1
00:00:09,501 --> 00:00:13,501
<b> game of thrones 6x01 </b>
赤い女性
2016年4月24日の元の放送日

2
00:00:13,525 --> 00:00:20,025
==同期、年長者によって修正==
@elder_man

3
00:01:45,940 --> 00:01:50,940
<b>♪音楽再生は終わります</b>

4
00:03:27,009 --> 00:03:29,143
<i>来ています</i>
<i>中庭から。</i>

5
00:03:34,317 --> 00:03:36,650
それは主司令官です！

6
00:03:49,916 --> 00:03:51,699
彼を中に入れるのを手伝ってください。

7
00:04:46,756 --> 00:04:48,923
ソーンはこれをしました。

8
00:04:53,179 --> 00:04:56,397
あなたの兄弟の何人
信頼できると思いますか？

9
00:04:56,482 --> 00:04:58,098
信頼？

10
00:05:01,320 --> 00:05:02,570
この部屋の男性。

11
00:05:03,906 --> 00:05:06,524
オオカミはあなたを知っていますか？

12
00:05:06,609 --> 00:05:08,609
すべての助けが必要です
得ることができます。

13
00:05:15,117 --> 00:05:16,951
<i> ser davos。</i>

14
00:05:58,461 --> 00:06:01,829
<i>私は彼を炎の中で見ました</i>

15
00:06:01,964 --> 00:06:04,081
ウィンターフェルでの戦い。

16
00:06:08,087 --> 00:06:10,254
私は話すことができません
炎のために...

17
00:06:12,174 --> 00:06:13,974
しかし、彼はいなくなった。

18
00:06:34,163 --> 00:06:35,863
<i>彼は私たちの主司令官でした。</i>

19
00:06:35,948 --> 00:06:37,781
<i>彼は決してそうすべきではなかった！</i>

20
00:06:41,420 --> 00:06:43,460
なぜあなたがここにいるのか知っています。

21
00:06:46,709 --> 00:06:49,259
ジョン・スノーは死んでいます。

22
00:06:49,378 --> 00:06:50,544
誰が彼を殺したの？

23
00:06:51,797 --> 00:06:53,514
私はしました。

24
00:06:53,599 --> 00:06:55,883
とボーエン・マーシュ
そしてオセル・ヤルウィック

25
00:06:55,968 --> 00:06:58,268
そして他の役員
この城で。

26
00:06:58,387 --> 00:07:00,054
 - 殺人者！
 - 裏切り者！

27
00:07:03,893 --> 00:07:06,110
あなたが正しい！

28
00:07:06,228 --> 00:07:08,445
<i>反逆罪を犯しました</i>
<i>私たち全員。</i>

29
00:07:08,564 --> 00:07:11,649
ジョン・スノーはそうでした
私の主司令官。

30
00:07:12,818 --> 00:07:14,451
私は彼を愛していませんでした。

31
00:07:14,570 --> 00:07:16,904
それは秘密ではありませんでした。

32
00:07:17,039 --> 00:07:21,241
しかし、私は一度もありません
注文に従わなかった。

33
00:07:21,327 --> 00:07:23,744
忠誠心が基礎です

34
00:07:23,879 --> 00:07:25,879
その夜
時計が構築されています。

35
00:07:25,965 --> 00:07:28,332
そして時計は意味します
私にはすべて。

36
00:07:28,417 --> 00:07:30,384
私は自分の人生を与えました、

37
00:07:30,469 --> 00:07:34,588
私たちは皆、私たちの人生を与えてきました
夜の時計に。

38
00:07:36,976 --> 00:07:41,478
ジョン・スノーは破壊するつもりだった
夜の時計。

39
00:07:41,597 --> 00:07:44,181
<i>彼はワイルドリングを許可します</i>
<i>ゲートを通して</i>

40
00:07:44,266 --> 00:07:47,735
主司令官として
これまでにやったことがあります。

41
00:07:47,820 --> 00:07:52,606
彼は彼らにまさにその土地を与えました
彼らはそれを再生しました

42
00:07:52,692 --> 00:07:56,443
そして、レイプされ、殺害されました。

43
00:07:56,579 --> 00:08:00,781
雪の司令官
彼が正しいと思ったことは、

44
00:08:00,866 --> 00:08:03,784
間違いなく
それについて。

45
00:08:03,919 --> 00:08:08,088
そして彼が思ったことは正しいと思った
私たちの終わりだったでしょう。

46
00:08:08,174 --> 00:08:11,375
彼はひどいものを突き刺します
私たちへの選択。

47
00:08:12,545 --> 00:08:14,628
そして、私たちはそれを作りました。

48
00:08:26,392 --> 00:08:28,642
<i>彼は</i>を見たでしょう
<i>私たちは来ませんでした。</i>

49
00:08:28,728 --> 00:08:30,811
ソーンは持っています
今までに公式になりました。

50
00:08:30,946 --> 00:08:32,396
キャッスルブラックは彼です。

51
00:08:32,481 --> 00:08:35,649
誰が座っているのかは気にしません
ハイテーブルで。

52
00:08:35,735 --> 00:08:37,317
ジョンは私の友達でした。

53
00:08:37,453 --> 00:08:40,621
そしてそれらのファッカー
彼を屠殺した。

54
00:08:40,706 --> 00:08:43,157
今、私たちは好意を返します。

55
00:08:43,242 --> 00:08:44,658
私たちは持っていません
数字。

56
00:08:44,794 --> 00:08:46,710
 - ディレウルフがあります。
 - それだけでは不十分です。

57
00:08:46,829 --> 00:08:48,829
<i>私は知りませんでした</i>
<i>長い間雪の司令官、</i>

58
00:08:48,914 --> 00:08:52,132
しかし、私は彼が持っていないと信じなければなりません
彼の友達が何もせずに死ぬことを望んだ。

59
00:08:52,218 --> 00:08:56,720
あなたが明日見ることを計画していたなら、
あなたは間違った部屋を選びました。

60
00:08:56,839 --> 00:08:59,006
私たちは皆、今日死にます。

61
00:08:59,141 --> 00:09:01,809
私たちは最善を尽くしていると言います
私たちが行くときに私たちと一緒にとどまること。

62
00:09:01,894 --> 00:09:05,312
私たちは戦う必要があります、
しかし、私たちは死ぬ必要はありません。

63
00:09:05,397 --> 00:09:07,815
 - 助けがあれば。
 - 誰が私たちを助けるつもりですか？

64
00:09:07,900 --> 00:09:11,268
あなただけではありません
ジョン・スノーにあなたの人生を借りている人。

65
00:09:19,495 --> 00:09:21,195
ドアをボルトで締めます。

66
00:09:21,280 --> 00:09:23,197
誰にも入れないでください。

67
00:09:23,282 --> 00:09:25,365
私は戻ってきます
できるだけ早く。

68
00:09:35,377 --> 00:09:38,629
<i>彼女は初めて11歳でした</i>
<i>私は彼女を見ました。</i>

69
00:09:40,599 --> 00:09:43,383
ケンネルマスターの
娘。

70
00:09:45,688 --> 00:09:47,805
彼女は犬の匂いがした。

71
00:09:50,943 --> 00:09:54,728
私はそれほど年上ではありませんでした、
しかし、誰もがすでに私を恐れていました。

72
00:09:56,365 --> 00:09:58,398
あなたは確かにそうでした。

73
00:10:03,823 --> 00:10:05,405
しかし、ミランダはそうではありませんでした。

74
00:10:05,491 --> 00:10:09,376
私は彼女に何ができますか
それらの猟犬はできなかったのですか？

75
00:10:09,461 --> 00:10:11,328
彼女は大胆不敵でした。

76
00:10:11,413 --> 00:10:14,081
何もありませんでした
彼女はしません。

77
00:10:19,755 --> 00:10:23,590
あなたの痛みは支払われます
千倍以上。

78
00:10:26,595 --> 00:10:29,263
私はあなたができることを望みます
ここに見てください。

79
00:10:33,769 --> 00:10:37,187
<i>墓があります</i>
<i>彼女のために掘りました、私の主？</i>

80
00:10:38,774 --> 00:10:41,692
<i>またはむしろ</i>
<i>男性はpyrを構築しますか？</i>

81
00:10:46,532 --> 00:10:48,832
埋葬された、燃やされましたか？

82
00:10:48,951 --> 00:10:50,584
これは良い肉です。

83
00:10:50,669 --> 00:10:52,119
それを猟犬に与えます。

84
00:10:54,123 --> 00:10:56,840
騎兵隊の命令
印象的でした。

85
00:10:56,959 --> 00:10:59,843
偽りの王様に感謝します
Stannis Baratheonは死んでいます。

86
00:10:59,962 --> 00:11:02,596
誰が襲ったか知っていますか
殺しの打撃？

87
00:11:02,681 --> 00:11:04,681
- いいえ。
- 残念なこと。

88
00:11:04,800 --> 00:11:06,683
私は男に報いるでしょう。

89
00:11:06,802 --> 00:11:10,103
まだ、
大きな勝利。

90
00:11:10,189 --> 00:11:12,222
感じますか
勝利者のように？

91
00:11:17,313 --> 00:11:19,196
私は反抗した
王冠に対して

92
00:11:19,315 --> 00:11:21,365
あなたの結婚を手配するために
サンサ・スタークに。

93
00:11:21,483 --> 00:11:23,984
あなたはそう思いますか
夜に燃えているワゴン

94
00:11:24,119 --> 00:11:26,320
そして疲れて刈る、
数のバラテオン

95
00:11:26,455 --> 00:11:29,740
準備されたものに直面するのと同じです
NDプロビジョニングラニスター軍？

96
00:11:32,912 --> 00:11:34,244
いいえ。

97
00:11:36,131 --> 00:11:37,831
計算が来るでしょう。

98
00:11:37,967 --> 00:11:39,549
北が必要です
それに直面する。

99
00:11:39,668 --> 00:11:41,501
北全体。

100
00:11:41,637 --> 00:11:44,838
彼らは私たちをバックしません
サンサ・スタークなし。

101
00:11:46,175 --> 00:11:48,592
私たちはもう持っていません
サンサ・スターク。

102
00:11:48,677 --> 00:11:50,894
あなたはプレイしました
彼女とのあなたのゲーム。

103
00:11:51,013 --> 00:11:53,326
あなたはあなたのゲームを一緒にプレイしました
鉄島の相続人

104
00:11:53,350 --> 00:11:54,599
そして今、彼らは両方ともなくなっています。

105
00:11:54,600 --> 00:11:57,517
私は彼らの後に男性のチームを持っています
私の最高の猟犬のいくつかと。

106
00:11:57,603 --> 00:11:59,152
<i>彼らは遠くには行きません。</i>

107
00:11:59,238 --> 00:12:01,238
聞いてうれしいです。

108
00:12:01,357 --> 00:12:04,658
Sansaがなければ、できません
相続人を生み出すために。

109
00:12:04,743 --> 00:12:07,828
そして相続人なしで、
良い...

110
00:12:10,749 --> 00:12:13,000
希望しましょう
メステルは正しいです

111
00:12:13,085 --> 00:12:15,002
そしてレディ・ウォルダの
男の子を運ぶ。

112
00:12:35,391 --> 00:12:37,357
止まることはできません。

113
00:12:56,078 --> 00:12:57,577
ここで渡らなければなりません。

114
00:13:00,582 --> 00:13:01,797
私はできません。

115
00:13:01,798 --> 00:13:03,248
それが唯一の方法です
猟犬を捨てる。

116
00:13:03,252 --> 00:13:05,802
しかし、それは寒すぎます。私はできません。
私はそれを作りません。私は死にます。

117
00:13:05,921 --> 00:13:08,422
私は彼の猟犬を見てきました
人にします。

118
00:13:08,507 --> 00:13:10,507
この方法はより良いです。

119
00:13:42,708 --> 00:13:45,125
ここに。
来て。

120
00:14:00,526 --> 00:14:01,892
サンサ。

121
00:14:03,278 --> 00:14:04,945
サンサ。

122
00:14:25,334 --> 00:14:28,135
<i>落ち着くように彼らに言ってください！</i>

123
00:14:28,220 --> 00:14:29,469
ここに滞在します。
私はそれらを誘います。

124
00:14:29,555 --> 00:14:31,671
いいえ、私はそれを作りません
あなたなしで。

125
00:14:31,807 --> 00:14:33,507
あなたはするであろう。

126
00:14:33,592 --> 00:14:35,842
北に、北に行く。

127
00:14:35,928 --> 00:14:37,761
ジョンは司令官です
キャッスルブラックで。

128
00:14:37,846 --> 00:14:39,513
彼はあなたを助けます。

129
00:14:48,774 --> 00:14:51,241
誰かを見て、ええ？

130
00:14:51,360 --> 00:14:53,860
 - そこにあります！
 - それらを取得してください！

131
00:14:58,033 --> 00:14:59,866
レディボルトンはどこですか？

132
00:15:01,203 --> 00:15:02,869
- 死んだ。
 - 嘘つき。

133
00:15:03,005 --> 00:15:06,206
<i>彼女は足を骨折しました</i>
<i>城壁からジャンプします。</i>

134
00:15:06,291 --> 00:15:08,375
私は彼女を死に去りました
雪の中で。

135
00:15:13,382 --> 00:15:15,348
何かを手に入れました！
走る！

136
00:15:17,853 --> 00:15:18,969
<i> hyah！</i>

137
00:15:27,312 --> 00:15:29,813
抵抗する。滞在する。

138
00:15:31,900 --> 00:15:33,900
<i>滞在。</i>

139
00:15:34,036 --> 00:15:38,238
どんな部分を見るのが待ちきれません
今回はラムゼイがあなたを断ち切ります。

140
00:15:46,965 --> 00:15:48,915
<i>ライダー！それは誰ですか？</i>

141
00:15:49,001 --> 00:15:51,551
それは血まみれの女性です。

142
00:16:58,820 --> 00:17:01,154
いいえ！お願いします！

143
00:17:53,842 --> 00:17:57,294
サンサ夫人、私は申し出ます
私のサービスはもう一度。

144
00:17:58,880 --> 00:18:01,047
背中を守ります
そして、あなたの助言を続けてください

145
00:18:01,133 --> 00:18:03,383
そして私の命を与えてください
必要に応じてあなたのために。

146
00:18:04,886 --> 00:18:07,053
私は古い神々にそれを誓います
そして新しい。

147
00:18:17,065 --> 00:18:18,865
そして私は誓います...

148
00:18:20,652 --> 00:18:24,070
あなたが常にそうすること
私の炉床のそばにある場所があります

149
00:18:24,206 --> 00:18:26,039
<i> and ... </i>

150
00:18:28,243 --> 00:18:29,993
肉とミード
私のテーブルで。

151
00:18:30,078 --> 00:18:32,245
...肉とミード
私のテーブルで。

152
00:18:34,883 --> 00:18:39,336
そして、私は尋ねることを誓います
あなたのサービスはありません

153
00:18:39,421 --> 00:18:41,921
それはそうかもしれません
あなたに不名誉をもたらします。

154
00:18:42,007 --> 00:18:45,258
<i>私は古い神々にそれを誓います</i>
<i>および新しい。</i>

155
00:18:46,645 --> 00:18:48,345
発生します。

156
00:19:33,475 --> 00:19:36,943
<i>あなたの恵み、ごめんなさい</i>
<i>あなたを邪魔する。</i>

157
00:19:37,028 --> 00:19:39,612
ドーンからの船
港に航海しました。

158
00:19:40,949 --> 00:19:42,732
ミルセラ。

159
00:20:55,640 --> 00:20:58,725
覚えていますか
最初に死体を見たのは？

160
00:21:00,145 --> 00:21:01,728
母親。

161
00:21:04,032 --> 00:21:05,732
私が考えることができるすべて
彼女が亡くなったとき

162
00:21:05,867 --> 00:21:08,034
何が起こるかでした
今彼女に。

163
00:21:11,656 --> 00:21:14,657
毎日、
毎晩、

164
00:21:14,743 --> 00:21:17,076
ママは何をしますか
今のように見えますか？

165
00:21:19,464 --> 00:21:21,714
彼女は始めましたか
肥大化する？

166
00:21:23,251 --> 00:21:25,752
彼女の肌があります
黒くなった？

167
00:21:27,255 --> 00:21:29,923
彼女の唇を持っています
彼女の歯から剥がれましたか？

168
00:21:34,896 --> 00:21:37,764
ロックについて考えています
地下室のMyrcella。

169
00:21:39,601 --> 00:21:42,151
私は彼女の美しい小さな顔について考えます
崩壊し始めます。

170
00:21:42,270 --> 00:21:45,438
Shh、Shh。
考えないでください。

171
00:21:45,524 --> 00:21:47,240
私はしなければならない。

172
00:21:49,277 --> 00:21:51,411
私はしなければならない。彼女が持っているのは正しくありません
一人で苦しむ。

173
00:21:51,496 --> 00:21:54,747
彼女は苦しんでいません。
彼女はいなくなった。

174
00:21:54,833 --> 00:21:57,700
誰もできません
もう彼女を傷つけます。

175
00:21:59,287 --> 00:22:01,087
彼女は良かった。

176
00:22:02,424 --> 00:22:05,375
彼女の最初の息から、
彼女はとても甘かった。

177
00:22:07,128 --> 00:22:09,128
どこにいるのかわかりません
彼女は来た。

178
00:22:11,132 --> 00:22:14,133
彼女は私のようなものではありませんでした。

179
00:22:14,219 --> 00:22:16,686
意味はありません、
嫉妬はありません、ただいいです。

180
00:22:16,805 --> 00:22:18,471
知っている。

181
00:22:18,557 --> 00:22:22,809
<i>私は</i>ができると思った
<i>何かとても良いものを作ります</i>

182
00:22:22,894 --> 00:22:25,478
とても純粋...

183
00:22:27,816 --> 00:22:30,817
 - たぶん私はモンスターではありません。
 -  <i>聞きます - 私に耳を傾けます。</i>

184
00:22:30,902 --> 00:22:33,453
彼女は私の娘でした
そして、私は彼女に失敗しました。

185
00:22:33,538 --> 00:22:36,039
いいえ、私は知っていました
これは起こります。

186
00:22:36,157 --> 00:22:38,291
魔女は私に言った
数年前。

187
00:22:40,211 --> 00:22:43,329
彼女は私に3人の子供を約束しました
そして彼女は彼らが死ぬと私に約束した。

188
00:22:43,415 --> 00:22:45,999
「そして彼らのシュラウドを金。」

189
00:22:46,134 --> 00:22:47,667
彼女が言ったことすべて
実現しました。

190
00:22:47,752 --> 00:22:49,502
あなたはできませんでした
それを止めました。

191
00:22:49,638 --> 00:22:51,254
それは予言です。
それは運命です。

192
00:22:51,339 --> 00:22:54,340
 - あなたはそれを信じません。
 - もちろんそうです。

193
00:22:54,426 --> 00:22:57,594
あなたは私に言った
父が亡くなったとき。

194
00:22:57,679 --> 00:22:59,562
あなたは私たちが持っていると言った
一緒にいること。

195
00:22:59,681 --> 00:23:02,899
あなたは人々が試してみると言った
私たちを引き裂くために、私たちのものを取りなさい。

196
00:23:03,018 --> 00:23:04,517
それも予言でした。

197
00:23:04,653 --> 00:23:06,903
私はあなたの話を聞きませんでした
そして、あなたが言ったことはすべて実現しました。

198
00:23:07,022 --> 00:23:09,439
預言をファック。
運命をファック。

199
00:23:09,524 --> 00:23:11,908
みんなファック
私たちではない人。

200
00:23:12,027 --> 00:23:13,526
私たちだけです
誰が重要です、

201
00:23:13,662 --> 00:23:15,745
唯一のもの
この世界で。

202
00:23:15,864 --> 00:23:17,304
そしてすべて
彼らは私たちから取った、

203
00:23:17,332 --> 00:23:19,449
私たちは行きます
取り戻すなど。

204
00:23:22,037 --> 00:23:24,704
私たちは取るつもりです
そこにあるものすべて。

205
00:23:31,846 --> 00:23:35,682
「セブン・ヘルズ・ブリム
聖人の魂と。

206
00:23:35,767 --> 00:23:38,601
彼らは苦しみで叫びます
そして彼らの恥はとても素晴らしいです、

207
00:23:38,720 --> 00:23:40,687
彼らは感じません
炎、

208
00:23:40,772 --> 00:23:43,690
今のところ彼らは見ています
単一の罪ではない場合

209
00:23:43,775 --> 00:23:46,526
彼らは隠した、
彼らは救われました。」

210
00:23:46,611 --> 00:23:48,528
が見たいです
私の兄弟。

211
00:23:48,613 --> 00:23:50,897
 - 告白します。
- お願いします。

212
00:23:50,982 --> 00:23:52,982
彼はどうですか？
少なくともそれを教えてください。

213
00:23:53,068 --> 00:23:54,400
告白します。

214
00:23:58,073 --> 00:24:00,573
私は女王です
そして、私は兄に会うことを要求します。

215
00:24:00,659 --> 00:24:02,659
<i> sinners </i>
<i>要求しないでください。</i>

216
00:24:02,744 --> 00:24:05,461
彼らは告白をします。

217
00:24:08,249 --> 00:24:11,217
セプタ・ユネラ。

218
00:24:11,302 --> 00:24:14,170
私たちの他のゲストはあなたを必要としています。

219
00:24:25,350 --> 00:24:27,433
そこには。

220
00:24:29,020 --> 00:24:32,271
セプタ・ユネラはそうすることができます
時々熱心です。

221
00:24:32,407 --> 00:24:33,773
私は彼女と話します。

222
00:24:35,410 --> 00:24:38,578
私の兄弟、
彼がどうであるか教えてもらえますか？

223
00:24:40,331 --> 00:24:44,283
それはセルロラではありません
それはここに私をもたらします。

224
00:24:45,620 --> 00:24:47,453
あなたの夫
あなたを心から恋しく思います。

225
00:24:47,589 --> 00:24:51,591
男の間の愛
そして妻は神聖です。

226
00:24:51,676 --> 00:24:54,844
それは愛を反映しています
神は私たち全員のために持っています。

227
00:24:54,963 --> 00:24:59,432
しかし、罪は私たちを遠ざけます
神聖なものから。

228
00:24:59,517 --> 00:25:02,351
そして告白のみ
罪を一掃することができます。

229
00:25:02,470 --> 00:25:05,138
私には何もない
告白する。

230
00:25:05,273 --> 00:25:09,859
だからあなたは信じています
あなたは純粋ですか？

231
00:25:09,978 --> 00:25:11,811
完璧？

232
00:25:11,896 --> 00:25:14,280
完全に罪なし？

233
00:25:15,617 --> 00:25:16,983
誰もいません。

234
00:25:18,987 --> 00:25:21,738
あなたは始めました
道を下。

235
00:25:23,241 --> 00:25:25,324
しかし、あなたは持っています
行くべき多くのマイル。

236
00:25:39,340 --> 00:25:41,924
私はいつもオベリンをうらやましく思いました。

237
00:25:42,010 --> 00:25:43,726
彼は住んでいた。

238
00:25:43,845 --> 00:25:45,428
彼は本当に住んでいた。

239
00:25:45,513 --> 00:25:47,346
世界中を航海しました。

240
00:25:47,482 --> 00:25:49,348
男性と戦った
すべての国から。

241
00:25:49,484 --> 00:25:51,851
最もよく横たわっています
生きている美しい女性。

242
00:25:51,986 --> 00:25:54,020
 - そして男性。
 - そして男性。

243
00:25:54,105 --> 00:25:56,689
彼は経験した
すべて

244
00:25:56,825 --> 00:25:59,692
私がここに座っている間
ドーンで

245
00:25:59,778 --> 00:26:04,697
私の人々を守るために最善を尽くしています
生きており、よく食べられます。

246
00:26:04,833 --> 00:26:06,532
しかし、それは人生です。

247
00:26:08,119 --> 00:26:10,253
私たちはそれぞれ役割を持っています。

248
00:26:10,371 --> 00:26:15,124
オベリンが生まれました
冒険家になること。

249
00:26:15,210 --> 00:26:17,093
そして、私は支配するために生まれました。

250
00:26:17,212 --> 00:26:18,961
神々
愚か者ではありません。

251
00:26:19,047 --> 00:26:21,931
あなたはだったでしょう
お粗末な冒険家。

252
00:26:22,050 --> 00:26:24,517
そしてoberyn、pfft、

253
00:26:24,602 --> 00:26:26,302
彼はだっただろう
ひどい支配者。

254
00:26:26,387 --> 00:26:29,772
あなたの母親は素晴らしい女性です、
あなたはそれを知っていますか？

255
00:26:29,891 --> 00:26:32,191
<i>ドーラン王子。</i>

256
00:26:44,072 --> 00:26:46,038
ミルセラ王女。

257
00:27:04,759 --> 00:27:07,176
前回はいつでしたか
あなたはこの宮殿を去りましたか？

258
00:27:07,262 --> 00:27:09,595
あなたは知りません
あなた自身の人々。

259
00:27:09,731 --> 00:27:12,932
<i>彼らの嫌悪感。</i>

260
00:27:13,067 --> 00:27:16,936
エリア・マーテルはレイプされ殺害された、
そして、あなたは何もしませんでした。

261
00:27:17,021 --> 00:27:21,607
Oberyn Martell Butchered、
そして、あなたは何もしませんでした。

262
00:27:22,944 --> 00:27:25,411
あなたはドーニッシュマンではありません。

263
00:27:26,865 --> 00:27:28,748
あなたは私たちの王子ではありません。

264
00:27:28,833 --> 00:27:33,119
息子のトリスタン...

265
00:27:34,923 --> 00:27:38,190
あなたの息子は弱いです
あなたのように。

266
00:27:38,276 --> 00:27:42,361
そして、弱い男性は決してありません
ルールドーンを再び。

267
00:28:05,136 --> 00:28:07,637
先ほども言いました
私は空腹ではありません。

268
00:28:07,755 --> 00:28:09,889
私たちはここにいません
あなたを養うために。

269
00:28:12,010 --> 00:28:14,093
私たちはあなたを殺すためにここにいます。

270
00:28:14,228 --> 00:28:16,896
あなたは彼女が欲しい
それをするためにまたは私？

271
00:28:16,981 --> 00:28:20,600
私たちは家族です。
私はあなたを傷つけたくありません。

272
00:28:20,735 --> 00:28:23,436
彼女か私？

273
00:28:27,942 --> 00:28:29,025
あなた。

274
00:28:29,110 --> 00:28:30,993
良い。

275
00:28:31,112 --> 00:28:33,446
スマートボーイ。

276
00:28:50,131 --> 00:28:52,632
あなたは貪欲な雌犬です、
あなたはそれを知っていますか？

277
00:29:00,108 --> 00:29:03,109
私たちは決して修正するつもりはありません
この街の何が問題になっていますか

278
00:29:03,194 --> 00:29:05,728
上から
800フィートのピラミッドの。

279
00:29:05,813 --> 00:29:08,230
大丈夫です。

280
00:29:08,316 --> 00:29:10,816
私たちは服を着ています
一般的な商人。

281
00:29:12,403 --> 00:29:14,737
あなたは歩きます
金持ちのように。

282
00:29:14,822 --> 00:29:17,790
あなたは勉強に多くの時間を費やしました
金持ちの歩く方法は？

283
00:29:17,875 --> 00:29:21,877
舗装石のように歩きます
あなたの個人的な財産でした。

284
00:29:21,996 --> 00:29:25,164
私は人々から盗んでいました
私が男の子の頃あなたのように。

285
00:29:25,249 --> 00:29:27,299
それは良いことです
あなたはもう男の子ではありません。

286
00:29:28,970 --> 00:29:31,003
あなたが
コックがありません。

287
00:29:49,607 --> 00:29:51,857
彼女はあなたが欲しいと思っています
彼女の赤ちゃんを食べるために。

288
00:30:14,716 --> 00:30:18,217
-MhysaはValyrianの母親を意味します。
<i> -Mhysaの意味を知っています。</i>

289
00:30:18,302 --> 00:30:20,186
 - 誰がそれを書いたの？
 - 知るのは難しい。

290
00:30:20,271 --> 00:30:23,806
私たちの女王はミーリーンではそれほど人気がありません
彼女がかつてだったように。

291
00:30:23,891 --> 00:30:25,641
ハーピーの息子？

292
00:30:25,727 --> 00:30:27,309
おそらく。

293
00:30:29,147 --> 00:30:32,114
Daenerys Targaryenが奪った
彼らの最も価値のある財産、

294
00:30:32,233 --> 00:30:36,152
彼らに人間に言った
そもそも財産さえありませんでした。

295
00:30:36,237 --> 00:30:38,404
あなたはその理由を見ることができます
彼らは不幸です。

296
00:30:38,539 --> 00:30:40,790
もちろん、

297
00:30:40,908 --> 00:30:43,576
それもそうすることができます
解放された男性になりなさい。

298
00:30:54,889 --> 00:30:58,474
前の奴隷の多くは感じています
そのデナーリはそれらを放棄しました。

299
00:30:58,593 --> 00:31:01,927
彼女はドラゴンで飛び去った
戻ってこない。

300
00:31:19,363 --> 00:31:21,781
それは問題です。

301
00:31:23,751 --> 00:31:26,452
恐怖はミーリーンをもたらしました
停止に。

302
00:31:28,456 --> 00:31:30,673
あなたが誰であろうと、
どこへ行っても、

303
00:31:30,792 --> 00:31:33,959
この街の誰か
あなたを殺したい。

304
00:31:34,045 --> 00:31:37,046
私たちは戦うことができません
私たちが知らない敵。

305
00:31:37,131 --> 00:31:40,015
ハーピーの息子たち
彼らの攻撃を計画しました

306
00:31:40,134 --> 00:31:41,967
ファイティングピットで
非常に慎重に、

307
00:31:42,053 --> 00:31:44,720
それは彼らが取ることを意味します
誰かからの注文。

308
00:31:44,806 --> 00:31:46,939
そして、あなたは始めましたか
それをお探しですか？

309
00:31:47,024 --> 00:31:49,809
私の小鳥
すでに翼を持っています。

310
00:31:49,944 --> 00:31:54,396
すぐに彼らは戻ります、
ゴールドマスクで男性の歌を歌う。

311
00:32:28,482 --> 00:32:33,269
まあ、私たちは航海しません
すぐにウェステロスに。

312
00:32:55,209 --> 00:32:57,092
ヤギ？

313
00:32:57,211 --> 00:32:58,794
ラム。

314
00:32:58,880 --> 00:33:00,546
あなたは思う
私たちの友人は彼を手に入れましたか？

315
00:33:02,183 --> 00:33:04,967
他に何も知らない
それはラムの角を溶かすことができます。

316
00:33:07,021 --> 00:33:09,221
私たちは右にいます
その後、パス。

317
00:33:09,357 --> 00:33:12,441
おそらく彼女は疲れています
女王であること。

318
00:33:12,560 --> 00:33:14,610
私は考えていません
彼女はそれがとても好きです。

319
00:33:14,729 --> 00:33:16,896
彼女は賢すぎる
それを好きに。

320
00:33:17,031 --> 00:33:18,814
たぶん彼女は飛んでいます
どこかで、

321
00:33:18,900 --> 00:33:20,900
遠く離れた場所
私たちのような男性から。

322
00:33:20,985 --> 00:33:23,819
私は行ったことがあります
世界中。

323
00:33:23,905 --> 00:33:25,821
逃げることはありません
私たちのような男性。

324
00:33:25,907 --> 00:33:28,624
逃げることはありません
彼女、え？

325
00:33:28,743 --> 00:33:31,911
あなたは戻ってきます。
なぜ？

326
00:33:31,996 --> 00:33:33,495
あなたはその理由を知っています。

327
00:33:35,549 --> 00:33:37,583
イライラしませんか

328
00:33:37,718 --> 00:33:41,086
誰かが欲しい
誰があなたを取り戻したくないのですか？

329
00:33:41,222 --> 00:33:42,638
もちろんそうです。

330
00:33:42,757 --> 00:33:45,307
あなたはロマンチックです。
私はそれを尊敬しています。

331
00:33:45,426 --> 00:33:47,393
時々私はあなたを見ます
そして、私は思う

332
00:33:47,478 --> 00:33:49,812
「それが私がどのようになるかです
私が年をとったとき。」

333
00:33:49,931 --> 00:33:51,597
あなたが年をとったら。

334
00:33:51,682 --> 00:33:52,932
私が年をとったら。

335
00:33:53,067 --> 00:33:55,234
私はそうすることを願っています。

336
00:33:55,319 --> 00:33:57,069
何を見たいですか
世界はどのように見えますか

337
00:33:57,154 --> 00:33:58,771
彼女が終わったら
それを征服します。

338
00:33:58,906 --> 00:34:00,906
私もそうです。

339
00:34:20,594 --> 00:34:23,379
ええ、軍隊？

340
00:34:23,464 --> 00:34:24,880
軍隊ではありません。

341
00:34:24,966 --> 00:34:26,715
大群。

342
00:34:52,376 --> 00:34:53,575
ドスラキ？

343
00:35:16,934 --> 00:35:18,684
彼らには彼女がいます。

344
00:37:24,311 --> 00:37:25,944
いいえ。

345
00:41:50,411 --> 00:41:52,744
<i>ただし、価格</i>が必要です
<i>すべてに支払う。</i>

346
00:41:52,830 --> 00:41:56,448
<i>私は知っていますが、あなたは試しました</i>
<i>彼にそれを伝えますか？</i>

347
00:42:03,807 --> 00:42:06,341
ありがとう。

348
00:42:06,427 --> 00:42:08,977
誰が何をしてそこに行くか
そのキングスガードに起こった？

349
00:42:09,096 --> 00:42:10,762
<i>  - おそらくそれが来ていた。</i>
<i>-たぶんそう、</i>

350
00:42:10,898 --> 00:42:12,481
<i>しかし、私はそれを危険にさらしていません。</i>

351
00:42:12,599 --> 00:42:14,182
<i>-それはできません。</i>
<i>  - 大丈夫。</i>

352
00:42:14,268 --> 00:42:16,685
<i>正直なところ。</i>
<i>彼はそれを取得します。</i>

353
00:42:21,241 --> 00:42:23,275
<i>聞いていますか</i>
<i>盲目の女の子？</i>

354
00:42:24,995 --> 00:42:27,612
彼らが話しているのを聞きますか？

355
00:42:27,698 --> 00:42:30,415
<i>それらのいずれかを実行します</i>
<i>あなたに話しかけますか？</i>

356
00:42:30,501 --> 00:42:31,917
<i>いいえ。</i>

357
00:42:33,036 --> 00:42:34,870
とても悲しい。

358
00:42:41,295 --> 00:42:44,045
立って戦う、盲目の女の子。

359
00:42:45,799 --> 00:42:47,265
見えない。

360
00:42:47,351 --> 00:42:49,468
それがあなたの問題です、
私のものではありません。

361
00:43:17,581 --> 00:43:19,164
また明日ね。

362
00:44:11,218 --> 00:44:15,103
Ser Davos、持っています
戦う理由はありません。

363
00:44:15,222 --> 00:44:17,355
私たちは両方です
塗った騎士。

364
00:44:17,441 --> 00:44:21,026
それを聞いて、若者？
恐れることはありません。

365
00:44:21,111 --> 00:44:23,278
<i>私は恩赦を与えます</i>
<i>すべての兄弟への</i>

366
00:44:23,397 --> 00:44:25,730
<i>腕を投げ捨てる</i>
日暮れ前に<i>。</i>

367
00:44:25,816 --> 00:44:29,451
<i> and you、ser davos、</i>
<i>私はあなたが南に旅行することを許可します</i>

368
00:44:29,570 --> 00:44:32,404
自由な男
新鮮な馬で。

369
00:44:33,907 --> 00:44:36,124
<i>およびいくつかのマトン。</i>

370
00:44:36,243 --> 00:44:37,792
<i>いくつかのマトンが欲しいです。</i>

371
00:44:37,911 --> 00:44:41,713
- 何？
 - 私はあまりハンターではありません。

372
00:44:41,798 --> 00:44:45,417
私がそれを作るつもりなら、私はいくつかの食べ物が必要です
飢えない南。

373
00:44:49,723 --> 00:44:51,423
私たちはあなたに食べ物を与えます。

374
00:44:51,558 --> 00:44:54,726
あなたは赤い女性を連れて行くことができます
あなたが好きならあなたと。

375
00:44:54,811 --> 00:44:58,263
<i>またはあなたは私たちと一緒に彼女をここに残すことができます</i>
<i>どちらの選択しても。</i>

376
00:44:58,348 --> 00:45:03,184
しかし、日暮れまでに降伏します
またはこれは血で終わります。

377
00:45:04,738 --> 00:45:06,655
Ser Alliser、ありがとう。

378
00:45:06,773 --> 00:45:10,909
私たちは自分自身の間で議論します
そして、答えであなたに戻ってきてください。

379
00:45:25,509 --> 00:45:30,211
男の子、私は走っています
そのような男性から私の人生ずっと。

380
00:45:30,297 --> 00:45:33,465
私の学んだ意見では、
私たちはそのドアを開けます - 

381
00:45:33,550 --> 00:45:35,016
そして彼らはそうするでしょう
私たち全員を虐殺してください。

382
00:45:35,135 --> 00:45:37,435
彼らは入りたい、
彼らは入るつもりです。

383
00:45:37,521 --> 00:45:39,821
はい、しかし私たちは必要ありません
それらを簡単にするために。

384
00:45:39,845 --> 00:45:41,140
<i> eddは私たちの唯一のチャンスです。</i>

385
00:45:41,141 --> 00:45:44,476
それは悲しいクソの声明です
Dolorous EDDが私たちの唯一のチャンスである場合。

386
00:45:46,480 --> 00:45:47,979
いつもあります
赤い女性。

387
00:45:48,115 --> 00:45:50,782
1つの赤毛とは何ですか
40人の武装した男性に対して？

388
00:45:52,402 --> 00:45:54,619
あなたは彼女がそうするのを見たことがありません
私が見たことがあること。

389
00:48:33,396 --> 00:48:39,896
==同期、年長者によって修正==
@elder_man

390
00:49:48,946 --> 00:49:53,946
<b>♪音楽再生は終わります</b>


