1 00:00:27,041 --> 00:00:28,708 [MAN] Hur är trycket och mättnad? 2 00:00:29,250 --> 00:00:32,208 [Sjuksköterska] Trycket är bra. Syremättnaden är 100%. 3 00:00:34,041 --> 00:00:37,250 -Fel något? -Inga. 4 00:00:37,875 --> 00:00:41,500 -[Sjuksköterska] Vad sägs om nu? -Mnh-Mnh. 5 00:00:42,000 --> 00:00:43,375 [Sjuksköterska] Och när han gör det? 6 00:00:45,083 --> 00:00:46,000 Ingenting. 7 00:00:46,541 --> 00:00:48,625 [Sjuksköterska] OK. Alla set, då. 8 00:00:49,166 --> 00:00:52,208 [kirurg] Gör det första snittet. Hand mig bovie. 9 00:00:53,250 --> 00:00:55,166 Vi har gått in i bukhinnan. 10 00:00:55,250 --> 00:00:57,000 Jag kan inte tro att jag inte kunde göra det. 11 00:00:57,833 --> 00:00:59,750 Jag kunde inte trycka längre. 12 00:01:00,208 --> 00:01:02,666 [Sjuksköterska] Var inte löjlig. Ber inte om ursäkt. 13 00:01:02,750 --> 00:01:06,500 [Kirurg] Vi har flyttat urinblåsan. Här är livmodern snitt. 14 00:01:06,583 --> 00:01:09,625 -[Kvinna] Åh, Gud ... -He, det kommer att bli bra. 15 00:01:10,250 --> 00:01:12,625 Jag kommer inte att berätta för någon Om du vill hålla min hand. 16 00:01:13,291 --> 00:01:15,750 [Kirurg] OK, vi är redo nu. Hur är vitalerna? 17 00:01:15,833 --> 00:01:18,791 [Sjuksköterska] Fortfarande bra. Du kommer att känna ett litet tryck nu. 18 00:01:18,875 --> 00:01:21,416 -Uh-va. -[kirurg] occiput är synlig 19 00:01:21,500 --> 00:01:25,000 -och ... baby är ute. -[skrattar] 20 00:01:25,583 --> 00:01:27,166 [Kirurg] Skär navelsträngen. 21 00:01:31,500 --> 00:01:33,750 -[Kvinna] är hon ok? -[Läkare mumlar] 22 00:01:34,458 --> 00:01:35,791 vad är det? 23 00:01:35,875 --> 00:01:36,958 Vad är... 24 00:01:37,041 --> 00:01:40,708 [Läkarna fortsätter att mumla] 25 00:01:41,333 --> 00:01:44,625 -Say hon är ok. -[Sjuksköterska] Hej, hej, hej. Det är ok. 26 00:01:44,708 --> 00:01:46,666 Åh, gud! Åh, gud ... 27 00:01:47,458 --> 00:01:51,250 -[SOBS] Är hon OK? -[Sjuksköterska] bara slappna av. Hålla fast. OK? 28 00:01:51,333 --> 00:01:53,583 -[Baby Cries] -[kirurg] bra jobb. 29 00:01:53,666 --> 00:01:55,041 [Sjuksköterska] Hon är fantastisk. 30 00:01:55,791 --> 00:01:57,833 Åh, hon är vacker. 31 00:01:59,625 --> 00:02:02,333 [Baby Gurgles] 32 00:02:06,333 --> 00:02:08,333 [Läkare mumlar otydligt] 33 00:02:18,583 --> 00:02:21,166 En, två, tre och öppna munnen Och äta det här, ok? 34 00:02:21,250 --> 00:02:22,791 En, två, tre, boo. 35 00:02:22,875 --> 00:02:25,458 -No, nej. Stor "ah" och i det går. -[Chuckles] 36 00:02:26,625 --> 00:02:28,875 Så det är så det kommer att bli, va, soldat? 37 00:02:28,958 --> 00:02:30,666 Jag är inte en soldat. 38 00:02:30,750 --> 00:02:32,666 [Kvinna] Du vill att jag ska ta över? 39 00:02:32,750 --> 00:02:36,666 Jag tycker att din mamma borde veta nu Att din farfar inte är en kvittare. 40 00:02:36,750 --> 00:02:39,416 -[Mor skrattar] -En, två, tre och ... 41 00:02:39,500 --> 00:02:41,958 Jag vill ta Sara till parken. Vill du komma? 42 00:02:42,666 --> 00:02:45,041 Nej, jag ska gå om du inte har något emot det. 43 00:02:45,875 --> 00:02:48,000 Jag skulle vilja komma till den målningen, få det klart. 44 00:02:48,083 --> 00:02:50,833 -Mm, hästen? -Ja. 45 00:02:52,083 --> 00:02:54,833 -Ja Ha roligt. -[Sara fnissar] 46 00:02:57,333 --> 00:02:58,750 -[Hundbarkar] -[Sara] Åh! Nej, nej. 47 00:03:01,875 --> 00:03:03,291 [Sara] Mamma. 48 00:03:09,375 --> 00:03:12,416 -Här vi är! -[Squeals, Laughs] 49 00:03:12,500 --> 00:03:14,041 [Mor skrattar] 50 00:03:27,125 --> 00:03:28,000 [skrattar] 51 00:03:31,291 --> 00:03:32,958 -[Kvinna] Marie? -[Marie gisps] 52 00:03:33,041 --> 00:03:35,916 -[Kvinna skrattar] -[Marie Squeals] Hej! 53 00:03:36,000 --> 00:03:37,208 [kvinna] Jag trodde att det var du. 54 00:03:37,291 --> 00:03:38,916 -Detta är Mikey. -[Marie gisps] 55 00:03:39,000 --> 00:03:40,708 -Hello, liten kille. -[Kvinna] Ja. 56 00:03:40,791 --> 00:03:42,041 Hej, där. 57 00:03:43,041 --> 00:03:45,583 -[Marie] Hur gammal är han? -Han är sju månader. 58 00:03:45,666 --> 00:03:47,916 -[Marie] Wow. Grattis. -[Kvinna] Ja. Tack. 59 00:03:48,000 --> 00:03:48,875 [Sara] Kitty! 60 00:03:48,958 --> 00:03:50,666 -[Kvinna] Jag är så trött. -[Marie] Ja. 61 00:03:55,833 --> 00:03:57,500 [Marie skrattar] 62 00:03:57,583 --> 00:04:00,541 Förhoppningsvis kommer han att sova genom natten endera dagen. 63 00:04:00,625 --> 00:04:03,083 Ja, du är förbi det. Hur gammal är Sara nu? 64 00:04:03,166 --> 00:04:07,125 Sara är tre och hon är ... Sara! 65 00:04:08,625 --> 00:04:09,708 Sara! 66 00:04:10,500 --> 00:04:12,375 Kom och säg hej till den här lilla pojken. 67 00:04:16,416 --> 00:04:17,416 Sara? 68 00:04:20,083 --> 00:04:24,791 -[spänd musik] -Sara? 69 00:04:26,000 --> 00:04:28,166 -[Man] Sara! -[Kvinna] Sara! 70 00:04:29,208 --> 00:04:32,333 -Sara! -[Kvinna] Sara! 71 00:04:37,000 --> 00:04:38,000 [Man] Sara! 72 00:04:38,416 --> 00:04:40,458 -[kvinna] Mamma letar efter dig! -Sara! 73 00:04:42,916 --> 00:04:45,041 [ropar] 74 00:04:45,125 --> 00:04:46,666 Sara! 75 00:04:47,583 --> 00:04:49,458 -He, det är ok. Vi hittar henne. -Stopp! 76 00:04:49,541 --> 00:04:51,583 -[Man] Hej, hej, dam! -Sara! 77 00:04:51,666 --> 00:04:52,666 [Man] Jag hittade henne! 78 00:04:53,416 --> 00:04:55,291 [byxor] 79 00:04:56,875 --> 00:05:00,041 [Man] Hon var nere vid banan. Fallit nerför sluttningen. 80 00:05:00,125 --> 00:05:02,375 -[Marie Sobs] -Said hon ... hon följde en katt? 81 00:05:03,083 --> 00:05:05,541 -Hon följde en katt. -[Marie Whispers] Jag är så ledsen. 82 00:05:05,625 --> 00:05:08,250 Jag är så ledsen. Jag är så ledsen. Jag är här. 83 00:05:09,000 --> 00:05:12,166 Åh, Gud, jag är så ledsen. Jag är så ledsen. [SOBS] 84 00:05:23,125 --> 00:05:24,250 -Miss Sambrell? -Ja. 85 00:05:24,333 --> 00:05:26,791 Och Sara, eller hur? Följ mig. 86 00:05:27,125 --> 00:05:30,000 Du har en rekommendation, Så Sara kommer att vara en del av vår rättegångsperiod. 87 00:05:30,083 --> 00:05:32,250 -Vå, det har testats dock, eller hur? -Naturligtvis. 88 00:05:32,333 --> 00:05:36,208 -Jag menar, hon är inte, en marsvin. -Det är helt testat, helt säkert. 89 00:05:36,291 --> 00:05:39,708 Det här är bara oss finjustering av vår Prenumerationsmodell före hela lanseringen. 90 00:05:41,083 --> 00:05:42,416 [Marie] Titta på barnen. 91 00:05:42,500 --> 00:05:45,958 Vi får feedback på vilka funktioner Våra kunder använder mest i den verkliga världen. 92 00:05:46,041 --> 00:05:49,041 -[Marie] uh-va. -VILL du gå upp? Ja! 93 00:05:49,125 --> 00:05:53,541 Svaret hittills är bara otroligt. Känslan av säkerhet, sinnesfrid. 94 00:05:54,000 --> 00:05:56,458 Jag menar, berättelserna vi har hört, De är inspirerande. 95 00:05:56,958 --> 00:05:59,125 -[Sara fnissar, chatters] -Kan ser du skärmen? 96 00:05:59,208 --> 00:06:00,708 -Ok, då. -[kvinna] där går du. 97 00:06:00,791 --> 00:06:02,500 -Du gillar tecknade filmer? -Ja. 98 00:06:02,583 --> 00:06:04,125 Ja? Shimmer och Shine? 99 00:06:04,208 --> 00:06:07,750 -Uh-va. -Mm-hmm. OK. 100 00:06:08,791 --> 00:06:11,250 Då tittar du på det Och jag kommer inte att vara ett ögonblick. OK? 101 00:06:11,333 --> 00:06:13,166 [Chattering på TV] 102 00:06:17,250 --> 00:06:19,875 [Chattering] 103 00:06:19,958 --> 00:06:21,458 [enhets whirs] 104 00:06:30,041 --> 00:06:31,958 [enhet pip] 105 00:06:35,208 --> 00:06:37,791 -Det är det? -[kvinna] mm-hmm. Det är det. 106 00:06:41,458 --> 00:06:42,458 Så... 107 00:06:43,125 --> 00:06:44,541 Låt oss få er alla inställda. 108 00:06:46,500 --> 00:06:49,708 -Jag kommer att köra dig igenom allt. OK? -[Marie] OK. 109 00:06:49,791 --> 00:06:52,166 -[Kvinna] Känn dig fri att ställa frågor. -Mm-hmm. 110 00:06:52,916 --> 00:06:55,041 -[Kvinna] Detta är ditt föräldraknut. -[Tablet pip] 111 00:06:55,125 --> 00:06:58,291 Jag kopplar bara ihop det med Saras implantat. 112 00:07:00,750 --> 00:07:02,041 OK. Vi är alla redo. 113 00:07:02,125 --> 00:07:04,583 -[Tablet pip] -Så, detta är Saras nuvarande plats, 114 00:07:04,666 --> 00:07:07,083 som naturligtvis är här. 115 00:07:07,166 --> 00:07:08,750 [Marie] Åh, titta på det. 116 00:07:08,833 --> 00:07:12,416 Nu, om hon någonsin försvinner, Allt du behöver göra är att knacka här, 117 00:07:13,500 --> 00:07:17,166 Ange din stift och brottsbekämpning meddelas automatiskt. 118 00:07:17,250 --> 00:07:18,291 Wow, ok. 119 00:07:18,875 --> 00:07:20,958 -[Tablet pip] -[Kvinna] Det här är hennes vitaler. 120 00:07:22,125 --> 00:07:24,875 Hälsosam hjärtslag. Åh, jag förstår Hennes järnnivåer är lite låga. 121 00:07:25,541 --> 00:07:26,541 Hur äter hon? 122 00:07:27,375 --> 00:07:30,416 [suckar] Man, hon är picky. Um, hon hatar greener, så-- 123 00:07:30,500 --> 00:07:32,833 Du kanske vill tänka på Näringstillskott. 124 00:07:34,083 --> 00:07:35,375 -OK. -[Tablet pip] 125 00:07:35,458 --> 00:07:38,250 Knacka nu på den här ikonen här ... 126 00:07:38,333 --> 00:07:41,291 -[Marie] Mm-hmm. -... för att vidarebefordra hennes optiska foder. 127 00:07:41,375 --> 00:07:43,125 [Marie] Det här är vad hon ser nu? 128 00:07:43,541 --> 00:07:44,583 [Kvinna] Det stämmer. 129 00:07:45,125 --> 00:07:47,083 -WHOA. [skrattar] -[skrattar] 130 00:07:47,916 --> 00:07:49,333 [Marie] Det är fantastiskt. 131 00:07:49,416 --> 00:07:52,375 Mamma! Det är roligt. 132 00:07:52,875 --> 00:07:55,416 Och det finns föräldrakontroll Du kan ansöka om det. 133 00:07:55,833 --> 00:07:58,333 -Uh, kontroller? -Värde begränsningar. 134 00:07:58,416 --> 00:08:03,583 Om hon bevittnar något som orsakar hennes kortisolnivåer att stiga, som stress, 135 00:08:03,666 --> 00:08:07,125 det kan typ av färg ut Vad som än utlöser det. 136 00:08:07,625 --> 00:08:09,333 -Låt mig visa dig. -OK. 137 00:08:10,666 --> 00:08:11,666 [surfplattor] 138 00:08:13,166 --> 00:08:14,750 -[Marie] ooh. -Det är ok. Titt. 139 00:08:15,541 --> 00:08:19,541 Se, bilderna orsakar en kortisolspik, och detta ... 140 00:08:19,625 --> 00:08:21,458 -[tydliga ljudeffekter] -[Tablet] Filtrera på. 141 00:08:21,541 --> 00:08:23,666 -[Muffled rop] -... är vad hon ser och hör. 142 00:08:24,958 --> 00:08:26,375 [Marie skrattar] Whoa. OK. 143 00:08:27,208 --> 00:08:28,791 Ja, jag är inte säker på att vi ... 144 00:08:28,875 --> 00:08:30,625 -[Tablet pip] -Det är allt valfritt. 145 00:08:32,708 --> 00:08:33,791 OK. 146 00:08:34,958 --> 00:08:36,166 Hur mycket? 147 00:08:37,000 --> 00:08:39,875 Ingenting. Det är en gratis rättegång. 148 00:08:39,958 --> 00:08:41,416 -OH, gratis. -[Marie lurar] 149 00:08:41,916 --> 00:08:43,708 -Ja. -Ja. 150 00:08:44,208 --> 00:08:45,666 Och det är helt säkert. 151 00:08:46,333 --> 00:08:47,541 Jag är säker på att det är, älskling. 152 00:08:49,916 --> 00:08:51,291 -Jag är 2 000 år gammal ... -[suckar] 153 00:08:51,375 --> 00:08:55,208 ... och jag minns när vi brukade öppna upp Dörren och låt bara barnen vara. 154 00:08:55,291 --> 00:09:00,083 Mm. Och jag minns att jag bröt min arm För att du inte skulle få en babyport. 155 00:09:01,875 --> 00:09:03,375 Och hur är armen nu? 156 00:09:04,708 --> 00:09:05,875 [SCOFFS] 157 00:09:05,958 --> 00:09:07,333 Känns OK. 158 00:09:10,416 --> 00:09:13,541 [Sara] Är du där? Mamma! 159 00:09:15,666 --> 00:09:16,583 Var är du? 160 00:09:18,916 --> 00:09:20,125 Mamma? 161 00:09:21,041 --> 00:09:22,333 Är du här? 162 00:09:23,083 --> 00:09:23,958 [fnissar tyst] 163 00:09:26,166 --> 00:09:27,166 Mamma? 164 00:09:32,250 --> 00:09:35,000 -OH, vad händer, älskling? -Jag letar efter mamma. 165 00:09:35,500 --> 00:09:39,208 Letar du efter mamma? Jag har ingen aning om var hon är. 166 00:09:39,791 --> 00:09:42,833 På övervåningen. Fortsätta. Gå och titta på övervåningen. 167 00:09:43,375 --> 00:09:44,750 [fnissar tyst] 168 00:09:47,375 --> 00:09:50,791 -[Sara] Mamma, var är du? -Yoo-hoo! 169 00:09:51,291 --> 00:09:53,666 Mamma, jag hör dig. 170 00:09:58,291 --> 00:10:00,000 Jag hittar dig. 171 00:10:00,083 --> 00:10:01,750 [skrattar högre] 172 00:10:01,833 --> 00:10:04,125 [Sara skrattar] Jag hör dig, mamma. 173 00:10:04,208 --> 00:10:06,833 -[Marie] Ah! -[Sara skrik] 174 00:10:06,916 --> 00:10:09,291 [Båda skratt] 175 00:10:09,375 --> 00:10:11,000 [hund skäller] 176 00:10:14,416 --> 00:10:15,625 [surfplattor] 177 00:10:18,375 --> 00:10:19,916 [Tablet] Filtrera på. 178 00:10:20,000 --> 00:10:21,000 [hund knurrar] 179 00:10:24,541 --> 00:10:25,833 [skäller våldsamt] 180 00:10:25,916 --> 00:10:29,125 [Muffled hundbark] 181 00:10:49,791 --> 00:10:52,416 [dörr knakar och stängs] 182 00:10:58,500 --> 00:11:00,541 [Blender whirs] 183 00:11:01,083 --> 00:11:02,708 Ni kommer att ha det bra? 184 00:11:02,791 --> 00:11:05,791 Jag höjde dig okej. Du visade sig ok. 185 00:11:05,875 --> 00:11:07,750 Tog dig ett tag, men du gjorde det. 186 00:11:09,625 --> 00:11:12,041 Okej, älskling. Vi ses senare. 187 00:11:12,125 --> 00:11:14,583 Terroriserar din morfar. Han kan hantera det. 188 00:11:15,416 --> 00:11:16,458 [Sara] hejdå. 189 00:11:17,083 --> 00:11:18,208 [Marie] hejdå. 190 00:11:19,291 --> 00:11:20,375 Orange halm. 191 00:11:24,291 --> 00:11:26,708 -OK, bara tryck på min hand. OK. -Ja. [Grunts] 192 00:11:27,083 --> 00:11:27,958 Koppla av. 193 00:11:28,333 --> 00:11:31,375 -Igen. Är det allt du har? -[skrattar] 194 00:11:31,458 --> 00:11:33,125 Jag tror att sortimentet blir bättre. 195 00:11:33,208 --> 00:11:35,666 Så hur länge tills jag kan komma tillbaka På cykeln igen, tror du? 196 00:11:35,750 --> 00:11:38,958 [suckar] Jag skulle säga två veckor Och kanske inte kör så snabbt. 197 00:11:39,041 --> 00:11:40,083 Ja, rätt. 198 00:11:41,083 --> 00:11:43,750 OK. Så samma tid nästa vecka? 199 00:11:43,833 --> 00:11:47,000 Eh, nej, det måste faktiskt vara torsdag. Jag fick planer på måndag. 200 00:11:47,083 --> 00:11:48,416 Något spännande? 201 00:11:48,500 --> 00:11:52,416 Flickvänens folk är i stan, så nej. 202 00:11:54,000 --> 00:11:58,750 -OH, ja, det är torsdag. -[Telefonspets] 203 00:12:02,791 --> 00:12:05,541 Åh, jag gillar din. Det är så. 204 00:12:06,041 --> 00:12:09,708 Du är inte blyg över att använda färg, eller hur? Det är så en riktig konstnär ... 205 00:12:11,625 --> 00:12:12,875 [Sara] Jag ska prova det här ... 206 00:12:12,958 --> 00:12:14,541 [Utandning] Tyvärr, älskling. Bara, eh ... 207 00:12:15,708 --> 00:12:18,000 [Suckar] Morfar måste sitta ... 208 00:12:19,125 --> 00:12:20,208 [mumlar] 209 00:12:21,166 --> 00:12:22,041 [stön] 210 00:12:22,125 --> 00:12:23,208 [Grunts] Ah! 211 00:12:24,333 --> 00:12:25,250 [farfar stönar] 212 00:12:26,541 --> 00:12:27,666 [stön] 213 00:12:31,041 --> 00:12:33,583 -Morfar? -[mumlar] 214 00:12:35,250 --> 00:12:36,916 Va? Sara ... 215 00:12:37,000 --> 00:12:41,291 [farfar muttar] 216 00:12:41,375 --> 00:12:42,750 [telefonringar] 217 00:12:45,125 --> 00:12:46,666 [Telefonen fortsätter att ringa] 218 00:12:48,583 --> 00:12:51,125 [Tablettringar] 219 00:12:52,291 --> 00:12:53,666 [Tablettringar högre] 220 00:12:54,041 --> 00:12:55,583 [farfar muttar] 221 00:12:58,500 --> 00:13:00,458 [stön] Sara ... 222 00:13:02,291 --> 00:13:03,666 Åh, min gud! 223 00:13:07,125 --> 00:13:09,291 [farfar andas tungt] 224 00:13:10,375 --> 00:13:11,833 Okej, väldigt bra. 225 00:13:11,916 --> 00:13:15,833 -Sjuksköterskan lämnade din sak på. -Ja, hon glömde förmodligen att ta av det. 226 00:13:16,291 --> 00:13:19,666 -Jag får det. -Jag kan få det. [utandas djupt] 227 00:13:19,750 --> 00:13:20,625 [farfar hosta] 228 00:13:21,125 --> 00:13:23,250 -Du bra? -[farfar] sluta bugga mig. Jeez. 229 00:13:23,333 --> 00:13:24,583 [Marie] Där går du. 230 00:13:26,000 --> 00:13:27,291 [farfar] Det är varmt här. 231 00:13:29,750 --> 00:13:31,333 Jag behöver inte det. 232 00:13:39,291 --> 00:13:40,500 Ge mig det. 233 00:13:42,000 --> 00:13:43,000 [surfplattor] 234 00:13:44,416 --> 00:13:47,541 -[Chattering på TV] -Hey, Sara! En kaka. 235 00:13:49,125 --> 00:13:50,583 [Marie] dåligt för dina tänder. 236 00:13:57,625 --> 00:13:58,625 [farfar] Tack. 237 00:14:37,958 --> 00:14:39,458 [Marie sniffar] 238 00:14:52,958 --> 00:14:54,500 Vilken färg för håret? 239 00:14:56,458 --> 00:14:57,291 Mamma? 240 00:14:58,125 --> 00:14:59,708 Uh, vad du än vill. 241 00:15:01,000 --> 00:15:02,541 Men jag skulle säga brunett. 242 00:15:09,125 --> 00:15:11,250 [skäller högt] 243 00:15:12,958 --> 00:15:15,291 [dämpad skällande] 244 00:15:15,375 --> 00:15:18,000 [fortsätter att skälla högt] 245 00:15:18,083 --> 00:15:20,541 [Barn som pratar] 246 00:15:23,416 --> 00:15:26,083 [Pojke 1] Han har sina armar i luften. Han har gett upp. 247 00:15:26,166 --> 00:15:29,416 -Han har en pinne och ... [gisps] -[pojke 2 stön] 248 00:15:29,500 --> 00:15:33,666 -Han bara, pund på honom. -Turn av det, trick. Det är grovt. 249 00:15:33,750 --> 00:15:34,791 vad är det? 250 00:15:35,291 --> 00:15:37,916 Stor. Promenad snitch. 251 00:15:38,000 --> 00:15:40,750 -[Flicka] Hon snitchar aldrig. -[Pojke 2] Hon är bara konstig. 252 00:15:41,666 --> 00:15:45,125 -Jag vill veta vad du tittar på. -Vad bryr du dig, chip-head? 253 00:15:45,208 --> 00:15:48,250 Det är föräldrarådgivning. Du är inlåst. 254 00:15:48,333 --> 00:15:49,708 Jag vill veta. 255 00:15:50,291 --> 00:15:53,541 Du är bättre att inte se det. Önskar att jag aldrig gjorde det. 256 00:15:54,166 --> 00:15:56,291 Vad händer om jag säger vad som finns i det? Det arbetet? 257 00:15:58,500 --> 00:16:02,250 Så han tar ner det, som, wham! Det finns allt detta blod. 258 00:16:03,541 --> 00:16:04,416 Har du sett mycket blod? 259 00:16:05,208 --> 00:16:08,166 Det är som juice. Tjock, röd juice. 260 00:16:08,250 --> 00:16:10,375 Då är killen på marken allt, Som "Helvete, nej!" 261 00:16:10,458 --> 00:16:12,375 Och han håller ... [Dämpat tal] 262 00:16:15,000 --> 00:16:17,166 [Muffled tal fortsätter] 263 00:17:19,541 --> 00:17:22,541 [Marie] Åh, det är för mycket. Jag mår bra att ha mitt ansikte på flygplanet, 264 00:17:22,625 --> 00:17:24,375 Men på affischen är det som, "Titta på mig." 265 00:17:24,458 --> 00:17:26,083 [Tablettringar] 266 00:17:31,291 --> 00:17:33,250 Sara, vad gör du? 267 00:17:33,666 --> 00:17:35,125 [stönar] Sara! 268 00:17:35,208 --> 00:17:37,208 [andas tungt] 269 00:17:40,583 --> 00:17:42,208 Vad händer på den här bilden? 270 00:17:44,833 --> 00:17:46,708 [läkare] är de glada eller ... 271 00:17:47,500 --> 00:17:49,000 [Sara] De pratar. 272 00:17:49,916 --> 00:17:51,166 [Doktor] bara pratar? 273 00:17:52,333 --> 00:17:53,833 [Sara] Jag vet inte vad med. 274 00:17:55,250 --> 00:17:57,000 [Doktor] OK. Nästa. [suckar] 275 00:17:57,750 --> 00:18:00,333 -[Doctor] Vad sägs om den? -[Sara] Jag vet inte. 276 00:18:01,250 --> 00:18:02,208 [Doktor] Är hon lycklig? 277 00:18:05,291 --> 00:18:08,125 [Marie] Så är det här, en autism sak? 278 00:18:08,541 --> 00:18:12,708 Spektrumet är brett, Men enligt min mening är hon inte på det. 279 00:18:12,791 --> 00:18:15,416 Men hur är det med pennorna, Gilla, självskada? 280 00:18:15,500 --> 00:18:17,500 Och dessa bilder är ... [suckar] 281 00:18:17,583 --> 00:18:21,000 Har Sara någonsin visat Någon onödig ilska innan nu? 282 00:18:22,500 --> 00:18:23,666 Inga. 283 00:18:23,750 --> 00:18:28,500 Tja, överväga detta delexperiment, del agerar, till din fördel. 284 00:18:28,583 --> 00:18:29,875 [Marie suckar] 285 00:18:30,250 --> 00:18:33,375 Arkangel lanserade aldrig över hela landet. Det förbjöds i Europa. 286 00:18:33,458 --> 00:18:35,583 Det kommer också att dras hit vid hösten. 287 00:18:37,083 --> 00:18:38,541 Jag gjorde detta mot henne. 288 00:18:41,458 --> 00:18:44,958 Du kan inte ta bort implantatet, Men du kan bli av med föräldraenheten. 289 00:18:45,583 --> 00:18:46,541 Skärmen. 290 00:18:47,000 --> 00:18:49,875 Bara kasta bort det. Problemet löst. 291 00:18:56,041 --> 00:18:57,750 [Tablet pip] Filtrera bort. 292 00:18:58,375 --> 00:18:59,625 Adjö. 293 00:19:02,333 --> 00:19:03,375 [surfplatta stängs av] 294 00:19:05,375 --> 00:19:08,916 Du kommer att vara på egen hand idag. OK? 295 00:19:09,500 --> 00:19:10,750 Ingen Arkangel. 296 00:19:13,541 --> 00:19:15,375 Systemet kommer inte att vara på. 297 00:19:15,458 --> 00:19:18,208 OK? Så inga fuzzy bilder. 298 00:19:19,333 --> 00:19:21,041 Och du kommer inte att se mig? 299 00:19:21,125 --> 00:19:22,583 [Suckar] Jag kommer inte att se dig. 300 00:19:23,208 --> 00:19:26,791 Men du behöver inte vara rädd. Jag är precis ner på gatan. 301 00:19:29,291 --> 00:19:32,791 -Du vet inte om något händer? -Noting kommer att hända. 302 00:19:33,708 --> 00:19:35,458 Det är viktigt att vi gör detta. 303 00:19:36,916 --> 00:19:38,416 [Whispers] Du kommer att ha det bra. 304 00:19:48,250 --> 00:19:49,875 [Utandning] Var bra, älskling. 305 00:20:06,458 --> 00:20:07,750 [suckar] 306 00:20:07,833 --> 00:20:09,625 [telefonspets] 307 00:20:13,291 --> 00:20:15,083 [hund knurrar] 308 00:20:15,166 --> 00:20:16,291 -[Hundbarkar] -[gisps] 309 00:20:16,375 --> 00:20:18,166 [skäller högt] 310 00:20:20,541 --> 00:20:22,458 -[Man] Se upp! -[Bilhorn honks] 311 00:20:22,541 --> 00:20:23,666 [Man i bil] titta på det, barn. 312 00:20:28,958 --> 00:20:30,291 [suckar] 313 00:20:31,583 --> 00:20:32,791 [Barks] 314 00:20:36,458 --> 00:20:38,791 -[Tablet pip] -[Utandnad] 315 00:20:39,833 --> 00:20:41,000 Kom igen, kom igen, kom igen. 316 00:20:42,708 --> 00:20:44,541 -[Tablet pip] -[suckar] 317 00:20:49,875 --> 00:20:51,250 [Suck of Relief] 318 00:20:55,083 --> 00:20:58,833 [Barn som skrattar, pratande] 319 00:20:59,208 --> 00:21:00,541 [Barn stön] 320 00:21:03,625 --> 00:21:06,833 [Kvinna] OK! Okej, det här räcker! 321 00:21:06,916 --> 00:21:10,666 -[pojke] Rör inte mina saker igen, trick. -Ja? Jag gör vad jag vill. 322 00:21:29,875 --> 00:21:31,000 Vad vill du? 323 00:21:33,041 --> 00:21:34,291 Är du ok? 324 00:21:36,000 --> 00:21:37,375 Ja, säkert. 325 00:21:39,666 --> 00:21:43,791 Min pappa kommer att se detta och sedan byta det Om igen, för jag fick problem. 326 00:21:49,916 --> 00:21:51,416 Har du någonsin sett en bystläpp tidigare? 327 00:21:52,708 --> 00:21:55,333 Mm ... inte förrän nu. 328 00:21:55,916 --> 00:21:57,833 Hon stängde av systemet. 329 00:21:59,666 --> 00:22:00,583 [Trick] OK ... 330 00:22:00,666 --> 00:22:03,375 -Detta är porr. Som folk gör det. -[Kvinna som stönar] 331 00:22:03,458 --> 00:22:06,625 De kan inte göra barn på det sättet. De måste göra det annorlunda för det. 332 00:22:06,708 --> 00:22:09,458 -[skrikande] -So den här har en hacksaw 333 00:22:09,541 --> 00:22:12,041 Och han måste klippa av sin egen fot. 334 00:22:12,125 --> 00:22:14,250 -Så, terroristkillen ... -[skrikande] 335 00:22:14,333 --> 00:22:16,291 ... OK, OK, håll ett öga på kniven. 336 00:22:16,375 --> 00:22:17,666 Se? 337 00:22:17,750 --> 00:22:23,458 -Han kommer att ta bort hela huvudet! -[Män skrik] 338 00:22:23,541 --> 00:22:25,625 [Blender whirs] 339 00:22:28,000 --> 00:22:29,166 [Marie] Var bra, älskling. 340 00:22:54,833 --> 00:22:56,833 [Barks] 341 00:23:17,958 --> 00:23:19,625 Hej. Bra pojke, Petey. 342 00:23:20,166 --> 00:23:21,708 Du hänger där inne. 343 00:23:27,541 --> 00:23:29,666 [whirs] 344 00:23:31,333 --> 00:23:35,333 -Du lade till något. -OH, det är som en ny typ av probiotikum. 345 00:23:35,416 --> 00:23:37,875 -Det håller din pallar fast. -Oh, Jesus, mamma. 346 00:23:37,958 --> 00:23:39,916 [Rockmusik som spelar] 347 00:23:40,000 --> 00:23:44,416 Åh, du måste tulla! När var sista gången du åkte någonstans? 348 00:23:44,500 --> 00:23:47,416 Det är inte dans. [skrattar] 349 00:23:47,833 --> 00:23:49,166 [Sara] Hon sa att han var engelska. 350 00:23:49,250 --> 00:23:52,041 -Han är inte engelska. -Han sa "kopp te" eller något. 351 00:23:52,125 --> 00:23:55,083 Betyder ingenting. Susan är en idiot. [Chuckles] 352 00:23:55,166 --> 00:23:56,208 Hej, det är trick. 353 00:23:57,000 --> 00:23:59,333 Holy Fuck, han har hjul! 354 00:24:00,000 --> 00:24:01,041 [Flicka] Yo, trick! 355 00:24:01,750 --> 00:24:03,583 Hej killar. Vad händer? 356 00:24:03,666 --> 00:24:05,875 -Intressant hår. -Håll käften. 357 00:24:05,958 --> 00:24:07,416 Jag är jävla med dig. Det är coolt. 358 00:24:07,500 --> 00:24:08,500 [skrattar] 359 00:24:09,000 --> 00:24:11,083 -Hur mår du? -Vet inte att du brydde dig. 360 00:24:11,666 --> 00:24:12,958 Jag kanske inte gör det. 361 00:24:14,416 --> 00:24:16,500 -Du en leveranskille nu? -Kinda, av sort. 362 00:24:16,583 --> 00:24:18,208 -Håll käften. -[skrattar] 363 00:24:18,291 --> 00:24:21,666 Hmm ... så spännande. Jag måste gå. 364 00:24:23,000 --> 00:24:26,166 Hej, eh, vi är på väg till sjön Dalston Senare om ni flickor vill hänga. 365 00:24:27,208 --> 00:24:28,375 Vi tänker på det. 366 00:24:28,791 --> 00:24:31,458 -[Trick] Det blir kul. -[pojke] Varför kommer du inte bara? 367 00:24:31,541 --> 00:24:32,750 Kom nu! 368 00:24:34,166 --> 00:24:37,083 [flicka] som min pappa kommer att låta mig Sätt foten i Trick's skåpbil. 369 00:24:37,166 --> 00:24:40,375 [Sara] Titta, vi berättar för våra människor Vi är på Reilly's för filmkväll. 370 00:24:40,458 --> 00:24:41,625 Åh, kom igen, det kommer att fungera. 371 00:24:41,708 --> 00:24:43,208 Det är värt ett skott, antar jag. 372 00:24:45,125 --> 00:24:46,500 Så hur som helst ... 373 00:24:47,416 --> 00:24:50,666 -Du och, oj, trick, va? -Vad? 374 00:24:51,875 --> 00:24:54,083 [SCOFFS] Jag ska inte göra någonting. 375 00:24:54,791 --> 00:24:58,625 -Ja, ok. [Skrattar] Visst. -OH, knulla dig! 376 00:24:59,208 --> 00:25:00,791 [Skrattar] Hej! 377 00:25:00,875 --> 00:25:01,958 [skrattande] 378 00:25:02,500 --> 00:25:05,750 -[Dörr öppnar] -Yay! Du är hemma. 379 00:25:05,833 --> 00:25:10,000 Inte så länge. Jag skulle åka till Reilly's med meryl. Filmkväll. 380 00:25:10,083 --> 00:25:12,208 Åh, jag trodde filmkväll var på onsdag. 381 00:25:12,291 --> 00:25:14,541 Hennes mamma har gäster då, Så vi gör det ikväll. 382 00:25:14,625 --> 00:25:17,083 Kommer att titta på någon vintage sak. Frukostgruppen. 383 00:25:17,166 --> 00:25:18,958 [skrattar] Frukostklubben. 384 00:25:19,041 --> 00:25:20,708 [Skrattar] Det är det. 385 00:25:20,791 --> 00:25:23,666 Um, vara hemma, som, 11:30. Hennes mamma kommer att släppa mig tillbaka. 386 00:25:23,750 --> 00:25:26,166 Tja, jag kanske också är på väg ut. Så... 387 00:25:26,250 --> 00:25:28,541 -Verkligen? -Ja, verkligen. 388 00:25:28,625 --> 00:25:31,166 OK. Det sista hemmet är ett ruttet ägg. 389 00:25:31,250 --> 00:25:32,166 ok! 390 00:25:32,791 --> 00:25:35,666 [Popmusik som spelar] 391 00:25:44,708 --> 00:25:46,208 [Musik fortsätter att spela högt] 392 00:25:46,291 --> 00:25:48,333 [dämpad musik] 393 00:25:48,416 --> 00:25:49,416 [telefonspets] 394 00:25:49,500 --> 00:25:53,041 -[inandes, utandning] -[Telefonspets] 395 00:25:53,125 --> 00:25:54,916 [linje ringer] 396 00:25:55,958 --> 00:25:57,666 -[Man] Hej, där. Hur mår du? -[suckar] 397 00:26:00,416 --> 00:26:03,083 Du ser het ut. Senare. 398 00:26:06,000 --> 00:26:07,125 Jag vet inte... 399 00:26:08,916 --> 00:26:12,791 -[Chattering] -[Rockmusik som spelar] 400 00:26:12,875 --> 00:26:14,416 [skrattande] 401 00:26:15,250 --> 00:26:17,666 [Båda skratt] 402 00:26:27,625 --> 00:26:31,916 Hon kallade mig fet. Jag kom över det. Jag kommer fortfarande ihåg det ... [skrattar] 403 00:26:32,500 --> 00:26:34,625 -Vörde du några? -Ja, säker. 404 00:26:39,541 --> 00:26:40,750 [hosta, skratt] 405 00:26:40,833 --> 00:26:41,833 [Trick skrattar] 406 00:26:43,625 --> 00:26:46,416 -[skrattar] Vad var det? -[pojke] Jag hörde det. 407 00:26:46,750 --> 00:26:48,041 [Chuckles] 408 00:26:48,125 --> 00:26:49,458 -[Sara stön] -Kall? 409 00:26:49,541 --> 00:26:51,541 Bara lite. [suckar] 410 00:26:51,625 --> 00:26:52,750 [Trick] Kom hit. 411 00:27:01,958 --> 00:27:03,375 [stön, suck] 412 00:27:03,958 --> 00:27:05,458 Det är sent. 413 00:27:07,250 --> 00:27:08,583 Jag borde gå. 414 00:27:09,708 --> 00:27:11,375 Samma tid nästa vecka? 415 00:27:14,500 --> 00:27:15,500 [kyssar] 416 00:27:20,291 --> 00:27:22,541 [röstmeddelande] Hej, det är Sara. Lämna ett meddelande. Gör det bra. 417 00:27:23,083 --> 00:27:25,750 Hej, det är mamma. Okej, ring mig. 418 00:27:25,833 --> 00:27:28,166 OK? Okej, hejdå. 419 00:27:30,791 --> 00:27:31,625 [telefonspets] 420 00:27:32,291 --> 00:27:35,291 -[Kvinna] Hej. -Hi, Ava. Jag undrade bara 421 00:27:35,375 --> 00:27:36,916 Om flickorna var klar med filmen. 422 00:27:37,000 --> 00:27:38,041 [Ava] Vilken film? 423 00:27:38,125 --> 00:27:40,541 - Frukostklubb? -De hamnade aldrig här. 424 00:27:40,625 --> 00:27:43,250 -De gjorde det inte? -Inga. Vill du prata med Reilly? 425 00:27:44,083 --> 00:27:46,625 jag vet inte. Jag måste ha korsat mina ledningar. 426 00:27:46,708 --> 00:27:48,708 -Ok, tack. -Okej. 427 00:27:49,458 --> 00:27:51,458 -[kvinna] Hej? -Hi, det är Marie. 428 00:27:51,541 --> 00:27:53,833 Jag undrade Om Sara och Meryl var tillsammans. 429 00:27:53,916 --> 00:27:55,750 De sa att de var på väg ner till Reilly's. 430 00:27:55,833 --> 00:27:57,250 Nej, jag har inte sett dem. 431 00:27:57,333 --> 00:27:59,500 -Hi, det är Marie, Saras mamma. -[Man] Åh, hej. 432 00:27:59,583 --> 00:28:01,083 -Ja, jag var bara -Vad är det? 433 00:28:01,166 --> 00:28:03,333 -Har du hört från henne? -Uh ... nej. 434 00:28:03,416 --> 00:28:05,916 Jag är ledsen, jag vet att det är sent. Jag undrade, har du sett henne? 435 00:28:06,000 --> 00:28:08,458 -[Kvinna] Nej. Allt ok? -Nej, allt är bra. 436 00:28:10,375 --> 00:28:13,041 [röstmeddelande] Hej, det är Sara. Lämna ett meddelande. Gör det bra. 437 00:28:13,125 --> 00:28:17,500 Hej, det är mamma. Var är du? Ring mig. 438 00:28:17,583 --> 00:28:20,250 [röstmeddelande] Hej, det är Sara. Lämna ett meddelande. Gör det bra. 439 00:28:20,333 --> 00:28:21,416 Sara? 440 00:28:26,750 --> 00:28:27,791 Sara? 441 00:28:51,541 --> 00:28:52,708 -[Tablet pip] -[suckar] 442 00:28:52,791 --> 00:28:55,708 Kom igen, kom igen, kom igen, kom igen, Kom igen, kom igen, kom igen. 443 00:28:58,500 --> 00:28:59,500 [suckar] 444 00:29:00,208 --> 00:29:02,541 Kom igen, kom igen! [Whispers] Kom igen, kom igen, kom igen. 445 00:29:03,875 --> 00:29:04,875 [surfplattor] 446 00:29:09,958 --> 00:29:11,333 Vad är det? 447 00:29:12,708 --> 00:29:16,583 [tung andning på surfplatta] 448 00:29:18,583 --> 00:29:20,041 [Sara] Knulla mig hårdare. 449 00:29:20,125 --> 00:29:21,291 [bunting] 450 00:29:21,375 --> 00:29:22,333 [Sara] Knulla mig. 451 00:29:22,416 --> 00:29:24,416 -Oh, Gud, åh ... -[Sara stön] snälla. 452 00:29:24,500 --> 00:29:25,583 -[Tablet pip] -Åh. 453 00:29:28,166 --> 00:29:29,041 [Whimpers] Åh. 454 00:29:29,791 --> 00:29:30,791 [suckar] 455 00:29:32,291 --> 00:29:33,500 [SOBS] Åh ... 456 00:29:34,583 --> 00:29:36,458 [Sara] här. Låt mig göra det. 457 00:29:36,541 --> 00:29:38,583 -Mina händer är varma. -[Utandnad] 458 00:29:39,708 --> 00:29:42,583 -Du måste vara en lögnare. -Vad? 459 00:29:44,208 --> 00:29:45,875 Du sa att du aldrig hade gjort det förut. 460 00:29:48,541 --> 00:29:50,208 Inget sätt du aldrig gjort det förut. 461 00:29:51,541 --> 00:29:52,916 Svär till Gud. 462 00:29:56,375 --> 00:29:59,583 Du vet, det gjorde du inte måste prata så. 463 00:30:00,583 --> 00:30:01,791 Som vad? 464 00:30:03,208 --> 00:30:04,666 Som porr grejer. 465 00:30:06,583 --> 00:30:11,500 Jag menar, som du inte gör det Måste prata så ... för mig. 466 00:30:12,583 --> 00:30:13,583 OK. 467 00:30:15,500 --> 00:30:17,833 -[skrattar] -Vad? 468 00:30:18,500 --> 00:30:21,500 [Chuckles] Bara ... bara du. 469 00:30:25,208 --> 00:30:26,416 Vad sägs om mig? 470 00:30:34,458 --> 00:30:35,666 Du vet ... 471 00:30:36,833 --> 00:30:38,250 Du har muskler, men ... 472 00:30:38,666 --> 00:30:40,041 [Whispers] ... du är en fitta. 473 00:30:40,750 --> 00:30:44,166 -Ja. -[Båda skratt] 474 00:30:44,250 --> 00:30:45,583 [högt knack på dörren] 475 00:30:49,958 --> 00:30:51,875 Jag är bustad. Min mamma vet att jag inte är på Reilly. 476 00:30:53,208 --> 00:30:55,666 -Huh? -[Meryl] Ja, jag menar ... 477 00:30:55,750 --> 00:30:57,208 Vi måste gå, ok? 478 00:30:57,875 --> 00:30:59,541 -Kom på. -Knulla. 479 00:31:03,041 --> 00:31:04,375 [suckar] 480 00:31:12,708 --> 00:31:14,375 [Hundbarkar på avstånd] 481 00:31:17,583 --> 00:31:20,458 [Sara] Inga ljus. [suckar] Kanske är hon fortfarande ute. 482 00:31:20,541 --> 00:31:22,083 Ganska säker på att hon hade ett datum. 483 00:31:23,041 --> 00:31:24,333 Kanske blev hon avslappnad. 484 00:31:24,791 --> 00:31:27,958 -[Snorts, skratt] -[Skrattar] Åh, snälla, det är grovt. 485 00:31:28,583 --> 00:31:32,916 -Ledsen. -Kontrollera det skrattet. [Chuckles] 486 00:31:33,000 --> 00:31:35,083 -Ja? [skrattar] -[Skrattar] Ja. 487 00:31:45,833 --> 00:31:46,833 Senare. 488 00:31:57,041 --> 00:31:58,541 [Chuckles] 489 00:32:10,083 --> 00:32:11,458 -[Dörren stängs] -[Tablet pip] 490 00:32:11,541 --> 00:32:12,541 Sara? 491 00:32:13,916 --> 00:32:17,250 -Sorry, mamma. Jag är lite sen. -Det är ok. 492 00:32:18,125 --> 00:32:19,333 Hur var Reilly? 493 00:32:20,375 --> 00:32:21,541 Hon är fantastisk. 494 00:32:22,291 --> 00:32:23,291 Jag måste gå och lägga mig. 495 00:32:24,083 --> 00:32:25,958 -OK. -Night, mamma. 496 00:32:26,041 --> 00:32:27,208 Jag älskar dig. 497 00:32:34,875 --> 00:32:36,000 [sovrumsdörrstänger] 498 00:32:38,291 --> 00:32:39,500 [suckar] 499 00:32:47,250 --> 00:32:48,541 Hmm, probiotika. 500 00:32:49,583 --> 00:32:53,958 Jag måste gå. Jag ska vara Lite sent tillbaka från skolan. 501 00:32:55,291 --> 00:32:56,458 Åh, ja? 502 00:32:57,125 --> 00:33:00,208 Sa att jag skulle hjälpa Meryl med ett projekt. Hon är en dork om det, så ... 503 00:33:00,291 --> 00:33:01,291 -OK. -See ya! 504 00:33:01,833 --> 00:33:02,958 Hejdå! 505 00:33:05,166 --> 00:33:06,125 [dörrslam] 506 00:33:07,125 --> 00:33:09,708 -[Marie] Ha en god eftermiddag. -[Kvinna] Tack, kära. 507 00:33:14,875 --> 00:33:16,875 [suckar] 508 00:33:26,833 --> 00:33:29,041 Okej. Vad tycker du? 509 00:33:30,125 --> 00:33:32,291 Okej, det är fantastiskt, Men jag kan inte lägga det på skåpbilen. 510 00:33:32,375 --> 00:33:34,791 -Varför inte? -Tja, a, det är inte min skåpbil, 511 00:33:34,875 --> 00:33:37,791 Och B, det är bättre om jag är anonym. 512 00:33:38,625 --> 00:33:41,000 För din speciella leverans? 513 00:33:42,458 --> 00:33:43,625 Kanske, ja. 514 00:33:44,750 --> 00:33:47,625 -Du har du någon på dig? -Vad vad? 515 00:33:47,708 --> 00:33:50,625 Åh, kom igen, trick. Jag är inte dum. Jag vet vad du säljer. 516 00:33:51,291 --> 00:33:52,458 Har du någon? 517 00:33:52,541 --> 00:33:54,083 Det är inte för dig. 518 00:33:54,583 --> 00:33:56,125 Satsa att det är i din ryggsäck. 519 00:33:56,208 --> 00:33:58,791 -[fnissar] under sätet ... med tejp. -Sara, kom hit. 520 00:33:58,875 --> 00:34:00,791 -Hey, Sara, ge mig det. -Duksband. 521 00:34:00,875 --> 00:34:02,833 Ge mig det. Nej, nej, nej. 522 00:34:02,916 --> 00:34:05,500 -[Squeals] Jag slår vad om att det är i fickan. -Kom på, ge mig det. Inga! 523 00:34:06,250 --> 00:34:08,666 Jag tjänar lite pengar på sidan Så jag kan flytta ut, ok? 524 00:34:08,750 --> 00:34:10,208 Det är inte som jag använder den där skiten. 525 00:34:10,541 --> 00:34:11,708 Har du provat det? 526 00:34:12,375 --> 00:34:14,791 Naturligtvis har jag provat det men jag menar, Det är inte ens bra koks, 527 00:34:14,875 --> 00:34:15,875 Det är som genomsnittligt. 528 00:34:15,958 --> 00:34:19,333 Det är för människor som gillar att prata om sig själva hela tiden. Yada yada yada. 529 00:34:19,958 --> 00:34:22,666 -Slå mig hur det ser ut. -Mm-mm. 530 00:34:23,208 --> 00:34:25,375 Kom igen. Jag vill bara se. 531 00:34:26,375 --> 00:34:27,625 Behaga. 532 00:34:38,625 --> 00:34:40,041 Är du säker på att det inte är socker? 533 00:34:41,708 --> 00:34:43,875 -Gå bort. -[Båda skratt] 534 00:34:45,375 --> 00:34:48,250 Så en av de saker som människor gör Är de uttryckt, som ... 535 00:34:49,541 --> 00:34:52,833 -under deras tandkött, botten gummi. -OK. 536 00:34:52,916 --> 00:34:54,250 Så... 537 00:34:57,958 --> 00:34:59,291 Åh, EW ... 538 00:34:59,875 --> 00:35:02,708 -[Retches] Brutto. -[Båda skratt] 539 00:35:04,458 --> 00:35:06,416 Okej, låt oss, eh, låt oss sätta tillbaka det. 540 00:35:06,500 --> 00:35:08,875 -Jag tror inte att du borde-- -Jag vill prova några. 541 00:35:09,708 --> 00:35:11,208 Bara lite, bara en gång. 542 00:35:13,291 --> 00:35:14,625 Bara en gång. 543 00:35:16,916 --> 00:35:18,000 [Trick suckar] 544 00:35:18,833 --> 00:35:20,458 [Tablettringar] 545 00:35:33,875 --> 00:35:34,916 [surfplattor] 546 00:35:42,166 --> 00:35:44,333 [sniffar] 547 00:35:45,208 --> 00:35:46,583 [Sara] Whoa! 548 00:35:50,166 --> 00:35:51,375 [ropar] Ah! 549 00:36:00,458 --> 00:36:01,458 [surfplattor] 550 00:36:43,833 --> 00:36:45,041 [Marie utandar] 551 00:36:57,916 --> 00:37:00,875 -[kvinna] Hej, kan jag hjälpa till? -Jag jag bara tittar. 552 00:37:00,958 --> 00:37:01,791 Fru? 553 00:37:02,375 --> 00:37:05,041 Ursäkta mig? Är du Ryan Tribecky? 554 00:37:05,125 --> 00:37:08,208 -Du håller dig borta från min dotter. -Uh ... jag vet inte vad-- 555 00:37:08,291 --> 00:37:11,375 Sara. Du vet exakt vad jag pratar om. Du håller dig borta. 556 00:37:11,458 --> 00:37:16,125 -Ok, hon är-- -Hon är 15, din skit av skit. 557 00:37:16,208 --> 00:37:17,666 Vill du ha polisen på det här? 558 00:37:17,750 --> 00:37:19,916 -Jag gjorde ingenting. -Jag kommer att visa dem vad du gjorde. 559 00:37:20,333 --> 00:37:24,666 OK, du håller dig borta från henne, Eller så kommer jag att visa dem detta. OK? 560 00:37:24,750 --> 00:37:26,041 Har du fortfarande det systemet? 561 00:37:26,125 --> 00:37:29,875 Ja, jag har det. Så vad hon än ser, Jag förstår, och jag tittar på dig. 562 00:37:29,958 --> 00:37:31,333 -OK. -Så du håller dig borta. 563 00:37:31,416 --> 00:37:33,458 Okej, om hon ringer dig, lägger du på. 564 00:37:33,541 --> 00:37:35,791 Om hon kommer för att träffa dig, Du ber henne att komma undan. 565 00:37:35,875 --> 00:37:37,791 -Du bara håll dig borta från henne. -Jag kommer att hålla mig borta. 566 00:37:37,875 --> 00:37:41,250 -Du förblir fan. -[andas tungt] 567 00:37:53,416 --> 00:37:54,750 -Hey, mamma. -Hej. 568 00:37:56,166 --> 00:37:59,166 [Fotspår som går upp på trappan] 569 00:38:03,791 --> 00:38:06,041 [linje ringer] 570 00:38:13,125 --> 00:38:14,833 [telefonringar] 571 00:38:18,000 --> 00:38:19,000 [telefonspets] 572 00:38:30,125 --> 00:38:32,708 [Automatiserat meddelande] brevlådan Du försöker nå är full. 573 00:38:32,791 --> 00:38:33,625 Försök igen. 574 00:38:33,708 --> 00:38:34,541 [telefonspets] 575 00:38:54,750 --> 00:38:56,416 [telefonspets] 576 00:39:05,916 --> 00:39:07,125 [Stäng av ton] 577 00:39:11,166 --> 00:39:12,916 [Motorn startar] 578 00:39:27,583 --> 00:39:28,833 [Knack på dörren] 579 00:39:28,916 --> 00:39:30,208 [Marie] Sara? 580 00:39:35,708 --> 00:39:36,916 Hej, middagen är redo. 581 00:39:37,791 --> 00:39:39,083 Jag är inte hungrig. 582 00:39:39,541 --> 00:39:40,916 Det är mexikansk. 583 00:39:42,208 --> 00:39:44,291 Snälla, jag bara ... [suckar] 584 00:39:44,375 --> 00:39:46,375 Jag är trött och jag vill sova, OK? 585 00:39:48,250 --> 00:39:49,291 OK. 586 00:40:06,125 --> 00:40:07,500 [surfplattor] 587 00:40:15,000 --> 00:40:16,125 Så du klipper ut mig. 588 00:40:16,750 --> 00:40:19,000 Standard Dick Move. Det är vad det här är, eller hur? 589 00:40:19,625 --> 00:40:21,083 [Sara lurar] Titta på mig. 590 00:40:21,166 --> 00:40:23,500 -Varför kan du inte bara titta på mig? -Det var ett misstag. 591 00:40:25,333 --> 00:40:28,708 Det verkade inte som ett misstag från där jag låg. 592 00:40:28,791 --> 00:40:30,208 Jag kan inte vara med dig. 593 00:40:32,750 --> 00:40:34,083 Vad fan? 594 00:40:38,041 --> 00:40:39,625 [Trick] Jag vill inte vara med dig. 595 00:40:42,625 --> 00:40:44,375 Jag vill inte ha dig, ok? 596 00:40:49,125 --> 00:40:50,166 Vet du vad? 597 00:40:51,875 --> 00:40:52,875 Knulla dig. 598 00:41:41,458 --> 00:41:43,416 [Tablettringar] 599 00:41:48,000 --> 00:41:49,333 [utandning] 600 00:41:52,333 --> 00:41:54,333 [Billarm låter på avstånd] 601 00:42:26,125 --> 00:42:27,583 -Hey, mamma. -Hej. 602 00:42:29,583 --> 00:42:31,583 [snurr] 603 00:42:33,666 --> 00:42:34,666 [Dörrstänger] 604 00:42:47,833 --> 00:42:50,125 OK, så varför är han så nere? 605 00:42:50,208 --> 00:42:52,041 Oedipus säger saker som: 606 00:42:53,708 --> 00:42:57,500 "Låt stormen brista, Min fasta beslut håller fortfarande. "Eller: 607 00:42:58,833 --> 00:43:02,291 "Ingenting kan göra mig annan än vad jag är. " 608 00:43:02,375 --> 00:43:04,291 Han håller sig fortfarande moraliskt ansvarig. 609 00:43:04,375 --> 00:43:06,625 Han skyller inte på ödet för vad som hände med honom. 610 00:43:06,708 --> 00:43:10,166 Moraliskt ansvar innebär förekomsten av fri vilja, 611 00:43:10,250 --> 00:43:13,291 Men faktiskt ... [fortsätter otydligt] 612 00:43:13,375 --> 00:43:15,000 [gags] 613 00:43:16,208 --> 00:43:17,666 [School Bell Rings] 614 00:43:19,208 --> 00:43:21,458 [Sara kräkningar, hosta] 615 00:43:24,750 --> 00:43:26,708 -Du känner dig bättre? -Uh-va. 616 00:43:28,041 --> 00:43:29,708 Så lyssna ... [suckar] 617 00:43:29,791 --> 00:43:32,625 Jag var tvungen att köra några tester, Om vi ​​hade ett Noro -utbrott här. 618 00:43:34,458 --> 00:43:36,791 Älskling, det var EC -piller Det gjorde dig sjuk. 619 00:43:37,791 --> 00:43:40,791 -EC? -Energens preventivmedel. 620 00:43:42,000 --> 00:43:43,958 För att avsluta din graviditet. 621 00:43:45,291 --> 00:43:48,666 [SCOFFS] Det finns ingen ... Det finns ingen graviditet. 622 00:43:50,166 --> 00:43:52,583 Allvarligt, jag är ... Jag är inte ... 623 00:43:54,458 --> 00:43:57,000 Jag kan inte ... jag har inte ... 624 00:43:57,541 --> 00:43:58,833 Jag förstår, älskling. 625 00:44:00,708 --> 00:44:02,625 Och det kommer att fungera, Trots kräkningen. 626 00:44:02,708 --> 00:44:04,625 Du behöver inte oroa dig för det. 627 00:44:04,958 --> 00:44:06,416 Du är inte gravid längre. 628 00:44:09,666 --> 00:44:12,833 Jag måste lägga den i din fil, Men jag behöver inte flagga det. 629 00:44:14,416 --> 00:44:16,250 Och jag vill att du ska veta att jag fick ryggen. 630 00:45:12,250 --> 00:45:13,625 [surfplattor] 631 00:45:36,000 --> 00:45:38,125 [tung andning] 632 00:45:38,208 --> 00:45:40,083 [Sara suckar] snälla. 633 00:46:22,583 --> 00:46:23,625 Sara? 634 00:46:32,583 --> 00:46:33,666 Sara? 635 00:46:52,666 --> 00:46:53,583 [surfplattor] 636 00:46:54,750 --> 00:46:55,750 [surfplattor] 637 00:47:00,416 --> 00:47:01,916 Du tittade på mig. 638 00:47:02,416 --> 00:47:03,541 Nej, jag ... älskling ... 639 00:47:03,625 --> 00:47:05,166 -Honung... -Du såg mig med honom. 640 00:47:05,250 --> 00:47:08,083 -Jag ... nej, jag menade inte. -GIVE DET TILL MIG. 641 00:47:09,083 --> 00:47:10,916 -[Stammar] -Give it ... 642 00:47:11,000 --> 00:47:13,666 Jag försökte skydda dig. Jag försökte hålla dig säker. 643 00:47:13,750 --> 00:47:15,166 [Sara] Hur stänger du av den? 644 00:47:15,250 --> 00:47:17,916 -Ver allt jag har gjort har jag gjort för dig. -[Tablettfel] 645 00:47:18,000 --> 00:47:19,625 -[Marie] älskling, jag älskar dig-- -Håll käften! 646 00:47:19,708 --> 00:47:21,291 -[duns] -[Marie gisps] Sara-- 647 00:47:21,375 --> 00:47:22,416 håll käften! 648 00:47:22,500 --> 00:47:23,833 [Marie skriker] Sara! Sara! 649 00:47:24,458 --> 00:47:26,708 -[Sara stönar] -[Marie skrik] 650 00:47:26,791 --> 00:47:28,083 -[Marie Sobs] Sara-- -[Grunts] 651 00:47:28,166 --> 00:47:30,208 [Marie Wails] 652 00:47:30,291 --> 00:47:33,791 -[Marie skrik] -[Sara Grunting] 653 00:47:37,833 --> 00:47:39,625 [Tablet] Filtrera bort, av, av ... 654 00:47:40,166 --> 00:47:41,166 Av... 655 00:48:14,041 --> 00:48:15,125 [Marie hosta] 656 00:48:58,208 --> 00:48:59,625 [SOBS] Sara? 657 00:49:02,333 --> 00:49:03,208 Sara? 658 00:49:05,416 --> 00:49:06,791 [skrik] Sara? 659 00:49:08,625 --> 00:49:10,458 -Jag älskar dig. -[ropar] Sara! 660 00:49:11,541 --> 00:49:12,833 [Wails] Sara! 661 00:49:16,875 --> 00:49:18,833 -No ... nej ... -[Distorted Tablet Audio] 662 00:49:19,958 --> 00:49:21,958 [Marie skriker] 663 00:49:22,041 --> 00:49:23,791 Sara! 664 00:49:23,875 --> 00:49:27,208 Sara! 665 00:49:30,916 --> 00:49:32,291 Sara! 666 00:49:48,500 --> 00:49:51,500 [lastbil närmar sig] 667 00:50:11,583 --> 00:50:14,250 ["Jag är en mamma" som spelar] 668 00:50:16,500 --> 00:50:20,000 ♪ Jag är mamma ♪ 669 00:50:21,041 --> 00:50:22,416 ♪ behandla mig som en mamma ♪ 670 00:50:25,625 --> 00:50:28,208 ♪ Du vill suga på mitt bröst Det är ingen överraskning att du gör ♪ 671 00:50:28,291 --> 00:50:32,500 ♪ Jag är källan och kraften Du är skyldig ditt liv till, bror ♪ 672 00:50:33,000 --> 00:50:34,916 ♪ Åh, åh, oh ♪ 673 00:50:35,000 --> 00:50:38,041 ♪ Jag är mamma ♪ 674 00:50:38,833 --> 00:50:40,791 ♪ och jag tar som en mamma ♪ 675 00:50:44,250 --> 00:50:46,416 ♪ Jag förstår blod Och jag förstår smärta ♪ 676 00:50:46,500 --> 00:50:48,666 ♪ Det kan inte finnas något liv utan det Tvivla aldrig på det ♪ 677 00:50:48,750 --> 00:50:50,333 ♪ Jag är mamma ♪ 678 00:51:11,625 --> 00:51:14,375 ♪ Jag gav dig alla mina pengar ♪ 679 00:51:14,458 --> 00:51:16,625 ♪ För att hjälpa familjen ♪ 680 00:51:16,708 --> 00:51:20,791 ♪ Men vad du gör mot mig Förödmjukar mig inte ♪ 681 00:51:20,875 --> 00:51:24,125 ♪ Kom ihåg ♪ 682 00:51:24,208 --> 00:51:27,375 ♪ Jag är en livslång medlem ♪ 683 00:51:27,750 --> 00:51:29,875 ♪ Åh, åh, oh ♪ 684 00:51:29,958 --> 00:51:32,583 ♪ Jag är mamma ♪ 685 00:51:34,083 --> 00:51:35,666 ♪ behandla mig som en mamma ♪