1 00:01:43,333 --> 00:01:44,625 Arthur. 2 00:01:45,125 --> 00:01:47,125 Je pensais que vous pourriez avoir faim. 3 00:02:02,958 --> 00:02:05,958 Désolé. Désolé. 4 00:02:14,458 --> 00:02:15,583 Désolé. 5 00:02:28,750 --> 00:02:29,750 Bonjour! 6 00:02:31,292 --> 00:02:33,125 Je t'entends. Je sais que tu es là. 7 00:02:34,042 --> 00:02:35,708 Disparaît, je suis occupé! 8 00:02:35,792 --> 00:02:38,458 De quoi parles-tu? Nous ne sommes jamais occupés. 9 00:02:45,208 --> 00:02:46,958 Abaissez votre voix! 10 00:02:47,042 --> 00:02:48,458 Tu es une merde. 11 00:02:49,958 --> 00:02:51,333 Laissez-moi être, Smee. 12 00:02:51,417 --> 00:02:53,667 Laisse-moi tranquille. S'il te plaît! 13 00:02:53,750 --> 00:02:57,000 -Som vous entendra, Smee. -Je m'en fiche. 14 00:02:57,083 --> 00:02:59,833 -Sélease-moi. Je sais que quelque chose se passe. -Vous ruinera tout. 15 00:02:59,917 --> 00:03:01,167 De quoi parles-tu? 16 00:03:02,958 --> 00:03:04,292 Quoi? 17 00:03:04,375 --> 00:03:06,208 Non, c'est ... je comprends ... 18 00:03:09,833 --> 00:03:10,833 Quelqu'un se cache-t-il? 19 00:03:13,958 --> 00:03:16,375 C'est une personne. 20 00:03:17,000 --> 00:03:18,125 Qu'avez-vous fait? 21 00:03:26,542 --> 00:03:27,625 Qu'avez-vous fait? 22 00:03:31,208 --> 00:03:32,292 Lillen! 23 00:03:33,792 --> 00:03:34,792 Lillen. 24 00:03:35,625 --> 00:03:38,000 Le petit ... quoi ... non. 25 00:03:38,083 --> 00:03:40,250 Vous ne devez le dire à personne. 26 00:03:40,333 --> 00:03:41,375 D'accord. Promets-tu cela? 27 00:03:41,875 --> 00:03:45,958 Le faites-vous Tue l'homme du navire ma famille. 28 00:03:47,625 --> 00:03:49,875 L'avez-vous fait contre Arthur? 29 00:03:51,167 --> 00:03:55,000 Que tu avais fait ça aussi S'il vous avait choisi. 30 00:03:55,083 --> 00:03:57,000 Chantage ou peu importe comment vous l'appelez. 31 00:03:57,083 --> 00:03:59,292 Mère morte, frères morts, tout le monde meurt. 32 00:04:00,625 --> 00:04:01,875 Va-t-il gérer? 33 00:04:02,958 --> 00:04:06,458 Cela ne le tuera sûrement pas? 34 00:04:10,292 --> 00:04:11,458 -Non. -Bien. 35 00:04:12,292 --> 00:04:13,958 C'est ce que l'homme a dit. 36 00:04:14,042 --> 00:04:15,875 Il a dit qu'il avait juste besoin du monstre. 37 00:04:15,958 --> 00:04:18,333 Quand il l'a, il libère Arthur. 38 00:04:18,417 --> 00:04:19,542 D'accord? 39 00:04:22,042 --> 00:04:25,125 Je dois juste le sortir d'ici. 40 00:04:25,208 --> 00:04:26,625 C'est ... 41 00:04:27,708 --> 00:04:29,333 -Où? -À la plage. 42 00:04:29,417 --> 00:04:30,500 Nous devons l'emmener à la plage. 43 00:04:30,583 --> 00:04:31,958 D'accord. 44 00:04:33,042 --> 00:04:34,125 Smee. 45 00:04:35,792 --> 00:04:36,792 Pouvez-vous m'aider? 46 00:04:36,875 --> 00:04:38,958 -Nold. -Non. 47 00:04:40,792 --> 00:04:42,292 -Non. -S'asseoir! 48 00:04:43,375 --> 00:04:44,667 S'il te plaît. 49 00:04:46,292 --> 00:04:47,375 S'il te plaît. 50 00:04:48,875 --> 00:04:50,250 D'accord. 51 00:04:50,333 --> 00:04:52,250 -A le faites-vous? -Oui. 52 00:04:52,333 --> 00:04:53,375 Merci… 53 00:04:54,125 --> 00:04:56,292 Merci. Attraper sa jambe. 54 00:04:56,375 --> 00:04:57,750 Prenez vos jambes! 55 00:04:57,833 --> 00:04:59,125 Allez, Smee. 56 00:05:01,875 --> 00:05:03,292 Prenez vos jambes. 57 00:05:18,708 --> 00:05:21,375 Le couloir est vide. Viens. 58 00:06:11,208 --> 00:06:12,375 Clair. 59 00:06:27,458 --> 00:06:28,708 Terre, monsieur. 60 00:06:37,625 --> 00:06:40,542 Prenez l'hybride. Remettez la mouche dans la cage. 61 00:06:40,625 --> 00:06:41,667 Oui Monsieur. 62 00:06:46,125 --> 00:06:48,083 Il devrait être sûr maintenant. 63 00:06:50,083 --> 00:06:52,292 D'accord. Qu'avons-nous perdu? 64 00:06:53,000 --> 00:06:54,792 L'un des enfants est devenu négligent. 65 00:06:55,292 --> 00:06:56,292 Eh bien, lequel d'entre eux? 66 00:06:56,375 --> 00:06:58,917 Je l'envoie au lit sans dîner. 67 00:07:00,708 --> 00:07:01,917 Que. 68 00:07:04,750 --> 00:07:06,833 -Comment ça ... -Isaac. 69 00:07:09,208 --> 00:07:10,458 TOOTLES? 70 00:07:11,833 --> 00:07:13,500 La mouche a-t-elle fait ça? 71 00:07:13,583 --> 00:07:17,292 Oui. Ils font fondre la nourriture à l'extérieur du corps. 72 00:07:19,083 --> 00:07:23,833 C'était bien mauvais dans le matériel organique Dans leur monde, ils mangent donc le plus de minéraux. 73 00:07:23,917 --> 00:07:27,083 Incroyable. Et redémarrer et récupérer? 74 00:07:27,750 --> 00:07:29,833 Conceptuellement c'est possible. 75 00:07:29,917 --> 00:07:31,792 Pratiquement, nous ne l'avons pas résolu. 76 00:07:33,208 --> 00:07:34,958 Là, ils ont fumé six milliards. 77 00:07:35,042 --> 00:07:37,792 -Un plus d'enfants dans le laboratoire. -Dans l'ajout à Wendy. 78 00:07:37,875 --> 00:07:39,750 Bien sûr, Mais tu dois la suivre, 79 00:07:39,833 --> 00:07:43,667 -Il n'y a donc plus d'accidents. -Isaac La mort n'était pas un accident. 80 00:07:43,750 --> 00:07:46,708 -Vous juste dire ... -Parez le film. 81 00:08:05,417 --> 00:08:09,458 Calcul. Conscience de les conséquences des actions. 82 00:08:09,542 --> 00:08:11,708 La plupart des animaux connaissent et l'effet dans une certaine mesure. 83 00:08:11,792 --> 00:08:15,250 Les moutons n'ont pas servi sur ses actions, Mais la mouche aussi. 84 00:08:15,333 --> 00:08:17,208 Alors pourquoi le faire? 85 00:08:20,375 --> 00:08:21,667 Je veux qu'il soit ému. 86 00:08:22,458 --> 00:08:24,708 -Précaution? -Oui, quelque chose comme ça. 87 00:08:26,458 --> 00:08:27,792 Ce qui se produit? 88 00:08:28,750 --> 00:08:29,792 Est ... 89 00:08:32,500 --> 00:08:33,667 Qu'est-ce que c'est? 90 00:08:34,208 --> 00:08:35,208 Un accident. 91 00:08:35,917 --> 00:08:37,125 Oui, horrible. 92 00:08:37,750 --> 00:08:42,125 Incapable d'éviter, Mais il est sous contrôle maintenant. 93 00:08:43,042 --> 00:08:45,208 "Sous le contrôle." Ce qui s'est passé? 94 00:08:46,833 --> 00:08:48,125 Qu'est-il arrivé à Isaac? 95 00:08:49,167 --> 00:08:50,542 Science. 96 00:08:52,458 --> 00:08:54,417 Non, nous sommes indestructibles. 97 00:08:54,500 --> 00:08:55,583 Ne le fais pas. 98 00:09:02,500 --> 00:09:03,833 Je dois le dire aux autres. 99 00:09:03,917 --> 00:09:05,792 Attendez un peu. 100 00:09:05,875 --> 00:09:07,542 Réfléchissons-le. 101 00:09:07,625 --> 00:09:11,708 Nous ne voulons pas effrayer tout le monde avec un tel accident? 102 00:09:11,792 --> 00:09:14,125 Vous savez à quel point les enfants sont s'ils ont une idée. 103 00:09:14,208 --> 00:09:18,042 "Mon Dieu, nous ne sommes pas en sécurité." Soudain, vous ne pouvez pas leur parler. 104 00:09:18,583 --> 00:09:20,083 Ne sommes-nous pas en sécurité? 105 00:09:21,958 --> 00:09:23,708 Non, ce n'est pas quoi ... 106 00:09:26,208 --> 00:09:27,292 Lui parler. 107 00:09:31,542 --> 00:09:32,542 Déplacez-vous sur vous. 108 00:09:49,292 --> 00:09:51,292 Vous ne pouvez pas simplement supprimer des choses. 109 00:09:54,667 --> 00:09:58,333 Merde aussi. Où sont les autres? Nous devons les trouver devant elle. 110 00:10:02,458 --> 00:10:04,125 Wendy- Krullis - Nibs… hors ligne TOOTLES Terminé 111 00:10:04,208 --> 00:10:05,708 Suivi hybride désactivé 112 00:10:06,250 --> 00:10:08,250 -Je ne sais pas. -Que voulez-vous dire "ne sais pas"? 113 00:10:08,333 --> 00:10:09,792 Quelqu'un a éteint les traces. 114 00:10:10,458 --> 00:10:11,458 Condamner! 115 00:10:23,917 --> 00:10:25,042 Marcy. 116 00:10:26,417 --> 00:10:27,417 Marce. 117 00:10:28,625 --> 00:10:29,750 Il est mort. 118 00:10:31,833 --> 00:10:32,833 Quoi? 119 00:10:34,750 --> 00:10:36,125 Isaac est mort. 120 00:10:38,917 --> 00:10:40,958 Ils ont dit que c'était un accident. 121 00:10:46,333 --> 00:10:47,708 Je suis très triste. 122 00:10:48,458 --> 00:10:51,167 Nous ne sommes pas en sécurité ici. Nous devons à partir d'ici. 123 00:10:51,250 --> 00:10:54,458 -Nous ne pouvons pas. Ils nous suivent. -Un plus. 124 00:10:55,875 --> 00:10:56,958 Arthur. 125 00:10:57,500 --> 00:10:58,875 Tout le monde? 126 00:10:58,958 --> 00:11:00,083 Tous. 127 00:11:03,083 --> 00:11:04,625 Nous devons ramasser tout le monde. 128 00:11:05,833 --> 00:11:09,042 Je ne sais pas combien de temps nous avons Avant de réaliser que quelque chose ne va pas. 129 00:11:09,125 --> 00:11:10,458 Nous ne pouvons pas prendre tout le monde. 130 00:11:11,042 --> 00:11:13,458 -Je ne peux pas aller sans… -Nous devons. 131 00:11:16,042 --> 00:11:18,417 Allez-vous passer sans moi? 132 00:11:18,500 --> 00:11:20,208 Bien sûr que non. 133 00:11:21,042 --> 00:11:23,375 -Sore être mon frère. -Oui. 134 00:11:24,500 --> 00:11:26,250 Ensuite, vous comprenez pourquoi je dois essayer. 135 00:11:29,250 --> 00:11:30,333 D'accord. 136 00:11:31,667 --> 00:11:32,792 Mais vite. 137 00:11:38,667 --> 00:11:39,667 Nibs? 138 00:11:41,167 --> 00:11:42,375 Que lui avez-vous dit? 139 00:11:42,458 --> 00:11:43,750 La vérité, c'est tout. 140 00:11:43,833 --> 00:11:45,042 Non, tu l'as effrayé. 141 00:11:45,750 --> 00:11:47,208 Elle devrait avoir peur. 142 00:11:47,292 --> 00:11:49,333 Nous devons tous avoir peur. Vous savez ce qu'ils lui ont fait. 143 00:11:49,458 --> 00:11:51,042 Non, ils ont essayé d'aider, Et vous l'avez ruiné. 144 00:11:51,125 --> 00:11:53,750 -Ils a supprimé ses souvenirs. -Non. 145 00:11:55,042 --> 00:11:58,292 J'ai toutes mes pensées, Qu'est-ce qu'il y a en moi. 146 00:11:59,708 --> 00:12:01,708 Personne ne déplace mon intérieur. 147 00:12:04,458 --> 00:12:06,458 Ou comment, M. Strawberry? 148 00:12:09,333 --> 00:12:11,333 La nôtre est la nôtre Et personne ne peut nous l'éloigner. 149 00:12:13,375 --> 00:12:14,708 Isaac est mort. 150 00:12:15,500 --> 00:12:16,583 Nous ne sommes pas en sécurité ici. 151 00:12:17,375 --> 00:12:18,625 Et nous ne l'avons jamais été. 152 00:12:18,708 --> 00:12:20,792 Nous allions bien jusqu'à ce que vous nous forçons pour prendre votre frère. 153 00:12:20,875 --> 00:12:22,458 -Ce n'est pas de sa faute! -Je sais cela. 154 00:12:22,542 --> 00:12:23,708 C'est à vous. 155 00:12:24,375 --> 00:12:27,958 Le génie du garçon n'est pas votre ami. Il nous possède. 156 00:12:28,042 --> 00:12:30,000 Ne parlez pas de lui comme si vous compreniez. 157 00:12:30,083 --> 00:12:32,125 Il veut juste aider les gens comme il nous a aidés. 158 00:12:33,500 --> 00:12:35,208 Nous mourrons tous ici. 159 00:12:36,750 --> 00:12:39,583 Ensuite, les insectes se glissent Et nous devenons des fantômes. 160 00:12:41,417 --> 00:12:43,083 Je ne veux pas être un fantôme. 161 00:12:44,792 --> 00:12:46,292 Nous devons à partir d'ici. 162 00:12:47,833 --> 00:12:49,750 C'est le meilleur endroit Je suis allé. 163 00:12:51,458 --> 00:12:55,167 Promets-moi de ne pas bavarder. 164 00:12:56,333 --> 00:12:57,958 Promets-moi, Krullis. 165 00:13:00,583 --> 00:13:01,667 Je promets. 166 00:13:04,792 --> 00:13:06,000 Marcy. 167 00:13:14,750 --> 00:13:15,917 Nous devons y aller. 168 00:13:20,583 --> 00:13:21,750 Que fais-tu? 169 00:13:49,167 --> 00:13:50,208 Allez, Nibs. 170 00:13:51,417 --> 00:13:52,625 Qu'avez-vous fait? 171 00:14:11,250 --> 00:14:12,500 Où est-il? 172 00:14:12,583 --> 00:14:14,042 -Qui alors? -Faire. 173 00:14:15,917 --> 00:14:18,250 Vous l'avez donné un coup de pied. Il est en transport. 174 00:14:18,333 --> 00:14:20,792 Il n'est pas du tout. Il n'est pas allé dans l'avion. 175 00:14:21,417 --> 00:14:23,208 Il a désactivé tous leurs trackers. 176 00:14:23,292 --> 00:14:26,292 Était-ce le plan? Pour éteindre les traces Et passant à la contrebande de mes enfants de l'île? 177 00:14:26,375 --> 00:14:29,292 -Il ne ferait jamais ça. -Sore qu'il est un saint? 178 00:14:30,458 --> 00:14:31,542 Les photos le confirment. 179 00:14:31,625 --> 00:14:34,667 Arthur et le frère ont éteint les traces Il y a quelques heures. 180 00:14:35,417 --> 00:14:38,292 Alors dites-moi comment vous ne savez rien à ce sujet. 181 00:14:41,167 --> 00:14:42,167 Je ne sais pas. 182 00:14:47,250 --> 00:14:48,583 S'échapper en laboratoire. 183 00:14:50,083 --> 00:14:51,417 S'échapper en laboratoire. 184 00:14:52,042 --> 00:14:53,042 Faites quelque chose. 185 00:14:53,125 --> 00:14:54,125 S'échapper en laboratoire. 186 00:14:54,208 --> 00:14:55,208 Oui Monsieur. 187 00:15:05,083 --> 00:15:06,500 S'échapper en laboratoire. 188 00:15:13,458 --> 00:15:14,583 -D'accord. -Wit, attendez. 189 00:15:14,667 --> 00:15:17,542 -Attendez. Par ici. -Non. Lillen! 190 00:15:17,625 --> 00:15:18,625 Lillen. Rester. 191 00:15:20,958 --> 00:15:21,958 D'accord. 192 00:15:25,042 --> 00:15:26,042 Que fais-tu? 193 00:15:28,458 --> 00:15:29,458 Atteindre? 194 00:15:30,583 --> 00:15:32,042 L'homme du navire. 195 00:15:32,125 --> 00:15:35,833 Il m'a parlé dans ma tête. 196 00:15:36,542 --> 00:15:39,125 Il m'a demandé d'emmener Arthur à la plage. 197 00:15:39,208 --> 00:15:40,417 Je sais que. 198 00:15:43,250 --> 00:15:45,625 Pourquoi allez-vous dans cette direction? 199 00:15:46,250 --> 00:15:48,708 Route la plus rapide vers la plage c'est prendre l'ascenseur sûr. 200 00:15:58,125 --> 00:15:59,167 Vous serez trop tard. 201 00:16:17,417 --> 00:16:18,958 B7. 202 00:17:09,125 --> 00:17:10,458 C'est mon nom. 203 00:17:13,333 --> 00:17:14,500 Rose Ellis. 204 00:17:17,625 --> 00:17:19,792 Comment j'ai été appelé avant. 205 00:17:36,667 --> 00:17:37,833 Ce n'est pas nous. 206 00:17:40,458 --> 00:17:41,583 Nous sommes toujours là. 207 00:17:43,292 --> 00:17:45,333 Je ne pense plus que je le ferai. 208 00:17:56,250 --> 00:17:57,500 Nous devons y aller. 209 00:18:31,958 --> 00:18:34,458 Pourquoi pensez-vous Que Kirsh n'a rien fait? 210 00:18:34,542 --> 00:18:35,542 Je ne sais pas. C'est ... 211 00:18:36,583 --> 00:18:37,583 Merde aussi! 212 00:18:37,667 --> 00:18:38,667 Loin. 213 00:18:54,542 --> 00:18:55,750 -Allez. -Attendez. 214 00:18:56,500 --> 00:18:57,500 Ils sont partis. 215 00:18:58,208 --> 00:18:59,500 Attendez. 216 00:19:03,375 --> 00:19:05,542 Où l'avons-nous mis? 217 00:19:05,625 --> 00:19:07,917 C'était ici. 218 00:19:08,000 --> 00:19:09,042 Non, non. 219 00:19:09,125 --> 00:19:10,708 -Thur. Arthur! -Athur! 220 00:19:10,792 --> 00:19:12,583 Non, non. 221 00:19:14,125 --> 00:19:15,500 Arthur. 222 00:19:15,583 --> 00:19:16,667 Je ne le trouve pas. 223 00:19:19,042 --> 00:19:20,333 -Hherd! -Pour! 224 00:19:23,167 --> 00:19:24,167 Attendez. 225 00:19:25,750 --> 00:19:26,833 Qu'est-ce que c'est? 226 00:19:33,000 --> 00:19:34,417 Où sommes-nous? 227 00:19:34,500 --> 00:19:39,458 Un problème s'est posé Et nous avons dû évacuer. 228 00:19:40,375 --> 00:19:41,583 Un problème? 229 00:19:43,667 --> 00:19:46,333 Votre femme nous attend à la plage. 230 00:19:46,417 --> 00:19:49,500 C'était juste ... une sorte de ... 231 00:19:49,583 --> 00:19:50,583 Contamination. 232 00:19:50,667 --> 00:19:52,333 Oui, contamination. 233 00:19:53,250 --> 00:19:54,292 Oui. 234 00:19:55,750 --> 00:19:57,917 Et nous avons dû évacuer. 235 00:19:58,000 --> 00:20:01,292 Nous vous avons donc porté. 236 00:20:01,375 --> 00:20:03,375 Avez-vous dû me porter? 237 00:20:06,750 --> 00:20:08,417 Pourquoi? Quelque chose s'est produit? 238 00:20:10,750 --> 00:20:11,958 Tu ne te souviens pas? 239 00:20:13,458 --> 00:20:16,792 Je me souviens des tootles manquants et… 240 00:20:19,375 --> 00:20:21,333 -Gas fuit. -Juste-le. 241 00:20:21,542 --> 00:20:22,542 -Gas fuit. -Gas fuit. 242 00:20:22,625 --> 00:20:24,750 -Oui. -Vous y inspirez. 243 00:20:24,833 --> 00:20:26,042 Oui, comme… 244 00:20:26,125 --> 00:20:29,167 Puis tout le monde est sorti devant nous, 245 00:20:29,250 --> 00:20:31,417 Et maintenant, ils attendent la plage. 246 00:20:35,833 --> 00:20:37,375 La confusion est un effet secondaire du gaz. 247 00:20:38,750 --> 00:20:39,750 Nous vous aiderons. 248 00:20:40,583 --> 00:20:43,792 -Yez, d'accord. -Oui. 249 00:20:47,708 --> 00:20:51,917 Nous nous disputions, moi et ma femme, 250 00:20:52,500 --> 00:20:54,208 Et puis je le ferais ... 251 00:20:56,583 --> 00:20:58,667 Je dois m'en aller un moment. 252 00:21:00,333 --> 00:21:03,125 Je ne veux pas Que son dernier souvenir de moi ... 253 00:21:06,792 --> 00:21:07,792 J'espère ... 254 00:21:08,875 --> 00:21:09,875 Désolé. 255 00:21:11,500 --> 00:21:12,500 Merci. 256 00:21:13,625 --> 00:21:18,083 Vous avez peut-être sauvé ma vie. 257 00:21:20,375 --> 00:21:21,583 S'il te plaît. 258 00:21:24,042 --> 00:21:25,417 Nous devrions y aller. 259 00:21:26,625 --> 00:21:28,333 -Nous devrions partir. -Oui. 260 00:22:10,958 --> 00:22:12,125 Attendez un peu. 261 00:22:12,208 --> 00:22:13,208 Quoi? 262 00:22:14,000 --> 00:22:15,583 Nous sommes presque là. 263 00:22:15,667 --> 00:22:16,667 C'est ... 264 00:22:16,750 --> 00:22:18,042 C'est faux. 265 00:22:19,167 --> 00:22:20,208 Quoi? 266 00:22:21,667 --> 00:22:23,125 Non. Le… 267 00:22:24,167 --> 00:22:25,875 -Hon est là-bas. -Oui. 268 00:22:25,958 --> 00:22:28,083 -NO, moi… -Elle est là. 269 00:22:29,417 --> 00:22:32,583 Quoi que ce soit, Don't need to. 270 00:22:34,917 --> 00:22:37,625 Nous devons revenir en arrière Et résolvez-le ensemble. 271 00:22:38,750 --> 00:22:41,208 Non, nous vous emmènerons chez votre femme. 272 00:22:42,333 --> 00:22:43,500 Oui. 273 00:22:43,583 --> 00:22:47,500 Les enfants doivent apprendre à mentir. 274 00:22:48,833 --> 00:22:51,667 Et vous les apprenez encore. 275 00:22:55,042 --> 00:23:00,333 Je ne sais pas ce qui se passe, Mais je vois que vous avez peur. 276 00:23:02,417 --> 00:23:03,708 Je n'ai pas peur. 277 00:23:05,958 --> 00:23:07,500 C'est la chose de mentir. 278 00:23:07,583 --> 00:23:10,917 On le fait une fois Et puis vous devez continuer. 279 00:23:11,000 --> 00:23:14,333 Tu mens parce que tu ne crois pas que je comprends, 280 00:23:14,833 --> 00:23:19,583 Mais nous qui vous aimons comprendrons. 281 00:23:20,708 --> 00:23:23,125 Alors nous retournerons ... 282 00:23:25,042 --> 00:23:27,167 Tu devrais nous dire ce qui se passe, 283 00:23:28,000 --> 00:23:30,833 Et je promets de vous aider. 284 00:23:34,792 --> 00:23:35,792 D'accord? 285 00:23:38,458 --> 00:23:39,542 D'accord. 286 00:23:50,417 --> 00:23:51,417 Lillen. 287 00:23:57,917 --> 00:23:58,917 Oui. 288 00:23:59,625 --> 00:24:00,917 Ça marche. 289 00:24:04,375 --> 00:24:07,042 -Le Dieu… -Que se passe-t-il, monsieur? 290 00:24:07,125 --> 00:24:08,125 Quoi… 291 00:24:09,500 --> 00:24:11,417 -Quelle est-ce avec lui? -Aide! 292 00:24:11,500 --> 00:24:13,917 Arthur, Arthur! 293 00:24:14,625 --> 00:24:16,208 -Que devons-nous faire? -Ce qui se produit? 294 00:24:16,333 --> 00:24:17,167 Que vous arrive-t-il? 295 00:24:17,250 --> 00:24:18,583 Arthur. Arthur. 296 00:24:18,667 --> 00:24:19,958 -Nous le prenons. -Attendez! 297 00:24:20,042 --> 00:24:22,542 -Que devons-nous faire? JE… -Seuse-moi pour le faire monter. 298 00:24:22,625 --> 00:24:24,458 Mon Dieu! 299 00:24:24,542 --> 00:24:26,000 Non, non. 300 00:24:27,833 --> 00:24:29,667 Ce qui se produit? 301 00:24:34,208 --> 00:24:35,958 Mon Dieu! 302 00:24:37,917 --> 00:24:38,917 Quoi… 303 00:24:40,958 --> 00:24:44,833 Où est-ce que ça s'est passé? 304 00:24:45,833 --> 00:24:48,292 -Nold… -Oout où ça s'est passé? 305 00:24:49,083 --> 00:24:50,792 Smeee, où est-ce que ça va? 306 00:24:51,500 --> 00:24:54,083 Non. C'est le monstre. Ils le veulent, Smeee. 307 00:24:55,167 --> 00:24:57,750 Vous avez dit qu'il ferait bien. 308 00:24:59,250 --> 00:25:02,292 -Nous… -Il le voulait ... qu'avez-vous fait? 309 00:25:02,375 --> 00:25:03,875 Tu m'as menti. 310 00:25:04,583 --> 00:25:06,333 Je viens de dire que je t'aiderais 311 00:25:06,417 --> 00:25:08,542 Parce que tu as dit qu'il irait bien. 312 00:25:08,625 --> 00:25:11,458 Non! Arthur. 313 00:25:11,542 --> 00:25:13,208 Arthur? 314 00:25:13,292 --> 00:25:14,625 Arthur, s'il vous plaît! 315 00:25:14,708 --> 00:25:16,125 S'il te plaît! Lillen! 316 00:25:16,208 --> 00:25:17,958 Lillen! Non. 317 00:25:18,792 --> 00:25:20,417 Attendez. Arrêt. 318 00:25:20,958 --> 00:25:22,500 Lillen, s'il vous plaît… 319 00:25:26,000 --> 00:25:27,208 Quoi? 320 00:25:28,250 --> 00:25:29,750 Lillen! 321 00:25:29,833 --> 00:25:32,583 -Que fais-tu? -Nous venons trop tard! 322 00:25:34,250 --> 00:25:35,917 Aidez-moi, Smeee! 323 00:25:46,458 --> 00:25:48,375 Chéri. 324 00:25:49,917 --> 00:25:51,083 Qu'est-ce que c'est? 325 00:25:53,167 --> 00:25:54,208 Venez ici. 326 00:25:55,083 --> 00:25:56,167 Venez ici. 327 00:26:03,417 --> 00:26:04,750 Qu'est-ce que c'est? 328 00:26:05,833 --> 00:26:06,917 Qu'est-ce que c'est? 329 00:26:07,000 --> 00:26:08,167 Mère? 330 00:26:13,792 --> 00:26:15,000 Je suis là. 331 00:26:21,083 --> 00:26:24,083 Tout est difficile et je ne sais pas Ce qu'il faut faire. 332 00:26:34,583 --> 00:26:36,375 Tu peux le faire, chérie. 333 00:26:41,417 --> 00:26:42,833 Ça marche. 334 00:26:44,583 --> 00:26:46,000 Je promets. 335 00:27:55,958 --> 00:27:57,750 Atterrissage. Viens. 336 00:28:04,125 --> 00:28:06,333 Roger. Équipe deux. Atterrissage. Viens. 337 00:28:07,000 --> 00:28:10,167 Roger. Infiltrer. Rester en bas. 338 00:28:10,250 --> 00:28:12,083 Glissez pour tuer. Viens. 339 00:28:12,583 --> 00:28:13,958 Roger. Viens. 340 00:28:15,208 --> 00:28:16,833 Je t'ai dit de venir seul. 341 00:28:19,125 --> 00:28:20,208 J'avais besoin d'aide. 342 00:28:21,792 --> 00:28:23,458 Il est mon meilleur ami, Vous ne devez pas le blesser. 343 00:28:26,750 --> 00:28:28,167 Où est-il? 344 00:28:29,667 --> 00:28:33,292 Je jure, j'ai essayé. 345 00:28:33,375 --> 00:28:36,750 J'ai fait tout ce que vous avez demandé. 346 00:28:36,833 --> 00:28:39,625 Si c'était vrai, je ne le ferais pas Tenez-vous sur un creux similaire. 347 00:28:40,500 --> 00:28:42,000 Vous ne comprenez pas. 348 00:28:42,083 --> 00:28:44,000 Tout s'est mal passé. 349 00:28:44,792 --> 00:28:45,917 J'ai fait ce que tu as dit. 350 00:28:46,000 --> 00:28:48,292 Je l'ai emmené près de l'œuf Et le monstre s'enroula autour de son visage. 351 00:28:48,375 --> 00:28:49,958 Ensuite, je ne sais pas. 352 00:28:50,042 --> 00:28:52,667 Tu n'as pas dit Qu'un autre monstre viendrait. 353 00:28:52,750 --> 00:28:56,917 Tu as dit que j'avais plus de temps Et tout s'est passé si vite ... 354 00:28:57,000 --> 00:28:58,667 -Par Talk Talk. -Je jure. 355 00:28:58,750 --> 00:28:59,750 Arrêt. 356 00:29:00,500 --> 00:29:02,083 Vous vous comportez comme un enfant. 357 00:29:02,167 --> 00:29:04,667 Savez-vous ce que font les adultes lors des erreurs? 358 00:29:04,750 --> 00:29:06,250 Ils l'admettent. 359 00:29:07,292 --> 00:29:08,375 Ma maman alors? 360 00:29:09,750 --> 00:29:11,500 Tu ne vas pas lui faire de mal? 361 00:29:14,583 --> 00:29:15,750 Apportez-les. 362 00:29:16,625 --> 00:29:20,250 S'il vous plaît dites-moi. Qu'est-il arrivé à maman? 363 00:29:20,333 --> 00:29:23,917 Pensez-vous ... s'il vous plaît. 364 00:29:24,000 --> 00:29:25,333 L'objectif un a échoué. 365 00:29:25,417 --> 00:29:27,667 -Okay, désolé. -Pour aller au but deux. 366 00:29:49,917 --> 00:29:53,292 Xenomorf a quitté la plante à travers un tuyau d'égout. 367 00:29:53,375 --> 00:29:56,125 Aucune trace de Wendy Ou ils ont perdu les garçons. 368 00:29:56,208 --> 00:29:58,042 Ce n'est pas une bonne idée. 369 00:29:58,125 --> 00:30:00,208 Vous êtes ridicule. 370 00:30:01,083 --> 00:30:02,583 Plus nous bougeons les copies, 371 00:30:02,667 --> 00:30:06,083 plus ils sont dispersés, moins Pouvons-nous garantir le confinement. 372 00:30:06,167 --> 00:30:09,958 Vous avez vu le film? Cette chose mis en scène l'incident avec des tootles. 373 00:30:12,083 --> 00:30:13,417 Et je veux lui parler. 374 00:30:24,500 --> 00:30:25,500 Tu m'entends? 375 00:30:31,667 --> 00:30:32,667 Stylo. 376 00:30:40,750 --> 00:30:41,917 Nous l'appelons pi. 377 00:30:42,750 --> 00:30:45,917 Oui, la relation entre la circonférence et le diamètre du cercle. 378 00:30:46,000 --> 00:30:48,417 Toutes les civilisations avancées Connaissez cette figure. 379 00:30:48,500 --> 00:30:52,417 Alors ... quels sont les trois prochains chiffres? 380 00:30:59,750 --> 00:31:00,833 Et? 381 00:31:10,333 --> 00:31:11,500 Et le numéro suivant? 382 00:31:25,000 --> 00:31:28,833 Monsieur, je dois répéter ma préoccupation. 383 00:31:30,000 --> 00:31:31,583 Mon Dieu. 384 00:31:31,667 --> 00:31:33,250 Mon Dieu. 385 00:31:34,500 --> 00:31:36,625 Si vous ne pouviez parler que. 386 00:31:37,917 --> 00:31:41,875 Si cette créature devait s'échapper Et être parmi les gens… 387 00:31:41,958 --> 00:31:43,417 Ou un être humain. 388 00:31:44,250 --> 00:31:46,083 -Monsieur? -Je dis que tu as raison. 389 00:31:46,167 --> 00:31:48,333 Oui, nous devons passer à un être humain. 390 00:31:49,167 --> 00:31:51,000 Celui qui parle et va aux toilettes. 391 00:31:51,083 --> 00:31:52,250 Un des chercheurs peut-être? 392 00:31:52,333 --> 00:31:53,667 Non, un épurateur de moisissure. 393 00:31:53,750 --> 00:31:56,333 Quelqu'un avec un QI faible, nous voyons donc la différence. 394 00:31:58,083 --> 00:31:59,083 Eh bien, monsieur. 395 00:32:00,000 --> 00:32:01,333 Je fais une liste. 396 00:32:05,417 --> 00:32:07,417 Non. Attendez. 397 00:32:09,083 --> 00:32:11,083 Je sais qui nous pouvons utiliser. 398 00:32:29,000 --> 00:32:33,167 Nous avons 400 mètres Et il y a un quai de bateau. 399 00:32:34,833 --> 00:32:36,208 Arthur m'a donné le code. 400 00:32:37,917 --> 00:32:39,250 -D'accord. -D'accord. 401 00:32:49,542 --> 00:32:50,625 Quoi? 402 00:32:55,500 --> 00:32:57,458 Allez-y doucement. Mauvaise idée. 403 00:32:57,542 --> 00:32:58,917 Jetez-le sur le sol. 404 00:33:00,000 --> 00:33:01,167 Vous devriez tricoter. 405 00:33:01,792 --> 00:33:03,208 Avant qu'il soit trop tard. 406 00:33:03,708 --> 00:33:04,833 Sécurisez-les. 407 00:33:04,917 --> 00:33:06,875 Nous énumérons Qui sont des androïdes plus tard. 408 00:33:10,583 --> 00:33:11,833 Disparaître. 409 00:33:14,250 --> 00:33:16,500 -Marcy, non. -Maintenant. 410 00:33:17,250 --> 00:33:18,250 Sinon? 411 00:33:22,250 --> 00:33:23,542 Qu'est-ce que c'est? 412 00:33:27,208 --> 00:33:28,458 Qu'est-ce que c'est? 413 00:33:55,333 --> 00:33:56,583 Vous l'avez libéré. 414 00:34:03,000 --> 00:34:05,417 Arrêtez, Joe. 415 00:34:06,583 --> 00:34:07,583 C'est bon. 416 00:35:04,958 --> 00:35:06,167 Qu'avez-vous dit? 417 00:35:09,542 --> 00:35:11,000 Cachez et suivez. 418 00:35:12,083 --> 00:35:13,292 Je pense. 419 00:35:15,208 --> 00:35:16,208 Allez. 420 00:35:35,333 --> 00:35:36,333 Alors venez! 421 00:36:39,583 --> 00:36:40,958 Qu'avez-vous fait? 422 00:36:54,250 --> 00:36:55,458 Relâchez vos armes. 423 00:36:56,375 --> 00:36:58,000 Personne n'aime un mauvais perdant. 424 00:37:11,250 --> 00:37:12,750 Celui qui le trouve comprend. 425 00:37:15,250 --> 00:37:18,417 Viens ici, les garçons. 426 00:37:34,500 --> 00:37:36,083 Ce n'est pas fini. 427 00:37:38,292 --> 00:37:40,083 Ce n'est jamais. 428 00:37:41,167 --> 00:37:42,333 Les verrouiller. 429 00:37:45,708 --> 00:37:48,292 Vous avez un couvre-feu. 430 00:38:32,333 --> 00:38:33,583 Prodige corp 431 00:38:42,667 --> 00:38:44,208 Libérer. 432 00:38:49,250 --> 00:38:50,417 Je commence le moteur. 433 00:38:53,708 --> 00:38:57,000 -J'ai dit qu'il serait là. -Allez-y doucement. 434 00:38:57,667 --> 00:38:58,875 Nous sommes juste là pour parler. 435 00:38:58,958 --> 00:39:02,167 -Atta les armes. -HHERMIT, qu'est-ce que j'ai dit? 436 00:39:02,250 --> 00:39:04,083 Je vous ai dit de ne pas faire ça. 437 00:39:04,167 --> 00:39:05,750 Voyez comment cela est devenu maintenant. 438 00:39:05,833 --> 00:39:08,083 Nous devons y aller. S'il te plaît. 439 00:39:08,583 --> 00:39:10,000 Malheureusement pas. 440 00:39:10,583 --> 00:39:11,875 Main sur votre tête. 441 00:39:11,958 --> 00:39:14,125 Ne poussez pas. Vous endommagez les marchandises. 442 00:39:14,208 --> 00:39:15,542 Mes ordres sont de vous ramener. 443 00:39:15,625 --> 00:39:16,833 Ne poussez pas! 444 00:39:17,333 --> 00:39:18,917 Vous vous êtes accroché, le gars. 445 00:39:20,500 --> 00:39:23,667 Mr Strawberry greets Que vous pouvez aller en enfer. 446 00:39:24,625 --> 00:39:26,250 Nous ne retournons jamais. 447 00:39:27,083 --> 00:39:29,458 Descendez. Maintenant. 448 00:39:31,417 --> 00:39:32,667 Je te vois. 449 00:39:35,583 --> 00:39:36,625 Non! 450 00:40:00,083 --> 00:40:02,000 Non. 451 00:40:22,042 --> 00:40:23,083 Non! 452 00:40:42,167 --> 00:40:43,500 Libérez-le! 453 00:40:45,625 --> 00:40:47,292 Qu'avez-vous fait? 454 00:40:49,083 --> 00:40:50,083 Libérez-le! 455 00:41:16,833 --> 00:41:18,833 Qu'avez-vous fait? 456 00:44:21,583 --> 00:44:23,583 Traduction: Personne de Madeleine