1
00:03:26,789 --> 00:03:28,166
Papa.

2
00:03:28,958 --> 00:03:30,250
Papa.

3
00:03:38,593 --> 00:03:40,713
Hey, ihr alle, da ist etwas
Ich muss es dir beide sagen.

4
00:03:43,223 --> 00:03:44,932
Okay. Es ist nicht
so groß ein Deal.

5
00:03:44,933 --> 00:03:45,974
Nicht ausflippen.

6
00:03:45,975 --> 00:03:47,518
Wie meinst du das,
"Nicht ausflippen"?

7
00:03:49,771 --> 00:03:51,856
Sie kennen das Kloster
Ich wollte hier besuchen?

8
00:03:53,191 --> 00:03:55,777
Nun, es hat eine
Meditationszentrum auch.

9
00:03:57,946 --> 00:04:00,615
Der Grund, warum ich gebeten habe, hierher zu kommen

10
00:04:01,491 --> 00:04:02,992
ist so, dass ich es überprüfen kann.

11
00:04:04,452 --> 00:04:05,453
Und ich habe es getan.

12
00:04:07,121 --> 00:04:09,082
Und ich mag es wirklich sehr.

13
00:04:10,625 --> 00:04:13,127
Und ich denke, es ist das, was ich bin
Ich werde nach meinem Abschluss tun.

14
00:04:18,007 --> 00:04:20,509
Ich verstehe nicht.
Du ... du ...

15
00:04:20,510 --> 00:04:23,512
Du ... du willst
Was? Ich ... ich bin, ähm ...

16
00:04:23,513 --> 00:04:27,683
Bewegen Sie sich hierher. Nach meinem Abschluss.
Nur zumindest für ein Jahr.

17
00:04:27,684 --> 00:04:30,852
Hierher und ... und was tun?

18
00:04:30,853 --> 00:04:34,189
Meditieren. Und ... und,
wie, tauchen Sie mich ein

19
00:04:34,190 --> 00:04:36,441
so kann ich wirklich
Buddhismus verstehen

20
00:04:36,442 --> 00:04:38,360
und meine Spiritualität entwickeln.

21
00:04:38,361 --> 00:04:40,571
Aber du bist kein Buddhist.

22
00:04:43,032 --> 00:04:44,658
Ja, ich bin, Mama.

23
00:04:44,659 --> 00:04:47,536
Schatz, du bist nicht aus China.

24
00:04:47,537 --> 00:04:49,372
Was hat das?
Mit etwas zu tun?

25
00:04:51,666 --> 00:04:53,625
Sie können interessiert sein
In diesem Zeug,

26
00:04:53,626 --> 00:04:55,252
Aber du könntest
Niemals wirklich sein.

27
00:04:55,253 --> 00:04:58,380
Wir sind ganz von einem
andere Welt.

28
00:04:58,381 --> 00:04:59,840
Okay, nun, du rufst an
sich ein Christ, ein Christ,

29
00:04:59,841 --> 00:05:01,383
Aber du warst nicht
Geboren in Bethlehem.

30
00:05:01,384 --> 00:05:03,385
Aber alle, die ich kenne
ist ein Christ.

31
00:05:03,386 --> 00:05:07,848
Meine Eltern waren Christen.
Deine Eltern sind Christen.

32
00:05:07,849 --> 00:05:11,102
Ich ... ich dachte, wir wären
Hier für Ihre These, Pfeife.

33
00:05:15,189 --> 00:05:16,524
Es gibt keine These.

34
00:05:20,361 --> 00:05:23,613
- Was? Wie meinst du das?
- Es gibt keine These.

35
00:05:23,614 --> 00:05:25,073
Es gibt keine These?

36
00:05:25,074 --> 00:05:27,075
Wir sind hier, um es zu überprüfen
Dieses Meditationszentrum

37
00:05:27,076 --> 00:05:30,495
Weil ich dort leben werde
Zumindest im nächsten Jahr.

38
00:05:30,496 --> 00:05:32,874
Du willst in Taiwan leben?

39
00:05:35,209 --> 00:05:37,085
Was?

40
00:05:52,852 --> 00:05:54,145
Was ist passiert?

41
00:05:55,146 --> 00:05:57,064
Nichts ist passiert, Mama. ICH...

42
00:05:57,065 --> 00:05:58,523
- Schatz, ich nur ...
- Sie haben gewusst, dass ich wollte

43
00:05:58,524 --> 00:06:00,244
Um das zu tun. Du hast es gekannt
dass ich ...

44
00:06:02,320 --> 00:06:03,779
Gangk.

45
00:06:03,780 --> 00:06:05,239
Was machst du?
Stimmt etwas nicht?

46
00:06:07,033 --> 00:06:12,163
N ... nein, nein. Ähm, ich ... ich
Ich möchte nur Mook sehen.

47
00:06:13,414 --> 00:06:15,333
- M ... Mook?
- Ja.

48
00:06:15,875 --> 00:06:19,503
Okay. Gut. Ähm, ähm ...

49
00:06:19,504 --> 00:06:23,090
Aber ähm ... nur ein
Bitte ein paar Minuten.

50
00:06:23,091 --> 00:06:25,801
- OK ... okay.
- Weil wer am Stand ist?

51
00:06:25,802 --> 00:06:27,719
- Ja, ja. Okay.
- Es ist in Ordnung.

52
00:06:27,720 --> 00:06:28,970
- Es ist in Ordnung.
- Okay. Danke schön.

53
00:06:28,971 --> 00:06:30,390
Danke schön.

54
00:06:45,405 --> 00:06:46,530
Und es tut mir leid.

55
00:06:46,531 --> 00:06:48,490
Es tut mir sehr leid
für dich anzulügen.

56
00:06:48,491 --> 00:06:50,992
Ich habe nicht ... ich habe es nicht getan
will das tun. ICH...

57
00:07:01,337 --> 00:07:02,838
<i> Vertrauen, Loch. </i>

58
00:07:02,839 --> 00:07:04,924
<i> Okay, so bekommst du
Leute, um zu tun, was du willst. </i>

59
00:07:06,592 --> 00:07:08,009
<i> Weil die meisten Leute es nicht tun
weiß, was sie wollen, </i>

60
00:07:08,010 --> 00:07:10,805
<i> und viele von ihnen ...
Hier ist ein kleines Geheimnis. </I>

61
00:07:11,764 --> 00:07:13,306
Sie wollen nur benutzt werden.

62
00:07:14,851 --> 00:07:17,978
Nein, ich meine es ernst. Th ...
Sie haben nicht die Vision.

63
00:07:17,979 --> 00:07:19,688
Sie sitzen nur
da wartet auf jemanden

64
00:07:19,689 --> 00:07:21,399
mitkommen und
Sagen Sie ihnen, was zu tun ist.

65
00:07:25,695 --> 00:07:27,280
<i> Ich mag den kleinen Zauberer. </i>

66
00:07:28,322 --> 00:07:31,032
<i> Ich mag einfach
unschuldig, junge Leute. </i>

67
00:07:31,033 --> 00:07:33,201
Wenn sie dich sehen
Nackt, sie zittern.

68
00:07:33,202 --> 00:07:34,744
Und du kannst sehen
ihre kleinen Herzen

69
00:07:34,745 --> 00:07:37,415
in ihrer Brust schlagen.

70
00:07:40,084 --> 00:07:43,044
Ich will nur welche
Aufmerksamkeit. Du weisst?

71
00:07:43,045 --> 00:07:45,046
Gary wollte früher
Es dreimal am Tag

72
00:07:45,047 --> 00:07:46,882
Und jetzt ist er wie
Ein verdammter Mönch.

73
00:07:46,883 --> 00:07:48,593
Oh, ich konnte Rick nie betrügen.

74
00:07:49,302 --> 00:07:50,344
Ich bin ein Romantiker.

75
00:07:51,679 --> 00:07:55,182
- Oh, nein. Chels.
- Was?

76
00:07:55,183 --> 00:07:58,226
Als ich modellierte, alle
Die Mädchen, die romantisch waren

77
00:07:58,227 --> 00:08:01,689
Am Ende pleite und
gebrochen. Oder schlimmer.

78
00:08:02,857 --> 00:08:03,940
Was ist schlimmer?

79
00:08:12,950 --> 00:08:14,367
Chloe mag deine Magie.

80
00:08:18,623 --> 00:08:21,334
Das ist gut. Ich meine, sie ist eine
Ein bisschen älter, reifer.

81
00:08:22,001 --> 00:08:23,211
Das brauchst du.

82
00:08:24,045 --> 00:08:25,128
Und ich werde es für den anderen versuchen

83
00:08:25,129 --> 00:08:27,631
Weil sie so verdammt unhöflich ist
Für mich, dass es mich anmacht.

84
00:08:29,091 --> 00:08:32,053
Und ich liebe ein gutes
Herausforderung, weißt du?

85
00:08:34,138 --> 00:08:36,056
<i> Aber es ist besser zu gehen
Für das, was du im Leben willst </i>

86
00:08:36,057 --> 00:08:38,391
<i> und werden abgelehnt
als den Schuss </i> haben

87
00:08:38,392 --> 00:08:39,602
<i> Und nehmen Sie es nicht. </i>

88
00:08:41,020 --> 00:08:42,355
Wir haben ein Leben, Loch.

89
00:08:43,689 --> 00:08:45,690
Aber was ist, wenn das ist
Das Leben ist nur ein Test,

90
00:08:45,691 --> 00:08:48,319
wie, um zu sehen, ob wir können
bessere Menschen werden?

91
00:08:51,405 --> 00:08:54,158
Was?

92
00:08:57,912 --> 00:08:58,913
Was?

93
00:08:59,997 --> 00:09:01,749
Etwas wirklich
Bad wird passieren.

94
00:09:02,333 --> 00:09:03,458
NEIN.

95
00:09:03,459 --> 00:09:06,003
Nein, es ist es. Rick ist ein Hitzkopf.

96
00:09:06,546 --> 00:09:07,838
Er ist verdammt mental.

97
00:09:08,422 --> 00:09:09,714
Er gerät in Kämpfe,

98
00:09:09,715 --> 00:09:12,384
Aber ich bin immer da
um ihn zu beruhigen, also ...

99
00:09:12,385 --> 00:09:13,802
Aber du kannst nicht verschwenden
dein ganzes Leben

100
00:09:13,803 --> 00:09:15,096
versuche ihn zu retten.

101
00:09:17,682 --> 00:09:18,891
Er ist wie mein Kind.

102
00:09:19,934 --> 00:09:22,435
Er ist 50.

103
00:09:22,436 --> 00:09:25,523
Aufleuchten. Aufleuchten.

104
00:09:28,401 --> 00:09:30,235
Alter, hier kommen sie.

105
00:09:30,236 --> 00:09:32,946
Hey, was bist du?
Leute, die hier drüben?

106
00:09:32,947 --> 00:09:35,115
Ah, weißt du, Brüder
Brüder sein.

107
00:09:35,116 --> 00:09:37,117
- MM-HMM?
- Brüder Bindung, weißt du?

108
00:09:37,118 --> 00:09:38,411
Brüderliche Liebe.

109
00:10:38,095 --> 00:10:40,221
Warte, also weißt du es
einander aus Russland?

110
00:10:40,222 --> 00:10:42,766
Vladiwostok. Wir waren
Freunde, seit wir jung waren.

111
00:10:42,767 --> 00:10:45,727
Ebenfalls. Wir waren Freunde
Da waren wir auch jung.

112
00:10:45,728 --> 00:10:46,811
- Ja!
- Ja.

113
00:10:46,812 --> 00:10:47,896
- Auf keinen Fall.
- gleiche gleich.

114
00:10:47,897 --> 00:10:49,065
Meine Eltern sind tot.

115
00:10:49,982 --> 00:10:51,066
Oh nein.

116
00:10:51,067 --> 00:10:54,819
Und meine Schwester ist eine Schlampe.
Deshalb mag ich meine Freunde.

117
00:10:54,820 --> 00:10:56,738
- Sie sind alles für mich ...
- Alles.

118
00:10:56,739 --> 00:10:58,740
...Du weisst?

119
00:10:58,741 --> 00:11:01,619
Machen Sie alle Männer in Wladiwostok
Sieh wie euch aus?

120
00:11:02,536 --> 00:11:04,412
Was, unglaublich gutaussehend?

121
00:11:04,413 --> 00:11:06,373
- Oh. Äh ...
- Das habe ich nicht gesagt.

122
00:11:06,374 --> 00:11:09,542
Okay, Aleksei und ich waren
im Tanzunterricht zusammen.

123
00:11:09,543 --> 00:11:10,836
Äh, ja, äh, Ballett.

124
00:11:11,295 --> 00:11:12,420
Oh! Jaclyn ...

125
00:11:12,421 --> 00:11:13,421
- Ja!
- ... und ich habe mich im Ballett getroffen!

126
00:11:13,422 --> 00:11:14,673
- Ja! Wir haben es getan, ja.
- Auf keinen Fall.

127
00:11:14,674 --> 00:11:16,257
- Ja!
- Ich habe tatsächlich Softball gespielt.

128
00:11:16,258 --> 00:11:18,885
Und ich habe mit Reifen trainiert.

129
00:11:18,886 --> 00:11:22,931
Wenn Sie Reifen umdrehen und ...
und Seile wie schwere Seile.

130
00:11:22,932 --> 00:11:25,141
- so.
- Oh mein Gott.

131
00:11:25,142 --> 00:11:26,935
Da wir alle sind
Ausgebildete Tänzer ...

132
00:11:26,936 --> 00:11:28,853
- Das ist viel!
- ... außer Kate und ähm ...

133
00:11:28,854 --> 00:11:30,397
- Vlad.
- Vlad.

134
00:11:30,398 --> 00:11:31,481
- Vlad.
- sollten wir?

135
00:11:31,482 --> 00:11:32,817
Sollen wir tanzen?

136
00:11:33,693 --> 00:11:35,486
Laurie? Möchten Sie?

137
00:11:38,572 --> 00:11:39,573
Okay.

138
00:11:40,366 --> 00:11:41,700
- Okay!
- Whoo!

139
00:11:41,701 --> 00:11:43,159
Du bist schon dabei
Die Tanzfläche!

140
00:11:43,160 --> 00:11:45,161
- yay! Whoo!
- Also gut, lass uns gehen!

141
00:11:45,162 --> 00:11:46,955
Also gut, lass uns gehen.

142
00:11:59,802 --> 00:12:03,972
- Khun Belinda. Wie geht es dir?
- Oh.

143
00:12:03,973 --> 00:12:05,306
Genießen Sie den Austausch?

144
00:12:05,307 --> 00:12:06,892
- Absolut.
- Oh, großartig.

145
00:12:07,643 --> 00:12:09,310
Es scheint, dass Sie viele Fans haben.

146
00:12:09,311 --> 00:12:12,188
Einer unserer Stammgäste war gerecht
frag mich alles über dich.

147
00:12:13,983 --> 00:12:15,024
Wirklich?

148
00:12:15,025 --> 00:12:18,611
Ja, wollte deine wissen
Name und warum du hier bist.

149
00:12:18,612 --> 00:12:20,822
Ich denke, du hast ihm aufgefallen.

150
00:12:20,823 --> 00:12:23,783
Wer war es?

151
00:12:23,784 --> 00:12:27,579
Er ist ein Amerikaner. Er
Hat eine schöne Freundin,

152
00:12:27,580 --> 00:12:30,040
aber er scheint sicherlich
interessiert an Sie.

153
00:12:32,376 --> 00:12:33,878
Ich denke, er ist ziemlich reich.

154
00:12:35,212 --> 00:12:38,339
Ich werde dich vorstellen.

155
00:13:01,197 --> 00:13:04,199
Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Ich bin...

156
00:13:04,200 --> 00:13:06,910
Schau, ich wollte nicht lügen,
Aber ich wollte hierher kommen

157
00:13:06,911 --> 00:13:08,787
um sicherzustellen, dass es war
der richtige Ort für mich,

158
00:13:08,788 --> 00:13:10,497
Und ... und es ist es.

159
00:13:10,498 --> 00:13:13,208
Du wirst in leben
ein schmutziges Kloster

160
00:13:13,209 --> 00:13:16,211
für ein Jahr mit einem
Haufen grungy Kinder

161
00:13:16,212 --> 00:13:18,046
Wer hat keinen Zweck?

162
00:13:18,047 --> 00:13:19,881
Mama, es ist nicht so, dass ich
Ich habe keinen Zweck.

163
00:13:19,882 --> 00:13:21,216
Ich denke das nur
Das wird mir helfen

164
00:13:21,217 --> 00:13:23,051
Finden Sie heraus, was dieser Zweck ist.

165
00:13:23,052 --> 00:13:25,553
Du musstest nicht gehen
auf halbem Weg um die Welt

166
00:13:25,554 --> 00:13:28,139
an einen Ort, an dem sie
Sprich nicht einmal Englisch.

167
00:13:28,140 --> 00:13:31,644
Ich muss herausfinden
Was macht mich glücklich.

168
00:13:32,478 --> 00:13:34,979
Okay? Offensichtlich.
Ich bin ... ich bin nicht Sachsen.

169
00:13:34,980 --> 00:13:37,566
Ich werde nicht nur unterschreiben
bis zu allen ...

170
00:13:38,734 --> 00:13:40,486
- Alles was?
- All der Bullshit!

171
00:15:33,015 --> 00:15:36,017
Fabian, ich muss dich füllen
In ein bisschen etwas.

172
00:15:36,018 --> 00:15:37,645
Es tut mir leid, ich kann dich nicht hören.

173
00:15:39,313 --> 00:15:41,648
Ich bin ein wenig
ausgeflippt. Äh ...

174
00:15:41,649 --> 00:15:45,361
Der Typ, der fragte
Über mich kenne ich ihn.

175
00:15:46,779 --> 00:15:49,030
Ich habe ihn in Maui getroffen.

176
00:15:49,031 --> 00:15:50,073
Er war mit einer Frau zusammen

177
00:15:50,074 --> 00:15:51,699
Ich wollte anfangen
ein Geschäft mit.

178
00:15:51,700 --> 00:15:53,701
Sie würde mir helfen
Öffne mein eigenes Spa.

179
00:15:53,702 --> 00:15:56,454
- Okay.
- Und...

180
00:15:56,455 --> 00:15:58,123
... Ich habe es heute gerade herausgefunden ...

181
00:15:59,375 --> 00:16:00,667
... sie ist tot.

182
00:16:03,837 --> 00:16:05,214
Sie wurde ermordet.

183
00:16:07,091 --> 00:16:09,550
Und, äh ... ich meine,
Es ist nicht klar.

184
00:16:09,551 --> 00:16:12,011
Sie ... sie ertrank, aber
Menschen wurden ermordet

185
00:16:12,012 --> 00:16:13,681
Letzten Sommer in Italien.

186
00:16:16,100 --> 00:16:17,101
Okay.

187
00:16:18,978 --> 00:16:21,563
Greg war ihr Ehemann.

188
00:16:22,731 --> 00:16:23,898
Gary?

189
00:16:23,899 --> 00:16:27,235
Sein Name ist Greg. Ich habe gesehen
er am Strandgrill.

190
00:16:27,236 --> 00:16:30,738
Ich erkannte ihn. Er
gelogen. Seinen Namen geändert.

191
00:16:30,739 --> 00:16:33,492
Und ich denke er ist
Offensichtlich hier draußen versteckt.

192
00:16:34,243 --> 00:16:35,660
Warum?

193
00:16:35,661 --> 00:16:38,246
Sie wollen ihn befragen.

194
00:16:38,247 --> 00:16:41,792
- Warum?
- Sie denken, er hat seine Frau getötet.

195
00:16:44,795 --> 00:16:46,422
Nein ... ich schicke dir den Link!

196
00:16:47,047 --> 00:16:48,548
Mach das.

197
00:16:48,549 --> 00:16:51,259
Weil ich habe
Probleme beim Anschluss.

198
00:16:51,260 --> 00:16:55,263
Es ist nur ein bisschen besorgt, ich bin ein bisschen besorgt,
Weil er nach mir fragt,

199
00:16:55,264 --> 00:16:57,890
Weil ich ihn erkannt habe, okay?

200
00:16:57,891 --> 00:17:00,561
Und ich denke, er könnte sein, du
Weiß, ein wenig gefährlich.

201
00:17:01,729 --> 00:17:02,980
Du denkst, er ist gefährlich?

202
00:17:04,106 --> 00:17:06,233
Ich meine, er hat seine Frau getötet.

203
00:17:06,859 --> 00:17:08,609
Ich meine,

204
00:17:08,610 --> 00:17:10,111
Ich denke, wir sollten
Rufen Sie die Polizei.

205
00:17:10,112 --> 00:17:12,905
Nicht wahr? Aber
Welche, richtig?

206
00:17:12,906 --> 00:17:15,450
Thailändische Polizei? Der
Amerikaner? Italien?

207
00:17:15,451 --> 00:17:18,453
- Vielleicht rufen wir alle Polizei an.
- Wir rufen die Polizei nicht an.

208
00:17:18,454 --> 00:17:21,582
Was?

209
00:17:22,374 --> 00:17:23,834
Sie können sich irren.

210
00:17:24,793 --> 00:17:27,003
Und wir sollten nicht
sogar klatschen.

211
00:17:27,004 --> 00:17:29,506
Es ist eine schlechte Form zu reden
über einen Gast auf diese Weise.

212
00:17:30,549 --> 00:17:32,967
Einige Leute hier
habe farbenfrohe Vergangenheit.

213
00:17:32,968 --> 00:17:35,054
Es ist wirklich nicht weise
alles aufrühren.

214
00:17:36,221 --> 00:17:39,307
Ich glaube nicht, dass du hast
Alles, worüber man sich Sorgen machen sollte,

215
00:17:39,308 --> 00:17:43,811
Solange Sie sich darauf konzentrieren
Sie und Ihr Job.

216
00:17:45,481 --> 00:17:49,025
Ich habe Gary nicht gespürt
hatte irgendwelche schlechten Absichten.

217
00:17:49,026 --> 00:17:51,403
Er war nur neugierig.

218
00:17:52,946 --> 00:17:54,156
Ich denke, du wirst überleben.

219
00:17:54,823 --> 00:17:58,618
<i> Madame, Bonsoir. Ça va? </I>

220
00:18:14,051 --> 00:18:16,052
Ich versuche nur zu verstehen

221
00:18:16,053 --> 00:18:18,054
Warum du so extrem geworden bist.

222
00:18:18,055 --> 00:18:20,181
Aus meiner Sicht,,
Es ist nicht extrem.

223
00:18:20,182 --> 00:18:22,725
Du wirst fallen
Aus der Gesellschaft heraus, Piper.

224
00:18:22,726 --> 00:18:24,894
Mama, es ist nur ein Jahr.

225
00:18:24,895 --> 00:18:26,813
In einem Jahr könnten Sie enden

226
00:18:26,814 --> 00:18:29,899
mit einem komplett
Verschiedene Wertemenge.

227
00:18:29,900 --> 00:18:31,109
Anders als was?

228
00:18:31,110 --> 00:18:34,947
- als die, die wir dir gegeben haben!
- Ja. Das ist irgendwie die Idee.

229
00:18:38,992 --> 00:18:40,285
Hörst du das?

230
00:18:46,750 --> 00:18:49,044
Äh, ich ... ist es ...

231
00:18:53,298 --> 00:18:55,968
Ich muss ... ähm,
Ich werde gleich zurück sein.

232
00:19:01,390 --> 00:19:04,977
Er ist geschockt.
Wir sind beide geschockt.

233
00:19:36,592 --> 00:19:38,093
Ich kann nichts finden.

234
00:19:40,554 --> 00:19:41,638
Ich denke du hast es.

235
00:19:46,226 --> 00:19:47,746
Ich weiß nicht was
Sie sprechen über.

236
00:20:12,961 --> 00:20:15,922
Also was passiert?
auf diesen Partys?

237
00:20:15,923 --> 00:20:19,133
Nun, weißt du alle
Die Vampire kommen heraus.

238
00:20:19,134 --> 00:20:20,385
Jeder wird gelegt.

239
00:20:21,845 --> 00:20:25,182
Und wir müssen ehren
die lokalen Traditionen.

240
00:20:27,559 --> 00:20:29,560
- Rechts?
- Ja.

241
00:20:29,561 --> 00:20:30,646
Ja.

242
00:20:31,563 --> 00:20:33,481
Was ist mit deinem Mann passiert?

243
00:20:33,482 --> 00:20:34,982
Er musste nach Bangkok.

244
00:20:34,983 --> 00:20:37,652
Mit einigen umgehen
persönliche Probleme.

245
00:20:37,653 --> 00:20:40,697
Nun, keine alten Männer mit
Probleme hier heute Abend.

246
00:20:42,199 --> 00:20:44,200
Oh, vertrau mir. Sie haben Probleme.

247
00:20:44,201 --> 00:20:45,326
- NEIN.
- Ja.

248
00:20:45,327 --> 00:20:48,955
Nein, ich bin wie eine leere Seite.
Ich bin eine frische Brise, Baby.

249
00:20:48,956 --> 00:20:50,707
Ich kann alles sein
Du willst, dass ich es bin.

250
00:20:52,793 --> 00:20:55,712
Wie wäre es, wenn du einfach nicht komisch bist?

251
00:21:33,458 --> 00:21:35,168
Hey!

252
00:21:35,961 --> 00:21:37,253
Schau dir diesen Kerl an.

253
00:21:37,254 --> 00:21:40,589
Mein Mann, was passiert?
Es ist toll, dich zu sehen.

254
00:21:40,590 --> 00:21:42,925
- Wow, du siehst toll aus, Mann.
- Du siehst toll aus.

255
00:21:42,926 --> 00:21:44,510
Durst du durstig?

256
00:21:44,511 --> 00:21:46,262
- Ja, was auch immer du willst, Mann.
- Ja.

257
00:21:46,263 --> 00:21:48,307
Bar ist rechts durch
Hier. Hier entlang.

258
00:21:49,224 --> 00:21:50,267
Okay.

259
00:21:55,981 --> 00:21:59,066
Oh, das hat so viel Spaß gemacht.

260
00:21:59,067 --> 00:22:01,235
Gott, wir tanzten früher
So stundenlang.

261
00:22:01,236 --> 00:22:03,237
Oh! Wie vor hundert Jahren.

262
00:22:03,238 --> 00:22:05,406
- Halt die Klappe, Kate!
- Oh, Junge.

263
00:22:05,407 --> 00:22:07,199
Ich bin außer Form.

264
00:22:07,200 --> 00:22:08,910
Nein, du bist nicht. Du
Sieh da draußen toll.

265
00:22:09,703 --> 00:22:10,996
Er ließ mich gut aussehen.

266
00:22:11,705 --> 00:22:12,621
Stoppen Sie es.

267
00:22:12,622 --> 00:22:14,207
Ihr hat toll ausgesehen.

268
00:22:16,126 --> 00:22:17,918
Nun, du bist sehr, sehr,
Sehr sexy Tänzer.

269
00:22:17,919 --> 00:22:19,253
Was?

270
00:22:19,254 --> 00:22:21,922
Whoa! Er rief gerade an
Du bist ein sexy Tänzer.

271
00:22:23,425 --> 00:22:24,885
Nein, nein, er ist ein Charmeur.

272
00:22:25,552 --> 00:22:26,845
Ich sage die Wahrheit.

273
00:22:27,929 --> 00:22:29,680
Oh mein Gott, warte.

274
00:22:29,681 --> 00:22:31,766
Hey, was ist das? Was ist das?

275
00:22:31,767 --> 00:22:33,267
Ah, Aufnahmen!

276
00:22:33,268 --> 00:22:34,602
Aufnahmen, wir bringen Aufnahmen.

277
00:22:34,603 --> 00:22:35,770
- Aufnahmen.
- Medizin.

278
00:22:35,771 --> 00:22:37,229
- brachte dir Medizin.
- Eine für dich.

279
00:22:37,230 --> 00:22:38,272
Ja!

280
00:22:38,273 --> 00:22:39,607
- Ja, Wodka.
- Ah!

281
00:22:39,608 --> 00:22:40,776
<i> na zdorovye! </i>

282
00:22:41,026 --> 00:22:42,318
Jaclyn,

283
00:22:42,319 --> 00:22:44,070
Wir sagen das nur in Filmen.

284
00:22:44,071 --> 00:22:45,279
- Was?
- Was sagen Sie?

285
00:22:45,280 --> 00:22:46,280
<i>- Za Lubov.
- Za Lubov. </I>

286
00:22:46,281 --> 00:22:47,656
- "Für die Liebe." <i> Za Lubov. </i>
<i>- Za Lubov. </i>

287
00:22:48,784 --> 00:22:50,284
- <i> za luboyv.
- Ja Luboyv. </I>

288
00:22:50,285 --> 00:22:51,620
<i> Za Lubov. </i>

289
00:22:52,245 --> 00:22:53,497
Shia LaBeouf!

290
00:22:53,914 --> 00:22:54,914
Shia LaBeouf!

291
00:22:54,915 --> 00:22:56,792
Oh mein Gott.

292
00:23:00,504 --> 00:23:01,962
Nein, nein, nein, nein. Ich bin fertig.

293
00:23:01,963 --> 00:23:03,798
- Ich bin fertig. Ich bin fertig.
- Ja, Kate!

294
00:23:03,799 --> 00:23:05,383
Oh mein Gott! Ich bin ein leichtes Gewicht!

295
00:23:05,384 --> 00:23:07,635
- Ich kann nicht! Jungs!
- Kate! Kate! Kate! Kate! Kate!

296
00:23:07,636 --> 00:23:10,971
Kate! Kate! Kate!
Kate! Kate! Kate!

297
00:23:10,972 --> 00:23:14,684
Jemand anderes macht es!
Jemand anderes macht es.

298
00:23:22,192 --> 00:23:23,860
Whoo!

299
00:23:24,569 --> 00:23:25,653
Jemand musste es tun.

300
00:23:25,654 --> 00:23:27,738
- Jemand musste es tun.
- Oh mein Gott!

301
00:23:58,061 --> 00:24:01,523
Alles in Ordnung mit
Du? Sie scheinen nervös zu sein.

302
00:24:04,818 --> 00:24:08,195
Vielleicht posttraumatischer Stress
von der Verletzung am Kopf.

303
00:24:08,196 --> 00:24:10,615
Ich habe Antazidien, wenn
Ihr Magen ist verärgert.

304
00:24:13,368 --> 00:24:17,329
Äh, ich bekomme Verdauungsproblem
Wenn ich nervös bin, ...

305
00:24:17,330 --> 00:24:18,748
Du willst Antazidien?

306
00:24:23,420 --> 00:24:26,005
<i>- Sawatdee Khrap.
- Sawatdee Khrap. </I>

307
00:24:51,865 --> 00:24:54,241
Was ist, wenn es ein Kult ist,
Pfeifer? Wir brauchen ...

308
00:24:54,242 --> 00:24:55,576
- Oh mein Gott.
- ... um es zu untersuchen.

309
00:24:55,577 --> 00:24:58,621
- Wir haben den Ort noch nicht einmal gesehen.
- Mama, ich verspreche es dir

310
00:24:58,622 --> 00:25:00,122
Es ist sehr legitim.

311
00:25:00,123 --> 00:25:01,415
Der Mönch, der es leitet,

312
00:25:01,416 --> 00:25:03,250
Er hat große Bücher geschrieben.

313
00:25:03,251 --> 00:25:08,339
Also? Charles Manson schrieb Bücher.
Bill Clinton schrieb Bücher.

314
00:25:08,340 --> 00:25:10,257
Die Liste geht weiter.

315
00:25:10,258 --> 00:25:12,384
Hillary Clinton
schrieb fünf Bücher.

316
00:25:12,385 --> 00:25:14,887
Mama, sieht er so aus
Charles Manson zu dir?

317
00:25:14,888 --> 00:25:18,015
Nein, aber er sieht nicht normal aus.

318
00:25:18,016 --> 00:25:19,935
Er sieht aus wie ein Hare Krishna.

319
00:25:20,685 --> 00:25:21,685
Oh mein Gott.

320
00:25:21,686 --> 00:25:25,105
Es gibt Sexkulte, Piper. Nxivm.

321
00:25:25,106 --> 00:25:27,608
- Oh, komm schon.
- Sie könnten eine Konkubine machen

322
00:25:27,609 --> 00:25:31,070
zu einem seltsamen Guru mit
ein paar Schwesterfrauen.

323
00:25:31,071 --> 00:25:33,781
Markenzeichen werden
und alle möglichen ...

324
00:25:33,782 --> 00:25:36,450
Schau mich nicht an, als wäre ich verrückt.

325
00:25:36,451 --> 00:25:39,495
Es passiert die ganze Zeit.
Geschützte Mädchen wie dich

326
00:25:39,496 --> 00:25:42,289
bekommen ständig
Gehirnwäsche und stellte sich heraus.

327
00:25:42,290 --> 00:25:43,707
Okay, Mama, na ja, wenn es ein Kult ist,

328
00:25:43,708 --> 00:25:46,126
Es ist ein Kult mit einem
Milliarden Mitglieder, okay?

329
00:25:46,127 --> 00:25:48,462
Immer noch ein Kult! Suchen
bei den Katholiken.

330
00:25:48,463 --> 00:25:50,464
Schau sie dir an. Organisierte Religion

331
00:25:50,465 --> 00:25:53,133
und abweichender Sex kann
Hand in Hand gehen.

332
00:25:53,134 --> 00:25:55,302
Okay, Mama, weißt du was?

333
00:25:55,303 --> 00:25:59,265
Ich freue mich, dass Sie mit Ihnen sprechen können
Ihm oder wer auch immer, in Ordnung?

334
00:25:59,266 --> 00:26:00,307
- Like ', Ursache ...
- Gut.

335
00:26:00,308 --> 00:26:01,517
Weil wir
Ich werde dorthin gehen

336
00:26:01,518 --> 00:26:03,894
Erstes morgen und
Dein Vater wird haben

337
00:26:03,895 --> 00:26:06,231
Ein schöner Besuch mit
ihn. Richtig, Tim?

338
00:26:09,734 --> 00:26:12,444
Ja, sicher, ich werde mit ihm sprechen.

339
00:26:12,445 --> 00:26:14,488
Ich habe nicht einmal meinen Lorazepam.

340
00:26:14,489 --> 00:26:17,075
Ich muss
trinke mich zum Schlafen.

341
00:26:27,460 --> 00:26:29,254
Warum ist sie so gestört?

342
00:26:31,381 --> 00:26:33,591
Oh, ich denke, es ist nur schwer

343
00:26:33,592 --> 00:26:37,012
damit sie ihren Kopf bekommt
herum, Schatz. Du weisst?

344
00:26:37,929 --> 00:26:39,888
Nun, es ist nicht so
Sie haben uns jemals großgezogen

345
00:26:39,889 --> 00:26:41,683
große Christen sein.

346
00:26:47,480 --> 00:26:49,316
Ich war ein Altarjunge, weißt du?

347
00:26:51,026 --> 00:26:53,028
Sangen das Solo bei
Weihnachtsgottesdienst.

348
00:26:59,659 --> 00:27:04,414
<i> ♪ lo, wie eine Rose, die es blüht, ♪ </i>

349
00:27:06,166 --> 00:27:11,087
<i> ♪ aus dem zarten Stamm hat gesprungen ♪ </i>

350
00:27:14,758 --> 00:27:19,553
<i>- ♪ von Jesses Abstammung kommt ♪ </i>
- Okay.

351
00:27:19,554 --> 00:27:22,890
<i> ♪ als alte Männer haben gesungen ♪ </i>
- Gute Nacht.

352
00:27:22,891 --> 00:27:27,604
<i> ♪ Es kam eine Blume hell ♪ </i>

353
00:27:29,105 --> 00:27:32,817
<i> ♪ in der kalten Mitte des Winters ♪ </i>

354
00:27:33,777 --> 00:27:39,991
<i> ♪, als halb gemacht wurde ♪ </i>

355
00:27:51,461 --> 00:27:53,295
Chloe. Äh ...

356
00:27:53,296 --> 00:27:55,756
- Getränke machen.
- Ja, danke.

357
00:27:55,757 --> 00:27:58,092
- und, ähm, rosa für die Dame.
- Komm schon, wir müssen es teilen.

358
00:27:58,093 --> 00:27:59,385
Ich werde diesen Anruf tätigen.

359
00:27:59,386 --> 00:28:01,261
- Oh, komm schon. Trink es einfach. Aufleuchten!
- Ich werde wieder in einer Sekunde sein.

360
00:28:01,262 --> 00:28:03,662
- Zurück in einer Sekunde.
- Perfekt! Sie will es nicht, ich werde es nehmen.

361
00:28:05,225 --> 00:28:07,810
- Khun Bird!
- Hey.

362
00:28:07,811 --> 00:28:09,853
- Hallo!
- Du kommst zur Vollmondparty?

363
00:28:09,854 --> 00:28:12,106
- Ja! So schön dich zu sehen.
- Oh mein Gott.

364
00:28:12,107 --> 00:28:13,315
Schön dich auch zu sehen.

365
00:28:13,316 --> 00:28:18,112
Alter. Alter! Tempo selbst.

366
00:28:18,113 --> 00:28:19,613
Wir brauchen Sie auf Ihrem
Spiel heute Abend, okay?

367
00:28:19,614 --> 00:28:20,865
Lassen Sie sie alles unordentlich werden.

368
00:28:21,741 --> 00:28:23,201
Alter, ich bin ein Senior, Bruder!

369
00:28:24,452 --> 00:28:25,787
In der High School!

370
00:28:30,250 --> 00:28:33,837
Eines Tages werde ich
Nimm dich runter.

371
00:28:34,671 --> 00:28:37,673
Ja? Komm her. Komm her.

372
00:28:37,674 --> 00:28:39,174
- Stoppen Sie es!
- Huh? Ein kleiner Noogie?

373
00:28:39,175 --> 00:28:41,844
- Du willst ein kleines Noogie?
- Jungs, Leute, Jungs.

374
00:28:41,845 --> 00:28:44,556
- Schau, was ich habe.
- Was? Äh, nein.

375
00:28:46,141 --> 00:28:50,018
Saxon nimmt keine Drogen.
Ich bin die Droge. Whoo!

376
00:28:50,019 --> 00:28:51,812
- Sie sind kleine Süßigkeiten.
- uh-uh.

377
00:28:51,813 --> 00:28:53,689
Sie sind klein
Süße! Nimm es.

378
00:28:53,690 --> 00:28:55,190
- mm-mm.
- Aufleuchten.

379
00:28:55,191 --> 00:28:56,483
Oh. Alter!

380
00:28:56,484 --> 00:28:58,528
- Ja.
- Alter.

381
00:28:59,612 --> 00:29:01,364
- Was?
- Was machst du?

382
00:29:02,282 --> 00:29:03,283
Sei nicht sauer.

383
00:29:05,243 --> 00:29:06,483
- Was ist das Problem?
- Nichts.

384
00:29:19,507 --> 00:29:23,218
Kann ich einen Dewar bekommen?
Und was willst du?

385
00:29:23,219 --> 00:29:26,014
Äh ... hast du
Ein Kamille -Tee?

386
00:29:26,681 --> 00:29:27,931
Okay, ein Dewar für dich

387
00:29:27,932 --> 00:29:29,349
und eine Kamille
Tee für dich, Sir.

388
00:29:29,350 --> 00:29:30,518
Danke Danke.

389
00:29:31,853 --> 00:29:32,854
Kamille -Tee?

390
00:29:34,355 --> 00:29:35,356
Ja.

391
00:29:41,654 --> 00:29:45,158
Hey! Was du tust,
Schläfst du schon?

392
00:29:46,117 --> 00:29:47,743
Schau, ich will nicht kämpfen, okay?

393
00:29:47,744 --> 00:29:49,037
Ich möchte mit dir reden.

394
00:29:50,455 --> 00:29:53,708
Ich hoffe es geht dir gut. Tschüss.

395
00:30:00,173 --> 00:30:02,258
- NEIN.
- Fick ihn.

396
00:30:02,926 --> 00:30:04,384
Was auch immer, ich bin bereit, Spaß zu haben.

397
00:30:04,385 --> 00:30:07,387
- Gutes Timing.
- Da ist sie. Endlich. Ja.

398
00:30:07,388 --> 00:30:09,057
Schau was ich habe ...

399
00:30:09,766 --> 00:30:10,766
Was ist das?

400
00:30:10,767 --> 00:30:12,893
Aufleuchten. Das ist
Unser One Night entfernt

401
00:30:12,894 --> 00:30:15,772
vom mürrischen Alt
Meine Güte. Aufleuchten. Nimm es.

402
00:30:17,106 --> 00:30:18,233
Das stimmt.

403
00:30:20,527 --> 00:30:22,737
Oh, Junge. Ja!

404
00:30:25,615 --> 00:30:27,366
- Letzte.
- Nein.

405
00:30:27,367 --> 00:30:28,784
Mach es.

406
00:30:28,785 --> 00:30:32,412
Mach es! Mach es! Mach es! Mach es!

407
00:30:32,413 --> 00:30:36,668
Okay! Okay. Ich tu nicht
Normalerweise nehmen Drogen ...

408
00:30:37,961 --> 00:30:40,128
Nutzen Sie also nicht den Vorteil
von mir. Lass uns gehen!

409
00:30:41,631 --> 00:30:43,006
- Okay!
- Wir werden uns wirklich bemühen.

410
00:30:43,007 --> 00:30:44,883
Ja. Wirklich hart.

411
00:30:48,388 --> 00:30:49,596
Prost.

412
00:30:49,597 --> 00:30:52,432
Uh-huh. Hmm.

413
00:30:55,478 --> 00:30:58,022
Wie ist dein Kamille -Tee?

414
00:30:59,482 --> 00:31:02,526
Es ... es ist gut,
Ja. Das ist gut.

415
00:31:02,527 --> 00:31:05,530
- Du trinkst nicht?
- war nüchtern zehn Monate.

416
00:31:06,281 --> 00:31:07,489
Zehn Monate?

417
00:31:07,490 --> 00:31:09,158
- Ja.
- Wow.

418
00:31:11,035 --> 00:31:13,663
Ich glaube nicht, dass wir haben
Immer nüchtern rumgehangen.

419
00:31:14,455 --> 00:31:16,665
- Immer.
- Nun, was kann ich sagen?

420
00:31:16,666 --> 00:31:19,669
Weißt du, ich ... ich, ich,
Äh ... ... Ich habe Religion gefunden.

421
00:31:20,837 --> 00:31:21,838
Wirklich?

422
00:31:24,340 --> 00:31:25,425
Wow.

423
00:31:27,677 --> 00:31:31,138
- Was ist passiert?
- Nun, weißt du, es ist ...

424
00:31:31,139 --> 00:31:33,600
Ich nahm die Party -Sache
Soweit es gehen könnte.

425
00:31:35,935 --> 00:31:37,644
Ja.

426
00:31:37,645 --> 00:31:39,245
Du hast immer genommen
es auf die nächste Stufe.

427
00:31:41,649 --> 00:31:43,443
Ich dachte irgendwie, wir würden uns
Mach das heute Abend.

428
00:31:44,777 --> 00:31:46,361
Nun, es tut mir leid
um dich zu enttäuschen.

429
00:31:46,362 --> 00:31:48,698
Ah. Du bist mich nicht enttäuschend.

430
00:31:50,533 --> 00:31:52,492
Es ist wirklich gut
um dich zu sehen, Mann.

431
00:31:52,493 --> 00:31:55,162
Es ist so schön dich zu sehen, Alter.

432
00:31:55,163 --> 00:31:57,498
Ich wollte auch mitbringen
Sie, was Sie gefragt haben.

433
00:31:58,416 --> 00:31:59,959
Und ich schätze es.

434
00:32:02,378 --> 00:32:03,838
Ich hoffe, Sie müssen das nicht benutzen.

435
00:32:05,006 --> 00:32:06,549
Was, du bekommst
zärtlich für mich?

436
00:32:07,884 --> 00:32:09,343
Lob Buddha.

437
00:32:09,344 --> 00:32:11,304
Ja.

438
00:32:14,015 --> 00:32:15,058
Ja.

439
00:32:53,930 --> 00:32:55,514
Okay, ich denke, wir sollten gehen.

440
00:32:55,515 --> 00:32:57,307
Wirklich? NEIN.

441
00:33:04,107 --> 00:33:05,316
Okay. Gott.

442
00:33:05,817 --> 00:33:07,067
Valentin.

443
00:33:07,068 --> 00:33:08,694
- Ich denke, wir werden gehen.
- Wir gehen?

444
00:33:08,695 --> 00:33:10,070
- Ja.
- Nein, nein, nein, geh nicht.

445
00:33:10,071 --> 00:33:11,571
Es ist normal. Sie
Kämpfe immer so.

446
00:33:11,572 --> 00:33:13,073
Nein, nein, nein, wir müssen gehen.

447
00:33:13,074 --> 00:33:15,075
Ihr solltet kommen
Zurück in die Villa.

448
00:33:15,076 --> 00:33:17,244
Ja, ja, lass uns
trinken in der Villa.

449
00:33:17,245 --> 00:33:18,662
Das ist eine großartige Idee.

450
00:33:18,663 --> 00:33:19,955
Ich werde dir ein Taxi besorgen,

451
00:33:19,956 --> 00:33:21,289
und wir werden dich treffen
Zurück im Hotel.

452
00:33:21,290 --> 00:33:22,375
Ja!

453
00:33:23,209 --> 00:33:25,252
Ich glaube nicht, dass das ist
Eine sehr gute Idee.

454
00:33:28,965 --> 00:33:32,468
Hey, ich denke wir sollten wir sollten
Geh einfach ins Bett, nicht wahr?

455
00:33:33,761 --> 00:33:34,928
Aleksei.

456
00:33:34,929 --> 00:33:36,347
Wir sehen uns wieder in der Villa.

457
00:33:36,764 --> 00:33:38,598
<i> mach svidaniya! </i>

458
00:33:55,491 --> 00:33:56,951
Ich habe ihn hier gesehen, ja.

459
00:33:58,870 --> 00:34:00,121
Ich sage dir ...

460
00:34:02,957 --> 00:34:04,751
Glaubst du, er könnte
Willst du etwas tun?

461
00:34:05,626 --> 00:34:08,712
Wie, für mich. Du weisst?

462
00:34:08,713 --> 00:34:12,340
Ich meine, das würde es tun
Sei nur mein Glück.

463
00:34:12,341 --> 00:34:14,384
Ich fange gerade an zu fühlen
gut über das Leben wieder, wieder,

464
00:34:14,385 --> 00:34:17,596
und Handlung Twist, raus
des Blaues, nur ...

465
00:34:19,140 --> 00:34:22,018
Ernsthaft.

466
00:34:23,519 --> 00:34:24,520
Hey.

467
00:34:25,897 --> 00:34:26,898
Ich werde dich in Sicherheit bringen.

468
00:34:36,657 --> 00:34:39,451
Klingt so, als würde es kommen
Von direkt draußen.

469
00:34:39,452 --> 00:34:42,872
Nein. Klingt so, als wäre es drinnen.

470
00:34:59,138 --> 00:35:01,681
- Scheiße! Was zum Teufel? Jesus!
- Was, was, was, was?

471
00:35:01,682 --> 00:35:03,391
- Oh!
- Oh mein Gott!

472
00:35:03,392 --> 00:35:04,976
Oh mein Gott! Oh mein Gott!

473
00:35:04,977 --> 00:35:07,104
Holen Sie sich heraus! Pornchai!

474
00:35:07,105 --> 00:35:08,356
Okay, okay.

475
00:35:09,524 --> 00:35:11,650
Mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm!

476
00:35:11,651 --> 00:35:13,443
Auf diese Weise auf diese Weise.

477
00:35:13,444 --> 00:35:15,529
Ja, ja, so.

478
00:35:15,530 --> 00:35:17,155
Auf diese Weise ja, ja.

479
00:35:17,156 --> 00:35:18,865
Nein, hol es raus, bekomme
es raus, hol es raus.

480
00:35:18,866 --> 00:35:21,868
Du gehst jetzt nach Hause.
Ja. Okay. Geh! Geh! Geh.

481
00:35:21,869 --> 00:35:23,703
Okay, okay.

482
00:35:23,704 --> 00:35:26,540
- Oh Gott, danke, verdammt.
- Erledigt.

483
00:35:26,541 --> 00:35:28,542
- Im Ernst, was war das?
- Puh!

484
00:35:28,543 --> 00:35:30,168
Eine Eidechse, eine Eidechse.

485
00:35:30,169 --> 00:35:32,003
Sie müssen gegangen sein
Die Tür öffnet sich.

486
00:35:32,004 --> 00:35:35,257
Oh mein Gott, lebte es in
hier mit mir die ganze Zeit?

487
00:35:35,258 --> 00:35:37,384
Er ist jetzt weg und es geht dir gut.

488
00:35:39,554 --> 00:35:42,140
Und vielleicht sollte ich gehen.

489
00:35:43,141 --> 00:35:46,519
Äh ... n ... Nein. Bitte bleiben Sie.

490
00:35:47,854 --> 00:35:49,646
Würde es dir etwas ausmachen?

491
00:35:49,647 --> 00:35:51,565
Zion wird morgen hier sein,
Und dann werde ich ihn haben,

492
00:35:51,566 --> 00:35:53,692
Aber für heute Abend ist es nur ...

493
00:35:53,693 --> 00:35:55,778
Und ich bin ein bisschen ...

494
00:35:56,571 --> 00:35:57,780
...verängstigt.

495
00:36:00,575 --> 00:36:01,700
Okay.

496
00:36:01,701 --> 00:36:03,076
Okay! Gott sei Dank!

497
00:36:03,077 --> 00:36:04,411
Danke schön! Dank...

498
00:36:04,412 --> 00:36:06,454
Vielen Dank, also ...

499
00:36:24,432 --> 00:36:26,475
Was werden die Leute sagen?

500
00:36:28,186 --> 00:36:30,396
Sie werden denken
Wir sind schlechte Eltern.

501
00:36:32,190 --> 00:36:35,067
Ich würde mich darüber keine Sorgen machen.

502
00:36:37,528 --> 00:36:39,863
Sie können alles richtig machen,

503
00:36:39,864 --> 00:36:42,283
aber trotzdem, jederzeit ...

504
00:36:43,451 --> 00:36:45,328
etwas kann mitkommen und ...

505
00:36:46,704 --> 00:36:48,206
alles aufstehen.

506
00:36:54,837 --> 00:36:56,255
Oh Gott.

507
00:37:01,302 --> 00:37:02,678
Bitte.

508
00:37:09,644 --> 00:37:11,896
Oh, bitte, Gott.

509
00:37:47,807 --> 00:37:50,225
Uh-oh!

510
00:39:04,050 --> 00:39:06,802
Hier kommt sie!

511
00:39:11,557 --> 00:39:13,601
- Ja!
- Whoo!

512
00:41:16,223 --> 00:41:18,016
Nun, weißt du, ich bin ...

513
00:41:18,017 --> 00:41:20,352
Ich bin hierher gezogen, weil ...

514
00:41:21,812 --> 00:41:24,898
Ich bin hierher gezogen, weil, weißt du,
Nun, ich musste die Staaten verlassen,

515
00:41:24,899 --> 00:41:27,859
Aber ich habe Thailand ausgewählt
Weil ...

516
00:41:27,860 --> 00:41:31,572
Weil ich immer etwas hatte
Für asiatische Mädchen, weißt du?

517
00:41:32,114 --> 00:41:33,364
Und als ich hier ankam,

518
00:41:33,365 --> 00:41:35,200
Oh, ich war wie ein Kind
in einem Süßwarenladen.

519
00:41:35,201 --> 00:41:38,453
Du hast Geld, nein
Anhänge, nichts zu tun.

520
00:41:38,454 --> 00:41:40,622
Ich fing an zu feiern.

521
00:41:40,623 --> 00:41:42,749
- Es wurde wild.
- Ja. MM-HMM.

522
00:41:42,750 --> 00:41:44,918
Ich habe abgeholt
Mädchen jede Nacht.

523
00:41:44,919 --> 00:41:47,629
Immer verschiedene,
zierliche, mollige,

524
00:41:47,630 --> 00:41:50,757
Manchmal ältere
Mehrere Damen pro Nacht.

525
00:41:50,758 --> 00:41:53,635
Ich ... ich war außer Kontrolle.
Ich wurde unersättlich.

526
00:41:53,636 --> 00:41:55,971
- MM-HMM.
- und, äh ...

527
00:41:57,723 --> 00:42:01,935
Sie wissen, nach einem über a
Tausend Nächte wie diese,

528
00:42:01,936 --> 00:42:03,436
Du fängst an, es zu verlieren.

529
00:42:03,437 --> 00:42:05,271
Ich begann mich zu fragen, wo
Gehe ich damit?

530
00:42:05,272 --> 00:42:08,317
W ... warum fühle ich dieses Bedürfnis?
All diese Frauen ficken?

531
00:42:08,943 --> 00:42:10,194
Was ist das Verlangen?

532
00:42:11,278 --> 00:42:12,987
Die Form davon
süßes asiatisches Mädchen,

533
00:42:12,988 --> 00:42:14,489
Warum hat es
So ein Griff um mich?

534
00:42:14,490 --> 00:42:16,115
Weil sie das Gegenteil von mir ist?

535
00:42:16,116 --> 00:42:18,493
Sie wird vervollständigen
Ich in irgendeiner Weise?

536
00:42:18,494 --> 00:42:20,620
Mir wurde klar, dass ich konnte
Fick eine Million Frauen,

537
00:42:20,621 --> 00:42:23,332
Ich wäre immer noch nie sein
befriedigt. Vielleicht...

538
00:42:24,333 --> 00:42:26,167
Vielleicht was ich wirklich will,

539
00:42:26,168 --> 00:42:29,004
soll einer von sein
Diese asiatischen Mädchen.

540
00:42:33,634 --> 00:42:36,095
Wirklich?

541
00:42:37,304 --> 00:42:38,305
Du weisst?

542
00:42:39,390 --> 00:42:42,309
- Äh, nicht wirklich.
- Nein, wirklich.

543
00:42:43,227 --> 00:42:44,228
Wirklich?

544
00:42:45,980 --> 00:42:48,648
Also...

545
00:42:48,649 --> 00:42:52,443
Eines Nachts nahm ich ein Mädchen mit nach Hause,
stellte sich als Ladyboy heraus,

546
00:42:52,444 --> 00:42:55,405
was ich getan hatte
vorher, aber diesmal,

547
00:42:55,406 --> 00:42:59,410
anstatt das zu ficken
Ladyboy, der Ladyboy hat mich gefickt.

548
00:43:03,789 --> 00:43:05,207
Und es war irgendwie magisch.

549
00:43:07,334 --> 00:43:10,670
Und das habe ich in den Kopf gekommen, das
Was ich wirklich wollte,

550
00:43:10,671 --> 00:43:14,508
sollte einer von diesen Asiaten sein
Mädchen, gefickt werden ...

551
00:43:15,426 --> 00:43:17,511
von mir und das zu fühlen.

552
00:43:22,975 --> 00:43:24,267
Uh-huh.

553
00:43:24,268 --> 00:43:27,353
Also habe ich eine Anzeige veröffentlicht,
Auf der Suche nach einem ...

554
00:43:27,354 --> 00:43:30,774
Weißer Kerl, mein Alter, zu
Komm vorbei und fick mich.

555
00:43:32,443 --> 00:43:34,278
Fand einen Kerl aussah
sehr ähnlich wie ich.

556
00:43:36,530 --> 00:43:39,867
Dann zog ich etwas Dessous an
und Parfüm, machte mich ...

557
00:43:41,410 --> 00:43:43,078
aussehen wie einer von
diese Mädchen und ...

558
00:43:44,705 --> 00:43:46,081
Ich dachte, ich sah ziemlich heiß aus.

559
00:43:51,211 --> 00:43:53,546
Und dann kam dieser Typ vorbei
und schimpfte die Scheiße aus mir,

560
00:43:53,547 --> 00:43:55,089
Dann wurde ich süchtig danach.

561
00:43:55,090 --> 00:43:57,884
Einige Nächte, drei, vier
Jungs würden rüberkommen,

562
00:43:57,885 --> 00:43:59,261
und schalte die Scheiße aus mir heraus.

563
00:44:00,596 --> 00:44:01,764
Einige musste ich sogar bezahlen.

564
00:44:03,974 --> 00:44:06,393
Und gleichzeitig,
Ich würde ein asiatisches Mädchen einstellen ...

565
00:44:07,603 --> 00:44:10,606
einfach da sitzen und
Beobachten Sie das Ganze.

566
00:44:11,357 --> 00:44:13,232
Ich würde in ihre Augen schauen

567
00:44:13,233 --> 00:44:15,527
Während ein Typ fickte
Ich, und ich würde denken ...

568
00:44:17,529 --> 00:44:20,449
"Ich bin sie und ich ficke mich."

569
00:44:29,625 --> 00:44:30,751
MM-HMM.

570
00:44:32,544 --> 00:44:34,253
Hey, wir haben alle unsere
Achilles 'Ferse, Mann,

571
00:44:34,254 --> 00:44:35,339
Du weisst.

572
00:44:36,256 --> 00:44:37,965
Woher kommt es?

573
00:44:37,966 --> 00:44:40,760
Warum werden einige von uns angezogen?
zu der entgegengesetzten Form?

574
00:44:40,761 --> 00:44:42,762
- Ja.
- und einige von uns gleich?

575
00:44:42,763 --> 00:44:45,598
Sex ist eine poetische Handlung.
Es ist eine Metapher.

576
00:44:45,599 --> 00:44:47,642
Metapher für was?
Sind wir unsere Formen?

577
00:44:47,643 --> 00:44:51,105
Bin ich ein Weiß mittleren Alters?
Auch im Inneren?

578
00:44:51,730 --> 00:44:52,856
Oder im Inneren ...

579
00:44:54,024 --> 00:44:55,651
Könnte ich ein asiatisches Mädchen sein?

580
00:44:58,696 --> 00:44:59,697
Rechts.

581
00:45:01,740 --> 00:45:02,783
Ich weiß nicht.

582
00:45:07,204 --> 00:45:09,331
Ich schätze, ich versuchte es
Fick meinen Weg zur Antwort.

583
00:45:15,212 --> 00:45:18,673
Dann wurde mir klar, dass ich ...
Ich muss mit den Drogen aufhören,

584
00:45:18,674 --> 00:45:20,633
die Mädchen, die ... du
Wissen Sie, ein Mädchen zu sein.

585
00:45:20,634 --> 00:45:23,970
Ich bin in den Buddhismus gekommen,
Welches geht es, um,

586
00:45:23,971 --> 00:45:27,014
Sie wissen, Geist versus
formen, sich von selbst lösen,

587
00:45:27,015 --> 00:45:29,350
aus dem aussteigen
Nie-End-Karussell

588
00:45:29,351 --> 00:45:30,728
von Lust und Leiden.

589
00:45:31,562 --> 00:45:33,147
Nüchtern zu sein ist nicht so schwer ...

590
00:45:36,316 --> 00:45:38,277
Zölibat sein,
Das ist aber ...

591
00:45:40,487 --> 00:45:42,448
Ich vermisse diese Muschi immer noch, Mann.

592
00:45:50,247 --> 00:45:51,331
Ja.

593
00:46:01,800 --> 00:46:04,093
"Ich weiß nicht, ob sie es kann
ein Deal von Suppe über Nüsse. "

594
00:46:04,094 --> 00:46:05,511
Und ich bin wie, bist du
Ficken Sie mich veräppeln mich?

595
00:46:05,512 --> 00:46:06,721
Fickst du mich veräppeln mich?

596
00:46:06,722 --> 00:46:10,016
Ich kann jede Art von Deal machen.
Ich bin ein verdammt großer Anwalt.

597
00:46:10,017 --> 00:46:11,392
Und ich dachte vielleicht
Ich werde einfach gehen.

598
00:46:11,393 --> 00:46:13,519
Vielleicht gehe ich nach Kande und
Sag ihnen, sie sollen abficken.

599
00:46:13,520 --> 00:46:14,687
Denn was soll ich tun?

600
00:46:14,688 --> 00:46:18,483
NDAs und Offenlegungen, für
ein verdammtes Glück 500?

601
00:46:18,484 --> 00:46:20,651
Meine Mutter starb, als ich sieben war.

602
00:46:20,652 --> 00:46:22,862
- Oh, nein.
- Ja. Und mein Vater starb

603
00:46:22,863 --> 00:46:26,365
- als ich zwölf war. Mmm.
- Das ist ... das ist rau.

604
00:46:26,366 --> 00:46:29,535
- Das ist so ...
- Ich habe mit meinem ... gelebt, äh ...

605
00:46:29,536 --> 00:46:32,497
- Die Schwester meiner Mutter.
- deine Tante?

606
00:46:32,498 --> 00:46:36,459
Ja, meine Tante. Aber sie
war wie eine böse Frau.

607
00:46:36,460 --> 00:46:39,337
Sie brach die Flasche auf meinem Kopf.

608
00:46:39,338 --> 00:46:40,922
- Warum sollte sie das tun?
- Sehen.

609
00:46:40,923 --> 00:46:43,382
Weil du was weißt? ICH
müssen Ehegattenunterstützung zahlen.

610
00:46:43,383 --> 00:46:44,926
Sehen? Brutal.

611
00:46:44,927 --> 00:46:46,511
Und weißt du
Was ist Palimony?

612
00:46:54,061 --> 00:46:55,436
Hmm. Ha, ha.

613
00:46:55,437 --> 00:46:58,856
Nein, Laurie ...

614
00:46:58,857 --> 00:47:02,235
Wir sagen, du brauchst einen Mann
sich um dich zu kümmern. Huh?

615
00:47:02,236 --> 00:47:03,736
Echter Mann, nicht amerikanischer Mann.

616
00:47:03,737 --> 00:47:05,238
- echter Mann Mann.
- Nein, nein.

617
00:47:05,239 --> 00:47:08,950
Sie beschuldigte mich für mich
der Tod ihres Sohnes.

618
00:47:08,951 --> 00:47:10,117
Oh Gott.

619
00:47:10,118 --> 00:47:12,119
Aber das ist nicht
WAHR. Es ist Bullshit.

620
00:47:12,120 --> 00:47:15,414
Weißt du was, Leute? ICH
Denken Sie, dass die Nacht vorbei ist.

621
00:47:15,415 --> 00:47:17,250
Wir haben ... wir brauchen wir
Unser Schönheitsschlaf.

622
00:47:17,251 --> 00:47:20,753
Es tut mir so leid. Ich bin so
Entschuldigung. Wir sind alte Damen.

623
00:47:20,754 --> 00:47:22,088
Wir sind nicht!

624
00:47:22,089 --> 00:47:24,715
Okay, na ja ...
Laurie, Laurie ...

625
00:47:24,716 --> 00:47:26,843
- Ja!
- Ja!

626
00:47:26,844 --> 00:47:29,721
Vlad!

627
00:47:30,097 --> 00:47:31,472
Oh, Gott!

628
00:47:31,473 --> 00:47:34,100
Ah! Jaclyn.

629
00:47:43,902 --> 00:47:45,778
- Viel Glück mit deiner Familie.
- Komm hier raus!

630
00:47:45,779 --> 00:47:48,614
Viel Glück mit deiner Familie.

631
00:47:48,615 --> 00:47:49,949
Lass uns gehen.

632
00:47:49,950 --> 00:47:51,784
Ah ... ah ... ah ... warte ...

633
00:47:51,785 --> 00:47:54,162
Sie, ähm, kommen zum
Spiel morgen Abend, oder?

634
00:47:54,997 --> 00:47:55,997
- Ja.
- Ja ja.

635
00:47:55,998 --> 00:47:57,123
Ja, ja, ja.

636
00:47:57,124 --> 00:47:59,333
Ich habe dir gesagt, Muay Thai,
Unser Freund boxt.

637
00:47:59,334 --> 00:48:01,836
Es wird Spaß machen, oder?

638
00:48:01,837 --> 00:48:04,881
Du ... hör auf. Einfach, Tiger!

639
00:48:04,882 --> 00:48:06,173
Okay.

640
00:48:06,174 --> 00:48:07,842
Tschüss.

641
00:48:07,843 --> 00:48:10,011
Hey, meine Uhr! Meine Uhr!

642
00:48:12,890 --> 00:48:14,765
Dachte, sie waren es
Ich werde niemals gehen.

643
00:48:14,766 --> 00:48:16,684
- Oh, das hat so viel Spaß gemacht.
- aw!

644
00:48:16,685 --> 00:48:20,855
- so lustig! Ich liebe euch.
- Sehen Sie, wir können immer noch Spaß haben!

645
00:48:20,856 --> 00:48:22,607
Ja, ja.

646
00:48:22,608 --> 00:48:25,276
Laurie, du solltest
mit ihnen zusammengefügt.

647
00:48:25,277 --> 00:48:27,362
Äh, alle von ihnen?

648
00:48:28,155 --> 00:48:29,488
- einer von ihnen.
- NEIN.

649
00:48:29,489 --> 00:48:32,158
- oder zwei von ihnen.
- Oh, nein, nein, nein.

650
00:48:32,159 --> 00:48:35,202
- Gute Nacht! Gehen.
- mm-mm. Nein.

651
00:48:35,203 --> 00:48:37,496
- Liebe dich.
- Liebe dich.

652
00:48:38,999 --> 00:48:41,460
Zu Bett gehen. Wickeln Sie.

653
00:48:42,085 --> 00:48:43,420
Setzen Sie einen Bogen darauf.

654
00:49:02,189 --> 00:49:03,273
Äh ...

655
00:49:06,151 --> 00:49:12,074
Äh ... ähm, sollte ich,
Ähm, in diesem Bett schlafen?

656
00:49:15,369 --> 00:49:17,495
- Sicher.
- Okay.

657
00:49:17,496 --> 00:49:19,747
Oder, ähm ... es gibt
Zimmer in diesem,

658
00:49:19,748 --> 00:49:21,582
Es ist Platz darin
Erstens gibt es, weißt du,

659
00:49:21,583 --> 00:49:22,708
Wie auch immer.

660
00:49:22,709 --> 00:49:25,544
Da ... es ist einfach,
Wie cool mit mir.

661
00:49:25,545 --> 00:49:27,254
Aber nur damit du weißt ...
Ich bin nur ... ich bin ...

662
00:49:27,255 --> 00:49:28,923
Dies ist Zustimmung, wenn das ...

663
00:49:28,924 --> 00:49:32,051
Tun ihr das hier? Wir
Ich habe gerade angefangen, also gibt es ...

664
00:49:32,052 --> 00:49:34,553
Ich bin a-okay mit ... Es ist wie, wie,

665
00:49:34,554 --> 00:49:36,306
Es ist was auch immer, es ist es
Was auch immer du ...

666
00:49:37,224 --> 00:49:38,516
Was auch immer ist ...

667
00:49:40,060 --> 00:49:41,645
Was auch immer klüger ist.

668
00:49:43,438 --> 00:49:44,982
Also, ähm ...

669
00:50:13,427 --> 00:50:14,593
Wenn du mich holen willst,

670
00:50:14,594 --> 00:50:16,804
Du musst kommen und mich holen.

671
00:50:18,765 --> 00:50:20,599
Oh Scheiße! Pass auf, pass auf!

672
00:50:29,276 --> 00:50:32,029
Was? Oh, was jetzt?

673
00:50:33,113 --> 00:50:34,489
Ich bin so besorgt.

674
00:50:36,074 --> 00:50:38,034
Warum muss ich
Sorgen Sie sich die ganze Zeit?

675
00:50:38,035 --> 00:50:39,369
Dann nicht.

676
00:50:40,787 --> 00:50:44,249
Es geht immer um seine Gefühle,
und seine Stimmungen und sein Schmerz.

677
00:50:44,916 --> 00:50:46,709
Weißt du, ich habe auch Schmerzen.

678
00:50:46,710 --> 00:50:48,627
Ja, W ... wir alle haben.

679
00:50:48,628 --> 00:50:51,547
Ja, schlechte Dinge
bin mir passiert.

680
00:50:51,548 --> 00:50:54,258
Du siehst mich nicht herumlaufen
Ich tut mir leid.

681
00:50:54,259 --> 00:50:55,761
Ich bin ziemlich hoch, Alter.

682
00:51:00,640 --> 00:51:02,017
Sie sind so schön.

683
00:51:03,852 --> 00:51:05,020
Du bist wunderschön.

684
00:51:12,110 --> 00:51:14,029
Sollten wir vier nur ...

685
00:51:14,821 --> 00:51:16,697
NEIN.

686
00:51:16,698 --> 00:51:18,491
Warum nicht?

687
00:51:18,492 --> 00:51:21,912
- Wenn Rick es herausgefunden hat.
- Oh, warum? Würde er dich töten?

688
00:51:22,621 --> 00:51:25,040
Ich würde mich einfach schrecklich fühlen.

689
00:51:26,583 --> 00:51:27,918
Nun, Gary könnte mich töten.

690
00:51:28,794 --> 00:51:30,753
Ich denke ehrlich
Er ist fähig.

691
00:51:34,674 --> 00:51:36,342
Aber weißt du was? Im Augenblick,

692
00:51:36,343 --> 00:51:38,385
Das ist eine Chance
Ich bin bereit zu nehmen.

693
00:51:41,556 --> 00:51:44,266
Woah!

694
00:51:44,267 --> 00:51:45,768
Komm schon, Lochy.

695
00:51:45,769 --> 00:51:47,019
Ein kleiner Zauberer.

696
00:51:48,563 --> 00:51:50,857
Ein kleiner Zauberer, der ist
Ich werde seine kleine Magie machen.

697
00:51:52,067 --> 00:51:53,651
Du schlackst.

698
00:51:53,652 --> 00:51:55,821
Mmm.

699
00:51:56,488 --> 00:51:58,740
Aufleuchten. Komm schon, Lochy.

700
00:51:59,699 --> 00:52:02,034
Der große Hund auf der
Space Cat. Woof, Woof!

701
00:52:02,035 --> 00:52:03,328
Oh, Junge.

702
00:52:10,544 --> 00:52:12,920
- Es war toll, dich zu sehen.
- Ja ja.

703
00:52:12,921 --> 00:52:14,547
Es ist, äh ... es ist gut
um dich auch zu sehen, Mann.

704
00:52:14,548 --> 00:52:16,882
Ich denke, wir sehen uns auf der
Astralebene oder was auch immer,

705
00:52:16,883 --> 00:52:19,136
- Was auch immer sie sagen.
- Hören...

706
00:52:20,679 --> 00:52:22,764
Ich brauche vielleicht noch einen
Gunst von dir.

707
00:52:23,932 --> 00:52:25,683
Was ist das?

708
00:52:25,684 --> 00:52:27,727
Es ist keine große Sache.
Nur ein bisschen Rollenspiel.

709
00:52:29,062 --> 00:52:31,189
Hey, na ja, ich schulde dir
Erstens, lassen Sie es mich wissen.

710
00:52:31,857 --> 00:52:33,232
Halten Sie morgen Abend frei für mich?

711
00:52:33,233 --> 00:52:34,567
Morgen Abend. Du hast es verstanden.

712
00:52:34,568 --> 00:52:35,735
- Okay.
- Okay.

713
00:53:49,768 --> 00:53:50,976
Lass uns ficken.

714
00:56:12,118 --> 00:56:14,204
Ja!

715
00:56:33,431 --> 00:56:34,682
Ja, komm schon.

716
00:56:37,519 --> 00:56:39,312
Oh, komm schon!

717
00:58:05,940 --> 00:58:07,066
Was machst du?

718
00:58:09,861 --> 00:58:11,737
Schreiben Sie ... ähm, schreiben Sie eine Notiz.

719
00:58:11,738 --> 00:58:14,365
S ... etwas ich
Ich muss mich daran erinnern.

720
00:58:16,451 --> 00:58:17,660
Kannst du nicht schlafen?

721
00:58:19,037 --> 00:58:20,163
Offensichtlich nicht.

722
00:58:29,881 --> 00:58:34,427
Sie haben sich nicht verhalten
sich selbst, Tim. Was ist los?

723
00:58:42,185 --> 00:58:44,103
Verstehst du
die Erwartungen?

724
00:58:46,439 --> 00:58:51,653
Du weisst? Hast du welche
Idee die Erwartungen an mich ...

725
00:58:54,113 --> 00:58:55,281
Vom ersten Tag an?

726
00:58:57,909 --> 00:59:02,580
Ich habe keinen einzigen Tag gekannt
Ohne all diese Scheiße hat mich angezeigt.

727
00:59:08,169 --> 00:59:12,381
Entschuldigung. Entschuldigung, Entschuldigung.

728
00:59:12,382 --> 00:59:16,886
Es ist nicht, äh ... es tut mir leid.
Nur ... es ist nur Stress.

729
00:59:19,138 --> 00:59:21,599
Es gibt keinen Grund
gestresst sein, Tim.

730
00:59:23,226 --> 00:59:26,563
Du hast schon
gelang in jeder Hinsicht.

731
00:59:27,146 --> 00:59:29,314
Ja. Ja.

732
00:59:33,069 --> 00:59:34,237
Komm ins Bett.

733
00:59:35,655 --> 00:59:36,739
In einer Sekunde.

734
01:00:05,560 --> 01:00:07,936
Oh, bitte, Gott.

735
01:00:07,937 --> 01:00:09,105
Bitte.

736
01:00:10,815 --> 01:00:13,651
Sag mir, was ich tun soll.

737
01:00:23,244 --> 01:00:25,204
Bitte.

738
01:00:26,497 --> 01:00:32,878
<i> ♪ lo, wie eine Rose, die es blüht, ♪ </i>

739
01:00:32,879 --> 01:00:39,719
<i> ♪ aus dem zarten Stamm hat gesprungen ♪ </i>

740
01:00:41,012 --> 01:00:48,019
<i> ♪ von Jesses Linie kommt ♪ </i>

741
01:00:48,227 --> 01:00:55,109
<i> ♪ wie die alten haben ♪ </i> gesungen

742
01:00:56,611 --> 01:01:02,532
<i> ♪ Es kam, ein Blüte hell ♪ </i>

743
01:01:02,533 --> 01:01:09,290
<i> ♪ inmitten der Kälte des Winters ♪ </i>

744
01:01:10,249 --> 01:01:15,004
<i> ♪, wenn die Hälfte verbracht ♪ </i>

745
01:01:16,214 --> 01:01:23,012
<i> ♪ war die Nacht ♪ </i>


