1
00:00:58,099 --> 00:01:00,350
Gerald Tate Bu ýerde. Bilmek isleýär
Onuň şertnamasyna näme bolýar.

2
00:01:00,685 --> 00:01:01,810
Harwaý alyň.

3
00:01:02,270 --> 00:01:04,146
Maňa ynan.
Gerald Tatei dolandyryp bilerin.

4
00:01:10,570 --> 00:01:13,030
Bagyşlaň. Sen diýýäñ
Bete maňa?

5
00:01:14,115 --> 00:01:16,200
Harwi, haçan gitjek?
Pearson we erkek üçin işleýärmi?

6
00:01:16,826 --> 00:01:18,827
Jessika goýaryn
islän wagtyňyz.

7
00:01:18,953 --> 00:01:20,079
Siz diňe bolmaly
resmi taýdan soraň.

8
00:01:20,497 --> 00:01:21,413
Soň bolsa, şondan soň,

9
00:01:21,539 --> 00:01:23,791
Näme üçin Santa Klausy resmi taýdan resmi däl?
size pony getirmek üçin

10
00:01:23,917 --> 00:01:25,125
Sebäbi men däl
Jessika gitmek.

11
00:01:25,251 --> 00:01:26,668
Barlaýaryn

12
00:01:26,795 --> 00:01:28,545
Galplaşdyryň. 5000.

13
00:01:31,174 --> 00:01:32,382
Menem meniňde.

14
00:01:41,935 --> 00:01:43,644
Soňrak töläp bilersiňiz.
Men gitmeli.

15
00:01:45,480 --> 00:01:46,396
Jenaplar.

16
00:01:49,025 --> 00:01:50,359
Men sizi millionlarça töleýärin.

17
00:01:50,652 --> 00:01:52,194
We men gidýändigimi aýdýarsyň
nurbat etmek üçin?

18
00:01:52,821 --> 00:01:54,321
Jessika, geldim
erbet döwürde?

19
00:01:55,281 --> 00:01:58,117
Gerald, şu
Harwi spektr.

20
00:01:59,536 --> 00:02:00,994
Ol biziň iň ýakynlygymyz.

21
00:02:01,121 --> 00:02:01,995
Bolýar, bolsaň
iň gowusy,

22
00:02:02,122 --> 00:02:03,747
dowzah nirede bolduň?
Soňky üç sagatlap?

23
00:02:03,873 --> 00:02:06,959
Geýd, Galald, i
kynçylykly ýagdaýlarda,

24
00:02:07,085 --> 00:02:08,043
men gidenimde
Bu ýerde sagat 7: 00-da

25
00:02:08,169 --> 00:02:09,378
Bu şertnama
howp astyndady.

26
00:02:09,504 --> 00:02:11,255
Şeýlelik bilen, men diňe nämäni anyklamaga synanyşýaryn
aralykda bolup geçdi.

27
00:02:11,381 --> 00:02:14,133
Has köp pul hödürleýäris.
Ret etmegi dowam etdirýärler.

28
00:02:14,259 --> 00:02:15,843
Iň soňky minut
erbet ynanm, bullshit.

29
00:02:15,969 --> 00:02:20,097
Bu ýerde kuperiň bolmazlygy aýdylýar
Hormatly wise-prezidentlik döwründe galmak.

30
00:02:20,223 --> 00:02:22,099
Bu dogry
Men onuň töwereginde islämok.

31
00:02:22,225 --> 00:02:24,393
Töwereginde bolmazdy.
Bu hormatly pozisiýa.

32
00:02:24,519 --> 00:02:25,561
Men bok beremok.

33
00:02:26,396 --> 00:02:29,106
Bolýar, meniň pikirimçe, şeýle bolduň, sebäbi şeýle
Gidenimden bäri üýtgän zat,

34
00:02:29,232 --> 00:02:31,608
bu sen diýmekdir
erbet imanda kim hereket edýärdi.

35
00:02:31,734 --> 00:02:35,779
Gowy, indi düşüneniň üçin
Goddmn adresinde näme boldy,

36
00:02:35,905 --> 00:02:37,239
sen näme barsyň
bu hakda etmeli?

37
00:02:37,365 --> 00:02:38,866
Sebäbi ol beýle däl
şol ady almak.

38
00:02:39,701 --> 00:02:42,161
Bolýar, maňa anyk gelmäge rugsat ediň
Men muňa düşünýärin, şeýlemi?

39
00:02:42,287 --> 00:02:44,788
Şertnama baglaşdyk
Size islän zadyňyzy berdi.

40
00:02:44,914 --> 00:02:46,081
Jenap Kuper oňa gol çekdi.

41
00:02:46,207 --> 00:02:47,374
We häzir,
ýapyşmarsyňyz

42
00:02:47,500 --> 00:02:49,459
soňky döwülýänçäk
mertebesi?

43
00:02:49,586 --> 00:02:50,544
Bingo.

44
00:02:50,670 --> 00:02:51,628
Bolýar, bu beýle däl
Boljak bolýar.

45
00:02:51,754 --> 00:02:52,713
Näme üçin dowzah beýle däl?

46
00:02:52,839 --> 00:02:53,964
Sebäbi jenap Kuper halaýaryn

47
00:02:54,090 --> 00:02:56,592
we firmam beýle däl
erbet Iman-ya.

48
00:02:56,718 --> 00:02:58,552
Aý, munuň nähili bolandygyny görýärin.

49
00:02:59,095 --> 00:03:02,097
IŞLEMEK ÜÇIN,
sen meni işleýärsiň

50
00:03:03,183 --> 00:03:05,976
Bolýar, näme üçin beýle däl?
Pansy garaýşyňyzy şol ýerde alyň

51
00:03:06,102 --> 00:03:07,477
we ony ýasamak
Söwda mylaýymmy?

52
00:03:07,729 --> 00:03:11,023
Ýa-da başga birine töleerin
meniň üçin etmek üçin puluňyz.

53
00:03:11,149 --> 00:03:12,107
Ilki bilen, Gerald,

54
00:03:12,233 --> 00:03:13,650
hiç kim bar öýdýän bolsaňyz
Bu şertnama degmek üçin

55
00:03:13,776 --> 00:03:16,153
Erbet imanyňyzdan soň,
ýalňyşýarsyňyz.

56
00:03:17,947 --> 00:03:20,115
Ikinji, ýol
Ylalaşyklarymyz işleýär

57
00:03:20,241 --> 00:03:21,992
minutdyr
Kuper şertnama baglaşdy

58
00:03:22,118 --> 00:03:23,368
size beren
Islän zatlaryňyzyň hemmesi,

59
00:03:23,494 --> 00:03:25,204
Tölegimizdi
tölenmeli we tölenmeli.

60
00:03:25,330 --> 00:03:26,914
Näme üçin sagat 7:30-da,

61
00:03:27,040 --> 00:03:29,708
Tassyklama aldym
sim geçirmek

62
00:03:29,834 --> 00:03:32,711
Esk-den görkezýär
doly töleg.

63
00:03:38,968 --> 00:03:40,594
Şeýlelik bilen, diýerdim
top siziň kazyýetiňizde,

64
00:03:40,720 --> 00:03:43,764
Emma hakykat,
toplaryňyz meniň ýumrugymda.

65
00:03:43,890 --> 00:03:46,475
Indi ötünç soraýaryn
Şol surat size gaty gynançly bolsa,

66
00:03:46,601 --> 00:03:48,310
ýöne ýeterlikdir
erkekligim bilen

67
00:03:48,436 --> 00:03:49,561
ol ýere çykarmak üçin.

68
00:03:50,188 --> 00:03:52,898
Indi, eşegiňizi ol ýerde alyň
we Taňrynyň şertnamasyny ýapyň.

69
00:03:54,984 --> 00:03:56,276
Oňa gürleşmäge rugsat berdiň
meniň üçin şeýlemi?

70
00:03:57,153 --> 00:03:58,946
Harwi gürleýär
Firma üçin.

71
00:04:12,293 --> 00:04:15,087
Gerald-den öň töledik
şertnama gol çekdi?

72
00:04:15,213 --> 00:04:18,507
Näme hakda gürleşýärsiň? Bu a
Sişenbe güni ýangyn söndüriji buraw hakda ýatlama.

73
00:04:18,633 --> 00:04:20,217
- ah.
- Sen gök toparyň kapitany.

74
00:04:20,343 --> 00:04:21,843
Geýýärsiň
ot şlýapa.

75
00:04:54,919 --> 00:04:57,254
Wagt.
Galamlar aşakda.

76
00:04:59,757 --> 00:05:02,384
Bagyşlaň. Men seni tanaýarynmy?
bir ýerden?

77
00:05:03,344 --> 00:05:05,470
Men beýle pikir etmeýärin.
Fuzes üçin gaty gowy ýat bar.

78
00:05:05,596 --> 00:05:07,180
Uh-huh.

79
00:05:07,307 --> 00:05:08,849
Şonuň üçin i.

80
00:05:10,727 --> 00:05:12,060
Wah. Bagyşlaň.

81
00:05:12,312 --> 00:05:13,895
Men aldym

82
00:05:25,533 --> 00:05:28,410
Heý. Heý! Dur!

83
00:05:28,536 --> 00:05:29,536
Gapda.

84
00:05:51,601 --> 00:05:52,726
Heý. Bu ýere gaýdyp geliň.

85
00:05:56,022 --> 00:05:57,022
Gel, adam.

86
00:06:02,070 --> 00:06:03,403
Meni näme aldyň?

87
00:06:03,529 --> 00:06:05,405
Men diýýän zadym
seni almaga gitmek. 158.

88
00:06:05,531 --> 00:06:07,240
Men saňa aýtdym
175 ýaşadym.

89
00:06:07,367 --> 00:06:10,452
Men saňa diňe aýtdym
100 adamdan biri muny golaýlap biler.

90
00:06:10,578 --> 00:06:12,913
Sen b-okuwçy.
SAT-da 1000 aldyňyz.

91
00:06:13,039 --> 00:06:15,040
175-nji ýyl alsam,
Aldadyň.

92
00:06:15,166 --> 00:06:18,043
Şeýlelik bilen, diňe zehinli loser
175 alyp bilermi?

93
00:06:18,920 --> 00:06:21,254
Aslynda, ýok.
180 alardym.

94
00:06:21,381 --> 00:06:23,090
Indi bolup bilerinmi?
meniň pulum, haýyş?

95
00:06:29,430 --> 00:06:31,348
Kim. Bu diňe ýarym.

96
00:06:31,766 --> 00:06:33,475
Onda näme üçin beýle däl?
Polisiýa jaň ediň?

97
00:06:57,458 --> 00:06:59,876
Men almaly
bokatym bile.

98
00:07:00,461 --> 00:07:02,170
Bu iň gowy çizeburger
Durmuşymda boldum.

99
00:07:02,964 --> 00:07:04,131
Duşenbe, Trevordan.

100
00:07:06,008 --> 00:07:08,718
Seret, adam, men çynlakaý.
Şu gün köp zat aldym diýen ýaly.

101
00:07:08,845 --> 00:07:10,178
Men durmaly
daşlaşdy.

102
00:07:10,304 --> 00:07:11,638
Men almaly
meniň kanunymy bilelikde.

103
00:07:11,764 --> 00:07:13,056
Dost, maňa seret.

104
00:07:13,182 --> 00:07:15,392
Bug ýakaryp bilersiňiz
we şonda-da üstünlik gazan.

105
00:07:15,518 --> 00:07:17,269
Gazany satýarsyňyz
durmuş üçin.

106
00:07:17,937 --> 00:07:19,104
Henizem saps
höweslendiriji.

107
00:07:19,230 --> 00:07:23,150
Meniň aýdýan zatlarymyň hemmesi,
sende isleýärsiň, sen girdiň

108
00:07:23,526 --> 00:07:26,194
Bilýärsiň, bu
Teklibiňiz üçin söz üçin söz

109
00:07:26,320 --> 00:07:29,322
Aldamakdan öň tutulmazdan ozal
üçünji synpda matematika synagy.

110
00:07:29,699 --> 00:07:31,658
- hudaýyň ýady.
- duruň.

111
00:07:32,285 --> 00:07:34,286
Serediň, şübhelenmek hiç kime şübhelenmeýär
sen diler

112
00:07:34,412 --> 00:07:35,370
Diýjek bolýanym, maňa seret.

113
00:07:35,496 --> 00:07:37,164
Şu
2000 dollar kostýum, mike.

114
00:07:37,290 --> 00:07:38,582
Men aldym, ýaly,
12-den.

115
00:07:38,875 --> 00:07:41,501
Hakyky alaryn
Programma üpjünçiligi taslamalary. Müşderilerim bar

116
00:07:42,128 --> 00:07:45,172
meni kim getirýär
nagt bilen doldurylan nygmatlar,

117
00:07:45,298 --> 00:07:48,341
Men olara meňzeş gysgaça maglumat berýärin
Wakuum möhürlenen bud bilen.

118
00:07:48,801 --> 00:07:51,386
Men saňa, adam diýýärin.
Aç-açan gözden gizläň.

119
00:07:51,512 --> 00:07:52,679
Sen näme
maňa mätäçmi?

120
00:07:52,972 --> 00:07:55,891
Gowy, meniň müşderi bar
Şäherden

121
00:07:56,017 --> 00:07:57,267
Men onuň bilen duşuşyp bilemok,

122
00:07:57,643 --> 00:08:00,353
Maňa ynanyp biljek başga birine mätäç
damjasyny etmek üçin.

123
00:08:01,898 --> 00:08:03,398
Bu düýbünden howpsuz.

124
00:08:03,858 --> 00:08:05,984
Gel.
Doganyna kömek ediň.

125
00:08:06,694 --> 00:08:09,529
Trevor, adam ölmek has ähtimal
neşe söwdasy bilen meşgullanýarka

126
00:08:09,655 --> 00:08:11,740
Boljaklardan has köp
Ölüm hatarynda.

127
00:08:11,866 --> 00:08:13,700
- Tehasda.
- garaşyň, näme hakda gürleşýärsiň?

128
00:08:13,826 --> 00:08:16,203
Freakonomikalardan.
Size beren zadymy okaýarsyňyzmy?

129
00:08:17,371 --> 00:08:19,998
Tapawudy ýok, sebäbi seniň üçin
başga birini tap.

130
00:08:20,124 --> 00:08:21,082
Gyzyklanamok.

131
00:08:21,334 --> 00:08:23,126
Gyzyklanamok
Näme?

132
00:08:23,252 --> 00:08:24,211
Näme
bu ýerde edýärsiňmi?

133
00:08:24,337 --> 00:08:26,379
Sen galjakdygyňy aýtdyň
Şu gije ýeriňizde.

134
00:08:26,506 --> 00:08:27,380
"Salam, süýji.

135
00:08:27,507 --> 00:08:30,133
"Näme ýakymly geň galdyryjy. Men gaty begenýärin
Siz bes etdiňiz "

136
00:08:30,259 --> 00:08:31,343
Ýok, bizde
bir zadyň ortasy.

137
00:08:31,469 --> 00:08:32,511
Sen näme
ortasynda?

138
00:08:35,056 --> 00:08:36,515
Trevoryň synanyşygy
meni bellemek üçin.

139
00:08:36,641 --> 00:08:39,935
Bu gaty gorkunç.
Uh, bagtly gyz kim?

140
00:08:40,061 --> 00:08:42,354
Men ony almaga synanyşýaryn
meniň üçin işlemek.

141
00:08:42,480 --> 00:08:43,355
Bu gaty gowy pikir.

142
00:08:43,481 --> 00:08:44,940
Birneme alar
treewordan stresçe,

143
00:08:45,066 --> 00:08:47,317
we siziň ýaly ýazuw koduny alarsyňyz
hemme zady et.

144
00:08:47,985 --> 00:08:49,444
Gowy.
Men gitmeli.

145
00:08:49,570 --> 00:08:51,112
Ir turmaly boldum
enämimi görmek üçin

146
00:08:51,239 --> 00:08:52,822
we töle
başga bir aý.

147
00:08:55,743 --> 00:08:56,993
- Gijäňiz rahat bolsun!
- hoş gal.

148
00:09:00,122 --> 00:09:02,415
Gerald nädip däldigini bilýärdiň
Şol ýatlamalara serediň?

149
00:09:02,542 --> 00:09:05,418
Sebäbi zarýad bermek
öküz elmydama gyzyl kapa seredýär,

150
00:09:05,545 --> 00:09:06,586
Adamda däl
gylyç bilen.

151
00:09:07,088 --> 00:09:08,505
Ýol bilen,
Duşuşyk gurdum

152
00:09:08,631 --> 00:09:10,966
sen we
Indiki hepde Jon dokokary.

153
00:09:11,092 --> 00:09:12,467
Dockey? Ol Skadden's
iň uly müşderi.

154
00:09:12,593 --> 00:09:15,220
Indi däl.
Töweregine seredýär.

155
00:09:15,346 --> 00:09:18,348
Baha bermegimizi isleýär
Alnan ýerinde ejiz.

156
00:09:18,474 --> 00:09:19,432
Tennis oýnaýar.

157
00:09:19,559 --> 00:09:21,309
- Ony ýapmagyňyzy isleýärin.
- Munuň ýerine ýetirildi.

158
00:09:22,019 --> 00:09:25,355
Soň bolsa resmi taýdan işden çykarylýar
agşam üçin.

159
00:09:26,148 --> 00:09:27,440
- begenýär.
- Gowy, ikiňiz

160
00:09:27,567 --> 00:09:28,733
bolýan ýaly
bir zady bellemek.

161
00:09:28,859 --> 00:09:31,236
Mmm-hmm. Biz

162
00:09:31,362 --> 00:09:34,239
Aslynda, iň gowusyna seredýärsiň
Bu şäheri gördi.

163
00:09:34,365 --> 00:09:36,157
Has ýakyn, huh? Beýsbol?

164
00:09:36,284 --> 00:09:37,701
Aklawçy. Men ýakyn ýagdaýlary açýaryn.

165
00:09:37,827 --> 00:09:40,161
Mmm. Onda diňe sen
pul hakda alada ediň.

166
00:09:40,454 --> 00:09:42,080
Hakykat, men muny edýärin
çagalar üçin.

167
00:09:44,500 --> 00:09:45,917
Men Liza.

168
00:09:46,043 --> 00:09:47,460
Harwi.

169
00:09:47,587 --> 00:09:51,339
Lisa, adatça muny etmeýärin,
Emma bellänimizimizden bäri,

170
00:09:51,465 --> 00:09:53,341
Sagat
şu gije düşüňmi?

171
00:09:53,634 --> 00:09:55,510
Sorandygyňyza begenýärin.

172
00:09:55,845 --> 00:09:59,389
Men geçmişde men düşýärin
"Men hiç haçan seniň bilen çykmaýaryn."

173
00:10:02,893 --> 00:10:06,396
Diýip, sen, sen iň gowy ýakyn dälsiň
Bu şäheriň aýdyşy ýaly.

174
00:10:47,647 --> 00:10:48,980
Irden.

175
00:10:50,775 --> 00:10:54,027
Lisa, bu owadandy, ýöne gorkýaryn
gitmegiň wagty geldi.

176
00:10:54,153 --> 00:10:55,862
A!
Biz asylyp bilinmezmi?

177
00:10:55,988 --> 00:10:57,405
Edip bilerin
ertirlik edinýär.

178
00:10:57,531 --> 00:10:58,573
Men türgenleşigi sypdyrmagy ýigrenýärin,

179
00:10:58,699 --> 00:11:00,867
Men hakykatdanam gerek
Ofisde sagat 7:30 çenli.

180
00:11:02,119 --> 00:11:04,371
Mmm. Bu gaty erbet.

181
00:11:05,081 --> 00:11:06,373
Sebäbi men mähirli boldum
belki pikirlenmek

182
00:11:07,583 --> 00:11:09,501
iýip bilersiňizmi?
garnymdan çykdy.

183
00:11:11,170 --> 00:11:13,922
Sport zalyny taşlasam,
Men henizem 9: 00-a çenli girip bilerin.

184
00:11:28,229 --> 00:11:30,605
Biriniň pikirini eşidýärin
dermanlaryny kabul etmeýär.

185
00:11:31,607 --> 00:11:33,692
Sebäbi synanyşýarlar
meni zäherlemek.

186
00:11:33,818 --> 00:11:35,819
Grammy, bu däli.

187
00:11:35,945 --> 00:11:39,572
Doktor Şrager maňa söz berdi
ýanwar aýyna çenli zäherlemezdi.

188
00:11:39,699 --> 00:11:40,573
Ondan öňem etse,

189
00:11:40,700 --> 00:11:42,367
Ol sanap bilmeýär
indiki ýyl kwotasyna tarap.

190
00:11:45,871 --> 00:11:47,831
Aý. Näme etdi
Men saňa öwredýärinmi?

191
00:11:52,253 --> 00:11:55,296
Maýkl, men gitmeýärin
baky bolmak,

192
00:11:55,423 --> 00:11:59,008
durmagyňyzy isleýärin
bu zatlar bilen.

193
00:12:01,220 --> 00:12:02,387
Näme zatlar?

194
00:12:02,513 --> 00:12:06,391
Men garry bolup bilerin,
ýöne men samsyk däl.

195
00:12:06,517 --> 00:12:08,601
Durmuşyň bardygyny bilýärin
saňa kyn boldy,

196
00:12:08,728 --> 00:12:10,562
ýöne sen däl
indi çaga.

197
00:12:10,688 --> 00:12:11,813
Men seni isleýärin
söz bermek

198
00:12:11,939 --> 00:12:14,315
ýaşap başlarsyňyz
potensialyňyza.

199
00:12:20,239 --> 00:12:21,406
Men söz berýärin.

200
00:12:24,952 --> 00:12:27,412
Men beýle däl diýemok
Harwi tarapyndan aladalandyrdy,

201
00:12:27,538 --> 00:12:29,164
ýöne gaty howandarlyk
Haçan-da aýdanyňda

202
00:12:29,290 --> 00:12:30,457
alyp biljekdigini
şol zatlar

203
00:12:30,583 --> 00:12:32,125
we "Lui, edip bilersiňiz
diňe muny dolandyryň. "

204
00:12:32,251 --> 00:12:34,002
Jessika, bolup bilerdim
ganaldyçe ganald

205
00:12:34,128 --> 00:12:35,420
Men saňa aýtdym
Men ylalaşmaýaryn.

206
00:12:35,546 --> 00:12:36,421
- Näme üçin?
- Sebäbi ...

207
00:12:36,547 --> 00:12:38,590
Sebäbi iki sany zenan goýanyňyzda
birmeňzeş otag bilelikde,

208
00:12:38,716 --> 00:12:40,383
umuman zatlar
Gaty gowy gitmäň.

209
00:12:40,509 --> 00:12:41,968
9:30.
Görkezmek üçin gowy

210
00:12:42,094 --> 00:12:43,386
iki sagat soň
Biz iş üçin açykdyrys.

211
00:12:43,512 --> 00:12:45,805
Synap görýändigiňizi görýärin
pimp ýaly görünmek.

212
00:12:46,265 --> 00:12:48,433
Erbet, louis.
Öten agşam giç boldum.

213
00:12:48,559 --> 00:12:50,518
Oýananymda, bu kostýum
aýaly meniň üçin aldy.

214
00:12:50,644 --> 00:12:53,438
Eger gülkünç bolsa
Aslynda öýlendim.

215
00:12:53,564 --> 00:12:55,398
- hereket etmek.
- Öýlenmediňmi?

216
00:12:55,524 --> 00:12:58,401
Işe almak. Harwi, söhbetdeşlikleriňiz
ertir üçin düzülýär.

217
00:12:58,527 --> 00:12:59,819
Näme? Näme üçin beýle etme?
Biz diňe hakyna tutýarys

218
00:12:59,945 --> 00:13:01,738
Garward Tomus
dýuým dýuým?

219
00:13:02,114 --> 00:13:04,616
Teklipleri diňleseňiz, pikir edýärin
bu soraga,

220
00:13:04,742 --> 00:13:05,867
gelersiň
jogap bilen.

221
00:13:05,993 --> 00:13:07,577
Pikir edýän adamlar gerek
aýaklarynda,

222
00:13:07,703 --> 00:13:09,287
başga bir klon däl
eşegine eşegiň bilen.

223
00:13:09,413 --> 00:13:11,206
Harwi, hakykat
Diňe Garward-dan hakyna tutýarys

224
00:13:11,332 --> 00:13:13,374
bize keşet berýär
bu birneme gymmatlydyr

225
00:13:13,501 --> 00:13:15,084
çaga işe almakdan
rutegersden.

226
00:13:17,379 --> 00:13:18,588
Garward kanunyna gitdiň.

227
00:13:19,465 --> 00:13:20,507
Men kadadan çykma.

228
00:13:20,633 --> 00:13:22,175
Meni başga birini tap.

229
00:13:22,468 --> 00:13:24,469
Geçip bilerismi?
işe almak?

230
00:13:24,595 --> 00:13:25,845
Her niçigem bolsa gowy işleýärin.

231
00:13:25,971 --> 00:13:27,096
Gowy, gadwaý,

232
00:13:27,223 --> 00:13:29,432
ýokary derejeli hyzmatdaşlardan başga
kärdeşini alyň.

233
00:13:29,558 --> 00:13:31,267
Bu diňe düzgün.

234
00:13:32,353 --> 00:13:33,478
Bagyşlaň. Näme?

235
00:13:34,814 --> 00:13:36,523
Jessika, men oňa mynasyp
mahabat.

236
00:13:36,649 --> 00:13:38,107
Aýsaksazlar meniň ony ýok edýär.

237
00:13:38,526 --> 00:13:40,401
Men şu ýerde gije we gün
zerur zatlary etmek

238
00:13:40,528 --> 00:13:43,571
bu ýerden we daşynda çişmegiň ýerine
Her gezek haýyş edýärin.

239
00:13:43,697 --> 00:13:46,032
Men ony kabul etmeli, ol edýär
meni gaty sesli öwürýär.

240
00:13:46,158 --> 00:13:48,284
Harwi, ýap.

241
00:13:49,703 --> 00:13:52,121
Luis, bu
Nädip işleýär.

242
00:13:52,915 --> 00:13:54,874
Gowy?
Indi, ikiňiz owadan.

243
00:13:55,209 --> 00:13:58,002
Luis, ötünç soraýaryn.
Men setirden çykdym.

244
00:13:58,128 --> 00:14:01,130
Indi, maňa diňe tekst bermäge rugsat berseňiz
Aýaly

245
00:14:01,257 --> 00:14:04,217
Mende diňe uly ýoldaşy ýasadym,
Men ... näme?

246
00:14:05,177 --> 00:14:08,096
Gaty uzakda? Gel.
Ol hatda ýok.

247
00:14:08,222 --> 00:14:09,180
Bu nähili gowy boldy?

248
00:14:09,306 --> 00:14:11,224
Diýmek däl.
Luis. Gel.

249
00:14:11,350 --> 00:14:13,351
Luis. Diňe bulaşyk
töweregiňizdäkiler.

250
00:14:14,478 --> 00:14:16,229
Ene-atanyň
hasam erbetleşýär.

251
00:14:16,355 --> 00:14:17,689
Men gymyldamaly
doly ideg et

252
00:14:17,815 --> 00:14:19,941
ýa-da men ony geçirmeli bolaryn
döwlet edarasyna.

253
00:14:20,067 --> 00:14:21,734
Men ony goýjak däl
döwlet edarasynda.

254
00:14:21,861 --> 00:14:25,029
Soň bolsa senden gorkýaryn
25 000 bilen geliň.

255
00:14:27,324 --> 00:14:28,950
Soň, ederin.

256
00:14:40,838 --> 00:14:43,172
Trevor, mende.

257
00:14:43,299 --> 00:14:46,050
Bir gezeklik şertnama. Men 25 isleýärin
Al ýa-da goý.

258
00:14:46,427 --> 00:14:48,386
Men alaryn.
Otagymda portfel bar.

259
00:14:48,512 --> 00:14:51,264
Ertir saýlaň.
2412-nji otagda alyň,

260
00:14:51,390 --> 00:14:52,891
Chilton myhmanhanasy
seýilgäh şaýoly.

261
00:14:53,017 --> 00:14:54,350
Indi, edip bilmersiň
kaşaň myhmanhana gidiň

262
00:14:54,476 --> 00:14:55,518
meňzeýär
eltişli ýigit.

263
00:14:55,644 --> 00:14:57,312
Şeýlelik bilen syra,
Saçyňyzy tarak ediň,

264
00:14:57,438 --> 00:14:58,396
kostýum satyn alyň.

265
00:14:58,522 --> 00:15:00,523
- bu, adam soramaly, adam.
- Gowy, men senden soramok.

266
00:15:00,649 --> 00:15:02,483
Men seni töleýärin
25,000 $.

267
00:15:03,027 --> 00:15:03,943
Bolýar.

268
00:15:06,196 --> 00:15:08,114
Donna. Düşnükli
ertir meýilnamam.

269
00:15:08,240 --> 00:15:10,158
Sen we men işe alýaryn
täze ýoldaş.

270
00:15:10,284 --> 00:15:11,242
Ýerine ýetirildi.

271
00:15:11,368 --> 00:15:14,037
Maňa aýt. Bu kostýumy edýärmi?
meni pimp ýaly görünýärmi?

272
00:15:15,789 --> 00:15:17,123
Hawa Azajyk.

273
00:15:21,295 --> 00:15:23,171
Hawa Ol girýär.
Men alaryn.

274
00:15:23,297 --> 00:15:24,380
Gowy.

275
00:15:25,424 --> 00:15:26,799
Men gitjek
Piss alyň.

276
00:15:33,223 --> 00:15:34,098
Açar ...

277
00:15:34,224 --> 00:15:37,060
24 sagadyň içinde, bu bolsa bileris
Täze alyjy polisiýa.

278
00:15:37,353 --> 00:15:39,979
Näme üçin Terewora beýle bolup bilmediň?
ýigidi gurnama ibermek?

279
00:15:40,105 --> 00:15:42,273
Ginany aýtmaýandygym üçin şol bir sebäbi
Men onuň uýasyny bilýärin.

280
00:15:42,399 --> 00:15:44,901
Diňe bolar
kynçylyk döredýär.

281
00:15:45,027 --> 00:15:46,319
Näme boldy?

282
00:15:46,445 --> 00:15:48,029
Men ... men diňe gidýärin
çykarmak.

283
00:15:49,907 --> 00:15:50,907
Men sen hökman däl öýdemok.

284
00:15:51,492 --> 00:15:53,117
Näme üçin biziň bilen galmaýarsyň?
ertire çenli?

285
00:15:53,702 --> 00:15:55,036
Indi maňa ber
jübi telefonyňyz.

286
00:15:55,663 --> 00:15:57,705
- Maňa telefonyňyzy beriň.
- Hawa, hemme zat gowy.

287
00:15:57,831 --> 00:16:00,291
We hatda pikirlenmäň
Oglumyňy duýmak hakda.

288
00:16:00,417 --> 00:16:02,043
'Sebäbi bular
ýigitler polisiýa işgärleri,

289
00:16:02,169 --> 00:16:05,171
Kim bu haşal otlary tutsa, gidýär
uzak wagtlap türmä basyldy.

290
00:16:16,684 --> 00:16:17,558
Heý.

291
00:16:17,685 --> 00:16:19,143
Heý. Hudaý, gorkduň
dowzah menden.

292
00:16:19,269 --> 00:16:20,353
Bagyşlaň.

293
00:16:21,522 --> 00:16:23,022
Saňa seret.

294
00:16:24,274 --> 00:16:25,775
- Gowy görünýärsiňiz.
- sag bol.

295
00:16:25,901 --> 00:16:27,694
Karar berendigiňizi aýdyň
Trevor bilen işlemek.

296
00:16:28,737 --> 00:16:30,405
Sylag esaslary, synag.

297
00:16:31,615 --> 00:16:32,657
Gowy.

298
00:16:32,783 --> 00:16:33,950
Sen näme
bu ýerde edinýärmi?

299
00:16:34,660 --> 00:16:37,036
Ejem gelýär
Soň ýerim bilen

300
00:16:37,162 --> 00:16:38,371
Men islämok
bulaşdyrmak,

301
00:16:38,497 --> 00:16:39,914
Şonuň üçin men bu ýerde asylýaryn.

302
00:16:40,541 --> 00:16:41,708
Bu gaty erbet däl.

303
00:16:41,834 --> 00:16:43,001
Bu däl
gülkünç bölegi.

304
00:16:43,127 --> 00:16:45,712
Gutaranymdan soň
sapary üçin ýer,

305
00:16:45,838 --> 00:16:47,880
Biraz kiçijik sepýärin
töweregindäki döwükler.

306
00:16:51,844 --> 00:16:52,760
Men gitmeli.

307
00:16:52,886 --> 00:16:54,637
Heý. Geliň, bärde geliň.

308
00:16:57,641 --> 00:16:58,683
Mmm.

309
00:16:59,810 --> 00:17:02,437
Ajaýyp görünmek isleýärsiňiz
birinji günüňizde.

310
00:17:02,563 --> 00:17:03,646
Hawa

311
00:17:09,028 --> 00:17:10,695
Men gitmeli.

312
00:17:12,239 --> 00:17:13,531
Mmm-hmm.

313
00:17:28,922 --> 00:17:30,840
- Beýik, sag bol.
- Bolýar.

314
00:17:31,633 --> 00:17:34,343
Donna, biz zerurlyk bar
Muny tertipleşdirmek üçin.

315
00:17:34,470 --> 00:17:36,846
Her ýigitden öň kyn gün beriň
Olary yzyna iberýärsiňiz.

316
00:17:36,972 --> 00:17:39,057
Diýseler maňa göz gamaşdyrýar
akylly bir zat.

317
00:17:39,183 --> 00:17:41,768
- Gowy?
- Bolýar. Näme gözleýärsiň?

318
00:17:43,187 --> 00:17:44,145
Başga biri.

319
00:17:44,646 --> 00:17:47,940
Aldy. Ulumsy,
öz-özüni siňdirildi, urmak.

320
00:17:48,067 --> 00:17:49,734
Iň akylly diýip pikir edýär
bir otagda.

321
00:17:49,860 --> 00:17:51,861
Şonuň üçin men seni söýýärin.
Sen meni alarsyň

322
00:17:53,530 --> 00:17:54,947
Esasy zat,

323
00:17:55,074 --> 00:17:58,409
Özümi daşlaşdyrmagy özümi basýaryn
10 ýylda hyzmatdaşlygy dolandyrmak.

324
00:17:59,369 --> 00:18:01,162
Men ýerine ýetirerdim
Islän zadym,

325
00:18:01,288 --> 00:18:04,832
soň bolsa başlamak üçin henizem ýaş bolmaly
tutuşlygyna täze bölüm.

326
00:18:05,793 --> 00:18:08,669
Diňe 10 minut boldy
Ine, men saňa höküm sürenimden bäri.

327
00:18:08,796 --> 00:18:09,962
, Ok, beýle däl.

328
00:18:10,255 --> 00:18:13,049
We wagt has çalt hereket edýär
160 ýaşyňyzda.

329
00:18:13,926 --> 00:18:15,426
Hawa, ýöne nädip
Gowy görünýärinmi?

330
00:18:18,722 --> 00:18:20,306
Näme bolýar
seniň bilen?

331
00:18:20,432 --> 00:18:21,432
Aý.

332
00:18:23,560 --> 00:18:25,394
Filip, nädip bildiň?
Men siziň mirasdüşeriňiz boldumy?

333
00:18:25,938 --> 00:18:26,938
Içegim.

334
00:18:27,606 --> 00:18:29,774
Gör, men senden gorkduk
Muny aýtjak bolýardylar.

335
00:18:30,067 --> 00:18:31,776
Içim maňa aýdýar
Bu Harwi.

336
00:18:31,902 --> 00:18:33,236
Ýüregim aýdýar
Ol taýýar däl.

337
00:18:33,362 --> 00:18:34,445
Mesele näme?

338
00:18:34,571 --> 00:18:35,780
Ol mesele.

339
00:18:36,406 --> 00:18:37,824
Firmanyň lideri bolsa
alada etmeýär

340
00:18:37,950 --> 00:18:39,867
adamlar
kim üçin işleýär,

341
00:18:39,993 --> 00:18:41,369
Bolmazlyk ýok
alyp barmak üçin berk galanyň köp bölegi.

342
00:18:41,954 --> 00:18:43,204
Şonuň üçin näme barýaň
bu hakda etmeli?

343
00:18:44,581 --> 00:18:46,249
Bu barada näme ederdiňiz?

344
00:18:48,669 --> 00:18:50,670
- Adamyň ýitirim bolan rehimdarlygy.
- mmm-hmm.

345
00:18:50,796 --> 00:18:52,672
Men muňa sokdum
bokurdagyny gysdy.

346
00:18:53,423 --> 00:18:54,423
Çilim çeken losos?

347
00:19:24,830 --> 00:19:26,789
Şeýle-de, çip,

348
00:19:27,624 --> 00:19:28,916
pikirlenmäge mejbur edýän zat

349
00:19:29,042 --> 00:19:30,877
rugsat berjekdigime
meniň gören iň ak adamym

350
00:19:31,003 --> 00:19:32,503
Firmämiz üçin söhbetdeşlik?

351
00:19:33,255 --> 00:19:35,631
Uh, sebäbi mende bar
bellemek.

352
00:19:36,550 --> 00:19:37,633
Hmm.

353
00:19:38,969 --> 00:19:39,969
Sag bol.

354
00:20:03,285 --> 00:20:05,036
Muny edip bilersiňiz.

355
00:20:12,502 --> 00:20:13,502
Näme üçin?
howuz ýapyk?

356
00:20:13,629 --> 00:20:14,879
Bilmedim

357
00:20:23,347 --> 00:20:25,056
Çaga, näme
saňa nädogry?

358
00:20:25,182 --> 00:20:26,349
Siz ýaly görünýärsiňiz
11 ýaşyňyzda

359
00:20:26,975 --> 00:20:28,392
Men ýetginjeklikden gijä galdym.

360
00:20:29,019 --> 00:20:30,019
Bolýar.

361
00:20:31,939 --> 00:20:35,483
- sagbol.
- Harweý tomaşaçy.

362
00:20:58,924 --> 00:21:00,716
Gaty gowy. Dowam et.

363
00:21:01,218 --> 00:21:04,470
Sho, bagyşlaň. Men pikir edýärdim
suwa gitmek üçin gitmek.

364
00:21:04,596 --> 00:21:06,013
Howuzdyr
Bu ýerde ýerler gowymy?

365
00:21:06,682 --> 00:21:08,474
Elbetde, jenap.
Bu, Çilton myhmanhanasy.

366
00:21:08,934 --> 00:21:10,101
Şäherde iň gowusy.

367
00:21:11,395 --> 00:21:12,937
Näme üçin?
howuz ýapyk?

368
00:21:13,063 --> 00:21:14,355
We, senem
wagtyňyz barmy?

369
00:21:14,481 --> 00:21:18,651
Bu, ir, 10:00.

370
00:21:18,944 --> 00:21:21,070
Sag bol.

371
00:21:24,658 --> 00:21:25,533
Gunaragyňyzy gördi.

372
00:21:25,659 --> 00:21:26,534
Aý, sen
Bu onuňky diýip pikir ediň?

373
00:21:32,624 --> 00:21:35,042
Düşündirişine gabat gelýär. Emma ol beýlemady
otagda git.

374
00:21:35,168 --> 00:21:36,669
Bu 10: 00-da.
Ol diňe ýöräp barýar.

375
00:21:40,674 --> 00:21:43,050
Ondan soň git.
Radioda galyň.

376
00:22:05,532 --> 00:22:07,074
Rick sorbin.

377
00:22:07,534 --> 00:22:08,951
Rick sorbin.

378
00:22:12,372 --> 00:22:13,581
Rik Sorarkin?

379
00:22:14,541 --> 00:22:16,167
Bagyşlaň,
Jenap Sharkin,

380
00:22:16,293 --> 00:22:17,293
Sen bäş minut gijä galdyň.

381
00:22:17,419 --> 00:22:19,128
Sebäp barmy?
Näme üçin seni goýbermeli?

382
00:22:21,506 --> 00:22:23,591
Seret, men diňe synanyşýaryn
Polisleri güýçlendiriň, gowymy?

383
00:22:23,717 --> 00:22:25,968
Men hakykatdanam alada etmeýärin
Eger meni goýberseňiz ýa-da ýok bolsa.

384
00:22:34,394 --> 00:22:36,145
Jenap Spektr
ýanyňda bol.

385
00:22:37,314 --> 00:22:38,314
Näme?

386
00:22:38,440 --> 00:22:41,859
Size bir zat alyp bilerinmi?
Kofe ýa-da bir çüýşe suw?

387
00:22:45,364 --> 00:22:46,781
Salam Uh, rik Sharkin.

388
00:22:46,907 --> 00:22:48,199
Harwi spektr.
Tanyşanyma şat.

389
00:22:48,325 --> 00:22:50,576
Näme üçin beýle däl?
Bu ýerde oturgyç barmy?

390
00:22:50,702 --> 00:22:52,912
Kim. Bu näme?

391
00:23:00,379 --> 00:23:01,212
Size kömek edip bilerinmi?

392
00:23:03,006 --> 00:23:04,048
No.ok.

393
00:23:10,889 --> 00:23:12,264
Bagyşlaň. Jenap Tate.

394
00:23:12,557 --> 00:23:14,392
- Sen kim?
- Meniň adym Luis litt.

395
00:23:14,518 --> 00:23:15,476
Men işleýärin
Pearson Harman.

396
00:23:15,769 --> 00:23:19,021
Meniň pikirimçe käbir maglumatlarym bar
sizi netijä gelmäge mejbur eder

397
00:23:19,147 --> 00:23:20,272
has gowy
porşadda hyzmat etdi

398
00:23:20,399 --> 00:23:22,233
ýaly meniň bilen
Gursagly maslahatyňyz.

399
00:23:23,360 --> 00:23:24,360
Men diňleýärin.

400
00:23:27,447 --> 00:23:29,740
Dowzah nähili
polisiýanyň bardygyny bilýärdiňizmi?

401
00:23:30,158 --> 00:23:32,159
Men bu romany okadym
başlangyç mekdepde,

402
00:23:32,452 --> 00:23:34,870
um, polisiýa işgärleri bardy
myhmanhana basmak.

403
00:23:34,996 --> 00:23:36,330
Köýnekleriň biri
Jonekh-de.

404
00:23:36,456 --> 00:23:37,790
Beýlekisi
kostýumly adam.

405
00:23:37,916 --> 00:23:39,417
Bu takykdy
şol bir zat.

406
00:23:39,543 --> 00:23:42,253
Roman okaýarsyň
başlangyç mekdepde.

407
00:23:42,754 --> 00:23:43,921
Näme? Okamagy halaýaryn.

408
00:23:45,215 --> 00:23:46,590
We näme üçin olardan soradyň?
Haýsy wagt boldy?

409
00:23:46,716 --> 00:23:47,800
Uh, olary taşla.

410
00:23:47,926 --> 00:23:49,301
Diýjek bolýanym, nähili
neşe söwdasy

411
00:23:49,428 --> 00:23:50,803
polisiýa işgärlerini soraýar
haýsy wagt

412
00:23:50,929 --> 00:23:52,805
Portfelde doly bolanda
gazana, dogrymy?

413
00:23:53,181 --> 00:23:55,057
Biz sizi işe almaly.

414
00:23:55,183 --> 00:23:58,060
Isa, men size 25 garry ederin
gol çekýän bonus hökmünde.

415
00:23:58,603 --> 00:23:59,603
Men alaryn.

416
00:24:00,647 --> 00:24:02,982
Gynansagam, biz diňe
Garward-dan hakyna tutmak.

417
00:24:03,108 --> 00:24:06,277
We diňe gitmedi
Garward hukuk mekdebi,

418
00:24:07,028 --> 00:24:08,654
senem däl
islendik kanun mekdebine gitdi.

419
00:24:09,448 --> 00:24:11,031
Saňa aýtsam näme?
Bilim alýaryn

420
00:24:11,158 --> 00:24:12,116
hiç kim ýaly
sen nirede

421
00:24:12,242 --> 00:24:14,076
hakykatdanam men
bardan geçdi?

422
00:24:14,786 --> 00:24:15,828
Sen diýerdim
hapadan doly.

423
00:24:17,831 --> 00:24:20,749
Bu bar erbi kanuny gollanmasy
Dogry, dogrymy?

424
00:24:20,876 --> 00:24:22,126
Aç-açan açyň.
Meni bir zat oka.

425
00:24:22,502 --> 00:24:23,836
Islendik zat.

426
00:24:28,758 --> 00:24:30,843
"Agentlik bilen baglanyşykly raýat jogapkärçiligi

427
00:24:30,969 --> 00:24:32,845
birnäçe faktora esaslanýar,
şol sanda ... "

428
00:24:32,971 --> 00:24:35,306
Gyşarmagyny goşmak bilen
wekili ýoldan,

429
00:24:35,432 --> 00:24:37,975
amatly pikirleniş
talapçynyň adyndan,

430
00:24:38,101 --> 00:24:40,811
we tebigat
zyýany özleri.

431
00:24:41,813 --> 00:24:43,314
Muny nädip bildiň?

432
00:24:43,440 --> 00:24:46,775
Men öwrendim
barda okanymda.

433
00:24:48,945 --> 00:24:52,656
Bolýar, nokatlar.
Bu noutbuk oda ýakyň.

434
00:24:54,284 --> 00:24:58,287
Men seni görkezjek
Haýsy garward aklawçysy edip biler.

435
00:24:58,955 --> 00:25:00,289
Mowzuk saýlaň.

436
00:25:01,541 --> 00:25:03,000
Aksiýa opsiýasy öýken.

437
00:25:03,126 --> 00:25:05,085
Yzyna
opsiýalar kanuny,

438
00:25:05,212 --> 00:25:10,883
Düzgünler bilen baglanyşykly ýüze çykýar
IRC-iň açylmagyna, 409-njy bölüm.

439
00:25:11,801 --> 00:25:13,177
Ýatdan çykardyň
Sarbandes-Oksley.

440
00:25:13,929 --> 00:25:17,598
Çäklendirmeleriň kanuny
"Sibanes-oksli" 2007-nji ýylyň geçen "-de tabşyrýar.

441
00:25:17,724 --> 00:25:20,559
Bolýar, edip bilseň däl
düzgün bozmagy ýapmak üçin hereketleri tapyň,

442
00:25:20,685 --> 00:25:23,562
Iberilişi ýaly
"Altynjy" atly "Shone 2008-nji ýylyň maý aýynda".

443
00:25:24,689 --> 00:25:27,900
Täsir galdyryjy,
Emma kompýuterde oturýarsyňyz.

444
00:25:29,069 --> 00:25:32,571
Ýürekleri oýnamak. Bagyşlaň.

445
00:25:32,697 --> 00:25:33,822
Meni urmak isleseňiz,
sen bolarsyň

446
00:25:33,949 --> 00:25:35,199
et
başga bir zat.

447
00:25:35,992 --> 00:25:37,076
Nädip bilersiňiz?
Burhli zady bil?

448
00:25:37,202 --> 00:25:39,119
Men saňa aýtdym.
Okamagy halaýaryn.

449
00:25:39,246 --> 00:25:41,330
Bir gezek bir zat okadym,
Men muňa düşünýärin.

450
00:25:41,456 --> 00:25:44,917
Bir gezek düşünenimden soň,
Men muny hiç haçan ýatdan çykarmaýaryn.

451
00:25:45,669 --> 00:25:46,752
Näme üçin bar?

452
00:25:48,713 --> 00:25:51,590
Bu dak kellesi maňa geçip bilmedim
hukuk fakultetine gitmän.

453
00:25:55,053 --> 00:25:58,681
Bolýar, seret. Bularyň hemmesi owadan
haýran galdyryjy zatlar,

454
00:25:58,807 --> 00:26:01,058
ýöne gorkýaryn
Men işe gaýdyp gelmeli boldum.

455
00:26:01,685 --> 00:26:05,187
Men muňa göz ýetirerin
Serpiço siziň üçin garaşmaýar.

456
00:26:19,911 --> 00:26:21,495
Bu iş isleseňiz
örän köp,

457
00:26:21,621 --> 00:26:22,955
Näme üçin beýle etmediň?
Hukuk mekdebine geç?

458
00:26:24,666 --> 00:26:26,875
Kollejde bolanymda, bu meniň arzuwymdy
aklawçy bolmak.

459
00:26:27,544 --> 00:26:28,919
Men birneme pul gerekdi

460
00:26:29,045 --> 00:26:33,882
treewor maňa ynandyrdy
bu matematika synagyny ýatda saklamak we satmak.

461
00:26:36,720 --> 00:26:38,971
Biz ony satdyk
dekanyň gyzyna.

462
00:26:39,222 --> 00:26:40,347
Stipendiýamy ýitirdim,

463
00:26:40,473 --> 00:26:42,725
Men kowuldym
Mekdepden çykdym, men ...

464
00:26:45,645 --> 00:26:48,063
Başga durmuşa kakdym.

465
00:26:49,649 --> 00:26:52,860
Menem boldum
Şondan bäri hiç hili ýol arzuw edýärin.

466
00:26:56,865 --> 00:26:58,490
Saňa bir zat aýtma.

467
00:26:58,617 --> 00:26:59,908
Bu
başlangyç mekdep.

468
00:27:00,035 --> 00:27:03,495
Bu agyr iş. Uzak sagat.
Ýokary basyş.

469
00:27:03,622 --> 00:27:05,497
Maňa ulaldy
Goddamn adam.

470
00:27:06,583 --> 00:27:07,958
Sen maňa muňa berdiň,

471
00:27:08,084 --> 00:27:09,543
we gaty köp işlärin
Etişi ýaly

472
00:27:09,669 --> 00:27:10,919
mekdebe çenli
Garward doues

473
00:27:11,046 --> 00:27:12,963
we iň gowy aklawçy bol
öňem gördüň.

474
00:27:14,049 --> 00:27:15,424
Men meýilli
saňa atyş ber

475
00:27:15,550 --> 00:27:17,009
Emma karar bersem näme
başga ýoldan gitmek?

476
00:27:17,135 --> 00:27:19,053
Munuň adalatly diýerdim.

477
00:27:19,304 --> 00:27:22,222
Käwagt, meniň bilen duşuşmagy halaýaryn
beýle ýagty däl adamlar.

478
00:27:22,349 --> 00:27:23,891
Bilýärsiň, diňe nädip görmek üçin
beýleki ýarym ömri.

479
00:27:24,934 --> 00:27:26,518
Geçiň.

480
00:27:26,645 --> 00:27:29,021
Men ýaňy tapylan firma iberýärin
Indiki ýoldaşymyz.

481
00:27:34,486 --> 00:27:36,862
Gowy. Başlarsyň
duşenbe güni bir hepde.

482
00:27:36,988 --> 00:27:39,740
Ine, näme etjek?
Ilki bilen, gazna däl.

483
00:27:39,866 --> 00:27:40,741
Biz neşe synagymyz.

484
00:27:40,867 --> 00:27:41,992
Indi çilimi taşlamagy bes et,
Gowy bolarsyňyz.

485
00:27:42,118 --> 00:27:43,577
Men muny çaklaýaryn
edýän ähli dermanlaryňyz.

486
00:27:43,703 --> 00:27:44,662
Nädip etdi
Muny bilýärsiňmi?

487
00:27:44,788 --> 00:27:45,788
Kitap okaýarsyň,
Adamlary okadym.

488
00:27:45,914 --> 00:27:47,956
Gazana-küýzeler çilim çekýär.
Ine, olaryň edýän zady.

489
00:27:48,083 --> 00:27:49,625
Bu meniň edýän zadym däl.
Gyzyklanmalarym bar.

490
00:27:49,751 --> 00:27:50,793
Sen
"Albert" jadygöý "jadygöýlik"

491
00:27:50,919 --> 00:27:52,294
we dolandyryp bilmediň
hukuk mekdebine girmek üçin?

492
00:27:52,420 --> 00:27:53,671
Beýle däl diýip pikir edýärsiň
Çilim çekmekden haşal otdan?

493
00:27:53,797 --> 00:27:54,797
- Trevore aldy ...
- bu başga bir zat.

494
00:27:54,923 --> 00:27:56,799
Sen hiç haçan gürleşmezsiň
Ýene-de Trevor.

495
00:27:56,925 --> 00:27:58,092
Sen bararsyň
portfeliň garym

496
00:27:58,218 --> 00:27:59,760
we a
Garward

497
00:27:59,886 --> 00:28:01,178
we öwrenersiňiz
bar zatlaryň hemmesi bar

498
00:28:01,304 --> 00:28:02,805
gitmek hakda
ol ýerdäki hukuk mekdebine.

499
00:28:02,931 --> 00:28:04,014
- bu kostýum satyn aldyňyzmy?
- Hawa,.

500
00:28:04,140 --> 00:28:05,974
Satyn alalyň
käbir täzelikler.

501
00:28:20,198 --> 00:28:23,784
Salam Uh, nädip ýazylmaly?
Şu günki hukuk mekdebe syýahaty üçin?

502
00:28:24,911 --> 00:28:27,621
Alty hepde wagtynda gaýdyp barýarsyňyz, sebäbi
Bu bron edilende.

503
00:28:28,790 --> 00:28:29,832
Um ...

504
00:28:29,958 --> 00:28:31,709
Bu garvard kanundyr.

505
00:28:31,835 --> 00:28:33,961
7000-den gowrak wagt geçýäris
ýyl bolan birnäçe programma.

506
00:28:34,087 --> 00:28:36,088
Diňe edip bilersiňiz öýdýän
Içeri giriň we gezelenç ediň?

507
00:28:38,925 --> 00:28:40,217
Sagbol.

508
00:28:41,010 --> 00:28:42,845
Uh, eduardo fernand oty,

509
00:28:42,971 --> 00:28:46,598
Ilki bilen bularyň hemmesi işleýän ýaly
köpçülik howuz ýa-da bir zat,

510
00:28:46,725 --> 00:28:47,975
Ol maňa gelýär
beýleki gün

511
00:28:48,101 --> 00:28:49,810
Men doly bilýärin
Ol birinji kursda.

512
00:28:49,936 --> 00:28:52,438
Ol maňa seredýär we gidýär "-diýdi.
jemgyýetçilik saglyk mekdebi "?

513
00:28:52,564 --> 00:28:53,522
Haýsy dogry
burçda.

514
00:28:53,648 --> 00:28:55,315
- Oňa näme diýýändigimi bilýärsiňmi?
- Kleýtiki watkins?

515
00:28:55,442 --> 00:28:57,901
Bagyşlaň.
Size kömek edip bilerinmi?

516
00:28:58,027 --> 00:29:01,321
Jonatan Kenwater. Dekan gurçugy üçin işleýärin
Giriş ofisinde?

517
00:29:01,448 --> 00:29:02,614
Hawa, elbetde.

518
00:29:02,741 --> 00:29:03,699
Men siziň üçin näme edip bilerin?

519
00:29:03,825 --> 00:29:05,325
Dekan şahsy
meni şu ýerde iberdi

520
00:29:05,452 --> 00:29:07,536
seni kiçijik birine çagyrmak
Kokteýl sagat

521
00:29:07,662 --> 00:29:11,749
käbirlerimiz üçin UH,
has really dalaşgärler.

522
00:29:11,875 --> 00:29:13,876
We bu görnüşini saklamak isleýäris
paýhasly zat,

523
00:29:14,002 --> 00:29:16,336
Şonuň üçin subtlyan bolsaňyz
Maňa adyňy belläň,

524
00:29:16,463 --> 00:29:19,757
göni dowam edip bilersiňiz
dekanyň ofisine.

525
00:29:20,842 --> 00:29:21,842
Gutlaýarys.

526
00:29:25,889 --> 00:29:28,599
Garward kanuny
ýurtdaky iň köne hukuk mekdebi

527
00:29:28,725 --> 00:29:32,102
we iň köp
Dünýädäki üstünlikli uçurymlar.

528
00:29:32,228 --> 00:29:35,189
Häzirki wagtda biz dokuzynjy alty
Courtokary kazyýetiň mysalyny kesgitleýär,

529
00:29:35,315 --> 00:29:38,150
Elbetde, prezidentiň prezidenti
Birleşen Milletler.

530
00:30:43,132 --> 00:30:45,175
Uh, salam. Ertiriňiz haýyrly bolsun!
Men geldim ...

531
00:30:45,301 --> 00:30:46,260
Oturgyç bar.

532
00:30:52,392 --> 00:30:53,809
Sagbol.

533
00:31:13,079 --> 00:31:14,663
Maýk Ross?

534
00:31:14,789 --> 00:31:16,707
Salam Men Rahel Zane.

535
00:31:16,833 --> 00:31:18,125
Men saňa bererin
ugramagyňyz.

536
00:31:18,626 --> 00:31:19,918
Wah, sen owadan.

537
00:31:20,044 --> 00:31:21,253
Gowy. Sen maňa urduň

538
00:31:21,379 --> 00:31:23,463
Biz ony ýoldan çykaryp bileris
gyzyklanamok.

539
00:31:23,590 --> 00:31:24,965
No.ok. Bagyşlaň.
Men saňa degmedim.

540
00:31:25,091 --> 00:31:26,925
Maňa ynan. Men berdim
Bular,

541
00:31:27,051 --> 00:31:28,677
we şowsuz bolsa, täze zat
hothot

542
00:31:28,803 --> 00:31:30,554
Sebäbi pikir edýär
Men diňe paralegal

543
00:31:30,680 --> 00:31:34,016
nämüçindir giç uraryn
ajaýyp derejesi.

544
00:31:34,142 --> 00:31:35,976
Size ynandyrma.
Men däl.

545
00:31:37,186 --> 00:31:38,729
- Menem bardy.
- mmm-hmm.

546
00:31:38,855 --> 00:31:40,022
Men saňa degýärdim.

547
00:31:40,148 --> 00:31:41,023
Sen bolduň.

548
00:31:41,149 --> 00:31:42,983
Belliklere giriň. Men gitmeýärin
özümi gaýtalamak üçin.

549
00:31:44,319 --> 00:31:45,777
Men seni söýýärin

550
00:31:46,321 --> 00:31:49,948
Her ofisleriň her banky özünde ýöriteleşýär
kanunyň özeni,

551
00:31:50,074 --> 00:31:52,159
we bölümiň kellesi tarapyndan labyrly
iki ujunda.

552
00:31:52,285 --> 00:31:54,161
Şeýdip, çepde,
Birleşmek we satyn almak.

553
00:31:54,287 --> 00:31:56,663
Ters tarapda,
aýrylmaga mynasyp ýokary arassa.

554
00:31:56,915 --> 00:31:59,583
Gowy.
Aýrylyşmakdan aýrylar.

555
00:31:59,709 --> 00:32:01,084
Simmetriýasy.

556
00:32:01,920 --> 00:32:03,962
Uh, hawa.
Men diňe diňlemeli.

557
00:32:04,339 --> 00:32:06,840
Firma zynjyrda işleýär
buýruk modeli.

558
00:32:06,966 --> 00:32:08,550
Harwiniň özüňiz
komandirine serkerdelik.

559
00:32:08,676 --> 00:32:10,510
Şeýle-de bolsa, Lui Litt, oňa gözegçilik edýär
ähli ýoldaşlar,

560
00:32:10,637 --> 00:32:11,929
şonuň üçin sizem
Oňa jogap beriň.

561
00:32:12,055 --> 00:32:14,056
Siziň pikiriňizçe
Harwi hakda?

562
00:32:14,724 --> 00:32:15,891
Adamlar
Oňa berginde.

563
00:32:16,017 --> 00:32:17,476
Iň gowusydygyny aýdýarlar
ýakynlaşýar.

564
00:32:17,602 --> 00:32:19,978
Iöne gaty az
onuň bilen habarlaşyň, şonuň üçin bilemok.

565
00:32:20,104 --> 00:32:22,147
Louis luis luis

566
00:32:22,774 --> 00:32:25,150
Dowam eteliň
syýahatyňyz bilen.

567
00:32:27,570 --> 00:32:29,780
Heý, Bekki.
Ýalpyldawuk.

568
00:32:29,906 --> 00:32:31,239
Munuň sebäbini bilýärin öýdýän.
Aý, hawa.

569
00:32:31,366 --> 00:32:34,034
Bu waka
Mahabatlandyryşym.

570
00:32:34,160 --> 00:32:35,827
Jimmi, sizde barmy?
horlanmak?

571
00:32:35,954 --> 00:32:37,329
- Stiw-O!
- Heý, Harwi.

572
00:32:37,455 --> 00:32:40,248
Ýigit ýaly görünýär
kim işe geldi.

573
00:32:40,375 --> 00:32:43,377
Bagyşlaň. Näme üçin dyrnaýarsyň?
"uly" gapymdan "uly"?

574
00:32:43,503 --> 00:32:45,379
Men iş buýrugy aldym
çykarmak.

575
00:32:45,505 --> 00:32:46,546
Kime berdi
iş tertibi?

576
00:32:46,673 --> 00:32:47,798
Ýolbaşçym.

577
00:32:47,924 --> 00:32:49,591
Näme üçin oňa bermedi?
iş tertibi?

578
00:32:49,717 --> 00:32:52,177
Muny bilýän bolsam,
Men onuň gözegçisi bolardym.

579
00:32:52,303 --> 00:32:53,762
Ýaly
özüňden lezzet al.

580
00:32:53,888 --> 00:32:57,015
Men hezil etmedim
2004-nji ýyldan bäri özüm.

581
00:32:57,141 --> 00:32:58,058
Donna?

582
00:32:58,476 --> 00:33:01,061
Kimdir biriniň azajyk hezil etmäge synanyşýar
meniň bilen şu ýerde.

583
00:33:01,187 --> 00:33:03,355
Jessika seni görmek isleýär
ofisinde.

584
00:33:03,481 --> 00:33:04,523
Indi.

585
00:33:05,817 --> 00:33:09,319
We ahyrsoňy bu ýerde
ýaşarsyňyz.

586
00:33:11,823 --> 00:33:12,906
Wah.

587
00:33:13,032 --> 00:33:14,992
Men saňa bir sebäbe görä berdim.
Bir bellik almadyňyz

588
00:33:15,118 --> 00:33:16,702
- Sebäbi ...
- sebäbi sen gaty işli bolduň

589
00:33:16,828 --> 00:33:19,204
diňlemek meni diňlemäge mejbur edýär
Meniň aýdan sözüme?

590
00:33:21,833 --> 00:33:23,875
Hyzmatdaşyň ofisleri
ganatlaryny gämi duralgasy.

591
00:33:24,002 --> 00:33:26,211
Bäşinji gat gözlegçi
Altynjy howpsuzlykdyr.

592
00:33:26,671 --> 00:33:29,339
LEEBElaryň hemmesi tölenildi,
salgysyny tapsa-da.

593
00:33:29,465 --> 00:33:31,216
Harwaýa jogap berýärin
we louis litt,

594
00:33:31,342 --> 00:33:33,927
we jogap beren ýoluňyza baha bermek
Soraglarymy,

595
00:33:34,053 --> 00:33:36,430
Men haýran galmaly
Luisden gorkmaly.

596
00:33:36,889 --> 00:33:38,098
Sen şu ýerde bolduň
bäş ýyllap

597
00:33:38,224 --> 00:33:39,766
we diňe sebäbi
Men seni küýseýärin

598
00:33:39,892 --> 00:33:41,101
manysy ýok
Mende ygtyýarym bar

599
00:33:41,227 --> 00:33:42,185
buýruk bermek
hyzmatlaryňyz.

600
00:33:42,311 --> 00:33:43,937
Aý. Şeýle hem gaty düşnüklidir

601
00:33:44,063 --> 00:33:46,148
sen gaty akylly öýdýän
paralegal bolmak.

602
00:33:47,150 --> 00:33:48,608
Näme bilýärsiň
Hiç kim halamaýarmy?

603
00:33:48,735 --> 00:33:50,360
Hiç kim halamaýar
görnüp dur.

604
00:33:50,486 --> 00:33:53,113
Sözi ulandyň
"Ogling" Diýjek bolýanym ...

605
00:33:54,365 --> 00:33:55,991
Haçan alaryn
Haruny görmek üçin?

606
00:33:59,996 --> 00:34:01,538
Gerald Tate
firmany işden aýyrdy.

607
00:34:01,873 --> 00:34:03,665
Şonuň üçin alýarsyňyz
mahabatym.

608
00:34:04,459 --> 00:34:06,626
Bilýärsiň, firma iň köp firmalary goýjak
baryň öňünde

609
00:34:06,753 --> 00:34:07,919
we özüň bolsun
Yraga ygtyýarnama.

610
00:34:08,046 --> 00:34:10,005
Müşderä ýalan sözlediň
Ol bilen düşündi.

611
00:34:10,339 --> 00:34:12,340
Men oňa etmek üçin oňa ýalan sözledim
dogry zat

612
00:34:12,467 --> 00:34:13,967
we onuň hormatyna hormat goýýar
Godaktamn şertnamasy.

613
00:34:14,093 --> 00:34:15,385
Etmediň
gaty köp pikir edýän ýaly

614
00:34:15,511 --> 00:34:16,928
pikir edeniňde
Men onuň bilen gitdim.

615
00:34:17,055 --> 00:34:18,680
Youöne etmediň
bilen git.

616
00:34:18,806 --> 00:34:20,849
Men seni el bilen jaýlap bilemok
Mahabatlandyryş

617
00:34:20,975 --> 00:34:22,684
Şol gün ýitiren günüňizde
ullakan müşderi.

618
00:34:22,810 --> 00:34:24,895
Bir müşderi ýok
berk öwüriň.

619
00:34:25,605 --> 00:34:26,730
Men bilemok
Üns beren bolsaňyz,

620
00:34:26,856 --> 00:34:28,899
Emma biz ortada
ykdysady eremegiň.

621
00:34:29,025 --> 00:34:30,484
Kompaniýalar ýok
takyk örtmek

622
00:34:30,610 --> 00:34:33,153
aklawçylar üçin pul harçlamak
edil şu wagt.

623
00:34:33,404 --> 00:34:35,614
We bilýärsiň,
Gerald ýalanlary bagyşlady

624
00:34:36,365 --> 00:34:37,741
sen ýokdy
kiçeldildi.

625
00:34:38,076 --> 00:34:40,368
Ýöne sen etdiň we size gerek
Muny kabul etmek üçin.

626
00:34:43,706 --> 00:34:46,625
Aksessika, ýok bolsa
seniňki ýaly et, sebäbi seniň üçin

627
00:34:46,751 --> 00:34:48,085
Men sözbaşy barardym
gapy üçin.

628
00:34:48,795 --> 00:34:50,962
Etmedik bolsam
seniň ýaly seniň üçin köp zat,

629
00:34:51,089 --> 00:34:52,881
Men seni zyňardym
penjireden.

630
00:34:54,634 --> 00:34:57,010
Emma, ​​Harweri,
Indi Şenanigans ýok.

631
00:34:57,136 --> 00:34:59,888
Sizde ýene bir zat edýärsiňiz
bu göni ok ýaly däl,

632
00:35:00,014 --> 00:35:02,349
ýerine
eşegiňi ýapmak,

633
00:35:02,475 --> 00:35:04,101
Men seni öňde goýaryn
bar

634
00:35:11,192 --> 00:35:13,068
- mike.
- heý.

635
00:35:13,194 --> 00:35:14,778
Kim taýyn
Ilkinji gün?

636
00:35:14,904 --> 00:35:16,196
Mende bararyn
goýbermek üçin.

637
00:35:16,531 --> 00:35:17,405
Näme?

638
00:35:17,532 --> 00:35:19,366
Men ýaňy gizledim
Müşderä ýalan sözlemek üçin

639
00:35:19,492 --> 00:35:21,451
we tapsalar
Garward-a barýarsyňyz,

640
00:35:21,577 --> 00:35:22,994
alarlar
meniň ygtyýarnamasym.

641
00:35:23,121 --> 00:35:23,995
Sen näme?

642
00:35:24,122 --> 00:35:25,664
Indi däl-de, "Donna" däl.

643
00:35:25,998 --> 00:35:28,708
Seret, öz bähbitlerimy goýmaly
ýokarda

644
00:35:28,835 --> 00:35:30,168
Bu şahsy däl.

645
00:35:30,294 --> 00:35:31,378
Sen işlediň

646
00:35:32,463 --> 00:35:34,965
Garaş. Sen
galsam,

647
00:35:35,091 --> 00:35:37,134
şonda olar
tapyp biler

648
00:35:37,260 --> 00:35:40,554
Men hakda ýalan sözlediň we ýitirersiň
Ygtyýarnamaňyz.

649
00:35:40,847 --> 00:35:42,055
Emma sen meni otlasaň,

650
00:35:42,181 --> 00:35:44,182
Soň bolsa size aýdyp bilerdim
men hakda ýalan sözledi

651
00:35:44,308 --> 00:35:46,101
we hökman
ygtyýarnamaňyzy ýitiriň.

652
00:35:48,062 --> 00:35:50,188
Sen maňa aýdýarsyňmy?
Men sizi awtobusyň aşagynda taşlasam,

653
00:35:50,314 --> 00:35:51,606
sen bararsyň
meni seniň bilen süýräňmi?

654
00:35:51,732 --> 00:35:53,817
Youöne seni goýduň
meniňki bähbitleri.

655
00:35:53,943 --> 00:35:57,404
Diýjek bolýanym, men diňe
meniň ýanymda, ýanyňda ýanyňda.

656
00:35:59,615 --> 00:36:00,699
Seni sowdadyň.

657
00:36:02,869 --> 00:36:05,287
Bolýar. Şeýlelik bilen, şeýlemi ...
Gowy.

658
00:36:05,413 --> 00:36:06,621
Ine, näme bolýar
bolmak.

659
00:36:06,998 --> 00:36:08,748
Berjek bolarsyňyz
Meni mahabatlandyryň,

660
00:36:08,875 --> 00:36:10,333
Bu iň soňky barýarys
Bu barada gürleşiň.

661
00:36:10,960 --> 00:36:12,627
- we näme üçin beýle?
- sebäbi sen ýok bolsa,

662
00:36:12,753 --> 00:36:15,255
Men şäheriň üstünden geçjek
we Rik Petersona goşulyň.

663
00:36:15,381 --> 00:36:17,674
Her bir müşderä çemeleşjek bolýaryn
Men hiç wagt ýapyk,

664
00:36:17,800 --> 00:36:19,467
Men barýaryn
olary meniň bilen al.

665
00:36:20,136 --> 00:36:21,386
Sen muny edýärsiň
we meni mejbur edersiň

666
00:36:21,512 --> 00:36:22,888
Öňüňizde goýmak
etika tagtasynyň.

667
00:36:23,014 --> 00:36:24,472
- Men edersiňiz öýdemok.
- we näme üçin ýok?

668
00:36:24,599 --> 00:36:26,474
Sebäbi sen bolduň
habar bermäge borçly

669
00:36:26,601 --> 00:36:28,476
Ikinji
Gerald bilen ýalan sözledim, ýöne etmediň.

670
00:36:28,769 --> 00:36:30,145
Sen meni öňde goýduň
şu wagta çenli

671
00:36:30,271 --> 00:36:31,646
Men seni goýaryn
meniň bilen meniň bilen.

672
00:36:32,607 --> 00:36:33,690
Hmm.

673
00:36:39,113 --> 00:36:41,907
Men ... men saňa bererin
Mahabatlandyryşyňyz.

674
00:36:42,909 --> 00:36:44,284
Youöne sizde bar
meniň üçin bir zat et.

675
00:36:44,410 --> 00:36:45,702
Islendik zat.

676
00:36:46,078 --> 00:36:47,120
Ah.

677
00:36:47,246 --> 00:36:48,914
- Pro bono.
- bu zatlaryň hemmesi.

678
00:36:49,040 --> 00:36:51,416
Harwi, Pro Bono wakalary
Firma nähili?

679
00:36:51,542 --> 00:36:54,044
has köp alada edýändigimizi görkeziň
edil özümizdir.

680
00:36:54,170 --> 00:36:56,129
Men diýemok
Olary etmeli däldik.

681
00:36:56,255 --> 00:36:57,380
Men aýdýaryn
Men etmeli dälinok.

682
00:36:57,506 --> 00:36:59,257
Bu nähili
Maňa görkezip bilersiňiz

683
00:36:59,383 --> 00:37:02,052
has köp alada edýärsiň
diňe özüň.

684
00:37:03,262 --> 00:37:05,639
Muny özüňiz çözersiň.
Sizi öçürmersiňiz.

685
00:37:06,265 --> 00:37:07,766
Düýbünden.

686
00:37:11,354 --> 00:37:12,520
Ilkinji işiňiz.

687
00:37:12,647 --> 00:37:14,022
Ajaýyp. Bu näme?

688
00:37:14,148 --> 00:37:16,149
Pro bono.
Jynsy zorluk.

689
00:37:16,901 --> 00:37:19,236
Hiç kime seni goýdum
we ony bulaşdyrma.

690
00:37:19,487 --> 00:37:21,613
Aldy. Edip bilmersiň
tutuň.

691
00:37:22,323 --> 00:37:23,531
Men ony kowaryn
seýilgähden.

692
00:37:23,658 --> 00:37:25,408
Aňsat, klaens Tomas.
Müşderi bilen duşuşmak.

693
00:37:25,868 --> 00:37:28,662
Heý. Men saňa aýtmadym
has gowy kostýumlary almak üçin?

694
00:37:29,330 --> 00:37:30,789
500 dollar sarp etdim.

695
00:37:32,041 --> 00:37:32,999
Näçe kostýum üçin?

696
00:37:33,125 --> 00:37:34,209
Bäş.

697
00:37:35,211 --> 00:37:36,211
Näme?

698
00:37:43,928 --> 00:37:45,136
Nensi?

699
00:37:46,097 --> 00:37:47,138
Mike?

700
00:37:47,265 --> 00:37:48,556
Hawa, salam.

701
00:37:50,518 --> 00:37:51,559
Sen çaga.

702
00:37:52,103 --> 00:37:53,645
No.ok. Men a ...
Men ulaldy.

703
00:37:54,021 --> 00:37:55,272
Sen gaty ýuka.

704
00:37:55,940 --> 00:37:57,190
Seni iýmitlendirýärlermi?

705
00:37:58,317 --> 00:37:59,192
Ine, üzüm bar.

706
00:37:59,318 --> 00:38:00,610
Sagbol.

707
00:38:01,821 --> 00:38:03,697
Näme üçin beýle däl?
Hekaýaňyzy aýdyň?

708
00:38:04,240 --> 00:38:06,116
Başlandy
iki ýyl ozal.

709
00:38:06,242 --> 00:38:09,160
Men öýde galan eje boldum
ogluma, Freddi.

710
00:38:09,287 --> 00:38:12,414
Bir gün, men kiçijik ligada boldyk,
Freddi bäşdi.

711
00:38:12,540 --> 00:38:14,207
Ol hakykatdanam oýnap bilmejekdigini aýdýardy
köne çagalar bilen.

712
00:38:15,001 --> 00:38:17,335
Üçünji inningdi,
we jaň etdim.

713
00:38:17,586 --> 00:38:21,548
Adamym awtoulag heläkçiliginde bolupdy
Ol gitdi.

714
00:38:21,882 --> 00:38:23,591
Edil şuňa meňzeýär.

715
00:38:24,010 --> 00:38:25,844
Men ... gaty gynandym.

716
00:38:26,220 --> 00:38:27,887
Men elimden gelenini etdim.

717
00:38:28,014 --> 00:38:31,308
Men öz-özüme müdir hökmünde iş aldym
Devlin MakGeggor-da

718
00:38:31,434 --> 00:38:35,562
hatda sekretaryna-da öňe sürlendim
Prezident, Çarlz hunt.

719
00:38:36,397 --> 00:38:38,690
We haçan
hemmesi üýtgedildi.

720
00:38:39,692 --> 00:38:41,359
Gowy. Maňa aýt
näme boldy.

721
00:38:41,902 --> 00:38:44,070
Ol menden sorap başlady
gijä galmak üçin,

722
00:38:44,196 --> 00:38:46,948
agşamlyk naharynda sargyt, serediň,
şuňa meňzeş zatlar.

723
00:38:47,491 --> 00:38:50,076
Bir gije bolsa, şeýle bolsa diýýär
Men onuň bilen ýatýaryn,

724
00:38:50,202 --> 00:38:51,911
Ol maňa alada eder
firmada.

725
00:38:52,038 --> 00:38:54,122
Eger men bilmeýän bolsam,
Ol meni otyra.

726
00:38:54,248 --> 00:38:55,540
Onda, näme etdiň?

727
00:38:55,666 --> 00:38:57,625
Men gitdim
adam resurslary.

728
00:38:57,752 --> 00:38:58,960
Derrew derňedigini aýtdylar.

729
00:38:59,086 --> 00:39:01,087
Hiç zat tapyp bilmedim
talapnamamy goldamak üçin.

730
00:39:01,547 --> 00:39:04,716
Iki aýdan soň, men işden kowdulardym
işiň pesligi.

731
00:39:04,967 --> 00:39:06,426
Maňa rugsat bermezdiler
Hemmäňize hoşlaşyk diýiň.

732
00:39:06,552 --> 00:39:08,887
Maňa hat ýazmazdylar
maslahat bermek.

733
00:39:09,013 --> 00:39:10,638
Men seretmedim
tölemek üçin.

734
00:39:10,765 --> 00:39:13,099
Meniň isleýän zadym
durmak üçin.

735
00:39:14,393 --> 00:39:16,269
Maňa kömek edip bilersiňizmi?

736
00:39:17,188 --> 00:39:20,398
Uh, hawa. Hawa, edip bilerin.

737
00:39:26,155 --> 00:39:27,030
Size näme gerek?
meniň kömegim?

738
00:39:27,156 --> 00:39:29,532
- Garaşmak. Men diňe ...
- No.ok. Maňa täzelenme beriň.

739
00:39:29,950 --> 00:39:31,993
Uh, bilýärsiň,
Ol gowy aýal.

740
00:39:32,119 --> 00:39:33,453
- ol, ul ...
- kazyýet işi.

741
00:39:33,996 --> 00:39:35,955
Men duýgudaşlyk bilen birikdirilmeýärin
müşderilere.

742
00:39:36,374 --> 00:39:39,250
Bu aýalyň durmuşy ýyrtypdy.
Hatda alada etmeýärsiňizmi?

743
00:39:39,377 --> 00:39:41,252
Men aladalanmak hakda däl.
Men ýeňiş hakda.

744
00:39:41,837 --> 00:39:43,254
Näme üçin edip bilmeýärsiň?
ikisem barmy?

745
00:39:43,839 --> 00:39:46,883
Men saňa düşündirerdim, ýöne şonda-da bolardym
sen hakda alada etmek.

746
00:39:47,009 --> 00:39:48,301
Dogry.

747
00:39:49,637 --> 00:39:51,137
Näme edýärsiň?
Muňa degmäň.

748
00:39:51,263 --> 00:39:52,889
Men diňe barlaýaryn
meniň gulpdym.

749
00:39:53,015 --> 00:39:54,933
Tigir sürýärsiňiz ...

750
00:39:56,185 --> 00:39:58,228
Gulplandy, gowymy?
Gel.

751
00:40:00,481 --> 00:40:01,606
Taksi!

752
00:40:03,943 --> 00:40:06,486
Goranmak iberildi
derňew faýllary hökmünde derňew faýllary.

753
00:40:06,612 --> 00:40:08,905
, Ok, etmediler. Hiç kim hiç zat etmeýär
sypaýyçylyk hökmünde.

754
00:40:09,031 --> 00:40:10,115
Şol faýllary iberdiler

755
00:40:10,241 --> 00:40:11,783
Sebäbi olar isleýärler
seretmeli.

756
00:40:11,909 --> 00:40:14,327
Diňlemek, aklawçy bolmak
lukman bolmak ýalydyr.

757
00:40:14,453 --> 00:40:16,121
Emosional almaýandygyňyzy göz öňünde tutýarsyňyz
müşderi hakda?

758
00:40:16,247 --> 00:40:18,456
No.ok. Diýjek bolýanym, basyp saklaýarsyňyz
agyrýança,

759
00:40:18,582 --> 00:40:19,791
soň bilýärsiň
nirä seretmeli.

760
00:40:19,917 --> 00:40:21,501
EMED-leri ýatdan çykaryň
derňew.

761
00:40:21,627 --> 00:40:23,503
Hiç ýere alyp barmaz. Hiç bir işgär ýok
şaýatlyk eder

762
00:40:23,629 --> 00:40:24,712
baş direktoryna garşy.

763
00:40:24,839 --> 00:40:26,840
Bolýar. Onsoň, näme
et diýýärsiňmi?

764
00:40:26,966 --> 00:40:29,509
Pikirleniň. Bu ýigit
bir gezek etdi ...

765
00:40:29,635 --> 00:40:30,635
Öňem etdi.

766
00:40:30,761 --> 00:40:33,638
Häzir onuň üçin işleýän adamlar bolsa
oňa garşy şaýatlyk etmez ...

767
00:40:33,764 --> 00:40:36,266
Öwrenişen biri
üçin işlemek mümkin.

768
00:40:36,809 --> 00:40:37,767
Näme bilýärsiň?

769
00:40:38,060 --> 00:40:40,228
Işgärleriň ýazgylaryny çagyryjylary
her aýalyň

770
00:40:40,354 --> 00:40:42,105
firmany kim galdyrdy
bu ýigitiň döwründe.

771
00:40:42,231 --> 00:40:44,107
Bu gülkünç. Edil şonuň ýaly
men näme pikir etdim.

772
00:40:44,233 --> 00:40:46,317
Onda sen näme
Kömege mätäçmi?

773
00:40:46,444 --> 00:40:48,278
Nädip doldurmalydygyny bilemok
subpena.

774
00:40:52,741 --> 00:40:55,618
Ýol bilen, oňa gol çekerdiňmi?
Gatnaşyk haty?

775
00:40:55,744 --> 00:40:56,703
Hawa

776
00:40:57,288 --> 00:40:58,830
Nämä gerek
Gatnaşyk haty?

777
00:40:58,956 --> 00:41:01,749
Saklaýan kagyz bölegi
bizi suda berip bilmezlikden.

778
00:41:01,876 --> 00:41:02,834
Aý.

779
00:41:02,960 --> 00:41:05,962
Uh, heý. Donna, maňa nädip görkezip bilersiňiz
SubPoena dolduryňmy?

780
00:41:06,088 --> 00:41:07,797
Düýbünden. Şondan soň,
Seni görkezmegimi isleýärsiň

781
00:41:07,923 --> 00:41:08,965
Eşekiňizi nädip süpürmeli?

782
00:41:09,091 --> 00:41:10,049
Gülkünç, sebäbi sen
eýýäm bilmeli

783
00:41:10,176 --> 00:41:11,426
Nädip etmeli
bu zatlaryň ikisi-de.

784
00:41:11,552 --> 00:41:12,927
Ah, Hawa,.
Bu gülkünç.

785
00:41:13,053 --> 00:41:14,596
Bu näme?

786
00:41:14,722 --> 00:41:16,764
Bu meniň kostýum ýigit.
Içeri gir, men seni iberendigimi aýt,

787
00:41:16,891 --> 00:41:17,849
we pul harçlamak.

788
00:41:17,975 --> 00:41:20,018
Näçe pul nämäni aňladýar?
Men kostýumlara sarp edýärinmi?

789
00:41:20,144 --> 00:41:21,769
Adamlar jogap berýärler
Nädip geýinýäris.

790
00:41:21,896 --> 00:41:23,563
Şat, ýaly ýa-da beýle däl, bu näme
etmeli.

791
00:41:23,689 --> 00:41:25,482
Aý, bu geň.
Maňa maslahat berýärsiňmi?

792
00:41:25,608 --> 00:41:27,692
Aslynda seniň ýaly
meni alada et.

793
00:41:27,818 --> 00:41:29,611
Men däl.
Sen meniň pikirimçe,

794
00:41:29,737 --> 00:41:31,488
Men düýbünden
meni alada et.

795
00:41:31,614 --> 00:41:34,782
Şonuň üçin ýuka ýassygyňyzy ýüzümden çykaryň
we işe giriň.

796
00:41:36,785 --> 00:41:38,161
Bu birneme gödekdi.

797
00:41:39,622 --> 00:41:40,872
- hakykatdanam?
- Hawa,.

798
00:41:49,089 --> 00:41:52,175
Mike. Nirä barýaň?

799
00:41:53,761 --> 00:41:55,345
6:30.
Men öýe barýaryn.

800
00:41:56,931 --> 00:41:58,681
Bolýar. Gaty gülkünç näme?

801
00:41:58,807 --> 00:42:00,433
Sen rookie congich.

802
00:42:00,559 --> 00:42:02,352
9: 00-dan öň öýe gitseň
Birinji hepdäňizde,

803
00:42:02,478 --> 00:42:04,103
Sen muny amala aşyrmazsyň
birinji aýda.

804
00:42:04,522 --> 00:42:06,231
- Aý,.
- we Luis lui sizi görmek isleýär.

805
00:42:06,357 --> 00:42:07,607
- heý. Size bir zat soraýynmy?
- mmm-hmm.

806
00:42:07,733 --> 00:42:09,734
Bu galstuk,
gaty ýukamy?

807
00:42:10,945 --> 00:42:12,070
Hawa

808
00:42:12,196 --> 00:42:13,571
Gowy.

809
00:42:24,708 --> 00:42:26,501
Men bilýärin
Rachelden ugrukdyrdyňyz,

810
00:42:26,627 --> 00:42:30,421
Emma bermek isledim
sen menden aýratyn gutly.

811
00:42:30,548 --> 00:42:32,549
Um, beýleki zatlaryň arasynda,

812
00:42:32,675 --> 00:42:35,885
Men tertipli
ýoldaşlaryň dermanlary.

813
00:42:39,598 --> 00:42:40,598
Islediň
meni görmek?

814
00:42:40,724 --> 00:42:41,724
Hawa. Gary, içeri girmegiňizi haýyş edýäris.

815
00:42:42,101 --> 00:42:43,434
Maýk, bu gary dodskiý.

816
00:42:43,561 --> 00:42:45,520
Gary meniň iň köpümiziň biri
geçen ýylky boýunça geljegi uly ýoldaşlary.

817
00:42:45,646 --> 00:42:46,646
Salam

818
00:42:48,065 --> 00:42:49,691
Gary, PREVEON
Soramaga isledim,

819
00:42:49,817 --> 00:42:51,401
tamamladyňyzmy?
petramco süzülýärmi?

820
00:42:51,777 --> 00:42:53,319
Uh, gowy, doganym
dynç günleri boldy,

821
00:42:53,445 --> 00:42:54,529
Şonuň üçin etmedim
hakykatdanam oňa ýetmek.

822
00:42:55,281 --> 00:42:57,699
Gary, okla Bu,
ýaly, üçünji gezek soramaly boldum.

823
00:42:57,825 --> 00:42:58,700
Men oňa bararyn.

824
00:42:59,076 --> 00:43:00,493
Biynjalyk etme.
Sen işlediň

825
00:43:00,619 --> 00:43:02,453
Näme? Sen ...
Sen meni otlap bilmersiň.

826
00:43:02,580 --> 00:43:04,706
Aý, hawa, edip bilerin.
Men ýaňy etdim.

827
00:43:04,832 --> 00:43:06,666
Gaplaň
seniň zatlaryň.

828
00:43:06,792 --> 00:43:09,252
Ýüzüňi görkezmeýärsiňmi?
bu ýerde ýene-de.

829
00:43:16,760 --> 00:43:18,595
Serediň, gurnadym
Muny görmek üçin

830
00:43:18,721 --> 00:43:21,389
Sebäbi töleýäris
ýoldaşlarymyz gaty gowy

831
00:43:21,515 --> 00:43:23,891
we mümkinçilik berýäris
çäksiz ösüş.

832
00:43:24,018 --> 00:43:27,145
Emma munuň öwezine,
Netijelere garaşýarys.

833
00:43:30,524 --> 00:43:31,983
Özümi aýdyň döretdimmi?

834
00:43:33,235 --> 00:43:34,360
Hawa

835
00:43:36,822 --> 00:43:38,031
Ajaýyp.

836
00:43:38,532 --> 00:43:40,366
Hoşgeldiňiz
Pearson Harman.

837
00:43:45,956 --> 00:43:48,124
Az sada
işe gaýdyň.

838
00:43:51,629 --> 00:43:52,879
Harwi.

839
00:43:54,632 --> 00:43:56,674
Bolýar, mende bar
Size iki söz.

840
00:43:56,925 --> 00:43:58,676
Düýbünden owadan.

841
00:43:59,470 --> 00:44:01,638
Edip biljek ýeke-täk sen
Müşderi özüne çekiji?

842
00:44:02,222 --> 00:44:04,307
Adalatly haýran galdyryjy.

843
00:44:05,184 --> 00:44:06,559
Täze çaga nähili
Işlemek?

844
00:44:06,685 --> 00:44:07,894
Hakykatdanam yssy.

845
00:44:08,812 --> 00:44:09,854
Sen samsyk

846
00:44:09,980 --> 00:44:11,439
Jessika Pervon.

847
00:44:11,565 --> 00:44:13,191
Gijäňiz rahat bolsun, Harwi.

848
00:44:14,526 --> 00:44:15,735
Gijäňiz rahat bolsun!

849
00:44:17,655 --> 00:44:19,238
Sundayekşenbe güni uly oýun Waşingtony tapýar

850
00:44:19,365 --> 00:44:21,115
Filadelfiýa syýahat etmek.

851
00:44:23,202 --> 00:44:24,577
Sen näme
bu ýerde edinýärmi?

852
00:44:24,703 --> 00:44:26,537
Sportsilnike tomaşa etmek.

853
00:44:26,664 --> 00:44:27,664
Boo-yah!

854
00:44:29,333 --> 00:44:30,750
Gaýdyp gelmersiň
Telefonym jaň edýär.

855
00:44:30,876 --> 00:44:32,877
Uh, hawa, sebäbi
Sen meni gurduň

856
00:44:33,003 --> 00:44:34,796
- Muny ýadyňyzdamy?
- Bu hakda bilýär öýdýän?

857
00:44:34,922 --> 00:44:36,172
Ine, biz dowam etdik.

858
00:44:36,298 --> 00:44:39,717
50-nji tapgyryny "Men şigherden çykýaryn, sebäbi sen
ähli hekaýany bilmeýärdi "-diýdi.

859
00:44:39,843 --> 00:44:43,346
Haçan-da siziň wagtyňyz töwekgelçilik edýändiklerini bilýärdiňiz
şol kitabyň şol kitabyndan dykylanlaryň sitatasy. Bolýarmy?

860
00:44:43,472 --> 00:44:47,058
Pul gerekdi, menem geldim
elmydama ýaly mümkinçilik bilen.

861
00:44:47,184 --> 00:44:48,935
Mundan başga-da, sen ýeke däldiň
nurbatly biri.

862
00:44:49,311 --> 00:44:50,353
Çekdiler
maňa ýarag.

863
00:44:50,479 --> 00:44:52,355
Aý, hakykatdanam?
Näme üçin beýle etdiler?

864
00:44:52,773 --> 00:44:54,107
Meni saklamak üçin
duýduryş berýärsiň.

865
00:44:54,483 --> 00:44:55,608
Şonuň üçin bildiň.

866
00:44:55,734 --> 00:44:57,235
Sagatdan soň däl
gaty giçdi.

867
00:44:57,361 --> 00:44:58,778
Bolýar, häzir gaty giç.

868
00:44:59,279 --> 00:45:01,030
Seret, maňa rugsat ber
saňa düzüň.

869
00:45:01,156 --> 00:45:02,990
Aý, isleýärsiň
maňa degýärmi?

870
00:45:03,117 --> 00:45:04,784
Maňa açaryny yzyna ber.

871
00:45:13,460 --> 00:45:16,003
Maýkl. Gel.

872
00:45:17,172 --> 00:45:20,508
Dünýäde ýaşamak islemeýändigimi bilýärsiň
Biz gaty berk däl.

873
00:45:21,719 --> 00:45:23,636
Soň özüňi öldüriň.

874
00:45:24,388 --> 00:45:25,430
Çyk.

875
00:45:27,307 --> 00:45:28,850
Dowzahy çykaryň.

876
00:45:54,501 --> 00:45:57,670
Donna, maňa gerek ... Aý, menem etmedim
pursata ýetmek üçin ...

877
00:45:58,338 --> 00:45:59,714
- maňa öýlen?
- Men muňa alada etdim.

878
00:45:59,840 --> 00:46:01,257
Biz öýlendik
soňky ýedi ýylda.

879
00:46:01,383 --> 00:46:02,592
Ajaýyp.

880
00:46:03,635 --> 00:46:06,220
Um, devin mcgregggor söweşýär
çagyryş.

881
00:46:06,346 --> 00:46:07,972
Bir hereket etdiler
Kazyýet işini aýyrmak üçin

882
00:46:08,098 --> 00:46:09,807
- subutnamalarymyzyň ýoklugyna esaslanýar.
- Gowy.

883
00:46:09,933 --> 00:46:12,685
Gowy ... garaşyň. Sen näme
"gowy" diýmekmi?

884
00:46:12,811 --> 00:46:13,978
Gowşurmak islemeýärler
faýllar.

885
00:46:14,104 --> 00:46:15,062
Basdyň
ol ýerde agyrýar.

886
00:46:15,189 --> 00:46:16,230
Seredýärsiň
dogry ýerde.

887
00:46:16,356 --> 00:46:17,482
Pikir etdiňizmi?
gaýdyp gelmezmi?

888
00:46:17,608 --> 00:46:19,734
Bolýar, men ...
Indi muny agzadyňyz.

889
00:46:19,860 --> 00:46:21,277
Aý. Meniň erbetligim.

890
00:46:21,403 --> 00:46:23,362
Men ýatdan çykarýaryn
Aslynda hiç zat bilmeýärsiň.

891
00:46:24,907 --> 00:46:27,450
Ideýa göçüp gelendigiň üçin,
hereket edýärler.

892
00:46:27,576 --> 00:46:29,160
Yza gaýdyp barýarsyňyz
biri-birine günä bolýança.

893
00:46:29,286 --> 00:46:30,703
Bolýar. Näme bolsa-da
hereketini gazanmak

894
00:46:30,829 --> 00:46:32,705
we şeýle
işden çykarylýarmy?

895
00:46:32,831 --> 00:46:35,124
Onda sen gowy däl
Siziň pikiriňizçe

896
00:46:37,002 --> 00:46:39,086
Harwi! Nämäni aňladýar.

897
00:46:39,213 --> 00:46:40,463
Men haýran galdym
Pro bono nädip gelýärdi.

898
00:46:40,589 --> 00:46:42,590
- Men onuň üstüne.
- bu meni gaty begendirýär.

899
00:46:42,716 --> 00:46:44,008
Sebäbi bilmeli bolsam
sen däldiň

900
00:46:44,134 --> 00:46:45,551
Saýlaw
doly tagallalar,

901
00:46:45,677 --> 00:46:47,512
- Men gaty gynandym.
- alada ýok.

902
00:46:47,638 --> 00:46:49,055
Biziň hemmämiz gowy.

903
00:46:58,023 --> 00:46:59,398
Rahel. Reýçel,
Rahel, Rahel.

904
00:46:59,525 --> 00:47:01,025
Maňa seniň kömegiň gerek. Eşidiş bar
Subpena-da.

905
00:47:01,151 --> 00:47:02,652
Üç hadysam bar
öňüňizde.

906
00:47:02,778 --> 00:47:03,611
Sen bararsyň
setirde garaşmaly.

907
00:47:03,737 --> 00:47:06,531
Garaş. No.ok. Nook, NOOK, NOOK.
Eşidişim ertir.

908
00:47:06,657 --> 00:47:07,657
Sen, näme üçin?
Maňa geldimi?

909
00:47:08,826 --> 00:47:11,869
Sebäbi Donna iň gowusy diýýär
berkiterde gözlegçi.

910
00:47:12,538 --> 00:47:14,580
Hmm. Görmäge rugsat ediň
hereket.

911
00:47:15,874 --> 00:47:19,252
Kim. Kim, kim, kim.
Ofisiňiz barmy?

912
00:47:19,378 --> 00:47:22,255
Ofisde nädip edara bar
Mende kubik bar?

913
00:47:22,381 --> 00:47:24,632
Seniň aýdyşyň ýaly, men iň gowusy
berkiterde gözlegçi.

914
00:47:24,758 --> 00:47:26,759
Hakykatdanam? Gowy,
Men muny ýaňy etdim.

915
00:47:26,885 --> 00:47:29,512
Menem ýokdy
Donna bilen gürleşmegiň wagty.

916
00:47:31,139 --> 00:47:32,974
Bularyň hemmesi
size degişme?

917
00:47:33,100 --> 00:47:34,517
Sebäbi men alýaryn
meniň işim çynlakaý.

918
00:47:34,643 --> 00:47:35,852
, Ok, men ... bagyşlaň.

919
00:47:35,978 --> 00:47:37,562
Seret, men ...

920
00:47:38,730 --> 00:47:39,730
Seret, sen
ýokdy.

921
00:47:39,857 --> 00:47:42,441
Bolýarmy? Men alada edýärin
bu aýal hakda.

922
00:47:43,151 --> 00:47:44,777
Ol hiç ýer ýok
başga-da öwrülmeli we ...

923
00:47:44,903 --> 00:47:46,654
We edip bilmersiň
özüňize kömek ediň.

924
00:47:48,282 --> 00:47:51,826
Men edip bilerin
Men diňe tölemeli däl.

925
00:47:53,579 --> 00:47:54,704
Bolýar.

926
00:47:55,455 --> 00:47:56,706
Soraýarsyň
Hususy faýllara serediň

927
00:47:56,832 --> 00:47:57,957
Hiç hili subutnamasyz
tassyklamagyň.

928
00:47:58,083 --> 00:47:59,834
Hawa Emma mümkin boldugyça ýeke-täk ýol
Subutnamalary tapyň

929
00:47:59,960 --> 00:48:01,085
seretmekdir
şol faýllarda.

930
00:48:01,211 --> 00:48:02,086
Bu baý argument.

931
00:48:02,212 --> 00:48:03,254
Emma muňa mysaldan?

932
00:48:05,757 --> 00:48:07,967
Geliň, göreliň
birini tapyp bilsek.

933
00:48:08,093 --> 00:48:10,720
Gözlegler köp
ylym hökmünde sungat.

934
00:48:10,846 --> 00:48:13,639
Şeýlelik bilen, şahsy durmuşda göz aýlamakçy
we azar bermek kanuny.

935
00:48:13,765 --> 00:48:16,684
Kombinasiýasyny tapyp biljekdigimizi görüň
argument etmek üçin ýagdaýlar.

936
00:48:16,810 --> 00:48:17,894
Gizlinlik elterin.

937
00:48:18,020 --> 00:48:19,729
Men azar beriji kanun alaryn.

938
00:48:19,855 --> 00:48:21,272
Bu alar
biraz wagt.

939
00:48:21,398 --> 00:48:22,398
Agşamlyk nahary gerek.

940
00:48:22,524 --> 00:48:23,774
Hytaý dilini hytaýly.

941
00:48:23,901 --> 00:48:26,110
No.ok. Men alyp bilerin
Hytaýlylarym.

942
00:48:26,236 --> 00:48:28,779
- Bu berkdir. Suşi isleýärin.
- Ooh.

943
00:48:29,907 --> 00:48:31,699
Şeýdip, maňa depäni goýmagy buýurdylar
derňewçi.

944
00:48:31,825 --> 00:48:33,326
Näme etdiň?

945
00:48:33,452 --> 00:48:34,744
Men näme edip bilerin? Sen çykdy
ýurt.

946
00:48:34,870 --> 00:48:35,745
Men olara ludiman berdim.

947
00:48:39,082 --> 00:48:40,458
Harwi, bu
owadan boldy,

948
00:48:40,584 --> 00:48:44,378
ýöne ynanýaryn
Näme isleýändigimi bilýärsiň.

949
00:48:44,504 --> 00:48:45,463
Mende bar öýdýän
Isleýän zadyňyz.

950
00:48:45,589 --> 00:48:47,089
Bolýar ...

951
00:48:48,550 --> 00:48:49,717
Ýol bilen,
Şol köýnek ...

952
00:48:49,843 --> 00:48:51,427
Bu köne zat näme?
Gel.

953
00:48:51,553 --> 00:48:55,097
Owadan. Näme üçin biz beýle däl?
Muny ýygy-ýygydan et?

954
00:48:55,766 --> 00:48:57,600
Sebäbi mydama
edil şonuň ýaly gutarýar.

955
00:48:58,685 --> 00:48:59,894
Onda näme üçin biz
Indi muny etmek?

956
00:49:01,396 --> 00:49:03,314
Sebäbi sen meni töleýärsiň.

957
00:49:04,524 --> 00:49:06,400
Wanesta, hakykatdanam.

958
00:49:09,696 --> 00:49:11,072
Nähili?
Menem hiç haçan ...

959
00:49:11,198 --> 00:49:14,158
Harwi, men däl
töwereginde ýatyň.

960
00:49:14,451 --> 00:49:16,702
Men hiç haçan bolup bilmedim
seniň bilen gatnaşykda.

961
00:49:16,828 --> 00:49:18,829
Siziň pikiriňizçe
sen hakda özüňizdir.

962
00:49:19,164 --> 00:49:21,666
Men pikir edýärin
sen we men şu wagt

963
00:49:25,796 --> 00:49:27,213
Muny alaýyn.

964
00:49:27,756 --> 00:49:28,756
Iöne men jenap.

965
00:49:29,132 --> 00:49:32,718
Emma alsaňyz, pikir edip bilersiňiz
Bir gün pikirimi üýtgederin.

966
00:49:33,261 --> 00:49:34,720
Men eýýäm edýärin.

967
00:49:37,557 --> 00:49:39,850
Ýazgy üçin,
Men hemme ýerde egoist däl.

968
00:49:40,352 --> 00:49:41,602
Im, ne-de I.

969
00:49:48,610 --> 00:49:50,861
Jenap Dockey,
Sen gödek, gödek oglan.

970
00:49:56,493 --> 00:49:58,577
Pikir edendigimi aýdanyňda ýadyňyzdan çykarmaň
sen gaty akylly bolduň

971
00:49:58,704 --> 00:50:00,538
- Jenaýat bolmakmy?
- mmm-hmm.

972
00:50:00,664 --> 00:50:02,498
- Näme üçin ...
- Men aklawçy dälmi?

973
00:50:05,168 --> 00:50:06,752
Gowy synap göremok.

974
00:50:07,170 --> 00:50:09,213
- Näme?
- Men ... Men akylly.

975
00:50:09,589 --> 00:50:10,798
Menem boljakdygymy bilýärin
gowy aklawçy.

976
00:50:10,924 --> 00:50:14,427
Men diňe ... nämedigini bilemok.
Synaglary alyp bilemok.

977
00:50:14,553 --> 00:50:16,345
Men bombalandym
lss.

978
00:50:17,139 --> 00:50:18,681
We edip bilsemem
Kanun mekdebine giriň,

979
00:50:18,807 --> 00:50:20,474
Diňe ýol ýok
Çyzgydan geçerdim.

980
00:50:20,600 --> 00:50:23,352
Onda diňe bolsa
Kimdir biri bardy

981
00:50:23,478 --> 00:50:25,646
kim alyp bilerdi
meniň üçin synaglar.

982
00:50:26,064 --> 00:50:27,273
Hawa, diňe bolsa
bardy.

983
00:50:27,399 --> 00:50:28,482
Hawa

984
00:50:28,608 --> 00:50:31,402
Maýk, gözleg bilen sen nirede?
Ertiriň diňleýişi üçin?

985
00:50:31,528 --> 00:50:33,571
Towuk, entek hiç zat däl.

986
00:50:33,697 --> 00:50:34,572
Alada edýärsiň diýýärsiň
Müşderi hakda,

987
00:50:34,698 --> 00:50:37,324
ýöne ýerine Footie oýnamagy dowam etdirseňiz
meni argument tapmak,

988
00:50:37,451 --> 00:50:39,368
Müşderi
ýitirjek.

989
00:50:39,494 --> 00:50:40,494
Islämok
ýitirmek.

990
00:50:43,582 --> 00:50:47,460
Serediň, peýdasy ýok, şeýlemi?

991
00:50:47,586 --> 00:50:48,669
Derňewleri
kitap tarapyndan.

992
00:50:48,795 --> 00:50:50,046
Biz şeýle edýäris
erbet ýigitler, gidenler,

993
00:50:50,172 --> 00:50:51,422
goýmak
dowamlylygyň aşagynda.

994
00:50:52,466 --> 00:50:53,466
Näme diýdiň?

995
00:50:53,592 --> 00:50:55,259
Seredýäris diýdim
erbet ýigitler ýaly.

996
00:50:55,385 --> 00:50:57,636
No.ok.
Kitap tarapyndan etdi,

997
00:50:57,763 --> 00:51:00,097
Biz olary goýýarys
dowamlylygyň aşagynda.

998
00:51:00,223 --> 00:51:01,307
Hawa?

999
00:51:04,936 --> 00:51:05,936
Seret.

1000
00:51:06,688 --> 00:51:07,688
Hmm.

1001
00:51:09,858 --> 00:51:11,942
Bu gowy. Biz gidýäris
hezil ediň.

1002
00:51:12,486 --> 00:51:14,528
Biz? Men gitmeli?

1003
00:51:14,654 --> 00:51:15,905
Size rugsat berjekdigim üçin pikir etmediň
Geliňmi?

1004
00:51:16,031 --> 00:51:17,448
- No.ok.
- gowy instinkt.

1005
00:51:17,574 --> 00:51:19,241
Men däldim. Emma şonda, men pikir etdim
rehimsiz bolardy

1006
00:51:19,367 --> 00:51:20,910
goýbermezlik üçin däl
beýikligime şaýat.

1007
00:51:21,036 --> 00:51:22,536
Bolýar. Men gidip bilerinmi?
sumkamymy almalymy?

1008
00:51:22,662 --> 00:51:24,121
No.ok.

1009
00:51:24,247 --> 00:51:25,831
- sen hakyky sowgat.
- beýleki tarap.

1010
00:51:25,957 --> 00:51:27,041
Bolýar.

1011
00:51:29,127 --> 00:51:31,128
Seniň mertebäň, bu iş
zyňylmalydyr.

1012
00:51:31,254 --> 00:51:34,423
Hekaýasyndan başga-da, talapçy
bir subutnamanyň bir bölegi ýok.

1013
00:51:34,549 --> 00:51:37,093
Sebäbi subutnamalar
işgärleriniň faýllarynda ýerleşýär,

1014
00:51:37,219 --> 00:51:39,470
amatly
gowşurmakdan ýüz öwürmek.

1015
00:51:39,596 --> 00:51:41,597
Şol faýllar bar
duýgur maglumat.

1016
00:51:41,723 --> 00:51:44,975
Çykdajyda balyk tutýar
işgärlerimiziň şahsy durmuşyna hukugymyz.

1017
00:51:45,102 --> 00:51:45,935
Haýyş edýärin.

1018
00:51:46,061 --> 00:51:48,854
Pyçagyň eşegini bermeýär
işgärleriniň şahsy durmuşyna hukugy bar.

1019
00:51:48,980 --> 00:51:52,024
Bagyşlaň. Aslynda
alakalaryň eşeklerine adalatsyz.

1020
00:51:52,150 --> 00:51:55,152
Hormatyňyz, jenap Ajaýyp spektriň pikiriçe
Işgärlerimiz hakda alada etme,

1021
00:51:55,278 --> 00:51:58,239
kemsitmek bolsa-da, hiç zat bilen meşgullanmaýar
kanunyň hökmürowanlygy hökmünde agram.

1022
00:51:58,365 --> 00:52:00,991
Dogry. Emma agramy nämäniň
derňewi

1023
00:52:01,118 --> 00:52:04,036
jynsy zorluk geçirilmeli
hiç hili dowam etmezden.

1024
00:52:04,162 --> 00:52:05,246
Seniň pikiriň?

1025
00:52:05,664 --> 00:52:08,082
Sülçi we her bir adam
söhbetdeşlik geçirilýär

1026
00:52:08,583 --> 00:52:10,835
baş direktora jogaplar
Derňýärler.

1027
00:52:11,795 --> 00:52:14,380
Bu kesgitleme
dowamlylygy.

1028
00:52:16,091 --> 00:52:19,135
Bagyşlaň günäkärlenýän ýaly bolardy
Jynsy ýanama,

1029
00:52:19,261 --> 00:52:22,012
we stenografiýaňyzy bellediňiz
derňemek üçin.

1030
00:52:22,139 --> 00:52:26,684
Indi bu nähili ähtimal
Derňew haýsydyr bir miwe berdi?

1031
00:52:26,810 --> 00:52:29,895
Dogry pikir edýärsiňiz
Men hermana azar bererdimmi?

1032
00:52:30,021 --> 00:52:31,230
Bolýar, bilemok,
Seniň hormaty.

1033
00:52:31,356 --> 00:52:33,149
Käbir adamlaryň bir zady bar
forma üçin.

1034
00:52:33,275 --> 00:52:36,152
Uh, pikirlenmek isleýärin
Herman maňa gelerdi

1035
00:52:36,278 --> 00:52:38,529
hatda almazdan ozal
derňewe.

1036
00:52:40,740 --> 00:52:42,992
Men muny gördüm.
Ýapylmaly.

1037
00:52:43,118 --> 00:52:45,327
Emma Herman muny eden bolsa
Seniňiňe gel, seniň hormatymy?

1038
00:52:45,453 --> 00:52:49,707
We ony işe almak bilen ynamyna dönüklik etdi
ALALAN-yň aşagynda?

1039
00:52:49,833 --> 00:52:51,083
Hakykatdanam pikir edýärsiň
menden azmy?

1040
00:52:51,626 --> 00:52:55,963
Men saňa ynanmazdym
Men seni taşlap, hormatymy taşlap bilerin.

1041
00:52:58,466 --> 00:53:00,134
- Faýllaryň üstünden eliňizi tabşyryň.
- Aý, meniň ...

1042
00:53:00,260 --> 00:53:01,927
Bu gün.

1043
00:53:02,053 --> 00:53:02,928
Bu.

1044
00:53:03,054 --> 00:53:04,096
Herman?

1045
00:53:05,056 --> 00:53:07,725
Men gürlemek isleýärin
otaglarda size.

1046
00:53:09,144 --> 00:53:10,269
Bu ajaýypdy.

1047
00:53:10,395 --> 00:53:12,771
Bu siziň argumentiňizdi.
Men diňe bir tarapa çümdim

1048
00:53:12,898 --> 00:53:15,441
ýagdaýyny hyýanatçylykly peýdalandy we
günortanlarymyzyň hemmesini ýagtylandyrdy.

1049
00:53:15,567 --> 00:53:17,151
Men özümi halaýaryn
Şol sahnadaky Maýkl dyrnagy

1050
00:53:17,277 --> 00:53:19,320
bu semiz ýigit oňa nädip öwredýär
ýaragy atmak üçin.

1051
00:53:19,446 --> 00:53:20,571
Sen şeýle diýýärsiňmi?
Men semiz ýigitmi?

1052
00:53:20,697 --> 00:53:21,947
Sebäbi men däl
ýagly ýigit.

1053
00:53:22,073 --> 00:53:23,240
Mmm.

1054
00:53:25,160 --> 00:53:26,243
Näme bilýärsiňmi?
Onuň adydy?

1055
00:53:26,369 --> 00:53:27,828
- Hawa,.
- karoza.

1056
00:53:27,954 --> 00:53:29,038
- Klej WHMENSE.
- Men muny bilýärdim.

1057
00:53:29,164 --> 00:53:30,956
Men diňe synag edýärin
bilýändigiňizi ýa-da ýokdugyny görmek üçin.

1058
00:53:31,082 --> 00:53:33,125
Men seniň tanaýandygyňy bilýärdim
meniň bilýändigimi bilýärdim.

1059
00:53:47,599 --> 00:53:49,058
Otly galyndylar.

1060
00:53:50,393 --> 00:53:52,978
Heý. Men seredýärin
Rene üçin?

1061
00:53:53,104 --> 00:53:54,897
Men reon
Bagyşlaň.

1062
00:53:55,023 --> 00:53:57,942
Biz ýuka satmaýarys
bu ýerde jeans.

1063
00:54:00,111 --> 00:54:01,904
Harwi size aýtdy
Men gelýärmi ýa-da ...

1064
00:54:02,030 --> 00:54:04,073
Harwi spektr size iberildi?

1065
00:54:04,199 --> 00:54:07,159
Bu başga bir hekaýa.
Häkimiýetiňizi bilýärsiňizmi?

1066
00:54:07,577 --> 00:54:09,912
Men däl.
Mümkin, ortaçadyr.

1067
00:54:11,331 --> 00:54:12,831
Näme üçin beýle däl?
Biraz wagtlap göz aýlaň?

1068
00:54:12,958 --> 00:54:13,874
Bular iň aýratyn,

1069
00:54:14,000 --> 00:54:16,418
gideniňizde bahanyň ýokarlanmagyna geçýäris
gapy.

1070
00:54:19,172 --> 00:54:20,339
Aý!

1071
00:54:20,799 --> 00:54:22,216
Bolýar.

1072
00:54:25,720 --> 00:54:26,971
Uly?

1073
00:54:29,266 --> 00:54:31,225
Bu nähili işleýändigi däl.

1074
00:54:32,227 --> 00:54:33,310
Huh.

1075
00:55:14,644 --> 00:55:17,271
Şeýlelik bilen, Trevor-yň hapa etmek üçin sizi size ýetirmek üçin
Munuň üçin işle, HHH?

1076
00:55:17,397 --> 00:55:20,399
Meniň bilýän zadym, gürleşmeýärsiň
birek-birege.

1077
00:55:20,525 --> 00:55:23,861
Men seni küýseýärin Yza gaýdyp barmaly zatlary isleýärin
bolşy ýaly.

1078
00:55:23,987 --> 00:55:24,945
Menem seni küýseýärin.

1079
00:55:25,071 --> 00:55:29,033
Ýöne hiç haçan gitjekdigine ynanamok
bolşy ýaly.

1080
00:55:29,159 --> 00:55:30,451
Men gitmeli.

1081
00:55:31,995 --> 00:55:33,370
Ol näme diýdi?

1082
00:55:33,496 --> 00:55:37,249
Zatlaryň hiç haçan gitmeýändigini aýtdy
bolşy ýaly.

1083
00:55:37,876 --> 00:55:39,585
Näme etdiň?

1084
00:55:39,836 --> 00:55:41,170
Bilmedim

1085
00:55:47,093 --> 00:55:47,926
Heý!

1086
00:55:48,553 --> 00:55:50,637
Şonuň üçin faýllar
ýolda.

1087
00:55:50,764 --> 00:55:52,681
Woneňdikmi?
Bu ajaýyp.

1088
00:55:52,807 --> 00:55:55,768
Şeýlelik bilen korrubasiýa etmek üçin bir hepde bar
Nensiniň hekaýasy.

1089
00:55:56,519 --> 00:55:59,772
Diňle, men bolup bilmedim
sensiz etdiň.

1090
00:56:00,815 --> 00:56:03,108
Hatda bilemzok
menden nirededige durmaly.

1091
00:56:03,234 --> 00:56:04,485
- Hiç kimiň halamaýan zadyny bilýärsiňizmi?
- hmm?

1092
00:56:04,611 --> 00:56:05,944
Hiç kim görünmegi halamaýar.

1093
00:56:09,699 --> 00:56:11,533
Salam? Hawa, ol şu ýerde.

1094
00:56:12,410 --> 00:56:13,911
Bolýar, sag boluň.

1095
00:56:14,871 --> 00:56:16,455
Faýllar
Maslahata otagy C.

1096
00:56:16,998 --> 00:56:19,083
Näme üçin beýle däl?
kubikime getiriň?

1097
00:56:20,293 --> 00:56:22,252
Synanyşýarlar
size kagyz resminamalarynda jaýlamak.

1098
00:56:22,379 --> 00:56:25,506
Gowy, olar saýladylar
nädogry ýigit.

1099
00:56:25,632 --> 00:56:28,384
Eger bolmadyk bolsam, etdim.
Hepdäniň ahyryna çenli ýerine ýetiriň.

1100
00:56:28,510 --> 00:56:31,011
Men ylgaýaryn we
täze müşderi.

1101
00:56:36,976 --> 00:56:38,936
Ahyrsoňy siziň bilen duşuşanyma şat.

1102
00:56:39,062 --> 00:56:42,147
Jessika gidýändigiňizi aýdýar
meni aýagymdan süpüriň.

1103
00:56:42,273 --> 00:56:44,108
Men elimden gelenini ederin,
Jenap Dokere.

1104
00:56:44,234 --> 00:56:45,651
Sen gowy
ol ýere hyzmat ediň.

1105
00:56:45,777 --> 00:56:47,111
Üstünde işlemek.

1106
00:56:50,698 --> 00:56:51,573
Bu näme?

1107
00:56:51,699 --> 00:56:54,326
Bir aýal bilen jyns gatnaşykda bolýarsyňyz
hanym galyndylary däl.

1108
00:56:55,036 --> 00:56:56,328
Synanyşýarsyňyzmy?
mydama şantaj etmek üçin?

1109
00:56:56,454 --> 00:57:00,165
Firmamyň nirededigimi haýyş etdiň
korporatiw almak üçin ejiz.

1110
00:57:00,291 --> 00:57:01,917
- Bu ýerde-de şol ýerde.
- Bu ýere näme çekýärsiňiz?

1111
00:57:02,043 --> 00:57:05,421
Aýalyňyz eýeçilik edýär
Şereketiň sesleriniň 10% -i.

1112
00:57:05,547 --> 00:57:08,715
Bu aýaly görýärsiň we
birnäçe wagtlap başga-da birnäçe adam.

1113
00:57:08,842 --> 00:57:11,176
Siziň pikiriňizçe aýalyň nähili geçýär diýip pikir edýärsiňiz?
Ol tapandan soň ses beriň?

1114
00:57:11,594 --> 00:57:13,095
Kimdigini aýdýar
tapmalymy?

1115
00:57:13,471 --> 00:57:16,265
Derňewçi
bular bir hepdäniň içinde.

1116
00:57:16,391 --> 00:57:20,185
Näsazly bäsdeşlik näme diýip pikir edýärsiňiz?
bir ýylda gazarmy?

1117
00:57:22,856 --> 00:57:24,606
Mende çözgüt bar.

1118
00:57:24,941 --> 00:57:26,859
Ony söwda ediň
makul bilinýän paýnamalar,

1119
00:57:26,985 --> 00:57:30,070
ses beriş hukuklary ýok,
umumy paýlary üçin.

1120
00:57:30,196 --> 00:57:32,322
Islenýän paýnamalar
ýene 2000,000 dollar.

1121
00:57:32,449 --> 00:57:35,409
Seni ýitirjek zadyňy ýitirjek zadyň bölegi
Kompaniýaňyzdan çykarylmaly.

1122
00:57:35,743 --> 00:57:38,245
Jon, uklaýan bolsaň, meni gyzyklandyranok
hammamda her bir aýal.

1123
00:57:38,746 --> 00:57:40,831
Ony diňe oňa ber
ileri tutulýan paýnamalar.

1124
00:57:43,168 --> 00:57:46,295
Jessika meni özüne çekýändigiňi aýtdy
işimi almak üçin.

1125
00:57:46,421 --> 00:57:48,172
Men gyzyklanamok
işiňi almak.

1126
00:57:48,298 --> 00:57:50,174
Men gyzyklanýaryn
saklamakda.

1127
00:57:52,927 --> 00:57:55,888
Indi oýnaýarysmy? Men gitmeýärin
ýeňmäge rugsat bermek üçin.

1128
00:57:56,389 --> 00:57:58,432
Nireden bolandygyny bilýärin
seretmegimizi islemeýärler.

1129
00:57:58,975 --> 00:58:01,059
Başdan geçirdiňmi?
Şol faýllaryň hemmesi bir gije?

1130
00:58:01,186 --> 00:58:04,104
Men muny has çalt ederdim,
ýöne pizza zakaz etdim.

1131
00:58:04,522 --> 00:58:07,733
Bu hakda gürlemek, sende bardy
gabygyndaky peýnir?

1132
00:58:07,859 --> 00:58:09,359
Sebäbi kelläme urdy.

1133
00:58:09,694 --> 00:58:10,903
Näme tapdyň?

1134
00:58:11,029 --> 00:58:13,822
Işden aýrylmady
2005-nji ýylyň 12-nji martynda.

1135
00:58:13,948 --> 00:58:15,908
Emma işgäriň ady bilen faýl
üstünde ýok.

1136
00:58:16,534 --> 00:58:18,035
Bu biziň aýalymyz.
Mendigini bilýärin.

1137
00:58:18,161 --> 00:58:21,747
Men olaryň sandyklaryny soýuzdaşlara geçýärin
aklawçy, mümkin türme tussaglygy.

1138
00:58:21,873 --> 00:58:23,040
Ýigit gitmeýär
oňa nämä degendigini bilmek.

1139
00:58:24,918 --> 00:58:27,085
Dennis, Harwaý tomaşaçy.

1140
00:58:27,212 --> 00:58:30,547
Bilen baglanyşykly bir zat barmydy?
12-nji mart, 2005,

1141
00:58:30,673 --> 00:58:31,673
Faýllar açyşdan çykan faýllar?

1142
00:58:33,885 --> 00:58:36,970
Ine, günortan bolsa, ynanaryn
sen Notok bolsa, sanksiýalar üçin tabşyrýarys.

1143
00:58:38,598 --> 00:58:40,891
Sanktleriň howpy has gowudyr
Sanksiýalar üçin resminama bermek.

1144
00:58:41,017 --> 00:58:44,811
Ine, men diýjek boldum. Haýbat atmak, faýl däl.
Kim diýmek isleýär?

1145
00:58:46,064 --> 00:58:47,064
Syrdyr.

1146
00:58:48,358 --> 00:58:51,151
Bu aýal hakda eşitdiňizmi?
Joanna Webster?

1147
00:58:51,277 --> 00:58:52,736
No.ok. Näme üçin?

1148
00:58:52,862 --> 00:58:54,154
Kompaniýanyň bar
ony bizden gizlemäge synanyşdy.

1149
00:58:54,906 --> 00:58:59,117
Işgärler bilen duşuşdy
2005-nji ýylda iş bilen baglanyşykly meseleleriň üstünde.

1150
00:58:59,244 --> 00:59:00,827
Soň bolsa, olar ony atdylar
iki aýdan soň.

1151
00:59:00,954 --> 00:59:03,163
Aw aw geldi öýdýän
Ol maňa şeýle etdi, oňa şeýle etdi?

1152
00:59:03,289 --> 00:59:04,164
Hawa, edýärin.

1153
00:59:04,290 --> 00:59:06,750
Soň ony gelmeli bolarsyňyz
öňe we şeýle diýiň.

1154
00:59:06,876 --> 00:59:08,669
Hawa Bu meýilnama.

1155
00:59:09,254 --> 00:59:10,254
Bolýar.

1156
00:59:10,380 --> 00:59:12,548
Um, aslynda,
gitmezden ozal,

1157
00:59:12,674 --> 00:59:16,093
gol çekmäge alyp bilerinmi?
Bu gatnaşyga hat?

1158
00:59:16,803 --> 00:59:19,388
Görnüşinden, bu bir zat
etmeli

1159
00:59:19,514 --> 00:59:20,556
başynda.

1160
00:59:23,393 --> 00:59:24,935
Ajaýyp.

1161
00:59:25,478 --> 00:59:27,062
- sagbol.
- sagbol.

1162
00:59:41,411 --> 00:59:42,828
Joanna Webster?

1163
00:59:42,954 --> 00:59:43,996
Size kömek edip bilerinmi?

1164
00:59:44,122 --> 00:59:47,165
Salam, uh, meniň adym Maýk Ross.
Men aklawçy.

1165
00:59:47,875 --> 00:59:50,836
Siziň üçin size käbir soraglarym bar
Devlin MakGeggororda wagt.

1166
00:59:52,130 --> 00:59:53,422
Uh, haýyş! Gör!

1167
00:59:53,715 --> 00:59:56,258
Diňe size hekaýa aýdyp bereýin
Müşderim, şeýlemi?

1168
00:59:56,384 --> 00:59:57,801
Men bulary almaly boldum
holodilnikde

1169
00:59:57,927 --> 00:59:59,636
Bu diňe bolar
bir sekunt dowam ediň.

1170
01:00:00,305 --> 01:00:01,680
Gowy.

1171
01:00:03,558 --> 01:00:06,184
Seret, saňa zerur zatlaryň hemmesi
hekaýaňyzy aýtmak.

1172
01:00:06,311 --> 01:00:07,311
Eger siz bilen korrubasiýa etseňiz ...

1173
01:00:07,437 --> 01:00:10,772
Jenap Ross, maňa näme boldy
alty ýyl ozal bolupdy.

1174
01:00:11,065 --> 01:00:12,941
Ol elhençdi
bir sebäp bardy

1175
01:00:13,067 --> 01:00:14,985
Etmedim
bu hakda islendik zat.

1176
01:00:15,111 --> 01:00:18,572
Olar meni şol studiýany we hüjümde goýarlar
men, men muny islämok.

1177
01:00:18,698 --> 01:00:20,324
Hanym webster.

1178
01:00:20,658 --> 01:00:24,494
Joanna.
Bu adam ýyrtyjy.

1179
01:00:25,872 --> 01:00:28,457
We ony saklamaga kömek etmeseňiz,
mundan beýläk eder.

1180
01:00:31,336 --> 01:00:33,045
Etmeli zadyňyz
Netije beriň ...

1181
01:00:33,171 --> 01:00:34,379
Bagyşlaň.

1182
01:00:35,048 --> 01:00:36,715
Men edip bilemok

1183
01:00:46,559 --> 01:00:48,560
Näme boldy
Şaýat bilen?

1184
01:00:51,189 --> 01:00:52,272
Men şowsuz boldum.

1185
01:00:53,566 --> 01:00:55,233
Ajaýyp bolmazlyk.

1186
01:00:57,945 --> 01:00:59,196
Men oňa şaýatlyk etdim.

1187
01:00:59,947 --> 01:01:02,407
Sen meni görmeli.
Men hemme zady synap gördüm.

1188
01:01:02,533 --> 01:01:03,492
Againene-de ederdi.

1189
01:01:03,618 --> 01:01:05,202
Men onuň bilen bolardym
her ädim.

1190
01:01:05,328 --> 01:01:06,495
Hiç zat işlemedi.

1191
01:01:06,621 --> 01:01:08,288
Soň bolsa, meni urdy.

1192
01:01:09,457 --> 01:01:14,002
Men ondan gyzy, gyzy näme etmelidigimi soradym
muny edendigini aýtdymy?

1193
01:01:15,129 --> 01:01:16,880
Ol ereýär.

1194
01:01:17,006 --> 01:01:20,008
Aý, nirä gelendigimi bilýärsiň
Şol kiçijik gymmatlymy?

1195
01:01:20,134 --> 01:01:21,718
Men ol hakda alada etdim.

1196
01:01:21,844 --> 01:01:23,136
Aý!

1197
01:01:26,391 --> 01:01:27,891
Hawa Sagbol.

1198
01:01:28,017 --> 01:01:29,434
Hemmesiniň daşlaşýandygyny görüp begenýärin
gije

1199
01:01:29,560 --> 01:01:31,478
seni ýasamaýar
doly samsyk ýaly hereket ediň.

1200
01:01:31,604 --> 01:01:32,521
Indi, öýe gidiň we uklaň.

1201
01:01:32,647 --> 01:01:35,023
Men bu zatdan ýüz öwürmegiňizi islämok
Ertiriň üstünde.

1202
01:01:41,823 --> 01:01:44,741
Harwi.
Pro bono nähili geçýär?

1203
01:01:45,785 --> 01:01:48,578
Ajaýyp! Men diňe gürleşdim
şaýatlyk edýär.

1204
01:01:48,830 --> 01:01:51,206
Hakykatdanam?
Şaýat adamyň ady näme?

1205
01:01:53,835 --> 01:01:56,712
Men samsyk däl.
Maňa biri ýaly garamaň.

1206
01:01:56,838 --> 01:01:58,130
Kazyýetden sakladyň.

1207
01:01:58,673 --> 01:02:00,716
Jessika, men has ýokary boldum
profil ýagdaýlary. Men ...

1208
01:02:00,842 --> 01:02:04,386
Ilki bilen size ýatlatma
Tanyş, sen nurbadyňyzmy?

1209
01:02:05,179 --> 01:02:07,264
Men size poçta otagynda ok atdym,
sizi hatardan alyp bardy,

1210
01:02:07,390 --> 01:02:09,433
soň bolsa size töledi
Garward-a gitmek,

1211
01:02:09,559 --> 01:02:12,978
Nirede, ýoldan çykdyňyz
Bütin wagtyňyz bar.

1212
01:02:13,104 --> 01:02:15,230
Men henizem seni hakyna tutdum.

1213
01:02:15,356 --> 01:02:17,065
We peýda gördüňiz
şondan bäri.

1214
01:02:17,191 --> 01:02:19,234
Seredip, ýapyk
Dokma işi, bolýarmy?

1215
01:02:19,360 --> 01:02:20,944
Ýasadyňyz
maňa wada berdi.

1216
01:02:21,320 --> 01:02:24,114
Döwdiň, soň bolsa
seniň ýüzüme ýalan sözlediň.

1217
01:02:25,158 --> 01:02:27,868
Açyk bolaýyn.
Bu hünärmen däl.

1218
01:02:27,994 --> 01:02:29,077
Bu şahsy.

1219
01:02:30,079 --> 01:02:31,121
Men saňa aýdaryn
başga bir zat,

1220
01:02:31,247 --> 01:02:33,957
Bedeniňizi etdiň,
Goddaryň ýeňşi has gowy.

1221
01:03:02,445 --> 01:03:03,779
Näme dowzah
Saňa nädogrymy?

1222
01:03:03,905 --> 01:03:05,238
Maňa portfel gerek.

1223
01:03:05,364 --> 01:03:06,698
Aý, şonuň üçin bu zat
boldy, hä?

1224
01:03:06,824 --> 01:03:08,784
Alada etmeýärsiň
asla dostlugymyz.

1225
01:03:08,910 --> 01:03:10,368
Sen meniň iň köne dostum
we bilýärsiň.

1226
01:03:10,495 --> 01:03:12,454
Ýöne sen ýaly däl
Indi bu barada alada ediň.

1227
01:03:12,580 --> 01:03:14,247
Hawa, gerek
portfel.

1228
01:03:14,373 --> 01:03:15,791
Men gidýärin
tapmak üçin mike.

1229
01:03:15,917 --> 01:03:17,959
Gowy, ylgaýan wagtym ony gorkuzdym
polisiýa işgärlerinden uzakda

1230
01:03:18,085 --> 01:03:19,961
meni iberendigiň üçin.

1231
01:03:56,290 --> 01:03:57,332
Mike?

1232
01:03:58,835 --> 01:04:00,252
Nirä barýaň?

1233
01:04:00,628 --> 01:04:01,628
Kubikamda.

1234
01:04:01,754 --> 01:04:04,464
No.ok. Sen däl
Bir käse wagty.

1235
01:04:06,259 --> 01:04:07,676
Bagyşlaň. Näme?

1236
01:04:07,802 --> 01:04:09,553
Neşe synagy. Meni yzarla.

1237
01:04:11,889 --> 01:04:13,139
Men, men diňe barýaryn
zatlarymy yzyna salyň ...

1238
01:04:13,266 --> 01:04:14,307
Indi.

1239
01:04:25,862 --> 01:04:29,614
Aý, The Teyolda umuman,
Doganoglanym Aarwardda ýyl,

1240
01:04:29,740 --> 01:04:31,575
Men ondan soradym
Eger seni tanaýan bolsa.

1241
01:04:31,701 --> 01:04:34,160
Bu gaty gülkünç. Ol ýokdy.

1242
01:04:34,620 --> 01:04:36,663
- Gowy, ady näme?
- Mitch Sambberg.

1243
01:04:36,956 --> 01:04:38,498
Hawa Ony tanamaýarys.

1244
01:04:40,626 --> 01:04:42,252
Bu uly mekdep.

1245
01:04:42,503 --> 01:04:43,378
Hakykatdanam däl.

1246
01:04:43,504 --> 01:04:45,630
7000 alýarys
ýyl bolan birnäçe programma.

1247
01:04:45,756 --> 01:04:48,258
Diňe edip bilersiňiz öýdýän
Içeri giriň we gezelenç ediň?

1248
01:04:48,551 --> 01:04:50,260
Aý! Mitçel.

1249
01:04:50,553 --> 01:04:51,970
Dilimlenen bilen
Yzdakka?

1250
01:04:52,096 --> 01:04:53,221
Stiweniň ýadymda
synpda.

1251
01:04:53,347 --> 01:04:55,473
Elbetde. Hawa
Men ony ýadymda.

1252
01:04:56,601 --> 01:04:57,726
Aýdym-saz bilen ýüzbe-ýüz bolmak üçin wagt.

1253
01:05:08,487 --> 01:05:09,529
Hawa Näme boldy?

1254
01:05:09,655 --> 01:05:11,990
Kendrik süzgüçine barmaly.
Dowzah mike?

1255
01:05:12,116 --> 01:05:13,408
Bilmedim

1256
01:05:16,037 --> 01:05:17,787
Käsäni galdyr
hasapda.

1257
01:05:22,126 --> 01:05:24,294
Aý, sen etmeli bolarsyň
Muny şu ýerden çykaryň.

1258
01:05:24,420 --> 01:05:25,420
Näme üçin?

1259
01:05:25,546 --> 01:05:26,421
Eger alsaňyz
ol ýerde seniň bilen,

1260
01:05:26,547 --> 01:05:28,423
Notok, ýokdugyna göz ýetirmeli bolýaryn
başga bir peşew nusgasy bar.

1261
01:05:29,050 --> 01:05:30,717
Aý, sen ...

1262
01:06:22,228 --> 01:06:24,688
- Sen nirede bolduň?
- Salam! Um ...

1263
01:06:25,606 --> 01:06:27,524
Neşe almak
synagdan geçirildi.

1264
01:06:27,650 --> 01:06:29,317
Depozition
günortan.

1265
01:06:29,443 --> 01:06:30,443
Bu ýere gelmezden ozal,

1266
01:06:30,569 --> 01:06:32,487
Bu aýaly bilen grilkmegiňizi isleýärin
fonunda

1267
01:06:32,613 --> 01:06:34,572
Oňa garşy ulanyp biljek zadyny üçin.
Aldyňmy?

1268
01:06:34,699 --> 01:06:36,157
- aldy.
- Oňa hemme zady aýlaň.

1269
01:06:36,283 --> 01:06:37,409
- Hemme zat.
- Hemme zat.

1270
01:06:37,535 --> 01:06:38,994
- Hemme zat.
- Bolýar.

1271
01:06:39,787 --> 01:06:40,954
Bolýar.

1272
01:06:49,714 --> 01:06:54,801
Jenap haçan bilen alty aý işleýärin
Aw Menden has köp işlemegimi haýyş edip başlady.

1273
01:06:55,386 --> 01:06:56,761
Agşamlyk naharyny sargyt ediň.

1274
01:06:56,887 --> 01:06:59,014
Bir gije, giç,

1275
01:06:59,140 --> 01:07:00,890
almaga synanyşdy
meniň bilen jyns gatnaşyk edýärin.

1276
01:07:01,726 --> 01:07:04,769
Ertesi gün, haýyş etdim
tabşyrygyň üýtgemegi.

1277
01:07:05,563 --> 01:07:08,815
Iki aýdan soň, men işden kowdymdy
erbet garaýyş.

1278
01:07:09,608 --> 01:07:11,359
Bu gülkünç.

1279
01:07:11,610 --> 01:07:13,028
Smirk süpüriň
ýüzüňden.

1280
01:07:13,154 --> 01:07:14,571
Sen hatda däl
şu ýerde bolmaly.

1281
01:07:14,905 --> 01:07:16,990
Jenap Hunt hersi bar
şu ýerde bolmak hukugy.

1282
01:07:17,116 --> 01:07:20,493
Häzir, işleýşimden soň hanym web sahypasy
DevM MakGeggor,

1283
01:07:20,619 --> 01:07:24,205
Soňra ofisiantlara gitdi
Thoters-de, dogrymy?

1284
01:07:24,957 --> 01:07:25,957
Hawa, etdim.

1285
01:07:26,250 --> 01:07:29,836
Jynsy gatnaşyklary mahabatlandyrýan ýer
garaşýan işgärlerinden, dogrymy?

1286
01:07:30,838 --> 01:07:32,213
Sen bolmaly
Olardan soraň.

1287
01:07:33,007 --> 01:07:33,882
Men senden soraýaryn

1288
01:07:34,008 --> 01:07:36,593
Ol jogap bermeýär.
Dowam et.

1289
01:07:38,846 --> 01:07:43,558
Hanym Webster, muny aýdarsyňyzmy?
Sen hakykat adammy?

1290
01:07:45,186 --> 01:07:46,061
Hawa.

1291
01:07:46,187 --> 01:07:50,023
Hawa Onda, öňem şeýle diýlende
jenaýat üçin hiç haçan tussag edilmedi,

1292
01:07:50,149 --> 01:07:52,150
sen,
Hakykaty gürlemek?

1293
01:07:52,401 --> 01:07:53,777
- Hawa
- Hawa

1294
01:07:53,903 --> 01:07:57,197
Şeýlelik bilen, 1993-nji ýylda, soňra,
ogurlamak üçin tussag edilmeýärdiňiz

1295
01:07:57,490 --> 01:08:01,493
Willowdan 1000 dollar gymmat bahaly şaý-sepler
Pennsilwaniýada Grove söwda merkezinde.

1296
01:08:03,621 --> 01:08:05,121
Men 17 ýaşymdadym!

1297
01:08:05,915 --> 01:08:08,708
Bu ýalňyşlykdy. Şol ýazgylardy
möhürlenmeli.

1298
01:08:08,834 --> 01:08:11,461
Şonuň üçin şol ýazgylaryň bardygyny aýdýan wagtyňyz
möhürlenen, näme diýjek bolýanym

1299
01:08:11,587 --> 01:08:13,922
alyp bilersiňiz öýdýän
ýalan bilen uzakda.

1300
01:08:14,048 --> 01:08:17,217
, Ok, bu beýle däl. Sen ýasaýarsyň
ondan tapawutly ýaly görünýär.

1301
01:08:17,343 --> 01:08:19,928
Bagyşlaň. Sizde tussag edildi
geçmiş

1302
01:08:20,054 --> 01:08:21,262
Bu ýerde kasam bilen ýalan sözlediňiz.

1303
01:08:21,388 --> 01:08:24,599
Görnüşi ýaly
nämediginden tapawutlymy?

1304
01:08:28,521 --> 01:08:30,480
Jogap ýok.
Hmm. Gowy.

1305
01:08:31,107 --> 01:08:34,275
Um, men size soraýyn,
bir gezek ýatanyňyzdan bäri,

1306
01:08:34,401 --> 01:08:37,028
bizi däldigiňize ynanmak üçin bizi näme etmeli
Jenap Hunt hakda ýalan sözleýärsiňizmi?

1307
01:08:46,122 --> 01:08:48,164
Bolýar, sag boluň.

1308
01:08:50,376 --> 01:08:51,876
Dowzah nähili?
Içinden çykarylan sypdyrýarmy?

1309
01:08:52,002 --> 01:08:53,711
No.ok. Men hersi etdim
Fon barlagymyz bar.

1310
01:08:53,838 --> 01:08:55,296
Oňa gygyrdyňmy?
Saňa aýdanym ýaly?

1311
01:08:55,422 --> 01:08:56,965
Boldy
möhürlenen rekord, garwi.

1312
01:08:57,091 --> 01:08:59,342
Hudaý bolsa,
Men bilýärdim. Düzediň.

1313
01:09:07,268 --> 01:09:08,893
Joanna! Garaş! Haýyş edýärin!

1314
01:09:09,019 --> 01:09:11,271
Şonuň üçinem etmedim
şaýatlyk etmek isleýärin.

1315
01:09:11,397 --> 01:09:14,482
Ýüzden bir zat öwrüpdirler
Birnäçe ýyl ozal we meni ýalançy ýaly edýär.

1316
01:09:14,608 --> 01:09:16,776
Onuň eden zatlaryna meňzeýär
meniň üçin bolmandy.

1317
01:09:16,902 --> 01:09:18,486
Gör, tapawudy ýok.
Gowy?

1318
01:09:18,612 --> 01:09:22,073
Juma güni şatlyk bilen şaýatlyk etmegiňize mätäçligiňiz we
Bu meseläni diri saklaň.

1319
01:09:22,199 --> 01:09:25,201
Başga birini tapmaga wagtymyz ýok
şonda. Garaşarsyňyzmy?

1320
01:09:25,327 --> 01:09:28,872
Ýok! Men garaşamok Muny wada berdiň
bolup geçmezdi we etdi.

1321
01:09:28,998 --> 01:09:31,291
Sen hiç haçan aýtmadyň
Siz tussag edildi.

1322
01:09:31,417 --> 01:09:33,543
Habarlaşma
Men ýene-de. Haýyş edýärin?

1323
01:10:11,790 --> 01:10:14,083
Näme boldy
Şaýat bilen?

1324
01:10:14,710 --> 01:10:17,587
Hiç zat. Hiç zat bolmady.
Düzedip bilmedim

1325
01:10:18,631 --> 01:10:20,590
Şonuň üçin taşlamalymy?

1326
01:10:21,383 --> 01:10:23,760
Bu ýa-da louis luis luis luis
otla.

1327
01:10:23,886 --> 01:10:25,220
Sen näme
hakda gürleşmek?

1328
01:10:25,346 --> 01:10:28,640
Ilkinji günüm, Lui gary dodski-ni işden aýyrdy
bir kazyýet işi üçin.

1329
01:10:28,766 --> 01:10:32,518
Ol hem edil şonuň ýaly etsem,
Men gaty çalt geçerdim.

1330
01:10:32,811 --> 01:10:34,187
Bolýar, yza gaýdyň
şaýadyň öýüne

1331
01:10:34,313 --> 01:10:35,688
sen ony alarsyň
ýene şaýatlyk etmek.

1332
01:10:35,814 --> 01:10:36,981
Men synap gördüm.
Wayol ýok.

1333
01:10:37,107 --> 01:10:37,982
Elmydama bir ýol bar.

1334
01:10:38,108 --> 01:10:39,317
Onda näme üçin gitmeýärsiň?
ony ynandyrýarmy?

1335
01:10:39,443 --> 01:10:40,860
Sebäbi sen muny bulaşdyň.

1336
01:10:40,986 --> 01:10:42,779
Aý, sen bolsa erbet däl
müşderi. Dogry.

1337
01:10:42,905 --> 01:10:43,863
Bu meniň işim däl.

1338
01:10:43,989 --> 01:10:45,490
Işiňiz öz içine alýarmy?
Men hakda erbetlik bermek?

1339
01:10:45,616 --> 01:10:48,284
Sebäbi iň az edip bilersiňiz
meniň üçin louis-a çenli durmak.

1340
01:10:48,410 --> 01:10:50,453
Seniň üçin dur? Men eşegi goýdum
üçin setir.

1341
01:10:50,579 --> 01:10:53,248
Ýöne bolup geçip biler
bu işi almak üçin toplar,

1342
01:10:53,374 --> 01:10:55,792
ýöne ýapyşmaga batyrlyk ýok
kynlaşanda çykýar.

1343
01:10:55,918 --> 01:10:57,126
- bu dogry däl.
- Şeýle dälmi?

1344
01:10:57,753 --> 01:10:59,712
Gapydan bir aýagyňyz bardy
Bu ýere geleniňden bäri.

1345
01:10:59,838 --> 01:11:00,797
Sen näme
hakda gürleşmek?

1346
01:11:00,923 --> 01:11:03,341
Men şol portfel hakda gürleşýärin
stoluňyzda gulplandy.

1347
01:11:03,467 --> 01:11:05,468
Hawa, men ony gördüm.
Munuň nämedigini bilýärin.

1348
01:11:05,594 --> 01:11:08,304
Bu siziň ätiýaçlyk meýilnamaňyz
Bu netije çykmasa.

1349
01:11:08,430 --> 01:11:11,307
Käbir çalt nagt edip, gidip bilersiňiz
maňa aýdan durmuşyňa gaýdyp geldi

1350
01:11:11,433 --> 01:11:13,351
etmediň
alyp gitmek isleýär.

1351
01:11:13,477 --> 01:11:14,894
Isleseňiz
Taşlamak, öňe git.

1352
01:11:15,020 --> 01:11:17,480
Emma bu louis we bu sebäpli däl
meniň üçin däl.

1353
01:11:17,606 --> 01:11:19,357
Sebäbi senden gorkýandygyňy gorkýarsyň
boýun almaly

1354
01:11:19,483 --> 01:11:21,901
seniň ýaly akylly dälsiň
Seniň pikiriňi pikir edýärin.

1355
01:11:26,156 --> 01:11:29,158
Irden bu ýerde bolsaňyz, bilýärin
Entegem kärdeşim bar.

1356
01:12:22,171 --> 01:12:25,715
Heý, men seni gynandyrdyň
öňküsi ýaly mahabatlandyryldy,

1357
01:12:25,841 --> 01:12:28,551
ýöne birini oda ýakjak bolsaň
ýigitlerim ýene-de,

1358
01:12:28,677 --> 01:12:30,428
Men eşegiňi urjak bolýaryn.

1359
01:12:31,555 --> 01:12:34,098
Hmm. Sen näme
hakda gürleşmek?

1360
01:12:34,224 --> 01:12:36,100
Lal oýnamaň
meniň bilen, dogrymy?

1361
01:12:36,226 --> 01:12:39,062
Gary dodski-den halas etdiň
Maýk Rossiň öňünde.

1362
01:12:40,856 --> 01:12:42,607
Gaty gülkünç näme?

1363
01:12:43,359 --> 01:12:45,526
Gary dodskide işleýär
poçta otagynda.

1364
01:12:45,652 --> 01:12:46,861
Näme?

1365
01:12:46,987 --> 01:12:48,696
Men hiç kimi otlamadym.

1366
01:12:49,615 --> 01:12:52,408
Ine, täze ýoldaşlaryň bilşi ýaly
Olardan garaşylýar.

1367
01:12:53,494 --> 01:12:56,788
Galp ekýärsiňiz
Işgär, assyn dolandyrmagy üçin ...

1368
01:12:57,581 --> 01:12:58,498
Bu.

1369
01:12:59,875 --> 01:13:01,000
Näme?

1370
01:13:29,446 --> 01:13:30,655
Mike!

1371
01:13:33,492 --> 01:13:34,534
Men taşlamak isleýärin.

1372
01:13:36,745 --> 01:13:38,162
Geliň, bärde geliň.

1373
01:13:48,132 --> 01:13:50,007
Ene-ataň ölse,

1374
01:13:50,342 --> 01:13:51,926
Men oglumy ýitirdim,

1375
01:13:52,719 --> 01:13:55,888
gelni.
Men gorkdum,

1376
01:13:56,849 --> 01:13:59,976
ýeke, men boldum
seni terbiýelemek üçin gaty garry.

1377
01:14:01,103 --> 01:14:06,232
Ýöne meniň saýlanmadym, sebäbi başga kim
agtygymda alada ederdi?

1378
01:14:08,610 --> 01:14:10,903
Sen meni etdiň
öň wada berdi.

1379
01:14:12,448 --> 01:14:14,532
Sen gapyda.

1380
01:14:15,826 --> 01:14:21,164
Maňa indi gitjekdigiňi wada ber
seni ursalar

1381
01:14:37,306 --> 01:14:41,142
Demiňizi halas edip bilersiňiz. Wayol ýok
Ertir eşidýän wagtynda şaýatlyk edýärin.

1382
01:14:42,311 --> 01:14:44,896
Bu, şonuň üçin men şu ýerde.
Seniň eden zadyňy bilýärin.

1383
01:14:45,022 --> 01:14:45,980
Sen näme
hakda gürleşmek?

1384
01:14:46,106 --> 01:14:48,608
Hiç haçan işlemeýärin
Devlin MakGeggoror üçin.

1385
01:14:48,734 --> 01:14:50,443
Sen hiç haçan däldiň
jenap Aw tarapyndan azar berilýär.

1386
01:14:50,569 --> 01:14:51,903
- bu ýalan.
- seret, men size aýdyp bilerdim

1387
01:14:52,029 --> 01:14:53,237
Men aldym
ýatyrylan çekler

1388
01:14:53,363 --> 01:14:56,324
ýa-da sim geçirmek
ýa-da bar bolan çilim bolanda çilim çekýän ýaraglar.

1389
01:14:56,783 --> 01:15:00,036
Men däl. Ýöne ederin Menem etjek bolanymda,
Türme edersiňiz.

1390
01:15:00,162 --> 01:15:02,914
Maňa aýtmasaň
Näme boldy, edil şu wagt.

1391
01:15:05,125 --> 01:15:06,876
Men aýdýan ýigit.

1392
01:15:10,422 --> 01:15:14,091
Etmeli zadym wagtyňyzy ýitirmekdi
eşidenimden soň ertire çenli.

1393
01:15:16,094 --> 01:15:18,596
Haýyş edýärin. Men diňe
pul gerekdi.

1394
01:15:19,223 --> 01:15:21,057
Men türmä gitmek islämok.

1395
01:15:23,268 --> 01:15:24,560
Ine, näme
sen etjek bolýarsyň.

1396
01:15:25,103 --> 01:15:27,146
Garaýşy nähili?
Bu hakykatdanam hakykatdanam ...

1397
01:15:27,898 --> 01:15:30,024
- Maýk!
- heý!

1398
01:15:30,150 --> 01:15:32,443
Men muny beremok
Size gerek, sebäbi gerek.

1399
01:15:32,569 --> 01:15:34,570
Men saňa berýärin
Sebäbi men beýle däl.

1400
01:15:35,656 --> 01:15:37,907
Bagyşlamaga taýynmy, bilemok
sen entek ýa-da ýok,

1401
01:15:38,575 --> 01:15:39,492
Iöne hatda bilýärin.

1402
01:15:42,663 --> 01:15:44,080
Bir sekunt garaşyň.

1403
01:15:47,876 --> 01:15:49,418
Men etmedim ...

1404
01:15:49,711 --> 01:15:51,170
Men däl ...

1405
01:15:58,470 --> 01:15:59,470
Etme.

1406
01:16:00,430 --> 01:16:01,847
Indi biz hatda.

1407
01:16:04,768 --> 01:16:05,768
Huh.

1408
01:16:21,952 --> 01:16:24,203
Men seniň geleniňi görýärin
şu gün işlemek.

1409
01:16:24,329 --> 01:16:25,705
Gowy kostýum.

1410
01:16:25,831 --> 01:16:28,207
Boldy
Barter geleşigi.

1411
01:16:28,333 --> 01:16:30,543
Men olaryň altyny aldym
bir kiçijik portfel.

1412
01:16:34,756 --> 01:16:36,090
Diňle, uh,

1413
01:16:38,010 --> 01:16:39,218
Bagyşlaň we ...

1414
01:16:39,344 --> 01:16:40,303
Ýatdan çykar.

1415
01:16:42,848 --> 01:16:47,143
Ilkinji başlanymda Jessika meni mündi
köp, aýda bir gezek taşladym.

1416
01:16:48,729 --> 01:16:50,813
Men saňa näme diýdim
eşitmeli bolduň.

1417
01:16:50,939 --> 01:16:52,440
Bu diňe.

1418
01:16:52,858 --> 01:16:55,901
Diňe aýdýan diňe bir adam bardy
eşitmek üçin näme gerekdi.

1419
01:16:57,654 --> 01:17:00,615
Belki wagt geldi
Başga birine ynanyp başladym.

1420
01:17:10,709 --> 01:17:12,460
Täze ýyl gutly bolsun.

1421
01:17:17,633 --> 01:17:18,507
Bu hakykymy?

1422
01:17:18,967 --> 01:17:20,760
Näme etjegimi bilýärsiň.

1423
01:17:23,013 --> 01:17:24,680
Agyrýança basyň.

1424
01:17:36,151 --> 01:17:40,029
Hasabyňyzdan sim geçirmek
Joanna Webster-iň.

1425
01:17:40,530 --> 01:17:44,617
Johanna Webstst tarapyndan Johanna webster bilen telefon ýazgylary
şaýatlyk edýär.

1426
01:17:45,494 --> 01:17:49,205
We tölän ýeriňizi görkezýän kepilnama
"Hanym" web sahypasy ýalňyş şaýatlyk etmek üçin.

1427
01:17:51,041 --> 01:17:54,085
Jenap Hunt, azar bermek
raýat düzgün bozmagy.

1428
01:17:54,211 --> 01:17:55,127
Jeza pul.

1429
01:17:55,253 --> 01:17:58,673
Ýöne şaýat, bu jenaýat, bu jenaýat,
we türmä gitjek,

1430
01:17:58,799 --> 01:18:01,133
nirä, men kepilnama,
islenmeýän hakda has köp zat öwrenersiňiz

1431
01:18:01,259 --> 01:18:03,969
Jynsy gatnaşyklary başarmagyňyzdan has köp
göz öňüne getiriň.

1432
01:18:04,888 --> 01:18:07,431
Siziň pikiriňizçe şeýle
meni gorkuzjakmy?

1433
01:18:07,557 --> 01:18:09,892
Bu subutnamalar bolsa-da
ygtybarlydy, kime barjak?

1434
01:18:10,018 --> 01:18:12,895
azajyk şaýatlary gözlemek üçin
Tamping tölegini, hiç?

1435
01:18:14,272 --> 01:18:16,399
Harwi, senem ýokdy
Aspirantura kanuny mekdebi

1436
01:18:16,525 --> 01:18:19,110
tok bilen
ABŞ-da Nýu-Yorkorkda ABŞ-nyň aklawçysy?

1437
01:18:19,236 --> 01:18:20,569
Aslynda etdim.

1438
01:18:20,696 --> 01:18:23,572
Meniň pikirimçe, olam gyzyklanyp biler
şuňa meňzeş kazyýet işini dowam etdirmekde.

1439
01:18:23,699 --> 01:18:24,865
Garaş, senem
Iki henizem ýakyn?

1440
01:18:24,991 --> 01:18:26,450
Gowy, men iň gowy adamdym
toýunda.

1441
01:18:26,576 --> 01:18:27,535
Wah.

1442
01:18:27,661 --> 01:18:29,370
, Ok, sen ýokdy
Sen mylaýym.

1443
01:18:29,663 --> 01:18:33,916
No.ok. Meniň pikirimçe, bizden käbir suratlar aldym
Dabarada.

1444
01:18:35,627 --> 01:18:37,086
Göreliň.

1445
01:18:37,713 --> 01:18:39,588
Hawa Ine, biz barýarys.

1446
01:18:40,090 --> 01:18:42,633
Men boýun almaly,
Men gaty çyzýaryn.

1447
01:18:42,759 --> 01:18:45,010
Bu men we ejesi.
Aýal meni özüne çekýär.

1448
01:18:45,470 --> 01:18:46,971
Ine, biz
bakalawr partiýasy.

1449
01:18:47,097 --> 01:18:49,432
Zolak ýok.
Maýyp.

1450
01:18:49,725 --> 01:18:52,143
Emma ýigitler seni seniň ýaly goýup bilemok
jynsy zorluk üçin

1451
01:18:52,269 --> 01:18:53,936
soň bolsa zolaga gidiň
Klublar indi, edip bilermi?

1452
01:18:54,062 --> 01:18:55,438
Bolýar,
Näme isleýärsiň?

1453
01:18:55,814 --> 01:18:57,440
Günäkärligiň kabul edilmegi

1454
01:18:57,566 --> 01:19:00,943
we size aljak kepillik
gaýtadan işlemezden ozal bejergi.

1455
01:19:02,988 --> 01:19:05,364
Nensi alýar
Yzky töleg bilen täzeden guruldy.

1456
01:19:06,116 --> 01:19:07,116
Gowy.

1457
01:19:07,492 --> 01:19:11,370
- we ýokary galmak.
- Bolýar. Gowy. Biz ýerine ýetirdikmi?

1458
01:19:11,496 --> 01:19:13,497
Çaga ulalmagy başarmaly
ýük bolmasa

1459
01:19:13,623 --> 01:19:15,207
kellesiniň üstünde asylmak.
Pikir etmeýärsiňmi?

1460
01:19:15,333 --> 01:19:19,170
Näme üçin hem töleýärsiňiz
Nensi goşmaça 250,000 dollar.

1461
01:19:19,296 --> 01:19:20,546
Çarlz.

1462
01:19:24,384 --> 01:19:26,051
Jenaplar.

1463
01:19:46,823 --> 01:19:49,200
Hemme zat üçin sag boluň.

1464
01:19:50,035 --> 01:19:51,285
Hoş geldiňiz.

1465
01:19:58,585 --> 01:20:00,211
Erbet däl.

1466
01:20:00,712 --> 01:20:01,879
Gowy ýerine ýetirildi.

1467
01:20:02,756 --> 01:20:05,800
Bolýar, diňe bir sorag.
Näme üçin Joananyň öýüne gitdiňiz?

1468
01:20:05,926 --> 01:20:07,927
Sebäbi düşündim.

1469
01:20:08,053 --> 01:20:11,013
Men garşy çykýaryn. Meniň pikirimçe
alada edýändigiňiz üçin etdi.

1470
01:20:11,139 --> 01:20:12,556
Men etdim
Bu meniň işim.

1471
01:20:12,849 --> 01:20:14,975
Boýun alarsyňyzmy?
Sen meniň hakda alada edýärsiň.

1472
01:20:15,101 --> 01:20:17,228
Görkezenimde ýylgyrýandygyňyzy gördüm
Şu gün irden iş üçin.

1473
01:20:17,354 --> 01:20:20,064
Men ýylgyrmadym. Men pikir edýärdim
gülkünç degişme.

1474
01:20:21,650 --> 01:20:23,859
Seret, başlaýarys
Ertirde.

1475
01:20:23,985 --> 01:20:25,611
Bu diýmekdir
Resmi taýdan indi topar?

1476
01:20:25,737 --> 01:20:27,655
Men seniň zatlaryňy gymyldady
Enteyle Manor entek.

1477
01:20:27,948 --> 01:20:29,615
Şeýlelik bilen, indi Batman.

1478
01:20:29,741 --> 01:20:31,867
Oňa has ýakyn
ruhanydan has köp.

1479
01:20:31,993 --> 01:20:33,452
Aý, hawa. Kilmer.

1480
01:20:33,578 --> 01:20:34,829
Kloniýa.

1481
01:20:35,330 --> 01:20:36,372
Keaton.

1482
01:20:37,874 --> 01:20:39,792
Sen hakykatdanam haçan taşladyňmy?
Ilki başlandy?

1483
01:20:39,918 --> 01:20:41,377
Elbetde ýok.
Men wütäm däl.
