3 00:03:22,243 --> 00:03:25,445 4 00:03:25,480 --> 00:03:28,909 5 00:03:30,702 --> 00:03:32,954 6 00:03:33,777 --> 00:03:36,094 7 00:03:36,570 --> 00:03:39,001 8 00:03:39,036 --> 00:03:42,147 ਆਓ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਖੇਡਣ ਲਈ ਕੁਝ ਦੋਸਤ ਦਿਆਂਗੇ. 9 00:03:55,036 --> 00:03:56,922 ਅਫਸੋਸ ਹੈ. 10 00:04:03,112 --> 00:04:05,375 11 00:04:11,678 --> 00:04:14,012 ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਸੇਟ ਹਾਂ. ਕਿਸ ਚੀਜਾਂ ਹੇਠਾਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ? 12 00:04:14,047 --> 00:04:15,782 ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਮੈਂ ਇੱਕ ਸੀਵਰ ਵਿੱਚ ਹਾਂ 13 00:04:15,817 --> 00:04:18,417 14 00:04:18,452 --> 00:04:21,774 15 00:04:28,265 --> 00:04:31,580 16 00:04:33,845 --> 00:04:35,897 ਓਏ! 17 00:04:38,316 --> 00:04:41,424 18 00:04:46,782 --> 00:04:49,032 ਮੈਂ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ 19 00:04:49,434 --> 00:04:51,592 ਦੋ ਪੜਾਅ 'ਤੇ ਚਲੇ ਜਾਓ. 20 00:05:43,780 --> 00:05:46,070 ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? 21 00:05:46,105 --> 00:05:48,015 ਗਲਤ ਕੀ ਹੈ? ਕੀ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਬੇਂਜੀ? 22 00:05:48,050 --> 00:05:49,676 ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ! ਉਹ ਕੱਢਣ ਬਿੰਦੂ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ. 23 00:05:49,776 --> 00:05:52,976 ਫੋਕਸ ਰਹੋ ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ 24 00:05:59,353 --> 00:06:03,060 ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ. ਨਹੀਂ, ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ, ਮੈਂ ਉਸ ਦਰਵਾਜੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹਾਂਗਾ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ. 25 00:06:03,251 --> 00:06:05,078 ਐਕਸਟਰੈਕਸ਼ਨ ਪੁਆਇੰਟ, ਏਥਨ ਤੇ ਜਾਓ 26 00:06:05,113 --> 00:06:09,156 ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ. ਮੈਂ ਅਧਿਕਾਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹਾਂ ... 27 00:06:10,103 --> 00:06:13,462 ਐਕਸਟਰੈਕਸ਼ਨ ਪੁਆਇੰਟ, ਏਥਨ ਤੇ ਜਾਓ ਐਕਸਟਰੈਕਸ਼ਨ ਬਿੰਦੂ ਤੇ ਜਾਓ! 28 00:06:14,172 --> 00:06:17,694 ਹੇ, ਅਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਜਾਵਾਂਗੇ, ਹਰ ਇੱਕ ਅਸੀਂ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗੇ, ਅਸੀਂ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗੇ, ਅਸੀਂ ਉਡੀਕ ਕਰਾਂਗੇ ਸੱਜੇ, ਮੈਂ ਇੰਤਜਾਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. 29 00:06:27,925 --> 00:06:30,261 ਠੀਕ ਠੰਡਾ! ਜੁਰਮਾਨਾ! ਜੁਰਮਾਨਾ! 30 00:06:30,980 --> 00:06:34,754 ਉੱਥੇ! ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ, ਪੂਰੀ ਗੱਲ ਨੂੰ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰੋ. 31 00:06:38,169 --> 00:06:40,107 32 00:06:40,275 --> 00:06:43,370 ਆਹ..ਜੈਨ, ਅਸੀਂ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਵਿਛੋੜਾ ਲਵਾਂਗੇ 33 00:07:01,223 --> 00:07:03,778 ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਕਿਉਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? 34 00:07:10,153 --> 00:07:12,161 35 00:07:12,298 --> 00:07:14,648 36 00:07:14,939 --> 00:07:18,020 37 00:07:18,034 --> 00:07:21,597 38 00:07:24,224 --> 00:07:26,906 ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਉਸ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ 39 00:07:26,941 --> 00:07:29,838 ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਉਹ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿਚ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਗੀਤ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ 40 00:07:33,976 --> 00:07:36,220 ਆਹ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਯਾਤਰੀ ਹੈ 41 00:08:02,378 --> 00:08:04,254 ਸਰਗੇਈ! 42 00:08:13,700 --> 00:08:15,166 ਸਭ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ! 43 00:08:29,981 --> 00:08:31,433 ਆ ਜਾਓ! 44 00:08:36,272 --> 00:08:38,655 45 00:08:38,690 --> 00:08:43,038 46 00:09:21,351 --> 00:09:22,488 ਲੰਗ ਜਾਓ. 47 00:09:22,523 --> 00:09:25,411 - ਏਜੰਟ ਹੰਟ? - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹੋ? 48 00:09:25,485 --> 00:09:27,550 ਏਜੰਟ ਕਾਰਟਰ 49 00:09:27,585 --> 00:09:29,449 ਠੀਕ ਹੈ. 50 00:09:30,076 --> 00:09:32,595 - ਤੁਹਾਡੇ ਪੱਲ ਕਿਸ ਨੇ? - ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਰਾਹ ਤੇ ਦੱਸਾਂਗਾ 51 00:09:36,697 --> 00:09:38,861 ਫਿਊਜ਼ ਰੋਸ਼ਨੀ ਕਰੋ! 52 00:09:58,700 --> 00:10:05,285 ਮਿਸ਼ਨ ਅਸੰਭਵ 4: ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ 53 00:10:05,286 --> 00:11:27,285 ਬਲੋਰੇ ਰਿਲੀਜ਼ ਲਿਖੇ ਅਤੇ ਸਿੰਕ੍ਰੋਨਾਈਜ਼ਡ: kucing_gaul (ਨਾਕਾਸ਼ੀਮਾਡਾਟਾਯੋਸ਼ੀ)       ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਉਪ-ਸਿਰਲੇਖ ਦੀ ਵੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ 54 00:11:37,418 --> 00:11:40,660 - ਸਰਗੇਈ, ਇੱਥੇ ਕੀ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ? - ਹਰ ਚੀਜ਼ ਠੀਕ ਹੈ, ਬੋਗਨ. 55 00:11:40,695 --> 00:11:43,902 ਮੈਂ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਹਾਥੀ ਨੂੰ ਲਿਆਉਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਵਾਲੀ ਕੀ ਹੈ? 56 00:11:43,937 --> 00:11:44,915 ਕੌਣ, ਬੋਗਨ? 57 00:11:44,950 --> 00:11:47,374 ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੰਟਲ ਕਿਹਾ. ਜੇ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਉੱਥੇ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਤਾਂ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਣਗੇ. 58 00:11:47,409 --> 00:11:50,083 ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੇਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਾਂ. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸਫ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਉਂਦੇ ਹੋ? 59 00:11:50,118 --> 00:11:52,485 - ਹਾਂ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਰਾਹ ਤੇ ਹਨ - ਚੰਗਾ ਚੰਗਾ. 60 00:11:54,691 --> 00:11:57,115 ਬੇਨਜੀ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? 61 00:11:57,553 --> 00:12:00,970 ਓ, ਮੈਂ ਕੁਝ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਪਾਸ ਕੀਤੀ ਪਾਗਲ, ਸੱਜਾ? 62 00:12:01,772 --> 00:12:03,428 ਹਾਂ, ਇਹ ਪਾਗਲ ਹੈ. 63 00:12:03,463 --> 00:12:04,918 - ਡੀ ਐਨ ਏ ਟੈਸਟ - ਇਹ ਮੈਂ ਹਾਂ. 64 00:12:04,919 --> 00:12:06,726 ਇਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ ਮੈਂ ਇਹ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਤੁਸੀਂ ਹੀ ਹੋ. 65 00:12:06,727 --> 00:12:08,581 ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋ. 66 00:12:08,616 --> 00:12:10,401 ਸਰਗੇਈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਰੂਸੀ ਨਹੀਂ ਹੋ? 67 00:12:10,436 --> 00:12:13,980 - ਹਾਂ ਸ਼ਾਇਦ. - ਸਲਾਈਵਜ਼ ਨੇੜੇ ਆ ਰਹੇ ਹਨ 68 00:12:13,984 --> 00:12:15,164 - ਰੋਜਰ ਕਿ. 69 00:12:15,199 --> 00:12:20,731 ਸਰਗੇਈ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਰਗੇਈ ਨਹੀਂ ਹੋ? 70 00:12:24,145 --> 00:12:27,102 ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ ਬੋਗਦਾਨ ... 71 00:12:27,137 --> 00:12:30,308 - ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. - ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ... 72 00:12:36,852 --> 00:12:39,948 - ਖੁੱਭੇ ਨਾਲ ਉਸ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ? - ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਇਹ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਲਾ ਗਿਆ. 73 00:12:39,983 --> 00:12:42,175 ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਰੂਸੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? 74 00:12:42,210 --> 00:12:44,661 ਮੈਨੂੰ ਦੱਸ ਦਿਓ ਕਿ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਕਿਉਂ ਲਿਆਇਆ? 75 00:12:45,726 --> 00:12:47,420 ਇਹ ਇੱਕ ਬਚਾਅ ਮੁਹਿੰਮ ਨਹੀਂ ਸੀ? 76 00:12:47,455 --> 00:12:49,279 ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਰੱਖੀਏ ... 77 00:12:49,314 --> 00:12:52,128 ਜੇ ਸੈਕਟਰੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, 78 00:12:52,906 --> 00:12:55,578 ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹੋ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. 79 00:12:58,233 --> 00:13:01,626 ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੀ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਹੈ 80 00:13:01,708 --> 00:13:04,415 ਅਸੀਂ? ਕਿਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ, ਤੁਸੀਂ? 81 00:13:09,641 --> 00:13:12,840 - ਏਜੰਟ ਹੈਨਾਵੇ - ਹੈਨਾਵੇ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 82 00:13:22,719 --> 00:13:24,832 ਇਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਬੂੰਦਾ ਸੀ 83 00:13:25,284 --> 00:13:27,097 ... ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਫਾਇਲ. 84 00:13:27,402 --> 00:13:29,825 ਇਹ ਇੱਕ ਸਧਾਰਨ ਇੰਟਰੈਸੈਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. 85 00:13:37,918 --> 00:13:39,904 ਉਹ ਜਾਣਦੇ ਸਨ, ਜੋ ਕੋਰੀਅਰ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ. 86 00:13:39,939 --> 00:13:41,781 ਈਟੀਏ ਕੋਰੀਅਰ ਤੇ 2 ਮਿੰਟ 87 00:13:41,816 --> 00:13:44,767 - ਪਰ ਇਕ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਸੀ - ਜੰਗਲੀ ਬਿੱਲੀ 88 00:13:44,768 --> 00:13:45,768 ਤੁਹਾਡੀ ਟ੍ਰੇਨ ਤੇ ਛੇ ਮਿੰਟ 89 00:13:45,769 --> 00:13:48,034 ਕੌਣ ਕੋਰੀਅਰ ਸੀ. 90 00:14:00,846 --> 00:14:02,639 ਹੁਣ ਜਾਂ ਕਦੀ ਨਹੀਂ, ਬੌਬ ਕੈਟ 91 00:14:03,167 --> 00:14:05,733 ਹੌਲੀ ਕਰੋ! ਕੌਣ ਫਾਈਲ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? 92 00:14:06,528 --> 00:14:09,761 - ਅੱਗੇ ਵਧੋ, ਸ਼ੂਟ ਕਰੋ - ਅਸੀਂ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹਾਂ 93 00:14:15,894 --> 00:14:19,563 ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਨਾਮ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਇਕ ਵਾਰ ਵਿਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰ ਸਕਦੇ. 94 00:14:20,483 --> 00:14:23,924 ਆਰਗ, ਮਾਰਕ..ਸਟੀਫਾਂਸਕੀ. ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਪਿਆਰ ਲਈ .. 95 00:14:24,271 --> 00:14:26,957 - ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਿਆ? - ਮਰੇਕ ਸਟੀਫ਼ਾਂਸਕੀ 96 00:14:29,942 --> 00:14:32,094 ਖੋਜ ਰਿਹਾ ਹੈ ... 97 00:14:44,101 --> 00:14:46,263 ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ. 98 00:14:56,412 --> 00:14:57,445 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਠੀਕ ਹੋ, ਬੱਡੀ? 99 00:14:57,480 --> 00:14:59,636 ਹੈਨਾਵੇ ਨੇ ਮਾਰੇਕ ਨੂੰ ਘੇਰ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਬੈਗ ਫੜ ਲਿਆ. 100 00:14:59,637 --> 00:15:03,384 ਬੈਠ ਜਾਓ. ਆਪਣਾ ਸਾਹ ਲਵੋ 101 00:15:03,735 --> 00:15:07,508 ਉਸ ਕੋਲ ਫਾਈਲ ਉਸ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ਵਿਚ ਸੀ. ਆਸਾਨ ਬਾਹਰ ਆਸਾਨ. 102 00:15:07,543 --> 00:15:09,946 ਫਾਈਲ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ. 103 00:15:10,244 --> 00:15:13,044 ਪਰ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਇਕੋ ਜਿਹੇ ਨਹੀਂ ਸੀ. 104 00:15:13,265 --> 00:15:16,147 ਬੌਬ ਕੈਪ, ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ ਨੇ ਇਸ ਪਾਰਟੀ ਨੂੰ ਖੁਰਚਿਆ ਹੈ. 105 00:15:17,979 --> 00:15:20,423 ਮੈਂ ਇਕੱਲਾ ਨਹੀਂ ਹਾਂ 106 00:15:20,458 --> 00:15:24,201 - ਸਥਾਨਕ ਪੁਲਿਸ? - ਨਹੀਂ. ਆਰਮਡ ਹੋਸਟਲਾਂ 107 00:15:30,918 --> 00:15:34,265 ਰੱਖੋ, ਮੈਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਮੈਂ ਉਸ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਾਂਗਾ. 108 00:15:34,457 --> 00:15:37,923 ਨੈਗੇਟਿਵ, ਓਪਰੇਟਰ ਸੜਕ ਦੇ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮੀ ਕੋਨੇ ਵਿੱਚ, 60 ਸਕਿੰਟ ਦੇ ਬ੍ਰੌਡ 109 00:15:40,104 --> 00:15:42,931 ਹੈਨਾਵੇ ਦੇ ਲੈਨਜ ਮੇਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇਕ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਆ ਗਏ ... ਅਤੇ ਇੱਕ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ 110 00:15:41,180 --> 00:15:42,931 111 00:15:46,596 --> 00:15:49,037 ਪਰ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਹੋ ਗਈ ਸੀ 112 00:15:54,947 --> 00:15:56,701 ਨਹੀਂ! 113 00:16:01,208 --> 00:16:03,294 ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਵੋਗੇ 114 00:16:06,270 --> 00:16:08,925 ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਖੂਬਸੂਰਤ ਹੋ. 115 00:16:09,599 --> 00:16:13,330 ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ .. 116 00:16:17,487 --> 00:16:19,724 ਇਹ ਮੇਰਾ ਓਪ ਸੀ 117 00:16:20,656 --> 00:16:23,147 ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮੈਦਾਨ ਵਿਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ. 118 00:16:23,530 --> 00:16:27,254 ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜਿਊਂਦਿਆਂ ਵੇਖਿਆ ਤਾਂ ਉਹ ਮਰ ਗਿਆ. 119 00:16:44,063 --> 00:16:46,596 ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰੋ. 120 00:16:48,636 --> 00:16:52,705 - ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? - ਸਬੀਨ ਮੋਰਾਓ ਕੰਟਰੈਕਟ ਕਾਤਲ 121 00:16:53,664 --> 00:16:56,036 ਹੀਰੇ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ 122 00:16:56,696 --> 00:16:58,786 ਫਾਈਲ ਵਿਚ ਕੌਣ ਹੈ? 123 00:17:06,280 --> 00:17:09,342 ਰੂਸੀ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਲਾਂਚ ਕੋਡ 124 00:17:15,989 --> 00:17:19,763 ਆਈ ਐੱਮ ਐੱਫ ਉਭਰ ਰਹੇ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਕੋਡਡੇਡ ਕੋਬਾਲਟ 125 00:17:19,798 --> 00:17:22,996 ਉਸ ਨੇ ਪਰਮਾਣੂ ਹਥਿਆਰ ਧਮਾਕਾ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਪਰ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. 126 00:17:23,031 --> 00:17:25,166 ਅਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਮੋਰਾਓ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ 127 00:17:25,382 --> 00:17:28,200 ਆਈ ਐੱਮ ਐੱਫ ਨੂੰ ਉਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਕੀ ਪਤਾ ਹੈ? 128 00:17:28,615 --> 00:17:30,209 ਜਿੰਨੀ ਜਿਆਦਾ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕਰਦੇ ਹੋ 129 00:17:30,299 --> 00:17:32,087 ਪਰ ਜੇ ਮੋਰਾਓ ਕੋਲ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਲਾਂਘੇ ਕੋਡ ਹਨ, 130 00:17:32,088 --> 00:17:37,161 ਤੁਸੀਂ ਕੋਬਾਲਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹਸਤੀ ਨੂੰ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨੰਬਰ ਇਕ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾ ਸਕਦੇ ਹੋ. 131 00:17:37,197 --> 00:17:39,616 ਇੱਥੇ ਸਨ. 132 00:18:01,848 --> 00:18:05,513 - ਏਜੰਟ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ. - ਉਹ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿਚ ਕਿਉਂ ਸੀ? 133 00:18:06,442 --> 00:18:10,276 ਉਸ ਨੇ ਆਦੇਸ਼ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਉਸ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ... ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ 134 00:18:11,183 --> 00:18:14,562 ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਜਾਂ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ 135 00:18:15,342 --> 00:18:17,564 ਫਿਰ ਅਫਵਾਹਾਂ ਸਨ ... 136 00:18:17,599 --> 00:18:19,341 ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਹਿੱਟ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ 137 00:18:19,376 --> 00:18:21,049 ਸੁਆਗਤ ਹੈ, ਮਿਸਟਰ ਹੰਟ. 138 00:18:21,084 --> 00:18:24,347 ਤੁਹਾਡੀ ਗ਼ੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿਚ, ਆਈ ਐੱਮ ਐੱਫ ਨੇ ਇਹ ਸਿੱਧ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ ਕਿ ਕੋਬਾਲਟ, 139 00:18:24,382 --> 00:18:27,611 ਰੂਸੀ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਲਈ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਰਣਨੀਤੀ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਪੱਧਰ 140 00:18:27,612 --> 00:18:30,670 ਇਸ ਲਈ, ਉਸਦੀ ਅਸਲ ਪਛਾਣ ਨੂੰ ਬੇਪਰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕੋ ਇਕ ਤਰੀਕਾ 141 00:18:30,705 --> 00:18:33,531 ਕਰੇਮਿਲਿਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਨਾ ਹੈ 142 00:18:33,676 --> 00:18:35,116 ਆਪਣੇ ਚੈੱਕ ਪੁਆਇੰਟ ਪਾਸ ਕਰਨ ਲਈ, 143 00:18:35,151 --> 00:18:38,181 ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਅਨਾਤੋਲੀ ਫੇਡਰੋਵ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ 144 00:18:38,182 --> 00:18:42,060 ਅਸੀਂ ਮੰਨਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੋਬਾਲਟ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਰਿਕਾਰਡ ਤਬਾਹ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. 145 00:18:42,345 --> 00:18:44,672 ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਸ਼ਨ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, 146 00:18:44,707 --> 00:18:47,855 ਕ੍ਰਿਮਲੀਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਬਹੁਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਕਾਇਵ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨਾ ਹੈ. 147 00:18:47,890 --> 00:18:50,427 ਅਤੇ ਕੋਬਾਲਟ ਦੀ ਫਾਈਲ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ, ਇਸ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ. 148 00:18:50,772 --> 00:18:53,605 ਨਵੇਂ ਇੰਟਲ ਨੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਬਾਲਟ ਰੂਟ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੈ, 149 00:18:53,710 --> 00:18:56,937 ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ... 4 ਘੰਟੇ 52 ਮਿੰਟ 150 00:18:57,192 --> 00:18:58,471 ਘੁਸਪੈਠ ਕਰਨ ਲਈ 151 00:18:58,506 --> 00:19:01,196 ਸਮਾਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਚੁਣਿਆ ਹੈ 152 00:19:01,381 --> 00:19:04,229 ਏਜੰਟ ਕਾਰਟਰ ਅਤੇ ਡਨ 153 00:19:05,493 --> 00:19:10,163 ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਮੈਂਬਰ ਫੜਿਆ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਮਾਰਿਆ ਜਾਵੇ? 154 00:19:10,198 --> 00:19:12,948 ਸਕੱਤਰ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰੇਗਾ. 155 00:19:12,983 --> 00:19:16,952 ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ 5 ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸਵੈ-ਵਿਗਾੜ ਰਹੇਗਾ. ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ, ਏਥਨ. 156 00:19:40,547 --> 00:19:42,364 ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਮਿਲਿਆ? 157 00:19:46,529 --> 00:19:49,299 ਅਸੀਂ ਕ੍ਰਿਮਲਿਨ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ 158 00:19:50,958 --> 00:19:53,826 ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਤੁਸੀਂ "ਕ੍ਰਿਮਲਿਨ" ਕਿਹਾ. 159 00:19:54,402 --> 00:19:57,529 ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਤੁਸੀਂ "ਕ੍ਰਿਮਲਿਨ" ਕਿਹਾ. 160 00:19:59,160 --> 00:20:01,211 ਠੀਕ ਹੈ. 161 00:20:37,511 --> 00:20:39,683 ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪ ਹੈ 162 00:20:41,081 --> 00:20:44,289 ਮੈਦਾਨ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ... ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ 163 00:20:44,939 --> 00:20:47,527 ਇਹ ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਹੈ ... ਮੇਰੇ ਲਈ 164 00:20:49,105 --> 00:20:52,196 ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਭੇਸ ਨੂੰ ਰਾਹ ਤੇ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਵਰਗੇ ਹੀ ਲਗਦੇ ਹੋ. 165 00:20:53,514 --> 00:20:57,292 ਇਹ ਇੱਕ ਸ਼ਰਮਨਾਕ ਹੈ ਕਿ ਇੱਕ ਮਾਸਕ ਪਹਿਨਣਗੇ. ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਮਾਸਕ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ 166 00:20:58,137 --> 00:21:00,823 ਹਰ ਕੋਈ ਮਖੌਟਾ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਬੇਨਜੀ. 167 00:21:01,844 --> 00:21:04,769 ਅਫਸੋਸ ਹੈ. ਮੈਂ ਤਾਂ ਗਿਆ. ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਘਬਰਾ ਜਾਂਦੀ ਹਾਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਝੁਕਦਾ ਹਾਂ. 168 00:21:04,804 --> 00:21:07,322 ਜਦੋਂ ਇਹ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰਨਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ. 169 00:21:20,754 --> 00:21:23,505 ਠੀਕ ਹੈ, ਜਾਣ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਹਿਣ, ਇਹ ਐਕਸਰੇ ਮਸ਼ੀਨਾਂ, ਕੈਮਰੇ ... 170 00:21:23,540 --> 00:21:26,256 ਮੈਟਲ ਡਿਟੈਕਟਰ ਬਸ ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ 171 00:21:26,368 --> 00:21:28,032 ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. 172 00:21:31,968 --> 00:21:35,685 ਤਿੰਨ, ਦੋ, ਇਕ ਵਿਚ ਜਾਰੀ 173 00:21:42,425 --> 00:21:44,810 ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤੇਜ਼ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਕ੍ਰਿਮਲਿਨ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ 174 00:21:48,830 --> 00:21:51,447 175 00:21:51,477 --> 00:21:55,242 176 00:22:01,460 --> 00:22:05,694 177 00:22:29,568 --> 00:22:32,548 178 00:22:36,646 --> 00:22:42,535 179 00:22:51,157 --> 00:22:54,830 180 00:22:55,333 --> 00:22:57,463 181 00:23:06,856 --> 00:23:08,455 ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸ਼ਾਇਦ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਿਹਾ. 182 00:23:08,902 --> 00:23:11,594 - ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ. - ਮਾਫ ਕਰਨਾ. 183 00:24:37,880 --> 00:24:40,073 ਮੈਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ, ਰਸਤੇ ਰਾਹੀਂ ... 184 00:24:40,108 --> 00:24:42,267 ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਜੂਲੀਆ ਬਾਰੇ 185 00:24:42,899 --> 00:24:44,853 ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ... ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਜੇ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ... 186 00:24:44,953 --> 00:24:50,659 ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਭੱਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਕੁਝ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਪਰ ਮੈਂ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਆਇਆ. 187 00:24:51,178 --> 00:24:53,846 ਇੱਥੇ, ਉਹ ਹੁਣ ਫ਼ੋਨ ਬੰਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ 188 00:28:29,883 --> 00:28:33,874 ਇਹ ਖਾਲੀ ਹੈ ਡਿਸਕ ਖਾਲੀ ਹਨ. 189 00:28:48,797 --> 00:28:51,406 ਚੈੱਕ ਇਨ, ਟੀਮ ਲੀਡਰ 190 00:28:51,471 --> 00:28:54,254 ਵੱਧ ਦੁਹਰਾਓ, ਚੈਕ ਇਨ, ਟੀਮ ਲੀਡਰ 191 00:28:54,289 --> 00:28:56,023 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਅਕਾਇਵ ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਬਣਾਇਆ? 192 00:28:56,058 --> 00:28:59,100 ਕੈਪਟਨ, ਇਕ ਆਰਕਾਈਵ ਵਿਚ ਹੈ! 193 00:29:01,371 --> 00:29:03,648 ਕੋਈ ਸਾਡੀ ਫ੍ਰੀਕੁਏਂਸੀ ਨੂੰ ਪਿਕਬੈਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. 194 00:29:03,956 --> 00:29:08,851 ਟੀਮ ਲੀਡਰ, ਆਪਣੀ ਜਾ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਵਿਸਫੋਟ ਕਰਨ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ 195 00:29:09,082 --> 00:29:11,136 ਛੱਡੋ! 196 00:29:13,888 --> 00:29:15,570 ਰੇਂਡੇਵੇਸ ਨੋਡ 2 197 00:29:17,490 --> 00:29:19,948 ਇਹ ਕੀ ਹੈ? 198 00:30:35,958 --> 00:30:38,237 ਗੇਟ ਬੰਦ ਕਰੋ! 199 00:30:38,681 --> 00:30:41,186 ਤੁਰੰਤ! 200 00:32:30,600 --> 00:32:33,551 ਸਾਡਾ ਮੀਡੀਆ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਥੱਕਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ... 201 00:32:33,552 --> 00:32:35,398 ... ਅਮਰੀਕੀ 202 00:32:36,200 --> 00:32:41,167 ਪਰ ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ, ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਧਮਾਕੇ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਗਏ ਸੀ 203 00:32:46,412 --> 00:32:51,638 ਤੁਹਾਡੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਟੀਮ ਦਾ ਨੇਤਾ ਵਿਸਫੋਟ ਕਰਨ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ 204 00:32:51,638 --> 00:32:55,546 ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਭੈੜੀ ਹਿੱਸਾ, ਟੀਮ ਲੀਡਰ ... 205 00:32:56,211 --> 00:33:02,886 ਕੀ ਮੈਂ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਦੁੱਖ ਝੱਲਣ ਲਈ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤਾ ਹੈ? ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਕੀ ਕੀਤਾ? 206 00:33:04,886 --> 00:33:10,257 207 00:33:10,730 --> 00:33:13,503 208 00:33:27,864 --> 00:33:31,459 209 00:33:42,063 --> 00:33:44,542 210 00:33:46,134 --> 00:33:48,801 211 00:33:51,510 --> 00:33:53,465 212 00:33:57,328 --> 00:33:58,482 213 00:34:39,474 --> 00:34:41,346 ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਨਹੀਂ. 214 00:34:42,499 --> 00:34:44,837 ਇਕ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ... ਇਕ ਮਿੰਟ ਪਹਿਲਾਂ. 215 00:35:25,137 --> 00:35:27,646 216 00:35:27,681 --> 00:35:29,007 217 00:35:38,786 --> 00:35:41,538 ਸਾਰੇ ਇਕਾਈਆਂ, ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਭਗੌੜਾ ਹੈ ਉਸਨੇ ਉਸਨੂੰ ਪੱਛਮ ਵੱਲ ਲੈ ਲਿਆ 218 00:36:01,664 --> 00:36:04,987 ਇਕਸਾਰ ਬੀਮਾ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਵੇਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? 219 00:36:04,522 --> 00:36:07,811 ਖੋਜ 20. ਏਜੰਟ A2 ਡੈੱਲਟਾ ਨੇ ਤੁਰੰਤ "ਈਵੇਕ" ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ. 220 00:36:07,902 --> 00:36:10,156 ਰੇਂਡਵੇਸ ਅਲਫ਼ਾ 1-1-3 221 00:36:10,191 --> 00:36:14,084 ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ. ਅਲਫ਼ਾ 1-1-3. 222 00:36:48,269 --> 00:36:51,269 ਅੰਨਾ, ਅੰਨਾ, ਅੰਨਾ 223 00:36:51,502 --> 00:36:54,134 ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ... 224 00:37:00,274 --> 00:37:02,751 ਸਾਨੂੰ ਦੋ ਕੁ ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਕਸਬੇ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. 225 00:37:02,786 --> 00:37:05,796 ਏਲੈਕਸ, ਤੂੰ, ਮੈਂ ਛੁੱਟੀ. 226 00:37:06,339 --> 00:37:08,289 - ਹੁਣ? - ਅੱਜ ਰਾਤ 227 00:37:08,324 --> 00:37:10,239 228 00:37:10,339 --> 00:37:13,978 ਹੁਣੇ ਹੀ, ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੇਵਲ ਤਿੰਨ. 229 00:37:20,485 --> 00:37:22,503 ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾਵਾਂਗੇ? 230 00:37:26,407 --> 00:37:28,706 ਲਿਓਨੀਡ? 231 00:37:28,840 --> 00:37:31,736 (ਖ਼ਬਰਾਂ) ... ਨੂੰ ਇਲਾਜ ਲਈ ਐਨਿਅਰ ਹਸਪਤਾਲ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ. 232 00:37:33,063 --> 00:37:34,807 ਜਦਕਿ ਰੂਸੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਦੋਸ਼ ਦੇਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ 233 00:37:34,808 --> 00:37:36,023 ਇੱਕ ਗੈਸ ਮੁੱਖ ਬਰੇਕ 234 00:37:36,212 --> 00:37:39,168 ਮਾਹਿਰਾਂ ਨੇ ਵਿਸਫੋਟ ਖੇਤਰ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, 235 00:37:39,169 --> 00:37:41,839 ਅਤੇ ਮਲਬੇ ਦੇ ਖੇਤਰ ਦਾ ਆਕਾਰ ਇਸਦੇ ਨਾਲ ਇਕਸਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ 236 00:37:41,874 --> 00:37:43,661 ਬੇਨਾਮ ਰੇਤ ਵਿਸਫੋਟਕ 237 00:37:43,662 --> 00:37:47,732 ਕੋਈ ਵੀ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਸ਼ਾਇਦ ਹਮਲਾਵਰਾਂ ਦੀ ਅਣਦੇਖੀ ਕਾਰਵਾਈ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ. 238 00:37:48,101 --> 00:37:51,781 ਹਾਲਾਂਕਿ ਰੱਖਿਆ ਮੰਤਰਾਲੇ ਇਹ ਕਾਇਮ ਰੱਖ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਖਤੀ ਨਾਲ ਹਾਦਸਾ ਹੈ ... 239 00:37:51,816 --> 00:37:54,806 ਐਨਾ, ਐਲਿਕਸ ਲਈ ਇਕ ਬੈਗ ਪੈਕ ਕਰੋ. 240 00:37:55,791 --> 00:37:58,342 ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ 241 00:37:58,598 --> 00:38:00,942 ਅੰਨਾ 242 00:38:01,556 --> 00:38:03,698 ਅੰਨਾ 243 00:38:14,946 --> 00:38:17,799 ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਹੈ 244 00:38:46,665 --> 00:38:49,010 ਸ਼੍ਰੀ ਸਕੱਤਰ 245 00:38:51,849 --> 00:38:53,474 ਕੋਈ ਵੀ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਰੂਸ ਵਿਚ ਹੋ. 246 00:38:53,509 --> 00:38:57,379 ਮੈ ਨਹੀ. ਨਹੀਂ ਕਿਉਂਕਿ ਬੰਬ ਨੇ ਕ੍ਰਿਮਲੀਨ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦਿੱਤਾ ਸੀ. 247 00:39:01,441 --> 00:39:06,162 ਕੱਲ੍ਹ ਮੈਂ ਰੂਸ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਵੱਲੋਂ ਦੋਸਤੀ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਰਿਆ 248 00:39:06,276 --> 00:39:09,126 ਹੁਣ ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, 249 00:39:09,161 --> 00:39:11,977 ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਅਸਤੀਫਾ ਸੌਂਪਣਾ 250 00:39:14,246 --> 00:39:17,518 ਮੇਰੇ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ, ਵਿਲਿਅਮ ਬ੍ਰੈਂਡਟ 251 00:39:18,467 --> 00:39:21,348 - ਇੱਕ ਪੈਨ - ਮੈਨੂੰ ਮਾਫ ਕਰਨਾ? - ਇੱਕ ਪੈਨ. 252 00:39:21,349 --> 00:39:22,400 ਇਥੇ. 253 00:39:25,311 --> 00:39:28,086 ਏਥਨ, ਕ੍ਰਿਮਲੀਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੋਇਆ? 254 00:39:28,543 --> 00:39:30,080 ਚੀਫ਼ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਤੁਸੀਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ? 255 00:39:30,115 --> 00:39:32,597 - ਮੈਂ ਇਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਾਲ ਬਾਰੇ ਕੀਤੀ ਸੀ ... - ਯੂਰੋਪਿਅਨ ਨਰ 256 00:39:33,024 --> 00:39:37,513 ਪੰਜਾਹ ਪੰਜਾਹ, ਤਕਰੀਬਨ 6 ਪੈਰ, 180 ਪਾਊਂਡ, ਨੀਲੀਆਂ ਅੱਖਾਂ. ਉਹ ਕੌਣ ਹੈ? 257 00:39:39,313 --> 00:39:41,553 ਕੱਚੇ ਡਰਾਇੰਗ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਰਣਨ ਦੁਆਰਾ .. 258 00:39:42,038 --> 00:39:43,791 ... ਕਿ ਕੁਟ ਹੈਡਰ੍ਰਿਕਸ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ 259 00:39:43,892 --> 00:39:47,600 190 ਆਈਕਿਊ, ਸਰਬਿਆਈ ਸਪੈਸ਼ਲ ਬਲਾਂ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ. 260 00:39:47,635 --> 00:39:49,948 ਫਿਜ਼ਿਕਸ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ, ਸਟਾਕਹੋਮ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ 261 00:39:49,983 --> 00:39:52,262 ਪਰਮਾਣੂ ਅਤੇ ਖੇਡ ਸਿਧਾਂਤ ਦੇ ਮਾਹਰ 262 00:39:52,381 --> 00:39:54,427 ਅਸਤੀਫਾ ਦੇਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ... 263 00:39:55,322 --> 00:39:58,000 ... ਠੀਕ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਪਾਗਲ ਹੈ. 264 00:39:58,052 --> 00:40:00,533 ਕੋਬਾਲਟ 265 00:40:02,425 --> 00:40:04,253 ਤੁਹਾਨੂੰ ਕ੍ਰਿਮਲਲੀਨ ਨੂੰ ਅਲਸਰ ਕਰਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਰਣਨੀਤੀਕਾਰ 266 00:40:04,254 --> 00:40:05,836 ਇੱਕ ਪਰਮਾਣੂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਉਪਕਰਣ ਹੈ. 267 00:40:06,484 --> 00:40:09,172 ਅਤੇ ਕੀ ਜੇ ਉਸ ਦੇ ਸੰਚਾਲਕ ਕੋਲ ਕੋਡ ਸਰਗਰਮ ਹੈ 268 00:40:09,272 --> 00:40:11,588 ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ? 269 00:40:11,941 --> 00:40:13,531 ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ. 270 00:40:13,566 --> 00:40:16,022 ਹੱਥ ਵਿਚ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸ਼ਸਤ੍ਰ ਬਸਤ੍ਰ ਛੱਡ ਕੇ, 271 00:40:16,258 --> 00:40:18,474 ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਧਮਾਕੇ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਟਰੈਕ ਢੱਕਣ ਲਈ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. 272 00:40:18,509 --> 00:40:21,078 ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤੋਂ ਕੁਝ ਹਫਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਜਦੋਂ ਰੂਸੀ ਜਾਣਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਹ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹੈ. 273 00:40:21,823 --> 00:40:23,487 - ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦੇ. - ਉਹ ਸਾਡੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਸੁਣਨਗੇ. 274 00:40:23,853 --> 00:40:28,197 ਜਿੱਥੋਂ ਤਕ ਰੂਸੀ ਦਾ ਸੰਬੰਧ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਕ੍ਰਿਮਲਿਨ ਨੂੰ ਬੰਬ ਨਾਲ ਉਡਾ ਦਿੱਤਾ. 275 00:40:28,272 --> 00:40:31,726 ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਤੇ ਰੂਸ ਵਿਚਾਲੇ ਤਣਾਅ, ਇਹ ਉੱਚ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਹੈ 276 00:40:31,727 --> 00:40:33,307 ਕਿਉਕਿ ਕਿਊਬਨ ਮਿਸਾਈਲ ਕ੍ਰਾਈਸਿਸ. 277 00:40:33,887 --> 00:40:38,247 ਅਤੇ ਸਹੀ, ਗਲਤ, ਆਈ ਐੱਮ ਐੱਫ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ. 278 00:40:43,123 --> 00:40:47,072 ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਗੋਸਟ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਹੈ. 279 00:40:47,107 --> 00:40:51,337 ਆਈ ਐੱਮ ਐੱਫ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕਮੀ 280 00:40:53,276 --> 00:40:55,228 ਤਾਂ ਹੁਣ ਕੀ ਹੋਇਆ? 281 00:40:55,394 --> 00:40:58,802 ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਪਸ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਲੈ ਜਾਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. 282 00:40:58,837 --> 00:41:02,086 ਜਿੱਥੇ ਡੀ.ਓ.ਡੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਚ ਅਤਿਵਾਦੀ ਵਜੋਂ ਲੇਬਲ ਕਰਣਗੇ, 283 00:41:02,121 --> 00:41:05,335 ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਉੱਤੇ ਕ੍ਰੈੱਲਮਿਨ ਬੰਬਾਰੀ ਨੂੰ ਫਾਂਸੀ ਦੇਂਦਾ ਹੈ. 284 00:41:05,370 --> 00:41:07,490 ਜਦ ਤੱਕ ... 285 00:41:07,650 --> 00:41:12,554 ... ਤੁਸੀਂ ਏਥੇ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਕਿਤੇ ਵੀ ਭੱਜਣਾ ਸੀ 286 00:41:12,672 --> 00:41:16,479 ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਮਿਸਟਰ ਬ੍ਰੈਂਡਟ ਅਤੇ ਮੇਰੇ 'ਤੇ 287 00:41:16,689 --> 00:41:18,071 ਸਰ? 288 00:41:18,106 --> 00:41:23,152 ਤੁਸੀਂ ਫਿਰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਨਜ਼ਰ ਮਾਰੋਗੇ ਬੈਕਅੱਪ ਸਪਲਾਈ ਨਕਦ ਤੋਂ ਜੋ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ. 289 00:41:23,187 --> 00:41:25,907 ਕਿ ਮੈਂ ਉਸੇ ਨਕਦ ਨੂੰ ਨਜ਼ਰ ਅੰਦਾਜ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ .. 290 00:41:25,942 --> 00:41:28,627 - .. ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਅਗਲੇ ਹੁਕਮਾਂ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ - ਸਰ, ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੋਗੇ ... 291 00:41:28,662 --> 00:41:30,545 ਤੁਹਾਨੂੰ ਫਿਰ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ 292 00:41:30,580 --> 00:41:33,563 ਅਤੇ ਇਹ ਗੱਲਬਾਤ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਈ .. 293 00:41:33,704 --> 00:41:36,786 ਪਰ ਤੁਹਾਡਾ ਇਰਾਦਾ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. 294 00:41:36,821 --> 00:41:40,190 ਪਰ ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ ਵਿਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਫੜਿਆ ਜਾਂ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, 295 00:41:40,225 --> 00:41:42,375 ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਤਵਾਦੀਆਂ ਦਾ ਮਾਰਗ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, 296 00:41:42,410 --> 00:41:47,011 ਇੱਕ ਆਲਮੀ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਯੁੱਧ ਉਭਾਰਨ ਲਈ ਬਾਹਰ 297 00:41:53,016 --> 00:41:54,861 ਤੁਹਾਡਾ ਮਿਸ਼ਨ 298 00:41:55,395 --> 00:41:58,481 ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? 299 00:42:02,854 --> 00:42:05,384 ਏਥਨ, ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਆਦਮੀ ਹੋ. 300 00:42:05,596 --> 00:42:07,755 ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ, 301 00:42:07,790 --> 00:42:10,652 ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕੁਰਬਾਨੀਆਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 302 00:42:12,213 --> 00:42:15,174 ਅਸੀਂ ਫਿਰ ਮਿਲਦੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣੋ ... 303 00:42:15,828 --> 00:42:18,467 ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖਾਂਗਾ ... 304 00:42:19,078 --> 00:42:21,767 ਥੱਲੇ ਰਹੋ ਡਰਾਇਵ, ਗੱਡੀ ਚਲਾਓ, ਗੱਡੀ ਚਲਾਓ! 305 00:42:47,724 --> 00:42:50,423 - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ? - ਹਾਂ. 306 00:42:50,738 --> 00:42:53,144 ਡੂੰਘੇ ਸਾਹ ਲਓ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੋ 307 00:42:53,380 --> 00:42:55,194 - ਤਿਆਰ? - ਹਾਂ 308 00:43:19,193 --> 00:43:21,175 ਸਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? 309 00:43:21,958 --> 00:43:24,215 ਇੱਥੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ. 310 00:43:25,418 --> 00:43:27,954 ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? 311 00:43:42,792 --> 00:43:44,632 ਹੇ! Hey, Hey, Hey .. ਉੱਥੇ! 312 00:43:58,231 --> 00:44:00,552 ਰੂਕੋ! ਆਪਣੀ ਅੱਗ ਫੜੀ ਰੱਖੋ! 313 00:44:01,376 --> 00:44:05,034 ਆਪਣੀ ਅੱਗ ਫੜੀ ਰੱਖੋ! 314 00:44:05,069 --> 00:44:06,596 ਕਾਫ਼ੀ! 315 00:44:07,662 --> 00:44:09,911 ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਰ ਅਜੇ ਵੀ ਜਿਉਂਦੇ ਹਨ. 316 00:44:29,990 --> 00:44:33,615 ਅੱਜ, ਇਕ ਨੇੜਲੇ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿਚ ਦੋ ਕੈਦੀਆਂ ਤੋਂ ਬਚ ਨਿਕਲੇ. 317 00:44:41,957 --> 00:44:45,425 ਇਹ ਕੌਣ ਹੈ? ਅਸੀਂ ਉਸ ਬਾਰੇ ਕੀ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ? 318 00:44:49,073 --> 00:44:51,259 ਇਹ ਕੰਮ ਕਿਉਂ ਹੋਵੇਗਾ? 319 00:44:52,183 --> 00:44:54,621 - ਕਿਉਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ? - ਸਰੀਰ ਤੇ ਭੜਕਣ 320 00:44:54,656 --> 00:44:56,849 - ਉਹ ਕਿਹੜਾ ਵਾਟ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਸਨ? - ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ 321 00:44:56,884 --> 00:45:00,269 - ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ... - ਹੇ! - ਲੇਕਿਨ ਕਿਉਂ? 322 00:45:00,916 --> 00:45:04,177 - ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅੱਗ ਖਿੱਚਣੀ ਹੋਵੇਗੀ? - ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ. 323 00:45:04,287 --> 00:45:06,456 ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੁਟਕਲਾ ਖੇਡੀ 324 00:45:07,196 --> 00:45:10,422 ਠੀਕ? ਚੰਗਾ. ਤੁਹਾਡਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਕੀ ਸੀ? 325 00:45:10,457 --> 00:45:13,483 ਠੀਕ ਹੈ, ਇਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪਾਣੀ 'ਤੇ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ. 326 00:45:13,518 --> 00:45:16,977 ਸਾਰੇ ਅਚਾਨਕ, ਇਕ ਭੜਕਣ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਅਜਿਹੀ ਰੌਸ਼ਨੀ, ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਨੂੰ ਮੋੜੋ? 327 00:45:17,646 --> 00:45:19,976 ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਮੰਨਦੇ ਹੋ ਉਹ ਸ਼ਾਇਦ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਨ 328 00:45:20,403 --> 00:45:22,940 - ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ? - ਹਾਂ. 329 00:45:23,223 --> 00:45:24,860 ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਉਹ ਸੋਚ ਰਹੇ ਸਨ. 330 00:45:24,895 --> 00:45:27,032 ਮੈਂ ਇਹ ਮੰਨ ਲਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸਫਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ 331 00:45:27,067 --> 00:45:29,383 ਅਤੇ ਇਹ ਕੇਵਲ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਉ. ਪਰ ਇਹ ... 332 00:45:29,648 --> 00:45:32,399 ਇਹ ਲੋਕ ਵਿਦਵਾਨ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ? 333 00:45:36,560 --> 00:45:40,256 - ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? - ਹਾਂ. 334 00:45:41,489 --> 00:45:44,645 - ਠੀਕ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਕੀ ਹੈ? - ਇਹ ਸਾਡਾ ਸਫ਼ਰ ਇੱਥੇ ਤੋ ਬਾਹਰ ਹੈ 335 00:45:44,680 --> 00:45:48,187 ਸਾਡੀ ਸਫ਼ਰ ਦੀ ਗ੍ਰੀਨ ਕਾਰ, 47 ਦੇ ਨਾਲ. 336 00:45:50,981 --> 00:45:53,202 ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ 337 00:45:53,653 --> 00:45:55,641 ਠੀਕ ਹੈ, ਆਓ ਇਹ ਕਰੀਏ! ਜਾਓ, ਜਾਓ, ਜਾਓ, ਜਾਓ! 338 00:45:58,991 --> 00:46:01,720 - ਚੰਗਾ. ਚਾਲ੍ਹੀ ਸੱਤ - ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦਿੱਸਦਾ. - ਚਾਲੀ ਸੱਤ 339 00:46:02,941 --> 00:46:04,094 ਓਹ ਤੇਰੀ! 340 00:46:10,190 --> 00:46:12,541 ਬਸ ਇਹ ਹੀ ਸੀ. ਪਾਸ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 341 00:46:12,851 --> 00:46:14,447 ਆਪਣਾ ਕੋਡ ਦਰਜ ਕਰੋ. 342 00:46:20,754 --> 00:46:22,730 ENTER ਦਬਾਓ 343 00:46:24,718 --> 00:46:27,274 ਨੇਟਿਨ ਸਕੈਨਰ 344 00:46:29,188 --> 00:46:31,699 ਨੇਟਿਨ ਸਕੈਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. 345 00:46:31,734 --> 00:46:33,712 ਵੇਖ ਕੇ. 346 00:46:34,155 --> 00:46:36,016 ਨੇਟਿਨ ਸਕੈਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. 347 00:46:36,112 --> 00:46:38,603 ਏਜੰਟ ਨੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ. 348 00:46:51,317 --> 00:46:53,850 ਏਥਨ? ਗਿਜ਼, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮਰ ਗਏ ਸੀ. 349 00:46:54,183 --> 00:46:55,894 - ਅਸੀਂ ਹਾਂ. - ਤੁਸੀਂ ਕੌਣ ਹੋ? 350 00:46:55,929 --> 00:46:59,494 ਏਜੰਟ ਡਨ ਅਤੇ ਕਾਰਟਰ ਵਿਲੀਅਮ ਬ੍ਰੈਂਡ, ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ 351 00:46:59,529 --> 00:47:01,564 ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ. 352 00:47:05,215 --> 00:47:07,919 ਏਜੰਟ ਨੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ. 353 00:47:15,068 --> 00:47:17,554 ਅੰਤ ਦੀ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਤਾਕਤ 354 00:47:19,252 --> 00:47:21,969 ਅਣਹੋਣੀ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਨ ਦਾ ਇਹ ਮੇਰਾ ਕੰਮ ਹੈ 355 00:47:23,680 --> 00:47:27,115 ਅਰਬਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਖੇਡ ਵਜੋਂ ਮੌਤ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਲਈ. 356 00:47:27,870 --> 00:47:31,566 ਇਸ ਤੋਂ 20 ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਸੀ. 357 00:47:32,165 --> 00:47:35,435 ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕੋਈ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਮੇਰੇ ਮਨ ਨੂੰ ਪਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ 358 00:47:36,067 --> 00:47:39,029 ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਅੰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? 359 00:47:39,064 --> 00:47:40,820 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਈਨ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ? 360 00:47:41,063 --> 00:47:43,006 ਹਰੇਕ 2 ਜਾਂ 3 ਮਿਲੀਅਨ ਸਾਲ ... 361 00:47:43,041 --> 00:47:45,694 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਈਨ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ? 362 00:47:45,729 --> 00:47:49,896 ... ਕੁਝ ਕੁਦਰਤੀ ਤਬਾਹੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਸਾਰੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ. 363 00:47:50,169 --> 00:47:52,101 ਪਰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਚਲਦੀ ਹੈ 364 00:47:52,377 --> 00:47:55,760 ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ 365 00:47:56,094 --> 00:47:59,668 ਬਸ ਵਿਨਾਸ਼ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜ ਦਿਓ, ਅਪਵਿੱਤਰ ਨਹੀਂ ਹੈ .. 366 00:47:59,703 --> 00:48:02,768 .. ਪਰ ਵਿਕਾਸਵਾਦ ਦਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਿੱਸਾ. 367 00:48:05,097 --> 00:48:07,072 ਫਿਰ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ. 368 00:48:07,212 --> 00:48:10,078 ਜਦੋਂ ਮਨੁੱਖਤਾ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਅਗਲੇ ਅੰਤ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ. 369 00:48:10,113 --> 00:48:12,799 ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਗੱਲ ਦੀ ਕੋਈ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਈ ਤਕ ਲਿਜਾਣ ਲਈ. 370 00:48:12,834 --> 00:48:15,486 ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਵੀ ਬਦਤਰ ਬਣਾ ਦਿਆਂਗਾ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰੋ. 371 00:48:15,579 --> 00:48:19,337 - ਮੈਂ ਹਿਰੋਸ਼ਿਮਾ, ਨਾਗਾਸਾਕੀ ਵੱਲ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ. - ਖ਼ੈਰ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਲ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਾਂਗਾ. 372 00:48:19,372 --> 00:48:22,126 ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ਹਿਰ, ਅਸਥੀਆਂ ਤੋਂ ਮੁੜ ਬਣਾਏ ਗਏ 373 00:48:22,161 --> 00:48:24,354 ਅਣਮੁੱਲਣਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਾਰਕ 374 00:48:24,389 --> 00:48:27,142 ਸ਼ਾਂਤੀ ਦੀ ਧਾਰਨਾ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ 375 00:48:27,143 --> 00:48:30,044 ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਇੱਥੇ ਆਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਯੁੱਧ. 376 00:48:30,079 --> 00:48:32,815 ਦੇ ਕੁਦਰਤੀ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. 377 00:48:33,188 --> 00:48:35,658 ਪਰ ਕੇਵਲ ਤਾਂ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. 378 00:48:35,744 --> 00:48:40,181 ਸਿਰਫ਼ ਤਾਂ ਹੀ ਹਰ ਜੀਵਤ ਗਾਣੇ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. 379 00:48:41,994 --> 00:48:46,402 ਆਈ ਐੱਮ ਐੱਫ ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ, ਕੁਟ ਹੈਡਰਿਕਸ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਕੱਟੜਵਾਦੀ ਹੈ. 380 00:48:46,437 --> 00:48:48,279 ਕੋਡੇਨਾਂਮ, ਕੋਬਾਲਟ 381 00:48:48,314 --> 00:48:50,737 ਅੱਜ ਉਹ ਕ੍ਰੈੱਲੀਨ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਭਾਵਨਾ ਸੀ 382 00:48:50,738 --> 00:48:51,738 ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਲਾਂਚ ਉਪਕਰਣ. 383 00:48:55,159 --> 00:48:58,106 ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਾਬੇਨ ਮੋਰੇਉ ਨੇ ਬੁਡਾਪੈਸਟ ਵਿਚ ਸਾਡੇ ਇਕ ਏਜੰਟ ਦਾ ਕਤਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ. 384 00:48:58,141 --> 00:49:00,745 ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਰੂਸ ਦੇ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਲਾਂਚ ਕੋਡ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦਾ ਹੈ 385 00:49:00,935 --> 00:49:05,341 ਇੰਟਲ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਦੁਬਈ ਦੇ ਬੁਰਜ ਹੋਟਲ ਵਿੱਚ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗੀ 36 ਘੰਟਿਆਂ ਵਿਚ 386 00:49:06,574 --> 00:49:09,087 ਮਾਰੀਸਜ਼ ਵਿਸਟ੍ਰੋਮ ਕੋਲਬਾਲਟ ਦੇ ਆਪਰੇਟਿਵ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. 387 00:49:09,404 --> 00:49:11,690 ਵਿਸਸਟਰੋਮ ਇਸ ਵੇਲੇ ਦੁਬਈ ਦੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਹੈ 388 00:49:11,725 --> 00:49:15,384 ਲਾਂਚ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ, ਕੋਬਾਲਟ ਨੂੰ ਐਕਟੀਵੇਸ਼ਨ ਕੋਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. 389 00:49:15,419 --> 00:49:18,627 ਉਹ ਵਿਸਰੋਮ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਮੋਰਾਓ ਤੋਂ ਖਰੀਦ ਲਵੇ. 390 00:49:19,416 --> 00:49:23,395 ਸਕੱਤਰ ਮਰ ਗਿਆ ਹੈ. 391 00:49:28,707 --> 00:49:31,627 ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਨੇ ਗੋਸਟ ਪ੍ਰੋਟੋਕੋਲ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕੀਤੀ ਹੈ. 392 00:49:32,329 --> 00:49:34,006 ਅਸੀਂ ਬੰਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ 393 00:49:34,041 --> 00:49:37,942 ਕੋਈ ਉਪਗ੍ਰਹਿ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਘਰ, ਸਹਾਇਤਾ ਜਾਂ ਕੱਢਣ 394 00:49:37,943 --> 00:49:39,460 ਸਾਨੂੰ ਚਾਰ ... 395 00:49:39,712 --> 00:49:44,295 ... ਅਤੇ ਇਸ ਕਾਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਆਈ ਐੱਮ ਐੱਫ ਦੇ ਬਾਕੀ ਬਚੇ ਹਨ. 396 00:49:44,330 --> 00:49:46,303 ਅਤੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸ ਪਲ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. 397 00:49:46,338 --> 00:49:50,225 ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੁਣ ਗੱਲ ਕਰੋ. 398 00:50:06,390 --> 00:50:07,919 ਸਾਡਾ ਮਿਸ਼ਨ ਹੈਂਡ੍ਰਿਕਸ ਹੈ 399 00:50:07,954 --> 00:50:11,335 ਅਸੀਂ ਉਸ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਟੀਚ ਦੇ ਵਿਚਲੀ ਦੂਰੀ ਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਕੁਝ ਵੀ ਮੌਕਾ ਦੇ ਲਈ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. 400 00:50:11,370 --> 00:50:14,716 ਇਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹਰ ਕੋਈ ਇੱਕ ਸੰਪਤੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ 401 00:50:14,751 --> 00:50:16,447 ਸਾਡੇ ਟੀਚੇ ਬਾਰੇ ਕੀਮਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ. 402 00:50:16,482 --> 00:50:18,108 ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਸਕਦਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਆਨਲਾਈਨ ਹਾਂ. 403 00:50:18,143 --> 00:50:20,664 ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਨੂੰ ਗੁਆਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਨੂੰ ਗੁਆ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ. 404 00:50:20,699 --> 00:50:22,188 ਇਸ ਲਈ, ਯੋਜਨਾ ਕੀ ਹੈ? 405 00:50:22,223 --> 00:50:24,816 ਵਿਸਟ੍ਰੋਮ 36 ਘੰਟਿਆਂ ਵਿਚ ਮੋਰਾਉ ਤੋਂ ਡਿਲਿਵਰੀ ਲਏਗਾ 406 00:50:24,851 --> 00:50:27,136 ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਲਾਂਚ ਕੋਡ ਨੂੰ ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ. 407 00:50:27,171 --> 00:50:30,255 ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਵੈਨਸਟ੍ਰੋਮ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਵਿਚ ਲੈ ਜਾਏਗੀ. 408 00:50:30,290 --> 00:50:32,590 ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ ਅਜਿਹਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਜੇ ਉਸਦੇ ਕੋਲ ਕੋਡ ਹਨ 409 00:50:32,625 --> 00:50:34,891 - ਜਾਂ ਜੇ ਉਹ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਇਹ ਹੈ ਤਾਂ. - ਉਦੇਸ਼ .. 410 00:50:34,926 --> 00:50:36,575 ... ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ. 411 00:50:36,704 --> 00:50:38,453 ਨਕਲੀ ਘਰਾਂ ਨਾਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ​​ਕੋਡ ਰੱਖੋ 412 00:50:38,488 --> 00:50:41,704 - ਅਤੇ Wistrom ਤੋਂ Hendricks ਤੱਕ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ - ਠੀਕ ਹੈ, ਇਹ ਹੈ, ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਸਾਦਾ ਹੈ. 413 00:50:41,739 --> 00:50:43,941 ਅਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ, ਅਸੀਂ ਕੋਡ ਖੋਹਦੇ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਫਾਈਲਾਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ. 414 00:50:44,055 --> 00:50:47,391 ਜੇਨ, ਤੁਸੀਂ ਮੋਰਾਊ ਨੂੰ ਡਬਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਿਸਟ੍ਰੋਮ ਨੂੰ ਕੋਡ ਵੇਚਦੇ ਹੋ. 415 00:50:47,426 --> 00:50:48,600 ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਗਿੱਟੇ ਨੂੰ ਬੌਬ. 416 00:50:48,635 --> 00:50:52,450 ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਸਤਾਵਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਮੋਰਾਉ ਤੋਂ ਕੋਡ ਨੂੰ ਖੋਹ ਲੈਂਦੇ ਹਾਂ? 417 00:50:52,554 --> 00:50:54,473 ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਓ 418 00:50:55,641 --> 00:50:58,674 ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਬਾਹਰ ਲੈ ਜਾਈਏ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਸਮਝਦਾਰੀ ਨਾਲ. 419 00:50:58,883 --> 00:51:01,182 - ਸਮਝਦਾਰੀ? - ਹਾਂ. 420 00:51:02,346 --> 00:51:04,224 - ਸੱਜਾ, ਉਹ ਇੱਕ ਸੰਪਤੀ ਹੈ - ਸੱਜਾ 421 00:51:04,259 --> 00:51:06,068 ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਆ ਗਈ. ਅਫਸੋਸ ਹੈ. ਕੁਝ ਵੀ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ. 422 00:51:06,103 --> 00:51:08,481 ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਮੈਂ ਸਪਿਟ ਗੇਂਦਬਾਜ਼ ਹਾਂ. ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ 423 00:51:08,482 --> 00:51:11,893 - ਅਸੀਂ ਵਿਸਟ੍ਰੋਮ ਨੂੰ ਛੂਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ .. - ਚੰਗਾ. - .. ਜਾਂ ਮੋਰਾਓ. 424 00:51:13,726 --> 00:51:16,723 ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਹਾਨਵੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਸੀ, ਪਰ ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕਹਾਂ ਤਾਂ ਕਿਹਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. 425 00:51:16,758 --> 00:51:19,365 ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 426 00:51:24,307 --> 00:51:26,258 - ਕੇਵਲ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੀ ਪੈਕ ਕਰੋ ਜਿਸਦੀ ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ. - ਹਾਂ ਬਿਲਕੁਲ. 427 00:51:26,293 --> 00:51:28,210 ਕੇਵਲ ਉਹ ਚੀਜ਼ ਹੀ ਪੈਕ ਕਰੋ ਜਿਸਦੀ ਸਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ. 428 00:51:38,130 --> 00:51:42,222 ਦੁਬੇ 429 00:51:56,035 --> 00:51:59,152 ਇਸ ਲਈ ਭਾਵੇਂ ਅਸੀਂ ਵਿਸਟ੍ਰੋਮ ਅਤੇ ਮੋਰਾਉ ਨੂੰ ਡਬਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, 430 00:51:59,187 --> 00:52:01,649 ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਕਿਵੇਂ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, 431 00:52:01,684 --> 00:52:04,112 ਜਾਂ ਕੀ ਉਹ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਇੱਕੋ ਕਮਰੇ ਵਿਚ ਹਨ? 432 00:52:04,378 --> 00:52:06,372 ਅਸੀਂ ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਨਵਾਂ ਰੂਪ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ. 433 00:52:06,407 --> 00:52:09,077 ਵਿਸਸਟੌਮ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੋਰੈ ਦੇ ਸੂਟ ਵਿੱਚ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ. 434 00:52:09,428 --> 00:52:11,782 ਪਰ ਸੱਚਮੁਚ, ਉਹ ਸਾਡੇ ਭੋਲੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਪੈਣਗੇ. 435 00:52:11,817 --> 00:52:13,391 ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਮੋਰਾਓ ਨੂੰ ਦੁੱਗਣਾ ਕਰ ਦਿਆਂਗਾ 436 00:52:13,426 --> 00:52:15,393 ਹੇਠਲੇ ਪਾਸੇ ਬੇਂਗਲੋ ਵਿਸਟਰੋਮ ਡਬਲ ਕਰੇਗਾ ... 437 00:52:15,428 --> 00:52:17,883 - ਇੱਕ ਮਾਸਕ! - ਅਤੇ ਅਸਲੀ ਮੋਰਾਓ ਨਾਲ ਮੁਲਾਕਾਤ 438 00:52:17,959 --> 00:52:21,476 ਅਤੇ ਉਹ, ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ? 439 00:52:22,010 --> 00:52:24,745 ਤੁਸੀਂ? ਤੁਸੀਂ ਮਦਦਗਾਰ ਹੋ 440 00:52:27,468 --> 00:52:29,989 ਸਹਾਇਤਾ ... ਠੀਕ ਹੈ. 441 00:52:30,104 --> 00:52:33,498 ਇਸ ਲਈ, ਹੱਦ ਤੱਕ ਸਮਝੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ... 442 00:52:34,622 --> 00:52:37,065 ਊਮ, ਬੁਰਜ ਖਲੀਫਾ, ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਇਮਾਰਤ 443 00:52:37,348 --> 00:52:39,488 ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚੇ ਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, 444 00:52:39,523 --> 00:52:41,556 ਦੋ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣ ਦੀ ਆਸ ਨਾਲ ਕਿ ਇਹ 445 00:52:42,362 --> 00:52:45,591 ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਇਕ ਬੈਠਕ ਸੀ, ਅਸਲ ਵਿਚ ਅਸਲ ਵਿਚ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ... 446 00:52:46,644 --> 00:52:48,685 ਸੱਜਾ? 447 00:52:56,072 --> 00:52:58,226 ਊਠ. 448 00:53:44,397 --> 00:53:46,710 ਖੁਸ਼ਕ ਸਫਾਈ ਤੇ ਈ.ਟੀ.ਏ. 449 00:53:46,968 --> 00:53:49,061 ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ 450 00:53:51,630 --> 00:53:53,928 ਠੀਕ ਹੈ, doorknock ਲਈ 34 ਮਿੰਟ 451 00:54:00,501 --> 00:54:04,732 ਵਾਹ, .. ਈਐਮਐਮ, ਠੀਕ ਹੈ. ਇਹ, ਇਹ ਮਾਮੂਲੀ ਝਰਨਾ ਹੈ, ... ਕੁਝ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਨਹੀਂ. 452 00:54:04,767 --> 00:54:08,478 ਸਾਨੂੰ ਬਾਹਰੋਂ ਹੀ ਸਰਵਰ ਰੂਮ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪੈਣਾ ਹੈ. 453 00:54:09,797 --> 00:54:14,473 - ਕੀ? - ਖ਼ੈਰ, ਇਸ ਇਮਾਰਤ ਵਿਚਲੇ ਫਾਇਰਵੱਲ ਇਕ ਫੌਜੀ ਗ੍ਰੇਡ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ. 454 00:54:14,508 --> 00:54:17,467 ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਇਕ ਸਮੂਹਿਕ ਹੋਵੇਗਾ ਜੇਕਰ ਮੈਂ ਯੂਸਫ਼ ਨੂੰ ਬਤੌਰ ਮੁੱਖ ਦਫਤਰ ਤੇ ਫੋਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, 455 00:54:17,502 --> 00:54:19,882 ਪਰ ਯੂਸਫ਼ ਹੁਣ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਬਣਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਅਸੀਂ 456 00:54:19,917 --> 00:54:21,488 ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਹੈਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਲੰਬਾ ਸਮਾਂ ਲਵੇਗਾ. 457 00:54:21,523 --> 00:54:22,636 ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਇਨ. 458 00:54:22,637 --> 00:54:25,383 ਅਤੇ ਇੱਕ ਐਕਸਚੇਂਜ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਚਾਰ ਲੇਅਰ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਸਰਵਰ-ਇਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ. 459 00:54:25,418 --> 00:54:27,871 ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਵੀ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸਨੂੰ ਅਸੀਂ ਅੰਦਰੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. 460 00:54:28,193 --> 00:54:32,770 ਜੇ ਅਸੀਂ ਸਰਵਰ ਰਾਹੀਂ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੇ, ਅਸੀਂ ਐਲੀਵੇਟਰਾਂ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ, ਅਸੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤਰਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ. 461 00:54:32,961 --> 00:54:34,977 ਇਹ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਪੂਰਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ. 462 00:54:35,012 --> 00:54:36,994 ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਾਹਰੋਂ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. 463 00:54:37,029 --> 00:54:38,865 ਅਸੀਂ? 464 00:54:39,051 --> 00:54:41,589 ਮੈਂ, ਮੈਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ ਹਾਂ. 465 00:54:42,497 --> 00:54:46,328 ਮੈਂ ਸਿਰਫ ... ਸਹਾਇਕ ਹੈ. 466 00:54:49,364 --> 00:54:52,218 - ਹੁਣ ਕੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਹੈ? - 130 467 00:54:52,783 --> 00:54:55,525 130? 468 00:54:58,343 --> 00:54:59,632 - ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ? - ਦਬਾਅ ਦੇ ਅਸਥਿਰ 469 00:54:59,633 --> 00:55:00,633 ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ 470 00:55:00,790 --> 00:55:02,008 - ਲਿਫਟ ਸ਼ਾਫਟ - ਇੰਫਰਾਰੈੱਡ ਸੈਂਸਰ 471 00:55:02,009 --> 00:55:03,009 ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ 472 00:55:06,924 --> 00:55:09,610 ਮੈਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਰਾਂ? 473 00:55:15,017 --> 00:55:16,967 ਡੈਮਿਟ! 474 00:55:19,606 --> 00:55:21,907 ਓ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਉੱਚਾ ਹੈ 475 00:55:26,686 --> 00:55:30,607 ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਯਾਦ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ ਰੋਲਿੰਗ ਬੰਦ ਮੋਸ਼ਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬੰਧਨ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੈ. 476 00:55:30,880 --> 00:55:32,840 ਜਦੋਂ ਐਮਟਰ ਨੀਲੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਪੂਰਾ ਅਨੁਕੂਲਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. 477 00:55:32,940 --> 00:55:34,880 ਯਾਦ ਰੱਖਣ ਦਾ ਸੌਖਾ ਤਰੀਕਾ "ਨੀਲਾ ਗੂੰਦ ਹੈ." 478 00:55:34,915 --> 00:55:36,821 - ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਇਹ ਲਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ? - ਮ੍ਰਿਤ. 479 00:55:36,921 --> 00:55:39,555 ਆਹ, ਇੱਥੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕਟਰ ਹੈ, ਠੀਕ ਹੈ? ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਸਰਵਰ ਇੰਟਰਫੇਸ. 480 00:55:39,590 --> 00:55:40,711 ਦੋਵੇਂ ਇੱਥੇ ਵਾਪਸ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ. 481 00:55:40,746 --> 00:55:42,391 ਇਕ ਦੋ. 482 00:55:42,426 --> 00:55:45,091 ਠੀਕ ਏਥਾਨ, ਸਾਰੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, 11 ਕਹਾਣੀਆਵਾਂ 483 00:55:45,092 --> 00:55:46,327 ਅਤੇ 7 ਯੂਨਿਟ ਵੱਧ ਹਨ. 484 00:55:46,841 --> 00:55:47,762 ਠੀਕ? 485 00:55:48,075 --> 00:55:51,011 - ਕਾਮ ਦੀ ਜਾਂਚ? - ਹਾਂ, ਕਾਪੀ ਕਰੋ. 486 00:55:52,859 --> 00:55:54,616 ਇਸ ਲਈ ... 487 00:55:58,240 --> 00:56:01,007 ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ 26 ਮਿੰਟ ਹਨ. 488 00:56:02,240 --> 00:56:15,007 ਬਲੋਰੇ ਰਿਲੀਜ਼ ਲਿਖੇ ਅਤੇ ਸਿੰਕ੍ਰੋਨਾਈਜ਼ਡ: kucing_gaul (ਨਾਕਾਸ਼ੀਮਾਡਾਟਾਯੋਸ਼ੀ) 489 00:56:16,700 --> 00:56:17,700 ਹਾਂ ... 490 00:56:57,771 --> 00:57:00,082 Doorknock ਲਈ 25 ਮਿੰਟ 491 00:57:15,062 --> 00:57:17,055 ਇਹ ਕੀ ਹੈ? 492 00:57:31,498 --> 00:57:34,263 ਨਰਕ, ਇਹ ਕੀ ਹੈ? 493 00:57:35,456 --> 00:57:37,805 ਇਹ ਇੱਕ ਰੇਤਲੀ ਤੂਫਾਨ ਹੈ 494 00:57:39,331 --> 00:57:41,925 ਇਹ ਇੱਕ ਲੰਮਾ ਰਸਤਾ ਹੈ, ਏਥਨ ਇਸ ਵਿਚ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ. 495 00:57:44,847 --> 00:57:47,335 Doorknock ਲਈ 24 ਮਿੰਟ 496 00:57:50,481 --> 00:57:52,450 ਏਥੇਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 497 00:57:54,459 --> 00:57:56,748 ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ 498 00:58:45,696 --> 00:58:48,534 ਕਰਣ ਲਈ 23 ਮਿੰਟ 499 00:59:07,051 --> 00:59:09,169 ਮੈਂ ਸਰਵਰ ਪੱਧਰ ਤੇ ਹਾਂ 500 00:59:31,505 --> 00:59:34,093 ਕਰਣ ਲਈ 23 ਮਿੰਟ 501 00:59:34,266 --> 00:59:37,163 ਤੁਹਾਡਾ ਕਾੱਟਡਾਉਨ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ. 502 00:59:38,770 --> 00:59:40,676 ਮੈਂ ਕੇਵਲ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਹਾਂ. 503 01:00:10,138 --> 01:00:12,918 - ਮੈਂ ਵਿਚ ਹਾਂ. - ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਏਥਨ ਤੁਸੀਂ ਅੱਧੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਘਰ ਜਾਂਦੇ ਹੋ 504 01:00:20,491 --> 01:00:22,655 ਉਪਲੱਬਧ ਸਰਵਰ. 505 01:00:28,626 --> 01:00:30,361 ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਔਨਲਾਈਨ ਹਾਂ. 506 01:00:30,468 --> 01:00:32,415 ਠੀਕ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਲਾਈਵ ਹਾਂ 507 01:00:32,450 --> 01:00:34,362 ਠੀਕ ਹੈ, ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਐਲੀਵੇਟਰਾਂ ਦਾ ਕੰਟਰੋਲ ਹੈ. 508 01:00:34,462 --> 01:00:37,056 - ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੈਮਰੇ. - ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ 509 01:00:37,091 --> 01:00:39,918 ਠੀਕ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਵਿਸਟ੍ਰੋਮ ਅਤੇ ਮੋਰੂ ਲਈ ਦੇਖੋ. 510 01:00:54,981 --> 01:00:58,063 ਮੋਰਾਓ ਐਲੀਵੇਟਰ ਤੇ ਹੈ ਇਸ ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਆਕਾਰ ਘਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ. 511 01:00:58,266 --> 01:00:59,749 ਜਾਣਾ. 512 01:01:04,972 --> 01:01:08,201 - ਅਸੀਂ ਇਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ, ਕੀ ਅਸੀਂ? - ਉਹ ਦਰਵਾਜ਼ਾ? ਨੰ. 513 01:01:08,236 --> 01:01:10,743 ਏਥਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਇੱਥੇ ਹੇਠਾਂ ਆਉਣਾ ਪਵੇਗਾ. 514 01:01:11,262 --> 01:01:14,346 ਏਥਨ ਏਥਨ ਕੀ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ? 515 01:01:15,061 --> 01:01:16,667 ਏਥਨ? 516 01:01:22,952 --> 01:01:25,650 - ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹਾਂ - ਸਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ 517 01:01:26,529 --> 01:01:28,320 ਏਥੇਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? 518 01:01:50,040 --> 01:01:54,534 - ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਈਨ ਕਾਫ਼ੀ ਲੰਬੀ ਨਹੀਂ ਹੈ! - ਨਹੀਂ, ਛਾਂ. 519 01:02:41,430 --> 01:02:44,812 ਇਹ ਸੌਖਾ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ, ਇਹ ਕੀਤਾ. 520 01:02:47,820 --> 01:02:49,689 ਮੈਂ ਕੀ ਗੁਆਇਆ? 521 01:02:55,556 --> 01:02:59,066 ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਥੋੜ੍ਹੀ ਜਿਹੀ ਬੇਚੈਨੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ. 522 01:02:59,101 --> 01:03:02,609 ਇਹ ਚਿੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਕੈਪਚਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਰੀਫਕੇਸ ਵਿਚ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਕੋਲ ਭੇਜਦਾ ਹੈ. 523 01:03:03,007 --> 01:03:04,887 - ਚੰਗਾ? - ਹਮ ... 524 01:03:05,085 --> 01:03:07,273 ਮੈਂ ਦੇਖ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ, ਇਕ ਅੱਖ ਸੱਜੇ ਹੈ, ਜੁਰਮਾਨਾ. 525 01:03:07,308 --> 01:03:09,461 ਸ਼ਟਰ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਦੋ ਵਾਰ ਧੁੰਦਲਾ. 526 01:03:10,410 --> 01:03:13,357 ਧਿਆਨ ਦਿਓ, ਨੰਬਰ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਹਨ. 527 01:03:16,068 --> 01:03:18,504 ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਨ ਕਾਪੀ 528 01:03:18,937 --> 01:03:21,501 ਪਰ ਗਿਣਤੀ ਘੁੰਮ ਰਹੀ ਹੈ. 529 01:03:22,294 --> 01:03:25,489 ਮਾਸਕ? ਹਾਂ, 60 ਸਕਿੰਟ. ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੱਕਾ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਮਾਸਕ ਨਹੀਂ ਪਹਿਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ? 530 01:03:25,524 --> 01:03:27,767 ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਓਮਰ ਸ਼ਰੀਫ ਨਹੀਂ ਹਾਂ 531 01:03:27,767 --> 01:03:30,135 ਮੈਂ ਇੱਕ ਫਰੈਂਚ ਖੇਡਾਂਗਾ. ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਟਰੈਕਿੰਗ ਯੰਤਰ ਹੈ. 532 01:03:30,135 --> 01:03:31,990 - ਇਹੀ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਟਰੈਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ - ਪੇਪਰ ਕਲਿੱਪ? 533 01:03:31,990 --> 01:03:33,697 ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਕ ਪੇਪਰ ਹੈ. ਇਹ ਬ੍ਰੀਫਕੇਸ ਵਿੱਚ ਹੈ 534 01:03:33,697 --> 01:03:35,781 ਇਹ ਆਈਸੋਟੌਪ ਹੋਣ ਦੇ ਲਈ ਫੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ... 535 01:03:35,781 --> 01:03:38,157 - ਇਸ ਦਾ ਭਾਵ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਉਹ ਬ੍ਰੀਫਕੇਸ ਸਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹੋਣ. - ਰੇਂਜ? 536 01:03:38,157 --> 01:03:40,596 - ਅੱਧੇ ਮੀਲ (800 ਮੀਟਰ) ਦੀ ਤਰਾਂ, ਇਹ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ. 537 01:03:40,596 --> 01:03:42,884 ਆਪਣੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਤੋਂ ਵਿਸਸਟ੍ਰੋਮ ਨੂੰ ਨਾ ਛੱਡਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ. 538 01:03:42,885 --> 01:03:44,534 ਕੀ ਇਹ ਵਿਸਤੋਮ ਹੈ? 539 01:03:48,981 --> 01:03:49,980 ਕੌਣ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਹੈ? 540 01:03:49,980 --> 01:03:52,391 - ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ. - ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਪਲੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਚਿਹਰੇ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨਹੀਂ ਹੈ. 541 01:03:52,391 --> 01:03:54,843 ਕੌਣ ਉਸ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਹੈ? 542 01:03:55,228 --> 01:03:57,838 ਜੋ ਕਿ ਲਿਓਨਿਡ ਲਿਜਨੇਰ ਹੈ ਪੋਲਿਸ਼ ਫੋਨ ਕ੍ਰਿਪਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਰ. 543 01:03:57,838 --> 01:04:01,097 ਉਸ ਨੇ ਸ਼ੀਤ ਯੁੱਧ ਵਿਚ ਰੂਸ ਦੀ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਬਣਾਇਆ. 544 01:04:01,098 --> 01:04:03,376 ਉਹ ਲਾਂਚ ਕੋਡਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ. 545 01:04:03,376 --> 01:04:05,105 - ਹਾਂ ਛਾਪੋ, ਅਸੀਂ ਉੱਡ ਰਹੇ ਹਾਂ - ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ. 546 01:04:05,105 --> 01:04:07,941 Well, ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਨਕਲੀ ਲਾਂਚ ਕੋਡ ਦੇਖਦਾ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਹੋਵਾਂਗੇ. 547 01:04:07,941 --> 01:04:10,290 - ਅਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਨਹੀਂ ਹਾਂ - ਉਹ ਐਲੀਵੇਟਰ ਵਿੱਚ ਹੈ. 548 01:04:10,290 --> 01:04:12,467 ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਰੀ ਕਰੋ 549 01:04:20,767 --> 01:04:22,975 Benji, ਇਸ ਕੇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਛਾਪਣ ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ? 550 01:04:22,975 --> 01:04:24,950 ਆਹ, ਕੁੱਝ ਸਕਿੰਟ. ਵਾਹ, ਇਸ ਲਈ ਕੀ? 551 01:04:24,950 --> 01:04:27,969 - ਲਾਂਚ ਕੋਡ ਦੀ ਸਹੀ ਪ੍ਰਤੀਕ ਬਣਾਉਣ ਲਈ. - ਕੀ?! 552 01:04:27,969 --> 01:04:30,060 - ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ. - ਵਿਸਤੋਮ ਦੇ 22 ਤੇ 553 01:04:30,060 --> 01:04:32,427 - ਉਸਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰੋ - ਮੈਂ ਉਹ ਕਰਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ. 554 01:04:34,365 --> 01:04:37,534 ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਏਥਨ! ਹੇ! ਹੁਣ ਰੁਕੋ, ਸਿਰਫ ਇਕ ਸਕਿੰਟ ਲਟਕਾਓ! 555 01:04:37,534 --> 01:04:41,033 ਤੁਸੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਸਟੀਵ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਲਾਂਘੇ ਕੋਡ ਨੂੰ ਵਿਸਟਰੋਮ ਨੂੰ ਸੌਂਪਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? 556 01:04:41,033 --> 01:04:43,772 - ਕੇਸ, ਕੇਸ reprogram. ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ, ਬੰਦ ਕਰੋ! ਸੁਣੋ, ਸੁਣੋ. 557 01:04:43,966 --> 01:04:46,512 ਤੁਸੀਂ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਫਿਕਸਿੰਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ ਤੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ 558 01:04:46,512 --> 01:04:48,333 ਸੁਣੋ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ! 559 01:04:48,560 --> 01:04:50,691 - ਮੈਂ ਇਸਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦੇਵਾਂਗਾ. - 33, ਅਤੇ ਚੜ੍ਹਨਾ. 560 01:04:50,691 --> 01:04:54,066 ਬ੍ਰੈਂਡ, ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ. ਮਿਸ਼ਨ ਕੋਡ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਮਿਸ਼ਨ ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਹੈ 561 01:04:54,066 --> 01:04:56,273 ਅਤੇ ਇਹ ਥੋੜਾ ਖੇਡਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਭੇਜੋ ਕੋਡ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ neutralize. 562 01:04:56,273 --> 01:04:58,269 ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ. ਕਿਸੇ ਅੱਤਵਾਦੀ ਨੂੰ ਅਸਫਲਤਾ ... 563 01:04:58,269 --> 01:05:00,260 ... ਸਫਲਤਾ ਲਈ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਰਿਹਰਸਲ 564 01:05:00,260 --> 01:05:01,529 41! 565 01:05:01,529 --> 01:05:03,928 ਅਸੀਂ ਅੱਜ ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਨੂੰ ਗੁਆਉਂਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਕੱਲ੍ਹ ਨੂੰ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਵਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ. 566 01:05:03,928 --> 01:05:06,632 ਉਸ ਨੇ ਇਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਲੱਭਿਆ. ਉਸ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਆਈ ਐੱਮ ਐੱਫ ਦੇ ਬਿਨਾਂ 567 01:05:06,632 --> 01:05:08,950 ਹੁਣ, ਇਹ ਹੁਣ ਜਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਕੇਸ ਬਹਾਲ ਕਰੋ. 568 01:05:08,950 --> 01:05:11,115 ਕੁਝ ਵੀ ਮੌਕਾ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ. ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ! 569 01:05:11,115 --> 01:05:12,800 ਤੁਸੀਂ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਹੋ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ 570 01:05:12,801 --> 01:05:14,419 ..ਹੈਂਂਡ੍ਰਿਕਸ ਲਈ ਉਹ ਕੋਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਹੋਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ. - 50! 571 01:05:15,425 --> 01:05:18,226 ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਹੋਇਆ ਹੈ ਹੁਣੇ ਇੱਥੇ, ਹੁਣੇ ਅੱਜ! 572 01:05:18,226 --> 01:05:20,073 ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਰ ਜਾਵਾਂਗੀ. 573 01:05:28,197 --> 01:05:29,953 - ਅਸੀਂ ਬਿਨਾ ਜਾਵਾਂਗੇ! - ਮਾਸਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ? 574 01:05:29,954 --> 01:05:31,500 - ਜਾਣ ਲਈ ਤਬਦੀਲੀਆਂ - ਏਥਨ! 575 01:05:31,501 --> 01:05:34,263 - ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ. - ਏਥਨ, ਤੁਸੀ ਮੋਰਾਉ ਤੇ ਨਿਰਮਿਤ ਹੋ ਕੇ ਚਲੇ ਜਾਓਗੇ. 576 01:05:34,263 --> 01:05:36,986 - ਪਹਿਲਾ ਚਿਹਰਾ. ਸ਼ਾਬਦਿਕ - ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ ਹੈ? 577 01:05:36,987 --> 01:05:38,862 - ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ? - ਇਸ ਨਾਲ ਕੋਈ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ! 578 01:05:39,960 --> 01:05:42,848 ਓਏ! ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਹੈ. 579 01:06:34,374 --> 01:06:35,822 ਗੋਗਲਸ 580 01:06:38,003 --> 01:06:40,096 ਜੇ ਉਹ ਮਿਲੇ ਹਨ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ? 581 01:06:41,991 --> 01:06:44,143 ਅੰਦਰ ਆ ਜਾਓ. 582 01:07:18,859 --> 01:07:21,393 ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕੌਣ ਹੈ ਵਿਸਟ੍ਰੋਮ? 583 01:07:21,954 --> 01:07:24,419 ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜਾ ਹੈ ਵਿਸਟ੍ਰੋਮ? 584 01:07:26,318 --> 01:07:28,210 ਮੈਂ ਹਾਂ. 585 01:07:29,064 --> 01:07:31,571 ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਮ ਦੀ ਪ੍ਰਸੰਸਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. 586 01:07:46,356 --> 01:07:48,369 ਬੈਠੋ 587 01:07:56,554 --> 01:07:58,618 ਮੇਰੇ ਕੋਡ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? 588 01:07:59,546 --> 01:08:01,240 ਮੇਰੇ ਹੀਰੇ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? 589 01:08:02,210 --> 01:08:04,039 ਨੇੜੇ. 590 01:08:04,648 --> 01:08:07,857 - ਕੀ ਮੇਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਹੈ? - ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਕੋਡ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ 591 01:08:08,763 --> 01:08:11,025 ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ ਅੰਦਰ ਆ ਜਾਓ! 592 01:08:11,368 --> 01:08:14,012 ਮੈਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਚਾਹ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ 593 01:08:15,567 --> 01:08:17,993 ਮੈਡਮ ਮੌਇਸਲੇ 594 01:08:18,182 --> 01:08:20,386 ਮਿਜ਼ੂਰ 595 01:08:20,386 --> 01:08:22,967 ਕੋਈ ਹੀਰੇ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਕੋਡ ਨਹੀਂ. 596 01:08:23,152 --> 01:08:26,180 ਕੋਈ ਕੋਡ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਹੀਰੇ ਨਹੀਂ. 597 01:08:29,795 --> 01:08:32,485 - ਇਸ ਨੂੰ ਮਾਰੋ! - ਅਸੀਂ ਇਕੱਲਾ ਨਹੀਂ ਆਏ. 598 01:08:32,641 --> 01:08:34,700 ਮੈਂ ਉਸ ਮੋਰੀ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ-ਕੁੱਟਦਾ ਹੋਇਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ. 599 01:08:34,700 --> 01:08:37,511 - ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕਿਸ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ. - ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਕੋਡਾਂ ਲਈ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ, 600 01:08:37,609 --> 01:08:40,058 ਜਾਂ ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ. 601 01:08:40,558 --> 01:08:43,476 - ਤੁਹਾਡਾ ਬੈਕਅੱਪ ਕਿੰਨਾ ਚੰਗਾ ਹੈ? - ਸੱਬਤੋਂ ਉੱਤਮ. 602 01:08:47,066 --> 01:08:49,201 ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਾਰੋ 603 01:08:50,069 --> 01:08:52,657 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਖੰਡ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹੋ? 604 01:08:56,083 --> 01:08:57,966 ਕਾਫ਼ੀ ਆਓ ਇਸ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰੀਏ. 605 01:08:57,966 --> 01:09:00,969 ਤੁਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਮੈਂ ਗਾਰੰਟੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ 606 01:09:01,071 --> 01:09:04,373 ਜਦੋਂ ਉਹ ਕੋਡ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਇੱਕ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਹੀਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਾਂਗਾ. 607 01:09:05,020 --> 01:09:07,170 ਕਿ, ਜਾਂ ... 608 01:09:07,308 --> 01:09:09,680 ਅਸੀਂ ਬਾੱਲਟ ਵਿਚ ਘਰ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ 609 01:09:10,222 --> 01:09:13,224 ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਇਸ ਹੋਟਲ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦਾ 610 01:09:16,628 --> 01:09:19,279 ਕਾਗਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ. 611 01:09:32,232 --> 01:09:35,605 - ਕੀ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ? - ਇਹ ਲਾਕ ਹੈ. 612 01:09:39,644 --> 01:09:42,518 ਆਹ, ਮੈਨੂੰ ਮੁਆਫ ਕਰ ਦਿਉ. 613 01:09:42,518 --> 01:09:45,886 ਇਕ ਕੁੰਜੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. ਪਲ ਲਈ 614 01:09:49,372 --> 01:09:51,886 ਮਿਜ਼ੂਰ 615 01:10:44,098 --> 01:10:47,983 ਮੇਰੀ ਗਲਤੀ. ਇਹ ਇਕ ਸੁਮੇਲ ਹੈ. ਕੋਈ ਕੁੰਜੀ ਨਹੀਂ 616 01:10:48,717 --> 01:10:51,449 ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਨੰਬਰ ਦੱਸੋ! 617 01:10:56,342 --> 01:10:57,676 ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਹਾਂ 618 01:10:57,676 --> 01:10:59,940 ਜ਼ੀਰੋ 619 01:11:00,141 --> 01:11:02,048 ਜ਼ੀਰੋ 620 01:11:03,228 --> 01:11:04,922 ਜ਼ੀਰੋ 621 01:11:21,245 --> 01:11:23,272 ਆਓ, ਆ ਜਾ, ਆਓ, ਆ ਜਾ, ਆਇਆ ਹੋਇਆ ਸੀ. 622 01:12:06,017 --> 01:12:08,194 ਇਹ ... ਨਾਲ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਅਨੰਦ ਸੀ 623 01:12:08,194 --> 01:12:10,668 ਵਿਸਸਟੋਮ ਲਾਂਚ ਕੋਡਜ਼ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਇਸ ਕਦਮ 'ਤੇ ਹੈ. 624 01:12:11,002 --> 01:12:13,574 ਹੇ, ਮੈਂ ਉਹੀ ਕੀਤਾ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪੁੱਛਿਆ, ਮੈਂ ਕੀਤਾ! 625 01:12:13,574 --> 01:12:16,479 - ਹੁਣ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਿਓ. - ਰੀਲੀਜ਼ ਲਿਯੋਨਾਇਡ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ 626 01:12:16,596 --> 01:12:19,747 - ਭਗਵਾਨ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰ ਹੈ! - ਤੁਸੀਂ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ਤੇ ਮੇਰਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ 627 01:12:34,546 --> 01:12:37,385 ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਅਨੰਦ ਸੀ 628 01:12:44,287 --> 01:12:46,259 ਉਸਨੂੰ ਮਾਰੋ! 629 01:12:53,936 --> 01:12:55,873 ਮੋਰਾਓ ਦੇ ਇਸ ਕਦਮ 'ਤੇ! 630 01:12:56,180 --> 01:12:58,190 ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ ਹਾਂ 631 01:12:58,837 --> 01:13:01,010 ਜੇਨ, ਉਹ ਇੱਕ ਸੰਪਤੀ ਹੈ 632 01:13:01,010 --> 01:13:03,567 ਮੈਨੂੰ ਉਸਦੀ ਜਿਊਂਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. 633 01:13:04,492 --> 01:13:06,591 ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ! 634 01:13:06,888 --> 01:13:09,026 ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ! 635 01:13:19,633 --> 01:13:23,731 ਆਹ, ਏਥਾਨ, ਵਿਸਟ੍ਰੋਮ ਐਲੀਵੇਟਰ ਵਿੱਚ ਹੈ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਲਿਓਨੀਡ ਨਹੀਂ ਦੇਖ ਸਕਦਾ 636 01:13:24,336 --> 01:13:27,852 Benji, ਇਸ ਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰੋ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਐਲੀਵੇਟਰ ਦਿਓ 637 01:13:39,636 --> 01:13:41,504 ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਂਭ ਲਵਾਂਗਾ 638 01:13:54,169 --> 01:13:58,023 ਬੈਨਜੀ, ਮੈਨੂੰ ਵਿਸਟ੍ਰੋਮ ਦੀ ਬਹੁਤ ਲੋੜ ਸੀ, ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ. ਕੀ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਐਲੀਵੇਟਰ ਵਿੱਚ ਹੈ? 639 01:13:58,551 --> 01:14:01,505 - ਵਿਸਰੋਮ ... ਐਲੀਵੇਟਰ ... - ਬੈਂਜੀ? 640 01:14:05,021 --> 01:14:08,499 - ਏਥਨ, ਓਵਰ! - ਬੇਨਜੀ. ਬੈਨਜੀ, ਮੈਂ ਹਾਰ ਗਿਆ ਹਾਂ 641 01:14:08,499 --> 01:14:11,564 ਏਥਨ, ਕੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹੈਂ? ਏਥਨ, ਕੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਹੈਂ? ਉੱਤੇ! 642 01:14:12,913 --> 01:14:14,625 ਗੇਜ਼! 643 01:14:23,008 --> 01:14:24,874 - ਉਸਨੂੰ ਦੇਖੋ! - ਕਿਉਂ, ਕਿਉਂ? 644 01:14:24,874 --> 01:14:27,579 ਜੇ ਮੈਂ ਇਹ ਕਰਾਂ, ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ. 645 01:14:57,599 --> 01:15:02,066 ਇਸ ਨੂੰ ਰੱਖੋ, ਟੀਮ ਲੀਡਰ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸੋਚਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੜਨਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ? 646 01:15:02,066 --> 01:15:03,996 ਤੁਸੀਂ ਅਤੇ ਮੈਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨਹੀਂ ਹਾਂ. ਇਹ ਇੱਕ ਸੈੱਟਅੱਪ ਸੀ 647 01:15:03,996 --> 01:15:08,029 ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਆਪਣੇ ਝੂਠਾਂ ਨੂੰ ਲੱਭ ਸਕਾਂਗੇ ਇਸਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰੋ! 648 01:15:09,716 --> 01:15:12,425 ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਫਸੋਸ ਹੈ. 649 01:15:33,902 --> 01:15:34,823 ਲਿਓਨੀਡ! 650 01:15:34,824 --> 01:15:36,699 - ਬੈਂਜੀ? - ਕਵਰ ਬੈਨਜੀ! 651 01:15:36,700 --> 01:15:38,935 ਮੈਨੂੰ ਐਲੀਵੇਟਰ ਦੁਆਰਾ ਲਿਓਨੀਡ ਮਿਲਿਆ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਗੋਲੀ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ. 652 01:15:38,935 --> 01:15:40,506 ਕੀ? 653 01:15:51,188 --> 01:15:53,448 Hey, ਹੇ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੋ, ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਰਹੋ! 654 01:16:12,480 --> 01:16:14,273 "ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਨਹੀਂ no no no no no no no ... 655 01:16:20,666 --> 01:16:22,815 ਜੇਨ, ਨਾ ਕਰੋ! 656 01:22:19,675 --> 01:22:21,218 ਹੁਣ ਮੋਰੈ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਇਆ, ਜੇਨ? 657 01:22:21,218 --> 01:22:24,014 - ਉਹ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੀ ... - ਹਾਂ, ਇਸ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਇਮਾਰਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੁੱਟ ਦੇਈਏ? 658 01:22:24,114 --> 01:22:26,161 - ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਨਹੀਂ ਸੁੱਟਿਆ! - ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਇਮਾਰਤ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ! 659 01:22:26,161 --> 01:22:28,687 ਉਹ ਮਿਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਜੇਨ 660 01:22:28,687 --> 01:22:32,313 ਇਹ ਮਿਸ਼ਨ ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਹੈਡਰਿਕਸ ਤੇ ਵਾਪਸ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰਨਾ ਸੀ 661 01:22:32,680 --> 01:22:35,586 ਹਵਾ ਵਿਚ ਕਿੱਧਰ ਨੂੰ ... 662 01:22:56,686 --> 01:22:59,866 ਬਿਹਤਰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਖ਼ੁਸ਼ ਖ਼ਬਰੀ ਹੈ ਕੀ ਉਹ ਇੱਥੇ ਹੈ? 663 01:23:01,694 --> 01:23:04,816 ਮੈਂ ਸਮਝ ਗਿਆ. ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗਾ. ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਹੋਵਾਂਗਾ. 664 01:23:04,816 --> 01:23:08,094 ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ. ਸਿਰਫ਼ ਇਹ ਨਿਸ਼ਚਤ ਕਰੋ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ 665 01:23:08,194 --> 01:23:10,852 - ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਰੂਸੀ ਸਾਨੂੰ ਲੱਭਦੇ ਹਨ? - ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਿਉਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ? 666 01:23:11,009 --> 01:23:13,610 ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੰਚਾਰ ਵਿਚ ਹੋ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਟ੍ਰੈਕਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹੋ 667 01:23:13,611 --> 01:23:16,647 ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਬੇਂਜੀ 668 01:23:16,647 --> 01:23:19,038 ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕੋਈ ਤਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਨਹੀਂ ਹੋ. ਤੁਸੀਂ ਫੀਲਡ ਏਜੰਟ ਹੋ 669 01:23:19,038 --> 01:23:21,127 ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਹੋ ?! 670 01:23:22,014 --> 01:23:24,526 ਸੱਜਾ? ਸੱਜਾ? 671 01:23:26,144 --> 01:23:29,127 ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੌਣ ਹੋ, ਬ੍ਰੈਂਡ? 672 01:23:29,649 --> 01:23:31,520 - ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ? - ਮੈਂ ਕੀ ਮੰਗ ਰਿਹਾ ਹਾਂ? 673 01:23:31,520 --> 01:23:33,413 ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਵੇਖਣ ਦਿਉ ਕਿ ਕੀ ਮੈਂ ਦੂਜੀ ਵਿੱਚ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ... 674 01:23:40,857 --> 01:23:45,179 ਇਕ ਏਜੰਟ, ਜਿਸ ਦੇ ਹੁਨਰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਨ, ਇਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਦਾ ਹੈ? 675 01:23:52,896 --> 01:23:55,541 ਜੇ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਕੋਲ ਭੇਦ ਹਨ ਤਾਂ ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ? 676 01:23:56,539 --> 01:23:59,223 ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ, ਏਥਨ 677 01:24:03,018 --> 01:24:05,983 ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਦੱਸੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਮੇਰਾ. 678 01:24:18,374 --> 01:24:20,519 ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਫ ਹਾਂ 679 01:24:25,350 --> 01:24:28,980 ਮੇਰੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦੋਸਤ ਹਨ ਬਸ ਬੈਠੋ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਭੇਜਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਭੇਜਾਂਗਾ. 680 01:24:29,192 --> 01:24:31,155 ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਬਾਰੇ ਕੀ? ਯੋਜਨਾ ਕੀ ਹੈ? 681 01:24:31,156 --> 01:24:34,077 ਯੋਜਨਾ ਪਹਿਲਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ 682 01:24:34,116 --> 01:24:37,402 - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਰੋਗੇ? - ਪਲੈਨ ਨੂੰ ਬਦਲੋ. 683 01:24:37,402 --> 01:24:39,510 ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਇਹੋ ਹੈ? 684 01:24:39,659 --> 01:24:41,996 ਅਸੀਂ ਕੀ ਕਰਾਂਗੇ? ਇਕੱਲੇ ਉਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕਿਉਂ ਜਾਈਏ? 685 01:24:43,907 --> 01:24:46,540 ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ, ਏਜੰਟ ਬ੍ਰਾਂਡਟ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? 686 01:25:50,687 --> 01:25:53,513 ਮੈਨੂੰ ਕਰੋਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵੇਰਵੇ ਵਿੱਚ ਸੀ 687 01:25:53,816 --> 01:25:57,101 ਜਾਇਦਾਦ, ਪਤੀ ਅਤੇ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਛਾਪਣਾ 688 01:25:58,151 --> 01:26:02,035 ਸਾਨੂੰ ਕਦੇ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ ਪਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉੱਥੇ ਸਾਂ. ਕੋਈ ਵੀ ਬਕਵਾਸ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਭ ਕੁਝ ਰੁਟੀਨ 689 01:26:05,275 --> 01:26:11,521 ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਅੰਦਰ, ਅਸੀਂ ਹਵਾ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ਕਿ ਇਹ ਸਰਬੀਆਈ ਫੱਟ ਡਬਲ ਟੀਮ ਸਾਡੇ ਜੋੜੇ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸੀ. 690 01:26:11,757 --> 01:26:15,654 ਪਰ ਮੇਰੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਇਸ ਤੇ ਕਾਬੂ ਸੀ, ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਆਉਣਗੇ. 691 01:26:16,980 --> 01:26:21,315 ਪਰ ਮੈਂ ਇਸ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਸੀ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਚਿਤਾਵਨੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ. 692 01:26:21,315 --> 01:26:24,383 ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਲੱਭੋ 693 01:26:26,007 --> 01:26:29,133 ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਆਰਡਰ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ. 694 01:26:33,836 --> 01:26:38,210 ਇਕ ਦਿਨ, ਪਤੀ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਹੋਟਲ ਛੱਡ ਕੇ ਦੌੜ ਲਈ ਜਾਵੇ. 695 01:26:38,210 --> 01:26:39,798 ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਸ ਦਾ ਪਿੱਛਾ ਕੀਤਾ 696 01:26:40,374 --> 01:26:43,113 ਅਤੇ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਦੋ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿਓ. 697 01:26:43,921 --> 01:26:46,058 ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਵਾਪਸ ਆਵਾਂਗਾ, 698 01:26:46,058 --> 01:26:48,951 ਮੇਰੇ ਮੁੰਡੇ ਬੇਹੋਸ਼ ਸਨ ਅਤੇ ਪਤਨੀ ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ. 699 01:26:49,875 --> 01:26:52,765 ਸਥਾਨਕ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਤਿੰਨ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਲਾਸ਼ ਮਿਲੀ. 700 01:26:53,881 --> 01:26:56,553 ਕੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤੇ ​​ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ. 701 01:27:01,502 --> 01:27:04,215 ਇਹ ਖੇਤ 'ਤੇ ਮੇਰਾ ਆਖਰੀ ਦਿਨ ਸੀ. 702 01:27:05,112 --> 01:27:08,461 ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਇਕ ਹੋਰ ਜਿੰਦਗੀ ਜਾਂ ਮੌਤ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ. 703 01:27:08,461 --> 01:27:10,281 ਇਸ ਲਈ, ਉਸ ਦੇ ਪਤੀ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਇਆ? 704 01:27:10,495 --> 01:27:13,240 ਉਸ ਨੂੰ ਫਿਰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਵੇਖਿਆ. 705 01:27:13,819 --> 01:27:18,653 ਦੋ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ, ਮਾਸਕੋ ਵਿਚ ਜਦ ਸੈਕਟਰੀ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਐਥਨ ਹੰਟ ਵਿਚ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ. 706 01:27:22,285 --> 01:27:25,628 ਨਹੀਂ, ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਕੀ ਹੋਇਆ. ਉਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ 707 01:27:25,622 --> 01:27:28,597 ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਵੀ, ਬੇਨਜੀ. 708 01:27:28,853 --> 01:27:32,481 ਪਰ, ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸੀ. 709 01:27:33,227 --> 01:27:36,953 ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਸਾਂ ਜਦੋਂ ਸੈਕਿੰਡ ਨੂੰ ਫੋਨ ਕਾਲ ਮਿਲੀ ਸੀ. 710 01:27:36,954 --> 01:27:41,491 ..ਜੇ ਏਥਨ ਨੂੰ 6 ਸਰਬੀਅਨ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਠੰਡੇ ਖੂਨ ਵਿਚ ਮਾਰਨ ਲਈ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ. 711 01:27:41,609 --> 01:27:43,690 - ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਅਫਸੋਸ ਹੈ, ਹਿੱਟ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ? - ਹਾਂ. 712 01:27:43,734 --> 01:27:46,769 ਨਾਮਨਜ਼ੂਰ 713 01:27:54,153 --> 01:27:58,629 ਆਖ਼ਰੀ ਚੀਜ ਜੋ ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ... ਮੈਂ ਦੁਬਈ ਵਿੱਚ ਹਾਂ. 714 01:27:59,977 --> 01:28:03,776 ਪੁਰਾਣੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਹੈਰਾਨ ... ਕੀ ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਦੱਸਾਂ? 715 01:28:05,766 --> 01:28:08,512 ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਦੱਸਾਂ? 716 01:28:09,457 --> 01:28:12,185 ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਾਂ. 717 01:28:13,926 --> 01:28:17,093 ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਸਕਦੀ ਸੀ ਮੈਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਸੀ. 718 01:28:19,652 --> 01:28:21,915 ਪਰ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ. 719 01:28:22,956 --> 01:28:25,210 ਅਤੇ ਉਹ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ. 720 01:28:30,846 --> 01:28:34,435 ਸਰਗੇਈ! ਸਰਗੇਈ, ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ! 721 01:28:34,435 --> 01:28:37,498 ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ, ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਇਆ ਸੀ. ਕੀ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਕਿਹਾ? 722 01:28:37,498 --> 01:28:39,669 - ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਇਹ ਉਸਦਾ ਹੈ? - ਜੀ ਹਾਂ, ਇਹ ਉਸਦਾ ਹੈ. 723 01:28:39,791 --> 01:28:42,004 ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ' ਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ? 724 01:28:42,728 --> 01:28:47,024 ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਹੈ! ਇਹ ਮੁੰਡਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਸੀ. 725 01:28:47,120 --> 01:28:49,988 ਇਸ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. 726 01:28:54,455 --> 01:28:57,637 ਅਫਸੋਸ, ਉਹ ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਸੱਮਝਦੇ ਹੋ. 727 01:28:57,637 --> 01:29:00,611 ਇਸ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਸਰਕਾਰ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ? 728 01:29:01,835 --> 01:29:05,737 - ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਾਂਹ ਚੋਰਰ ਹੋ. - ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ! ਸਰਗੇਈ, ਸਰਗੇਈ! 729 01:29:06,423 --> 01:29:10,517 ਉਹ ਸੁਤੰਤਰ ਰੱਖਿਆ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਹੈ, ਠੀਕ? 730 01:29:11,589 --> 01:29:13,591 ਇਹ ਸਹੀ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਕਲਾਸਿਕ ਨੌਕਰੀ 731 01:29:13,591 --> 01:29:16,337 - ਸੁਣੋ, ਉਹ ਇੱਕ ਦੋਸਤ ਹੈ. - ਉਹ ਹੀਰੇ Bogdan ਲਈ ਹਨ 732 01:29:16,338 --> 01:29:18,278 ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਇਹ ਠੀਕ ਹੈ. ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ 733 01:29:18,593 --> 01:29:22,049 ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਨਾਲ ਜੋ ਵੀ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿਚਾਲੇ ਹੈ. 734 01:29:22,140 --> 01:29:24,795 ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਕੋਲੋਂ ਕੁਝ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤੁਸੀਂ ਪੈਸੇ ਦਿੰਦੇ ਹੋ 735 01:29:24,795 --> 01:29:27,700 ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਲਤ ਸਮਝਣਾ ਮੈਂ ਖਰੀਦ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ. 736 01:29:27,794 --> 01:29:29,606 ਮੈਂ ਵੇਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ 737 01:29:29,743 --> 01:29:31,830 ਤੁਸੀਂ ਵੇਚ ਰਹੇ ਹੋ? 738 01:29:32,009 --> 01:29:34,873 - ਕਿਸ ਨੂੰ ਵੇਚਣਾ? - ਭਵਿੱਖ. 739 01:29:35,523 --> 01:29:37,513 ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਸਭ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ. 740 01:29:37,513 --> 01:29:40,033 ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਯੁੱਧ ਦੇ ਬਰੇਕ 'ਤੇ ਹਨ. 741 01:29:40,033 --> 01:29:42,322 ਜੰਗ ਵਪਾਰ ਲਈ ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ ਹੈ. 742 01:29:42,322 --> 01:29:45,022 ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਜੰਗ? 743 01:29:54,207 --> 01:29:55,415 ਚਲਦੇ ਰਹੋ. 744 01:29:55,415 --> 01:29:58,571 ਮੈਂ ਕੂਰ ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਨਾਂ ਦੇ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸਨੂੰ ਕੋਬੋਲਾ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾਣਦੇ ਹੋਵੋਗੇ 745 01:29:58,671 --> 01:30:01,538 ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ 746 01:30:01,720 --> 01:30:04,764 ਮੈਂ ਸੱਟ ਮਾਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਕਿਸੇ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਖਰੀਦਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਕਰਦਾ ਹੈ. 747 01:30:05,819 --> 01:30:09,277 - ਚਲਦੇ ਰਹੋ. - ਉਸ ਦਾ ਕੇਸ ਹੈ, ਉਸ ਕੋਲ ਕੋਡ ਹੈ 748 01:30:09,608 --> 01:30:12,656 ਪਰ ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਦੇ ਫਜ਼ੂਲ ਹਨ 749 01:30:13,186 --> 01:30:16,080 ਮੈਂ ਇਹ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੋਂ ਆਉਂਦਾ ਹੈ. 750 01:30:16,080 --> 01:30:19,990 ਅਜਿਹੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਸੰਭਾਵੀ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹੋਵੇਗਾ 751 01:30:20,565 --> 01:30:27,106 ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ, ਇਕ ਸੰਭਾਵੀ ਦਹਿਸ਼ਤਗਰਦ ਇਕ ਅੱਤਵਾਦੀ ਹੈ. 752 01:30:29,499 --> 01:30:32,019 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹੋ? 753 01:30:32,019 --> 01:30:36,004 ਮੇਰੇ ਦੋਸਤ ਤੁਹਾਡਾ ਦੋਸਤ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ. 754 01:30:38,082 --> 01:30:41,949 ਅਫਸੋਸ ਹੈ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ. 755 01:30:47,585 --> 01:30:52,164 ਮੈਂ ਜ਼ਰੂਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਕਿ, ਰੂਸ ਨੇ ਕਠੋਰ ਤਕਨੀਕੀ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਵੇਚਿਆ ... 756 01:30:52,164 --> 01:30:55,656 ਮੁੰਬਈ ਵਿਚ ਇਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਦੂਰਸੰਚਾਰ ਲਈ 757 01:30:56,387 --> 01:30:59,500 ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਵਿਚਾਰ ਕਦ ਦਿੱਤਾ? 758 01:31:00,109 --> 01:31:02,559 ਇੱਕ ਉਦਯੋਗਿਕ ਤੀਜੀ ਪਾਰਟੀ 759 01:31:02,559 --> 01:31:04,040 ਕਮਿਸ਼ਨ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ 760 01:31:04,040 --> 01:31:07,793 ਪੁਰਾਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨਾ, ਨਵੇਂ ਬਣਾਉਣਾ 761 01:31:07,793 --> 01:31:11,399 - ਕੀ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ? - ਉਹ ਫਿਰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਹੁਨਰ ਦੇ ਨਾਲ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ 762 01:31:12,319 --> 01:31:14,642 ਤੁਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ. 763 01:31:39,915 --> 01:31:42,727 - ਬੈਗ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ? - ਇਹ ਸਾਡੀ ਗਈਅਰ ਹੈ 764 01:31:43,098 --> 01:31:46,533 - ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ? - ਇਕ ਦੋਸਤ ਬਣਾਇਆ 765 01:31:47,339 --> 01:31:50,083 - ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ - ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ 766 01:31:50,986 --> 01:31:53,600 - ਏਥਨ ਵੇਖੋ, ਪਹਿਲਾਂ ... - ਜੋ ਵੀ ਹੋਇਆ, ਹੋਇਆ. 767 01:31:53,601 --> 01:31:59,083 ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਨੂੰ ਸਾਫ ਕਰਨ ਦਾ ਅਜੇ ਵੀ ਮੌਕਾ ਹੈ. ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਹੁਣ ਇਹ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਕਰਨਾ ਪਏਗਾ. 768 01:32:05,913 --> 01:32:08,403 ਹਾਂ ਜ਼ਰੂਰ, ਅਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ? 769 01:32:09,215 --> 01:32:11,363 ਭਾਰਤ 770 01:32:14,793 --> 01:32:17,442 - ਭਾਰਤ? ਭਾਰਤ? - ਹਾਂ ਜਰੂਰ. - ਠੀਕ ਹੈ. 771 01:32:21,176 --> 01:32:23,180 ਜੈਟ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰੋ! 772 01:32:23,180 --> 01:32:25,602 ਤੁਸੀਂ ਕਾਰ ਕਿੱਥੇ ਦੇਖਦੇ ਹੋ? 773 01:32:31,846 --> 01:32:34,445 774 01:32:34,445 --> 01:32:36,392 775 01:32:36,858 --> 01:32:40,033 776 01:32:44,655 --> 01:32:48,803 777 01:32:49,600 --> 01:32:55,513 778 01:32:56,234 --> 01:33:00,599 779 01:33:00,599 --> 01:33:03,890 780 01:33:09,620 --> 01:33:10,740 ਬ੍ਰਿਜ ਨਾਥ 781 01:33:10,740 --> 01:33:13,161 ਬ੍ਰਿਜ ਨਾਥ ਪਲੇਬਿਊ ਮਲਟੀਮੀਡੀਆ ਵਪਾਰੀ 782 01:33:13,566 --> 01:33:16,700 ਸਤਹ ਤੇ, ਕਲਾ ਦੀ ਅਵਸਥਾ ਵਜੋਂ ਇਸ ਵਾਰੀ ਨੈਟਵਰਕ 783 01:33:16,814 --> 01:33:20,150 ਪਰ ਇਸ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ 784 01:33:20,150 --> 01:33:22,095 ਇਸ ਸਮੇਤ, ਨੋੋਵੋਸੀ ਸੈਟੇਲਾਈਟ 785 01:33:22,289 --> 01:33:24,087 ਹੇਂਡ੍ਰਿਕਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣੂ ਹੜਤਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, 786 01:33:24,087 --> 01:33:27,020 ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਮੌਕਾ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ. 787 01:33:27,020 --> 01:33:29,807 ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਤੋਂ ਅਕਾਉਂਟ ਕੋਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, 788 01:33:29,807 --> 01:33:31,838 ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰਾਂ. 789 01:33:32,112 --> 01:33:34,398 ਅਤੇ ਜੇ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ... 790 01:33:34,624 --> 01:33:37,381 ਇਹ ਕੋਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ 791 01:33:37,381 --> 01:33:40,122 - ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. - ਹਾਂ. 792 01:33:40,528 --> 01:33:43,305 ਇਕ ਹਫਤਾ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਾਂਗਾ. 793 01:33:48,538 --> 01:33:51,412 ਜੋ ਕੁਝ ਹੋਇਆ ਉਸ ਲਈ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ 'ਤੇ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਲਗਾਉਂਦਾ. 794 01:33:55,807 --> 01:33:58,975 ਉਹ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਲੈ ਗਈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਭਾਲ ਕੀਤੀ ਸੀ ਉਹ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ... 795 01:34:00,097 --> 01:34:01,920 ... ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਹੀ ਛੱਡ ਦਿਓ 796 01:34:02,559 --> 01:34:06,163 ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕੀਤਾ ਹੈ? 797 01:34:07,061 --> 01:34:10,045 ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਓਗੇ ਜਿਸ ਨੇ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ? 798 01:34:18,042 --> 01:34:20,684 ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦੇ. 799 01:34:27,328 --> 01:34:31,354 ਠੀਕ ਹੈ, ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਖੁਦ ਨੂੰ ਕੇਂਦਰੀ ਸਰਵਰ ਵਿੱਚ ਟੈਪ ਕਰਨਾ ਹੈ. 800 01:34:31,521 --> 01:34:35,150 ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿਚ ਪਾਏ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਐਕਸੈਸ ਵੈਂਟ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਵੋਗੇ. 801 01:34:35,150 --> 01:34:37,346 ਮੈਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਰੇ ਵਿੱਚ ਆ ਜਾਵਾਂਗੀ 802 01:34:37,346 --> 01:34:39,727 ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫ਼ੜ ਲਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰੀਲੇਅ ਰੂਮ ਦੇ ਨਾਲ ਹੈ 803 01:34:39,727 --> 01:34:41,911 ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪੈਨਲ ਵਿੱਚ ਜੈਕ ਕਰੋ. 804 01:34:45,119 --> 01:34:47,805 ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹਿਮਾਨ ਵਿੱਚ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ 805 01:34:47,805 --> 01:34:50,537 ਐਥਨ ਕਉਰੋਰਬੈਕ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜੇਨ ਨੇ ਕੋਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ... 806 01:34:50,538 --> 01:34:53,398 ਅਰਬਪਤੀ ਤੋਂ, ਮੈਂ ਉੱਨਤੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ, ਤੁਸੀਂ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿੱਚ ਛਾਲ ਮਾਰਦੇ ਹੋ, 807 01:34:53,398 --> 01:34:55,422 ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੜ ਲਵਾਂਗਾ, ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰਾਂਸਮੀਟਰ ਵਿੱਚ ਪਲੱਗ ਲਗਾਓਗੇ, 808 01:34:55,422 --> 01:34:59,081 ਏਥੇਨ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਕੋਡ ਭਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਮੈਂ ਹੈਂਡਰ੍ਰਿਕਸ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਨੂੰ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਦਾ ਹਾਂ. 809 01:34:59,081 --> 01:35:02,470 ਠੀਕ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਤੋੜਦੇ ਹੋ, 810 01:35:02,470 --> 01:35:07,387 ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੰਪਿਊਟਰ ਐਰੇ, ਭਾਗ, ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ. ਜਾਂ ਮੈਂ ਤਾਂ, ਜੰਮ? 811 01:35:08,015 --> 01:35:09,870 - ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੜਦਾ ਹਾਂ - ਹਾਂ. 812 01:35:09,870 --> 01:35:12,070 ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸਮਝਦਾ, ਕਿਉਂ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਇੰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ? 813 01:35:12,266 --> 01:35:16,355 ਕੀ, ਕਿਉਂ? ਇਹ, ਇਸਦਾ 25 ਫੁੱਟ ਡੂੰਘਣਾ ਹੈ .. 814 01:35:16,893 --> 01:35:19,086 - ਅਤੇ ਇਹ ਮੈਟਕਟ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਹੈ - ਹਾਂ 815 01:35:20,176 --> 01:35:23,630 ਸਾਡੇ ਹਾਲ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਤਕਨੀਕ ਹੈ .. 816 01:35:23,630 --> 01:35:27,276 ਵਿਗਿਆਨ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਗਰਮੀ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਚਿੰਤਤ ਹੋਣਾ ਪਵੇਗਾ 817 01:35:28,454 --> 01:35:30,692 ਅਤੇ ਫਿਰ ਉੱਥੇ ਹੈ ... ਕੀ ਗਰਮੀ? 818 01:35:31,260 --> 01:35:33,850 ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੰਪਿਊਟਰ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, ਹੈ ਨਾ? ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, 819 01:35:34,030 --> 01:35:36,040 ਇਹ ਵਾਕ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਗਰਮ ਹੈ. 820 01:35:36,040 --> 01:35:38,160 - ਜ਼ਰੂਰ. - ਮੁਕਾਬਲਤਨ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ 821 01:35:39,978 --> 01:35:43,637 ਜ਼ਰੂਰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰੇਗਾ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ... ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ 822 01:35:44,962 --> 01:35:48,053 ... ਇੱਕ ਓਵਨ. ਇਕਸੁਰਤਾ ਨਾਲ 823 01:35:48,419 --> 01:35:50,042 ਹਾਂ, ਇਕਸੁਰਤਾ 824 01:35:50,306 --> 01:35:53,599 ਪਰ ... ਊਮ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫ਼ੜ ਲਵਾਂਗਾ. 825 01:35:54,559 --> 01:35:56,767 ਸ਼ਾਨਦਾਰ 826 01:36:01,349 --> 01:36:06,440 ਮੁੰਬਈ 827 01:37:18,401 --> 01:37:20,390 ਕਾਮ ਦੀ ਜਾਂਚ? 828 01:37:20,490 --> 01:37:22,953 ਸ਼ਨੀ ਤੁਹਾਨੂੰ 5 ਤੋਂ 5 ਤੱਕ, ਜੁਪੀਟਰ ਮਿਲਿਆ. 829 01:37:24,892 --> 01:37:26,814 ਇਹ ਪਲੁਟੋ ਹੈ 830 01:37:28,450 --> 01:37:30,888 ਮੈਂ ਪਾਰਟੀ ਵਿਚ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹਾਂ. 831 01:37:34,151 --> 01:37:36,572 ਉੱਥੇ ਉਹ ਹੈ. 832 01:37:47,261 --> 01:37:50,235 ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਕੋਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ 833 01:37:57,786 --> 01:38:00,195 ਸ਼ੁਕਰ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਤੇ ਹੈ. 834 01:38:11,305 --> 01:38:13,557 ਹੁੱਕ ਦੇ ਵਿੱਚ. 835 01:38:14,795 --> 01:38:17,409 ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ 836 01:38:20,583 --> 01:38:22,933 ਮੈਂ ਪਲੂਟੀ ਕਿਉਂ ਹਾਂ? ਇਹ ਗ੍ਰਹਿ ਹੁਣ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ 837 01:38:23,547 --> 01:38:26,124 ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਯੂਰੇਨਸ ਉਪਲਬਧ ਹੈ. 838 01:38:26,222 --> 01:38:28,256 ਹੇਹੀ .. ਇਹ ਇੱਕ ਅਜੀਬ ਕਾਰਨ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਸੀ "ਗੁਦਾ" 839 01:38:42,302 --> 01:38:44,808 - ਮੈਂ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹਾਂ - ਰੋਬੋਟ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣਾ 840 01:38:50,085 --> 01:38:52,753 ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲ ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤੁਹਾਡੀ ਪਿੱਠ ਵਿੱਚ 841 01:38:53,839 --> 01:38:57,261 - ਇਸ ਲਈ ਉਸ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ. - ਅਸੀਂ ਹਰ ਵੇਲੇ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. 842 01:38:58,399 --> 01:39:01,960 20 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਹਰ ਮਹਿਮਾਨ ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਵੀ ਲਵ ਕਵੀਲ ਲੁਈਸ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. 843 01:39:02,081 --> 01:39:04,897 ਅਤੇ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉ ਕਿ ਰਾਤ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਕੋਲ ਬੋਤਲ ਹੈ. 844 01:39:09,659 --> 01:39:11,885 ਹਾਲੇ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ? 845 01:39:12,099 --> 01:39:14,477 ਮੈਂ ਇੱਕ ਬੋਰਬੋਨ ਕੁੜੀ ਹਾਂ. 846 01:39:19,606 --> 01:39:23,283 ਮੈਂ ਬ੍ਰਿਜ ਨਾਥ ਹਾਂ ਮੇਰੇ ਨਿਮਰ ਘਰ ਵਿਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ. 847 01:39:45,995 --> 01:39:48,290 ਅਤੇ .. ਰੋਬੋਟ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ. 848 01:39:49,116 --> 01:39:51,350 ਟਰਬਾਈਨ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਉਣਾ 849 01:39:58,390 --> 01:40:02,712 ਉਹ ਈਮੇਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਵੀਨਸ, ਵੀਨਸ, ਵੀ. ਵੀਨ 850 01:40:11,259 --> 01:40:14,545 ਪਤੀ? ਬੁਆਏਫੈਂਡ? 851 01:40:15,111 --> 01:40:19,175 ਹੋਰ ਸਹਿ ਕਰਮਚਾਰੀ 852 01:40:19,175 --> 01:40:21,827 ਸ਼ਨੀ, ਅਗਵਾਈ ਕਰੋ 853 01:40:25,598 --> 01:40:27,960 ਠੀਕ ਹੈ. 854 01:40:36,523 --> 01:40:39,813 - ਹੁਣ ਛਾਲ? - ਹਾਂ, ਜੰਮ ਜਾਓ! 855 01:40:39,951 --> 01:40:41,100 - ਜੰਪ ਕਰੋ? - ਜੰਪ ਕਰੋ! 856 01:40:41,101 --> 01:40:44,011 - ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੜਦਾ ਹਾਂ - ਹੁਣ! 857 01:40:47,012 --> 01:40:50,515 ਇਸ ਲਈ, ਆਹ, ਤੁਸੀਂ ਸੁਟੇ ਬਾਰੇ ਸਹੀ, ਬੈਨਜੀ? 858 01:40:50,515 --> 01:40:52,796 ਯਕੀਨਨ ਪੱਕਾ. 859 01:40:53,024 --> 01:40:55,259 ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋ? 860 01:40:56,035 --> 01:40:57,768 ਜੰਪ ਕਰੋ! 861 01:40:58,305 --> 01:41:00,444 ਹੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ! 862 01:41:01,331 --> 01:41:03,222 ਜੰਪ ਕਰੋ! 863 01:41:03,636 --> 01:41:05,319 ਜੰਪ ਕਰੋ! 864 01:41:22,708 --> 01:41:24,949 ਜੁਪੀਟਰ, ਉਹ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ 865 01:41:29,711 --> 01:41:32,707 - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਛਾਲ ਮਾਰ ਦਿੱਤੀ? - ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਛਾਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ? 866 01:41:33,691 --> 01:41:36,179 ਮੈਨੂੰ ਉਤਰ ਆਇਆ! 867 01:41:36,913 --> 01:41:39,031 ਨਾਲ ਖਲੋਣਾ. 868 01:41:46,299 --> 01:41:50,376 ਮੈਂ ਇੱਕ ਚੁਟਕਲਾ ਖੇਡ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਮੈਨੂੰ ਨਾ ਮਾਰੋ 869 01:42:07,628 --> 01:42:08,910 ਸਤ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ? 870 01:42:08,910 --> 01:42:12,992 ਮੇਰੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ, ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਭਾਵੁਕ ਪ੍ਰਾਣੀ ਹੋ. 871 01:42:14,650 --> 01:42:17,772 ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਲਾ ਦਾ ਮੇਰਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਦਿਖਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ 872 01:42:18,306 --> 01:42:22,038 - ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਪੁੱਛਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ - ਤਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੈਨੂੰ ਲੱਭਣਾ ਪਵੇਗਾ. 873 01:42:22,642 --> 01:42:25,404 - ਆ ਜਾਓ. - ਮੈਂ ਉਪਰਲੇ ਪਾਸੇ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ 874 01:42:43,634 --> 01:42:46,459 ਠੀਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ. ਇਹ ਸੰਭਵ ਤੌਰ 'ਤੇ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਗਰਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ 875 01:42:47,149 --> 01:42:49,866 ਹੈਡ੍ਰਿਕਸ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ. 876 01:43:06,406 --> 01:43:10,504 ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਦੇਖੋ, ਦੇਖੋ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਕਸੰਗਤ ਜਨੂੰਨ ਨੂੰ ਦਿਲਚਸਪ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ. 877 01:43:11,356 --> 01:43:17,686 ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਹੇ ਜਾਣ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਸਮ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਠੰਢਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਗਰਮ ਹਾਂ. 878 01:43:18,969 --> 01:43:21,487 ਸਾਰੇ ਭਾਰਤੀ ਆਦਮੀਆਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੈ. 879 01:43:21,587 --> 01:43:25,667 8 ਵਜੇ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਅੱਠ ਵਜੇ ਹੈ. 880 01:43:25,667 --> 01:43:28,855 ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ ਹੋ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਰਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ. 881 01:43:32,318 --> 01:43:34,740 ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ! ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ! 882 01:43:38,841 --> 01:43:40,923 ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਵੇਖਦਾ. 883 01:43:41,943 --> 01:43:45,463 ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਹੈ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਨਿੱਜੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ. 884 01:43:45,463 --> 01:43:48,406 Well, ਬਹੁਤ ਹੀ ਲਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਨਿੱਜੀ ਦੇ 885 01:44:07,130 --> 01:44:09,222 ਸ਼ਨੀਲ, ਅਸੀਂ ਰਿਲੇਅ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ? 886 01:44:09,222 --> 01:44:11,390 ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ 887 01:44:12,962 --> 01:44:15,078 ਮੈਂ ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਵੇਖਦਾ ਹਾਂ. 888 01:44:20,737 --> 01:44:23,640 - ਕੀ ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਜਮਾਨਤਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ? - ਮੈਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਦਾ. 889 01:44:29,991 --> 01:44:32,260 ਮੈਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਕੋਡਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, guys 890 01:44:40,463 --> 01:44:43,540 ਸ਼ਾਤਪੁਰ ਜ਼ਿਲੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੂਲ 891 01:44:46,781 --> 01:44:49,257 ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਟੈਂਟਿਕਸ 892 01:44:50,528 --> 01:44:54,844 ਇੱਛਾਵਾਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਗਾਊਂ ਅਨਸਰਾਂ ਤੇ ਵਹਿੰਦੀ ਚੱਕਰ ਛੁਪਦਾ ਹੈ. 893 01:45:47,126 --> 01:45:51,319 ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਨੂੰ ਉਪਗ੍ਰਹਿ ਅਸਲ ਫੌਜੀ ਸਪਕਸ ਤੇ ਰੀਬੂਟ ਕਰੋ 894 01:45:51,363 --> 01:45:53,921 ਵਾਇਰਸ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ 895 01:46:01,132 --> 01:46:03,367 ਉਹ ਕਿਹੜਾ ਨਰਕ ਹੈ? 896 01:46:04,304 --> 01:46:06,543 - ਇਹ ਕੀ ਹੈ? - ਨਰਕ ਕੀ ਹੈ? 897 01:46:06,640 --> 01:46:09,851 - ਇਹ ਗੜਬੜ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ! - ਇਸ ਨੇ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਤੋਂ ਵਾਇਰਸ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਹੈ. 898 01:46:09,851 --> 01:46:12,888 ਅਸੀਂ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਨੂੰ ਗਿਣ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੈਂਡਰਸਕਸ ਸਰਵਰ ਨੂੰ ਮਾਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. 899 01:46:12,888 --> 01:46:14,787 ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਸੈਟੇਲਾਇਟ ਨੂੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. 900 01:46:14,787 --> 01:46:17,523 ਉਹ ਪੰਜ ਮਿੰਟ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਸਮਰੱਥਾ ਗੁਆਉਣਗੇ. 901 01:46:18,181 --> 01:46:20,600 - ਕੀ ਕੁਝ ਗਲਤ ਹੈ? - ਨੰਬਰ 902 01:46:20,706 --> 01:46:23,359 ਜੇਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ. ਸਾਨੂੰ ਉਸ ਕੋਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ. 903 01:46:23,359 --> 01:46:26,137 ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਅਸੀ ਇਕੱਲੇ ਹਾਂ. 904 01:46:32,813 --> 01:46:36,317 ਵੀਨਸ, ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੀ ਵਾਰੀ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਉਸਦੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਲੁੱਟੋ ਅਤੇ ਕੋਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ. 905 01:46:37,187 --> 01:46:40,866 ਅਸੀਂ ਇਕੱਲੇ ਹਾਂ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹਾਂ? 906 01:46:40,876 --> 01:46:44,387 ਕੋਈ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਰੋਕ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਹੈ. 907 01:46:47,755 --> 01:46:49,803 ਹਿਲਾਓ ਅਤੇ ਮੈਂ ਤੇਰੀ ਗਰਦਨ ਤੋੜ! 908 01:46:49,803 --> 01:46:52,298 ਰੀਲੇਅ ਸਟੇਸ਼ਨ ਲਈ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕ੍ਰਮ. 909 01:46:52,412 --> 01:46:55,040 ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਕਹੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਦੇ ਵੀ ਗੱਲ ਨਾ ਕਰੋ! 910 01:46:56,014 --> 01:46:57,927 ਕੋਡ! 911 01:46:58,049 --> 01:47:02,882 46-82-123. 912 01:47:05,693 --> 01:47:08,679 - ਬੇਨਜੀ, ਕੀ ਹੋਇਆ? - ਸਿਸਟਮ ਕ੍ਰੈਸ਼ ਹੋਇਆ, ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਨਾਲ ਹਾਂ 913 01:47:08,761 --> 01:47:10,371 ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ. ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟ 914 01:47:10,371 --> 01:47:12,510 ਬੇਂਜੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾ ਸਕਦੇ ਹੋ? 915 01:47:13,522 --> 01:47:17,331 ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਇੱਕ ਸਟੇਟ ਰੂਮ ਟੀਵੀ ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ 6.7 ਮੀਲ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਹੈ. 916 01:47:17,333 --> 01:47:20,381 ਮੈਨੂੰ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟ ਭੇਜੋ ਵਧੀਆ ਕੰਮ ਬ੍ਰਾਂਡਟ. ਹੁਣ, ਨਰਕ ਨੂੰ ਇੱਥੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ. 917 01:47:20,416 --> 01:47:21,471 ਮੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਆਓ! 918 01:47:21,471 --> 01:47:24,741 ਜੇਨ, ਨਾਥ ਉੱਤੇ ਸਮਾਂ. ਰੈਲੀ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਮੈਨੂੰ ਮਿਲੋ. 919 01:47:29,421 --> 01:47:31,157 ਮਿੱਠਾ ਪਿਆਰ. 920 01:47:31,434 --> 01:47:33,977 ਤੇਜ਼, ਬੈਂਜੀ ਬਸ ਇਸ ਨੂੰ ਖੁਰਲੀ ਦੁਆਰਾ 921 01:47:37,510 --> 01:47:40,367 ਠਹਿਰੋ, ਠਹਿਰੋ! ਮੈਨੂੰ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਓ 922 01:47:40,602 --> 01:47:44,023 ਇਹ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਿਹਾ. ਮਰੀਜ਼ ਦੀ ਇਕ ਵਿਵੇਕਲੀ ਬੱਤੀ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ. 923 01:47:59,600 --> 01:48:01,881 ਆਹ, ਚੋਟੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ! 924 01:48:03,243 --> 01:48:06,399 ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ, ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ, ਵਧੇਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ! 925 01:48:06,645 --> 01:48:08,883 ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ, ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ. 926 01:48:27,169 --> 01:48:29,203 ਬ੍ਰਾਂਡਟ? 927 01:48:29,759 --> 01:48:33,482 ਅਗਲੀ ਵਾਰ, ਮੈਂ ਅਮੀਰ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਭਰਮਾਉਣ ਜਾਵਾਂਗਾ 928 01:48:44,514 --> 01:48:46,852 ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਦੀ ਹਥਿਆਰਹੀਣ ਅਤੇ ਔਨਲਾਈਨ 929 01:48:46,946 --> 01:48:49,206 ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਕੋਡ ਅਪਲੋਡ ਕਰੋ. 930 01:48:49,206 --> 01:48:51,598 ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਬਾਹਰ ਰੂਸੀ ਕੇਂਦਰੀ ਕਮਾਂਡ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰੋ. 931 01:48:51,739 --> 01:48:55,096 ਸਬ ਨੂੰ ਅਲੱਗ ਕਰੋ, ਅੱਗ ਨਾਲ ਕੇਵਲ ਇਕ ਮਿਜ਼ਾਈਲ 932 01:48:55,096 --> 01:48:58,148 ਕ੍ਰਿਮਲਿਨ ਲਈ ਪ੍ਰਤੱਖ ਬਦਲਾਅ. 933 01:48:58,387 --> 01:49:00,338 ਇਹ ਗੇਂਦ ਨੂੰ ਚੱਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. 934 01:49:00,451 --> 01:49:01,951 ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ, ਏਥਨ 935 01:49:01,952 --> 01:49:04,472 ਹੈਡ੍ਰਿਕਸ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤਕ ਇਹ ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਲਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ? 936 01:49:04,473 --> 01:49:06,403 30 ਸਕਿੰਟਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ. 937 01:49:07,812 --> 01:49:09,802 ਇਕ ਹੋਰ ਰੂਟ ਲੱਭੋ. 938 01:49:10,717 --> 01:49:13,147 ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਵੱਲ ਜਾਓ, ਅੱਗੇ ਵਧੋ, ਹਾਈਵੇਅ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਰੱਖੋ 939 01:49:27,516 --> 01:49:29,369 ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਪਿਲਿੰਕ ਹੈ 940 01:49:39,392 --> 01:49:41,817 ਏਥਨ, ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਨੇ ਲਾਂਚ ਲੜੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਹੈ 941 01:49:41,817 --> 01:49:44,622 - ਮਿਜ਼ਾਈਲਾਂ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਫਲਾਈਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ? - ਤਿੰਨ ਮਿੰਟ! 942 01:49:48,785 --> 01:49:51,203 ਅਸੀਂ ਸਾਢੇ ਤਿੰਨ ਮਿੰਟ ਬਾਹਰ ਹਾਂ. 943 01:49:53,685 --> 01:49:55,790 ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ 944 01:49:56,641 --> 01:49:58,020 ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ 945 01:49:58,238 --> 01:50:01,658 ਮੈਗੈਲਨ ਸਟ੍ਰੇਟ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਂਸਾਗਰ 946 01:50:04,255 --> 01:50:06,063 947 01:50:09,973 --> 01:50:13,044 948 01:50:13,045 --> 01:50:14,045 949 01:50:15,298 --> 01:50:18,270 950 01:50:18,270 --> 01:50:20,510 951 01:50:20,510 --> 01:50:22,706 952 01:50:22,706 --> 01:50:24,828 953 01:50:26,231 --> 01:50:28,336 ਅਗਲਾ ਖੱਬੇ 954 01:50:40,655 --> 01:50:42,535 955 01:51:02,747 --> 01:51:05,084 ਏਥਨ, ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਨਾਲ ਹਾਂ 956 01:51:05,217 --> 01:51:07,319 ਮਿਜ਼ਾਈਲ ਨੂੰ ਹਵਾ ਵਿੱਚ. 957 01:51:19,499 --> 01:51:21,489 ਹਥਿਆਰਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕ ਰਸਤਾ ਹੋਣਾ ਪੈਣਾ ਹੈ. 958 01:51:21,489 --> 01:51:23,253 ਜੇ ਲਾਂਚ ਉਪਕਰਨਾਂ ਤੇ ਇੱਕ ਜੰਗਲੀ ਹੈ. 959 01:51:23,253 --> 01:51:25,721 ਸਾਨੂੰ ਉਹ ਕੇਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ gonna! 960 01:51:35,201 --> 01:51:38,563 ਕੀ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ? 961 01:51:42,807 --> 01:51:45,234 ਰੀਲੇਅ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਕਰੋ! 962 01:51:45,737 --> 01:51:47,905 ਵਿਸਟਰੋਮ ਲਵੋ! ਅੰਦਰ, ਅੰਦਰ! 963 01:52:22,431 --> 01:52:24,206 ਵਿਸਟ੍ਰੋਮ ਨੇ ਰਿਲੇ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ 964 01:52:24,206 --> 01:52:26,584 - ਏਥਨ ਨੇ ਹੈਂਡਰਿਕਸ ਅਤੇ ਕੇਸ ਦੇ ਬਾਅਦ ਭੱਜਿਆ, ਪਰ .. - ਇਸਦਾ ਫ਼ਰਕ ਨਹੀਂ ਪੈਂਦਾ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਕੇਸ ਹੈ. 965 01:52:26,584 --> 01:52:28,200 ਅਸੀਂ ਅਲਬਰਟਾ ਕੋਡ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ. 966 01:52:28,200 --> 01:52:32,022 - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? - ਹਾਂ, ਪਰ ਇਹ ਬੇਅਰਥ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਸ਼ਕਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ. 967 01:52:32,057 --> 01:52:33,602 ਵਿਸਟ੍ਰੋਮ! 968 01:52:35,034 --> 01:52:37,418 - ਜੇਨ? - ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ. 969 01:52:38,780 --> 01:52:40,835 ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਉਹ ਹਿੱਟ ਹੈ 970 01:52:41,098 --> 01:52:42,635 ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹੋਗੇ ਅਤੇ ਬੇਂਜੀ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰੋਗੇ. 971 01:52:42,635 --> 01:52:45,956 - ਬੇਨਜੀ, ਇਕਲੌਤੀ ਤਾਰ ਵਾਪਸ ਆੱਨਲਾਈਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ! - ਮੈਨੂੰ ਬਿਜਲੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ. 972 01:52:45,956 --> 01:52:47,130 ਅਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ. 973 01:56:01,576 --> 01:56:05,031 ਮੈਂ ਉਹ ਬ੍ਰੀਫਕੇਸ ਲੈ ਰਿਹਾ ਹਾਂ! 974 01:56:08,267 --> 01:56:10,315 ਨਹੀਂ ਨਹੀਂ! 975 01:56:57,046 --> 01:56:58,826 - ਉਹ ਬਹੁਤ ਲੰਮਾ ਚਲੇ ਗਿਆ ਹੈ - ਡੈਮਿਟ! 976 01:56:58,826 --> 01:57:02,862 ਸੁਣੋ, ਜਦੋਂ ਸ਼ਕਤੀ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਦੋ ਡ੍ਰਾਈਵਜ਼ ਇਸ ਬੇ ਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ, ਠੀਕ ਹੈ? 977 01:57:46,822 --> 01:57:49,707 ਮਿਸ਼ਨ... ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ! 978 01:58:00,079 --> 01:58:01,808 ਓਏ! 979 01:58:30,667 --> 01:58:32,541 ਸ਼ੂਟ ਨਾ ਕਰੋ! 980 01:58:38,732 --> 01:58:40,889 ਇਹ ਮੇਰਾ ਹੈ. 981 01:58:52,651 --> 01:58:56,170 ਇਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਦੁਸ਼ਮਣ ਨਹੀਂ ਹਾਂ. 982 01:58:57,268 --> 01:59:00,735 ਉੱਥੇ ਦੁਬਈ ਵਿਚ ਉਸ ਬਾਂਹ ਸਟਾਈਲਰ ਦੀ ਇੱਕ ਫੋਨ ਕਾਲ ਹੈ. 983 01:59:00,735 --> 01:59:03,798 ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਸੀ ਕਿ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਭ ਲਵਾਂ. 984 01:59:06,069 --> 01:59:09,048 ਇਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਣਾ ਹੈ? 985 01:59:15,851 --> 01:59:18,807 ਹਸਪਤਾਲ? 986 01:59:21,488 --> 01:59:25,463 ਸੀਟਲ 987 01:59:25,463 --> 01:59:28,090 (ਖ਼ਬਰਾਂ) ... ਕੁਝ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਜਹਾਜ਼. 988 01:59:28,090 --> 01:59:31,737 ਪਰੰਤੂ ਰੱਖਿਆ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਸੀ ਕਿ ਬਸ ਇੱਕ ਮੋਟਰ ... 989 01:59:31,737 --> 01:59:34,271 ਡੇਲਾਈਟ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵੇਖਣਯੋਗ ਹੋਣ ਲਈ ਕਾਫੀ ਹੈ. 990 01:59:34,271 --> 01:59:36,423 ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਿਹਾ ਸੀ? 991 01:59:36,423 --> 01:59:39,742 ਉੱਚੀ ਸਾਰੀ? ਮਿਸ਼ਨ ਪੂਰਾ? 992 01:59:40,142 --> 01:59:43,365 - ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਹਾ - ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਈਥਾਨ ਨੂੰ ਘੇਰਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ. 993 01:59:43,761 --> 01:59:46,486 ਅਤੇ ਮੈਂ ਉਸ ਬੰਦੇ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਕਲਪਨਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ. 994 01:59:48,135 --> 01:59:50,382 - ਹੇ - ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ 995 01:59:50,291 --> 01:59:53,991 ਲੂਥਰ ਸਟਿੱਕਰ, ਸਮਾਰਕ, ਕਾਰਟਰ, ਡਨ ਅਤੇ ਬਰੈਂਡਟ 996 01:59:55,220 --> 01:59:58,971 ਮੈਂ ਸਾਨ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਬੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇਕ ਪੂਰੇ ਹਫ਼ਤੇ ਉਧਾਰ ਲਏ 997 02:00:00,012 --> 02:00:02,277 ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਹੈ ਕਲਾਸ .. 998 02:00:04,647 --> 02:00:06,908 ਆਦਮੀ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਮਿਲਿਆ ... 999 02:00:06,908 --> 02:00:10,055 ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ. ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੰਧਾਰ ਵਿਚ ਵੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ 1000 02:00:13,327 --> 02:00:15,627 ਹੇ ਮੇਰੇ ਬੈਠਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ 1001 02:00:15,627 --> 02:00:18,284 ਇਸ ਲਈ, ਮੈਂ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੇ ਦਾਅਵੇ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ 1002 02:00:18,285 --> 02:00:20,283 ਉਸ ਕਾਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸੁੱਟੇ, ਏਥਨ 1003 02:00:20,284 --> 02:00:24,102 ਇਕ ਸੌ ਮੀਟਰ ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਜੋ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ. 1004 02:00:24,111 --> 02:00:25,834 ਜਾਣ ਲਵੋ. 1005 02:00:28,762 --> 02:00:31,748 - ਲੱਤ ਕਿਵੇਂ ਹੈ? - ਅਜੇ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ 1006 02:00:32,719 --> 02:00:35,182 - ਤੁਸੀਂ? - ਤੰਦਰੁਸਤੀ 1007 02:00:37,276 --> 02:00:39,530 ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਰਾਹ ਵਿਚ 1008 02:00:39,530 --> 02:00:43,215 ਪਰ ਮੈਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ ਕਹਿ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ 1009 02:00:43,215 --> 02:00:44,937 ਰਾਤ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿੱਚ ਪਸੀਨਾ ਪਾਈ ਗਈ. 1010 02:00:45,787 --> 02:00:48,537 ਇਹ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਕੇਵਲ ਖੁਸ਼ ਹਨ ਅਤੇ ਮੁਸਕਰਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, 1011 02:00:48,537 --> 02:00:52,766 ਅਤੇ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਣਜਾਣ ਹਨ, ਇਸ ਤੱਥ ਲਈ ਕਿ ਉਹ ਲਗਭਗ ਸਨ ... vaporized 1012 02:00:53,604 --> 02:00:56,908 - ਅਤੇ ਜੇ ਮੈਂ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ... - ਬੁੱਤ ਕਿਸਮਤ? 1013 02:00:57,431 --> 02:00:58,744 ਕੀ ਇਹ ਸੀ? 1014 02:00:59,747 --> 02:01:03,490 ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਵੇਖੋ, ਅਸੀਂ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਹਨੇਰੇ ਵਿਚ, 1015 02:01:03,490 --> 02:01:05,562 ਅਸਵੀਕਾਰ 1016 02:01:06,070 --> 02:01:08,341 ਇਕੋ ਚੀਜ਼ ਜਿਹੜੀ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਸੀ 1017 02:01:08,817 --> 02:01:11,090 ਉਸ ਮਿਸ਼ਨ ਤੇ, 1018 02:01:11,549 --> 02:01:13,714 ਕੀ ਇਹ ਟੀਮ ਸੀ? 1019 02:01:14,830 --> 02:01:17,478 ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਕਿਵੇਂ ਰਹੇ, 1020 02:01:19,374 --> 02:01:21,754 ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ. 1021 02:01:28,168 --> 02:01:30,468 ਤੁਹਾਡੇ ਮਿਸ਼ਨ 1022 02:01:30,468 --> 02:01:33,019 ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁਣੋ. 1023 02:01:37,677 --> 02:01:39,336 ਠੀਕ ਹੈ ... ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਅੰਦਰ ਹਾਂ. 1024 02:01:39,629 --> 02:01:43,412 ਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ, ਇਹ ਜਿੰਨਾ ਹਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਆਖਰਕਾਰ ਦੀ ਤੁਲਣਾ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਮਿਸ਼ਨ ਉਹ ਹੈ? 1025 02:01:45,154 --> 02:01:48,128 ਇਹ ਸਿਰਫ ... ਇੱਕ ਬੰਬ ਹੈ, ਹੈ? 1026 02:02:06,414 --> 02:02:09,078 - ਧੰਨਵਾਦ, ਏਥਨ - ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ. 1027 02:02:11,210 --> 02:02:14,122 - ਏਜੰਟ ਹੰਟ - ਏਜੰਟ ਕਾਰਟਰ 1028 02:02:22,462 --> 02:02:24,607 ਬ੍ਰਾਂਡਟ 1029 02:02:26,702 --> 02:02:31,267 ਮੈਂ ਏਥੇਨ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਚੁਣ ਰਿਹਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਖੇਤ ਦੀ ਇੱਛਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ 1030 02:02:34,022 --> 02:02:36,693 ਮੈਂ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੇਰੀ ਪਤਨੀ ਮਰ ਗਈ ਹੈ. 1031 02:02:38,340 --> 02:02:41,262 ਮੈਂ ਕਰੋਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਸੀ 1032 02:02:42,156 --> 02:02:44,867 ਮੈਂ ਇਕ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਉੱਥੇ ਸੀ. ਇਕ 1033 02:02:45,892 --> 02:02:48,224 ਅਤੇ ਮੈਂ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਈ. 1034 02:02:51,652 --> 02:02:53,893 ਇਹ ਉਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਮੇਰੀ ਨੌਕਰੀ ਸੀ 1035 02:02:53,893 --> 02:02:56,826 ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਉਹ ਮਰ ਗਈ ਹੈ? 1036 02:02:58,524 --> 02:03:03,444 - ਸਰੀਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? - ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਸੀ? 1037 02:03:05,190 --> 02:03:08,286 - ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਰਬੀਆਈ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿੱਤਾ. - ਮੈਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲੈਣਾ ਪਿਆ. 1038 02:03:08,286 --> 02:03:10,132 ਤੂੰ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲਈ ਭੇਜਿਆ 1039 02:03:10,132 --> 02:03:12,051 ਇਹ ਉਹ ਕੁਰਬਾਨੀ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ. 1040 02:03:12,051 --> 02:03:15,436 ਆਈਐਮਐਫ ਨੂੰ ਸ਼ੱਕ ਹੈ ਕਿ ਹੈਡਰਿਕਸ ਕੋਲ ਰੈਂਕ-ਆਉਟ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਸਨ 1041 02:03:17,733 --> 02:03:20,799 ਅਤੇ ਛੇ ਮਰੇ ਹੋਏ ਸਰਬੀਆਈ ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਕਵਰ ਸੀ? 1042 02:03:22,067 --> 02:03:24,846 ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਹੀਂ ਇੱਕ ਹਾਂ, ਨਹੀਂ 1043 02:03:40,849 --> 02:03:43,611 ਸਕੱਤਰ ਨੇ ਕਦੇ ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ. 1044 02:03:46,865 --> 02:03:50,257 ਮੈਂ ਸਿੱਧੀ ਕਾਲ ਜੇਮ ਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਰਤ ਤੇ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ. 1045 02:03:50,257 --> 02:03:53,494 ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਜਾਣ ਸਕਦਾ ਕਿ ਉਹ ਅਜੇ ਜਿਊਂਦੀ ਹੈ. 1046 02:03:54,018 --> 02:03:57,068 ਪਰ ... ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹੋ. 1047 02:04:04,425 --> 02:04:07,445 ਮੈਨੂੰ ਕਦੋਂ ਪਤਾ ਲੱਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਕਰੋਸ਼ੀਆ ਵਿਚ ਸੀ? 1048 02:04:07,546 --> 02:04:11,900 - ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਫਾਈਲ ਭਾਰਤ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰੱਖਾਂ. - ਮਹਾਨ 1049 02:04:13,766 --> 02:04:16,859 ਇਸ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਦੀ ਮੌਤ ਦਾ ਫਰਜ਼ੀ ਹੋਣਾ ਪਿਆ. 1050 02:04:17,411 --> 02:04:20,658 ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਅਸੀਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋਵਾਂਗੇ, ਉਹ ਕਦੇ ਵੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ. 1051 02:04:21,426 --> 02:04:24,244 ਉਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਬ੍ਰੈਂਡ 1052 02:04:26,714 --> 02:04:28,923 ਇਹ ਮੇਰਾ ਹੈ. 1053 02:04:35,108 --> 02:04:39,039 - ਕੀ ਅਸੀਂ ਚੰਗਾ ਹਾਂ? - ਅਸੀਂ ਚੰਗੇ ਹਾਂ 1054 02:06:01,400 --> 02:06:02,878 ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ, ਸ਼੍ਰੀ ਹੰਟ 1055 02:06:02,878 --> 02:06:06,824 36 ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ, ਫੌਜ ਦੇ ਸੰਚਾਰ ਨੈਟਵਰਕ ਤੇ ਉਲੰਘਣਾ ਹੋਈ ਸੀ. 1056 02:06:06,824 --> 02:06:11,482 ਹੁਣ, ਇੱਕ ਉਭਰ ਰਹੇ ਅੱਤਵਾਦ ਸੰਗਠਨ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਿੰਡੀਕੇਟ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, 1057 02:06:11,482 --> 02:06:12,858 ਪੂਰੇ ਡ੍ਰੋਨ ਫਲੀਟ ਉੱਤੇ ਕੰਟਰੋਲ ਹੈ. 1058 02:06:12,858 --> 02:06:19,593 ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਸ਼ਾਨੇ: ਅਣਜਾਣ. ਤੁਹਾਡਾ ਮਿਸ਼ਨ, ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ...