1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Tafadhali usifute haki za tafsiri 🚫
"
Tafsiri na maandalizi: (Ahmed ertiah) 🎬
Kufuata biashara mpya, jiunge na kituo rasmi kwenye Telegraph 📢
https://t.me/artaq12
Msaada wako daima utatoa bora

2
00:02:06,384 --> 00:02:07,739
Bwana,

3
00:02:07,763 --> 00:02:09,117
Hei, hey.

4
00:02:09,956 --> 00:02:13,090
Kwa nini umeacha gari hili hapa?

5
00:02:13,115 --> 00:02:16,340
Hauwezi kuacha gari hii hapa, bwana.

6
00:02:16,708 --> 00:02:19,734
Hii ni nafasi ya wafanyakazi wa mpira wa kikapu.

7
00:02:23,130 --> 00:02:25,324
Mimi ni mkufunzi wa mpira wa kikapu.

8
00:02:25,694 --> 00:02:28,047
O Mwalimu "smart".

9
00:03:02,636 --> 00:03:06,323
- Je!
Je! Wewe ni mkufunzi wa mpira wa kikapu?

10
00:03:08,225 --> 00:03:11,205
- Ndio.
- Kwa hivyo nionyeshe jinsi ya kulipa kikapu hiki.

11
00:03:15,117 --> 00:03:17,881
Habari za asubuhi, bwana.
- Habari za asubuhi.

12
00:03:18,032 --> 00:03:19,832
- Bahati nzuri.
- Na wewe, pia.

13
00:03:19,944 --> 00:03:22,418
- Bahati nzuri.
- Na wewe pia, bwana.

14
00:03:23,099 --> 00:03:24,086
Habari za asubuhi.

15
00:03:35,389 --> 00:03:36,829
Je! Huu ni wakati wa kuja?

16
00:03:37,477 --> 00:03:39,677
Kocha kongwe alifika mapema na kukaa hapa,

17
00:03:39,702 --> 00:03:41,390
Na msaidizi huja katika sugu.

18
00:03:41,415 --> 00:03:44,025
Je! Unataka nini ikiwa unataka kuja saa saba asubuhi?

19
00:04:29,957 --> 00:04:33,604
Bwana, je! Mke wako alikuja wakati huu?

20
00:04:34,231 --> 00:04:36,638
Ni busy.

21
00:04:53,770 --> 00:04:55,603
Tazama wachezaji mtu kwa mtu.

22
00:04:56,154 --> 00:04:57,034
Subiri kidogo.

23
00:05:01,923 --> 00:05:04,090
Pitisha mpira kwa (Dave), pitisha mpira kwa (Dave).

24
00:05:04,115 --> 00:05:07,774
- (Sidhath), akapitisha mpira kwa (Dave).
Je! Inapitaje na (Dave) haiko katika kiwango chake?

25
00:05:12,680 --> 00:05:13,900
Angalia hii.

26
00:05:14,121 --> 00:05:17,808
- Pitisha mpira kwa (Dave) tena.
- (Golshan), hii inatosha.

27
00:05:18,406 --> 00:05:20,126
Njoo, hesabu.

28
00:05:29,234 --> 00:05:31,341
Kupita, kupita.

29
00:05:31,366 --> 00:05:34,466
- Mkakati wako sio sawa, bwana, ikiwa unanisikiliza ...
- Nyamaza.

30
00:05:35,233 --> 00:05:36,120
Nenda ukae hapo.

31
00:05:37,310 --> 00:05:38,624
Haraka, kupitisha mpira.

32
00:05:42,271 --> 00:05:44,131
Njoo, njoo.

33
00:05:44,156 --> 00:05:47,753
Njoo (Dave), hit.

34
00:05:53,372 --> 00:05:55,366
- (Ravan) alikufaje, kaka yangu?
- Mheshimiwa nini?

35
00:05:56,474 --> 00:05:58,134
Je! (Raven) alikufaje?

36
00:05:58,609 --> 00:06:00,915
- Sijui, bwana.
- (Vichan) alisema ...

37
00:06:00,952 --> 00:06:04,598
- "Ah (Brabho), panga silaha katika saree yake moja kwa moja."
- Makini, watu.

38
00:06:04,889 --> 00:06:07,609
- Makini.
- Miungu husikiliza kila mtu.

39
00:06:07,647 --> 00:06:09,793
- Ndio, bwana.
- Walakini, huyu ni mwanadamu tu.

40
00:06:09,818 --> 00:06:12,261
- Makini, watu.
Yeye pia ni kutoka mkoa wa (Delhi) na mazingira yake.

41
00:06:14,505 --> 00:06:16,238
Haraka, rudi, rudi.

42
00:06:21,658 --> 00:06:24,345
Shida imekwisha, mchezo ulimalizika.

43
00:06:24,835 --> 00:06:26,278
Mchezo uliisha katika kuacha mpira.

44
00:06:27,720 --> 00:06:29,379
 Nyamaza.

45
00:06:31,060 --> 00:06:33,154
Weka kocha anayeanza jinsi ulivyo.

46
00:06:39,111 --> 00:06:41,678
Acha kocha mzee kama kocha wa zamani.

47
00:06:41,703 --> 00:06:43,924
- Unataka kuchukua nafasi yangu, sawa?
- Ndio, naitaka.

48
00:06:43,949 --> 00:06:46,381
- Unataka kuwa kocha mkuu, sawa?
- Ndio, ndio, nataka hiyo.

49
00:06:50,527 --> 00:06:53,181
Alilipa kwenye kikapu hicho na kunionyesha, kibete.

50
00:06:58,219 --> 00:07:00,332
Bwana, bwana.

51
00:07:17,886 --> 00:07:19,040
Mimi ni wa kushangaza kwa uso wangu.

52
00:07:21,223 --> 00:07:22,250
Mimi ni wa kushangaza kwa uso wangu.

53
00:07:52,587 --> 00:07:55,667
<i> Katika ubingwa wa kimataifa wa mpira wa kikapu ambao ulifanyika (Delhi) leo ... </i>

54
00:07:55,692 --> 00:07:58,430
<i> Pia tulishuhudia vita rahisi. </i>

55
00:07:58,475 --> 00:08:02,137
<i> Kwa sababu ya tusi lake kwa kimo chake kifupi, msaidizi ... </i>

56
00:08:46,716 --> 00:08:48,049
Je! Unaongoza wakati umelewa, wewe mpumbavu?

57
00:08:53,343 --> 00:08:55,743
kuacha.

58
00:08:57,666 --> 00:09:00,965
 Acha, ikiwa nitakushikilia, nitakukata.

59
00:09:03,780 --> 00:09:05,893
 kuacha.

60
00:09:07,561 --> 00:09:10,334
kuacha.

61
00:09:18,168 --> 00:09:21,802
Je! Wewe ni wazimu, mjinga?
Nilishtuka mara mbili.

62
00:09:23,185 --> 00:09:24,352
Kuna nini, kaka?

63
00:09:25,564 --> 00:09:27,338
Je! Hapa ni mahali pazuri pa kuacha gari?

64
00:09:27,846 --> 00:09:29,719
Nionyeshe leseni yako.

65
00:09:30,390 --> 00:09:32,123
Je! Hujui jinsi ya kuongoza? Nionyeshe leseni yako.

66
00:10:01,638 --> 00:10:04,825
Bwana, hana rekodi za zamani.

67
00:10:05,290 --> 00:10:06,650
Yeye ni mtu mzuri, bwana.

68
00:10:07,216 --> 00:10:08,990
Ni nani kati yetu ambaye hafanyi makosa, bwana?

69
00:10:09,015 --> 00:10:11,731
Kesi hiyo sasa imesajiliwa.

70
00:10:11,756 --> 00:10:13,915
Utalazimika kwenda kortini, kwa hivyo akaanguka na kuondoka.

71
00:10:14,902 --> 00:10:17,909
Kwa hivyo, bwana, mlevi, ni macho kutoka kwa siri yako?

72
00:10:18,231 --> 00:10:19,898
Njoo, kaka, anza hapa.

73
00:10:24,235 --> 00:10:27,442
- Je! Ulijiwekea shida gani katika kaka yangu?
- Je! Huna aibu yoyote?

74
00:10:28,739 --> 00:10:30,273
Je! Hukufikiria hata mama yako?

75
00:10:31,251 --> 00:10:33,398
Je! Sikuweza kukuokoa jana usiku?
- samahani, mwanadamu.

76
00:10:33,960 --> 00:10:35,653
Kwa nini naomba msamaha, wewe mjinga?

77
00:10:35,928 --> 00:10:37,548
Je! Mimi ndiye aliyekuambia uongoze wakati umelewa?

78
00:10:38,258 --> 00:10:40,125
Sikiza, kaka, kikao cha korti kesho.

79
00:10:40,555 --> 00:10:42,049
Usiseme upuuzi wowote mbele ya jaji.

80
00:10:44,705 --> 00:10:47,785
Moyo lazima uwe mkubwa, bwana, lakini nimemsamehe.

81
00:10:47,929 --> 00:10:49,662
Acha anisamehe pia.

82
00:10:50,166 --> 00:10:53,039
Bwana, mambo haya ni ya kawaida sana.

83
00:10:53,064 --> 00:10:54,181
Wacha tusahau jambo hilo.

84
00:10:55,435 --> 00:10:58,129
Zaidi ya yote, wakati wewe ni familia moja, mambo kama haya hufanyika, sivyo bwana?

85
00:10:58,154 --> 00:10:59,526
Yeye pia hakudhuru.

86
00:10:59,808 --> 00:11:02,488
Ikiwa alipoteza jicho lake, au sikio lake liligawanyika, au akawa kiziwi,

87
00:11:02,513 --> 00:11:04,980
Ningekuwa nimeacha kazi yangu mwenyewe, lakini katika kesi hii ...

88
00:11:05,368 --> 00:11:07,681
Ni mwanzo rahisi tu, bwana, ndio tu.

89
00:11:07,706 --> 00:11:10,065
YA (Paswan G), angefanya ripoti ya polisi.

90
00:11:10,382 --> 00:11:13,135
- Alikubali baada ya ushawishi mkubwa.
- Alikubali, sawa?

91
00:11:13,160 --> 00:11:14,828
Kwa hivyo ni sawa, bwana.

92
00:11:15,228 --> 00:11:17,861
Ah (Araora G), wewe ni mzuri sana kama kocha.

93
00:11:18,166 --> 00:11:21,328
Kwa sababu hii nimevumilia yote haya bado, lakini siwezi.

94
00:11:21,843 --> 00:11:24,836
Utaacha kufanya kazi kwa muda.

95
00:11:24,861 --> 00:11:27,060
- Umesimamishwa.
- Je!

96
00:11:27,790 --> 00:11:28,484
Mimi?

97
00:11:30,148 --> 00:11:31,428
Nilisimamishwa kutoka kazini?

98
00:11:33,857 --> 00:11:36,057
Siwezi kuamini, hii ni nzuri.

99
00:11:36,655 --> 00:11:40,337
Jeraha nyuma ni bora kuliko kwenda gerezani.

100
00:11:40,866 --> 00:11:42,946
Nilikunywa tu hatima hii, mwanadamu.

101
00:11:44,270 --> 00:11:46,096
Nitajitahidi kukuokoa kutoka gerezani.

102
00:11:47,267 --> 00:11:51,821
- Nitakufanya ufanye huduma ya jamii.
- Kweli, hii ni nini?

103
00:11:52,803 --> 00:11:56,916
Siku hizi, sio kila mtu hupelekwa gerezani katika visa vyote.

104
00:11:57,073 --> 00:12:00,239
Wengine hutumwa kufanya huduma ya jamii pia.

105
00:12:00,264 --> 00:12:01,440
Nzuri.

106
00:12:02,435 --> 00:12:05,202
Anaonekana mzuri wakati anavaa tie hii, anaonekana mwenye heshima.

107
00:12:07,465 --> 00:12:09,778
Kesi yako ilienda kwa jaji mwenye chuki zaidi.

108
00:12:10,635 --> 00:12:12,768
Kwa hivyo usiseme upuuzi wowote.

109
00:12:12,793 --> 00:12:14,767
- Nitasema nini cha kusema na nini haifai kusemwa, kaa kimya.
- Kweli, vizuri.

110
00:12:15,245 --> 00:12:17,518
Bwana, sitakuja na lifti ... mimi ...

111
00:12:17,543 --> 00:12:19,160
- Nitatumia ngazi.
- Je!

112
00:12:19,221 --> 00:12:20,796
Hapana, hapana, siwezi kuja na lifti.

113
00:12:20,820 --> 00:12:23,541
- (Golshan), tutachelewesha, njoo haraka.
- Sakafu gani?

114
00:12:23,566 --> 00:12:25,374
Sakafu ya tatu.
- Kweli, vizuri.

115
00:12:25,418 --> 00:12:27,494
(Golshan Aroura), Ibn (Harman Arora).

116
00:12:28,009 --> 00:12:31,962
Ingawa wewe ni raia anayewajibika katika jamii, umeongoza gari lako chini ya ushawishi wa pombe.

117
00:12:31,994 --> 00:12:36,686
Ulivunja taa ya nyuma ya gari la serikali No DL 761232.

118
00:12:36,711 --> 00:12:39,912
Aligombana na polisi (Hattaram).

119
00:12:40,082 --> 00:12:43,809
Niliimba nyimbo dhidi ya sheria na Katiba?

120
00:12:43,849 --> 00:12:48,066
Ndio, Madam, aliimba wimbo unaoitwa "Blind Law".

121
00:12:48,091 --> 00:12:50,160
Hii imetajwa katika taarifa ya polisi.

122
00:12:51,576 --> 00:12:54,323
Je! Ulijua kuwa unaweza kukabiliwa na kifungo cha miaka miwili?

123
00:12:54,348 --> 00:12:57,593
Miaka miwili? Madam, je! Adhabu hufikia kikomo hiki kwa kitu kama hiki?

124
00:12:59,646 --> 00:13:01,826
Samahani, bwana, samahani, Madam.

125
00:13:04,317 --> 00:13:08,803
Kwa sababu ya rekodi yako safi na kuwa uhalifu wako wa kwanza, korti hii haitaki kukupeleka gerezani.

126
00:13:10,557 --> 00:13:12,811
Je! Unajua huduma ya jamii ni nini?

127
00:13:12,836 --> 00:13:13,910
Ndio, Madam.

128
00:13:14,019 --> 00:13:17,012
Je! Unajua juu ya watu wenye ulemavu wa akili?

129
00:13:17,171 --> 00:13:18,251
Kuhusu wazimu?

130
00:13:20,123 --> 00:13:22,083
Wale wenye ulemavu wa akili!

131
00:13:22,108 --> 00:13:28,808
Hii inamaanisha kuwa ukuaji wa akili na mwili wa watu walio na kutofaulu katika maendeleo ya akili ni tofauti na watu wa kawaida.

132
00:13:28,833 --> 00:13:33,541
Tumia maneno sahihi wakati unazungumza juu yao.

133
00:13:37,790 --> 00:13:39,083
Kwa hivyo, (Golshan Aroura) ...

134
00:13:39,108 --> 00:13:42,147
Ibn (Harnam Aroura), mashtaka yote dhidi yako yamethibitishwa.

135
00:13:42,370 --> 00:13:45,670
Lakini korti inataka kuelekeza talanta yako mahali sahihi.

136
00:13:45,695 --> 00:13:50,071
Korti inapendekeza ujifunze kwa kipindi cha miezi mitatu kwa timu ya mpira wa kikapu wenye ulemavu wa akili,

137
00:13:50,096 --> 00:13:52,956
- kuwafundisha.
- Miezi mitatu?

138
00:13:52,981 --> 00:13:55,463
Mama yangu, je! Nisome wazimu kwa miezi mitatu?

139
00:13:55,488 --> 00:13:57,376
- na faini ya rupe 500.
- rupe 500?

140
00:13:57,401 --> 00:13:59,349
- kusema wazimu?
- 1000 rupees.

141
00:13:59,374 --> 00:14:01,442
- Kila mtu huwaita wazimu.
2000 rupees.

142
00:14:01,644 --> 00:14:03,030
Je! Ni makosa gani katika maneno ya wazimu?

143
00:14:03,055 --> 00:14:03,884
5000 rupees.

144
00:14:07,717 --> 00:14:10,030
Faini ya rupees 5000 zilizowekwa kwako.

145
00:14:10,055 --> 00:14:11,843
- Je! Punda.
- Hii ni nini?

146
00:14:11,947 --> 00:14:16,187
Je! Ninaweza kuita wazimu?
Usiseme hivyo, kwa nini unasema chochote kwa mtu yeyote?

147
00:14:16,497 --> 00:14:18,971
Je! Mimi ndiye pekee anayesema hivyo? Kila mtu anasema.

148
00:14:19,090 --> 00:14:21,290
Je! Kuna shida gani na hiyo?
Ni nini kimetokea tu?

149
00:14:21,426 --> 00:14:22,820
Usiseme nyeusi nyeusi.

150
00:14:22,845 --> 00:14:25,393
Usiseme kwa Wachina wa Kichina, usiseme wazimu wa wazimu.

151
00:14:25,418 --> 00:14:27,039
Usiseme kibete.

152
00:14:27,387 --> 00:14:28,187
Ninasema nini basi?

153
00:14:29,793 --> 00:14:31,000
Subiri kidogo.

154
00:14:31,025 --> 00:14:34,135
Hakuna mtu ni 5 -foot na 8 -inch kibete.

155
00:14:34,160 --> 00:14:38,567
Lakini pia inachukuliwa kuwa futi 5 na inchi 6, na kwa sababu hii unasema kuwa wewe ni mrefu zaidi katika vizazi viwili?

156
00:14:39,237 --> 00:14:40,343
Mama yangu!

157
00:14:40,765 --> 00:14:43,285
Ni nani anayecheza utani na familia yake? Tunafanya hivyo na wageni.

158
00:14:43,310 --> 00:14:45,938
Kwa nini mtu yeyote anachukuliwa kuwa wa kushangaza?

159
00:14:46,452 --> 00:14:48,086
Hakuna wageni, mwana.

160
00:14:48,294 --> 00:14:50,221
Kila mtu ni watu.

161
00:14:55,232 --> 00:14:57,098
Je! Yeye ni mke wa mtoto wako?
- Ndio.

162
00:14:57,360 --> 00:15:00,287
Jibu, kunaweza kuwa na shida na duka.

163
00:15:01,006 --> 00:15:02,252
Sitaki kuzungumza.

164
00:15:03,938 --> 00:15:06,725
Kiburi chako kitaharibu nyumba yako.

165
00:15:06,750 --> 00:15:07,973
Usijali kuhusu mimi.

166
00:15:07,998 --> 00:15:11,173
Sijali kuhusu hilo, lakini nina wasiwasi juu yangu mwenyewe.

167
00:15:11,329 --> 00:15:15,663
Aliacha nyumba yake na kuishi katika chumba cha nje nyumbani kwangu,

168
00:15:15,688 --> 00:15:18,579
Nilikuwa nikipata kodi ya 10,000 kwa mwezi kutoka kwake.

169
00:15:18,890 --> 00:15:20,543
Sio hivyo (dalaat g)?

170
00:15:21,926 --> 00:15:24,693
Elfu kumi mia tano.
Angalia, sema elfu kumi mia tano.

171
00:15:24,718 --> 00:15:28,054
Nani alikuuliza? Jihadharini na kazi yako na usiingilie.

172
00:15:28,234 --> 00:15:31,546
Nenda ukalete chai. Mama yangu, nitakupa kodi yako.

173
00:15:31,685 --> 00:15:34,250
- Hiyo ndio.
Usiwe kama mbwa.

174
00:15:35,260 --> 00:15:37,660
Barking gome ...

175
00:15:38,044 --> 00:15:40,070
Hey (Dalaat G), jitayarishe chai pia.

176
00:15:57,060 --> 00:15:58,093
Ni kiasi gani, kaka ...

177
00:15:59,193 --> 00:16:03,146
Ni nini kinachoweza kuwa bora kuliko kuja kwa kocha wa kitaalam kama wewe kufundisha watoto?

178
00:16:04,160 --> 00:16:06,707
Kwa sababu michezo mingine huwafanya shida.

179
00:16:06,732 --> 00:16:08,662
Hawawezi kufanya mambo mengi pamoja.

180
00:16:08,979 --> 00:16:10,519
Hawawezi kukumbuka sheria nyingi.

181
00:16:10,701 --> 00:16:12,174
Mpira wa kikapu ni rahisi kidogo.

182
00:16:12,445 --> 00:16:14,152
Juu yao chukua mpira tu na uweke kwenye kikapu.

183
00:16:15,694 --> 00:16:17,834
Alishinda medali katika michezo mingine pia.

184
00:16:18,221 --> 00:16:20,674
Hizi zote ni kutoka kwa mbio za baiskeli polepole ... hii.

185
00:16:21,125 --> 00:16:23,131
Na vyeti hivyo kutoka kwa mchezo wa Kerem.

186
00:16:24,092 --> 00:16:27,059
Nitakuonyesha tuzo ambazo umeshinda katika mashindano ya uimbaji ya "Antakshiri".

187
00:16:27,084 --> 00:16:28,307
Nzuri, nzuri.

188
00:16:30,444 --> 00:16:32,544
Kwa hivyo, ni siku ngapi kwa wiki?

189
00:16:37,140 --> 00:16:37,873
Siku moja.

190
00:16:38,532 --> 00:16:42,139
Siku moja kwa wiki ni zaidi ya kutosha, sio vizuri kupata watoto.

191
00:16:42,885 --> 00:16:43,865
Siku moja?

192
00:16:45,204 --> 00:16:47,162
Ikiwa ni hivyo, nitazungumza na (ANU).

193
00:16:47,484 --> 00:16:48,310
(ANU)?

194
00:16:48,479 --> 00:16:50,585
Yule anayekujua, ndio yaliyokutuma hapa.

195
00:16:52,007 --> 00:16:54,953
- Ni nani (Anu)?
- Mpwa wake hapa pia.

196
00:16:55,579 --> 00:16:57,545
- Unafanya nini?
- Jaji.

197
00:16:58,207 --> 00:17:00,654
Binti yangu (Anu), Bwana Golshan alifika hapa.

198
00:17:00,802 --> 00:17:02,055
Yeye ni mtu mzuri sana.

199
00:17:02,204 --> 00:17:03,937
Anasema atakuja siku moja kwa wiki.

200
00:17:09,252 --> 00:17:10,132
Karibu.

201
00:17:13,133 --> 00:17:15,099
Hapana, sio mama yangu, lazima kuwe na kutokuelewana.

202
00:17:15,875 --> 00:17:19,532
Sio siku moja kwa wiki, lakini kila siku kwa wiki, (Carter Baji).

203
00:17:21,633 --> 00:17:24,832
Hapana, hapana, sio shida ya mama yangu, hii ni kweli kabisa.

204
00:17:29,233 --> 00:17:31,832
(Carter Bage) ni nzuri sana, nzuri sana.

205
00:17:34,467 --> 00:17:35,699
Kweli, mwanamke wangu, kwaheri.

206
00:17:38,800 --> 00:17:41,999
Tunakaribia kufanya ubingwa wa kitaifa kwa watu wanaotambulika.

207
00:17:42,698 --> 00:17:44,942
Sasa kwa kuwa wewe ni kocha wetu, tumetoa ombi.

208
00:17:44,967 --> 00:17:48,275
Mashindano ya Kitaifa ... Watu watacheka.

209
00:17:48,626 --> 00:17:49,792
Usimwambie mtu yeyote juu ya hii.

210
00:17:56,567 --> 00:18:00,439
Sikuambia mtu yeyote kuwa uliadhibiwa hapa.

211
00:18:03,733 --> 00:18:05,132
Ningeweza kutoroka adhabu.

212
00:18:06,367 --> 00:18:08,199
Nina mawakili watatu ndani ya nyumba yangu, unajua?

213
00:18:08,866 --> 00:18:10,459
Wakati nilisikia juu ya watoto, nilihisi huruma.

214
00:18:11,167 --> 00:18:12,999
Namaanisha, wao pia ni wanadamu, sawa?

215
00:18:13,833 --> 00:18:16,866
Nilidhani kwamba ikiwa nitaenda na kufanya kitu, itakuwa nzuri kwao.

216
00:18:17,267 --> 00:18:19,666
Watajifunza kitu, maskini.

217
00:18:22,020 --> 00:18:22,852
Maskini.

218
00:18:41,033 --> 00:18:44,532
Jina langu (Golshan Aroura).

219
00:18:46,548 --> 00:18:51,342
Kwa miezi mitatu ijayo, mimi ni kocha wako.

220
00:18:52,237 --> 00:18:56,966
Najua kuwa ni ngumu kwako kuelewa kile kinachosemwa kwako ...

221
00:18:57,533 --> 00:19:00,682
Kwa hivyo, ikiwa hauelewi chochote ...

222
00:19:01,100 --> 00:19:05,332
Inua mikono yako na sema: "Tafadhali eleza", vema?

223
00:19:10,334 --> 00:19:11,007
Nini?

224
00:19:14,433 --> 00:19:15,732
Sisikii anachosema.

225
00:19:15,992 --> 00:19:18,158
Kwanza, sema: "Tafadhali eleza."

226
00:19:20,859 --> 00:19:22,658
- "Tafadhali eleza."
- Inua mkono wako ...

227
00:19:26,662 --> 00:19:28,036
"Tafadhali eleza."

228
00:19:28,431 --> 00:19:31,909
Hakuna, anasema kocha mpya ni punda.

229
00:19:41,233 --> 00:19:42,566
Kweli, sema majina yako.

230
00:19:43,528 --> 00:19:44,183
(mkarimu) ...

231
00:19:45,081 --> 00:19:46,368
- (satper).
- (lotus).

232
00:19:46,459 --> 00:19:47,858
(Lotus)? Je! Jina lako ni (lotus)?

233
00:19:47,933 --> 00:19:49,169
(Kamal) bwana.

234
00:19:49,305 --> 00:19:51,242
Lakini anataka kuwa Kiingereza.

235
00:19:51,267 --> 00:19:53,899
Kwa hivyo tunamwita (Lotus) kama suala la upendo.

236
00:19:56,320 --> 00:19:58,860
Mimi (godo), na hii (panto).

237
00:19:59,133 --> 00:20:00,032
(Jua).

238
00:20:01,272 --> 00:20:02,099
(Hargovind).

239
00:20:02,226 --> 00:20:03,252
(Raju).

240
00:20:06,500 --> 00:20:07,532
"Tafadhali eleza."

241
00:20:07,768 --> 00:20:09,182
(Sharma G).

242
00:20:09,443 --> 00:20:10,637
(Sharma G).

243
00:20:14,467 --> 00:20:16,032
Vizuri sana, wacha tuanze mafunzo.

244
00:20:16,279 --> 00:20:19,566
Quraishi ...
- Je!

245
00:20:19,725 --> 00:20:21,567
Alimaliza tu kusema jina lake.

246
00:20:21,592 --> 00:20:22,904
(Karim Quraishi).

247
00:20:26,472 --> 00:20:28,471
Kweli, sasa ...

248
00:20:28,867 --> 00:20:32,566
Wacha tuanze na mazoezi rahisi ambayo unaweza hata kufanya, vizuri?

249
00:20:34,100 --> 00:20:36,799
Wacha tuanze kupitisha mpira.

250
00:20:38,297 --> 00:20:40,004
Samahani, samahani.

251
00:21:13,640 --> 00:21:16,272
Labda kupitisha mpira sio rahisi.

252
00:21:16,566 --> 00:21:20,198
Fanya kitu, gawanya kwa waume ... chagua mtu.

253
00:21:20,400 --> 00:21:22,200
Bwana, nina mpenzi tangu mwanzo.

254
00:21:22,667 --> 00:21:25,166
- ikiwa?
Ninawezaje kuwa na mtu mwingine?

255
00:21:25,191 --> 00:21:27,770
Rafiki yake ni mshono wa nyasi.

256
00:21:28,107 --> 00:21:30,873
Ndio, basi? Shauku ya dhana inaweza kuwa na mpenzi, sivyo?

257
00:21:30,933 --> 00:21:32,799
 Usiseme neno hilo.

258
00:21:33,148 --> 00:21:33,935
Neno lipi?

259
00:21:34,346 --> 00:21:36,375
- "Hui Muuzaji".
- Kwa hivyo unasema kwa nini?

260
00:21:37,114 --> 00:21:38,132
Ninaelezea tu.

261
00:21:38,233 --> 00:21:40,157
Kwa hivyo nilikuwa nikielezea pia.

262
00:21:40,297 --> 00:21:42,544
Rafiki yake ni mshono wa nyasi.

263
00:21:42,846 --> 00:21:44,812
Sikukuambia neno hilo, sema kitu kingine.

264
00:21:44,837 --> 00:21:45,649
Nini?

265
00:21:47,376 --> 00:21:50,508
Sema inafanya kazi katika uwanja wa "biashara".

266
00:21:50,689 --> 00:21:51,988
Biashara Lady, Vema?

267
00:21:55,410 --> 00:21:56,475
Je! Wewe pia una mpenzi?

268
00:21:56,500 --> 00:21:57,532
Nina mke.

269
00:21:57,976 --> 00:21:58,975
Unafanya nini?

270
00:21:59,000 --> 00:21:59,966
Yeye hufanya kazi katika uwanja wa "biashara".

271
00:22:00,316 --> 00:22:02,108
Mimi pia.

272
00:22:08,464 --> 00:22:09,311
Ninyi ni wawili, njoo hapa.

273
00:22:12,600 --> 00:22:13,599
Chukua mpira.

274
00:22:14,875 --> 00:22:16,499
 Chukua mpira mmoja.

275
00:22:16,967 --> 00:22:19,466
 Mimi, mimi ...

276
00:22:19,491 --> 00:22:21,056
Hapana, hapana, funga midomo yako.

277
00:22:26,441 --> 00:22:28,134
- Ni nini?
- Alienda.

278
00:22:29,333 --> 00:22:30,975
- Alienda wapi?
- Alipoteza njia yake.

279
00:22:31,195 --> 00:22:33,194
Atarudi hivi karibuni.

280
00:22:33,386 --> 00:22:35,185
Subiri kidogo.

281
00:22:52,559 --> 00:22:55,626
Bwana, umerudi, unaweza kuzungumza sasa.

282
00:23:01,373 --> 00:23:03,472
Kwa nini unavaa ... viatu vya ngozi?

283
00:23:03,497 --> 00:23:07,199
- Kwa sababu inafaa kofia yangu.
Wakati ujao, vaa sketi.

284
00:23:07,429 --> 00:23:09,349
- Pia, hautahitaji kofia.
- Kweli?

285
00:23:09,374 --> 00:23:10,981
Shabiki huyo yuko juu,

286
00:23:11,006 --> 00:23:13,301
Je! Ikiwa ningeanguka kichwani mwangu?

287
00:23:14,672 --> 00:23:18,142
Nikumbatie, lazima unikumbatie.

288
00:23:19,657 --> 00:23:21,589
Ondoka, nini cha kufanya? Ondoka.

289
00:23:22,640 --> 00:23:23,114
Rudi nyuma.

290
00:23:26,986 --> 00:23:28,819
Kuja, waligawanywa katika jozi, mbili.

291
00:23:28,844 --> 00:23:30,154
Bwana, nina mpenzi tangu mwanzo.

292
00:23:30,267 --> 00:23:32,142
Rafiki yake ni mshono wa nyasi.

293
00:23:32,167 --> 00:23:34,599
Usigawanywe kwa kitu chochote.

294
00:23:34,933 --> 00:23:37,632
Rudi kwenye maeneo yako, umefungwa, twende.

295
00:23:38,433 --> 00:23:39,699
Hakuna mtu anasema chochote, walikaa kimya.

296
00:23:54,267 --> 00:23:55,266
Sasa, shikilia mipira.

297
00:23:59,800 --> 00:24:00,866
Watu hawa masikini?

298
00:24:01,500 --> 00:24:03,499
Hawa ni magaidi.

299
00:24:03,613 --> 00:24:04,912
Ni nani anayewaonea huruma?

300
00:24:05,083 --> 00:24:06,610
Ulisema lini ni masikini?

301
00:24:06,913 --> 00:24:08,979
- Wewe ndiye uliyesema hivyo.
- Ndio, kwa hivyo ninawezaje kuunda timu?

302
00:24:09,379 --> 00:24:10,878
Timu hiyo ina watu wa kawaida.

303
00:24:12,641 --> 00:24:13,874
Kocha, niambie kitu.

304
00:24:14,367 --> 00:24:17,466
Wakati ulikuwa na umri wa miaka nane, ulikuwa wa kawaida au tofauti?

305
00:24:18,384 --> 00:24:19,290
Nilikuwa wa kawaida.

306
00:24:19,507 --> 00:24:24,438
Kwa hivyo, madaktari wanasema uwezo wao wa kujifunza ni katika kiwango cha mtoto wa miaka 8-10.

307
00:24:24,955 --> 00:24:27,875
Katika umri huo, hii hufanyika, mtu hawezi kuwa wahafidhina, sawa?

308
00:24:27,907 --> 00:24:30,947
Ndio, lakini kukaa katika umri wa miaka 8-10 sio jambo la kawaida kila wakati, mwanadamu?

309
00:24:32,733 --> 00:24:36,699
Kocha, niambie hii ni nini?

310
00:24:38,239 --> 00:24:39,872
Hii, hii ... niambie ni nini.

311
00:24:40,300 --> 00:24:43,199
Sema, tafadhali niambie hii ni nini.

312
00:24:45,700 --> 00:24:46,699
Ni sehemu ya mwili.

313
00:24:47,367 --> 00:24:48,474
Mwili wangu au mwili wako?

314
00:24:50,767 --> 00:24:52,232
Kila mtu ana.

315
00:24:52,400 --> 00:24:56,008
Ndio, sasa ninaelewa hii ni kawaida.

316
00:24:56,166 --> 00:25:01,008
Ninaelewa kuwa hii ni ya kawaida, halafu utaelewa kuwa kila mtu ana asili yao.

317
00:25:02,991 --> 00:25:05,124
Kama vile ni kawaida kwa polisi kugonga wezi.

318
00:25:05,667 --> 00:25:07,300
Pia ni kawaida kwa mwizi kupokea kupigwa.

319
00:25:07,630 --> 00:25:09,173
Na kama ilivyo kawaida kwa mwanasiasa kusema uwongo.

320
00:25:09,460 --> 00:25:11,292
Kama ilivyo asili kwa umma, hugundua uwongo.

321
00:25:11,317 --> 00:25:13,651
Au, kwani ni kawaida kwa mwombaji kuomba.

322
00:25:13,833 --> 00:25:16,366
Na kwani ni kawaida kwa matajiri kujivunia.

323
00:25:17,833 --> 00:25:20,666
Kila mtu hufuata asili yake mwenyewe, Kocha.

324
00:25:21,400 --> 00:25:23,999
Asili yako ni kwa ajili yako, na asili yao kwao.

325
00:25:26,467 --> 00:25:27,766
Je! Ni shida gani iliyohusika?

326
00:25:27,867 --> 00:25:30,332
Asili yangu inaniumiza tangu asubuhi.

327
00:25:31,216 --> 00:25:32,189
Kutoka kwa kukaa sana.

328
00:25:34,933 --> 00:25:35,999
Unahitaji sukari ngapi?

329
00:25:36,608 --> 00:25:39,235
- kwa kiwango cha kawaida.
- Asili yangu au asili yako?

330
00:25:47,631 --> 00:25:48,991
Weka vijiko sita.

331
00:25:52,305 --> 00:25:55,585
Ndio sababu nilikuwa najiuliza jinsi nilivyokuwa mtu mzuri kama huyu.

332
00:26:06,973 --> 00:26:08,805
Salamu, salamu.

333
00:26:09,067 --> 00:26:10,099
Hongera.

334
00:26:10,200 --> 00:26:12,032
Hongera zetu!
Hongera zetu!

335
00:26:12,600 --> 00:26:13,766
Salamu, shangazi.

336
00:26:13,833 --> 00:26:16,832
Halo mpendwa, inaonekana nzuri sana.

337
00:26:16,959 --> 00:26:19,658
O (Golshan), (Sonita) atarudi lini?

338
00:26:19,933 --> 00:26:23,432
Nyuma ... ni yule aliyeondoka nyumbani ... ni yule unapaswa kurudi.

339
00:26:23,876 --> 00:26:25,236
Nini kilitokea?

340
00:26:25,510 --> 00:26:26,975
Je! Una uchumba au nini?

341
00:26:27,067 --> 00:26:28,666
Hapana, hapana, kwa kweli, hii ni nini?

342
00:26:29,193 --> 00:26:31,326
Ndio, ni nani anayeweza kufanya mapenzi na wewe?

343
00:26:31,369 --> 00:26:32,702
Hakika ni uhusiano (Sonita), sivyo?

344
00:26:32,767 --> 00:26:34,766
Unamaanisha nini "ni nani anayeweza kuwa na uhusiano na mimi"? Ni nini kinachonikosa?

345
00:26:35,066 --> 00:26:38,186
(Sonita) Je! Unapaswa kusema kile kinachokukosa, sivyo?

346
00:26:39,233 --> 00:26:41,032
Kwa hali yoyote, utajitenga?

347
00:26:41,100 --> 00:26:43,099
Hili ni suala letu la kibinafsi, uhusiano wako ni nini?

348
00:26:43,167 --> 00:26:44,932
Hapana, ikiwa ulikuwa unajitenga, niambie.

349
00:26:45,000 --> 00:26:46,866
Huyo ni binamu yangu,

350
00:26:46,900 --> 00:26:49,075
Nitapanga na (Sonita).

351
00:26:49,100 --> 00:26:51,232
Yeye ni mtu kamili, asiye na hatia, na anayekata tamaa ...

352
00:26:51,257 --> 00:26:52,548
Na ngozi nyeupe.

353
00:26:53,443 --> 00:26:55,263
Na (radib) ni ndefu zaidi kuliko hiyo ...

354
00:26:56,900 --> 00:26:59,266
Kula coils za chemchemi kabla ya kwenda, ni ya kupendeza sana, vizuri?

355
00:26:59,467 --> 00:27:01,432
Njoo, njoo, watoto ... unaenda wapi?

356
00:27:01,600 --> 00:27:03,866
Sio urefu huo, ni kama sisi ...

357
00:27:04,510 --> 00:27:07,466
- Ninaenda, mwanadamu.
- Ni ya kupendeza, sikiliza ...

358
00:27:08,966 --> 00:27:10,932
Panda kwenye sakafu ya juu ... nitakuletea "tisini ml".

359
00:27:11,000 --> 00:27:14,199
Sitini, sitini ... thelathini, thelathini ...
Tafadhali, tafadhali.

360
00:27:53,639 --> 00:27:54,186
Karibu.

361
00:27:56,572 --> 00:27:57,306
Karibu.

362
00:28:00,747 --> 00:28:02,614
Je! Mafunzo ya wachezaji huendaje?

363
00:28:04,140 --> 00:28:06,072
Ninazungumza na mama yangu kila siku.

364
00:28:06,506 --> 00:28:08,572
Ndio, anaenda vizuri.

365
00:28:10,966 --> 00:28:13,532
Je! Wenzi hao walitoa pesa kwenye basement?

366
00:28:13,824 --> 00:28:17,245
- Ndio ...
- Mungu wangu, pia niliwapa, sasa kiasi hicho ni mara mbili.

367
00:28:18,133 --> 00:28:19,132
Ah, Mungu wangu.

368
00:28:22,305 --> 00:28:25,799
Hatukukutana na wiki iliyopita, na una wasiwasi juu ya kiasi ulichotoa?

369
00:28:30,300 --> 00:28:31,299
Samahani.

370
00:28:36,433 --> 00:28:37,599
Ilipewa kiasi gani?

371
00:28:37,999 --> 00:28:39,899
- 2100.
- 2100?

372
00:28:40,200 --> 00:28:42,848
Nani anatoa 2100? Nitaenda na kuipata.

373
00:28:42,873 --> 00:28:43,872
Ee Mungu wangu, subiri.

374
00:28:44,982 --> 00:28:45,655
Kusahau.

375
00:28:46,760 --> 00:28:48,959
Kwa kuongezea, umesimamishwa.

376
00:28:49,740 --> 00:28:50,842
Kwa nini unapoteza pesa?

377
00:28:53,580 --> 00:28:55,245
Huna shida ya kifedha, sawa?

378
00:28:55,300 --> 00:28:56,566
Hapana, hakuna shida hata kidogo.

379
00:28:58,167 --> 00:29:01,175
Hata ikiwa kuna shida, wakati tunaweza kuzungumza juu ya shida ...

380
00:29:01,366 --> 00:29:03,832
Je! Ni shida gani ambayo sikuzungumza juu yake?

381
00:29:05,260 --> 00:29:06,359
Kuhusu sisi.

382
00:29:07,233 --> 00:29:09,299
- Je! Sisi ni shida?
Kwa hivyo sisi ni nini, Golshan?

383
00:29:10,100 --> 00:29:11,099
Sisi ni wanandoa.

384
00:29:12,233 --> 00:29:13,499
Sisi ni wanandoa.

385
00:29:13,967 --> 00:29:15,399
Ikiwa sisi ni wanandoa, basi kwa nini hatuishi pamoja?

386
00:29:15,906 --> 00:29:18,908
Ikiwa sisi ni wanandoa, kwa nini umeondoka nyumbani kwako na kwenda nyumbani kwa mama yako?

387
00:29:22,467 --> 00:29:25,432
Nilikwenda kabla ya kuniuliza niende.

388
00:29:26,234 --> 00:29:27,300
Wewe?

389
00:29:31,000 --> 00:29:34,099
Je! Mtu anaoa mtu kumfukuza nyumbani?

390
00:29:49,576 --> 00:29:52,430
Kwa nini hatuwezi kuwa pamoja (Golshan)?

391
00:29:54,900 --> 00:29:55,932
Nimekukosa.

392
00:29:59,066 --> 00:30:01,126
Pia, nataka nini?

393
00:30:03,000 --> 00:30:05,466
Nataka tu (Golshan) ndogo ...

394
00:30:05,700 --> 00:30:08,266
Mtu mwenye macho sawa na macho yako kabisa.

395
00:30:09,788 --> 00:30:10,661
Hadith hiyo hiyo tena?

396
00:30:12,472 --> 00:30:14,414
Nilisema mara mia, sitaki mtoto.

397
00:30:15,367 --> 00:30:16,432
Je! Unataka kugombana tena?

398
00:30:16,533 --> 00:30:17,666
Utagombana lini?

399
00:30:18,467 --> 00:30:21,289
- utaondoka hata hivyo ..
Kwa hivyo, unasema kwamba tunapaswa kugombana kila siku?

400
00:30:23,906 --> 00:30:26,805
Mtu lazima apigane na ulimwengu (Sonita), ni nani anayejipigania mwenyewe?

401
00:30:27,200 --> 00:30:30,466
Ikiwa wewe na mimi tunagombana, chochote mshindi ni, ni uhusiano wetu ambao utapotea.

402
00:30:30,867 --> 00:30:32,899
Kwa hivyo Kombe lolote la Dunia tulishinda kwa sababu ya uhusiano wetu?

403
00:30:33,000 --> 00:30:34,432
Bado sisi sio hata.

404
00:30:34,633 --> 00:30:36,466
Zaidi ya yote, nilikusababisha uache kazi.

405
00:30:36,533 --> 00:30:38,066
Sikuacha kufanya kazi kwa hiari yangu mwenyewe.

406
00:30:38,167 --> 00:30:39,832
Hauwezi kutunza kazi yako, na huwezi kutunza nyumba yako.

407
00:30:39,900 --> 00:30:41,999
Ajabu, ya ajabu, ulitunza kazi yako kikamilifu, sawa?

408
00:30:42,233 --> 00:30:44,866
"Nitakuwa mwigizaji, nitakuwa mwigizaji, nitaingia kwenye ulimwengu wa filamu," nini kilitokea?

409
00:30:45,000 --> 00:30:46,666
Unaendesha duka la mama yangu, sivyo?

410
00:30:47,700 --> 00:30:50,032
Niliacha kutenda kwa sababu ya ndoa.

411
00:30:50,200 --> 00:30:52,032
Kwa hivyo, je! Ulikuuliza uache kaimu?

412
00:30:52,433 --> 00:30:54,232
Je! Uhusiano wa uwakilishi na ndoa ni nini?

413
00:30:55,033 --> 00:30:57,199
Inakuwa ngumu kwa wasichana, Golshan.

414
00:30:57,267 --> 00:30:58,799
Hili ni jambo ambalo hautaelewa.

415
00:30:58,867 --> 00:31:00,032
Kwanini? Kwa nini sitaelewa?

416
00:31:00,100 --> 00:31:02,666
Kwa sababu hauelewi maoni ya mtu yeyote.

417
00:31:03,067 --> 00:31:04,066
ya kushangaza ...

418
00:31:04,733 --> 00:31:07,428
Ikiwa mtu yeyote katika ulimwengu huu ...

419
00:31:07,667 --> 00:31:10,166
Kukufundisha jinsi ya kuelewa kile mtu mwingine anasema, hii inatosha.

420
00:31:11,733 --> 00:31:14,299
Hauongei, na usijibu simu zangu.

421
00:31:14,710 --> 00:31:16,542
Usijibu ujumbe wangu.

422
00:31:16,567 --> 00:31:17,999
Je! Unajua, Golshan, vipi ...

423
00:33:31,667 --> 00:33:33,799
Kumbuka mayai ya jana ... ndio, mayai ni.

424
00:33:34,233 --> 00:33:37,199
Je! Unapendaje ...
Ushauri au kukaanga ... au kuongezwa kwa al -biriani?

425
00:33:39,067 --> 00:33:41,866
Vizuri watu, leo tutaanza na mazoezi kadhaa ya joto.

426
00:33:42,133 --> 00:33:44,810
Kweli, kila mtu anaendesha moja kwa moja ... vizuri?

427
00:33:44,937 --> 00:33:48,470
Bwana, pua yangu iliyopotoka kidogo, nifanye nini juu yake?

428
00:33:55,020 --> 00:33:56,986
Kweli, pua sio sawa.

429
00:33:57,086 --> 00:33:58,945
Wacha wote kwenye mstari wa moja kwa moja.

430
00:33:59,361 --> 00:34:01,151
Lakini ... bwana.

431
00:34:02,331 --> 00:34:06,694
Ikiwa mlango ni jambo la moja kwa moja,

432
00:34:06,732 --> 00:34:11,266
Je! Tunajitenga sawa au ...

433
00:34:12,009 --> 00:34:14,375
Ndio, ndio, vema, vizuri, kukimbia katika mstari ulio sawa, umekubali?

434
00:34:14,400 --> 00:34:15,599
Njoo, umefungwa.

435
00:34:15,916 --> 00:34:16,948
Pumzika miili yako.

436
00:34:18,626 --> 00:34:19,706
Ndio, ya ajabu.

437
00:34:20,767 --> 00:34:22,532
Chukua pumzi kutoka kwa pua.

438
00:34:22,633 --> 00:34:24,732
Na usamehe mdomo, vizuri?

439
00:34:25,155 --> 00:34:26,535
Kimya.

440
00:34:26,767 --> 00:34:28,366
- Ndio, bwana.
Mstari wa kulia.

441
00:34:30,358 --> 00:34:31,631
Vizuri watu, wa ajabu.

442
00:34:31,771 --> 00:34:32,818
bora.

443
00:34:33,100 --> 00:34:34,099
Pumzika mikono yako.

444
00:34:35,933 --> 00:34:36,932
Ajabu, ya ajabu.

445
00:34:39,300 --> 00:34:41,932
Nzuri sana ... endelea.

446
00:34:48,279 --> 00:34:49,299
Walienda wapi?

447
00:34:57,300 --> 00:34:58,299
Je! Hii inasema nini?

448
00:35:13,800 --> 00:35:14,999
Je! Wewe ni mume wa binti wa jaji?

449
00:35:22,791 --> 00:35:26,973
Nilimwambia jaji wa mkoa asije kortini kwangu bila tie.

450
00:35:27,099 --> 00:35:30,265
Maadili ya korti yanatumika kwa maafisa wa huduma za utawala wa India pia.

451
00:35:30,989 --> 00:35:31,956
Nenda sasa.

452
00:35:32,232 --> 00:35:33,298
Salamu, Madam ...

453
00:35:34,401 --> 00:35:36,321
Madam, siwezi kutoa mafunzo kwa timu hiyo.

454
00:35:36,500 --> 00:35:37,832
Je! Unataka kurudi gerezani?

455
00:35:37,962 --> 00:35:39,076
Hapana, hapana, miguu ya kesi.

456
00:35:39,282 --> 00:35:40,722
Niko tayari kulipa faini yoyote.

457
00:35:41,539 --> 00:35:44,205
Angalia, unapoteza wakati wangu na wakati.

458
00:35:45,020 --> 00:35:45,874
Kweli, shangazi?

459
00:35:47,899 --> 00:35:50,179
- Ulisema nini?
- shangazi ya mama ..

460
00:35:50,600 --> 00:35:54,099
Kwa sababu ulitoa uamuzi huo kama kanuni, sio kama jaji.

461
00:35:54,393 --> 00:35:57,792
Ndio maana ulinipeleka ambapo mume wa binti yako anasoma.

462
00:35:58,100 --> 00:35:59,732
Haukuniadhibu.

463
00:36:00,333 --> 00:36:02,732
Umepanga somo la kibinafsi kwa mume wa binti yako.

464
00:36:04,199 --> 00:36:06,052
Ilifanya makosa.

465
00:36:06,738 --> 00:36:07,785
Na lazima irekebishwe.

466
00:36:08,193 --> 00:36:09,459
Ilinibidi ...

467
00:36:09,484 --> 00:36:12,708
Ninakutumia kusafisha sakafu katika idara ya dharura ya hospitali ya serikali,

468
00:36:12,733 --> 00:36:14,831
Au kitu kama hicho.

469
00:36:15,605 --> 00:36:18,238
Watu wengi huja huko,

470
00:36:18,265 --> 00:36:20,639
Kwa sababu watu kama wewe wanaendesha magari yao wakati wamelewa.

471
00:36:20,976 --> 00:36:21,975
Je! Ninakutumia?

472
00:36:22,000 --> 00:36:25,099
Hapana, hapana, mama yangu, pole ya mwanamke wangu, haujaelewa vibaya.

473
00:36:26,000 --> 00:36:29,166
Kwa kweli, nampenda sana mume wa binti yako, yeye ni mzuri sana ...

474
00:36:29,900 --> 00:36:31,199
Mume wa binti yako ni mume wa binti yangu ...

475
00:36:34,633 --> 00:36:35,632
Mume wa binti yako ni mzuri ...

476
00:36:51,233 --> 00:36:52,266
Hello?

477
00:36:52,291 --> 00:36:54,388
Bwana, tulikubali.

478
00:36:54,700 --> 00:36:55,732
Umepata nini?

479
00:36:55,757 --> 00:36:58,375
Bwana, tulikubali ... katika Mashindano ya Kitaifa.

480
00:36:58,400 --> 00:37:01,546
Kwa sababu tunayo kocha ... namaanisha, tunayo.

481
00:37:02,676 --> 00:37:06,242
(Carter Bage), Je! Hii ni kitu unapaswa kusema saa tano asubuhi?

482
00:37:06,267 --> 00:37:09,521
Samahani, ningekuwa nimekuambia mapema, sivyo?

483
00:37:09,733 --> 00:37:10,799
Nilidhani unaweza kuwa umelala.

484
00:37:10,892 --> 00:37:13,232
Kwa sababu, kama unavyojua, mtu huamka kutoka kwa usingizi wake sio jambo zuri.

485
00:37:13,833 --> 00:37:15,532
Kweli, pongezi ...

486
00:37:16,333 --> 00:37:18,166
Asante, bwana ..
- Hapana, asante.

487
00:37:18,425 --> 00:37:19,891
Nakuona hivi karibuni, kocha wangu ...

488
00:37:20,605 --> 00:37:23,404
Je! Uliamkaje mapema sana leo?

489
00:37:23,503 --> 00:37:27,248
- Je! Kwa nini taa hizi zote zinaangaziwa?
- Kulikuwa na simu kutoka kwa Carter Baji.

490
00:37:27,347 --> 00:37:29,979
Timu hii itashiriki kwenye mashindano.

491
00:37:30,004 --> 00:37:32,305
Wanaweza pia kushinda.

492
00:37:32,350 --> 00:37:34,984
Mama, nataka nini ikiwa watu hawa wazimu watashinda au la?

493
00:37:35,360 --> 00:37:37,492
Kwanini? Kwa nini ni muhimu kwako?

494
00:37:37,933 --> 00:37:40,832
Wewe ni kocha wao, ni timu yako, ni wachezaji wako ...

495
00:37:41,453 --> 00:37:43,285
Usiende kama hii katika mpira wa kikapu, mama.

496
00:37:43,310 --> 00:37:46,275
Usiende kama hii katika mpira wa kikapu, mwana.

497
00:37:46,300 --> 00:37:48,566
Unawezaje kusema hivyo?
Mrefu mfupi ...

498
00:37:48,604 --> 00:37:51,198
Urefu wangu sio mfupi ... mimi ni wastani.

499
00:37:51,223 --> 00:37:54,062
Ndio, wastani katika (Lajt Nakhir).

500
00:37:54,633 --> 00:37:57,566
Lakini kwa mpira wa kikapu, wewe ni mfupi.

501
00:37:58,410 --> 00:37:59,742
Kidole kama hicho ...

502
00:37:59,767 --> 00:38:02,066
Kidole kidogo ambacho kinaonyesha kuwa unahitaji mkojo.

503
00:38:02,091 --> 00:38:04,551
Ndio, vipi ikiwa alikuwa mchanga, talanta ipo, sawa?

504
00:38:04,576 --> 00:38:06,808
- Nani aliona talanta yako?
- Makocha wangu waliona.

505
00:38:06,846 --> 00:38:10,579
Halo ... Kocha wako hakuwa tayari hata kutazama uso wako.

506
00:38:10,633 --> 00:38:13,466
Hakutaka kufanya uzoefu wa utendaji wa mchezaji mfupi.

507
00:38:13,793 --> 00:38:17,059
Nililia, nikamwomba ... nikampiga kofi usoni mwake.

508
00:38:17,158 --> 00:38:18,824
Wakati huo, uwe na uzoefu wa utendaji tu.

509
00:38:25,244 --> 00:38:25,830
Tazama, mwana.

510
00:38:26,778 --> 00:38:29,718
Kuna watu ambao ni tofauti na wengine.

511
00:38:29,867 --> 00:38:33,032
Na lazima wapigane na mtu kwa ajili yao.

512
00:38:34,612 --> 00:38:36,078
Nilikupigania.

513
00:38:38,533 --> 00:38:40,699
Unawapigania.

514
00:38:48,692 --> 00:38:49,539
Ewe kijana.

515
00:38:53,146 --> 00:38:54,845
Zima taa na ulale.

516
00:38:54,870 --> 00:38:56,855
Mimi ndiye anayelipa muswada wa umeme.

517
00:38:56,967 --> 00:38:58,499
Ikiwa ulikusumbua sana,

518
00:38:59,351 --> 00:39:00,678
Nitaenda kukaa katika hoteli.

519
00:39:02,226 --> 00:39:03,492
Usiseme hivyo, mwana ...

520
00:39:04,778 --> 00:39:06,477
Inatuma tumaini moyoni mwangu.

521
00:39:22,762 --> 00:39:25,733
Wote walichukua mipira ... hapana.

522
00:39:26,400 --> 00:39:28,999
Wote walichukua rollers za mpira wa kikapu.

523
00:39:30,567 --> 00:39:31,199
Nzuri.

524
00:39:31,735 --> 00:39:34,122
Sasa tutafanya mazoezi juu ya malipo, vizuri?

525
00:39:34,147 --> 00:39:37,156
Moja kwa moja, weka mpira kwenye kikapu, vizuri?

526
00:39:37,181 --> 00:39:38,311
Moja kwa moja.

527
00:39:39,100 --> 00:39:41,166
- Uko tayari, jamani?
- Kweli, bwana.

528
00:39:41,191 --> 00:39:42,152
Anza.

529
00:39:44,267 --> 00:39:47,832
Ee Mungu wangu, nilisema moja kwa moja, sawa?

530
00:39:48,152 --> 00:39:50,651
- Bwana wangu ...
Ndio, (Karim) hakutupa mpira.

531
00:39:51,067 --> 00:39:52,199
(Karim) Mvulana mzuri.

532
00:39:57,000 --> 00:39:59,932
Sasa (Karim) ataweka mpira kwenye kikapu, kulia (Karim)?

533
00:39:59,957 --> 00:40:00,956
Ndio, bwana ..

534
00:40:14,911 --> 00:40:16,144
Unafanya nini?

535
00:40:20,400 --> 00:40:22,399
Njoo, chukua mapumziko yote ya 5.

536
00:40:22,424 --> 00:40:23,923
Kunywa maji, tulia ...

537
00:40:26,590 --> 00:40:27,316
(Hargovind)

538
00:40:28,296 --> 00:40:29,303
(Hargovind)

539
00:40:32,433 --> 00:40:33,432
(Hargovind)

540
00:40:34,039 --> 00:40:36,681
- Nipe mpira ...
- Kwangu ...

541
00:40:36,706 --> 00:40:38,535
Nipe mpira ...

542
00:40:38,560 --> 00:40:40,392
- Unafanya nini?
- Nipe mpira.

543
00:40:40,445 --> 00:40:42,138
Hei, unafanya nini?

544
00:40:50,720 --> 00:40:51,567
Hii ni nini?

545
00:40:58,343 --> 00:40:59,266
Acha.

546
00:41:04,077 --> 00:41:05,042
Nyamaza.

547
00:41:05,773 --> 00:41:08,572
Mafunzo yamefutwa, wote nenda nyumbani kwako.

548
00:41:19,173 --> 00:41:20,186
(Sharma G).

549
00:41:21,421 --> 00:41:23,361
Kweli, vizuri, niko sawa.

550
00:41:24,272 --> 00:41:24,992
Asante.

551
00:41:25,872 --> 00:41:27,605
Nenda pia, inatosha kwa leo, vizuri?

552
00:41:27,946 --> 00:41:28,945
Asante.

553
00:41:42,900 --> 00:41:46,666
(Hargovind), najua kuwa familia zao zinawapeleka wote hapa,

554
00:41:47,106 --> 00:41:50,305
Kwa hivyo wanaweza kukutana na watu, kufanya marafiki, na kutumia wakati.

555
00:41:50,733 --> 00:41:53,366
Lakini tutashiriki katika mashindano, yenye nyota ...

556
00:41:53,593 --> 00:41:56,992
Mashindano sio kutumia wakati, lakini kushinda.

557
00:41:59,500 --> 00:42:01,266
Najua wewe ni nadhifu kuliko wao.

558
00:42:01,333 --> 00:42:02,732
Na mchezaji bora zaidi.

559
00:42:02,800 --> 00:42:04,766
Lakini huwezi kutoa mafunzo peke yako wakati wote.

560
00:42:05,200 --> 00:42:06,166
Ikiwa unacheza na timu,

561
00:42:06,267 --> 00:42:08,632
Tunaweza kushinda, na tunaweza kushinda kila mtu.

562
00:42:11,767 --> 00:42:13,566
Usitoe timu, oh (hargovind).

563
00:42:37,450 --> 00:42:39,196
Bwana, Kocha ..

564
00:42:40,340 --> 00:42:41,407
Shida yako ni nini?

565
00:42:41,519 --> 00:42:44,552
Nina ugonjwa wa Down, uso wangu ni tofauti na wengine.

566
00:42:44,809 --> 00:42:47,508
Ninaona kuwa ngumu kusoma kile kilichoandikwa kwenye ubao.

567
00:42:47,699 --> 00:42:50,932
Ninafikiria kuwa naweza kuwa na magonjwa mengi.

568
00:42:50,957 --> 00:42:53,061
Wakati mwingine mimi hukata kitandani wakati wa kulala.

569
00:42:53,086 --> 00:42:55,666
Siku mbili zilizopita, pia walikata usajili wa TV ya cable.

570
00:42:55,822 --> 00:42:58,308
Hapana, hapana, shida ni nini sasa?

571
00:42:58,333 --> 00:43:01,266
Sasa kiatu hiki hakieni, nifanye nini juu yake?

572
00:43:05,022 --> 00:43:05,986
Badala yake.

573
00:43:06,243 --> 00:43:09,175
Ninachukua nafasi yao, lakini nilipoteza muswada ambao duka lilinipa.

574
00:43:09,200 --> 00:43:12,099
Ee Mungu wangu, badala yake na kila mmoja.

575
00:43:12,953 --> 00:43:16,153
Weka kiatu hiki kwenye mguu huo na kiatu hicho katika mguu huu.

576
00:43:16,178 --> 00:43:17,732
Nzuri.

577
00:43:18,018 --> 00:43:19,165
Ee Mungu wangu, kaa na ufanye hivyo.

578
00:44:00,679 --> 00:44:03,453
Bwana, kocha, miguu yangu ikawa sawa.

579
00:44:04,633 --> 00:44:07,199
Sio miguu, kiatu ... usahau.

580
00:44:07,933 --> 00:44:10,832
Kwa sababu, kama unavyojua, kijinga fulani.

581
00:44:11,366 --> 00:44:14,665
Hapana, hapana, sikusema hivyo, ulisema lini?

582
00:44:14,746 --> 00:44:20,545
Nakumbuka, uliniita
Na "Smart Master".

583
00:44:21,444 --> 00:44:24,764
Nakumbuka ... nakumbuka.

584
00:44:49,976 --> 00:44:54,369
(Hargovind) inapaswa kuhusika katika kucheza kila mahali.

585
00:44:59,367 --> 00:45:00,699
(Hargovind) aliacha timu.

586
00:45:03,000 --> 00:45:04,499
Unamaanisha nini kwa kuacha timu?

587
00:45:03,867 --> 00:45:55,866
Anaamka kila siku saa nne asubuhi na kwenda kazini ...

588
00:45:04,865 --> 00:45:06,718
Tulikuwa na mchezaji mmoja mzuri tu, na sasa ni nani atakayecheza?

589
00:45:06,800 --> 00:45:08,093
Timu iliyobaki itacheza.

590
00:45:08,600 --> 00:45:10,666
Ee Mungu wangu, iliyobaki haina maana, haifai kwa chochote.

591
00:45:10,691 --> 00:45:11,572
Bwana, Kocha.

592
00:45:12,785 --> 00:45:14,484
- Kwaheri, bwana.
- Farewell.

593
00:45:15,533 --> 00:45:17,199
Tazama ... Tazama hapo.

594
00:45:18,236 --> 00:45:20,135
Bwana, yeye sio mtu, yeye ni kama mtu mlevi kwenye sherehe.

595
00:45:20,167 --> 00:45:21,766
Mikono yake huenda kwa mwelekeo, na kumweka katika mwelekeo mwingine.

596
00:45:21,867 --> 00:45:23,832
Hakuna msimamo, hakuna wimbo, hakuna kitu ...

597
00:45:28,333 --> 00:45:29,832
Je! Huo wazimu huenda wapi kwa baiskeli yake?

598
00:45:30,040 --> 00:45:31,072
Ee Mungu wangu, kuizuia.

599
00:45:31,480 --> 00:45:34,594
Mtu huyu atamuua mtu leo ... hey, hey.

600
00:45:36,756 --> 00:45:37,463
Akaondoka.

601
00:45:38,233 --> 00:45:40,666
Hiyo "haina maana" haijasababisha ajali yoyote hadi leo.

602
00:45:41,767 --> 00:45:42,866
Je! Ulifanya?

603
00:45:47,800 --> 00:45:51,066
Inaweza kuwa ngumu kudhibiti mpira, lakini kibinafsi sio.

604
00:45:51,967 --> 00:45:53,766
Anaishi katika hosteli mbali na familia yake.

605
00:46:04,567 --> 00:46:06,599
Inafanya kazi jikoni ya (Absara).

606
00:46:10,067 --> 00:46:12,999
- Nini cha kufanya, mwanadamu, haraka.
Samahani, bwana.

607
00:46:13,024 --> 00:46:15,145
"Mimi ni haraka, naomba msamaha."

608
00:46:15,170 --> 00:46:18,577
Familia ya Raju ina kumwaga, ikitumia siku yake nzima kuongea na mimea.

609
00:46:18,602 --> 00:46:23,089
Ewe mkaidi aloe vera, zaidi ya maumbile yako, kwa nini unakunywa maji haya yote?

610
00:46:24,053 --> 00:46:25,408
Hei, (Raju).

611
00:46:25,433 --> 00:46:27,032
Tabasamu pana, Ah (Raju) ...

612
00:46:27,733 --> 00:46:30,999
Ingawa (Raju) alizaliwa katika (Delhi), mtindo wake ni sawa na mtindo wa (hewa).

613
00:46:34,200 --> 00:46:35,632
- Kwaheri, bwana.
- Farewell.

614
00:46:36,226 --> 00:46:38,458
Ah (baji), habari yako?

615
00:46:39,743 --> 00:46:41,642
Kwaheri, watoto wangu, ulifikiri kucha zako au la?

616
00:46:41,667 --> 00:46:43,008
- Ndio, ndio.
- Ulimwambiaje?

617
00:46:43,033 --> 00:46:44,399
- Kwa hivyo.
- hapana.

618
00:46:44,467 --> 00:46:45,899
- Mzuri ..
Usikate kama hii.

619
00:46:45,967 --> 00:46:47,866
- Kweli, samahani.
- Kweli, nenda, kwaheri ... ya ajabu.

620
00:46:48,160 --> 00:46:49,432
Je! Kila kitu kiko sawa, bwana?
- Kila kitu ni sawa.

621
00:46:50,907 --> 00:46:53,439
(Satber) Mechanic katika Garage ya mjomba wake.

622
00:46:54,317 --> 00:46:55,504
Sio fundi yoyote.

623
00:46:55,958 --> 00:46:57,172
Ni talanta sana.

624
00:46:57,893 --> 00:46:58,925
Hii ni "haina maana" ...

625
00:46:58,957 --> 00:47:01,656
Wanafunzi wa uhandisi wa mitambo hufundisha magari.

626
00:47:02,533 --> 00:47:05,699
Tumia ethylene glycol.

627
00:47:05,767 --> 00:47:08,666
Vinginevyo, gari hili litawaka sana.

628
00:47:08,979 --> 00:47:09,895
Ndio, andika hiyo.

629
00:47:11,700 --> 00:47:12,566
Kwaheri (Sharma G).

630
00:47:13,100 --> 00:47:14,099
Kwaheri (Sharma G).

631
00:47:14,833 --> 00:47:16,232
Mama wa Charma G amekufa.

632
00:47:16,415 --> 00:47:18,315
Anaishi na baba yake na mjomba.

633
00:47:18,467 --> 00:47:19,699
Inapendelea kwa kila mtu.

634
00:47:20,800 --> 00:47:21,799
(Sharma G).

635
00:47:21,800 --> 00:47:24,008
Ndio, mimi ..

636
00:47:24,033 --> 00:47:26,066
Hii "isiyo na maana" inafanya kazi katika kahawa.

637
00:47:26,558 --> 00:47:29,996
Ikiwa mteja yeyote anaelewa anachosema, anapata punguzo la 10%.

638
00:47:32,286 --> 00:47:33,632
Asante (Sharma G).

639
00:47:35,367 --> 00:47:38,199
Wateja wa zamani wanaelewa vizuri, sijui jinsi.

640
00:47:38,224 --> 00:47:39,389
- Kweli?
- Ndio.

641
00:47:40,932 --> 00:47:42,892
- Kwaheri (baji), kwaheri kwa kocha.
- Kwaheri (Lotus).

642
00:47:42,952 --> 00:47:44,018
Kwaheri (lotus).

643
00:47:44,912 --> 00:47:46,378
(Lotus) inafanya kazi katika kiwanda cha kukausha.

644
00:47:48,985 --> 00:47:51,871
- Bwana, hii inavuja?
- Kweli?

645
00:47:53,300 --> 00:47:55,599
Weka, mwana.
Asante, bwana ... asante.

646
00:47:56,012 --> 00:47:59,153
Ndio sababu inakuja kila siku kama ndege wa manjano.

647
00:48:02,867 --> 00:48:04,332
(Gudo) anapenda wanyama sana.

648
00:48:04,999 --> 00:48:06,965
Na wanyama uwezekano.

649
00:48:11,533 --> 00:48:15,058
Yeye hufanya kazi kwenye shamba la wanyama, yeye ni mtaalam wa wanyama.

650
00:48:15,433 --> 00:48:19,199
Hii "isiyo na maana" inachukua utunzaji wa wanyama ambao hakuna mtu mwingine anayeweza kutunza.

651
00:48:21,353 --> 00:48:23,319
Daima ni na wanyama.

652
00:48:24,100 --> 00:48:26,699
Kweli, ni sababu hii kwamba harufu mbaya imetolewa kutoka kwake?

653
00:48:26,805 --> 00:48:29,305
Hapana, hapana, hii ni kwa sababu haina kuoga.

654
00:48:29,767 --> 00:48:31,999
- Nitaishikilia na kuioga siku moja.
- hapana hapana.

655
00:48:32,894 --> 00:48:34,974
Wakati alikuwa mtoto, karibu alizama na kuokolewa.

656
00:48:35,027 --> 00:48:36,200
Kwa sababu hii anaogopa maji.

657
00:48:36,400 --> 00:48:39,666
Shida sio maji, shida ni hofu.

658
00:48:40,707 --> 00:48:42,473
Bwana, je! Ninaugua homa?

659
00:48:42,500 --> 00:48:43,499
Acha nione.

660
00:48:45,133 --> 00:48:47,094
hapana.

661
00:48:47,552 --> 00:48:49,518
Ee Mungu wangu, hii haiwezi kuwa kweli, bwana.

662
00:48:49,963 --> 00:48:51,413
Bwana, je! Ninaugua homa?

663
00:48:53,800 --> 00:48:54,799
hapana.

664
00:48:54,867 --> 00:48:57,599
Ni sawa, nitajitimiza.

665
00:49:04,806 --> 00:49:05,787
Ah, mungu wangu ...

666
00:49:05,812 --> 00:49:10,566
Kwa nini safari ya (Delhi) - (Mumbai) imechelewa sana, bwana?

667
00:49:10,633 --> 00:49:13,866
Jinsi India itakuwa nguvu kubwa, nitaenda kuona.

668
00:49:14,306 --> 00:49:16,175
Sio kwamba, kila kitu ni kawaida.

669
00:49:16,200 --> 00:49:17,432
asili.

670
00:49:20,355 --> 00:49:21,375
Asili?

671
00:49:21,400 --> 00:49:25,108
Mungu wangu, watu wengi wanahisi kuwa wana hii au ugonjwa huo ... (sonel) pia.

672
00:49:25,133 --> 00:49:26,132
Sizungumzii juu yake.

673
00:49:26,200 --> 00:49:28,666
Kuona ndege angani na kuangalia wakati wake.

674
00:49:28,691 --> 00:49:30,190
Huu ni wazimu, sawa, (baji)?

675
00:49:30,580 --> 00:49:31,823
Je! Kuangalia ndege ya wazimu?

676
00:49:33,333 --> 00:49:34,332
Ndio ...

677
00:49:35,913 --> 00:49:38,412
Watu wengi hujificha nyuma ya miti ...

678
00:49:38,450 --> 00:49:42,021
Na wanafuatilia ndege na endoscope kwa masaa, wakiita "wachunguzi wa ndege".

679
00:49:42,347 --> 00:49:43,442
Kwa nini hawawaita wazimu?

680
00:49:43,909 --> 00:49:46,775
Watu wengine hukusanya mihuri na kuyashikilia kwenye daftari.

681
00:49:46,800 --> 00:49:48,066
Nao hutazama kwa masaa.

682
00:49:48,091 --> 00:49:50,923
Kwa nini hawawaita wazimu, lakini badala yake huwaita mihuri.

683
00:49:54,033 --> 00:49:56,199
Kila mtu ana asili yake mwenyewe, shauku yao mwenyewe.

684
00:50:00,241 --> 00:50:01,874
Kila mtu ana hadithi.

685
00:50:02,500 --> 00:50:04,499
Wengine hawakukua vizuri wakati wa ujauzito ...

686
00:50:04,600 --> 00:50:06,599
Wengine walipata shida wakati wa kuzaliwa ...

687
00:50:08,175 --> 00:50:11,008
Hatima yetu haiko kwenye mistari ya kiganja chetu, bwana,

688
00:50:11,306 --> 00:50:12,939
Badala yake, imeandikwa katika chromosomes zetu.

689
00:50:13,072 --> 00:50:13,819
Je! Hiyo inamaanisha nini?

690
00:50:14,633 --> 00:50:18,669
Inamaanisha kuwa mwili una seli, na katika kila seli kuna jozi 23 za chromosomes.

691
00:50:18,909 --> 00:50:20,775
Rangi ya macho yetu, rangi yetu ya nywele ...

692
00:50:20,800 --> 00:50:22,666
Urefu wetu, mambo haya yote yamedhamiriwa na chromosomes ...

693
00:50:24,039 --> 00:50:26,638
Katika kila chromosome, wahusika wawili, kama vile (seta) na (Geta).

694
00:50:27,061 --> 00:50:28,634
- Nakala ya kweli?
- haswa.

695
00:50:29,076 --> 00:50:31,275
Shida hufanyika wakati kuna tatu badala ya mbili.

696
00:50:31,300 --> 00:50:34,897
Kwa mfano, wakati kuna nakala tatu za chromosome namba 21,

697
00:50:35,417 --> 00:50:36,545
Dalili ya Down hufanyika.

698
00:50:39,073 --> 00:50:41,759
Namaanisha, ikiwa chromosome moja ilihamia kidogo ...

699
00:50:42,050 --> 00:50:43,442
Kwa hafla hii kwako, au mimi.

700
00:50:43,719 --> 00:50:44,751
"Muhimu" ...

701
00:50:50,500 --> 00:50:53,032
Halafu kuna ugonjwa wa akili ... na ugonjwa wa Tourette, kuna wigo kamili.

702
00:50:53,728 --> 00:50:54,608
Je! Vitu hivi vinatokeaje?

703
00:50:54,633 --> 00:50:58,562
Bwana, kocha, kaa na familia zao kwa dakika 10.

704
00:50:58,600 --> 00:50:59,832
Watakuambia bora kuliko (Google).

705
00:51:01,931 --> 00:51:03,031
Vipi kuhusu (hargovind)?

706
00:51:03,734 --> 00:51:06,994
Shida yake ni nini, inaonekana kuwa ya kawaida?

707
00:51:08,053 --> 00:51:10,346
Hata baridi hutofautiana kutoka kwa mtu hadi mtu.

708
00:51:10,997 --> 00:51:13,047
Mtu ana mbio zaidi katika pua, na ya mwisho.

709
00:51:13,072 --> 00:51:15,466
Mtu huteleza mara kumi, na mara mia ya mwisho.

710
00:51:16,200 --> 00:51:19,699
(Hargovind) ni bora kuliko wengine, sawa,

711
00:51:20,300 --> 00:51:23,899
Lakini fikiria juu yake, iko kwenye treni moja ... lakini kwa nyuma.

712
00:51:25,433 --> 00:51:26,532
Autism isiyoonekana.

713
00:51:27,832 --> 00:51:28,832
Kwa nini aliondoka kwenye timu?

714
00:51:31,800 --> 00:51:33,266
Hii ni hadithi nyingine.

715
00:51:34,333 --> 00:51:35,566
Nitakuambia wakati mwingine.

716
00:52:10,496 --> 00:52:11,393
Nenda jamani.

717
00:52:12,239 --> 00:52:15,601
Ajabu ... ya ajabu, nenda.

718
00:52:19,615 --> 00:52:21,185
Ee Mungu wangu, unakosa tena?

719
00:52:21,209 --> 00:52:23,591
Hapana, hapana bwana, ona, kiota ndege.

720
00:53:43,229 --> 00:53:46,262
(Panto), Kwa nini unasugua sikio lako wakati wote?

721
00:53:46,287 --> 00:53:49,157
Wakati hupita haraka ninapofanya hivi, bwana.

722
00:53:49,182 --> 00:53:50,775
Wakati hupita haraka?

723
00:53:50,800 --> 00:53:53,266
Walakini, unapaswa kuacha kwa muda kufanya hivyo.

724
00:53:55,924 --> 00:53:57,754
Ajabu (panto), ya ajabu (godo).

725
00:53:57,779 --> 00:53:59,461
(Lotus), magoti chini ...

726
00:53:59,486 --> 00:54:01,651
(Sunil) ... Kwa nini usitumie mkono wako wa kulia?

727
00:54:01,872 --> 00:54:03,708
Kituo cha tenisi hapa ... Kiambatisho cha tenisi.

728
00:54:03,733 --> 00:54:05,632
Vizuri sana, fanya kwa mkono mmoja.

729
00:54:05,833 --> 00:54:06,866
(Sharma G), ya ajabu.

730
00:54:07,133 --> 00:54:09,447
(Raju), niliipenda.

731
00:54:09,472 --> 00:54:10,608
Asante, bwana.

732
00:54:10,729 --> 00:54:13,362
Baada ya hayo, tutafanya mazoezi kupitisha mpira, vizuri?

733
00:54:13,737 --> 00:54:15,571
Vipi, bwana?

734
00:54:15,741 --> 00:54:17,232
Nitaelezea baadaye.

735
00:54:17,302 --> 00:54:20,335
Ee Mungu wangu, hapana ...

736
00:55:41,566 --> 00:55:44,151
Kwa hivyo watu, kesho mechi yetu ya kwanza.
Samahani, bwana, samahani.

737
00:55:44,216 --> 00:55:45,307
Njoo (Karim).

738
00:55:46,167 --> 00:55:49,299
Kesho, hiyo ni, Jumatatu ... mechi yetu ya kwanza.

739
00:55:49,521 --> 00:55:53,020
Tofauti kubwa katika mechi hii ni kwamba tutacheza kwenye ardhi yetu.

740
00:55:53,060 --> 00:55:54,742
Je! Ikiwa TV itaanguka nyumbani?

741
00:55:54,767 --> 00:55:57,499
Wacha iangamizwe, walikata cable yangu hata hivyo.

742
00:55:57,524 --> 00:56:00,058
Hakuna shida hata kidogo ...

743
00:56:00,365 --> 00:56:02,262
Namaanisha nyumbani ... ardhi yetu.

744
00:56:02,322 --> 00:56:05,105
Tutacheza hapa, ambapo sote tunafanya mazoezi kila siku, ardhi yetu.

745
00:56:05,130 --> 00:56:07,106
Bwana, (Hargovind) hata hapa?

746
00:56:07,533 --> 00:56:09,799
(Hargovind) ... (hargovind) ...

747
00:56:10,433 --> 00:56:12,699
(Guodo), unahitaji ukumbusho?

748
00:56:13,716 --> 00:56:14,466
Samahani.

749
00:56:15,396 --> 00:56:16,395
Sasa sikiliza mkakati.

750
00:56:16,800 --> 00:56:17,666
Nzuri.

751
00:56:17,667 --> 00:56:18,599
Kuna jambo moja muhimu.

752
00:56:18,824 --> 00:56:21,056
Kila mmoja wenu ana rangi tatu.

753
00:56:21,081 --> 00:56:24,536
- Nyekundu moja, bluu moja, na yule mweupe.
- Ndio, sahihi.

754
00:56:25,304 --> 00:56:28,270
Kwa mechi ya kesho, nyote mtavaa bluu, vizuri?

755
00:56:28,417 --> 00:56:31,026
Bwana, ikiwa nitavaa bluu, basi mama yangu ...

756
00:56:31,626 --> 00:56:32,675
Hautanijua.

757
00:56:32,700 --> 00:56:34,666
Na kisha, bwana, mpenzi wangu, anapenda nyekundu?

758
00:56:34,851 --> 00:56:36,857
Yeye ni muuzaji anayependa.

759
00:56:37,303 --> 00:56:40,144
Bwana, nilisema usitumie neno hili.

760
00:56:40,197 --> 00:56:43,163
Ndio, bwana alisema hatutumii neno hili.

761
00:56:43,188 --> 00:56:47,208
Yeye anafanya biashara, kama mke wa bwana wangu, sivyo bwana?

762
00:56:47,360 --> 00:56:48,929
- Hei.
- Nitavaa nyekundu.

763
00:56:48,990 --> 00:56:51,081
Jinsi ya kuvaa nyekundu, timu nyingine ni yule anayevaa nyekundu?

764
00:56:51,106 --> 00:56:52,875
Kwa hivyo nitacheza na timu nyingine.

765
00:56:53,322 --> 00:56:54,621
Nitavaa nyekundu tu.

766
00:56:54,646 --> 00:56:55,845
Vaa bluu ...

767
00:56:55,870 --> 00:56:57,656
- Hapana, nyekundu ...
- Zima.

768
00:56:57,681 --> 00:56:59,345
Hei, funga.

769
00:56:59,602 --> 00:57:00,975
Nyamaza, nitavaa nyekundu.

770
00:57:01,000 --> 00:57:02,699
- Nampenda mama yangu.
- Zima.

771
00:57:04,467 --> 00:57:06,299
Nyamaza.

772
00:57:09,033 --> 00:57:09,999
Nyamaza.

773
00:57:12,133 --> 00:57:14,478
Kesho, kila mtu amevaa rangi ya bluu ya mechi.

774
00:57:30,133 --> 00:57:33,166
Je! Carter Bage, 

775
00:57:34,876 --> 00:57:38,508
Licha ya uwepo wa viti hivi vyote, ni nani atakayekuja kutazama mechi Jumatatu asubuhi?

776
00:57:38,533 --> 00:57:40,499
Rafiki yangu, marafiki watakuja ... familia zitakuja.

777
00:57:45,755 --> 00:57:47,554
Wakati mtoto amezaliwa kama hii katika familia,

778
00:57:48,305 --> 00:57:49,504
Lazima iwe ngumu sana, sawa?

779
00:57:49,942 --> 00:57:52,541
Ndio, kwa kweli ni.

780
00:57:53,645 --> 00:57:55,511
Lakini kila kitu kizuri ni ngumu.

781
00:57:58,148 --> 00:57:59,681
Wakati mtoto amezaliwa kama hii ndani ya nyumba,

782
00:58:00,284 --> 00:58:02,083
Je! Hii ni nzuri au nzuri?

783
00:58:03,693 --> 00:58:07,859
Bwana, kocha, nyumba ni sawa na wanadamu.

784
00:58:08,833 --> 00:58:11,332
Na kama wanadamu, haichukui muda kwa Sheikh.

785
00:58:11,946 --> 00:58:14,979
Watoto hukua na kuondoka ndani ya nyumba, sheikh ya nyumba.

786
00:58:15,167 --> 00:58:17,666
Kila nyumba inahitaji utoto mdogo.

787
00:58:18,533 --> 00:58:21,532
Ni kweli kwamba familia zao zinaona kuwa ngumu sana.

788
00:58:21,867 --> 00:58:23,732
Hawawezi kwenda likizo, hawawezi kutazama sinema.

789
00:58:23,757 --> 00:58:25,123
Wakati mwingine wanahisi wamechoka sana.

790
00:58:26,521 --> 00:58:27,636
Lakini hii pia ni kweli ...

791
00:58:28,099 --> 00:58:29,886
Kwa kadiri watoto hawa ni ngumu,

792
00:58:30,654 --> 00:58:32,091
Kamwe hawaiita nyumba kuwa ya zamani.

793
00:58:35,733 --> 00:58:38,399
Familia zao na marafiki wanawapenda sana.

794
00:58:39,194 --> 00:58:40,727
Kocha, leo ni Jumatatu.

795
00:58:41,367 --> 00:58:42,999
Hata kama ilikuwa siku ya mwisho ulimwenguni ..

796
00:58:43,500 --> 00:58:45,166
Kila mtu atakuja kutazama mechi.

797
00:58:48,943 --> 00:58:50,150
- (baji).
- Ndio.

798
00:58:50,174 --> 00:58:51,719
Ninaweka wapi?
- upande wa kushoto.

799
00:59:09,145 --> 00:59:10,977
Je! Sikukuambia kuwa utavaa mashati ya bluu?

800
00:59:11,090 --> 00:59:12,672
Hapana, nilisema nyekundu.

801
00:59:12,767 --> 00:59:15,070
Hapana, hapana, kocha alisema.

802
00:59:15,109 --> 00:59:16,275
Kwa nini ulikuja nyekundu?

803
00:59:16,312 --> 00:59:19,211
Mama yangu hawezi kunitofautisha kwa bluu.

804
00:59:19,800 --> 00:59:23,166
Nina upofu wa rangi, ni rangi gani ninayovaa, bwana?

805
00:59:27,700 --> 00:59:30,832
Kila mtu kwenye timu lazima avae rangi sawa.

806
00:59:32,200 --> 00:59:34,199
Angalau (Sharma G) amevaa suruali ya bluu.

807
00:59:35,461 --> 00:59:37,308
Bwana, Karim hakuja leo.

808
00:59:37,424 --> 00:59:39,990
Bosi wake hakumpa likizo.

809
00:59:40,170 --> 00:59:41,723
Yeye ni mtu mbaya sana ..

810
00:59:42,475 --> 00:59:43,574
Najua, lakini nini cha kufanya sasa?

811
00:59:43,599 --> 00:59:44,798
Tunaweza kuvaa nyekundu.

812
00:59:44,824 --> 00:59:45,751
hapana.

813
00:59:48,854 --> 00:59:49,453
(Judo) ..

814
00:59:50,436 --> 00:59:51,333
Kuna nini, bwana?

815
00:59:51,578 --> 00:59:53,311
Una mashati mawili ya bluu, sawa?

816
00:59:53,719 --> 00:59:55,452
Ondoa moja ndani na upe (Lotus).

817
00:59:55,477 --> 00:59:57,342
Hata kama nitakufa, sitavaa shati hii.

818
00:59:57,439 --> 00:59:59,738
Ikiwa unataka kucheza, shati la Judo limepigwa.

819
01:00:00,200 --> 01:00:01,199
Wengine wamerudi kwako.

820
01:00:04,086 --> 01:00:07,492
- Vipi kuhusu (satper)?
Sina shati ya bluu.

821
01:00:21,581 --> 01:00:23,956
Hei, pitisha mpira ..

822
01:00:24,002 --> 01:00:26,168
Mama yangu .. Mama, habari yako, mama?

823
01:00:26,567 --> 01:00:30,599
Mama yangu (Satbir), angalia, mama ..

824
01:00:31,453 --> 01:00:33,174
- Njoo hapa.
- i?

825
01:00:33,616 --> 01:00:35,538
- i (satbir).
- Ndio, najua ..

826
01:00:35,562 --> 01:00:38,451
Lakini niambie ni nani aliyekufanya uvae shati hii?

827
01:00:40,269 --> 01:00:43,035
(Satber), nenda ucheze .. Zingatia mchezo.

828
01:00:43,152 --> 01:00:46,182
- Nilimpa shati tofauti ya kuvaa.
- Sasa, watetezi, wacha tutetee ..

829
01:00:48,910 --> 01:00:50,231
Ajabu ya ajabu.

830
01:01:03,210 --> 01:01:04,575
Hei, fikra.

831
01:01:04,643 --> 01:01:06,142
Usichukue mwezi kuosha sahani moja.

832
01:01:06,167 --> 01:01:07,399
Sogeza mkono wako haraka.

833
01:01:07,400 --> 01:01:09,499
Je! Mama yako atakuja kusafisha sakafu?

834
01:01:09,667 --> 01:01:13,266
Lakini mama yangu alikufa muda mrefu uliopita, bwana.

835
01:01:16,000 --> 01:01:16,999
Anawezaje kuja?

836
01:01:17,376 --> 01:01:21,008
Je! Haukusema kwamba utatoa likizo kwa mechi?

837
01:01:21,033 --> 01:01:24,266
Ndio, na mimi ni waziri wa michezo .. Ewe punda mdogo.

838
01:01:24,667 --> 01:01:27,099
Kweli, ni vibaya kumhurumia mtu yeyote.

839
01:01:31,233 --> 01:01:34,232
Sasa, ulinzi wa pembetatu ..
Katika pembe ya digrii 45, kukimbilia.

840
01:01:34,257 --> 01:01:36,356
Ulinzi wa mkoa, kukimbilia ... utetezi wa mkoa.

841
01:01:36,581 --> 01:01:37,756
Chukua na uchukue mpira.

842
01:01:37,781 --> 01:01:40,225
Wazee wawili-wa-mmoja wawili ..

843
01:01:40,250 --> 01:01:41,558
Ulinzi wa wilaya.

844
01:01:41,768 --> 01:01:43,075
Kocha anasema nini?

845
01:01:43,100 --> 01:01:47,275
Sijui anasema nini, ni muhimu kuwa na kitu kuhusu mpira wa kikapu.

846
01:01:47,300 --> 01:01:50,227
(Lotus), kupita kwa msimamo wa hali ya juu, haraka.

847
01:01:50,252 --> 01:01:52,028
(Raju), weka kizuizi kwa mmiliki wa mpira.

848
01:01:52,058 --> 01:01:53,410
Weka kizuizi kwa mmiliki wa mpira.

849
01:01:53,440 --> 01:01:56,178
Vijana wawili wa urval-moja .. Cheza mbili-mbili-mbili.

850
01:01:56,272 --> 01:01:57,642
Ulinzi wa wilaya.

851
01:01:57,666 --> 01:01:58,775
Vijana wa ajabu.

852
01:01:58,800 --> 01:02:01,399
Kikapu cha ajabu, watu wa ajabu.

853
01:02:01,467 --> 01:02:02,932
Risasi nzuri ..

854
01:02:02,957 --> 01:02:04,256
Njoo, jamani ..

855
01:02:04,720 --> 01:02:08,852
Ajabu .. (Sharma G), Pitisha kwa Kituo cha Advanced, cha ajabu.

856
01:02:09,300 --> 01:02:14,332
Kushangaza kushangaza .. watu wa ajabu ..

857
01:02:19,333 --> 01:02:20,966
Hili ni kosa.

858
01:02:22,433 --> 01:02:24,799
Hili ni makosa, kwa nini hahesabu kosa?

859
01:02:25,210 --> 01:02:26,743
O Hukumu ... vibaya.

860
01:02:39,972 --> 01:02:41,471
(Lotus), kupita kwa (satbir).

861
01:02:41,533 --> 01:02:43,366
- Je!
- Haraka, mpe (satper).

862
01:02:46,458 --> 01:02:48,124
Kosa .. Kosa.

863
01:02:48,149 --> 01:02:50,271
Ajabu .. Ajabu.

864
01:02:51,934 --> 01:02:54,461
Kutupa bure kwa (satber) .. kutupa bure.

865
01:02:55,021 --> 01:02:56,253
Kosa ..

866
01:02:56,767 --> 01:02:58,799
Ajabu (Satper).

867
01:03:00,700 --> 01:03:04,366
Usiogope, kuzingatia.

868
01:03:05,626 --> 01:03:10,259
(Satber) .. Kutupa hii kutatufanya kushinda.

869
01:03:10,533 --> 01:03:14,332
Ni kutupa muhimu sana, usiogope ... kuzingatia.

870
01:03:14,433 --> 01:03:17,166
(Satber) .. Kutupa hii ni muhimu sana.

871
01:03:17,610 --> 01:03:19,975
Kwa kutupa hii moja, tunaweza kushinda mchezo.

872
01:03:20,000 --> 01:03:21,832
Kweli, lakini unaogopa.

873
01:03:21,939 --> 01:03:26,038
Halo, funga ... hakuna mtu anayeingilia kati, Satbir atapoteza umakini wake.

874
01:03:26,603 --> 01:03:30,808
(Satbir) .. (Arjun) anaona tu jicho la ndege, je! Umeelewa?

875
01:03:30,899 --> 01:03:32,365
Haraka (satber), haraka.

876
01:03:32,911 --> 01:03:33,642
Alilipa moja kwa moja.

877
01:03:33,667 --> 01:03:38,142
Uko upande, na jicho la ndege liko upande mwingine .. Kwa kutupa moja tunaweza kushinda mchezo.

878
01:03:38,167 --> 01:03:40,760
Haraka, (satber), usiogope, weka umakini wako.

879
01:03:40,785 --> 01:03:43,809
Bwana, uko kimya kwanza.

880
01:03:49,436 --> 01:03:51,946
Ah, Mungu wangu!

881
01:04:06,519 --> 01:04:08,592
Tulishinda ..

882
01:04:11,623 --> 01:04:12,957
Tulishinda ..

883
01:05:03,767 --> 01:05:05,549
Tulishinda ..

884
01:05:06,233 --> 01:05:08,366
Hii ni ya ajabu, makocha, wavulana walishinda.

885
01:05:09,361 --> 01:05:10,501
Sikiliza, sikiliza ..

886
01:05:11,143 --> 01:05:12,975
Mechi inayofuata iko wapi?
Iko katika (Chandigar).

887
01:05:13,000 --> 01:05:15,166
(Shandigar) .. (Shandigar) ..

888
01:05:15,191 --> 01:05:19,008
Kweli, vizuri, sasa oga, ya ajabu.

889
01:05:23,021 --> 01:05:24,803
- kuoga .. kuoga.
- Nyamaza.

890
01:05:25,403 --> 01:05:27,132
- kuoga.
- (satper).

891
01:05:27,314 --> 01:05:30,147
Kwa nini unamsumbua? Unajua kuwa anaogopa kuoga, mwana ..

892
01:05:31,059 --> 01:05:32,938
(Judo), njoo hapa .. kaa nami.

893
01:05:34,085 --> 01:05:34,654
Kaa.

894
01:05:38,733 --> 01:05:41,493
Ndio, wa ajabu (judo), usifikirie juu yao.

895
01:05:44,833 --> 01:05:47,166
Ajabu, tulishinda ..

896
01:05:47,207 --> 01:05:48,374
Tulishinda ..

897
01:05:48,399 --> 01:05:53,803
Njoo (Judo), hakuna kitakachotokea, kuoga leo, nenda.

898
01:05:53,828 --> 01:05:56,118
Hapana, nitakufa.

899
01:05:56,161 --> 01:05:57,193
Hautakufa.

900
01:05:57,253 --> 01:05:59,085
Utafurahi unapoingia chini ya kuoga.

901
01:05:59,110 --> 01:06:02,618
- Nitakufa .. najua.
- Acha hii.

902
01:06:03,824 --> 01:06:05,208
Hakuna kitakachotokea, mpenzi wangu.

903
01:06:05,244 --> 01:06:06,943
- panya, panya, bwana ..
- Panya?

904
01:06:09,352 --> 01:06:12,154
Panya .. panya ..

905
01:06:12,179 --> 01:06:14,450
Habari Panya.

906
01:06:16,648 --> 01:06:20,727
Hello Mouse .. Halo.

907
01:06:21,402 --> 01:06:23,875
Panya ... atakufa.

908
01:06:23,976 --> 01:06:26,775
Bwana, panya atakufa ... iokoe.

909
01:06:26,800 --> 01:06:28,766
Panya atakufa, iokoe.

910
01:06:29,167 --> 01:06:30,266
Panya.

911
01:06:30,667 --> 01:06:34,399
Hapana, siwezi kuiokoa .. Ninaogopa panya.

912
01:06:34,533 --> 01:06:35,899
Unapenda wanyama, sawa?

913
01:06:36,000 --> 01:06:38,366
Wewe peke yako unaweza kuiokoa.

914
01:06:38,433 --> 01:06:39,932
Angalia, inauliza msaada wako.

915
01:06:39,957 --> 01:06:42,423
Panya anakuita ..

916
01:06:42,522 --> 01:06:48,142
(Judo) .. nisaidie kufa, niokoe ..

917
01:06:48,167 --> 01:06:51,299
(Judo) ..

918
01:06:51,324 --> 01:06:53,056
Panya .. panya.

919
01:06:55,267 --> 01:06:56,266
Nitakuokoa ..

920
01:06:56,767 --> 01:06:58,212
Ajabu, shika glasi (punto).

921
01:06:58,237 --> 01:07:00,632
Ndio, msaada (sonel) .. na pia unasaidia.

922
01:07:01,852 --> 01:07:03,767
Ondoa shati ya ndani, (sonel), kazi ya pamoja ... ya ajabu.

923
01:07:03,893 --> 01:07:05,759
Ajabu, ya ajabu ..

924
01:07:05,791 --> 01:07:08,070
Ondoa kiatu .. ajabu, na soksi pia ..

925
01:07:08,116 --> 01:07:09,742
Haraka, lazima uhifadhi panya.

926
01:07:09,767 --> 01:07:11,566
Kazi ya kikundi, walisaidia.

927
01:07:11,657 --> 01:07:13,991
(Judo), Ajabu (Judo).

928
01:07:14,251 --> 01:07:15,516
Sasa utaokoa panya.

929
01:07:15,733 --> 01:07:19,032
Nenda, Judo, kuokoa panya ... ya ajabu.

930
01:07:20,100 --> 01:07:21,899
(Judo) ..

931
01:07:21,967 --> 01:07:22,966
Panya ..

932
01:07:24,767 --> 01:07:26,732
(Judo) ..

933
01:07:27,100 --> 01:07:27,866
Panya.

934
01:07:33,333 --> 01:07:34,366
Panya.

935
01:07:34,467 --> 01:07:36,299
Okoa panya ..

936
01:07:39,530 --> 01:07:41,629
Nilimwokoa ..

937
01:07:49,611 --> 01:07:51,510
Nilimwokoa ..

938
01:07:51,743 --> 01:07:54,022
(Judo), angalia uko wapi?

939
01:07:54,500 --> 01:07:57,166
- Katika maji ..
- Ndio, hakuna kilichotokea kwako.

940
01:07:57,267 --> 01:07:58,632
Niliokoa panya.

941
01:08:00,600 --> 01:08:03,932
(Judo) ..

942
01:08:05,067 --> 01:08:07,899
(Satber), kuleta sabuni haraka.

943
01:08:08,967 --> 01:08:10,099
Ndio, nipe.

944
01:08:10,233 --> 01:08:14,432
(Judo) .. Leo nilishinda hofu yako ya maji kabisa.

945
01:08:14,733 --> 01:08:17,466
Sasa oga, njoo (Judo) ..

946
01:08:58,281 --> 01:09:00,214
Nikumbatie ..

947
01:10:06,221 --> 01:10:09,708
(Parsi) .. (parsi) .. Bi (parsi) yuko wapi?

948
01:10:09,733 --> 01:10:12,432
Jina lake (Rustam), sema jina (Gupta G).

949
01:10:12,457 --> 01:10:14,989
Jina langu pia ni (Ashok), Madam, je! Ulisema siku moja?

950
01:10:15,028 --> 01:10:16,769
- Nipe dakika mbili.
- hey (parsi).

951
01:10:16,945 --> 01:10:17,921
(Ashok G).

952
01:10:18,903 --> 01:10:20,908
- Je! (Rustom) alifanya nini?
- Alileta basi.

953
01:10:20,933 --> 01:10:23,632
Kwa hivyo shida ni nini, ulimwengu wote unakuja na basi?

954
01:10:28,700 --> 01:10:29,738
(Rustam)?

955
01:10:29,763 --> 01:10:33,064
Madam, nilifanya trela kutoka kwa basi la zamani kwa kukodisha.

956
01:10:33,273 --> 01:10:35,415
Unamkumbuka Mama yangu, umefanya programu ya Runinga?
- Ndio.

957
01:10:35,454 --> 01:10:37,037
- Vipindi vitatu tu vilivyotengenezwa.
- Ndio ..

958
01:10:37,062 --> 01:10:38,257
Wawili kati yao walishindwa ..
- Ndio, na hiyo ni nini?

959
01:10:38,282 --> 01:10:40,511
Ndio, na nini katika hiyo, ulitumia lori la mapambo na hii yenyewe pia.

960
01:10:40,700 --> 01:10:42,399
Ndio, lakini unafanya nini hapa?

961
01:10:42,471 --> 01:10:44,336
Mama yangu, ikiwa alikuwa nyumbani, kaka yangu angechukua.

962
01:10:44,433 --> 01:10:46,032
Anaiendesha haraka, na kuivunja.

963
01:10:46,100 --> 01:10:48,466
Kwa hivyo nilisimama hapa kimya kimya.

964
01:10:48,833 --> 01:10:50,575
Sasa basi hii itasimamishwa hapa kila siku.

965
01:10:50,600 --> 01:10:51,966
Halo, gari zaidi.

966
01:10:51,994 --> 01:10:54,742
Mtu gani, kuwa (parsi) na anaishi katika (Delhi).

967
01:10:54,773 --> 01:10:56,914
- (Gupta G) kwa fadhili.
- Yeye ni kutoka kwa watu wa (Delhi) kama ukweli wako.

968
01:10:56,945 --> 01:10:58,678
Hakuna sentensi haimalizi bila kutukana.

969
01:10:58,703 --> 01:11:00,715
- Je! Ninakamilisha sentensi?
- Sio kimwili.

970
01:11:00,740 --> 01:11:01,469
(Rustam).

971
01:11:02,205 --> 01:11:03,466
Weka gari, kwa fadhili.

972
01:11:05,300 --> 01:11:08,332
Ni nini kinachoumiza punda wako, (Gupta), kana kwamba kuna magari hapa?

973
01:11:13,425 --> 01:11:14,437
Inamaanisha nini?

974
01:11:14,462 --> 01:11:16,421
Je! Hauja na sisi kwa (Chandigar)?

975
01:11:19,101 --> 01:11:21,589
Je! Mimi na wavulana tunapaswa kwenda peke yako?

976
01:11:21,614 --> 01:11:22,580
Jinsi ya kuwa peke yako,

977
01:11:22,872 --> 01:11:24,736
Uko pamoja nao ..
Wako pamoja nawe.

978
01:11:28,208 --> 01:11:29,718
Sio ngumu, makocha.

979
01:11:31,533 --> 01:11:33,199
Je! Ninaweza kuuliza kitu kibinafsi?

980
01:11:34,000 --> 01:11:35,066
Ndio.

981
01:11:36,167 --> 01:11:37,199
Je! Una watoto?

982
01:11:40,941 --> 01:11:41,475
hapana.

983
01:11:41,500 --> 01:11:45,315
Kwa hivyo fikiria kwa siku moja kuwa una watoto 8, vizuri?

984
01:11:46,367 --> 01:11:48,488
Sina hamu ya kuwa baba.

985
01:11:48,513 --> 01:11:49,375
Ulisema nini?

986
01:11:49,467 --> 01:11:52,767
Sina hamu ya kuwa baba (Kartar Baji).

987
01:11:53,615 --> 01:11:54,614
Samahani, ulisema nini?

988
01:11:54,639 --> 01:11:56,371
Sina hamu ya kuwa baba.

989
01:11:58,221 --> 01:12:00,571
Baba yangu hakuwa sawa kuwa baba, na mimi ni.

990
01:12:00,800 --> 01:12:01,799
Ulielewa?

991
01:12:04,068 --> 01:12:05,401
Pia, sitaki maswali haya ya kibinafsi.

992
01:12:16,438 --> 01:12:17,432
Samahani.

993
01:12:22,766 --> 01:12:24,892
- Karibu.
- Karibu.

994
01:12:25,410 --> 01:12:26,650
Halo, bwana.

995
01:12:26,881 --> 01:12:28,488
Halo bwana.

996
01:12:28,842 --> 01:12:32,036
Kocha alikuja .. Kocha akaja.

997
01:12:33,093 --> 01:12:35,259
Mchezaji mwingine ana vifaa badala ya (hargovind).

998
01:12:36,048 --> 01:12:36,595
Kutoka?

999
01:12:37,909 --> 01:12:39,616
(Golo), (Golo Khan).

1000
01:12:39,848 --> 01:12:41,875
- Mzuri.
- Kwaheri, kocha, pongezi.

1001
01:12:41,946 --> 01:12:44,212
- Asante.
- Kwaheri, bwana.

1002
01:12:44,976 --> 01:12:46,942
- Halo, bwana.
- Habari jamani.

1003
01:12:46,967 --> 01:12:48,512
- Halo, bwana.
- Karibu.

1004
01:12:48,537 --> 01:12:49,623
(Judo) ..

1005
01:12:49,809 --> 01:12:51,942
- Unaangaza leo.
- poda.

1006
01:12:51,967 --> 01:12:54,875
Yeye huweka poda ya mtoto, hata kwenye mguu wake.

1007
01:12:54,900 --> 01:12:57,832
Nguo nyeupe iko wapi?

1008
01:12:58,243 --> 01:12:59,308
Hapa kuna ..

1009
01:12:59,333 --> 01:13:00,332
Hey.

1010
01:13:01,105 --> 01:13:03,459
Unafanya nini (Judo)?

1011
01:13:04,663 --> 01:13:06,536
Yuko wapi mchezaji huyo mpya?

1012
01:13:06,862 --> 01:13:08,466
- Jina lake ni nani?
- (golo).

1013
01:13:08,533 --> 01:13:10,566
Tulicheza naye mwaka jana.

1014
01:13:10,886 --> 01:13:14,518
Baada ya hapo, sote tulianza kuita "Nyuki".

1015
01:13:14,543 --> 01:13:16,975
- Nyuki?
- (Golo Khan).

1016
01:13:17,000 --> 01:13:29,056
(Golo) .. (golo) ..

1017
01:13:29,567 --> 01:13:42,832
(Golo) .. (golo).

1018
01:13:43,652 --> 01:13:44,685
Je! Wewe ni msichana?

1019
01:13:46,179 --> 01:13:47,245
Ni aina gani ya wapumbavu?

1020
01:13:47,270 --> 01:13:48,899
Huyu ndiye kocha.

1021
01:13:49,046 --> 01:13:50,879
Hizi ni, Miss (Golo Khan).

1022
01:13:51,767 --> 01:13:52,799
Hi (golo).

1023
01:13:52,867 --> 01:13:56,252
Usiseme na usemi wa "(golo) (golo)", akisema (khan).

1024
01:13:59,679 --> 01:14:01,045
Kweli, samahani.

1025
01:14:01,500 --> 01:14:03,799
Kweli, lakini tutacheza mpira wa kikapu.

1026
01:14:04,333 --> 01:14:05,965
Kwa nini ulileta bodi hii ya kutumia?

1027
01:14:06,509 --> 01:14:07,842
Je! Ikiwa kuna dimbwi kwenye hoteli?

1028
01:14:07,867 --> 01:14:11,845
Hoteli, hoteli yoyote .. Tutarudi jioni baada ya mechi.

1029
01:14:12,127 --> 01:14:14,459
Nani alileta mtu huyu hasi?

1030
01:14:14,568 --> 01:14:16,875
- Alikuja mwenyewe.
- Basi lilifika.

1031
01:14:16,900 --> 01:14:18,699
Njoo, tuje kwetu, basi imefika, tuje.

1032
01:14:18,880 --> 01:14:20,673
Ni siku gani leo?

1033
01:14:21,067 --> 01:14:22,032
Jumamosi.

1034
01:14:37,653 --> 01:14:51,399
(Pedro) .. (pedro) ..

1035
01:15:07,320 --> 01:15:12,600
(Pedro) .. (pedro) ..

1036
01:15:12,625 --> 01:15:14,958
(Raju), acha.

1037
01:15:15,933 --> 01:15:17,399
Acha.

1038
01:15:18,796 --> 01:15:19,836
Ah, Mungu wangu ..

1039
01:15:24,621 --> 01:15:25,918
Nenda, nenda.

1040
01:15:25,943 --> 01:15:27,242
Njoo, simama mbele yake.

1041
01:15:27,267 --> 01:15:29,064
Angalau acha nyuma.

1042
01:15:29,384 --> 01:15:30,318
Acha.

1043
01:15:38,492 --> 01:15:41,525
Ndio, ndio, chukua.

1044
01:15:42,400 --> 01:15:43,732
Ewe mtu.

1045
01:15:48,892 --> 01:15:52,091
(Pedro) .. (pedro) ..

1046
01:15:52,116 --> 01:15:54,679
Wapi (golo)?
- Sijui.

1047
01:15:54,704 --> 01:15:56,266
Sijui.

1048
01:15:59,233 --> 01:16:00,792
Acha mtu yeyote aache.

1049
01:16:01,900 --> 01:16:03,999
Ewe wandugu, tazama .. oh Mungu wangu.

1050
01:16:09,867 --> 01:16:16,388
(Pedro) .. (pedro) ..

1051
01:16:16,413 --> 01:16:17,242
Ulienda wapi?

1052
01:16:17,267 --> 01:16:19,432
Kuvuta sigara .. Ni marufuku hapa.

1053
01:16:20,367 --> 01:16:21,766
Rangi (pedro) ... songa mbele.

1054
01:16:21,867 --> 01:16:23,870
Nenda, (pedro) .. nenda.

1055
01:16:23,914 --> 01:16:25,523
Ajabu (Pedro) .. Ajabu.

1056
01:16:26,240 --> 01:16:28,741
Ewe mtu, acha mmoja wenu aache kijana huyu.

1057
01:16:28,766 --> 01:16:29,909
Naweza kuizuia.

1058
01:16:30,033 --> 01:16:31,132
Kwa hivyo acha.

1059
01:16:31,282 --> 01:16:32,375
Kidogo au kamili?

1060
01:16:32,813 --> 01:16:34,546
- kabisa.
- Mzuri ..

1061
01:16:36,447 --> 01:16:38,335
Meza, kubadili.

1062
01:16:38,767 --> 01:16:40,066
- Nenda.
- (Raju).

1063
01:16:41,900 --> 01:16:42,866
Nenda.

1064
01:16:46,993 --> 01:16:48,992
Ajabu (Pedro) .. Songa mbele.

1065
01:16:49,066 --> 01:16:52,748
Nenda, (Pedro) .. Songa mbele.

1066
01:16:52,808 --> 01:16:54,208
Je! Hii ni sababu wanaiita kuruka?

1067
01:17:01,733 --> 01:17:02,732
Niliisimamisha.

1068
01:17:02,800 --> 01:17:04,532
Sio kuruka, bwana, lakini nyuki.

1069
01:17:04,600 --> 01:17:05,632
Hiyo inauma.

1070
01:17:05,739 --> 01:17:08,805
(Golo) .. (golo) ..

1071
01:17:08,830 --> 01:17:12,196
(Golo) .. (golo) ..

1072
01:17:23,267 --> 01:17:24,916
Je! Hii ni upuuzi gani dhidi ya kuzimu?

1073
01:17:33,520 --> 01:17:34,707
Kaa juu.

1074
01:17:36,763 --> 01:17:39,030
Njoo hapa, usizingatie njia hiyo.

1075
01:17:39,055 --> 01:17:40,888
Sijui ni nini wanafunuliwa na vijana.

1076
01:17:40,913 --> 01:17:43,499
Sijui jinsi ya kuachilia watu kupanda basi ya umma.

1077
01:17:43,626 --> 01:17:47,370
Je! Huna basi tofauti?
- Zima ... funga.

1078
01:17:47,603 --> 01:17:49,503
O Timu, tulicheza vizuri sana leo.

1079
01:17:49,600 --> 01:17:51,559
Tutashinda mechi inayofuata kwa alama zaidi.

1080
01:17:51,584 --> 01:17:53,460
Bwana, mechi inayofuata ni lini?

1081
01:17:56,318 --> 01:17:57,917
Nini, bwana ..

1082
01:18:02,958 --> 01:18:03,998
Je! Huyu ni mpenzi wako?

1083
01:18:04,891 --> 01:18:07,057
- hapana.
- Haiwezekani.

1084
01:18:07,799 --> 01:18:09,398
hakufanya. Je! Ninaonekana kama hii?

1085
01:18:09,600 --> 01:18:12,720
Mimi sio mbaya zaidi, lakini wewe sio (Salman Khan).

1086
01:18:12,847 --> 01:18:15,254
Kamwe, nimeolewa.

1087
01:18:15,279 --> 01:18:15,988
WHO?

1088
01:18:18,331 --> 01:18:20,566
- (Sonita).
Kwa nini haukuja?

1089
01:18:22,768 --> 01:18:27,108
Cheerlings ... ugomvi ...

1090
01:18:27,133 --> 01:18:29,090
- ugomvi ..
- Zima.

1091
01:18:29,115 --> 01:18:31,275
Hii ndio hufanyika kati yao.

1092
01:18:31,366 --> 01:18:32,965
- Ni nini kinatokea?
- Sir yangu.

1093
01:18:34,829 --> 01:18:35,808
Treni ..

1094
01:18:35,833 --> 01:18:38,066
Unafanya kama unajua kinachotokea katika maisha ya ndoa.

1095
01:18:38,800 --> 01:18:40,705
- Tunajua.
- Sote tunajua.

1096
01:18:41,239 --> 01:18:46,105
Bwana, kitu pekee ambacho hatujui ni kwanini watu wanagombana.

1097
01:18:46,356 --> 01:18:48,855
Wakati pambano linapoanza, halijaisha.

1098
01:18:48,886 --> 01:18:51,385
Ndio, hata ikiwa unagombana, kwa nini haimalizi?

1099
01:18:54,160 --> 01:18:55,792
Sio rahisi kumaliza vita.

1100
01:18:55,901 --> 01:18:56,888
Ni rahisi.

1101
01:18:57,333 --> 01:18:59,332
Hujui jinsi ya kuimaliza.

1102
01:19:02,961 --> 01:19:03,966
Unafanya nini?

1103
01:19:04,925 --> 01:19:06,332
- Samahani.
- pole yoyote?

1104
01:19:13,059 --> 01:19:16,524
Niliona hivyo inaisha, unaposema pole, lazima iishe.

1105
01:19:21,766 --> 01:19:23,698
(Lotus), hakudhuru, sawa?

1106
01:19:31,476 --> 01:19:33,375
Je! Unasema nini, sema wazi.

1107
01:19:37,894 --> 01:19:39,019
Unasema nini?

1108
01:19:40,500 --> 01:19:41,569
Unasema nini?

1109
01:19:42,953 --> 01:19:45,542
Ndugu yangu, ambaye ni huyu, arudishe.

1110
01:19:45,573 --> 01:19:47,371
- (Sharma G).
- Ndio.

1111
01:20:02,542 --> 01:20:04,002
Je! Unafanya upuuzi gani?

1112
01:20:04,027 --> 01:20:06,413
- Nani alitupa fizi?
- poda ..

1113
01:20:06,438 --> 01:20:08,917
Halo, muigizaji mdogo, funga.

1114
01:20:09,002 --> 01:20:10,021
Au nenda chini.

1115
01:20:10,046 --> 01:20:12,928
Nenda chini, au nitafanya panya kukuuma.

1116
01:20:12,953 --> 01:20:14,888
O punda wazimu.

1117
01:20:14,973 --> 01:20:16,975
Nitaondoa viatu vyangu na kukupa.

1118
01:20:17,000 --> 01:20:19,866
Kaka, kaka,
Kwanza, zungumza kwa heshima.

1119
01:20:20,126 --> 01:20:22,592
Waambie waache wimbo.
Kwa nini tunasimamisha wimbo?

1120
01:20:22,697 --> 01:20:23,763
Kwa sababu hii ni marufuku katika basi hii.

1121
01:20:23,852 --> 01:20:25,918
Uvutaji sigara ni marufuku katika basi hii, sigara ni marufuku.

1122
01:20:25,943 --> 01:20:28,492
Spit ni marufuku, lakini imeandikwa wapi kwamba kuimba ni marufuku?

1123
01:20:28,597 --> 01:20:30,003
Je! Ninakuonyesha ramani kamili ya basi?

1124
01:20:30,028 --> 01:20:31,575
Wanapaswa kuwa na basi tofauti.

1125
01:20:31,600 --> 01:20:34,566
Hii ni basi kwa watu wa kawaida, sio kliniki ya wazimu.

1126
01:20:34,591 --> 01:20:36,904
- Madam, unasema nini?
Ndio, sio watu wa kawaida pia.

1127
01:20:37,067 --> 01:20:38,684
Hapana, hapana, usiseme hivyo.

1128
01:20:38,731 --> 01:20:41,977
Adui, lakini asili yetu ni tofauti kidogo.

1129
01:20:42,002 --> 01:20:44,101
Ndio, nitaelezea, madam ..

1130
01:20:44,133 --> 01:20:46,673
- Hii ni nini?
- Mtu mbaya

1131
01:20:46,698 --> 01:20:49,564
Hapana, Madam, unaniambia, nitaelezea .. hii ni nini?

1132
01:20:49,613 --> 01:20:51,645
Je! Hii ni jinsi ya kuzungumza na mwanamke?

1133
01:20:51,675 --> 01:20:53,614
Ndugu, hii ni nini?

1134
01:20:53,700 --> 01:20:56,299
Hapana, Madam, lazima useme kwamba hii ni sehemu ya mwili.

1135
01:20:56,324 --> 01:20:57,456
Kisha nitaielezea kwa usahihi.

1136
01:20:57,492 --> 01:20:58,675
Unaelezea nini?

1137
01:20:58,700 --> 01:21:01,532
Hapana, hapana vizuri, usahau haya yote.

1138
01:21:01,557 --> 01:21:04,194
Watu hawa masikini walishinda mechi tu, na wanafurahi.

1139
01:21:04,367 --> 01:21:06,032
Wanasumbua wapi?
- Bila usumbufu?

1140
01:21:06,133 --> 01:21:07,832
Ndugu yangu, waliharibu basi nzima.

1141
01:21:07,900 --> 01:21:11,066
Walikuja na dawa za kulevya, na walijaribu kumpa mwanangu pia.

1142
01:21:11,167 --> 01:21:13,699
Sio dawa, lakini poda.

1143
01:21:13,767 --> 01:21:15,599
- poda.
- Ikiwa ni poda, weka ndani.

1144
01:21:15,624 --> 01:21:18,399
Ewe mtu, basi imekuwa kliniki ya wazimu.

1145
01:21:18,424 --> 01:21:20,718
- Haya, mjomba, njoo hapa.
- Ndio, niambie.

1146
01:21:22,147 --> 01:21:24,612
Je! Mke wako alitoroka, au yuko karibu kutoroka?

1147
01:21:24,930 --> 01:21:26,197
Ikiwa wewe sio wazimu,

1148
01:21:26,319 --> 01:21:28,085
Kukupiga kofi ambayo inaacha kuwaeleza barabarani.

1149
01:21:37,865 --> 01:21:40,248
Mwisho, hakuna shida.

1150
01:21:58,900 --> 01:22:03,366
Bwana, mechi ... ijayo wakati?

1151
01:22:03,463 --> 01:22:04,556
Kuzimu kwenye mechi.

1152
01:22:09,468 --> 01:22:11,801
- Je! Kuhusu mashindano?
- Kuzimu kwenye ubingwa.

1153
01:22:17,283 --> 01:22:18,952
Bwana, Jehanamu hii ni nini?

1154
01:22:41,969 --> 01:22:43,982
- Nenda mbele.
- Sitakula vitunguu.

1155
01:22:48,543 --> 01:22:50,010
- Hei, (lotus).
- Karibu.

1156
01:22:50,035 --> 01:22:52,434
- Kwaheri, bwana ..
- Kweli, kwaheri, ni nani aliyekuja kwako?

1157
01:22:52,506 --> 01:22:53,972
- Msichana, kwaheri, bwana.
- Farewell.

1158
01:22:56,600 --> 01:22:58,899
- Nenda mbele.
- Sikula pilipili moto pia.

1159
01:22:59,519 --> 01:23:00,918
Hii sio pilipili moto, ni pilipili.

1160
01:23:01,142 --> 01:23:03,022
Galaxy pia ni aina ya pilipili, sawa?

1161
01:23:03,261 --> 01:23:04,242
Sitakula.

1162
01:23:04,267 --> 01:23:05,632
(Sunil), tunaenda?

1163
01:23:06,276 --> 01:23:08,308
Bwana, mjomba wangu alikuja .. naenda.

1164
01:23:08,333 --> 01:23:09,941
- Sawa, sawa nenda.
- Nitaenda.

1165
01:23:11,473 --> 01:23:13,572
- (Sunil) Subiri kwa dakika.
- Ndio.

1166
01:23:13,597 --> 01:23:16,095
Viatu vyako ni suluhisho, shikilia hii kwa dakika.

1167
01:23:16,120 --> 01:23:16,909
Nasubiri.

1168
01:23:30,979 --> 01:23:33,899
Asante, bwana, kwa Bwana akubariki .. Ninaenda.
- Mzuri.

1169
01:23:38,476 --> 01:23:41,008
Unakula nini, Madam?
- Sikula pilipili.

1170
01:23:41,033 --> 01:23:43,899
Usila pilipili, usile vitunguu.

1171
01:23:45,393 --> 01:23:46,392
- kitu kingine chochote?
- hapana.

1172
01:23:46,393 --> 01:23:48,887
- Yote.
- Asante ..

1173
01:23:49,497 --> 01:23:50,057
(Punto)?

1174
01:23:51,257 --> 01:23:52,125
(Judo) anakula?

1175
01:24:00,377 --> 01:24:01,608
- Tafadhali, bwana.
- hapana hapana.

1176
01:24:01,633 --> 01:24:03,266
Tafadhali, bwana, ni tupu kabisa.
- Unaenda.

1177
01:24:15,561 --> 01:24:16,448
(Sonita) ..

1178
01:24:32,233 --> 01:24:36,166
Subiri kidogo, wiki nne tu zimepita kwenye chumba changu mwenyewe.

1179
01:24:37,138 --> 01:24:38,938
Sio kwenye wimbo wangu, mwana.

1180
01:24:45,833 --> 01:24:46,865
(Sonita) ..

1181
01:24:47,905 --> 01:24:49,645
(Golshan).

1182
01:24:49,800 --> 01:24:51,732
- Unafanya nini?
Samahani ... samahani.

1183
01:24:53,062 --> 01:24:55,195
- Nini kilitokea kwa pua yako?
- Umempiga tu.

1184
01:24:55,220 --> 01:24:57,553
Hapana, hapana, ulifanya nini hapo awali?

1185
01:25:01,333 --> 01:25:02,332
Alijeruhiwa.

1186
01:25:04,367 --> 01:25:06,175
Umeshtua tena?

1187
01:25:06,200 --> 01:25:07,332
Hapana, mpendwa wangu.

1188
01:25:08,233 --> 01:25:09,332
Kwa fadhili kuzima muziki huu.

1189
01:25:12,081 --> 01:25:13,427
Je! Timu inachezaje?

1190
01:25:13,660 --> 01:25:16,008
- Shinda michezo miwili.
Mechi inayofuata ni lini?

1191
01:25:16,033 --> 01:25:17,632
Nilikuja kuzungumza juu ya hilo ..

1192
01:25:17,706 --> 01:25:20,505
Tafadhali ondoa hii .. Siwezi kutunza timu hii.

1193
01:25:21,200 --> 01:25:23,332
Siwezi kuwatunza watoto hawa 30 -walioweza.

1194
01:25:23,539 --> 01:25:25,842
Hauwezi hata kumtunza mtoto wa sita.

1195
01:25:25,909 --> 01:25:27,708
Nani, watoto wa binamu yako?

1196
01:25:27,899 --> 01:25:29,532
Tafadhali, hawa sio watoto, lakini pepo wachanga.

1197
01:25:29,843 --> 01:25:32,442
Je! Hii ni sababu ulimfunga gerezani kidogo bafuni?

1198
01:25:32,467 --> 01:25:35,366
Mungu wangu, alikuwa akitumia hitaji lake na mlango umefunguliwa, nifanye nini?

1199
01:25:35,467 --> 01:25:38,799
Miaka mitatu imepita, na hata leo, dada (Benke) hakuzungumza nami hata.

1200
01:25:39,806 --> 01:25:41,171
Unapaswa kunishukuru.

1201
01:25:42,474 --> 01:25:44,908
Kama ulikuwa rafiki mzuri wa karibu, sasa wewe ni mume wa kushangaza.

1202
01:25:44,939 --> 01:25:46,372
Marafiki wote wa karibu ni wazuri, kwa kweli.

1203
01:25:46,768 --> 01:25:48,827
Kwanini? Kwa sababu hawana jukumu lolote.

1204
01:25:49,433 --> 01:25:50,566
kuwajibika?

1205
01:25:51,633 --> 01:25:54,642
Haukubeba silinda ya gesi katika maisha yako.

1206
01:25:54,867 --> 01:25:56,299
Na unazungumza juu ya majukumu ya kudhani.

1207
01:25:57,033 --> 01:26:01,032
O (Golshan), siku moja kila mtu anapaswa kuchukua majukumu.

1208
01:26:01,800 --> 01:26:04,632
Timu hii inakupa fursa ya kuwajibika, mwanadamu.

1209
01:26:04,707 --> 01:26:06,201
Lakini ninawafundisha, mpenzi wangu ..

1210
01:26:06,633 --> 01:26:09,332
Mimi ni kocha wao na sio baba yao, kukimbia nyuma yao kila mahali.

1211
01:26:09,635 --> 01:26:11,048
Wewe sio baba wa mtu yeyote.

1212
01:26:13,676 --> 01:26:15,675
Baba yako alikuacha na kushoto.

1213
01:26:15,700 --> 01:26:18,732
Kwa hivyo unafikiria kwamba wazazi wote watafanya hivyo.

1214
01:26:19,834 --> 01:26:22,421
Unamfurahisha mama yako kwa sababu anaogopa giza.

1215
01:26:22,867 --> 01:26:24,932
Alinidhihaki kwa sababu ninaogopa mijusi.

1216
01:26:26,450 --> 01:26:28,283
Lakini mwoga zaidi ni wewe (Golshan).

1217
01:26:28,774 --> 01:26:30,480
Unaogopa kuwa baba.

1218
01:26:34,333 --> 01:26:35,799
Kuja kwangu hapa kulikuwa na makosa.

1219
01:26:36,509 --> 01:26:37,175
Ninaenda.

1220
01:26:37,492 --> 01:26:38,891
Kwa nini ulikuja?

1221
01:26:40,072 --> 01:26:40,838
Kuomba msaada.

1222
01:26:40,947 --> 01:26:41,746
Kwa hivyo iombe.

1223
01:26:42,000 --> 01:26:43,199
Sitaki kuagiza chochote.

1224
01:26:43,300 --> 01:26:45,199
Nilifanya kosa kubwa sana kuja hapa.

1225
01:26:45,300 --> 01:26:46,499
Nisamehe, hiyo inatosha.

1226
01:26:46,567 --> 01:26:48,199
Kwa mara nyingine tena, unakimbia mazungumzo.

1227
01:26:48,367 --> 01:26:49,868
Majukumu ya kukimbia.

1228
01:26:49,893 --> 01:26:51,974
Timu hiyo ni jukumu lako, ndio yote.

1229
01:26:52,000 --> 01:26:55,332
Kwa hivyo, je! Unasema kwamba ikawa kama (Sharman Kumar) na kuibeba begani mwangu hapa na pale?

1230
01:26:55,700 --> 01:26:58,232
Mechi ziko katika sehemu tofauti, wakati mwingine hapa na wakati mwingine huko.

1231
01:26:58,273 --> 01:27:01,866
Sitakaa na timu hii kwenye basi ya umma au gari moshi.

1232
01:27:01,891 --> 01:27:02,360
Nzuri.

1233
01:27:02,803 --> 01:27:04,956
- Kwa hivyo alikodisha basi ndogo.
- Hakuna bajeti.

1234
01:27:04,981 --> 01:27:06,969
Nitapata basi ndogo kwako, twende.

1235
01:27:06,994 --> 01:27:09,269
Kweli, basi ni nani atakayeongoza? Leseni yangu imeenda.

1236
01:27:09,437 --> 01:27:10,877
Timu yangu haina leseni.

1237
01:27:12,133 --> 01:27:14,832
Fanya kitu, kwani unahisi upendo huu wote kwao ..

1238
01:27:15,175 --> 01:27:16,875
Kukuletea basi, na ulinde mwenyewe.

1239
01:27:22,000 --> 01:27:23,166
Kweli?

1240
01:27:24,671 --> 01:27:26,612
Kwa nini ulikuja hapa?

1241
01:27:27,742 --> 01:27:30,236
Je! Unafikiri mimi ni dereva wako?

1242
01:27:30,400 --> 01:27:32,866
Je! Mimi ni mjinga sana, kuacha kazi yangu ..

1243
01:27:32,946 --> 01:27:34,879
Kuendesha basi yako hapa na pale?

1244
01:27:37,953 --> 01:27:40,646
- Hapana, namaanisha, wacha tujadili.
- hapana hapana.

1245
01:27:40,717 --> 01:27:42,477
Tafadhali, ni kubwa?
- hapana.

1246
01:27:45,644 --> 01:27:46,737
Asante.

1247
01:27:50,667 --> 01:27:51,899
Umesikia sauti?

1248
01:27:52,867 --> 01:27:55,849
Inaonekana kana kwamba ndege wa upendo analia kwenye basi.

1249
01:27:55,874 --> 01:27:56,201
Sivyo?

1250
01:27:57,425 --> 01:28:00,608
Madam, shughulika na maambukizi kwa tahadhari tafadhali, ni nyeti sana.

1251
01:28:00,633 --> 01:28:03,665
Madam, usisimamie usukani kwa nguvu, samahani .. lakini ..

1252
01:28:04,167 --> 01:28:08,232
Madam, kitu kingine, usimpe kwa bwana.

1253
01:28:09,367 --> 01:28:11,485
Vinginevyo, atafanya gari langu kama anavyofanya kwenye gari lake.

1254
01:28:11,658 --> 01:28:13,011
Je! Tunakwenda, kaka, nini kinatokea .. njoo.

1255
01:28:14,366 --> 01:28:17,065
Nilisema kuwa kama jambo la kuchekesha, ninakutakia safari njema.

1256
01:28:17,309 --> 01:28:19,108
Ndio, safari ya furaha .. njoo, wandugu.

1257
01:29:12,733 --> 01:29:15,332
(Lotus), (Lotus) .. Makini, umakini. 

1258
01:30:53,403 --> 01:30:57,335
Timu yetu ya mpinzani inaonekana kama kundi la scum, ili kuwavua nguo zao.

1259
01:30:57,933 --> 01:30:59,599
- Hapana ..
- Kwanini?

1260
01:30:59,624 --> 01:31:02,385
Tulikuja kushinda, sio kuwamaliza.

1261
01:31:03,643 --> 01:31:06,275
Moja, mbili, tatu ..

1262
01:31:06,300 --> 01:31:07,832
(Cetari) ..

1263
01:31:07,857 --> 01:31:09,256
Njoo, watu.

1264
01:32:22,234 --> 01:32:26,700
Walakini, timu ya (Cetary) iliyohitimu kwa nusu -fainali.

1265
01:32:26,732 --> 01:32:30,069
Ajabu, sivyo, bwana, kocha?

1266
01:32:34,300 --> 01:32:39,866
Leo kwenye nusu ya nusu, timu ya Cetary itakabiliwa na mpinzani wake (Guru ya Kikapu).

1267
01:32:42,400 --> 01:32:44,566
Nenda mbele (golo), kukimbia ..

1268
01:32:44,591 --> 01:32:46,771
Nenda, (golo), kupitisha kwa (sonile).

1269
01:32:46,900 --> 01:32:48,565
Kikapu, oh (Sunil) kikapu.

1270
01:32:50,160 --> 01:32:51,459
ya kushangaza.

1271
01:32:53,652 --> 01:32:55,735
Vijana wa ajabu .. Rudi tena, rudi tena.

1272
01:32:58,620 --> 01:33:01,355
Ah (golo), ajabu (golo) nenda.

1273
01:33:02,716 --> 01:33:04,751
(Lotus) .. (lotus).

1274
01:33:10,705 --> 01:33:12,343
ya kushangaza .. 

1275
01:33:12,368 --> 01:33:13,932
Kwa kweli nilifanya kitu cha ajabu.

1276
01:33:13,957 --> 01:33:15,956
Hapana, mwanamke wa makocha wangu ndiye aliyefanya kitu kizuri.

1277
01:33:18,058 --> 01:33:18,708
Karibu?

1278
01:33:18,733 --> 01:33:20,944
Njoo, jamani ... kurudi ... kurudi.

1279
01:33:21,960 --> 01:33:23,000
Ah, (panto).

1280
01:33:23,867 --> 01:33:26,032
Kwa nini safisha sikio lako, nenda huko.

1281
01:33:26,105 --> 01:33:29,208
Ajabu (panto), fanya chochote unachotaka, vizuri?

1282
01:33:29,233 --> 01:33:31,232
Unachohitajika kufanya ni kufurahiya kucheza.

1283
01:33:31,257 --> 01:33:33,656
Halo (panto), safisha sikio lako, vizuri, ya ajabu (panto).

1284
01:33:34,600 --> 01:33:36,899
Mungu wangu, mwanamke wangu, uko hapa ..

1285
01:33:37,233 --> 01:33:38,532
Sikukuona hata.

1286
01:33:38,865 --> 01:33:40,085
Ajabu, bwana, kocha.

1287
01:33:47,933 --> 01:33:49,032
Asante, Madam ..

1288
01:33:52,500 --> 01:33:55,066
Madam, tafadhali kaa, twende.

1289
01:33:55,600 --> 01:33:56,666
Hey (panto), ondoka.

1290
01:33:58,627 --> 01:34:01,893
Chukua, oh (jua) .. kikapu ..

1291
01:34:01,918 --> 01:34:02,917
- Jisajili ..
- Ajabu (sonel).

1292
01:34:09,011 --> 01:34:12,572
Katika hatua ya mwisho ya mechi, timu ya (Cetary) inaendeleza alama 12.

1293
01:34:22,103 --> 01:34:22,883
(Hargovind).

1294
01:34:24,067 --> 01:34:25,332
Habari za asubuhi, bwana.

1295
01:34:25,333 --> 01:34:26,766
Sijakuona zamani.

1296
01:34:29,690 --> 01:34:33,197
Timu hii na mashindano haya yanapata umaarufu mkubwa kwenye media za kijamii.

1297
01:34:33,533 --> 01:34:34,532
Na vile vile kocha huyu.

1298
01:34:36,036 --> 01:34:37,229
Kocha huyu ni mzuri.

1299
01:34:37,254 --> 01:34:41,730
- Ninapenda.
- moja .. mbili .. tatu .. (Cetari).

1300
01:34:41,800 --> 01:34:44,332
Waliogopa ni kocha mzuri, lakini yeye ni mtu ..

1301
01:34:45,133 --> 01:34:46,099
Atajifunza.

1302
01:34:46,794 --> 01:34:47,859
Tunaifundisha.

1303
01:34:51,719 --> 01:34:53,051
Ana uhaba hapa.

1304
01:34:53,919 --> 01:34:55,285
Hii sio kweli.

1305
01:34:56,000 --> 01:34:58,732
Lakini atajifunza kuishi na upungufu huu pia.

1306
01:35:07,367 --> 01:35:10,032
Kweli, nitaenda sasa .. nakuona baadaye.

1307
01:35:11,567 --> 01:35:14,766
Ndio, (golo) .. nenda (golo) ..

1308
01:35:19,633 --> 01:35:22,899
Kwa ushindi huu, timu ya Cetary inastahili mechi ya mwisho.

1309
01:35:46,000 --> 01:35:47,032
Dakika, dakika ..

1310
01:35:49,322 --> 01:35:49,629
(Hargovind).

1311
01:35:51,133 --> 01:35:52,132
(Hargovind).

1312
01:35:54,567 --> 01:35:55,566
(Hargovind).

1313
01:35:57,767 --> 01:35:58,766
(Hargovind).

1314
01:36:01,400 --> 01:36:03,232
Timu inacheza vizuri, imefikia fainali.

1315
01:36:03,933 --> 01:36:05,432
Wewe ni sehemu ya timu pia ..

1316
01:36:06,300 --> 01:36:07,632
Utacheza kwenye fainali, sivyo?

1317
01:36:12,386 --> 01:36:15,052
Unataka timu hii kushinda kwa gharama yoyote, sawa, bwana, kocha?

1318
01:36:15,633 --> 01:36:16,632
Ndio.

1319
01:36:19,133 --> 01:36:20,432
Wewe ni mfupi.

1320
01:36:22,006 --> 01:36:24,439
Lakini wewe ni mtu mzuri.

1321
01:36:27,353 --> 01:36:28,385
Asante.

1322
01:36:28,894 --> 01:36:30,726
Lakini utacheza au la?

1323
01:36:31,253 --> 01:36:31,973
Hey (hargovind).

1324
01:36:32,533 --> 01:36:35,166
Hakuna kitu kibaya, bwana, kocha, endelea kujaribu.

1325
01:36:35,567 --> 01:36:37,399
Unajua hasira kutoka umri mdogo.

1326
01:36:37,767 --> 01:36:40,599
Ukijaribu kujaribu, pia jifunze jinsi ya kushawishi.

1327
01:36:40,667 --> 01:36:41,699
Ninajaribu.

1328
01:36:42,100 --> 01:36:43,632
Tafadhali amzuie.

1329
01:36:45,954 --> 01:36:46,694
Ninazungumza juu yako.

1330
01:36:49,567 --> 01:36:51,299
Kwa nini hatuwezi kuwa pamoja tena?

1331
01:36:55,758 --> 01:36:56,798
Siku chache zilizopita na mimi ..

1332
01:36:58,039 --> 01:37:00,405
Nilikuwa nikifikiria kuzungumza na wewe.

1333
01:37:02,114 --> 01:37:03,694
Ninafikiria kujaribu kukushawishi.

1334
01:37:04,100 --> 01:37:05,099
Kwa hivyo alinihakikishia.

1335
01:37:07,473 --> 01:37:08,619
Nani anakuzuia?

1336
01:37:09,619 --> 01:37:10,372
Ubatili.

1337
01:37:11,533 --> 01:37:12,632
Yeye ni rafiki tangu utoto.

1338
01:37:13,100 --> 01:37:14,999
Akawa sehemu yangu na hataniacha kamwe.

1339
01:37:15,767 --> 01:37:18,799
Ah (Sonita), chochote urefu wa mtu au mume ..

1340
01:37:19,367 --> 01:37:20,766
Kiburi chake huinuka miguu 100 hewani.

1341
01:37:21,933 --> 01:37:22,932
Na najua ..

1342
01:37:23,567 --> 01:37:26,999
Nina mambo mengi mabaya ambayo hupendi.

1343
01:37:27,467 --> 01:37:30,499
Kila wakati ninapoenda nje, ninaomba chakula tayari.

1344
01:37:30,833 --> 01:37:33,499
Ninavaa viatu vya riadha na suruali, sina hisia ya umaridadi.

1345
01:37:33,800 --> 01:37:35,799
Sitambui mwimbaji yeyote isipokuwa (Kumar Sano).

1346
01:37:36,533 --> 01:37:39,799
Ikiwa mtu yeyote ni tofauti kidogo na mimi, kumdhihaki.

1347
01:37:40,609 --> 01:37:41,908
Sasa, nifanye nini?

1348
01:37:41,933 --> 01:37:45,715
Hivi ndivyo nilivyoona na kujifunza kutoka kwa umri mdogo, na mimi hufanya kitu kimoja ..

1349
01:37:45,740 --> 01:37:47,356
Lakini sasa ninajaribu kubadilika.

1350
01:37:49,648 --> 01:37:50,992
Angalau nilielewa ..

1351
01:37:51,179 --> 01:37:53,145
Kwamba sio yote uliyojifunza katika utoto ulikuwa kweli.

1352
01:37:53,867 --> 01:37:57,432
Kwa hivyo ninajaribu kutoa vitu vibaya.

1353
01:37:58,933 --> 01:38:00,399
Na vitu sahihi ..

1354
01:38:03,567 --> 01:38:05,099
Shikilia 💞

1355
01:38:08,200 --> 01:38:10,799
Halo (Sonita), najua tumekuwa shida.

1356
01:38:12,533 --> 01:38:14,466
Je! Hatuwezi kurudi tena wanandoa?

1357
01:38:15,367 --> 01:38:15,999
Tafadhali?

1358
01:38:18,167 --> 01:38:19,532
Ndio, oh (Golshan).

1359
01:38:20,315 --> 01:38:22,822
Lakini nataka kuwa zaidi ya wanandoa tu.

1360
01:38:23,500 --> 01:38:26,199
Nataka mtu wa tatu aje kwenye maisha yetu.

1361
01:38:27,300 --> 01:38:28,366
Je! Mimi huchukua rafiki wa karibu?

1362
01:38:29,833 --> 01:38:32,166
- Golshan acha, nazungumza kwa umakini.
Samahani, samahani.

1363
01:38:32,400 --> 01:38:35,832
Nataka kuwa mama, siwezi kusubiri zaidi.

1364
01:38:39,900 --> 01:38:41,432
Ninaelewa hilo, lakini ..

1365
01:38:41,600 --> 01:38:42,632
(Golshan).

1366
01:38:43,567 --> 01:38:45,666
Utaendelea kutoa udhuru kwa muda gani?

1367
01:38:46,867 --> 01:38:48,866
Sio rahisi, sawa (Sonita)?

1368
01:38:49,133 --> 01:38:51,855
Katika umri huu tunataka kuwa baba.

1369
01:38:52,067 --> 01:38:53,232
Unajua pia ...

1370
01:38:53,728 --> 01:38:54,832
Katika umri huu ...

1371
01:38:55,254 --> 01:38:57,814
... kuna uwezekano mkubwa sana kuwa ..

1372
01:38:57,839 --> 01:39:00,214
Nini .. nini?

1373
01:39:02,853 --> 01:39:06,185
Kwa watoto kuwa na (chini) ugonjwa, au ugonjwa wa akili.

1374
01:39:06,831 --> 01:39:08,332
Watoto wetu wanaweza kuwa kama wao, mpendwa wangu.

1375
01:39:12,267 --> 01:39:13,232
Nini?

1376
01:39:17,333 --> 01:39:18,899
Ninazungumza kwa kweli, mpendwa wangu.

1377
01:39:19,582 --> 01:39:20,262
Halo, bwana.

1378
01:39:21,779 --> 01:39:25,113
Sitaki pia mtoto wangu awe ..

1379
01:39:25,374 --> 01:39:27,441
mashoga.

1380
01:39:28,900 --> 01:39:31,899
Samahani (sonel), sikumaanisha hiyo ..

1381
01:39:32,034 --> 01:39:33,442
Kwa kweli nilisema hivyo ..

1382
01:39:33,467 --> 01:39:35,632
I .. nilisema ..

1383
01:39:36,700 --> 01:39:39,066
Mimi sio mjinga sana.

1384
01:39:39,091 --> 01:39:44,308
Ninajua kuwa hakuna mtu anayetaka kuwa na mtoto kama mimi.

1385
01:39:44,340 --> 01:39:46,506
Wanataka mtoto mwenye afya.

1386
01:39:46,941 --> 01:39:49,968
Lakini wanataka baba kama wewe.

1387
01:39:52,093 --> 01:39:54,859
Bwana, kocha, yote umefanya hadi sasa,

1388
01:39:54,933 --> 01:39:56,566
Unataka kwa moyo wako wote ..

1389
01:39:56,654 --> 01:39:59,131
Kwa hiyo, nataka kukuambia asante na ninashukuru sana.

1390
01:40:39,800 --> 01:40:43,666
<i> Tafadhali, nisamehe (Sonita) </i>

1391
01:40:57,133 --> 01:40:58,632
Nilikuwa bingwa wa medali ya dhahabu ya kitaifa.

1392
01:41:00,093 --> 01:41:01,158
Uzalendo?

1393
01:41:02,067 --> 01:41:03,099
Wale walio na mahitaji maalum.

1394
01:41:03,731 --> 01:41:05,706
Nilikuwa nahodha wa timu ya (Delhi).

1395
01:41:06,326 --> 01:41:07,725
Lakini medali yangu ilinibiwa.

1396
01:41:08,053 --> 01:41:08,740
Kwanini?

1397
01:41:10,012 --> 01:41:11,678
Kocha wetu alifanya dhulma.

1398
01:41:13,193 --> 01:41:14,993
Kulikuwa na wawili kwenye timu ..

1399
01:41:15,267 --> 01:41:18,866
Hawakuwa na ugonjwa wa (chini) na hakuna umoja.

1400
01:41:19,134 --> 01:41:19,932
Hawakuwa na chochote ..

1401
01:41:20,433 --> 01:41:22,299
Walicheza vyeti vya kughushi.

1402
01:41:23,765 --> 01:41:25,866
Kocha alitaka kushinda kwa gharama yoyote.

1403
01:41:26,967 --> 01:41:28,466
Hakutuamini.

1404
01:41:31,633 --> 01:41:33,932
Tangu siku hiyo, siamini tena kocha yeyote.

1405
01:41:46,133 --> 01:41:47,466
Wakati nilikuwa nane ..

1406
01:41:48,933 --> 01:41:50,632
Baba yangu alituacha na kuondoka.

1407
01:41:53,930 --> 01:41:55,943
Tangu siku hiyo, sikuweza kumwamini mtu yeyote.

1408
01:41:58,402 --> 01:42:00,068
Siku zote nilihisi kuwa kila mtu ataniacha.

1409
01:42:00,775 --> 01:42:02,628
Kabla ya mtu kuniacha ..

1410
01:42:04,022 --> 01:42:05,836
Fanya kucheza yoyote ..

1411
01:42:06,572 --> 01:42:07,505
Na uondoke mbali nao.

1412
01:42:13,515 --> 01:42:14,255
 Nimechoka kabisa.

1413
01:42:17,037 --> 01:42:18,110
Nilikuwa nane tu.

1414
01:42:21,100 --> 01:42:22,599
Lakini kama siku hiyo, leo ..

1415
01:42:23,597 --> 01:42:25,003
Baada ya hapo, sikuwahi kulia.

1416
01:42:25,200 --> 01:42:28,466
Bwana, nilimuona mama yangu akilia mara moja tu katika maisha yangu.

1417
01:42:29,033 --> 01:42:31,299
Wakati medali yangu ilipoondolewa kutoka kwangu.

1418
01:42:48,433 --> 01:42:49,432
Ma ..

1419
01:42:51,843 --> 01:42:54,042
Mama yangu .. najua kuwa ulikuwa na huzuni sana.

1420
01:42:54,067 --> 01:42:56,027
Wakati medali ya dhahabu ilinyang'anywa (hargovind).

1421
01:42:56,052 --> 01:42:58,118
- Lakini bwana, kocha ..
Hapana (Hargovind), wacha niongee.

1422
01:42:59,233 --> 01:43:01,899
Kwa sababu kocha mmoja alikuwa na makosa, haimaanishi kuwa makocha wote watakuwa sawa.

1423
01:43:02,787 --> 01:43:03,999
Niamini.

1424
01:43:04,267 --> 01:43:06,266
- Ee Mungu wangu, lakini mwanangu mimi ..
- Ukaidi huu.

1425
01:43:08,267 --> 01:43:11,332
Ninaona ukaidi huu machoni mwangu (Hargovind).

1426
01:43:11,433 --> 01:43:12,966
Mwana wako ni sawa na wewe.

1427
01:43:13,596 --> 01:43:15,029
Mpe idhini yako, mama ..

1428
01:43:15,333 --> 01:43:16,966
Kwa kweli tutarudisha medali ya dhahabu.

1429
01:43:17,557 --> 01:43:18,410
Nitakubali miguu yako ..

1430
01:43:18,780 --> 01:43:20,575
- Mama yangu ..
- Bwana, kocha, sio mama yangu.

1431
01:43:20,600 --> 01:43:22,099
Ni shangazi (Mangit) kutoka nyumba ya karibu.

1432
01:43:22,433 --> 01:43:23,599
Huyu ndiye mama yangu.

1433
01:43:30,003 --> 01:43:31,519
Karibu.

1434
01:43:31,633 --> 01:43:33,790
Mama yangu, samahani, shangazi yangu ..

1435
01:43:35,546 --> 01:43:37,978
Yote uliyosema sasa, sema hapa pia.

1436
01:43:45,627 --> 01:43:46,859
(Hargovind).

1437
01:43:47,139 --> 01:43:48,642
Kocha ambaye alilia mama yangu ..

1438
01:43:49,079 --> 01:43:50,250
Akaondoka.

1439
01:43:51,267 --> 01:43:52,632
Lakini kocha ambaye alicheka ..

1440
01:43:53,433 --> 01:43:55,632
Uamini, mpendwa wangu, mwambie, mama ..

1441
01:43:55,867 --> 01:43:57,966
Ninamwambia kucheza muda mrefu uliopita.

1442
01:43:58,777 --> 01:43:59,764
Yeye hasikilizi.

1443
01:43:59,800 --> 01:44:01,532
Cheza tena, mwana, cheza.

1444
01:44:08,321 --> 01:44:11,742
- Nitacheza, bwana.
- Ah mungu wangu, hii ni ya ajabu.

1445
01:44:11,810 --> 01:44:13,042
Mama, kuleta shati.

1446
01:44:13,067 --> 01:44:14,766
- Mzuri.
Sasa medali ya dhahabu kwetu.

1447
01:44:14,833 --> 01:44:16,566
Njoo unikumbatie, bwana wangu.

1448
01:44:18,000 --> 01:44:18,699
Ah Fahdi.

1449
01:44:21,500 --> 01:44:24,355
(Hargovind), asante.

1450
01:44:24,667 --> 01:44:25,999
Kukuamini.

1451
01:44:27,367 --> 01:44:28,366
Asante.

1452
01:44:33,367 --> 01:44:34,766
Unasema nini (Carter Baji)?

1453
01:44:35,284 --> 01:44:38,138
Timu yetu inastahili fainali, lakini hatutaenda kwenye mechi?

1454
01:44:38,867 --> 01:44:40,432
Fainali katika (Mumbai), bwana, kocha.

1455
01:44:40,997 --> 01:44:41,797
Ndio, na vipi kuhusu hilo?

1456
01:44:42,376 --> 01:44:44,242
Hii ni nzuri, watoto pia wataona bahari.

1457
01:44:44,833 --> 01:44:47,199
Safari kwa treni ni ndefu sana, wanaweza kukosa kwenda.

1458
01:44:48,088 --> 01:44:50,374
Hatuna bajeti ya kuruka, hoteli na vitu kama hivyo.

1459
01:44:51,033 --> 01:44:52,966
Sikutarajia kufikia fainali.

1460
01:44:53,167 --> 01:44:56,332
Kwa hivyo tulitumia pesa zote ambazo tulikuwa nazo kwenye mechi zilizopita.

1461
01:44:57,833 --> 01:44:58,962
Hii sio sawa.

1462
01:45:00,673 --> 01:45:01,822
Mioyo ya watoto itaanguka.

1463
01:45:03,933 --> 01:45:05,632
Bwana, kocha, hadi leo.

1464
01:45:05,700 --> 01:45:07,966
Walipata nini kulingana na hamu yao?

1465
01:45:08,600 --> 01:45:10,032
Walakini, wanatabasamu.

1466
01:45:12,800 --> 01:45:14,199
Wanajua jinsi ya kuwa na furaha.

1467
01:45:15,900 --> 01:45:17,366
Tunalia ..

1468
01:46:01,505 --> 01:46:04,287
Ajabu, angalia furaha sana leo.

1469
01:46:04,833 --> 01:46:06,732
Hapana, mama, nina huzuni.

1470
01:46:07,575 --> 01:46:08,602
Lakini unatabasamu.

1471
01:46:09,100 --> 01:46:10,199
Inasikitisha kutoka ndani.

1472
01:46:10,417 --> 01:46:11,397
Kwa nini, nini kilitokea?

1473
01:46:11,600 --> 01:46:13,032
Hapana, hapana, hakuna kitu.

1474
01:46:13,179 --> 01:46:13,905
Niambie.

1475
01:46:14,400 --> 01:46:16,199
Sahau, hakuna kitu.

1476
01:46:39,894 --> 01:46:40,554
(Raju).

1477
01:46:51,040 --> 01:46:52,980
- Kila kitu kitakuwa sawa, vizuri?
- Nini kilitokea?

1478
01:46:54,206 --> 01:46:54,945
Kila kitu kitakuwa sawa ..

1479
01:47:38,443 --> 01:47:40,566
Nitaenda nje kwa siku chache.

1480
01:47:40,633 --> 01:47:42,399
Usifuate nyumba au kitu chochote kwa kutokuwepo kwangu ..

1481
01:47:43,133 --> 01:47:44,199
Unaenda wapi?

1482
01:47:44,433 --> 01:47:46,066
Kwa hekalu la waalimu ..

1483
01:47:46,293 --> 01:47:47,892
- Teksi ilifika.
Utarudi lini?

1484
01:47:49,567 --> 01:47:52,132
Wakati mtu anaenda kufanya mema, haombe maswali kama haya.

1485
01:47:52,207 --> 01:47:54,539
Nitakaporudi ..
Nitarudi baada ya siku chache.

1486
01:47:56,900 --> 01:47:57,899
Mama yangu ...

1487
01:47:58,067 --> 01:47:59,599
Nini (Golshan)?

1488
01:47:59,777 --> 01:48:01,763
- Teksi ilifika.
- Niambie.

1489
01:48:04,067 --> 01:48:05,166
Teksi ilifika.

1490
01:48:11,967 --> 01:48:14,132
Nenda tu, nenda sasa.

1491
01:48:15,633 --> 01:48:16,666
Teksi imefika.

1492
01:48:16,926 --> 01:48:18,725
Teksi imefika ...

1493
01:48:19,100 --> 01:48:20,099
Nzuri.

1494
01:48:22,167 --> 01:48:24,799
- twende ...
- Njoo, wacha.

1495
01:48:43,410 --> 01:48:45,775
Bwana, sauti ilitolewa kutoka kwa pistoni leo .. Je! Ajali yoyote ilitokea, bwana?

1496
01:48:45,800 --> 01:48:47,299
Wapi (Sonita)?
- Niliona ishara za mikwaruzo, bwana.

1497
01:48:47,400 --> 01:48:48,599
- (Sonita).
- hapa niko.

1498
01:48:53,630 --> 01:48:54,497
Unataka nini sasa?

1499
01:48:54,933 --> 01:48:56,066
Nataka mwigizaji.

1500
01:48:57,659 --> 01:48:58,399
Je! Nitapata moja?

1501
01:49:01,100 --> 01:49:04,499
- (Sonita), nisamehe siku hiyo ...
- Sijali msamaha wako.

1502
01:49:05,381 --> 01:49:08,042
Ninakuja tu kwa timu, sio kwako.

1503
01:49:08,067 --> 01:49:09,599
Hapana .. Ninaelewa hilo.

1504
01:49:09,667 --> 01:49:11,566
Wacha tuangalie kazi tuliyokuja kukamilisha.

1505
01:49:14,872 --> 01:49:17,585
Ni kama ifuatavyo, bwana, tunafuata sheria zote hapa.

1506
01:49:19,000 --> 01:49:20,566
Tunacheza kamari wakati wa (Diwali).

1507
01:49:21,273 --> 01:49:23,540
Kwa kadiri tunavyoshinda, pesa pia huenda kwa polisi.

1508
01:49:24,067 --> 01:49:25,999
Hakuna kinachotokea haramu hapa, Madam.

1509
01:49:26,201 --> 01:49:27,908
Tuliboresha leseni siku iliyopita.

1510
01:49:27,933 --> 01:49:32,937
Vivyo hivyo, mhakiki wa chakula aliandaa ripoti kubwa juu yetu, Madam, sikiliza.

1511
01:49:33,323 --> 01:49:36,005
Acha nikuambie agizo, kwa wote (Delhi) ...

1512
01:49:36,500 --> 01:49:38,666
Hakuna mtu anayehudhuria saini yangu.

1513
01:49:39,172 --> 01:49:41,805
Sasa kwa kuwa unakuja, wacha niende kisha nenda.

1514
01:49:46,714 --> 01:49:48,067
Je! Unajua hii ni nini?

1515
01:49:48,706 --> 01:49:49,705
Kumbukumbu ya kumbukumbu.

1516
01:49:50,533 --> 01:49:52,738
Sio kumbukumbu inayoweza kusonga, mjomba wangu (G).

1517
01:49:53,134 --> 01:49:54,798
- ikiwa?
- Mwongozo.

1518
01:49:55,873 --> 01:49:57,805
Ushahidi wa wafanyikazi.

1519
01:49:58,933 --> 01:50:02,599
Unaajiri kijana hapa (Karim Quraishi).

1520
01:50:03,000 --> 01:50:05,306
Unamuajiri na nusu ya mshahara.

1521
01:50:05,331 --> 01:50:09,944
Unamfanya masaa 12 na unasema ni masaa 8.

1522
01:50:10,680 --> 01:50:14,145
Pover, na ongea naye kwa njia mbaya.

1523
01:50:15,242 --> 01:50:21,379
Hii inamaanisha kuwa mtu anakabiliwa na changamoto za kielimu ambazo hufunuliwa kila siku kwa unyanyasaji wa kisaikolojia na mwili.

1524
01:50:23,313 --> 01:50:25,379
Utakabiliwa na mashtaka angalau nane.

1525
01:50:25,626 --> 01:50:27,123
angalau ...

1526
01:50:27,426 --> 01:50:30,534
Utalazimika kutafakari kwa miaka mitatu katika gereza la (Tihar).

1527
01:50:32,800 --> 01:50:34,901
Pia, saini ya Makhani, ambaye anaahidi ...

1528
01:50:35,354 --> 01:50:36,441
Hakuna mtu anayeahidi kama wewe.

1529
01:50:37,227 --> 01:50:38,567
Kwa hivyo, unaweza kuleta tabaka mbili hapa?

1530
01:50:45,189 --> 01:50:47,636
Ah hii, jina lako ni nani?

1531
01:50:48,670 --> 01:50:49,457
Kaka?

1532
01:50:50,233 --> 01:50:52,732
Je! Hatuwezi kumaliza suala hili kati yetu?

1533
01:50:52,758 --> 01:50:54,918
- Je! Unatoa hongo kwa yule mwanamke?
- hapana hapana.

1534
01:50:55,000 --> 01:50:55,932
Sio hongo.

1535
01:50:56,600 --> 01:50:57,932
Kahwi kwa watoto.

1536
01:50:58,000 --> 01:50:59,332
Madam kwa watoto wako ...

1537
01:50:59,400 --> 01:51:01,666
Hei, sio watoto.

1538
01:51:01,667 --> 01:51:03,599
- Watoto ... hapana ...

1539
01:51:03,667 --> 01:51:05,432
Kweli, hakuna watoto ...

1540
01:51:05,667 --> 01:51:06,432
Ndio.

1541
01:51:08,033 --> 01:51:09,532
Sasa sikiliza kile unapaswa kufanya ...

1542
01:51:16,567 --> 01:51:19,220
Ndege ... ndege ...

1543
01:51:19,285 --> 01:51:24,139
Unaenda wapi?
- bosi wake alichukua tikiti na hoteli.

1544
01:51:24,182 --> 01:51:26,313
- Ndio ... ajabu.
Nilipata siku kumi na tano ...

1545
01:51:29,267 --> 01:51:31,975
- Likizo.
Kweli, hii ni nzuri sana.

1546
01:51:32,000 --> 01:51:33,928
Yeyote anasema hakuna watu wazuri ulimwenguni.

1547
01:51:34,659 --> 01:51:36,799
Kwa kweli nitakualika na kwa bosi wako.

1548
01:51:36,837 --> 01:51:38,060
Asante.

1549
01:51:38,084 --> 01:51:39,608
Nakutakia mafanikio

1550
01:51:41,033 --> 01:51:45,908
Dada yangu, huwezi kuacha ndege hii upande wa kushoto?

1551
01:51:45,933 --> 01:51:46,732
Kwanini?

1552
01:51:47,109 --> 01:51:50,208
Hapana, safari ya (Kolkata) saa nane.

1553
01:51:50,233 --> 01:51:53,747
Inaweza kwenda na kugongana na ndege (Mumbai).

1554
01:51:54,933 --> 01:51:56,698
- Mzuri ...
Hongera.

1555
01:52:01,362 --> 01:52:02,028
Karibu.

1556
01:52:02,759 --> 01:52:04,624
Habari yako?

1557
01:52:16,167 --> 01:52:17,166
(Hargovind).

1558
01:52:20,689 --> 01:52:22,009
Ni vizuri kwamba unakuja kwenye fainali.

1559
01:52:23,546 --> 01:52:24,046
Asante.

1560
01:52:24,647 --> 01:52:27,826
Kwa ukweli, bwana, tangu siku ambayo mke wako alikuja ...

1561
01:52:29,067 --> 01:52:30,999
Ninahisi hamu ya kujiunga na timu.

1562
01:52:50,950 --> 01:52:52,076
Tulipata vyumba, wandugu.

1563
01:52:52,987 --> 01:52:54,975
Sikiza, kushiriki vyumba.

1564
01:52:55,079 --> 01:52:56,778
Watu wawili katika chumba kimoja, vizuri?

1565
01:52:57,186 --> 01:52:58,386
- (godo) na (satbir).
- mbili za sasa.

1566
01:52:59,133 --> 01:53:00,666
Kwa hivyo, (Lotus) na (Sonile)?

1567
01:53:01,811 --> 01:53:04,071
(Hargovind) Kaa na (Carters) Baji.

1568
01:53:04,096 --> 01:53:04,835
Kweli, bwana.

1569
01:53:05,033 --> 01:53:06,232
(Sonita), unakaa ...

1570
01:53:09,465 --> 01:53:12,424
(Sonita) Wakati niko kwenye chumba kimoja ... ndio yote.

1571
01:53:13,353 --> 01:53:14,585
Tafadhali eleza.

1572
01:53:15,193 --> 01:53:17,792
(Sharma) G anasema utakaa chumbani kwake.

1573
01:53:19,346 --> 01:53:20,212
(Sharma) J?

1574
01:53:23,545 --> 01:53:26,311
Je! Ulianza kuelewa nini (Sharma) G anasema?

1575
01:53:26,336 --> 01:53:29,374
(Sharma) J.

1576
01:53:30,622 --> 01:53:33,332
Samahani, (sharma) g, nitakaa na (gulo).

1577
01:53:33,632 --> 01:53:36,246
Nina mpenzi, usijaribu kuzunguka.

1578
01:53:38,072 --> 01:53:40,274
(Sharma) G, uwe na (Karim).

1579
01:53:40,355 --> 01:53:41,322
(Raju), (panto) ...

1580
01:53:41,599 --> 01:53:45,147
Hii ni chumba changu ... njoo, kwenda juu.

1581
01:53:45,567 --> 01:53:47,366
(Sonita), wapandike kwenye lifti.

1582
01:53:47,433 --> 01:53:49,232
Nitapanda ngazi kidogo ... vizuri?

1583
01:53:49,733 --> 01:53:52,099
Bwana, bwana, msamaha, sakafu ya saba.

1584
01:53:52,449 --> 01:53:54,370
Bwana, nenda kwenye lifti.

1585
01:53:54,395 --> 01:53:56,308
Vinginevyo, utakuumiza.

1586
01:53:56,333 --> 01:53:57,866
Hapana, hapana, nitapata mazoezi.

1587
01:53:57,946 --> 01:54:00,912
Kwa sababu (Golshan) anaogopa lifti.

1588
01:54:01,336 --> 01:54:03,175
Alikuwa amekwama mara moja alipokuwa mchanga.

1589
01:54:03,243 --> 01:54:05,075
Tangu siku hiyo, yeye hatumii lifti.

1590
01:54:05,126 --> 01:54:07,475
Angalia, wachukue kwenye lifti.

1591
01:54:07,639 --> 01:54:09,538
Nitatoka ngazi, vizuri ... kwaheri.

1592
01:54:09,653 --> 01:54:13,397
Kwaheri, bwana ... kwaheri, bwana ...

1593
01:54:13,432 --> 01:54:15,742
- Nenda, nenda.
Bwana, bwana.

1594
01:54:15,767 --> 01:54:17,899
Kuna nyoka ...

1595
01:54:17,924 --> 01:54:19,123
Nyoka?

1596
01:54:19,148 --> 01:54:20,713
wapi?

1597
01:54:20,738 --> 01:54:21,759
wapi?

1598
01:54:23,096 --> 01:54:26,042
Ee Mungu wangu, (Golshan), uko sawa?

1599
01:54:26,067 --> 01:54:27,066
(Golshan), uko sawa?

1600
01:54:28,412 --> 01:54:31,557
Hakuna kitakachotokea, ni lifti tu.

1601
01:54:36,943 --> 01:54:39,736
Funga midomo yako ... lifti itaanguka.

1602
01:54:39,761 --> 01:54:40,785
Usiogope.

1603
01:54:41,261 --> 01:54:44,008
- Wacha tuende chini.
- Mungu wangu, ni lifti inayoweza kuchukua watu sita.

1604
01:54:44,109 --> 01:54:45,975
Angalia, hataweza kubeba uzito huu wote.

1605
01:54:46,159 --> 01:54:48,553
Bwana, sio vizuri kuelezea mtu yeyote kama mwili.

1606
01:54:48,600 --> 01:54:50,242
Sikuelezea mtu yeyote na mwili.

1607
01:54:50,267 --> 01:54:52,342
Nilisema, msemo wako 'uzani' unamaanisha deni.

1608
01:54:54,832 --> 01:54:58,690
- Mama yangu ...
Tulia.

1609
01:54:58,771 --> 01:54:59,698
Bonyeza kengele ya kengele.

1610
01:55:01,925 --> 01:55:05,348
Hapana, hapana, funga midomo yako.

1611
01:55:05,373 --> 01:55:08,376
Bonyeza kengele ya dharura.

1612
01:55:09,746 --> 01:55:10,978
Samahani, Madam.

1613
01:55:11,324 --> 01:55:12,824
Nadhani lifti imekwama, wazimu, wakati ...

1614
01:55:12,933 --> 01:55:14,132
Kuna wachezaji ndani.
- zinazohusiana?

1615
01:55:14,553 --> 01:55:16,605
Tuko karibu kufa.

1616
01:55:16,630 --> 01:55:18,929
Kabla hatujafa, nitatoa zawadi kwa upendo wangu.

1617
01:55:20,267 --> 01:55:23,793
Nina wazo ... wakati pikipiki inapoipiga, inaanza kufanya kazi.

1618
01:55:23,818 --> 01:55:25,298
Ndio, na lifti pia itafanya kazi.

1619
01:55:25,323 --> 01:55:28,213
Kwa hivyo, wacha sote tulia pamoja, askari.

1620
01:55:28,483 --> 01:55:30,297
Twende ...

1621
01:55:37,486 --> 01:55:39,651
Hapana, hapana, hapana ...

1622
01:55:50,756 --> 01:55:53,550
Ee Mungu wangu, uko sawa?

1623
01:55:54,951 --> 01:55:56,465
Maji, maji ...

1624
01:55:57,528 --> 01:56:01,108
Bwana, tuko hai hapa, hakuna kilichotokea kwako, bwana.

1625
01:56:01,139 --> 01:56:03,105
Hakuna mtu anayekufa kutokana na kupanda lifti, bwana.

1626
01:56:03,531 --> 01:56:05,404
Bwana, ulikuwa wapi?

1627
01:56:05,442 --> 01:56:07,660
Nilikuwa kwenye lifti.

1628
01:56:08,086 --> 01:56:09,485
Haukufa.

1629
01:56:09,766 --> 01:56:11,765
Haukukufa, haukufa, bwana.

1630
01:56:12,149 --> 01:56:15,120
Umezidiwa na hofu yako, kama mimi.

1631
01:56:15,145 --> 01:56:16,113
Ndio, bwana.

1632
01:56:16,166 --> 01:56:18,265
Ndio, nilishinda hofu.

1633
01:56:27,902 --> 01:56:29,889
Sikuja.

1634
01:56:30,330 --> 01:56:31,450
Sikuja.

1635
01:56:32,887 --> 01:56:34,234
Niko hai.

1636
01:56:36,200 --> 01:56:37,432
Niko hai.

1637
01:56:45,733 --> 01:56:49,342
Lifti ilikuwa nzuri.
Asante, mama.

1638
01:56:49,367 --> 01:56:51,299
Tayari nimeweka lifti mara mbili.

1639
01:56:51,668 --> 01:56:54,275
Cub yangu ya simba ni yangu mwenyewe ...

1640
01:56:54,500 --> 01:56:56,399
Kwa hivyo, ukoje wastaafu?

1641
01:56:56,600 --> 01:56:57,832
Ajabu, ya ajabu.

1642
01:56:57,933 --> 01:57:00,432
Kweli, mama yangu, nitapanda lifti tena.

1643
01:57:00,500 --> 01:57:03,466
Wakati huu nitapiga risasi na kukutumia, vizuri?

1644
01:57:03,867 --> 01:57:04,899
Allo mama yangu?

1645
01:57:05,667 --> 01:57:06,966
Sikusikii, alo?

1646
01:57:10,972 --> 01:57:14,305
- Mama yangu ... alo ...
- Alo ...

1647
01:57:16,034 --> 01:57:17,888
Hapa, mwanangu amerudi.

1648
01:57:18,049 --> 01:57:21,149
Ndio, ndio, hii sio, jina lako la hoteli ni nini?

1649
01:57:22,133 --> 01:57:23,966
Mama yangu, je! Hauko kwenye kustaafu?

1650
01:57:24,385 --> 01:57:26,484
Hapa umeanza kupiga kelele tena.

1651
01:57:26,509 --> 01:57:28,442
Ikiwa siko katika wastaafu, nitakuwa wapi?

1652
01:57:28,467 --> 01:57:30,199
Oh maisha yangu ...

1653
01:57:30,224 --> 01:57:31,710
Alo (golo).

1654
01:57:43,500 --> 01:57:44,666
Mama yangu?

1655
01:57:47,313 --> 01:57:48,306
bafuni ...

1656
01:57:48,665 --> 01:57:50,775
- Maji ...
- Maji ...

1657
01:57:59,769 --> 01:58:00,736
kahawia ...

1658
01:58:28,937 --> 01:58:32,342
Halo, ulikula saini hapa, ni nzuri.

1659
01:58:32,380 --> 01:58:35,212
Mama, ni wakati huu kuzungumza juu ya saini?

1660
01:58:36,268 --> 01:58:38,015
Je! Hii imetokea kwa muda gani?

1661
01:58:39,708 --> 01:58:42,166
Je! Hii ilianza (dalaat) g kwa muda gani?

1662
01:58:48,233 --> 01:58:49,299
(Debavali)?

1663
01:58:49,633 --> 01:58:52,866
Ulinitumia lini "Nakutakia kadi ya kupona haraka"?

1664
01:58:54,686 --> 01:58:57,519
Mguu wako ulijeruhiwa wakati wa (Choti Holly), sawa?

1665
01:58:59,333 --> 01:59:00,332
Sio (golo), sivyo?

1666
01:59:00,900 --> 01:59:02,999
Usizungumze nami, tafadhali.

1667
01:59:04,200 --> 01:59:07,510
Mama yangu, sitakubali hii kamwe, nilikuambia.

1668
01:59:07,920 --> 01:59:11,052
(Golshan), ikiwa mama yako ana mpenzi, kwa hiyo ...

1669
01:59:11,600 --> 01:59:13,701
Usitumie neno hili.

1670
01:59:13,726 --> 01:59:15,666
- Tafadhali ...
- Kwa hivyo unaiita nini?

1671
01:59:15,772 --> 01:59:17,342
Binti yangu, yuko sawa ...

1672
01:59:17,367 --> 01:59:18,832
Mimi pia sipendi neno hili.

1673
01:59:19,500 --> 01:59:22,666
Sema ni rafiki mzuri, rafiki wa karibu ...

1674
01:59:22,939 --> 01:59:25,680
Je! Niko sawa, Golshan?
- Usizungumze nami, tafadhali.

1675
01:59:30,750 --> 01:59:31,410
Nasubiri.

1676
01:59:36,033 --> 01:59:39,223
- Je!
- Lazima nifungue mawingu ya panto.

1677
01:59:39,400 --> 01:59:40,032
Je! Yeye anataka kukojoa?

1678
01:59:41,420 --> 01:59:43,827
- ikiwa?
- Je! Ikiwa nitaihitaji usiku?

1679
01:59:50,433 --> 01:59:52,471
Mama, hii ...

1680
01:59:53,932 --> 01:59:55,331
- Kuna nini?
- huyu ni nani?

1681
01:59:57,512 --> 01:59:58,458
Huyu ndiye mama yangu.

1682
01:59:58,596 --> 01:59:59,875
Habari Mwanangu.

1683
01:59:59,993 --> 02:00:02,059
Kocha, baba yako anaonekana mzuri.

1684
02:00:02,215 --> 02:00:03,575
Asante, mwana.

1685
02:00:03,600 --> 02:00:06,472
- Hei, huyu sio baba yangu, alo ...
- Ndio, watoto.

1686
02:00:06,733 --> 02:00:08,006
- ALO.
- Habari mwanangu.

1687
02:00:08,031 --> 02:00:09,405
Mama, hii ni makosa.

1688
02:00:09,586 --> 02:00:11,385
Hili ni makosa, nakuambia, hii ni mbaya sana.

1689
02:00:13,167 --> 02:00:14,699
Nilijua ungesema hivi ...

1690
02:00:15,233 --> 02:00:16,899
Kwa sababu hii sikukuambia.

1691
02:00:17,580 --> 02:00:19,679
Hautawahi kumuunga mkono mama yako ...

1692
02:00:20,206 --> 02:00:21,805
Na kwa nini nikuunge mkono?

1693
02:00:22,066 --> 02:00:24,331
Kwa sababu mimi huunga mkono kila wakati.

1694
02:00:25,033 --> 02:00:26,699
Nilibadilisha nyumba kwa mafunzo yako.

1695
02:00:26,767 --> 02:00:30,526
Nilikupeleka kwenye mashindano kwenye pikipiki.

1696
02:00:30,733 --> 02:00:33,566
Je! Umeona mchezaji mfupi wa mpira wa kikapu katika maisha yako?

1697
02:00:33,597 --> 02:00:35,740
Hapana, hapana, sijawahi kuiona, ni ya kwanza.

1698
02:00:35,765 --> 02:00:38,975
Kocha wake hakuwa tayari hata kumjaribu.

1699
02:00:39,000 --> 02:00:42,165
Nilimpiga kwa nguvu usoni mwake, nikibusu mtihani wake tu.

1700
02:00:42,658 --> 02:00:44,475
Pia, Jumanne.

1701
02:00:44,500 --> 02:00:47,470
Hakuruhusiwa kula nyama hadi Jumanne, muulize.

1702
02:00:47,564 --> 02:00:49,554
- Bwana, ulifanya hivyo?
- Ndio, na hiyo ni nini?

1703
02:00:51,267 --> 02:00:54,866
Ikiwa uko sawa au mbaya, ninakuunga mkono katika kila kitu.

1704
02:00:57,327 --> 02:00:58,507
- Kwanini?
- Kwanini?

1705
02:01:00,020 --> 02:01:01,838
Kwa sababu ni timu yangu.

1706
02:01:02,143 --> 02:01:04,742
Kamwe usikate timu yako.

1707
02:01:04,767 --> 02:01:06,932
Ndio, bwana, hautoi timu yako.

1708
02:01:07,267 --> 02:01:10,599
(Golshan), kamwe usikate timu yako.

1709
02:01:14,149 --> 02:01:15,209
Mama yangu.

1710
02:01:17,033 --> 02:01:19,132
Kwa nini unalia?

1711
02:01:19,841 --> 02:01:20,734
Mama yangu.

1712
02:01:23,333 --> 02:01:26,699
Inatosha, usilia ... tafadhali.

1713
02:01:31,667 --> 02:01:34,283
Kamwe usikate timu yako ...
- Ah, ondoka.

1714
02:01:35,233 --> 02:01:36,132
Nini?

1715
02:01:39,899 --> 02:01:41,909
Je! (Panto) mawingu yamefunguliwa?

1716
02:01:41,934 --> 02:01:43,876
- Ndio.
- Huyu ndiye baba wa makocha.

1717
02:01:43,901 --> 02:01:46,142
Hei, sio baba yangu, alo?

1718
02:01:46,167 --> 02:01:48,975
- Alo ...
- Nini kinatokea hapa?

1719
02:01:49,000 --> 02:01:50,566
- Wewe ni mzuri sana.
Asante, mwana ...

1720
02:01:50,639 --> 02:01:52,705
Angalia, kwanini nyote mmekuja chumbani kwangu?

1721
02:01:52,866 --> 02:01:55,365
- (godo), huyu sio baba yangu.
- Ndio, ni baba yako.

1722
02:01:55,519 --> 02:01:56,985
(Godo), yeye sio baba yangu.

1723
02:01:57,472 --> 02:01:59,865
- Sio baba yangu.
- heshima.

1724
02:02:00,213 --> 02:02:01,547
Watoto ni waaminifu sana.

1725
02:02:02,000 --> 02:02:03,399
Wanasema wao ni picha ya Bwana.

1726
02:02:07,373 --> 02:02:10,572
Watoto walisema wewe ni mzuri.
- Ndio, watoto walimpongeza baba mpya.

1727
02:02:13,525 --> 02:02:14,745
Kwaheri, mwanangu, kwaheri.

1728
02:02:15,442 --> 02:02:18,075
Kwaheri, binti yangu ... kwaheri ... kwaheri (golo).

1729
02:02:18,687 --> 02:02:20,674
- Usiku mwema, (majimbo) J.
- Usiku mwema na ndoto za furaha, mwana ...

1730
02:02:20,998 --> 02:02:22,884
Ingiza, ingiza?

1731
02:02:25,300 --> 02:02:26,566
Wanarudi kwenye chumba yenyewe.

1732
02:02:28,039 --> 02:02:29,238
Shida yako ni nini?

1733
02:02:29,367 --> 02:02:31,499
Maisha ya mama yako au mpenzi wake?

1734
02:02:34,100 --> 02:02:35,099
Wote wawili.

1735
02:02:36,167 --> 02:02:36,966
(Golshan).

1736
02:02:37,167 --> 02:02:39,432
Je! Mama hafurahii maisha yake mwenyewe?

1737
02:02:40,133 --> 02:02:41,766
Ee Mungu wangu, mama hawana uzima.

1738
02:02:43,022 --> 02:02:44,208
Ulisema nini tu?

1739
02:02:44,239 --> 02:02:46,605
Je! Ulisema kwamba unamuunga mkono mama yako au la?

1740
02:02:48,167 --> 02:02:49,499
Ndio, nilisema hivyo, lakini ...

1741
02:02:49,967 --> 02:02:51,666
Siwezi kubadilika mara moja.

1742
02:02:52,267 --> 02:02:54,499
Inatosha kwangu kuwa na kiburi kuwa sikuweza kutosheleza (Galaat G).

1743
02:02:55,625 --> 02:02:56,579
Wakati unapita.

1744
02:02:57,667 --> 02:02:59,466
Halafu kesho mechi yetu ya mwisho.

1745
02:03:00,600 --> 02:03:01,799
Na juu ya yote haya, shida hii.

1746
02:03:07,153 --> 02:03:08,161
Jaribu tu.

1747
02:03:13,057 --> 02:03:14,899
- Je! Inafanikiwa, sawa?
Kamwe.

1748
02:03:16,600 --> 02:03:17,599
Njoo kwenda kwenye ziara.

1749
02:03:17,624 --> 02:03:20,130
Twende.

1750
02:03:20,645 --> 02:03:23,242
Wacha tuende kwenye lifti, na wacha tuone video.

1751
02:03:23,267 --> 02:03:24,266
Nzuri.

1752
02:03:24,767 --> 02:03:27,299
Sijisikii hamu ya kumpeleka kwa mama yangu sasa.

1753
02:03:33,633 --> 02:03:51,865
(Cetary) .. (Cetary) ..

1754
02:03:53,233 --> 02:04:02,666
(Cetary) .. (Cetary) ..

1755
02:04:32,506 --> 02:04:34,839
Bwana, jina lao ni wachezaji wachanga.

1756
02:04:35,089 --> 02:04:36,555
Lakini hawaonekani hivyo, sawa?

1757
02:04:37,432 --> 02:04:39,785
Usijali, wote ni wastani.

1758
02:04:51,172 --> 02:04:54,063
Ah mungu wangu, shida ni nini kwa urefu .. Lazima tupigane.

1759
02:04:55,933 --> 02:04:59,566
Bwana, vita hii haionekani kuwa ya urafiki.

1760
02:04:59,846 --> 02:05:01,378
Njoo, twende nyumbani.

1761
02:05:03,533 --> 02:05:07,166
O (Sonel), hizi ni Fainali za Kitaifa za Kitaifa.

1762
02:05:07,700 --> 02:05:09,866
Tutashinda, kwa sababu sisi ni ...

1763
02:05:09,891 --> 02:05:14,556
(Cetary) .. (Cetary) ..

1764
02:05:16,207 --> 02:05:19,380
Lakini sikia, vaa kofia vizuri leo.

1765
02:05:19,405 --> 02:05:20,964
Nzuri.

1766
02:05:27,599 --> 02:05:28,606
ya kushangaza.

1767
02:05:36,400 --> 02:05:37,666
Nenda ukatetee.

1768
02:05:48,648 --> 02:05:50,095
(Hargovind), ya ajabu.

1769
02:05:51,218 --> 02:05:53,631
ya kushangaza.

1770
02:05:59,800 --> 02:06:01,499
Acha, inua mikono yako.

1771
02:06:17,486 --> 02:06:19,785
(Sunil), Acha.

1772
02:06:19,810 --> 02:06:23,342
(Sonil), haukuweza kumzuia.

1773
02:06:23,373 --> 02:06:25,838
Bwana, kidole changu kimekuwa kinapotosha.

1774
02:06:25,905 --> 02:06:29,861
(Sunil), huu sio wakati wa kuzidisha katika kila kitu.

1775
02:06:30,672 --> 02:06:31,672
Angalia hii.

1776
02:06:32,522 --> 02:06:34,409
(Sunil), unapaswa kwenda kwa daktari.

1777
02:06:34,434 --> 02:06:36,237
- Nenda nje sasa.
- Hapana, bwana.

1778
02:06:36,505 --> 02:06:38,025
Timu inanihitaji, bwana.

1779
02:06:38,050 --> 02:06:40,363
Ninaenda, lazima niende.

1780
02:06:42,553 --> 02:06:43,419
Angalia hii.

1781
02:06:47,095 --> 02:06:50,169
Lakini baada ya mechi kumalizika, alimpeleka kwa daktari.

1782
02:06:50,220 --> 02:06:52,092
Ili sio kueneza maambukizi.

1783
02:06:52,117 --> 02:06:54,412
Vinginevyo, itabidi ukate mkono wote.

1784
02:07:02,551 --> 02:07:03,751
Nenda, Hargovind.

1785
02:07:27,086 --> 02:07:30,432
Ajabu (lotus), kupitisha kwa (golo).

1786
02:08:03,233 --> 02:08:04,432
O Kikundi, wakati umekwisha.

1787
02:08:04,800 --> 02:08:07,232
Timu, njoo hapa, wandugu.

1788
02:08:09,318 --> 02:08:11,958
Ewe wandugu, ulielewa shida ni nini.

1789
02:08:12,473 --> 02:08:14,238
((NANI KHAILADI) ina wachezaji kwenye kimo.

1790
02:08:14,467 --> 02:08:16,532
Timu yetu ina wachezaji mfupi.

1791
02:08:16,804 --> 02:08:19,845
Sasa nitakuonyesha jinsi ya kushinda muda mrefu.

1792
02:08:20,508 --> 02:08:23,515
Fanya udhaifu wako nguvu yako.

1793
02:08:23,900 --> 02:08:26,666
Ni ngumu kwa wachezaji wachanga kama sisi kuruka juu.

1794
02:08:26,908 --> 02:08:29,268
Lakini ni ngumu kwa wachezaji mrefu kuinama.

1795
02:08:29,541 --> 02:08:31,732
Kwa hivyo kuanzia sasa, hupita juu ...

1796
02:08:31,757 --> 02:08:33,654
Aerobic hupita, mipira iliyotumwa kutoka juu ...

1797
02:08:33,771 --> 02:08:35,508
Zote zimefutwa.

1798
02:08:35,533 --> 02:08:37,432
Tutapita kila kitu kutoka chini.

1799
02:08:37,967 --> 02:08:39,632
Hupita, kupita kutoka chini.

1800
02:08:39,852 --> 02:08:41,986
Pitisha mpira na bounce, je! Umeelewa?

1801
02:08:42,053 --> 02:08:43,275
Ndio, bwana.

1802
02:08:43,300 --> 02:08:47,831
Kweli, hizi ndefu ndefu zilituchochea.

1803
02:08:48,533 --> 02:08:50,066
Sasa ni jukumu la kidole kidogo.

1804
02:08:50,217 --> 02:08:53,530
Njoo, wandugu, moja, mbili, tatu .. (Steari).

1805
02:09:11,679 --> 02:09:13,866
ya kushangaza.

1806
02:09:14,850 --> 02:09:15,710
ya kushangaza.

1807
02:09:24,744 --> 02:09:25,951
ya kushangaza.

1808
02:09:32,826 --> 02:09:33,713
ya kushangaza.

1809
02:09:39,043 --> 02:09:41,326
(Lotus), Pitisha mpira.

1810
02:10:01,067 --> 02:10:03,299
Ajabu, ya ajabu.

1811
02:10:03,413 --> 02:10:04,478
ya kushangaza.

1812
02:10:11,258 --> 02:10:13,170
Tulijaribu tu kwa dakika mbili.

1813
02:10:13,206 --> 02:10:14,807
- Dakika mbili tu.
- Ndio, Kocha.

1814
02:10:14,865 --> 02:10:16,998
- Nataka kumpa kila mtu.
- Ndio, Kocha.

1815
02:10:17,023 --> 02:10:20,142
- moja, mbili, tatu ..
- (Cetari).

1816
02:10:38,626 --> 02:10:41,636
Njoo, watu, hakuna kitu kibaya.

1817
02:10:55,183 --> 02:10:56,943
Njoo, jamani ... kurudi.

1818
02:10:58,725 --> 02:11:00,746
Acha, inua mikono yako.

1819
02:11:30,061 --> 02:11:33,495
Nenda, Hargovind, bado kuna sekunde 20.

1820
02:11:33,520 --> 02:11:37,086
Bado tunaweza kushinda, nenda.

1821
02:11:38,633 --> 02:11:40,299
(Hargovind), Pitisha mpira.

1822
02:11:41,247 --> 02:11:43,942
(Cream), kwa kikapu.

1823
02:11:43,993 --> 02:11:46,758
Nenda (Karim) .. Nenda.

1824
02:11:47,347 --> 02:11:49,861
Ee Mungu wangu, unafanya nini (Karim) .. hapo.

1825
02:14:22,200 --> 02:14:43,232
(Cetary) .. (Cetary) ..

1826
02:15:09,800 --> 02:15:12,401
(Golo), tulipoteza.

1827
02:15:12,541 --> 02:15:13,981
Tulishinda, bwana.

1828
02:15:14,559 --> 02:15:15,542
Tulipoteza.

1829
02:15:15,567 --> 02:15:17,932
Hapana, bwana, tulishinda nafasi ya pili.

1830
02:15:18,452 --> 02:15:19,751
Hii ndio namaanisha kwa kupoteza.

1831
02:15:19,776 --> 02:15:24,791
Bwana, mama yangu anasema kuwa mbili ni bora kuliko moja.

1832
02:15:24,816 --> 02:15:26,415
Mbili .. mbili.

1833
02:15:27,365 --> 02:15:29,772
Bwana, tulifurahiya ... ya ajabu sana.

1834
02:15:30,727 --> 02:15:33,380
Tunakupenda, Bwana Golshan.

1835
02:15:34,554 --> 02:15:37,394
Nikumbatie.

1836
02:16:47,197 --> 02:16:48,390
(Sonita).

1837
02:16:50,302 --> 02:16:51,942
Mimi sio mkufunzi wao (Sonita).

1838
02:16:52,733 --> 02:16:53,799
Ni kocha wangu.

1839
02:17:00,267 --> 02:17:02,332
Mimi huwadharau kila wakati.

1840
02:17:02,667 --> 02:17:04,999
Lakini leo niligundua kuwa uhaba ulikuwa ndani yangu.

1841
02:17:07,233 --> 02:17:08,766
Wanaelewa furaha na huzuni za wengine.

1842
02:17:09,333 --> 02:17:12,466
Wakati sikuweza hata kuelewa kile wengine wanasema.

1843
02:17:12,600 --> 02:17:14,099
Mawazo yangu ni tu ...

1844
02:17:14,167 --> 02:17:15,466
Ukaguzi wa mtu mwingine yeyote.

1845
02:17:18,252 --> 02:17:20,772
Hii inaweza kuwa kasoro kubwa zaidi ulimwenguni.

1846
02:17:23,933 --> 02:17:25,366
Niliwadharau.

1847
02:17:27,633 --> 02:17:29,299
Moyo wa moja ni kubwa sana ...

1848
02:17:29,967 --> 02:17:31,532
Je! Hii inawezaje kuwa kasoro ndani yao?

1849
02:17:55,969 --> 02:17:57,203
Nakupenda (Golshan).

1850
02:18:10,912 --> 02:18:11,445
(Lotus).

1851
02:18:14,700 --> 02:18:16,466
sita.

1852
02:19:07,702 --> 02:19:09,416
- Karibu.
- Bwana Araora.

1853
02:19:09,955 --> 02:19:11,015
Habari za asubuhi.

1854
02:19:11,537 --> 02:19:12,630
Ndio, (Baswan).

1855
02:19:13,200 --> 02:19:15,932
Nimeona ni kiwango gani umefikia timu yako.

1856
02:19:17,739 --> 02:19:19,205
Nitastaafu mwezi ujao.

1857
02:19:20,457 --> 02:19:24,149
Uliteua jina lako kuchukua nafasi yangu.

1858
02:19:25,200 --> 02:19:26,666
Utawala ulikubali.

1859
02:19:28,300 --> 02:19:31,466
Kama ya mwezi ujao, wewe ndiye kocha wa timu ya mpira wa kikapu ya (Delhi).

1860
02:19:33,567 --> 02:19:35,566
Je! Umeteua jina langu?

1861
02:19:36,365 --> 02:19:37,232
(Golshan Aroura).

1862
02:19:37,700 --> 02:19:39,332
Kama mtu, wewe ni nguruwe.

1863
02:19:41,033 --> 02:19:43,732
Lakini wewe ni kocha mzuri.

1864
02:19:44,300 --> 02:19:46,699
Inaonekana kwamba mtu huyo ameboresha kidogo sasa.

1865
02:19:46,967 --> 02:19:50,166
Hongera, Kocha.

1866
02:19:51,700 --> 02:19:52,832
Asante, bwana.

1867
02:19:55,100 --> 02:19:56,366
Huyu alikuwa nani?

1868
02:20:01,462 --> 02:20:03,495
Hakuna, rudi kulala.

1869
02:20:23,557 --> 02:20:24,571
Nini kilitokea?

1870
02:20:39,606 --> 02:20:41,805
Kila mtu anapaswa kwenda mwishoni, kocha.

1871
02:20:43,033 --> 02:20:44,666
Kilicho muhimu sana ni ...

1872
02:20:44,845 --> 02:20:47,344
Je! Tunakabiliwaje changamoto linapokuja wakati huo.

1873
02:20:47,500 --> 02:20:49,966
Nilifanya kazi nzuri.

1874
02:20:50,567 --> 02:20:52,699
Kwa kweli, miezi yako mitatu iliisha.

1875
02:20:52,933 --> 02:20:54,632
Walakini, tulikuweka kwa mwezi wa ziada.

1876
02:20:54,833 --> 02:20:56,199
Hadi ubingwa utakapomalizika.

1877
02:20:56,367 --> 02:20:57,399
Asante, Kocha.

1878
02:21:04,933 --> 02:21:08,373
Watoto wangefurahi sana ikiwa ungekutana nao kabla ya kwenda, je! Ninawaita?

1879
02:21:08,400 --> 02:21:11,599
Hapana, hapana, mimi .. hakuna haja.

1880
02:21:14,233 --> 02:21:17,099
Kwa kweli, nimechelewa, lazima niende.

1881
02:21:18,433 --> 02:21:19,699
Kama unavyopenda.

1882
02:21:20,767 --> 02:21:23,099
Waambie kwaheri kwa niaba yangu.

1883
02:21:25,867 --> 02:21:29,299
Weka funguo za baraza hili la mawaziri na wewe.

1884
02:21:30,233 --> 02:21:32,432
Kocha mpya ambaye atachukua nafasi ya duka lako amefika, akisubiri chini.

1885
02:21:33,400 --> 02:21:34,899
Mpe.

1886
02:21:35,710 --> 02:21:36,810
Nzuri.

1887
02:21:41,961 --> 02:21:43,061
Nitaenda.

1888
02:21:44,480 --> 02:21:45,179
Bahati nzuri.

1889
02:22:08,850 --> 02:22:09,859
Funguo hizi ...

1890
02:22:12,110 --> 02:22:12,930
Hongera.

1891
02:22:13,600 --> 02:22:14,499
Asante.

1892
02:22:15,112 --> 02:22:17,032
Sijakutana na mtu yeyote bado.

1893
02:22:17,600 --> 02:22:18,599
Timu ikoje?

1894
02:22:19,071 --> 02:22:19,871
ya kushangaza.

1895
02:22:20,400 --> 02:22:24,232
Hapo awali, itachukua muda kuzoea.

1896
02:22:26,326 --> 02:22:27,826
Hautaelewa kile Mr. (Sharma) anasema.

1897
02:22:29,143 --> 02:22:31,376
Njia (cream) katika mazungumzo ya vipindi itakufanya uwe wazimu.

1898
02:22:31,980 --> 02:22:34,500
Utahisi kuwa kila mtu ni wa kushangaza.

1899
02:22:34,563 --> 02:22:35,856
Utahisi kama kukwama mahali pengine.

1900
02:22:37,400 --> 02:22:38,432
Lakini kidogo kidogo ...

1901
02:22:39,191 --> 02:22:41,012
Utaanza kuhisi kuwa kila kitu ni sawa.

1902
02:22:42,146 --> 02:22:43,779
Matendo (Godo) na (Sonil) ...

1903
02:22:44,600 --> 02:22:45,999
Utaanza kuielewa mwishowe.

1904
02:22:49,567 --> 02:22:53,499
(Lotus), utazoea kuona rangi mpya ya nywele kila wiki.

1905
02:22:55,000 --> 02:22:56,299
(Golo) ...

1906
02:22:56,995 --> 02:22:58,348
Uvumi (Satper) ...

1907
02:22:59,400 --> 02:23:00,666
Utaanza kujisikia vizuri.

1908
02:23:04,067 --> 02:23:08,466
Usifanye makosa kuwa wewe ni nadhifu kuliko wao.

1909
02:23:09,222 --> 02:23:11,105
Wao ni wepesi kuliko mimi na wewe.

1910
02:23:12,733 --> 02:23:14,599
Unapowafundisha,

1911
02:23:15,880 --> 02:23:19,279
Utajifunza zaidi.

1912
02:23:23,313 --> 02:23:26,445
Pia, usiwakili.

1913
02:23:26,533 --> 02:23:27,766
Wao ni nyeti sana.

1914
02:23:31,209 --> 02:23:33,075
Usikasirike na chochote wanachofanya.

1915
02:23:33,100 --> 02:23:34,232
Mioyo yao ni safi sana.

1916
02:23:37,800 --> 02:23:38,799
Na pia ...

1917
02:23:42,067 --> 02:23:43,799
Wakati ni wakati wa kuondoka ...

1918
02:23:47,544 --> 02:23:48,904
Usiondoke bila kuwaaga.

1919
02:24:23,833 --> 02:24:24,832
Halo, bwana.

1920
02:24:24,933 --> 02:24:26,699
Halo bwana.

1921
02:24:41,767 --> 02:24:43,132
Nitawaacha nyote na kuondoka.

1922
02:24:45,867 --> 02:24:46,866
Na kisha ...

1923
02:24:49,110 --> 02:24:50,942
Tumekuwa pamoja tu.

1924
02:24:51,080 --> 02:24:52,479
Bwana, uko karibu kufa?

1925
02:24:52,800 --> 02:24:53,699
Nini?

1926
02:24:53,724 --> 02:24:55,891
Bwana, utakufa?

1927
02:24:56,617 --> 02:24:58,585
- hapana.
- Kwa hivyo unazungumza kama hii ...

1928
02:24:58,609 --> 02:25:00,372
- Kwanini?
- hapana hapana.

1929
02:25:00,411 --> 02:25:01,965
Iko karibu kufa.

1930
02:25:01,990 --> 02:25:03,612
Huficha jambo.

1931
02:25:03,637 --> 02:25:09,023
Bwana yuko karibu kufa.

1932
02:25:09,048 --> 02:25:10,262
Ee Mungu wangu, funga.

1933
02:25:13,414 --> 02:25:14,534
Nyamaza.

1934
02:25:15,997 --> 02:25:17,810
Ee Mungu wangu, usiwe kama mbwa.