1
00:03:46,810 --> 00:03:50,310
Percy Danvers, undercover man. Hij probeerde het
Om me een tijdje terug te bellen.

2
00:03:50,590 --> 00:03:53,010
Heb je enig idee wat hij aan het werk was
op? Het is misschien iets geweest.

3
00:03:53,270 --> 00:03:54,730
Hij bedekte een zeer breed veld.

4
00:03:56,170 --> 00:03:57,170
Vogelzaad? Hmm?

5
00:03:58,970 --> 00:04:01,330
Vogelzaad. Oh, waar op aarde?

6
00:04:01,750 --> 00:04:03,450
Was hij geïnteresseerd in vogels kijken?

7
00:04:03,930 --> 00:04:05,990
Ik denk het niet. Hij had er veel
belangen.

8
00:04:06,690 --> 00:04:09,490
Ik realiseerde me niet dat ze het hebben opgenomen
vogels kijken.

9
00:06:11,980 --> 00:06:13,380
Pincet.

10
00:06:15,480 --> 00:06:16,880
Pincet.

11
00:06:20,760 --> 00:06:22,160
Bril.

12
00:06:23,740 --> 00:06:25,140
Bril.

13
00:06:27,340 --> 00:06:30,840
Hamer. Hamer.

14
00:06:34,060 --> 00:06:35,460
Pin.

15
00:06:36,700 --> 00:06:38,100
Pin.

16
00:06:42,159 --> 00:06:43,159
Ga door.

17
00:06:45,280 --> 00:06:46,280
Volgende.

18
00:06:46,880 --> 00:06:47,880
Volgende.

19
00:06:50,060 --> 00:06:53,080
Steve, denk je echt dat ze kunnen zijn
Berichten in een van deze dragen

20
00:06:53,080 --> 00:06:55,800
stoelen? Of een microcontainer of een
geminiaturiseerde zender.

21
00:06:56,180 --> 00:06:58,940
Weet je dat ze het geheel hebben overgenomen
Eastern Rocket Program in the Eye of

22
00:06:58,940 --> 00:06:59,940
Een adelaar?

23
00:07:00,340 --> 00:07:01,340
Ingenieus.

24
00:07:01,500 --> 00:07:05,880
Behalve het feit dat de koerier lag
naar beneden en rustte in een hooiberg.

25
00:07:06,300 --> 00:07:08,480
Je bedoelt dat ze ... ze kijken nog steeds
voor het.

26
00:07:08,820 --> 00:07:10,420
Nu kan ik niets voor toeval achterlaten.

27
00:07:10,970 --> 00:07:13,670
Omdat Danvers deze droeg. Moeten
hebben enige betekenis.

28
00:07:15,310 --> 00:07:16,650
Telefoon. Telefoon.

29
00:07:19,030 --> 00:07:20,030
Hallo?

30
00:07:20,610 --> 00:07:21,670
Ja, hij is hier.

31
00:07:21,890 --> 00:07:22,890
Het is voor jou.

32
00:07:25,330 --> 00:07:26,330
Steve hier.

33
00:07:27,010 --> 00:07:28,390
Oh, ja. Wanneer?

34
00:07:28,870 --> 00:07:31,070
Waar? Ik zal er meteen voorbij zijn.

35
00:07:32,590 --> 00:07:33,770
Pathologisch lab.

36
00:07:34,270 --> 00:07:37,070
Ze bracht iemand binnen die samenwerkte
Danvers.

37
00:08:03,760 --> 00:08:05,720
Ze had dezelfde kleermaker. Hij is het, allemaal
rechts. WHO?

38
00:08:06,440 --> 00:08:10,100
Frank Elric. Hij was bezig met tegen
-Counter -Counter -spionage.

39
00:08:10,420 --> 00:08:12,300
Nou, iemand heeft zijn balie tegengegaan.

40
00:08:12,820 --> 00:08:14,720
Waar is dit gevonden?

41
00:08:15,120 --> 00:08:19,220
In de tuin van een aannemer en net op tijd.
En een andere uil of zo.

42
00:08:19,840 --> 00:08:22,460
Hij zou de hoeksteen zijn geweest van een
Nieuwe supermarkt.

43
00:08:23,020 --> 00:08:25,900
Arme oude Frank. Hij was een behoorlijk solide
soort tijd.

44
00:08:26,160 --> 00:08:27,160
Hij is nog steeds.

45
00:08:35,210 --> 00:08:36,210
Snuit is rug.

46
00:08:36,370 --> 00:08:37,470
Wanneer ging hij weg?

47
00:08:37,789 --> 00:08:41,309
Snuit is rug. Er is een stuk land
Dichtbij hier. Ze hebben net een nieuwe voltooid

48
00:08:41,309 --> 00:08:42,510
Raketinstallatie.

49
00:08:42,770 --> 00:08:44,310
Het zou bovenaan, top, top moeten zijn
geheim.

50
00:08:44,550 --> 00:08:48,150
Nou, als Elric een toonbank was, tegen,
Teller spionage spion.

51
00:08:48,530 --> 00:08:49,530
Luchtfoto.

52
00:08:51,090 --> 00:08:54,870
Vliegen zou verboden moeten zijn
hier in de buurt.

53
00:08:55,070 --> 00:08:59,290
Nu, in de verkeerde handen, deze prints ...
Maar dat is alles wat ze zijn, deze prints.

54
00:08:59,930 --> 00:09:01,590
Zonder negatief zijn dit niet goed.

55
00:09:02,070 --> 00:09:04,550
Frank moet dicht bij het vinden zijn geweest
hen, dus zij ...

56
00:09:05,630 --> 00:09:06,630
Pearson.

57
00:09:07,110 --> 00:09:08,110
Frank's partner.

58
00:09:09,150 --> 00:09:12,790
Nu, wat Frank wist, zou hij het weten.
Pearson, Mark Pearson.

59
00:09:31,370 --> 00:09:33,890
Nee, het is je zus waar ik op wacht.

60
00:09:54,750 --> 00:09:55,830
Pearson woonde daar.

61
00:10:04,310 --> 00:10:05,310
Duiven.

62
00:10:07,830 --> 00:10:08,830
Ontlasting duif.

63
00:10:36,480 --> 00:10:37,480
Markering?

64
00:10:39,560 --> 00:10:41,580
Steve. Steve.

65
00:10:42,460 --> 00:10:43,900
Mark was terug.

66
00:10:44,520 --> 00:10:45,700
Raketbasis.

67
00:10:47,060 --> 00:10:50,060
Foto's. Luchtfoto's.

68
00:10:50,560 --> 00:10:51,700
Ja, we weten daarvan.

69
00:10:53,100 --> 00:10:57,980
Informatie wordt uit het land gehaald.

70
00:10:58,980 --> 00:11:01,020
Naar het oosten genomen.

71
00:11:02,510 --> 00:11:03,950
Wie neemt de informatie uit?

72
00:11:04,990 --> 00:11:07,130
Pearson, wie is hij? Wie is de koerier?

73
00:11:09,210 --> 00:11:10,210
Crusoe.

74
00:11:11,530 --> 00:11:14,510
Kapitein ... Crusoe.

75
00:11:19,890 --> 00:11:21,210
Kapitein Crusoe.

76
00:11:26,110 --> 00:11:27,130
Doe je het?

77
00:11:27,930 --> 00:11:28,930
Ja.

78
00:11:32,010 --> 00:11:33,010
Je hebt al het plezier.

79
00:11:37,670 --> 00:11:38,670
Commandant?

80
00:11:38,890 --> 00:11:39,890
Verrett hier.

81
00:11:41,310 --> 00:11:42,310
Ja, oké.

82
00:11:43,270 --> 00:11:45,410
Pearson had echter wat bellers. Een man
en een vrouw.

83
00:11:46,950 --> 00:11:48,330
Ja, ik herken de man.

84
00:11:49,410 --> 00:11:50,410
John Steed.

85
00:11:52,230 --> 00:11:53,230
Ja.

86
00:11:54,790 --> 00:11:55,790
Rechts.

87
00:11:56,690 --> 00:11:57,690
Ik zal met hem omgaan.

88
00:11:57,970 --> 00:11:59,070
Nee, Crusoe.

89
00:11:59,410 --> 00:12:00,950
Kapitein Crusoe.

90
00:12:02,160 --> 00:12:03,160
Ja, ik zal het volhouden.

91
00:12:03,980 --> 00:12:07,400
Er is geen kapitein Crusoe op de stroom
Lijst met leger of marine. Ze controleren

92
00:12:07,400 --> 00:12:08,600
rug. Heathcliff Hall.

93
00:12:08,860 --> 00:12:09,860
Denk je dat het belangrijk is?

94
00:12:10,420 --> 00:12:11,420
Ja, nog steeds geen geluk?

95
00:12:11,580 --> 00:12:13,800
Nou, controleer pre -world War I. Ik zou het moeten doen
Ontdek het.

96
00:12:15,920 --> 00:12:16,920
Doodlopende weg, hè?

97
00:12:17,500 --> 00:12:20,700
Oh, en nog een ding. Je kunt maar beter krijgen
Pearson's lichaam is hier discreet weg.

98
00:12:20,760 --> 00:12:21,760
Succes.

99
00:12:23,020 --> 00:12:24,340
Ja, ik zal hier zijn als je aankomt.

100
00:12:36,460 --> 00:12:37,460
Het is snelheid die we willen.

101
00:12:37,660 --> 00:12:39,600
De commandant zei niets over de
meisje.

102
00:12:46,040 --> 00:12:47,040
Ze is een kijker.

103
00:12:48,200 --> 00:12:50,540
Ja. Waar denk je dat ze op weg is?

104
00:13:40,750 --> 00:13:42,110
Een feestje? Of kan iemand meedoen?

105
00:13:43,030 --> 00:13:45,630
Het spijt me niet zo vreselijk. Ik was
iemand anders verwachten.

106
00:13:45,910 --> 00:13:46,910
WHO?

107
00:13:47,530 --> 00:13:49,410
Wie, gezelschaps- en mariene commandant?

108
00:13:49,730 --> 00:13:50,930
Mijn naam is Steve, John Steve.

109
00:13:51,190 --> 00:13:53,830
Sam, Samantha Slade. Hoe doe je het?

110
00:13:54,370 --> 00:13:59,590
Je foto's, hoe heb je het gedaan? Jij
grapte het. Oh, Mark laat hen liegen

111
00:13:59,590 --> 00:14:01,290
rond de plaats. Waar is hij, door de
manier?

112
00:14:01,490 --> 00:14:04,070
Markering? Oh, hij kwam een ​​tijdje uit.

113
00:14:04,350 --> 00:14:05,350
Gedrukt uit?

114
00:14:05,430 --> 00:14:06,930
Nou, hoe zit het met onze lunchdatum?

115
00:14:07,370 --> 00:14:09,350
Lunch date? Natuurlijk, lunchdatum.

116
00:14:09,880 --> 00:14:13,620
Hij had een zakelijke afspraak. Het was
nogal dringend. Hij vroeg me om je te geven

117
00:14:13,620 --> 00:14:17,180
oprechte en verschrikkelijke excuses. Vroeg hij
Ik neem zelf mee naar de lunch.

118
00:14:18,420 --> 00:14:20,800
Ik weet tenminste dat hij het zou hebben gedaan
dat had hij zich herinnerd.

119
00:14:21,400 --> 00:14:25,980
Goed? Nou, ik zou heel graag naar buiten komen
en lunchen met je. Het is mijn

120
00:14:25,980 --> 00:14:26,980
plezier.

121
00:14:27,800 --> 00:14:29,580
Je kunt me vertellen over Mark en jezelf.

122
00:14:30,020 --> 00:14:33,080
Markering? Ik ben al een tijdje in het buitenland
verloor contact met hem. Je kunt de

123
00:14:33,080 --> 00:14:34,300
hiaten. Vertel me wat hij heeft gedaan.

124
00:15:10,570 --> 00:15:12,190
Televisie gaat pas later open
Vandaag.

125
00:15:12,570 --> 00:15:14,630
Nou, de deur was open, dus ik ... open?

126
00:15:15,570 --> 00:15:17,470
Onverzekerd? Welke deur? Beweeg niet.

127
00:15:19,070 --> 00:15:20,090
Ik zal het venster sluiten.

128
00:15:20,450 --> 00:15:21,670
Een deur openen hier.

129
00:15:21,870 --> 00:15:23,910
De toegangsdeur sloot ik het achter me.

130
00:15:24,310 --> 00:15:27,110
Oh, vergeef me. Het idee van een deur open
hier.

131
00:15:29,650 --> 00:15:33,070
Exposant. Onbetaalbaar. Ik controleer elke
vergrendeling, elke voorbijgaande persoon.

132
00:15:33,870 --> 00:15:35,470
Twitter. Hmm? Twitter.

133
00:15:35,710 --> 00:15:37,950
Ik ben bang dat vogelimputaties moeilijk zijn
in mijn lijn.

134
00:15:38,310 --> 00:15:39,089
Oh, nee, je begrijpt het verkeerd.

135
00:15:39,090 --> 00:15:40,090
Ik ben Twitter.

136
00:15:40,440 --> 00:15:43,120
Edgar Twitter, organisator hiervan
Vederige array.

137
00:15:43,480 --> 00:15:45,800
Oh, schil. Mevrouw Emma Peel. Ja,

138
00:15:47,220 --> 00:15:50,260
uitstekende exemplaren van ornithologisch
weelde.

139
00:15:50,520 --> 00:15:52,240
En deze zijn allemaal van jou? Oh, Allah, nee.

140
00:15:53,120 --> 00:15:55,300
Velen zijn in bruikleen van privé
collecties.

141
00:15:55,540 --> 00:15:56,660
De hertog van Duffer bijvoorbeeld.

142
00:15:57,120 --> 00:15:58,760
De Lady St. Pierre Cashwash.

143
00:15:59,040 --> 00:16:00,200
Kapitein Caruso?

144
00:16:02,880 --> 00:16:04,840
Je bent bekend met het goede,
Kapitein?

145
00:16:05,180 --> 00:16:09,640
Oh, vaag. Een vriend van een vriend van een
vriend van een ...

146
00:16:10,180 --> 00:16:14,260
Hij is een absoluut prachtige kerel. Dat
Herinnert me eraan, ik heb mijn respect niet betaald

147
00:16:14,260 --> 00:16:15,019
hem vanmorgen.

148
00:16:15,020 --> 00:16:15,999
Bedoel je dat hij hier is?

149
00:16:16,000 --> 00:16:17,000
Zou je hem willen ontmoeten?

150
00:16:17,220 --> 00:16:18,220
Oh, ik zou het leuk vinden.

151
00:16:18,740 --> 00:16:19,960
Zijn vertrekken zijn zo.

152
00:16:42,800 --> 00:16:43,800
Gezonde eetlust.

153
00:16:44,200 --> 00:16:45,600
Verslaan op onsterfelijkheid.

154
00:16:46,000 --> 00:16:47,180
Je vertelde me over Mark.

155
00:16:47,400 --> 00:16:50,480
Nou, er is niets meer te vertellen,
Echt. Ik bedoel, we kunnen het goed vinden, gaan

156
00:16:50,640 --> 00:16:51,499
ontmoet mensen.

157
00:16:51,500 --> 00:16:52,500
Hij heeft veel vrienden.

158
00:16:52,580 --> 00:16:54,720
Genoeg. Inclusief kapitein Crusoe.

159
00:16:55,820 --> 00:16:57,860
Hij kent Captain Crusoe, nietwaar?

160
00:16:59,720 --> 00:17:00,720
Wat is de tijd?

161
00:17:02,520 --> 00:17:03,880
Oh, ik moet vliegen.

162
00:17:04,920 --> 00:17:05,920
Ik zal je een lift geven.

163
00:17:07,260 --> 00:17:08,760
Uit is geweldig. Ochtend.

164
00:17:10,040 --> 00:17:11,040
Ochtend, kameraad.

165
00:17:11,400 --> 00:17:15,260
Dit is mevrouw Peel, George Cunliffe. Hoe
Doe je? George is aanwezig naar al mijn PR

166
00:17:15,260 --> 00:17:17,420
Werk, reisarrangementen enzovoort.

167
00:17:17,720 --> 00:17:18,920
Heb je al naar de kapitein gekeken?

168
00:17:19,440 --> 00:17:23,560
Nee, nog niet, mijnheer. Ook helemaal goed. Hij
wordt een beetje broedig als we hem storen

169
00:17:23,560 --> 00:17:24,139
te vroeg.

170
00:17:24,140 --> 00:17:25,540
Mevrouw Peel wil graag de
kapitein.

171
00:17:26,260 --> 00:17:27,260
Oh, zeker, mijnheer.

172
00:17:34,960 --> 00:17:37,600
Kom langs, Captain Crusoe. Kijk levend
daar. Toon een klauw.

173
00:17:37,860 --> 00:17:39,200
Bedoel je Captain Crusoe een vogel?

174
00:17:40,300 --> 00:17:42,460
Oh, niet alleen een vogel, mevrouw Peel.

175
00:17:42,820 --> 00:17:45,820
Een koning, een keizer onder papegaaien.

176
00:17:46,680 --> 00:17:47,960
Nou, de vogel is gevlogen.

177
00:17:48,720 --> 00:17:49,720
Hij is weg.

178
00:17:50,860 --> 00:17:51,900
De kapitein is weg.

179
00:17:53,540 --> 00:17:54,660
Wat gaan we de eigenaar vertellen?

180
00:17:58,100 --> 00:17:59,100
Het is een mooie auto.

181
00:17:59,680 --> 00:18:02,460
Waarom heb je riemen op je motorkap?
Om het aan te houden.

182
00:18:03,120 --> 00:18:06,060
Oh. Nou, hoeveel gallons doet het om
de mijl?

183
00:18:06,280 --> 00:18:07,920
Je bedoelt hoeveel mijl ze doet
de gallon?

184
00:18:09,010 --> 00:18:10,490
Nou, bedankt voor de lunch, hoe dan ook.

185
00:18:11,010 --> 00:18:12,230
Nee, nee, nee, het is een plezier.

186
00:18:25,170 --> 00:18:26,310
Ja, houd het daar vast.

187
00:18:26,770 --> 00:18:28,430
Nu, eh, verleng de benen.

188
00:18:28,990 --> 00:18:30,170
Ja, waggeer ze.

189
00:18:30,950 --> 00:18:31,950
Opnieuw.

190
00:18:32,050 --> 00:18:33,050
Opnieuw.

191
00:18:38,560 --> 00:18:40,140
Tom Savage, John Seed.

192
00:18:40,460 --> 00:18:43,440
Nou, ik moet zeggen, je bent een snee boven de
degenen die ze meestal sturen. Erg superieur.

193
00:18:43,800 --> 00:18:45,960
Oh nee, maar hij is geen model. Sam,
Je bent laat. Word veranderd.

194
00:18:46,380 --> 00:18:48,400
Eh, je kleren zullen het goed doen.

195
00:18:48,640 --> 00:18:49,920
Ja, maar je maakt een fout.

196
00:18:50,220 --> 00:18:51,220
Sam, ik zei dat ik veranderd werd.

197
00:18:51,520 --> 00:18:54,080
Kijk nu, ik heb de hele tijd in de
wereld. Helemaal goed. Daar is je

198
00:18:54,080 --> 00:18:55,080
tas.

199
00:18:55,160 --> 00:18:56,280
Nu, waar wil je me?

200
00:18:56,700 --> 00:18:59,420
Eh, hier. Je hebt deze niet nodig.

201
00:19:02,360 --> 00:19:03,360
Nu dan.

202
00:19:04,860 --> 00:19:05,980
Zou je, ehr ...

203
00:19:07,219 --> 00:19:09,900
Kunt u zich op deze manier breiden
een beetje?

204
00:19:10,160 --> 00:19:11,480
Ja. Gezicht omhoog.

205
00:19:12,200 --> 00:19:13,200
Kin omhoog.

206
00:19:13,380 --> 00:19:14,880
Linker voet terug ongeveer vier centimeter.

207
00:19:15,180 --> 00:19:16,740
Ja. Linker arm eruit.

208
00:19:17,740 --> 00:19:20,920
Rechte arm eruit. Nu, zou je een beetje kunnen kijken
daar achtergelaten? Het is meer loodgieter.

209
00:19:21,640 --> 00:19:22,700
Je bent erg goed uitgerust.

210
00:19:22,960 --> 00:19:23,960
Doe je je eigen protesteren?

211
00:19:24,220 --> 00:19:26,760
Ja. Nu, linksvoet in ongeveer vier
inches.

212
00:19:27,520 --> 00:19:30,480
Vier centimeter. Oh, schat. Dat is het, ja.
Ja, we hebben onze eigen donkere kamers.

213
00:19:30,760 --> 00:19:31,760
Mm -hmm.

214
00:19:32,320 --> 00:19:33,500
Veel commercieel werk?

215
00:19:33,870 --> 00:19:36,490
Nou, als ze het zich kunnen veroorloven om mijn te betalen
Prijs, ik zal het doen. Dat is de enige

216
00:19:37,450 --> 00:19:38,450
Luchtfotografie?

217
00:19:38,610 --> 00:19:39,610
Luchtfotografie.

218
00:19:40,690 --> 00:19:41,669
Tom, ik ben er klaar voor.

219
00:19:41,670 --> 00:19:43,950
Ja, hier, Sam, hier. Het is een
Stad.

220
00:19:44,950 --> 00:19:46,050
Links, links.

221
00:19:47,110 --> 00:19:48,730
Nee, nee, nee, wis de schoenen, wist de
schoenen.

222
00:19:49,690 --> 00:19:51,490
Uh -huh, dat gaat erg opgaan
Goed.

223
00:19:51,970 --> 00:19:53,430
We hoeven niet eens op de
broek.

224
00:20:04,300 --> 00:20:05,300
Is Mark hier gekomen?

225
00:20:07,060 --> 00:20:08,220
Alleen om me op te halen.

226
00:20:08,480 --> 00:20:09,480
Geconfronteerd met mij.

227
00:20:10,280 --> 00:20:12,420
U stelt veel vragen, mijnheer Steed.

228
00:20:13,280 --> 00:20:14,460
Ik ben een nieuwsgierige kerel.

229
00:20:18,420 --> 00:20:19,580
Dat is goed, Sam, goed.

230
00:20:20,460 --> 00:20:21,460
Een beetje terug.

231
00:20:21,520 --> 00:20:23,120
Nee, nee, nee, vertraag het gewoon. Daar zijn we,
Sam.

232
00:20:23,540 --> 00:20:25,240
Ik kan hem niet zien. Uh -huh.

233
00:20:26,900 --> 00:20:28,060
Ja, draai je een beetje af.

234
00:20:28,820 --> 00:20:29,820
Uh -huh.

235
00:20:30,180 --> 00:20:31,820
Houd dat vast.

236
00:20:34,280 --> 00:20:35,279
Kijk een beetje naar beneden.

237
00:20:35,280 --> 00:20:36,280
Nee, te veel.

238
00:20:37,360 --> 00:20:38,359
Kijk nu weg.

239
00:20:38,360 --> 00:20:39,420
Kom er nu in terug.

240
00:20:41,280 --> 00:20:42,480
Ja, dat is prima. Wacht even.

241
00:20:44,600 --> 00:20:45,820
Kun je ongeveer een voet teruggaan?

242
00:20:47,180 --> 00:20:48,280
Dat is teveel. Wacht even.

243
00:20:49,980 --> 00:20:50,980
Ja, dat is goed.

244
00:20:53,160 --> 00:20:54,160
Gezicht is omhoog.

245
00:20:54,500 --> 00:20:55,500
Kijk nu naar elkaar.

246
00:21:00,920 --> 00:21:02,420
Dat is alles voor jou. Volgende kostuum, Sam.

247
00:21:08,040 --> 00:21:09,040
Dat is hij.

248
00:21:09,320 --> 00:21:10,320
Hoe?

249
00:21:10,760 --> 00:21:11,780
Een impactgranaat.

250
00:21:12,620 --> 00:21:14,580
Het zal afgaan op het moment dat hij de zijne opent
paraplu.

251
00:21:15,400 --> 00:21:16,680
En het lijkt op regen.

252
00:21:19,960 --> 00:21:21,600
Dat was erg goed. Erg goed.

253
00:21:21,800 --> 00:21:22,599
Nou, de bonus.

254
00:21:22,600 --> 00:21:24,140
Oh nee, de ervaring was genoeg.

255
00:21:24,400 --> 00:21:25,480
Meest opwindend.

256
00:22:15,730 --> 00:22:18,050
Afgezien daarvan, wat voor soort dag heeft
Je had?

257
00:22:18,290 --> 00:22:19,290
Laden was achterdochtig.

258
00:22:19,790 --> 00:22:22,950
Een meisje genaamd Sam, Samantha Slade.

259
00:22:23,150 --> 00:22:25,190
Ze beweert een vriend van Mark te zijn.

260
00:22:25,650 --> 00:22:28,330
Ze werkte voor Tom Savage, fotograaf.

261
00:22:29,330 --> 00:22:30,870
Hij gebruikt modellen.

262
00:22:31,480 --> 00:22:36,440
Lange benen pulchrititude met wat dan ook
Geloof en houding, ze dragen dit

263
00:22:36,440 --> 00:22:38,260
jaar. Krijg je mijn betekenis? Ik zie.

264
00:22:38,760 --> 00:22:40,940
Je wilt dat ik infiltreer.

265
00:22:42,760 --> 00:22:47,100
Insinueren. En gebruik die grote, mooi
Bruine ogen om ons meisje in de gaten te houden,

266
00:22:47,120 --> 00:22:48,140
Sam. Oké.

267
00:22:48,840 --> 00:22:50,680
Ik vond Captain Crusoe.

268
00:22:50,920 --> 00:22:52,480
Maar de baars was leeg.

269
00:22:53,280 --> 00:22:55,420
Letterlijk. Kapitein Crusoe is een papegaai.

270
00:22:56,660 --> 00:22:57,660
Een papegaai?

271
00:22:58,000 --> 00:23:00,440
Een heel fijne. Een prins onder papegaaien.

272
00:23:00,760 --> 00:23:02,680
Maar Mark zei dat de Crusoe de
koerier.

273
00:23:03,480 --> 00:23:06,320
Nou, misschien was hij een koerierpapegaai.

274
00:23:07,320 --> 00:23:08,400
Hoe dan ook, hij is verdwenen.

275
00:23:08,700 --> 00:23:10,200
Hij werd gisteravond gestolen.

276
00:23:10,880 --> 00:23:11,880
Vogels.

277
00:23:12,460 --> 00:23:15,760
Het heeft me lastig gevallen, de hoogte dat
Deze luchtfoto's zijn gemaakt.

278
00:23:16,120 --> 00:23:17,500
Oh, ik zou ongeveer 100 voet of zo zeggen.

279
00:23:17,920 --> 00:23:18,920
Dat is onmogelijk.

280
00:23:20,520 --> 00:23:23,280
Een vlak zo laag als dat zou gebonden zijn
worden gedetecteerd.

281
00:23:23,740 --> 00:23:26,040
Nou, het moet een vliegtuig zijn. Ik bedoel, wat
anders is er?

282
00:23:26,980 --> 00:23:27,980
Ooh!

283
00:24:14,760 --> 00:24:18,280
advertenties. Oh, eh, zware landbouw
apparatuur. Daarom wilde ik de hoed,

284
00:24:18,360 --> 00:24:19,360
zien? Nee.

285
00:24:19,380 --> 00:24:20,580
Het is natuurlijk symbolisch.

286
00:24:20,800 --> 00:24:21,599
Oh, zwaar.

287
00:24:21,600 --> 00:24:23,140
Denk je dat het een beetje te verontrust is?

288
00:24:23,580 --> 00:24:25,240
Niet, uh, overdobbeld.

289
00:24:25,620 --> 00:24:27,620
Ah, dit zal het oog afleiden.

290
00:24:28,580 --> 00:24:30,160
En een vleugje humor, denk je?

291
00:24:30,920 --> 00:24:31,920
Laat ze in hechtingen.

292
00:24:33,020 --> 00:24:37,040
Ik vind het leuk. Ik vind het leuk. Ik denk zelfs
Het is geweldig. Ik zou deze misschien voor mijn

293
00:24:37,040 --> 00:24:38,040
eigen tentoonstelling.

294
00:24:38,360 --> 00:24:40,040
Noem het Fred 89 en 3 kwartalen.

295
00:24:40,740 --> 00:24:41,740
Dat is mijn echte naam.

296
00:24:42,120 --> 00:24:45,630
Ik heb het veranderd in Tom omdat Fred een
Bit, uh, de bn, weet je. Ik weet.

297
00:24:46,710 --> 00:24:48,310
Oh, er ontbreekt iets.

298
00:24:48,810 --> 00:24:51,890
Nee. De prop. De belangrijkste prop.

299
00:24:52,210 --> 00:24:53,670
Sam zei dat je het zou meenemen. Wat is
zij?

300
00:24:54,630 --> 00:24:56,010
Sorry, ik ben laat, Tom.

301
00:24:56,490 --> 00:24:57,490
Hier zijn we.

302
00:24:59,350 --> 00:25:02,170
Vergeet nu niet dat je beloofde te kijken
daarna omdat het heel, heel erg is

303
00:25:02,170 --> 00:25:04,310
waardevol. Oké, Sam, dat beloof ik.

304
00:25:04,770 --> 00:25:07,850
Tom, deze vogel is onvervangbaar. Zijn
onbetaalbaar.

305
00:25:23,980 --> 00:25:24,980
Dit ziet er goed uit.

306
00:25:25,100 --> 00:25:26,100
We nemen een lezing.

307
00:25:40,760 --> 00:25:41,920
Nou, daar is ze.

308
00:25:42,260 --> 00:25:43,260
Wat vind je ervan?

309
00:25:46,360 --> 00:25:47,360
Ja.

310
00:25:47,520 --> 00:25:49,020
Naar noordwest op de knop.

311
00:25:49,440 --> 00:25:50,440
Dit klopt dan.

312
00:25:51,400 --> 00:25:52,440
Leuke heldere dag ook.

313
00:25:53,390 --> 00:25:54,370
Goed vliegend weer

314
00:25:54,370 --> 00:26:02,110
Naar

315
00:26:02,110 --> 00:26:10,390
Noordwesten

316
00:26:10,390 --> 00:26:17,190
Direct over de raketinstallatie
Barrett

317
00:26:17,190 --> 00:26:18,190
Hmm.

318
00:26:19,450 --> 00:26:20,750
Nee, dat is niet een van de onze

319
00:26:22,570 --> 00:26:23,870
Het kwam uit de mand.

320
00:26:24,930 --> 00:26:26,070
En waar vliegt het naartoe?

321
00:26:54,030 --> 00:26:55,030
Hallo, jongen.

322
00:27:01,990 --> 00:27:03,090
Daar gaan we.

323
00:27:05,090 --> 00:27:06,590
Dan geen goede vlucht?

324
00:27:07,730 --> 00:27:08,730
Waar is het?

325
00:27:09,630 --> 00:27:12,550
In je ga.

326
00:27:12,890 --> 00:27:13,890
Tijdelijk gegrond.

327
00:27:15,510 --> 00:27:18,310
Erg handig voor vakantiekiekjes.

328
00:27:19,710 --> 00:27:23,110
Pre -set om te beginnen met snappen zodra je bent
Airborne.

329
00:27:24,400 --> 00:27:26,940
Maar dat, een klein heden.

330
00:27:29,440 --> 00:27:31,300
Nou, nu weten we hoe het is gedaan.

331
00:27:31,920 --> 00:27:35,340
De vraag is ...

332
00:27:35,340 --> 00:27:41,480
Goed,

333
00:27:43,720 --> 00:27:44,720
Dat is het ongeveer. Bedankt.

334
00:27:53,700 --> 00:27:55,000
Parrot symboliseert in de foto's.

335
00:27:55,580 --> 00:27:59,680
Het gekooide wezen. De vogel hoort erbij
Lege zinnen. Vat de hele staat samen

336
00:27:59,680 --> 00:28:03,480
mensheid. Nou, deze vogel mond niet
Lege zinnen. Hij heeft geen woord gezegd

337
00:28:03,480 --> 00:28:04,480
dag.

338
00:28:04,500 --> 00:28:05,500
Misschien is hij een denker.

339
00:28:05,920 --> 00:28:07,160
Nou, ik zal het voor je teruggeven.

340
00:28:07,420 --> 00:28:10,160
Hmm? Naar het lot van Sam, ik kan het laten vallen op
haar plaats op weg. Oh, nee.

341
00:28:10,520 --> 00:28:12,940
Deze papegaai verlaat de studio niet. I
beloof, Sam.

342
00:28:13,300 --> 00:28:15,460
Trouwens, ik heb het opnieuw nodig
morgen. Het blijft hier.

343
00:28:15,960 --> 00:28:18,080
Tom, ik wil graag wat afdrukken van de
Foto's die je vandaag hebt gemaakt.

344
00:28:18,560 --> 00:28:19,560
Iets in het bijzonder?

345
00:28:19,720 --> 00:28:21,080
Oh, ik weet het niet. Een paar poses.

346
00:28:21,660 --> 00:28:22,660
Ik en de papegaai.

347
00:28:24,200 --> 00:28:25,200
Jij en de papegaai.

348
00:28:31,500 --> 00:28:36,380
Heel onmogelijk, mevrouw Peel, om te zeggen
of dit de kapitein Crusoe is of

349
00:28:36,400 --> 00:28:39,480
vrij onmogelijk, zonder eigenlijk
De vogel zien.

350
00:28:39,680 --> 00:28:42,840
Maar zeker de markering ... het verenkleed is
Zeer licht, Captain Crusoe is erg

351
00:28:42,840 --> 00:28:48,060
licht. Maar dan zijn er waarschijnlijk 10
, 000 vogels net zo. Precies.

352
00:28:49,020 --> 00:28:51,380
Waarom denk je dat deze vogel is
Crusoe?

353
00:28:51,930 --> 00:28:54,750
Nou, ik gok gewoon. Kun je meenemen
hem hier zodat ik een

354
00:28:54,750 --> 00:28:58,210
identificatie? Nou, ik niet ... waar
Is de vogel nu?

355
00:28:58,510 --> 00:28:59,510
Oh.

356
00:29:00,930 --> 00:29:02,470
Tom Savage.

357
00:29:04,790 --> 00:29:09,710
Stel ik dat ik de vogel hier zou brengen?
Dan kon ik een identificatie maken.

358
00:29:10,510 --> 00:29:13,850
Maar u moet de vogel hierheen brengen, mevrouw
Schil.

359
00:29:26,760 --> 00:29:27,940
Als je maar kon praten

360
00:30:03,210 --> 00:30:04,210
We kunnen haar niet laten om te praten.

361
00:30:06,270 --> 00:30:07,270
Nee.

362
00:30:07,430 --> 00:30:08,670
We hebben een alibi nodig.

363
00:30:09,890 --> 00:30:11,070
Carl Stein Alibi.

364
00:30:13,330 --> 00:30:14,330
Bind haar vast aan de stoel.

365
00:31:15,780 --> 00:31:19,080
En ik ben gewoon op weg terug naar Tom
Savage's studio.

366
00:31:19,420 --> 00:31:21,040
Hij heeft daar een papegaai.

367
00:31:21,420 --> 00:31:23,160
Sam Slade leende het aan hem.

368
00:31:23,460 --> 00:31:27,860
Nu kan het al dan niet kapitein zijn
Crusoe. Ik bedoel om erachter te komen.

369
00:31:28,420 --> 00:31:29,420
Bericht eindigt.

370
00:31:30,240 --> 00:31:31,240
10 .30.

371
00:31:32,980 --> 00:31:33,980
7 .45.

372
00:32:03,470 --> 00:32:04,990
Eerste persoon die door die deur komt.

373
00:32:05,190 --> 00:32:06,230
Doet het werk voor ons.

374
00:33:01,930 --> 00:33:03,830
Nieuwe gewoonte, klimmen door ramen.

375
00:33:07,990 --> 00:33:10,070
Gelukkig voor je, ik ben een sluwe kerel.

376
00:33:18,350 --> 00:33:21,950
Ik heb in mijn tijd een paar snaren getrokken, maar
Die ... zou explosief hebben gehad

377
00:33:21,950 --> 00:33:22,950
gevolgen.

378
00:33:25,850 --> 00:33:28,430
Een beproefde pick -me -Up.

379
00:33:29,260 --> 00:33:33,520
Ik raad het altijd aan mijn vrienden aan.
Nadat ze aan een stoel zijn gebonden

380
00:33:33,520 --> 00:33:34,520
dodelijke booby val.

381
00:33:34,940 --> 00:33:39,020
Vooral nadat ze zijn gebonden aan een
Stoel tegenover een dodelijke booby val.

382
00:33:39,140 --> 00:33:40,140
Proost.

383
00:33:41,560 --> 00:33:42,900
Ga je gang, bouw je op.

384
00:33:43,520 --> 00:33:44,600
Dat is gewoon het punt.

385
00:33:44,860 --> 00:33:46,680
Waar bouwt het me voor?

386
00:33:47,060 --> 00:33:48,060
De taak in de hand.

387
00:33:48,580 --> 00:33:49,580
En wat is dat?

388
00:33:49,680 --> 00:33:51,040
We moeten Captain Crusoe vinden.

389
00:33:51,780 --> 00:33:54,380
Alles lijkt zeker te draaien
rond die papegaai.

390
00:33:54,760 --> 00:33:56,320
Wie wist dat hij in de studio was?

391
00:33:57,460 --> 00:33:58,460
Tom Savage.

392
00:33:59,070 --> 00:34:00,470
En Sam bracht het daar.

393
00:34:01,090 --> 00:34:03,450
En Twitter, ik vertelde Edgar J. Twitter.

394
00:34:03,770 --> 00:34:05,730
En hoe is hij?

395
00:34:06,790 --> 00:34:09,830
Gemiddelde hoogte, bruin haar, 30 -achtig.

396
00:34:10,270 --> 00:34:12,350
Gevaarlijk? Zou kunnen zijn.

397
00:34:13,230 --> 00:34:15,030
Heb nog een druppel, mevrouw Beale.

398
00:34:20,270 --> 00:34:22,909
Natuurlijk wist ik van de vogel, mevrouw
Schil. Je vertelt het me jezelf.

399
00:34:23,130 --> 00:34:24,370
U noemde het tegen niemand anders.

400
00:34:24,650 --> 00:34:26,969
Nou ja, natuurlijk niet, sinds uw rapport
dat de vogel was gevestigd was

401
00:34:26,969 --> 00:34:29,969
niet bevestigd. Nu, als je me verontschuldigt,
We hebben het extreem druk. De tentoonstelling

402
00:34:29,969 --> 00:34:30,969
verhuist morgen naar Europa.

403
00:34:31,210 --> 00:34:33,150
Mr. Twillow, die papegaai werd gestolen
opnieuw.

404
00:34:33,570 --> 00:34:36,389
Vreemd, vind je niet? Sinds alleen jij
En ik wist waar het was.

405
00:34:37,190 --> 00:34:38,149
En Cunley?

406
00:34:38,150 --> 00:34:39,150
Wist hij het?

407
00:34:39,570 --> 00:34:40,570
Ja, natuurlijk deed ik dat.

408
00:34:40,850 --> 00:34:42,449
Dus trouwens, deed Jordan.

409
00:34:42,750 --> 00:34:45,670
Jordanië? De rechtmatige eigenaar van casting
Kruiser.

410
00:34:46,570 --> 00:34:48,989
Onthoud, meneer, u sprak als laatste met hem
nacht.

411
00:34:49,779 --> 00:34:51,520
Oh ja, ik was het vergeten. Hij belde me
gisteravond.

412
00:34:51,780 --> 00:34:53,100
En je vertelde hem dat ik de papegaai had gevonden?

413
00:34:53,360 --> 00:34:55,719
Welnu, misschien heeft het terloops betekend
jaren.

414
00:34:56,159 --> 00:34:59,460
Ik veronderstel dat meneer Jordan de zijne zou kennen
eigen papegaai als hij het zag.

415
00:34:59,860 --> 00:35:04,420
Ik bedoel, zijn identificatie zou veel zijn
Betrouwbaarder dan de uwe, Mr. Twith.

416
00:35:14,980 --> 00:35:17,620
Hij zei dat je wat van de plezier wilde,
Ben je niet?

417
00:35:17,920 --> 00:35:19,200
De commandant heeft me net gebeld.

418
00:35:19,640 --> 00:35:21,200
Je herinnert je dat meisje dat je een fantasie nam
naar?

419
00:35:21,960 --> 00:35:23,820
Mevrouw Peel? Ze roept problemen op.

420
00:35:24,120 --> 00:35:25,540
Ze is op weg om Jordan nu te zien.

421
00:35:27,200 --> 00:35:28,900
Je bedoelt dat je dat wil? Ja, beide
hen.

422
00:35:35,300 --> 00:35:36,300
Maak het leuk, Rob.

423
00:35:36,480 --> 00:35:37,740
Oh, het zal leuk zijn, Barrett.

424
00:35:38,440 --> 00:35:39,880
Als er niets anders is, zal het leuk zijn.

425
00:37:34,230 --> 00:37:38,970
Jordanië. Oh, schil, mevrouw Peel. De voorkant
De deur was gesloten, dus ... mijn schuld helemaal.

426
00:37:39,190 --> 00:37:41,990
Ik was boven, met een beetje warble.

427
00:37:44,050 --> 00:37:45,430
Een zijlijn van mij.

428
00:37:47,030 --> 00:37:51,150
Ik componeer een concert voor bek, vogel
keel en warble.

429
00:37:52,010 --> 00:37:54,090
Ik vind het het meest absorberend.

430
00:37:54,810 --> 00:37:58,510
Wat kan ik voor u doen, mevrouw Peel? Zijn
over kapitein Crusoe.

431
00:37:58,810 --> 00:38:02,470
Hij is gevonden. Hij is teruggekeerd naar
het nest. Nee, nog niet.

432
00:38:03,880 --> 00:38:05,540
De edelste papegaai van allemaal.

433
00:38:05,920 --> 00:38:10,580
Een meester van retoriek. Zo'n gruwelijke
prater. Zo'n verbiage. Prater? Dat

434
00:38:10,580 --> 00:38:11,980
Parrot zei geen woord.

435
00:38:12,560 --> 00:38:13,920
Was hij in?

436
00:38:14,400 --> 00:38:15,339
Gecued in?

437
00:38:15,340 --> 00:38:19,300
Deze vogels om u heen, mevrouw Peel, zij
spraken 19 met de dozijn toen ik

438
00:38:19,300 --> 00:38:21,640
ingevoerd. Je zult observeren, ze zijn nu
stil.

439
00:38:22,440 --> 00:38:26,340
Dat is mijn trainingssysteem, mevrouw Peel.
Cuition, vrij uniek.

440
00:38:27,020 --> 00:38:28,020
Hun zelfvertrouwen krijgen.

441
00:38:28,280 --> 00:38:29,540
Ze denken dat ik een van hen ben.

442
00:38:29,880 --> 00:38:31,040
Soms wilden ze dat ik was.

443
00:38:31,600 --> 00:38:35,200
Al mijn vogels hebben geconditioneerde reflexen.
Ze spreken alleen als ze worden gesignaleerd,

444
00:38:35,260 --> 00:38:36,260
geciteerd om te spreken.

445
00:38:36,620 --> 00:38:40,040
En elk heeft een ander signaal.
Dus de blauwe ...

446
00:39:31,180 --> 00:39:32,180
Denk je niet?

447
00:39:32,720 --> 00:39:36,780
Verbazingwekkend? Verbazingwekkend? Oh, nee, nee.
Dit zijn louter kleuterrijmpjes, papegaai

448
00:39:36,780 --> 00:39:41,420
zinnen. Niets vergeleken met kapitein
Crusoe. Zijn leervermogen is

449
00:39:41,420 --> 00:39:44,540
verbazingwekkend. De hele Hamlet's
Soliloquy zonder pauze.

450
00:39:45,160 --> 00:39:49,580
Lincoln's Gettysburg -adres zonder
schuld. Niets tegen kapitein Crusoe. En

451
00:39:49,580 --> 00:39:51,440
Er is zijn geschenk voor Mimicry.

452
00:39:51,680 --> 00:39:56,080
Wie hem een ​​zin leert, hij krijgt
de toon en verbuiging van die persoon

453
00:39:56,080 --> 00:39:57,058
stem precies.

454
00:39:57,060 --> 00:39:58,800
Een papegaai -paragon.

455
00:39:59,500 --> 00:40:01,020
En nu is hij een polygoon.

456
00:40:02,140 --> 00:40:05,640
Ik had die tentoonstelling nooit moeten laten
leen hem. Maar Twitter was zo

457
00:40:05,640 --> 00:40:10,120
Overtuigend, zo aandringend. Mr. Jordan,
Kun je kapitein Crusoe uit een

458
00:40:10,120 --> 00:40:13,960
menigte? Beter dan dat. Iedereen zou kunnen
Kies hem in het donker uit met de rechterkant

459
00:40:13,960 --> 00:40:15,360
Cue. Een top C.

460
00:40:15,700 --> 00:40:18,120
Kapitein Crusoe is geciteerd naar een top C.

461
00:40:18,600 --> 00:40:22,240
En welke van die driehoeken is de
Top ... De driehoek van kapitein Crusoe is dat niet

462
00:40:22,240 --> 00:40:26,220
hier. Hij verdient iets beters dan
Deze hoi polloi. Hij is goud dat is.

463
00:40:26,440 --> 00:40:27,440
Kan ik het lenen?

464
00:40:28,560 --> 00:40:29,780
De driehoek van kapitein Crusoe.

465
00:40:30,060 --> 00:40:31,220
Het kan me helpen hem te vinden.

466
00:40:32,620 --> 00:40:33,720
Het zit in mijn auto.

467
00:41:08,590 --> 00:41:09,910
Oh jee, schat, schat.

468
00:41:14,310 --> 00:41:15,310
Gebruik het.

469
00:41:18,530 --> 00:41:19,530
Op hem.

470
00:41:19,850 --> 00:41:21,130
Je houdt hem bezig.

471
00:41:21,550 --> 00:41:22,810
Ik zal achter hem komen.

472
00:43:10,300 --> 00:43:11,300
Markering?

473
00:43:13,080 --> 00:43:14,080
Markering?

474
00:43:16,220 --> 00:43:21,600
Mark stuurde me een bericht. Hij zei dat ik dat moest doen
Kom hier. Mark Pearson is dood.

475
00:43:22,600 --> 00:43:24,400
En jij en ik gaan een beetje hebben
gesprek.

476
00:43:24,800 --> 00:43:25,800
Een gesprek?

477
00:43:26,160 --> 00:43:27,160
Hoe zit het met?

478
00:43:27,920 --> 00:43:28,920
Kool en koningen.

479
00:43:29,280 --> 00:43:31,000
Leven. Vogels en de bijen.

480
00:43:31,680 --> 00:43:33,240
Maar meestal over vogels.

481
00:43:40,170 --> 00:43:41,170
Weer naar binnen gaan?

482
00:43:41,870 --> 00:43:43,490
Ik wil eerst een klein gesprek.

483
00:43:44,390 --> 00:43:46,830
Nu, wie is je baas?

484
00:43:47,610 --> 00:43:48,610
Ik weet het niet.

485
00:43:49,710 --> 00:43:52,230
Ik zie hem nooit.

486
00:43:53,890 --> 00:43:55,450
Zeer somber, mijn bevelen.

487
00:43:55,810 --> 00:43:57,810
Hoe zit het met Captain Crusoe dan? Waar is
Hij?

488
00:43:58,050 --> 00:43:59,050
Crusoe is terug.

489
00:44:00,530 --> 00:44:01,630
Terug waar hij thuishoort.

490
00:44:02,190 --> 00:44:06,370
Mark gaf me de papegaai om voor te zorgen.
Hij zei dat hij het hier niet durfde te houden.

491
00:44:06,670 --> 00:44:07,710
Waarom zou hij dat nu zeggen?

492
00:44:09,290 --> 00:44:10,640
Mark ... is dood.

493
00:44:11,820 --> 00:44:12,820
Extreem.

494
00:44:14,500 --> 00:44:16,640
Oh, nou, ik veronderstel dat het geen kwaad kan doen
nu.

495
00:44:17,960 --> 00:44:19,580
Mark heeft de vogel van iemand gestolen.

496
00:44:20,560 --> 00:44:24,540
Nou, dat zei hij niet echt, maar
Ik weet zeker dat dat is wat het was. Hij stal

497
00:44:24,720 --> 00:44:27,000
Dus Mark kneep het van hen, wie dan ook
ze zijn.

498
00:44:27,620 --> 00:44:30,280
Hij kneep het omdat de papegaai de
sleutel tot de hele zaak.

499
00:44:30,600 --> 00:44:33,340
Nou, het was zeker geen gewoon
Papegaai, dat is zeker. Ik bedoel, de

500
00:44:33,340 --> 00:44:36,080
Er stond, de installatie van raket
A...

501
00:44:36,380 --> 00:44:40,560
Een inzet in de noordwestelijke sector,
De lanceringshellingen van geavanceerd ontwerp

502
00:44:40,560 --> 00:44:44,500
En allerlei technische dingen. Goed,
het lijkt voor iedereen zo raar

503
00:44:44,500 --> 00:44:46,280
om een ​​papegaai te onderwijzen. Het praat.

504
00:44:46,820 --> 00:44:47,820
Het praat.

505
00:44:48,020 --> 00:44:49,480
Nou, het praat natuurlijk.

506
00:44:49,840 --> 00:44:51,380
Praten niet alle papegaaien?

507
00:44:56,200 --> 00:44:58,940
De papegaai haalt de informatie uit.

508
00:44:59,380 --> 00:45:02,600
Ze hebben de menselijke fout geëlimineerd. Door
het elimineren van het menselijke element.

509
00:45:03,120 --> 00:45:06,040
Een duif vliegt over de installatie,
Neemt foto's.

510
00:45:06,260 --> 00:45:08,260
De foto's zijn vertaald in verbaal
informatie.

511
00:45:08,640 --> 00:45:11,320
En gevoed naar de papegaai. En bij het geluid
van een topsnelheid.

512
00:45:12,520 --> 00:45:16,260
Hij heeft het allemaal weer uitgesproken. Perfect.
Geen microfoon om te verbergen.

513
00:45:16,640 --> 00:45:17,640
Geen geheime papieren.

514
00:45:17,780 --> 00:45:20,520
En geen menselijk middel om onder te kraken
druk.

515
00:45:20,860 --> 00:45:22,400
Want u kunt een papegaai niet ondervragen.

516
00:45:36,010 --> 00:45:39,710
Twee gissingen over welk deel van Europa.
Nou, laten we eens kijken naar onze

517
00:45:39,710 --> 00:45:41,410
undercover agenten.

518
00:45:47,370 --> 00:45:49,350
Ik smeek je niet kwalijk.

519
00:45:49,630 --> 00:45:50,630
Oeps.

520
00:45:53,050 --> 00:45:54,050
Ah.

521
00:45:55,470 --> 00:45:56,570
Nou, hij is een papegaai.

522
00:45:58,630 --> 00:46:00,110
Hij ziet er niet te intelligent uit.

523
00:46:00,490 --> 00:46:04,570
Zeer niet -voorbereidend. Zeker
Cretina. Positief achterlijk. Toneelstuk

524
00:46:06,570 --> 00:46:07,650
We spelen niet zijn deuntje.

525
00:46:08,390 --> 00:46:11,750
Ik hou er niet van om pessimistisch te zijn, maar ik
Denk dat we geen tijd meer hebben. Ah,

526
00:46:11,750 --> 00:46:12,950
Men lijkt meer op een intellectueel.

527
00:46:15,270 --> 00:46:16,270
Intellectueel? Hij is een politicus.

528
00:46:16,890 --> 00:46:20,250
Misschien is hij vermomd als de minste
Crested Fisher Hen.

529
00:46:20,550 --> 00:46:22,270
Terug waar hij thuishoort, dat is wat de
zegt de mens.

530
00:46:22,490 --> 00:46:23,490
WHO? De man in het zwembad.

531
00:46:23,690 --> 00:46:27,090
Kapitein Caruso is terug waar hij thuishoort.
Nou, hij hoort hier niet thuis.

532
00:46:27,910 --> 00:46:29,010
In de achterkamer.

533
00:46:39,630 --> 00:46:42,150
Misschien zou je zo vriendelijk zijn om het uit te leggen
Wat je doet. Twitter.

534
00:46:42,910 --> 00:46:46,930
Bird -imitaties zijn niet mijn sterke ...
Zijn naam is Twitter. Edgar J.

535
00:46:47,130 --> 00:46:50,250
Twitter. Oh, correct. En ik ben nog steeds
In afwachting van een uitleg.

536
00:46:50,610 --> 00:46:52,190
We kwamen om kapitein Crusoe te verzamelen.

537
00:46:53,010 --> 00:46:59,390
Twitter is hier niet meer. Hij werd gestolen.
Nou, hoe leg je het uit ... de

538
00:46:59,390 --> 00:47:04,550
Implementatie van de raketinstallatie
is in de weg in het noordwesten

539
00:47:04,550 --> 00:47:06,530
sector. Ik ken die stem.

540
00:47:07,230 --> 00:47:08,230
Het is, uh ...

541
00:47:09,380 --> 00:47:10,380
Cunliffe. Cunliffe.

542
00:47:11,020 --> 00:47:12,660
Precies, mevrouw Hill.

543
00:47:13,560 --> 00:47:15,880
Als je voor me zou zorgen voor opgever.

544
00:47:16,220 --> 00:47:17,580
Arme oude opgever.

545
00:47:18,180 --> 00:47:19,520
Je raakt de verkeerde man.

546
00:47:19,920 --> 00:47:21,600
Ik word bestuurd door elektronica.

547
00:47:22,140 --> 00:47:23,240
Je kunt hem beter houden, denk ik.

548
00:47:24,280 --> 00:47:25,280
Daar.

549
00:47:26,180 --> 00:47:27,180
Dat is beter.

550
00:47:28,140 --> 00:47:32,860
Nu kan ik er maar beter aan nadenken om je te sluiten
Twee omhoog. Op een meer permanente basis, van

551
00:47:32,860 --> 00:47:34,140
cursus. Veris!

552
00:48:35,980 --> 00:48:36,980
Hoe voel je je, ben je?

553
00:48:37,980 --> 00:48:39,720
Oh, het gaat goed.

554
00:48:40,180 --> 00:48:41,700
Een geheime agent?

555
00:48:42,200 --> 00:48:43,480
Diep achter de tralies.

556
00:49:08,200 --> 00:49:09,200
De telefoon verliezen.

557
00:49:09,260 --> 00:49:10,880
Raakte geen kleine verandering meer.

558
00:49:12,600 --> 00:49:13,600
Nou, ben je?

559
00:49:15,120 --> 00:49:16,200
Druk op dit moment.

560
00:49:16,760 --> 00:49:17,940
Wat had je in gedachten?

561
00:49:18,280 --> 00:49:19,380
Ik wil dat je een vogel ontmoet.

562
00:49:19,760 --> 00:49:20,760
Vriend van je?

563
00:49:21,620 --> 00:49:24,000
Nauwelijks. Ik ben van plan het in rode wijn te bedaren.

564
00:49:24,520 --> 00:49:26,040
Onderdompelen in een sappige saus.

565
00:49:26,360 --> 00:49:29,300
Dat klinkt nu als mijn soort vogel.
Er is maar één vlag.

566
00:49:29,560 --> 00:49:31,800
Wat? Ik heb het nog niet neergeschoten. Maar niet
zich zorgen maken.

567
00:49:32,060 --> 00:49:33,120
Het is allemaal aangelegd.

568
00:49:33,799 --> 00:49:36,340
Vito, meer korhoen meer, ik heb zelfs
Ik heb een auto.

569
00:49:36,560 --> 00:49:37,940
Ik zal iets geschikts aantrekken.

570
00:49:38,600 --> 00:49:39,760
Voor het in de open lucht.

