1
00:00:07,340 --> 00:00:11,900
Na samotnej drodze idę zmyć
grzech

2
00:00:11,900 --> 00:00:18,660
Kiedy usłyszysz ten żałobny płacz, będziesz
Wiesz, gdzie mam

3
00:00:18,660 --> 00:00:19,660
został

4
00:01:22,380 --> 00:01:23,600
Lynn, co się dzieje?

5
00:01:23,900 --> 00:01:26,960
Tak mi przykro. To była moja wina. To
był pomyłką.

6
00:01:27,580 --> 00:01:31,100
I nigdy nie powinienem był odebrać. Powinienem
zostali i poślubili cię, kiedy ty

7
00:01:31,100 --> 00:01:32,640
zapytał. Tak mi przykro.

8
00:01:33,320 --> 00:01:34,320
To wszystko moja wina.

9
00:01:35,540 --> 00:01:36,900
Dobra. Jest w porządku.

10
00:01:39,620 --> 00:01:40,660
Weź głęboki oddech.

11
00:01:43,460 --> 00:01:47,220
Cokolwiek się stało, gdziekolwiek poszedłeś
Z Anglikiem jest w porządku.

12
00:01:48,340 --> 00:01:49,340
To wszystko.

13
00:01:50,320 --> 00:01:51,320
Ponieważ teraz wróciłeś.

14
00:01:52,660 --> 00:01:53,660
Prawidłowy?

15
00:01:55,520 --> 00:01:57,760
Zawsze masz tutaj dom z
Amiszów.

16
00:01:59,600 --> 00:02:01,680
I zawsze będziesz mieć tutaj dom
ze mną.

17
00:02:07,820 --> 00:02:11,160
Zwłaszcza jeśli mówisz o tym
Akceptujesz moją propozycję.

18
00:02:16,000 --> 00:02:17,300
Masz na myśli, że nie ...

19
00:02:19,600 --> 00:02:20,600
Widzisz, piwo.

20
00:02:24,980 --> 00:02:27,620
Czy chciałbyś mnie poślubić?

21
00:02:38,240 --> 00:02:39,240
Poczekaj, poczekaj.

22
00:02:42,180 --> 00:02:43,180
Na piętrze.

23
00:02:48,650 --> 00:02:49,650
Jest w porządku.

24
00:04:20,620 --> 00:04:21,620
Dobra robota.

25
00:04:22,140 --> 00:04:23,820
Mam cię.

26
00:04:26,480 --> 00:04:29,980
Kocham cię, Miriam.

27
00:04:30,220 --> 00:04:31,220
Ja też cię kocham, mamusiu.

28
00:04:33,920 --> 00:04:38,060
Okej, powinniśmy iść i zjeść obiad
gotowy, zanim twój ojciec wróci z

29
00:04:38,060 --> 00:04:39,260
sklep. Dobra. Dobra.

30
00:04:52,780 --> 00:04:53,780
Pozwól mi pomóc.

31
00:04:54,060 --> 00:04:55,060
Mogę zarządzać.

32
00:04:55,420 --> 00:04:56,440
Pracowałeś przez cały dzień.

33
00:04:57,340 --> 00:05:02,520
A teraz chcę okazać moje uznanie
dla mojej żony i wszystkiego, co robi

34
00:05:02,520 --> 00:05:03,520
Ja.

35
00:05:05,840 --> 00:05:06,840
W porządku.

36
00:05:07,880 --> 00:05:08,880
Co robi Miriam?

37
00:05:13,320 --> 00:05:15,900
Po prostu bawi się zielonym dzieckiem i
Niebieskie dziecko.

38
00:05:18,680 --> 00:05:20,220
Nie powinieneś pozwolić jej nazwać.

39
00:05:22,880 --> 00:05:23,880
To bałwochwalstwo.

40
00:05:24,240 --> 00:05:25,680
Musiała do niego coś nazwać.

41
00:05:27,660 --> 00:05:33,080
Opisowy. Poza tym znam kogoś, kto
miał drewnianego konia o imieniu Sam, kiedy on

42
00:05:33,080 --> 00:05:34,080
był młody.

43
00:05:36,660 --> 00:05:38,200
Nie powinienem był tego robić.

44
00:05:39,280 --> 00:05:42,260
Cóż, okazałeś się w porządku w
koniec.

45
00:05:43,680 --> 00:05:44,680
Bardziej niż w porządku.

46
00:05:46,680 --> 00:05:49,160
Nie możemy jej oddać, Lena.

47
00:05:52,560 --> 00:05:54,260
Musi trzymać się właściwej ścieżki.

48
00:05:55,200 --> 00:05:56,200
Ona będzie.

49
00:05:57,160 --> 00:05:58,300
Ona jest mądrą dziewczyną.

50
00:06:05,460 --> 00:06:08,060
Czy kiedykolwiek myślisz o tym, kim ona będzie
Kiedy dorośnie?

51
00:06:09,380 --> 00:06:10,380
Oczywiście.

52
00:06:11,560 --> 00:06:13,040
Może będzie położną.

53
00:06:13,620 --> 00:06:14,920
Ona kocha dzieci.

54
00:06:15,860 --> 00:06:16,860
Może.

55
00:06:17,940 --> 00:06:19,380
Albo może być nauczycielką.

56
00:06:20,500 --> 00:06:21,860
Ona już czyta.

57
00:06:22,970 --> 00:06:26,730
A może mógłbyś ją nauczyć, jak to robić
Książki w sklepie meblowym.

58
00:06:27,530 --> 00:06:28,530
Może.

59
00:06:28,910 --> 00:06:32,950
Jeśli jej mąż zdecyduje, że chce wziąć
Pewnego dnia nad sklepem, a jeśli na to pozwala

60
00:06:32,950 --> 00:06:33,950
ją do pracy.

61
00:06:36,430 --> 00:06:37,770
To jest pytanie, prawda?

62
00:06:40,750 --> 00:06:44,070
Tutaj poślubia to, na co pozwala.

63
00:06:46,050 --> 00:06:47,650
Znajdzie dobrego mężczyznę, który ją poprowadzi.

64
00:06:50,490 --> 00:06:53,970
I bez względu na wszystko, ona będzie
Stalny z domu jej rodziny.

65
00:06:56,010 --> 00:06:57,110
Tak jak jej matka.

66
00:07:01,490 --> 00:07:02,490
Co?

67
00:07:09,290 --> 00:07:10,290
Gotowy?

68
00:07:25,000 --> 00:07:27,380
Gotowy. Okej, weźmy cię.

69
00:07:34,720 --> 00:07:36,920
Więc jest zielone dziecko.

70
00:07:40,760 --> 00:07:42,560
I niebieskie dziecko.

71
00:07:43,240 --> 00:07:44,240
Wszystkie zestawy?

72
00:07:44,940 --> 00:07:45,940
Tak.

73
00:07:47,260 --> 00:07:49,080
Dobranoc, Luke Chin. Dobranoc.

74
00:08:14,220 --> 00:08:15,220
Tak.

75
00:08:17,040 --> 00:08:19,440
Czy kiedykolwiek myślisz o tym, kim będziesz
Kiedy dorośniesz?

76
00:08:20,560 --> 00:08:22,640
Chcę być taki jak ty, mamusiu.

77
00:08:26,700 --> 00:08:27,700
Dziękuję, mamusiu.

78
00:08:30,840 --> 00:08:31,840
Dobranoc.

79
00:09:29,640 --> 00:09:30,640
Skończyło się z obowiązkami?

80
00:09:31,000 --> 00:09:32,000
Ja jestem.

81
00:09:33,020 --> 00:09:36,540
Wtedy chciałbyś iść na górę
Ja?

82
00:09:38,380 --> 00:09:39,660
Jesteś gotowy, aby spróbować ponownie?

83
00:09:40,660 --> 00:09:44,860
Tak, myślę, że Miriam chciałby mieć
młodszy brat lub siostra.

84
00:09:54,880 --> 00:09:56,080
Zatrzymajmy to!

85
00:10:09,450 --> 00:10:10,490
Myślałem, że ci się spodoba.

86
00:10:13,210 --> 00:10:16,130
Możemy po prostu zrobić to, co zawsze robimy.

87
00:10:21,990 --> 00:10:25,750
Czy to ... nauczyłeś się tego od
ktoś?

88
00:10:28,830 --> 00:10:29,830
Co masz na myśli?

89
00:10:30,670 --> 00:10:33,890
Czy to było coś, czego się nauczyłeś
ktoś inny?

90
00:10:39,690 --> 00:10:42,390
Po prostu pomyślałem, że to może być dla ciebie miłe.

91
00:10:44,630 --> 00:10:45,630
Nie okłamuj mnie.

92
00:10:46,010 --> 00:10:47,010
Nie jestem.

93
00:10:47,990 --> 00:10:49,650
Wiem, co tam zrobiłeś.

94
00:10:51,530 --> 00:10:56,810
I zwolniłem to wszystko, kiedy przyszedłem
Wracając, kiedy cię poślubiłem, wszystko.

95
00:10:58,210 --> 00:10:59,410
Oczywiście nie wszystko.

96
00:11:00,770 --> 00:11:02,930
Kiedy przestaniesz to trzymać
nad moją głową?

97
00:11:03,450 --> 00:11:05,450
Kiedy w końcu przestaniesz mnie oszukiwać.

98
00:11:09,900 --> 00:11:10,900
kłamać.

99
00:11:11,460 --> 00:11:12,740
Tak wiem, że tak.

100
00:11:13,820 --> 00:11:17,080
Bycie prawdziwym chrześcijaninem
uznając, że jesteś grzesznikiem i

101
00:11:17,080 --> 00:11:18,500
dla przebaczenia, na które nie zasługujesz.

102
00:11:20,600 --> 00:11:25,760
Ale prosisz mnie, żebym przyznał się do grzechów ja
nie popełnili.

103
00:11:26,940 --> 00:11:31,740
Następnie poproś o przebaczenie
brak szacunku i nieposłuszeństwo

104
00:11:34,180 --> 00:11:35,740
Jestem głową tego domu.

105
00:11:38,890 --> 00:11:40,790
Będziesz traktować mnie z szacunkiem
należny.

106
00:11:44,970 --> 00:11:46,930
Módlcie się o przewodnictwo Pana, a następnie idź
spać.

107
00:11:48,390 --> 00:11:49,990
Odwiedzamy Ebersoles
jutro.

108
00:12:29,630 --> 00:12:31,270
Wyznaj co?

109
00:13:31,180 --> 00:13:32,180
Nie możesz spać?

110
00:13:33,480 --> 00:13:34,480
Nie mrugnij.

111
00:13:39,560 --> 00:13:41,460
Jest werset, którego nie mogę wydostać się z mojego
głowa.

112
00:13:43,880 --> 00:13:45,220
Przysłów 15 .1.

113
00:13:47,480 --> 00:13:53,440
Miły słowo odwraca gniew, ale
Ciężki wzbudza gniew.

114
00:13:55,960 --> 00:13:56,960
Mniej więcej.

115
00:14:00,880 --> 00:14:03,540
Chciałabym o tym pomyślać przed ja
Rozmawiałem z tobą tak, jak robiłem zeszłej nocy.

116
00:14:04,660 --> 00:14:05,940
Żałuję, że ja też.

117
00:14:07,060 --> 00:14:11,220
Powiedz mi teraz, kiedy byłeś całkowicie
szczerze ze mną i obiecuję, że będę

118
00:14:11,220 --> 00:14:12,220
uwierz.

119
00:14:13,640 --> 00:14:16,180
Powiedziałem ci wszystko.

120
00:14:19,700 --> 00:14:20,700
Dobra.

121
00:14:22,820 --> 00:14:23,820
Kocham cię.

122
00:14:24,860 --> 00:14:25,860
Ja też cię kocham.

123
00:14:30,440 --> 00:14:31,500
Zatrzymam się, jeśli tak.

124
00:14:32,520 --> 00:14:33,520
W porządku.

125
00:14:47,700 --> 00:14:51,560
Ostatni dotyk jest tutaj dla Ciebie.

126
00:14:53,100 --> 00:14:54,140
Jeden szpilka.

127
00:14:56,800 --> 00:14:59,840
I dwa pin.

128
00:15:01,260 --> 00:15:02,880
Jesteś taki nadal. Dziękuję.

129
00:15:04,600 --> 00:15:05,539
Proszę bardzo.

130
00:15:05,540 --> 00:15:06,379
Mam to.

131
00:15:06,380 --> 00:15:07,179
Dziękuję.

132
00:15:07,180 --> 00:15:09,300
Och, kogo dziś przynosimy ze sobą?

133
00:15:10,160 --> 00:15:11,019
Niebieskie dziecko.

134
00:15:11,020 --> 00:15:13,840
Niebieskie dziecko. Dobra. Ale ona musi zostać
Buggy, w porządku?

135
00:15:14,120 --> 00:15:15,120
W porządku.

136
00:15:15,420 --> 00:15:17,800
Chodźmy i umieśćmy zielone dziecko na górze
Ponieważ musimy iść.

137
00:15:18,080 --> 00:15:19,160
Dobra. W porządku. Doskonały.

138
00:15:24,400 --> 00:15:25,400
Więc mówię w porządku.

139
00:15:25,560 --> 00:15:28,360
Osobiście dostarczę to do twojego
Matka dzisiaj.

140
00:15:28,880 --> 00:15:30,920
Gdzie w mieście mieszka twoja matka?

141
00:15:31,500 --> 00:15:34,140
No cóż, moja matka nie mieszka w mieście
nie więcej.

142
00:15:34,980 --> 00:15:36,620
Gdzie mieszka twoja matka?

143
00:15:38,960 --> 00:15:39,960
Kalifornia.

144
00:15:42,500 --> 00:15:46,920
Czy możesz sobie wyobrazić?

145
00:15:51,500 --> 00:15:53,920
Minęło zbyt dużo czasu, odkąd trwa
przyszedł odwiedzający.

146
00:15:55,120 --> 00:15:57,060
Jak sobie radzą twoi rodzice? Bardzo
Dobrze.

147
00:15:58,160 --> 00:15:59,160
Dobrze to słyszeć.

148
00:16:00,140 --> 00:16:02,160
Czy twój ojciec nadal pracuje
gospodarstwo?

149
00:16:02,420 --> 00:16:03,420
Rzeczywiście.

150
00:16:04,340 --> 00:16:05,600
Oczywiście, że jest.

151
00:16:05,940 --> 00:16:07,100
Przeżyje nas wszystkich.

152
00:16:11,640 --> 00:16:13,400
Czy słyszałeś kiedyś od Skye?

153
00:16:17,220 --> 00:16:18,220
NIE.

154
00:16:19,420 --> 00:16:20,420
Oh.

155
00:16:21,760 --> 00:16:24,640
Po prostu nie miałem z nim kontaktu
Odkąd wróciłem.

156
00:16:25,900 --> 00:16:28,460
Sky używał ci listów, kiedy my
byli na Rumspringer.

157
00:16:28,680 --> 00:16:30,600
Mam nadzieję, że może nadal tak.

158
00:16:33,260 --> 00:16:36,840
Sky właśnie rozpoczął szkołę dziennikarską
Kiedy wróciłem.

159
00:16:37,240 --> 00:16:38,780
Czy wiesz, czy kiedykolwiek ukończyli studia?

160
00:16:42,860 --> 00:16:45,800
Założę się, że byliby świetnym dziennikarzem.

161
00:16:48,400 --> 00:16:49,980
Myślę, że jesteś gotowy usiąść.

162
00:16:50,700 --> 00:16:51,700
Oczywiście.

163
00:16:55,920 --> 00:16:56,920
Bardzo dobry.

164
00:17:30,160 --> 00:17:30,919
Co robisz?

165
00:17:30,920 --> 00:17:31,919
Gdzie jest Ruth?

166
00:17:31,920 --> 00:17:33,820
Uh, właśnie poszła na górę.

167
00:17:34,240 --> 00:17:35,860
Nie sądzę, żeby czuła się bardzo dobrze.

168
00:17:36,640 --> 00:17:37,680
Och, to szkoda.

169
00:17:38,760 --> 00:17:40,260
Czy potrzebujesz pomocy?

170
00:17:41,340 --> 00:17:42,340
Tak.

171
00:17:43,200 --> 00:17:44,200
Czy masz się dobrze?

172
00:17:49,480 --> 00:17:52,060
Wiesz, co zdałem sobie sprawę z powozu
jeździć?

173
00:17:52,780 --> 00:17:53,780
Co?

174
00:17:56,480 --> 00:17:57,480
14.

175
00:17:58,440 --> 00:17:59,440
I?

176
00:18:03,110 --> 00:18:04,110
To jest.

177
00:18:04,950 --> 00:18:07,390
Pięć lat.

178
00:18:09,510 --> 00:18:10,510
Do dnia.

179
00:18:11,430 --> 00:18:15,190
Lub pięć lat i dzień odkąd wróciłem
w nocy.

180
00:18:18,970 --> 00:18:21,810
Gdzie idzie czas?

181
00:18:23,310 --> 00:18:25,750
Kiedy myślę o wszystkim, co jest
zdarzyło się od czasu.

182
00:18:27,670 --> 00:18:28,670
Pobieranie się.

183
00:18:30,530 --> 00:18:31,530
Twoi rodzice.

184
00:18:33,130 --> 00:18:36,250
Przejmujesz sklep, Marion.

185
00:18:39,430 --> 00:18:40,530
Poronienia.

186
00:18:46,410 --> 00:18:47,430
Dużo przeszliśmy.

187
00:18:49,410 --> 00:18:50,810
Dużo trudnych czasów.

188
00:18:52,890 --> 00:18:54,350
Ale wiele dobrych.

189
00:18:55,210 --> 00:18:56,210
Nie zapomnij o tym.

190
00:18:56,350 --> 00:18:57,350
Prawidłowy?

191
00:18:58,010 --> 00:18:59,010
Prawidłowy.

192
00:19:02,800 --> 00:19:04,480
Co mogę zrobić? Och, w porządku.

193
00:19:15,660 --> 00:19:16,660
Ona wyszła.

194
00:19:18,620 --> 00:19:19,800
Miała wielki dzień.

195
00:19:23,400 --> 00:19:26,000
Mam nadzieję, że ma młodszego brata lub
Siostra pewnego dnia.

196
00:19:28,880 --> 00:19:29,880
Ona będzie.

197
00:19:30,760 --> 00:19:31,960
Jeśli Pan jest chętny.

198
00:19:35,500 --> 00:19:37,760
Ruth nie mogła znieść usłyszenia Skye's
nazwa.

199
00:19:39,940 --> 00:19:41,420
Nie powinieneś nic mówić.

200
00:19:42,080 --> 00:19:43,080
Ja wiem.

201
00:19:44,480 --> 00:19:46,100
Nie mogłem się nie zastanawiać.

202
00:19:48,480 --> 00:19:49,860
Skye był moim najlepszym przyjacielem.

203
00:19:53,520 --> 00:19:54,520
Whoa!

204
00:19:58,940 --> 00:19:59,940
Dr Lee.

205
00:19:59,980 --> 00:20:00,980
Cześć?

206
00:20:07,340 --> 00:20:08,380
Cześć? Pan!

207
00:20:11,820 --> 00:20:13,540
Zatrzymywać się. On jest zraniony.

208
00:20:14,740 --> 00:20:16,600
Mam złe wrażenie.

209
00:20:17,740 --> 00:20:20,560
Nie pamiętasz mężczyzny w drodze
od Jerozolimy do Jerycha?

210
00:20:20,800 --> 00:20:21,800
Oczywiście.

211
00:20:22,340 --> 00:20:23,820
Kazałbyś mi być lewitem?

212
00:20:25,600 --> 00:20:27,920
Aaron. Nie porzucę Christiana
organizacja pożytku publicznego.

213
00:20:28,220 --> 00:20:29,220
Proszę.

214
00:20:29,580 --> 00:20:30,580
Pan!

215
00:20:38,780 --> 00:20:39,780
Pan.

216
00:20:40,420 --> 00:20:41,420
On oddycha.

217
00:20:41,920 --> 00:20:42,920
Niech mi to pomoże.

218
00:22:12,200 --> 00:22:13,200
Zraniłeś?

219
00:22:15,660 --> 00:22:16,820
Co się stało?

220
00:22:17,240 --> 00:22:18,640
Zabrali Miriam.

221
00:22:19,800 --> 00:22:22,680
NIE! Utrzymuj swój głos.

222
00:22:27,440 --> 00:22:31,720
Co zrobiliśmy?

223
00:22:32,700 --> 00:22:34,160
Robimy to, co mówi.

224
00:22:37,060 --> 00:22:38,440
Pan i Pani Beeler.

225
00:22:41,000 --> 00:22:42,000
Jestem detektywem Fisk.

226
00:22:42,420 --> 00:22:43,820
Chcesz mi powiedzieć, co się tu stało?

227
00:22:44,420 --> 00:22:51,300
Uh, był człowiek na środku
droga, a kiedy zatrzymaliśmy się, aby pomóc

228
00:22:51,300 --> 00:22:53,920
on, grupa mężczyzn wyskoczyła i
zaatakował nas.

229
00:22:54,320 --> 00:22:57,960
I, dlaczego, krzyczałeś Miriam?

230
00:22:58,180 --> 00:23:00,840
Byłem zdezorientowany, kiedy się obudziłem.

231
00:23:01,740 --> 00:23:03,400
Nasza córka zostaje z nią
dziadkowie.

232
00:23:03,740 --> 00:23:04,740
Więc nie była z tobą?

233
00:23:06,040 --> 00:23:08,020
Nie. Jest bezpieczna i zdrowa.

234
00:23:17,480 --> 00:23:18,480
Co robimy?

235
00:23:18,780 --> 00:23:20,380
Powinniśmy rozmawiać z policją.

236
00:23:21,660 --> 00:23:23,000
Nie przeczytałeś mojego ramienia?

237
00:23:23,960 --> 00:23:25,360
Mimo to powinniśmy im powiedzieć.

238
00:23:28,920 --> 00:23:31,800
Żadna policja lub ona nie umiera.

239
00:23:33,000 --> 00:23:34,740
Gramatyka jest błędna.

240
00:23:35,100 --> 00:23:37,000
Ktokolwiek napisał, że nie mówił po angielsku.

241
00:23:37,520 --> 00:23:38,540
Ale wiedzieli, że tak.

242
00:23:40,460 --> 00:23:42,800
To nie było coś przypadkowego.

243
00:23:44,420 --> 00:23:45,420
Przyszedłem przygotowany.

244
00:23:48,430 --> 00:23:49,430
Więc co robimy?

245
00:23:50,230 --> 00:23:51,230
Nie wiem.

246
00:23:53,410 --> 00:23:54,410
Co robisz?

247
00:23:56,090 --> 00:23:57,530
W wiadomości musi być coś więcej.

248
00:23:58,170 --> 00:23:59,170
Zdejmij ubrania.

249
00:23:59,570 --> 00:24:00,570
Co?

250
00:24:00,650 --> 00:24:01,650
Po prostu zrób to.

251
00:24:05,610 --> 00:24:06,610
NIE,

252
00:24:09,810 --> 00:24:10,810
NIE.

253
00:24:14,350 --> 00:24:15,350
Stary dom.

254
00:24:16,410 --> 00:24:17,410
Newton Road.

255
00:24:17,900 --> 00:24:20,400
8 A .m., 500 000 $.

256
00:24:24,760 --> 00:24:25,760
To niemożliwe.

257
00:24:27,340 --> 00:24:30,500
Nie ma mowy, żebym mógł to zdobyć
Dużo pieniędzy, nie mówiąc już o ranku.

258
00:24:32,640 --> 00:24:34,980
Musi być jakiś błąd, prawda?

259
00:24:38,140 --> 00:24:39,140
Lena.

260
00:24:39,400 --> 00:24:41,540
Są łopaty w stodole lub
szopa ogrodowa?

261
00:24:42,140 --> 00:24:43,140
Łopaty?

262
00:24:43,440 --> 00:24:44,440
Po co?

263
00:24:45,040 --> 00:24:46,040
Upuściła mnie.

264
00:24:53,260 --> 00:24:54,520
Tutaj. To jest to.

265
00:24:54,920 --> 00:24:55,920
Trzymaj to.

266
00:24:56,180 --> 00:24:58,960
Lena, po prostu porozmawiaj ze mną. Co robimy
tutaj?

267
00:24:59,240 --> 00:25:00,240
Kopujemy.

268
00:25:00,580 --> 00:25:04,600
Dlaczego? Musiałem ci zaufać. Ufam ci.
To jest absurdalne.

269
00:25:04,940 --> 00:25:08,460
Czy masz sposób na znalezienie Miriam dobrze
Teraz? Lena, potrzebuję tylko czekać na

270
00:25:08,460 --> 00:25:09,460
chwila. Nie, odpowiedz mi.

271
00:25:09,640 --> 00:25:12,200
Czy w tej chwili masz sposób na oszczędzanie
Nasza córka?

272
00:25:13,120 --> 00:25:14,680
Nie. Cóż, tak.

273
00:25:15,020 --> 00:25:18,440
Wyjaśnię później, kiedy będziemy mieć więcej
czas. Ale na razie kopiemy.

274
00:25:43,160 --> 00:25:44,039
Mam to.

275
00:25:44,040 --> 00:25:45,040
Światło?

276
00:25:53,720 --> 00:25:54,720
Widziałem to wcześniej.

277
00:25:55,180 --> 00:25:56,820
Miałeś to z tobą w nocy, kiedy przyszedłeś
z powrotem.

278
00:25:57,320 --> 00:25:59,120
Ale zniknęło rano. Powiedziałeś
Wyrzuciłeś to.

279
00:25:59,460 --> 00:26:01,040
To było pełne wszystkich twoich angielskich ubrań.

280
00:26:02,080 --> 00:26:03,080
Kłamałem.

281
00:26:03,820 --> 00:26:04,820
A co w tym jest?

282
00:26:08,140 --> 00:26:09,460
Coś w rodzaju 500 000 $.

283
00:26:12,360 --> 00:26:16,800
Nie wiem dokładnie. Nigdy nie dostałem
szansa, aby to policzyć, ale ci faceci wiedzieli

284
00:26:16,800 --> 00:26:18,800
Wszystko o nas. Założę się, że mają rację
o tym też.

285
00:26:22,440 --> 00:26:23,440
Okej, dobrze.

286
00:26:28,440 --> 00:26:30,740
Chodźmy. Lena, trzymaj się. Po prostu poczekaj
chwila.

287
00:26:30,940 --> 00:26:33,320
Chodźmy. Gdzie nadeszły te pieniądze
z? Pozbądź się tego światła.

288
00:26:34,580 --> 00:26:35,980
Nie chcę, żeby ktokolwiek nas widział.

289
00:26:37,920 --> 00:26:40,820
Lena, posłuchasz mnie.

290
00:26:42,510 --> 00:26:43,810
Wiem, że znasz swoje pisma święte.

291
00:26:45,390 --> 00:26:50,090
Jestem do tego domu, tak jak Chrystus
kościół. Tak więc, jak się poddamy Bogu, ty

292
00:26:50,090 --> 00:26:51,090
Prześlij mi.

293
00:26:56,050 --> 00:26:57,050
Lena.

294
00:26:59,090 --> 00:27:00,090
Lena!

295
00:27:00,790 --> 00:27:02,170
Musisz mi powiedzieć prawdę.

296
00:27:02,470 --> 00:27:04,130
Cała prawda. Kim są ci ludzie?

297
00:27:04,450 --> 00:27:05,389
Nie wiem.

298
00:27:05,390 --> 00:27:09,070
Skąd się wzięły pieniądze? I
Mówiłem ci, to nie ma znaczenia. Oczywiście

299
00:27:09,070 --> 00:27:10,070
spraw.

300
00:27:12,840 --> 00:27:14,180
Zawsze wiedziałem, że coś ukrywasz.

301
00:27:16,060 --> 00:27:17,060
Zrobiłeś coś.

302
00:27:17,660 --> 00:27:20,360
Coś okropnego, a teraz umieszcza nasze
córka w niebezpieczeństwie.

303
00:27:21,180 --> 00:27:22,380
To wszystko twoja wina.

304
00:27:23,360 --> 00:27:24,360
Jak mogłeś?

305
00:27:25,120 --> 00:27:26,120
Zdobądź powóz.

306
00:27:26,500 --> 00:27:27,500
NIE.

307
00:27:27,900 --> 00:27:30,420
Zdobądź powóz, Aaron.

308
00:27:30,900 --> 00:27:32,420
Nie zrobię tego.

309
00:27:33,320 --> 00:27:34,320
I będę.

310
00:27:35,420 --> 00:27:37,980
Lena, jestem mistrzem tego domu. Pozwalać
Iść!

311
00:27:42,620 --> 00:27:43,660
Co robisz?

312
00:27:44,100 --> 00:27:45,440
Odzyskam Marion.

313
00:27:45,740 --> 00:27:47,780
I nikt mnie nie powstrzyma, nawet
Ty.

314
00:27:49,440 --> 00:27:52,400
Zdobądź powóz. Czy straciłeś swoje
umysł? Przewóz.

315
00:27:53,040 --> 00:27:54,040
Teraz.

316
00:27:58,280 --> 00:27:59,280
Cienki.

317
00:28:00,880 --> 00:28:01,880
Jesteś moją żoną.

318
00:28:03,280 --> 00:28:05,660
Powinieneś mnie słuchać. To jest
mój dom.

319
00:28:10,480 --> 00:28:11,480
Pozwól jej!

320
00:28:12,709 --> 00:28:16,670
Lena! Pozwól mi! Przepraszam, ale muszę
Zrób to.

321
00:28:17,250 --> 00:28:18,510
Niedługo wrócę z Miriam.

322
00:29:46,700 --> 00:29:47,700
Przyniosłeś to?

323
00:29:50,480 --> 00:29:52,160
Tak. Pokaż mi.

324
00:30:00,080 --> 00:30:01,080
Gdzie jest twój mąż?

325
00:30:02,780 --> 00:30:03,780
On nie nadchodzi.

326
00:30:04,540 --> 00:30:05,540
Widzę.

327
00:30:06,760 --> 00:30:08,080
Masz to, co chcesz.

328
00:30:09,240 --> 00:30:10,480
Gdzie jest Miriam?

329
00:30:13,520 --> 00:30:14,820
Właściwie jest po prostu ...

330
00:30:15,660 --> 00:30:16,660
Jeszcze jedna rzecz.

331
00:30:20,440 --> 00:30:22,940
Co robisz?

332
00:30:38,380 --> 00:30:39,380
Teraz.

333
00:30:41,920 --> 00:30:44,140
Trzymaj ją. I zdobądź tę maskę.

334
00:30:47,340 --> 00:30:53,560
Wiesz, miałem wiele interesujących
Praca w moim życiu. Ale to

335
00:30:53,560 --> 00:30:54,840
Zdecydowanie dostaje niebieską wstążkę.

336
00:30:57,160 --> 00:31:00,100
Mój pracodawca mówi, że nie lubi
Robienie zdjęć. Czy to prawda?

337
00:31:01,220 --> 00:31:02,700
Powiedział, że chodzi o dumę.

338
00:31:06,680 --> 00:31:09,360
Moje zdjęcia cię wyróżniają.

339
00:31:10,240 --> 00:31:11,240
Czyni cię skupieniem.

340
00:31:11,700 --> 00:31:12,700
Centrum uwagi.

341
00:31:13,280 --> 00:31:15,060
Potem odciąga Boga.

342
00:31:16,810 --> 00:31:17,970
Chyba to ma sens.

343
00:31:18,870 --> 00:31:22,430
Powiedział także, że chodzi o makijaż, jak to
indukuje próżność.

344
00:31:23,830 --> 00:31:26,750
Kolejny z siedmiu grzechów śmiertelnych.

345
00:31:30,870 --> 00:31:34,310
Cóż, moi rodzice byli katolikami, ale ja
Nigdy tak naprawdę nie widziałem apelu.

346
00:31:37,030 --> 00:31:38,030
Zostań w miejscu.

347
00:31:40,570 --> 00:31:41,570
Dobry.

348
00:31:44,950 --> 00:31:45,950
Teraz słuchaj.

349
00:31:46,990 --> 00:31:50,710
Powiedział, że zrobiłeś sobie więcej
niż tylko kapłan.

350
00:31:52,970 --> 00:31:56,450
Zrobiłeś sobie grobowy obraz,
bożka czci.

351
00:31:58,190 --> 00:32:02,790
Proszę bardzo.

352
00:32:04,270 --> 00:32:05,470
Czy jesteś teraz szczęśliwy?

353
00:32:07,770 --> 00:32:10,810
W rzeczywistości jest jedna ostatnia rzecz.

354
00:32:14,310 --> 00:32:15,310
Uśmiech.

355
00:32:19,080 --> 00:32:20,080
Jeden dla mojego pracodawcy.

356
00:32:21,740 --> 00:32:24,480
I oczywiście jeden dla ciebie.

357
00:32:31,440 --> 00:32:38,180
Teraz zawsze pamiętaj

358
00:32:38,180 --> 00:32:43,480
że to jest dziwka, którą właściwie
Czy.

359
00:32:49,450 --> 00:32:56,170
Daj mi moją córkę, nigdy nie zamierzasz
zobacz ją ponownie

360
00:32:56,170 --> 00:33:00,650
Nie, nie, to nie była umowa

361
00:35:34,440 --> 00:35:36,280
Hej ludzie, znowu Skye Kaufman.

362
00:35:36,500 --> 00:35:40,480
W ciągu dnia jestem reporterem sądu
Lancaster jest jedynie alt -tygodniowo

363
00:35:40,480 --> 00:35:44,520
Metropulse, więc uderz ten link w mojej biografii
Jeśli lubisz kwestie wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych.

364
00:35:45,200 --> 00:35:50,040
Ale jest weekend, więc czas na
Kolejna odsłona zapytania ex

365
00:35:50,040 --> 00:35:51,040
-Amish.

366
00:35:51,480 --> 00:35:54,460
Fajny. Okej, um, pierwsze pytanie.

367
00:35:54,920 --> 00:35:58,020
Czy byłeś tak nie -binarny, kiedy ty
Czy Amisza?

368
00:35:58,520 --> 00:36:00,620
Nie. Nie, nie, nie, nie.

369
00:36:01,840 --> 00:36:06,020
Amisza ma bardzo surowe role płciowe,
Więc robienie czegokolwiek poza granicami

370
00:36:06,020 --> 00:36:10,780
Co ma zrobić mężczyzna lub kobieta
będzie dużym problemem. Stąd np

371
00:36:10,780 --> 00:36:15,880
-Amish. Okej, następne pytanie. Zrób
Amisza nosi krem przeciwsłoneczny?

372
00:36:16,840 --> 00:36:21,160
Nie. Wielu ludzi Amiszów pracuje na zewnątrz,
ale zazwyczaj noszą odzież

373
00:36:21,160 --> 00:36:22,160
ukryć się.

374
00:36:37,960 --> 00:36:38,960
Co tu robisz?

375
00:36:39,220 --> 00:36:40,220
Potrzebuję twojej pomocy.

376
00:36:41,820 --> 00:36:42,820
Poważnie?

377
00:36:43,580 --> 00:36:46,000
Pięć lat, bez słowa, a teraz chcesz mojego
pomoc?

378
00:36:46,740 --> 00:36:49,560
Przepraszam. Czy wiesz, ile razy w
Minione pięć lat mogłem użyć pomocy?

379
00:36:51,700 --> 00:36:52,700
NIE.

380
00:36:53,360 --> 00:36:54,360
Tak, oczywiście, że nie.

381
00:36:56,600 --> 00:36:58,380
Mieliśmy pakt, Lena.

382
00:36:59,700 --> 00:37:01,360
Wyjdź razem, nigdy nie wracaj.

383
00:37:01,580 --> 00:37:04,240
Wiem, ale ... więc dlaczego?

384
00:37:05,540 --> 00:37:06,540
To jest skomplikowane.

385
00:37:10,500 --> 00:37:13,600
Skomplikowany? Cóż, dobrze. Cóż, jesteś
Całkowicie zwolniony, jeśli to

386
00:37:13,980 --> 00:37:17,180
Chłopaki. Nie, tak powiedział kiedyś Jezus,
Prawidłowy? Ojcze, wybacz im. Jego

387
00:37:17,180 --> 00:37:18,460
skomplikowany. Zabrali moją córkę.

388
00:37:21,060 --> 00:37:22,060
Masz córkę?

389
00:37:26,100 --> 00:37:27,840
A kiedy wróciłem do domu, Aaron zniknął.

390
00:37:29,000 --> 00:37:31,240
Zostawił notatkę z informacją, że idzie
do gliniarzy.

391
00:37:42,760 --> 00:37:43,760
Więc pomożesz mi?

392
00:37:47,300 --> 00:37:48,720
Skąd pochodzą pieniądze?

393
00:37:49,760 --> 00:37:50,900
Nie mogę ci tego powiedzieć.

394
00:37:52,560 --> 00:37:54,080
Czy skrzywdziłeś kogoś, żeby to zdobyć?

395
00:37:54,440 --> 00:37:55,440
NIE.

396
00:37:56,400 --> 00:38:02,420
Wtedy ... może powinniśmy iść do gliniarzy.
Powiedzieli, że nie umarli policjantów.

397
00:38:02,680 --> 00:38:05,480
Ale jeśli powiemy im, kogo wziąłeś
Pieniądze z ... Nie mogę.

398
00:38:05,980 --> 00:38:07,160
Lena, co się stało?

399
00:38:07,900 --> 00:38:09,080
To nie jest ważne, dobrze?

400
00:38:10,100 --> 00:38:11,500
Musimy ją tylko znaleźć.

401
00:38:14,640 --> 00:38:17,340
Wiem, że masz milion powodów, aby tego nie
Ratunku.

402
00:38:18,020 --> 00:38:19,700
Ale i tak prosę cię.

403
00:38:20,860 --> 00:38:25,600
Jesteś mądry, jesteś reporterem i
Jesteś jedynym przyjacielem, jaki mam w

404
00:38:25,600 --> 00:38:26,600
Świat angielski.

405
00:38:29,120 --> 00:38:30,520
Sky, jesteś moją jedyną szansą.

406
00:38:32,820 --> 00:38:34,380
Jesteś jej jedyną szansą.

407
00:38:36,140 --> 00:38:37,560
Córka, co?

408
00:38:42,300 --> 00:38:43,860
Czy kiedykolwiek mi powiesz?

409
00:38:46,410 --> 00:38:47,410
To wszystko, co dostałem.

410
00:38:50,750 --> 00:38:51,750
Dobra.

411
00:38:54,030 --> 00:38:55,030
Dziękuję.

412
00:38:55,450 --> 00:38:56,650
I wiem od czego zacząć.

413
00:38:58,490 --> 00:38:59,490
Gdzie?

414
00:39:00,370 --> 00:39:03,410
Jeśli dźgnął ich oponę, założę się, że oni
Nie mogłem dostać się daleko w mieszkanie.

415
00:39:06,270 --> 00:39:08,550
Cóż, zobaczmy, czy czwarty próbuje
czar.

416
00:39:14,330 --> 00:39:15,330
Hej.

417
00:39:17,350 --> 00:39:21,210
Cześć. Ostatniej nocy ktoś tu wszedł
Z czarnym SUV -em?

418
00:39:23,510 --> 00:39:24,890
Uh, nie wiem. Nie byłem na zmiany.

419
00:39:25,690 --> 00:39:26,690
Jesteś pewien?

420
00:39:28,630 --> 00:39:32,110
Uh, cóż, są jakieś kamery, które możemy
Spójrz na? Czy dziennik?

421
00:39:32,750 --> 00:39:34,310
Potrzebujemy tylko tablicy rejestracyjnej.

422
00:39:35,210 --> 00:39:37,250
To polityka firmy gangu. Przepraszam, ja
Nie mogę tego zrobić.

423
00:39:39,530 --> 00:39:40,530
Yo!

424
00:39:40,750 --> 00:39:42,290
Robisz ex -amish, prawda?

425
00:39:43,370 --> 00:39:44,370
O tak.

426
00:39:45,020 --> 00:39:52,000
Ja Och, mam stronę drugą CJ 100k Oh fajnie
Tak, tak, czekaj

427
00:39:52,000 --> 00:39:58,180
CJ 100 tak nie, całkowicie cię rozpoznałem
tak, cj 100k całkowicie tak, twoje rzeczy są

428
00:39:58,180 --> 00:40:03,400
Świetnie, kocham twoje filmy człowieku, chcesz
zrobić szybką współpracę piekło tak, wszystko

429
00:40:03,400 --> 00:40:08,760
Racja tak, możemy teraz użyć mojego telefonu
tak, tak, mógłbym po prostu użyć

430
00:40:08,760 --> 00:40:15,700
toaleta tak, okej, fajnie, niebo cj.
Hej, więc tak, wydaje mi się, że trzymamy to krótkie

431
00:40:15,700 --> 00:40:19,660
I słodko, wiesz, wpadnij, wyskakuj, zrób
nasze rzeczy.

432
00:40:24,500 --> 00:40:25,680
Wiedza na temat gier wideo.

433
00:40:27,960 --> 00:40:28,980
Tak, tak, tak, całkowicie.

434
00:40:29,800 --> 00:40:30,800
Dobra.

435
00:40:33,020 --> 00:40:38,060
Hej, ludzie, facet Kaufman z zapytania byłego
-Mamish tutaj z moim facetem CJ, A .k .a.

436
00:40:38,780 --> 00:40:39,780
CJ100K.

437
00:40:48,110 --> 00:40:50,990
Oczywiście, że nie. Ale jeśli jesteś
Oglądanie tego, prawdopodobnie nie jesteś

438
00:41:18,600 --> 00:41:19,600
Mam numer talerza.

439
00:41:23,160 --> 00:41:24,160
Mam numer talerza.

440
00:41:24,360 --> 00:41:26,480
Ładny. Och, zapomniałem tylko faceta.

441
00:41:27,240 --> 00:41:28,240
Hej,

442
00:41:29,400 --> 00:41:30,400
Barry, to facet.

443
00:41:30,640 --> 00:41:31,740
Pamiętasz tę przysługę, że jesteś mi winien?

444
00:41:43,280 --> 00:41:44,280
Tak.

445
00:41:44,360 --> 00:41:45,620
Tak, właśnie weszły dwie osoby.

446
00:41:46,200 --> 00:41:47,200
Czy one się wyskoczyły?

447
00:41:48,150 --> 00:41:49,710
Nie, byli Amiszem.

448
00:41:50,330 --> 00:41:51,330
Amiszów?

449
00:41:51,890 --> 00:41:52,890
Skąd wiesz?

450
00:41:53,270 --> 00:41:56,110
Jeden z nich tworzy filmy Amiszów na temat społecznościowych
głoska bezdźwięczna.

451
00:41:56,930 --> 00:41:58,310
Sky Kaufman raporty.

452
00:41:58,710 --> 00:41:59,730
Niebo z E.

453
00:42:01,010 --> 00:42:02,010
W porządku.

454
00:42:03,770 --> 00:42:05,750
Słuchaj, stary, powiedziałeś, że się nie dzieje
być jakimkolwiek luźnym końcem.

455
00:42:06,510 --> 00:42:07,510
Radzę sobie z tym.

456
00:42:07,870 --> 00:42:08,870
Tak, ale ...

457
00:42:20,110 --> 00:42:23,810
Mam wiele pytań w moim poście
o tym, czy mężczyźni z Amiszów noszą

458
00:42:23,810 --> 00:42:25,510
bielizna. Cześć, niebo kosztowało tutaj.

459
00:42:25,770 --> 00:42:28,370
Jestem po prostu na spacer po moim
sąsiedztwo.

460
00:42:35,510 --> 00:42:39,010
Czy nie chciałbyś wiedzieć, przenikasz? Więc
Odpowiedź na to jest taka, że właściwie

461
00:42:39,010 --> 00:42:41,670
nie mam pojęcia. Nie wolno mi widzieć
wszystko z tego.

462
00:42:43,590 --> 00:42:45,930
Wielu z was pytało, czy wierzę
Humor mennonitowy.

463
00:42:46,230 --> 00:42:48,410
Dlaczego mennonici nie mają seksu
w górę?

464
00:42:49,480 --> 00:42:50,480
Może to prowadzić do śmierci.

465
00:43:04,460 --> 00:43:05,780
Hej, Barry, jakie jest to słowo?

466
00:43:07,740 --> 00:43:08,740
Tak, mam to.

467
00:43:09,600 --> 00:43:10,600
Nie, dziękuję.

468
00:43:14,980 --> 00:43:17,240
Samochód został zgłoszony skradziony poranek
Harrisburg.

469
00:43:17,850 --> 00:43:19,090
Powiedział, że jest APB.

470
00:43:19,830 --> 00:43:21,530
Więc co, po prostu czekamy?

471
00:43:22,250 --> 00:43:23,610
Nie sądzę, że jest wiele sensu.

472
00:43:24,630 --> 00:43:27,730
Gdyby byli wystarczająco inteligentni, aby nie używać
ich własny pojazd, prawdopodobnie byli

473
00:43:27,730 --> 00:43:29,090
wystarczy, aby go porzucić, gdy tylko oni
mógł.

474
00:43:30,030 --> 00:43:32,650
Okej, więc staramy się znaleźć samochód i my
Idź stamtąd?

475
00:43:33,750 --> 00:43:38,270
Są szanse, że jest w stu kawałkach
Sklep z kotletem lub na pojemniku na wysyłkę

476
00:43:38,270 --> 00:43:39,270
W Baltimore Harbour.

477
00:43:41,150 --> 00:43:43,590
Co oznacza, że musisz mi powiedzieć, gdzie
te pieniądze pochodzą.

478
00:43:44,390 --> 00:43:46,250
Nie. To nasza jedyna prowadzenie.

479
00:43:46,840 --> 00:43:47,840
Powiedziałem nie.

480
00:43:48,460 --> 00:43:53,300
Nie mogę znaleźć kogoś bez
informacja. Równie dobrze możesz zapytać

481
00:43:54,280 --> 00:43:56,820
Mówiłem ci, że nie mogę. Dlaczego nie?

482
00:43:57,860 --> 00:44:02,060
Ponieważ każdy, kto mógłby nam powiedzieć, jest
martwy.

483
00:44:10,500 --> 00:44:11,500
Są prawie tutaj.

484
00:44:11,560 --> 00:44:15,080
Nie chcę tego słyszeć. Mamy ... ja
Nie chcę słyszeć.

485
00:44:16,080 --> 00:44:19,880
Jak ci faceci są tacy solidne. Ja nie
chcę usłyszeć o tym, jak to ważne

486
00:44:19,880 --> 00:44:22,760
Jest. Nie chcę słyszeć, jak to jest
zawierać umowę.

487
00:44:23,180 --> 00:44:24,540
Czy zdajesz sobie sprawę, co jest dobrze na stole
Teraz?

488
00:44:24,760 --> 00:44:29,720
Czy Pan rozumie? Co chcę usłyszeć
Chodźmy, gdziekolwiek chcesz.

489
00:44:29,980 --> 00:44:31,060
Załóż makijaż.

490
00:44:31,960 --> 00:44:33,220
Będziemy mieli noc nocy.

491
00:44:34,120 --> 00:44:35,120
Dobra?

492
00:44:39,580 --> 00:44:41,580
Cienki. Ale pospiesz się.

493
00:44:42,160 --> 00:44:43,820
I nadal chcę to usłyszeć najpierw
część.

494
00:44:45,230 --> 00:44:46,230
W porządku.

495
00:44:46,550 --> 00:44:47,550
Idź, zdobądź torebkę.

496
00:44:48,750 --> 00:44:49,750
Dotknij swojego makijażu.

497
00:44:49,950 --> 00:44:50,950
Trochę.

498
00:44:51,890 --> 00:44:52,930
Ponieważ cię zabieram.

499
00:44:53,910 --> 00:44:55,270
Pójdziemy gdziekolwiek chcesz
Iść.

500
00:47:48,490 --> 00:47:52,230
Jedyni ludzie, którzy nie skończyli martwi
Na podłodze w salonie byłem ja i

501
00:47:52,230 --> 00:47:56,070
Ktokolwiek napisał do telefonu Eddiego, a ja
Nie mam pojęcia, kto to był.

502
00:47:58,810 --> 00:47:59,830
Wziąłem pieniądze.

503
00:48:01,490 --> 00:48:06,170
Wiedziałem, że Bóg widział, co zrobiłem,
I wiedziałem, że mnie kara i

504
00:48:06,170 --> 00:48:07,170
Nadal to wziąłem.

505
00:48:08,990 --> 00:48:10,370
Na wszelki wypadek pomyślałem.

506
00:48:11,930 --> 00:48:14,150
A teraz znowu mnie kara.

507
00:48:17,130 --> 00:48:19,170
Nie sądzę, że Bóg cię kara.

508
00:48:19,590 --> 00:48:21,130
Nie ma zabezpieczenia twoich zakładów z Bogiem.

509
00:48:23,190 --> 00:48:24,190
To wszystko moja wina.

510
00:48:25,330 --> 00:48:26,530
I zamierzam to zrobić.

511
00:48:26,930 --> 00:48:31,270
Znajdę ją. Po prostu muszę
Dowiedz się, co robimy dalej.

512
00:48:32,310 --> 00:48:33,670
Kiedy ostatnio spałeś?

513
00:48:34,550 --> 00:48:36,670
Może wrócimy do tego starego wiejskiego domu.

514
00:48:36,930 --> 00:48:39,050
Lena, jak długo?

515
00:48:40,110 --> 00:48:42,630
Nie wiem, może od nocy
Przed ostatnim.

516
00:48:43,430 --> 00:48:45,630
Tak, musisz spać.

517
00:48:46,370 --> 00:48:47,870
Nie, nie. Jesteś wyczerpany.

518
00:48:48,390 --> 00:48:49,390
Dobrze, nie.

519
00:48:50,470 --> 00:48:52,370
Muszę wziąć prysznic, żeby się obudzić.

520
00:49:59,460 --> 00:50:00,460
Tak, kto to jest?

521
00:50:00,980 --> 00:50:04,720
Mam pakiet, uh, Guy Kaufman.

522
00:50:05,100 --> 00:50:06,200
Musisz to podpisać.

523
00:50:06,520 --> 00:50:07,520
Okej, jedna sekunda.

524
00:50:13,800 --> 00:50:14,800
Podpisz tutaj.

525
00:50:43,690 --> 00:50:44,690
Dziękuję.

526
00:52:01,520 --> 00:52:02,520
Mam powiązania z zamkiem błyskawicznym.

527
00:52:02,800 --> 00:52:04,760
Nie sądzę, że ich potrzebujemy. Ale on jest
Nadal nie odpowiadasz?

528
00:52:05,380 --> 00:52:06,380
Ani trochę.

529
00:52:06,560 --> 00:52:09,840
Właśnie omówiłem sprawę szturmową
obejmowało traumatyczne uszkodzenie mózgu i

530
00:52:09,840 --> 00:52:11,240
To długa nie jest dobrym znakiem.

531
00:52:12,540 --> 00:52:14,960
Tak, jeden z jego uczniów jest zdecydowanie
rozszerzony.

532
00:52:15,380 --> 00:52:16,380
Co to znaczy?

533
00:52:16,660 --> 00:52:18,240
Oznacza to, że musimy go doprowadzić do
szpital.

534
00:52:18,520 --> 00:52:21,240
Ale zostałem znokautowany zeszłej nocy. Tak,
I założę się, że ratownicy medyczni próbowali zdobyć

535
00:52:21,240 --> 00:52:22,260
Ty też pójść do szpitala.

536
00:52:22,860 --> 00:52:24,660
Tak, i prawdopodobnie powinieneś mieć
słuchał ich.

537
00:52:26,580 --> 00:52:29,620
Słuchaj, jest najlepszą szansą, jaką mamy
Znalezienie Miriam.

538
00:52:29,920 --> 00:52:32,420
Ale jeśli zabierzemy go do szpitala,
Policjanci będą się zaangażować. Jego

539
00:52:32,420 --> 00:52:35,140
albo to, albo ryzykując go umierającym i
Biorąc ze sobą odpowiedzi.

540
00:52:36,240 --> 00:52:37,240
Dobra.

541
00:52:37,560 --> 00:52:38,560
Dobra.

542
00:52:39,540 --> 00:52:41,480
Ale najpierw pomóż mi sprawdzić jego kieszeń.

543
00:52:42,100 --> 00:52:43,100
Dlaczego?

544
00:52:43,300 --> 00:52:45,720
Ponieważ nie zachowuje całego swojego
Odpowiedzi w jego głowie.

545
00:52:49,340 --> 00:52:50,760
Dzięki Bogu za uznanie twarzy.

546
00:52:53,420 --> 00:52:54,420
I potrzebujemy jego jazdy.

547
00:52:55,900 --> 00:52:57,020
Podciągnę to.

548
00:53:40,750 --> 00:53:42,890
Czy jesteś pewien co do przekazanych uczniów
Tam? NIE.

549
00:53:43,370 --> 00:53:45,570
Chcę zeznania, które usłyszałem sześć miesięcy
temu.

550
00:53:45,830 --> 00:53:47,490
Co jeszcze powiedzieli, żeby zwrócić uwagę?

551
00:53:47,930 --> 00:53:53,330
Uh, napady lub, jak się jasno
płyny z nosa. Lub budząc się. On jest

552
00:53:53,330 --> 00:53:54,370
obudzony? NIE.

553
00:53:55,250 --> 00:53:57,910
Dlaczego więc miałbyś to powiedzieć? To znaczy,
To możliwe, prawda?

554
00:54:00,410 --> 00:54:03,270
Może powinniśmy go zdobyć te krawaty.
Lub nóż. Lub...

555
00:54:13,200 --> 00:54:15,120
Co robimy? Nie wiem. Możemy biec.

556
00:54:15,320 --> 00:54:17,160
Nie, nie możemy biec. Nie możemy iść do więzienia.

557
00:54:17,560 --> 00:54:18,560
Po prostu daj mi SEC do myślenia.

558
00:54:26,600 --> 00:54:27,600
Pomoc!

559
00:54:28,020 --> 00:54:29,020
Pomoc, oficer!

560
00:54:31,040 --> 00:54:32,040
Oficer, pomoc!

561
00:54:32,560 --> 00:54:34,180
Oficer! Mam 'Am, wszystko w porządku?

562
00:54:34,480 --> 00:54:35,480
Dzięki Bogu, jesteś tutaj.

563
00:54:35,520 --> 00:54:38,800
Musimy go zabrać do szpitala. Dostał
skoczone przez złodzieje z pakietu poza naszym

564
00:54:38,800 --> 00:54:40,520
Budowanie i ... zadzwoń do karetki. Let
wkradać się.

565
00:54:40,920 --> 00:54:41,868
Jestem pielęgniarką.

566
00:54:41,870 --> 00:54:45,630
Ten człowiek ma rozszerzone uczniów, jasne
wyładowanie wychodzące z jego nosa, a on jest

567
00:54:45,630 --> 00:54:46,630
przejęty dwukrotnie.

568
00:54:49,550 --> 00:54:52,970
Zanim będzie martwy
Karetka przyjeżdża tutaj, więc podciągnij swój

569
00:54:53,070 --> 00:54:54,070
Pomóż nam go odzyskać.

570
00:54:56,090 --> 00:54:57,470
Uh, tak, dobrze.

571
00:55:03,490 --> 00:55:05,150
Co robisz?

572
00:55:06,010 --> 00:55:07,010
Szukam jego identyfikatora.

573
00:55:07,050 --> 00:55:08,850
Dlaczego? Aby mógł uzyskać własny adres.

574
00:55:12,520 --> 00:55:13,700
Masz na myśli, jak ten na GPS?

575
00:55:18,320 --> 00:55:19,320
Szybki.

576
00:55:19,440 --> 00:55:20,440
Tutaj.

577
00:55:23,240 --> 00:55:24,240
Dobra.

578
00:55:24,660 --> 00:55:25,700
Okej, dostałem jego ramiona.

579
00:55:25,960 --> 00:55:27,400
Dobry. Masz go?

580
00:55:46,320 --> 00:55:47,320
Wezmę tę podłogę.

581
00:55:47,600 --> 00:55:48,600
Okej, pójdę na górę.

582
00:56:39,470 --> 00:56:40,470
Miriam!

583
00:57:44,880 --> 00:57:45,880
Znalazł swojego laptopa.

584
00:57:45,960 --> 00:57:46,960
Szczęście tutaj?

585
00:57:48,460 --> 00:57:54,360
Nie. Tylko walizka pusta i Eddiego
zepsuty telefon.

586
00:57:56,740 --> 00:57:57,740
Czy to jej?

587
00:58:02,620 --> 00:58:04,100
Nazywa to Blue Baby.

588
00:58:09,320 --> 00:58:10,360
Jak ona ona?

589
00:58:11,720 --> 00:58:12,720
Mądry.

590
00:58:16,750 --> 00:58:17,750
Właśnie zaczęła czytać.

591
00:58:18,050 --> 00:58:22,170
Na początku myślałem, że jest po prostu
Zapamiętywanie książek, ale nie.

592
00:58:24,270 --> 00:58:25,270
Cóż, to niesamowite.

593
00:58:26,210 --> 00:58:27,450
Ona jest naprawdę niezależna.

594
00:58:28,470 --> 00:58:31,610
Lub uparty, bardziej to lubi.

595
00:58:32,270 --> 00:58:34,010
Zwłaszcza, gdy wie, że ma rację.

596
00:58:34,870 --> 00:58:38,310
Jej tata musiał już mieć kilka
rozmawia z nią o pokorze.

597
00:58:41,990 --> 00:58:43,370
Pamiętam te rozmowy.

598
00:58:45,450 --> 00:58:48,690
Wiele mi o tobie przypomina, kiedy byliśmy
dzieci.

599
00:58:50,710 --> 00:58:51,930
Nie mogę się doczekać spotkania z nią.

600
00:58:54,330 --> 00:58:55,330
Teraz daj spokój.

601
00:58:56,210 --> 00:58:57,990
Przejdę przez komputer.

602
00:58:58,430 --> 00:58:59,910
Robisz swój garnitur na dole.

603
00:59:00,110 --> 00:59:01,110
Zobacz, czy coś przegapiłem.

604
00:59:04,870 --> 00:59:11,530
Znajdziesz coś jeszcze?

605
00:59:12,130 --> 00:59:13,130
Nic.

606
00:59:13,800 --> 00:59:16,480
Tak, przeszedłem jego telefon i
jego komputer.

607
00:59:16,940 --> 00:59:20,880
Znalazłem wiadomości od jednego innego faceta
zaangażowany, ale żaden nie ma nikogo, kto się wydaje

608
00:59:20,880 --> 00:59:21,880
W rzeczywistości są odpowiedzialni.

609
00:59:22,440 --> 00:59:26,520
Napisałem, jak ma do tego dziewczyna
numer, ale właśnie odesłał zdezorientowany

610
00:59:26,520 --> 00:59:27,820
odpowiedź. Co masz na myśli?

611
00:59:29,240 --> 00:59:32,040
Powiedział, że przekaz jest kompletny. Jego praca
jest gotowe.

612
00:59:32,480 --> 00:59:35,840
Okej, więc napiszmy do nich z powrotem. Dowiadywać się
gdzie była kropla.

613
00:59:36,160 --> 00:59:37,160
Zrobiłem.

614
00:59:38,120 --> 00:59:39,120
Brak odpowiedzi.

615
00:59:40,750 --> 00:59:43,550
Musiał wyjąć swoją SIM tak szybko
Gdy zacząłem zadawać pytania.

616
00:59:43,950 --> 00:59:45,170
Jak myślisz, kto ją teraz ma?

617
00:59:45,730 --> 00:59:46,730
Kto go zatrudnił.

618
00:59:47,070 --> 00:59:48,310
I nie ma go śladu?

619
00:59:48,690 --> 00:59:49,690
Nic.

620
00:59:49,890 --> 00:59:53,190
Nie wiem jak, ale facet odpowiedzialny
całkowicie pokrył jego utwory.

621
00:59:54,530 --> 00:59:57,190
Bez SMS -ów, bez połączeń, bez wiadomości e -mail, nic.

622
00:59:57,770 --> 00:59:59,010
Okej, więc kolejny wgniecenie.

623
00:59:59,550 --> 01:00:00,550
Tak.

624
01:00:03,510 --> 01:00:04,510
Czekać.

625
01:00:07,759 --> 01:00:10,640
Powiedziałeś, że masz wiadomości na tym telefonie
od osoby, której szukamy,

626
01:00:10,720 --> 01:00:11,720
Prawidłowy?

627
01:00:12,000 --> 01:00:13,940
Tak, ale nie dostałem nazwy.

628
01:00:14,320 --> 01:00:16,800
To był palnik i zawsze był
Przełączanie telefonów.

629
01:00:17,160 --> 01:00:20,740
Ale powiedziałeś, że masz wiadomość tekstową
A potem natychmiast go złamałeś na pół?

630
01:00:23,380 --> 01:00:24,380
Tak.

631
01:00:24,500 --> 01:00:26,920
A liczba nie była zablokowana ani prywatna
czy coś?

632
01:00:27,680 --> 01:00:29,000
Nie, po prostu pojawił się jako liczba.

633
01:00:30,380 --> 01:00:31,500
Myślę, że mogę z tym pracować.

634
01:00:32,740 --> 01:00:33,740
Chodźmy.

635
01:00:47,370 --> 01:00:48,370
Et voila.

636
01:00:48,910 --> 01:00:53,110
W pełni funkcjonujący klon cyfrowy
Stary telefon Eddiego. Teraz jedyne pytanie

637
01:00:53,210 --> 01:00:55,570
Co chcesz powiedzieć?

638
01:00:59,450 --> 01:01:02,810
Chcę powiedzieć, że powinieneś
Przestań się modlić.

639
01:01:03,930 --> 01:01:06,950
Ale nie zamierzam tego powiedzieć, ponieważ
To nie da mi tego, czego chcę.

640
01:01:11,510 --> 01:01:14,030
Czy jest coś jeszcze, co możemy zrobić
Czekamy, aż gra?

641
01:01:14,570 --> 01:01:16,190
Mam na myśli sam numer.

642
01:01:16,730 --> 01:01:17,950
Mogłem sprawdzić, czy jest zarejestrowany gdziekolwiek.

643
01:01:18,370 --> 01:01:20,410
Dzięki czemu możesz podłączyć ten numer z
nazwa?

644
01:01:20,850 --> 01:01:23,890
Tak, mam na myśli, że to trochę długi strzał,
Ale ... ok. Czy znasz parę

645
01:01:23,890 --> 01:01:24,890
strony internetowe?

646
01:01:27,390 --> 01:01:28,390
On dzwoni.

647
01:01:29,190 --> 01:01:30,190
Co chcesz zrobić?

648
01:01:30,250 --> 01:01:31,250
Odpowiedz na to.

649
01:01:31,630 --> 01:01:32,630
Rozmawiam.

650
01:01:38,930 --> 01:01:40,190
Kto to do diabła jest?

651
01:01:41,810 --> 01:01:44,830
Dlaczego piszesz do mnie z moich zmarłych
telefon syna?

652
01:01:47,550 --> 01:01:49,430
Margaret? Oczywiście.

653
01:01:50,630 --> 01:01:51,650
Wyjaśnij sobie.

654
01:01:53,110 --> 01:01:54,110
To Lena.

655
01:01:54,310 --> 01:01:55,310
Kto?

656
01:01:55,770 --> 01:01:57,310
Do tej pory umawiałem się z Eddie.

657
01:01:58,870 --> 01:01:59,870
Oh.

658
01:02:00,790 --> 01:02:02,270
Amiszowa dziewczyna.

659
01:02:03,130 --> 01:02:04,450
Chodzi o moją córkę.

660
01:02:05,130 --> 01:02:08,410
Więc to jest oszustwo ojcowskie?

661
01:02:08,830 --> 01:02:13,330
Nie. Szczerze mówiąc, jest trochę późno
To. Ale bądź moim gościem.

662
01:02:14,990 --> 01:02:20,230
Równie dobrze może skorzystać z tych idiotów i
kontynuuj. Porwałeś moje

663
01:02:20,230 --> 01:02:23,130
córka! Dlaczego miałbym robić coś takiego
To?

664
01:02:24,290 --> 01:02:28,570
Tej nocy, że Eddie został zabity, tam
był kilka pieniędzy i wiem, że on

665
01:02:28,570 --> 01:02:29,570
ukradłem to.

666
01:02:33,390 --> 01:02:36,190
Sprzedał jeden z moich ras.

667
01:02:37,410 --> 01:02:39,530
Mimo to było to dużo pieniędzy, które zabrałem
od niego.

668
01:02:40,250 --> 01:02:41,250
To byłeś ty.

669
01:02:41,670 --> 01:02:43,030
Oczywiście, że tak było.

670
01:02:43,950 --> 01:02:46,930
A teraz to odzyskasz, więc chcę mój
córka.

671
01:02:49,550 --> 01:02:53,170
Chcę się o czymś jasno określić,
Mała dziewczynka.

672
01:02:54,570 --> 01:02:59,050
Cokolwiek wydarzyło się między tobą a moim
Synu, mnie to nie obchodzi.

673
01:03:00,270 --> 01:03:03,130
I cokolwiek stało się z tymi pieniędzmi, ja
Nie przejmuj się.

674
01:03:04,150 --> 01:03:08,250
I cokolwiek się teraz dzieje, ja
Nie przejmuj się.

675
01:03:15,340 --> 01:03:17,480
To był cholernie dobry koń.

676
01:03:41,380 --> 01:03:43,300
Nigdy nie powinienem był wziąć lalki.

677
01:03:45,370 --> 01:03:47,790
Co? Powinienem był zostawić to w tym starym
Dom człowieka.

678
01:03:49,150 --> 01:03:50,750
W ten sposób przynajmniej Maryja miałaby to.

679
01:03:51,830 --> 01:03:53,010
Nie mów tak.

680
01:03:53,390 --> 01:03:55,210
Jak co? Jak się poddałeś.

681
01:03:56,890 --> 01:04:00,510
Ten telefon był naszą ostatnią nadzieją. Nie, to
nieprawda.

682
01:04:01,930 --> 01:04:02,930
Co wtedy?

683
01:04:07,430 --> 01:04:08,690
Nie wiem dokładnie.

684
01:04:10,330 --> 01:04:11,330
Nie wiem.

685
01:04:11,500 --> 01:04:15,140
Albo nie wiem, gdzie jest Miriam. I
Nie wiem, czy wszystko w porządku. Nie wiem

686
01:04:15,140 --> 01:04:20,500
Jest głodna, zimna lub przestraszona. No to co,
Po prostu się poddasz?

687
01:04:21,920 --> 01:04:23,220
Tak jak kiedy wróciłeś?

688
01:04:29,280 --> 01:04:31,480
Pamiętam dziewczynę, jaką byłaś
zanim.

689
01:04:32,580 --> 01:04:34,080
Dziewczyna, która ode mnie wyszła.

690
01:04:35,040 --> 01:04:36,560
Pierwsza osoba, do której wyszedłem.

691
01:04:37,480 --> 01:04:40,820
Osoba, która powiedziała, że nie mieliśmy
Być tym, kim chcieli, abyśmy byli.

692
01:04:40,860 --> 01:04:44,420
Że życie, które chcieliśmy
walka o. Co się z nią stało?

693
01:04:46,140 --> 01:04:48,220
Jak skończyła czyjąś gospodynię domową?

694
01:04:49,800 --> 01:04:50,800
To niesprawiedliwe.

695
01:04:50,980 --> 01:04:54,360
Skończyła na gotowaniu i sprzątaniu i
Poleganie na człowieku na wszystko.

696
01:04:54,880 --> 01:04:56,200
Co byś wolał?

697
01:04:57,160 --> 01:05:02,640
Że piłem i tańczyłem i
uprawianie seksu z bogatym dzieckiem grającym w

698
01:05:02,640 --> 01:05:04,680
być dealerem narkotyków? Przynajmniej to było
Twój wybór.

699
01:05:04,900 --> 01:05:06,460
Wracając z moim wyborem.

700
01:05:07,080 --> 01:05:11,760
Będąc żoną, matką, żyjącą przez Boga
Will, to był mój wybór. A co z

701
01:05:11,760 --> 01:05:12,760
Wybory Miriam?

702
01:05:13,540 --> 01:05:16,200
Dziewczyna, którą znałem
Jej dziecko w ten sposób.

703
01:05:18,520 --> 01:05:20,440
Zrobiłbym wszystko dla mojej córki.

704
01:05:23,100 --> 01:05:24,500
Wiem, że byś tego zrobił.

705
01:05:28,260 --> 01:05:29,260
Zrobiłeś to dla mnie.

706
01:05:32,720 --> 01:05:34,880
Więc wróćmy tam i znajdźmy
jej.

707
01:05:44,379 --> 01:05:47,760
Okej, jedyny sposób, w jaki znajdziemy
Miriam jest, jeśli zaczniemy od zera. Więc

708
01:05:47,760 --> 01:05:49,380
Co wiemy o tym facecie?

709
01:05:49,700 --> 01:05:50,700
Prawie nic.

710
01:05:50,760 --> 01:05:53,960
Nie był zaangażowany w śmierć Eddiego. On
Nie było na porwaniu. Nie był nawet

711
01:05:53,960 --> 01:05:54,960
W telefonie tego faceta.

712
01:05:55,800 --> 01:05:56,800
To nie jest nic.

713
01:05:58,640 --> 01:06:00,440
Nie wiemy dużo o tym, kto ten facet
Jest.

714
01:06:02,480 --> 01:06:05,100
Ale dużo wiemy o tym, kim on nie jest.

715
01:06:05,420 --> 01:06:10,380
Dokładnie. Więc możemy użyć tego, aby uzyskać
pomysł, jaki jest, jak zdjęcie

716
01:06:10,380 --> 01:06:11,380
sylwetka.

717
01:06:12,290 --> 01:06:15,170
Nie w telefonie, nie podczas porwania, a nie o
Eddie's.

718
01:06:17,750 --> 01:06:18,750
Co jeszcze?

719
01:06:22,910 --> 01:06:23,910
Czekać.

720
01:06:24,470 --> 01:06:27,110
Musiał wiedzieć, że masz pieniądze.
W przeciwnym razie nie wiedziałby, że pytałby

721
01:06:27,110 --> 01:06:28,110
za to.

722
01:06:32,130 --> 01:06:33,150
Uh, jakieś pomysły?

723
01:06:37,030 --> 01:06:38,030
On jest Amiszem.

724
01:06:39,670 --> 01:06:42,640
Co? Wyjaśniałoby to, dlaczego potrzebował
Zdjęcie fizyczne.

725
01:06:43,200 --> 01:06:44,720
I dlaczego nie było go w telefonie.

726
01:06:44,920 --> 01:06:46,220
Brak nowoczesnej technologii.

727
01:06:47,200 --> 01:06:51,880
Uh, dobrze, więc może to był ktoś, kto
Widziałeś cię tej nocy?

728
01:06:52,240 --> 01:06:53,240
NIE.

729
01:06:54,300 --> 01:06:58,240
Brakuje nam jednej rzeczy. To
osoba chciała także zabrać Miriam

730
01:07:00,140 --> 01:07:03,720
Mówisz ... jest tylko jeden
to może być.

731
01:10:06,719 --> 01:10:09,520
Nigdzie nie mogę znaleźć mojego dziecka.

732
01:10:10,200 --> 01:10:11,200
Och, w porządku, Leighton.

733
01:10:11,980 --> 01:10:13,100
Moja przyjaciółka Skye i ja ją znaleźliśmy.

734
01:10:13,440 --> 01:10:15,160
Naprawdę? Obiecuję.

735
01:10:15,820 --> 01:10:17,120
Jest w mieszkaniu Skye, dobrze?

736
01:10:17,360 --> 01:10:20,640
I pójdziemy i znajdziemy niebieski
Dziecko w tej chwili, abyśmy mogli skończyć pakowanie

737
01:10:20,640 --> 01:10:21,519
Później, dobrze?

738
01:10:21,520 --> 01:10:22,520
Dobra.

739
01:10:23,560 --> 01:10:24,980
Oh, cześć, tato.

740
01:10:29,960 --> 01:10:30,960
Witam, Lena.

741
01:10:41,420 --> 01:10:42,420
Widzę.

742
01:10:44,140 --> 01:10:45,140
Gdzie jest Skye?

743
01:10:47,820 --> 01:10:48,820
Na dole.

744
01:10:49,080 --> 01:10:51,140
Myślę, że ty i ja powinniśmy zejść na dół
zbyt.

745
01:10:55,260 --> 01:10:56,260
Mówić.

746
01:10:58,840 --> 01:10:59,840
Dobra.

747
01:11:03,080 --> 01:11:08,440
Mamusia i tatusiu, musimy iść
Na dole i mów. Potrzebuję, żebyś został

748
01:11:08,440 --> 01:11:09,440
W twoim pokoju, dobrze?

749
01:11:09,500 --> 01:11:10,500
Dobra.

750
01:11:10,760 --> 01:11:12,280
Dlaczego po prostu nie będziesz grać z zielenią
Dziecko?

751
01:11:13,940 --> 01:11:16,100
Nie wyjdź, dopóki ci nie powiem, wszyscy
Prawidłowy?

752
01:11:17,160 --> 01:11:18,160
Bez względu na co.

753
01:11:18,920 --> 01:11:19,920
Dobra.

754
01:11:25,060 --> 01:11:29,000
Kocham cię, Miriam.

755
01:11:29,720 --> 01:11:31,100
Ja też cię kocham, mamusiu.

756
01:11:33,160 --> 01:11:34,160
Chodźmy.

757
01:12:09,320 --> 01:12:10,320
Jak mogłeś?

758
01:12:11,740 --> 01:12:14,920
Wyjaśnijmy jedną rzecz. Nie jestem
przyczyna tego.

759
01:12:15,920 --> 01:12:16,920
Jesteś.

760
01:12:17,440 --> 01:12:19,420
Porwałeś naszą córkę.

761
01:12:20,440 --> 01:12:22,980
Nie bądź dramatyczny. Spała przez
cała sprawa.

762
01:12:23,860 --> 01:12:28,600
Odciągnęli ją od nas, gdy byłem
Krzyczenie. Ona nie pamięta

763
01:12:28,600 --> 01:12:29,600
rzecz.

764
01:12:29,880 --> 01:12:32,420
Dałem jej wystarczająco dużą dawkę. Była
na wiele godzin.

765
01:12:34,660 --> 01:12:35,660
Odurzyłeś ją?

766
01:12:36,340 --> 01:12:37,860
To było dla jej własnego bezpieczeństwa.

767
01:12:39,850 --> 01:12:41,310
Czy w ogóle słyszysz siebie?

768
01:12:41,710 --> 01:12:42,710
Oczywiście, że jestem.

769
01:12:42,790 --> 01:12:44,330
Po raz pierwszy od lat.

770
01:12:45,150 --> 01:12:49,350
Odkąd wróciłeś, miałem
mały głos z tyłu mojej głowy

771
01:12:49,350 --> 01:12:54,330
ja byłeś grzeszny i dumny i
plama na moim imieniu. Ale każdego dnia mówiłem

772
01:12:54,330 --> 01:12:55,730
być dobrym mężem.

773
01:12:57,190 --> 01:12:58,310
Wybaczyć ci.

774
01:12:59,730 --> 01:13:03,110
Aby dać ci szansę na posprzątanie
Twój własny.

775
01:13:10,000 --> 01:13:13,240
Ponieważ widziałem, co było w tej walizce
Dzień, w którym wróciłeś.

776
01:13:30,860 --> 01:13:31,380
I

777
01:13:31,380 --> 01:13:38,700
nie

778
01:13:38,700 --> 01:13:39,700
Podążaj za tobą.

779
01:13:40,080 --> 01:13:41,700
Ponieważ myślałem, że wyjeżdżasz
Ponownie.

780
01:13:43,080 --> 01:13:46,440
Ale następnego ranka byłeś.

781
01:13:51,520 --> 01:13:53,080
Okłamałeś mnie, Lena.

782
01:13:54,800 --> 01:13:55,800
Codziennie.

783
01:13:57,400 --> 01:14:00,820
To nie wystarczyło, że mnie kusiłeś
uprawiać seks przed ślubem.

784
01:14:04,060 --> 01:14:05,640
Chciałeś, żeby ... zamknąć się!

785
01:14:07,240 --> 01:14:10,760
Zepsułeś mnie i nie pozwolę
Zakorumujesz moją córkę.

786
01:14:11,340 --> 01:14:16,540
Kocham cię i kocham Miriam. Ty
oddaj jej. Pozwalasz jej błąkać się

787
01:14:16,540 --> 01:14:18,120
Ścieżka Pana, tak jak ty.

788
01:14:18,340 --> 01:14:22,260
Nazywanie lalki nie odbiega od
Ścieżka Pana. Ale tam właśnie to

789
01:14:24,580 --> 01:14:25,580
To jest mała radość.

790
01:14:26,940 --> 01:14:31,980
Jak ten, który codziennie robiłeś
Opowiedz mi o pieniądzach.

791
01:14:35,080 --> 01:14:36,200
Ustawiłem datę.

792
01:14:36,800 --> 01:14:40,960
Dokładnie pięć lat, a jeśli nie
Powiedz mi, że zamierzam wziąć pieniądze,

793
01:14:41,040 --> 01:14:43,420
Weź moją córkę i wyjdź.

794
01:14:48,560 --> 01:14:51,160
Potrzebowałeś mnie tylko, żeby ci powiedzieć, gdzie
Pieniądze były pierwsze.

795
01:14:52,800 --> 01:14:56,640
I musiałem ci przypomnieć o tym, co ty
naprawdę są.

796
01:15:09,420 --> 01:15:14,480
Mam wszystko, czego potrzebuję, aby Miriam i ja poszło
I żyj z Nebraska Amiszów.

797
01:15:15,820 --> 01:15:19,020
Nigdy nie zabierzesz jej ode mnie.

798
01:15:20,800 --> 01:15:21,800
Obserwuj mnie.

799
01:15:26,820 --> 01:15:27,820
Pozwól jej!

800
01:17:28,970 --> 01:17:29,970
Lena!

801
01:18:38,019 --> 01:18:39,360
Nie możesz tego zrobić, Aaron.

802
01:18:40,220 --> 01:18:41,220
Morderstwo jest grzechem.

803
01:18:41,480 --> 01:18:42,480
Grzech?

804
01:18:43,960 --> 01:18:45,380
To bogate od ciebie.

805
01:18:47,440 --> 01:18:50,160
Ale masz rację.

806
01:18:52,910 --> 01:18:54,290
Więc dam ci wybór.

807
01:18:56,390 --> 01:19:03,230
Jeśli naprawdę chcesz chronić mojego śmiertelnika
dusza z plamy tego grzechu, powiązanie

808
01:19:03,230 --> 01:19:04,530
lina na szyi i skacze.

809
01:19:13,190 --> 01:19:14,190
NIE.

810
01:19:16,670 --> 01:19:20,830
Samobójstwo jest grzechem, ale co więcej
dla kogoś takiego jak ty?

811
01:19:23,310 --> 01:19:24,310
Aaron, proszę.

812
01:19:25,490 --> 01:19:28,270
Przynajmniej w ten sposób Miriam może wziąć udział w twoim
pogrzeb.

813
01:19:29,910 --> 01:19:33,830
W przeciwnym razie nigdy nie znajdą
Twoje ciało.

814
01:19:35,050 --> 01:19:36,410
Tyle obcych ziemi.

815
01:19:41,470 --> 01:19:42,510
Chodź, Lana.

816
01:19:44,810 --> 01:19:46,230
Niech Miriam się pożegnał.

817
01:19:59,850 --> 01:20:00,850
Cześć. Cześć.

818
01:20:07,810 --> 01:20:11,130
Ale robię to tylko dlatego, że chcę
wiesz, że mnie nie kontrolujesz.

819
01:20:12,370 --> 01:20:13,630
Nie masz mnie.

820
01:20:14,590 --> 01:20:15,610
Nigdy nie tego zrobiłeś.

821
01:20:19,670 --> 01:20:20,950
Wyrzekam się.

822
01:20:22,130 --> 01:20:24,830
Wyrzekam się Amish Way of Life.

823
01:20:25,450 --> 01:20:28,250
I odzyskuję swoją duszę dla siebie.

824
01:20:29,430 --> 01:20:30,830
I tylko siebie.

825
01:20:33,730 --> 01:20:35,350
Czy to pomogło ci poczuć się lepiej?

826
01:20:39,490 --> 01:20:40,490
Zrobiłem.

827
01:20:42,910 --> 01:20:45,510
To również dało Skye wystarczająco dużo czasu, aby zdobyć
za tobą.

828
01:21:04,910 --> 01:21:06,170
Nadal masz te krawaty?

829
01:21:07,390 --> 01:21:08,390
O tak.

830
01:21:10,770 --> 01:21:11,770
Dobry.

831
01:21:32,170 --> 01:21:35,630
Okej, właśnie wysłałem ci e -mailem wszystkie
Zawartość telefonu faceta, który Aaron

832
01:21:35,630 --> 01:21:38,910
porwać dzieciaka, który otrzymał wszystkie szczegóły
pracy i wszyscy zaangażowani.

833
01:21:40,590 --> 01:21:43,930
Zasadniczo właśnie rozwiązałem całą sprawę
Dla ciebie, więc nie ma za co.

834
01:21:52,210 --> 01:21:53,770
Um ... niegrzeczne.

835
01:22:23,930 --> 01:22:24,930
Hej.

836
01:22:26,810 --> 01:22:27,810
Wszystko w porządku?

837
01:22:31,890 --> 01:22:36,190
Musiałem tylko wyjaśnić moje cztery lata
-Old, że jej ojciec jechał do więzienia

838
01:22:36,190 --> 01:22:37,330
przez bardzo długi czas.

839
01:22:39,610 --> 01:22:40,610
To jest szorstkie.

840
01:22:42,570 --> 01:22:43,570
To jest.

841
01:22:45,310 --> 01:22:50,230
To trudne, kiedy kogoś stracisz
Kto powinien być twoją rodziną.

842
01:22:58,460 --> 01:23:05,320
Tak. Powiedziałem jej też, że wszystko jest
będzie

843
01:23:05,320 --> 01:23:11,480
ok, bo zdobyliśmy członka rodziny
Dzisiaj.

844
01:23:13,140 --> 01:23:19,900
I ta osoba jest mądra i

845
01:23:19,900 --> 01:23:23,680
miły, silny i ...

846
01:23:26,600 --> 01:23:28,420
Walczyli o nią tak ciężko jak ja.

847
01:23:31,220 --> 01:23:32,220
Dzięki.

848
01:23:35,800 --> 01:23:37,880
Wspomniała również, że są
Niezwykle przystojny.

849
01:23:39,200 --> 01:23:40,200
NIE.

850
01:23:40,940 --> 01:23:41,940
Są.

851
01:23:45,440 --> 01:23:46,680
Tak, brzmią niesamowicie.

852
01:23:47,300 --> 01:23:48,300
Zdecydowanie.

853
01:23:54,540 --> 01:23:58,180
Jest coś jeszcze, o czym zapomniałem
wspomnieć jej.

854
01:23:59,020 --> 01:24:00,020
Co to jest?

855
01:24:01,580 --> 01:24:07,640
Że ... ten członek rodziny jest wyjątkowo
Dobry w pomaganiu ludziom w znalezieniu nowych miejsc

856
01:24:07,640 --> 01:24:08,640
żyć.

857
01:24:11,140 --> 01:24:12,260
Czekaj, mówisz poważnie?

858
01:24:13,260 --> 01:24:14,260
Tak.

859
01:24:16,520 --> 01:24:20,580
Na pewno będziemy potrzebować pomocy
z tym wkrótce.

860
01:24:22,960 --> 01:24:23,960
Cóż, hej.

861
01:24:25,770 --> 01:24:26,770
Cokolwiek dla rodziny.

862
01:24:31,510 --> 01:24:38,510
Okej, zamierzam to skończyć
raport.

863
01:25:41,390 --> 01:25:42,410
Czy wszystko będzie w porządku?

864
01:25:43,410 --> 01:25:44,410
Masz to?

865
01:25:45,650 --> 01:25:47,150
Jak Miriam lubi swoją nową szkołę?

866
01:25:50,030 --> 01:25:51,030
Dobry.

867
01:25:51,550 --> 01:25:53,050
Jednak wciąż przyzwyczajanie się do rzeczy.

868
01:25:54,190 --> 01:25:55,370
Myślę, że oboje jesteśmy.

869
01:25:56,770 --> 01:25:57,770
Dostaniemy się tam.

870
01:25:59,690 --> 01:26:00,690
Cześć.

871
01:26:01,850 --> 01:26:03,870
Czy kiedykolwiek zapytałeś o powrót do
Amiszów?

872
01:26:05,250 --> 01:26:06,250
Tak.

873
01:26:06,990 --> 01:26:07,990
Co powiesz?

874
01:26:10,000 --> 01:26:12,640
Mówię, że może, kiedy jest starsza.

875
01:26:13,620 --> 01:26:16,500
Ale to będzie jej wybór.

876
01:26:20,300 --> 01:26:21,300
Cześć, kochanie.

877
01:26:24,800 --> 01:26:25,820
Och, mój Boże.

