1
00:00:02,268 --> 00:00:04,327
Уолтър, не мога
Гарантирам ви, че ще спечелим,
2
00:00:04,971 --> 00:00:07,963
Но мога да ви гарантирам това
Никога няма да те разпродам.
3
00:00:08,041 --> 00:00:09,633
Ти ми каза това
Майк Рос не беше заплаха,
4
00:00:09,709 --> 00:00:11,438
И тогава той се постави с белезници
нас с трой.
5
00:00:11,511 --> 00:00:13,536
Искам доказателство, че
Той се отказва от офертата си.
6
00:00:13,613 --> 00:00:16,411
И ако не го получа до сутринта, аз съм
ще се обадя на моите частни следователи
7
00:00:16,483 --> 00:00:17,541
И аз ще завърша
Какво започнах.
8
00:00:17,617 --> 00:00:19,278
Какво ти каза Харви?
9
00:00:19,352 --> 00:00:20,751
Изглежда той
ми каза истината.
10
00:00:20,820 --> 00:00:22,082
Свършихме.
11
00:00:22,155 --> 00:00:24,385
Искам да спрете
Лични атаки срещу Майк.
12
00:00:24,457 --> 00:00:26,084
Ти ми каза, че това не е
ще бъде проблем.
13
00:00:26,159 --> 00:00:27,820
Не е нужно да спирате това
14
00:00:27,894 --> 00:00:29,725
Защото си някакъв променен човек.
15
00:00:29,796 --> 00:00:31,730
Трябва да спрете това
Защото ми дължиш.
16
00:00:31,798 --> 00:00:34,028
Г -н Рос.
Ерик Уудъл.
17
00:00:34,100 --> 00:00:35,192
Аз съм американският адвокат ...
18
00:00:35,268 --> 00:00:37,361
За Южния окръг на Ню Йорк.
Да, знам кой си.
19
00:00:37,437 --> 00:00:38,995
От кога прави SEC
20
00:00:39,072 --> 00:00:42,007
обикаляйте сплашващи адвокатски кантори
като отиват след клиентите си?
21
00:00:42,075 --> 00:00:45,841
Те не го правят, но ще го направят, когато Ерик
Woodall започва там следващата седмица.
22
00:00:45,912 --> 00:00:50,178
Седем клиенти, седем призовки.
Всички идват утре.
23
00:01:00,293 --> 00:01:04,195
обратно към греха отново трябва да бъде съдбата
24
00:01:04,264 --> 00:01:09,099
Чакането беше цял ден
25
00:01:09,169 --> 00:01:10,568
Ъъъ, извинете ме. Не
имат среща.
26
00:01:10,637 --> 00:01:11,831
Нямам нужда от среща.
27
00:01:11,905 --> 00:01:13,532
Седнете, млъкнете и слушайте.
28
00:01:14,274 --> 00:01:17,368
Харви може да ти прости, защото ти
Върнаха тези записи, но аз не го правя.
29
00:01:17,444 --> 00:01:18,911
Дона.
Не е направено.
30
00:01:18,978 --> 00:01:21,208
Какво направи Харви с Джилис,
Беше грубо,
31
00:01:21,281 --> 00:01:22,646
Но използването на това, което ви казах
32
00:01:22,715 --> 00:01:24,239
В частен разговор?
33
00:01:24,317 --> 00:01:26,237
Която пресича линия, която
Дори Харви никога не би го направил.
34
00:01:26,286 --> 00:01:28,049
Дона.
Все още не е направено.
35
00:01:28,121 --> 00:01:31,147
Когато напуснахте нашата фирма,
и вие ме оставихте.
36
00:01:31,224 --> 00:01:33,715
Но честно казано го мислех
Винаги бихме били приятели.
37
00:01:33,793 --> 00:01:35,021
Сега не съм толкова сигурен.
38
00:01:36,863 --> 00:01:38,694
Ейми, изпратихте ли
Дона пакетът?
39
00:01:38,765 --> 00:01:40,494
Подарък за вина.
Не го отворих.
40
00:01:40,567 --> 00:01:42,660
Това беше баленсиага
Класическа градска чанта.
41
00:01:42,735 --> 00:01:45,067
Слонова кост? Антрацит с
външен джоб.
42
00:01:45,138 --> 00:01:46,196
Неговата идея или твоя?
43
00:01:46,539 --> 00:01:48,598
Не отговаряйте на това.
Беше твое.
44
00:01:51,077 --> 00:01:52,101
Съжалявам, Дона.
45
00:01:52,579 --> 00:01:55,946
Вие и Харви искате да почукате всеки
Друго навън, вървиш напред.
46
00:01:56,015 --> 00:01:57,642
Но никога повече не ме предавайте.
47
00:02:00,587 --> 00:02:01,713
Хубави обувки.
48
00:02:05,658 --> 00:02:07,751
Тя е още по -добра
отколкото си представях.
49
00:02:10,130 --> 00:02:15,796
и нищо не трае
Това се колебае
50
00:02:19,639 --> 00:02:21,072
Търсите това?
51
00:02:22,575 --> 00:02:24,099
Харви Спектър.
52
00:02:24,944 --> 00:02:27,435
Какво ви отвежда в Montclair
в 7:00 сутринта?
53
00:02:27,514 --> 00:02:29,414
О, знаеш ли какво
носи ме тук.
54
00:02:29,482 --> 00:02:32,110
Събудих се, за да ги намеря
на моята постелка.
55
00:02:32,819 --> 00:02:34,912
Колкото и да се радвам
са били отговорни
56
00:02:34,988 --> 00:02:37,980
за призовка на седем от
Най -добрите клиенти на вашата фирма,
57
00:02:38,057 --> 00:02:40,389
Дори не знаех за
Това до сега.
58
00:02:40,460 --> 00:02:42,758
Дори не си имал топките
да дойде при мен директно.
59
00:02:42,829 --> 00:02:44,126
Махни се от собствеността ми.
60
00:02:44,197 --> 00:02:45,221
Какво става, Ерик?
61
00:02:45,298 --> 00:02:46,959
Страхувате се, че ще
да уволниш ли отново?
62
00:02:47,033 --> 00:02:49,058
Разбирам го.
63
00:02:50,170 --> 00:02:52,832
Искате да ме чуете да казвам
Използвам новата си позиция
64
00:02:52,906 --> 00:02:54,737
За да унищожите вашия бизнес,
65
00:02:54,807 --> 00:02:57,674
Защото ти си парчето
боклук, който ме уволни.
66
00:02:57,744 --> 00:02:59,304
Не е ли това, което ти
Искате ли да ме чуете да казвам?
67
00:02:59,379 --> 00:03:01,313
О, знам, че ще ти
Никога не казвайте това.
68
00:03:01,381 --> 00:03:03,144
Но аз те искам
да признае, че сте изпратили
69
00:03:03,216 --> 00:03:06,208
Агент Брайън Харис след моята фирма.
Извинете.
70
00:03:06,286 --> 00:03:08,584
Дори нямам юрисдикция
над този отдел.
71
00:03:08,655 --> 00:03:11,249
Този отдел се управлява от
Човек на име Шон Кейхил.
72
00:03:11,324 --> 00:03:12,416
И така, всичко сам,
73
00:03:12,492 --> 00:03:15,086
Шон Кейхил просто се случи
да се насоча към моята фирма.
74
00:03:15,161 --> 00:03:17,186
Е, той е адвокат убиец
75
00:03:17,263 --> 00:03:19,424
с нос за мрачни адвокати.
76
00:03:20,333 --> 00:03:23,359
И трябва да знам. Дойдохме
заедно в Министерството на правосъдието.
77
00:03:23,436 --> 00:03:26,894
Знаеш ли, това малко правителство
Агенция, която защитава своята?
78
00:03:26,973 --> 00:03:28,941
Е, Ерик, твоят голям брат
не можах да те защитя
79
00:03:29,008 --> 00:03:30,066
от уволнение преди,
80
00:03:30,143 --> 00:03:32,143
И не виждам как това
ще бъде различно.
81
00:03:33,112 --> 00:03:34,477
Между другото,
82
00:03:34,547 --> 00:03:36,242
Това е вчерашната хартия.
83
00:03:38,151 --> 00:03:39,675
Искахте да ме видите? Със сигурност го направи.
84
00:03:40,153 --> 00:03:41,620
Имайте място.
85
00:03:43,590 --> 00:03:45,558
Преглеждах нашите търговски чаршафи.
Не можех да не забележа, но да забележа
86
00:03:45,625 --> 00:03:48,253
Купихте още 100 000
акции на Gillis Industries.
87
00:03:48,661 --> 00:03:49,923
Ще се оправи ...
88
00:03:49,996 --> 00:03:51,327
Изглеждам ли като
Задника за вас?
89
00:03:51,397 --> 00:03:52,659
Къде по дяволите направи
получавате парите?
90
00:03:52,732 --> 00:03:54,597
Знаеш къде имам парите.
91
00:03:55,335 --> 00:03:56,700
Купих акциите на марж.
92
00:03:56,769 --> 00:03:58,930
И използвах моята компания. The
Подзаконовите нормативни актове казаха, че мога да го направя.
93
00:03:59,005 --> 00:04:00,495
Не ме интересува какво
Подзаконовите нормативни актове казват.
94
00:04:00,573 --> 00:04:01,972
Направихте това, без да питате.
95
00:04:02,041 --> 00:04:04,100
Виж, знам, че си ядосан ...
О, не съм ядосан.
96
00:04:04,978 --> 00:04:06,445
Чаках
вие да имате топките
97
00:04:06,512 --> 00:04:08,275
да направя нещо подобно
Тъй като стигнахте тук.
98
00:04:09,082 --> 00:04:11,880
Повишихте моя риск, но и вие
вдигна наградата си и отгоре,
99
00:04:11,951 --> 00:04:14,579
Направихте го така
Инвестиционен банкер ...
100
00:04:14,654 --> 00:04:15,985
Без разрешение.
101
00:04:19,926 --> 00:04:21,416
Е, благодаря ти, Джонатан.
102
00:04:22,395 --> 00:04:23,692
Отидете да ги.
103
00:04:26,633 --> 00:04:28,157
Още нещо.
Да.
104
00:04:28,234 --> 00:04:30,759
Имате седмица до
Deleverage моята компания.
105
00:04:30,837 --> 00:04:32,828
Ако не го направите,
Излизаш от работа.
106
00:04:37,143 --> 00:04:38,371
Искаш да обясниш
За мен защо отидохте
107
00:04:38,444 --> 00:04:39,741
на Ерик Уудъл
къща тази сутрин?
108
00:04:39,812 --> 00:04:41,252
Разбирам, че си
наведена от форма
109
00:04:41,281 --> 00:04:42,441
Защото стъпих
на вашата територия.
110
00:04:42,515 --> 00:04:44,312
Мислиш, че се чудя
за моята територия?
111
00:04:44,384 --> 00:04:46,443
Тогава какво, по дяволите
Правите ли тук?
112
00:04:46,519 --> 00:04:47,611
Слушай, наистина не ми пука
113
00:04:47,687 --> 00:04:49,279
Ако работите това нещо или аз го правя.
114
00:04:49,355 --> 00:04:51,448
Но който и да е
трябва да не е идиот.
115
00:04:51,524 --> 00:04:53,014
И как точно съм идиот?
116
00:04:53,092 --> 00:04:55,526
Ти си прокара мечката. Ерик
Woodall не е мечката.
117
00:04:55,595 --> 00:04:57,529
Не, аз съм.
118
00:04:57,597 --> 00:04:59,517
И каквото и да сте били
Да кажа, не го казвайте.
119
00:05:00,566 --> 00:05:02,864
Харви, това е неговият случай.
120
00:05:02,935 --> 00:05:04,129
Затова го вкарахме,
121
00:05:04,203 --> 00:05:06,103
И не искам да участвате.
Аз?
122
00:05:06,172 --> 00:05:08,868
Аз съм този, който разбра, че не е
Уудъл идва след нас. Това е ...
123
00:05:08,941 --> 00:05:11,603
Шон Кейхил. Мислиш
Не знаех това?
124
00:05:11,678 --> 00:05:12,906
Тези
Моите клиенти ли са,
125
00:05:12,979 --> 00:05:14,276
И когато се обадят в паника,
126
00:05:14,347 --> 00:05:16,406
Трябва да съм гласът
другият край на линията.
127
00:05:16,482 --> 00:05:18,746
След това да бъде гласът на
друг край на линията,
128
00:05:18,818 --> 00:05:20,513
Но вие не се справяте със SEC.
129
00:05:20,586 --> 00:05:22,281
Аз съм причината да са
идващи след нас.
130
00:05:22,355 --> 00:05:24,555
Ето защо сте искали
Наемете Джеф на първо място.
131
00:05:24,590 --> 00:05:26,270
Това беше преди
Всичко това стана истинско.
132
00:05:26,292 --> 00:05:28,658
Сега, когато се случва, той не го прави
искам да седна в кулоарите.
133
00:05:28,728 --> 00:05:30,491
По дяволите, не го правя. Джесика:
Е, тогава се озовете
134
00:05:30,563 --> 00:05:31,689
Удобно място на пейката.
135
00:05:31,764 --> 00:05:34,289
Защото харесва или не,
Джеф отговаря.
136
00:05:37,103 --> 00:05:40,539
Вижте парите, искам да остана
за вашето хранене
137
00:05:40,606 --> 00:05:43,973
Вземете още едно парче пай
за жена си
138
00:05:44,043 --> 00:05:47,137
Всички искат да знаят как се чувствате
139
00:05:47,213 --> 00:05:50,376
Всички искат да видят
Какво е като
140
00:05:50,450 --> 00:05:53,749
Дори ще ям пай от боб
Нямам нищо против
141
00:05:53,820 --> 00:05:55,219
аз и Миси са толкова рано
142
00:05:55,288 --> 00:05:56,915
зает, зает с печелене на пари
143
00:05:56,989 --> 00:05:58,980
Всичко добре!
144
00:05:59,058 --> 00:06:03,722
ВСИЧКИ СТЪПКА назад, аз ще танцувам
145
00:06:04,831 --> 00:06:06,594
Greenback Boogie
146
00:06:12,472 --> 00:06:13,905
И така, отиде ли просто като
ти каза, че ще го направи?
147
00:06:13,973 --> 00:06:15,270
Точно. Освен
за частта
148
00:06:15,341 --> 00:06:16,933
Къде, ако не намеря
нов инвеститор след седмица,
149
00:06:17,009 --> 00:06:18,101
Аз съм без работа.
150
00:06:18,177 --> 00:06:19,872
Е, изненадан съм
Той ти даде седмица.
151
00:06:19,946 --> 00:06:21,470
Ейми, не е смешно.
152
00:06:21,547 --> 00:06:23,139
Знам, че не е така.
Бях просто
153
00:06:23,216 --> 00:06:24,615
Опитвам се да направя
Най -доброто от ситуацията.
154
00:06:24,684 --> 00:06:26,311
Е, ако искате да направите
най -доброто от ситуацията,
155
00:06:26,386 --> 00:06:28,013
Вземете ми среща с
Тони Gianopolous.
156
00:06:28,087 --> 00:06:30,647
Защото, ако не мога
Влезте там ...
157
00:06:30,723 --> 00:06:32,953
Аз съм в затруднение.
158
00:06:33,292 --> 00:06:34,520
Ние сме в затруднение.
159
00:06:35,895 --> 00:06:36,919
Наистина ли искаш да кажеш това?
160
00:06:36,996 --> 00:06:38,556
Мислиш, че оставам
тук, ако си тръгнете?
161
00:06:40,867 --> 00:06:42,994
Благодаря ти, Ейми.
Просто се шегувам.
162
00:06:43,069 --> 00:06:44,349
Епщайн е бил
Опитвам се да ме бракувам
163
00:06:44,370 --> 00:06:46,304
От деня
Стигнах тук. Ммм.
164
00:06:46,372 --> 00:06:48,169
Да, ти мислиш тези
Цветята се купиха?
165
00:06:48,241 --> 00:06:49,469
Mmm-mmm.
166
00:06:50,076 --> 00:06:51,509
Ти ...
167
00:06:52,478 --> 00:06:53,536
Леле.
168
00:06:59,585 --> 00:07:00,813
Мога ли да говоря с вас секунда?
169
00:07:01,654 --> 00:07:02,985
Ако искате актуализация
на поглъщането,
170
00:07:03,055 --> 00:07:04,386
Трябва да говорите с Харви.
171
00:07:04,457 --> 00:07:05,856
Не затова съм тук.
172
00:07:07,059 --> 00:07:08,924
Вижте, Логан,
Аз ... знам, че ти ...
173
00:07:08,995 --> 00:07:11,463
Имам пет компании тук
174
00:07:11,531 --> 00:07:12,971
че гледам
За следващата ми сделка,
175
00:07:12,999 --> 00:07:15,058
И имам нужда от някой
да ги оцени
176
00:07:15,668 --> 00:07:16,999
от правна гледна точка.
177
00:07:18,538 --> 00:07:20,597
Следващата ти сделка.
Да, следващата ми сделка.
178
00:07:20,673 --> 00:07:23,005
Харви ми каза
да не нараня бъдещето си
179
00:07:23,075 --> 00:07:24,440
като отидете отдолу
Коланът с Майк.
180
00:07:24,510 --> 00:07:26,239
Така че, вместо
не наранявайки бъдещето ми,
181
00:07:26,312 --> 00:07:27,540
Мислех, че ще започна
планиране за това.
182
00:07:27,613 --> 00:07:28,978
И така, тогава може би Харви
183
00:07:29,048 --> 00:07:30,640
е кой трябва
да го планирате с.
184
00:07:30,716 --> 00:07:32,547
Е, Харви има неща за вършене.
185
00:07:32,618 --> 00:07:34,778
И той не е този, който
Убеди ме да се откажа от Майк.
186
00:07:34,954 --> 00:07:37,115
Казваш ли
че ти дължа? №
187
00:07:37,190 --> 00:07:39,270
Не казвам това, но
Това ми каза.
188
00:07:39,325 --> 00:07:41,623
И така, ние просто ще се върнем
И напред, търговски услуги?
189
00:07:41,694 --> 00:07:42,922
Рейчъл, това не е услуга.
190
00:07:43,329 --> 00:07:44,853
Имам дъска
среща в петък.
191
00:07:44,931 --> 00:07:46,091
Трябва да съм подготвен.
192
00:07:46,165 --> 00:07:48,429
И така, вие ли сте моят адвокат или не?
193
00:07:50,603 --> 00:07:53,003
Ще се спра на него.
Благодаря ти.
194
00:07:57,810 --> 00:07:59,004
Луис, имам нужда от вашата помощ.
195
00:07:59,078 --> 00:08:00,477
Ще трябва ...
Не говорете.
196
00:08:04,417 --> 00:08:05,509
Може да говорите.
197
00:08:06,085 --> 00:08:07,109
Какво правеше?
198
00:08:07,553 --> 00:08:09,020
Просто благодаря на
Господи Бог Всемогъщ.
199
00:08:10,456 --> 00:08:12,219
Сваляме Джесика?
Уволняваме Малоун?
200
00:08:12,291 --> 00:08:14,225
Изтръпвам. Какво, Харви?
Просто ми кажете какво.
201
00:08:14,627 --> 00:08:17,528
Майк Рос току -що купи друг
2% от Gillis Industries.
202
00:08:17,597 --> 00:08:20,031
Той трябва да се използва до неговия
Scrawny Little Neck. Точно.
203
00:08:20,099 --> 00:08:21,726
И той ще бъде
разтърсване за финансиране.
204
00:08:21,801 --> 00:08:23,701
Искаш да получа
Твоят TRO се отстрани.
205
00:08:24,070 --> 00:08:26,834
Откъде знаеш това? Защото
Ти ядоса съдия Рамос,
206
00:08:26,906 --> 00:08:28,305
И сега тя не може да те издържи.
207
00:08:28,374 --> 00:08:29,398
Откъде знаеш това?
208
00:08:29,475 --> 00:08:31,443
О, защото запазвам списък на вашите врагове.
Искате ли да го видите?
209
00:08:31,511 --> 00:08:33,231
Просто го свърши. О,
Ще го направя.
210
00:08:33,279 --> 00:08:34,871
Все едно да вземете
бонбони от бебе.
211
00:08:34,947 --> 00:08:36,414
Луис, разделяме се
Фокус на Майк.
212
00:08:36,482 --> 00:08:38,279
Това не означава
Той няма да бъде подготвен.
213
00:08:38,351 --> 00:08:39,750
О, той може да подготви всичко, което иска,
214
00:08:39,819 --> 00:08:42,049
Но студентът е на път
да се срещне с господаря.
215
00:08:42,121 --> 00:08:45,113
Защото Ралф Макио не стои
Шанс срещу г -н Мияги.
216
00:08:45,958 --> 00:08:47,926
Знаеш ли Карате хлапето?
217
00:08:56,435 --> 00:08:58,335
Това не е готино, Харви.
218
00:09:00,806 --> 00:09:03,900
О, нека да видя дали мога
Познайте защо сте тук.
219
00:09:03,976 --> 00:09:06,672
Ти дойде да ми кажеш начина, по който аз
Обработа с Харви тази сутрин
220
00:09:06,746 --> 00:09:08,236
беше секси.
221
00:09:08,314 --> 00:09:10,339
О, искаш да кажеш, когато казах
той да те остави на мира.
222
00:09:10,416 --> 00:09:12,441
И начинът, по който аз
ви позволи да направите това
223
00:09:12,518 --> 00:09:14,247
беше много секси.
224
00:09:14,320 --> 00:09:16,049
Ъ-ъ-ъ.
225
00:09:16,122 --> 00:09:18,215
И това е ...
226
00:09:18,925 --> 00:09:20,324
Призовка за козметиката на Грифен.
227
00:09:20,393 --> 00:09:22,554
Погледнах ги навсякъде.
Това е най -слабият.
228
00:09:22,962 --> 00:09:24,623
Най -слабият.
Точно.
229
00:09:24,897 --> 00:09:27,695
След като този слезе,
Останалите падат като Домизо.
230
00:09:27,767 --> 00:09:29,928
На първо място, ако отивам
да вземе тази стратегия,
231
00:09:30,002 --> 00:09:31,469
Бих отишъл за най -трудния.
232
00:09:31,537 --> 00:09:33,027
На второ място, защо не
вървиш се
233
00:09:33,105 --> 00:09:34,766
Обратно в офиса ви
И позволете ми да си свърша работата?
234
00:09:35,908 --> 00:09:36,966
Извинете?
235
00:09:37,043 --> 00:09:38,963
Казахте на Харви, че сте донесли
аз се справям с това.
236
00:09:40,913 --> 00:09:43,313
Вашата работа не е да се притеснявате
за това, което казах на Харви.
237
00:09:44,750 --> 00:09:46,547
Вашата работа е да се притеснявате
за това, което ви казвам.
238
00:09:46,619 --> 00:09:48,985
Ммм-хмм. И какво
Казвам ви
239
00:09:49,055 --> 00:09:52,650
е, че не влизам в секунда
преговори с детегледачка.
240
00:09:52,725 --> 00:09:56,092
Преговори? Това ще бъде война.
Знам това.
241
00:09:56,162 --> 00:09:57,857
И аз ще
Спечелете го с един изстрел.
242
00:09:57,930 --> 00:09:59,295
Тогава предлагам
Загряваш до това.
243
00:09:59,365 --> 00:10:02,334
Не влизаш в
Sec с детегледачка.
244
00:10:02,401 --> 00:10:04,198
Ходиш
там с базука.
245
00:10:08,174 --> 00:10:09,334
Ей, Майк, ти трябва
да видя нещо.
246
00:10:09,408 --> 00:10:11,273
Не, нямам време.
247
00:10:11,344 --> 00:10:12,904
Работя върху
предложението Gianopolous.
248
00:10:12,945 --> 00:10:15,846
Да, това предложение няма да стане
има значение, ако спечелят това.
249
00:10:21,153 --> 00:10:23,519
Проклето го.
250
00:10:23,589 --> 00:10:25,352
Харви се опитва
Върнете се обратно?
251
00:10:25,424 --> 00:10:26,904
Не, не е Харви.
Проверете пакета.
252
00:10:26,959 --> 00:10:28,893
Това е някаква жена на име Лоис Лит.
253
00:10:32,365 --> 00:10:33,764
Хм?
254
00:10:33,833 --> 00:10:35,130
Да.
255
00:10:35,568 --> 00:10:38,196
Знам как да се справя с нея.
Хм, тук.
256
00:10:38,270 --> 00:10:39,828
Това е направено 90%.
Проверете го.
257
00:10:39,905 --> 00:10:41,665
Уверете се, че няма
една запетая на място.
258
00:10:41,707 --> 00:10:43,299
Ъъъ, Майк, хайде. Ти
знам, че мога да направя повече от ...
259
00:10:43,376 --> 00:10:45,571
Нямам време, Ейми.
Просто го направете.
260
00:10:45,645 --> 00:10:46,669
Добре.
261
00:10:50,049 --> 00:10:51,676
Колко време работехте
В тази шитола?
262
00:10:52,918 --> 00:10:55,148
Съжалявам, закъснявам. Беше
до врата ми на работа.
263
00:10:55,221 --> 00:10:57,155
Току -що подадоха седем огромни призовки.
264
00:10:57,223 --> 00:10:58,503
Да, знаем какво сте подали.
О.
265
00:10:58,924 --> 00:11:00,084
Виждам, че сте донесли госпожица.
266
00:11:00,126 --> 00:11:01,525
Джесика, каквото и да е
На път сте да кажете,
267
00:11:01,594 --> 00:11:02,652
Не го казвайте.
268
00:11:03,829 --> 00:11:05,956
Какво ще кажете да го кажа с това?
269
00:11:06,032 --> 00:11:07,397
Ооо, призовка?
270
00:11:07,466 --> 00:11:09,832
Мирише свежо. Това е.
271
00:11:09,902 --> 00:11:11,622
И ще отговаряте
Утре това е в съда.
272
00:11:11,637 --> 00:11:14,765
О. Е, тогава по -добре да видя какво
ароматични глупости, които сервирате.
273
00:11:17,977 --> 00:11:19,501
Ах. А, сега,
Това е добро.
274
00:11:19,578 --> 00:11:23,070
„Злоупонното преследване на
Pearson Spectre Clients. "
275
00:11:23,983 --> 00:11:26,423
- И как точно правим това?
- Ще ви кажа как.
276
00:11:26,452 --> 00:11:30,650
Вие идвате на нашите клиенти, нашите клиенти
Оставете ни, вие пускате техните случаи.
277
00:11:30,723 --> 00:11:33,556
Е, със сигурност не бих им казал
Ето как да избегнете проверка на SEC.
278
00:11:33,626 --> 00:11:35,355
Но не съм моя вина
279
00:11:35,428 --> 00:11:37,828
Ако пускате Pearson Spectre
започва да се хваща.
280
00:11:37,897 --> 00:11:38,921
Достатъчно глупости.
281
00:11:39,298 --> 00:11:40,822
Ти се насочваш към моите клиенти
282
00:11:40,900 --> 00:11:42,663
От името на Ерик
Уудъл, и ти го знаеш.
283
00:11:42,735 --> 00:11:44,566
Това е прекрасна теория,
Но ако сте имали някакви доказателства,
284
00:11:44,637 --> 00:11:46,229
Нямаше да стоиш
тук точно сега.
285
00:11:46,305 --> 00:11:48,136
Имам доказателство, Шон.
286
00:11:48,207 --> 00:11:51,074
Имам доказателство, че сте завели седем дела
за един ден срещу нашите клиенти,
287
00:11:51,143 --> 00:11:52,405
които и двамата знаем
никога не се е случвало
288
00:11:52,478 --> 00:11:54,105
В историята на сек.
289
00:11:54,180 --> 00:11:55,511
Сега има.
290
00:11:55,581 --> 00:11:58,482
Заведохме девет дела срещу
клиенти на Weil Gotshal,
291
00:11:58,551 --> 00:12:00,883
осем срещу Скадън
и шест срещу Крават.
292
00:12:02,254 --> 00:12:05,712
Добре дошли в новия Sec.
Ние се насочваме към адвокатските кантори.
293
00:12:05,791 --> 00:12:07,725
И стига да не сме
само насочени към вашите,
294
00:12:07,793 --> 00:12:09,021
единственият начин да се затвори това
295
00:12:09,095 --> 00:12:10,562
е да ни затвори.
296
00:12:10,629 --> 00:12:14,121
Вие и двамата знаем какво
Наистина се случва тук, Шон.
297
00:12:14,200 --> 00:12:16,031
И ще го докажа.
Е, късмет.
298
00:12:16,635 --> 00:12:18,000
Но как мислите
Съдия Хопкинс
299
00:12:18,070 --> 00:12:19,470
ще отговори
към вашите твърдения
300
00:12:19,538 --> 00:12:21,005
Когато му кажа, че са
Идва от мъж
301
00:12:21,073 --> 00:12:22,768
Кой щеше да бъде уволнен?
302
00:12:25,344 --> 00:12:27,175
О,
Не сте й казали?
303
00:12:28,781 --> 00:12:30,214
Това е неудобно.
304
00:12:30,983 --> 00:12:32,211
Ще се видим в съда.
305
00:12:35,554 --> 00:12:36,782
Джесика. I
Не искам да го чуя.
306
00:12:36,856 --> 00:12:38,380
Е, трябва да го чуете.
Какво?
307
00:12:38,457 --> 00:12:39,788
Че ти ми излъга?
308
00:12:39,859 --> 00:12:41,622
Знаеш ли, всъщност не те лъжех.
О, не, не. №
309
00:12:41,694 --> 00:12:42,894
Казваш ми, че не си лъжел
310
00:12:42,928 --> 00:12:44,486
Защото никога не сме директно
Зададох въпроса,
311
00:12:44,563 --> 00:12:45,803
И ще ти отбия главата.
312
00:12:46,031 --> 00:12:47,498
Добре, добре.
313
00:12:47,566 --> 00:12:48,760
Излъгах.
314
00:12:48,834 --> 00:12:50,461
Излъгах, защото
Няма значение.
315
00:12:50,536 --> 00:12:52,576
Искам да се боря за теб и
Аз съм най -добрият човек, който го направи.
316
00:12:52,638 --> 00:12:54,333
Е, новата част
на уравнението
317
00:12:54,406 --> 00:12:56,340
е, че току -що направихте
аз приличам на глупак.
318
00:12:56,642 --> 00:12:58,132
Джес. Не го дърпайте
"Джес" лайна с мен.
319
00:12:58,210 --> 00:12:59,507
Искам да знам какво
пише във вашия файл.
320
00:12:59,578 --> 00:13:01,239
Не знам какво пише. Как
По дяволите не знаеш ли?
321
00:13:01,313 --> 00:13:02,905
Защото каквото и да е
Това е, е глупост.
322
00:13:02,982 --> 00:13:04,779
Защото причината
щяха да ме уволнят
323
00:13:04,850 --> 00:13:06,317
е, че отказах
да отида след теб.
324
00:13:06,685 --> 00:13:08,880
Тогава защо не ми каза това
325
00:13:08,954 --> 00:13:10,717
Когато дойдохте при нас
Изискване на работа?
326
00:13:11,090 --> 00:13:14,787
Защото добрите адвокати преговарят
от позиция на сила,
327
00:13:14,860 --> 00:13:15,952
не слабост.
328
00:13:16,896 --> 00:13:18,557
Е, позицията
Просто ни поставихте
329
00:13:18,631 --> 00:13:19,996
е доста слаб слаб.
330
00:13:21,630 --> 00:13:29,630
331
00:13:30,376 --> 00:13:31,816
А, добре, ако не е
Момчето се чуди.
332
00:13:31,877 --> 00:13:33,845
Луис. Хей.
Не ме "Луис".
333
00:13:33,913 --> 00:13:36,381
Си тръгна без дори любезността
на "Как е баща ти".
334
00:13:36,448 --> 00:13:37,472
Какво означава това?
335
00:13:38,317 --> 00:13:40,114
Това означава, че не съм тук
за обмен на приятности.
336
00:13:40,186 --> 00:13:41,744
Тук съм, за да вдигна този трой.
337
00:13:41,821 --> 00:13:42,947
Съжалявам, че се чувствате така.
338
00:13:43,022 --> 00:13:44,717
Съжалявам също
Чуйте за Шейла.
339
00:13:44,790 --> 00:13:46,781
Глупости, съжаляваш
Да чуя за Шейла ...
340
00:13:46,859 --> 00:13:48,019
За какво говориш?
341
00:13:48,093 --> 00:13:49,373
Хайде, трябва да си чул.
342
00:13:49,428 --> 00:13:51,089
Чух какво?
343
00:13:51,163 --> 00:13:52,926
Тя е сгодена.
344
00:13:52,998 --> 00:13:54,863
Всичко е приключило
Фейсбук страницата на Харвард.
345
00:14:02,942 --> 00:14:04,375
О, боже мой.
Как можеше да направи това?
346
00:14:04,443 --> 00:14:06,343
Тя каза, че никога не може да бъде
привлечен от красив мъж.
347
00:14:06,412 --> 00:14:08,642
Да, и тази снимка
дори не го прави справедливост,
348
00:14:08,714 --> 00:14:09,942
Но този обаче ...
349
00:14:10,015 --> 00:14:12,142
Ремък?
Да.
350
00:14:12,218 --> 00:14:13,776
Ъъъ ...
Какво ...
351
00:14:13,853 --> 00:14:16,378
Да, това е цяло, като,
Плаж, предполагам.
352
00:14:16,455 --> 00:14:17,922
Дълъг уикенд.
353
00:14:19,458 --> 00:14:20,658
Ти си син на кучка, Майк.
354
00:14:20,693 --> 00:14:21,813
Изобщо не съжалявате.
355
00:14:21,827 --> 00:14:23,624
Използвате това, за да получите
в главата ми. Луис.
356
00:14:23,696 --> 00:14:24,720
Хайде.
Не мога да ти повярвам.
357
00:14:24,797 --> 00:14:26,230
Мислите, че бих използвал
Ангажираността на Шейла
358
00:14:26,298 --> 00:14:28,178
Само за да ви откъсне играта?
Никога няма да работя.
359
00:14:28,234 --> 00:14:29,360
Че бих
Залепете го в лицето си
360
00:14:29,435 --> 00:14:31,562
Че тя е всичко в това
Бизнесът на Гай по някакъв начин
361
00:14:31,637 --> 00:14:33,832
че никога досега не сте виждали?
Вода от гърба на патица.
362
00:14:33,906 --> 00:14:35,601
Това в момента тя е
Вероятно скрапбукинг
363
00:14:35,674 --> 00:14:36,800
първия ден
на връзката им,
364
00:14:36,876 --> 00:14:39,470
Което очевидно се е случило точно
Седмици след като разбихте сърцето й?
365
00:14:42,081 --> 00:14:43,343
След това на докета,
366
00:14:43,415 --> 00:14:46,213
Sidwell Investment Group
v. Sanders International.
367
00:14:47,019 --> 00:14:49,010
Изглежда, че това сме ние.
Ще се видим там.
368
00:14:52,958 --> 00:14:53,982
Луис,
Не мога да повярвам.
369
00:14:54,059 --> 00:14:56,027
Давам ти един
проклета работа за вършене,
370
00:14:56,095 --> 00:14:57,187
А ти ... какво е
Правиш ли там?
371
00:14:57,263 --> 00:14:58,958
Харви, моля те.
Мога да обясня.
372
00:15:00,499 --> 00:15:03,161
Обяснете защо сте стояли отпред
на съдията като дебил?
373
00:15:03,235 --> 00:15:04,600
Какво възможно обяснение ...
374
00:15:04,670 --> 00:15:06,399
Шейла се сгоди.
375
00:15:07,506 --> 00:15:09,701
Какво? Кога?
376
00:15:10,175 --> 00:15:11,175
Тази сутрин.
377
00:15:12,578 --> 00:15:13,636
Луис, съжалявам.
378
00:15:14,546 --> 00:15:16,537
Бях толкова сигурен, че тя
просто ще дойде наоколо
379
00:15:16,615 --> 00:15:17,912
За това да имате деца, знаете ли?
380
00:15:17,983 --> 00:15:19,951
Ето защо бях
381
00:15:20,019 --> 00:15:22,214
отхвърляне на всички тези
JDATE заявки.
382
00:15:22,288 --> 00:15:23,482
Ще вземем Майк по друг начин.
383
00:15:23,555 --> 00:15:24,647
О, ти си проклет прав
Ще го вземем.
384
00:15:24,723 --> 00:15:27,590
Ще взема този син на
Кучка, ако това е последното нещо, което правя.
385
00:15:27,660 --> 00:15:29,127
За какво говориш?
386
00:15:30,062 --> 00:15:32,792
Той използва новините от Шейла
За да вляза в главата ми, Харви.
387
00:15:34,166 --> 00:15:35,463
Използва новината,
388
00:15:36,302 --> 00:15:37,633
Или ви даде новините?
389
00:15:37,703 --> 00:15:39,303
О, моля те. Какво
Разлика прави ли?
390
00:15:39,338 --> 00:15:40,532
Каква разлика има?
391
00:15:40,606 --> 00:15:42,164
Това прави всичко различно.
392
00:15:42,241 --> 00:15:43,799
Като, от една страна,
Чувствам се към теб,
393
00:15:43,876 --> 00:15:45,836
А от друга, вие сте
Най -големият идиот в света.
394
00:15:45,844 --> 00:15:48,745
Погледнете компютъра ми. Гледах
при него за три часа. Това е истинско.
395
00:15:49,515 --> 00:15:50,675
Не вярвам.
396
00:15:50,749 --> 00:15:53,684
Да, този Адонис за това
Яхтата е годеникът на Шейла.
397
00:15:53,752 --> 00:15:56,186
Че Адонис е
снимка на фотошоп
398
00:15:56,255 --> 00:15:58,917
на Лоренцо Ламас от 1998 г.!
399
00:15:58,991 --> 00:16:00,219
Кой по дяволите е Лоренцо Ламас?
400
00:16:00,292 --> 00:16:01,759
Е, мога да ти кажа
Кой не е.
401
00:16:01,827 --> 00:16:03,624
Той не е годеникът на Шейла!
402
00:16:09,668 --> 00:16:10,692
О, слава Богу.
403
00:16:11,070 --> 00:16:12,833
Слушате ли дори?
404
00:16:12,905 --> 00:16:15,203
Беше достатъчно лошо
че Найджъл ви разтърси
405
00:16:15,274 --> 00:16:16,764
с вашите непрочетени котешки букви.
406
00:16:16,842 --> 00:16:18,309
Сега, вие оставяте
Майк направи това?
407
00:16:18,377 --> 00:16:20,140
Харви, моля те.
Затвори по дяволите!
408
00:16:20,212 --> 00:16:21,839
Вижте, опитах се да те предупредя.
409
00:16:21,914 --> 00:16:24,508
И сте стояли там с вашия
Глупав крак нагоре във въздуха
410
00:16:24,583 --> 00:16:27,279
Казва ми, че ученикът
не беше мач за господаря.
411
00:16:27,353 --> 00:16:29,218
И всичко, което отне
412
00:16:29,288 --> 00:16:31,586
беше една докторирана снимка
413
00:16:31,657 --> 00:16:32,919
за да се чуете леглото!
414
00:16:32,992 --> 00:16:35,085
Не исках да го направя.
Затвори по дяволите!
415
00:16:36,628 --> 00:16:38,095
Боже!
416
00:16:43,936 --> 00:16:46,131
Е, фантазия да се срещнем тук.
417
00:16:46,205 --> 00:16:47,638
Рейчъл, махни се оттук.
418
00:16:48,907 --> 00:16:52,365
Току -що идвах
За да направите някои копия.
419
00:16:53,645 --> 00:16:54,669
Луис, какво не е наред?
420
00:16:54,747 --> 00:16:56,305
Не искам да говоря за това.
Нищо не е наред.
421
00:16:56,382 --> 00:16:58,043
Е, очевидно нещо не е наред.
Е,
422
00:16:58,117 --> 00:17:00,347
Ако сте толкова любопитни, защо не
Просто отидете да попитате мъжа на мечтите си?
423
00:17:00,419 --> 00:17:02,853
Сигурен съм, че двамата ще го направите
По -късно се смейте по -късно.
424
00:17:02,921 --> 00:17:05,321
Добре, не ... не знам
За какво говорите.
425
00:17:05,391 --> 00:17:08,360
Но виждайки те така, има
Няма как да ти се смея.
426
00:17:08,427 --> 00:17:09,553
Какво е това?
427
00:17:09,628 --> 00:17:11,687
Майк ме убеди
че Шейла беше сгодена
428
00:17:11,764 --> 00:17:13,459
да ме изхвърли от играта си.
429
00:17:14,033 --> 00:17:15,523
Съжалявам, Луис.
430
00:17:15,601 --> 00:17:17,296
Да, добре, той сигурно не беше.
431
00:17:17,369 --> 00:17:19,064
Той заби нож в мен
и го изкривих
432
00:17:19,138 --> 00:17:21,197
с мисълта
от нея и друг мъж.
433
00:17:21,273 --> 00:17:22,865
Чувствах се като ...
434
00:17:22,941 --> 00:17:24,533
... Пробийте в моя
Череп цял ден,
435
00:17:24,610 --> 00:17:27,443
И след това на всичкото отгоре
всичко това ми струваше
436
00:17:27,513 --> 00:17:28,810
уважението на моето
437
00:17:29,581 --> 00:17:30,980
Най -добър приятел.
438
00:17:33,018 --> 00:17:36,146
Може би ... о, нали
дори се опитайте да го защитите.
439
00:17:36,221 --> 00:17:38,712
Не, не отивах.
Щях да кажа,
440
00:17:39,358 --> 00:17:40,689
Може би
441
00:17:40,759 --> 00:17:42,886
Това е необходимо
442
00:17:42,961 --> 00:17:44,986
Решете да се свържете отново с Шейла.
443
00:17:45,898 --> 00:17:48,458
Ами Харви? Как
Поправя ли това?
444
00:17:50,602 --> 00:17:52,866
Наистина съжалявам за какво
се случи, Луис. Аз съм.
445
00:18:06,585 --> 00:18:08,746
Хей.
Хей.
446
00:18:08,821 --> 00:18:09,879
Ядохте ли?
447
00:18:09,955 --> 00:18:11,513
Питате ли, защото
Загрижени сте за мен
448
00:18:11,590 --> 00:18:14,058
Или защото искаш да знаеш
Ако ви оставя някаква храна?
449
00:18:16,128 --> 00:18:17,220
Уау.
450
00:18:18,730 --> 00:18:20,129
Труден ден?
Съжалявам.
451
00:18:20,199 --> 00:18:21,757
Току -що бях
Работни 16-часови дни
452
00:18:21,834 --> 00:18:23,131
И аз наистина съм ...
453
00:18:23,202 --> 00:18:24,567
Стресиран.
454
00:18:25,537 --> 00:18:26,799
Да, знам чувството.
455
00:18:26,872 --> 00:18:27,930
Наистина?
456
00:18:28,874 --> 00:18:30,637
Защото чух, че имате
457
00:18:30,709 --> 00:18:32,142
Доста голяма победа днес.
458
00:18:32,678 --> 00:18:34,839
Говорихте с Харви.
Разговарях с Луис.
459
00:18:35,447 --> 00:18:37,847
Майк, знам, че искаш
Печелете, но имате ли
460
00:18:37,916 --> 00:18:39,679
Всяка идея какво
Твоята лъжа го направи?
461
00:18:39,751 --> 00:18:42,049
Не беше лъжа.
Това беше стратегия.
462
00:18:42,121 --> 00:18:43,247
Беше и двете.
463
00:18:43,755 --> 00:18:45,416
И завърши
с него близо до сълзи.
464
00:18:45,491 --> 00:18:46,515
Хайде, Рейчъл.
465
00:18:46,592 --> 00:18:47,650
Просто изглежда като всички
Това има значение за вас
466
00:18:47,726 --> 00:18:49,091
печели ли и вие не го правите
467
00:18:49,161 --> 00:18:50,924
Грижи се за това, което
Прави на вашите приятели.
468
00:18:51,396 --> 00:18:52,954
Знаеш ли какво?
469
00:18:53,031 --> 00:18:54,931
Съжалявам, че нараних Луис.
470
00:18:55,000 --> 00:18:56,058
Но той отиваше
до тази съдебна зала
471
00:18:56,135 --> 00:18:57,975
за да могат да поставят своите
оферта за гласуване.
472
00:18:58,203 --> 00:18:59,795
Знам.
473
00:18:59,872 --> 00:19:02,272
И вие също знаете, защото ние имаме
имаше тази дискусия преди,
474
00:19:02,341 --> 00:19:04,206
че ако той си проправи път,
475
00:19:04,276 --> 00:19:06,403
Те биха разкъсали това
Компания за парчета.
476
00:19:06,979 --> 00:19:09,504
И така, вместо да слизате
аз за това, което направих на Луис,
477
00:19:09,581 --> 00:19:11,640
Защо не започнете да се притеснявате
За целия живот
478
00:19:11,717 --> 00:19:14,277
че Логан Сандърс ще стане
Унищожете, ако това се случи?
479
00:19:24,763 --> 00:19:25,957
Знаеш ли, смешно е.
480
00:19:26,031 --> 00:19:28,022
Ти ми каза, че не си
Грижи се кой отговаря.
481
00:19:28,100 --> 00:19:30,159
Просто си искал всеки, който го
трябваше да не е идиот.
482
00:19:30,736 --> 00:19:32,294
Казвате ли това
Бях идиот?
483
00:19:32,371 --> 00:19:33,668
Казвам, че и двамата сме били.
484
00:19:33,739 --> 00:19:35,832
Не трябваше да имам
Отидох в Woodall,
485
00:19:35,908 --> 00:19:37,273
И не бива
са ни излъгали.
486
00:19:38,911 --> 00:19:40,173
Не изглеждаш ядосан.
487
00:19:40,979 --> 00:19:42,503
Имах достатъчно
се случва вече днес.
488
00:19:43,749 --> 00:19:45,808
Освен това, лъжата ме греши,
489
00:19:45,884 --> 00:19:47,977
Но лъжеш жената, ти си
във връзка с
490
00:19:48,053 --> 00:19:49,179
е съвсем друго ниво.
491
00:19:50,422 --> 00:19:52,062
Кога мислите
Тя ще го подмине?
492
00:19:52,124 --> 00:19:54,251
От личен опит,
Това може да отнеме известно време.
493
00:19:54,326 --> 00:19:56,817
Това не е моят проблем.
Това е твоето.
494
00:19:57,296 --> 00:19:58,736
Тогава какво си ти
Правиш тук, Харви?
495
00:19:59,164 --> 00:20:01,164
Тук съм, за да ви кажа какво
Ще се справиш за това.
496
00:20:03,168 --> 00:20:04,465
№
497
00:20:04,536 --> 00:20:05,730
Няма начин.
498
00:20:05,804 --> 00:20:07,567
Не заемам позицията.
499
00:20:07,639 --> 00:20:08,833
Тогава какво правиш тук?
500
00:20:08,907 --> 00:20:10,907
Защото Уудъл ви казва
Да продължим след нашите клиенти
501
00:20:10,943 --> 00:20:12,706
е как сте получили тази работа
на първо място
502
00:20:12,778 --> 00:20:14,245
и се случва да направим нашия случай.
503
00:20:14,313 --> 00:20:16,645
Той не ми каза направо
да го направиш и ти го знаеш.
504
00:20:16,715 --> 00:20:17,841
Трябваше да разберете някак.
505
00:20:17,916 --> 00:20:19,406
Разбрах от Брайън Харис.
506
00:20:20,552 --> 00:20:22,042
Каза ми, че е имал
Това забавно чувство
507
00:20:22,120 --> 00:20:24,145
че денят след Уудъл
Пристигна, че ще го направя
508
00:20:24,223 --> 00:20:27,158
Започнете да издавате призовки
на Pearson Spectre Clients.
509
00:20:27,926 --> 00:20:30,417
Когато го попитах защо, каза той,
510
00:20:30,495 --> 00:20:31,495
"Знаеш ли защо."
511
00:20:31,563 --> 00:20:33,428
Тогава ще станете
Стойката и им кажете това.
512
00:20:33,498 --> 00:20:34,863
Не мога.
Нямам доказателства.
513
00:20:34,933 --> 00:20:37,367
Беше неясно и е
Разговор на трети страни.
514
00:20:37,436 --> 00:20:39,597
Което го прави слухове,
И не се чудя.
515
00:20:39,671 --> 00:20:42,037
Е, аз го правя, защото се отваря
аз в най -добрия случай
516
00:20:42,107 --> 00:20:44,302
и такси за лъжесвидетелстване в най -лошия случай.
Е, Джеф,
517
00:20:44,376 --> 00:20:46,503
Използвахте тази история
За да вкарате задника си тук.
518
00:20:46,578 --> 00:20:48,011
Сега го използвайте, за да свършите работата.
519
00:20:57,122 --> 00:20:58,180
Ейми!
520
00:21:00,325 --> 00:21:03,021
Мислех, че те помолих да напуснеш
Gianopolous предложение на бюрото ми.
521
00:21:03,095 --> 00:21:05,393
И аз го направих.
Преди двадесет минути.
522
00:21:05,464 --> 00:21:06,556
Какво? Добре.
523
00:21:06,632 --> 00:21:08,532
Доказахте ли го?
№
524
00:21:08,600 --> 00:21:09,692
Мислех, че си
имам по -голям шанс
525
00:21:09,768 --> 00:21:11,288
Ако документът
беше изпъстрена с печатни грешки.
526
00:21:11,336 --> 00:21:12,633
Това е важно.
Знам, че е така.
527
00:21:12,704 --> 00:21:14,638
Ето защо го прочетох
назад и напред.
528
00:21:14,706 --> 00:21:17,436
Добре. Добавихте ли частта за
Резюмето на Loverged, както попитах?
529
00:21:17,509 --> 00:21:18,669
Направих.
530
00:21:18,744 --> 00:21:21,178
Но вашите фигури на
запасите без гласуване не се добавиха,
531
00:21:21,246 --> 00:21:22,838
Затова предложих подредена дъска
532
00:21:22,914 --> 00:21:24,176
да компенсира дисбаланса.
533
00:21:24,616 --> 00:21:25,708
Посредена дъска?
534
00:21:25,784 --> 00:21:27,308
Да, не се държи толкова изненадано.
535
00:21:27,386 --> 00:21:28,876
Съжалявам, просто
Мислех, че ти ...
536
00:21:28,954 --> 00:21:30,478
Ти просто си помислил това
Не знаех нищо
537
00:21:30,555 --> 00:21:32,147
За какво става тук?
538
00:21:32,224 --> 00:21:33,521
Слушайте,
T. Boone Pickens.
539
00:21:33,592 --> 00:21:35,787
Всъщност знам много
за този бизнес.
540
00:21:35,861 --> 00:21:37,861
Добре, казах, че съжалявам. И
Знам повече от достатъчно
541
00:21:37,896 --> 00:21:39,864
да знаем, че това изглежда
Както всяко друго предложение
542
00:21:39,931 --> 00:21:41,421
Това се натъкна на бюрото ми.
543
00:21:41,500 --> 00:21:44,367
Е, това ми дава глупост от
увереност, влизаща в тази среща.
544
00:21:44,436 --> 00:21:45,733
Не се опитвам да унищожа
Вашата увереност.
545
00:21:45,804 --> 00:21:47,271
Това е единственото нещо
Отиваш за теб.
546
00:21:47,339 --> 00:21:48,636
Тогава, какво се опитваш да направиш?
Майк,
547
00:21:48,707 --> 00:21:51,005
Не си тук, защото ти
Начини Sidwell някои числа.
548
00:21:51,076 --> 00:21:53,544
Ти си тук, защото ти
реши проблем за него.
549
00:21:57,349 --> 00:21:59,010
Добре.
Отървете се от това.
550
00:21:59,084 --> 00:22:00,346
И да те донеса
Всичко, което мога да намеря
551
00:22:00,419 --> 00:22:02,148
на Тони Джанополюс.
Върху него.
552
00:22:04,122 --> 00:22:05,180
Ейми.
553
00:22:07,225 --> 00:22:08,817
Защо не си ...
Защо съм помощник
554
00:22:08,894 --> 00:22:10,691
И не инвестиционен банкер?
555
00:22:10,762 --> 00:22:12,787
Получавам докторска степен
в психологията.
556
00:22:12,864 --> 00:22:14,058
Парите ме ограждат.
557
00:22:16,101 --> 00:22:18,763
Не знам защо трябваше да говориш
За мен в Чембърс, господин Малоун.
558
00:22:18,837 --> 00:22:20,099
Бях наясно с моето решение.
559
00:22:20,172 --> 00:22:21,730
Е, с всички дължими
Уважение, ваша чест,
560
00:22:21,807 --> 00:22:23,138
Вашето решение не
покрийте факта
561
00:22:23,208 --> 00:22:26,041
че SEC има вендета
срещу Pearson Spectre.
562
00:22:26,111 --> 00:22:28,375
Това е сериозно обвинение.
И ако беше истината,
563
00:22:28,447 --> 00:22:29,937
Той би го казал
там, а не тук.
564
00:22:30,015 --> 00:22:31,039
Правя го насаме, Шон,
565
00:22:31,116 --> 00:22:32,583
Защото не искам
клевета цял отдел
566
00:22:32,651 --> 00:22:35,449
- Въз основа на действията на двама мъже.
- Превод.
567
00:22:35,520 --> 00:22:36,851
Той не иска
да бъдат обвинени в лъжесвидетелстване,
568
00:22:36,922 --> 00:22:38,442
Защото лъже,
И това е шега.
569
00:22:38,457 --> 00:22:40,857
Това не беше шега, когато ме попитаха
Да направим точно същото нещо
570
00:22:40,926 --> 00:22:42,860
Това прави в момента.
571
00:22:42,928 --> 00:22:44,122
Какво, по дяволите, са
Говориш ли за?
572
00:22:44,196 --> 00:22:45,629
Преди да напусна SEC,
573
00:22:45,697 --> 00:22:47,858
Казаха ми да се насоча
Клиенти на Pearson Spectre.
574
00:22:47,933 --> 00:22:49,662
И кой точно ти каза?
Брайън Харис.
575
00:22:49,735 --> 00:22:52,067
След това, продължете след него, защото всички
Имаш ли ми се е слух.
576
00:22:52,137 --> 00:22:53,536
И може ли да отбележа,
Това е обвинението
577
00:22:53,605 --> 00:22:55,266
на човек, който беше
на път да бъде уволнен,
578
00:22:55,340 --> 00:22:57,706
което бих казал, че трябва да се вземе
с кубичен метър сол.
579
00:22:58,643 --> 00:22:59,701
Е, този кубичен метър сол
580
00:22:59,778 --> 00:23:01,871
всъщност може да стане малко
малко по -малък, ако Шон тук
581
00:23:01,947 --> 00:23:04,575
бих казал, ще отвори файловете му
и ни покажете неговата хартиена пътека.
582
00:23:04,649 --> 00:23:06,446
Нашият работен продукт
е покрит под
583
00:23:06,518 --> 00:23:08,247
Федерален регламент
И той знае това.
584
00:23:08,320 --> 00:23:09,753
Знам също, че се криеш
зад вашия офис
585
00:23:09,821 --> 00:23:10,941
и използвайки съда си, за да го направи.
586
00:23:10,956 --> 00:23:12,753
Добре, добре.
Това е достатъчно.
587
00:23:12,824 --> 00:23:15,554
Г -н Малоун, не ви оценявам
Използване на моите камери за свидетелство.
588
00:23:15,627 --> 00:23:16,958
И той може да няма доказателство.
589
00:23:17,896 --> 00:23:20,057
Но ако един клиент
напуска фирмата си
590
00:23:20,132 --> 00:23:22,225
и техните обвинения
по чудо изчезват,
591
00:23:22,300 --> 00:23:23,460
Гледаш
повече от санкции.
592
00:23:23,535 --> 00:23:25,332
Гледате затвора.
593
00:23:30,308 --> 00:23:31,332
Благодаря ти.
594
00:23:32,244 --> 00:23:33,244
Рейчъл.
595
00:23:34,212 --> 00:23:36,680
Беше само ден. Вече
Имате предложение за новата ми сделка?
596
00:23:36,748 --> 00:23:37,772
Аз го правя.
597
00:23:37,849 --> 00:23:39,817
Добре. Тогава кой от тези пет
компании трябва ли да продължа след това?
598
00:23:39,885 --> 00:23:40,909
Никой от тях.
599
00:23:42,053 --> 00:23:43,350
И така, ти не ми донесе нищо.
600
00:23:43,422 --> 00:23:45,515
Не, донесох те
Пет по -добри варианта.
601
00:23:45,590 --> 00:23:47,558
Какво не беше наред с опциите?
Просто погледнете.
602
00:23:53,899 --> 00:23:55,833
Тези компании имат
Без разполагаеми активи.
603
00:23:55,901 --> 00:23:57,835
Не, не го правят. Те имат
активи с недостатъчно изпълнение
604
00:23:57,903 --> 00:23:59,903
Това може да се обърне
и вграден в нещо.
605
00:24:00,172 --> 00:24:01,833
Погледнахте ли дори в
компании, които ви дадох?
606
00:24:01,907 --> 00:24:03,704
Да, го направих. Но аз ...
Но какво?
607
00:24:03,775 --> 00:24:05,902
Звучи като някой е бил
Пиейки Kool-Aid на гаджето си.
608
00:24:05,977 --> 00:24:07,740
Е, може би ако повече хора
направи, просто може да има ...
609
00:24:07,813 --> 00:24:10,509
О, по дяволите, Рейчъл. Не съм
в бизнеса, за да спаси света.
610
00:24:10,582 --> 00:24:12,174
Поисках
професионално мнение.
611
00:24:12,250 --> 00:24:14,844
И ви дадох професионално мнение.
Просто не ти харесва.
612
00:24:14,920 --> 00:24:16,114
Не, не го правя.
613
00:24:16,188 --> 00:24:17,553
И сега ще имаме
да работя по цял ден утре
614
00:24:17,622 --> 00:24:19,556
да направите това, което ви помолих
направете на първо място.
615
00:24:19,624 --> 00:24:21,114
Искаш да кажеш цял ден заедно.
616
00:24:21,193 --> 00:24:22,285
Ако това е необходимо.
Ммм-хмм.
617
00:24:22,360 --> 00:24:23,952
Обадихте ли се на това заседание на борда
618
00:24:24,029 --> 00:24:25,629
Само за да можем да похарчим
Повече време заедно?
619
00:24:25,630 --> 00:24:28,326
Донесохте ли ми сделки, които познавахте
Бих отхвърлил само за да го избегна?
620
00:24:30,402 --> 00:24:31,494
Вижте,
621
00:24:32,170 --> 00:24:34,604
Както казах, имам
среща в петък
622
00:24:34,673 --> 00:24:35,867
И трябва да бъда
подготвен за него.
623
00:24:35,941 --> 00:24:39,206
Така че може би трябва да се върнете към
Вашият офис, получете напукване и ...
624
00:24:39,277 --> 00:24:40,997
Просто ми се обадете кога
Имате нещо.
625
00:24:43,748 --> 00:24:44,840
Добре.
626
00:24:49,221 --> 00:24:50,552
Шегуваш ми се.
627
00:24:52,157 --> 00:24:53,681
Значи всичко това е мое?
628
00:24:53,758 --> 00:24:54,758
Да.
629
00:24:55,527 --> 00:24:57,427
След 20 дни обществеността
Достъпът ще изчезне,
630
00:24:57,496 --> 00:25:00,693
И вие ще имате себе си a
Квартална миля на частен плаж.
631
00:25:00,765 --> 00:25:02,926
Ами Саутхемптън
Общински съвет?
632
00:25:03,001 --> 00:25:04,161
Какво ще кажете за тях?
633
00:25:04,236 --> 00:25:06,534
Те са куп публични
Асколи, обичащи достъп.
634
00:25:07,539 --> 00:25:09,166
Както казах ...
635
00:25:09,241 --> 00:25:10,241
Какво ще кажете за тях?
636
00:25:11,810 --> 00:25:13,539
Как направи това, Майк?
637
00:25:13,612 --> 00:25:16,775
Въпросът не е "как" аз
Направих го, това е "защо" го направих.
638
00:25:17,215 --> 00:25:19,149
О. Искаш
нещо от мен.
639
00:25:20,118 --> 00:25:21,312
Просто вашето внимание.
640
00:25:21,853 --> 00:25:23,753
Е, сте го спечелили.
Върви напред.
641
00:25:32,063 --> 00:25:33,223
Не се интересува.
642
00:25:35,834 --> 00:25:37,324
Дори не си го погледнал.
643
00:25:37,402 --> 00:25:38,596
О, не е нужно.
644
00:25:40,539 --> 00:25:42,666
Току -що казахте, че аз
спечели вашето внимание.
645
00:25:42,741 --> 00:25:44,265
Ммм-хм,
И току -що го разбрахте.
646
00:25:45,377 --> 00:25:48,972
Вижте, Gillis Industries
е узрял за обрат.
647
00:25:49,047 --> 00:25:50,446
И аз вече притежавам 7%.
648
00:25:50,515 --> 00:25:51,641
Е, поздравления.
649
00:25:51,716 --> 00:25:53,946
А сега, пробеде
някой друг за пари,
650
00:25:54,019 --> 00:25:55,259
Защото не получавате моя.
651
00:25:55,887 --> 00:25:57,855
Не разбирам.
Не е нужно.
652
00:25:58,256 --> 00:25:59,587
Сега вземете по дяволите
извън офиса ми.
653
00:25:59,658 --> 00:26:01,626
Г -н Gianopolous ...
Казах, че по дяволите.
654
00:26:11,069 --> 00:26:13,060
Хей, Майк. Как върви?
Фантастична среща тук.
655
00:26:17,776 --> 00:26:19,266
Беше ти.
656
00:26:19,344 --> 00:26:21,107
Какво бях аз?
657
00:26:21,179 --> 00:26:23,511
Просто съм тук, за да ви благодаря за
Съветът, който веднъж ми даде.
658
00:26:25,050 --> 00:26:26,915
Знаеш ли, когато
Бяхме приятели.
659
00:26:29,187 --> 00:26:30,518
Луис ...
Не, не, не.
660
00:26:30,589 --> 00:26:33,956
Не, не, не. Веднъж ми казахте това
Моите действия имат последствия.
661
00:26:34,025 --> 00:26:36,926
Помниш ли? Вашите действия вчера
имат и последствия.
662
00:26:38,530 --> 00:26:40,589
Какво казахте на Gianopolous?
Не много.
663
00:26:40,665 --> 00:26:42,064
Само че бяхте
отговорното лице
664
00:26:42,133 --> 00:26:43,464
за номера му две, оставяйки го.
665
00:26:43,535 --> 00:26:45,196
Аз бях отговорен?
Той се съгласи с него.
666
00:26:45,270 --> 00:26:46,828
Е, какво той
не знаех, че е това
667
00:26:46,905 --> 00:26:49,635
Това беше негов адвокат
който излезе с идеята.
668
00:26:49,708 --> 00:26:51,068
Сега той го прави.
И какво прави ...
669
00:26:51,109 --> 00:26:52,406
Имате ли връзка с него?
670
00:26:52,477 --> 00:26:53,944
Той може да се е съгласил с това,
671
00:26:54,012 --> 00:26:55,570
Но това беше предателство от вас.
672
00:26:56,147 --> 00:26:58,267
И ето малко нещо
Явно не знаете
673
00:26:58,283 --> 00:27:00,080
за инвестиционното банкиране.
674
00:27:00,151 --> 00:27:03,211
Единственото нещо по -удовлетворяващо
На тези момчета, отколкото пари,
675
00:27:03,288 --> 00:27:05,347
залепва го на някого
който им го залепи.
676
00:27:12,964 --> 00:27:14,124
Луис.
677
00:27:17,168 --> 00:27:18,760
Съжалявам, че ме боли
Ти с Шейла.
678
00:27:18,837 --> 00:27:21,169
Не споменавайте ли някога
Името ми отново ми е.
679
00:27:21,239 --> 00:27:22,331
Добре.
680
00:27:22,974 --> 00:27:24,601
Но това беше ход ...
681
00:27:24,676 --> 00:27:26,371
Както току -що го направи.
Така че ...
682
00:27:26,444 --> 00:27:28,969
Можем ли да продължим напред?
Да продължите напред?
683
00:27:31,116 --> 00:27:35,280
Използвал си жената, която обичам
За да разширите проклетия си трой.
684
00:27:35,353 --> 00:27:37,981
Знаехте как се чувствам
тя и ти го направи така или иначе.
685
00:27:39,591 --> 00:27:41,991
Никога, никога няма да забравя
то до деня, в който умра.
686
00:27:43,161 --> 00:27:44,788
Успех да победи Харви
без пари.
687
00:27:51,436 --> 00:27:52,436
Имам добри новини.
688
00:27:52,971 --> 00:27:54,700
Джеймс Долан почина
и ме остави на Knicks?
689
00:27:54,773 --> 00:27:56,638
Луис спря Майк
от получаване на гинопол.
690
00:27:57,275 --> 00:27:59,368
Той блокира финансирането си. Добре.
691
00:28:05,617 --> 00:28:07,881
Отидохте в Луи с
проблем, той го поправи,
692
00:28:07,952 --> 00:28:09,419
И всичко, което ще ти
да кажем „добър“?
693
00:28:09,487 --> 00:28:10,927
Дона, радвам се
Той отстрани проблема,
694
00:28:10,955 --> 00:28:12,946
Но това беше проблем, който той създаде.
695
00:28:13,024 --> 00:28:15,515
Той го създаде, защото когато го
идва при хора, за които се интересува,
696
00:28:15,593 --> 00:28:17,220
Луис има сляпо място.
697
00:28:17,295 --> 00:28:19,820
Да, за хора и котки
И кой знае какво друго.
698
00:28:19,898 --> 00:28:21,763
Ще ви кажа какво друго.
699
00:28:21,833 --> 00:28:23,425
Той се грижи за теб.
700
00:28:25,737 --> 00:28:27,034
Какво искаш от мен, Дона?
701
00:28:27,639 --> 00:28:29,607
Искам да му кажете
Той свърши добра работа.
702
00:28:30,275 --> 00:28:32,209
Ще му кажа кога
Излизаме отгоре.
703
00:28:32,277 --> 00:28:33,403
Добре, Харви.
704
00:28:33,478 --> 00:28:34,843
Правиш това, което ще правиш.
705
00:28:35,647 --> 00:28:38,377
Но само не забравяйте, когато Луис
помоли Шейла да се омъжи за него,
706
00:28:38,883 --> 00:28:40,714
ти беше този, който той избра
да бъде най -добрият му човек.
707
00:28:41,986 --> 00:28:43,112
И ти каза: „Да“.
708
00:28:54,299 --> 00:28:56,494
Съжалявам, но ние сме
Не се наема днес.
709
00:28:56,568 --> 00:28:57,626
Бих си помислил, че ще бъдеш
търси работа,
710
00:28:57,702 --> 00:28:59,567
Предвид удара надолу
Взехте в камарите.
711
00:28:59,637 --> 00:29:01,918
Не съм сигурен какво е недоволен от Джеф
служител тук ви каза,
712
00:29:01,940 --> 00:29:02,964
Но все още стоя.
713
00:29:03,041 --> 00:29:05,032
Е, какво й казах
е, че сте загубили.
714
00:29:05,777 --> 00:29:06,777
Тогава защо си тук?
715
00:29:06,845 --> 00:29:08,369
Тук сме, за да ви направим оферта.
716
00:29:08,446 --> 00:29:09,708
Пускате всичките седем случая,
717
00:29:09,781 --> 00:29:11,510
Пускаме злонамереното
Иск за прокуратура.
718
00:29:12,050 --> 00:29:13,050
Няма сделка.
719
00:29:13,118 --> 00:29:15,678
Съдия Хопкинс ще бъде
В очакване да предприемете действия.
720
00:29:15,754 --> 00:29:17,619
Сега минава твърде много време,
721
00:29:17,689 --> 00:29:19,129
Той ще мисли
Ти си пълен с лайна.
722
00:29:19,557 --> 00:29:22,517
Но ако се сгънете в момента, той е само
ще ви санкционира за точното твърдение
723
00:29:22,560 --> 00:29:23,720
че сме готови да отпаднем.
724
00:29:24,062 --> 00:29:25,290
Ето защо
Ще кажем на съдията
725
00:29:25,363 --> 00:29:27,058
че в замяна на тези
Случаите се отпадат,
726
00:29:27,132 --> 00:29:30,590
Ще дадем SEC безпрецедентен
достъп до книгите на нашите клиенти.
727
00:29:31,770 --> 00:29:33,863
Което, разбира се,
Няма да правите.
728
00:29:33,938 --> 00:29:37,032
Не, няма да. И така, какво точно
Излизам ли от това?
729
00:29:37,108 --> 00:29:39,201
Можете да спестите лице.
Харесвам лицето си.
730
00:29:39,277 --> 00:29:40,539
Харесвам обаче и задника си,
731
00:29:40,612 --> 00:29:42,546
което ще бъде на линия
Ако сключа тази сделка.
732
00:29:43,114 --> 00:29:46,015
Тогава имате 24 часа до
Решете кой ви харесва повече.
733
00:29:52,891 --> 00:29:54,449
Г -н Форстман,
Майк Рос.
734
00:29:54,526 --> 00:29:55,550
№
735
00:29:56,861 --> 00:29:58,158
Сър, мисля, че ако
Чуваш ме ...
736
00:29:58,229 --> 00:29:59,696
Как, по дяволите, ти
да ме намериш тук?
737
00:30:01,800 --> 00:30:04,268
Статията в forbes ти каза
Не мога да отида повече от три часа
738
00:30:04,335 --> 00:30:06,269
без един от
Cafe Cubanos на Rosa.
739
00:30:06,771 --> 00:30:08,500
Тази статия в forbes
беше преди шест години.
740
00:30:08,940 --> 00:30:10,339
Освен това каза, че никога не се променяте.
741
00:30:11,075 --> 00:30:13,270
Прочетохте ли и къде съм аз
има всеки пъп лисица wannabe
742
00:30:13,344 --> 00:30:14,868
изхвърлен на местно депо?
743
00:30:14,946 --> 00:30:16,641
Ако го направите, ще
Пропускайте възможността
744
00:30:16,714 --> 00:30:18,045
За да се върнете в Harvey Spectre.
745
00:30:22,220 --> 00:30:25,212
И какво харесва малко лайна
Знаете ли за Harvey Spectre?
746
00:30:25,290 --> 00:30:27,770
Знам, че той купи този '63
Астън Мартин излезе изпод теб,
747
00:30:27,826 --> 00:30:29,316
И оттогава сте го мразели.
748
00:30:29,394 --> 00:30:30,918
Знаеш, че той го пази
в гараж?
749
00:30:30,995 --> 00:30:32,087
Дори не го кара.
750
00:30:32,163 --> 00:30:33,187
Какво искаш?
751
00:30:37,535 --> 00:30:40,834
Gillis Industries.
Gillis Industries
752
00:30:40,905 --> 00:30:43,135
е черна дупка
на затруднения дълг.
753
00:30:43,208 --> 00:30:45,005
Не искам нищо общо с това.
Не, не е така.
754
00:30:45,410 --> 00:30:47,207
Това е '63 Астън Мартин.
755
00:30:50,748 --> 00:30:51,840
За кого работите?
756
00:30:51,916 --> 00:30:53,543
Кой казва, че работя за някого?
757
00:30:53,618 --> 00:30:56,218
Защото младо дете като теб
Достатъчно намерение, за да продължите след Джилис?
758
00:30:57,755 --> 00:30:58,755
Бих те познавал.
759
00:30:59,791 --> 00:31:01,349
Работя за Джонатан Сидуел.
760
00:31:01,426 --> 00:31:02,518
Добре.
761
00:31:03,161 --> 00:31:04,651
Имате моите 230 милиона.
762
00:31:07,532 --> 00:31:08,692
Имам нужда само от 80.
763
00:31:09,334 --> 00:31:11,131
Не знаете от какво се нуждаете.
764
00:31:13,471 --> 00:31:15,268
С какво се случва
Компанията е моето обаждане.
765
00:31:15,773 --> 00:31:16,865
Готово.
766
00:31:21,880 --> 00:31:23,780
О, още нещо, кога
Получавате тези документи.
767
00:31:26,117 --> 00:31:27,757
Имам чувство там
ще бъде разпоредба
768
00:31:27,819 --> 00:31:30,253
Погребан там, който казва
че след като сделката приключи,
769
00:31:31,022 --> 00:31:32,546
Изрязваш Сидуел навън.
770
00:31:33,358 --> 00:31:35,849
Съжалявам. Какво?
Не го познавам.
771
00:31:35,927 --> 00:31:37,887
И не искам той да смуче
парче от сделка
772
00:31:37,929 --> 00:31:39,328
Това не може да се случи без мен.
773
00:31:53,244 --> 00:31:54,506
Ами?
774
00:31:54,579 --> 00:31:55,944
Той отиде за това.
775
00:31:56,014 --> 00:31:57,311
Това е страхотно.
776
00:31:57,382 --> 00:31:59,145
Не всичко е страхотно.
777
00:31:59,217 --> 00:32:02,653
Той ще ми даде само парите
Ако се съглася да изрежа Сидуел.
778
00:32:02,720 --> 00:32:03,846
Какво? Какво ...
779
00:32:03,922 --> 00:32:06,152
Какво прави "реже го
навън "дори означава?
780
00:32:06,224 --> 00:32:09,091
Това означава, че се уверете, че Сидуел не го прави
Вземете стотинка от тази сделка.
781
00:32:09,761 --> 00:32:10,955
Майк.
782
00:32:11,029 --> 00:32:13,122
Вторият той намира
Това излиза, ти си отишъл.
783
00:32:13,197 --> 00:32:15,290
Той няма да разбере
докато сделката не приключи.
784
00:32:15,366 --> 00:32:16,566
И ако не намеря парите,
785
00:32:16,634 --> 00:32:17,726
Така или иначе съм без работа.
786
00:32:18,736 --> 00:32:20,135
О. Аз ...
787
00:32:20,204 --> 00:32:21,831
Разбирам го.
Поне по този начин,
788
00:32:21,906 --> 00:32:23,346
Трябва да си тръгнеш
от печелившата страна.
789
00:32:23,641 --> 00:32:24,761
Оставяме от печелившата страна.
790
00:32:24,776 --> 00:32:26,403
Кой казва, че ще го направя?
791
00:32:28,279 --> 00:32:30,440
Какво се случи с „мислиш ли
Оставам, ако си тръгнете? "
792
00:32:30,515 --> 00:32:32,955
Да, това беше преди да те позная
щяха да се прецакаха над Сидуел.
793
00:32:32,984 --> 00:32:35,214
Ейми, аз ... Не. Той може
Бъдете пишка понякога,
794
00:32:35,286 --> 00:32:36,275
Но той е причината да си тук.
795
00:32:36,354 --> 00:32:38,219
Мислиш ли, че искам това?
796
00:32:39,190 --> 00:32:40,589
Трябва да направя избор между
797
00:32:40,658 --> 00:32:42,216
обещанието, което направих
до Уолтър Гилис
798
00:32:42,293 --> 00:32:43,351
И това, което дължа на Джонатан.
799
00:32:43,428 --> 00:32:46,158
Майк, Уолтър Гилис не дава
Мамка му за това обещание вече.
800
00:32:46,230 --> 00:32:47,458
Да, но аз го правя.
801
00:32:47,532 --> 00:32:49,625
И така и всички хора
това работи за него.
802
00:32:52,303 --> 00:32:54,168
Значи ще го направиш.
803
00:32:56,574 --> 00:32:57,666
Не знам.
804
00:32:59,110 --> 00:33:01,670
Но знам, че пазя
Трябва да се правят лайна неща
805
00:33:01,746 --> 00:33:03,236
Само за да спечелите това нещо,
806
00:33:03,314 --> 00:33:05,475
Но ще отида да се гримирам
за един от тях в момента.
807
00:33:11,255 --> 00:33:13,849
Съжалявам, че не го направих
Какво ме помолихте да направя.
808
00:33:14,525 --> 00:33:16,425
Трябваше да имам
оцени вашите идеи.
809
00:33:16,494 --> 00:33:18,086
Трябва да имате.
810
00:33:18,162 --> 00:33:19,424
Но трябваше да си спомня
811
00:33:19,497 --> 00:33:22,091
че не винаги правите
Какво очакват хората от вас.
812
00:33:22,166 --> 00:33:24,361
Искаш да кажеш какво
Хората ми казват да правя.
813
00:33:25,169 --> 00:33:26,397
Избрах по -хубавата версия.
814
00:33:26,471 --> 00:33:27,961
Е, аз, хм ...
815
00:33:28,039 --> 00:33:30,030
Завърших това, което трябва
са го направили на първо място.
816
00:33:30,108 --> 00:33:32,167
И? И нека да преминем през тях.
817
00:33:33,244 --> 00:33:35,508
О,
Какво правиш тук?
818
00:33:35,580 --> 00:33:38,540
Чакам те. Реших, че ако опитах
За да се кача горе, ще ме убиете.
819
00:33:38,549 --> 00:33:40,141
О, това шега ли е?
Защото не се смея.
820
00:33:40,218 --> 00:33:42,982
Луис, не го казах правилно
първи път. Искам да го кажа отново.
821
00:33:43,054 --> 00:33:44,385
Съжалявам.
822
00:33:46,391 --> 00:33:47,858
Мислите, че "Съжалявам" прави
за това, което направи?
823
00:33:47,925 --> 00:33:49,119
Не, но ...
824
00:33:49,193 --> 00:33:51,433
Надявам се, че можем да се преместим
минавайте и бъдете приятели отново.
825
00:33:52,764 --> 00:33:55,062
Е, единственият проблем с това
е, че и двамата знаем
826
00:33:55,133 --> 00:33:57,192
че сте само тук, защото
Отнех ти захарния ти татко,
827
00:33:57,268 --> 00:33:58,633
И сега искаш да го направя
улеснявайте ви.
828
00:33:58,703 --> 00:34:01,763
Луис, ако не искаш
Приемете моето извинение, това е добре.
829
00:34:01,839 --> 00:34:03,272
Но аз не съм тук от
позиция на слабост.
830
00:34:03,341 --> 00:34:04,706
Аз съм тук от
позиция на сила.
831
00:34:04,776 --> 00:34:06,096
Глупости. Къде направи
получавате пари?
832
00:34:06,144 --> 00:34:07,168
Нямате такива
приятели там.
833
00:34:07,245 --> 00:34:09,008
Не, но Харви има врагове.
834
00:34:10,515 --> 00:34:11,539
Какво трябва да означава това?
835
00:34:11,616 --> 00:34:13,049
Ти ми каза тези
Момчетата държат.
836
00:34:13,117 --> 00:34:15,551
Току -що намерих човек
С един срещу Харви.
837
00:34:15,620 --> 00:34:17,451
Си син на кучка. Не си
Елате тук, за да се извините.
838
00:34:17,522 --> 00:34:19,456
Дойдохте да го разтриете в лицето ми.
839
00:34:19,524 --> 00:34:21,048
О, и се обзалагам, че просто ти
Нямам търпение да кажа на Харви
840
00:34:21,125 --> 00:34:22,820
Че аз съм този
Кой ти даде идеята.
841
00:34:22,894 --> 00:34:24,919
Луис, дори нямаше да кажа
ти как изобщо получих идеята.
842
00:34:24,996 --> 00:34:26,623
Все още няма да кажа на Харви.
843
00:34:26,697 --> 00:34:27,937
Защото искаш да ти дължа?
844
00:34:28,132 --> 00:34:30,464
Защото не съм толкова много
Задника, както си мислиш, че съм.
845
00:34:31,502 --> 00:34:32,696
Ами изкупуване?
846
00:34:32,770 --> 00:34:35,466
Никога няма да се случи.
Той има златен парашут.
847
00:34:35,540 --> 00:34:38,600
Е, тогава имам двама души
дъската. Мога да принудя гласуване.
848
00:34:38,676 --> 00:34:41,008
Правиш това, то
задейства разделяне на запасите,
849
00:34:41,079 --> 00:34:42,944
Акциите му се удвояват в
Сила на гласуване, твоята не.
850
00:34:43,014 --> 00:34:44,914
Искам да кажа, че това са всичките пет.
Никой от тях не работи.
851
00:34:45,283 --> 00:34:46,341
Не, не го правят.
852
00:34:47,418 --> 00:34:49,716
И така, когато ми казахте, трябва
първо оцених идеите си,
853
00:34:49,787 --> 00:34:51,482
Не казваше
че са добри.
854
00:34:51,556 --> 00:34:53,717
Казвах аз
Не ми вършеше работата.
855
00:34:54,192 --> 00:34:56,126
Което трябваше да ми позволи
измислете за себе си
856
00:34:56,194 --> 00:34:57,593
Че идеите ми не бяха добри.
857
00:34:58,262 --> 00:35:00,093
Избрах по -хубавата версия.
858
00:35:00,865 --> 00:35:04,631
Логан, има много
други компании там.
859
00:35:04,702 --> 00:35:06,260
Няма това
Ще намерим навреме
860
00:35:06,337 --> 00:35:07,634
за заседанието на моя съвет утре.
861
00:35:07,705 --> 00:35:10,139
И така, натиснете го.
Не мога. Не го нарекох.
862
00:35:12,376 --> 00:35:13,968
И аз си помислих ...
Да, знам.
863
00:35:14,045 --> 00:35:16,605
Че аз дори се уредих
Да прекарваш време с теб?
864
00:35:16,681 --> 00:35:17,978
Наистина не го направихте.
№
865
00:35:18,850 --> 00:35:21,614
И сега ще ме питат
Утре как върви Гилис,
866
00:35:21,686 --> 00:35:23,620
И ще трябва
Кажете им, че може да загубим.
867
00:35:23,688 --> 00:35:25,349
И тогава те ще
попитайте ме какво още имам,
868
00:35:25,423 --> 00:35:28,085
И аз ще имам
Да им кажа: „Нищо“.
869
00:35:28,159 --> 00:35:29,159
Е, може би няма.
870
00:35:29,827 --> 00:35:31,818
Казах ти, че не съм
в този бизнес.
871
00:35:31,896 --> 00:35:34,160
След това убедете борда
че трябва да бъдете.
872
00:35:34,232 --> 00:35:35,256
Добре.
873
00:35:35,333 --> 00:35:37,767
Върнете се в офиса си, вземете вашите файлове.
Както казахте ...
874
00:35:38,269 --> 00:35:41,432
Не винаги правя какво
Хората очакват от мен.
875
00:35:52,583 --> 00:35:54,278
Луис, мога ли да говоря
за вас за минута?
876
00:35:54,352 --> 00:35:55,683
Разбира се.
877
00:35:57,188 --> 00:35:59,656
Чух за какво
Направихте с Gianopolous.
878
00:35:59,724 --> 00:36:00,986
Добра работа.
879
00:36:03,928 --> 00:36:05,589
Оценявам това, Харви.
Аз го правя.
880
00:36:07,732 --> 00:36:09,791
Хм, но няма значение.
881
00:36:09,867 --> 00:36:11,630
Знаеш ли, той отиде ...
882
00:36:11,702 --> 00:36:12,964
Някъде другаде.
883
00:36:14,272 --> 00:36:15,569
Знам.
884
00:36:15,640 --> 00:36:16,902
Той отиде при Форстман.
885
00:36:17,975 --> 00:36:20,170
Просто исках да ви кажа
Така или иначе си свършил добра работа.
886
00:36:21,379 --> 00:36:22,971
Виждате ли, това е, ъъъ, нещо.
887
00:36:26,117 --> 00:36:27,141
Не го направих.
888
00:36:28,452 --> 00:36:30,147
За какво говориш?
889
00:36:34,559 --> 00:36:35,992
Майк получи идеята от мен.
890
00:36:38,262 --> 00:36:39,354
Какво?
891
00:36:40,932 --> 00:36:41,990
Как?
892
00:36:43,568 --> 00:36:46,867
Когато го отрязах с
Gianopolous, забих го в лицето му
893
00:36:46,938 --> 00:36:49,099
И аз му казах, че хората
Дръжте обиди и аз ...
894
00:36:50,942 --> 00:36:52,569
Сигурно е познавал вашия
История с Forstman,
895
00:36:52,643 --> 00:36:54,508
И затова
Той отиде при него, така че ...
896
00:36:59,817 --> 00:37:01,148
Съжалявам.
897
00:37:01,219 --> 00:37:02,880
По дяволите, Луис.
898
00:37:03,988 --> 00:37:05,922
Не искам да пазя
да си се ядосаш,
899
00:37:05,990 --> 00:37:08,220
Но продължаваш да правиш
Същото лайно.
900
00:37:08,292 --> 00:37:10,089
Но виждате ли, това
Не бях ли заблуден.
901
00:37:10,161 --> 00:37:12,994
Не. Това беше ти
оставяйки емоциите ви
902
00:37:14,031 --> 00:37:16,465
Водете ви да правите
Нещо глупаво ...
903
00:37:17,435 --> 00:37:18,595
Отново.
904
00:37:19,203 --> 00:37:21,228
Просто трябваше
залепете го в лицето му.
905
00:37:22,640 --> 00:37:23,640
Знаеш ли какво?
906
00:37:26,210 --> 00:37:27,472
Приключих.
907
00:37:29,313 --> 00:37:30,644
Не е честно, знаете ли.
908
00:37:33,484 --> 00:37:34,974
Аз съм емоционален.
909
00:37:35,987 --> 00:37:37,386
Студено ти е.
910
00:37:39,624 --> 00:37:40,955
Вие сте обичани.
911
00:37:42,693 --> 00:37:44,183
И аз съм мразен.
912
00:37:45,696 --> 00:37:46,924
Луис ...
913
00:37:47,498 --> 00:37:48,931
Ако бях толкова студен,
914
00:37:49,700 --> 00:37:51,930
Нямаше да дойда
тук на първо място.
915
00:38:03,114 --> 00:38:04,274
Какво правиш?
916
00:38:04,882 --> 00:38:06,543
Изсипвайки ни питие.
917
00:38:08,185 --> 00:38:09,209
Кейхил взе сделката.
918
00:38:09,287 --> 00:38:11,221
И седемте случая
са официално мъртви.
919
00:38:14,492 --> 00:38:17,325
Джесика, съжалявам, че не го направих
Елате чисти с вас преди.
920
00:38:18,863 --> 00:38:20,296
Аз също.
921
00:38:20,364 --> 00:38:21,661
Лъжа те беше ...
922
00:38:22,133 --> 00:38:24,431
... бизнес решение,
И беше грешно.
923
00:38:25,403 --> 00:38:28,003
Но искам да знаеш, че бих го направил
Никога не те лъжете мъж на жена.
924
00:38:30,408 --> 00:38:31,932
Оценявам това.
925
00:38:35,379 --> 00:38:36,641
Имаме проблем.
926
00:38:36,714 --> 00:38:38,682
Току -що слязох от телефона
с Ричард Коулман.
927
00:38:38,749 --> 00:38:40,717
Миналата седмица Шон Кейхил го попита
928
00:38:40,785 --> 00:38:42,650
Ако някога съм се кръстосал
всякакви линии в негово присъствие.
929
00:38:42,720 --> 00:38:44,153
Кучка син.
930
00:38:44,221 --> 00:38:45,483
Той не иска
Нашите клиенти да ни напуснат.
931
00:38:45,556 --> 00:38:47,217
Той иска те да го направят
Кашляйте мръсотия върху мен.
932
00:38:47,858 --> 00:38:49,951
Поне никой от тях не го е направил или
В момента щяхме да изпаднем в затруднение.
933
00:38:50,027 --> 00:38:51,119
Как искаш да се справиш?
934
00:38:51,195 --> 00:38:52,219
Нека поговорим за това утре.
935
00:38:52,296 --> 00:38:53,896
В момента имам
нещо друго за правене.
936
00:38:54,832 --> 00:38:56,322
Мамка му.
937
00:38:56,400 --> 00:38:58,800
Те не биха се обърнали на Харви.
938
00:38:58,869 --> 00:39:00,996
Кейхил искаше от нас
пуснете тези случаи така или иначе,
939
00:39:01,072 --> 00:39:02,505
И просто му направих голяма услуга.
940
00:39:02,573 --> 00:39:04,507
Не бихте могли да знаете това.
941
00:39:04,575 --> 00:39:06,099
Моята работа беше да знам това.
942
00:39:13,184 --> 00:39:14,208
Хей, Майк?
Да.
943
00:39:14,285 --> 00:39:16,412
Харви Спектър е тук, за да ...
944
00:39:16,487 --> 00:39:17,977
Харви, какво мога да направя за теб?
945
00:39:21,292 --> 00:39:22,892
Исках да ви благодаря
За записите.
946
00:39:22,960 --> 00:39:24,257
Затова ли сте дошли
947
00:39:24,328 --> 00:39:25,852
Докрай тук долу?
948
00:39:25,930 --> 00:39:28,125
Дойдох да ти кажа, мисля
Правиш голяма грешка
949
00:39:28,199 --> 00:39:29,439
Станете в леглото с Forstman.
950
00:39:29,800 --> 00:39:30,892
Знаех го.
951
00:39:30,968 --> 00:39:32,168
Майк, ти не познаваш този човек.
952
00:39:32,169 --> 00:39:34,103
Можеше да ми благодариш за
тези записи преди дни,
953
00:39:34,171 --> 00:39:36,833
Но вместо това сте избрали точното
ден, в който намирам нов инвеститор
954
00:39:36,907 --> 00:39:39,107
За да се покажете с вашето благодаря
И вашите приятелски съвети.
955
00:39:39,977 --> 00:39:42,138
Това не е някакъв ход.
Вие правите само движения.
956
00:39:42,213 --> 00:39:43,840
Майк ... добре, кажи ми точно сега
957
00:39:43,914 --> 00:39:46,394
че не бихте направили същото
нещо, ако бяхте в моето положение.
958
00:39:46,851 --> 00:39:48,011
Бях.
959
00:39:48,886 --> 00:39:49,886
И аз го направих.
960
00:39:50,955 --> 00:39:54,322
Какво? Ти мислиш наш
Grudge е за някаква кола?
961
00:39:54,392 --> 00:39:55,416
Какво, по дяволите
Говорите ли за?
962
00:39:55,493 --> 00:39:57,927
Когато бях по -млад, направих
сенчеста сделка с него
963
00:39:57,995 --> 00:39:59,053
И аз го платих.
964
00:39:59,130 --> 00:40:01,170
Кой казва, че правя ...
Ако не сте, ще го направите,
965
00:40:01,198 --> 00:40:03,291
Защото Forstman не
Хвърлете пари наоколо
966
00:40:03,367 --> 00:40:04,857
без да получавате
нещо в замяна.
967
00:40:04,935 --> 00:40:06,527
Той ще получи пари в замяна.
968
00:40:06,604 --> 00:40:07,866
Парите са трети в списъка му.
969
00:40:07,938 --> 00:40:09,633
Първите две са
връщане към хората
970
00:40:09,707 --> 00:40:10,969
и получаване на контрол над хората.
971
00:40:11,041 --> 00:40:12,167
Може би трябва
са мислили за това
972
00:40:12,243 --> 00:40:14,473
Преди да сте нарязали Луис
аз от gianopolous,
973
00:40:14,545 --> 00:40:16,638
Защото сега имам
Няма друг избор.
974
00:40:24,622 --> 00:40:26,590
Винаги имате избор.
975
00:40:34,131 --> 00:40:37,430
Ето да се обърне
Пиемонт Авионика.
976
00:40:39,770 --> 00:40:41,567
Какво?
Нищо.
977
00:40:43,607 --> 00:40:44,631
Колко е часът?
978
00:40:44,708 --> 00:40:47,336
Твърде късно за теб
да промените мнението си.
979
00:40:48,412 --> 00:40:51,472
Логан, Съветът
ще се удиви.
980
00:40:51,549 --> 00:40:53,278
Е, бих искал да съм имал
Вашата увереност.
981
00:40:53,350 --> 00:40:57,013
Не сте къси в
Отдел за доверие.
982
00:40:57,087 --> 00:40:59,385
О, не е нужно
Платете ми комплименти.
983
00:40:59,457 --> 00:41:01,857
Имах предвид това като обида.
984
00:41:01,926 --> 00:41:04,053
Знаеш ли, ако този закон
Нещото не се получава ...
985
00:41:04,361 --> 00:41:06,295
Тогава можех да имам
кариера в рисков капитал?
986
00:41:06,363 --> 00:41:08,490
Не, щях да те кажа
може да ми бъде асистент.
987
00:41:09,433 --> 00:41:10,457
Весело.
988
00:41:11,368 --> 00:41:12,835
Сериозно, Рейчъл, аз ...
989
00:41:13,871 --> 00:41:15,930
Не можех
сте го направили без теб.
990
00:41:16,507 --> 00:41:18,270
Да, бихте могли да имате.
991
00:41:18,809 --> 00:41:20,242
Просто не би имало
беше толкова добър.
992
00:41:21,412 --> 00:41:22,845
Смирение.
993
00:41:22,913 --> 00:41:24,778
Друго нещо, което обичам в теб.
994
00:41:41,899 --> 00:41:43,867
Логан, трябва да отида.
995
00:41:44,835 --> 00:41:46,826
Рейчъл, аз ... хм ...
996
00:41:50,341 --> 00:41:51,774
Успех утре.
997
00:41:53,577 --> 00:41:57,775
Очите ти,
Те отново трепнаха
998
00:41:58,949 --> 00:42:01,713
Когато ми казахте
Всяко малко нещо е
999
00:42:01,785 --> 00:42:04,015
ще бъде добре
1000
00:42:08,125 --> 00:42:10,992
Но ние бяхме по -млади от това
1001
00:42:11,061 --> 00:42:13,086
и сега не сме
1002
00:42:14,398 --> 00:42:17,196
и ако е направен план
1003
00:42:17,268 --> 00:42:20,431
Тогава забравихме за това
1004
00:42:20,504 --> 00:42:23,029
и ако е имало време
1005
00:42:23,107 --> 00:42:26,304
Е, бих могъл да го разбера сега
1006
00:42:26,377 --> 00:42:29,346
Но животът е кратък
1007
00:42:29,413 --> 00:42:32,041
и не ме интересува повечето от него
1008
00:42:32,116 --> 00:42:35,381
и не ме интересува повечето от него
1009
00:42:35,452 --> 00:42:41,448
Защото си всичко това
Всичко, което искам
1010
00:42:41,525 --> 00:42:46,485
Защото си всичко това
Всичко, което искам
1011
00:42:47,831 --> 00:42:52,564
Защото си всичко това
Всичко, което искам
1012
00:42:56,941 --> 00:43:01,640
Е, знам, че ми е трудно да приемам
1013
00:43:03,047 --> 00:43:07,814
и костите ми са
Извиквайки името си
1014
00:43:09,453 --> 00:43:11,387
Докато победих студените ви прозорци
1015
00:43:11,455 --> 00:43:14,288
Счупете ключалките на портата
1016
00:43:15,392 --> 00:43:17,417
Докато се опитвам да забравя
1017
00:43:17,494 --> 00:43:20,759
Преди бях нещо страхотно
1018
00:43:27,538 --> 00:43:32,271
Защото си всичко това
Всичко, което искам
1019
00:43:33,344 --> 00:43:38,247
Защото си всичко това
Всичко, което искам
1020
00:43:39,516 --> 00:43:44,818
Защото си всичко това
Всичко, което искам