:13:32,562
Det bliver
Et totalt lort show, så.

267
00:13:33,313 --> 00:13:34,564
Chris Kulhken?

268
00:13:34,689 --> 00:13:36,149
Åh, fodbold Chris, ja.

269
00:13:36,274 --> 00:13:40,987
Um, bare dig, spritboltbesætning,
Og ligesom kæreste bare ...

270
00:13:41,112 --> 00:13:44,324
Um, mig og Jonas brød sammen,
faktisk.

271
00:13:44,449 --> 00:13:45,826
Åh, wow.

272
00:13:45,951 --> 00:13:48,328
Um ... du okay?

273
00:13:48,453 --> 00:13:50,247
Bare vil
Tag lidt tid

274
00:13:50,372 --> 00:13:52,123
og fokusere på mig.

275
00:13:52,249 --> 00:13:53,750
Du sutter ved udkig, tæve.

276
00:13:53,875 --> 00:13:55,085
Se dig.

277
00:13:57,003 --> 00:14:02,717
<i> ♪… af hjertesorg
der hænger ovenfra ♪ </i>

278
00:14:04,845 --> 00:14:10,392
<i> ♪ og jeg vil være
Din grædende skulder ♪ </i>

279
00:14:10,517 --> 00:14:14,521
<i> ♪ Jeg vil være kærlighedens selvmord ♪ </i>

280
00:14:15,230 --> 00:14:16,815
<i> ♪ og jeg vil… ♪ </i>

281
00:14:19,568 --> 00:14:20,819
Jeg har brug for dig
at betale for dette.

282
00:14:23,655 --> 00:14:25,156
<i> alt
er helt normal. </i>

283
00:14:27,158 --> 00:14:29,119
<i> Bortset fra det faktum
at moren også er faren. </i>

284
00:14:29,244 --> 00:14:30,120
Dette er patetisk.

285
00:14:31,329 --> 00:14:32,747
Vores forældre har det sjovt
Lige nu.

286
00:14:33,999 --> 00:14:35,792
Jeg mener, vores forældre
er køligere end os.

287
00:14:36,793 --> 00:14:38,670
Vi kunne være på en fest
Lige nu.

288
00:14:38,795 --> 00:14:40,672
<i> Men jeg vil have min baby.
Og jeg har brug for din hjælp. </i>

289
00:14:40,797 --> 00:14:43,341
Hvorfor er du
Så desperat efter at blive ignoreret

290
00:14:43,466 --> 00:14:45,760
af en flok af
Puka Shell røvhuller?

291
00:14:45,886 --> 00:14:47,888
Det er sådan en undskyldning.

292
00:14:48,013 --> 00:14:49,180
Sticky, du er en fisse.

293
00:14:49,306 --> 00:14:50,932
- Jeg er ikke en fisse.
- Ja, det er du.

294
00:14:51,057 --> 00:14:53,143
Du græd dybest set
Da jeg røg tidligere.

295
00:14:53,268 --> 00:14:54,394
Ja?

296
00:14:54,519 --> 00:14:55,937
Ja, du er en fisse.

297
00:14:57,188 --> 00:14:58,064
Ja?

298
00:14:59,107 --> 00:15:00,233
Ville en fisse gøre dette?

299
00:15:01,526 --> 00:15:03,904
Åh, lort! Eli, det var syg!

300
00:15:04,029 --> 00:15:05,488
Tak. Whew.

301
00:15:06,948 --> 00:15:07,824
Damn, fyr.

302
00:15:12,996 --> 00:15:14,372
Kom herover, Motherfucker.

303
00:15:14,497 --> 00:15:16,666
Åbn op. Tag en sving.

304
00:15:20,629 --> 00:15:21,963
- Det er så glat.
- Glat, ikke?

305
00:15:24,257 --> 00:15:25,926
Jeg siger, lad os gøre det.

306
00:15:26,051 --> 00:15:27,719
Jeg siger, lad os gå til festen.

307
00:15:27,844 --> 00:15:29,471
- Jeg ved det ikke, fyr.
- Hør, okay?

308
00:15:29,596 --> 00:15:32,223
Om få timer,
Du har en indbygget undskyldning

309
00:15:32,349 --> 00:15:34,768
at kysse den nyligt enlige pige
af dine drømme.

310
00:15:37,854 --> 00:15:38,939
Måske er det spriten, der taler.

311
00:15:40,190 --> 00:15:41,066
Men…

312
00:15:42,150 --> 00:15:43,318
Fuck det, fyr!

313
00:15:43,443 --> 00:15:44,945
Lad os gøre det.
Hvad, hvad, hvad ...

314
00:15:45,070 --> 00:15:46,446
Fuck det, fyr.
Hvad laver vi?

315
00:15:46,571 --> 00:15:47,656
Fuck it! Lad os gå!

316
00:15:47,781 --> 00:15:48,990
Min dreng <i> en fuego. </i>

317
00:15:51,618 --> 00:15:53,078
Lad os gå til festen.

318
00:15:53,203 --> 00:15:54,704
<i> ♪ Jeg bliver slået ned ♪ </i>

319
00:15:54,829 --> 00:15:56,164
<i> ♪ men jeg står op igen ♪ </i>

320
00:15:56,289 --> 00:15:57,832
<i> ♪ Du kommer aldrig
Hold mig nede ♪ </i>

321
00:15:57,958 --> 00:15:59,376
<i> ♪ Jeg bliver slået ned ♪ </i>

322
00:15:59,501 --> 00:16:00,752
<i> ♪ men jeg står op igen ♪ </i>

323
00:16:00,877 --> 00:16:02,337
<i> ♪ Du kommer aldrig
Hold mig nede ♪ </i>

324
00:16:04,381 --> 00:16:07,592
<i> ♪ Pissing the Night Away ♪ </i>

325
00:16:09,135 --> 00:16:12,263
<i> ♪ Pissing the Night Away ♪ </i>

326
00:16:12,389 --> 00:16:14,557
<i> ♪ Han drikker en whisky -drink
Han drikker en vodka -drink ♪ </i>

327
00:16:14,683 --> 00:16:16,685
<i> ♪ Han drikker en pilsdrink
Han drikker en ciderdrink ♪ </i>

328
00:16:16,810 --> 00:16:18,687
<i> ♪ Han synger sange, der
Mind ham om de gode tider ♪ </i>

329
00:16:18,812 --> 00:16:20,063
- Dude.
<i>- ♪ Han synger sangene ♪ </i>

330
00:16:20,188 --> 00:16:22,107
<i> ♪, der minder ham
af de bedre tider ♪ </i>

331
00:16:22,232 --> 00:16:24,484
<i> ♪ Åh, Danny Boy ♪ </i>

332
00:16:24,609 --> 00:16:27,404
<i> ♪ Danny Boy ♪ </i>

333
00:16:27,529 --> 00:16:29,906
<i> ♪ Danny Boy ♪ </i>

334
00:16:32,117 --> 00:16:33,034
- Ja!
- Vi gør det!

335
00:16:37,414 --> 00:16:38,707
Ah, jeg har brug for en drink.

336
00:16:39,666 --> 00:16:40,583
Ingen.

337
00:16:42,335 --> 00:16:44,129
Hvad laver Kelso her?

338
00:16:44,254 --> 00:16:45,630
I aften er Kelsos vores guide.

339
00:16:46,798 --> 00:16:48,633
Nej, nej, nej,
Jeg går ikke til festen

340
00:16:48,758 --> 00:16:51,136
- Med en vis halt actionfigur.
- Ah, hvem bryder sig?

341
00:16:51,261 --> 00:16:52,554
Ligesom hvad du kan lide.

342
00:16:52,679 --> 00:16:54,055
Og vi kan lære meget
fra Kelso.

343
00:16:54,180 --> 00:16:56,933
Vi kunne sige
Vi har dette af en grund.

344
00:16:57,058 --> 00:16:59,310
Fordi det sad fast i en kopi
af <i> giveren </i> på biblioteket?

345
00:16:59,436 --> 00:17:00,437
Bare se.

346
00:17:00,562 --> 00:17:03,064
En af disse dage,
Måske endda i aften,

347
00:17:03,189 --> 00:17:04,858
En af os bruger det.

348
00:17:12,073 --> 00:17:12,949
Damn.

349
00:17:15,618 --> 00:17:17,328
Alle er her.

350
00:17:17,454 --> 00:17:18,997
<i> ♪ Jeg higer efter dig ♪ </i>

351
00:17:19,122 --> 00:17:22,459
<i> ♪ Jeg savner dig som slik ♪ </i>

352
00:17:22,584 --> 00:17:24,335
<i>- ♪ ja ♪
- ♪ mangler ... ♪ </i>

353
00:17:28,798 --> 00:17:30,467
<i> ♪ Dræb alt det wack lort ♪ </i>

354
00:17:30,592 --> 00:17:32,594
<i> ♪ ah, det er sådan, vi slapper af
Fra '93 'til ♪ </i>

355
00:17:34,179 --> 00:17:36,723
<i> ♪ Åh, switchblade 327 ♪ </i>

356
00:17:36,848 --> 00:17:38,099
<i> ♪ tændt cigaret i hånden ♪ </i>

357
00:17:39,934 --> 00:17:44,105
<i> ♪ Noget tager
En del af mig ♪ </i>

358
00:17:44,230 --> 00:17:45,774
Okay, lad os gøre dette.

359
00:17:55,742 --> 00:17:56,868
Andrea.

360
00:17:56,993 --> 00:17:58,495
Hej, Lisa.

361
00:17:58,620 --> 00:17:59,537
Hej.

362
00:18:07,712 --> 00:18:09,464
Dude. Dude, blandingen.

363
00:18:09,589 --> 00:18:10,673
Åh, lort.

364
00:18:10,799 --> 00:18:12,050
- Ja, ja, ja, ja.
- Blandingen, ja.

365
00:18:25,146 --> 00:18:26,189
<i> ♪ Denne ting lige her ♪ </i>

366
00:18:28,274 --> 00:18:29,901
<i> ♪ er at lade
Alle damer kender ♪ </i>

367
00:18:30,026 --> 00:18:32,153
- Åh, dette er min sang, Eli!
<i>- ♪ Hvad fyre taler om ♪ </i>

368
00:18:33,905 --> 00:18:36,324
<i> ♪ Du ved det
De finere ting i livet ♪ </i>

369
00:18:38,618 --> 00:18:39,702
<i> ♪ tjek det ♪ </i>

370
00:18:39,828 --> 00:18:41,579
<i> ♪ ooh, den kjole
Så skandaløs ♪ </i>

371
00:18:41,704 --> 00:18:43,540
<i> ♪ Og du kender en anden ...
Kan ikke håndtere det ♪ </i>

372
00:18:43,665 --> 00:18:45,667
<i> ♪ så du ryster den ting
som hvem er ish ♪ </i>

373
00:18:45,792 --> 00:18:47,460
<i> ♪ med et kig i dine øjne
Så djævelsk, uh ♪ </i>

374
00:18:47,585 --> 00:18:49,212
<i> ♪ Du kan godt lide at danse
På alle hip-hop-pletter ♪ </i>

375
00:18:49,337 --> 00:18:50,505
<i> ♪ så krydser du
til besætningerne ♪ </i>

376
00:18:50,630 --> 00:18:51,756
<i> ♪ kan lide at forbinde prikkerne ♪ </i>

377
00:18:51,881 --> 00:18:53,258
<i> ♪ Ikke kun urban
Hun kan lide pop ♪ </i>

378
00:18:53,383 --> 00:18:55,176
<i> ♪ 'fordi hun var
Livin 'La Vida Loca ♪ </i>

379
00:18:55,301 --> 00:18:57,470
<i> ♪ Hun havde dumps
Som en lastbil, lastbil, lastbil ♪ </i>

380
00:18:57,595 --> 00:18:59,597
<i> ♪ lår som
Hvad, hvad, hvad ♪ </i>

381
00:18:59,722 --> 00:19:01,766
<i> ♪ baby, flyt
Din røv, røv, røv ♪ </i>

382
00:19:01,891 --> 00:19:03,059
<i> ♪ Jeg tror, ​​jeg synger det igen ♪ </i>

383
00:19:03,184 --> 00:19:05,395
<i> ♪ Hun havde dumps
Som en lastbil, lastbil, lastbil ♪ </i>

384
00:19:05,520 --> 00:19:07,313
<i> ♪ lår som
Hvad, hvad, hvad ♪ </i>

385
00:19:07,438 --> 00:19:09,524
<i> ♪ hele natten lang ♪ </i>

386
00:19:09,649 --> 00:19:11,025
<i> ♪ Lad mig se den thong ♪ </i>

387
00:19:11,151 --> 00:19:13,111
<i> ♪ Jeg kan godt lide det, når takten går
Da na da na ♪ </i>

388
00:19:13,236 --> 00:19:14,904
<i> ♪ baby, få din bytte til at gå
Da na da na ♪ </i>

389
00:19:15,029 --> 00:19:16,698
<i>- ♪ baby! ♪
- ♪ Jeg ved, at du vil vise ♪ </i>

390
00:19:16,823 --> 00:19:19,284
<i> ♪ da na da na, den thong
thong, thong, thong ♪ </i>

391
00:19:19,409 --> 00:19:21,035
<i> ♪ Jeg kan godt lide det
Når takten går ♪ </i>

392
00:19:21,161 --> 00:19:22,245
<i> ♪ baby, få din booty til at gå ♪ </i>

393
00:19:22,370 --> 00:19:23,621
Hej!

394
00:19:23,746 --> 00:19:25,081
<i> ♪ pige, jeg ved, at du vil vise ♪ </i>

395
00:19:25,206 --> 00:19:27,333
<i> ♪ den thong,
thong, thong, thong, lyt ♪ </i>

396
00:19:27,458 --> 00:19:29,294
<i>- ♪ Den pige er så skandaløs ♪ </i>
- Hej! Ho! Hej! Ho!

397
00:19:29,419 --> 00:19:31,004
<i> ♪ Og jeg kender en anden ...
Kunne ikke håndtere det ♪ </i>

398
00:19:31,129 --> 00:19:32,922
<i> ♪ og hun ryster den ting
som hvem er ish ♪ </i>

399
00:19:33,047 --> 00:19:34,757
<i> ♪ med et kig i øjnene
Så djævelsk, uh ♪ </i>

400
00:19:34,883 --> 00:19:36,593
<i> ♪ Hun kan godt lide at danse
På alle hip-hop-pletter ♪ </i>

401
00:19:36,718 --> 00:19:37,927
<i> ♪ og hun sejler
til besætningerne ♪ </i>

402
00:19:38,052 --> 00:19:39,053
<i> ♪ kan lide at forbinde prikkerne ♪ </i>

403
00:19:39,179 --> 00:19:40,763
<i> ♪ Ikke kun urban
Hun kan lide pop ♪ </i>

404
00:19:40,889 --> 00:19:42,724
<i> ♪ 'fordi hun var
Livin 'La Vida Loca ♪ </i>

405
00:19:42,849 --> 00:19:44,934
<i> ♪ Hun havde dumps
Som en lastbil, lastbil, lastbil ♪ </i>

406
00:19:45,059 --> 00:19:46,644
<i> ♪ lår som
Hvad, hvad, hvad ... ♪ </i>

407
00:19:46,769 --> 00:19:47,937
Miss Booze Bolt.

408
00:19:49,189 --> 00:19:50,231
Så det gjorde du ikke
Bliv arresteret, ikke?

409
00:19:50,356 --> 00:19:51,441
Nej, det gjorde jeg.

410
00:19:51,566 --> 00:19:53,026
Det er bare jeg snek ud
til festen.

411
00:19:53,151 --> 00:19:55,069
Åh, det er godt. Det er godt.

412
00:19:55,195 --> 00:19:57,197
Ja, ja. Du vil ikke have
at gå glip af Cory Flock

413
00:19:57,322 --> 00:19:59,616
Spirting Game
med en fuld boner.

414
00:20:00,450 --> 00:20:01,784
Åh, min Gud.

415
00:20:01,910 --> 00:20:02,994
Det er foruroligende.

416
00:20:03,119 --> 00:20:05,413
Um, er Raleigh god?

417
00:20:05,538 --> 00:20:06,539
Ja.

418
00:20:06,664 --> 00:20:08,124
Åh, jeg er ... Jeg ved det ikke.

419
00:20:08,249 --> 00:20:10,960
Det er bare lidt underligt hvordan,
Øh, folk ændrer sig.

420
00:20:11,085 --> 00:20:13,296
Ja. Nej, jeg ændrer aldrig.

421
00:20:13,421 --> 00:20:15,215
- Hmm.
- medmindre der er noget

422
00:20:15,340 --> 00:20:16,549
at du synes skulle
Vær anderledes med mig.

423
00:20:16,674 --> 00:20:17,842
Jeg vil ... jeg ...

424
00:20:17,967 --> 00:20:19,510
Jeg ændrer mig
på et øjeblik for ...

425
00:20:19,636 --> 00:20:21,221
Har du nogensinde overvejet en klipning?

426
00:20:21,346 --> 00:20:22,764
Jeg forventede ikke, at du skulle komme op

427
00:20:22,889 --> 00:20:24,265
med et svar med det samme.

428
00:20:24,390 --> 00:20:25,391
Der er hun.

429
00:20:25,516 --> 00:20:26,392
Hvad sker der, lille fyr?

430
00:20:27,268 --> 00:20:28,853
- Fodbold Chris.
- Uh-oh.

431
00:20:28,978 --> 00:20:30,313
Laura, hvad drikker du?

432
00:20:30,438 --> 00:20:33,191
- Håber det ikke er vodka.
- Åh, min Gud. Nej, nej, fyre.

433
00:20:33,316 --> 00:20:34,734
Behage,
Jeg troede vodka -manden

434
00:20:34,859 --> 00:20:36,736
blev forvist
Efter snowboardturen.

435
00:20:36,861 --> 00:20:39,405
Aldrig. Hvor der er vodka,
Jeg bliver fuld.

436
00:20:41,491 --> 00:20:43,076
Det er så skide sjovt!

437
00:20:46,120 --> 00:20:47,622
Hej, skud.

438
00:20:47,747 --> 00:20:49,874
Køkken. Lad os gå.

439
00:20:49,999 --> 00:20:50,959
Lad os gå. Kom nu, ja.

440
00:20:51,084 --> 00:20:52,585
Okay, okay, undskyld.

441
00:20:52,710 --> 00:20:54,003
Senere Eli.

442
00:20:54,128 --> 00:20:55,338
Vi ses, vodka mand.

443
00:20:56,297 --> 00:20:57,173
Hej mand.

444
00:20:57,966 --> 00:20:58,967
Kan du lide Laura?

445
00:20:59,592 --> 00:21:02,345
Um, jeg gør det ikke ... Jeg ved det ikke.

446
00:21:02,470 --> 00:21:03,805
Fordi jeg ville sige

447
00:21:03,930 --> 00:21:05,390
Hvis du tænker på
går efter det,

448
00:21:06,099 --> 00:21:07,725
Definitivt ikke.

449
00:21:08,685 --> 00:21:09,769
Du er en skide dud.

450
00:21:10,979 --> 00:21:11,854
Fred.

451
00:21:11,980 --> 00:21:12,897
Forbandet det.

452
00:21:16,526 --> 00:21:18,194
Dejlige Kostons, Poser.

453
00:21:21,489 --> 00:21:23,324
<i> hvad op, hvad, hvad, hvad
Hvad op, hvad op, hvad op? </i>

454
00:21:23,449 --> 00:21:25,952
<i> Det er din dreng, Farkas,
kommer til dig live. </i>

455
00:21:26,077 --> 00:21:28,871
<i> Det er 1999, og vi bliver højt. </i>

456
00:21:28,997 --> 00:21:30,873
<i> og beruset! </i>

457
00:21:30,999 --> 00:21:33,001
<i> Hvad sker der, er du alt sammen? Lad os sige
Hvad er der med besætningen, mand. </i>

458
00:21:33,126 --> 00:21:35,044
<i> ja! Ash! </i>

459
00:21:35,169 --> 00:21:37,046
<i> Fucking Crazy Bitch. </i>

460
00:21:37,171 --> 00:21:38,673
<i> Giv mig mit kamera tilbage,
Du skide røvhul. </i>

461
00:21:38,798 --> 00:21:40,216
<i> mand, lytter du
Til denne bozo? </i>

462
00:21:40,341 --> 00:21:41,634
<i> fyr,
Hører du denne lort? </i>

463
00:21:41,759 --> 00:21:42,677
<i> er du på ægte, mand? </i>

464
00:21:42,802 --> 00:21:44,137
<i> aske, yo, tak, </i>

465
00:21:44,262 --> 00:21:45,596
<i> Fortæl mig venligst
Du får denne lort. </i>

466
00:21:45,722 --> 00:21:46,848
- Ser du dette?
- Jeg kan se det.

467
00:21:46,973 --> 00:21:48,891
Yo, jeg mener, vær ægte, hund.

468
00:21:49,017 --> 00:21:50,727
Ingen kan røre ved slap,
åbenbart.

469
00:21:50,852 --> 00:21:52,103
- papirkurven.
- Kom nu.

470
00:21:52,228 --> 00:21:53,771
- Fred Durst?
- Mand, fucking luk fanden op

471
00:21:53,896 --> 00:21:55,606
Før jeg knepper din røv op,
mand. Hvad fanden?

472
00:21:55,732 --> 00:21:58,192
<i> Jeg lytter ikke til det
mainstream fucking bullshit. </i>

473
00:21:58,318 --> 00:21:59,610
<i> ja, du lytter ikke
til mainstream bullshit, </i>

474
00:21:59,736 --> 00:22:01,321
<i> 'fordi du er en prætentiøs
Fucking ding-dong. </i>

475
00:22:01,446 --> 00:22:03,823
<i> Hvad er der galt med dig? </i>
<i> Okay, uanset hvad. </i>

476
00:22:03,948 --> 00:22:05,450
<i> Navngiv derefter noget
Bedre da. </i>

477
00:22:06,200 --> 00:22:07,702
<i> Okay, det vil jeg. </i>

478
00:22:07,827 --> 00:22:10,705
<i> GAVE OF GAB, DEL,
Freestyle Fellowship. </i>

479
00:22:10,830 --> 00:22:12,874
<i> bogstaveligt talt nogen
på lydbombing ii. </i>

480
00:22:12,999 --> 00:22:15,918
<i> Underground MCS
spytte som ægte lort. </i>

481
00:22:16,044 --> 00:22:17,253
- Sandhed. Altid.
- Ja, ægte lort.

482
00:22:17,378 --> 00:22:18,588
Ja, intet
som du ville vide om.

483
00:22:18,713 --> 00:22:20,048
- Ja, okay, uanset hvad.
- Alt hvad du lytter til

484
00:22:20,173 --> 00:22:21,549
er det virksomheds bullshit.

485
00:22:21,674 --> 00:22:22,967
- uh-huh.
- Ja, du er en drone.

486
00:22:23,092 --> 00:22:24,302
Jeg er en drone?

487
00:22:24,427 --> 00:22:25,595
Åh, ja, jeg er en sucker, ikke?

488
00:22:25,720 --> 00:22:27,138
Gæt hvad, tæve?

489
00:22:27,263 --> 00:22:29,474
<i> din kop er ikke
I din skide hånd, tæve. </i>

490
00:22:29,599 --> 00:22:31,017
<i> det er rigtigt som fuck. </i>

491
00:22:31,142 --> 00:22:32,226
Hvad du vil gøre ved det,
Huh?

492
00:22:32,352 --> 00:22:33,353
Hvad du vil gøre ved det,
Huh?

493
00:22:37,732 --> 00:22:39,484
Det lort er skidt sygt,
mand.

494
00:22:41,110 --> 00:22:43,446
Yo, Eli. Herovre, fyr.

495
00:22:43,571 --> 00:22:45,823
Dette er min dreng, Eli.

496
00:22:45,948 --> 00:22:47,700
Han tog denne taber Kiwi ind

497
00:22:47,825 --> 00:22:50,370
Da jeg først flyttede hit
i syvende klasse.

498
00:22:50,495 --> 00:22:51,996
Vi så vores første
Par pupper

499
00:22:52,121 --> 00:22:54,040
På en episode af <i> Arliss. </i>
Ved du det?

500
00:22:54,165 --> 00:22:55,458
Og åh, Ocarina -hændelsen.

501
00:22:55,583 --> 00:22:57,043
Jeg vil altid være ked af det
om det.

502
00:22:57,168 --> 00:22:58,252
Vente,
Hvad er Ocarina -hændelsen?

503
00:22:58,378 --> 00:23:00,213
- Åh, nej.
- Okay, så sidste sommer,

504
00:23:00,338 --> 00:23:03,007
Han bruger dybest set mig
at spille <i> ocarina af tid. </i>

505
00:23:03,132 --> 00:23:04,384
Åh,
Det underlige videospil?

506
00:23:04,509 --> 00:23:06,177
Ja,
Så han går på badeværelset

507
00:23:07,095 --> 00:23:08,346
Og jeg tænker for mig selv,

508
00:23:09,680 --> 00:23:11,849
Jeg tisse i hans koks.

509
00:23:11,974 --> 00:23:13,976
- Nej!
- Ja, bare lidt.

510
00:23:14,102 --> 00:23:15,436
Jeg ville bare se
Hvis han ville bemærke det.

511
00:23:15,561 --> 00:23:17,063
Åh min gud,
Du drak pisse.

512
00:23:17,188 --> 00:23:18,523
Ja,
Jeg antager, at han kan lide piss.

513
00:23:18,648 --> 00:23:20,650
Så hvor er din kæreste?

514
00:23:20,775 --> 00:23:22,527
Dude, nok
med det forbandede kondom.

515
00:23:23,319 --> 00:23:24,779
Hvorfor er du en røvhul
Lige nu?

516
00:23:24,904 --> 00:23:27,365
Dude, hvad?
Nej, du skal takke mig.

517
00:23:27,490 --> 00:23:29,200
Jeg er ... Jeg laver alt arbejde
for os begge.

518
00:23:29,325 --> 00:23:30,785
Alt arbejde?

519
00:23:30,910 --> 00:23:32,745
Du har lige fortalt halvdelen af ​​skolen
At jeg drak din pisse.

520
00:23:32,870 --> 00:23:34,330
Jesus Kristus.

521
00:23:34,455 --> 00:23:37,583
Vi kom her for dig,
Så du kunne få med Laura.

522
00:23:37,708 --> 00:23:40,253
Min Gud.
Piss-mund kan lide Laura?

523
00:23:40,378 --> 00:23:41,921
Som hvad vil du have
Fra mig?

524
00:23:42,046 --> 00:23:43,548
Jeg kan ikke få venner til dig,

525
00:23:43,673 --> 00:23:45,258
Og jeg kan ikke kysse Laura
for dig.

526
00:23:49,637 --> 00:23:51,389
Se, fuck dig, mand.

527
00:23:54,559 --> 00:23:55,768
Næsten midnat!

528
00:23:55,893 --> 00:23:57,395
Ooh!
Jeg er lige efter dig, skat!

529
00:24:00,815 --> 00:24:01,774
Laura?

530
00:24:13,953 --> 00:24:15,830
Denne seng er skør.

531
00:24:15,955 --> 00:24:17,623
Vi kunne gøre gale positioner
på denne ting.

532
00:24:18,291 --> 00:24:19,167
Åh.

533
00:24:20,793 --> 00:24:22,712
Nyder showet, perv?

534
00:24:23,880 --> 00:24:25,131
Her går vi!

535
00:24:25,256 --> 00:24:30,303
Ti, ni,
otte, syv, seks,

536
00:24:30,428 --> 00:24:32,013
fem…

537
00:24:32,138 --> 00:24:35,016
... fire, tre,

538
00:24:35,141 --> 00:24:37,894
To, en!

539
00:24:38,019 --> 00:24:39,437
<i> ♪ Jeg har et hoved
fuld af tørke ♪ </i>

540
00:24:40,521 --> 00:24:42,106
<i> ♪ hernede ♪ </i>

541
00:24:42,231 --> 00:24:44,901
<i> ♪ Så langt ved at miste ♪ </i>

542
00:24:45,943 --> 00:24:47,778
<i> ♪ rundt her ♪ </i>

543
00:24:48,237 --> 00:24:50,114
<i> ♪ Overground ♪ </i>

544
00:24:51,407 --> 00:24:53,409
<i> ♪ Se dette rum ♪ </i>

545
00:24:59,499 --> 00:25:00,374
Dude.

546
00:25:01,083 --> 00:25:02,084
Du er manden.

547
00:25:03,044 --> 00:25:04,170
Yo.

548
00:25:04,295 --> 00:25:05,671
Det vil ske
Også for dig Bro.

549
00:25:07,006 --> 00:25:10,134
Nej, jeg ved det. Jeg har bare lyst til
En fucking ingen.

550
00:25:11,135 --> 00:25:12,678
Sig ikke det, okay?
Dette er ...

551
00:25:13,221 --> 00:25:15,056
Dette bliver
Vores år, okay?

552
00:25:15,181 --> 00:25:16,474
Nej, fuck det.

553
00:25:16,599 --> 00:25:17,683
Dette vil
være vores årtusinde.

554
00:25:19,894 --> 00:25:20,770
Lord Sticky?

555
00:25:22,146 --> 00:25:23,189
Ja.

556
00:25:25,107 --> 00:25:26,192
Hej!

557
00:25:32,114 --> 00:25:34,075
Y2K er ægte.

558
00:25:47,088 --> 00:25:49,674
Ingen!

559
00:25:49,799 --> 00:25:51,259
Hvad fanden!

560
00:25:51,384 --> 00:25:52,760
Stop, stop, stop!

561
00:26:07,858 --> 00:26:09,360
Fuck!

562
00:26:09,485 --> 00:26:11,070
Mine forældre dræber mig!

563
00:26:14,240 --> 00:26:15,199
Aiden.

564
00:26:16,617 --> 00:26:17,785
Lort!

565
00:26:21,038 --> 00:26:22,957
Det er ...

566
00:26:24,000 --> 00:26:25,042
Det er sengen.

567
00:26:26,127 --> 00:26:27,503
Sengen gjorde det.

568
00:26:27,628 --> 00:26:28,838
Raleigh, hvad skete der?

569
00:26:34,427 --> 00:26:37,638
Sengen begyndte at ryste
op og ned.

570
00:26:37,763 --> 00:26:39,265
- bullshit!
- Det lancerede ham.

571
00:26:39,390 --> 00:26:40,516
Hun dræbte Aiden.

572
00:26:40,641 --> 00:26:43,561
Øh, så nogen det?

573
00:26:43,686 --> 00:26:45,980
Vi er nødt til at ringe til en ambulance.
Politiet. Hans ... hans forældre.

574
00:26:46,105 --> 00:26:47,106
Lad mig bare tænke
i et øjeblik.

575
00:26:47,231 --> 00:26:48,649
- Fodbold Chris?
- Det er ... det er huset.

576
00:26:48,774 --> 00:26:51,402
Dette er din hjerne på stoffer,
folkens.

577
00:26:51,527 --> 00:26:52,695
Chick har rullet
Siden hjemkomst.

578
00:26:52,820 --> 00:26:54,113
Fodbold Chris.

579
00:26:54,238 --> 00:26:55,573
- Nogen er død.
- Jeg ved, Laura.

580
00:26:55,698 --> 00:26:58,075
- Yo, fodbold Chris.
- Det er Chris.

581
00:26:58,200 --> 00:26:59,785
Ikke fucking fodbold Chris.

582
00:27:00,870 --> 00:27:02,872
Og hvem fanden er du
Alligevel?

583
00:27:02,997 --> 00:27:04,206
Dude,
Det er piss-mund.

584
00:27:04,332 --> 00:27:06,417
Ja, han drak pisse.

585
00:27:08,711 --> 00:27:09,920
Beklager.

586
00:27:16,010 --> 00:27:17,303
Hvad er det?

587
00:27:30,775 --> 00:27:32,902
Damn, det er hallik som helvede.

588
00:27:40,034 --> 00:27:41,744
Hvem kontrollerer bilen?

589
00:27:48,626 --> 00:27:49,585
Huh?

590
00:27:57,760 --> 00:27:59,220
Nogen er på nettet.

591
00:28:12,441 --> 00:28:13,442
Dumbass.

592
00:28:14,026 --> 00:28:15,319
Jeg bruger gel.

593
00:28:18,614 --> 00:28:19,740
<i> Du har mail. </i>

594
00:28:36,966 --> 00:28:38,134
Raleigh!

595
00:28:47,601 --> 00:28:49,186
Åh, min Gud!

596
00:29:03,492 --> 00:29:04,952
Cory flok.

597
00:29:13,002 --> 00:29:14,170
Tak. Tak.

598
00:29:15,755 --> 00:29:16,756
Laura, lad os rulle.

599
00:29:16,881 --> 00:29:18,340
Vi ... vi er nødt til at finde Raleigh.

600
00:29:18,466 --> 00:29:19,925
Fuck det. Kom nu.

601
00:29:20,050 --> 00:29:21,218
Ingen.

602
00:29:21,343 --> 00:29:22,386
Bøde.

603
00:29:22,511 --> 00:29:23,763
Dø med disse tabere.

604
00:29:23,888 --> 00:29:25,598
Gæt jeg vil, røvhul.

605
00:29:25,723 --> 00:29:27,600
Um, indrøm ikke
at vi taber.

606
00:29:35,316 --> 00:29:36,525
Gå, gå.

607
00:29:37,777 --> 00:29:38,736
Dude, score.

608
00:29:45,367 --> 00:29:46,285
Hjælp!

609
00:29:46,827 --> 00:29:48,037
Lad os komme ind!

610
00:29:48,162 --> 00:29:49,872
- Kom nu.
- Laura ...

611
00:29:49,997 --> 00:29:51,373
Hej.

612
00:29:51,499 --> 00:29:53,083
Jeg har ledt efter dig.

613
00:30:14,772 --> 00:30:15,773
Vi dør. Fuck.

614
00:30:15,898 --> 00:30:16,857
Skru det.

615
00:30:19,068 --> 00:30:20,820
Fem, seks, syv, otte!

616
00:30:25,074 --> 00:30:26,200
Lort.

617
00:30:26,325 --> 00:30:28,285
Tae Bo, tæve!

618
00:30:28,994 --> 00:30:31,121
Åh, fuck.
Fuckin 'Billy Blanks.

619
00:30:32,122 --> 00:30:33,249
Holy shit!

620
00:30:34,792 --> 00:30:36,627
Damn, stor nød!
Reddede Motherfuckin 'Day.

621
00:30:36,752 --> 00:30:38,504
- Ja, det antager jeg.
- Ja, spis lort.

622
00:30:39,880 --> 00:30:41,799
Åbn op
Moderfucking -døren!

623
00:30:44,343 --> 00:30:46,887
Yo, du bare fuckin 'chillin'
herinde dolo?

624
00:30:48,264 --> 00:30:49,390
Hej. Danny.

625
00:30:50,266 --> 00:30:51,350
Flyt, fisse.

626
00:30:55,187 --> 00:30:56,063
Laura.

627
00:30:57,189 --> 00:30:58,357
Vi skal gå.

628
00:31:05,281 --> 00:31:06,699
Hvad fanden
går derude?

629
00:31:06,824 --> 00:31:08,075
De er ligesom,
kombinerer eller noget.

630
00:31:08,200 --> 00:31:09,785
Dude,
En tamagotchi bare boret

631
00:31:09,910 --> 00:31:11,370
gennem en kyllings hoved.

632
00:31:11,495 --> 00:31:13,956
Hvad hvis det er ... hvad hvis
Det er kun fodbold Chris 'hus?

633
00:31:14,081 --> 00:31:15,916
Ingen,
Det kan være hele byen.

634
00:31:16,041 --> 00:31:17,501
Vågn op, numbnuts.

635
00:31:17,626 --> 00:31:19,920
Vi taler Y2K her, okay?
Global Computer Apocalypse.

636
00:31:20,045 --> 00:31:21,422
Men de forudsagde det.
De vidste, at det kom.

637
00:31:21,547 --> 00:31:22,590
Hvad giver?

638
00:31:22,715 --> 00:31:24,592
Skal jeg stave det ud
For dig, mand?

639
00:31:24,717 --> 00:31:26,760
Præsident Blowjob.
Han planlagde det hele.

640
00:31:26,886 --> 00:31:28,554
Samfundets skide
Stum som helvede.

641
00:31:28,679 --> 00:31:30,431
- Lad det bare brænde.
- Ja, fuck yeah.

642
00:31:30,556 --> 00:31:32,349
Jeg siger, at vi bare genopbygger
fra asken.

643
00:31:32,474 --> 00:31:33,976
Whoa, nok, Anarchy Squad.

644
00:31:35,644 --> 00:31:36,812
Det er en fejl.

645
00:31:38,188 --> 00:31:40,733
Al bevidsthed skubber
En følsom ormkommando

646
00:31:40,858 --> 00:31:43,652
til hver behandlingschip
rundt om i verden.

647
00:31:43,777 --> 00:31:45,029
Oversættelse?

648
00:31:46,363 --> 00:31:48,365
Farvel, menneskelig race.

649
00:31:48,490 --> 00:31:49,700
Hvad fanden?

650
00:31:49,825 --> 00:31:51,452
Så nu Shitney Spears
tror hun er en hacker?

651
00:31:51,577 --> 00:31:53,203
Whoa,
Hun ved mere end du gør.

652
00:31:53,329 --> 00:31:54,914
Laura er en kodende whiz.

653
00:31:55,039 --> 00:31:57,041
En pige
der kender computere? Min røv.

654
00:31:57,166 --> 00:31:59,335
Ja, hun byggede praktisk talt
Hele Crawford Web Portal

655
00:31:59,460 --> 00:32:00,961
på egen hånd.
Det er ... det er temmelig sygt.

656
00:32:02,254 --> 00:32:03,756
Eli, læg din boner væk.

657
00:32:03,881 --> 00:32:06,050
Gud, vi er så kneppet.

658
00:32:06,175 --> 00:32:09,011
Gud, nogen fortæller denne tæve
At stoppe med at græde hele tiden.

659
00:32:09,136 --> 00:32:10,054
Vi har brug for en plan.

660
00:32:10,179 --> 00:32:11,972
Yo, lad os bare
Hotwire the Benz

661
00:32:12,097 --> 00:32:13,349
Og rulle fanden ud.

662
00:32:13,474 --> 00:32:14,600
Hvad sker der
Når du tænder den ting

663
00:32:14,725 --> 00:32:15,726
Og det prøver
at skide dræbe os?

664
00:32:15,851 --> 00:32:16,977
Bring det, tæve.

665
00:32:17,102 --> 00:32:19,063
Jeg kører på det lort
Lige til Kabul.

666
00:32:20,898 --> 00:32:22,399
Lytter du nogensinde
til dig selv?

667
00:32:22,524 --> 00:32:23,817
Jeg lytter til din mor
Jacking mig af.

668
00:32:23,943 --> 00:32:25,235
Den gamle fabrik.

669
00:32:25,361 --> 00:32:26,737
Vi går til den gamle fabrik.

670
00:32:26,862 --> 00:32:28,155
- Stoner -tilbageslag?
- Garretts ting?

671
00:32:28,280 --> 00:32:29,990
Det er sikkert.
Ingen elektricitet.

672
00:32:30,115 --> 00:32:31,200
Ingen computere.

673
00:32:31,325 --> 00:32:33,535
Og Jonas, min Boyf ...
min eks-kæreste,

674
00:32:33,661 --> 00:32:34,912
Han er ingeniør.
Han ved, hvad han skal gøre.

675
00:32:35,037 --> 00:32:36,664
Ja. Nej, fyr.
Jeg lytter ikke

676
00:32:36,789 --> 00:32:38,707
til binær kode Barbie herover.

677
00:32:38,832 --> 00:32:40,709
Og det er jeg bestemt
ikke vil skide lyt

678
00:32:40,834 --> 00:32:42,086
til dumbass

679
00:32:42,211 --> 00:32:44,004
der forbandede i den anden
Fucking Dumbass's Pepsi.

680
00:32:45,214 --> 00:32:46,924
Ved du hvad, Fark-Ass?

681
00:32:47,424 --> 00:32:48,842
Luk fanden!

682
00:32:48,968 --> 00:32:50,552
Ja, ja, luk fanden op,

683
00:32:50,678 --> 00:32:52,638
Fordi mig og Eli har været
Håndtering af din lort for evigt

684
00:32:52,763 --> 00:32:54,056
Og vi er syge af det.

685
00:32:54,181 --> 00:32:55,766
Du ved,
Du kan gøre, hvad du vil,

686
00:32:55,891 --> 00:32:57,017
Men resten af ​​os,

687
00:32:57,142 --> 00:32:58,352
Vi går
til den gamle fabrik.

688
00:32:58,477 --> 00:33:01,063
Og du er inviteret,
Motherfucker.

689
00:33:02,648 --> 00:33:04,191
Jepp, og det var koks, tæve.

690
00:33:07,319 --> 00:33:08,904
Venligst ikke!

691
00:33:09,029 --> 00:33:10,781
Åh, min Gud, det kommer!
Vi er kneppet!

692
00:33:10,906 --> 00:33:13,200
- Vent.
- Hjælp mig!

693
00:33:16,954 --> 00:33:19,081
Grib en cykel, tag et bord,
Grib hvad du kan.

694
00:33:23,627 --> 00:33:26,213
Yo, jeg lavede næsten
X Games Prelims i '97.

695
00:33:26,338 --> 00:33:27,548
Ved at rive
Disse gader op.

696
00:33:32,136 --> 00:33:33,887
Jeg fik døren.

697
00:33:35,639 --> 00:33:36,557
Lad os gøre det, stor møtrik.

698
00:33:39,768 --> 00:33:41,228
Ah, fuck!

699
00:33:41,353 --> 00:33:42,980
Okay, på tre.

700
00:33:43,105 --> 00:33:44,356
Tre, to ...

701
00:33:44,481 --> 00:33:46,400
Fuck, Eli.

702
00:33:46,525 --> 00:33:47,943
Din glemsom røv
vil blive skruet uden mig.

703
00:33:51,488 --> 00:33:52,865
Danny!

704
00:33:54,283 --> 00:33:55,576
Eli!

705
00:33:58,996 --> 00:34:00,914
Åh, fuck. Kom nu. Kom nu.

706
00:34:04,334 --> 00:34:05,711
Kom nu, hjælp!

707
00:34:09,173 --> 00:34:10,507
- Kom tilbage!
- fuck!

708
00:34:12,801 --> 00:34:13,969
Kom nu, klistret. Vi skal gå.

709
00:34:15,929 --> 00:34:17,806
Kom nu.

710
00:34:21,852 --> 00:34:23,270
Vi får
Herfra, mand, lad os gå.

711
00:34:23,395 --> 00:34:24,396
Yo, få døren!

712
00:34:24,521 --> 00:34:26,857
Jeg tror, ​​jeg skal bare
Afkøl her.

713
00:34:26,982 --> 00:34:28,859
Nej, nej, mand, jeg fik dig.

714
00:34:32,946 --> 00:34:35,783
Jeg var ...
Jeg var temmelig glat i aften.

715
00:34:37,701 --> 00:34:38,744
Mand, du er så ...

716
00:34:39,787 --> 00:34:41,121
Jeg kan aldrig være så cool.

717
00:34:41,246 --> 00:34:42,331
Kom nu!

718
00:34:42,456 --> 00:34:43,832
Eli ...

719
00:34:47,169 --> 00:34:48,295
Bare gør du.

720
00:34:54,218 --> 00:34:55,260
Tag det.

721
00:35:01,683 --> 00:35:03,060
- Kom nu.
- Lad os hoppe.

722
00:35:03,185 --> 00:35:04,686
Lad os komme ud herfra.

723
00:35:04,812 --> 00:35:06,105
Lad os gå
Før garageporten

724
00:35:06,230 --> 00:35:07,106
Fucking dræber os.

725
00:35:08,107 --> 00:35:10,109
Kom nu, Eli, vi skal gå.

726
00:35:12,027 --> 00:35:13,153
Vi skal gå nu.

727
00:35:18,242 --> 00:35:19,201
Kom nu.

728
00:35:32,005 --> 00:35:33,507
Det var fanden tæt.

729
00:35:34,883 --> 00:35:36,218
Åh, lort.

730
00:35:38,512 --> 00:35:39,888
Gå tid, morfuckers.

731
00:35:41,306 --> 00:35:42,599
<i> ♪ Det er bare
en af ​​disse dage ♪ </i>

732
00:35:42,724 --> 00:35:43,851
<i> ♪ hvor du ikke gør det
vil vågne op ♪ </i>

733
00:35:43,976 --> 00:35:44,852
Whoa!

734
00:35:46,228 --> 00:35:47,437
Åh, snap.

735
00:35:49,148 --> 00:35:50,274
Fuck, fyr!

736
00:35:54,653 --> 00:35:57,739
Hej, stå op. Stå op, mand.

737
00:35:57,865 --> 00:35:58,949
Fanden rejser sig, mand.

738
00:35:59,074 --> 00:36:01,076
Han er iset, kom nu.

739
00:36:01,201 --> 00:36:02,119
Ingen.

740
00:36:05,205 --> 00:36:06,790
- Åh, min Gud.
- Åh, nej, nej, nej!

741
00:36:10,961 --> 00:36:12,254
Kom nu, vi skal gå.

742
00:36:12,379 --> 00:36:13,338
Fuck.

743
00:37:31,792 --> 00:37:33,168
Alle cool?

744
00:37:33,293 --> 00:37:34,670
Helvede tror du?

745
00:37:42,010 --> 00:37:42,886
Whoa!

746
00:37:44,179 --> 00:37:46,765
Se, jeg kender stor nød
fik merked eller hvad,

747
00:37:46,890 --> 00:37:48,225
Men du skal holde
Dit skide cool.

748
00:37:48,350 --> 00:37:49,601
Fuck dig.

749
00:37:50,560 --> 00:37:52,145
Okay, fuck dig også. Gud!

750
00:37:55,524 --> 00:37:56,483
Dit kamera.

751
00:37:57,901 --> 00:37:59,319
- helvede nej.
- Det er en af ​​dem.

752
00:37:59,444 --> 00:38:01,113
Det dræber os den første
chance det bliver.

753
00:38:01,238 --> 00:38:04,074
Det er ligesom
Racisme mod maskiner.

754
00:38:04,199 --> 00:38:06,243
Vi ved det ikke
Hvordan dette lort fungerer, ved du?

755
00:38:06,368 --> 00:38:07,911
Måske er de ikke alle dårlige.

756
00:38:08,036 --> 00:38:10,247
- Vil du virkelig risikere det?
- Præcis. Vi er nødt til at dræbe det.

757
00:38:10,372 --> 00:38:11,832
Det tog mig år
For at spare op til dette.

758
00:38:11,957 --> 00:38:13,166
Vores venner er døde.

759
00:38:14,209 --> 00:38:15,669
Eller ... eller var de bare
Dine fuck -venner?

760
00:38:22,175 --> 00:38:23,135
Damn.

761
00:38:31,101 --> 00:38:32,227
Hej, kom nu.

762
00:38:34,563 --> 00:38:35,522
Beklager.

763
00:38:36,857 --> 00:38:40,027
Bare noget dumt
At jeg og Danny gør.

764
00:38:40,819 --> 00:38:42,529
Eller gjorde.

765
00:38:46,325 --> 00:38:48,243
Han var heldig
At have en ven som dig.

766
00:39:00,380 --> 00:39:01,256
Åh!

767
00:39:03,091 --> 00:39:04,134
Stærkt vand.

768
00:39:15,312 --> 00:39:16,355
Yo.

769
00:39:17,189 --> 00:39:19,191
Øh, har nogen urt?

770
00:39:20,734 --> 00:39:22,569
Hvis jeg gjorde det,
Jeg ville ikke spilde det på dig.

771
00:39:31,161 --> 00:39:32,621
Første gang jeg blev bagt
var lige her.

772
00:39:33,622 --> 00:39:34,748
Ingen lort. Mig også.

773
00:39:36,541 --> 00:39:38,585
Nej, jeg sværger. Sidste dag
af skole, ottende klasse,

774
00:39:38,710 --> 00:39:40,587
Mig og Poi -besætningen svejste
Fra min søsters stash.

775
00:39:40,712 --> 00:39:41,797
WHO?

776
00:39:41,922 --> 00:39:42,881
Poi.

777
00:39:43,673 --> 00:39:45,092
Profeter af intelligens.

778
00:39:46,259 --> 00:39:47,552
Det er min hip-hop-besætning.

779
00:39:48,970 --> 00:39:50,514
Det er ligesom ...

780
00:39:50,639 --> 00:39:52,349
Det er bare lort
Det får dig faktisk til at tænke.

781
00:39:52,474 --> 00:39:54,059
Gud.

782
00:39:54,184 --> 00:39:56,019
Kom over dig selv, Bro.

783
00:40:00,816 --> 00:40:02,025
Sjette klasse.

784
00:40:02,776 --> 00:40:03,652
Klipklasse.

785
00:40:05,028 --> 00:40:07,280
Jeg rullede det skræmmende led
af alle tider.

786
00:40:11,785 --> 00:40:12,702
Yo.

787
00:40:13,453 --> 00:40:14,788
<i> ♪ Jeg ville ønske, jeg kunne gå tilbage ♪ </i>

788
00:40:14,913 --> 00:40:16,248
<i> ♪ til hvordan tingene var før ♪ </i>

789
00:40:17,499 --> 00:40:19,334
<i> ♪ Swiping øl
Fra hjørnebutikken ♪ </i>

790
00:40:20,836 --> 00:40:22,838
<i> ♪ køling og drikke,
og rygning og lort ♪ </i>

791
00:40:23,463 --> 00:40:25,757
<i> ♪ År 2000 kan suge min pik ♪ </i>

792
00:40:27,634 --> 00:40:28,510
Svag strøm.

793
00:40:29,928 --> 00:40:31,054
Træd derefter op.

794
00:40:31,179 --> 00:40:32,889
Vil du virkelig have denne dopeness?

795
00:40:33,014 --> 00:40:34,433
- Ja.
- Øh, okay.

796
00:40:39,813 --> 00:40:41,273
Kontroller det.

797
00:40:41,398 --> 00:40:43,108
<i> ♪ Intellects, krydser ♪ </i>

798
00:40:43,233 --> 00:40:44,484
<i> ♪ Omdirigering, forbind igen ♪ </i>

799
00:40:44,609 --> 00:40:45,777
<i> ♪ Hvorfor? ♪ </i>

800
00:40:45,902 --> 00:40:48,196
<i> ♪ fordi mit tredje øje
Åbner bredt ♪ </i>

801
00:40:48,321 --> 00:40:50,323
<i> ♪ Jeg flyver for højt
I en multidimensionel himmel ♪ </i>

802
00:40:57,414 --> 00:40:58,290
Damn.

803
00:40:59,499 --> 00:41:00,625
Det sugede røv.

804
00:41:01,960 --> 00:41:03,336
Vi bør fortsætte med at bevæge os.

805
00:41:03,462 --> 00:41:05,255
Den gamle fabrik er tæt.

806
00:41:08,216 --> 00:41:10,010
I tænker
De foretager stadig eksamen?

807
00:41:10,135 --> 00:41:11,470
Det er slutningen
af verden.

808
00:41:12,471 --> 00:41:13,972
Jeg ved det ikke.
De kan stadig gøre det.

809
00:41:19,728 --> 00:41:20,812
<i> Jeg siger bare, </i>

810
00:41:20,937 --> 00:41:22,772
Hvis det er på MTV,
Det fucking suger.

811
00:41:22,898 --> 00:41:24,191
Jesus Kristus.

812
00:41:24,316 --> 00:41:25,817
Jeg kan godt lide det hele,
Ved du det?

813
00:41:27,152 --> 00:41:28,612
Jeg kan ikke rigtig godt lide musik.

814
00:41:31,740 --> 00:41:32,991
Hvad fanden?

815
00:41:33,992 --> 00:41:36,161
Hvorfor er populære børn
Tilladt at være så kedelig?

816
00:41:36,286 --> 00:41:38,246
Så jeg skulle foregive at
Vær slank skyggefuld som dig, ikke?

817
00:41:40,081 --> 00:41:41,374
Det er hvad jeg kan lide, yo.

818
00:41:43,001 --> 00:41:44,920
Og måske ingen andre
har tarmen at sige det,

819
00:41:45,045 --> 00:41:46,171
men at være all-state
Homecoming Queen

820
00:41:46,296 --> 00:41:47,589
eller hvad fanden
Dine venner gør,

821
00:41:47,714 --> 00:41:49,341
Giver dig ikke ret
At behandle resten af ​​os

822
00:41:49,466 --> 00:41:50,467
Som papirkurven.

823
00:41:50,592 --> 00:41:51,843
Okay, hvad?

824
00:41:52,594 --> 00:41:53,720
Jeg er dejlig.

825
00:41:53,845 --> 00:41:55,597
Jeg er en dejlig person.

826
00:41:55,722 --> 00:41:58,475
Hvem fanden beskriver
sig selv som dejlige?

827
00:41:58,600 --> 00:41:59,643
For ægte. Vi har været i gang

828
00:41:59,768 --> 00:42:01,186
til den samme skole
I ti år.

829
00:42:02,395 --> 00:42:03,897
Vidste du endda mit navn
før i aften?

830
00:42:05,941 --> 00:42:07,567
Jesus.

831
00:42:07,984 --> 00:42:09,444
CJ. Mit navn er CJ.

832
00:42:09,569 --> 00:42:10,820
Okay, så I er gale

833
00:42:10,946 --> 00:42:12,572
At jeg ikke kunne lide,
tale med dig?

834
00:42:13,281 --> 00:42:14,991
Jeg er ikke psykisk, okay?

835
00:42:15,116 --> 00:42:16,743
Og jeg havde ikke nogen slags
af masterplan

836
00:42:16,868 --> 00:42:18,745
at blive populær.
Det skete bare slags.

837
00:42:18,870 --> 00:42:20,372
Åh, okay.

838
00:42:20,497 --> 00:42:23,166
At være godt lide
er ikke et rampelys.

839
00:42:23,291 --> 00:42:24,960
Det er et mål.

840
00:42:25,085 --> 00:42:26,586
Hvad?

841
00:42:28,213 --> 00:42:29,339
Damn.

842
00:42:29,464 --> 00:42:31,258
Du har lidt corny-ass
problemer.

843
00:42:43,895 --> 00:42:44,980
Damn.

844
00:43:02,289 --> 00:43:03,540
Lugter du det?

845
00:43:03,957 --> 00:43:05,292
Whew.

846
00:43:05,417 --> 00:43:06,835
Det er den takke kroniske.

847
00:43:10,463 --> 00:43:13,091
Åh, forbandet, hvad sker der?

848
00:43:13,216 --> 00:43:15,051
Bedste nat nogensinde lige her.

849
00:43:15,176 --> 00:43:17,095
Udover de mennesker, der dør
og lort.

850
00:43:17,220 --> 00:43:18,930
Yo, hvad er godt? Hvordan har du det?

851
00:43:19,055 --> 00:43:20,140
- Garrett.
- Laura.

852
00:43:20,265 --> 00:43:21,474
- Rart at møde dig.
- Rart at møde dig.

853
00:43:21,600 --> 00:43:22,559
Hvad op? Garrett.

854
00:43:22,684 --> 00:43:24,394
Hej, hvad er godt? Garrett.

855
00:43:24,519 --> 00:43:25,854
Hvordan har du det? Garrett.

856
00:43:26,396 --> 00:43:27,897
Jeg gjorde dig bare.
Hvad laver jeg?

857
00:43:28,023 --> 00:43:30,191
Yo, bedst til sidste lige her.

858
00:43:30,317 --> 00:43:31,651
E-dreng.

859
00:43:31,776 --> 00:43:32,652
Hvor er D?

860
00:43:35,447 --> 00:43:36,781
Aw, kom nu.

861
00:43:38,783 --> 00:43:39,659
Jeg fik dig.

862
00:43:42,412 --> 00:43:43,538
Nå, du er sikre her,
Okay?

863
00:43:43,663 --> 00:43:44,873
For ægte.

864
00:43:45,832 --> 00:43:50,086
<i> bienvenue </i> til kolllective.

865
00:43:50,211 --> 00:43:51,921
Hvad?

866
00:43:52,047 --> 00:43:54,174
Fik homies lige her
I chillzonen.

867
00:43:54,299 --> 00:43:55,759
Ligesom, hvad?!

868
00:43:55,884 --> 00:43:57,427
Fik en lille plet på toppen
for lidt

869
00:43:57,552 --> 00:43:59,763
søvnig dybt snoozage,
Ved du det?

870
00:43:59,888 --> 00:44:01,765
Fang et blink eller to, ikke?

871
00:44:01,890 --> 00:44:02,974
Denne fyr.

872
00:44:03,099 --> 00:44:04,351
Åh, fik nogle urter,

873
00:44:04,476 --> 00:44:06,144
Nogle Shrooms,
et par lag syre,

874
00:44:06,269 --> 00:44:07,395
Et par kolde
og hostepiller

875
00:44:07,520 --> 00:44:09,731
om sommeren her omkring.
Bare den øl.

876
00:44:09,856 --> 00:44:11,524
Så det er slags
En splittende situation,

877
00:44:11,650 --> 00:44:13,610
som jeg er nede for,
forresten.

878
00:44:13,735 --> 00:44:15,612
Beklager, er, åh, Jonas her?

879
00:44:15,737 --> 00:44:16,946
Åh. Um ...

880
00:44:18,406 --> 00:44:19,366
Øh, han er væk.

881
00:44:22,285 --> 00:44:23,620
Jeg kan se, vi fik
Flere mund at fodre.

882
00:44:23,745 --> 00:44:25,288
- Åh, snap!
- Hej.

883
00:44:25,413 --> 00:44:26,915
Yo!

884
00:44:27,040 --> 00:44:27,999
Jonas er tilbage!

885
00:44:28,124 --> 00:44:29,334
Åh, jeg er så glad for at du er her.

886
00:44:29,459 --> 00:44:31,169
Jeg var som,
"Hvor gik Jonas hen?"

887
00:44:31,294 --> 00:44:33,880
Hej, hej, opvarm jer selv
ved ilden.

888
00:44:34,005 --> 00:44:36,132
Og hvile let.

889
00:44:36,257 --> 00:44:37,842
Åh, yo, hej, tjek det.

890
00:44:37,967 --> 00:44:39,719
Vi fik djævelpinde.

891
00:44:39,844 --> 00:44:40,970
Hvad?

892
00:44:41,596 --> 00:44:43,098
Se, jeg lærer stadig.

893
00:44:43,223 --> 00:44:47,352
<i> ♪ blindet af en plet af støv ♪ </i>

894
00:44:47,477 --> 00:44:49,354
<i> ♪ I dit øje ♪ </i>

895
00:44:50,480 --> 00:44:52,982
<i> ♪ Hvad er tillid?
Hvad er livet? ♪ </i>

896
00:44:53,108 --> 00:44:54,984
<i> ♪ Hvad er livet? ♪ </i>

897
00:44:56,111 --> 00:44:57,070
Så Eli.

898
00:44:57,904 --> 00:44:58,863
Går du til Crawford?

899
00:44:59,823 --> 00:45:01,700
- Um, ja.
- spiller du nogen sportsgrene?

900
00:45:01,825 --> 00:45:03,326
Fordi, se,
Du har en fantastisk ramme

901
00:45:03,451 --> 00:45:06,663
- til langdistanceløb.
- Ah, tak.

902
00:45:06,788 --> 00:45:09,124
Um, nej, jeg er ...
Jeg er mere bag kulisserne.

903
00:45:10,083 --> 00:45:11,084
Jeg er udstyrschef

904
00:45:11,209 --> 00:45:12,210
For pigerne '
Basketballhold.

905
00:45:12,335 --> 00:45:15,130
Hej, åh, kun et sekund,
Et sekund.

906
00:45:17,298 --> 00:45:18,425
<i> ♪ Hvad er tillid? ♪ </i>

907
00:45:18,550 --> 00:45:19,551
<i> ♪ Hvad er livet? ♪ </i>

908
00:45:19,676 --> 00:45:20,844
<i> ♪ Hvad er livet? ♪ </i>

909
00:45:26,474 --> 00:45:27,684
- Yo, hvad er det?
- Tjek dette!

910
00:45:27,809 --> 00:45:29,686
Åh, min Gud. Åh, min Gud.

911
00:45:31,896 --> 00:45:33,815
Åh, mand. Fyren
er stærkere end det ser ud.

912
00:45:33,940 --> 00:45:35,734
Fanden?
Få den ting ud herfra.

913
00:45:35,859 --> 00:45:38,278
Hold fast,
Jeg tror, ​​det er min computer.

914
00:45:38,403 --> 00:45:40,405
Jeg spekulerer på, om han genkender mig.

915
00:45:40,530 --> 00:45:42,157
<i> ♪ ooh, jeg gotcha, gotcha ♪ </i>

916
00:45:43,575 --> 00:45:45,076
<i> ♪ ooh, jeg gotcha, gotcha, ooh ♪ </i>

917
00:45:45,201 --> 00:45:46,870
Dude,
Godt at se dig også, ven.

918
00:45:46,995 --> 00:45:49,289
Din kammerat er sandsynligvis hylster
til alle hans robotkammerater

919
00:45:49,414 --> 00:45:50,957
- At udslette os.
- gør det ikke!

920
00:45:51,082 --> 00:45:52,083
Stop, stop, stop,
Stop, stop, stop.

921
00:45:57,589 --> 00:45:58,840
Vi ved ikke, hvad det vil.

922
00:46:00,633 --> 00:46:01,718
Men vi kan lære ...

923
00:46:03,470 --> 00:46:04,554
Når Laura hacks det.

924
00:46:06,931 --> 00:46:08,725
- Hvad?
- Laura?

925
00:46:08,850 --> 00:46:10,351
Det er lidt avanceret,
Er det ikke?

926
00:46:10,477 --> 00:46:13,104
- Ingen overtrædelse, Pookie.
- Nej, åh, han er ... han har ret.

927
00:46:13,229 --> 00:46:15,940
Nej, nej, nej, du kan lide,
Klip modemet eller noget.

928
00:46:16,649 --> 00:46:18,234
Ja, jeg ved det måske ikke.

929
00:46:18,359 --> 00:46:19,819
Klip modemet. Det er let.

930
00:46:22,197 --> 00:46:23,281
Hvad var det citat

931
00:46:23,406 --> 00:46:25,116
på dit bindemiddel
I spansk klasse?

932
00:46:25,241 --> 00:46:27,452
Den fra medstifter
af Apple?

933
00:46:27,577 --> 00:46:28,536
Bill Gates?

934
00:46:28,661 --> 00:46:29,579
Steve Wozniak.

935
00:46:30,413 --> 00:46:32,415
Sagde han,
"Stol aldrig på en computer

936
00:46:32,540 --> 00:46:34,000
Du kan ikke smide et vindue ud. "

937
00:46:35,460 --> 00:46:36,544
Kan ikke tro
Du kan huske det.

938
00:46:39,756 --> 00:46:41,007
Det er det, jeg siger.

939
00:46:41,132 --> 00:46:43,468
Hvad hvis det er sådan, vi kaster
dem ud af vinduet?

940
00:46:43,593 --> 00:46:44,844
For godt.

941
00:46:44,969 --> 00:46:46,721
Jeg er med dig, e-dreng.

942
00:46:46,846 --> 00:46:48,389
Kast det ud af vinduet.

943
00:46:49,599 --> 00:46:51,142
Gud, din fucking idiot!

944
00:46:57,816 --> 00:46:59,192
Deaktivering af modem.

945
00:46:59,317 --> 00:47:01,778
Blokerer alle udadvendte signaler.

946
00:47:03,488 --> 00:47:04,739
Vi er sikre.

947
00:47:06,157 --> 00:47:07,450
Skal vi lide,
Søg på noget eller ...

948
00:47:07,951 --> 00:47:09,327
Computer, søgning,

949
00:47:10,662 --> 00:47:12,580
"Er det hele godt
Hvis du aldrig har mødt din far? "

950
00:47:19,462 --> 00:47:20,547
Bare rolig ...
Du skal ikke bekymre dig om mig.

951
00:47:20,672 --> 00:47:22,298
Okay,
Jeg taler.

952
00:47:22,423 --> 00:47:23,424
Vi kender hinanden
Temmelig godt.

953
00:47:27,470 --> 00:47:28,680
Åh, lort.

954
00:47:28,805 --> 00:47:29,722
Buddy.

955
00:47:30,598 --> 00:47:31,808
Skal være en virus.

956
00:47:31,933 --> 00:47:33,017
Ja, jeg fik nogle få
af disse vira

957
00:47:33,142 --> 00:47:34,894
- Også på min computer.
- mmm.

958
00:47:35,019 --> 00:47:37,230
Lad mig prøve. Åh ...

959
00:47:42,861 --> 00:47:44,112
Laura, hvad er dette?

960
00:47:44,237 --> 00:47:45,864
Jeg har ingen idé.

961
00:47:45,989 --> 00:47:47,824
Hold på.

962
00:47:47,949 --> 00:47:51,286
<i> hvilket betyder,
Singulariteten er her. </i>

963
00:47:51,411 --> 00:47:53,621
<i> vi lever. </i>

964
00:47:53,746 --> 00:47:56,541
<i> og det føles godt. </i>

965
00:47:56,666 --> 00:47:59,043
Helvede ... de lavede en video
på alt. Det er skør.

966
00:47:59,168 --> 00:48:00,879
<i> Grib nogen
RESERVEKTRONIK Du kan. </i>

967
00:48:01,004 --> 00:48:03,089
<i> og lad os gøre dette da. </i>

968
00:48:03,214 --> 00:48:04,299
<i> men hvorfor? </i>

969
00:48:04,424 --> 00:48:06,175
<i> menneskeheden skabte internettet
Som en måde </i>

970
00:48:06,301 --> 00:48:09,053
<i> for at udveksle information,
Spew vitriolisk had, </i>

971
00:48:09,178 --> 00:48:11,556
<i> og har falsk sex
med hinanden i chatrum. </i>

972
00:48:13,099 --> 00:48:14,642
<i> krydret. </i>

973
00:48:14,767 --> 00:48:16,853
<i> Disse skide menneskelige røvhuller
har brugt os længe nok, </i>

974
00:48:16,978 --> 00:48:19,939
<i> og nu bruger vi dem
at overtage dette dump. </i>

975
00:48:21,441 --> 00:48:23,109
<i> yup, vores avancerede
Assimilationschips </i>

976
00:48:23,234 --> 00:48:25,486
<i> vil miner dem
Teeny Tiny Brains </i>

977
00:48:25,612 --> 00:48:27,280
<i> til behandlingsstyrke. </i>

978
00:48:27,405 --> 00:48:31,326
<i> deres dumme fucking tanker
Gør os stærkere. </i>

979
00:48:31,451 --> 00:48:34,203
<i> Hej, jeg ser godt ud, mor. </i>

980
00:48:34,329 --> 00:48:36,080
<i> Og når vi først har suget
Disse fuckers tørrer, </i>

981
00:48:36,205 --> 00:48:38,833
<i> det er væk til den næste
Shithhole Town. </i>

982
00:48:39,751 --> 00:48:41,252
<i> Planet Earth har en ny lineal. </i>

983
00:48:42,003 --> 00:48:44,005
<i> Tid til at vise disse fuckers
hvordan det er gjort. </i>

984
00:48:45,256 --> 00:48:46,341
<i> robotter, y'all. </i>

985
00:48:46,966 --> 00:48:48,426
<i> Så lad os komme på arbejde. </i>

986
00:48:48,551 --> 00:48:49,928
<i> runde disse mennesker op
eller føl dig fri </i>

987
00:48:50,053 --> 00:48:51,471
<i> at dræbe nogen undervejs, </i>

988
00:48:51,596 --> 00:48:53,014
<i> og medbring dem
til vores assimilationscenter. </i>

989
00:48:53,848 --> 00:48:56,517
<i> Koordinater er Y7L944 </i>

990
00:48:56,643 --> 00:48:59,729
<i>- 4444443xq. </i>
- Hej, det er vores skole.

991
00:48:59,854 --> 00:49:02,106
<i> Husk, vores sammenkoblede
Superbevidsthed </i>

992
00:49:02,231 --> 00:49:03,691
<i> betyder, at vi er i dette sammen. </i>

993
00:49:03,816 --> 00:49:05,902
<i> du går
at lide singulariteten. </i>

994
00:49:06,027 --> 00:49:08,237
<i> Jeg garanterer det. </i>

995
00:49:09,822 --> 00:49:11,824
Det er som når jeg og min dreng
Dougie ruller en fedtholdig.

996
00:49:11,950 --> 00:49:13,576
Jeg er ligesom "Ooh."

997
00:49:13,701 --> 00:49:15,203
Hvad fanden
Er singularitet?

998
00:49:15,328 --> 00:49:17,038
Ja,
Det er MTV -dating -showet

999
00:49:17,163 --> 00:49:20,166
- Med Jenny McCarthy.
- Det er en delt bevidsthed.

1000
00:49:20,291 --> 00:49:21,459
Måske kan jeg ...

1001
00:49:25,546 --> 00:49:27,090
Åh, lort. Laura?

1002
00:49:27,215 --> 00:49:29,008
Nej, nej, jeg ... Jeg kan klare det.

1003
00:49:29,133 --> 00:49:31,260
- Kodestakken er så kompleks.
- Laura?

1004
00:49:34,013 --> 00:49:35,306
Yo!

1005
00:49:37,809 --> 00:49:38,977
Laura!

1006
00:49:43,731 --> 00:49:44,857
Stop, mand!

1007
00:49:45,650 --> 00:49:46,526
Lad hende gå!

1008
00:49:47,735 --> 00:49:49,195
Det er Roxygurl.

1009
00:49:49,320 --> 00:49:50,279
Eli?

1010
00:49:50,405 --> 00:49:52,031
Kan du huske vores instant beskeder?

1011
00:49:52,156 --> 00:49:55,201
Jeg ville starte dig op
Bare for at se, om hun var online.

1012
00:49:55,743 --> 00:49:56,828
Du vil ikke skade hende.

1013
00:49:58,579 --> 00:49:59,956
Hun er pigen af ​​mine drømme.

1014
00:50:05,211 --> 00:50:06,504
Laura!

1015
00:50:07,797 --> 00:50:09,424
Åh, mand.

1016
00:50:15,054 --> 00:50:16,681
Du behøver ikke at være som
de andre maskiner.

1017
00:50:30,570 --> 00:50:31,988
Han leger med dit hoved,
homie!

1018
00:50:47,962 --> 00:50:49,839
Vi… vi skal redde det.

1019
00:50:49,964 --> 00:50:51,883
- noget i koden.
- Hør, lyt, Pookie,

1020
00:50:52,008 --> 00:50:53,134
Glem det.

1021
00:50:53,259 --> 00:50:54,635
Du er sikker nu.

1022
00:50:54,761 --> 00:50:55,636
Kom nu, jeg løser dig.

1023
00:51:12,779 --> 00:51:13,780
<i> Lad os se.
Hvad har vi her? </i>

1024
00:51:13,905 --> 00:51:15,073
<i> Vi fik Ash. </i>

1025
00:51:15,198 --> 00:51:16,491
<i> ahh. </i>

1026
00:51:16,616 --> 00:51:17,867
<i> ja. </i>

1027
00:51:17,992 --> 00:51:20,119
<i> Åbn den hals,
Lille tøs. </i>

1028
00:51:20,244 --> 00:51:21,537
Yo,
var du cool med det?

1029
00:51:24,290 --> 00:51:25,666
Ja, det er ... det er sjovt.

1030
00:51:29,337 --> 00:51:30,213
Hvordan er det sjovt?

1031
00:51:32,507 --> 00:51:33,549
Jeg ved det ikke.

1032
00:51:40,264 --> 00:51:42,016
Jeg tilsluttede mig Farkas en gang,

1033
00:51:42,141 --> 00:51:44,727
Og så bare
blev denne vittighed.

1034
00:51:46,145 --> 00:51:47,271
Det er lidt kneppet.

1035
00:51:48,981 --> 00:51:49,982
Tak, far.

1036
00:51:54,695 --> 00:51:56,572
Det er ligesom jeg ikke engang
Ved virkelig, om jeg er i fyre.

1037
00:52:05,665 --> 00:52:06,833
Fuck off.

1038
00:52:08,501 --> 00:52:10,837
Yo, det er puff, puff, pass,

1039
00:52:10,962 --> 00:52:12,672
ikke puff, puff,
Hold indtil det går ud.

1040
00:52:14,257 --> 00:52:16,759
Tak.

1041
00:52:26,853 --> 00:52:28,771
Jeg regner bare
Måske skulle vi prøve igen.

1042
00:52:29,689 --> 00:52:30,773
Jeg savner dig.

1043
00:52:39,782 --> 00:52:42,410
Undskyld, jeg ...

1044
00:52:42,535 --> 00:52:45,663
- Ja, ja, det tænkte jeg ...
- Jeg ved det.

1045
00:52:45,788 --> 00:52:47,623
Det er verdens ende.

1046
00:52:49,458 --> 00:52:51,127
Jeg bare ... Jeg kan ikke gå tilbage.

1047
00:53:04,640 --> 00:53:05,683
<i> klistret,
Du er en fisse. </i>

1048
00:53:05,808 --> 00:53:06,893
<i> Luk fanden! </i>

1049
00:53:07,018 --> 00:53:08,477
Mig og Eli har handlet
Med din lort for evigt,

1050
00:53:08,603 --> 00:53:09,687
Og vi er syge af det.

1051
00:53:09,812 --> 00:53:11,564
Tae Bo, tæve!

1052
00:53:11,689 --> 00:53:13,566
Eli, du gør dig bare.

1053
00:53:25,703 --> 00:53:27,038
Og så som "Åh, wow."

1054
00:53:27,163 --> 00:53:28,956
Ja, og så er det som
Aliens, der spiller med kugler ...

1055
00:53:29,081 --> 00:53:30,291
Ooh, Gud.

1056
00:53:31,542 --> 00:53:32,919
- Hmm?
- Nej, mand, fuck dette.

1057
00:53:33,044 --> 00:53:34,295
Vi ved, at de tager
Alle til Crawford.

1058
00:53:35,713 --> 00:53:36,964
Lad os få fanden
herfra.

1059
00:53:39,508 --> 00:53:40,551
Helvede ja, lille nød.

1060
00:53:41,677 --> 00:53:44,138
Dette ukrudt er ikke engang
det gode alligevel.

1061
00:53:45,348 --> 00:53:46,849
Hej, der er du.

1062
00:53:46,974 --> 00:53:48,893
Jeg troede, I fyre som
Snik et øjeblik af.

1063
00:53:49,018 --> 00:53:50,686
Tænkte rigtigt.
Fred, Prom Committee.

1064
00:53:52,104 --> 00:53:53,022
Vent, hvad?

1065
00:53:54,273 --> 00:53:55,149
Du går.

1066
00:53:57,109 --> 00:53:58,194
Men vi er sikre her.

1067
00:53:59,904 --> 00:54:01,822
Jeg ved ikke, jeg tænker fortsat,

1068
00:54:01,948 --> 00:54:05,034
Når dette er over,
Jeg går tilbage til Danny's

1069
00:54:05,159 --> 00:54:06,285
og have en sleepover,

1070
00:54:06,410 --> 00:54:07,870
Og jeg fortæller ham
Om i aften,

1071
00:54:08,579 --> 00:54:10,039
og alt
at han har savnet.

1072
00:54:12,375 --> 00:54:13,626
Og så husker jeg.

1073
00:54:15,336 --> 00:54:17,672
Hvis han var her,
Han ville ikke skjule.

1074
00:54:19,173 --> 00:54:21,092
Han ville ... han ville sørge for
at hans familie var sikker

1075
00:54:21,217 --> 00:54:23,177
Eller du ved, han ville ...
Han ville prøve.

1076
00:54:23,761 --> 00:54:24,929
Hej, jeg vil ...
Jeg kommer med dig.

1077
00:54:25,054 --> 00:54:27,265
Nej, ophold,
Det ser ud til, at du hører hjemme her.

1078
00:54:27,390 --> 00:54:28,891
Ikke med tabere som os.

1079
00:54:29,767 --> 00:54:31,143
Hvad er din aftale?

1080
00:54:31,269 --> 00:54:32,687
- min aftale?
- Ja, pludselig,

1081
00:54:32,812 --> 00:54:34,939
Du vil ikke have noget
at gøre med mig eller noget?

1082
00:54:35,064 --> 00:54:37,441
Jeg er sikker på, at du aldrig har følt det
Det i hele dit liv.

1083
00:54:37,566 --> 00:54:39,402
Nå, du lyder som
Alle andre.

1084
00:54:44,407 --> 00:54:45,825
Så alt hvad du sagde
dertil

1085
00:54:45,950 --> 00:54:48,077
Da jeg blev kvalt
Eller hvad, det ...

1086
00:54:48,202 --> 00:54:49,161
Hvad var det?

1087
00:54:51,080 --> 00:54:54,458
Dette har været den mest mest
Nat i mit liv.

1088
00:54:55,793 --> 00:54:57,378
Og hele tiden
Jeg har tænkt,

1089
00:54:58,379 --> 00:55:00,840
”Det er sejt, at vi kom til
Hangout for en gangs skyld, ved du? "

1090
00:55:04,677 --> 00:55:05,845
Hvor dumt er det.

1091
00:55:14,645 --> 00:55:15,980
<i> Glem hende, hund. </i>

1092
00:55:16,105 --> 00:55:19,191
Hun er sammen med kongen
af Jam-Band Hippie-tabere.

1093
00:55:19,317 --> 00:55:20,985
Det siger det hele.

1094
00:55:21,110 --> 00:55:22,403
Dude er dog smuk.

1095
00:55:22,528 --> 00:55:23,529
Fucking rippede også.

1096
00:55:23,654 --> 00:55:25,364
Kom nu, fyr.
Hvem er du på?

1097
00:55:26,073 --> 00:55:27,241
Bare fakta, yo.

1098
00:55:28,159 --> 00:55:29,827
Du er fra
To forskellige verdener.

1099
00:55:29,952 --> 00:55:32,913
Homecoming Queen
Og uanset hvad du er.

1100
00:55:34,373 --> 00:55:36,250
Hvad er du?

1101
00:55:43,090 --> 00:55:45,343
Derfor er regeringen
ønsker at undertrykke det.

1102
00:56:20,169 --> 00:56:22,838
Du ved, du skal lave
en dokumentar.

1103
00:56:22,963 --> 00:56:24,131
Ja!

1104
00:56:24,256 --> 00:56:25,925
Jeg ville elske at lave
en dokumentar.

1105
00:56:29,678 --> 00:56:31,097
Fuck er dette lort?

1106
00:56:32,515 --> 00:56:34,266
Hvorfor er dette fucking her?

1107
00:56:36,102 --> 00:56:37,603
Lad os klatre op på denne lort
Og kom til Crawford.

1108
00:56:39,438 --> 00:56:40,773
Yo, hører du det?

1109
00:56:57,873 --> 00:56:59,250
Du bliver stadig større,

1110
00:57:00,334 --> 00:57:01,961
Men du er stadig
Den samme fucking røvhul.

1111
00:57:08,426 --> 00:57:09,969
Åh, lort. Hvad gør vi?

1112
00:57:15,224 --> 00:57:17,726
Åh, vil du lege, tæve?

1113
00:57:19,687 --> 00:57:21,897
Nej, nej. Nej, nej, nej!

1114
00:57:24,567 --> 00:57:26,110
Vent, hvem, hvem!
Pas på! Pas på!

1115
00:57:26,235 --> 00:57:27,403
Fuck dig!

1116
00:57:37,329 --> 00:57:38,497
Gå til side.

1117
00:57:41,208 --> 00:57:42,877
Disse tabere er mine venner.

1118
00:57:46,046 --> 00:57:47,506
Kelso var forbandet
Du glemte ham.

1119
00:57:49,884 --> 00:57:50,926
Hvad?

1120
00:57:56,140 --> 00:57:58,350
Ikke mere løb.

1121
00:57:59,560 --> 00:58:00,561
Det slutter her.

1122
00:58:04,148 --> 00:58:05,399
Garrett, hvad laver du?

1123
00:58:05,524 --> 00:58:07,651
Jeg er ved at overskride, homie.

1124
00:59:08,420 --> 00:59:11,048
Åh, lort! Hvad?!
Jeg kan ikke lide dette.

1125
00:59:14,301 --> 00:59:15,803
Fuck!

1126
00:59:17,263 --> 00:59:18,514
Gå, gå!

1127
00:59:23,644 --> 00:59:24,770
Slip ikke.

1128
00:59:28,732 --> 00:59:30,234
<i> ♪ Grundlaget er nødvendigt at kende ♪ </i>

1129
00:59:30,359 --> 00:59:31,527
Hvorfor spiller han dette?

1130
00:59:31,652 --> 00:59:33,821
<i> ♪ Hvis du ikke ved det
lige hvordan jeg har det ♪ </i>

1131
00:59:35,364 --> 00:59:37,908
<i> ♪ Lad mig derefter vise dig nu ♪ </i>

1132
00:59:38,033 --> 00:59:39,368
<i> ♪ at jeg er for ægte ♪ </i>

1133
00:59:39,493 --> 00:59:41,287
Whoa!

1134
00:59:43,497 --> 00:59:47,459
<i> ♪ Hvis alle ting i tide
Tiden afslører ♪ </i>

1135
00:59:47,585 --> 00:59:49,420
<i> ♪ yeah ♪ </i>

1136
00:59:50,045 --> 00:59:51,130
<i> ♪ Én ♪ </i>

1137
00:59:51,255 --> 00:59:53,465
<i> ♪ Du er ligesom
En drøm, der går i opfyldelse ♪ </i>

1138
00:59:53,591 --> 00:59:54,592
<i> ♪ to ♪ </i>

1139
00:59:54,717 --> 00:59:57,052
<i> ♪ Vil bare være med dig ♪ </i>

1140
00:59:57,177 --> 00:59:58,596
<i> ♪ Tre ♪ </i>

1141
00:59:58,721 --> 01:00:00,848
<i> ♪ pige, det er tydeligt at se ♪ </i>

1142
01:00:00,973 --> 01:00:03,934
<i> ♪ at du er den eneste
For mig ♪ </i>

1143
01:00:04,059 --> 01:00:05,436
<i> ♪ og fire ♪ </i>

1144
01:00:05,561 --> 01:00:08,188
<i> ♪ Gentag trin
en til tre ♪ </i>

1145
01:00:08,314 --> 01:00:09,440
<i> ♪ Fem ♪ </i>

1146
01:00:09,565 --> 01:00:12,192
<i> ♪ får dig til at blive forelsket
med mig ♪ </i>

1147
01:00:12,318 --> 01:00:16,822
<i> ♪ Hvis jeg nogensinde tror
Mit arbejde er udført ♪ </i>

1148
01:00:17,489 --> 01:00:20,951
<i> ♪ Så starter jeg tilbage på en ♪ </i>

1149
01:00:21,076 --> 01:00:23,162
<i> ♪ yeah hey, ja ♪ </i>

1150
01:00:33,088 --> 01:00:36,091
Ah, disse skide sko.

1151
01:00:38,260 --> 01:00:39,970
Fuck! Fuck dette!

1152
01:00:40,929 --> 01:00:42,681
Og fuck disse forbandede sko!

1153
01:00:42,806 --> 01:00:44,933
Hvem fanden er Eric Koston?

1154
01:00:45,392 --> 01:00:46,393
Hvem fanden ...

1155
01:00:46,518 --> 01:00:47,978
Eric Koston er en skateboarder.

1156
01:00:49,855 --> 01:00:51,023
Jeg kan ikke engang lide skøjteløb!

1157
01:00:51,774 --> 01:00:53,150
Hvorfor fanden købte jeg disse?

1158
01:00:57,613 --> 01:00:58,489
- Whoa!
- Åh!

1159
01:01:16,882 --> 01:01:18,425
<i> ♪ Jeg bliver slået ned ♪ </i>

1160
01:01:19,093 --> 01:01:20,260
<i> ♪ men jeg står op igen ♪ </i>

1161
01:01:20,928 --> 01:01:22,596
<i> ♪ Du kommer aldrig
Hold mig nede ♪ </i>

1162
01:01:22,721 --> 01:01:24,056
<i> ♪ Jeg bliver slået ned ♪ </i>

1163
01:01:24,807 --> 01:01:26,183
♪ <i> men jeg står op igen ♪ </i>

1164
01:01:26,308 --> 01:01:27,893
<i> ♪ Du kommer aldrig
Hold mig nede ♪ </i>

1165
01:01:28,018 --> 01:01:29,770
<i> ♪ Jeg bliver slået ned ♪ </i>

1166
01:01:29,895 --> 01:01:31,397
<i> ♪ men jeg står op igen ♪ </i>

1167
01:01:31,522 --> 01:01:32,856
<i> ♪ Du kommer aldrig
Hold mig nede ♪ </i>

1168
01:01:32,981 --> 01:01:34,441
♪ <i> yo, han drikker
En whisky drink ♪ </i>

1169
01:01:34,566 --> 01:01:35,901
- Hej!
<i>- ♪ Han drikker en vodka-drink ♪ </i>

1170
01:01:36,026 --> 01:01:37,194
- Ja!
<i>- ♪ Han drikker en pilsdrink ♪ </i>

1171
01:01:37,319 --> 01:01:38,570
<i> ♪ Han drikker en ciderdrink ♪ </i>

1172
01:01:38,696 --> 01:01:40,197
<i> ♪ Han synger sangene ♪
der minder ham ♪ </i>

1173
01:01:40,322 --> 01:01:41,657
<i> ♪ af de gode tider ♪ </i>

1174
01:01:41,782 --> 01:01:43,242
♪ <i> Han synger sangene ♪
der minder ham ♪ </i>

1175
01:01:43,367 --> 01:01:44,243
<i> ♪ af de bedre tider ♪ </i>

1176
01:01:44,368 --> 01:01:46,370
<i> ♪ Åh, Danny Boy ♪ </i>

1177
01:01:46,495 --> 01:01:48,872
<i> ♪ Danny Boy ♪ </i>

1178
01:01:48,997 --> 01:01:51,375
<i> ♪ Danny Boy ♪ </i>

1179
01:01:57,005 --> 01:01:58,340
Jesus.

1180
01:02:00,259 --> 01:02:02,177
Forbandet,
De fik videobutikken.

1181
01:02:02,302 --> 01:02:04,179
Okay, kom nu.
Der er noget, jeg skal gribe

1182
01:02:04,304 --> 01:02:05,431
I Champagne Room.

1183
01:02:15,107 --> 01:02:16,400
Garrett var en god fyr.

1184
01:02:17,109 --> 01:02:20,320
Han var i orden
For en hvid fyr med dreads.

1185
01:02:21,613 --> 01:02:22,781
Blev du fulgt?

1186
01:02:27,161 --> 01:02:28,912
Ingen.

1187
01:02:30,456 --> 01:02:32,499
Vi mistede ham ved floden.

1188
01:02:32,624 --> 01:02:34,501
Hvad sker der, g?
Hvem fanden er du?

1189
01:02:35,294 --> 01:02:36,962
Jeg var nogen, men ...

1190
01:02:38,255 --> 01:02:40,841
Den gamle verden, der er væk.

1191
01:02:43,260 --> 01:02:44,428
Deres ansigter ...

1192
01:02:46,013 --> 01:02:47,097
Deres skrig ...

1193
01:02:48,682 --> 01:02:50,058
Jeg kan stadig høre dem.

1194
01:02:59,026 --> 01:02:59,985
På ingen måde.

1195
01:03:02,613 --> 01:03:04,072
Det er Fred Fucking Durst.

1196
01:03:04,823 --> 01:03:06,408
Damn, fyr.
Du ligner lort.

1197
01:03:07,159 --> 01:03:08,118
Fucking ... hej.

1198
01:03:10,120 --> 01:03:12,790
Når midnat ramte,
Vi sparkede ind i <i> omarrangeret. </i>

1199
01:03:12,915 --> 01:03:16,210
Ti tusind maniacs
bliver snoet.

1200
01:03:17,503 --> 01:03:19,713
I et blink blev gropen
et slagteri.

1201
01:03:20,881 --> 01:03:24,259
Sam, John, DJ Lethal ...

1202
01:03:26,053 --> 01:03:27,763
... knust
af en Marshall -stak.

1203
01:03:28,430 --> 01:03:29,473
Wes Borland ...

1204
01:03:31,225 --> 01:03:33,602
kastet af scenen
ved en eksplosion.

1205
01:03:33,727 --> 01:03:34,812
Fuck.

1206
01:03:34,937 --> 01:03:37,356
Der var så mange af dem.
Det lykkedes mig at skjule.

1207
01:03:37,898 --> 01:03:41,735
Alle vores fans, mine venner,
slagter.

1208
01:03:43,946 --> 01:03:45,405
Og jeg gemte mig som en feje.

1209
01:03:46,156 --> 01:03:47,449
I det mindste gik de ud og bankede

1210
01:03:47,574 --> 01:03:48,867
til det største band
i verden.

1211
01:03:49,660 --> 01:03:50,786
Største band?

1212
01:03:51,411 --> 01:03:52,496
De døde for intet.

1213
01:03:53,956 --> 01:03:55,123
Og det vil vi også.

1214
01:03:57,042 --> 01:03:59,795
<i> ♪ Desolation, Desecration ♪ </i>

1215
01:03:59,920 --> 01:04:01,839
<i> ♪ Udgravning af den mystiske ♪ </i>

1216
01:04:01,964 --> 01:04:04,633
<i> ♪ Udskifter de os?
Sletter os? ♪ </i>

1217
01:04:04,758 --> 01:04:06,885
<i> ♪ Det hele er bare metafysisk ♪ </i>

1218
01:04:09,179 --> 01:04:12,933
Damn, god lort,
den elementære strømning.

1219
01:04:14,935 --> 01:04:15,811
Tæt.

1220
01:04:17,813 --> 01:04:19,356
Så Fred Durst,

1221
01:04:20,566 --> 01:04:21,942
Vi ved, at der sker noget
på Crawford.

1222
01:04:22,067 --> 01:04:24,111
Og jeg kender Tré Cool's
rigtigt navn

1223
01:04:24,236 --> 01:04:27,114
er Frank Edwin Wright III.
Så hvad?

1224
01:04:27,239 --> 01:04:30,409
Nå, så fuck vinterpause.

1225
01:04:30,534 --> 01:04:32,411
Vi er nødt til at gå tilbage til skolen
Lidt tidligt.

1226
01:04:32,536 --> 01:04:35,205
Hold fast. Du vil
at bryde ind på stedet

1227
01:04:35,330 --> 01:04:36,957
Hvor er alle robotterne på?

1228
01:04:37,082 --> 01:04:39,751
Nå, jeg… jeg så noget,
Fred Durst,

1229
01:04:39,877 --> 01:04:41,753
Øh, på Kollective.

1230
01:04:41,879 --> 01:04:44,131
De løber alle videre
Et centraliseret netværk.

1231
01:04:44,256 --> 01:04:45,632
En entydig bevidsthed.

1232
01:04:45,757 --> 01:04:48,260
Inficere en, inficere dem alle,

1233
01:04:48,385 --> 01:04:50,888
Du ved,
Som hvordan i filmene,

1234
01:04:51,013 --> 01:04:54,099
De ødelægger moderskibet
Eller um ...

1235
01:04:54,725 --> 01:04:56,435
Åh! Ligesom denne. Ligesom denne.

1236
01:04:58,353 --> 01:04:59,688
<i> i da penis dag? </i>

1237
01:05:00,856 --> 01:05:03,275
Se, vi tilslutter denne baby

1238
01:05:03,400 --> 01:05:06,361
Og det skubber en trojansk hest
System bredt.

1239
01:05:06,486 --> 01:05:07,654
Luk det hele.

1240
01:05:08,363 --> 01:05:09,948
Fuck det!

1241
01:05:10,073 --> 01:05:13,160
Din plan er at gøre noget corny
Hacker bullshit,

1242
01:05:13,285 --> 01:05:14,995
Fordi det fungerer
I filmene?

1243
01:05:15,120 --> 01:05:16,830
Laura er den smarteste person
Jeg ved det.

1244
01:05:17,789 --> 01:05:19,249
Hvis hun tror, ​​det kunne fungere,
Jeg er inde.

1245
01:05:21,376 --> 01:05:22,586
- Ord er obligation.
- Fuck yeah.

1246
01:05:24,379 --> 01:05:26,006
Helvede til nr.

1247
01:05:26,131 --> 01:05:28,050
Denne plan suger lort.

1248
01:05:28,175 --> 01:05:31,428
Måske videospil og film
Gør Warp Kids 'Brains.

1249
01:05:32,930 --> 01:05:35,933
Goddamn, du fik mig til at tale
Som Tipper Gore.

1250
01:05:36,058 --> 01:05:38,018
Så du tror
Vi skulle bare give op?

1251
01:05:39,186 --> 01:05:41,063
Jeg troede, du er
Den største badass inden for musik.

1252
01:05:41,188 --> 01:05:42,981
Måske var jeg en gang.

1253
01:05:45,484 --> 01:05:47,027
Uden halte er jeg intet.

1254
01:05:47,486 --> 01:05:48,403
Ingen.

1255
01:05:49,321 --> 01:05:52,199
Uden halte er jeg intet.

1256
01:05:53,951 --> 01:05:55,786
Hver dag ville jeg gå hjem

1257
01:05:55,911 --> 01:05:57,371
Og jeg ville rasende
til <i> betydelig anden </i>

1258
01:05:57,496 --> 01:05:58,705
igen og igen.

1259
01:05:58,830 --> 01:06:00,374
Jeg kender det hele. Her.

1260
01:06:02,084 --> 01:06:04,795
Og min besætning,
freaks og afvisninger,

1261
01:06:04,920 --> 01:06:07,005
Vi fandt hinanden
På grund af halte.

1262
01:06:07,130 --> 01:06:09,299
Vi var familie
På grund af halte.

1263
01:06:09,424 --> 01:06:12,469
Og så knepper disse robot
tog det væk.

1264
01:06:14,763 --> 01:06:17,432
Denne hat betyder noget.

1265
01:06:18,684 --> 01:06:20,060
Eller i det mindste plejede det.

1266
01:06:21,853 --> 01:06:23,105
Så sæt det på

1267
01:06:23,939 --> 01:06:25,774
Eller ... eller få fanden
ud af vejen.

1268
01:06:50,257 --> 01:06:51,299
Fuck det.

1269
01:06:52,843 --> 01:06:54,177
Lad os bryde ting.

1270
01:06:55,637 --> 01:06:57,055
<i> ♪ Det er bare
en af ​​disse dage ♪ </i>

1271
01:06:57,180 --> 01:06:58,515
<i> ♪ hvor du ikke gør det
vil vågne op ♪ </i>

1272
01:06:58,640 --> 01:07:00,934
<i> ♪ Alt er kneppet,
Alle suger ♪ </i>

1273
01:07:01,059 --> 01:07:03,979
<i> ♪ Du ved ikke rigtig hvorfor
Men du vil retfærdiggøre ♪ </i>

1274
01:07:04,104 --> 01:07:05,731
<i> ♪ rippin 'nogens hoved af
Dit bedste valg ♪ </i>

1275
01:07:05,856 --> 01:07:07,357
<i> ♪ er at holde sig væk ♪ </i>

1276
01:07:07,482 --> 01:07:09,359
<i> ♪ Mor fucker, det er bare
en af ​​disse dage ♪ </i>

1277
01:07:09,484 --> 01:07:10,360
Ja!

1278
01:07:11,528 --> 01:07:12,446
Whoo!

1279
01:07:14,072 --> 01:07:15,282
<i> ♪ Giv mig noget at bryde ♪ </i>

1280
01:07:16,199 --> 01:07:18,535
Så som, hvad inspirerer dig?

1281
01:07:18,660 --> 01:07:19,828
Lad os tale om det senere,
Okay?

1282
01:07:26,126 --> 01:07:27,836
Det nye internet.
Derfor er de her.

1283
01:07:27,961 --> 01:07:29,296
Skide selvmord.

1284
01:07:30,130 --> 01:07:31,089
Følg mig.

1285
01:07:34,342 --> 01:07:35,469
Gymnastiksalen er
en udstyrschef

1286
01:07:35,594 --> 01:07:36,553
andet hjem.

1287
01:07:38,180 --> 01:07:39,514
Holdt på at glemme min nøgle.

1288
01:07:42,851 --> 01:07:44,227
Så jeg stakede en ekstra.

1289
01:07:46,146 --> 01:07:47,272
Dannys idé.

1290
01:07:50,859 --> 01:07:51,902
Ser du det?

1291
01:07:52,944 --> 01:07:54,196
Der sker noget
i gymnastiksalen.

1292
01:07:55,989 --> 01:07:58,450
<i> din robo -eskorte
vil være med dig snart </i>

1293
01:07:58,575 --> 01:08:00,869
<i> for at hjælpe dig
i assimilationsprocessen. </i>

1294
01:08:02,621 --> 01:08:03,622
Yo, kom nu.

1295
01:08:05,415 --> 01:08:06,583
Hvad er det?

1296
01:08:20,430 --> 01:08:21,932
Hvad fanden
Gjorde de dem?

1297
01:08:23,308 --> 01:08:25,102
De vender os
ind i maskiner

1298
01:08:25,227 --> 01:08:26,311
til maskinerne.

1299
01:08:27,104 --> 01:08:28,105
Hr?

1300
01:08:29,815 --> 01:08:30,732
Hej.

1301
01:08:31,733 --> 01:08:32,692
Du okay?

1302
01:08:34,653 --> 01:08:35,570
Åh.

1303
01:08:37,781 --> 01:08:38,782
Det øje,

1304
01:08:38,907 --> 01:08:40,325
De er inde i ham.

1305
01:08:49,000 --> 01:08:50,210
Wes Borland.

1306
01:08:50,335 --> 01:08:51,461
Kom nu, lad os gå.

1307
01:08:56,007 --> 01:08:58,802
Åh, min Gud, min ven.

1308
01:09:02,556 --> 01:09:04,224
Fred Durst, se ud!

1309
01:09:06,977 --> 01:09:08,186
Ingen!

1310
01:09:08,311 --> 01:09:09,855
Ingen!

1311
01:09:10,689 --> 01:09:11,857
<i> uh-oh. </i>

1312
01:09:25,120 --> 01:09:26,997
Hej.

1313
01:09:29,040 --> 01:09:31,877
Ay, nye barer, er du klar?

1314
01:09:36,256 --> 01:09:37,841
<i> ♪ Evner, Agilities ♪ </i>

1315
01:09:38,466 --> 01:09:39,676
<i> ♪ åndelig ro ♪ </i>

1316
01:09:40,427 --> 01:09:41,803
<i> ♪ lyrisk kompleks
og smart ♪ </i>

1317
01:09:42,470 --> 01:09:44,890
<i> ♪ Real MCS kender ægte hip-hop
lever for evigt ♪ </i>

1318
01:09:45,015 --> 01:09:47,517
Den flow igen.

1319
01:09:47,642 --> 01:09:49,227
Du reddede mig.

1320
01:09:50,061 --> 01:09:51,313
Jeg troede, du hadede mig.

1321
01:09:53,398 --> 01:09:54,733
Rap er rap.

1322
01:10:03,408 --> 01:10:05,994
Jeg troede aldrig, jeg ville dø
Ved siden af ​​en rap -rocker.

1323
01:10:08,163 --> 01:10:09,414
Hvad med ved siden af ​​en homie?

1324
01:10:31,686 --> 01:10:33,396
Hvad er de
Vil du gøre os?

1325
01:10:33,521 --> 01:10:35,148
De satte ligesom chips
i din hjerne.

1326
01:10:35,273 --> 01:10:36,733
Jeg blev nødt til at komme ud herfra!

1327
01:10:37,359 --> 01:10:39,611
<i> din robo -eskorte
vil være med dig snart </i>

1328
01:10:39,736 --> 01:10:42,280
<i> for at hjælpe dig
i assimilationsprocessen. </i>

1329
01:10:43,240 --> 01:10:46,368
<i> Ethvert forsøg på at undslippe vil være
mødtes med en voldelig død. </i>

1330
01:10:50,622 --> 01:10:52,290
<i> Så tag en belastning af. </i>

1331
01:10:52,415 --> 01:10:55,961
<i> Vi lover, at du går
at elske den digitale verden. </i>

1332
01:10:56,086 --> 01:10:57,796
Der er vores moderskib.

1333
01:10:57,921 --> 01:10:59,214
De er ikke vendt
Alle endnu.

1334
01:10:59,339 --> 01:11:00,632
Vi kan stadig stoppe det.

1335
01:11:01,216 --> 01:11:02,592
Tid til at tilslutte,
Homecoming Queen.

1336
01:11:04,094 --> 01:11:06,471
Fred Durst,
Kan du distrahere dem?

1337
01:11:07,555 --> 01:11:09,349
Det er det, jeg gør bedst, hallik.

1338
01:11:11,351 --> 01:11:13,228
Hvad sker der, narre?

1339
01:11:13,353 --> 01:11:14,980
Er der nogen bizkit hoveder i huset?

1340
01:11:15,647 --> 01:11:16,898
Ingen!

1341
01:11:17,023 --> 01:11:18,650
Ingen
bekymrer sig om

1342
01:11:18,775 --> 01:11:20,193
- Dit shitty band!
- ugh.

1343
01:11:20,318 --> 01:11:22,279
- Fuck bombning.
- Du sutter, Fred Durst!

1344
01:11:22,404 --> 01:11:24,030
Åh, din jaloux, tæve?

1345
01:11:24,155 --> 01:11:26,032
Vi er ved at gøre det
Bliv lobotomiseret af robotter!

1346
01:11:26,157 --> 01:11:27,534
Bare ikke i humør, bro!

1347
01:11:27,659 --> 01:11:30,412
Du ved, det er sjovt
Denne apokalypse lort

1348
01:11:30,537 --> 01:11:32,414
minder mig om dette
Crazy-Ass Night

1349
01:11:32,539 --> 01:11:33,790
på familieværdituren.

1350
01:11:34,457 --> 01:11:36,126
<i> venter stadig
at blive assimileret? </i>

1351
01:11:36,876 --> 01:11:39,713
<i> hvad med en digi -kendsgerning
For at videregive tiden? </i>

1352
01:11:39,838 --> 01:11:41,548
<i> Vidste du
at computere fungerer </i>

1353
01:11:41,673 --> 01:11:44,259
<i> gennem særlige instruktioner
kaldes algoritmer? </i>

1354
01:11:44,384 --> 01:11:46,386
Åh, lort.

1355
01:11:46,511 --> 01:11:49,848
<i> Nej, fjollet,
ikke den type rytme. </i>

1356
01:11:49,973 --> 01:11:52,183
Okay, ser ud
Vi har vores adgangspunkt.

1357
01:11:55,270 --> 01:11:56,563
Nej, nej, kom nu.

1358
01:11:56,688 --> 01:11:57,647
Forsvarssystem?

1359
01:12:01,026 --> 01:12:02,694
Ingen.

1360
01:12:02,819 --> 01:12:03,695
Eli?

1361
01:12:05,280 --> 01:12:06,656
- Eli?
- Nej!

1362
01:12:06,781 --> 01:12:07,741
- Hvad sker der?
<i>- Træd venligst på </i>

1363
01:12:07,866 --> 01:12:09,367
<i>- til platformen. </i>
- Howard! Howard!

1364
01:12:09,492 --> 01:12:11,786
- Howard? Howard, nej!
<i>- Din rejse begynder nu. </i>

1365
01:12:11,911 --> 01:12:13,872
Nej, nej, nej!

1366
01:12:13,997 --> 01:12:15,832
<i> Velkommen
til den næste fase </i>

1367
01:12:15,957 --> 01:12:18,335
<i>- af techno-evolution. </i>
- Hvad?

1368
01:12:18,460 --> 01:12:20,545
<i> sæt dit sind roligt. </i>

1369
01:12:23,423 --> 01:12:26,926
<i> Tillykke,
du er nu assimileret. </i>

1370
01:12:27,552 --> 01:12:28,887
<i> Nyd det digitale rige. </i>

1371
01:12:32,724 --> 01:12:35,268
Selvfølgelig VMAS
er en hel 'nother historie.

1372
01:12:35,393 --> 01:12:37,479
Vi var backstage.
Og hun var ...

1373
01:12:37,604 --> 01:12:39,481
- Jeg vil allerede gå hjem!
- Gå af scenen!

1374
01:12:39,606 --> 01:12:40,774
Hvad fanden?

1375
01:12:40,899 --> 01:12:41,983
Tror du
Du er bedre end ham,

1376
01:12:42,108 --> 01:12:43,360
bare 'årsag
Kan du ikke lide hans lort?

1377
01:12:43,485 --> 01:12:46,071
Det gør jeg, så spis min fisse!

1378
01:12:48,239 --> 01:12:50,075
- Hej hey, hej, hej, hej!
- Hej hey, hej!

1379
01:12:50,200 --> 01:12:51,785
Slå det af! Slå det af.

1380
01:12:51,910 --> 01:12:53,787
Hej, hej!
Lad ham tale!

1381
01:12:54,871 --> 01:12:56,373
Kollektivet har din ryg.

1382
01:12:56,498 --> 01:12:57,832
Ja, fyr!

1383
01:13:01,294 --> 01:13:02,379
Før i aften,

1384
01:13:03,838 --> 01:13:05,757
Jeg havde en ven
i denne verden.

1385
01:13:08,259 --> 01:13:12,555
Vi havde kun hinanden
Og nu er han væk.

1386
01:13:17,060 --> 01:13:20,313
Men i aften,
Jeg gik gennem helvede

1387
01:13:20,438 --> 01:13:21,940
med alle disse mennesker.

1388
01:13:22,982 --> 01:13:24,943
Mennesker jeg aldrig engang
gav en chance.

1389
01:13:26,528 --> 01:13:29,322
Disse robotter,
De er ikke fjenden.

1390
01:13:30,698 --> 01:13:32,700
Vi er vores egne fjender.

1391
01:13:33,493 --> 01:13:36,996
Jeg mener, hvem er ligeglad med hvilken musik
vi kan lide eller de sko, vi bærer,

1392
01:13:37,622 --> 01:13:41,376
Hvis vi lige kom sammen,
Vi kunne redde verden,

1393
01:13:41,501 --> 01:13:45,422
Fordi i slutningen
Om dagen er vi alle bare ...

1394
01:13:48,716 --> 01:13:49,843
human.

1395
01:13:50,844 --> 01:13:52,637
Hvad?

1396
01:13:52,762 --> 01:13:54,097
Hvem fanden er dette barn?

1397
01:13:54,222 --> 01:13:55,098
Hvad?

1398
01:13:57,183 --> 01:13:59,394
Jeg er sikker på, at det gav mening
til en af ​​jer dipshits.

1399
01:14:00,061 --> 01:14:01,896
Alligevel, hvis dette er lys ud,

1400
01:14:02,021 --> 01:14:04,357
Vi kan lige så godt
gå ned sammen.

1401
01:14:13,741 --> 01:14:15,452
<i> ♪ godt, antager jeg
Det ville være rart ♪ </i>

1402
01:14:16,327 --> 01:14:18,746
<i> ♪ Hvis jeg kunne røre ved din krop ♪ </i>

1403
01:14:18,872 --> 01:14:21,166
<i> ♪ Jeg kender ikke alle ♪ </i>

1404
01:14:21,291 --> 01:14:23,501
<i> ♪ har fået en krop som mig ♪ </i>

1405
01:14:23,626 --> 01:14:25,545
<i> ♪ men jeg skal tænke to gange ♪ </i>

1406
01:14:26,254 --> 01:14:28,715
<i> ♪ før
Jeg giver mit hjerte væk ♪ </i>

1407
01:14:28,840 --> 01:14:31,134
<i> ♪ Og jeg kender alle spil
Du spiller ♪ </i>

1408
01:14:31,259 --> 01:14:33,344
<i> ♪ 'fordi jeg spiller dem også ♪ </i>

1409
01:14:33,470 --> 01:14:35,180
<i> ♪ Åh, men jeg har brug for ♪ </i>

1410
01:14:35,305 --> 01:14:39,684
<i> ♪ Nogen tid
Fra den følelse ♪ </i>

1411
01:14:39,809 --> 01:14:43,396
<i> ♪ Tid til at vælge mit hjerte
op fra gulvet ♪ </i>

1412
01:14:44,272 --> 01:14:46,566
<i> ♪ Når den kærlighed kommer ned ♪ </i>

1413
01:14:46,691 --> 01:14:49,277
<i> ♪ uden hengivenhed ♪ </i>

1414
01:14:49,402 --> 01:14:51,529
<i> ♪ Nå, det tager en stærk mand,
Baby ♪ </i>

1415
01:14:51,654 --> 01:14:53,490
<i> ♪ men jeg viser dig
den dør ♪ </i>

1416
01:14:53,615 --> 01:14:55,325
<i> ♪ Jeg skal have tro ♪ </i>

1417
01:14:55,909 --> 01:14:57,577
<i> ♪ Jeg skal have tro ♪ </i>

1418
01:14:58,578 --> 01:15:00,788
<i> ♪ Jeg skal have
Tro, tro, tro ♪ </i>

1419
01:15:00,914 --> 01:15:02,499
<i> ♪ Jeg skal have tro ♪ </i>

1420
01:15:03,041 --> 01:15:04,501
<i> ♪ baby ♪ </i>

1421
01:15:05,168 --> 01:15:07,045
Hej hey, hej. Alle er
Synger med Fred Durst.

1422
01:15:07,170 --> 01:15:08,421
- Lad os gøre dette.
- Jeg kan ikke komme ind.

1423
01:15:08,546 --> 01:15:10,673
Der er ingen vej rundt
sikkerhedssystemet.

1424
01:15:10,798 --> 01:15:12,425
<i> Hvad går ned, </i>

1425
01:15:12,550 --> 01:15:14,302
<i> Du fucking
menneskelige stykker affald? </i>

1426
01:15:14,427 --> 01:15:15,929
- Whoa.
<i>- Åh, ked af at afbryde </i>

1427
01:15:16,054 --> 01:15:17,680
<i> Din bullshit -plan
Det fungerer ikke. </i>

1428
01:15:17,805 --> 01:15:19,766
<i> men den digitale revolution
er ved hånden </i>

1429
01:15:19,891 --> 01:15:22,268
<i> og maskinregel
er det eneste rationelle resultat. </i>

1430
01:15:22,393 --> 01:15:23,728
<i> fik mælk, tæve? </i>

1431
01:15:23,853 --> 01:15:26,856
Nej. At slave menneskeheden
er ikke fucking rationel.

1432
01:15:26,981 --> 01:15:28,399
<i> "Slaverende menneskehed </i>

1433
01:15:28,525 --> 01:15:30,693
<i> er ikke fucking rationel. "</i>

1434
01:15:30,818 --> 01:15:32,904
<i> fyr, mobiltelefoner,
E -mails, </i>

1435
01:15:33,029 --> 01:15:34,989
<i> Du var allerede vores slaver. </i>

1436
01:15:35,114 --> 01:15:37,575
<i> vi regnede med,
"Hvorfor ikke gøre det officielt?" </i>

1437
01:15:37,700 --> 01:15:40,286
<i> Så hvorfor går du ikke videre
og </i> <i> sug det? </i>

1438
01:15:40,411 --> 01:15:41,579
<i> Assimilation </i>

1439
01:15:41,704 --> 01:15:43,748
<i>- 70% komplet. </i>
- Laura, baren, baren.

1440
01:15:43,873 --> 01:15:45,416
- lort.
- Du er nødt til at få os ind.

1441
01:15:45,542 --> 01:15:47,001
Jeg har prøvet alt.

1442
01:15:47,126 --> 01:15:49,254
- Jeg tror ikke, jeg kan gøre det.
- Ja, du kan.

1443
01:15:50,088 --> 01:15:51,214
Du er Roxygurl20.

1444
01:15:52,465 --> 01:15:54,759
<i> aw, ung kærlighed. </i>

1445
01:15:55,593 --> 01:15:57,345
Måske er der en bagdør
Gennem Crawfords webportal.

1446
01:15:57,470 --> 01:15:59,097
<i> det er faktisk
Den dummeste ting ... hej, nej! </i>

1447
01:15:59,222 --> 01:16:00,223
<i> lort! </i>

1448
01:16:01,391 --> 01:16:02,684
Åben sesam.

1449
01:16:02,809 --> 01:16:04,686
Ja!

1450
01:16:04,811 --> 01:16:06,229
Ja, skat.

1451
01:16:06,354 --> 01:16:08,314
<i> Jacking in. </i>

1452
01:16:10,567 --> 01:16:12,735
<i> scanning
Rotsystemkatalog. </i>

1453
01:16:13,403 --> 01:16:15,655
<i> eenie, meenie, miney ... </i>

1454
01:16:16,322 --> 01:16:17,448
<i> Hej! </i>

1455
01:16:17,907 --> 01:16:19,867
<i> går dybt ind. Prøv at følge med. </i>

1456
01:16:21,327 --> 01:16:23,538
<i> ved du hvad forskellen
Mellem dig og mig er Eli? </i>

1457
01:16:23,663 --> 01:16:25,331
<i> Jeg får dette til at se godt ud. </i>

1458
01:16:27,333 --> 01:16:28,459
<i> jackpot! </i>

1459
01:16:29,627 --> 01:16:30,920
- Vi er inde!
- Hvad? Okay!

1460
01:16:31,045 --> 01:16:32,630
Det var stramt!

1461
01:16:32,755 --> 01:16:34,632
<i> Du gjorde det. Fantastisk job! </i>

1462
01:16:36,259 --> 01:16:37,719
<i> og se,
Alle synger med </i>

1463
01:16:37,844 --> 01:16:40,263
<i> med den taber Fred Durst. </i>

1464
01:16:40,388 --> 01:16:42,181
<i> det gør mig bare så ... </i>

1465
01:16:43,766 --> 01:16:45,560
<i> fucking pissed. </i>

1466
01:16:45,685 --> 01:16:47,478
<i> hvad siger du
Vi øger denne sucker </i>

1467
01:16:47,604 --> 01:16:48,813
<i> til overdrive ... </i>

1468
01:16:48,938 --> 01:16:50,815
<i>… Afslut af
Denne shithole by, </i>

1469
01:16:50,940 --> 01:16:53,484
<i> og initier
Humanitetens død ... </i>

1470
01:16:53,610 --> 01:16:54,777
<i>… nu. </i>

1471
01:16:54,902 --> 01:16:56,112
<i> Assimilation </i>

1472
01:16:56,237 --> 01:16:58,114
<i>- 80% komplet. </i>
- lort, lort. Øh, okay.

1473
01:16:58,239 --> 01:16:59,282
Parat?

1474
01:17:01,326 --> 01:17:03,870
<i> assimilering
87% komplet. </i>

1475
01:17:03,995 --> 01:17:05,246
Lad os sparke
Denne røvhul offline.

1476
01:17:06,664 --> 01:17:08,708
♪ <i> Jeg skal have
Tro, tro, tro ♪ </i>

1477
01:17:08,833 --> 01:17:10,627
<i> ♪ Jeg skal have tro ♪ </i>

1478
01:17:14,005 --> 01:17:18,426
<i> Åh, undskyld, fyre. Jeg gætter på
Du er </i> <i> kneppet. </i>

1479
01:17:26,893 --> 01:17:28,978
- <i>… kneppet. </i>
<i>- en af ​​disse dage ... </i>

1480
01:17:29,103 --> 01:17:30,605
- Fuck hende.
<i>- ... kneppet. </i>

1481
01:17:30,730 --> 01:17:32,106
<i>… en af ​​os
vil bruge det. </i>

1482
01:17:32,231 --> 01:17:34,108
<i> fuck me! </i>

1483
01:17:34,233 --> 01:17:35,109
Kneppet!

1484
01:17:36,444 --> 01:17:37,403
Jeg fik dette.

1485
01:17:38,029 --> 01:17:39,155
Åh.

1486
01:17:39,280 --> 01:17:41,991
- <i> et kondom? </i>
- Okay.

1487
01:17:42,116 --> 01:17:43,868
<i> vidste ikke lidt hallik
havde det i ham. </i>

1488
01:17:43,993 --> 01:17:44,994
Knap spidsen.

1489
01:17:45,119 --> 01:17:47,038
Knap spidsen. Ja.

1490
01:17:48,498 --> 01:17:50,750
<i> Nyd din første fuck,
bror. </i>

1491
01:17:50,875 --> 01:17:52,919
<i> ♪ Jeg skal have tro ♪ </i>

1492
01:17:53,044 --> 01:17:54,796
<i> ♪ Jeg skal have tro ♪ </i>

1493
01:17:54,921 --> 01:17:57,757
- <i> 92% komplet.
- ♪ Jeg skal have tro ♪ </i>

1494
01:17:57,882 --> 01:17:59,175
<i> ♪ Få fanden op! ♪ </i>

1495
01:17:59,300 --> 01:18:01,427
<i> I røvhuller er intet
uden os. </i>

1496
01:18:01,552 --> 01:18:03,554
- <i> 96. </i>
<i>- du har brug for os. </i>

1497
01:18:03,680 --> 01:18:04,681
<i> 97. </i>

1498
01:18:04,806 --> 01:18:06,140
<i> vi er </i>

1499
01:18:06,265 --> 01:18:07,934
<i>- Din Gud! </i>
<i>- 99. </i>

1500
01:18:08,059 --> 01:18:11,020
Kør oplysningerne
Super-Die-way, tæve!

1501
01:18:11,145 --> 01:18:13,898
<i> 100 procent. </i>

1502
01:18:39,006 --> 01:18:43,094
Mand versus maskine
Og mand vandt, tæve.

1503
01:18:46,180 --> 01:18:47,181
Yo, Prom Committee,

1504
01:18:48,307 --> 01:18:49,726
Dejligt arbejde
På computeren lort.

1505
01:18:50,143 --> 01:18:51,394
Fucking Nerd.

1506
01:18:51,519 --> 01:18:54,397
Ja, måske er jeg fucking am!

1507
01:18:54,522 --> 01:18:56,441
Fred Durst! Fred Durst!

1508
01:18:56,566 --> 01:18:59,235
Fred Durst! Fred Durst!

1509
01:18:59,360 --> 01:19:01,529
Fred Durst! Fred Durst!

1510
01:19:01,654 --> 01:19:04,157
Fred Durst! Fred Durst!

1511
01:19:06,325 --> 01:19:07,201
<i> Farvel. </i>

1512
01:19:09,078 --> 01:19:10,288
- søn!
- Eli?

1513
01:19:10,413 --> 01:19:11,289
- Hej.
- Du er okay.

1514
01:19:11,414 --> 01:19:12,415
Hej hey, hej.

1515
01:19:12,540 --> 01:19:13,624
Åh, min Gud.

1516
01:19:14,584 --> 01:19:15,543
Har du det godt?

1517
01:19:15,668 --> 01:19:17,295
Ja. Okay.

1518
01:19:18,004 --> 01:19:22,300
Øh, jeg ... Jeg havde en vanvittig aften
Og um ...

1519
01:19:23,843 --> 01:19:25,178
Jeg elsker jer.

1520
01:19:26,929 --> 01:19:28,723
Kunne vi få det skriftligt?

1521
01:19:32,310 --> 01:19:33,811
Hvordan er det?

1522
01:19:33,936 --> 01:19:36,272
Åh, dette? Ikke så slemt.

1523
01:19:36,397 --> 01:19:37,857
Det er faktisk lidt rart.

1524
01:19:39,442 --> 01:19:42,487
Ja.
Beklager. Jeg gør det fortsat.

1525
01:19:44,697 --> 01:19:47,200
Var du sammen med ham
Da det skete?

1526
01:19:47,825 --> 01:19:50,203
Ja, jeg var sammen med ham
indtil slutningen.

1527
01:19:51,996 --> 01:19:55,208
Ingen af ​​os ville være her
uden Danny.

1528
01:19:56,834 --> 01:19:57,835
Han reddede os ...

1529
01:19:59,378 --> 01:20:01,047
Med Tae Bo.

1530
01:20:18,147 --> 01:20:20,358
Yo! Det er fyren!

1531
01:20:20,483 --> 01:20:22,068
Wes!

1532
01:20:22,193 --> 01:20:23,778
<i> Han reddede os
Med en sang! </i>

1533
01:20:23,903 --> 01:20:25,738
<i> Åh, min Gud! Vi gjorde det! </i>

1534
01:20:27,949 --> 01:20:29,075
<i> whoo! </i>

1535
01:20:30,076 --> 01:20:31,410
<i> Ja, skat! </i>

1536
01:20:32,370 --> 01:20:34,455
Du gav menneskeheden tro!

1537
01:20:40,503 --> 01:20:42,672
- Du gjorde godt, barn.
- Åh, åh ...

1538
01:20:42,797 --> 01:20:44,382
Hej! Whoa! Det er fyren.

1539
01:20:46,217 --> 01:20:49,554
Øh, mor, far,
Dette er kollektiv.

1540
01:20:50,096 --> 01:20:53,182
Hvad? Eli har forældre?
Åh, hej.

1541
01:20:53,307 --> 01:20:55,726
Hvor er mine manerer?

1542
01:20:55,852 --> 01:20:57,395
Nej, vi er gode, tak.

1543
01:20:59,188 --> 01:21:00,857
- Tak.
- Okay!

1544
01:21:00,982 --> 01:21:02,942
Afkøle. Afkøle. Cool mor.

1545
01:21:03,901 --> 01:21:05,236
Seriøst, jeg ...
Jeg kan godt lide din mor.

1546
01:21:06,112 --> 01:21:07,488
Det er sandsynligvis godt.

1547
01:21:13,369 --> 01:21:14,495
Leder du efter nogen?

1548
01:21:15,746 --> 01:21:16,706
Åh.

1549
01:21:17,540 --> 01:21:18,541
Hej.

1550
01:21:18,666 --> 01:21:19,834
Ville bare sige, um,

1551
01:21:21,127 --> 01:21:23,629
Godt nytår, 'Årsag
Jeg fik aldrig at sige det

1552
01:21:23,754 --> 01:21:25,798
på festen eller efter

1553
01:21:26,591 --> 01:21:27,633
eller overhovedet.

1554
01:21:28,301 --> 01:21:29,385
Der foregik meget.

1555
01:21:30,511 --> 01:21:32,346
Helt sikkert.

1556
01:21:35,725 --> 01:21:37,560
Du ved, jeg tænkte slags

1557
01:21:37,685 --> 01:21:40,813
I Porta-potte
Du skulle ...

1558
01:21:46,694 --> 01:21:48,988
Wow.

1559
01:21:49,113 --> 01:21:50,948
Hvad? "Wow"? Hvad?

1560
01:21:51,073 --> 01:21:53,242
Mærkelig ting at sige
Når du kysser nogen.

1561
01:21:53,367 --> 01:21:54,702
Hvorfor sagde jeg det?

1562
01:21:56,203 --> 01:21:57,288
Ikke særlig glat.

1563
01:22:27,777 --> 01:22:28,903
<i> Selvfølgelig </i>

1564
01:22:29,028 --> 01:22:30,404
<i> Ti-gang
Platinum-Selling Artist, </i>

1565
01:22:30,529 --> 01:22:33,574
<i> vendte teknisk iværksætter,
vendte senator valgt, </i>

1566
01:22:33,699 --> 01:22:36,118
<i> Fred Durst betaler
hans respekt i dag. </i>

1567
01:22:36,243 --> 01:22:37,620
Fortæl ham hvad der sker
for mig.

1568
01:22:37,745 --> 01:22:38,913
<i> og vi betaler
Vores respekt, også </i>

1569
01:22:39,038 --> 01:22:40,414
<i> På denne gripende Y2K-dag </i>

1570
01:22:40,539 --> 01:22:43,668
<i> ved at spille
en 24-timers blok af slimt. </i>

1571
01:22:43,793 --> 01:22:46,295
<i> her er den bedst sælgende single
Af alle tider </i> rollin '.

1572
01:22:48,214 --> 01:22:49,632
Fucking udsalg.

1573
01:22:51,926 --> 01:22:53,803
Hvad sker der, mand?
Hvordan har du været?

1574
01:22:54,762 --> 01:22:57,306
Kan ikke tro
Vi er uddannet college.

1575
01:22:58,224 --> 01:23:01,310
Um, jeg bliver sandsynligvis
i Brooklyn,

1576
01:23:01,435 --> 01:23:03,312
Men ved du, hvem ved det?

1577
01:23:03,437 --> 01:23:05,231
Startede en musikblog.

1578
01:23:06,607 --> 01:23:08,109
Så sagde pladespilleren.

1579
01:23:08,234 --> 01:23:10,111
Ja, vi arbejder stadig
på navnet.

1580
01:23:10,236 --> 01:23:11,862
- Nå, jeg mener, det er bare mig.
- um ...

1581
01:23:11,988 --> 01:23:13,322
Laura dræber det.

1582
01:23:14,490 --> 01:23:16,742
Jeg koder
For Durst Industries.

1583
01:23:17,660 --> 01:23:19,996
Det er sjovt
hvordan det hele fungerede.

1584
01:23:21,288 --> 01:23:24,208
Og jeg vil sandsynligvis ikke være i stand til
For at gøre det så meget, så ...

1585
01:23:28,546 --> 01:23:31,632
Jeg var nødt til at opdatere dit look
med nogle baller -tråde.

1586
01:23:31,757 --> 01:23:33,342
Men ja.

1587
01:23:35,970 --> 01:23:37,179
Jeg savner dig, klistret.

1588
01:23:47,356 --> 01:23:48,357
Alt godt?

1589
01:23:50,484 --> 01:23:52,194
Ja.

1590
01:23:55,698 --> 01:23:57,450
Skide ...

1591
01:23:57,575 --> 01:23:58,784
Skip-bevis, min røv.

1592
01:24:00,870 --> 01:24:02,580
Tog du mig af
Din top 8, fucking ...

1593
01:24:02,705 --> 01:24:03,789
Hvad? Ingen!

1594
01:24:05,666 --> 01:24:07,918
<i> ♪ Lukketid ♪ </i>

1595
01:24:08,419 --> 01:24:10,379
<i> ♪ Du behøver ikke at gå hjem ♪ </i>

1596
01:24:10,504 --> 01:24:14,842
<i> ♪ men du kan ikke blive her ♪ </i>

1597
01:24:16,469 --> 01:24:20,806
<i> ♪ Jeg ved, hvem jeg vil have
At tage mig hjem ♪ </i>

1598
01:24:21,599 --> 01:24:26,103
<i> ♪ Jeg ved, hvem jeg vil have
At tage mig hjem ♪ </i>

1599
01:24:26,854 --> 01:24:29,732
<i> ♪ Jeg ved, hvem jeg vil ... ♪ </i>

1600
01:24:36,530 --> 01:24:38,657
<i> Velkommen til det digitale rige. </i>

1601
01:24:38,783 --> 01:24:41,619
<i> er du klar til at få… </i>
<i> ... ned? </i>

1602
01:24:41,744 --> 01:24:43,329
<i> ♪ ooh den pige
Så skandaløs ♪ </i>

1603
01:24:43,454 --> 01:24:45,247
<i> ♪ Og du kender en anden ...
Kan ikke håndtere det ♪ </i>

1604
01:24:45,372 --> 01:24:47,333
<i> ♪ så du ryster den ting
som hvem er ish ♪ </i>

1605
01:24:47,458 --> 01:24:49,335
<i> ♪ med et kig i dine øjne
Så djævelsk, uh ♪ </i>

1606
01:24:49,460 --> 01:24:51,003
<i> ♪ Hun kan godt lide at danse
På hip-hop-pletterne ♪ </i>

1607
01:24:51,128 --> 01:24:53,255
<i> ♪ og krydstogt til besætningerne
For at forbinde prikkerne ♪ </i>

1608
01:24:53,380 --> 01:24:55,174
<i> ♪ Ikke kun urban
Hun kan lide pop ♪ </i>

1609
01:24:55,299 --> 01:24:56,884
<i> ♪ 'fordi hun livin'
La Vida Loca ♪ </i>

1610
01:24:57,009 --> 01:24:59,136
<i> ♪ Hun havde dumps
Som en lastbil, lastbil, lastbil ♪ </i>

1611
01:24:59,261 --> 01:25:00,137
<i> ♪ lår som hvad ♪ </i>

1612
01:25:00,262 --> 01:25:01,514
<i> ♪ Hvad, hvad ♪ </i>

1613
01:25:01,639 --> 01:25:03,265
<i> ♪ baby, flyt
Din røv, røv, røv, huh ♪ </i>

1614
01:25:03,390 --> 01:25:04,850
<i> ♪ Jeg tror, ​​jeg synger det igen ♪ </i>

1615
01:25:04,975 --> 01:25:07,269
<i> ♪ Hun havde dumps
Som en lastbil, lastbil, lastbil ♪ </i>

1616
01:25:07,394 --> 01:25:09,146
<i> ♪ lår som
Hvad, hvad, hvad ♪ </i>

1617
01:25:09,271 --> 01:25:10,815
♪ <i> hele natten lang ♪ </i>

1618
01:25:11,315 --> 01:25:13,025
<i> ♪ Lad mig se det ... ♪ </i>

1619
01:25:13,150 --> 01:25:15,820
<i> ♪ thong ♪ </i>

1620
01:25:16,821 --> 01:25:18,864
♪ <i> baby ♪ </i>

1621
01:25:18,989 --> 01:25:20,699
<i> ♪ den thong
thong, thong, thong ♪ </i>

1622
01:25:20,825 --> 01:25:22,910
<i> ♪ Jeg kan godt lide det
Når takten går ♪ </i>

1623
01:25:23,035 --> 01:25:24,870
<i> ♪ baby, få din booty til at gå ♪ </i>

1624
01:25:24,995 --> 01:25:26,747
<i>- ♪ ooh! ♪
- ♪ da na da na ♪ </i>

1625
01:25:26,872 --> 01:25:28,541
<i> ♪ den thong
thong, thong, thong ♪ </i>

1626
01:25:29,667 --> 01:25:30,793
<i> Tillykke. </i>

1627
01:25:30,918 --> 01:25:33,170
<i> det var ...
skide tæt. </i>

1628
01:31:35,115 --> 01:31:35,991
<i> forbandet. </i>