1
00:02:06,175 --> 00:02:10,469
それらの指の数は何人だと思いますか
私たちは彼のお尻を押し上げることができましたか？

2
00:02:10,555 --> 00:02:13,092
彼が練習をしているかどうかに依存します。

3
00:02:13,182 --> 00:02:16,266
それは一種のことです
あなたとあなたの妹は入りますか？

4
00:02:16,352 --> 00:02:17,680
彼女は私たちのためにあなたを緩めましたか？

5
00:02:26,487 --> 00:02:27,602
彼は倒れます。

6
00:02:28,656 --> 00:02:30,981
彼は馬から落ちるでしょう。彼を助けてください。

7
00:02:40,334 --> 00:02:42,161
水。

8
00:02:43,004 --> 00:02:46,622
水。お願いします、水。

9
00:02:47,717 --> 00:02:52,959
水。お水をください。お願いします。お願いします。

10
00:03:00,563 --> 00:03:02,472
私が死んだら、あなたは得られません...

11
00:03:02,565 --> 00:03:03,976
ああ、十分です。

12
00:03:04,066 --> 00:03:06,024
ここ。

13
00:03:12,074 --> 00:03:15,408
私が今まで見たことがあるとは言えません
男は馬の小便を速く飲みます。

14
00:03:42,438 --> 00:03:43,636
停止！

15
00:03:52,448 --> 00:03:53,823
十分です。

16
00:04:24,438 --> 00:04:28,057
もう一度やり直して、もう一方の手を取ります。

17
00:04:32,029 --> 00:04:34,318
さあ、あなた。

18
00:04:44,333 --> 00:04:46,789
ああ、ティリオンLord。来て、入ってください。

19
00:04:46,878 --> 00:04:50,661
私たちが自信を持って話すことを願っています。

20
00:04:51,632 --> 00:04:54,206
おお。常に自信を持って。

21
00:04:54,302 --> 00:04:56,709
ブラックウォーターの出来事について。

22
00:04:57,847 --> 00:04:59,306
おそらくこれは間違った時間ですか？

23
00:04:59,432 --> 00:05:00,890
ああ、いや、それは素晴らしい時間です。

24
00:05:02,143 --> 00:05:04,182
私はあなたの小鳥の一つがそうかもしれないと思った

25
00:05:04,353 --> 00:05:06,393
私の妹の意図についての知識を持っています...

26
00:05:06,480 --> 00:05:08,272
あなたの人生を終わらせますか？

27
00:05:08,357 --> 00:05:10,149
私はリトルフィンガーのスパイを継承しませんでした

28
00:05:10,276 --> 00:05:12,067
彼の立場に加えて、私は恐れています。

29
00:05:12,570 --> 00:05:15,606
それが私があなたのところに来る理由です。証拠が必要です。

30
00:05:15,698 --> 00:05:17,940
証拠？  裁判はありますか？

31
00:05:18,034 --> 00:05:19,065
私は知る必要があります。

32
00:05:20,369 --> 00:05:23,370
私には証拠がなく、ささやきだけです。

33
00:05:26,918 --> 00:05:29,954
このすべての厄介さの前に、

34
00:05:30,046 --> 00:05:33,878
私はあなたに言うつもりでした
私がどのようにカットされたかの話。

35
00:05:33,966 --> 00:05:35,247
まだ聞きたいですか？

36
00:05:35,343 --> 00:05:37,086
わからない。私は？

37
00:05:37,887 --> 00:05:42,465
少年の頃、私は一団と一緒に旅行しました
無料の都市を通る俳優。

38
00:05:42,558 --> 00:05:44,515
ある日myrで、

39
00:05:44,602 --> 00:05:49,228
作られた特定の男
私のマスターは、拒否するのが魅力的すぎる申し出をしています。

40
00:05:49,315 --> 00:05:51,557
男が私を使うつもりだと恐れていました

41
00:05:51,734 --> 00:05:53,976
何人かの男性が小さな男の子を使っているのを聞いたように。

42
00:05:54,070 --> 00:05:56,561
しかし、彼が望んでいたのははるかに悪いことでした。

43
00:05:57,907 --> 00:06:01,525
彼は私にポーションをくれました
それは私が動きや話すことを無力にしました、

44
00:06:01,619 --> 00:06:04,620
しかし、私の感覚を鈍らせることは何もしませんでした。

45
00:06:04,705 --> 00:06:07,243
彼は私をスライスした刃で、

46
00:06:07,416 --> 00:06:09,990
ルートとステム、ずっと唱えています。

47
00:06:10,086 --> 00:06:13,537
彼は私の部品を大胆に燃やしました。

48
00:06:13,631 --> 00:06:18,756
炎が青くなった、
そして、私は彼の電話に答える声を聞いた。

49
00:06:23,766 --> 00:06:26,387
私はまだその夜を夢見ています。

50
00:06:27,687 --> 00:06:31,103
魔術師ではなく、彼の刃ではありません。

51
00:06:32,275 --> 00:06:34,647
私は炎からの声を夢見ています。

52
00:06:34,735 --> 00:06:38,519
それは神でしたか？悪魔？召喚状のトリック？

53
00:06:38,614 --> 00:06:40,856
わからない。

54
00:06:40,950 --> 00:06:44,200
しかし、魔術師が呼ばれ、声が答えました。

55
00:06:44,287 --> 00:06:50,539
そしてその日以来、私は魔法を嫌っていました
そしてそれを実践するすべての人。

56
00:06:50,626 --> 00:06:53,331
しかし、あなたは私があなたを助けたいと思っていた理由を見ることができます

57
00:06:53,462 --> 00:06:56,214
スタニスと彼の赤い司祭と戦う。

58
00:06:56,299 --> 00:06:58,837
ある種の象徴的な復ven。

59
00:06:58,926 --> 00:07:00,089
はい。

60
00:07:01,637 --> 00:07:04,757
私は実際の復venの必要性を感じています

61
00:07:04,891 --> 00:07:08,057
私を殺そうとした実際の人、

62
00:07:08,644 --> 00:07:11,894
必要になります
ある程度の影響力、それ...

63
00:07:11,981 --> 00:07:16,109
あなたは現時点では所有していません。

64
00:07:17,111 --> 00:07:22,568
しかし、影響はそうです
主に忍耐の問題だと私は見つけました。

65
00:07:22,658 --> 00:07:25,529
魔術師の目的に仕えたら、

66
00:07:25,661 --> 00:07:28,579
彼は私を彼の家から追い出して死ぬ。

67
00:07:28,664 --> 00:07:32,828
私は彼をいじめるために生きることを決心しました。

68
00:07:32,919 --> 00:07:34,413
私は懇願しました。

69
00:07:34,503 --> 00:07:37,588
私は私の体のどの部分が私に残ったかを売った。

70
00:07:37,673 --> 00:07:39,915
私は素晴らしい泥棒になりました、

71
00:07:40,009 --> 00:07:43,592
そしてすぐにそれを学びました
男の手紙の内容

72
00:07:43,679 --> 00:07:47,463
より価値があります
彼の財布の内容よりも。

73
00:07:47,558 --> 00:07:52,765
段階的に、
次々に1つの不快な仕事、

74
00:07:52,855 --> 00:07:58,395
私はmyrのスラム街から道を作りました
小さな評議会の部屋に。

75
00:08:01,572 --> 00:08:04,359
影響力は雑草のように成長します。

76
00:08:05,576 --> 00:08:08,281
私は辛抱強く私の傾向がありました

77
00:08:08,371 --> 00:08:11,656
その巻きひげが赤いキープから届くまで

78
00:08:11,791 --> 00:08:15,076
世界の向こう側までずっと、

79
00:08:15,169 --> 00:08:20,246
私が管理した場所
非常に特別なものにそれらを包む。

80
00:08:23,386 --> 00:08:25,129
うーん。

81
00:08:25,221 --> 00:08:26,383
魔術師。

82
00:08:28,891 --> 00:08:32,141
こんにちは、私の旧友。

83
00:08:32,228 --> 00:08:35,431
久しぶりです。

84
00:08:35,523 --> 00:08:40,268
間違いなく
あなたが望む復venはあなたのものになります、

85
00:08:40,361 --> 00:08:43,278
胃がある場合。

86
00:08:46,576 --> 00:08:48,734
人々が夜の時計について話すとき、

87
00:08:48,911 --> 00:08:51,153
彼らはシャベルについて決して言及しません。

88
00:08:51,247 --> 00:08:53,489
またはたわごと。

89
00:08:53,583 --> 00:08:55,575
彼らは名誉についてあなたに話します、

90
00:08:55,710 --> 00:08:57,667
恩赦犯罪、そして領域を保護する、

91
00:08:57,753 --> 00:09:02,131
しかし、シャベルは本当にそのほとんどです。

92
00:09:02,216 --> 00:09:05,301
そして、攻撃されたり殺されたり、さらに悪化したりします。

93
00:09:05,386 --> 00:09:06,465
そしてそれ。

94
00:09:06,554 --> 00:09:09,721
しかし、あなたが攻撃されていないときまたは
殺された、通常はシャベルしています。

95
00:09:11,017 --> 00:09:14,101
ああ、見てください。もっとたわごと。

96
00:09:15,271 --> 00:09:19,019
私は疑問に思っていました
私の残りの日をどうするか。

97
00:09:19,108 --> 00:09:21,231
ここから抜け出す必要があります。

98
00:09:22,445 --> 00:09:24,983
主司令官
私たちは行くと言います、私たちは行きます。

99
00:09:25,072 --> 00:09:28,026
主司令官
最初の男性の拳に行くように言った。

100
00:09:28,117 --> 00:09:29,362
どうやって私たちのためにどうなるの？

101
00:09:29,493 --> 00:09:30,738
彼には知る方法がありませんでした。

102
00:09:30,828 --> 00:09:33,864
私たちは今しています。私たちはそこに何があるかを知っています。

103
00:09:33,956 --> 00:09:37,206
クラスターはここで生き残っています。

104
00:09:37,293 --> 00:09:41,207
だから彼はあなたです
今新しいプロテクター？私たちの親友の王？

105
00:09:41,297 --> 00:09:43,040
私たちは彼が持っていなかった息子のようです。

106
00:09:43,132 --> 00:09:45,457
モルモントはあなたを救うつもりはありません。

107
00:09:45,551 --> 00:09:48,718
ここのこのLummoxはあなたを救うつもりはありません。

108
00:09:48,804 --> 00:09:53,383
歩行者が電話をかけると、クラスターはそうします
たくさんの豚のように私たちに仕えましょう。

109
00:09:54,310 --> 00:09:56,468
私たちが生きたいなら、

110
00:09:58,481 --> 00:10:00,723
私たちは自分自身を探しなければなりません。

111
00:10:14,664 --> 00:10:15,826
あなたは彼を起こした。

112
00:10:16,540 --> 00:10:17,703
ごめんなさい。

113
00:10:20,127 --> 00:10:22,334
 - 彼は美しいです。
 -  shh！

114
00:10:27,176 --> 00:10:28,884
彼は美しいです。

115
00:10:29,804 --> 00:10:31,843
 - 彼は名前を持っていますか？
- いいえ。

116
00:10:33,140 --> 00:10:34,635
あなたは彼にそれを与えるつもりですか？

117
00:10:34,725 --> 00:10:36,054
なぜ？

118
00:10:41,315 --> 00:10:42,726
- ここ。
 - ギリー。

119
00:10:42,817 --> 00:10:44,893
あなたはあなたのためにそれを保持すると言った
あなたが戻ってくるまで。

120
00:10:44,986 --> 00:10:46,361
 - あなたは戻ってきました。
 - 私はあなたにそれを持ってほしかった。

121
00:10:46,445 --> 00:10:47,904
私はあなたの愚かな指導を望んでいません。

122
00:10:48,489 --> 00:10:50,897
保存したい
私の赤ちゃんの人生。あなたはそれをすることができますか？

123
00:10:51,659 --> 00:10:52,939
できますか？

124
00:10:55,621 --> 00:10:57,578
私はあなたのために時間がありません。

125
00:10:57,665 --> 00:11:00,370
彼以外の時間はありません

126
00:11:00,501 --> 00:11:03,206
彼にはあまり時間がないからです。

127
00:11:28,446 --> 00:11:30,652
あなたは彼を追いかけなければなりません。

128
00:11:30,740 --> 00:11:32,613
どうやって？

129
00:11:32,700 --> 00:11:34,609
あなたはその方法を知っています。

130
00:11:58,476 --> 00:11:59,555
ブランドン。

131
00:12:00,728 --> 00:12:02,637
- 母親。
 - 何回言ったの？

132
00:12:04,023 --> 00:12:05,186
登山なし。

133
00:12:05,274 --> 00:12:07,066
母、私はそれを見つける必要があります。
それはここにあります。それは私を呼んでいます。

134
00:12:07,151 --> 00:12:10,105
約束してほしい。
もう登る必要はありません。私に約束してください。

135
00:12:10,196 --> 00:12:11,690
私に約束してください！私に約束してください！

136
00:12:11,781 --> 00:12:12,860
母親！母親！

137
00:12:12,949 --> 00:12:14,111
ブラン！

138
00:12:14,200 --> 00:12:15,362
私に約束してください！

139
00:12:29,215 --> 00:12:30,590
彼はとても大きいですか？

140
00:12:30,675 --> 00:12:32,632
どうやら通常よりも大きくはありません。

141
00:12:32,718 --> 00:12:34,129
それでも、彼らは彼がそうだと言った...

142
00:12:34,262 --> 00:12:35,637
並外れた。

143
00:12:35,721 --> 00:12:39,766
彼らがこれまでに最も並外れた男
持っていた。そして、彼らにはたくさんの男性がいました。

144
00:12:39,850 --> 00:12:41,677
私たちは同じポドリックについて話しているのですか？

145
00:12:41,769 --> 00:12:45,814
静かな少年
ティリオンLordの奉仕？少し簡単に思えますか？

146
00:12:47,358 --> 00:12:48,769
彼は彼らに何をしましたか？

147
00:12:48,901 --> 00:12:50,277
私の主よ、わかりません。

148
00:12:50,361 --> 00:12:52,603
女の子は通常、非常に記述的です。

149
00:12:52,697 --> 00:12:54,488
それで、彼らは何と言いましたか？

150
00:12:54,574 --> 00:12:57,528
彼らは説明するのは難しいと言った。

151
00:12:57,618 --> 00:12:58,697
はぁ。

152
00:12:59,954 --> 00:13:04,082
天才は最も奇妙な場所に現れます。

153
00:13:04,166 --> 00:13:08,247
そして何がしましたか
リトルフィンガーはこの収入の損失について言いますか？

154
00:13:08,337 --> 00:13:10,294
彼は気づくにはあまりにも夢中になっていた。

155
00:13:10,423 --> 00:13:12,380
彼はすぐにアイリーに向けて出発します。

156
00:13:12,466 --> 00:13:14,340
私は彼が彼の旅の準備を手伝っています。

157
00:13:14,427 --> 00:13:17,381
ああ、はい、彼の永続的な愛を追求するために

158
00:13:17,513 --> 00:13:20,467
レディーアリーと彼女に付属するタイトル。

159
00:13:20,558 --> 00:13:22,597
本当に、本当に。

160
00:13:22,685 --> 00:13:25,057
私たちの友達を作るのに必要なのはそれだけです

161
00:13:25,187 --> 00:13:27,560
貧しいサンサ・スタークへの興味を失いますか？

162
00:13:28,733 --> 00:13:32,018
彼は彼女に話しかけていません
前回から、私が知る限り。

163
00:13:32,111 --> 00:13:33,142
ふーむ。

164
00:13:33,237 --> 00:13:34,613
しかし、私は彼が興味を失ったとは思わない。

165
00:13:35,865 --> 00:13:37,822
何があなたにそう言うのですか？

166
00:13:39,619 --> 00:13:40,994
彼の船上在庫。

167
00:13:44,206 --> 00:13:47,825
あなたは読むことができます。
あなたの職業の女性にとっては珍しい。

168
00:13:47,919 --> 00:13:49,911
 - 元職業。
- もちろん。

169
00:13:50,963 --> 00:13:54,463
明白なものが足りない
あなたは指摘しようとしていますか？

170
00:13:54,550 --> 00:13:56,009
2つのフェザーベッド。

171
00:13:56,093 --> 00:13:57,920
彼はキャビンに2つのフェザーベッドを持ってきています。

172
00:14:00,765 --> 00:14:03,386
リトルフィンガーにとって十分に重要な人

173
00:14:03,517 --> 00:14:06,139
リトルフィンガーのほかに、フェザーベッドに値するのですか？

174
00:14:06,229 --> 00:14:08,387
彼は彼の女の子の一人を連れてくることができますか？

175
00:14:08,481 --> 00:14:10,604
彼は彼らに興味がありません、私の主。

176
00:14:10,691 --> 00:14:12,435
どうして知っていますか？

177
00:14:12,526 --> 00:14:14,852
私は彼の女の子の一人だからです。

178
00:14:14,946 --> 00:14:18,279
実際、奇妙な場所の天才。

179
00:14:19,909 --> 00:14:22,614
Rhaenyra Targaryenは殺害されました

180
00:14:22,745 --> 00:14:25,450
彼女の兄弟、またはむしろ彼のドラゴンによって。

181
00:14:25,539 --> 00:14:28,113
彼女の息子が見ている間、それは彼女を食べました。

182
00:14:29,502 --> 00:14:33,286
彼女の残りは何ですか
そこにある地下室に埋もれています。

183
00:14:36,008 --> 00:14:39,175
式典
伝統的に主要な聖域に保持されています、

184
00:14:39,262 --> 00:14:42,381
快適に700席を獲得します。

185
00:14:42,473 --> 00:14:44,881
現れます
他の場所でかなりの部屋になるために

186
00:14:44,976 --> 00:14:47,645
他のすべての人のための敷地内。

187
00:14:47,728 --> 00:14:50,729
ありません
重要な700人以上の人々。

188
00:14:50,815 --> 00:14:55,062
いいえ、残りはそこにあります
700にぴったりと見てください

189
00:14:55,152 --> 00:14:59,067
それらをどのように思い出させるか
優れた彼らは最高の席を持つためでなければなりません。

190
00:14:59,156 --> 00:15:02,988
あそこ、そのurnでは、
エリオンターガリエンの灰。

191
00:15:03,077 --> 00:15:05,070
アイリオンブライトフレーム、彼らは彼を呼んだ。

192
00:15:05,162 --> 00:15:08,247
彼は山火事を飲むと思った
彼をドラゴンに変えるでしょう。

193
00:15:09,458 --> 00:15:11,581
彼は間違っていた。

194
00:15:11,669 --> 00:15:15,583
そして、もちろん、
私の叔父に殺された狂った王がいます。

195
00:15:15,673 --> 00:15:18,627
したいですか
最後のターガリエンが埋葬されている場所を見てください。

196
00:15:18,718 --> 00:15:21,754
確かにマーガリー夫人ですか
これらすべてが少し不気味であるとは思いませんか？

197
00:15:21,846 --> 00:15:23,885
いいえ、それはまったく大丈夫です、あなたの恵み。

198
00:15:24,015 --> 00:15:26,091
本当に彼らの墓を見たいです。

199
00:15:26,183 --> 00:15:28,306
それは歴史を散歩するようなものです。

200
00:15:32,398 --> 00:15:33,513
墓はちょうどここにあります。

201
00:15:33,649 --> 00:15:34,764
これはとてもエキサイティングです。

202
00:15:34,859 --> 00:15:36,187
あなたはここで結婚していました、あなたの恵み？

203
00:15:36,360 --> 00:15:37,689
はい。

204
00:15:37,778 --> 00:15:39,522
昨日だけのように思えなければなりません。

205
00:15:39,697 --> 00:15:41,440
ふーむ。一生前のようです。

206
00:15:41,532 --> 00:15:43,608
あなたの夫もここに埋葬されましたか？

207
00:15:43,701 --> 00:15:46,821
いいえ、彼は彼の遺体を望んでいました
ストームの終わりに戻った。

208
00:15:46,913 --> 00:15:48,027
そのような悲劇。

209
00:15:48,122 --> 00:15:50,447
かなり予測可能な悲劇。

210
00:15:50,541 --> 00:15:52,035
狩猟と飲酒は混ざりません。

211
00:15:52,168 --> 00:15:53,662
私は言うべきではありません。

212
00:15:53,753 --> 00:15:56,160
私の息子はハンターです。それは彼が忘れるのを助けます

213
00:15:56,297 --> 00:15:58,705
彼は決して本当の戦いから1マイル以内にいませんでした。

214
00:15:58,799 --> 00:16:03,129
彼がストームの終わりに包囲したことを思い出したようです
1年の大半。

215
00:16:03,221 --> 00:16:07,301
彼が包囲したすべて
コマンドテントの宴会テーブルでした。

216
00:16:08,768 --> 00:16:10,048
私は彼にロバートの反乱から離れるように言った。

217
00:16:10,228 --> 00:16:12,932
彼は実際の戦士と戦うビジネスを持っていませんでした。

218
00:16:15,107 --> 00:16:19,853
私たち母親は何をしますか
息子たちを墓から守ることができます。

219
00:16:19,946 --> 00:16:21,903
しかし、彼らはそれを切望しているようです。

220
00:16:21,989 --> 00:16:24,907
私たちは彼らに良い感覚でシャワーを浴びます、

221
00:16:25,034 --> 00:16:27,951
そして、翼から雨のように、すぐに滑ります。

222
00:16:29,288 --> 00:16:30,451
それでも、世界は彼らのものです。

223
00:16:31,832 --> 00:16:33,457
私の心にはばかげたアレンジ。

224
00:16:37,922 --> 00:16:39,914
神々はそうするのにふさわしいと思っています。

225
00:16:41,926 --> 00:16:43,669
私の父はここに彼らを望んでいませんでした。

226
00:16:43,761 --> 00:16:47,759
彼は彼らの体を燃やすつもりだった
ブラックウォーターに投げられた、

227
00:16:47,848 --> 00:16:50,600
しかし、高いセプトン
そうでなければ彼を納得させた。

228
00:16:50,685 --> 00:16:52,143
彼がやったことがうれしいです。

229
00:16:54,272 --> 00:16:55,552
ごめんなさい、あなたの恵み。

230
00:16:55,648 --> 00:16:58,400
私は彼らが最後にひどいことをしたことを知っています、

231
00:16:58,526 --> 00:17:01,278
しかし、彼らの先祖はこれを作りました。

232
00:17:03,573 --> 00:17:07,273
時々重大度
私たちが偉大さのために支払う価格です。

233
00:17:09,996 --> 00:17:11,704
これ以上同意できませんでした。

234
00:17:21,465 --> 00:17:23,754
私たちは彼らを見に行きましょうか？

235
00:17:24,260 --> 00:17:29,599
あなたが彼らにあなたの愛を与えるなら、
彼らはそれを千倍に返します。

236
00:17:29,682 --> 00:17:34,474
私は彼らと話しました。
私は彼らがあなたについてどのように感じているか知っています。

237
00:17:35,104 --> 00:17:37,891
あなたはキングズランディングの防衛を主導しました。

238
00:17:39,525 --> 00:17:41,648
彼らはあなたを崇拝します。

239
00:17:49,577 --> 00:17:50,739
ドアを開けます。

240
00:18:00,004 --> 00:18:01,119
ジョフリー。

241
00:18:02,882 --> 00:18:04,424
待って。

242
00:18:05,551 --> 00:18:07,460
 - マーガリー夫人！
 - マーガリー夫人！

243
00:18:07,553 --> 00:18:10,305
あなたを祝福してください、マーガリー夫人！

244
00:18:10,389 --> 00:18:11,587
レディ・マーガリー！

245
00:18:11,724 --> 00:18:12,922
レディ・マーガリー！

246
00:18:13,017 --> 00:18:14,345
マーガリー！

247
00:18:14,518 --> 00:18:15,847
ロングライブレディマーガーリー！

248
00:18:15,937 --> 00:18:17,016
キングジョフリー！

249
00:18:17,146 --> 00:18:18,225
キングジョフリー！

250
00:18:20,524 --> 00:18:22,019
キングジョフリー！

251
00:18:22,151 --> 00:18:23,610
キングジョフリー！

252
00:18:23,694 --> 00:18:25,770
キングジョフリー！

253
00:18:25,863 --> 00:18:27,939
神はジョフリー王を祝福します！

254
00:18:33,955 --> 00:18:35,615
Deepwood Motteまでの距離はどれくらいですか？

255
00:18:35,748 --> 00:18:37,456
それほど遠くない、私の主。

256
00:18:37,541 --> 00:18:39,333
あなたの妹はそこであなたを待っています。

257
00:18:39,418 --> 00:18:41,328
 - 彼女は私を救うためにあなたを送りましたか？
- はい。

258
00:18:41,420 --> 00:18:44,042
私はそれらを提供しました、
あなたを拷問していた男性。

259
00:18:45,299 --> 00:18:47,755
私は彼らが言ったことをして待っていました。

260
00:18:47,843 --> 00:18:50,169
なぜあなたは私のためにあなたの命を危険にさらすのですか？

261
00:18:50,263 --> 00:18:53,263
私は私の主、ソルトクリフで育ちました。

262
00:18:53,391 --> 00:18:56,427
彼らがあなたを連れ去ったとき、私はただの男の子でした​​。

263
00:18:56,519 --> 00:18:58,262
私の父は私たちをブラフに連れてきました

264
00:18:58,396 --> 00:19:00,187
だから私たちはあなたが運ばれるのを見ることができました。

265
00:19:01,524 --> 00:19:04,525
私は外観を覚えています
彼が私たちに言ったとき、私の父の顔に、

266
00:19:04,610 --> 00:19:07,315
「それがバロン・グレイジョイの最後の生きている息子です。」

267
00:19:08,698 --> 00:19:10,904
そして、それらは私がもう一度聞いた言葉です

268
00:19:11,075 --> 00:19:13,281
彼らがあなたにしていることを見たとき。

269
00:19:13,369 --> 00:19:18,245
それらの男性、彼らは私の父と言った
彼らが私に何をしていたかを知っていました。

270
00:19:20,251 --> 00:19:21,282
彼は？

271
00:19:22,420 --> 00:19:28,624
私の主よ、わかりません。
彼らは...彼らは私にあまり語ったことはありません。

272
00:19:37,894 --> 00:19:39,637
私の妹の男性は彼女に忠実です。

273
00:19:39,770 --> 00:19:41,514
彼らから隠す必要はありません。

274
00:19:41,606 --> 00:19:43,847
それらすべてがあなたの妹の男性ではありません。

275
00:19:43,983 --> 00:19:46,272
それらのいくつかはあなたの父に忠実です。

276
00:19:49,280 --> 00:19:50,478
ふーむ。

277
00:19:50,573 --> 00:19:51,688
それは何ですか？

278
00:19:51,782 --> 00:19:53,609
私は自分がどれほど嫉妬しているかを考えていました

279
00:19:53,743 --> 00:19:55,534
父がヤラにこの代わりになるように言ったとき。

280
00:19:55,620 --> 00:19:57,612
彼はあなたに何をするように言ったのですか？

281
00:19:57,747 --> 00:19:59,704
漁村を襲撃。

282
00:19:59,790 --> 00:20:03,954
彼は私を信用していませんでした。私はスタークだと思った。

283
00:20:04,045 --> 00:20:06,203
私は決してスタークになれませんでした。

284
00:20:06,297 --> 00:20:08,669
ロブ・スタークはいつも私にそれを思い出させました。

285
00:20:08,758 --> 00:20:09,872
彼はそれをあなたの上に尊敬しましたか？

286
00:20:10,009 --> 00:20:11,124
そうする必要はありませんでした。

287
00:20:11,219 --> 00:20:14,303
彼がしなければならなかったのはそうでした。

288
00:20:15,514 --> 00:20:18,515
彼が生まれた人になりなさい。

289
00:20:18,601 --> 00:20:21,009
彼の人生は彼の服よりも彼に適しています。

290
00:20:21,103 --> 00:20:23,594
どうしてそんな人ができますか
私の兄弟になったことはありますか？

291
00:20:23,689 --> 00:20:25,812
彼は北の王です。

292
00:20:25,900 --> 00:20:27,145
そして私...

293
00:20:27,235 --> 00:20:31,149
父は私に選択をくれました、そして私はそれを作りました。

294
00:20:33,324 --> 00:20:35,115
私は決してスタークになれませんでした。

295
00:20:35,743 --> 00:20:40,701
しかし、アイアンボーン、それは私が生まれたものです。

296
00:20:46,170 --> 00:20:48,626
Winterfellに鉄の価格を支払いました。

297
00:20:55,721 --> 00:20:57,216
私はそれらの男の子を殺しました。

298
00:21:00,476 --> 00:21:02,101
スタークボーイズ？

299
00:21:03,854 --> 00:21:05,397
それらを見つけたことはありません。

300
00:21:06,190 --> 00:21:08,895
農夫と一緒に住んでいる貧しい孤児だけ。

301
00:21:12,071 --> 00:21:17,113
ダガースリットにしました
彼らの喉と私は彼に体を燃やさせました、

302
00:21:19,161 --> 00:21:21,831
だから私はウィンターフェルを維持することができました

303
00:21:24,125 --> 00:21:26,367
父を誇りに思っています。

304
00:21:27,461 --> 00:21:29,787
たぶん手遅れではありません。

305
00:21:33,050 --> 00:21:34,379
そうです。

306
00:21:42,602 --> 00:21:46,017
私の本当の父はキングスランディングで頭を失いました。

307
00:21:48,274 --> 00:21:50,101
私は選択しました、

308
00:21:52,445 --> 00:21:54,651
そして、私は間違っていました。

309
00:21:57,366 --> 00:21:59,822
そして今、私はすべてを燃やしました。

310
00:22:01,746 --> 00:22:03,952
すべてではありません、私の主。

311
00:22:06,918 --> 00:22:08,080
彼女はここにいます。

312
00:22:21,140 --> 00:22:22,931
 - ヤラ。
 -  shh！

313
00:22:23,142 --> 00:22:24,553
待って。

314
00:22:33,486 --> 00:22:35,478
私は彼を連れ戻しました。彼は...彼は他の人を殺した。

315
00:22:35,613 --> 00:22:37,606
何？いいえ、私はしませんでした。

316
00:22:38,324 --> 00:22:39,866
あなたはできません！

317
00:22:40,993 --> 00:22:42,487
いいえ！止めてください！

318
00:22:44,747 --> 00:22:46,027
いいえ！

319
00:22:48,000 --> 00:22:49,542
彼が属している場所に彼を戻してください。

320
00:23:14,318 --> 00:23:15,397
食べる。

321
00:23:19,532 --> 00:23:21,026
何してるの？

322
00:23:22,034 --> 00:23:23,659
私は死にかけている。

323
00:23:23,744 --> 00:23:25,903
あなたは死ぬことはできません。

324
00:23:26,914 --> 00:23:31,790
あなたは復venするために生きる必要があります。

325
00:23:31,878 --> 00:23:34,084
私は復venを気にしません。

326
00:23:34,171 --> 00:23:35,998
あなたはco病者です。

327
00:23:37,550 --> 00:23:39,922
少し不幸とあなたはあきらめています。

328
00:23:41,762 --> 00:23:43,221
ミスフォー...

329
00:23:44,181 --> 00:23:45,510
不幸？

330
00:23:45,641 --> 00:23:46,970
あなたはあなたの手を失いました。

331
00:23:47,059 --> 00:23:49,811
私の剣の手。私はその手でした。

332
00:23:52,189 --> 00:23:54,396
あなたは味を持っています、

333
00:23:54,483 --> 00:23:57,235
現実の世界の1つの味

334
00:23:57,320 --> 00:24:00,155
人々が持っている場所
それらから取られた重要なこと、

335
00:24:00,239 --> 00:24:03,074
そして、あなたは泣き言を言って泣き、やめます。

336
00:24:03,784 --> 00:24:05,492
あなたは血まみれの女性のように聞こえます。

337
00:24:31,646 --> 00:24:33,437
私はあなたが私のために何をしたか知っています。

338
00:24:34,941 --> 00:24:37,811
あなたは彼らにタースはサファイアでいっぱいだと言った。

339
00:24:42,031 --> 00:24:45,981
サファイアアイルと呼ばれています
水の青のため。

340
00:24:49,080 --> 00:24:51,119
あなたはそれを知っていました。

341
00:24:58,381 --> 00:25:00,587
なぜあなたは私を助けたのですか？

342
00:25:26,826 --> 00:25:28,534
あなたは私に話したかった？

343
00:25:28,619 --> 00:25:30,742
はい、ハイメについて。

344
00:25:32,039 --> 00:25:33,498
彼はどうですか？

345
00:25:33,583 --> 00:25:35,374
私たちがやっていることを確認したかった

346
00:25:35,501 --> 00:25:37,328
彼を取り戻すために私たちができるすべて。

347
00:25:40,798 --> 00:25:43,669
Catelyn StarkがTyrionの囚人を連れて行ったとき、

348
00:25:45,261 --> 00:25:46,541
私はそれに応じて何をしましたか？

349
00:25:46,679 --> 00:25:48,007
あなたは戦争を始めました。

350
00:25:48,097 --> 00:25:52,309
そして、私が始めたら
その多い小さな切り株のための戦争、

351
00:25:52,393 --> 00:25:55,596
私は何をしていると思いますか
私の長男と相続人のために？

352
00:25:55,688 --> 00:25:56,933
できることは何でも。

353
00:25:58,357 --> 00:26:00,231
私ができることは何でも。

354
00:26:13,164 --> 00:26:14,492
あなたはまだここにいます。

355
00:26:14,582 --> 00:26:15,993
はい。

356
00:26:18,044 --> 00:26:19,372
なぜ？

357
00:26:20,796 --> 00:26:21,959
それはあなたに起こりましたか

358
00:26:22,048 --> 00:26:23,506
私はふさわしい人かもしれません

359
00:26:23,633 --> 00:26:25,043
あなたの自信とあなたの信頼、

360
00:26:25,134 --> 00:26:26,509
あなたの息子ではありませんか？

361
00:26:26,594 --> 00:26:29,429
ハイメやタイリオンではなく、私。

362
00:26:29,513 --> 00:26:33,642
何年もの講義
家族と遺産について...

363
00:26:33,726 --> 00:26:38,637
同じ講義、本当に
小さな退屈なバリエーションで。

364
00:26:38,731 --> 00:26:40,309
あなたの娘であることはあなたに起こりましたか

365
00:26:40,399 --> 00:26:44,018
唯一のものかもしれません
彼らの話を聞いて、彼らのそばに住んでいますか？

366
00:26:44,111 --> 00:26:47,694
彼女が最も持っているかもしれないこと
あなたの遺産に貢献するために

367
00:26:47,782 --> 00:26:50,569
あなたがもっと大好きなこと
あなたの実際の子供よりも？

368
00:26:57,750 --> 00:27:00,455
よし。貢献する。

369
00:27:03,089 --> 00:27:05,331
タイレルは問題です。

370
00:27:07,093 --> 00:27:09,880
タイレルは私たちを助けてくれました
Stannis Baratheonを倒します。

371
00:27:09,971 --> 00:27:13,256
タイレルはあなたの命を救った、
あなたの子供の生活。

372
00:27:14,809 --> 00:27:17,382
マーガリーはジョフリーに爪を持っています。

373
00:27:18,938 --> 00:27:21,014
彼女は彼を操作する方法を知っています。

374
00:27:21,107 --> 00:27:24,523
良い。ご存知のと思います
彼を操作する方法。

375
00:27:26,529 --> 00:27:28,818
あなたは女性だからあなたを不信しません。

376
00:27:28,906 --> 00:27:32,441
私はあなたに不信感を抱きます
あなたはあなたが思っているほど賢くありません。

377
00:27:32,535 --> 00:27:35,073
あなたはその少年がラフショッドに乗ることを許可しました

378
00:27:35,204 --> 00:27:37,778
あなたとこの街の他のみんなの上に。

379
00:27:43,379 --> 00:27:48,622
おそらくあなたは試すべきです
彼が好きなことをするのを止める。

380
00:27:53,055 --> 00:27:54,598
私はします。

381
00:27:56,601 --> 00:27:58,593
あなたはそれが好きですか、ナナ？

382
00:27:58,686 --> 00:28:01,521
別の金色のバラ。なんて独創的。

383
00:28:01,606 --> 00:28:03,812
バラが刻まれた皿から食べます。

384
00:28:03,941 --> 00:28:06,148
私はバラで刺繍されたシートで眠ります。

385
00:28:06,235 --> 00:28:09,070
ゴールデンローズがあります
私の部屋の鍋に塗られた、

386
00:28:09,155 --> 00:28:11,278
まるでそれが匂いが良くなるかのように。

387
00:28:11,365 --> 00:28:13,157
バラは退屈です、親愛なる。

388
00:28:13,242 --> 00:28:15,698
「強く成長しています。」

389
00:28:15,786 --> 00:28:18,906
ハ！家の中で最も鈍い言葉。

390
00:28:18,998 --> 00:28:22,912
「冬が来ています！」今、それは記憶に残るです。

391
00:28:23,002 --> 00:28:26,038
「私たちは播種しません。」強い。強い。

392
00:28:26,130 --> 00:28:28,004
それらはあなたが気をつけている家です。

393
00:28:28,090 --> 00:28:32,218
DirewolvesとKrakens、Fierce Beasts。

394
00:28:32,303 --> 00:28:34,841
しかし、黄金のバラが強くなっています、

395
00:28:35,014 --> 00:28:37,552
それは心の中で恐怖を打つ。

396
00:28:38,935 --> 00:28:42,019
見て、小さな愛。

397
00:28:42,104 --> 00:28:43,978
庭のクモ。

398
00:28:45,149 --> 00:28:48,732
今すぐ走ってください。強く成長します。

399
00:28:50,905 --> 00:28:52,447
私の女性。

400
00:28:52,531 --> 00:28:55,817
個人的にしたかった
キングスランディングにようこそ。

401
00:28:55,910 --> 00:28:58,317
街にはあります
あなたの存在によってより明るくされました。

402
00:28:58,412 --> 00:29:01,413
街は私の存在によってより明るくされていますか？

403
00:29:01,499 --> 00:29:05,449
それはあなたの通常のラインです、
varys Lord？あなたは私を誘惑するためにここにいますか？

404
00:29:05,545 --> 00:29:07,039
おそらく少し明白です。

405
00:29:07,129 --> 00:29:12,468
ああ、いや、お願いします。
誘惑します。とても長いです。

406
00:29:12,552 --> 00:29:14,959
私はむしろそれがすべてのためにすべてだと思いますが。

407
00:29:15,054 --> 00:29:18,388
いつ起こるか
老朽化に対する存在しないバンプ？

408
00:29:19,725 --> 00:29:21,848
哲学者への質問。

409
00:29:21,936 --> 00:29:24,890
しかし、あなたはミンチに来ました
何かのためにこのすべての方法。

410
00:29:24,981 --> 00:29:26,973
- それで？
 - 座るの？

411
00:29:27,066 --> 00:29:28,181
いいえ。

412
00:29:29,110 --> 00:29:31,897
さあ、私はあなたがとても賢い男だと聞いた。

413
00:29:32,029 --> 00:29:34,816
なぜあなたが私を探していたのか興味があります。

414
00:29:36,117 --> 00:29:38,655
あなたはサンサ・スタークに興味を持っています。

415
00:29:38,744 --> 00:29:41,745
私は持っていますか？
私はこの庭で一度彼女に話したからです

416
00:29:41,831 --> 00:29:44,748
そして、あなたの小さなスパイの1つ
あなたに言うために走りに来ましたか？

417
00:29:44,834 --> 00:29:47,241
なぜ私はすべきではないのですか？彼女は面白い女の子です。

418
00:29:47,336 --> 00:29:48,534
彼女ですか？

419
00:29:48,671 --> 00:29:49,869
いいえ、特にそうではありません。

420
00:29:49,964 --> 00:29:51,873
しかし、彼女は興味深い子供時代を持っていました。

421
00:29:52,008 --> 00:29:53,917
悲しいことに、彼女は持っています。

422
00:29:54,802 --> 00:29:57,008
さて、あなたの時間を無駄にすることを許してください。

423
00:29:57,096 --> 00:30:00,180
私たちは共有したと思いました
彼女の幸福への特定の希望。

424
00:30:00,266 --> 00:30:04,264
来て、来て。
あなたはかなり簡単に降伏します。

425
00:30:05,897 --> 00:30:07,177
私と一緒に歩いてください。

426
00:30:07,273 --> 00:30:11,401
私は壁に耳があることを知っています、
しかし、どうやら植え込みもそうです。

427
00:30:11,485 --> 00:30:17,321
同盟国を選びます
慎重に、そして私の敵はさらに慎重に。

428
00:30:17,408 --> 00:30:19,317
Sansa Starkはどれですか？

429
00:30:19,410 --> 00:30:21,818
どちらでもない。森の中のベイビー。

430
00:30:21,913 --> 00:30:22,992
私は彼女の父親を賞賛しました。

431
00:30:23,164 --> 00:30:24,195
はい。

432
00:30:24,290 --> 00:30:26,283
ネッド・スタークには多くの崇拝者がいました、

433
00:30:26,375 --> 00:30:30,373
そして、何人が前進しましたか
死刑執行人が彼の頭のために来たのはいつですか？

434
00:30:30,463 --> 00:30:33,748
私はスタークLordを助けることができませんでした。
おそらく私は彼の娘を助けることができます。

435
00:30:33,841 --> 00:30:35,300
どうやって？

436
00:30:35,384 --> 00:30:38,884
あなただけではありません
誰が彼女に興味を持っているか。

437
00:30:38,971 --> 00:30:43,051
それはほとんど驚くことではありません。
彼女は有名な名前を持つ美しい女の子です。

438
00:30:43,142 --> 00:30:46,558
確かに。
彼女は適切な求婚者と素敵な試合をするでしょう。

439
00:30:46,646 --> 00:30:49,481
それはほとんど感じます
あなたがポイントに到着しようとしているかのように。

440
00:30:49,565 --> 00:30:52,139
リトルフィンガーは首都のために長くはありません。

441
00:30:52,235 --> 00:30:54,311
私の腹心が私にそれを言った

442
00:30:54,487 --> 00:30:56,563
彼が行くと、サンサ・スタークは彼と一緒に行きます。

443
00:30:57,198 --> 00:30:59,404
そして、なぜあなたは来たのですか
この問題で私に？

444
00:30:59,492 --> 00:31:03,359
リトルフィンガーが生まれました
土地も富も、軍隊もありません。

445
00:31:03,454 --> 00:31:06,823
彼は獲得しました
最初の2つ。彼が軍隊を持っているまでどれくらいかかりますか？

446
00:31:07,667 --> 00:31:10,952
おそらくあなたは笑うでしょう、
しかし、私は彼をほとんどよりもよく知っています、

447
00:31:11,045 --> 00:31:13,334
そして、これが真実です。

448
00:31:13,422 --> 00:31:17,835
リトルフィンガーはその一人です
ウェステロスで最も危険な男性。

449
00:31:17,927 --> 00:31:22,589
ロブ・スタークが落ちたら
サンサ・スタークは北の鍵です。

450
00:31:22,682 --> 00:31:25,636
そして彼が彼女と結婚した場合、
彼は彼のポケットに鍵を持っているでしょう。

451
00:31:25,726 --> 00:31:27,386
それはとても恥ずかしいようです。

452
00:31:27,478 --> 00:31:29,518
なぜこのような評判が低い男がいる必要があるのですか

453
00:31:29,647 --> 00:31:31,686
そのような素敵な花嫁を盗みますか？

454
00:31:31,774 --> 00:31:35,938
あなたは彼を軽spしなければなりません。
あなたは彼を弱体化させるために一生懸命働いています。

455
00:31:36,028 --> 00:31:38,946
実際、私はむしろ彼を楽しんでいます。

456
00:31:39,031 --> 00:31:40,905
しかし、彼はこの国が燃えるのを見るでしょう

457
00:31:41,033 --> 00:31:42,943
彼が灰の王になることができたら。

458
00:31:43,578 --> 00:31:45,487
あなたは賢い人です、Lord varys。

459
00:31:45,580 --> 00:31:50,123
あなたは親切すぎます。
私には可能な解決策があると思います。

460
00:31:50,209 --> 00:31:53,294
する必要はありません
そのために賢い。明らかですね。

461
00:32:06,976 --> 00:32:08,256
私はあなたを邪魔するつもりはありませんでした。

462
00:32:08,394 --> 00:32:09,722
あなたはしていません。

463
00:32:10,646 --> 00:32:12,354
プライバシーをお願いします。

464
00:32:12,440 --> 00:32:15,394
気にしないなら
キープの中を戻って待っています。

465
00:32:17,153 --> 00:32:18,980
または、あなたが十分に親切になるなら
私にあなたの名前を与えるために、

466
00:32:19,071 --> 00:32:21,741
私は王にあなた自身とあなたと話すように頼みます。

467
00:32:25,995 --> 00:32:27,573
何を祈りましたか？

468
00:32:27,663 --> 00:32:28,944
私はあなたに言えません。

469
00:32:29,081 --> 00:32:30,362
なぜだめですか？

470
00:32:30,458 --> 00:32:32,996
私はあなたに言います
今朝9月に私が祈ったこと。

471
00:32:33,085 --> 00:32:36,869
見てみましょう、
私の家族の健康と幸福のために、

472
00:32:36,964 --> 00:32:40,049
戦争を終わらせるために、短い冬のために。

473
00:32:40,134 --> 00:32:43,669
退屈で伝統的な、私は恐れています。あなたも？

474
00:32:43,763 --> 00:32:46,598
申し訳ありませんが、できません。

475
00:32:46,682 --> 00:32:50,846
私のいとこアラナ
私が今まで見た中で最も美しい女の子でした​​。

476
00:32:50,937 --> 00:32:53,060
私が12歳のとき、私はすべて肘と膝でした、

477
00:32:53,147 --> 00:32:55,519
とアラナ
私を拷問するために送られた女神のように見えた。

478
00:32:55,608 --> 00:32:57,399
「豚の顔」と彼女は私を呼んだ。

479
00:32:57,526 --> 00:32:59,318
「豚の顔」？それはばかげています。

480
00:32:59,403 --> 00:33:01,443
それは私の鼻と関係がありました。

481
00:33:01,530 --> 00:33:04,531
彼女が私を追い越したときはいつでも
ホールでは、彼女はオインクしました。

482
00:33:07,078 --> 00:33:09,865
だから私はそれを祈りました
彼女は恐ろしい皮膚病を捕まえました。

483
00:33:09,956 --> 00:33:12,411
その1週間後、
彼女はポリッジペストで降りてきました。

484
00:33:12,500 --> 00:33:13,614
ポリッジペスト？

485
00:33:13,751 --> 00:33:14,830
ああ、あなたはそれを北に持っていませんか？

486
00:33:14,919 --> 00:33:17,291
あなたの肌は沸騰したオート麦のように見え始めます、

487
00:33:17,380 --> 00:33:20,215
そして最終的に、
あなたの顔は滑り落ち、あなたは苦しんで死にます。

488
00:33:20,299 --> 00:33:22,043
しかし、それはひどいです。

489
00:33:25,346 --> 00:33:26,840
あなたは...

490
00:33:26,931 --> 00:33:29,007
私はあなたを信じていました！

491
00:33:29,100 --> 00:33:30,677
ポリッジペスト。私はばかです。

492
00:33:30,768 --> 00:33:33,259
言わないでください。いいえ、あなたはそうではありません。

493
00:33:33,354 --> 00:33:35,643
それで、アラナはどうなりましたか？

494
00:33:35,731 --> 00:33:37,689
ああ、彼女は成長しました
最も美しい女性

495
00:33:37,775 --> 00:33:40,729
ハンサムと結婚しました
主と彼らには最愛の子供がいます

496
00:33:40,820 --> 00:33:42,528
そして海のそばに城に住んでいます。

497
00:33:42,613 --> 00:33:44,321
それはすべてひどくイライラします。

498
00:33:45,283 --> 00:33:47,952
彼女は今あなたに嫉妬していると確信しています。

499
00:33:48,035 --> 00:33:50,242
あなたはここの首都で結婚するでしょう、

500
00:33:50,329 --> 00:33:52,073
そして、彼女は見に来なければなりません

501
00:33:52,206 --> 00:33:53,914
あなたが女王に満足しているふりをしてください。

502
00:33:56,794 --> 00:34:00,210
友達、良い友達になってほしい。

503
00:34:00,923 --> 00:34:02,583
それは私をとても幸せにするでしょう。

504
00:34:04,468 --> 00:34:08,383
ハイガーデンを見る必要があります。
あなたはそこにそれが大好きです。私はあなたがそうすることを知っています。

505
00:34:08,472 --> 00:34:11,343
私たちには素晴らしいです
ハーベストムーンの夜を仮定します。

506
00:34:11,434 --> 00:34:14,304
あなたが見るはずです
衣装。人々は何ヶ月もそれらに取り組んでいます。

507
00:34:16,230 --> 00:34:19,433
ええと、私は思いません
女王は私にキングズランディングを離れさせてくれました。

508
00:34:19,525 --> 00:34:23,570
クイーンリージェント、あなたは意味します。
ジョフリーと結婚したら、女王になります。

509
00:34:25,615 --> 00:34:29,695
そして、もしあなたがロラと結婚するなら、

510
00:34:32,246 --> 00:34:35,864
あなたの場所はそうするでしょう
ハイガーデンにいるのですね。

511
00:34:37,084 --> 00:34:41,212
私たちは姉妹になります、
あなたと私はそれを望みますか？

512
00:34:55,478 --> 00:34:58,147
彼の名前はバネルでした。

513
00:34:58,231 --> 00:35:01,600
彼はいい人で、良いレンジャーでした。

514
00:35:01,692 --> 00:35:03,685
彼は私たちのところに来ました...

515
00:35:05,363 --> 00:35:07,355
彼はどこから来たのですか？

516
00:35:07,448 --> 00:35:09,239
ダウンホワイトハーバーウェイ。

517
00:35:10,326 --> 00:35:12,365
彼はホワイトハーバーから私たちのところに来ました。

518
00:35:12,453 --> 00:35:15,454
彼の義務に失敗することはありません。

519
00:35:15,539 --> 00:35:18,576
彼は自分の誓いをできる限り最高の状態に保ちました。

520
00:35:18,668 --> 00:35:22,202
彼は遠くに乗って、激しく戦った。

521
00:35:24,674 --> 00:35:27,081
私たちは彼が二度と似ていることはありません。

522
00:35:27,176 --> 00:35:30,177
そして今、彼の時計は終わりました。

523
00:35:31,847 --> 00:35:34,173
そして今、彼の時計は終わりました。

524
00:35:38,563 --> 00:35:41,813
足が壊れたのは男を殺すことができるとは思わなかった。

525
00:35:41,899 --> 00:35:44,817
彼を殺したのは彼の足ではなかった。

526
00:35:44,902 --> 00:35:47,393
そのろくでなしのクラスターは彼を飢えさせた。

527
00:35:47,488 --> 00:35:49,066
クラスターは彼の娘を養います。

528
00:35:49,198 --> 00:35:50,776
あなたは彼の側にいますか？

529
00:35:50,866 --> 00:35:54,200
私たちはただ彼の食べ物をすべて盗んで盗むことはできません。

530
00:35:54,287 --> 00:35:56,493
私たちはの兄弟です
泥棒ではなく、夜の時計。

531
00:35:56,581 --> 00:36:02,204
私たちが去る日、
クラスターは私たちのワインの樽をタップします、

532
00:36:02,295 --> 00:36:05,296
ハムとジャガイモのeast宴に座って

533
00:36:05,464 --> 00:36:08,501
そして、雪に飢えている私たちを笑います。

534
00:36:12,388 --> 00:36:14,131
彼は血まみれのワイルドリングです。

535
00:36:16,893 --> 00:36:20,143
バネンがとてもいい匂いがすることを知らなかった。

536
00:36:30,656 --> 00:36:34,025
あなたには一人の息子がいますね、モルモント？

537
00:36:35,661 --> 00:36:38,033
私は99日を過ごしました。

538
00:36:39,457 --> 00:36:42,208
あなたは99人の息子と一緒に男に会ったことがありますか？

539
00:36:44,170 --> 00:36:47,586
そして、私が数えることができるよりも多くの娘。

540
00:36:47,673 --> 00:36:48,753
よろしくお願いします。

541
00:36:48,883 --> 00:36:49,962
あなたは今ですか？

542
00:36:50,051 --> 00:36:53,585
私、私はいつ嬉しいです
あなたとあなたは行っています。

543
00:36:53,679 --> 00:36:55,755
負傷者が十分に強いとすぐに。

544
00:36:55,848 --> 00:36:56,927
ああ！

545
00:36:57,850 --> 00:36:59,759
彼らは彼らが得るのと同じくらい強いです。

546
00:37:01,854 --> 00:37:03,514
彼らは死にかけている、なぜあなたはそうしないのですか

547
00:37:03,689 --> 00:37:05,349
彼らの喉を切ってそれで終わりますか？

548
00:37:07,568 --> 00:37:12,147
または、あなたがそうでない場合はそれらを残します
胃、そして私はそれらを自分で並べ替えます。

549
00:37:13,741 --> 00:37:16,279
あなたは誰の喉を切るつもりですか、老人？

550
00:37:19,830 --> 00:37:21,206
外で待ってください。

551
00:37:21,290 --> 00:37:24,457
外は寒く、食べるものは何もありません。

552
00:37:24,544 --> 00:37:26,121
私の妻はあなたにパンを与えました。

553
00:37:26,212 --> 00:37:27,789
パンにおがくずがあります。

554
00:37:29,423 --> 00:37:33,207
あなたはそれが好きではありません、
あなたはそこに出て雪を食べます。

555
00:37:38,391 --> 00:37:41,890
私はあなたが隠したものを食べたいです。

556
00:37:44,146 --> 00:37:47,183
外で待つように言った。

557
00:37:47,275 --> 00:37:50,644
彼はそこに座っています
私たちのワインを飲み、私たちが死んでいる間に彼の充填を食べます。

558
00:37:51,904 --> 00:37:53,482
私はあなたに十分にカラスを与えました。

559
00:37:54,490 --> 00:37:55,653
私は私の女性を養わなければなりません！

560
00:37:55,741 --> 00:37:57,401
あなたは隠されたラーダーを持っていることを認めますか？

561
00:37:57,535 --> 00:37:59,159
冬まで他にどのようにそれを達成しますか？

562
00:37:59,245 --> 00:38:04,073
- 十分！外！
 - 私は敬lyな男です。

563
00:38:04,166 --> 00:38:05,542
あなたはケチなろくでなしです！

564
00:38:05,668 --> 00:38:07,043
ろくでなし？

565
00:38:07,128 --> 00:38:10,579
あなたと一緒に、あなたは小さな泥棒です。

566
00:38:10,673 --> 00:38:13,627
あなたも！あなたも！

567
00:38:15,761 --> 00:38:18,087
空の腹の上で寒さの中で眠りにつく。

568
00:38:20,683 --> 00:38:24,597
手を切ります
私をろくでなしと呼ぶ次の男。

569
00:38:39,827 --> 00:38:41,321
あなたはろくでなしです。

570
00:38:44,206 --> 00:38:47,622
娘をファッキング、ワイルドなろくでなし。

571
00:38:55,509 --> 00:38:57,549
神々はこのために私たちを呪うでしょう。

572
00:38:57,637 --> 00:38:59,131
すべての法律によって...

573
00:38:59,263 --> 00:39:00,757
壁を越えた法律はありません。

574
00:39:00,848 --> 00:39:03,683
彼が食べ物を隠す場所を見せてください、
または、彼と同じようになります。

575
00:39:04,644 --> 00:39:06,138
彼女を解き放つ。

576
00:39:07,021 --> 00:39:08,764
私はこれのためにあなたの頭を持っています。

577
00:40:00,366 --> 00:40:01,481
素早く。素早く。

578
00:40:01,617 --> 00:40:02,696
何が起こっていますか？

579
00:40:02,785 --> 00:40:04,410
私はそこに出かけません。

580
00:40:04,537 --> 00:40:06,161
いいえ、行かなければなりません。今！

581
00:40:11,627 --> 00:40:13,869
私に従ってください。私は最善の方法を知っています。

582
00:40:15,840 --> 00:40:17,583
来て。

583
00:40:23,389 --> 00:40:27,553
速く走り、豚を飼って、よく眠れます！

584
00:40:27,643 --> 00:40:30,395
私はこれらの夜の1つをあなたの喉を切るでしょう。

585
00:40:35,818 --> 00:40:37,312
このフードをもう脱ぐことはできますか？

586
00:40:37,403 --> 00:40:38,683
お詫びします、小さな女性、

587
00:40:38,779 --> 00:40:41,780
しかし、それはあなたにとってより良いです
私たちがどこに向かっているのかわからない場合。

588
00:40:47,330 --> 00:40:48,658
停止！

589
00:40:55,004 --> 00:40:57,246
- それは何ですか？
 - ブラックストラップラム。

590
00:40:57,798 --> 00:40:58,830
うーん！

591
00:41:00,051 --> 00:41:02,257
戦時中に糖蜜を見つけるのは簡単ではありません。

592
00:41:02,345 --> 00:41:04,005
私はいくつか持っています。

593
00:41:07,433 --> 00:41:08,678
家に帰りましょう。

594
00:41:26,244 --> 00:41:27,868
この場所は何ですか？

595
00:41:27,954 --> 00:41:30,954
どちらのオオカミもどこかで
ライオンはうろついていません。

596
00:41:40,091 --> 00:41:42,842
あなたは豚の束のように見えます。

597
00:41:42,927 --> 00:41:44,884
私たちの何人かは豚でした。

598
00:41:44,971 --> 00:41:48,920
そして私たちの何人か
タンナーとメーソン。それは以前でした。

599
00:41:49,016 --> 00:41:53,974
あなたはまだ豚です
タンナーとメーソン。

600
00:41:54,063 --> 00:41:56,898
あなたは曲がったものを運ぶと思います
槍はあなたを兵士にしますか？

601
00:41:56,983 --> 00:41:58,097
いいえ。

602
00:42:00,319 --> 00:42:03,522
戦争で戦うことはあなたを兵士にします。

603
00:42:03,614 --> 00:42:05,654
ベリック・ドンダリオン？

604
00:42:05,741 --> 00:42:07,615
あなたはより良い日を見ました。

605
00:42:07,743 --> 00:42:09,617
そして、私はそれらを二度と見ません。

606
00:42:11,372 --> 00:42:15,951
脱走兵。バラテオン脱走兵。

607
00:42:16,043 --> 00:42:18,961
あなたはたくさんありません
戦争で戦って、あなたはそれから走っています。

608
00:42:19,046 --> 00:42:21,288
最後に聞いた、
あなたはキングジョフリーのガードドッグでした。

609
00:42:21,382 --> 00:42:27,005
しかし、ここであなたは1,000マイルです
家。私たちのどれが走っていますか？

610
00:42:27,096 --> 00:42:29,136
これらのロープを解くとわかります。

611
00:42:29,223 --> 00:42:32,806
何してるの
農民の暴徒を導く？

612
00:42:32,894 --> 00:42:36,974
ネッド・スタークは私にあなたを実行するように命じました
ロバート王の名前の兄弟。

613
00:42:37,064 --> 00:42:39,472
ネッド・スタークは死んでいます。

614
00:42:39,567 --> 00:42:41,773
ロバート王は死んでいます。

615
00:42:41,861 --> 00:42:43,900
私の兄は生きています。

616
00:42:46,407 --> 00:42:48,198
あなたは幽霊のために戦っています。

617
00:42:48,284 --> 00:42:53,409
それが私たちです、
暗闇の中であなたを待っている幽霊。

618
00:42:54,498 --> 00:42:58,366
あなたは私たちを見ることができませんが、私たちはあなたに会います。

619
00:42:58,461 --> 00:43:03,502
誰のマントでも
あなたが着る、ラニスター、スターク、バラテオン、

620
00:43:03,591 --> 00:43:05,500
あなたは弱い人を捕食する、

621
00:43:05,593 --> 00:43:08,262
兄弟愛
バナーなしであなたを追い詰めます。

622
00:43:08,346 --> 00:43:10,385
あなたは神を見つけましたか？それですか？

623
00:43:10,473 --> 00:43:11,967
aye。

624
00:43:12,058 --> 00:43:14,762
私は生まれ変わりました
一つの真の神に照らして。

625
00:43:15,937 --> 00:43:17,514
私たち全員がそうです。

626
00:43:17,605 --> 00:43:20,178
他の男と同じように
私たちが見たものを見た人。

627
00:43:20,274 --> 00:43:22,848
あなたが私を殺すつもりなら、それを続けてください。

628
00:43:22,944 --> 00:43:25,980
あなたはすぐに死ぬでしょう、犬。

629
00:43:26,072 --> 00:43:29,523
しかし、それは殺人ではなく、正義だけです。

630
00:43:29,617 --> 00:43:33,033
そして、あなたが値するよりも親切な運命。
ライオン、あなたは自分自身を呼びます。

631
00:43:33,120 --> 00:43:36,371
ママーズフォードで、
7歳の女の子がレイプされました、

632
00:43:36,457 --> 00:43:40,324
そして、ベイビーはまだ胸の上にあります
母親が見ている間、2人にカットされました。

633
00:43:40,419 --> 00:43:42,459
私はママーズフォードにいませんでした。

634
00:43:42,547 --> 00:43:45,038
死んだ子供たちを他のドアに捨ててください。

635
00:43:45,132 --> 00:43:47,505
ハウスクレガンは死んだ子供たちに建てられました。

636
00:43:47,593 --> 00:43:51,591
私は彼らがエイゴン王子を置くのを見ました
鉄の玉座の前のレイニー王女。

637
00:43:51,681 --> 00:43:55,844
あなたは私を連れて行きますか
私の兄弟？クレガン生まれは犯罪ですか？

638
00:43:55,935 --> 00:43:57,429
殺人は犯罪です。

639
00:43:57,562 --> 00:43:59,056
ターガリエンのベイビーに触れたことはありません。

640
00:43:59,146 --> 00:44:03,725
私はそれらを見たことがなく、決して嗅ぐこともありません
彼らは、彼らがbaうののを聞いたことがありません。

641
00:44:03,818 --> 00:44:07,483
あなたは私の喉を切って、それに乗ってください！

642
00:44:07,572 --> 00:44:11,356
しかし、私を殺人者と呼ばないでください
そして、あなたがそうではないふりをします。

643
00:44:11,450 --> 00:44:12,648
あなたはマイカを殺害しました。

644
00:44:13,578 --> 00:44:16,911
肉屋の少年。私の友人。

645
00:44:16,998 --> 00:44:21,790
彼は12歳でした。
彼は武装していませんでした。そして、あなたは彼を乗せました。

646
00:44:21,878 --> 00:44:24,369
あなたは彼をかけました
彼が鹿だったようにあなたの馬の上。

647
00:44:24,463 --> 00:44:26,919
はい、彼は出血者でした。

648
00:44:28,301 --> 00:44:29,795
あなたはこの少年を殺すことを否定しませんか？

649
00:44:29,927 --> 00:44:31,421
私はジョフリーの誓いの盾でした。

650
00:44:31,512 --> 00:44:33,386
 - 少年は王子を攻撃した。
 - それは嘘です！

651
00:44:33,472 --> 00:44:36,806
私はジョフリーを打った。マイカはちょうど逃げました。

652
00:44:36,893 --> 00:44:40,724
それから私は持っているべきです
あなたを殺した。王子に質問する私の場所ではありません。

653
00:44:43,190 --> 00:44:45,267
あなたは殺人で告発されています。

654
00:44:45,359 --> 00:44:47,566
しかし、ここの誰も真実を知りません

655
00:44:47,695 --> 00:44:49,937
請求のため、私たちがあなたを判断することはできません。

656
00:44:50,031 --> 00:44:52,700
光の主だけが今それをするかもしれません。

657
00:44:54,827 --> 00:44:57,365
私はあなたに戦闘で裁判をかけるようにします。

658
00:44:59,540 --> 00:45:01,912
それで、それは誰になりますか？

659
00:45:02,919 --> 00:45:07,331
私たちは見つけるべきです
あなたの火が本当にあなたを愛しているなら、司祭？

660
00:45:07,423 --> 00:45:10,792
またはあなた、アーチャー？あなたは何者ですか
あなたの手に剣を持って価値がありますか？

661
00:45:12,053 --> 00:45:14,674
それとも、小さな女の子はここに勇敢な女の子ですか？

662
00:45:17,225 --> 00:45:18,387
aye。

663
00:45:19,477 --> 00:45:21,220
彼女はそうかもしれません。

664
00:45:23,231 --> 00:45:25,140
しかし、それはあなたが戦う私です。

665
00:45:49,090 --> 00:45:51,378
マスターは、彼らがテストされていないと言います。

666
00:45:53,844 --> 00:45:57,676
彼はあなたが賢明だと言います
早く血を流します。

667
00:45:57,765 --> 00:45:59,508
間に多くの小さな都市があります

668
00:45:59,642 --> 00:46:01,385
あちこちで、都市は略奪の機が熟しています。

669
00:46:04,522 --> 00:46:06,479
あなたが捕虜を奪うなら、マスターはそうします

670
00:46:06,607 --> 00:46:08,600
健康的なものを購入して、価格で購入してください。

671
00:46:13,573 --> 00:46:15,446
そして、誰が知っていますか？

672
00:46:16,450 --> 00:46:18,692
10年後、あなたがそれらを送る男の子の何人か

673
00:46:18,828 --> 00:46:21,117
彼らの順番で汚されるかもしれません。

674
00:46:21,956 --> 00:46:23,995
したがって、すべてが繁栄します。

675
00:47:17,845 --> 00:47:20,929
そうですか？彼らは私に属しますか？

676
00:47:23,351 --> 00:47:24,465
それは完了です。

677
00:47:24,560 --> 00:47:25,639
それは完了です。

678
00:47:25,728 --> 00:47:27,306
彼女は鞭を持っています。

679
00:47:27,605 --> 00:47:29,183
あなたは鞭を持っています。

680
00:47:29,482 --> 00:47:32,233
この雌犬には彼女の軍隊がいます。

681
00:47:55,675 --> 00:47:56,837
汚されていない！

682
00:48:03,933 --> 00:48:05,213
フォワードマーチ！

683
00:48:07,228 --> 00:48:08,307
停止！

684
00:48:14,860 --> 00:48:18,027
雌犬に彼女の獣が来ないように言ってください。

685
00:48:19,365 --> 00:48:21,239
ドラゴンは奴隷ではありません。

686
00:48:24,036 --> 00:48:26,243
あなたはヴァリアンを話しますか？

687
00:48:26,581 --> 00:48:29,072
私はDaenerys Stormbornです
家のターガリエンの、

688
00:48:29,709 --> 00:48:31,618
古いヴァリアの血の。

689
00:48:32,587 --> 00:48:35,208
ヴァリアンは私の母国語です。

690
00:48:39,343 --> 00:48:40,458
汚されていない！

691
00:48:41,721 --> 00:48:43,001
マスターを殺す、

692
00:48:43,097 --> 00:48:47,426
兵士を殺す、
鞭を持っているすべての人を殺す、

693
00:48:47,518 --> 00:48:49,096
しかし、子供はいません。

694
00:48:49,186 --> 00:48:51,428
あなたが見るすべての奴隷からチェーンを打つ！

695
00:48:54,150 --> 00:48:55,644
私はあなたのマスターです！

696
00:48:56,736 --> 00:48:58,527
彼女を殺す！彼女を殺す！

697
00:48:59,405 --> 00:49:00,568
彼女を殺す！

698
00:49:00,656 --> 00:49:02,234
ドラカリス。

699
00:50:31,497 --> 00:50:32,576
汚されていない！

700
00:50:34,667 --> 00:50:39,459
あなたは一生奴隷でした。
今日はあなたは自由です。

701
00:50:39,547 --> 00:50:46,166
去りたい人なら誰でも去るかもしれません、
そして、誰も彼に害を及ぼすことはありません。

702
00:50:47,179 --> 00:50:48,674
私はあなたに私の言葉を与えます。

703
00:50:51,309 --> 00:50:55,353
あなたは私のために戦いますか？
自由な男性として？