1
00:00:01,001 --> 00:00:02,367
zuvor bei Anzügen ...
2
00:00:02,603 --> 00:00:04,868
Wir verklagen dich und
Ihre gesamte Firma für Betrug.
3
00:00:05,239 --> 00:00:07,599
Ich schaue mir ein Dokument an, das
impliziert Sie in eine Vertuschung.
4
00:00:07,875 --> 00:00:10,470
Ich habe seinen Ruf alle verspätet
Weil du mir in die Augen geschaut hast
5
00:00:10,544 --> 00:00:12,604
und sagte mir, dass dein
Hood war felsig.
6
00:00:12,746 --> 00:00:15,113
Du machst es richtig
alleine oder ich werde.
7
00:00:15,315 --> 00:00:17,341
Wann haben Sie geplant?
beim Erzählen mir das?
8
00:00:17,851 --> 00:00:19,028
Hast du was gefunden, was?
Du suchst nicht?
9
00:00:19,052 --> 00:00:21,180
Nein, hast du was gefunden, was
Sie suchen nicht? Nein.
10
00:00:21,255 --> 00:00:22,866
Das Dokument nie
kam in dieses Büro.
11
00:00:22,890 --> 00:00:24,017
Wo zum Teufel ist Donna?
12
00:00:24,091 --> 00:00:26,390
Sie ist im Aktenraum. Hat nicht
fand dieses Dokument noch.
13
00:00:26,593 --> 00:00:28,071
Jeder könnte es können
Ich habe es gesehen und verpasst.
14
00:00:28,095 --> 00:00:31,122
Ich muss wissen, dass das nicht passiert ist
oder ich muss wissen, wer feuern soll.
15
00:00:54,121 --> 00:00:56,882
Ich hätte nie gedacht, dass ich das Große sehen würde
Harvey Spectre brechen einen Schweiß.
16
00:00:57,658 --> 00:00:58,751
Du willst Rennen, Jeffrey?
17
00:00:58,825 --> 00:01:00,136
Ich bin mehr als glücklich
um deinen Arsch zu treten.
18
00:01:00,160 --> 00:01:02,857
Glauben Sie mir, Harvey, ich habe es nicht getan
Steh um 5:00 Uhr für meine Gesundheit auf.
19
00:01:02,996 --> 00:01:05,158
Ein Typ wie dich in
Zentralpark zu dieser Stunde?
20
00:01:05,399 --> 00:01:07,561
Das ist nicht wo
Mein Verstand ging entweder.
21
00:01:07,634 --> 00:01:09,933
Einziger Typ, zu dem ich hier bin
Bieten Sie, Kumpel.
22
00:01:10,304 --> 00:01:12,170
Ich werde annehmen, dass Sie
gehört von Marco Mendoza.
23
00:01:12,306 --> 00:01:14,502
Ja, das 16-jährige Tennis
Phänomen. Was ist mit ihm?
24
00:01:14,908 --> 00:01:18,276
Ich bin kurz davor, das zu unterschreiben
Kind. Ich möchte, dass Sie Teil des Teams sind.
25
00:01:18,478 --> 00:01:21,057
Nur weil ich etwas über Tennis weiß
Das heißt nicht, dass ich mich über Tennis scheiße.
26
00:01:21,081 --> 00:01:24,017
Hey, die Basketballs in deinem Büro
Hat sich nicht Autogramme, Harvey.
27
00:01:24,084 --> 00:01:25,814
Du schuldest mir. Oh, bitte.
28
00:01:25,886 --> 00:01:28,086
Ich habe dich genauso viele gebracht
Kunden, wie Sie mich mitgebracht haben.
29
00:01:28,355 --> 00:01:30,756
Fünf Minuten mit dem
Kind. Das ist alles, was ich frage.
30
00:01:30,824 --> 00:01:33,692
Sie sind ein Agent, Jeffrey.
Das ist nie alles, was du fragst.
31
00:01:34,227 --> 00:01:36,492
Es könnte geben
eine leichte Falte.
32
00:01:41,568 --> 00:01:43,799
Also willst du, dass ich es tun soll
ihn von seinem Vater emanzipieren?
33
00:01:43,870 --> 00:01:46,169
Das ist eine verdammt gute Sache
tun nur für eine Provision.
34
00:01:46,306 --> 00:01:48,036
Hör einfach zu
Was er zu sagen hat.
35
00:01:48,108 --> 00:01:50,236
Marco, erzähl ihm deine Geschichte.
36
00:01:51,178 --> 00:01:53,807
Schau, ich habe gespielt
Tennis seit ich, bevor ich laufen konnte.
37
00:01:53,880 --> 00:01:55,974
Als ich sechs war, war ich
Kinder in der High School zerquetschen.
38
00:01:56,116 --> 00:01:57,744
Ich spiele nicht
Karten, ich trinke nicht.
39
00:01:58,552 --> 00:01:59,611
Was ich tue, ist zu gewinnen.
40
00:02:01,221 --> 00:02:02,245
Ich mag dieses Kind.
41
00:02:03,323 --> 00:02:05,155
Also, was hat das?
Mit deinem Vater zu tun?
42
00:02:06,360 --> 00:02:07,726
Er wird mich nicht Profi machen lassen.
43
00:02:07,828 --> 00:02:08,871
Es geht also nur um das Geld.
44
00:02:08,895 --> 00:02:11,135
Nein, das ist mir egal das
Geld. Sie können das Geld behalten.
45
00:02:11,565 --> 00:02:13,932
Neun von zehn Turnieren
sind für Amateure geschlossen.
46
00:02:14,334 --> 00:02:16,599
Wenn ich nicht Profi werde, kann ich nicht
spielen gegen die Besten.
47
00:02:17,004 --> 00:02:18,444
Und wenn ich nicht spielen kann
gegen die Besten,
48
00:02:18,572 --> 00:02:19,835
Ich kann nicht der Beste sein.
49
00:02:19,906 --> 00:02:22,535
Das ist großartig
Rede, aber du bist 16,
50
00:02:22,609 --> 00:02:25,738
Und was ich nicht höre, ist warum
Sie können noch zwei Jahre warten.
51
00:02:25,812 --> 00:02:28,008
Die Leute trafen ihre Blütezeit bei
Unterschiedliche Altersgruppen, Mr. Spectre.
52
00:02:28,248 --> 00:02:29,580
Schau mich an.
53
00:02:30,283 --> 00:02:32,912
Ich habe die Chance, großartig zu sein,
Und ich habe jetzt eine Chance.
54
00:02:52,839 --> 00:02:55,318
Sie wissen, dass Papier nicht der Fall ist
sich in die Maschine setzen, oder?
55
00:02:55,342 --> 00:02:57,004
Was zum Teufel ist mit dir los?
56
00:02:57,277 --> 00:02:59,769
Mich? Du bist derjenige, der aussieht
Als ob du eine Leiche begraben hast.
57
00:02:59,846 --> 00:03:01,872
Es ist 6:00 Uhr morgens.
58
00:03:01,948 --> 00:03:03,439
Ich komme hier rein
in Frieden zerkleinern,
59
00:03:03,550 --> 00:03:05,461
und du gehst hinein und du
Schrecken Sie mir den Mist heraus.
60
00:03:05,485 --> 00:03:07,784
Es tut mir leid, dass er in Frieden zerkleinert ist?
61
00:03:08,488 --> 00:03:10,821
Haben Sie eine Idee, wie
gefährlich diese Maschine ist?
62
00:03:10,891 --> 00:03:13,588
Okay, es tut mir leid. Wenn
Du willst, ich kann helfen.
63
00:03:13,660 --> 00:03:15,460
Ich bin tatsächlich hier, um es zu tun
Einige zerkleinern mich.
64
00:03:15,696 --> 00:03:17,358
Weißt du was? Egal.
65
00:03:17,964 --> 00:03:19,592
Du hast das Ganze ruiniert.
66
00:03:21,201 --> 00:03:23,613
Nun, die gute Nachricht ist, wir
Ich habe keine Kopie dieses Memos.
67
00:03:23,637 --> 00:03:24,781
Es tut mir leid zu regnen
auf Ihrer Parade,
68
00:03:24,805 --> 00:03:26,706
aber der Anschuldigungen
Hier ist nicht, dass du es hast,
69
00:03:26,807 --> 00:03:27,934
Es ist so, dass du es begraben hast,
70
00:03:28,008 --> 00:03:29,874
Also sollten wir
Wahrscheinlich vorwärts gehen.
71
00:03:29,943 --> 00:03:30,943
Zu was?
72
00:03:31,011 --> 00:03:32,451
Wir müssen setzen
sie in der Defensive.
73
00:03:32,679 --> 00:03:33,977
Nein, wir tun es nicht. Harvey.
74
00:03:34,081 --> 00:03:36,050
Wir müssen bekommen
sie, um den Fall fallen zu lassen.
75
00:03:36,383 --> 00:03:38,409
Und wie würden wir es tun
Das? Wie würde ich das machen?
76
00:03:38,552 --> 00:03:40,111
Ich würde zur
Randall Familie.
77
00:03:40,187 --> 00:03:41,780
Sie wurden geschraubt
Und sie wollen Gerechtigkeit,
78
00:03:42,022 --> 00:03:43,232
Aber ich bin nicht der Typ
wer hat sie geschraubt,
79
00:03:43,256 --> 00:03:44,696
Also müssen wir
überzeugen Sie sie, dass ich ...
80
00:03:44,725 --> 00:03:47,718
Bist du verrückt? Du hast das zerstört
Der tote Ehemann der Frau im offenen Gericht.
81
00:03:47,794 --> 00:03:50,773
Glaubst du, sie macht einen Scheiß darüber?
Ob Sie dieses Dokument begraben haben oder nicht?
82
00:03:50,797 --> 00:03:52,959
Wenn du dorthin gehst, bist du das
nicht nur den Bären stupsen,
83
00:03:53,033 --> 00:03:55,002
du setzst a
Rinder stöbern seinen Arsch hoch.
84
00:03:55,068 --> 00:03:56,366
Ist das der gleiche Crack -Rat
85
00:03:56,436 --> 00:03:59,964
Sie haben Brockton Kosmetik gegeben und
Drake Consulting und Nappi llc.?
86
00:04:00,040 --> 00:04:01,718
Weil keiner davon
Unternehmen existieren noch mehr.
87
00:04:01,742 --> 00:04:02,903
Herzlichen Glückwunsch, Harvey.
88
00:04:02,976 --> 00:04:05,707
Sie haben die drei Fälle gefunden
dass ich in 14 Jahren verloren habe.
89
00:04:06,113 --> 00:04:08,057
Und wissen Sie was noch
Diese Fälle haben gemeinsam?
90
00:04:08,081 --> 00:04:10,607
Nichts. Weil ich
Lerne aus meinen Fehlern.
91
00:04:10,751 --> 00:04:12,511
Nun, ich würde es vorziehen, es zu sein
von jemandem vertreten
92
00:04:12,552 --> 00:04:14,521
Wer macht keine
Fehler in erster Linie.
93
00:04:14,588 --> 00:04:15,886
Wie du?
94
00:04:16,089 --> 00:04:19,287
Weil Sie wegen vorgeworfen wurden
Beweise nicht einmal, sondern zweimal begraben.
95
00:04:19,626 --> 00:04:21,094
Diese Anschuldigungen sind Bullshit.
96
00:04:21,194 --> 00:04:22,662
Und das ist was
Ich bin hier, um zu beweisen.
97
00:04:23,196 --> 00:04:25,665
Jessica, wenn ich darf?
98
00:04:26,433 --> 00:04:28,925
Ich glaube nicht, dass Harvey's
Das Problem ist mit Allison.
99
00:04:29,002 --> 00:04:30,242
Ich denke, sein Problem ist bei mir.
100
00:04:31,304 --> 00:04:33,224
Daniel, wir brauchen nicht
Um unsere Wäsche hier auszustrahlen.
101
00:04:33,540 --> 00:04:35,509
Dies ist privilegiert
Gespräch.
102
00:04:36,042 --> 00:04:38,876
Jessica, ich frage dich
und Harvey, um mir zu vertrauen.
103
00:04:39,012 --> 00:04:41,607
Also werde ich tun
Das gleiche für dich.
104
00:04:42,649 --> 00:04:45,881
Ich habe Allison hier reingebracht
Weil ich denke, sie ist die Beste.
105
00:04:46,486 --> 00:04:47,749
Benutze sie oder nicht.
106
00:04:48,188 --> 00:04:50,851
Aber wenn nicht, schlage ich Sie vor
Finden Sie jemanden genauso gut.
107
00:04:53,160 --> 00:04:54,219
Harvey ...
108
00:04:54,795 --> 00:04:56,275
Wirst du Allison geben?
Und ich eine Minute?
109
00:04:58,832 --> 00:05:00,164
Lass sie einfach im Stich.
110
00:05:04,037 --> 00:05:07,007
Allison, ich bin beeindruckt von dir.
111
00:05:07,607 --> 00:05:10,702
Aber wenn ich dir diesen Job geben werde,
Ich muss wissen, dass ich Ihnen vertrauen kann.
112
00:05:11,011 --> 00:05:12,411
Ich bin ein direkter Schütze, Jessica.
113
00:05:12,879 --> 00:05:14,814
Leicht zu sagen, schwerer zu beweisen.
114
00:05:15,582 --> 00:05:16,880
Also gut, wie wäre es damit?
115
00:05:16,950 --> 00:05:19,818
Ähm, du bist eine elegante Frau,
116
00:05:20,086 --> 00:05:21,577
Aber es gibt nein
umherzukommen ...
117
00:05:21,655 --> 00:05:24,682
Dieses Kleid nicht
gehören in dieses Büro.
118
00:05:28,195 --> 00:05:29,390
Ich mag dich.
119
00:05:29,462 --> 00:05:31,397
Das kann etwas sein
Das magst du nicht.
120
00:05:31,565 --> 00:05:34,467
Sie werden nicht derjenige sein
Begriffe hier diktieren. Ich werde.
121
00:05:34,534 --> 00:05:35,797
Und in Bezug auf Ihre Wäsche,
122
00:05:35,869 --> 00:05:37,669
Du hast mein Wort das
Danny wird nicht beteiligt sein,
123
00:05:37,737 --> 00:05:39,797
Aber du musst behalten
dieser Mann an der Leine.
124
00:05:40,340 --> 00:05:41,672
Sie sagte das zu deinem Gesicht? Jawohl.
125
00:05:41,808 --> 00:05:43,777
Wirst du ihren Arsch aus?
Stellte sie vor Ort ein.
126
00:05:43,844 --> 00:05:46,222
Die Frau beleidigt dich, alle von a
Plötzlich bist du mit ihr im Bett?
127
00:05:46,246 --> 00:05:48,306
Vielleicht sollte ich es dir sagen
Wie sehr hasse ich diese Schuhe.
128
00:05:48,515 --> 00:05:50,143
Das ist der Witz, den du bist
Wirst du machen? Was?
129
00:05:50,283 --> 00:05:52,582
Es ist sowohl respektvoll als auch
respektlos gleichzeitig.
130
00:05:52,786 --> 00:05:55,415
Harvey, ich will nicht, dass du es tust
Übersehen Sie den Punkt der Geschichte.
131
00:05:55,622 --> 00:05:57,181
Es ist Allisons Fall.
132
00:05:57,390 --> 00:05:58,830
Die Firma ist die
Kunde, und du bist ...
133
00:05:58,892 --> 00:06:01,794
Der Hund an der Leine?
Bleib aus dem Weg.
134
00:06:08,034 --> 00:06:09,161
Ich habe die Adresse.
135
00:06:09,736 --> 00:06:12,296
Dann denke ich, es ist Zeit dafür
Hund, um ein paar Autos zu jagen.
136
00:06:13,974 --> 00:06:17,206
Sehen Sie das Geld, wollen
Bleib für deine Mahlzeit
137
00:06:17,277 --> 00:06:20,770
Holen Sie sich ein anderes Stück
von Kuchen für Ihre Frau
138
00:06:20,847 --> 00:06:24,011
Jeder will wissen, wie es sich anfühlt
139
00:06:24,084 --> 00:06:27,316
Alle wollen
Sehen Sie, wie es ist
140
00:06:27,387 --> 00:06:30,255
Ich werde sogar eine Bohne essen
Kuchen Ich habe nichts dagegen
141
00:06:30,490 --> 00:06:32,118
Ich und Missy sind so früh
142
00:06:32,292 --> 00:06:34,693
beschäftigt beschäftigt, Geld zu verdienen
143
00:06:34,861 --> 00:06:36,193
In Ordnung!
144
00:06:36,263 --> 00:06:40,564
Alles in den Schritt zurück, ich bin zum Tanzen
145
00:06:41,701 --> 00:06:43,363
The Greenback Boogie
146
00:06:56,650 --> 00:06:57,913
Das ist gut.
147
00:06:58,852 --> 00:07:00,980
Ich sehe nicht, was ich sehe.
148
00:07:01,054 --> 00:07:02,488
Frau Randall bitte.
149
00:07:02,555 --> 00:07:04,547
Ich weiß, du hasst mich für mich
Was ich Ihrem Mann angetan habe.
150
00:07:04,624 --> 00:07:05,751
Hass ist nicht das Wort.
151
00:07:05,825 --> 00:07:08,192
Es gibt kein Wort zu
Beschreibe, was ich für dich fühle.
152
00:07:08,328 --> 00:07:10,888
Jetzt hol deinen Arsch ...
Jennifer, schau, wo wir sind.
153
00:07:11,164 --> 00:07:12,689
Ich will dich nicht respektieren
154
00:07:12,766 --> 00:07:14,496
oder entehren Sie Ihre
Erinnerung des Ehemanns.
155
00:07:14,734 --> 00:07:15,963
Das hast du schon gemacht.
156
00:07:16,202 --> 00:07:17,446
Ich versuche es
Machen Sie es jetzt wieder her.
157
00:07:17,470 --> 00:07:19,166
Jetzt, wo dein Rücken ist
gegen die Wand.
158
00:07:19,239 --> 00:07:21,708
Nein, ich habe vor Jahren angefangen.
159
00:07:24,811 --> 00:07:26,837
Das heißt, er ist unser
Anonymer Spender.
160
00:07:27,247 --> 00:07:29,409
Es ist wahr. Natürlich.
Schlechtes Gewissen.
161
00:07:29,482 --> 00:07:31,041
Nein, ich habe keine
schlechtes Gewissen,
162
00:07:31,117 --> 00:07:32,881
Weil ich nicht der nicht der war
einer, der dieses Memo versteckte.
163
00:07:33,086 --> 00:07:34,196
Schau, ich ging deinem Mann nach
164
00:07:34,220 --> 00:07:35,882
Weil ich dachte
Das Auto war solide.
165
00:07:36,122 --> 00:07:38,284
Ich mochte es nicht gern
Es, aber es war mein Job.
166
00:07:38,458 --> 00:07:39,949
Warum hast du gegeben?
uns das Geld dann?
167
00:07:40,060 --> 00:07:41,804
Weil du es versucht hast
etwas Gutes machen
168
00:07:41,828 --> 00:07:43,956
komm von etwas
schlecht, wie ich jetzt bin.
169
00:07:44,230 --> 00:07:46,790
Was willst du? ICH
weiß, was er will.
170
00:07:46,866 --> 00:07:48,596
Wir lassen unseren Anzug nicht fallen.
171
00:07:48,735 --> 00:07:50,780
Und die Tatsache, dass Sie es tun würden
Komm her, um mir das zu sagen,
172
00:07:50,804 --> 00:07:53,171
Zeigt mir genau welche Art
von eigennütziger Müll sind Sie.
173
00:07:53,239 --> 00:07:55,970
Du hast recht, ich bin hierher gekommen
Damit Sie Ihren Anzug fallen lassen.
174
00:07:56,109 --> 00:07:59,273
Aber anstelle von eigennütziger,
Reden wir über mich, wenn ich dir diene.
175
00:07:59,346 --> 00:08:02,145
Sie möchten eine Rückzahlung für was
Wurde dir, Gerechtigkeit, angetan,
176
00:08:02,215 --> 00:08:03,444
Und ich kann es bekommen.
177
00:08:03,683 --> 00:08:05,015
Mein Mann starb
178
00:08:05,352 --> 00:08:07,878
Und du hast mich zum Sitzen gebracht
da, während du auf ihn scheiße.
179
00:08:07,954 --> 00:08:09,582
Das wurde mir angetan.
180
00:08:10,156 --> 00:08:12,523
Jetzt wirst du
Sag mir, das warst du nicht?
181
00:08:12,993 --> 00:08:14,359
Ja, ich will Gerechtigkeit,
182
00:08:14,494 --> 00:08:16,622
Aber diese kleine Spende
bedeckt es nicht.
183
00:08:34,848 --> 00:08:38,376
Das hilft nicht wirklich
Ihr Straßenkredite, Harold.
184
00:08:38,618 --> 00:08:40,314
Es ist nicht meins, es ist Louis '.
185
00:08:40,754 --> 00:08:42,086
Wie heißt er?
186
00:08:42,155 --> 00:08:43,680
Bruno. Hey.
187
00:08:43,790 --> 00:08:45,468
Er brachte ihn hinein, weil
Er hat nicht gegessen.
188
00:08:45,492 --> 00:08:49,452
Whoa. Haben Sie erwähnt
An Louis, dass du allergisch bist?
189
00:08:50,230 --> 00:08:52,222
Nun ... ich habe es versucht,,
aber er sagte das ...
190
00:08:52,298 --> 00:08:54,096
Allergien sind a
Zeichen der Schwäche.
191
00:08:54,634 --> 00:08:56,746
Richtig und bringen Sie Ihre Katze mit
Arbeiten ist ein Zeichen der Stärke.
192
00:08:56,770 --> 00:08:58,170
Ja, du willst Orte handeln?
193
00:09:00,006 --> 00:09:01,770
Äh, nein.
194
00:09:01,841 --> 00:09:03,452
Nein, ich habe ein Treffen in bekommen
der Konferenzraum.
195
00:09:03,476 --> 00:09:04,754
Das stimmt, das
Little Tennis -Fling.
196
00:09:04,778 --> 00:09:05,973
Macht mich krank.
197
00:09:06,112 --> 00:09:07,752
Harvey hat nein
Wertschätzung für das Spiel.
198
00:09:07,847 --> 00:09:10,087
Der Mann würde Topspin nicht kennen
Wenn es ihn im Ballsack schlug.
199
00:09:10,150 --> 00:09:11,618
Aber amüsiere dich. Aussteigen.
200
00:09:17,791 --> 00:09:20,022
Kannst du nicht riechen?
Das? Ich bin ausgestopft.
201
00:09:20,093 --> 00:09:21,170
Uh-huh. Wie lange ist es schon?
202
00:09:21,194 --> 00:09:22,218
Zwei Stunden.
203
00:09:22,295 --> 00:09:23,639
Und wie oft
Ich sage dir, du sollst es tun?
204
00:09:23,663 --> 00:09:25,291
Ich werde die Tasche bekommen.
205
00:09:27,700 --> 00:09:29,726
Hallo. Was ist los, Bruno?
206
00:09:30,136 --> 00:09:31,195
Du bist mein bester Freund.
207
00:09:31,438 --> 00:09:34,306
Sie alle gesetzt? Ich bin bereit zu rollen.
208
00:09:34,607 --> 00:09:37,441
Gut, weil ich einen Bieterkrieg bekommen habe
Beginnen Sie für Marcos Befürwortung.
209
00:09:38,378 --> 00:09:39,378
Papa?
210
00:09:39,446 --> 00:09:40,778
Marco, warum nicht?
Nehmen Sie Platz?
211
00:09:41,314 --> 00:09:42,338
Was macht er hier?
212
00:09:42,549 --> 00:09:43,789
Er ist hier, um sich mit seinem Sohn zu treffen.
213
00:09:44,184 --> 00:09:46,153
Wir emanzipieren,
Und du hast gesagt, du wärst drin.
214
00:09:46,219 --> 00:09:49,348
Ich habe es getan, was bedeutet
Marco ist mein Kunde, nicht du.
215
00:09:50,223 --> 00:09:51,400
Warum nicht du nicht?
nach Hause gehen, Jeffrey?
216
00:09:51,424 --> 00:09:52,858
Ich rufe dich an, wenn wir fertig sind.
217
00:09:57,597 --> 00:10:00,089
Herr Mendoza, ich möchte klar sein,
218
00:10:00,166 --> 00:10:02,378
Ich bin nicht hier, um deine auszunutzen
Sohn. Ich bin hier, um ihn zu beschützen.
219
00:10:02,402 --> 00:10:03,631
Du hast einen guten Start.
220
00:10:04,037 --> 00:10:06,437
Sie können jemanden von mir fragen
Kunden, sie werden Ihnen dasselbe erzählen.
221
00:10:07,440 --> 00:10:08,874
Sie vertreten Michael Jordan.
222
00:10:09,242 --> 00:10:11,438
Ich tue. In der Tat möchte ich
Erzähl dir eine Geschichte über ihn.
223
00:10:11,544 --> 00:10:13,422
Du willst mir a sagen
Geschichte über Michael Jordan
224
00:10:13,446 --> 00:10:14,937
mich überzeugen, meine
Sohn sollte Profi werden?
225
00:10:15,448 --> 00:10:16,826
Lassen Sie mich Ihnen eine Geschichte erzählen
Über George Washington
226
00:10:16,850 --> 00:10:18,610
Und vielleicht Junior hier
könnte Präsident werden.
227
00:10:18,785 --> 00:10:20,981
Ich bin wirklich eher ein
Abe Lincoln Fan selbst.
228
00:10:21,187 --> 00:10:22,827
Sie wissen, befreit das
Sklaven, großer Bart ...
229
00:10:22,989 --> 00:10:24,423
Du hast fertig? Jawohl.
230
00:10:25,425 --> 00:10:28,520
Jeder weiß, dass MJ genommen hat
Zwei Jahre in seiner Blütezeit.
231
00:10:28,595 --> 00:10:30,223
Er bedauert es bis heute.
232
00:10:30,430 --> 00:10:31,864
Aber er hat das gemacht
Entscheidung selbst,
233
00:10:31,931 --> 00:10:33,175
Und so lebt er damit.
234
00:10:33,199 --> 00:10:35,930
Alles dein Sohn fragt
die Chance, dasselbe zu tun.
235
00:10:36,336 --> 00:10:39,500
Ich kann Mr. Jordan nicht kenne,
Aber ich weiß, dass er geschieden ist,
236
00:10:39,672 --> 00:10:41,834
Und ich habe die Gerüchte gehört
über sein Glücksspielproblem.
237
00:10:42,642 --> 00:10:43,871
Er ist ein Mann auseinander.
238
00:10:43,943 --> 00:10:47,380
Jetzt ist mein Sohn nicht bereit
mit dieser Art von Leben umzugehen.
239
00:10:47,447 --> 00:10:49,487
Nun, du hast mich vorbereitet
Dafür seit ich drei Jahre alt war.
240
00:10:49,816 --> 00:10:51,944
Ich habe dir Tennis beigebracht
Weil es ein schönes Spiel ist.
241
00:10:52,018 --> 00:10:55,614
Möglicherweise haben Sie sich nicht vorgestellt, um zu erhöhen
Ein Wunderkind, aber Tatsache ist, dass Sie es getan haben.
242
00:10:55,688 --> 00:10:58,021
Hast du welche
Kinder, Mr. Spectre?
243
00:10:58,091 --> 00:11:00,993
NEIN? Dann bin ich nicht interessiert
in Ihrem Elternrat.
244
00:11:01,227 --> 00:11:03,628
Ich gebe keine Elternschaft
Beratung. Ich gebe Karriereberatung.
245
00:11:03,696 --> 00:11:05,961
Du hast mir gesagt, dass du du hast
wollte ihn nicht ausnutzen,
246
00:11:06,032 --> 00:11:09,127
dass Sie schützen wollten
ihn. Er, nicht seine Karriere.
247
00:11:09,202 --> 00:11:11,042
Schau, du verstehst es nicht.
Sie sind für mich gleich.
248
00:11:11,437 --> 00:11:12,548
Also gut, ich bin engagiert
zu beiden,
249
00:11:12,572 --> 00:11:13,949
und ich gebe keine
Scheiße, wenn es dir gefällt oder nicht.
250
00:11:13,973 --> 00:11:16,018
Marco. Sie sagen dieses Wort zu
Ich vor diesen Parasiten?
251
00:11:16,042 --> 00:11:17,119
Ja, ich werde sagen
Was auch immer ich sagen möchte.
252
00:11:17,143 --> 00:11:18,634
Halt den Mund.
253
00:11:19,579 --> 00:11:21,343
Jetzt sind Sie nicht
Profi werden
254
00:11:21,414 --> 00:11:23,383
Und du wirst nicht gehen
Setzen Sie diesen Weg fort.
255
00:11:24,184 --> 00:11:26,415
Und dieses Gespräch ist vorbei!
256
00:11:28,221 --> 00:11:29,484
Du willst ihn nur gehen lassen?
257
00:11:29,589 --> 00:11:31,285
Schau, es ist mir egal
Was macht er, okay?
258
00:11:31,424 --> 00:11:32,704
Ich möchte zur Emanzipation einreichen.
259
00:11:36,563 --> 00:11:37,940
Also erzählst du
Ich hast es nicht?
260
00:11:37,964 --> 00:11:39,694
Ich tue es nicht, aber ich bin
Sicher wird es auftauchen.
261
00:11:39,799 --> 00:11:40,799
Sie sicher?
262
00:11:41,100 --> 00:11:43,399
Ihre Aufgabe war es, den Überblick zu behalten
von diesem einen. Gute Arbeit.
263
00:11:43,903 --> 00:11:45,667
Es ist eine Geburtstagskarte für Norma.
264
00:11:45,738 --> 00:11:46,982
Sie wird es nicht einmal erzählen
uns wie alt sie ist.
265
00:11:47,006 --> 00:11:49,486
Ihr Geburtstag ist heute. Wann
Glaubst du, es wird auftauchen?
266
00:11:50,677 --> 00:11:51,736
Sie wissen was, vergessen Sie es.
267
00:11:52,145 --> 00:11:53,238
Was ist los mit dir?
268
00:11:53,313 --> 00:11:55,441
Was ist los mit
Ich ist, dass niemand jemals hat
269
00:11:55,515 --> 00:11:57,450
was sie angeblich sind
zu diesem verdammten Büro.
270
00:12:01,154 --> 00:12:03,419
Weißt du was? ICH
Ich habe größere Fische zum Braten.
271
00:12:03,623 --> 00:12:05,421
Stecken Sie die Räder hinein
Bewegung. Die Räder?
272
00:12:05,558 --> 00:12:08,038
Dies ist kein Zusammenschluss, Harvey.
Sie sprechen von Emanzipation.
273
00:12:08,194 --> 00:12:10,186
Ich spreche über
Einreichung der Emanzipation.
274
00:12:10,396 --> 00:12:12,888
Es ist eine Taktik. Er
kümmert sich um seinen Sohn.
275
00:12:12,966 --> 00:12:14,366
Neun Mal von außen
10, er zurück.
276
00:12:14,434 --> 00:12:15,595
Und was ist, wenn er es nicht tut?
277
00:12:15,768 --> 00:12:18,169
Dann machen wir genau
Was der Kunde von uns will.
278
00:12:18,238 --> 00:12:19,706
Oh, du meinst
Brechen Sie seine Familie auf.
279
00:12:19,772 --> 00:12:21,070
Ich meine, hilf seiner Familie.
280
00:12:21,140 --> 00:12:23,552
Wow, frage mich, was für eine Art
Beziehung, die Sie zu Ihrem Vater hatten?
281
00:12:23,576 --> 00:12:25,374
Schau, mein Vater
Nicht zur Diskussion.
282
00:12:25,445 --> 00:12:28,040
Der einzige Streitknochen
Zwischen ihnen ist diese Entscheidung.
283
00:12:28,214 --> 00:12:30,159
Je früher sie es lösen,
Je früher sie weitermachen können.
284
00:12:30,183 --> 00:12:31,207
Je früher Sie bezahlt werden.
285
00:12:31,451 --> 00:12:33,051
Ich habe Milliarden Dollar gekürzt
Angebote zum Frühstück.
286
00:12:33,119 --> 00:12:35,315
Ich brauche das nicht. Ich habe es dir gesagt,
287
00:12:35,555 --> 00:12:37,251
Es ist das, was der Kunde will.
288
00:12:37,323 --> 00:12:39,292
Es ist das, was er denkt, er will.
289
00:12:39,425 --> 00:12:42,361
Harvey, ich war 11
Als mein Vater starb,
290
00:12:42,428 --> 00:12:44,829
und unser letztes
Das Gespräch war ein Kampf.
291
00:12:45,064 --> 00:12:47,033
Wenn du mir das gegeben hast
Wahl, ein Profi zu sein
292
00:12:47,100 --> 00:12:49,433
oder um ihn auszugleichen,
Was denkst du, würde ich wählen?
293
00:12:49,636 --> 00:12:51,867
Wenn wir es nicht tun, wird er finden
jemand anderes, der wird.
294
00:12:51,938 --> 00:12:55,340
Wenn Sie nicht wollen, dass er es tut
Es ändere seinen verdammten Geist.
295
00:12:55,742 --> 00:12:58,075
Jetzt geh. Bußgeld.
296
00:13:07,053 --> 00:13:08,578
Hier ist dein Gott
Geburtstagskarte.
297
00:13:08,721 --> 00:13:11,054
Ich schätze dich nicht
In mein Büro kommen und sagen
298
00:13:11,124 --> 00:13:12,935
dass niemand in der Firma hat
was sie haben sollen,
299
00:13:12,959 --> 00:13:14,894
Und ich weiß nicht was
Heute krabbelte deinen Arsch,
300
00:13:14,961 --> 00:13:16,327
Aber ich kümmere mich um mein Geschäft.
301
00:13:16,863 --> 00:13:19,094
Es tut mir leid, Rach. Sie haben Recht.
302
00:13:20,266 --> 00:13:22,167
Hier geht es nicht um dich.
Hier geht es um mich.
303
00:13:24,003 --> 00:13:25,232
Okay, dann.
304
00:13:49,796 --> 00:13:51,321
Ich habe es ausgeschlossen.
305
00:13:54,567 --> 00:13:56,661
Und diesmal bin ich nicht
Halten Sie Sie versehentlich auf.
306
00:13:56,936 --> 00:13:58,247
Ich habe keine Ahnung was
Du redest über ...
307
00:13:58,271 --> 00:13:59,603
Brei mich nicht, Donna.
308
00:14:00,473 --> 00:14:02,633
Das ist die gleiche Datei, die Sie haben
Hatte heute Morgen in der Hand.
309
00:14:04,210 --> 00:14:06,111
Und du bist hier ausgelaufen
Wie du einen Geist gesehen hast.
310
00:14:06,713 --> 00:14:08,713
Sie biss Rachels Kopf,
darüber sprechen, wie Menschen
311
00:14:08,781 --> 00:14:10,292
Hab nie die Dinge
Sie sollen haben,
312
00:14:10,316 --> 00:14:12,148
Und jetzt bist du
Wieder wieder hierher.
313
00:14:12,852 --> 00:14:14,684
Es ist nicht Dalton
Unternehmen, die Sie halten.
314
00:14:14,787 --> 00:14:16,907
Das ist das Memo, das Harvey ist
wurde beschuldigt, begraben zu werden.
315
00:14:17,990 --> 00:14:20,790
Sie wissen, die Tatsache, dass Sie es tun würden
Sogar beschuldige mich, dass mich das krank ist.
316
00:14:22,795 --> 00:14:26,254
Aber wenn Sie immer noch nicht glauben
mir, gut. Überzeugen Sie sich selbst.
317
00:14:31,237 --> 00:14:32,569
Ich weiß nicht, was ich tun soll.
318
00:14:33,673 --> 00:14:34,732
Sag mir, was passiert ist.
319
00:14:34,807 --> 00:14:36,218
Ich fand es in der
Räume an diesem Tag.
320
00:14:36,242 --> 00:14:38,108
Es hat mein Date
Stempel darauf. Meins.
321
00:14:38,978 --> 00:14:41,090
Wir müssen Harvey sagen. Hölle
wissen, was zu tun ist. Nein, er wird nicht.
322
00:14:41,114 --> 00:14:42,858
Donna, Harvey war gewesen
unter der Annahme operieren
323
00:14:42,882 --> 00:14:44,402
Das hatten wir nie
Dieses Memo, alles in Ordnung?
324
00:14:44,450 --> 00:14:46,395
Irgendwann diese Annahme
wird ihn in den Arsch beißen,
325
00:14:46,419 --> 00:14:48,163
und das später passiert es,
Je größer der Biss.
326
00:14:48,187 --> 00:14:50,918
Niemand wird das glauben
Eine Datei, die wichtig ist, ging gerade verloren.
327
00:14:51,691 --> 00:14:54,103
Sie werden denken, dass ich es losgeworden bin
Und dieser Harvey sagte mir, ich solle es tun.
328
00:14:54,127 --> 00:14:55,720
Dieses Memo ist Teil
eines rechtlichen Verfahrens.
329
00:14:55,795 --> 00:14:57,263
Shredding Es ist ein Verbrechen.
330
00:14:58,164 --> 00:15:00,292
Wie Recht praktizieren
Ohne Lizenz ist ein Verbrechen?
331
00:15:02,368 --> 00:15:04,496
Im Gegensatz zu dir habe ich es nicht getan
Tun Sie dies absichtlich,
332
00:15:04,570 --> 00:15:06,515
Und ich beschütze Harvey
Der beste Weg, wie ich weiß wie.
333
00:15:06,539 --> 00:15:08,379
Allison Holt wird
Finden Sie heraus, was passiert ist.
334
00:15:08,941 --> 00:15:11,934
Und wenn sie es tut, ist ihre Priorität nicht
Ich werde dich oder Harvey beschützen,
335
00:15:12,044 --> 00:15:13,808
Es wird sein
Schutz der Firma.
336
00:15:15,248 --> 00:15:16,992
Sie könnten sich wohl fühlen
Harvey in diese Position bringen,
337
00:15:17,016 --> 00:15:18,245
Aber ich bin nicht.
338
00:15:18,985 --> 00:15:21,147
Also entweder du
Sag es ihm oder ich werde es tun.
339
00:15:53,753 --> 00:15:55,949
Die Antwort lautet ja. Was?
340
00:15:57,323 --> 00:15:59,258
Sie können haben
Halloween in diesem Jahr.
341
00:16:00,026 --> 00:16:02,359
Jeden Juli sitzen Sie jeden Juli
da starrte mich an
342
00:16:02,428 --> 00:16:05,228
Bevor Sie damit hierher kommen
verlegener Blick auf dein Gesicht, um ...
343
00:16:05,264 --> 00:16:06,664
Ich muss dir etwas sagen.
344
00:16:06,732 --> 00:16:07,791
Was? Was ist das?
345
00:16:07,867 --> 00:16:09,733
Was zum Teufel hast du gedacht?
346
00:16:09,802 --> 00:16:12,966
Sie haben die Kläger ohne kontaktiert
Ihr Anwalt anwesend oder unser Anwalt anwesend.
347
00:16:13,639 --> 00:16:15,039
Genau, ich bin nicht unser Anwalt.
348
00:16:15,107 --> 00:16:16,439
Ich hatte jedes gesetzliche Recht darauf.
349
00:16:16,509 --> 00:16:18,034
Du warst nicht
soll einmischen.
350
00:16:18,277 --> 00:16:21,042
Sie waren auch nicht. Wie
Wussten Sie überhaupt?
351
00:16:21,113 --> 00:16:22,491
Sie soll nicht angenommen
um dir etwas zu sagen.
352
00:16:22,515 --> 00:16:24,177
Sie war gezwungen, es mir zu sagen
353
00:16:24,250 --> 00:16:26,082
Als ich mit serviert wurde mit
Diese verdammte Vorladung.
354
00:16:26,152 --> 00:16:27,629
Du wolltest nicht setzen
sie in der Defensive,
355
00:16:27,653 --> 00:16:29,364
Was ist gut, weil
Was Sie gerade getan haben
356
00:16:29,388 --> 00:16:30,549
wird uns in die Defensive gebracht.
357
00:16:30,623 --> 00:16:32,000
Also muss ich jetzt ausgeben
die nächsten zwei Wochen
358
00:16:32,024 --> 00:16:34,550
Alle vorbereiten
Jessica an Ihre Sekretärin,
359
00:16:34,627 --> 00:16:36,858
Weil Travis Tanner ist
Ich werde sie unter Eid absetzen.
360
00:16:37,263 --> 00:16:39,208
Niemand hier weiß etwas
über dieses verdammte Memo.
361
00:16:39,232 --> 00:16:40,552
Lass sie verschwenden
ihre Zeit damit.
362
00:16:40,666 --> 00:16:43,226
Deshalb Sie
einen Außenberater einstellen.
363
00:16:43,302 --> 00:16:44,680
Sie können nicht sehen, wie
rücksichtslos war das,
364
00:16:44,704 --> 00:16:46,400
Auch jetzt, nachdem es ist
in deinem Gesicht in die Luft gesprengt.
365
00:16:46,706 --> 00:16:49,540
Gut, wenn Sie darauf bestehen
vorab vor Ablagerungen vorab, ihre Ablagerungen,
366
00:16:49,609 --> 00:16:51,805
Lassen Sie uns es überholen.
Sie können mit mir beginnen.
367
00:16:51,944 --> 00:16:54,277
Ich habe schon deine
Version der Ereignisse.
368
00:16:54,480 --> 00:16:55,971
Okay, Sie können mit Donna beginnen.
369
00:16:59,685 --> 00:17:01,051
Was ist nicht zu verstehen?
370
00:17:01,120 --> 00:17:02,931
Die meisten Väter im gleichen
Situation würde entweder
371
00:17:02,955 --> 00:17:05,083
Willst du stellvertretend leben
durch das Leben ihrer Kinder
372
00:17:05,157 --> 00:17:06,420
oder Schwamm vom Rücken,
373
00:17:06,626 --> 00:17:08,546
Aber dein Vater, er ist
Ich versuche dich nur zu beschützen.
374
00:17:08,794 --> 00:17:10,554
Ja, schau, ich weiß ich
Was er denkt, tut er.
375
00:17:10,596 --> 00:17:13,191
Marco, es ist ein Jahr
und acht Monate.
376
00:17:13,266 --> 00:17:15,030
Vielleicht, aber du tust du nicht
weiß, wie es ist
377
00:17:15,101 --> 00:17:16,729
besser sein bei
etwas als jeder.
378
00:17:18,170 --> 00:17:20,298
Ein Jahr und acht
Monate beträgt 505 Tage.
379
00:17:20,773 --> 00:17:24,733
12.120 Stunden und
727.200 Minuten.
380
00:17:25,711 --> 00:17:27,043
Ja, ich weiß, wie es ist.
381
00:17:27,580 --> 00:17:29,208
Sie können Mathe machen
Wenn du ein alter Mann bist.
382
00:17:29,515 --> 00:17:30,983
Ich kann nur dominieren, bis ich 30 bin.
383
00:17:31,050 --> 00:17:32,780
Vielleicht, aber wenn du gehst
durch damit jetzt,
384
00:17:32,852 --> 00:17:34,563
Du wirst einen Keil fahren
zwischen euch beiden
385
00:17:34,587 --> 00:17:35,931
das wird die dauern
Rest deines Lebens.
386
00:17:35,955 --> 00:17:37,275
Es ist schon da
Wegen ihm.
387
00:17:37,557 --> 00:17:38,837
Ich bin wie das Pferd im Stand.
388
00:17:39,191 --> 00:17:42,423
Er wird das Tor nicht öffnen und wenn es bleibt
Halt viel länger, ich werde verrückt.
389
00:17:42,495 --> 00:17:43,963
Also gut, du bist der Kunde.
390
00:17:44,196 --> 00:17:45,474
Ich habe nur ein paar
von Fragen für Sie
391
00:17:45,498 --> 00:17:47,797
Bevor wir mit dem einreichen können
Gerichte, okay? Okay, großartig.
392
00:17:47,867 --> 00:17:49,631
Hat dein Vater jemals
Missbrauchte Drogen oder Alkohol?
393
00:17:49,702 --> 00:17:51,261
Ist er ein Glücksspielsüchtiger?
394
00:17:51,337 --> 00:17:52,396
Nein, nichts dergleichen.
395
00:17:52,471 --> 00:17:54,770
Ist dein Zuhause ohne
Strom, fließendes Wasser, Lebensmittel?
396
00:17:54,840 --> 00:17:55,840
Wir leben nicht in einem Slum.
397
00:17:55,908 --> 00:17:58,844
Die Emanzipation erfordert Beweise
Dass dein Vater ein ungeeigneter Elternteil ist.
398
00:17:59,211 --> 00:18:01,271
Wir müssen darüber nachdenken
Wie das vor Gericht spielt.
399
00:18:01,414 --> 00:18:04,293
Und einem Richter sagen, dass er nur will
Sie warten zu warten, bis Sie die High School beenden
400
00:18:04,317 --> 00:18:07,048
Bevor Sie Millionen von machen
Dollars, wird es nicht schneiden.
401
00:18:08,921 --> 00:18:10,412
Schauen Sie, Marco,
402
00:18:12,024 --> 00:18:13,268
Was ich darin gesehen habe
Konferenzraum
403
00:18:13,292 --> 00:18:14,624
ist kein Vater, der nicht geeignet war.
404
00:18:17,196 --> 00:18:19,222
Ich habe einen Vater gesehen
wer liebt seinen Sohn.
405
00:18:23,336 --> 00:18:25,305
Du hast etwas gesehen
sonst da drin auch.
406
00:18:27,039 --> 00:18:29,065
Sie haben gesehen, wie wütend
Er bekommt, wenn er sich trotzt.
407
00:18:30,876 --> 00:18:32,003
Was kommst du?
408
00:18:33,613 --> 00:18:35,257
Ich komme an dem, was passiert
Wenn er sich so fühlt
409
00:18:35,281 --> 00:18:36,408
Und sonst ist niemand da.
410
00:18:41,187 --> 00:18:42,712
Es gibt keinen Grund
besorgt sein.
411
00:18:42,788 --> 00:18:44,757
Dies sind Pro -forma
Fragen, die ich alle stelle.
412
00:18:44,824 --> 00:18:46,190
Oh, das bin ich nicht
Besorgt ist mir langweilig.
413
00:18:46,258 --> 00:18:47,749
Also können wir einfach ...
414
00:18:48,294 --> 00:18:49,421
Natürlich.
415
00:18:49,895 --> 00:18:51,840
Glaubst du, du kannst
das dort drüben bewegen?
416
00:18:51,864 --> 00:18:53,093
Es ist meine gute Seite.
417
00:18:53,299 --> 00:18:56,167
Nun, meine bessere Seite.
Sie sind beide gut.
418
00:18:56,636 --> 00:18:59,299
Ich werde einfach anfangen. Äh...
419
00:18:59,372 --> 00:19:01,807
Also, wenn Dokumente
werden in die Firma aufgenommen,
420
00:19:01,874 --> 00:19:04,105
Sie kommen dann zu
Du. Ist das richtig? Ja.
421
00:19:04,176 --> 00:19:06,441
Und wie bekommen sie
vom Postraum nach Ihnen?
422
00:19:08,247 --> 00:19:10,216
Transporterstrahl.
423
00:19:12,585 --> 00:19:14,713
Frau Paulsen, ich verstehe
dass Ihre Zeit wertvoll ist.
424
00:19:14,787 --> 00:19:16,585
Aber ich bin hier, um dich vorzubereiten.
425
00:19:17,156 --> 00:19:20,024
Und zu einer Jury, Sarkasmus
spielt als obstruktiv.
426
00:19:20,960 --> 00:19:23,862
Offensichtlich weiter
Erwähnung von Star Trek,
427
00:19:25,031 --> 00:19:26,863
darf nur zusammengesetzt werden
Das Problem, okay?
428
00:19:27,400 --> 00:19:28,663
Aye, Kapitän.
429
00:19:30,770 --> 00:19:32,102
Es ist Donna, oder?
430
00:19:32,838 --> 00:19:35,330
Okay. Also, woher du? Donna?
431
00:19:35,841 --> 00:19:38,333
Im Hinterland. Wie Utica?
432
00:19:38,411 --> 00:19:39,902
Nein, eigentlich Cortland.
433
00:19:39,979 --> 00:19:41,845
Cortlands Art von
In der Mitte, nicht wahr?
434
00:19:41,914 --> 00:19:43,325
Es tut mir leid, was macht
Das hat mit ...
435
00:19:43,349 --> 00:19:45,648
Ich versuche nur, es kennenzulernen
Sie brechen die Wände ab.
436
00:19:45,918 --> 00:19:47,158
Sie wissen das vielleicht nicht über mich,
437
00:19:47,219 --> 00:19:48,915
Aber die Wahrheit ist,
Ich bin tatsächlich Single.
438
00:19:49,689 --> 00:19:51,988
Geschieden? Als a
Tatsache, ja.
439
00:19:52,291 --> 00:19:54,351
Aber trotzdem war ich gewesen
all diese Daten machen,
440
00:19:55,061 --> 00:19:58,259
und ich fand das manchmal das
Bester Weg, um das Gespräch in Gang zu bringen
441
00:19:58,330 --> 00:20:00,322
beginnt einfach a zu fragen
Haufen von Fragen.
442
00:20:00,399 --> 00:20:02,959
Zum Beispiel, wo machst du?
Sehen Sie sich in fünf Jahren?
443
00:20:03,035 --> 00:20:04,196
Nun, eigentlich ist das ...
444
00:20:04,270 --> 00:20:05,829
Weil ich
Wir sehen uns im Gefängnis.
445
00:20:07,306 --> 00:20:08,774
Glaubst du, ich war
gestern geboren?
446
00:20:08,841 --> 00:20:10,401
Sie wissen, was Harvey
tat mit diesem Memo,
447
00:20:10,443 --> 00:20:11,720
Und du gehst
um es mir jetzt zu sagen.
448
00:20:11,744 --> 00:20:13,508
Harvey hat nichts getan.
449
00:20:15,448 --> 00:20:16,780
Oh, ich verstehe.
450
00:20:17,917 --> 00:20:21,012
Er musste nicht
Weil du es für ihn getan hast.
451
00:20:22,488 --> 00:20:23,956
Das ist nicht wahr.
452
00:20:24,223 --> 00:20:25,714
Dann sag mir, was wahr ist.
453
00:20:25,991 --> 00:20:27,459
Nun, das ist einfach.
454
00:20:28,661 --> 00:20:30,721
Du hast keine Scheiße
über mich oder Harvey.
455
00:20:31,464 --> 00:20:32,557
Dies ist eine Hexenjagd,
456
00:20:32,631 --> 00:20:34,751
Und ich werde nicht sitzen
Dieser Raum für eine weitere Minute.
457
00:20:41,507 --> 00:20:43,919
Ich habe seitdem mit Harvey gearbeitet
Er war ein Anfänger im Postraum.
458
00:20:43,943 --> 00:20:45,673
Auf keinen Fall begraben er dieses Memo.
459
00:20:45,978 --> 00:20:47,310
Du hast nicht gesehen
Donna in diesem Raum.
460
00:20:47,379 --> 00:20:49,905
Ich sage sie nicht
würde es nicht tun, wenn er fragte.
461
00:20:50,449 --> 00:20:51,917
Ich sage, er würde nicht fragen.
462
00:20:52,118 --> 00:20:53,118
Würde er nicht?
463
00:20:53,185 --> 00:20:55,154
Weil sie nicht der ist
einzige Person, mit der ich gesprochen habe.
464
00:20:55,221 --> 00:20:56,932
Jetzt viele Leute,
Sie mögen Harvey nicht.
465
00:20:56,956 --> 00:20:58,549
Aber selbst diejenigen, die ihn lieben
466
00:20:58,657 --> 00:21:00,592
sagen, er mag es zu
Arbeiten im Grau.
467
00:21:02,228 --> 00:21:04,060
Ich möchte, dass Harvey zu
Unterschreiben Sie diese eidesstattliche Erklärung
468
00:21:04,130 --> 00:21:06,065
schwören, dass sein Büro
Nie das Memo erhalten.
469
00:21:06,132 --> 00:21:07,225
Warum?
470
00:21:07,299 --> 00:21:08,961
Damit zu sagen
Antrag auf Entlassung.
471
00:21:09,034 --> 00:21:11,128
Wenn Sie einreichen wollten
ein Antrag auf Entlassung,
472
00:21:11,203 --> 00:21:12,603
du würdest
das schon getan.
473
00:21:13,005 --> 00:21:15,133
Du willst, dass ich das unterschreibe
Sache, um deinen Arsch zu bedecken.
474
00:21:16,942 --> 00:21:19,707
Denken ich, dass das wahrscheinlich ist
Fall wird der Fall entlassen?
475
00:21:19,812 --> 00:21:21,906
Nein, aber es ist einen Schuss wert.
476
00:21:22,948 --> 00:21:25,679
Und zu deinem Punkt bin ich nicht
Ich mache das nur, um meinen Arsch zu bedecken.
477
00:21:25,751 --> 00:21:27,583
Ich mache es, um deinen Arsch zu bedecken.
478
00:21:29,655 --> 00:21:31,283
Dateien Sie den Antrag.
479
00:21:32,324 --> 00:21:34,204
Harvey wird alles unterschreiben
Ich stellte mich vor ihm.
480
00:21:40,065 --> 00:21:41,431
Ich gebe Ihnen eine einfache Aufgabe.
481
00:21:41,500 --> 00:21:43,128
Bruno isst nicht,
Also gibst du ihm Milch.
482
00:21:43,202 --> 00:21:44,932
Ich habe es getan. Dies ist halb und halb.
483
00:21:45,838 --> 00:21:47,830
Ich dachte, er würde es tun
Gefällt mir. Es ist cremiger.
484
00:21:47,940 --> 00:21:49,017
Hey, weißt du?
Was, vielleicht das nächste Mal
485
00:21:49,041 --> 00:21:50,721
Ich werde einfach meine Katze geben
zu Michael Vick.
486
00:22:00,686 --> 00:22:02,621
Ist das ein Katzenträger
in deiner Hand?
487
00:22:03,189 --> 00:22:04,555
NEIN.
488
00:22:04,623 --> 00:22:05,886
Gibt es eine Katze in diesem Ding?
489
00:22:06,125 --> 00:22:07,753
Es heißt Katze
Transporteinheit.
490
00:22:07,860 --> 00:22:08,987
Katzenträger.
491
00:22:09,061 --> 00:22:11,206
Okay, sie würden es nicht nennen
Katzenbetreiber, wenn es 400 US -Dollar kostet.
492
00:22:11,230 --> 00:22:12,391
Nennen sie es eine Abzocke?
493
00:22:12,464 --> 00:22:14,976
Okay, weißt du was? Ich habe nicht
Zeit dafür. Außerdem bin ich zu spät wie es.
494
00:22:15,000 --> 00:22:16,901
Ich muss fragen. Welchen Termin?
495
00:22:17,870 --> 00:22:19,133
Zahnarzt. Mit einer Katze?
496
00:22:19,371 --> 00:22:21,101
Für die Katze. Sie nehmen
er zu einem Katzenzahnarzt?
497
00:22:21,173 --> 00:22:22,350
Ich kann ihn nicht zu meinem Zahnarzt bringen.
498
00:22:22,374 --> 00:22:23,885
Dr. Schneller würde es nicht tun
Wissen, was mit ihm zu tun ist.
499
00:22:23,909 --> 00:22:25,673
Dr. Richard Schneller?
Auf Wiedersehen, Harvey.
500
00:22:26,245 --> 00:22:28,390
Ich möchte es nicht hören. Wenn es so ist
Schlechte Nachrichten, ich möchte es nicht hören.
501
00:22:28,414 --> 00:22:29,758
Sie scheinen verärgert zu sein.
Natürlich bin ich verärgert.
502
00:22:29,782 --> 00:22:32,022
Ich habe gerade herausgefunden, dass Louis
Und ich teile den gleichen Zahnarzt.
503
00:22:32,051 --> 00:22:33,128
Hast du schon mit Donna gesprochen?
504
00:22:33,152 --> 00:22:34,347
Nein, und ich bin sauer darüber.
505
00:22:34,420 --> 00:22:35,764
Ich brauche sie, um zu bekommen
Ich ein neuer Zahnarzt.
506
00:22:35,788 --> 00:22:38,148
Nun, wir haben ein Problem,
ob Sie es hören wollen oder nicht.
507
00:22:38,190 --> 00:22:40,523
Was? Marco muss sein
von seinem Vater emanzipiert.
508
00:22:40,593 --> 00:22:41,837
Das ist kein Problem.
Das tun wir.
509
00:22:41,861 --> 00:22:43,352
Nein, ich meine nicht
ihn spielen lassen.
510
00:22:43,429 --> 00:22:45,159
Ich will ihn beschützen.
511
00:22:45,231 --> 00:22:47,132
Das ist direkt
aus dem Krankenhaus.
512
00:22:47,366 --> 00:22:48,800
Sein Vater hat ihm das angetan.
513
00:22:49,401 --> 00:22:50,879
Wir müssen ihn holen
weg von seinem Vater.
514
00:22:50,903 --> 00:22:52,064
Ich muss ihn wegbringen.
515
00:22:52,137 --> 00:22:53,833
Ich habe die Anhörung festgelegt,
Und ich werde gewinnen.
516
00:22:54,206 --> 00:22:55,350
Ich höre a
Ich bin da drin.
517
00:22:55,374 --> 00:22:56,740
Harvey ... das
Nicht Wohnungsgericht.
518
00:22:56,809 --> 00:22:58,072
Dies ist das Leben eines Kindes.
519
00:22:58,244 --> 00:23:00,021
Ich weiß das und die
Nur Grund, warum Sie das wissen
520
00:23:00,045 --> 00:23:02,645
ist, weil ich einen Scheiß darüber gegeben habe
Das Leben dieses Kindes in erster Linie.
521
00:23:02,982 --> 00:23:05,008
Du denkst, ich hätte nicht gedacht, ich
war schlauer als der Typ
522
00:23:05,084 --> 00:23:06,313
Ich habe angefangen zu arbeiten?
523
00:23:06,418 --> 00:23:09,684
Ich habe es getan. Und ich war. Und ich
Ich wartete meine verdammte Wendung.
524
00:23:09,755 --> 00:23:11,223
Harvey, ich bin bereit.
525
00:23:11,290 --> 00:23:12,500
Es ist Zeit, mich zu lassen
Aus dem Tor.
526
00:23:12,524 --> 00:23:14,618
Allisons Einreichung a
Antrag auf Entlassung.
527
00:23:14,693 --> 00:23:16,958
Sie schwingt für die
Zäune, ich werde ihr das geben.
528
00:23:17,396 --> 00:23:19,356
Du weißt was, ich werde
Schwingen Sie auch für die Zäune.
529
00:23:19,465 --> 00:23:20,797
Mike geht vor Gericht.
530
00:23:21,433 --> 00:23:22,696
Ich bin? Was ist der Fall?
531
00:23:23,269 --> 00:23:24,635
Emanzipation.
532
00:23:24,703 --> 00:23:26,501
Von ihm? Ich wünsche.
533
00:23:26,672 --> 00:23:27,916
Er braucht keine
Gerichtsbefehl dafür.
534
00:23:27,940 --> 00:23:29,203
Das Aufwachsen unseres kleinen Babys.
535
00:23:29,375 --> 00:23:31,119
Okay. Hören Sie, ich brauche
Sie müssen diese eidesstattliche Erklärung unterschreiben
536
00:23:31,143 --> 00:23:33,442
dass wir das nie erhalten haben
Memo von Küstenmotoren.
537
00:23:56,802 --> 00:23:58,737
Oh mein Gott! Oh, ich bin ...
538
00:23:59,672 --> 00:24:01,470
Dort drüben gibt es Servietten.
539
00:24:02,341 --> 00:24:04,252
Ich wusste, dass er kein Anwalt war.
Ich dachte nicht, dass er ein Idiot ist.
540
00:24:04,276 --> 00:24:05,403
Ich wusste, dass er ein Idiot war.
541
00:24:05,477 --> 00:24:06,672
Ich wusste nicht, dass er spastisch war.
542
00:24:06,745 --> 00:24:08,008
Es tut mir leid, Leute.
543
00:24:08,113 --> 00:24:10,793
Wenn Sie dies aufräumen,
Komm zu mir. Ich werde dir einen frischen besorgen.
544
00:24:12,318 --> 00:24:13,786
Was zum Teufel war das? Was?
545
00:24:13,852 --> 00:24:15,286
Weißt du was.
Es war ein Unfall.
546
00:24:15,354 --> 00:24:16,354
Es war beabsichtigt.
547
00:24:16,422 --> 00:24:17,947
Du hast mich überfallen
mit einer Tasse Kaffee.
548
00:24:18,590 --> 00:24:20,525
Ich denke, ich habe nicht ronin gesehen?
549
00:24:20,926 --> 00:24:22,656
Es war alles was ich konnte
denken Sie an. Bedeutung?
550
00:24:22,828 --> 00:24:24,626
Donna sollte es dir sagen.
551
00:24:25,097 --> 00:24:26,360
Sag mir was?
552
00:24:26,632 --> 00:24:27,895
Sie können die eidesstattliche Erklärung nicht unterschreiben,
553
00:24:27,967 --> 00:24:29,230
Sie werden Meineid begehen.
554
00:24:41,180 --> 00:24:42,580
Was zum Teufel hast du gedacht?
555
00:24:42,648 --> 00:24:43,848
Ich wusste nicht, wie ich es dir sagen sollte.
556
00:24:44,016 --> 00:24:46,110
"Harvey, ich habe das Memo gefunden."
Ist das so verdammt schwer?
557
00:24:46,251 --> 00:24:49,187
Du verstehst nicht.
Es hatte meinen Namen.
558
00:24:49,521 --> 00:24:51,422
Ich habe es eingeprägt.
Das impliziert dich.
559
00:24:51,657 --> 00:24:53,101
Hast du es vorgenommen?
Ich vor vier Jahren?
560
00:24:53,125 --> 00:24:55,094
Ich erinnere mich nicht einmal
Ich sehe es vor vier Jahren.
561
00:24:55,160 --> 00:24:56,880
Dann gebe ich keine
Scheiße, was es impliziert.
562
00:24:56,929 --> 00:24:58,227
Du hält es mir jetzt nicht vor.
563
00:24:58,297 --> 00:25:00,095
Ich hatte nie gemacht
Ein solcher Fehler,
564
00:25:00,165 --> 00:25:01,343
Und ich dachte
dass ich ...
565
00:25:01,367 --> 00:25:03,336
Schau, es von
Ich ist kein Fehler.
566
00:25:03,402 --> 00:25:06,133
Es ist eine Entscheidung. ICH
wollte dich beschützen.
567
00:25:06,438 --> 00:25:08,202
Ich schützt mich nicht.
568
00:25:08,273 --> 00:25:10,139
Es verrät mich. Verrät dich?
569
00:25:10,442 --> 00:25:11,876
Wenn ich dir die Wahrheit gesagt hätte ...
570
00:25:11,944 --> 00:25:13,435
Du hält die Dinge nicht von mir vor!
571
00:25:13,512 --> 00:25:14,952
Sie behalten Dinge
Die ganze Zeit von mir!
572
00:25:15,080 --> 00:25:16,275
Das liegt daran, dass ich dein Chef bin.
573
00:25:16,548 --> 00:25:18,676
Nun, vielleicht solltest du nicht
Sei mein Chef mehr.
574
00:25:21,653 --> 00:25:24,053
Ich tat, was ich dachte, ich musste
Tun Sie für Sie, und wenn Sie nicht können ...
575
00:25:26,725 --> 00:25:27,818
Feuer mich einfach.
576
00:25:28,027 --> 00:25:29,237
Lassen Sie mich Ihnen etwas erklären.
577
00:25:29,261 --> 00:25:31,230
Das Memo nicht
verletzt mich. Es hilft mir.
578
00:25:31,296 --> 00:25:33,094
Wenn ich es begraben hätte,
Wir hätten es nicht.
579
00:25:33,665 --> 00:25:35,793
Aber du hast es so gefunden, so
Das ist eine gute Sache.
580
00:25:38,070 --> 00:25:39,070
Was?
581
00:25:39,304 --> 00:25:41,205
Was hast du gemacht?
582
00:25:41,974 --> 00:25:43,567
Oh, was hast du gemacht?
583
00:25:43,642 --> 00:25:46,305
Allison hatte diesen verdammten '
Kamera, und ich war ...
584
00:25:47,946 --> 00:25:49,744
Sie implizierte, dass wir ...
585
00:25:50,416 --> 00:25:51,850
Was hast du gemacht?
586
00:25:53,552 --> 00:25:54,884
Es ist weg.
587
00:25:55,087 --> 00:25:56,578
Du hast es zerstört?
588
00:25:59,625 --> 00:26:00,991
Ich gehe nicht zu
Feuer dich, Donna.
589
00:26:01,060 --> 00:26:03,461
Ich könnte dich aber töten, aber
Ich werde dich nicht feuern.
590
00:26:05,497 --> 00:26:06,726
Was werden Sie tun?
591
00:26:06,799 --> 00:26:08,927
Was du hättest haben sollen
done from day one.
592
00:26:16,275 --> 00:26:18,972
Lassen Sie mich das klarstellen. Dein
eigener Assistent zerstört Beweise,
593
00:26:19,044 --> 00:26:20,155
Und du immer noch
Willst du vor Gericht gehen?
594
00:26:20,179 --> 00:26:21,374
Ja. NEIN.
595
00:26:21,447 --> 00:26:23,143
Sie müssen schneiden
ein Deal. Im Augenblick.
596
00:26:23,215 --> 00:26:25,047
Du meinst, wir brauchen wir
einen Deal abschneiden, richtig.
597
00:26:25,417 --> 00:26:26,777
Weil wir alle sind
auf der gleichen Seite?
598
00:26:26,819 --> 00:26:27,819
Harvey.
599
00:26:28,087 --> 00:26:30,098
Du denkst, ich wusste nicht was
Sie waren mit dieser eidesstattlichen Erklärung fertig?
600
00:26:30,122 --> 00:26:32,091
Ich beriet
Mein Kunde, die Firma.
601
00:26:33,258 --> 00:26:35,056
Du hast mir einmal gesagt, ich sei die Firma.
602
00:26:35,594 --> 00:26:37,688
Sie kam zu mir und
dachte, dass du drauf warst.
603
00:26:38,197 --> 00:26:39,563
Ich sagte auf keinen Fall.
604
00:26:39,698 --> 00:26:41,189
Sie wollte dich
das Ding zu unterschreiben.
605
00:26:41,633 --> 00:26:44,193
Ich bin der Anführer davon
Firma. Ich habe eine Entscheidung getroffen.
606
00:26:44,269 --> 00:26:47,171
Sie haben es gerne getan.
Beschuldigen Sie mich nicht für Donna.
607
00:26:47,706 --> 00:26:50,642
Ich bin nicht, aber ich muss
Wissen Sie, ob Sie mir immer noch glauben.
608
00:26:50,876 --> 00:26:52,811
Ich tue. Daniel: Das ist
neben dem Punkt.
609
00:26:52,911 --> 00:26:53,991
Wir haben eine Entscheidung zu treffen.
610
00:26:54,046 --> 00:26:57,039
Es gibt keine Entscheidung. Wir
Müssen heute einen Deal abschneiden.
611
00:26:57,116 --> 00:26:59,294
Sie wissen was, das ist das
Unterschied zwischen uns, Allison.
612
00:26:59,318 --> 00:27:01,344
Du willst verlieren
Klein, ich möchte groß gewinnen.
613
00:27:01,420 --> 00:27:03,116
Sie ist diejenige, die
muss den Fall versuchen.
614
00:27:03,222 --> 00:27:04,588
Unabhängig davon, was Donna getan hat,
615
00:27:04,790 --> 00:27:06,053
Ich habe das Memo nie gesehen.
616
00:27:06,125 --> 00:27:07,457
Willst du?
eine Jury dazu verkaufen?
617
00:27:07,559 --> 00:27:09,755
Vielleicht genauso wie du
verkaufte es an die Familie Randall.
618
00:27:10,462 --> 00:27:13,057
Wir haben ein Fenster, um uns niederzulassen
Dies, bevor wir offenlegen müssen.
619
00:27:13,198 --> 00:27:15,758
Aber es schließt und wann es
tut, wir könnten ihnen den Mond anbieten,
620
00:27:15,834 --> 00:27:17,479
Sie werden es nicht nehmen.
Was ist der Nachteil von Fragen?
621
00:27:17,503 --> 00:27:19,983
Wir haben das mit dem durchgemacht
Krankenschwestern. Es sagt ihnen, dass wir schwach sind.
622
00:27:20,072 --> 00:27:21,072
Wir sind schwach.
623
00:27:23,142 --> 00:27:24,269
Richten Sie es ein.
624
00:27:25,577 --> 00:27:27,697
Und was auch immer du bist
Ich denke, ich möchte es nicht hören.
625
00:28:05,317 --> 00:28:09,652
Herr Mendoza, Sie haben das behauptet,
Als Elternteil haben Sie bestimmte Rechte.
626
00:28:10,389 --> 00:28:13,188
Enthalten diese das Recht auf
Disziplin Marco, wie Sie es für richtig halten?
627
00:28:13,625 --> 00:28:15,025
Jeder Elternteil hat das Recht.
628
00:28:15,093 --> 00:28:17,688
Das Recht zu unterrichten
Ihr Kind eine Lektion?
629
00:28:17,763 --> 00:28:19,254
Ja. Wenn er dich trotzt?
630
00:28:19,464 --> 00:28:20,762
Wenn nötig.
631
00:28:22,000 --> 00:28:24,196
Und bei Bedarf,
wirst du wütend?
632
00:28:24,469 --> 00:28:26,597
Fliegst du vom Griff?
Werden Sie missbräuchlich?
633
00:28:26,905 --> 00:28:28,498
Nein, ich würde nie so weit gehen.
634
00:28:28,840 --> 00:28:31,160
Herr Mendoza, würden Sie zustimmen
das, zusammen mit diesen Rechten,
635
00:28:31,210 --> 00:28:33,611
Sie haben bestimmte
Verantwortlichkeiten als Elternteil?
636
00:28:33,679 --> 00:28:34,703
Natürlich.
637
00:28:34,780 --> 00:28:36,646
Die Verantwortung an
Halten Sie Ihren Sohn gesund?
638
00:28:36,949 --> 00:28:39,384
Marco stellt jeden auf
Tag um 4:30 Uhr zu trainieren.
639
00:28:39,685 --> 00:28:40,812
Ich denke, dass man bedeckt ist.
640
00:28:41,253 --> 00:28:42,915
Die Verantwortung an
Schützen Sie Ihren Sohn?
641
00:28:43,255 --> 00:28:45,053
Das ist der erste
Job eines jeden Elternteils.
642
00:28:45,724 --> 00:28:46,724
Hmm.
643
00:28:46,792 --> 00:28:49,193
Reden wir darüber
18. Mai letzten Jahres.
644
00:28:49,261 --> 00:28:50,471
Du hast deine genommen
Sohn ins Krankenhaus
645
00:28:50,495 --> 00:28:52,521
wo er behandelt wurde
für schwere Dehydration.
646
00:28:52,598 --> 00:28:54,362
Eilte meinen Sohn, um ihn zu schützen.
647
00:28:54,633 --> 00:28:57,967
Ich interessiere mich, wie er
wurde überhaupt dehydriert.
648
00:28:58,237 --> 00:28:59,500
Er lief Runden.
649
00:28:59,838 --> 00:29:02,467
Und hättest du nicht ein Streit gehabt
über die Nacht zuvor profitieren?
650
00:29:03,008 --> 00:29:04,008
Ja.
651
00:29:04,076 --> 00:29:06,671
Und du wolltest unterrichten
Ihm eine Lektion, wie es dein Recht war.
652
00:29:06,912 --> 00:29:08,073
Was?
653
00:29:09,948 --> 00:29:11,814
Er hat deine befragt
Autorität, nicht wahr?
654
00:29:12,351 --> 00:29:13,717
Er hat es schon einmal gemacht, nicht wahr?
655
00:29:13,785 --> 00:29:15,897
Und das gefällt dir nicht, tust
Du? Sie verdrehen das.
656
00:29:15,921 --> 00:29:18,914
Du wurdest wütend, du bist vom der geflogen
Handle, und du bist missbräuchlich.
657
00:29:18,991 --> 00:29:20,186
Einwand, Dachs.
658
00:29:20,559 --> 00:29:21,754
Einfach, Mr. Ross.
659
00:29:21,827 --> 00:29:23,796
Marco hat noch nie 911 genannt.
660
00:29:23,862 --> 00:29:25,797
Er hat nie gemeldet
Ich in soziale Dienste.
661
00:29:25,864 --> 00:29:27,332
Er hat sich nie an jemanden beschwert.
662
00:29:27,399 --> 00:29:28,423
Sie tun es nie.
663
00:29:28,500 --> 00:29:30,366
Du denkst, ich habe meine gestellt
eigener Sohn im Krankenhaus?
664
00:29:30,535 --> 00:29:32,175
Oh, ich habe das gelesen
Bericht. Ich weiß, dass du es getan hast.
665
00:29:32,237 --> 00:29:33,364
Und ich weiß, dass du es wieder wirst.
666
00:29:33,538 --> 00:29:35,598
Du bist ein Lügen
kleines Stück Scheiße.
667
00:29:36,008 --> 00:29:38,341
Und da ist es.
Mr. Mendoza, das ist genug.
668
00:29:41,713 --> 00:29:43,341
Keine weiteren Fragen.
669
00:29:49,788 --> 00:29:52,019
Was zum Teufel? Du nicht
Schleudere solche Leute.
670
00:29:52,190 --> 00:29:55,217
Ich schlich mich nicht an. ICH
bekam gerade Kaffee.
671
00:29:55,294 --> 00:29:56,922
Ja, na ja, die
Paralegal braucht Kaffee.
672
00:29:56,995 --> 00:29:59,107
Ich denke der Juniorpartner
muss sich aus dem Weg gehen.
673
00:29:59,131 --> 00:30:00,875
Sie wissen was, Louis,
Wenn Sie hier Menschen behandelt haben
674
00:30:00,899 --> 00:30:02,510
Nur ein zehntel so schön
Während Sie Ihre Katze behandeln,
675
00:30:02,534 --> 00:30:04,879
Sie fühlen sich vielleicht nicht für Sie
die Art, wie Sie wissen, dass sie es tun.
676
00:30:04,903 --> 00:30:06,132
Es tut mir Leid.
677
00:30:07,272 --> 00:30:08,433
Ist alles in Ordnung?
678
00:30:08,507 --> 00:30:11,602
Nein, ich habe nur wie, a
Zustand mit meinen Tränenkanälen.
679
00:30:12,711 --> 00:30:14,179
Oh mein Gott.
680
00:30:17,416 --> 00:30:20,113
Ich habe nur angenommen, dass er es nicht war
Essen wegen seiner Zahnschmerzen.
681
00:30:22,387 --> 00:30:25,186
Aber es stellt sich heraus
Hygiene war perfekt.
682
00:30:26,625 --> 00:30:29,026
Aber natürlich war es, weil
Wir haben jeden Tag Zahnseide, also ...
683
00:30:30,796 --> 00:30:32,458
Und dann haben sie diese Tests durchgeführt.
684
00:30:33,365 --> 00:30:36,597
Und ich sagte dem Tierarzt: "Geld
ist kein Objekt. "Aber ...
685
00:30:39,938 --> 00:30:41,338
Es war zu spät.
686
00:30:42,574 --> 00:30:43,872
Bruno litt.
687
00:30:45,243 --> 00:30:46,243
Oh.
688
00:30:46,311 --> 00:30:48,303
Verzeihung. Oh nein ...
689
00:30:54,052 --> 00:30:55,111
Hey.
690
00:30:55,520 --> 00:30:56,520
Hey.
691
00:30:57,356 --> 00:30:59,257
Ist alles in Ordnung? Nicht genau.
692
00:31:00,992 --> 00:31:02,632
Okay, ich werde zurückkommen
Wenn du fertig bist.
693
00:31:02,661 --> 00:31:03,959
Ich habe nicht über dich gesprochen.
694
00:31:04,429 --> 00:31:06,057
Nicht alles
Über dich, weißt du?
695
00:31:06,131 --> 00:31:07,724
Nun, Sie sehen, das ist das
Wo du falsch liegst.
696
00:31:09,368 --> 00:31:10,597
Was ist mit Donna los?
697
00:31:12,437 --> 00:31:13,837
Ich weiß nicht. Wie meinst du das?
698
00:31:15,073 --> 00:31:16,974
Ich habe gesehen, wie du zuschaust
uns neulich.
699
00:31:17,376 --> 00:31:18,901
Sie wissen etwas.
700
00:31:22,247 --> 00:31:24,567
Komm schon, Mike, wie viele Geheimnisse
Wirst du mich vor mir behalten?
701
00:31:25,183 --> 00:31:27,243
Es ist nicht meins. Es ist Donna.
702
00:31:27,619 --> 00:31:29,163
Ich sage dich nicht
Müssen mir Einzelheiten geben
703
00:31:29,187 --> 00:31:31,281
Aber ich muss nur
Wisse, dass es ihr gut geht.
704
00:31:35,093 --> 00:31:37,119
Sie vermasselte es.
Und es ist nicht klein.
705
00:31:39,064 --> 00:31:41,829
Was wird passieren?
Harvey wird es reparieren.
706
00:31:43,468 --> 00:31:44,993
Woher weißt du das?
707
00:31:45,637 --> 00:31:47,757
Äh, du wirst das reparieren
Situation mit Donna, oder?
708
00:31:47,839 --> 00:31:50,104
Warum sollte ich es dir sagen? Was?
709
00:31:50,175 --> 00:31:52,787
Wenn ich dich nicht erwischt hätte, wann warst du
Wirst du mir sagen, dass sie dieses Memo hatte?
710
00:31:52,811 --> 00:31:54,322
Ich war nicht, weil sie sie
versprach mir, sie würde es tun.
711
00:31:54,346 --> 00:31:55,790
Nun, was hätte hätte?
passierte, wenn du nicht gewesen wären
712
00:31:55,814 --> 00:31:57,854
in meinem Büro als Jessica
brachte mir diese eidesstattliche Erklärung?
713
00:31:57,949 --> 00:31:59,527
Das wäre gewesen
zwischen dir und Donna.
714
00:31:59,551 --> 00:32:01,076
Und ich hätte hätte
Beeinträchtigtes Meineid.
715
00:32:02,754 --> 00:32:04,313
Sie haben Recht. ICH
hätte es dir sagen sollen
716
00:32:04,456 --> 00:32:07,221
oder hatte Donna es dir dann sagen
Und da, aber ich dachte
717
00:32:07,292 --> 00:32:09,591
die Tatsache, dass sie tatsächlich
Fand dieses Ding hilft uns.
718
00:32:09,661 --> 00:32:11,391
Ja, es hätte uns geholfen.
719
00:32:11,496 --> 00:32:12,589
Sie zerstörte es.
720
00:32:14,266 --> 00:32:15,894
Whoa. Ja.
721
00:32:16,101 --> 00:32:17,262
Whoa.
722
00:32:17,402 --> 00:32:19,680
Harvey, sie wurde zurückgezogen
eine Ecke. Sie machte einen schlechten Anruf.
723
00:32:19,704 --> 00:32:21,502
Schau, wir können
Immer noch ... die Wahrheit sagen?
724
00:32:21,740 --> 00:32:23,580
Wie denkst du das ist das?
Werden vor Gericht spielen?
725
00:32:27,345 --> 00:32:29,439
Oh mein Gott. Ähm, ich muss gehen.
726
00:32:29,581 --> 00:32:30,892
Du hast es vermasselt mit
Marco, nicht wahr?
727
00:32:30,916 --> 00:32:31,916
Ich bin dabei.
728
00:32:31,983 --> 00:32:34,043
Und das Ding mit
Donna, lass es einfach los.
729
00:32:34,219 --> 00:32:35,687
Ich bin sicher, sie sagte, es tut ihr leid.
730
00:32:35,754 --> 00:32:37,313
Es tut ihr leid.
731
00:32:37,789 --> 00:32:39,485
Aber sie hat es nie gesagt.
732
00:32:44,229 --> 00:32:45,469
Ich habe heute nicht erwartet, Sie zu sehen.
733
00:32:45,530 --> 00:32:47,450
Ich wollte dir die besorgen
Angebot so schnell ich konnte.
734
00:32:48,099 --> 00:32:49,099
Sie hätten anrufen können.
735
00:32:49,167 --> 00:32:50,863
Nein, ich konnte nicht.
736
00:32:51,670 --> 00:32:52,933
Tanners Begriffe.
737
00:32:53,371 --> 00:32:55,931
Die Firma zahlt fünf Millionen in
Schäden sowie alle Rechtskosten.
738
00:32:56,541 --> 00:32:57,941
Was noch?
739
00:32:58,610 --> 00:33:00,772
Pearson Hardman
sofort und irreversibel
740
00:33:00,846 --> 00:33:03,873
Streifen Harvey Spectre
seiner Seniorenpartnerschaft
741
00:33:05,116 --> 00:33:07,244
und meldet ihn dem
New York Bar Association.
742
00:33:08,286 --> 00:33:10,255
Ich weiß, das ist nicht das, was nicht
Sie möchten hören,
743
00:33:10,322 --> 00:33:13,292
Aber ich würde nehmen
Dieser Deal und Run.
744
00:33:21,833 --> 00:33:23,324
Was willst du jetzt?
745
00:33:23,802 --> 00:33:26,135
Verkaufe mir ein Vakuum
Reiniger? Set Steakmesser?
746
00:33:26,505 --> 00:33:29,031
Ich möchte dich nicht verkaufen
irgendetwas. Ich bin nicht hier, um das zu tun.
747
00:33:29,341 --> 00:33:31,572
Ich bin hier, um es zu erzählen
Sie, dass es mir leid tut.
748
00:33:32,777 --> 00:33:34,541
Ich hätte es wissen sollen
über dieses Memo.
749
00:33:35,747 --> 00:33:38,581
Aber ich habe meinen Job nicht gemacht. Wenn ich hätte,
Sie und ich wären momentan nicht hier.
750
00:33:38,750 --> 00:33:41,914
Aber wir sind gerade hier, weil
von dem, was du meinem Mann angetan hast.
751
00:33:42,687 --> 00:33:44,747
Es tut mir Leid. Es tut mir so leid.
752
00:33:45,023 --> 00:33:46,457
Ich hätte es nie tun sollen.
753
00:33:47,659 --> 00:33:50,356
Meine Mutter marschierte, Mr. Lawyer.
754
00:33:50,896 --> 00:33:53,263
Sie setzen Hunde an
ihr. Ich habe die Narben gesehen.
755
00:33:53,965 --> 00:33:56,093
Sie sagte, es sei nicht der
Hunde, es waren die Männer.
756
00:33:56,468 --> 00:33:58,232
Ich sage, leg diese Hunde nieder.
757
00:34:04,276 --> 00:34:06,177
Also denkst du, wir
sollte diesen Deal nehmen?
758
00:34:06,678 --> 00:34:08,146
Ich denke, wir müssen.
759
00:34:08,647 --> 00:34:10,240
Sag es einfach.
760
00:34:10,448 --> 00:34:12,144
Du willst, dass ich Harvey locker schneide.
761
00:34:12,417 --> 00:34:14,257
Du warst noch nie
Angst, vorher Blut zu verschütten.
762
00:34:14,486 --> 00:34:15,579
Du meinst deine.
763
00:34:15,654 --> 00:34:17,623
Ich habe mich tatsächlich bezogen
zu wann du und ich
764
00:34:17,689 --> 00:34:19,419
überquerte den anderen
Namen vom Briefkopf.
765
00:34:19,591 --> 00:34:21,219
Das war für die
Gut der Firma.
766
00:34:21,993 --> 00:34:23,120
War es?
767
00:34:26,231 --> 00:34:27,441
Beweise wurden zerstört, Jessica.
768
00:34:27,465 --> 00:34:28,728
Nicht von Harvey.
769
00:34:29,501 --> 00:34:31,299
Auf seiner Uhr, deshalb ...
770
00:34:31,369 --> 00:34:32,428
Auf meinen.
771
00:34:32,571 --> 00:34:35,200
Wenn dies jemand anderes wäre, würden Sie
Sehen Sie es genauso wie ich.
772
00:34:35,507 --> 00:34:37,237
Ich habe ihn nicht Sündenbock.
773
00:34:37,442 --> 00:34:39,707
Sie kümmern sich um
Harvey. Ich weiß, dass.
774
00:34:39,911 --> 00:34:42,437
Aber ich weiß auch, dass es Ihnen wichtig ist
über Ihre Position in dieser Firma.
775
00:34:43,148 --> 00:34:44,673
Ein Gesetz wurde gebrochen.
776
00:34:45,050 --> 00:34:47,076
Gehst du wirklich?
vorbei sitzen und nichts tun?
777
00:34:49,621 --> 00:34:51,283
375? Bist du verrückt, Billy?
778
00:34:52,691 --> 00:34:54,785
Ich muss dich anrufen
zurück. Hast du es verstanden?
779
00:34:54,859 --> 00:34:57,328
Habe es hier vollständig hier bekommen
ausgeführte Emanzipation.
780
00:34:57,662 --> 00:34:59,807
Hast du Marco schon gesagt? NEIN,
Ich wollte, dass du es zuerst siehst.
781
00:34:59,831 --> 00:35:02,062
Gute Arbeit. Auf diese Weise kann ich
Rufen Sie ihn mit den guten Nachrichten an.
782
00:35:02,300 --> 00:35:05,134
Ja, nur eins
Problem. Was ist das?
783
00:35:05,637 --> 00:35:06,900
Marco hat gelogen.
784
00:35:07,305 --> 00:35:08,637
Was? Ja.
785
00:35:09,007 --> 00:35:10,134
Wir wurden in eine Ecke zurückgelegt
786
00:35:10,208 --> 00:35:11,852
Und er kannte die Wahrheit
würde nicht vor Gericht spielen,
787
00:35:11,876 --> 00:35:13,970
Also erfand er eine Geschichte.
788
00:35:14,312 --> 00:35:16,472
Wenn es eine Lüge war, Michael, dann
Warum hat Oscar das nicht gesagt?
789
00:35:17,248 --> 00:35:19,248
Marco verdeckte sich.
Sie denken wirklich, sein Vater
790
00:35:19,317 --> 00:35:20,494
würde der sein
Eins, um darauf hinweisen?
791
00:35:20,518 --> 00:35:22,318
Das ist eine Menge Vermutungen.
Ja, das wäre es.
792
00:35:22,420 --> 00:35:23,718
Aber ich ging zu Oscar.
793
00:35:24,422 --> 00:35:26,948
Es stellte sich heraus, dass er nicht gerade war
dort, als Marco diese Runden fuhr.
794
00:35:27,525 --> 00:35:28,891
Aber du warst.
Nein, das ist Bullshit.
795
00:35:28,960 --> 00:35:30,758
Ich sah den Blick auf
Ihr Gesicht vor Gericht.
796
00:35:31,129 --> 00:35:32,927
Sie wussten und Sie haben nichts getan.
797
00:35:37,402 --> 00:35:38,700
Du hast mich.
798
00:35:38,770 --> 00:35:40,250
Aber es spielt keine Rolle,
Weil wir gewonnen haben.
799
00:35:40,839 --> 00:35:43,536
Nein, wir haben es nicht getan. Weil ich bin
keine auf einer Lüge basierenden Papiere einreichen.
800
00:35:44,476 --> 00:35:47,036
Harvey wird dich bereuen lassen
Das. Harvey wird nicht Scheiße machen.
801
00:35:49,047 --> 00:35:52,449
Dies ist mein Fall,
Und du bist fertig.
802
00:36:07,699 --> 00:36:09,099
Wir müssen reden.
803
00:36:09,467 --> 00:36:11,561
Es ist subtil, aber Daniel's
stark bewaffnet mich.
804
00:36:11,936 --> 00:36:13,029
Nicht jetzt.
805
00:36:13,104 --> 00:36:14,595
Mein Vater.
806
00:36:29,721 --> 00:36:30,950
Ich habe mich geirrt.
807
00:36:31,890 --> 00:36:33,415
Bin ich im richtigen Büro?
808
00:36:33,858 --> 00:36:35,656
Ich ging wieder zum Kläger.
809
00:36:36,961 --> 00:36:38,054
Warum?
810
00:36:38,363 --> 00:36:39,831
Um ihnen zu sagen, dass es mir leid tat.
811
00:36:40,432 --> 00:36:42,367
Harvey, es gibt eine
auf dem Tisch versorgen.
812
00:36:42,500 --> 00:36:43,798
Allisons Recht.
813
00:36:45,136 --> 00:36:46,798
Ich sollte nicht der Anwalt sein.
814
00:36:47,572 --> 00:36:49,097
Ich mache nicht einmal einen guten Kunden.
815
00:36:50,075 --> 00:36:51,634
Ich auch nicht.
816
00:36:53,278 --> 00:36:55,247
Aber ich habe etwas schwer
Nachrichten, die ich Ihnen sagen muss.
817
00:36:59,517 --> 00:37:02,817
Okay, lass mich raten, du bist hier
Nehmen Sie mich mit meinem Angebot an, Büros zu handeln.
818
00:37:03,855 --> 00:37:04,855
NEIN.
819
00:37:04,923 --> 00:37:06,323
Aber ich habe diese zufällig gefunden.
820
00:37:07,325 --> 00:37:08,486
Wer isst immer noch Twinkies?
821
00:37:08,560 --> 00:37:10,324
Wer isst immer noch Twinkies?
822
00:37:12,130 --> 00:37:13,359
Was ist los?
823
00:37:14,132 --> 00:37:15,430
Ich brauche einen Gefallen.
824
00:37:15,500 --> 00:37:16,559
Okay, was?
825
00:37:17,635 --> 00:37:19,001
Ist das von Ihrem Tenniskunden?
826
00:37:19,437 --> 00:37:20,564
Erster.
827
00:37:21,106 --> 00:37:22,335
Nicht so groß wie Harvey.
828
00:37:22,774 --> 00:37:23,974
Wirklich? Du wirst dorthin gehen?
829
00:37:24,676 --> 00:37:26,253
Es wird wahrscheinlich sein
Eines Tages viel Geld wert.
830
00:37:26,277 --> 00:37:27,711
Wahrscheinlich. Ich brauche es.
831
00:37:27,979 --> 00:37:29,072
Es ist wichtig.
832
00:37:29,514 --> 00:37:31,039
Wozu?
833
00:37:32,183 --> 00:37:34,778
Warum nicht nur
Nennen Sie das mein Geheimnis?
834
00:37:42,227 --> 00:37:45,254
Daniel, kommst du zu
Mein Büro jetzt bitte?
835
00:37:54,272 --> 00:37:55,433
Nehmen Sie Platz.
836
00:37:55,507 --> 00:37:57,169
Könnten wir nicht haben
das in meinem Büro getan?
837
00:37:57,942 --> 00:38:00,776
Ja, wir hätten, wir haben können,
Aber ich mache es lieber hier.
838
00:38:02,080 --> 00:38:03,412
In Ihrem alten Büro.
839
00:38:06,985 --> 00:38:08,044
Was ist das?
840
00:38:08,119 --> 00:38:09,781
Ich möchte, dass du es lässt
Allison Holt gehen.
841
00:38:10,255 --> 00:38:12,190
Warum sollte ich das tun? Warum du?
842
00:38:12,557 --> 00:38:13,997
Weil du
brachte sie anfangs herein.
843
00:38:14,392 --> 00:38:17,089
Ich erweitere dich die
Mit freundlicher Genehmigung, sie gehen zu lassen.
844
00:38:17,829 --> 00:38:19,422
Wie auch immer, überhaupt,
845
00:38:19,964 --> 00:38:22,832
Ich kümmere mich um meine
Position in dieser Firma
846
00:38:23,568 --> 00:38:25,764
Und meine Position ist, dass wir gewinnen.
847
00:38:26,271 --> 00:38:29,764
Wir gewinnen, Harvey gewinnt und ich gewinnt.
848
00:38:30,041 --> 00:38:32,977
Allison Holt kann nicht gewinnen, weil
Sie glaubt nicht an Harvey.
849
00:38:33,178 --> 00:38:35,044
Ich kann, weil ich es tue.
850
00:38:36,381 --> 00:38:37,679
Es ist deine Entscheidung. Es ist.
851
00:38:38,082 --> 00:38:39,846
Aber versuche nicht zu bestehen
es als Höflichkeit.
852
00:38:41,352 --> 00:38:43,287
Du versuchst mich zu demütigen,
853
00:38:43,555 --> 00:38:45,615
Wie du durch Beschwörung getan hast
Ich in dein Büro.
854
00:38:45,957 --> 00:38:48,984
Ich habe dich gerufen, weil
Ich wollte, dass du verstehst
855
00:38:49,060 --> 00:38:50,688
wer du warst
früher bedroht.
856
00:38:51,162 --> 00:38:52,562
Ich habe dich nicht bedroht.
857
00:38:53,464 --> 00:38:55,831
Ich habe auf Tatsachen hingewiesen. Ja.
858
00:38:56,100 --> 00:38:57,796
Die Tatsache, dass, wenn
Ich bin nicht aufpassen,
859
00:38:57,869 --> 00:38:59,462
Sie werden versuchen zu nehmen
dieses Büro zurück.
860
00:38:59,537 --> 00:39:01,267
Das wird nicht passieren.
861
00:39:02,707 --> 00:39:05,836
Und was Ihren Standpunkt betrifft
über ein Gesetz, das gebrochen wird,
862
00:39:06,578 --> 00:39:07,807
sie haben Recht.
863
00:39:08,880 --> 00:39:10,508
Ich werde nicht sitzen
von und nichts tun.
864
00:39:13,484 --> 00:39:14,884
Louis, kann ich reinkommen?
865
00:39:16,254 --> 00:39:18,189
Ich bin gerade ein bisschen beschäftigt.
866
00:39:22,327 --> 00:39:23,693
Woher hast du das?
867
00:39:26,197 --> 00:39:27,893
Ich weiß nur was a
Riesiger Tennisfan sind Sie.
868
00:39:35,773 --> 00:39:37,298
Rachel.
869
00:39:41,813 --> 00:39:43,613
Könnten Sie einfach schließen?
Die Tür auf deinem Weg nach draußen?
870
00:39:45,917 --> 00:39:47,283
Sicher, Louis.
871
00:40:08,573 --> 00:40:10,508
Harvey ist nicht hier. Er
sollte bald zurück sein.
872
00:40:10,775 --> 00:40:12,107
Ich bin nicht hier, um Harvey zu sehen.
873
00:40:13,411 --> 00:40:14,640
Oh.
874
00:40:14,879 --> 00:40:17,246
Er wollte derjenige sein, zu dem er sein wollte
Haben Sie dieses Gespräch mit Ihnen.
875
00:40:18,850 --> 00:40:21,945
Aber es ist meine Firma und ich
wollte, dass du es von mir hörst.
876
00:40:23,254 --> 00:40:24,654
Werde ich gefeuert?
877
00:40:24,822 --> 00:40:26,381
Ja.
878
00:40:27,959 --> 00:40:31,361
Ich schätze alles, was das ist
Du hast es für Harvey und für mich getan.
879
00:40:31,796 --> 00:40:33,731
Aber was auch immer mein
persönliche Gefühle,
880
00:40:34,899 --> 00:40:36,993
Ihre Handlungen haben
ließ mir keine Wahl
881
00:40:38,036 --> 00:40:40,164
aber um Ihre zu beenden
Beschäftigung bei Pearson Hardman
882
00:40:40,838 --> 00:40:42,602
Sofort wirksam.
883
00:41:45,570 --> 00:41:47,436
Sie sagten, er würde es reparieren.
884
00:41:49,640 --> 00:41:50,733
Ich dachte, er würde es tun.