1
00:00:00,978 --> 00:00:02,679
<i> myrcella የእኔ ብቸኛ ሴት ልጅ ናት. </ i>

2
00:00:02,714 --> 00:00:05,215
በእውነቱ እፈቅዳለሁ ብለው ያስባሉ
እንደ አንድ የተለመደ ጋለሞታ ሸጠች?

3
00:00:05,249 --> 00:00:07,184
ደፋር ደህና ነው
ለእርሷ ቦታ.

4
00:00:07,218 --> 00:00:10,019
- ማቆም አይችሉም.
- አይ!

5
00:00:15,459 --> 00:00:17,927
አይ, ጠብቅ.
የእሷ አይደለም.

6
00:00:20,029 --> 00:00:23,898
ከሞቱ መሆንዎን መቀነስ አይችሉም.

7
00:00:23,933 --> 00:00:27,368
ዋወጠንቀቂያን በመወከል
QRIM, እኔ በደስታ እቀበላለሁ.

8
00:00:29,171 --> 00:00:32,039
እርስዎን ለማስተናገድ ትልቅ መብት ነው
እኔ በሚያስደንቅ ቤት,

9
00:00:32,074 --> 00:00:34,208
የጎራዎች እናት.

10
00:00:34,243 --> 00:00:36,378
<i> stannis እዚህ ይሆናል </ i>
<i> በሰዓት ውስጥ. </ i>

11
00:00:36,412 --> 00:00:38,180
የሪኪንግ ሰንደቆች
ወደ እሱ ይጎርፋል.

12
00:00:38,214 --> 00:00:40,082
ራስህ ንጉሥ ብሎ ጠርቶታል
አይሰጥዎትም.

13
00:00:40,116 --> 00:00:42,818
ጁንም ንጉሥ ባይሆንም,
እኔ ንግሥት አልነበረኝም.

14
00:00:42,852 --> 00:00:46,121
- ንግሥት መሆን ይፈልጋሉ?
- እኔ መሆን እፈልጋለሁ </ i> ንግስት.

15
00:00:46,156 --> 00:00:47,790
እዚያ በተራራ ላይ.

16
00:00:47,825 --> 00:00:50,393
ማስወገድ አለብን
የእነዚያ ጠበቆች.

17
00:00:50,427 --> 00:00:52,628
በፍጥነት መንቀሳቀስ አለብኝ
ፀጥ ያለ.

18
00:00:52,663 --> 00:00:54,964
ጌታ አዛዥ,
ጌታን መቀላቀል እፈልጋለሁ.

19
00:00:54,998 --> 00:00:56,232
አይ.

20
00:00:56,266 --> 00:00:57,734
ትሄዳለህ
ጆፋሪን ለመግደል?

21
00:00:57,768 --> 00:00:59,836
- አማልክት የሚያስደስት ከሆነ.
- እና ከዚያስ?

22
00:00:59,870 --> 00:01:01,704
መጀመሪያ አለብን
ጦርነቱን ማሸነፍ.

23
00:01:01,738 --> 00:01:03,540
መቼም አልነገርከኝም
ከየት ነህ

24
00:01:03,574 --> 00:01:05,108
<i> ilantis. </ i>

25
00:01:05,142 --> 00:01:07,310
አሁን ከእነሱ ውስጥ አንዱ ነዎት.
ማቃጠል ነበረብኝ.

26
00:01:07,345 --> 00:01:09,345
አድነኸኝ
ሁለታችሁም አብሬ ነበር.

27
00:01:09,380 --> 00:01:11,214
ሶስት ሞትን ሰረቁ
ከቀይ አምላክ.

28
00:01:11,248 --> 00:01:13,416
- ሶስት ስሞችን ይናገሩ.
- ማንንም ሊባል ይችላል?

29
00:01:13,450 --> 00:01:15,685
- <እኔ> ትገድለታል? </ i>
- አንድ ሰው ተናግሯል.

30
00:01:15,719 --> 00:01:18,220
<ሰው> ሁሉንም ሰው የሚያሠቃይ ሰው. </ i>
<i> እነሱ tkker ብለው ይጠሩታል. </ i>

31
00:01:20,023 --> 00:01:22,290
ድንጋይ ዳርቻው ሩቅ አይደለም
ከቶረስ ካሬ ካሬ.

32
00:01:22,325 --> 00:01:24,826
የበለጠ አስደናቂ ሽልማት
ጥቂት የአሳ አጥማጅ ሴት ልጆች.

33
00:01:24,860 --> 00:01:27,228
ብዙም ሳይቆይ ክረምቱ ሲነግስ
የቶረስርን አደባባይ አድርገን ነበር,

34
00:01:27,262 --> 00:01:29,597
ኮከቦች ይልካሉ
እነሱን ለመውሰድ ሰዎች.

35
00:01:29,631 --> 00:01:31,599
ወደ መርከቦዬ ውሰደኝ.

36
00:01:31,634 --> 00:01:34,302
ጌታ Starkary, TRRRHN አደባባይ
ከበባ ነው.

37
00:01:34,336 --> 00:01:36,638
የቶረስርሬ ካሬ ብዙም አላት
40 ሊግዎች እዚህ.

38
00:01:36,673 --> 00:01:38,473
ሂድ, እባብ.
የሚፈልጉትን ሰዎች ይውሰዱ.

39
00:01:38,508 --> 00:01:40,008
<i >> ምን አዩት - </ i>
<i> በሕልምህ ውስጥ? </ i>

40
00:01:40,043 --> 00:01:41,477
ባሕሩ መጣ
ወደ ክረምት

41
00:01:41,512 --> 00:01:43,313
<i> ባሉ ሰዎች ጠፍተዋል </ i>
<I> በጓሮው ውስጥ ተንሳፋፊ. </ i>

42
00:01:43,347 --> 00:01:48,651
ሰር rodrik
ከእነርሱ አንዱ ነበር.

43
00:01:51,788 --> 00:01:54,323
<i> (ገጽታ ሙዚቃ መጫወት) </ i>

44
00:01:54,348 --> 00:01:58,348
♪ የጉዞዎች ጨዋታ 2x06 ♪
የድሮ አማልክት እና አዲሱ
የመጀመሪያው አየር ቀን በግንቦት 6 ቀን 2012 እ.ኤ.አ.

45
00:01:58,373 --> 00:02:02,373
== ማመሳሰል, ተስተካክለው, አዛውንት ==

46
00:02:02,398 --> 00:03:37,682
♪

47
00:03:39,000 --> 00:03:45,074
አሜሪካዎች
በየሳምንቱ ሚሊዮን ዶላር ሰንበት ውድድር

48
00:04:20,136 --> 00:04:22,972
ቤተመንግስትዎን ወስጃለሁ.

49
00:04:23,007 --> 00:04:25,708
- የዴን?
- አሁን ልዑል መስኮት ነው.

50
00:04:25,743 --> 00:04:28,277
ተነሳ.
ልብስ የለሽ መሆን አለብዎት.

51
00:04:28,312 --> 00:04:30,680
ክረምቱን ወስ are ል.

52
00:04:30,715 --> 00:04:33,716
ወስጃለሁ.
እኔ እየያዝኩ ነው.

53
00:04:33,751 --> 00:04:36,852
በግድግዳዎች ላይ ሰዎችን ላክሁ
ጥፍሮች እና ገመዶች ጋር.

54
00:04:36,887 --> 00:04:39,989
- ለምን፧
- ቤተመንግስት ለመውሰድ.

55
00:04:40,023 --> 00:04:44,426
- ከሮብ ጋር ሄደህ ሄደ.
- ወደ Pyke ተመልሶኛል.

56
00:04:44,460 --> 00:04:48,096
እኔ ግሪኪዬ ነኝ. መዋጋት አልችልም
ለሮብ እና ለአባቴ ሁለቱም.

57
00:04:49,698 --> 00:04:52,166
- ሆድ የት አለ?
- አላውቅም።

58
00:04:52,201 --> 00:04:54,569
ግትርነትን ያግኙ.

59
00:04:54,604 --> 00:04:57,539
ሰዎቹ ሰዎችዎን እያመጡ ናቸው
በግቢው ውስጥ አንድ ላይ ሆነው.

60
00:04:57,573 --> 00:04:59,007
ለምን፧

61
00:04:59,042 --> 00:05:01,009
ስለዚህ እርስዎ እና እኔ እችላለሁ
ውረድ እና ይንገሯቸው

62
00:05:01,044 --> 00:05:03,912
- ክረምት ምን ያህል እንደተሰጠዎት.
- አላደርገውም።

63
00:05:03,946 --> 00:05:06,014
አዎ ትፈልጋለህ.

64
00:05:06,048 --> 00:05:09,116
አላደርገውም።
በጭራሽ አላገኝም.

65
00:05:09,151 --> 00:05:11,219
እንዋጋለን
እና ጣሉት.

66
00:05:17,193 --> 00:05:18,627
ቤተመንግሥቱ የእኔ ነው,

67
00:05:18,662 --> 00:05:21,097
ግን እነዚህ ሰዎች
አሁንም የአንተ ናቸው.

68
00:05:21,131 --> 00:05:23,299
ትወዳለህ
እነሱን ለመጠበቅ,

69
00:05:23,334 --> 00:05:25,803
በሕይወት እንዲኖሩአቸው.

70
00:05:25,837 --> 00:05:28,639
ያ ጥሩ ነው
ጌታ ያደርጋል.

71
00:05:31,442 --> 00:05:34,277
በጥንቃቄ ያስቡ
ምን ማለት እንደሚፈልጉ.

72
00:05:37,348 --> 00:05:39,382
የኖን.

73
00:05:39,416 --> 00:05:41,383
ጠሉን?
መላው ጊዜ?

74
00:05:49,225 --> 00:05:51,326
እኔ ተፈላጊ ነኝ
ክረምቱ እስከ ዛሬ ድረስ.

75
00:05:51,360 --> 00:05:53,295
ጮክ ብሎ.

76
00:05:53,329 --> 00:05:55,130
ልዑል ሴን

77
00:05:55,165 --> 00:05:58,201
ክረምት (ክረምት) ክረምት እሰጠዋለሁ
ሴቱን ለማታለል.

78
00:05:58,235 --> 00:05:59,936
እናንተ ሁላችሁም ታውቁኛላችሁ.

79
00:05:59,970 --> 00:06:02,772
አዩ, እኛ እናውቃለን
የእንፋሎት የ Shithing ark.

80
00:06:02,807 --> 00:06:04,474
አርሌል, ዝም ትላለህ.

81
00:06:04,508 --> 00:06:07,611
ያዳምጡ
ትንሽ ጌታ ሆይ!

82
00:06:07,646 --> 00:06:09,413
እሱ የበለጠ ስሜት አለው
ከሚያውቁት በላይ.

83
00:06:09,448 --> 00:06:11,315
ሁላችሁም ማድረግ አለብዎት
እሱ እንዳዘዘው.

84
00:06:11,350 --> 00:06:15,052
አባቴ ለግሷል
የጥንት የጨው እና ዐለት ዘውድ የጥንት ዘውድ

85
00:06:15,087 --> 00:06:18,589
እናም ራሱን አወጀ
የብረት ደሴቶች ንጉስ.

86
00:06:18,623 --> 00:06:21,825
እሱ ሰሜን
በዋናነት መብት.

87
00:06:21,860 --> 00:06:23,627
እናንተ ሁሉ ተገዥዎች ናችሁ.

88
00:06:23,661 --> 00:06:26,397
ያንግ.
ኮንቴኮችን እገለግላለሁ.

89
00:06:26,431 --> 00:06:28,523
እርስዎ ሊሆኑ ይችላሉ ብለው የሚያስቡ ከሆነ
ሰሜን ከዚህ ጋር ይያዙ--

90
00:06:28,548 --> 00:06:29,833
ዝጋ!

91
00:06:29,834 --> 00:06:33,304
<i >> እንደ ሙሉ በሙሉ ካገለግሉኝ </ i>
<i> እርስዎ NED STARAR እንዳገለግሉ, </ i>

92
00:06:33,338 --> 00:06:36,407
<i> እኔ ለእርስዎ ጥሩ እሆናለሁ </ i>
<i> እሱ መቼም ቢሆን እንደነበረ. </ i>

93
00:06:36,441 --> 00:06:38,542
አሳልፌልኝ
ባትሆንበት ምኞት.

94
00:06:40,345 --> 00:06:43,514
ሜስተር ሉዊን,
ቁራጮችን ለ PYKE ይላኩ

95
00:06:43,548 --> 00:06:46,249
አባቴን ማሳወቅ
የእኔ ድል እዚህ

96
00:06:46,283 --> 00:06:48,852
እና አንድ እስከ perwod goot
ለእህቴ.

97
00:06:48,886 --> 00:06:53,189
እሷ እሷን አሳውቃታል
500 ሰዎችን ወደ ክረምት መብላት ለማምጣት.

98
00:06:56,727 --> 00:06:58,928
እርስዎ ሜዳዎች ነዎት
የከተማው

99
00:06:58,962 --> 00:07:02,230
ጌታን ለማገልገል ምሏል
የክረምት (ክረምት) ክረምት ነው, አይደል?

100
00:07:02,264 --> 00:07:03,665
ነኝ።

101
00:07:03,699 --> 00:07:05,567
እኔ ጌታ ነኝ
የክረምት አበባ

102
00:07:05,601 --> 00:07:07,535
እንደ ብራኔል እንዳያውቁት.

103
00:07:09,071 --> 00:07:11,173
ቁራዎችን ይላኩ.

104
00:07:13,043 --> 00:07:15,377
ጌታዬ.

105
00:07:17,080 --> 00:07:20,150
ጌታዬ ሪኪዮ.

106
00:07:20,184 --> 00:07:23,687
በመጨረሻ የተማሩትን አይቻለሁ
ቢራዎችዎን እንዴት እንደሚመለከቱት.

107
00:07:23,722 --> 00:07:25,256
ምን ፈለክ፧

108
00:07:25,290 --> 00:07:27,558
እዚህ ተምቻለሁ
ምልክት

109
00:07:27,593 --> 00:07:29,961
ቀኑ እዚህ ነበሩ
ተወሰድኩ.

110
00:07:29,995 --> 00:07:33,965
እኔ የወሰድኩት እኔ ነኝ.
ስለሱስ?

111
00:07:33,999 --> 00:07:36,701
ልገልጽህ.

112
00:07:36,736 --> 00:07:39,337
<i >> እንዴትን አገልግሉ? </ i>

113
00:07:39,371 --> 00:07:41,839
ተዋጊዎች እፈልጋለሁ,
የወጥ ቤት ተንሸራታች አይደለም.

114
00:07:41,873 --> 00:07:44,875
እሱ የሮብ ጅረት ማን ነበር
በኩሽናዎች ውስጥ አስገባኝ.

115
00:07:44,910 --> 00:07:47,445
ጦርን ያስገቡ
እንደገና በእጄ ውስጥ.

116
00:07:47,479 --> 00:07:49,547
ስለዚህ ሊቀብሩህ ነው
በአንገቴ ውስጥ?

117
00:07:49,581 --> 00:07:51,149
ትወስደኛለህ?
ለሰነፍ?

118
00:07:51,183 --> 00:07:52,617
ተነሳ.

119
00:07:52,651 --> 00:07:55,720
ወደ ጎን.

120
00:07:55,755 --> 00:07:58,022
ለምን፧

121
00:07:58,057 --> 00:08:01,493
ህልምህ ነው,
ጌታ ጌታ.

122
00:08:01,528 --> 00:08:04,964
ውቅያኖስ መጣ
ይህንን ቦታ ለመዋጥ.

123
00:08:04,998 --> 00:08:07,934
አልፈቅድም
ተሽሮኛል.

124
00:08:07,968 --> 00:08:10,770
- እና በጥቂት ቀናት ጊዜ ውስጥ -
<i> Greyyjoy! </ i>

125
00:08:15,776 --> 00:08:17,877
<i >> ምን አላቸው </ i>
<አለሁ> በእሱ ላይ አደረግኩ? </ i>

126
00:08:17,911 --> 00:08:20,980
በዚህ መንገድ ይህንን ተያዝን
ከቶረስር ካሬ ጀርባ.

127
00:08:21,014 --> 00:08:23,949
ሁለቱን የወሰደ ነው
ሰይፉን ከመግባቴ በፊት.

128
00:08:23,983 --> 00:08:27,419
እባብ, እባብ, ያንን አሳዛኝ
እኛ እንደ ጠላቶች እንገናኛለን.

129
00:08:27,453 --> 00:08:31,290
አክብሮት እንዳላቸው ታዝኖኛል
ከኋላ አልሊ ይልቅ.

130
00:08:31,324 --> 00:08:34,793
እዚህ ተነሱ
በዚህ ጣሪያ ስር.

131
00:08:34,827 --> 00:08:37,496
- እነዚህ ሰዎች የእርስዎ ሕዝብ ናቸው.
- እነሱ ሕዝቤ አይደሉም.

132
00:08:37,531 --> 00:08:39,732
የንጉሱ ሮብ ለእርስዎ ሀሳብ
እንደ ወንድም.

133
00:08:39,767 --> 00:08:42,702
ወንድሞቼ ሞቱ.

134
00:08:42,736 --> 00:08:45,505
ተዋጉ
ብልጭታ ወንዶች, እንደ እርስዎ ያሉ ወንዶች.

135
00:08:45,539 --> 00:08:48,975
አይ, ውጊያ ሞተዋል
አባትዎ የጀመረው ጦርነት.

136
00:08:49,009 --> 00:08:51,244
ጌታ ትጥቅህ አስነሣህ
ከገዛ ልጆቹ መካከል.

137
00:08:51,278 --> 00:08:53,412
ከነሱ መካከል,
ግን ከእነርሱ አንዱ አይደለም.

138
00:08:53,446 --> 00:08:56,248
አረጋዊ ነበርኩ
ከቤቴ የተወሰደ.

139
00:08:56,282 --> 00:08:57,983
እሱ በሕይወት ቢሆን ኖሮ
ይህንን ለማየት--

140
00:08:58,017 --> 00:08:59,852
እሱ አይደለም.
ሞቷል.

141
00:08:59,886 --> 00:09:01,954
ሰባቱ መንግስታት
ጦርነት ላይ ናቸው.

142
00:09:01,988 --> 00:09:04,256
እና ክረምት ነጠብጣብ የእኔ ነው.

143
00:09:04,291 --> 00:09:06,959
ማድረግ ነበረብኝ
በሆድዎ ውስጥ ጎራዴ

144
00:09:06,993 --> 00:09:08,527
ይልቅ
በእጅዎ ውስጥ.

145
00:09:08,561 --> 00:09:11,663
ይህንን ቤት አገልግለዋል
በታማኝነት, አዛውንት.

146
00:09:11,698 --> 00:09:13,766
ግን ማውራትዎን ይቀጥሉ
እና አደርጋለሁ

147
00:09:15,635 --> 00:09:18,604
ወደ ሴሎች ይውሰዱት.
እሱን ቆልፍ -

148
00:09:18,639 --> 00:09:20,340
ልዑሌ,

149
00:09:20,374 --> 00:09:22,942
ያንን ማቆም አይችሉም.
እሱ መክፈል አለበት.

150
00:09:22,977 --> 00:09:24,877
በሴል ውስጥ እቆያለሁ
እስኪያበቃ ድረስ--

151
00:09:24,912 --> 00:09:27,914
አይ, እሱ መክፈል አለበት
የብረት ዋጋ.

152
00:09:27,948 --> 00:09:31,051
በጭራሽ አያከብሩም
በሚኖርበት ጊዜ.

153
00:09:49,406 --> 00:09:51,574
ሰር rodrik,

154
00:09:51,609 --> 00:09:53,042
ወደ ሞት አፈረስኩህ.

155
00:09:53,077 --> 00:09:55,544
አይ! ምንም ጉዳት አልሰማህም
እኔ ከኬድ እመጣለሁ.

156
00:09:55,579 --> 00:09:57,947
አዛውንቱ አልቻለም
አፉን ይዘጋል.

157
00:09:57,981 --> 00:10:00,649
እንዳታደርግ እጠይቃለሁ
ፈጣን ውሳኔ.

158
00:10:00,684 --> 00:10:03,653
እሱ እኔን ያበሳጫኛል
በሰዎች ፊት.

159
00:10:03,687 --> 00:10:05,154
ውሳኔው ይህ ነበር.
የእኔ አይደለም.

160
00:10:05,188 --> 00:10:07,656
እሱ የበለጠ ዋጋ ያለው ነው
ከሞተህ ይልቅ ሕያው ሁን.

161
00:10:07,992 --> 00:10:10,993
ኮምፓሳዎቹ ይከፍላሉ.

162
00:10:11,028 --> 00:10:13,863
እባክህን,

163
00:10:13,897 --> 00:10:15,831
ምን እንደሚሰሩ ያስቡ.

164
00:10:26,475 --> 00:10:28,375
ትናገራለህ
እንደ ልዑል ሴን

165
00:10:28,410 --> 00:10:30,310
ወይም ቀጥሎ ትሆናለህ.

166
00:10:30,345 --> 00:10:32,312
ና.

167
00:10:33,181 --> 00:10:34,748
አይ!

168
00:10:34,783 --> 00:10:37,984
- አይ!
<i> - TEON! </ i>

169
00:10:38,853 --> 00:10:40,921
አባክሽን!

170
00:10:40,955 --> 00:10:42,823
ሰር rodrik!

171
00:10:42,858 --> 00:10:45,693
ዓረፍተ ነገሩን የሚያልፍ
ሰይፉን ማወዛወዝ አለበት.

172
00:10:45,727 --> 00:10:48,496
<i> - እኔ እየለመነሁህ ነው! </ i>
- ፈሪ.

173
00:10:51,266 --> 00:10:54,368
ተወ! አሁኑኑ አቁም!

174
00:10:54,403 --> 00:10:56,137
ከእንግዲህ ትዕዛዞችን አትሰጡም,
ጌታ ጌታ.

175
00:10:56,171 --> 00:10:58,839
- እባክዎን ይህንን ያቁሙ. እባክህን አቁም.
<i> - DUSH አሁን, ልጅ. </ i>

176
00:10:58,874 --> 00:11:01,976
አባትህን ለማየት እሄዳለሁ.

177
00:11:04,112 --> 00:11:06,981
ምንም ጉዳት አልሰማህም
ይመጣል!

178
00:11:07,015 --> 00:11:09,750
<i >> ምንም ጉዳት አይመጣዎትም ብለዋል. </ i>
<i> i> እባክዎን እባክዎን. </ i>

179
00:11:09,785 --> 00:11:12,587
የመጨረሻዎቹ ቃላት, አዛውንት ሰው?

180
00:11:12,621 --> 00:11:15,523
አማልክት,
የኖን ግሪኪዮ.

181
00:11:15,558 --> 00:11:17,658
አሁን በእውነት ጠፍተዋል.

182
00:11:17,692 --> 00:11:20,128
<i> i> እባክዎን, እባክዎን, </ i>

183
00:11:20,162 --> 00:11:23,264
<i> - አንድ ነገር ያድርጉ. </ i>
<i> - ምንም ነገር አደርጋለሁ. እባክዎን! </ I>

184
00:11:23,298 --> 00:11:24,933
<i> አይ, እባክህን አቁም! </ i>

185
00:11:56,367 --> 00:11:58,769
መንፈስ, ከእኛ ጋር ይቆዩ.

186
00:11:58,803 --> 00:12:00,870
ሙት!

187
00:12:00,905 --> 00:12:02,539
የቤት እንስሳዎን ይሄዳል.

188
00:12:02,573 --> 00:12:04,140
<i> እሱ የቤት እንስሳ አይደለም. </ i>

189
00:12:04,175 --> 00:12:06,676
<i> ልክ ነህ, </ i>
<i> እሱ አይደለም. </ i>

190
00:12:06,710 --> 00:12:09,279
ማማ አይችሉም
አንድ የዱር ነገር.

191
00:12:09,313 --> 00:12:11,080
ማመን የለብህም
አንድ የዱር ነገር.

192
00:12:11,115 --> 00:12:14,150
- መንፈስ የተለየ ነው.
- ስለዚህ እርስዎ ያስባሉ.

193
00:12:14,184 --> 00:12:16,552
የዱር ፍጥረታት
የራሳቸው ህጎች ይኑሩ,

194
00:12:16,587 --> 00:12:18,754
የራሳቸው ምክንያቶች.

195
00:12:18,789 --> 00:12:20,757
እና መቼም ቢሆን
እነሱን እወቅ.

196
00:12:20,791 --> 00:12:24,460
አሁን የዱር እንስሳት
እየፈለግን ነው

197
00:12:24,495 --> 00:12:26,896
በቀን ውስጥ ይተኛሉ
እና ማታ ማታ ማደን.

198
00:12:29,333 --> 00:12:31,901
ይመስለኝ ነበር
የዱር ነገሮችን ማወቅ አልቻሉም.

199
00:12:31,935 --> 00:12:33,836
አልቻላችሁም አልኩኝ.

200
00:12:33,870 --> 00:12:36,906
ጥሩ ዋሻ ያገኛሉ
የፀሐይ መውጫ ውሃ ውስጥ ለመደበቅ

201
00:12:36,940 --> 00:12:38,874
እና ግድያቸውን ያድርጉ
ጨለማ በሚሆንበት ጊዜ.

202
00:12:38,909 --> 00:12:41,944
- እኛ ተመሳሳይ ነገር ማድረግ እንችላለን.
- አይ, እኛ አልቻልንም.

203
00:12:41,979 --> 00:12:44,180
ይህ አገራቸው ነው.

204
00:12:44,214 --> 00:12:47,250
የት መሄድ እንዳለብ ያውቃሉ,
where not to walk.

205
00:12:47,285 --> 00:12:49,186
ጥሩ ሰዎችን አጣሁ
ከቢሮቪስ ውስጥ ማን ወደቀ

206
00:12:49,220 --> 00:12:51,355
አላዩም
እስኪያገኙ ድረስ.

207
00:12:52,490 --> 00:12:54,959
አባቴ ሁል ጊዜ ተናግሯል
እኔ ከሰሜን ነኝ.

208
00:12:56,794 --> 00:12:59,663
- ቀልድ አልለቅም.
- ልጅ, ልጅ.

209
00:12:59,697 --> 00:13:02,933
ይህ ይመስላል
ወደ እርስዎ ቤት?

210
00:13:02,967 --> 00:13:06,170
ማሰብ ይጀምራሉ
ይህን ቦታ ታውቃለህ, ይገድልዎታል.

211
00:13:07,238 --> 00:13:09,506
ትረዳኛለህ?

212
00:13:09,540 --> 00:13:11,975
አይ, አይደለህም.

213
00:13:12,009 --> 00:13:13,943
እኛ ጦርነት ነን.

214
00:13:13,978 --> 00:13:15,645
እኛ ሁልጊዜ በጦርነት ላይ ነበርን.

215
00:13:15,680 --> 00:13:18,214
በጭራሽ አይቆምም '
አንድ ጠላት እየዋጋ አይደለንም.

216
00:13:18,249 --> 00:13:21,818
ሰሜንን እየዋጋ ነው
እና የትም ቦታ አይሄድም.

217
00:13:21,852 --> 00:13:24,854
ነቅቶ ሰጠው
ታላቅ ስጦታ.

218
00:13:24,888 --> 00:13:27,423
አንድ ነገር ብቻ አለዎት
ተመላሽ ለማድረግ--

219
00:13:27,458 --> 00:13:28,891
ሕይወትህ.

220
00:13:28,925 --> 00:13:30,259
ሕይወቴን በደስታ እሰጠዋለሁ.

221
00:13:30,293 --> 00:13:32,661
አልፈልግም
ስለእሱ ደስተኛ ለመሆን.

222
00:13:32,696 --> 00:13:34,696
እንድትረግም እፈልጋለሁ
እና መዋጋት

223
00:13:34,731 --> 00:13:37,165
የልብህ እስኪያበቃ ድረስ
ፓምፕን ተከናውኗል.

224
00:13:37,200 --> 00:13:39,635
እና ይህን እወቅ -

225
00:13:39,669 --> 00:13:43,371
ሞትህ ስጦታ ይሆናል
ለእነርሱ ከግድግዳው በስተደቡብ.

226
00:13:43,406 --> 00:13:45,606
በጭራሽ አያውቁም
ያደረጉት ነገር.

227
00:13:45,640 --> 00:13:47,141
በጭራሽ አያውቁም
እንዴት እንደሞተ.

228
00:13:47,175 --> 00:13:49,276
እነሱ እንኳን አይደሉም
የአጋጣሚ ስምዎን ያውቁ,

229
00:13:49,310 --> 00:13:52,212
ግን እነሱ በሕይወት ይኖራሉ ምክንያቱም
አንዳንድ ስእለተኞች

230
00:13:52,246 --> 00:13:55,883
ከግድግዳው በስተ ሰሜን
ሕይወቱን ለእራሳቸው ሰጠ.

231
00:13:55,917 --> 00:13:59,052
አሁን ትረዳኛለህ?

232
00:13:59,087 --> 00:14:00,821
አደርጋለሁ።

233
00:14:00,855 --> 00:14:03,223
እንኳን Damber እንኳን ነዎት
ከሚመለከቱት ይልቅ.

234
00:14:04,426 --> 00:14:06,493
በቃላት, ልጅ,

235
00:14:06,528 --> 00:14:08,495
ትንሽ ለማቆየት
በሌሊት ሞቃት,

236
00:14:08,529 --> 00:14:11,766
እንደሆንን ይሰማናል
ዓላማ አለን.

237
00:14:11,800 --> 00:14:14,235
በል እንጂ።

238
00:14:14,269 --> 00:14:16,604
እነዚህን ማግኘት አለብን
ከምሽቱ በፊት የፍየል ቅጦች

239
00:14:16,629 --> 00:14:18,218
እና ያገኙናል.

240
00:14:29,888 --> 00:14:32,456
- ማንበብ ይችላሉ?
- ጌታዬ?

241
00:14:32,491 --> 00:14:35,526
ማንበብ ትችላለህ?

242
00:14:38,297 --> 00:14:41,598
ይህ ደብዳቤ በዝግጅት ላይ ይገኛል
የእኛ ሕፃን እንቅስቃሴያችን

243
00:14:41,633 --> 00:14:44,301
ለጌታ ጎድጓዳ ነበር
ቤት ማርቢንድ.

244
00:14:44,336 --> 00:14:48,139
እሱ ወደ ጌታዋ ማሪካን ተልኳል
የቤት ውስጥ ዱር

245
00:14:48,173 --> 00:14:50,174
የእኔ ጌታዬ.
ሊኖረው ይገባል--

246
00:14:50,209 --> 00:14:53,745
ልጃገረድ, "የ" ታሪክ "ታሪክ
የበለጠ እና አናሳ ቤቶች. "

247
00:14:53,779 --> 00:14:56,548
እሱ ነው -

248
00:14:59,519 --> 00:15:02,521
የመጠጥ አሳላፊው ማንበብ ይችላል
ከአንተ የተሻለ.

249
00:15:11,731 --> 00:15:14,900
ለማን ቤት የሚሠራው ለማን ነው?
የእድገት ውህደት?

250
00:15:17,270 --> 00:15:19,337
ጌታዬ, እኔ--

251
00:15:19,372 --> 00:15:22,174
ወደ ኮከቦች
የክረምት አበባ!

252
00:15:22,208 --> 00:15:26,411
20,000 ወንዶች ያሉት
ልጄም!

253
00:15:27,847 --> 00:15:29,948
እንደምችል ታፈርያለሁ
ለሆነ ነገር ጥሩ

254
00:15:29,982 --> 00:15:32,550
ገበሬዎችን ከማደናቃት ይልቅ.

255
00:15:32,585 --> 00:15:34,952
እኔ እንዳየሁህ አይቻለሁ.

256
00:15:36,421 --> 00:15:39,824
<i> ልጄን </ i> ካስገቡት
<እኔ> በአደጋ የተጋለጡ ሕይወት, እኔ ... </ i>

257
00:15:39,858 --> 00:15:42,359
ተወ.

258
00:15:50,334 --> 00:15:51,768
መጽሐፉን አጠፋች, ሴት.

259
00:15:58,642 --> 00:16:02,278
የሚቀጥለውን መወጣት ይችላሉ
ስለእሱ እያሉ ውጊያ ዕቅድ.

260
00:16:08,256 --> 00:16:10,474
- ጌታ Peryr Beloiss.
- እምምም.

261
00:16:11,321 --> 00:16:13,456
ክፍሉን ስጠን.

262
00:16:21,132 --> 00:16:22,967
ይህንን ሁሉ ግልፅ ያድርጉ.

263
00:16:26,105 --> 00:16:28,907
- ጌታ ታይጊ.
- ባህር.

264
00:16:36,982 --> 00:16:39,750
- ወይን?
- አመሰግናለሁ።

265
00:16:42,654 --> 00:16:44,588
ምን ዓይነት ዜና
ከዋና ከተማ?

266
00:16:44,622 --> 00:16:48,024
በቀጥታ ወደዚህ ተጓዝኩ
ከደቀለ ባራቴቶን ካምፕ.

267
00:16:48,059 --> 00:16:50,226
አህ, ዘግይተው ንጉሣዊነት ታገ.

268
00:16:50,260 --> 00:16:52,462
አጭር የግዛት ዘመን.

269
00:16:52,497 --> 00:16:54,498
በሴት ተገደለ,
እሰማለሁ.

270
00:16:54,533 --> 00:16:56,467
ስለዚህ ይላሉ.

271
00:16:56,501 --> 00:17:01,640
ማውራት አለ
በሥራ ላይ ካሉ ሌሎች ኃይሎች,

272
00:17:01,675 --> 00:17:04,109
ጥቁር ኃይሎች.

273
00:17:04,144 --> 00:17:06,546
እዚህ.

274
00:17:08,515 --> 00:17:10,951
ሰዎች አጋንንትን ተጠያቂዎች ይወዳሉ

275
00:17:10,985 --> 00:17:14,721
ታላቁ ዕቅዶች ሲሆኑ
Unvilvel.

276
00:17:14,755 --> 00:17:17,557
የእኔ እምነት ነው
ያ ሁከት ያለበት ጊዜ

277
00:17:17,592 --> 00:17:19,993
ዕድሎችን ይሰጣል
ከጊዜ በኋላ ጠፋ.

278
00:17:20,027 --> 00:17:23,163
እንደ እርስዎ ይመስልዎታል
ለማሰብ የመጀመሪያው ሰው.

279
00:17:23,197 --> 00:17:26,332
አዎ, ቀውስ
አጋጣሚ ነው.

280
00:17:26,366 --> 00:17:28,834
ምን ሌሎች ብሩህ ማስተዋልዎች
ዛሬ አመጡኝ?

281
00:17:28,868 --> 00:17:30,569
ከወንዶች በኋላ
ኮከቦችም,

282
00:17:30,603 --> 00:17:33,038
Tyrsels Stronds ትእዛዝ
ትልቁ አስተናጋጅ.

283
00:17:33,073 --> 00:17:35,208
መሬታቸው በጣም ናቸው
በሰባት መንግስታት ውስጥ ለምለም

284
00:17:35,242 --> 00:17:39,178
- ፈረሶችን እና ወታደሮችን መመገብ.
- አዎ, አዎ, አዎ.

285
00:17:39,213 --> 00:17:43,617
Tyrsels ገና አላወጁም
ለሚኖሩት ሰዎች ለሚተርፉት ለማንኛውም ነገሥታት.

286
00:17:43,652 --> 00:17:46,821
ሎራስ በቀል ይፈልጋል. እሱ ይቅሳል
ለሞት ሞት እስቴኒስ.

287
00:17:46,855 --> 00:17:49,524
እና ማድጋዎች

288
00:17:49,558 --> 00:17:51,327
ንግስት መሆን ይፈልጋል.

289
00:17:51,361 --> 00:17:54,162
አዎን, ታደርጋለች.

290
00:17:55,464 --> 00:17:59,235
ቤት ኬት ብለዋል
ብረት ዙፋን ላይ,

291
00:17:59,269 --> 00:18:02,839
- በልጅዬ ላይ.
- አደረጉ.

292
00:18:02,873 --> 00:18:05,208
ምናልባትም ይህ ክህሎት
መቀጣት አለበት

293
00:18:05,242 --> 00:18:07,144
<እኔ> አንድ ቀን, </ i>

294
00:18:07,178 --> 00:18:11,147
ከ Stanniss እና ከሮብ ስፓርክ በኋላ
ተሸነፉ.

295
00:18:13,384 --> 00:18:15,752
የበለጠ የወይን ጠጅ ለጌታ ባሮሽ.

296
00:18:21,859 --> 00:18:25,128
እንድወክል ትፈቅዳለህ
የቤተሰብዎ ፍላጎቶች,

297
00:18:25,162 --> 00:18:27,229
ጠቃሚ ነው ብዬ አምናለሁ
ስምምነት -

298
00:18:27,264 --> 00:18:30,332
የቲሬል አስተናጋጅ
ወደ Dodgarden ተመለሰ?

299
00:18:30,367 --> 00:18:32,534
አላቸው.

300
00:18:32,569 --> 00:18:34,469
ጌታዬ, ይቅርታ.

301
00:18:34,504 --> 00:18:36,438
የወይን ጠጅ ብቻ ነው.

302
00:18:37,807 --> 00:18:39,941
ትሄዳለህ
እነማን ናቸው?

303
00:18:39,975 --> 00:18:41,876
ዛሬ ማታ, ከእረፍትዎ ጋር.

304
00:18:41,910 --> 00:18:44,144
መልስ አለኝ
በሌሊት.

305
00:18:44,179 --> 00:18:45,846
ይህ ሁሉ ሴት ልጅ ናት.

306
00:18:51,452 --> 00:18:52,987
ሌላስ?

307
00:18:53,021 --> 00:18:55,155
በልጅዎ ላይ
የቲሪዮን መመሪያ,

308
00:18:55,190 --> 00:18:57,691
ከ CLOWEN ጋር ተገናኘሁ.

309
00:18:57,726 --> 00:18:59,226
ለምን፧

310
00:18:59,261 --> 00:19:01,763
<i> እሱ አንድ አስደሳች ነገር ነበረው </ i>
<i> to> proption </ i>

311
00:19:01,797 --> 00:19:05,000
- ስለ ሴት ልጆችዋ.
- እምምም.

312
00:19:54,251 --> 00:19:57,419
- ሴት ልጅ.
- ፈራጅ.

313
00:19:58,521 --> 00:19:59,855
እሷን መጠራት እንችላለን.

314
00:19:59,889 --> 00:20:01,857
ትችላለህ.

315
00:20:01,892 --> 00:20:03,492
መልስ አትሰጥም.

316
00:20:03,527 --> 00:20:06,996
ለማጥፋት የሚያስችል የዱር ነው
አንደበቱን ከመናገር ይልቅ አንደበቱን ከመናገር ይልቅ.

317
00:20:08,432 --> 00:20:11,233
- ሰመህ ማነው፧
- አይግሪቴ.

318
00:20:11,268 --> 00:20:14,336
ለዚህ መጥረቢያ እየደረሰች ነበር
ወደ እሷ ሲደርሱ.

319
00:20:14,371 --> 00:20:18,107
ግማሹን ግማሽ ዕድል ስጠው,
ፊትህ ውስጥ ቅጣት ትቀብርታል.

320
00:20:18,141 --> 00:20:20,943
ስሜን ሰጥቼሃለሁ.

321
00:20:22,045 --> 00:20:24,713
እኔ ጆን በረዶ ነኝ.

322
00:20:31,186 --> 00:20:33,121
ማቃጠል አለብዎት
እነሱ ገድለዋል.

323
00:20:33,156 --> 00:20:35,824
<i >> አንድ ትልቅ እንፈልጋለን </ i>
<እኔ> ለእሱ እሳት. </ i>

324
00:20:35,858 --> 00:20:39,862
እባክህን ንገረኝ,

325
00:20:39,896 --> 00:20:41,931
ለምን ትፈልጋለህ?
ትልቅ እሳት ለመገንባት?

326
00:20:41,965 --> 00:20:45,202
ተጨማሪ ተጨማሪ አለ?
በአካባቢው ያሉ ጓደኞች?

327
00:20:45,236 --> 00:20:48,572
እነሱን ያቃጥሏቸው ወይም ምናልባት ምናልባት
እነዛን ሰይፎች እንደገና ይፈልጋሉ.

328
00:20:48,607 --> 00:20:51,142
የእኛ ልጅ እዚህ አለ
አንድ የሞተ ሰው ገደለ.

329
00:20:51,176 --> 00:20:53,577
እንደገና ሊያደርገው ይችላል
ቢሆን ኖሮ.

330
00:20:53,611 --> 00:20:56,179
ምን ይጠባበቃል
ከእውዱት ባሻገር?

331
00:20:56,214 --> 00:20:58,248
- ነፃው ህዝብ.
- ስንት?

332
00:21:00,184 --> 00:21:02,118
በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰዎች.

333
00:21:02,153 --> 00:21:04,688
እርስዎ ከሚያውቁት በላይ
ጮክ ብለህ ታየ.

334
00:21:04,722 --> 00:21:08,124
ወደ ተራሮች ለምን ይመጡ?

335
00:21:08,159 --> 00:21:11,095
What's in the Frostfangs
ንጉስህ ሊፈልግ ይችላል?

336
00:21:18,837 --> 00:21:21,039
መጓዝ ማለትዎ ነው
ግድግዳው ላይ?

337
00:21:27,113 --> 00:21:29,282
ታውቃለሕ ወይ
ማን ነኝ?

338
00:21:29,316 --> 00:21:31,818
Qhorrin ግልፍተኛ.

339
00:21:31,852 --> 00:21:33,352
እውነትን ንገረኝ.

340
00:21:33,387 --> 00:21:36,656
ሕዝብህ ቢያያዙኝ,

341
00:21:36,690 --> 00:21:38,658
እነሱ እስረኞችን ይወስዳሉ?

342
00:21:38,692 --> 00:21:40,860
ጭንቅላትዎን ይወስዳሉ
ከትከሻዎችዎ ውጭ

343
00:21:40,894 --> 00:21:42,996
ደግነት የሚሰማቸው ከሆነ.

344
00:21:43,030 --> 00:21:45,632
ካልሆነ
እነሱ ቀርፋፋዎዎታል.

345
00:21:48,302 --> 00:21:50,670
ለእርሷ ምግብ የለንም.

346
00:21:50,704 --> 00:21:53,038
አንድን ሰው መለየት አልተቻለም
እሷን ለማየት.

347
00:21:53,073 --> 00:21:56,308
እንድትሄድ መፍቀድ አልችልም. ታመጣለች
በላዩ ላይ ያለው የሬድራር ሰፈሩ.

348
00:21:56,342 --> 00:21:58,276
መደረግ አለበት.

349
00:21:58,310 --> 00:22:00,811
- እንድሠራው እፈልጋለሁ?
- አይ።

350
00:22:00,846 --> 00:22:03,180
አይ, አደርገዋለሁ.

351
00:22:04,816 --> 00:22:06,883
ወንድሞች, ኑ.

352
00:22:06,917 --> 00:22:09,018
እሱን እንተውነው.

353
00:22:09,052 --> 00:22:11,053
እንገናኛለን
ከላይ.

354
00:22:11,088 --> 00:22:12,589
በጣም ረጅም ጊዜ አይወስዱ.

355
00:22:12,623 --> 00:22:14,257
በጥልቀት እንጨባለን
አሁን አገራቸው.

356
00:22:26,971 --> 00:22:30,774
በጭራሽ አይገደሉም
ከዚህ በፊት አንዲት ሴት, አደረግሽ?

357
00:22:30,808 --> 00:22:33,610
አያስፈልግዎትም
ለማድረግ.

358
00:22:33,645 --> 00:22:35,846
ማንነት ይወስዳል.
እሱ እንደሚሻው አውቃለሁ.

359
00:22:35,880 --> 00:22:38,282
ምስጢራዊ መንገዶች አሉ.

360
00:22:38,316 --> 00:22:41,552
ዱካዎች
በጭራሽ አይዙልን.

361
00:22:41,587 --> 00:22:44,755
እኔ እንደ ብዙ ክህደት ነኝ
እንደ እነሱ ናቸው.

362
00:22:56,535 --> 00:22:58,603
ያቃጥሉኛል ...

363
00:22:58,637 --> 00:23:00,638
በኋላ?

364
00:23:00,672 --> 00:23:03,174
አልችልም.

365
00:23:03,208 --> 00:23:05,676
አንድ ሰው ሊሆን ይችላል
ጭሱን ይመልከቱ.

366
00:23:11,349 --> 00:23:13,685
ጠንከር ያለ እና እውነት ነው,

367
00:23:13,719 --> 00:23:15,920
ጆን በረዶ,

368
00:23:15,955 --> 00:23:18,457
ወይም ተመል back እመለሳለሁ
እና ያደጉህ.

369
00:23:22,295 --> 00:23:25,231
ያ ቀዝቃዛ ነው.

370
00:23:27,434 --> 00:23:28,968
ቀጥል.

371
00:23:29,003 --> 00:23:31,104
ስለሱ በፍጥነት ይሁኑ.

372
00:23:38,379 --> 00:23:39,879
ያድርጉት.

373
00:23:43,183 --> 00:23:45,250
ዱካ, ያድርጉት!

374
00:25:00,627 --> 00:25:03,862
ማድረግ አይችሉም.
ሁለታችንም እናውቃለን.

375
00:25:08,367 --> 00:25:11,069
ፀሐይ እየሄደች ነው
ወደታች, ጆን በረዶ.

376
00:25:11,103 --> 00:25:14,239
እና ጓደኞችዎ
የትም አይቀርም.

377
00:25:14,273 --> 00:25:15,640
አገኛቸዋለሁ.

378
00:25:15,674 --> 00:25:19,343
ለ
ቀጥል.

379
00:25:19,378 --> 00:25:21,246
ጮክ ብለው ይደውሉ.

380
00:25:28,220 --> 00:25:30,687
<i> ሰባቱ መመሪያ </ i>
<i> እጮሃቷ ላይ ልዕልት. </ i>

381
00:25:32,157 --> 00:25:33,990
<i> እና እናት </ i>
<I> ጤናዋን ስጠው. </ i>

382
00:25:34,025 --> 00:25:36,459
ክሮነር ሊሆን ይችላል
ጥበብዋን ስጠው.

383
00:25:36,494 --> 00:25:39,462
ተዋጊ
ድፍረቷን ስጠው.

384
00:25:44,534 --> 00:25:46,735
አንድ ቀን እፀልያለሁ
አንድን ሰው ይወዳሉ.

385
00:25:47,737 --> 00:25:50,438
ፍቅርን እፀልያለሁ
በጣም ብዙ,

386
00:25:50,472 --> 00:25:52,874
<አይ> ዓይኖችዎን ሲዘጉ </ i>
<i >> ፊቷን ያዩታል. </ i>

387
00:25:54,944 --> 00:25:57,747
እኔ ለእርስዎ እፈልጋለሁ.

388
00:25:57,781 --> 00:26:01,317
ምን እንድታውቁ እፈልጋለሁ
አንድን ሰው መውደድ ነው,

389
00:26:01,352 --> 00:26:04,554
አንድን ሰው በእውነት ለመውደድ,

390
00:26:04,588 --> 00:26:06,957
ከመግዛትዎ በፊት
ከአንተ.

391
00:26:24,374 --> 00:26:27,276
እንደ ትንሽ የድመት ሜዳች ይመስላሉ
ለእናቱ.

392
00:26:27,310 --> 00:26:28,810
መኳንንት አታልቅስ.

393
00:26:28,844 --> 00:26:31,647
- ሲያለቅሱ አየሁህ.
- አንዲት ሴት, አንድ ነገር አለ?

394
00:26:31,681 --> 00:26:34,951
ታናሽ ወንድሜ አለቀሰ
ክረምቱን ከገባሁ በኋላ.

395
00:26:34,985 --> 00:26:37,020
ስለዚህ?

396
00:26:37,054 --> 00:26:38,254
የተለመደው ነገር ይመስላል.

397
00:26:38,289 --> 00:26:40,290
ትንሹ ወንድምህ ነው
አለቃ?

398
00:26:40,324 --> 00:26:42,426
አይ።

399
00:26:42,460 --> 00:26:44,828
በእውነቱ ተገቢ አይደለም,
ታዲያ ነው?

400
00:26:48,667 --> 00:26:50,702
ውሻ, ውሻ.

401
00:26:58,310 --> 00:27:00,143
<i> Holil, Joffrey! </ i>

402
00:27:00,178 --> 00:27:02,846
<i> እኔ ወደ ንጉ king ደስ ይለኛል. </ i>

403
00:27:04,848 --> 00:27:06,349
በእናንተ ላይ ሰባት በረከቶች,
ጸጋህ.

404
00:27:06,383 --> 00:27:08,851
<i> ነፍሰ ገዳይ! Bashard! </ I>

405
00:27:08,885 --> 00:27:10,185
ሁሉም ንጉሣዊያን ያፈርሳሉ.

406
00:27:10,220 --> 00:27:12,554
<i> እሱ ንጉሥ አይደለም. </ i>
<i> እሱ መጥፎ ነው! </ i>

407
00:27:14,257 --> 00:27:16,024
እባክህን ጸጋህ,
ተርበናል.

408
00:27:18,895 --> 00:27:21,964
<i> - Freak! </ i>
- መኳንንቱን አሁን ወደ ቀጠሮው ያግኙ.

409
00:27:21,998 --> 00:27:24,333
አዎን ጌታዬ.
በፍጥነት ኑ.

410
00:27:24,368 --> 00:27:26,335
<i> እባክዎን, ጸጋዎ, </ i>
<i >>> የተወሰነ ምግብ ይሰጠናል! </ i>

411
00:27:26,370 --> 00:27:29,205
<i> ዳቦ, ጸጋዎ, </ i>
<i> እባክዎን! </ i>

412
00:27:32,143 --> 00:27:33,910
ማን ጣሉ?

413
00:27:33,944 --> 00:27:35,912
<i> ሰው </ i> እፈልጋለሁ እፈልጋለሁ
<i> ያወጣል. </ i>

414
00:27:35,946 --> 00:27:37,814
ያንን ያደረገው ማን ነው?
ወደ እኔ አምጡት!

415
00:27:37,848 --> 00:27:39,149
- ቆይ አንዴ!
- <i> ተመልሶ ይይዛሉ! </ i>

416
00:27:39,183 --> 00:27:41,685
<i> ብቻ ይገድሏቸው! </ i>
<አዎ> ሁሉንም ግደሉ! </ i>

417
00:27:47,425 --> 00:27:49,793
- ውሰድ. ውሰድ!
<i> - ተመለስ! </ i>

418
00:27:49,828 --> 00:27:51,762
<i >> ያበክሩት! </ i>

419
00:27:51,796 --> 00:27:54,832
ምን እየሰራህ ነው፧
እነዚህ ሰዎች እንዲገደሉ እፈልጋለሁ!

420
00:27:54,866 --> 00:27:57,167
እና ይፈልጋሉ
ለእርስዎ ተመሳሳይ ነው.

421
00:28:23,325 --> 00:28:25,626
ሳንዳ የት ነው?

422
00:28:26,895 --> 00:28:28,963
<i> በሩ በኩል! </ i>

423
00:28:28,997 --> 00:28:30,965
<i >> ና! </ i>

424
00:28:36,505 --> 00:28:37,706
ንጉ the ን ጠብቅ!

425
00:28:37,740 --> 00:28:40,475
- ወደ ኋላ ተመለስ!
- ተመለስ!

426
00:28:40,510 --> 00:28:42,744
- ውሰድ!
- ለድሮች!

427
00:28:54,724 --> 00:28:57,993
- ኑ! ይግቡ!
- ደህንነቱ የተጠበቀ ያድርጉት!

428
00:28:58,028 --> 00:29:00,363
እናት!

429
00:29:00,397 --> 00:29:03,599
- ተመልከት። ተመልሰው ያዙ.
- በል እንጂ።

430
00:29:10,541 --> 00:29:13,109
ሄይ!

431
00:29:13,143 --> 00:29:14,877
ከዳተኞች!

432
00:29:14,911 --> 00:29:16,779
አለኝ
ሁሉም ጭንቅላታቸው.

433
00:29:16,813 --> 00:29:18,647
ኦህ, ዕውር,
የደም ሞኝ.

434
00:29:18,682 --> 00:29:20,616
እኔን መሳደብ አይችሉም.

435
00:29:20,650 --> 00:29:23,518
ጨካኝ ነገሥታት ነበረን
እኛ ፈላስላዎች ነበረን,

436
00:29:23,553 --> 00:29:25,356
ግን አላውቅም
እኛ የተረገመ ሆኖ ቆይተናል

437
00:29:25,381 --> 00:29:26,488
ለንጉሥ ቅስት አስጸያፊ ነው.

438
00:29:26,489 --> 00:29:28,256
- አይችሉም--
- እችላለሁ, እችላለሁ.

439
00:29:28,290 --> 00:29:29,791
ጥቃት ሰነዘረኝ!

440
00:29:29,825 --> 00:29:33,328
እነሱ ላም ኬክ ጣሉ;
ስለዚህ ሁሉንም ለመግደል ወሰኑ?

441
00:29:33,362 --> 00:29:35,131
እነሱ በረሃብ ናቸው,
ሞኝ ነህ.

442
00:29:35,165 --> 00:29:36,999
ሁሉም በጦርነት ምክንያት
ተጀመረ.

443
00:29:37,034 --> 00:29:39,535
ከንጉሥ ጋር እየተነጋገርክ ነው!

444
00:29:39,570 --> 00:29:41,805
እና አሁን ንጉሱን መታሁ.

445
00:29:41,839 --> 00:29:44,007
እጄ ወድቋል
ከእጅዎ?

446
00:29:44,042 --> 00:29:46,043
አንጥረኛ ልጅ የት አለ?

447
00:29:46,078 --> 00:29:47,612
ያድርጓቸው.

448
00:29:47,646 --> 00:29:51,082
ከሞተች በጭራሽ አትችልም
አጎትዎ ጃሚን መልሰው ያግኙ.

449
00:29:51,116 --> 00:29:53,952
በጥቂቱ ዕዳ አለብዎ,
ታውቃለህ።

450
00:30:02,428 --> 00:30:04,329
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

451
00:30:04,364 --> 00:30:08,133
ትነክራቂው ትነግርሽ?

452
00:30:08,168 --> 00:30:11,470
ወደዚህ ና.

453
00:30:11,505 --> 00:30:13,506
የተወሰኑ ሰዎችን ውሰድ እና ሄደው ይፈልጉ
አንጥረኛ ሴት.

454
00:30:13,540 --> 00:30:15,474
ትእዛዜን እወስዳለሁ
ከንጉሱ.

455
00:30:16,943 --> 00:30:19,212
<i> በዚህ መንገድ! </ i>

456
00:30:24,586 --> 00:30:27,355
አባክሽን!

457
00:30:27,389 --> 00:30:29,156
አይሆንም, አይሆንም.

458
00:30:48,307 --> 00:30:49,874
አባክሽን!

459
00:30:52,178 --> 00:30:54,579
አሁን እርስዎ ነዎት,
ትንሹ ወፍ.

460
00:30:54,614 --> 00:30:56,548
ደህና ነዎት.

461
00:31:09,964 --> 00:31:13,967
<i> - እናገኛለን. እናገኛለን. </ I>
<i> - በዚህ መንገድ. </ i>

462
00:31:16,070 --> 00:31:17,570
ተጎድተዋል,
እመቤቴ?

463
00:31:17,605 --> 00:31:19,238
ትንሹ ወፍ
ደም መፍሰስ.

464
00:31:19,273 --> 00:31:21,006
አንድ ሰው ወደ ኋላ ትወስድዋለች
ወደ ቤቷ,

465
00:31:21,041 --> 00:31:22,908
<i> ያንን መቆረጥ ይመልከቱ. </ i>

466
00:31:22,942 --> 00:31:24,476
በጥሩ ሁኔታ ተከናውኗል, ቼጋን.

467
00:31:25,344 --> 00:31:27,479
እኔ አላደርግም ነበር.

468
00:31:29,448 --> 00:31:31,215
እሱ መሆን የለበትም
ጠብቅኝ.

469
00:31:31,249 --> 00:31:35,720
ቅመም ንጉስ ሁለተኛው ነው
በ Qars ውስጥ እጅግ በጣም ሀብታም ሰው.

470
00:31:35,754 --> 00:31:37,888
ሁሉም ሰው ይጠብቃል.

471
00:31:37,923 --> 00:31:41,158
በእርግጥ ሊኖርዎት ይችላል
ይህንን አሳፋሪነት አስወግድ

472
00:31:41,193 --> 00:31:43,661
ካገቡ
በ Qars ውስጥ እጅግ በጣም ሀብታም ሰው.

473
00:31:43,695 --> 00:31:45,730
እኔ ቀድሞውኑ ባል አለኝ.

474
00:31:45,764 --> 00:31:48,099
Khal swogo ጠፍቷል,
ካሌሲስ.

475
00:31:48,133 --> 00:31:52,003
በጣም ወጣት ነሽ
ለዘላለም መበለት ለመሆን

476
00:31:52,038 --> 00:31:54,339
እና በጣም ቆንጆ.

477
00:31:54,374 --> 00:31:56,141
እና እርስዎ በጣም ብልህ ነዎት

478
00:31:56,175 --> 00:31:59,644
እኔ እንደማደርገው ለማሰብ
ወደ ጠፍጣፋነት ተሽሯል.

479
00:31:59,679 --> 00:32:01,613
ተጓዝኩ
በሕይወቴ በጣም ሩቅ

480
00:32:01,648 --> 00:32:03,349
ብዙ ሴቶችን አገኘ,

481
00:32:03,383 --> 00:32:05,184
ግን ማንም የለም
ከጫፍ በሽታ ጀምሮ መኖር.

482
00:32:05,218 --> 00:32:07,920
- <i> የድራጎኖች እናት! </ i>
- አቤት.

483
00:32:07,955 --> 00:32:09,955
እዚህ ይመጣል.

484
00:32:09,990 --> 00:32:13,592
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ። አስከፊ ነበረኝ
ትናንት ማታ ህልሞች.

485
00:32:13,627 --> 00:32:15,261
አስከፊ ሕልሞች.

486
00:32:15,295 --> 00:32:18,464
መተኛት አልቻልኩም
ፀሐይ እስክትሽ ድረስ

487
00:32:18,498 --> 00:32:21,000
ወፎቹም ዘፈኑ.

488
00:32:21,034 --> 00:32:23,769
<i >> ውበት ምን እንደሆንክ ይመልከቱ </ i>

489
00:32:23,803 --> 00:32:26,371
<i> አሁን ቀይ ቆሻሻ </ i>
<አቤት> ታጥቧል. </ i>

490
00:32:26,406 --> 00:32:29,741
አዝናለሁ
ያ ሁሉ ደስ የማይል.

491
00:32:29,775 --> 00:32:34,245
ብር ፀጉር
ከእውነተኛ ዘንጂዎች.

492
00:32:34,280 --> 00:32:37,716
XARO XHAAN DAXOS,
እሷ በጣም ቆንጆ ነች

493
00:32:37,751 --> 00:32:40,286
ለተከበረ
ዶክመንት እንደራስዎ.

494
00:32:40,320 --> 00:32:43,856
በጣም እውነት, እና እነሱ ይላሉ
አያትህ,

495
00:32:43,890 --> 00:32:45,958
በርበሬ የሚሸጠው ማን ነው
ከሠረገላው ጀርባ,

496
00:32:45,993 --> 00:32:49,395
ሴት አፍቃሪ አፍቃሪ አገባ
ከተወለደም ከፍ ከፍ ከፍ ይላል.

497
00:32:49,430 --> 00:32:51,663
እያንዳንዱ ሴት በህይወት
አፍቃሪ ነበር

498
00:32:51,698 --> 00:32:53,932
እና ከፍ የተወለደው
ከአያቴ ይልቅ.

499
00:32:53,967 --> 00:32:55,800
<i> ab. </ i>

500
00:32:55,835 --> 00:32:59,370
አገልጋዮቼ አልሰጡዎትም
የሚበላው ነገር, መጠጣት?

501
00:32:59,405 --> 00:33:01,339
እኔ እንዲለቁ አደርጋቸዋለሁ
ካሬ ውስጥ.

502
00:33:01,373 --> 00:33:03,307
ጌታዬ አመሰግናለሁ.
አንተ ደግና አስተናጋጅ ነህ;

503
00:33:03,342 --> 00:33:06,243
ግን ምንም አገልጋይ የለም
እኔ የምፈልገውን ሊያመጣኝ ይችላል.

504
00:33:06,277 --> 00:33:09,079
ኦህ, አንድ ችሎታ አላት
ድራማ, ይህ ሰው.

505
00:33:09,113 --> 00:33:13,217
ስለዚህ, ትንሹ ልዕልቴ,
ምንድነው የሚፈልጉት?

506
00:33:13,285 --> 00:33:14,685
የእኔ ልጅ መብቴ

507
00:33:14,720 --> 00:33:16,621
ሰባቱ መንግስታት
የ Weestrose.

508
00:33:16,655 --> 00:33:19,324
እኔ የተሻለ አይደለሁም ብዬ እፈራለሁ
በዚህ ረገድ አንድ አገልጋይ.

509
00:33:19,358 --> 00:33:21,426
ልሰጥዎ አልችልም
የሌለኝ ነገር.

510
00:33:21,461 --> 00:33:24,063
እኔ አልጠይቅም
መንግሥታት.

511
00:33:24,097 --> 00:33:25,865
እኔ እጠይቅሃለሁ
ለመርከቦች

512
00:33:25,899 --> 00:33:27,534
ማቋረጥ አለብኝ
ጠባብ ባህር.

513
00:33:27,568 --> 00:33:29,436
መርከቦቼንም እፈልጋለሁ.

514
00:33:29,470 --> 00:33:30,937
እጠቀማቸዋለሁ, ታያቸዋለሁ,

515
00:33:30,972 --> 00:33:33,440
ቅመሞችን ለማምጣት ከ
አንድ ወደብ ለሌላው ወደብ.

516
00:33:33,474 --> 00:33:34,974
የሚሰጡኝ ሁሉ
አሁን ይከፈላል

517
00:33:35,009 --> 00:33:37,778
መቼ ሦስት ጊዜ
የብረት ዙፋን እወስዳለሁ.

518
00:33:37,812 --> 00:33:39,246
እንደገና አነሱ?

519
00:33:39,280 --> 00:33:41,414
አንድ ጊዜ ተቀምጠዋል
በብረት ዙፋን ላይ?

520
00:33:41,449 --> 00:33:44,284
አባቴ እዚያ ተቀመጠ
ከመገደሉ በፊት.

521
00:33:44,318 --> 00:33:46,686
ግን ካላደረጉት
በእሱ ላይ ቁጭ ይበሉ,

522
00:33:46,721 --> 00:33:50,157
ትክክል አይሆንም
ብሮሹን ዙፋን ማንሳት አለ.

523
00:33:50,191 --> 00:33:52,225
ወደዚህ አልመጣሁም
ሰዋስው ለመቃወም.

524
00:33:52,259 --> 00:33:55,128
በእርግጥ አይደለም.
መርከቦቼን ለመውሰድ መጣህ.

525
00:33:55,162 --> 00:33:57,730
ስለዚህ ላብራራኝ
የእኔ አቋም,

526
00:33:57,765 --> 00:33:59,699
ትንሽ ልዕልት.

527
00:33:59,734 --> 00:34:03,202
እንደ አንተ አይደለንም, አላደርግም
ቅድመ አያቶችን ከፍ ከፍ አደረጉ.

528
00:34:03,237 --> 00:34:05,205
እኔ በንግድ ውስጥ እኖራለሁ.

529
00:34:05,239 --> 00:34:08,574
እና እያንዳንዱን ንግድ እፈርድብሃለሁ
በከፍታዎቹ ላይ.

530
00:34:08,609 --> 00:34:10,242
መርከቦችን ይጠይቃሉ.

531
00:34:10,277 --> 00:34:13,312
እሆናለሁ ትላለህ
ሶስቱን እንደገና ይክፈሉ.

532
00:34:13,346 --> 00:34:16,148
ሐቀኝነትዎን አልጠራጠርኩም
ወይም ምኞቶችዎ.

533
00:34:16,182 --> 00:34:18,417
ግን ከእርስዎ በፊት
ዕዳዎችዎን ይክፈሉ,

534
00:34:18,451 --> 00:34:21,052
መያዝ አለብዎት
ሰባቱ መንግስታት.

535
00:34:21,087 --> 00:34:23,754
- አንድ ሠራዊት አለዎት?
- ገና አይደለም.

536
00:34:23,789 --> 00:34:25,256
ሠራዊት የለህም.

537
00:34:25,290 --> 00:34:27,391
ኃይል አለህ
ዌስትሮሮስ ውስጥ ያሉ አጋሮች?

538
00:34:27,426 --> 00:34:29,560
እዚያ ብዙ አሉ
ጥያቄዬን የሚደግፍ ነው.

539
00:34:29,595 --> 00:34:31,062
መቼ ነበር
ያለፈው?

540
00:34:32,064 --> 00:34:33,698
መቼ ተውኩ
ሕፃን ነበርኩ.

541
00:34:33,733 --> 00:34:36,635
ስለዚህ በእውነት,
አጋሮች የሉዎትም.

542
00:34:36,670 --> 00:34:39,425
ሰዎቹ ይነሳሉ
ለጉዳቸው ለመዋጋት

543
00:34:39,450 --> 00:34:41,140
ስመለስ ንግሥት.

544
00:34:41,141 --> 00:34:43,009
አህ.

545
00:34:43,043 --> 00:34:44,811
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ፣
ትንሹ ልዕልት,

546
00:34:44,845 --> 00:34:48,282
ግን ኢን invest ስት ማድረግ አልችልም
በፍላጎቶች እና በሕልሞች ላይ የተመሠረተ.

547
00:34:48,316 --> 00:34:49,783
አሁን እኔን ይቅር ብትሉኝ.

548
00:34:49,818 --> 00:34:52,519
ኢሊሪዮ ሞፔቲስ ታውቃለህ,
የፔሬቶስ መትጊያ?

549
00:34:52,554 --> 00:34:55,189
አዎ እኛ ተገናኘን.
ብልህ ሰው.

550
00:34:55,223 --> 00:34:58,825
ስለ ሠርግ ሰጠኝ
ሶስት የተነገረ ዘንዶ እንቁላሎች.

551
00:34:58,860 --> 00:35:01,728
<i >> ያምን ነበር - </ i>
<i >> ዓለም ያምን ነበር - </ i>

552
00:35:01,762 --> 00:35:03,696
ያ ዕድሜ
ወደ ድንጋይ አዞረ.

553
00:35:03,731 --> 00:35:06,933
ስንት ምዕተ ዓመታት ነበር
ድራጎኖች ሰማያትን ስለሚደክሙ?

554
00:35:06,967 --> 00:35:09,935
ግን ያንን ሕልሜ አየሁ
እነዚያን እንቁላል ከወሰድኩ

555
00:35:09,969 --> 00:35:12,438
ወደ ታላቅ እሳት,
እነሱ ይጠፋሉ.

556
00:35:12,472 --> 00:35:17,010
ወደ እሳቱ ሲገባ,
የገዛ ሕዝቤ እብድ እንደሆንኩ አሰበ.

557
00:35:17,044 --> 00:35:19,212
ግን እሳት በሚሆንበት ጊዜ
ተቃጠለ,

558
00:35:19,247 --> 00:35:21,448
እኔ አይደለሁም,

559
00:35:21,482 --> 00:35:24,318
የድራጎኖች እናት.

560
00:35:26,888 --> 00:35:29,156
ገባህ፧

561
00:35:31,727 --> 00:35:34,295
እኔ ተራ ሴት አይደለሁም.

562
00:35:34,329 --> 00:35:37,297
ሕልሜ እውን ሆነ.

563
00:35:42,070 --> 00:35:44,337
ፍቅርዎን አደንቃለሁ.

564
00:35:45,939 --> 00:35:49,242
ግን በንግድ ውስጥ, እምነት አለኝ
በሎጂክ ሳይሆን.

565
00:35:49,276 --> 00:35:50,943
ይቅርታ, ትንሽ ልዕልት.

566
00:35:50,977 --> 00:35:53,312
አይደለሁም
የእርስዎ ትንሽ ልዕልት.

567
00:35:53,346 --> 00:35:56,382
እኔ deeenyrys stramborn ነኝ
ከድሮው ፍሬያ ደም ደም

568
00:35:56,416 --> 00:35:58,418
እኔም እወስዳለሁ
የእኔ ነው.

569
00:35:58,452 --> 00:36:01,554
በእሳት እና ደም,
እወስዳለሁ.

570
00:36:01,588 --> 00:36:05,158
አዎ, እመቤቴ,
ግን በመርከቦቼ አይደለም.

571
00:36:22,575 --> 00:36:25,711
ማን እንዲያነቡ አስተምሮኛል?

572
00:36:25,745 --> 00:36:28,013
አባቴ ጌታዬ.

573
00:36:28,048 --> 00:36:30,016
እምምም.

574
00:36:30,050 --> 00:36:32,251
ልጄን አስተምራለሁ
ጃሚ ለማንበብ.

575
00:36:35,255 --> 00:36:37,256
መሬቱ መጣ
አንድ ቀን ለእኔ,

576
00:36:37,290 --> 00:36:39,458
እሱ እንዳልረዳ ነገረኝ.

577
00:36:39,493 --> 00:36:42,261
ትርጉም ሊኖረው አይችልም
ከደብዳቤዎቹ.

578
00:36:42,296 --> 00:36:44,998
ተሽሮአቸዋል
በራሱ ላይ.

579
00:36:45,032 --> 00:36:47,868
መሬቱ ሲሰማ አለ
ስለዚህ መከራ ይናገሩ

580
00:36:47,902 --> 00:36:49,937
እና እኛ እንዲሁ እኛ
መቀበል አለበት.

581
00:36:49,971 --> 00:36:52,039
ሃይ!

582
00:36:52,074 --> 00:36:55,543
ከዚያ በኋላ,
እኔ ወደ ታች ገባኝ

583
00:36:55,578 --> 00:36:58,747
በየቀኑ ለአራት ሰዓታት
እስኪያውቅ ድረስ.

584
00:36:58,781 --> 00:37:03,986
እሱ ጠላው, ጠላው;
ለተወሰነ ጊዜ.

585
00:37:04,021 --> 00:37:06,656
ለረጅም ጊዜ,

586
00:37:06,691 --> 00:37:08,525
ግን ተማረ.

587
00:37:13,297 --> 00:37:16,399
አባትህ የት አለ?
በሕይወት በሕይወት አለ?

588
00:37:19,369 --> 00:37:20,903
እሱ ማን ነበር?

589
00:37:20,937 --> 00:37:23,539
ድንጋይ.

590
00:37:23,573 --> 00:37:25,873
ድንጋይ
ማን ማንበብ ይችላል?

591
00:37:25,908 --> 00:37:28,309
- እምምም.
- እራሱን አስተምሯል.

592
00:37:28,343 --> 00:37:31,078
በጣም ወንድ.

593
00:37:32,113 --> 00:37:34,415
ምን ገድሏል?

594
00:37:36,017 --> 00:37:38,151
ታማኝነት.

595
00:37:39,688 --> 00:37:41,856
ሹል ነህ
ትንሽ ነገር, አይደል?

596
00:37:45,227 --> 00:37:46,527
...

597
00:37:48,330 --> 00:37:51,666
ጌታዬ ሆይልድልኝ.
ጥያቄዎችን መጠየቅ የለብኝም.

598
00:37:52,669 --> 00:37:54,936
አይ...

599
00:37:54,971 --> 00:37:57,873
ግን ቀድሞውኑ ተጀምረዋል.

600
00:37:57,907 --> 00:38:01,343
ይህን ያውቁ ኖሯል?
ጌታ ሆይ, አባታችሁ?

601
00:38:01,377 --> 00:38:03,512
ሰርሁ።

602
00:38:04,948 --> 00:38:06,716
እኔ ያደግሁት.

603
00:38:08,652 --> 00:38:11,588
አየሁት
ያረጁ.

604
00:38:15,160 --> 00:38:16,861
<እኔ ይወድናል. </ i>

605
00:38:16,895 --> 00:38:19,697
እሱ ጥሩ ሰው ነበር,

606
00:38:19,732 --> 00:38:22,433
ደካማ ሰው ግን

607
00:38:22,468 --> 00:38:25,970
የሚያጠፋ ደካማ ሰው
ቤታችን እና ስማችን.

608
00:38:28,541 --> 00:38:30,375
እኔ ቀዝቃዛ ነኝ.

609
00:38:30,410 --> 00:38:33,111
የበለጠ እንጨትን እገታለሁ
ለእሳት, ጌታዬ.

610
00:38:33,146 --> 00:38:35,514
Mmm.

611
00:39:01,975 --> 00:39:03,642
ልጃገረድ የት ነው የምትሄደው?

612
00:39:03,677 --> 00:39:06,612
ጋሻ,
ጌታዬ.

613
00:39:06,647 --> 00:39:08,248
ለምን፧

614
00:39:08,282 --> 00:39:10,116
ጌታ ቲዋን ላከኝ.

615
00:39:12,086 --> 00:39:14,354
ይህ ምን ሊሆን ይችላል?

616
00:39:14,388 --> 00:39:17,290
ጌታ ቲዋን ለእኔ ሰጠችኝ.

617
00:39:17,324 --> 00:39:19,392
ምንድነው?

618
00:39:19,426 --> 00:39:22,261
ወደ ጋሻ ለመውሰድ.

619
00:39:22,296 --> 00:39:24,797
ለምን እንዲህ ያደርግ ይሆን?

620
00:39:26,767 --> 00:39:28,401
እንሂድ እና እንጠይቀው.

621
00:39:31,004 --> 00:39:33,306
ውሰድ!

622
00:39:34,808 --> 00:39:37,277
ከመንገዱ ይውጡ!

623
00:40:06,941 --> 00:40:08,875
የአሞራ ጩኸት.

624
00:40:08,909 --> 00:40:10,910
አንዲት ልጅ ስም ሰየመች
ሁለተኛ ስም.

625
00:40:10,945 --> 00:40:12,512
አንድ ሰው ያደርጋል
ምን መደረግ እንዳለበት.

626
00:40:12,546 --> 00:40:14,481
አሁን!

627
00:40:14,515 --> 00:40:18,385
አንዲት ሴት መቼ ሰው መናገር አትችልም
በትክክል አንድ ነገር ማድረግ አለበት.

628
00:40:18,420 --> 00:40:20,688
አንድ ሰው አንድ ነገር ማድረግ አይችልም
ከጊዜው በፊት ይከሰታል.

629
00:40:20,722 --> 00:40:22,657
ግን ቲውዊን ይነግር ነበር.
እየለየ ነው.

630
00:40:22,691 --> 00:40:25,693
አሁን መሆን አለበት.

631
00:40:32,869 --> 00:40:34,969
ጠባቂ!

632
00:40:44,246 --> 00:40:46,580
- ጸጋዎ.
- ጸጋዎ.

633
00:40:50,452 --> 00:40:52,986
ክብር, ጸጋህ.

634
00:40:53,021 --> 00:40:55,455
ጸጋህ.

635
00:41:00,528 --> 00:41:03,062
- ጸጋዎ.
- ጓጉ

636
00:41:24,019 --> 00:41:25,886
እመቤት atisa

637
00:41:26,888 --> 00:41:28,489
ጸጋህ.

638
00:41:30,259 --> 00:41:32,060
እርግጠኛ አይደለሁም.

639
00:41:32,094 --> 00:41:34,228
የ estestosi ጉምሩክ አሁንም አሉ
ለእኔ ትንሽ እንግዳ ነኝ.

640
00:41:34,263 --> 00:41:36,664
መጠበቅ ከባድ ነው
ሁሉም ህጎች ቀጥ ያሉ ናቸው.

641
00:41:36,698 --> 00:41:39,800
ግን ካስታወስኩ
ትምህርቶቼ,

642
00:41:39,835 --> 00:41:42,369
መልካም ልደት ያለች አንዲት ሴት
ሁሌም ሴት ትባል

643
00:41:42,404 --> 00:41:44,904
እሷ ከንግስት በስተቀር
ወይም ልዕልት.

644
00:41:44,939 --> 00:41:47,139
አገኘሁ
የሚያውቅ ሰው.

645
00:41:47,174 --> 00:41:49,742
በጣም እርግጠኛ ነህ
እኔ መልካም ልደት ነኝ?

646
00:41:49,776 --> 00:41:51,810
ምክንያቱም ግልፅ ነው.

647
00:41:51,844 --> 00:41:55,480
አባቴ ብነግርዎስ?
ረጅሙ ድልድይ ላይ መሸጥ

648
00:41:55,515 --> 00:41:58,450
እናቴና ወንድሜ እናቴ እናቴ ኖሬ ነበር
ከእሱ ጋር ከሱቁ ጋር?

649
00:41:59,952 --> 00:42:01,319
ውሸታም እደውልልሃለሁ.

650
00:42:01,354 --> 00:42:04,756
ለመከሰስ በጣም ክቡር አይደለም
ሐቀኝነት የጎደለው ሴት.

651
00:42:09,027 --> 00:42:10,895
ሁሌም አሰብኩ
እኔ ብሩህ ውሸታም ነበርኩ.

652
00:42:11,997 --> 00:42:14,298
በጤንነት የተሻሉ,
ፈራሁ.

653
00:42:19,403 --> 00:42:20,971
በጣም ቆንጆ ቦታ.

654
00:42:21,005 --> 00:42:23,640
እዚህ እንሆናለን?

655
00:42:23,674 --> 00:42:26,409
በእውነቱ መወያየት አልቻልኩም
የ trup እንቅስቃሴዎች ከእርስዎ ጋር.

656
00:42:26,443 --> 00:42:28,878
እኔ ሰላይ አይደለሁም.

657
00:42:28,912 --> 00:42:31,980
በእርግጥ አንድ ሰላይ
ሰላይ ነው.

658
00:42:33,283 --> 00:42:35,818
ትክክል ነህ.
አገኙኝ.

659
00:42:35,852 --> 00:42:37,586
ደብዳቤ እየጻፍኩ ነው
ወደ ላኒኒዎች.

660
00:42:37,621 --> 00:42:40,056
"ወጣቱ ተኩላ
እየተንቀሳቀሰ ነው.

661
00:42:41,959 --> 00:42:43,794
ምናልባት እኔን ይቀላቀሉ ይሆናል ...

662
00:42:45,297 --> 00:42:48,099
ጊዜ ካገኙ,
በእርግጥ, ለ ...

663
00:42:48,133 --> 00:42:50,435
ሮቢ

664
00:42:51,603 --> 00:42:53,738
እናት።

665
00:42:59,511 --> 00:43:02,380
እናት, ይህ ነው
እመቤት atisa

666
00:43:02,414 --> 00:43:04,682
እሷ እየረዳች ነው
ከቆሰሉት ጋር.

667
00:43:04,716 --> 00:43:07,618
በጣም ነች ...
አጋዥ.

668
00:43:07,652 --> 00:43:09,186
እመቤት atisa

669
00:43:09,220 --> 00:43:10,887
እመቤት ሾርባ

670
00:43:10,922 --> 00:43:12,755
እመቤት atisa ...?

671
00:43:12,790 --> 00:43:16,359
- meeyger.
- meeyger?

672
00:43:16,394 --> 00:43:19,329
ይቅር በለንኝ ይቅር በይኝ፣
ይህን ስም አላውቅም.

673
00:43:19,364 --> 00:43:22,433
እዚህ ያልተለመደ ስም እዚህ.
በቫሎኒስ ውስጥ አንድ የቆየ ስም.

674
00:43:23,502 --> 00:43:26,638
እመቤቴ ሆይ, ይቅርታ አድርግልኝ.
ጸጋህ.

675
00:43:35,215 --> 00:43:36,883
ናፍቄሻለሁ.

676
00:43:36,917 --> 00:43:40,320
አዎ ትመስላለህ
በአዎንታዊ መልኩ.

677
00:43:40,354 --> 00:43:43,189
እኔን አስገረሙኝ;
ይኼው ነው።

678
00:43:43,224 --> 00:43:46,393
አላሰብኩም ነበር
ዛሬ አየሁህ.

679
00:43:46,427 --> 00:43:48,795
ነፃ እንደሆንሽ እመኛለሁ
ልብዎን ለመከተል.

680
00:43:48,830 --> 00:43:50,263
አውቃለሁ።

681
00:43:50,298 --> 00:43:52,966
የርስዎን የወረሱ
የአባት ኃላፊነቶች.

682
00:43:53,000 --> 00:43:55,802
እነሱ የሚመጡትን እፈራለሁ
ወጪ.

683
00:43:55,836 --> 00:43:59,239
- አውቃለሁ።
- እርስዎ ለሌላው ቃል ገብተዋል -

684
00:44:00,141 --> 00:44:03,743
መከፈል ያለበት ዕዳ.

685
00:44:03,778 --> 00:44:06,146
- አልረሳሁም.
- ጸጋዎ.

686
00:44:06,181 --> 00:44:09,917
እመቤቴ.
ዜና ከክረምት ዕለት.

687
00:44:22,297 --> 00:44:25,099
ወንድሞችህ ትበጫሉ?

688
00:44:25,133 --> 00:44:27,367
ልነግርዎ እችላለሁ
የትኛውን መንገድ መሄድ ነው.

689
00:44:27,402 --> 00:44:30,037
እዚህ እናቆማለን.

690
00:44:30,071 --> 00:44:32,039
ለመሄድ በጣም ጨለማ
ዛሬ ማንኛውም ሩቅ.

691
00:44:32,073 --> 00:44:34,975
እዚህ? የለም
እዚህ መቆየት.

692
00:44:35,010 --> 00:44:36,410
መጠለያ የለም
የትኛውም ቦታ.

693
00:44:36,444 --> 00:44:39,180
ካወቁት አለ
የት እንደሚታይ.

694
00:44:42,617 --> 00:44:44,585
ቅዝቃዛው
ሁለቱን ሊገድል ይችላል.

695
00:44:44,619 --> 00:44:46,620
- እሳት ካበራ--
- እሳት የለም.

696
00:44:46,654 --> 00:44:49,456
- እሳት ግን -
- እሳት የለም.

697
00:44:52,093 --> 00:44:54,261
መንገድዎ ይኑርዎት.

698
00:45:01,169 --> 00:45:03,771
ሞቅ ያለ እንቆያለን
ቅርብ ከሆንን.

699
00:45:05,741 --> 00:45:08,309
ወደ ሞት ቀዝቀዝ
ከማድረግዎ በፊት.

700
00:45:10,146 --> 00:45:12,581
ሕይወትህን ውር.

701
00:45:37,040 --> 00:45:39,175
ሊወጡ አስብ
እርስዎን እየፈለግህ ነው?

702
00:45:40,577 --> 00:45:43,346
- አዎ።
- ያገኙዎታል ብለው ያስቡዎታል?

703
00:45:43,381 --> 00:45:45,582
አዎ።

704
00:45:48,286 --> 00:45:50,320
ደፋር ነህ.

705
00:45:51,356 --> 00:45:53,189
ደደብ,

706
00:45:53,224 --> 00:45:55,125
ግን ደፋር.

707
00:45:57,762 --> 00:46:01,031
እንደገና በመጀመሪያ ብርሃን እንጀምራለን.
የተወሰነ እንቅልፍ ያግኙ.

708
00:46:17,081 --> 00:46:18,848
መንቀሳቀስ አቁሙ.

709
00:46:18,883 --> 00:46:22,553
እየሞከርኩ ነው
ምቾት ለማግኘት.

710
00:46:22,587 --> 00:46:24,455
አቁም!

711
00:46:36,835 --> 00:46:39,370
- <i> አሁንም እየተንቀሳቀሱ ነው. </ i>
- እኔ ነበርኩ?

712
00:46:39,404 --> 00:46:42,006
አላስተዋልኩም
በዚያን ጊዜ.

713
00:46:53,083 --> 00:46:54,818
ይህ እውነት ሊሆን አይችልም.

714
00:46:54,852 --> 00:46:56,553
<i> Ro >> << << <I >>
<i> ከእኔ ነጭ ወደብ, </ i>

715
00:46:56,587 --> 00:46:58,789
ባርን
እና አሰቃቂው.

716
00:46:58,823 --> 00:47:00,824
እኔ እውነት ነው ብዬ እፈራለሁ.

717
00:47:01,726 --> 00:47:03,627
ለምን፧
ለምን ተስፋ

718
00:47:03,662 --> 00:47:05,897
ምክንያቱም ግሪኪዮይይስ
የትርጓሜ ዓይነቶች ናቸው.

719
00:47:05,931 --> 00:47:08,600
- <i> ወንድሞቼ? </ i>
- ስለእነሱ ምንም አልሰማንም.

720
00:47:10,570 --> 00:47:12,872
Rodrik catel ሞቶአልና.

721
00:47:15,275 --> 00:47:17,576
ነገርኩሽ፣
ግሪኪዮን በጭራሽ አይመኑ!

722
00:47:20,581 --> 00:47:22,715
ወደ ሰሜን መሄድ አለብኝ.

723
00:47:22,749 --> 00:47:24,884
አሁንም ጦርነት አለ
ለማሸነፍ, ጸጋዎ.

724
00:47:24,918 --> 00:47:27,386
ወደ ራሴ እንዴት መደወል እችላለሁ?
የራሴን ግንብ መያዝ ካልቻልኩ?

725
00:47:27,420 --> 00:47:28,922
ሰዎችን እንዴት መጠየቅ እችላለሁ?
እኔ ካልቻልኩኝ እኔን ለመከተል

726
00:47:28,947 --> 00:47:30,656
አንተ ንጉሥ ነህ.

727
00:47:30,657 --> 00:47:33,492
እና ያ ማለት የለብዎትም ማለት ነው
ሁሉንም ነገር እራስዎ ለማድረግ.

728
00:47:33,527 --> 00:47:35,328
ልሂድ
እና ከቶሞን ጋር ይነጋገሩ.

729
00:47:35,362 --> 00:47:38,265
ምንም ንግግር አይኖርም.
ለዚህ ይሞታል.

730
00:47:38,299 --> 00:47:41,568
ሰንሰለት የያዘውን ግንብ ይይዛል
በቆለቆው ሠራተኞች.

731
00:47:41,602 --> 00:47:43,937
ቃል ላላክልኝ
የእኔ መጥፎ ስሜት በመድዳቱ ላይ.

732
00:47:43,971 --> 00:47:48,175
ጥቂት መቶ ሰዎችን ከፍ ሊያደርግ ይችላል
ከአዲሱ ጨረቃ በፊት ክረምትዎን እንደገና ያካሂዱ.

733
00:47:48,209 --> 00:47:51,311
እኛ አለን
ሩጫ ላይ.

734
00:47:51,346 --> 00:47:55,983
ወደ ሰሜን የሚሄዱበትን መንገድ የሚጓዙ ከሆነ
አሁን ያገኙትን ያጣሉ.

735
00:47:56,017 --> 00:47:59,654
ልጄ ይከበራል
የዴንቶን ራስዎን ያቅርቡ.

736
00:47:59,688 --> 00:48:04,292
ለልጅዎ BRN እና ለሪኪሰን ይንገሩ
ደህንነት ቀልጣፋ ነው.

737
00:48:04,326 --> 00:48:07,328
እና እኔ እፈልጋለሁ
በሕይወት ወደ እኔ መጣ.

738
00:48:08,864 --> 00:48:11,332
እሱን ማየት እፈልጋለሁ
በአይን ውስጥ ለምን እንደዚያ ይጠይቁት.

739
00:48:11,367 --> 00:48:13,968
እና ከዚያ እወስዳለሁ
ራሴ ራሴ.

740
00:48:14,003 --> 00:48:17,872
ለምን በምድር ላይ እምነት አለኝ
እንደ እርስዎ ያሉ ውሸት አነስተኛ እብጠት?

741
00:48:17,906 --> 00:48:19,807
እኔ ውሸታም አይደለሁም.

742
00:48:20,943 --> 00:48:22,877
ሁሉም የዱር እንስሳት
ውሸታሞች እና አሞያዎች ናቸው

743
00:48:22,911 --> 00:48:24,746
ያለ ታማኝነት
ለማንኛውም ወይም ለማንም.

744
00:48:24,780 --> 00:48:27,115
ያደረግሁትን አደረግኩ
በሕይወት ለመቆየት ለማድረግ.

745
00:48:27,150 --> 00:48:30,018
ኮከቦችን እጠላለሁ
እንዲሁም እርስዎ እንደሚያደርጉት.

746
00:48:30,052 --> 00:48:33,355
ልገልጽህ,
ጌታዬ.

747
00:48:33,390 --> 00:48:36,192
እንዴት፧ እና አትነግረኝ
በእጅዎ ውስጥ ጦርን ለማስቀመጥ.

748
00:48:36,226 --> 00:48:38,694
ሌሎች መንገዶች አሉ
ጌታዬ ሆይ!

749
00:48:38,728 --> 00:48:41,263
እኔ አሁን ልዑል ነኝ,
እና በጥሩ ሁኔታ ትሠራለህ--

750
00:48:41,298 --> 00:48:44,200
ሌሎች መንገዶች አሉ
ልዑሌን ለማገልገል.

751
00:48:48,673 --> 00:48:50,308
ምን?

752
00:48:52,844 --> 00:48:55,647
እኛ ነገሮችን እናውቃለን,
ነፃ ሰዎች.

753
00:48:55,681 --> 00:48:58,249
ነገሮችን ታውቃለህ?

754
00:48:58,284 --> 00:49:00,185
ምን?

755
00:49:00,219 --> 00:49:02,487
ቆሻሻን እንዴት መብላት እንደሚቻል?

756
00:49:02,521 --> 00:49:05,523
ሌሎች ነገሮች.

757
00:49:06,692 --> 00:49:09,293
ነገሮችን ያራግፉ.

758
00:49:11,296 --> 00:49:13,130
ውጭ ቆይ.

759
00:49:30,046 --> 00:49:32,248
እኔ ሁል ጊዜ እገርመዋለሁ
እዚያ ምን እንዳለህ.

760
00:49:32,282 --> 00:49:35,284
በዋጋ ላይ ይመጣል.

761
00:49:35,318 --> 00:49:37,586
እኔ አልገድልህም.
ዋጋዎ ነው.

762
00:49:37,621 --> 00:49:39,188
ቀድሞውንም አለኝ.

763
00:49:40,724 --> 00:49:42,191
ምን ትፈልጋለህ?

764
00:49:42,225 --> 00:49:44,827
ሌላ
የእርስዎ መጥፎ ሕይወት?

765
00:49:44,861 --> 00:49:46,963
ሁሉም ነፃ ሰዎች ምን እንደሚፈልጉ -

766
00:49:46,997 --> 00:49:49,132
የእኔ ነፃነት.

767
00:49:54,004 --> 00:49:55,873
ደህና ነው
ሂድ,

768
00:49:58,142 --> 00:50:00,744
ግን እርስዎ ከሆኑ ብቻ
በደንብ አገልግሉኝ.

769
00:50:06,684 --> 00:50:08,552
- ጉጉት.
- Shh.

770
00:50:08,586 --> 00:50:11,655
- ጥልቅ አይደለም.
- እኔን ሊገድሉኝ ይመስል ነበር.

771
00:50:11,689 --> 00:50:13,223
እነሱም እንደዚያ አድርገው ያስባሉ.

772
00:50:13,257 --> 00:50:15,893
ጠላቶኛል,
የሚመታኝ ሰው.

773
00:50:15,927 --> 00:50:18,495
በእሱ ፊት አየሁት.
ጠላው.

774
00:50:18,530 --> 00:50:20,330
እሱ ከዚህ በፊት ፈጽሞ አያገኝም,

775
00:50:20,365 --> 00:50:23,333
ግን ፈለገ
እኔን ለመጉዳት.

776
00:50:23,367 --> 00:50:26,403
- በእርግጥ እሱ አደረገ.
- ለምን፧ እንግዳ የሚሆነው -

777
00:50:26,437 --> 00:50:28,705
እርስዎ ሁሉም ነገር ናችሁ
እሱ መቼም የለውም.

778
00:50:28,739 --> 00:50:30,874
ፈረስዎ በተሻለ ይበላል
ከልጆቹ ይልቅ.

779
00:50:30,908 --> 00:50:34,244
አሁን ምንም ችግር የለውም.
ሞቷል.

780
00:50:34,278 --> 00:50:37,147
እነሱን ሰጥቸዋለሁ
እኔ ቢኖረኝ ቂጣ.

781
00:50:37,182 --> 00:50:39,783
ንጉ king ን እጠላለሁ
ከማንኛውም በላይ.

782
00:50:39,818 --> 00:50:41,652
እነዚህን ነገሮች አይሉም.

783
00:50:41,686 --> 00:50:42,953
ስህተት ከሆነ
ሰዎች ይሰማሉ--

784
00:50:42,987 --> 00:50:45,289
ግን አይደል
የተሳሳቱ ሰዎች.

785
00:50:50,695 --> 00:50:52,863
ማንም ሰው አይታመኑ.

786
00:50:52,897 --> 00:50:55,465
ሕይወት ደህና ነው
በዚያ መንገድ.

787
00:51:36,309 --> 00:51:39,144
እና የት
እየሄዱ ነው?

788
00:51:40,379 --> 00:51:42,948
ለእርስዎ የሆነ ነገር አለኝ
ከ Presse Eson.

789
00:51:42,982 --> 00:51:45,817
- ምን?
- እኔ.

790
00:51:48,221 --> 00:51:51,023
እኔ ማድረግ አለብኝ ይላል
ዙር.

791
00:51:57,164 --> 00:51:59,665
እና እንዲሞቁ ያድርጉ.

792
00:52:26,693 --> 00:52:30,029
ቅመም ንጉስ አልወደደኝም
ምክንያቱም መጥፎ ኢን investment ስትሜንት ነኝ.

793
00:52:30,063 --> 00:52:31,705
የሐር ንጉስ አይደግፈኝም

794
00:52:31,730 --> 00:52:33,730
በንግድ ሥራው ምክንያት
ጥንዶች.

795
00:52:33,733 --> 00:52:35,701
ለምን ያበሳጫታል
የእሱ ምርጥ ደንበኛው?

796
00:52:35,735 --> 00:52:39,104
የመዳብ ንጉስ
አንድ አንድ መርከብ ይሰጠኛል

797
00:52:39,138 --> 00:52:42,507
በተዋረድበት ሁኔታ ላይ
ከእሱ ጋር ለአንድ ምሽት ጋር.

798
00:52:42,541 --> 00:52:45,509
እኔ እንደማስበው ያስባል
ለጀልባ ማን ነው?

799
00:52:45,544 --> 00:52:49,045
ወደዚህች ከተማ በመጣሁ ጊዜ,
ምንም አልነበረኝም.

800
00:52:49,080 --> 00:52:51,581
በእውነት ምንም.

801
00:52:51,615 --> 00:52:53,683
በቆሻሻዎቹ ተኝቼ ነበር.

802
00:52:53,717 --> 00:52:56,452
እና ሥራዬን ማግኘት ስችል
መርከቦቹን በመጫን እበላለሁ.

803
00:52:56,487 --> 00:52:59,522
ካልሆነ
የምግብ ልጅ ነበረኝ.

804
00:52:59,556 --> 00:53:02,558
ዛሬ እኔ ሀብታም ነኝ
ሰው በ Qars

805
00:53:02,593 --> 00:53:05,027
መንገዱ ይመስልዎታል?
ከድህነት ወደ ሀብት

806
00:53:05,061 --> 00:53:07,429
ሁልጊዜ ንጹህ ነው
እና ክቡር?

807
00:53:07,463 --> 00:53:11,099
አደረግኩ
ብዙ ነገሮች, ካሌሲ,

808
00:53:11,133 --> 00:53:13,635
ጻድቅ ሰው
ማውረድ ይችላል.

809
00:53:13,669 --> 00:53:17,239
እኔም እነሆ,
ከጸጸቶች ጋር.

810
00:53:30,088 --> 00:53:33,724
በሮቹን አሞሌ.
ደወሎችን ደወል.

811
00:53:33,758 --> 00:53:36,426
በቀስታ, ካሌሲ.

812
00:53:45,869 --> 00:53:48,136
<i> የት ናቸው? </ i>

813
00:53:54,544 --> 00:53:57,246
የእኔ ድራጎኖች የት አሉ ?!

814
00:54:28,037 --> 00:54:32,037
== ማመሳሰል, ተስተካክለው, አዛውንት ==

814
00:54:33,305 --> 00:54:39,633
እባክዎን ይህንን የትርጉም ጽሑፍ በ www.osdb.link/3YH ላይ ይስጡ
ሌሎች ተጠቃሚዎች ምርጥ ንዑስ ርዕሶችን እንዲመርጡ እርዱት