1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Подкрепете ни и станете VIP член За да премахнете всички реклами от www.opensubtitles.org 2 00:00:12,004 --> 00:00:14,404 Общо слънчево затъмнение 3 00:01:16,902 --> 00:01:17,891 Затворено е. 4 00:01:18,537 --> 00:01:21,506 Обадих се преди малко, за работата, Говорих с мъж 5 00:01:21,840 --> 00:01:23,933 О, да, трябва да си Колумбиецът ... влез. 6 00:01:25,644 --> 00:01:27,509 Не си излъгал съпруга ми нали? 7 00:01:27,846 --> 00:01:29,871 Не искаме момичета с лоши навици, наркомани, 8 00:01:30,616 --> 00:01:32,481 или дори по -лошо, с някаква болест 9 00:01:34,053 --> 00:01:35,486 Не. Много съм здрав. 10 00:01:36,222 --> 00:01:38,622 Имам специалност фармакология и трудов опит. 11 00:01:50,069 --> 00:01:51,696 Аз съм тук, следвайте ме. 12 00:02:10,789 --> 00:02:12,689 Какво правиш? 13 00:02:14,226 --> 00:02:15,659 Ела тук 14 00:02:23,836 --> 00:02:25,827 Приближете се 15 00:02:59,305 --> 00:03:03,139 Кредитът във вашия акаунт е 30 песо. 16 00:03:06,879 --> 00:03:08,210 По дяволите, Анита! Вземете телефона 17 00:03:09,114 --> 00:03:09,808 Здравейте 18 00:03:10,115 --> 00:03:10,706 Хей 19 00:03:11,283 --> 00:03:14,309 Хей, Марга. Защо се обаждате толкова рано? 20 00:03:14,787 --> 00:03:16,152 Знаете ли колко е часът? 21 00:03:16,922 --> 00:03:19,948 Мамка му! Това е обяд. Срещали ли сте се с брокера? 22 00:03:20,726 --> 00:03:22,751 Не, все още не. Тук чакам И той не е пристигнал. 23 00:03:23,829 --> 00:03:25,798 След половин час трябва да бъда В офиса, по дяволите 24 00:03:25,798 --> 00:03:27,032 И не съм закусил. 25 00:03:27,032 --> 00:03:28,727 Сигурни ли сте, че той не е наоколо? 26 00:03:29,001 --> 00:03:31,196 Странно е, защото човекът много се интересуваше. 27 00:03:32,638 --> 00:03:34,640 Той каза, че гледа За апартаменти, разположени 28 00:03:34,640 --> 00:03:37,042 В тази област, защото те са толкова добре изброени и такива ... 29 00:03:37,042 --> 00:03:39,909 Да, добре, че ще му таксувам допълнително, Той ми губи времето 30 00:03:40,879 --> 00:03:42,744 Хайде, не преувеличавайте ... 31 00:03:43,716 --> 00:03:45,616 Ана, може да имате двадесет и четири часове резервни всеки ден 32 00:03:46,051 --> 00:03:48,144 Но други имат отговорности и задължения 33 00:03:48,887 --> 00:03:49,615 Ето отново ... 34 00:03:49,922 --> 00:03:52,755 Аз съм ти сестра. Притеснявам се за теб, по дяволите. 35 00:03:54,293 --> 00:03:56,962 Освен и двамата притежават този етаж. Не знам защо не си тук 36 00:03:56,962 --> 00:03:58,664 Не знам защо не сте тук, за да го покажете 37 00:03:58,664 --> 00:04:01,326 Защото не съм добър в това! Винаги казваш така. 38 00:04:01,867 --> 00:04:02,935 О, чуваш какво казвам ... 39 00:04:02,935 --> 00:04:05,927 Разбира се, че го правя. Идвам тук всяка година с теб! 40 00:04:07,406 --> 00:04:09,704 Идваш ли тук за мен? Това е смешно 41 00:04:10,275 --> 00:04:12,038 Ей, отидохте в Боливия заради мен? 42 00:04:12,277 --> 00:04:14,046 За бога, Ще ме оставиш ли някога на мира? 43 00:04:14,046 --> 00:04:15,714 Винаги ли трябва да повтаряте същите неща? 44 00:04:15,714 --> 00:04:18,684 Халюциноген кактус Ана? Правиш ме халюциниран! 45 00:04:18,684 --> 00:04:20,319 Сис, извеждате го всеки път, когато обсъждаме. Това е Вода под моста! 46 00:04:20,319 --> 00:04:23,311 Обичате да премахвате лайна ... 47 00:04:24,256 --> 00:04:25,814 Е, мъжът там ли е? Идва ли или не? 48 00:04:26,825 --> 00:04:28,656 преди две седмици. И не променяйте темата. 49 00:04:30,062 --> 00:04:30,763 Мамка му ... 50 00:04:30,763 --> 00:04:31,797 Какво има? Видяхте го? 51 00:04:31,797 --> 00:04:32,263 не 52 00:04:34,800 --> 00:04:35,834 Ами ако той е вътре? 53 00:04:35,834 --> 00:04:37,703 Вътре? Как така? 54 00:04:37,703 --> 00:04:40,001 Е, той можеше да си отиде през вратата и влезе. 55 00:04:40,272 --> 00:04:42,708 Страхотно, като се има предвид, че не го познавам какво Предполагам ли да правя? 56 00:04:42,708 --> 00:04:44,243 Изчакайте тук и попитайте всички около мен? 57 00:04:44,243 --> 00:04:46,412 Мисля, че би било по -лесно Ако отидете в апартамента 58 00:04:46,412 --> 00:04:47,312 И очаквайте го там 59 00:04:47,312 --> 00:04:49,882 Ей, умни панталони, Знам как да си завържа обувките 60 00:04:49,882 --> 00:04:51,817 ... За по -дълго от теб ме чуваш? 61 00:04:51,817 --> 00:04:53,719 Да ... ти си шефът И аз съм просто безпомощният 62 00:04:53,719 --> 00:04:56,984 дете, което би било в Сиропиталище без теб. 63 00:04:57,923 --> 00:05:01,051 Близо, но без пура ... така или иначе, трябва да отида 64 00:05:01,760 --> 00:05:02,995 Добре, ще се видим по -късно 65 00:05:02,995 --> 00:05:04,087 Чао 66 00:05:21,413 --> 00:05:23,404 Какво правя грешно с това момиче? 67 00:05:43,869 --> 00:05:45,769 Извинете ... търсехте ли ме? 68 00:05:47,873 --> 00:05:49,101 Вие сте от Агенцията за недвижими имоти? 69 00:05:51,910 --> 00:05:53,002 Дойдохте да видите апартамента? 70 00:05:54,079 --> 00:05:57,139 Да ... аз съм от агенцията. Чаках те 71 00:05:58,851 --> 00:06:01,479 Е, това е хубаво ... чаках те Отвън за четиридесет минути 72 00:06:02,187 --> 00:06:02,888 Четиридесет минути? 73 00:06:02,888 --> 00:06:03,522 Да 74 00:06:03,522 --> 00:06:04,456 Моля, прости ми 75 00:06:04,456 --> 00:06:07,789 Сигурно. Предполагам, че минахте покрай него и не ме видяхте. От колко време сте тук? 76 00:06:09,027 --> 00:06:13,987 Мммм ... преди малко. Чудех се какво можеше да се случи. 77 00:06:14,433 --> 00:06:16,128 Страхувах се, че нещо Лошо се случи с теб 78 00:06:16,969 --> 00:06:19,335 Е, това е страхотно. За да бъда честен, ако съм в работата си ... 79 00:06:19,838 --> 00:06:22,107 ... където имам много важни клиенти, 80 00:06:22,107 --> 00:06:24,776 Тези, които имат кредитни карти Това блести, докато не останете сляп ... 81 00:06:24,776 --> 00:06:28,080 Ако ги държа да чакат четиридесет минути 82 00:06:28,080 --> 00:06:32,915 Уволнен съм, тъй като са Плащането и храненето ми 83 00:06:34,386 --> 00:06:38,117 Когато работя, аз съм роб. И само парите могат да ме освободят. 84 00:06:38,957 --> 00:06:41,824 '' Парите носят чест, приятели, завоевание и царства. '' 85 00:06:42,227 --> 00:06:44,855 Това е Милтън, Рай възвърна. Препоръчвам го. 86 00:06:45,898 --> 00:06:49,891 И това означава, че ако трябва да чакам за вас всеки месец за четиридесет минути 87 00:06:50,903 --> 00:06:54,339 За да получим проверката си за заплащане, няма да се разбираме. Направете Разбирате ли? 88 00:06:55,207 --> 00:06:57,368 Да. Вие сте абсолютно прав. 89 00:06:58,844 --> 00:07:00,212 Добре ... Маргарита Санчес. 90 00:07:00,212 --> 00:07:02,271 Хорхе. Хорхе Кеплер при вашата услуга. 91 00:07:03,015 --> 00:07:04,039 Нека правим бизнес. 92 00:07:05,450 --> 00:07:07,077 Е, това е 93 00:07:08,587 --> 00:07:09,519 Колко хубаво! 94 00:07:10,055 --> 00:07:13,422 Хубаво не е точно, бих казал мрачен, 95 00:07:13,892 --> 00:07:17,225 Може би жалко, от модата определено 96 00:07:18,196 --> 00:07:20,465 Но има хора които мислят, че това е рай 97 00:07:20,465 --> 00:07:22,267 Очевидно те идват от по -грозни места ... 98 00:07:22,267 --> 00:07:23,495 Без обида, но ... 99 00:07:24,336 --> 00:07:27,239 Да, кварталът не го прави наистина имам добра репутация ... 100 00:07:27,239 --> 00:07:30,572 Разкажи ми за това ... въпреки че има ли прилично квартал в този град? 101 00:07:31,977 --> 00:07:32,841 Живеете ли тук в Буенос Айрес? 102 00:07:33,045 --> 00:07:35,843 Не, разбира се, че не. Идвам на две месеци всяка година за работа 103 00:07:36,148 --> 00:07:37,883 За щастие се връщам след няколко седмици. 104 00:07:37,883 --> 00:07:39,351 Но сестра ми вече каза това да ... 105 00:07:39,351 --> 00:07:42,377 Не знам с кого е говорила, има много хора, работещи в офиса. 106 00:07:43,488 --> 00:07:45,357 Наследихме този апартамент преди осем години 107 00:07:45,357 --> 00:07:47,325 Мислехме за страната ще излезе от кризата си 108 00:07:47,593 --> 00:07:49,322 Но вие, момчета, няма да излезете от дупката ... 109 00:07:50,062 --> 00:07:52,428 Политиците, които имате, също няма да помогнат 110 00:07:54,066 --> 00:07:56,134 Банята и кухнята са тук. Искате ли да ги видите? 111 00:07:56,134 --> 00:07:58,364 Не, това е идеално за мен. 112 00:08:00,405 --> 00:08:05,104 О, наистина? Ами страхотно, ако искате, когато се зададем Подробностите, които можете да проверите останалото 113 00:08:06,511 --> 00:08:09,036 Да, исках да говоря с Вие за подробностите 114 00:08:10,015 --> 00:08:12,050 Би било по -добре за мен, ако можехме 115 00:08:12,050 --> 00:08:13,652 Сглобете всички документи сега. 116 00:08:13,652 --> 00:08:17,923 Сега? Няма начин. Трябва да преглеждаме договори, заплати и ... 117 00:08:17,923 --> 00:08:20,517 Имам още една среща след двадесет минути 118 00:08:23,095 --> 00:08:25,427 Това е толкова лошо! Просто имаме клиент 119 00:08:25,931 --> 00:08:27,956 ... който е много заинтересован от наемане на имот в тази област. 120 00:08:28,300 --> 00:08:31,036 Той търсеше нещо С тези функции и добре ... 121 00:08:31,036 --> 00:08:32,264 Той бърза 122 00:08:32,537 --> 00:08:34,061 За съжаление няма да е възможно. 123 00:08:38,343 --> 00:08:40,679 Такъв пити ... този човек искаше да платите четири пъти по -високи цената 124 00:08:40,679 --> 00:08:42,340 често се плаща в тази област 125 00:08:43,181 --> 00:08:45,115 Четири пъти? Това е като ... 126 00:08:45,584 --> 00:08:46,915 Десет хиляди песо 127 00:08:48,620 --> 00:08:53,922 Две хиляди евро на месец ... Не е лошо, но има хора, които ме чакат 128 00:08:54,960 --> 00:08:57,629 Да ... той дори искаше да плати Пълната година предварително. 129 00:08:57,629 --> 00:09:00,999 Решихме също да забравим за таксата за агенцията 130 00:09:00,999 --> 00:09:06,371 Ще се видиш, той е клиент С тези лъскави кредитни карти 131 00:09:06,371 --> 00:09:09,465 Точно както казахте ... Но ако не можете да го направите ... 132 00:09:10,042 --> 00:09:13,307 Щеше да е двадесет хиляди предварително ... За това място? 133 00:09:15,213 --> 00:09:19,013 Не, близо двадесет и пет хиляди. Клиентът бърза ... 134 00:09:19,317 --> 00:09:21,581 И знаете ли, в този бизнес Rush е скъп. 135 00:09:23,188 --> 00:09:25,588 И колко скоро ще имате Документите са готови? 136 00:09:27,526 --> 00:09:28,584 В рамките на един час. 137 00:09:31,563 --> 00:09:33,554 Чудесно, нека го направим ... 138 00:09:34,633 --> 00:09:38,501 Сигурен ли си? Това са страхотни новини! 139 00:09:40,605 --> 00:09:42,470 Но ... трябва да ти кажа нещо ... 140 00:09:44,409 --> 00:09:47,071 Изчерпах се минути на мобилния си телефон. Трябва да се обадя на шефа си 141 00:09:47,412 --> 00:09:50,472 ... така че тя може да започне За да подготвите договорите ... 142 00:09:50,882 --> 00:09:53,214 ... и се обадете на клиента така Той може да дойде да види апартамента. 143 00:09:54,186 --> 00:09:56,518 Е, сигурен съм, че няма проблем Ако отидем в агенцията ... 144 00:09:57,022 --> 00:10:00,559 Работим по договорите и След това уговорите среща 145 00:10:00,559 --> 00:10:01,992 ... с вашия клиент за друг път 146 00:10:02,527 --> 00:10:05,630 Това ще стане в нормален случай. Но сега би било загуба на време 147 00:10:05,630 --> 00:10:10,465 Не можем да сключим договор между нас, ако клиентът не ... 148 00:10:11,136 --> 00:10:13,001 Имате един час 149 00:10:14,339 --> 00:10:15,373 Това е просто формалност ... 150 00:10:15,373 --> 00:10:16,169 Да ... 151 00:10:38,130 --> 00:10:39,597 Е, това е хубаво ... 152 00:10:42,667 --> 00:10:44,100 Не знам ... 153 00:10:48,540 --> 00:10:49,529 Мога ли да ви помогна? 154 00:10:50,208 --> 00:10:53,143 Не, не. Ще се върна след миг 155 00:11:13,498 --> 00:11:15,295 Перфектно! И той има моя мобилен телефон ... 156 00:11:24,509 --> 00:11:26,067 Някой там ли е? 157 00:11:48,300 --> 00:11:50,200 Хей уличница ... хей! 158 00:11:56,341 --> 00:11:57,205 Видяхте ли слънцето? 159 00:11:59,778 --> 00:12:00,836 Попитах ви дали сте виждали слънцето 160 00:12:01,213 --> 00:12:01,577 Какво? 161 00:12:01,880 --> 00:12:04,440 Най -малкото, което можете да направите, е да отговорите, Ти си шибана курва ... 162 00:12:05,283 --> 00:12:08,377 Видяхте ли слънцето? Всичко ще издуха на парчета 163 00:12:09,187 --> 00:12:10,745 Всичко ще духа във вашия шибан испанец Лице! 164 00:12:18,230 --> 00:12:20,130 Дама! Дама, успокойте се! 165 00:12:20,665 --> 00:12:22,155 Добре, добре 166 00:12:23,435 --> 00:12:27,565 Тя е луда! Тя е луда! Тази жена е луда ... Тя искаше да ме убие ... 167 00:12:29,174 --> 00:12:30,835 Ти копеле, казвай им как ми се обаждаш. Хайде ... Кажи им! 168 00:12:33,745 --> 00:12:37,613 Писна ми от това измамници, обвиняващи обществото за Всичко ... 169 00:12:38,250 --> 00:12:39,774 ... и мислейки, че трябва да платим за всичките им пороци. 170 00:12:40,385 --> 00:12:42,182 Поисках само някаква промяна 171 00:12:42,621 --> 00:12:45,351 Вие и вашият хайвер са куп губещи ... 172 00:12:45,857 --> 00:12:47,848 Държиш се така, сякаш не се чудиш ... 173 00:12:48,526 --> 00:12:50,221 ... но вие бихте умрели, за да имате Малко сила. 174 00:12:51,396 --> 00:12:54,854 Знаеш ли какво? Майната ти! Майната ти и всички, които те харесват ... 175 00:12:55,233 --> 00:12:57,565 ... тази разходка в парковете, разговарящи с пейките, мирише като лайна ... 176 00:12:57,903 --> 00:13:00,201 И оплакване от всичко 177 00:13:00,505 --> 00:13:02,700 Не смейте ли да погледнете в очите ми без Получавайки се първо, вие задник. 178 00:13:05,877 --> 00:13:11,247 Какво? Не ми вярваш? Ще повярвате ли ... 179 00:13:11,683 --> 00:13:14,345 Стига, госпожице. Това беше прекрасна реч. 180 00:13:16,955 --> 00:13:18,445 Това е уважаван човек 181 00:13:19,224 --> 00:13:22,250 Познавам го от дълго. Той не изглежда добре, вярно е 182 00:13:22,627 --> 00:13:27,326 Но той като гражданин, има същите права като вас 183 00:13:29,801 --> 00:13:32,292 Така че никой тук ще каже кой е виновен 184 00:13:34,406 --> 00:13:35,941 Кой видя какво се случи? 185 00:13:35,941 --> 00:13:38,743 Направих, видях мъжа да се приближава тя, искайки стотинка 186 00:13:38,743 --> 00:13:40,608 ... и жената започна да го победи като психо! 187 00:13:41,246 --> 00:13:44,443 Да, сър, и аз го видях! Тя го победи! Той е добър човек 188 00:13:44,883 --> 00:13:49,843 Той яде всеки ден у дома И той винаги се моли преди хранене 189 00:13:50,422 --> 00:13:51,411 Тя полудя! 190 00:13:52,357 --> 00:13:55,292 Е, кой може обяви за свидетел? 191 00:13:55,760 --> 00:13:58,228 Ние можем! Стани господине, стани. 192 00:14:01,266 --> 00:14:05,396 Не, не. Оставете ме на мира ... Моля само за Dimes. 193 00:14:06,404 --> 00:14:11,273 Аз съм преданоотдаден и какво иначе мога ли да направя? Обърнете другата буза 194 00:14:16,281 --> 00:14:19,307 Поставете това, госпожо. Трябва да се срамувате. 195 00:14:30,862 --> 00:14:32,386 Какво, по дяволите Търсих ли? 196 00:14:42,307 --> 00:14:43,274 Тя е напълно луда ... .. 197 00:15:09,567 --> 00:15:11,626 Днес върви да бъде странен ден 198 00:15:12,404 --> 00:15:12,804 Извинете ме? 199 00:15:12,804 --> 00:15:16,672 Слънчевото затъмнение и всичко това ... Днешното затъмнение 200 00:15:18,009 --> 00:15:20,569 Общо слънчево затъмнение. Нощта ще падне 201 00:15:21,446 --> 00:15:22,435 Днес? 202 00:15:23,081 --> 00:15:31,511 Да, след час. Толкова е странно. И тази пролет ден в средата на зимата ... 203 00:15:32,357 --> 00:15:36,316 Кога това се е случило? Всичко е, защото на глобалното затопляне ... 204 00:15:37,829 --> 00:15:40,059 Казвам ви, този свят полудява 205 00:15:40,398 --> 00:15:42,332 Разкажи ми за това, госпожо. Разкажи ми за това ... 206 00:15:42,534 --> 00:15:43,501 Това ли е всичко? 207 00:15:43,501 --> 00:15:43,933 Да 208 00:15:45,637 --> 00:15:46,695 Деветнадесет с двадесет цента 209 00:15:49,607 --> 00:15:51,404 Дръжте промяната ... 210 00:15:54,979 --> 00:15:56,381 Добро утро. Как се справяте? 211 00:15:56,381 --> 00:15:57,643 Здравей, скъпа! 212 00:16:25,777 --> 00:16:26,471 Здравей ... 213 00:16:26,744 --> 00:16:27,438 Здравейте 214 00:16:27,846 --> 00:16:29,114 Какво? Дойдохте да посетите някого? 215 00:16:29,114 --> 00:16:31,378 Не, не. Наемам апартамент тук ... 216 00:16:32,083 --> 00:16:33,516 О ... на кой етаж? 217 00:16:33,585 --> 00:16:34,381 Четвъртото 218 00:16:34,452 --> 00:16:35,453 Четвърто b? 219 00:16:35,453 --> 00:16:36,421 Да, четвърти Б. 220 00:16:36,421 --> 00:16:39,652 Отдавна е незаета. Всички тук са стари. 221 00:16:39,958 --> 00:16:41,391 Не мога да говоря с никого! 222 00:16:41,659 --> 00:16:42,489 Да, нали 223 00:16:42,827 --> 00:16:44,055 Колко сладък е вашият акцент! 224 00:16:46,664 --> 00:16:48,791 От коя част на Испания сте, госпожице? 225 00:16:49,134 --> 00:16:50,001 Барселона. 226 00:16:50,001 --> 00:16:53,937 О, колко красива ... Аз също съм испански от Cadiz. 227 00:16:54,472 --> 00:16:57,771 Е, не аз, родителите ми са от там. 228 00:16:58,443 --> 00:17:00,934 Те дойдоха след Гражданската война ... О, гладът те преминаха през! 229 00:17:02,480 --> 00:17:04,675 Ако знаехте историите, които чух ... 230 00:17:05,517 --> 00:17:09,419 Да, мина много време от това и Испания е по -добре сега 231 00:17:09,787 --> 00:17:12,654 С кризата и подобни, но ние не сме почти толкова лошо, колкото и вие 232 00:17:17,729 --> 00:17:19,890 Каква беше цялата тази бъркотия пред супермаркета? 233 00:17:20,498 --> 00:17:23,467 Наистина не знам. Те са се отнасяли към мен, сякаш аз Беше луд ... 234 00:17:23,601 --> 00:17:25,626 Може да загубя малко ума си ... 235 00:17:25,970 --> 00:17:27,605 И този носен полицай се намеси ... 236 00:17:27,605 --> 00:17:30,742 О! Габриел. Той е добро момче. Той беше поставен там След кражбите 237 00:17:30,742 --> 00:17:34,041 Те се взривиха три пъти с пушки ... 238 00:17:34,879 --> 00:17:37,143 Казах ти, този свят полудява ... 239 00:17:38,516 --> 00:17:40,575 Наскоро някой се опита да проникне в апартаментите 240 00:17:41,553 --> 00:17:44,454 Видях ги, но те няма да влязат в къщата ми така Лесно 241 00:17:45,190 --> 00:17:49,490 Не, скъпа. Те са като хлебарки. Когато Полицията стига тук ... 242 00:17:50,228 --> 00:17:51,525 ... Те ги няма. И те мислят, че си представям тези Неща ... 243 00:17:55,133 --> 00:17:57,829 Казах на всички тези стари хора, във всички нюанси, '' Затворете врата ... 244 00:17:58,102 --> 00:18:00,866 ... Дръжте го заключен ''. Казват „да“, но тогава те Не го правете. 245 00:18:01,206 --> 00:18:04,573 Те забравят, знаете ли? Кислородът не се храни мозъка им 246 00:18:10,148 --> 00:18:14,517 Слушай, скъпи, ако дойдеш да живееш тук, можеш ли Помогнете ми с това? 247 00:18:14,819 --> 00:18:18,050 Разбира се, няма да живея тук, но ще кажа на наемателя 248 00:18:18,590 --> 00:18:24,495 Е, чао, скъпа. О и удоволствие да се срещна с сънародник. Ol�! 249 00:18:43,881 --> 00:18:49,217 Ър ... аз ... затворен, защото мястото е малко несигурен. 250 00:18:50,955 --> 00:18:53,258 Разбира се, клиентът не го прави трябва да знам за това. 251 00:18:53,258 --> 00:18:55,522 Между другото, той се обади. Той каза, че ще бъде тук в половин час или така 252 00:18:55,827 --> 00:18:58,557 Тя е Виктория, от недвижимите имоти. 253 00:19:00,298 --> 00:19:01,162 Здравейте 254 00:19:02,233 --> 00:19:03,666 Г -жа Санчес? 255 00:19:05,670 --> 00:19:07,535 Донесохте ли Договори за преразглеждането им? 256 00:19:07,839 --> 00:19:11,142 Бях наблизо, когато Хорхе ми се обади. Дойдох надзор 257 00:19:11,142 --> 00:19:14,779 транзакцията, така че всички бяхме доволни. Не се притеснявайте ... 258 00:19:14,779 --> 00:19:17,646 ... Договорите ще бъдат тук Когато нашият клиент пристигне 259 00:19:18,650 --> 00:19:21,676 Надявам се ... е, имаме време да пием чаша Кафе, нали? 260 00:19:22,220 --> 00:19:23,653 Мога ли да си получа телефона? 261 00:19:26,224 --> 00:19:28,215 Ще дойде ли някой Наблюдавайте вашата част от договора? 262 00:19:28,593 --> 00:19:30,288 Няма да е необходимо, аз съм адвокат. 263 00:19:59,724 --> 00:20:00,986 Нещо не е наред? 264 00:20:01,926 --> 00:20:03,086 Не, не. Нищо 265 00:20:10,168 --> 00:20:11,135 Странно ... 266 00:20:18,009 --> 00:20:18,710 Да? 267 00:20:18,710 --> 00:20:19,608 Марга ... 268 00:20:19,944 --> 00:20:21,969 Здравей Игнасио, какво става? 269 00:20:22,647 --> 00:20:23,875 Фери е тук ... 270 00:20:24,949 --> 00:20:26,818 Вижте, сега съм зает 271 00:20:26,818 --> 00:20:29,309 Ще бъда там след четиридесет и пет минути или по-малко ... 272 00:20:30,121 --> 00:20:31,315 Какво? Не идваш ли? 273 00:20:31,989 --> 00:20:33,957 Не, не. Казах, че ще отида по -късно ... 274 00:20:34,692 --> 00:20:37,661 Марга, мисля, че няма нужда да ви казвам как важно тази среща е 275 00:20:38,730 --> 00:20:39,924 Е, не го казвайте. 276 00:20:40,998 --> 00:20:41,987 И какво да направя? 277 00:20:42,266 --> 00:20:45,201 Покрийте ме, по дяволите. Знаете условията на споразумение 278 00:20:45,937 --> 00:20:47,905 Да, но нямам краката ти Марга ... 279 00:20:48,306 --> 00:20:50,638 Бръснете ги! Мамка му! Направете нещо! 280 00:20:51,776 --> 00:20:53,038 Знаеш, че си добър в това ... 281 00:20:53,778 --> 00:20:56,110 Не ми хареса този коментар или каквото и да е означаваше под това 282 00:20:57,181 --> 00:20:59,115 Работя повече от всеки в този офис, това е Защо запазвам работата си 283 00:20:59,717 --> 00:21:02,015 Трябва да идвам тук всяка година в продължение на два месеца да контролира всички вас 284 00:21:02,787 --> 00:21:04,277 Не мога да разбера дали това е награда или наказание ... 285 00:21:05,390 --> 00:21:08,689 Първо, Марга, имах ужасен обяд с фери На някое място 286 00:21:09,727 --> 00:21:13,128 която обслужва средиземноморската храна, която обичате така много. Така че, моля, не говори 287 00:21:13,431 --> 00:21:17,299 ... за мен за равенството между половете сега, защото Ще ме разболееш 288 00:21:18,770 --> 00:21:22,763 Второ, доколкото знам, Нашият ръководител е Хоакин 289 00:21:23,107 --> 00:21:25,977 Следващата година, когато се върна в тази мръсна държава с промоция 290 00:21:25,977 --> 00:21:28,411 Не искам да чувам Вие молите за живота си ... 291 00:21:28,880 --> 00:21:32,748 Трето, Ferres е вашият клиент и вашият Комисия ... 292 00:21:33,151 --> 00:21:34,914 Но ние сме в същия отбор, Игнасио ... 293 00:21:35,286 --> 00:21:37,422 Ще правиш ли нещо или не? 294 00:21:37,422 --> 00:21:40,391 Наистина ли не идваш, Марга? Какво е по -важно от това? 295 00:21:41,025 --> 00:21:42,993 Ще убия ваш сънародник. 296 00:21:43,795 --> 00:21:46,423 Тогава плащам подкуп, за да ме освободи 297 00:21:46,931 --> 00:21:48,762 Така работи във вашата страна, нали? 298 00:21:49,167 --> 00:21:52,796 Правете каквото искате. Ако Хоакин разбере, аз Няма да поеме вината 299 00:21:53,971 --> 00:21:55,302 Просто ме покрийте 300 00:21:56,040 --> 00:22:00,374 Добре, но се надявам да помислите да се отнасяте с мен като с Специален клиент някъде ... 301 00:22:01,846 --> 00:22:04,713 Ще преструвам, че не съм чул това ... 302 00:22:25,303 --> 00:22:26,770 Имате ли нужда от нещо? 303 00:22:29,974 --> 00:22:31,209 Не, можех да се закълна ... 304 00:22:31,209 --> 00:22:32,176 Мога ли да ви помогна? 305 00:22:32,176 --> 00:22:33,302 Да, моля 306 00:22:34,445 --> 00:22:36,106 Вие ли сте мениджър на агенцията? 307 00:22:36,514 --> 00:22:39,005 Не, аз съм над Хорхе. 308 00:22:39,784 --> 00:22:40,818 О, ти си ръководител ... 309 00:22:40,818 --> 00:22:44,049 Вид. Ние наричаме моята роля „драйвер“. 310 00:22:45,156 --> 00:22:46,783 Работи ли? 311 00:22:47,158 --> 00:22:50,423 Справяме се добре. 312 00:22:51,362 --> 00:22:54,866 Ние сме много организирани и всички са Невероятно ... 313 00:22:54,866 --> 00:22:58,768 ... ефективни в тяхната роля. Това е група, която допълва перфектно 314 00:23:00,004 --> 00:23:03,838 Много съм горд, бях начело да наеме Правилни хора 315 00:23:05,376 --> 00:23:07,469 В днешно време имаме a Dream Team. Захар? 316 00:23:07,812 --> 00:23:10,838 Не благодаря ... това е от решаващо значение да разчитате на вашите съотборници 317 00:23:11,415 --> 00:23:14,179 Иска ми се да мога да кажа същото, но в офиса ми те Не знам ... 318 00:23:14,418 --> 00:23:18,823 ... каква е екипната работа. Всички искат да се разхождат ти. 319 00:23:18,823 --> 00:23:21,292 Както и да е, не разбирам Защо вашият клиент плаща ... 320 00:23:21,292 --> 00:23:23,487 ... Толкова за това. Не си струва 321 00:23:24,228 --> 00:23:28,927 Салва ... Мистър Салва, има Без парични проблеми конкретно 322 00:23:29,834 --> 00:23:34,005 Това, което му липсва, е времето. Работим В продължение на седмици 323 00:23:34,005 --> 00:23:36,274 Ако знаехте колко е трудно да му угодите, вие бихте Бъдете изненадани 324 00:23:36,274 --> 00:23:39,402 Но не се притеснявайте. Мисля, че точно това е той търси 325 00:23:41,946 --> 00:23:45,848 Да, но все още не го разбирам. Той може да си позволи нещо по -добро 326 00:23:47,318 --> 00:23:50,221 Това е повече или по -малко това, което плащам за моя апартамент в Барселона 327 00:23:50,221 --> 00:23:51,245 В Испания, не тук 328 00:23:52,023 --> 00:23:54,116 Хорхе, кафето ти става студено 329 00:23:57,929 --> 00:24:00,989 Не се притеснявайте. Той каза, че ще бъде тук след двадесет минути. 330 00:24:02,967 --> 00:24:07,063 Не е ... Уверих, че апартаментът ще бъде перфектен 331 00:24:07,405 --> 00:24:10,863 Ами ако не е правилното място? Салва е единственият Този, който може да бъде сигурен. 332 00:24:11,876 --> 00:24:13,844 Ще се оправи. Не се притеснявайте 333 00:24:15,313 --> 00:24:16,337 Не ... 334 00:24:17,415 --> 00:24:18,905 Хорхе, не. 335 00:24:23,654 --> 00:24:27,283 Това е много важна операция за него. Всъщност е важно за всички. 336 00:24:27,892 --> 00:24:29,917 Сме били през трудни времена, едва ли сме спа. 337 00:24:30,928 --> 00:24:33,164 Следователно е Значение на пирамидата. 338 00:24:33,164 --> 00:24:35,598 Трябва да има малко в Отгоре, за да развеселите останалите. 339 00:24:36,968 --> 00:24:40,870 Хорхе е добър човек, малко импулсивен. Разбирате ли? 340 00:24:42,139 --> 00:24:44,039 Разбирате 341 00:24:45,509 --> 00:24:46,874 Благодаря 342 00:24:47,645 --> 00:24:48,373 Здравей ... 343 00:24:48,913 --> 00:24:50,540 Здравей Марга, аз съм ... 344 00:24:51,649 --> 00:24:53,549 Здравей Луис, как си? 345 00:24:54,585 --> 00:24:56,883 Добре и ти? Изглеждаш нервен ... 346 00:24:57,655 --> 00:24:59,179 Не, просто не съм те очаквал ... 347 00:24:59,924 --> 00:25:03,257 Не бих могъл да бъда там в продължение на петнадесет дни, нали знаеш? I Липсваше ти 348 00:25:04,261 --> 00:25:05,029 Наистина? 349 00:25:05,029 --> 00:25:08,465 Сериозно, оставих ви съобщение на гласовата поща. Чували ли сте го? 350 00:25:09,066 --> 00:25:09,555 № 351 00:25:10,001 --> 00:25:10,933 Зает ли си? 352 00:25:11,235 --> 00:25:13,499 Не, аз съм в средата на нещо ... но ще кажа ти по -късно 353 00:25:14,372 --> 00:25:15,430 Тази вечер? 354 00:25:16,107 --> 00:25:18,575 Добре, във вашата къща или моята? 355 00:25:20,011 --> 00:25:21,239 Ще започнете ли отново с това? 356 00:25:21,946 --> 00:25:23,106 Не ... това беше шега. 357 00:25:24,448 --> 00:25:26,973 Кажи ми, защо не? Защо не можем? 358 00:25:27,151 --> 00:25:29,487 Жена ти е в къщата ти А сестра ми е в моята ... 359 00:25:29,487 --> 00:25:33,446 Знам ... е, тогава къде да се чуем, във вашата кола? 360 00:25:36,093 --> 00:25:37,355 Не е нужно да сте груби. 361 00:25:38,596 --> 00:25:40,928 Извинете .... прости ми ... 362 00:25:41,565 --> 00:25:43,590 Знам, че ще говориш с нея, когато тя получи По -добре. 363 00:25:48,572 --> 00:25:51,006 Хей, обичам те, чуваш ли ме? 364 00:25:51,442 --> 00:25:52,067 Да ... 365 00:25:54,011 --> 00:25:56,070 Трябва ли да се срещнем на едно и също място? 366 00:25:56,681 --> 00:25:58,546 На осем и тридесет, нали? 367 00:25:59,050 --> 00:26:01,644 Да, перфектно. Чао. 368 00:26:02,386 --> 00:26:03,580 Чао. 369 00:26:23,140 --> 00:26:24,971 Чували ли сте за Днешното слънчево затъмнение? 370 00:26:26,043 --> 00:26:27,601 Затъмнение? Днес? 371 00:26:28,212 --> 00:26:31,306 Да, това ще бъде пълно затъмнение. Може да се получи тъмно 372 00:26:32,717 --> 00:26:34,082 Затъмнение ... защо днес? 373 00:26:34,552 --> 00:26:37,146 Толкова си тъп Хорхе! Защо днес? Защо не? 374 00:26:38,122 --> 00:26:39,987 Какво е толкова специално? Може да се случи всеки ден. 375 00:26:40,291 --> 00:26:41,553 Нищо, просто е странно. 376 00:26:42,193 --> 00:26:44,695 Не знам, съседът ми каза, че когато аз беше в супермаркета. 377 00:26:44,695 --> 00:26:46,162 Може би е лъжа 378 00:26:46,397 --> 00:26:49,423 Няма проблем, нощта може да дойде. Донесох а лампа 379 00:26:52,369 --> 00:26:53,437 Това ли беше тук? 380 00:26:53,437 --> 00:26:55,530 Не, донесох го 381 00:26:56,574 --> 00:26:59,600 Не, не сте донесли нищо. 382 00:27:01,445 --> 00:27:05,142 Донесох го, Хорхе каза, че може да се нуждаем ... 383 00:27:06,183 --> 00:27:08,583 Може да има счупен сянка в тази стара къща ... 384 00:27:09,086 --> 00:27:11,554 Не можете да сключите сделка в тъмнината. 385 00:27:14,492 --> 00:27:17,290 Спомняте ли си онзи апартамент, който показвахме? 386 00:27:18,162 --> 00:27:19,026 Къде беше? 387 00:27:19,563 --> 00:27:20,427 Конституция? 388 00:27:21,065 --> 00:27:22,464 Да ... Конституция. 389 00:27:22,700 --> 00:27:23,632 Това беше мишка. 390 00:27:26,070 --> 00:27:28,197 Започвахме с Агенцията за недвижими имоти ... 391 00:27:29,607 --> 00:27:32,508 ... и това беше един от първите апартаменти, които ние имал под наем 392 00:27:35,112 --> 00:27:36,136 Спомняте ли си какво се е случило? 393 00:27:36,647 --> 00:27:38,478 Разбира се, че си спомням, тези двама камъни ... 394 00:27:39,250 --> 00:27:41,085 Тя ми даде урока на първия ми продавач. 395 00:27:41,085 --> 00:27:42,319 Колко време беше? Около осем часа? 396 00:27:42,319 --> 00:27:47,086 Не, по -рано, на шест. Беше зима и беше Потъмняло. 397 00:27:48,492 --> 00:27:50,756 Млада двойка беше Отивам да видя апартамента 398 00:27:51,095 --> 00:27:56,133 Те нямаха много пари. Но това не беше Проблемът ... 399 00:27:56,133 --> 00:28:00,297 Бяха двама идиоти. Мисля, че биха имали Наех място ... 400 00:28:00,604 --> 00:28:03,471 по стълбите на метрото, ако някой е взел предимство от тях 401 00:28:04,108 --> 00:28:08,067 Не, вие сте скромни. Те бяха малко романтични 402 00:28:08,612 --> 00:28:11,115 Малко хипи също. Видът на хората, които няма Имайте телевизор ... 403 00:28:11,115 --> 00:28:13,549 ... Защото мислят Това е капиталистическо изобретение 404 00:28:14,185 --> 00:28:15,209 Два задници, нали? 405 00:28:15,486 --> 00:28:19,423 Точно. Работата е там, че идват осем часа и ... 406 00:28:19,423 --> 00:28:23,427 ... Стигнахме там в седем часа. Отивахме да почисти, да помита лайна на плъх ... 407 00:28:23,427 --> 00:28:27,231 ... да отворите прозорец, за да имате чист въздух, докато го Не е изправен пред сметище ... 408 00:28:27,231 --> 00:28:28,699 Такива неща. Но- 409 00:28:28,699 --> 00:28:30,758 Но когато стигнахме там Чухме някои шумове. 410 00:28:32,336 --> 00:28:33,360 Мислех, че са плъхове ... 411 00:28:34,138 --> 00:28:39,269 Но те не бяха плъхове. Те бяха две наркотици, Две момчета ... 412 00:28:39,577 --> 00:28:44,105 В ранните си двадесет години, бездомни. Бях на път да Обадете се на полицията 413 00:28:44,448 --> 00:28:46,350 ... когато Виктория имаше страхотна идея. 414 00:28:46,350 --> 00:28:49,842 Разбира се, защото ако бяхме се обадили в полицията, ние щяха да изпаднат в затруднение 415 00:28:50,888 --> 00:28:54,358 Те се промъкнаха до прозореца, за да пушат някои напукайте и прекарайте нощта. 416 00:28:54,358 --> 00:28:56,293 Трябваше да мислим бързо 417 00:28:56,293 --> 00:28:58,784 И измислих идея. Търсим някои дрехи ... 418 00:28:59,230 --> 00:29:01,365 Защото старите наематели оставиха някои дрехи 419 00:29:01,365 --> 00:29:04,801 Проблемът е, че е живяла жена, която е живяла там. Така че нямахме нищо ... 420 00:29:05,369 --> 00:29:09,567 ... но женското облекло. Докато момчетата смениха дрехите им, почистихме 421 00:29:10,474 --> 00:29:15,844 ... апартамент бързо и когато клиентите пристигнаха Имаше Хорхе ... 422 00:29:16,413 --> 00:29:20,577 ... аз и красива гей двойка. Момчетата Бяха доста лоши актьори ... 423 00:29:20,818 --> 00:29:24,379 ... но другата двойка беше толкова сантиментална, че Работи се добре. 424 00:29:25,189 --> 00:29:27,350 Наехме апартамента, те не се забиват цент. 425 00:29:28,459 --> 00:29:29,756 А двамата наркомани? 426 00:29:30,394 --> 00:29:33,488 Дадохме им малко пари. И аз им казах Те трябваше да си тръгнат ... 427 00:29:34,198 --> 00:29:36,723 Договорът им беше за една нощ. 428 00:29:37,534 --> 00:29:39,502 Ще ме извините ли? Здравейте? 429 00:29:39,870 --> 00:29:41,235 Маргарита, къде си? 430 00:29:41,538 --> 00:29:43,836 О, здравей Хоакин. Не съм успях да ви се обадя 431 00:29:44,375 --> 00:29:46,468 Какво се случи? Оставих ти съобщение. 432 00:29:46,944 --> 00:29:48,245 Съобщение? Кога? 433 00:29:48,245 --> 00:29:49,346 Преди петнадесет минути. 434 00:29:49,346 --> 00:29:51,415 Не съм го чувал. Говорих с Игнасио обаче 435 00:29:51,415 --> 00:29:52,850 Казах му, че отивам За да стигнете до там малко по -късно. 436 00:29:52,850 --> 00:29:54,215 Страхотно! Ами фери? 437 00:29:54,652 --> 00:29:57,321 Извинете ме Хоакин, все още не мога да отида. 438 00:29:57,321 --> 00:29:58,447 Знаеш ли, че никога не съм се изправил с никого. 439 00:29:58,822 --> 00:30:01,313 Ами няма причина да започнете сега! Това е важен ден 440 00:30:02,426 --> 00:30:05,596 Всеки ден е важен. Вчера останах до Полунощ ... 441 00:30:05,596 --> 00:30:06,330 ... с бразилците 442 00:30:06,330 --> 00:30:09,731 Не ми казвай, че всеки Денят е важен маргарита 443 00:30:10,434 --> 00:30:12,269 Какво друго ще ми кажеш? Историята за ... 444 00:30:12,269 --> 00:30:14,638 ... Тухла отгоре на друга. Че всеки работник Прави компания ... 445 00:30:14,638 --> 00:30:16,572 ... страхотно. Че една компания е огромно семейство? 446 00:30:17,241 --> 00:30:20,335 Научих ви всичко това, Маргарита. Това ясно ли е? 447 00:30:21,245 --> 00:30:23,338 Да ... Joaqu�n, ще видите, че е ... 448 00:30:23,981 --> 00:30:26,211 Анита. Сестра ми ... 449 00:30:26,483 --> 00:30:27,381 Какво се случи? 450 00:30:28,352 --> 00:30:31,685 Е, тя ... снощи тя отиде на парти с приятелю ... 451 00:30:32,423 --> 00:30:34,558 И тази сутрин, когато те се върнаха при нея Къщата на приятел, тя живее ... 452 00:30:34,558 --> 00:30:37,550 ... В конституция знаете ли? Този ужасен квартал 453 00:30:38,262 --> 00:30:41,720 Намериха два наркомаса, които пушат вътре в Къща, Бог знае какъв вид ... 454 00:30:41,966 --> 00:30:44,400 ... на лекарството, което се използва в тази страна, за да се постигне високо И ... 455 00:30:45,402 --> 00:30:51,238 ... заплашиха момичетата с ножове и Тогава ... Боже, толкова съм смутен 456 00:30:51,642 --> 00:30:52,710 Какво? 457 00:30:52,710 --> 00:30:57,374 Тогава те ... те ги възприемаха. Момичетата извикаха за помощ ... 458 00:30:57,881 --> 00:31:03,478 ... и наркоманите си тръгнаха. Лошо нещо. Тя е в шок 459 00:31:03,787 --> 00:31:06,255 Майната, истински ли си? Съжалявам 460 00:31:07,758 --> 00:31:11,362 Е, Хоакин. Ние сме две жени сами в това държава 461 00:31:11,362 --> 00:31:13,762 ... Това не е земя на човека. Свикнали сме с него 462 00:31:14,298 --> 00:31:15,424 Разбира се, сигурно 463 00:31:15,666 --> 00:31:18,902 Но бих ви помолил Дръжте това между нас, моля 464 00:31:18,902 --> 00:31:19,770 Разбира се 465 00:31:19,770 --> 00:31:22,306 Малко съм смутен, И заради Анита 466 00:31:22,306 --> 00:31:25,537 Да, Марга, не се притеснявайте. Ще кажа на Начо да вземе Грижа за фери. 467 00:31:26,010 --> 00:31:27,272 Отделете си време ... 468 00:31:27,611 --> 00:31:31,570 Не, не. Ще се справя с фери. Никой няма да ме победи. 469 00:31:32,416 --> 00:31:36,284 Освен това, това е, което Анита очаква от мен. Да бъде силен. 470 00:31:36,854 --> 00:31:40,824 Е, обадете се на фери, за да уговорите нова среща, Той ще ... 471 00:31:40,824 --> 00:31:42,621 ... Останете по -дълго в офиса на Игнасио. 472 00:31:43,494 --> 00:31:45,621 Да, да, сигурно. Не се притеснявайте. Ще му се обадя. 473 00:31:46,430 --> 00:31:49,297 Ами ... добре. Развеселете се и дайте целувка на Анита от мен. 474 00:31:49,700 --> 00:31:52,362 Благодаря ви много, Joaqu�n. Благодаря ви за Доверявайки ми се. 475 00:31:52,803 --> 00:31:54,964 Няма проблем момиче, ще говорим 476 00:31:55,939 --> 00:31:57,304 Motherfucker 477 00:32:34,645 --> 00:32:36,476 Виждали ли сте моите ключове? 478 00:32:36,880 --> 00:32:39,041 Не, ти ги взе кога Отидохте да си купите кафе. 479 00:32:39,383 --> 00:32:40,577 Не, не го направих 480 00:32:41,552 --> 00:32:42,678 Как отворихте вратата долу? 481 00:32:44,121 --> 00:32:45,522 Как отворихте вратата за нея? 482 00:32:45,522 --> 00:32:46,490 С входа. 483 00:32:46,490 --> 00:32:47,457 Очевидно. 484 00:32:47,991 --> 00:32:51,825 Може би сте ги пуснали някъде наоколо тук, докато говорите по телефона. 485 00:32:52,529 --> 00:32:55,430 Не. Не ги нося и не ги имах на входната врата 486 00:32:56,500 --> 00:32:57,899 Ами може би сте ги пуснали, докато сте били Пазаруване, нали? 487 00:32:58,435 --> 00:32:59,367 Не, със сигурност не. 488 00:32:59,570 --> 00:33:04,371 Кълна се, че ... е, ние сме в затруднение, защото в стаята до кухнята 489 00:33:04,608 --> 00:33:06,076 Кой? Пералното помещение? 490 00:33:06,076 --> 00:33:09,637 Не, другото. Е, чух шум. Мисля, че там Трябва да е плъх. 491 00:33:10,514 --> 00:33:13,574 Не би било добре да намерите плъх, докато господин Салва е тук. 492 00:33:14,051 --> 00:33:18,489 Ключът към тази врата е в моя ключодържател с почивка. 493 00:33:18,489 --> 00:33:20,684 Въпреки че мисля, че е залепен, той беше отворен, когато аз Пристигна ... 494 00:33:21,525 --> 00:33:24,495 Не се притеснявайте, не мисля, че господин Салва се страхува на плъхове 495 00:33:24,495 --> 00:33:25,655 Той няма да бъде сплашен от това ... 496 00:33:25,963 --> 00:33:28,523 Освен ако вратата е затворена, плъхът няма да получи в или излезте. 497 00:33:28,599 --> 00:33:29,566 Така че всички са щастливи. 498 00:33:29,900 --> 00:33:31,492 Това е страхотно, но имам нужда от моите ключове. 499 00:33:31,802 --> 00:33:34,430 Прав си ... освен господин Салва ще бъде тук по всяко време сега. 500 00:33:35,472 --> 00:33:36,439 Е, ще ги потърся. 501 00:33:36,840 --> 00:33:39,138 Ъъъ ... и какво се случва, ако Salva дойде? 502 00:33:39,776 --> 00:33:41,835 Показваме му апартамента и виждаме какво той мисли 503 00:33:42,546 --> 00:33:43,513 Ще се върна веднага 504 00:34:05,502 --> 00:34:06,628 Асансьор! 505 00:34:14,178 --> 00:34:15,509 Мамка му ... 506 00:34:40,871 --> 00:34:43,567 Където r е броят на слънчевите петна ... 507 00:35:29,886 --> 00:35:31,945 '' Слънцето ще стане тъмно, а луната в Кръв ... 508 00:35:32,656 --> 00:35:34,920 Преди великия и ужасен ден на Господа идва. Джоел 2:31 '' 509 00:35:50,173 --> 00:35:52,198 Загубих ключовете си. Виждали ли сте ги някъде? 510 00:35:53,110 --> 00:35:55,943 Защо не погледнете вътре в пилинг? Ти си мръсен курва 511 00:35:58,582 --> 00:35:59,810 Имате ли нужда от нещо госпожо? 512 00:36:02,719 --> 00:36:03,743 Загубих ключовете си. 513 00:36:04,721 --> 00:36:05,653 Какво се случи с веждите ти? 514 00:36:08,025 --> 00:36:09,652 Търся ключовете си. Не правя нищо Грешно 515 00:36:09,926 --> 00:36:11,655 Просто искам да знам дали вие са ги виждали или не. 516 00:36:15,332 --> 00:36:18,199 Тук няма ключове. Може да гледате в Грешно място. 517 00:36:20,737 --> 00:36:22,102 Искате ли да се почистите? 518 00:36:46,630 --> 00:36:47,927 Тя се опита да ме удари отново ... 519 00:36:51,001 --> 00:36:51,592 Мистър Салва? 520 00:36:51,935 --> 00:36:53,095 Не ... Маргарита. 521 00:37:00,977 --> 00:37:04,936 Вашият кредит е недостатъчен, за да се обадите, сега от двадесет песо или повече- 522 00:37:06,717 --> 00:37:09,208 Вашият кредит е недостатъчен, за да се обадите на това обаждане 523 00:37:53,296 --> 00:37:54,661 Не ги намерих. 524 00:37:54,731 --> 00:37:55,432 Какво? 525 00:37:55,432 --> 00:37:57,764 Ключовете, не можаха да ги намерят! Но съм сигурен, че те бяха ... 526 00:37:59,302 --> 00:38:00,166 Г -н Салва ... 527 00:38:00,837 --> 00:38:04,329 Не, не. Той е Алберто и тя е Анджела, от недвижимите имоти. 528 00:38:04,808 --> 00:38:05,776 Те дойдоха, защото --- 529 00:38:05,776 --> 00:38:08,879 Знам, защото това е много важна сделка, вие работеха седмици ... 530 00:38:08,879 --> 00:38:10,813 ... И вие едва спите от дни ... 531 00:38:11,014 --> 00:38:12,709 Нещо не е наред? 532 00:38:13,016 --> 00:38:14,313 Защо питате? 533 00:38:16,920 --> 00:38:20,686 О ... не, нищо. Имате ли донесе договорите? 534 00:38:24,327 --> 00:38:25,988 Не, всъщност не ... 535 00:38:27,164 --> 00:38:29,826 Емилио, нашият адвокат ще ги донесе. 536 00:38:30,267 --> 00:38:31,791 Той и Салва трябва да стигат тук във всеки минута. 537 00:38:32,202 --> 00:38:33,965 Надявам се, защото е време. 538 00:38:34,304 --> 00:38:35,172 Време е за какво? 539 00:38:35,172 --> 00:38:37,231 Хорхе каза, че трябва да си тръгнете рано. 540 00:38:39,276 --> 00:38:42,871 Хорхе сте сигурни, че сте Нямате моите ключове? 541 00:38:43,847 --> 00:38:45,982 Не, защо бих искал вашите ключове? 542 00:38:45,982 --> 00:38:47,779 Може би сте ги взели, без да осъзнавате ... 543 00:38:48,318 --> 00:38:49,286 Не, сигурен съм, че не съм. 544 00:38:49,286 --> 00:38:52,153 Майната ми, можеш ли да провериш, моля!? 545 00:38:56,493 --> 00:39:01,021 Искам да кажа, ако можете да проверите дали не са В кутията там или ... 546 00:39:01,498 --> 00:39:03,796 ... в джобовете или някъде ... 547 00:39:06,803 --> 00:39:09,829 Г -жа Санчес, вие отворихте вратата, Остави ключовете ... 548 00:39:09,940 --> 00:39:12,476 ... ми даде мобилния ти телефон, за да мога да говоря Виктория ... 549 00:39:12,476 --> 00:39:15,877 ... и докато говорех, вие затворихте вратата и излезе да си купи кафе. 550 00:39:17,214 --> 00:39:20,843 Хорхе, не се притеснявайте, когато господин Салва приключи с подписването Договорите ... 551 00:39:21,885 --> 00:39:23,487 Ще се обадя на ключар, за да сменя ключалката ... 552 00:39:23,487 --> 00:39:26,479 Питам на мениджъра на сградата За копие на ключа на входната врата. 553 00:39:27,224 --> 00:39:29,954 Плащаме за това. Няма да имаме Аргумент за куп ключове ... 554 00:39:30,360 --> 00:39:33,261 Слушайте, защо не разрешим ситуацията на г -жа Санчес сега? 555 00:39:34,798 --> 00:39:37,494 Защото няма да го направим до господин Салва одобрява апартамента. 556 00:39:38,301 --> 00:39:39,928 Освен това нямаме Документите за това. 557 00:39:40,437 --> 00:39:43,804 Е, настоявам да намеря решение сега, така че тя няма Губете времето си. 558 00:39:45,208 --> 00:39:47,911 Не настоявайте. Не е възможно. И ако не е възможно ... 559 00:39:47,911 --> 00:39:49,902 ... е извън въпрос, Хорхе. 560 00:39:52,816 --> 00:39:56,411 И Хорхе, следващия път, когато приключите с минутите на мобилен телефон, кажете го 561 00:39:57,153 --> 00:39:58,051 Какво? 562 00:39:58,421 --> 00:40:01,024 Завършихте минути на моя мобилен телефон. 563 00:40:01,024 --> 00:40:02,526 Обадих се само на Виктория 564 00:40:02,526 --> 00:40:06,029 Ами трябваше да е много дълъг разговор, нали? Защото имах повече 565 00:40:06,029 --> 00:40:08,088 от 60 песо и сега нямам нищо ... 566 00:40:08,331 --> 00:40:11,494 Мис Санчес, използвахте го, след като го направих ... 567 00:40:12,335 --> 00:40:16,431 Опитвате ли се да ме наречете лъжец, луд или нещо, защото не го разбирам 568 00:40:17,507 --> 00:40:21,136 Добре ... не е нужно да бъдем приятели, но нека бъдем сърдечен. Моля. 569 00:40:21,878 --> 00:40:24,813 Бях сърдечен, дадох му мобилния си телефон, И той ме остави без нищо 570 00:40:26,850 --> 00:40:28,852 И сега не мога да правя телефонни обаждания ... 571 00:40:28,852 --> 00:40:30,945 Ще платим и за това. Не се притеснявайте. 572 00:40:32,989 --> 00:40:35,219 Някой има ли мобилен телефон? Трябва Направете спешно обаждане. 573 00:40:41,531 --> 00:40:43,123 Някой? 574 00:40:43,466 --> 00:40:45,400 Не, с бързането ... 575 00:40:45,936 --> 00:40:47,130 Всички сме доста разстроени. 576 00:40:47,604 --> 00:40:49,834 Хайде, господин Салва. Хайде ... 577 00:40:57,614 --> 00:40:59,015 Чухте ли този шум? 578 00:40:59,015 --> 00:40:59,950 Какво? 579 00:40:59,950 --> 00:41:01,008 Какво? 580 00:41:01,952 --> 00:41:04,944 Не знам, нещо падна в кухнята. 581 00:41:06,022 --> 00:41:07,223 Не чух нищо ... 582 00:41:07,223 --> 00:41:08,918 Нито аз. 583 00:41:09,626 --> 00:41:10,888 Ами го направих. 584 00:41:18,001 --> 00:41:20,367 Може би именно вятърът идваше от Пералня, нали? 585 00:41:21,404 --> 00:41:22,598 Не, Хорхе. № 586 00:41:25,041 --> 00:41:26,042 Това е звукът на вятъра ... 587 00:41:26,042 --> 00:41:28,578 ... и така звучи, когато нещо пада на земята. 588 00:41:28,578 --> 00:41:30,914 Все още мога да различа едното нещо от другото ... 589 00:41:30,914 --> 00:41:33,216 Дори и да загубя ключовете си, обвинен съм в злоупотреба с бездомни извратени ... 590 00:41:33,216 --> 00:41:36,386 ... падам с глава надолу по стълбите, чувам шумове в главата ми ... 591 00:41:36,386 --> 00:41:40,056 ... хората се отнасят с мен като с луди или съм на път да загубя Моята работа ... 592 00:41:40,056 --> 00:41:44,220 Все още не мисля, че съм Наполеон. Но кой знае, Все още е обяд. Все още има време. 593 00:41:49,099 --> 00:41:50,999 Шумът дойде оттам. 594 00:41:53,169 --> 00:41:54,067 Да видим ... 595 00:41:58,942 --> 00:41:59,909 Какво виждаш? 596 00:41:59,976 --> 00:42:01,034 Виждате ли плъха? 597 00:42:01,578 --> 00:42:04,047 Каквото и да е направило този шум, трябва да бъде Нещо повече като Годзила ... 598 00:42:04,047 --> 00:42:05,605 Не, не е плъх. 599 00:42:06,549 --> 00:42:07,516 И така, какво е това? 600 00:42:09,185 --> 00:42:12,484 Не знам ... изглежда ... изглежда като чувал на Картофи. 601 00:42:13,356 --> 00:42:15,984 Ако това е чувал с картофи, със сигурност няма да го направи причинява проблеми, нали? 602 00:42:17,093 --> 00:42:18,361 Какъв е проблемът точно? 603 00:42:18,361 --> 00:42:21,091 Проблемът е, че не е бил там преди 604 00:42:22,098 --> 00:42:23,929 Може би беше и не го видяхте 605 00:42:24,034 --> 00:42:25,535 Но тогава откъде дойде? 606 00:42:25,535 --> 00:42:28,571 Позволете ми да разбера това ... какъв е проблемът? Чувалът? Или картофите? 607 00:42:28,571 --> 00:42:32,475 Проблемът е, че чувал с картофи не го прави изглежда спонтанно навсякъде ... 608 00:42:32,475 --> 00:42:36,172 Звучи очевидно или глупаво, но нещата работят това начин. 609 00:42:36,680 --> 00:42:38,170 И не ме гледайте така. Вярно е. 610 00:42:38,682 --> 00:42:43,051 Вярно е. Изглежда като чувал с картофи. 611 00:42:43,553 --> 00:42:48,124 Това не означава, че съдържанието му е картофи. То Може да бъде всичко. 612 00:42:48,124 --> 00:42:51,389 Върнахте ли се, след като последните наематели напуснаха? 613 00:42:51,995 --> 00:42:57,558 Е, в него може да има играчки. Дрехи. Нещо така 614 00:42:58,101 --> 00:43:00,968 Да, може би не съм го виждал преди. 615 00:43:02,439 --> 00:43:03,963 Няма нужда да се притеснявате. 616 00:43:34,104 --> 00:43:42,011 Всичко е наред. Тиха, Маргарита. Лесно. Всичко е добре. Всичко е наред. Добре, Маргарита? 617 00:43:45,048 --> 00:43:47,642 Кой кара колата? Кой кара колата? 618 00:43:48,551 --> 00:43:54,046 Караш колата. Карате колата 619 00:43:59,662 --> 00:44:02,392 Ще видя дали съседът на втория етаж се задава аз нейният телефон 620 00:44:03,767 --> 00:44:06,463 Ей, между другото. В какво носим Тези кутии? 621 00:44:08,204 --> 00:44:09,034 Кутии? 622 00:44:09,272 --> 00:44:10,432 Кои кутии? 623 00:44:10,740 --> 00:44:12,308 Кутиите, които сте имали в асансьора. 624 00:44:12,308 --> 00:44:13,502 Не донесохме никакви кутии. 625 00:44:13,777 --> 00:44:16,041 Да, но в асансьора имаше кутии. 626 00:44:16,713 --> 00:44:18,578 Те не донесоха нищо. 627 00:44:22,519 --> 00:44:24,419 Сигурен ли си, че си добре? 628 00:44:48,144 --> 00:44:48,735 Кой е? 629 00:44:49,279 --> 00:44:52,180 Здравейте, аз съм Марга, твоят съсед от четвъртия Етаж, срещнахме се преди малко ... 630 00:44:55,118 --> 00:44:55,709 Здравей, скъпа! 631 00:44:56,486 --> 00:44:58,121 Здравейте, как си? Надявам се не е лош момент ... 632 00:44:58,121 --> 00:44:59,179 Не, изобщо не. 633 00:45:00,323 --> 00:45:02,223 Просто имам проблем и съм извън минути в мобилния ми ... 634 00:45:03,726 --> 00:45:07,423 Чудех се дали имате телефон, който можех употреба 635 00:45:08,364 --> 00:45:10,730 За да се обадите по телефона. Е местно, това е въпрос на живот или смърт. 636 00:45:11,467 --> 00:45:13,196 Разбира се, влезте! 637 00:45:18,374 --> 00:45:19,705 Чувствате ли се добре, скъпа? 638 00:45:20,276 --> 00:45:20,799 Да 639 00:45:21,678 --> 00:45:26,638 Не изглеждаш добре ... ще ти донеса нещо топло. Добре ли е чаят? 640 00:45:27,884 --> 00:45:29,181 Не, не се притеснявайте, госпожо. 641 00:45:29,519 --> 00:45:31,146 Е, направете телефонното си обаждане, Грижа се за това 642 00:45:38,828 --> 00:45:39,429 Здравейте. 643 00:45:39,429 --> 00:45:40,862 Игнасио, аз съм Марга. 644 00:45:41,197 --> 00:45:42,221 О, Марга, какво е това? 645 00:45:43,199 --> 00:45:47,192 Има дума за хора като вас: backstabber 646 00:45:47,737 --> 00:45:49,364 Ей, защо толкова гняв? 647 00:45:50,206 --> 00:45:53,300 Защо? Защото ние трябва да работим като партньори 648 00:45:53,676 --> 00:45:55,234 Ние работим за общото благо. И когато това Случва се ... 649 00:45:56,212 --> 00:45:57,702 Лекотата са оставени настрана ... 650 00:45:58,181 --> 00:45:59,614 Марга ... не разбирам какво имаш предвид 651 00:46:00,183 --> 00:46:03,710 Казвам, че си лайна. Искахте Майната ми, ти малко копеле? 652 00:46:05,221 --> 00:46:07,655 Ти не си нищо друго освен плужек, пълен със сол, който се гърчи пода 653 00:46:08,491 --> 00:46:11,221 Слуг? Марга, това е толкова зъл ... 654 00:46:11,327 --> 00:46:15,286 Вижте, Фери беше мой клиент и той все още е. Аз Разговарях с Хоакин ... 655 00:46:16,266 --> 00:46:20,669 ... и той няма проблем. Така че нека говоря с старо прасе. Знам, че той е във вашия офис. 656 00:46:24,207 --> 00:46:28,507 О, да, говорихте с Хоакин за вашия сестра ... трудна ... 657 00:46:29,512 --> 00:46:30,501 Каза ли ти? 658 00:46:31,214 --> 00:46:34,581 Да, и знаете, че е някак странно ... 659 00:46:35,285 --> 00:46:36,819 Забравих да ти кажа, когато говорихме, сестра ти наречен. 660 00:46:36,819 --> 00:46:37,911 Копеле ... 661 00:46:38,388 --> 00:46:42,188 Тя те търсеше, преди половин час. Тя каза, че ти се обади и 662 00:46:42,392 --> 00:46:46,226 остави гласова поща, но ... не знам какво тя исках да ви кажа. 663 00:46:46,396 --> 00:46:48,665 Работата е там, че говорихме известно време ... добре, че чух тя просто добре ... 664 00:46:48,665 --> 00:46:52,235 Какво, по дяволите, искаш? Искаш моя Комисия? Ако това е, което искате ... 665 00:46:52,235 --> 00:46:54,971 Майната ти! Защото няма да го имате, чувате аз? 666 00:46:54,971 --> 00:46:58,241 Вместо това ще се погрижа, когато се върна в Испания че всички хора по -горе ... 667 00:46:58,241 --> 00:46:59,676 ... Чуйте много глупости за теб. 668 00:46:59,676 --> 00:47:02,612 Ще направя живота ви много по -нещастен от вече е така 669 00:47:02,612 --> 00:47:04,204 Разбирате ли? 670 00:47:04,781 --> 00:47:08,952 Успокой се, Марга. Не искам стареца, аз Дайте си глупости за него. 671 00:47:08,952 --> 00:47:12,615 И освен това той не ме иска. Той иска ти ... мога да разбера защо 672 00:47:14,624 --> 00:47:17,320 Мислех за нещо друго, нещо по -възнаграждаващо 673 00:47:17,627 --> 00:47:19,788 Нещо, което да забравя разговора, с който имах сестра ти. 674 00:47:21,631 --> 00:47:22,791 Син на кучка ... 675 00:47:24,334 --> 00:47:27,570 Не съм лош човек, Марга. Окей в кафенето ли е пред тук? 676 00:47:27,570 --> 00:47:28,366 В девет часа? 677 00:47:28,938 --> 00:47:32,237 Ако е за чаша кафе, добре. Ако не, на вашия къща. На десет. 678 00:47:33,409 --> 00:47:34,273 И вземете душ. 679 00:47:34,577 --> 00:47:36,340 Окей. Ще си взема душ и ще ви изпратя a съобщение. 680 00:47:36,746 --> 00:47:39,615 Добре, но не очаквайте отговор. Нямам минути не мога дори ... 681 00:47:39,615 --> 00:47:40,809 ... чуйте моята шибана гласова поща ... 682 00:47:41,351 --> 00:47:42,585 Телефон ли е от компанията? 683 00:47:42,585 --> 00:47:43,244 Да. 684 00:47:43,786 --> 00:47:47,779 Звездичка шест пет четири. Дават ви няколко минути. 685 00:47:48,391 --> 00:47:51,451 Окей. И сега мога ли да говоря със старото прасе, моля 686 00:47:53,429 --> 00:47:58,264 Донесох ягодов чай, торбата все още е вътре Така че бъдете внимателни. 687 00:47:58,935 --> 00:48:00,527 Току -що го купих в супермаркета 688 00:48:00,770 --> 00:48:02,038 О, не бива да се притеснявате 689 00:48:02,038 --> 00:48:07,374 Пийте го, добре е за нервите. Ще отида да взема захар Ако искате да сложите още малко 690 00:48:09,612 --> 00:48:10,480 Марга! 691 00:48:10,480 --> 00:48:12,715 Фери, как си? 692 00:48:12,715 --> 00:48:19,382 Радвам се да те чуя отново. Ей, съжалявам за Твоята малка сестра ... 693 00:48:20,390 --> 00:48:23,882 Невероятно е моралното деградация, че това страната е попаднала в 694 00:48:24,427 --> 00:48:27,828 Той е изпълнен с черни, Queers и перверзии ... 695 00:48:29,399 --> 00:48:31,697 Когато започнах да правя бизнес тук, беше нещо друго. 696 00:48:32,335 --> 00:48:34,428 Беше преди цялата тази корупция ... 697 00:48:35,405 --> 00:48:37,805 Както и да е, как е? 698 00:48:38,474 --> 00:48:39,338 СЗО? 699 00:48:39,409 --> 00:48:41,309 СЗО? Сестра ти, скъпа моя! 700 00:48:42,011 --> 00:48:45,615 Тя е добре, знаете ли, малко шокирана ... 701 00:48:45,615 --> 00:48:48,812 Разбира се, лошо нещо ... 702 00:48:50,987 --> 00:48:55,458 Както и да е, исках да оставя всички уредени с вас Преди да се върна 703 00:48:55,458 --> 00:48:58,916 ... до Барселона. Защото в противен случай ще отнеме a няколко седмици. 704 00:48:59,796 --> 00:49:03,533 Можем да се срещнем там, когато се върнете. Но аз Мислех, че може би можем да се срещнем тази вечер. 705 00:49:03,533 --> 00:49:04,767 Но ако не е възможно, няма проблем 706 00:49:04,767 --> 00:49:12,809 Да, възможно е г -н Ferres. Ще оставя Ана в Къщата на някои приятели, които ... 707 00:49:12,809 --> 00:49:16,768 .. live в центъра на града. Тя не иска да се прибере вкъщи Сега и двамата сме сами ... 708 00:49:17,013 --> 00:49:20,346 Но трябва да е ... нека помисля ... в полунощ ... ако Не е късно за теб 709 00:49:20,616 --> 00:49:25,521 Не, изобщо не. Прекрасно. Нека затворим този проблем И можем ... 710 00:49:25,521 --> 00:49:28,354 ... пийте, също като приятели. Какво правиш Помислете? 711 00:49:28,424 --> 00:49:29,789 Без да се притеснявате за бизнеса ... 712 00:49:29,992 --> 00:49:32,495 Да, нали. Това е перфектно. 713 00:49:32,495 --> 00:49:33,985 В бара на моя хотел? 714 00:49:34,497 --> 00:49:35,965 Добре, страхотен господин Ферес. Сбогом. 715 00:49:35,965 --> 00:49:38,490 Чао, Марга, чао. 716 00:49:40,903 --> 00:49:42,427 Завършихте ли го вече? 717 00:49:42,972 --> 00:49:45,964 Да, истината е, че това беше вкусно. Но аз трябва върви. 718 00:49:46,442 --> 00:49:47,477 Имам много неща за вършене 719 00:49:47,477 --> 00:49:52,415 Сега? Така скоро? Исках да говоря известно време. I исках да знам нещата 720 00:49:52,415 --> 00:49:56,374 за Испания ... Искам да отида там толкова зле ... 721 00:49:56,886 --> 00:50:00,117 Да, мога да си представя. Благодаря за всичко 722 00:50:00,690 --> 00:50:05,821 Е, надявам се да се срещнем отново ... и да го вземем Лесно 723 00:50:06,429 --> 00:50:10,525 Изглеждаш толкова притеснен. И ти си твърде хубава и Млади да бъдем такива! 724 00:50:10,867 --> 00:50:13,392 Имате три песо 725 00:50:13,703 --> 00:50:15,432 Първо ново съобщение 726 00:50:16,038 --> 00:50:20,634 Здравей, любов моя. Исках да чуя гласа ти, но Мисля, че няма да се случи 727 00:50:21,644 --> 00:50:23,669 Върнах се преди, защото ми липсваш. 728 00:50:24,580 --> 00:50:31,577 По въпроса, не се притеснявайте, той е практически решен. Обичам те. Обади ми се. 729 00:50:33,156 --> 00:50:35,420 Второ ново съобщение 730 00:50:35,491 --> 00:50:38,461 Марга, аз съм Хоакин. Обаждам ви се за докато да говоря 731 00:50:38,461 --> 00:50:39,462 за фери 732 00:50:39,462 --> 00:50:41,731 Знам, че сте завършили късно с бразилците, но Не забравяйте, че имаме 733 00:50:41,731 --> 00:50:43,494 среща с него, нали? 734 00:50:44,033 --> 00:50:45,968 Трето ново съобщение 735 00:50:45,968 --> 00:50:48,838 Марга, хей, получих обаждане от истинския имот. 736 00:50:48,838 --> 00:50:51,568 Агентът имаше автомобилна катастрофа и няма да го направи 737 00:50:51,908 --> 00:50:54,911 И така, те се извиниха и казаха, че ще го направят Обадете ви се днес следобед 738 00:50:54,911 --> 00:50:59,439 ... да уговорите друга среща. Не го направих Подредете всичко, защото ... 739 00:50:59,982 --> 00:51:03,619 Не съм добър за тези неща. Винаги казваш Бавен съм за мислене ... 740 00:51:03,619 --> 00:51:06,486 ... така че не исках да съсипвам нещата ... 741 00:52:16,792 --> 00:52:17,693 Кой е? 742 00:52:17,693 --> 00:52:19,661 Това е Марга, ваш съсед От четвъртия етаж 743 00:52:22,098 --> 00:52:24,623 Здравейте ... каква изненада, толкова скоро ... 744 00:52:25,101 --> 00:52:26,591 Здравейте, мога ли да вляза вътре за момент? 745 00:52:26,802 --> 00:52:28,531 Да, скъпа, влез. 746 00:52:31,007 --> 00:52:33,100 В моя апартамент има някои хора. Не Знайте кои са ... 747 00:52:33,609 --> 00:52:35,578 Е доста дълго, за да се обясни, но трябва да се обадим полиция 748 00:52:35,578 --> 00:52:37,136 Но как те влязоха във вашата къща? 749 00:52:37,580 --> 00:52:39,707 Защото той ми каза Той беше брокер на недвижими имоти ... 750 00:52:40,950 --> 00:52:44,545 Не, не ... ти му каза, че ... 751 00:52:46,122 --> 00:52:48,750 Трябва да се обадим в полицията, това е, което имаме Да направя ... 752 00:52:49,692 --> 00:52:53,594 Успокой се, скъпи, спокойни ... Кой е агентът? 753 00:52:54,263 --> 00:52:55,594 Не го ли се обадихте? 754 00:52:55,898 --> 00:52:57,866 Да ... ами не, не. 755 00:52:58,134 --> 00:53:00,728 Какво искаш да кажеш точно? 756 00:53:02,672 --> 00:53:04,867 Струва ми се, че не си съвсем добре ... 757 00:53:05,241 --> 00:53:09,177 Стига! Аз съм напълно добре! По дяволите ... всички Казва ми същото ... 758 00:53:10,613 --> 00:53:14,140 Мисля, че чай ще помогне. 759 00:53:17,853 --> 00:53:24,156 Хосе! Хосе! 760 00:53:27,163 --> 00:53:33,193 Защо? Защо, Хосе? 761 00:53:35,771 --> 00:53:40,708 Не може да бъде ... говоря с него и го храня ... 762 00:53:44,313 --> 00:53:45,712 Чухте ли това? 763 00:53:48,084 --> 00:53:50,712 Мам, трябва да се обадим в полицията. 764 00:54:03,666 --> 00:54:06,863 Това беше инцидент ... Пуснах чая случайно 765 00:54:08,904 --> 00:54:13,773 Исках да ти кажа ... но се смутих, така Изтичах 766 00:54:16,846 --> 00:54:17,680 Това е той ... 767 00:54:17,680 --> 00:54:18,347 Него? СЗО? 768 00:54:18,347 --> 00:54:21,851 Брокерът на недвижими имоти. Той не знаеше, че сме тук. 769 00:54:21,851 --> 00:54:22,785 Ето защо той се обади на другата врата. 770 00:54:22,785 --> 00:54:24,685 Никой не живее в съседство ... 771 00:54:28,424 --> 00:54:29,258 По -добре да отида 772 00:54:29,258 --> 00:54:29,952 Не! 773 00:54:34,063 --> 00:54:35,257 Кой е? 774 00:54:36,132 --> 00:54:37,895 Здравейте ... Марга там ли е? 775 00:54:40,970 --> 00:54:44,133 Да. Реалник ли сте? 776 00:54:45,708 --> 00:54:46,766 Не, не съм ... 777 00:54:47,042 --> 00:54:48,339 Виждате ли? Той е фалшив! 778 00:54:48,878 --> 00:54:49,867 Аз съм нейният съпруг 779 00:54:50,346 --> 00:54:52,211 Какво? Не съм женен 780 00:54:53,749 --> 00:54:56,852 Ма'ам, ние сме женени от пет години. Забележете, че тя носи вътре 781 00:54:56,852 --> 00:55:01,789 Дясната й ръка, сребърен пръстен със сълза. Това е нашето сватбен пръстен 782 00:55:02,391 --> 00:55:05,053 Това е сватбеният пръстен на майка ми. Тя умря и аз-- 783 00:55:05,728 --> 00:55:07,463 Това не е вярно, Маги 784 00:55:07,463 --> 00:55:09,397 Защо не млъкнеш, задник? 785 00:55:10,800 --> 00:55:12,791 Боже мой, ето отново ... 786 00:55:15,371 --> 00:55:18,772 Госпожо, това е едно от момчетата, които се опитваха Влезте в сградата 787 00:55:19,275 --> 00:55:20,105 Не виждаш ли? 788 00:55:23,045 --> 00:55:24,103 Не, не ... 789 00:55:27,383 --> 00:55:28,818 Как се обаждате на полицията в това шибано държава 790 00:55:28,818 --> 00:55:31,218 Не ... госпожо! Госпожо! 791 00:55:36,792 --> 00:55:39,260 Млъкни или ще я убия 792 00:55:39,795 --> 00:55:43,466 Ти ми каза, когато бяхме долу ... 793 00:55:43,466 --> 00:55:44,262 Мислехте, че полудявате 794 00:55:51,774 --> 00:55:54,834 Съжаляваме, госпожо, ще го направим не ви притеснява отново 795 00:56:11,861 --> 00:56:12,987 Пусни ме, задник. 796 00:56:14,029 --> 00:56:15,894 Ела, не чукай това вече. Какво правиш Помислете? 797 00:56:16,799 --> 00:56:18,926 Мислиш, че ще имаш моя апартамент без да плащате стотинка? 798 00:56:20,269 --> 00:56:21,793 По -добре ме пуснете сега! 799 00:56:22,304 --> 00:56:29,267 Млъкни! Добре? Това е твърде стресиращо за нас боравий с повече усложнения. 800 00:58:14,283 --> 00:58:16,046 Значи харесвате електричеството ... 801 00:58:26,528 --> 00:58:27,927 Хорхе Спрете! 802 00:58:28,263 --> 00:58:29,890 Искате ли всички съседи да разберат какво Правим ли? 803 00:58:32,067 --> 00:58:33,432 Ако те вече не са разбрали ... 804 00:59:17,279 --> 00:59:18,047 Ключове ... 805 00:59:18,047 --> 00:59:19,207 В джоба 806 00:59:33,629 --> 00:59:35,062 Хайде. Изчерпва ни времето. 807 00:59:35,664 --> 00:59:37,962 Мисля, че Салва не идва. Той трябва да е тук До този момент ... 808 00:59:39,468 --> 00:59:41,561 Млъкни, уке? Салва никога не ни е подвеждала 809 00:59:42,171 --> 00:59:43,297 Но може би го направихме ... 810 00:59:44,073 --> 00:59:47,372 Не, не може да бъде това. Говорих с него преди малко. Той просто се забави. 811 00:59:48,077 --> 00:59:49,511 Но той ще пристигне навреме и ще дойде с нас 812 00:59:49,511 --> 00:59:52,648 Поне мислете за това като за възможност. Може би той уморен е от толкова много ... 813 00:59:52,648 --> 00:59:54,980 Неефективност ... Разбрахте ли, че Емилио Не дойде и не дойде. 814 00:59:55,617 --> 00:59:57,319 Емилио е специален за него и знаете ... 815 00:59:57,319 --> 01:00:00,622 Емилио е специален, защото всъщност прави Нещата, за която Салва иска 816 01:00:00,622 --> 01:00:05,252 Салва идва. Той направи всичко за нас. Ако вие Не вярвайте в него ... 817 01:00:05,527 --> 01:00:07,620 ... оставете. Ти си куп страхливци. 818 01:00:08,097 --> 01:00:12,693 Не съм страхливец. И аз вярвам в Салва. Но Също така вярвам, че не сме достойни 819 01:00:24,313 --> 01:00:28,010 Ще обсъждаме ли много по -дълго? Имаме много да се направи ... 820 01:00:30,119 --> 01:00:31,450 Забравяте един детайл ... 821 01:00:37,059 --> 01:00:38,185 Донесохте ли въжетата? 822 01:00:39,128 --> 01:00:39,617 Да 823 01:00:41,230 --> 01:00:42,356 Ще я вържем, докато всичко приключи 824 01:00:43,432 --> 01:00:45,366 Връзката й? Тази жена може да застраши нашата Мисия 825 01:00:46,101 --> 01:00:47,261 Имате ли по -добра идея? 826 01:00:48,137 --> 01:00:49,695 Застреляйте я в главата 827 01:00:50,205 --> 01:00:52,674 Никой не би казал, че си интелигентен човек, когато излезеш ... 828 01:00:52,674 --> 01:00:54,539 ... с тези решения за Caveman 829 01:00:55,077 --> 01:00:57,479 Също така мисля, че тя може да създаде проблеми. И аз Помислете какво казва Хорхе, е доста 830 01:00:57,479 --> 01:01:01,583 интелигентен. Не сме изучавали толкова много години ... 831 01:01:01,583 --> 01:01:05,420 ... за да дойде тази мацка да съсипе всичко. Да трябва да ви напомня това 832 01:01:05,420 --> 01:01:07,650 Това е единствената възможност, която ще имаме в нашите Живот? 833 01:01:08,223 --> 01:01:13,095 Не ... не, не съм виждал нищо. Не отивам Да кажа, наистина 834 01:01:13,095 --> 01:01:16,587 Няма да кажа нищо. Моля, моля те ... не Направете нещо лудо, моля ... 835 01:01:17,166 --> 01:01:20,135 Няма значение какво сте виждали. Ти просто Не знам нищо. 836 01:01:20,135 --> 01:01:22,126 Ако знаехте само какво правим. 837 01:01:23,105 --> 01:01:26,441 Достатъчно. Докато Салва не стигне до тук, вие правите това, което аз Кажи Хорхе. 838 01:01:26,441 --> 01:01:29,774 Алберто, помислете ясно. Ти си шофьор, имаш а много отговорност. 839 01:01:30,112 --> 01:01:31,136 Хорхе, свържете тази жена 840 01:01:31,513 --> 01:01:32,214 Виктория, мисля - 841 01:01:32,214 --> 01:01:33,215 Вържете тази жена! 842 01:01:33,215 --> 01:01:35,818 Ще ти помогна. Анджела, Помогнете на Виктория с кутии. 843 01:01:35,818 --> 01:01:38,480 Къде да я отведем? 844 01:01:39,822 --> 01:01:41,221 Нека я завържем в кухнята 845 01:01:43,692 --> 01:01:46,695 Внимавайте с бурканите. Пуснах един на стълби, докато чакате 846 01:01:46,695 --> 01:01:48,128 Сигналът на Хорхе да влезе. 847 01:01:49,398 --> 01:01:50,763 Остани неподвижно, уки? 848 01:01:54,136 --> 01:01:55,125 Хубаво изобретение, а? 849 01:01:55,537 --> 01:01:56,834 Анджела, ти донесе въжетата, нали? 850 01:01:57,239 --> 01:01:59,141 Бащите -основатели биха могли да дадат това a Добра употреба ... 851 01:01:59,141 --> 01:02:01,234 Вече ви казах. Погледнете в другата кутия. 852 01:02:01,743 --> 01:02:04,268 Това е толкова пити, че сега не мога да взема много със себе си ... 853 01:02:10,786 --> 01:02:13,277 Южноамерикански лайна! Добре за нищо! 854 01:02:15,557 --> 01:02:17,252 Защото си толкова умен, нали? 855 01:02:18,160 --> 01:02:20,219 Трябваше да сте виждали лицето си, когато аз споменати евро ... 856 01:02:20,796 --> 01:02:24,254 Нещо се промени в лицето ти ... мигането В твоите очи ... жалка. 857 01:02:25,200 --> 01:02:27,395 Понякога плащаме много висока цена на парите, Знаеш ли? 858 01:02:28,270 --> 01:02:29,202 Такерай каза това 859 01:02:29,504 --> 01:02:34,509 Това е толкова дълбоко, Хорхе! Защо не отрежете своя гърло и вижте колко ... 860 01:02:34,509 --> 01:02:36,204 ... Отнема ви да кървите до смърт? 861 01:02:44,353 --> 01:02:47,220 След време, време ... 862 01:03:25,694 --> 01:03:27,286 Какво правиш? 863 01:03:27,396 --> 01:03:29,296 За какво са тези свещи? Ритуал? 864 01:03:30,265 --> 01:03:30,924 Не точно 865 01:03:38,907 --> 01:03:41,205 Сатанински култ ли сте? 866 01:03:41,410 --> 01:03:45,437 Дори не знам как да обясня. Вълкът номер, знаете ли 867 01:03:45,714 --> 01:03:47,204 ... Какво е това? Не, нали? 868 01:03:52,354 --> 01:03:53,616 Секта ли си? 869 01:03:53,956 --> 01:03:56,447 Не. Ние не сме куп луди мозъчни промити хора. 870 01:03:57,259 --> 01:03:59,693 Всеки от нас направи някои много важни Изследване. 871 01:04:03,665 --> 01:04:04,859 А Салва? 872 01:04:05,334 --> 01:04:07,359 Салва ни казва какво да правим ... той е .. 873 01:04:07,669 --> 01:04:08,804 Той е вашият лидер? 874 01:04:08,804 --> 01:04:10,396 Нашето ръководство 875 01:04:10,973 --> 01:04:13,237 Той прекара цял живот дешифриращ цикли 876 01:04:13,976 --> 01:04:15,409 Той ли е като Месия? 877 01:04:15,944 --> 01:04:17,878 Не, изобщо не. 878 01:04:18,347 --> 01:04:21,373 Той разбра, че слънчевите петна са ключът. Тяхната връзка ... 879 01:04:22,284 --> 01:04:23,376 ... с циклите. Двадесет и две години ... 880 01:04:23,986 --> 01:04:28,787 Големият цикъл, който върви от 1 септември, 1 859 до днес. 881 01:04:29,491 --> 01:04:30,685 Днес точно ... 882 01:04:31,560 --> 01:04:35,397 Но вие не знаете какво означава. Нито какво Двойките са. И защо 883 01:04:35,397 --> 01:04:37,456 ... Трябваше да намерим водача и задвижвания ... 884 01:04:39,368 --> 01:04:42,571 Намерихме идеалното място За да започнем нашето пътуване 885 01:04:42,571 --> 01:04:45,404 Най -голямото пътуване някога направен от всеки мъж 886 01:04:45,640 --> 01:04:47,870 И днес ще го започнем 887 01:04:48,810 --> 01:04:50,334 Всички вие сте луди 888 01:04:51,446 --> 01:04:53,915 Попитахте ме. Знаехме, че няма Разберете 889 01:04:53,915 --> 01:04:56,475 Не виждаш ли? Ти си промит мозъка ... 890 01:04:56,952 --> 01:05:02,413 Не. Съжалявам те. За всички онези, които са били казаха да не се използват аерозоли. 891 01:05:03,425 --> 01:05:05,827 За тези, които са убедени, че земята се затопля Само защото ... 892 01:05:05,827 --> 01:05:08,430 ... удобно е да използвате друг вид гориво 893 01:05:08,430 --> 01:05:11,466 Никога не сте виждали най -голямата сила, способна За да изтриете всичко от ... 894 01:05:11,466 --> 01:05:13,668 ... лицето на земята за миг 895 01:05:13,668 --> 01:05:17,695 Виждате, че излиза и се крие през цялото време. Но ти не знаеш нищо. 896 01:05:18,473 --> 01:05:21,374 Достатъчно. Не можем да продължим да губим времето си с нея. 897 01:05:22,511 --> 01:05:24,877 Не, какво ще правиш? Какво правиш? 898 01:05:25,347 --> 01:05:26,405 Затворете устата си 899 01:05:31,953 --> 01:05:35,411 Осъзнавате ли, че никой никога няма да разбере това? Това е толкова голямо тегло ... 900 01:05:44,366 --> 01:05:45,856 Тя не е добре така. 901 01:05:54,509 --> 01:05:56,374 Останете неподвижни. Ще се режете. 902 01:08:12,948 --> 01:08:14,506 Казах ти, че трябва да се отървем от нея. 903 01:08:14,983 --> 01:08:15,915 Тя е боец 904 01:08:16,251 --> 01:08:18,553 Да, но не трябва да се биете с битка, освен ако не сте са убедени ... 905 01:08:18,553 --> 01:08:20,111 ... че можете да спечелите войната. 906 01:08:21,856 --> 01:08:23,016 Хорхе! 907 01:09:25,654 --> 01:09:26,245 Здравей ... 908 01:09:26,788 --> 01:09:32,784 Аз съм вашият съсед на втория етаж. Дойдох да донесе мобилния си телефон. 909 01:09:34,162 --> 01:09:35,720 Тя го остави в къщата ми ... 910 01:09:36,031 --> 01:09:37,760 Но мисля, че е грешен апартамент 911 01:09:38,667 --> 01:09:41,932 Не, госпожо. Не грешиш, тук е. 912 01:10:27,682 --> 01:10:29,115 Накрая всички ние заедно 913 01:10:30,118 --> 01:10:31,608 Точно навреме, господин Салва 914 01:10:32,354 --> 01:10:35,118 Г -н Салва какво трябва да правим с тези две? 915 01:10:37,292 --> 01:10:42,093 Заведете я в друга стая. Кой е другият? 916 01:10:43,031 --> 01:10:44,089 Тя е собственик на къщата 917 01:10:44,666 --> 01:10:45,792 Тя е заплаха 918 01:10:47,001 --> 01:10:52,029 Няма значение, Хорхе. Оставете я да остане. Оставете я да гледа. Любопитен ли си? 919 01:10:56,745 --> 01:11:01,944 Вземете я със себе си. Не можем да бъдем груби, Тя е нашата домакиня. 920 01:11:04,953 --> 01:11:06,716 Мобилни телефони или нещо подобно? 921 01:11:07,021 --> 01:11:08,079 Само нейното 922 01:11:08,757 --> 01:11:09,724 Навън 923 01:11:28,877 --> 01:11:31,311 Виждам, че всичко е настроено да започне 924 01:11:48,763 --> 01:11:50,287 Изглежда, че е правилното място 925 01:11:54,869 --> 01:11:56,302 Много добра работа. Поздравления. 926 01:11:59,974 --> 01:12:01,134 Много съм щастлив от вашата екипна работа 927 01:12:03,912 --> 01:12:07,746 Вие се справихте с кризи, усложнения ... 928 01:12:09,751 --> 01:12:10,911 Поздравления 929 01:12:32,474 --> 01:12:36,274 Сигурен съм, че ще бъдете възнаградени за работата, която сте направи 930 01:12:38,012 --> 01:12:39,206 Отидете на вашето място 931 01:12:46,354 --> 01:12:47,082 Това ли е женската? 932 01:12:47,789 --> 01:12:48,483 Да, тя е ... 933 01:12:53,294 --> 01:12:57,094 Отличен избор. Силна надпревара ... 934 01:13:10,912 --> 01:13:15,781 Ако някой има най -малкото съмнение в съзнанието си за това какво ще направи ... 935 01:13:17,018 --> 01:13:19,851 Това е моментът да напуснем нашия кръг 936 01:13:35,203 --> 01:13:38,900 Не го ли усещаш? Идва 937 01:14:11,205 --> 01:14:11,864 Сега 938 01:14:11,940 --> 01:14:12,964 Не! 939 01:19:51,212 --> 01:19:52,372 Позволете ми да прегледам това отново 940 01:19:55,383 --> 01:19:58,318 Апартамент Б на четвъртия етаж. Ваше ли е? 941 01:19:59,287 --> 01:19:59,582 Да 942 01:20:01,489 --> 01:20:05,357 Вие не живеете там, но сте били вътре А по време на затъмнението? 943 01:20:06,394 --> 01:20:06,758 Да 944 01:20:09,630 --> 01:20:13,259 Бяхте ли там, когато убиха черното Жена? Когато тя беше обезглавена 945 01:20:14,268 --> 01:20:18,261 Казвал съм хиляда пъти. Тя беше убита от Тези шест момчета ... 946 01:20:18,940 --> 01:20:19,736 Който се самоуби веднага след това 947 01:20:20,308 --> 01:20:21,468 Във вашия апартамент? 948 01:20:22,643 --> 01:20:24,235 Защо не се качите и не го проверите сами? 949 01:20:26,681 --> 01:20:29,616 Ела с мен, госпожо. Искам да видите нещо. Моля ... 950 01:20:34,555 --> 01:20:37,285 Намерихме две тела във вашия апартамент, госпожо. 951 01:20:40,394 --> 01:20:42,225 Една от обезглавена чернокожа жена, една от Стара дама, съсед ... 952 01:20:42,730 --> 01:20:47,690 Но няма следа от телата на шестте лица, които ... 953 01:20:48,302 --> 01:20:50,566 ... Според вас са виновни за тези факти 954 01:20:53,541 --> 01:20:56,476 Никой не видя член на тази секта да влиза или Напускане на мястото ... 955 01:20:57,478 --> 01:21:01,005 ... но много съседи ни казаха, че вие провокирани инциденти 956 01:21:01,315 --> 01:21:02,646 Малко преди убийствата ... 957 01:21:08,422 --> 01:21:12,059 Сега трябва да дойдете с мен в полицията станция, за да мога да разбера 958 01:21:12,059 --> 01:21:14,857 как изчезват половин дузина хора без следа ... 959 01:21:17,331 --> 01:21:19,458 Или докато не чуя по -правдоподобна история. 960 01:22:19,360 --> 01:22:23,626 Гледахте Penumbra 961 01:22:39,413 --> 01:22:41,540 На млекаря, полицаят 962 01:22:41,615 --> 01:22:43,276 пощальонът, Newsagent 963 01:22:44,151 --> 01:22:45,778 Казах здравей! 964 01:22:49,790 --> 01:22:51,417 Свикнах да живея 965 01:22:52,526 --> 01:22:54,323 С тях и да не им казвам 966 01:22:54,428 --> 01:22:56,123 Какво знам 967 01:22:59,767 --> 01:23:01,064 Те смятат, че са нормални 968 01:23:01,802 --> 01:23:03,895 И аз се отнасям към тях като такива 969 01:23:04,305 --> 01:23:05,738 Не показва 970 01:23:09,777 --> 01:23:11,074 Болестта, която чувствам 971 01:23:11,879 --> 01:23:13,744 Разклащайки ръцете си и отговарят 972 01:23:14,215 --> 01:23:15,910 Добре съм, а ти? 973 01:23:19,086 --> 01:23:21,422 И ти ми казваш 974 01:23:21,422 --> 01:23:23,447 Че съм параноичен 975 01:23:24,091 --> 01:23:25,718 Но е вярно 976 01:23:26,961 --> 01:23:28,053 Сигурно ни гледат 977 01:23:28,229 --> 01:23:29,389 Сигурно, че ни гонят 978 01:23:29,930 --> 01:23:31,522 Ние сме заобиколени от чудовища, 979 01:23:32,399 --> 01:23:33,701 С две очи на лицето 980 01:23:33,701 --> 01:23:34,963 И десет пръсти ръце 981 01:23:35,069 --> 01:23:36,866 Ние сме заобиколени от чудовища, 982 01:23:37,304 --> 01:23:38,706 С две очи на лицето 983 01:23:38,706 --> 01:23:40,640 И само десет пръста 984 01:23:50,451 --> 01:23:53,181 Солидарност, братство, 985 01:23:53,487 --> 01:23:55,614 Равенство и състрадание 986 01:24:00,528 --> 01:24:02,496 Куп празни думи 987 01:24:02,496 --> 01:24:05,431 Прикрит с добри нрави 988 01:24:10,371 --> 01:24:11,861 Пея на прости неща 989 01:24:12,306 --> 01:24:15,707 Пея на любов и световен мир 990 01:24:20,414 --> 01:24:22,405 Те мислят, че съм като тях 991 01:24:22,716 --> 01:24:24,183 Те са толкова грозни, бедни неща 992 01:24:24,952 --> 01:24:26,112 Какво разочарование 993 01:24:30,357 --> 01:24:32,222 И ти ми казваш 994 01:24:32,493 --> 01:24:34,324 Че съм параноичен 995 01:24:34,929 --> 01:24:36,658 Но е вярно 996 01:24:38,165 --> 01:24:39,257 Сигурно ни гледат 997 01:24:39,333 --> 01:24:40,265 Сигурно, че ни гонят 998 01:24:40,768 --> 01:24:42,668 Ние сме заобиколени от чудовища 999 01:24:43,037 --> 01:24:44,405 С две очи на лицето 1000 01:24:44,405 --> 01:24:45,770 И десет пръсти ръце 1001 01:24:46,040 --> 01:24:47,337 Ние сме заобиколени от чудовища 1002 01:24:48,209 --> 01:24:49,577 С две очи на лицето 1003 01:24:49,577 --> 01:24:50,942 И само десет пръста 1004 01:25:40,694 --> 01:25:43,060 И ти ми казваш 1005 01:25:43,631 --> 01:25:45,565 Че съм параноичен 1006 01:25:45,899 --> 01:25:47,992 Но е вярно 1007 01:25:48,936 --> 01:25:49,834 Сигурно те гледат 1008 01:25:50,170 --> 01:25:51,068 Сигурно са ни корпуси 1009 01:25:51,672 --> 01:25:53,572 Ние сме заобиколени от чудовища 1010 01:25:53,974 --> 01:25:55,175 С две очи на лицето 1011 01:25:55,175 --> 01:25:56,577 И десет пръсти ръце 1012 01:25:56,577 --> 01:25:58,579 Ние сме заобиколени от чудовища 1013 01:25:58,579 --> 01:25:59,913 С две очи на лицето 1014 01:25:59,913 --> 01:26:01,282 И десет пръсти ръце 1015 01:26:01,282 --> 01:26:03,617 Ние сме заобиколени от чудовища 1016 01:26:03,617 --> 01:26:04,952 С две очи на лицето 1017 01:26:04,952 --> 01:26:06,587 И десет пръсти ръце 1018 01:26:06,587 --> 01:26:08,822 Ние сме заобиколени от чудовища 1019 01:26:08,822 --> 01:26:09,957 С две очи на лицето 1020 01:26:09,957 --> 01:26:12,619 И само десет пръста 1021 01:26:13,305 --> 01:27:13,848 Гледайте всяко видео онлайн с отворени субтитри Безплатно разширение на браузъра: osdb.link/ext