plutón.2012.korean.1080p.bluray.h264.aac-vxt <-Abra el menú de juego, elija subtítulos y subtiles, si está disponible-> <-Abra el menú de herramientas, seguridad, muestre los subtítulos locales cuando presente->

shang-han shin
Francis Lim

andnbsp;

A veces quiero morir.

andnbsp;

en dos días mi papá trabaja 20 horas,
descansa 28 horas.

andnbsp;

- de una nota de suicidio por un estudiante de sexto grado. -

andnbsp;

David Lee

andnbsp;

cantó junio

andnbsp;

kim kkob-bi / kim kwon

andnbsp;

cho sung-ja

andnbsp;

escrito y dirigido por
Su-Won Shin

andnbsp;

Cuando los planetas se mueven, cantan una canción,

andnbsp;

pero no podemos escucharlo,

andnbsp;

a menos que estemos en un agujero negro.

andnbsp;

yujin taylor
¿Qué tipo de nombre es ese?

andnbsp;

fue criado en América.

andnbsp;

¿Dónde está la familia?

andnbsp;

están en Estados Unidos y difíciles de alcanzar.

andnbsp;

- Bueno, intentemos cuestionar a sus amigos entonces.
- está bien.

andnbsp;

señor, acabamos de encontrar esto.

andnbsp;

vamos

andnbsp;

Usted fue la última persona en llamar a Yujin.

andnbsp;

Te dije que perdí mi teléfono.

¿Dónde estabas
a las 4 en punto el 25?

andnbsp;

en el dormitorio.

andnbsp;

¿puedes probar tu coartada?

andnbsp;

Si lo matara, ¿habría dejado el teléfono allí como un idiota?

andnbsp;

No me trates como un criminal.
¿No se ha oído hablar de la presunción de inocencia?

andnbsp;

antes de la condena
Todos los sospechosos son inocentes.

andnbsp;

Soy un estudiante de secundaria,
y si esto interfiere con mis calificaciones, estoy demandando.

andnbsp;

Esto podría arruinar mi vida.

andnbsp;

¿Cuándo saldrá mi hijo?

andnbsp;

¿Cómo puede mantener a un niño
allí por tanto tiempo?

andnbsp;

junio no es un chico malo.

andnbsp;

él no.

andnbsp;

por favor relájese.
Solo le estamos haciendo algunas preguntas.

andnbsp;

Entonces, ¿por qué está tomando tanto tiempo?

andnbsp;

¿se ha puesto en contacto con la familia de Dead Boy?

andnbsp;

no pueden volar ahora,
pero quieren las cenizas.

andnbsp;

¿qué?
Estamos hablando de un niño muerto.

andnbsp;

Acordaron la autopsia.

andnbsp;

no han hablado con el niño en un año.

andnbsp;

No puedes simplemente venir aquí así.

andnbsp;

Un estudiante acaba de morir.

No podemos dejar que la muerte de un estudiante
afecte a todos los demás.

andnbsp;

¿Pardón?

andnbsp;

solo trate con él en silencio.

andnbsp;

No hagas un alboroto.

andnbsp;

eclipse del sol

andnbsp;

El tipo de espeluznante de esta escuela.

andnbsp;

Dicen que solía haber
una cámara de tortura aquí.

- Cámara de tortura?
- Para la Agencia Central de Inteligencia de Corea

andnbsp;

Solo los diez mejores estudiantes vienen aquí.

andnbsp;

tipo de equipo de ensueño.

andnbsp;

¿Cuál es este número?

andnbsp;

su rango.
Se sientan de acuerdo con sus calificaciones.

andnbsp;

Cambiamos los asientos cada vez que tenemos una prueba.

andnbsp;

pero Yujin siempre fue superior de la clase.

andnbsp;

andnbsp;

¿Qué es un charon?

andnbsp;

¿Estoy manteniendo el futuro
Albert Einstein contra su voluntad?

andnbsp;

Tus compañeros de clase dijeron
Estabas muy celoso de Yujin.

andnbsp;

¿Quién dijo eso?

andnbsp;

de todos modos, ¿no se supone que se supone?

andnbsp;

para dejarme ir en 48 horas si
no es ninguna posibilidad de escape

- o destrucción de evidencia?
- oye, ¿cómo te atreves a hablar con nosotros así?

andnbsp;

sáquelo.

andnbsp;

siéntete.

andnbsp;

vamos.

andnbsp;

- oye, póngalo en la cárcel.
- sí señor.

andnbsp;

por primera vez bajo observación
Habrá un eclipse total del sol.

Comenzará a las 4:30
y el clímax es a las 5:20.

andnbsp;

andnbsp;

Este es nuestro tema para hoy.

andnbsp;

Esto será de 30 puntos en la prueba
, así que ponga algo de esfuerzo en ella.

andnbsp;

¿Qué pasa?
¿No se ve divertido?

andnbsp;

personas con las vendas

andnbsp;

Encuentra a alguien en quien realmente confías.
¿De acuerdo?

andnbsp;

Tenemos que terminar
a tiempo, así que ponga a trabajar.

andnbsp;

vamos, ve, ponte a trabajar.

andnbsp;

uno de ustedes es una guía,
y la otra es ciega.

andnbsp;

No engañes a
Podría ser peligroso, ¿lo entiendes?

andnbsp;

tenga cuidado.

andnbsp;

Estamos en las escaleras.

andnbsp;

tomar un gran paso.

andnbsp;

uno más.

andnbsp;

¿Dónde estamos?

andnbsp;

en algún lugar de la escuela.

andnbsp;

you ...

andnbsp;

eres como Charon.

andnbsp;

¿qué?

andnbsp;

el satélite de Plutón.

andnbsp;

¿te gusto?

andnbsp;

sí.

andnbsp;

¿En serio?
¿Cuánto?

andnbsp;

Simplemente no puedo dejar de pensar en ti.

andnbsp;

así que no salga con ese gilipollas.

andnbsp;

¿quién?

andnbsp;

¡mi compañero de cuarto!
Ese matón.

andnbsp;

idiot.

andnbsp;

eras tú anoche, ¿no?

andnbsp;

El oído interno está a cargo
de nuestro equilibrio.

andnbsp;

¿Qué pasaría si lo destruiéramos?

andnbsp;

Averigüemos.
Mire cuidadosamente cómo reacciona la rana.

andnbsp;

hello.

andnbsp;

llegas tarde.

andnbsp;

¿Qué es?
¿Quién hizo esto?

andnbsp;

probablemente alguien que pueda manejar ranas.

andnbsp;

No me gustó que usara
el mismo dormitorio que nosotros.

andnbsp;

¿Quién debe rezar primero?

andnbsp;

¿Quizás su mejor amigo?
myungho.

andnbsp;

¿por qué deberíamos tomar
esta mierda de ti?

andnbsp;

¿por qué, algo mal?

andnbsp;

eres sospechoso.
No deberías estar aquí.

andnbsp;

¿Dónde debo estar?

andnbsp;

probablemente ... ¿una prisión?

andnbsp;

¿qué?

andnbsp;

bien ... una prisión ahora

andnbsp;

¿satisfecho?

andnbsp;

¡Folleto!

andnbsp;

¿Sabes qué es esto
no?

andnbsp;

póngalo.

andnbsp;

¿Cómo te atreves a decirnos qué hacer ...
Huh?

andnbsp;

- Felicitaciones.
- Felicitaciones.

andnbsp;

gracias

- Felicitaciones. Estoy muy orgulloso.
- Felicitaciones.

andnbsp;

boram!
Escuché que eras un boy scout.

andnbsp;

atarlos.

andnbsp;

no! ¿Por qué debería?

andnbsp;

te dejaré ir.

andnbsp;

¿debería
dejar algo de espacio entre ellos?

andnbsp;

Universidad de nocional de Seúl - Bio Ciencias Departamento
Han Myungho

andnbsp;

¿Alguna noticia de Mira?

andnbsp;

no, nada.
Se debe suceder algo.

jeongjae debería estar aquí para este momento.
Me temo que algo ...

andnbsp;

- ¡Dios mío! ¡Dios mío, Dios mío!
- ¡Mira! Ay dios mío.

andnbsp;

- ¿Qué pasa con el seguimiento de la ubicación?
- tal vez alrededor de la escuela.

andnbsp;

¿dónde está junio?

andnbsp;

Su madre dice que se fue de casa al amanecer.

andnbsp;

Tu nombre es Kim June, ¿verdad?

andnbsp;

¿Qué estabas pensando,
hablando de yujin así?

andnbsp;

¡Es once ahora!
Apague todas las luces y vaya a la cama.

andnbsp;

Después de once, también tienes que apagar las luces.

andnbsp;

Los niños de clase especial no tienen que hacerlo.

andnbsp;

Resultados de las pruebas de los adultos mayores

andnbsp;

¿el número uno de Yujin otra vez?

andnbsp;

Kim June, 67th

Esto no tiene sentido.

andnbsp;

nada hace en esta escuela.

andnbsp;

Solo recibí algunas preguntas
mal pero 67 ° ...

andnbsp;

aún así, mejor que yo.

andnbsp;

solo se rinde.
Es mucho más fácil de esa manera.

andnbsp;

mira, parece que
ha sido expulsado.

andnbsp;

kang miia, 11th
kang changmin, décima clase especial

andnbsp;

¡Joder!

andnbsp;

señor, ¿no es el número 2
la respuesta de la pregunta 14?

- El número 3 está mal.
- ¿No es la pregunta 9 número 5?

andnbsp;

nada está mal.
Mira las preguntas nuevamente. Todo está ahí.

andnbsp;

- Estoy seguro de que esto no es correcto.
- Por favor, eche otro vistazo a esto.

andnbsp;

¿Cómo estabas en la parte superior
Un por ciento en tu vieja escuela?

andnbsp;

67th?
Es simple.

andnbsp;

Si quieres ser el primero,
tienes que matar a 66 personas.

andnbsp;

no entrará en
Universidad Nacional de Seúl

recolectando 100 de esas formas S.
Es solo un mito.

andnbsp;

¿Cómo se siente estar entre los diez primeros?

andnbsp;

se siente bien.

andnbsp;

recopilar esos realmente no funcionarán.
Encuentra un tutor de clase superior.

andnbsp;

tutor de clase superior?

andnbsp;

Conoces a esos maestros de la academia.
Esos tutores reales exitosos.

andnbsp;

No he conocido uno yo mismo,

andnbsp;

pero dos meses con
Uno de ellos probablemente hará el truco.

andnbsp;

Probablemente realmente caro.

andnbsp;

escuché que obtener su número
tampoco es fácil.

andnbsp;

intente preguntarle a myungho.

andnbsp;

myungho?

andnbsp;

sí.
¿Quieres que pregunte?

andnbsp;

Resultados de la prueba

andnbsp;

¿Tienes 93 puntos y es una C?

andnbsp;

oh mi ...

andnbsp;

Quiero un tutor.

andnbsp;

escuché que hay tutores famosos.
Solo cuestan un millón de ganancias al mes.

andnbsp;

¿qué?

andnbsp;

Sabes que no podemos pagar eso.

andnbsp;

Bueno, querías que fuera a una buena universidad,
¡y no vivir como tú!

andnbsp;

Esto es Ko Jiyeon, AC Life Insurance.

hey dama.
¿Sacaste dinero de mi cuenta?

andnbsp;

¿Por qué no me lo dijiste primero?

andnbsp;

um, estoy bastante seguro de que querías
su seguro extendido,

andnbsp;

te registraste la última vez.
Te llevé a almorzar.

andnbsp;

La pronunciación inglesa de Myungho
es tan buena.

se sometió a una cirugía cuando era pequeño.
Debajo de su lengua.

andnbsp;

Si va a la Universidad de Seúl,
lo transferiré a Harvard.

eres realmente genial, ¿no?

andnbsp;

Encantado de conocerte.

andnbsp;

- hola, me llamaste antes?
- sí.

andnbsp;

Trabajo en una compañía de seguros.

andnbsp;

y este es el pago de un mes.

andnbsp;

Es costoso pero
escuché que eres realmente bueno.

andnbsp;

¿Cómo obtuviste mi número?

andnbsp;

- ¿Crees que esto cubre un mes entero?
- sí.

andnbsp;

cobro tanto
por una consulta.

andnbsp;

¿qué?

andnbsp;

vamos.

andnbsp;

¿Cómo se siente ser aceptado?
por la mejor universidad

andnbsp;

¿con lecciones costosas?

andnbsp;

¿Es mi culpa que
tengo padres ricos?

andnbsp;

no, por supuesto que no.

andnbsp;

¿Cuánto paga la venta
una póliza de seguro?

andnbsp;

Esto es hace siete horas,

andnbsp;

y ahora han desaparecido.

andnbsp;

He pasado por todas las imágenes.
Acaban de desaparecer.

No salieron del edificio.

andnbsp;

¿en qué vas a especializarte?
Astronomía?

andnbsp;

Bueno, eso es lo que estoy apuntando.

andnbsp;

Voy a trabajar en computadoras.

andnbsp;

dejaré la escuela y
haré una carga de dinero.

andnbsp;

chico, ¿no quieres trabajar conmigo?

andnbsp;

¿Qué estás haciendo?

andnbsp;

hackear el CCTV de la clase especial.

andnbsp;

no tienen idea de
Los estamos viendo.

andnbsp;

¿Qué es eso?

andnbsp;

- un cuaderno especial.
- ¿Notebook especial?

andnbsp;

Analizan las preguntas
entre ellos.

andnbsp;

Dicen que hay preguntas anticipadas
para el próximo examen allí.

andnbsp;

Es como una sociedad secreta entre
los diez mejores estudiantes.

andnbsp;

A veces los niños como Changmin entran,

andnbsp;

pero siempre regresan
a donde vinieron.

andnbsp;

como un boomerang.

andnbsp;

creen que el mundo terminará
si son expulsados ​​del grupo.

andnbsp;

Todos ustedes serán mis esclavos

andnbsp;

mírelos.
están indefensos.

andnbsp;

University es para los no talentosos.

andnbsp;

¿Quién es este?

andnbsp;

Ella era mi compañera de cuarto.
hijo Eunjoo.

andnbsp;

- se suicidó el año pasado.
- ¿Qué?

andnbsp;

Pudiste transferir
porque ella murió.

andnbsp;

Estaré en su sitio
tan pronto como descije este código.

andnbsp;

algo sospecha sobre ellos.

andnbsp;

i 45 días antes del eclipse total

andnbsp;

-June.
- HI.

andnbsp;

¿No te vas a casa?

andnbsp;

sí, los resultados de mytest son terribles, entonces.

andnbsp;

- oh ... nos vemos más tarde.
- sí.

andnbsp;

- nos vemos la próxima semana.
- Bye.

andnbsp;

Resultados de la prueba

andnbsp;

Entonces, por eso no fuiste a casa.

andnbsp;

a en ciencia.
¿Debes ser un genio?

andnbsp;

Su teoría en Plutón,

andnbsp;

podría ser correcto.

andnbsp;

podría ser que
algún día Plutón se superpondrá al sol.

andnbsp;

tal vez en un millón de años.

andnbsp;

plutón.

andnbsp;

El dios de la muerte.

andnbsp;

Sabes
Las estrellas cantan una canción cuando giran.

andnbsp;

pero no podemos escucharlo,

andnbsp;

a menos que caigamos en un agujero negro.

andnbsp;

tienes que morir.

andnbsp;

Quiero ver
su cuaderno especial.

andnbsp;

¿Notebook especial?

andnbsp;

Te vi intercambiando cuadernos.

andnbsp;

Quiero ser parte de su grupo.

andnbsp;

No solo dejamos que nadie
en nuestro grupo.

andnbsp;

¿por qué no?

andnbsp;

porque tienes que estar loco.

andnbsp;

¿Dijiste que querías
para ver el cuaderno?

andnbsp;

¿Realmente lo quieres?

andnbsp;

Si ingresa a nuestro grupo,
no puede salir.

andnbsp;

junio
He escondido una zanahoria en alguna parte ..

andnbsp;

Encuéntralo en un minuto.

andnbsp;

i, 2, 3, 4, 5, 6 ...

andnbsp;

¡Demasiado lento! ¡Corre!
¡Más rápido!

andnbsp;

dame una oportunidad más.

andnbsp;

¿Quieres escuchar a Plutón cantar?

andnbsp;

podrías morir.

andnbsp;

hazlo.

andnbsp;

no lo olvides.
Somos un secreto.

andnbsp;

Deberías trabajar en tus matemáticas,
¿De eso hablamos?

andnbsp;

y usted, lección cuatro. ¿Entiendo?

andnbsp;

hola? ¿Subin? ¿Sí?
Verificaré mi cuenta y te devolveré la llamada.

andnbsp;

caza de conejos

andnbsp;

Primera misión completa

andnbsp;

Notorbook de especial No.1

andnbsp;

Ingrese la contraseña

andnbsp;

andnbsp;

mira, bueno para ti

andnbsp;

¿te molesta?
¿Estoy obteniendo mejores calificaciones que tú?

andnbsp;

andnbsp;

Buscarme ... los planos
para este edificio.

andnbsp;

Día de prueba de mañana.
Ponga polvo de diarrea en el refrigerador de agua del 3er piso.

andnbsp;

¿Recuerdas cuándo apareció esa foto de la niña muerta?

andnbsp;

descubrí quién lo hizo.

andnbsp;

myungho contrató a un hacker
para averiguar quién lo hizo.

andnbsp;

¿Quién era?

andnbsp;

sujin.
Esa perra loca.

andnbsp;

Tenemos que hacer algo.

andnbsp;

¿Cuáles son sus planes?

andnbsp;

Primero, encontraremos su punto débil,
y la chantajea.

andnbsp;

¿no es eso lo que hacemos?

andnbsp;

yujin.
Parece distraído.

andnbsp;

Como nuestro líder, debe
mostrar más interés.

andnbsp;

Es una idea jodida.
Piense en algo más.

andnbsp;

¿Por qué querías que viniera?
¿Tienes algo que decir?

andnbsp;

Quiero confesar.

andnbsp;

me gustas.

andnbsp;

Me siento un poco incómodo,
ya sabes.

andnbsp;

entrando a la segunda base, ahora.
uno, dos, tres vamos!

andnbsp;

derribar su ropa interior,
solo un poco más.

andnbsp;

Vamos, hazlo!
¿Qué estás haciendo?

andnbsp;

¿qué?

andnbsp;

stop.

andnbsp;

Dije parar!

andnbsp;

hay ...
Hay algo mal contigo.

andnbsp;

video eliminar

andnbsp;

¿Qué estás haciendo?

no hagamos esto más.

¿Entonces no hacemos nada para Sujin?

andnbsp;

¿No sabía que tenía interés en la ciencia?

andnbsp;

pero la tendencia de evaluación de cartera
ha cambiado.

andnbsp;

andnbsp;

Piedas de mierda.

andnbsp;

eunjoo,
mi compañero de cuarto muerto.

andnbsp;

te están haciendo hacer
lo que le hicieron.

andnbsp;

pirateé su sitio.

andnbsp;

¿Sabes Changmin?
Él también era miembro.

andnbsp;

y cuando se metió en los diez primeros
con mejores calificaciones que Mira,

lo atornillaron usando usted.

andnbsp;

Si se encuentra entre los diez primeros,
harán lo que le hicieron a Changmin.

andnbsp;

Este es el libro que estudió mi compañero de cuarto,
cuando fue a una academia.

andnbsp;

Compare con su cuaderno especial.

andnbsp;

no, está bien.
Puedo manejarlo.

andnbsp;

Formulario de solicitud de la Universidad Nacional de Seúl.
- Muy bien entonces.

te amo junio.

andnbsp;

o kay.

andnbsp;

Vuelve a casa los fines de semana.
Te haré una comida sabrosa.

andnbsp;

- sí.
- bye.

andnbsp;

Perdón por ir antes de ti-

andnbsp;

"a todos los residentes

andnbsp;

Habrá una explosión prevista,
Por favor, se retire a un área segura.

andnbsp;

5,4,3,2,1 "

andnbsp;

Cuando los planetas se mueven,
cantan una canción.

andnbsp;

pero no podemos escucharlo,

andnbsp;

a menos que estemos en un agujero negro.

andnbsp;

morir.

andnbsp;

He muerto antes.

andnbsp;

y escuché a las estrellas cantar.

andnbsp;

proporcionado por Ganool Sub