1
00:00:26,720 --> 00:00:28,336
වහලයෙන් පැන ගිය කාන්තාවක්

2
00:00:28,360 --> 00:00:30,976
<i> බහු මහල් ගොඩනැගිල්ලක
ඊයේ කැම්බල්වෙල් හි </ i>

3
00:00:31,000 --> 00:00:32,616
<i> මියගොස් ඇත. </ i>

4
00:00:32,640 --> 00:00:35,056
හරි, මට ස්ථානයක් හමු විය.

5
00:00:35,080 --> 00:00:37,800
තරු පහේ, ස්නෙක්කි, සියල්ලම.

6
00:00:38,320 --> 00:00:40,736
මම කවදාවත් හිටියේ නැහැ
මීට පෙර ස්පා Spain ් to ය වෙත, ඉතින් ...

7
00:00:40,760 --> 00:00:42,736
පෘතුගාලය.

8
00:00:42,760 --> 00:00:44,256
සගරස් පෘතුගාලයේ බබෝ.

9
00:00:44,280 --> 00:00:47,536
හරි, කවුද ගණන් ගන්නේ? බලන්න, ඒක හරිම ලස්සනයි.

10
00:00:47,560 --> 00:00:50,896
- ඔබ හොඳින් බැලීම ගැන ඔබ සියල්ල දන්නවා.
- හේයි, දැන් මට වෛර කළ හැකිය.

11
00:00:50,920 --> 00:00:52,336
ඔව්, මම ඒකට කැමතියි.

12
00:00:52,360 --> 00:00:53,680
මෙන්න, මෙය උත්සාහ කරන්න.

13
00:00:54,200 --> 00:00:56,016
- එය කුමක් ද?
- මගේ නව නිර්මාණය.

14
00:00:56,040 --> 00:00:57,800
එය අද අවධානය යොමු කරන්න, ඉතින් ...

15
00:00:58,440 --> 00:01:00,680
සිකුරාදා පෙරදසුන. මට වාසනාවන්තයි.

16
00:01:04,160 --> 00:01:05,576
ඔව්.

17
00:01:05,600 --> 00:01:06,760
- ඔව්?
- එය විශිෂ්ටයි.

18
00:01:08,240 --> 00:01:09,800
- එය කුමක් ද?
- එය වැරදි ජෑම් ය.

19
00:01:10,720 --> 00:01:12,440
- මිස්ඕ ජෑම්.
- ඔයාට එහෙමද?

20
00:01:13,040 --> 00:01:15,376
- ඔබ එවැනි විකාරයක්.
- ඔයා හරිම ලස්සනයි.

21
00:01:15,400 --> 00:01:17,680
ඔබ එතරම් රසවත්.

22
00:01:19,240 --> 00:01:22,256
සහ මිස්කෝට නිවාඩුවක් ගත කරන්න.

23
00:01:22,280 --> 00:01:24,440
හරි හරී.

24
00:01:35,320 --> 00:01:38,616
ඔවුන් එසේ නොවන බව මිනිසුන් පැවසිය හැකිය
බිස්කට් වල ඇති වයනය සඳහා සූදානම්,

25
00:01:38,640 --> 00:01:41,176
නමුත් අපගේ රස පරීක්ෂාවන්ට ඇත
ප්රස්ථාර වලින් ඉවත් වී ඇත, එබැවින් ...

26
00:01:41,200 --> 00:01:44,576
- ඒක තමයි මගේ ආමන්ඩ් කිරි.
- මට ටිකක් තියෙනවා.

27
00:01:44,600 --> 00:01:46,376
- නමුත් ඔබට කිරි ප්රමාණයක් තිබිය හැකිය.
- හොඳයි

28
00:01:46,400 --> 00:01:48,496
- එකම වීගන් එක ඒකයි.
- මගේ දෙයියනේ. ඔබ බරපතලද?

29
00:01:48,520 --> 00:01:51,080
- හරි හරී.
- කිරි ෆැසිස්ට්. හරි, මට ටිකක් ගන්නම්.

30
00:01:52,000 --> 00:01:53,896
- මරියා, අපි මෙතනට සූදානම්.
- මගේ වකුගඩු!

31
00:01:53,920 --> 00:01:55,136
- ඔව්?
- ඔව්.

32
00:01:55,160 --> 00:01:57,256
යාලුවනේ, සමාවන්න. මම යනවා
මේ ගැන ඔතා ගත යුතුයි.

33
00:01:57,280 --> 00:01:58,976
නිතිපතා හකල්බක් වගේ.

34
00:01:59,000 --> 00:02:00,696
ඔව්, ලොක්කා. ඔබ කීවාක් මෙන් සෑදී ඇත.

35
00:02:00,720 --> 00:02:03,776
- නොගුලේ ගෙඩි නැහැ නේද?
- නාහ්. සීනි සහ බිත්තර සුදු ජාතිකයින්.

36
00:02:03,800 --> 00:02:04,896
හරි, හොඳයි.

37
00:02:04,920 --> 00:02:08,840
"මගේ ipipen අවසන් වීමට හේතුව
එහිදී, මට දුවන්නට දුන්න බැහැ.

38
00:02:10,080 --> 00:02:11,496
මම හිතන්නේ ඔබ එය නැවත කර ඇත.

39
00:02:11,520 --> 00:02:14,656
එය ඔබේ මානසික අදහස් බොහොමයකි
එය, කරදරකාරම, ඇත්ත වශයෙන්ම ක්රියා කරයි.

40
00:02:14,680 --> 00:02:17,976
හරි හරී. මගේ ගිනියාව ලැබුණා
පිළිගැනීමේ දී igs රන්. සියල්ල සූදානම්ද?

41
00:02:18,000 --> 00:02:19,240
ඔව්. එකක් උත්සාහ කිරීමට අවශ්යද?

42
00:02:22,280 --> 00:02:25,960
ඇතුලට එන්න. ආසනයක් ගන්න
කරුණාකර මේසය වටා.

43
00:02:26,520 --> 00:02:27,520
හායි.

44
00:02:29,040 --> 00:02:30,080
හරි හරී.

45
00:02:30,880 --> 00:02:32,536
ඔවුන් පුදුම සහගතයි, නමුත් සිතන්න ...

46
00:02:32,560 --> 00:02:33,816
මුලින්ම මම ...

47
00:02:33,840 --> 00:02:36,040
යාලුවනේ, කැප්ටන් ජැක් ගේ කුරුල්ලෙක් අවසානයේ.

48
00:02:36,960 --> 00:02:38,856
- කුමක් ද?
- ඒ මිනිහා. ඔහු දෙස බලන්න.

49
00:02:38,880 --> 00:02:39,976
- එය කදිමයි.
- ඔව්.

50
00:02:40,000 --> 00:02:41,120
ඔයාට ස්තූතියි.

51
00:02:41,840 --> 00:02:43,456
- කාටහරි කෝපි එකක් අවශ්යද?
- ඔව්.

52
00:02:43,480 --> 00:02:45,896
- කරුණාකර මට ද්විත්ව එස්ප්රෙසෝවක් ලබා ගත හැකිද?
- මට කළු.

53
00:02:45,920 --> 00:02:47,056
මට දෙයකට කතලයක් ලබා ගත හැකිද?

54
00:02:47,080 --> 00:02:50,656
හරි, හොඳයි, ස්තූතියි
මෙහි සිටීම සඳහා සියල්ල බොහෝ සෙයින්.

55
00:02:50,680 --> 00:02:53,136
මම කැමිල්. මම එන්නම්
අද සැසිය ක්රියාත්මක කිරීම.

56
00:02:53,160 --> 00:02:57,120
හායි. කණගාටුයි, මෙය නිවැරදි ය
රසවත් දේ සඳහා කාමරය?

57
00:02:59,600 --> 00:03:02,120
කණගාටුයි, මම හිතන්නේ නැහැ ඔබ අද ඉන්නේ කියලා.

58
00:03:02,720 --> 00:03:05,256
ඒ ... නැත, එය එසේ විය නොහැක.

59
00:03:05,280 --> 00:03:07,536
මම ඔබේ ලැයිස්තුවේ සිටිය යුතුයි. සත්ය ග්රීන්.

60
00:03:07,560 --> 00:03:11,000
- ක්රිස්තුස්, ඒ ඇය. සත්ය ග්රීන්.
- රැඳී සිටින්න.

61
00:03:11,880 --> 00:03:13,176
ඔව්, ඔබ මෙහි බැස ඇත.

62
00:03:13,200 --> 00:03:15,136
ඉදිරියට එන්න. අපි
තවම යනවා.

63
00:03:15,160 --> 00:03:16,256
- සමාවෙන්න.
- ඔබ ඇයව දන්නවාද?

64
00:03:16,280 --> 00:03:18,616
- මම මගේ ආසනය ගන්නම් ...
- ඔව්, ඇය මගේ පාසලට ගියා.

65
00:03:18,640 --> 00:03:20,496
- කණගාටුයි, සමාවෙන්න.
- නැහැ, කරදර නැහැ.

66
00:03:20,520 --> 00:03:23,360
- හේයි.
- හොඳයි, ඒ ඇයගේ මරණයක්.

67
00:03:24,040 --> 00:03:25,936
- ඔව්?
- හරි හරී.

68
00:03:25,960 --> 00:03:27,760
යාලුවනේ, ඇතුලට යන්න වෙලාව.

69
00:03:28,320 --> 00:03:32,456
අපේ රසය හෙඩ් සිහින මැව්වේ a
නැවුම්ව අපේ සුප්රසිද්ධ හකල්බක්,

70
00:03:32,480 --> 00:03:34,776
ඔබ වාසනාවන්ත පුද්ගලයින්ට පළමුව එය අත්හදා බැලීමට යයි.

71
00:03:34,800 --> 00:03:35,936
ඉතින් රසයක් ගන්න,

72
00:03:35,960 --> 00:03:38,360
අපි කතා කරමු
එය ඔබට හැඟෙන්නේ කෙසේද?

73
00:03:45,200 --> 00:03:48,200
ඔව්, වාඩි වීමට මොහොතක් ගත කරන්න
ඔබට විශ්වාස නැත්නම් රසය සමඟ.

74
00:03:48,840 --> 00:03:50,320
මට කණගාටුයි, නමුත් ඒ ශ්රේණියේ.

75
00:03:50,960 --> 00:03:51,857
හරි හරී.

76
00:03:51,881 --> 00:03:55,376
මම කිව්වේ, මම කැමතියි සාමාන්ය හකල්බක්,

77
00:03:55,400 --> 00:03:57,920
නමුත් මේවා නිකම් ... මම කිව්වේ.

78
00:03:58,440 --> 00:03:59,616
මම එයට කැමතියි.

79
00:03:59,640 --> 00:04:02,056
රසකාරක කණ්ඩායම වූයේ කුමක්ද?

80
00:04:02,080 --> 00:04:04,896
මිස්. එය ආකාරයෙන් උමාමි වර්ගයකි.

81
00:04:04,920 --> 00:04:07,056
මන්ද? ඔබ එය කරන්නේ ඇයි?

82
00:04:07,080 --> 00:04:09,416
- මට තවත් එකක් ලබා ගත හැකිද?
- ඔව්. ඇත්ත වශයෙන්.

83
00:04:09,440 --> 00:04:10,800
ඔබ කැමති තරම් ප්රමාණයක් ගන්න.

84
00:04:11,400 --> 00:04:12,560
සමාවන්න.

85
00:04:15,160 --> 00:04:18,640
සමහර විට ඒ මම විතරයි, නමුත්
එය අනිවාර්යයෙන්ම ඔබ මත වර්ධනය වේ.

86
00:04:19,360 --> 00:04:20,337
හරි හරී.

87
00:04:20,361 --> 00:04:24,120
නමුත් දෙවැන්නෙහි, එය,
හරියට, දස ගුණයකින් හොඳ. අවංක.

88
00:04:25,040 --> 00:04:26,040
ඔබ උත්සාහ කළ යුතුයි.

89
00:04:38,080 --> 00:04:39,240
ඇත්තටම,

90
00:04:40,360 --> 00:04:42,160
දැන් මම එයට පුරුදු වී සිටිමි, එය ...

91
00:04:43,200 --> 00:04:44,017
එය නරක නැත.

92
00:04:44,041 --> 00:04:45,416
මම ලවණතාවයට කැමතියි.

93
00:04:45,440 --> 00:04:46,496
හරි, ලවණතාව.

94
00:04:46,520 --> 00:04:49,176
එය ඇත්තෙන්ම ප්රශංසා කරයි
චොකලට්, සමාන, ඊට වෙනස්.

95
00:04:49,200 --> 00:04:51,080
- ඔව්. ඒක තමයි මම හිතුවේ.
- නියමයි.

96
00:04:51,720 --> 00:04:54,240
- සත්යතාව ගැන දෙවියන්ට ස්තූතියි, ඔව්?
- ඔව්.

97
00:05:01,320 --> 00:05:03,936
- ඔයාට ස්තූතියි.
- පන්ච්.

98
00:05:03,960 --> 00:05:05,376
හොඳයි, ලොක්කා.

99
00:05:05,400 --> 00:05:07,456
- වර්ණ යන්න ...
- ඔයාට ස්තූතියි.

100
00:05:07,480 --> 00:05:09,040
ඒක තමයි මගේ නිර්මාණ කෙටියෙන්.

101
00:05:13,600 --> 00:05:15,096
මරියා.

102
00:05:15,120 --> 00:05:16,696
ඔව්, මේ මරියා, එහෙම නේද?

103
00:05:16,720 --> 00:05:19,376
සත්ය ග්රීන්. ඔයාට මතක ද
මට? කොස්වුට් මැනර් ඉහළ.

104
00:05:19,400 --> 00:05:22,376
- මගේ දෙයියනේ. ඔව්. ඇත්ත වශයෙන්.
- ඔව්.

105
00:05:22,400 --> 00:05:25,816
- හායි. වාව්. ඉට්ස් බීන්...
- දෙවියනේ ඔව් ... අවුරුදු දහයක් වගේද?

106
00:05:25,840 --> 00:05:27,696
- පිස්සු.
- ඔව්. අවස්ථා මොනවාද?

107
00:05:27,720 --> 00:05:30,816
- වාව්!
- ඔබ මෙහි සිටින්නේ රසවත් දේ සඳහාද?

108
00:05:30,840 --> 00:05:33,296
නැහැ, නැහැ. නෑ, මම ... මම මෙතන වැඩ කරනවා.

109
00:05:33,320 --> 00:05:35,296
- ඔබ මෙහි වැඩ කරනවාද?
- ඔව්, රැන්ඩ්ඩ් කොට් .ාශයේ.

110
00:05:35,320 --> 00:05:37,496
රැන්ඩි වල?

111
00:05:37,520 --> 00:05:39,536
ඔව්, මම කරනවා
නාභිගත කණ්ඩායම් දේ.

112
00:05:39,560 --> 00:05:41,696
මම එය සැබවින්ම භුක්ති වින්දා. එය එතරම් සිත්ගන්නා සුළු විය.

113
00:05:41,720 --> 00:05:43,016
සියලුම නව පිරවුම්.

114
00:05:43,040 --> 00:05:44,576
- මම කිව්වේ, ඒ ගැන ඔක්කොම.
- ඔව්.

115
00:05:44,600 --> 00:05:47,160
ඔව්. මම හිතන්නේ මම අනිවාර්යයෙන්ම
රැකියාව සඳහා ඉල්ලුම් කරන්නම්.

116
00:05:48,960 --> 00:05:53,496
- හරි. සමාවෙන්න, රැකියාව?
- ඔව්, රැන්ඩිඩ් හි පර්යේෂණ සහකාර.

117
00:05:53,520 --> 00:05:55,376
මම හිතන්නේ නැහැ රැකියාවක් තියෙනවා කියලා.

118
00:05:55,400 --> 00:05:56,856
...

119
00:05:56,880 --> 00:05:59,200
එය වෙබ් අඩවියේ සඳහන් විය
පුරප්පාඩුවක් තිබුණි.

120
00:05:59,800 --> 00:06:02,016
මම තරමක් ... මම කිව්වේ, මම දන්නවා,

121
00:06:02,040 --> 00:06:04,736
මම, ඔව්, මම හිතන්නේ නැහැ
දැන් රැකියාවක් තිබේ.

122
00:06:04,760 --> 00:06:06,096
සමාවන්න.

123
00:06:06,120 --> 00:06:09,560
ඔව්, මට දිවුරුම් දුන්නා ... ඒක අනුකම්පාවක්.

124
00:06:12,000 --> 00:06:15,040
ඔබට යමක් මතක නම්
මම, ඔයා දැනගන්නෙ ඔයා දැනගන්නම් මම විද්යාගාරයක් ආදරෙයි කියලා.

125
00:06:15,640 --> 00:06:16,896
ඔව්.

126
00:06:16,920 --> 00:06:19,320
මම පාසැලේ මෙතරම් ගීක් කෙනෙක්, එහෙම නේද?

127
00:06:19,960 --> 00:06:22,416
- හොඳයි ...
- මම කැමතියි පරිගණක කාමරයේ ජීවත් වුණා.

128
00:06:22,440 --> 00:06:23,536
ඔව්, ඔයා

129
00:06:23,560 --> 00:06:27,096
මට පුදුමයි ඔයා මාව මදනවා කියලා
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම ජනප්රිය වූ නිසා.

130
00:06:27,120 --> 00:06:28,216
මම කිව්වේ, මම දන්නේ නැහැ

131
00:06:28,240 --> 00:06:30,840
ඔව්. විශේෂයෙන් මා හා සසඳන විට.

132
00:06:31,840 --> 00:06:33,200
හරියට, මම මොනවද කළේ?

133
00:06:37,720 --> 00:06:40,136
බලන්න, මම ... ඇත්තටම, මට යන්න වෙනවා.

134
00:06:40,160 --> 00:06:41,960
- දෙවියනේ, සමාවෙන්න. ඔව්. සමාවන්න.
- ඔව්.

135
00:06:43,920 --> 00:06:45,040
ඔව් ...

136
00:06:45,600 --> 00:06:47,840
- ඔබව දැකීම සතුටක්.
- ඔව්, ඔබත්.

137
00:07:09,200 --> 00:07:10,017
හේයි, ගේබේ.

138
00:07:10,041 --> 00:07:11,776
- හේයි.
- හේයි.

139
00:07:11,800 --> 00:07:14,536
මිස්ඕ ජෑම් හකල්බක්හි හොඳ එකක්.

140
00:07:14,560 --> 00:07:16,736
කැමීල් කිව්වා ඔවුන් කියලා
මුලදී පසුබසින, පසුව ...

141
00:07:16,760 --> 00:07:18,456
- ඔව්, එය වගාකරුවෙකි.
- ලොකු වගාකරුවෙක්.

142
00:07:18,480 --> 00:07:20,176
ඔවුන් රැගෙන යනවා ඉල්ලුවා.

143
00:07:20,200 --> 00:07:22,776
මම දැක්කා අපිට අ
පර්යේෂණ සහායකයකු සඳහා දැන්වීම.

144
00:07:22,800 --> 00:07:27,256
- ඔව්. ඔව්, එය දින කිහිපයකට පෙර ඉහළ ගියේය.
- අපි මාර්තු මාසයේ ලුයිසා කුලියට ගත්තා.

145
00:07:27,280 --> 00:07:28,640
හොඳයි, කණ්ඩායම පුළුල් කිරීම.

146
00:07:29,560 --> 00:07:31,896
මම කිව්වේ, අපි කරනවා
හොඳින්. ඔබ හොඳින් ඉන්නවා.

147
00:07:31,920 --> 00:07:34,056
ඩිතා ඇත්තටම ඔබේ මල්ලෝ සංකල්පයට.

148
00:07:34,080 --> 00:07:37,096
- ඔහු එයට කැමති නම් ගෝලීයව එය දියත් කළ හැකිය.
- ඩිටා මහත්මයා ඒක කිව්වා?

149
00:07:37,120 --> 00:07:39,976
ඔබ විශ්වාස නොකරන්නේ දැයි ඔහුගෙන් විමසන්න
මට. ඔහු බ්රහස්පතින්දා මෙහි සිටීවි.

150
00:07:40,000 --> 00:07:41,320
- මෙතන?
- ඔව්.

151
00:07:41,880 --> 00:07:43,560
මා නව කමිසයක් ලබා ගනීවි.

152
00:07:47,040 --> 00:07:48,816
ඇය මේ කෙල්ල මම සමඟ පාසලට ගියා.

153
00:07:48,840 --> 00:07:51,576
මම ඇයව දැකලා නැහැ
අවුරුදු, ඊට පස්සේ අද බම්,

154
00:07:51,600 --> 00:07:55,376
ඇය සිටින්නේ එක් නාභිගත කණ්ඩායම්වල,
ඊට පස්සේ ඇය අපේ කාර්යාලයේ රැකියාවකට පස්සේ.

155
00:07:55,400 --> 00:07:56,936
- ඔබේ කාර්යාලයේ?
- මගේ කාර්යාලය.

156
00:07:56,960 --> 00:07:59,256
- රැකියාවක් තිබේද?
- හොඳයි, ඔව්, නමුත් ඇය වෙනුවෙන් නොවේ.

157
00:07:59,280 --> 00:08:02,296
- ඇය හරියට පාසල් විකාරය වගේ.
- එය ඇගේ නිල මාතෘකාව හෝ ...

158
00:08:02,320 --> 00:08:03,496
ඇය දක්ෂයි,

159
00:08:03,520 --> 00:08:07,520
වැනි, මොළොක් කොටු දක්ෂයි
ඇය කලාතුරකින් පිහිටි ස්ථානය "අක්රියයි."

160
00:08:08,240 --> 00:08:09,616
සමාජ කුසලතා ශුන්යයි.

161
00:08:09,640 --> 00:08:11,560
ඇයට මේ පිස්සු කොණ්ඩය තිබුණා.

162
00:08:12,080 --> 00:08:15,336
ඇය සෑම විටම ලියන්නන්,
හරියට, මේ අමුතු කුඩා රූප සටහන්

163
00:08:15,360 --> 00:08:17,680
හි, පරිගණක වගේ
ඇයට ගොඩනැගීමට අවශ්ය බව.

164
00:08:18,240 --> 00:08:20,576
ඇය ... හදයි.

165
00:08:20,600 --> 00:08:23,680
නැහැ, ඇය අනිවාර්යයෙන්ම
සිසිල් නොවේ. සිටම.

166
00:08:27,560 --> 00:08:29,240
ඇය ගැන මෙම කටකතාව ඇති විය.

167
00:08:30,160 --> 00:08:31,160
කුළුබඩු සහිත කටකතාව?

168
00:08:31,880 --> 00:08:34,656
ඇය ඉවත් වූ බව
පරිගණක කාමරයේ කෙන්ඩ්රික් මහතා.

169
00:08:34,680 --> 00:08:36,976
මොකක්, "කෙන්ඩ්රික් මහතා"?
ගුරුවරයෙකු මෙන් කුමක් ද?

170
00:08:37,000 --> 00:08:39,016
ඔව්. නමුත් එය බොහෝ විට සත්ය නොවීය.

171
00:08:39,040 --> 00:08:40,017
- විය...
- ඒ ...

172
00:08:40,041 --> 00:08:42,256
යෞවනයන් ආදරය කරයි
ඕපාදූප, එය ගොන් කතා කළත්.

173
00:08:42,280 --> 00:08:44,336
මේ ඔබ ඔබට කියනවා
සත්යතාවය ගැන ඕපාදූප?

174
00:08:44,360 --> 00:08:46,816
- හැමෝම සත්යයක් ගැන ඕපාදෙද්.
- හරි හරී.

175
00:08:46,840 --> 00:08:49,760
- ඒ නිකුතු ... ඇය හිටියා ...
- පහසු ඉලක්කයක්?

176
00:08:50,600 --> 00:08:51,600
මට නෙවෙයි.

177
00:08:53,920 --> 00:08:55,736
මේ ගැහැණු ළමයා, නටාලි කේන්,

178
00:08:55,760 --> 00:08:59,016
ඇය ඇසූ විට
කෙන්ඩ්රික් දේවල් මහතා, ඇය කුරිරු විය.

179
00:08:59,040 --> 00:09:00,856
ඇය සත්ය "කිරි මැරයාමට" දිගටම කතා කළාය.

180
00:09:00,880 --> 00:09:03,016
හරියට, ඒ වගේ, ඒ වගේ, එය හිර වෙලා,

181
00:09:03,040 --> 00:09:05,360
ඊට පස්සෙ ඒක ඇගේ නම පමණයි.

182
00:09:05,920 --> 00:09:09,720
හරියට, "කිරි ආවරණ දෙස බලන්න."
"පංතිවරු සමඟ තනිවම වාඩි වී සිටීම ගැන බලන්න."

183
00:09:10,600 --> 00:09:12,760
ළමයින් දරුණු විය හැකිය.

184
00:09:13,280 --> 00:09:16,376
නමුත් ඇය සැමවිටම මේ විශාලයි
පාසලේදී පරිගණක ජෙනියස්,

185
00:09:16,400 --> 00:09:18,496
මේ කියනවා ඇය ඉන්නවා කියලා
සංචාරක නියෝජිතයෙකු ලෙස වැඩ කිරීම.

186
00:09:18,520 --> 00:09:20,560
- ඉන්න. ඔබ ඇයට පහර දෙනවාද?
- නැහැ - නැහැ

187
00:09:21,520 --> 00:09:23,976
නමුත් ඒ දක්වා යන්න
ආහාර පර්යේෂණ, මම කිව්වේ, ඇයි?

188
00:09:24,000 --> 00:09:26,336
සමහර විට ඇයට සුදුසුකම් තිබේ.

189
00:09:26,360 --> 00:09:28,680
ඇයට සුදුසුකම් නොමැත.

190
00:09:37,520 --> 00:09:42,560
ඊට පස්සේ, මම අණුකව ගත්තා
කේම්බ්රිජ් හි ජෛව රසායන විද්යාව.

191
00:09:43,360 --> 00:09:45,616
ඔව්. මම ආඩම්බර වුණා
මොකද මට මුලින්ම ලැබුණා.

192
00:09:45,640 --> 00:09:46,577
ඉතින් මට පේනවා.

193
00:09:46,601 --> 00:09:49,416
එකවරම,
මම දැන් ආහාර වලින් පුදුමයට පත් වුණෙමි,

194
00:09:49,440 --> 00:09:51,896
ඒ නිසා මම කෑමට බඳවා ගත්තා
ඔක්ස්ෆර්ඩ් බ්රූක්ස් හි පා se මාලාව.

195
00:09:51,920 --> 00:09:54,200
ඔබ ස්කූබා විය
ඔබට වයස අවුරුදු 12 සිට කිමිදීම?

196
00:10:06,240 --> 00:10:08,296
ඒ ඔබේ සහකරු හෝ සහකාරිය, එසේ නොවේ ද?

197
00:10:08,320 --> 00:10:10,296
මේ කවුද?

198
00:10:10,320 --> 00:10:13,136
- මා දිහා බලන්න එපා.
- මම ඒ මත මගේ නම ලියන්නම්.

199
00:10:13,160 --> 00:10:16,056
- අක්ෂර වින්යාසය සඳහා උදව් අවශ්යද? "I." සමඟ ආරම්භ වේ
- ඔව්. විහිලු.

200
00:10:16,080 --> 00:10:18,536
යාලුවනේ? ආයුබෝවන්! හැමෝම.

201
00:10:18,560 --> 00:10:21,736
මෙය සත්යයකි.

202
00:10:21,760 --> 00:10:24,616
ඇය අපිට එක් වෙයි කියලා
අපගේ නව පර්යේෂණ සහකාර ලෙස.

203
00:10:24,640 --> 00:10:26,736
කරුණාකර ඇයව සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

204
00:10:26,760 --> 00:10:29,336
නික්, ඔබට සත්යාපනය මේසය සොයාගත හැකිද?

205
00:10:29,360 --> 00:10:30,856
ඔව්. අනිවාර්යයෙන්ම, ඔව්.

206
00:10:30,880 --> 00:10:31,817
ඔයාට ස්තූතියි.

207
00:10:31,841 --> 00:10:33,896
- හායි. ඔයාට ස්තූතියි.
- විනෝද වන්න.

208
00:10:33,920 --> 00:10:35,016
- හායි.
- හායි.

209
00:10:35,040 --> 00:10:37,336
- ඔබට මේ පැත්තට එන්න අවශ්යද, මැකී?
- ඔව්.

210
00:10:37,360 --> 00:10:39,856
- නියමයි. ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා.
- හායි.

211
00:10:39,880 --> 00:10:41,616
හේයි, නැවතත්.

212
00:10:41,640 --> 00:10:43,576
කොහොමද මෙතනෙයි?

213
00:10:43,600 --> 00:10:44,976
පෙර උණුසුම් වූ පුටුව.

214
00:10:45,000 --> 00:10:48,640
- ඔබට ප්ලස් එකක් තල්ලු කරන්න.
- ගේබ්? ගේබ්? හේයි.

215
00:10:51,040 --> 00:10:54,056
- ඒක නියමයි.
- ඔව්, මම හිතුවා, ඇයි නැත්තේ?

216
00:10:54,080 --> 00:10:56,591
ඇය කිසියම් දෙයක් තිබේ නම් ඇය අධික ලෙස ඉල්ලා සිටී. මම අදහස් කළේ...

217
00:10:56,615 --> 00:10:58,920
හරි, ඒ ... ඒ සියල්ල නීත්යානුකූලද?

218
00:10:59,800 --> 00:11:02,616
හොඳයි, මම රවුඩ් කේම්බ්රිජ් නැහැ
ඇය මන fant කල්පිතවාදියෙක්දැයි විමසීමට,

219
00:11:02,640 --> 00:11:03,816
ඔබ අදහස් කළේ එය නම්.

220
00:11:03,840 --> 00:11:07,376
මම කියන්නේ 'හේතුව, මම
ඇය සමඟ පාසලට ගියා.

221
00:11:07,400 --> 00:11:09,936
- ඔව්, ඔයා කිව්වා. ඔබ ඉදිරියට ගියේ නැද්ද?
- එහිදී එය තිබේ.

222
00:11:09,960 --> 00:11:13,336
නැහැ, එය එසේ නොවේ. එය එසේ නොවේ
ඒක. ඇය ටිකක් විතරයි ...

223
00:11:13,360 --> 00:11:14,416
ටිකක්?

224
00:11:14,440 --> 00:11:15,560
ඔයා දන්නවා ද...

225
00:11:17,920 --> 00:11:18,920
අමුතුයි.

226
00:11:19,280 --> 00:11:20,816
හොඳයි, අපි හැමෝම ටිකක් අමුතුයි.

227
00:11:20,840 --> 00:11:23,360
මම එහෙම කියනවා
ටයර් ටිකක් පයින් ගසන්න.

228
00:11:24,200 --> 00:11:26,456
මම ... මම අමතන්නම්. වඩා හොඳ?

229
00:11:26,480 --> 00:11:28,776
ඔව්. බලන්න, එය බොහෝ විට හොඳයි.

230
00:11:28,800 --> 00:11:30,616
ඔව්. එය බොහෝ විට එසේමය.

231
00:11:30,640 --> 00:11:32,456
එය වැඩ කිරීමට හොඳ තැනක්.

232
00:11:32,480 --> 00:11:36,416
අපි ඇත්තටම මිරිස් හවුල්කාරිත්වයක්, සහ ...

233
00:11:36,440 --> 00:11:40,376
නැත, අභ්යන්තර ආලය සඳහා අවසර ඇත, නමුත්
එය සමහර ප්රදේශවල ශීත කළ.

234
00:11:40,400 --> 00:11:42,760
අපි ඔබව, වට්ස්ඇප් කණ්ඩායම වෙත එකතු කරන්නෙමු.

235
00:11:43,480 --> 00:11:46,720
විහිලු වට්ස්ඇප් කණ්ඩායමක් ඉන්නවා.
අපි මේමස් කරනවා. අපි වගේ, වගේ ...

236
00:11:51,040 --> 00:11:52,336
හේයි, බබ්ස්.

237
00:11:52,360 --> 00:11:54,136
ගේබ් ඇයව කුලියට ගත්තා.

238
00:11:54,160 --> 00:11:56,160
සත්යාපනය මගුල ග්රීන්.

239
00:11:56,880 --> 00:11:58,256
ඒ නිසා ඇය සුදුසුකම් ලැබුවාය.

240
00:11:58,280 --> 00:11:59,536
ඔව්, කඩදාසි මත.

241
00:11:59,560 --> 00:12:01,440
සුදුසුකම් කඩදාසි මත ඇත.

242
00:12:04,760 --> 00:12:06,160
ඔබ ඇය සමඟ හරක් මස් තිබේද?

243
00:12:07,160 --> 00:12:08,160
නැත

244
00:12:09,240 --> 00:12:10,816
ඔබ ඇය සමඟ හරක් මස් ඇති බවක් පෙනේ.

245
00:12:10,840 --> 00:12:12,720
ඔබේ ... ක්රීඩාවට ආපසු යන්න.

246
00:12:33,480 --> 00:12:34,896
දොරවල් වැසීම.

247
00:12:34,920 --> 00:12:36,720
- උදේ.
- දොරවල් විවෘත කිරීම.

248
00:12:37,280 --> 00:12:38,600
- උදේ.
- උදේ.

249
00:12:39,680 --> 00:12:42,160
<i> - දොරවල් වැසීම.
- ඉතින් මම හරිතභාවය පරීක්ෂා කළා. </ I>

250
00:12:42,800 --> 00:12:44,656
- ඔව්?
- සෞඛ්යයේ බිල්පත පිරිසිදු කිරීම.

251
00:12:44,680 --> 00:12:46,856
- ඔවුන් සියල්ලෝම කීවේ සුපිරි අවධානයෙන්.
- හරි හරී.

252
00:12:46,880 --> 00:12:47,976
- ඇත්තටම දක්ෂයි.
- හරි හරී.

253
00:12:48,000 --> 00:12:50,200
- අන් අය සමඟ හොඳින් සෙල්ලම් කරනවා. ඔව්.
- මට එය තේරෙනවා.

254
00:12:50,720 --> 00:12:54,296
- ඉතින්, සියල්ල හරිද?
- මහල දෙක.

255
00:12:54,320 --> 00:12:55,297
සියල්ල හරි.

256
00:12:55,321 --> 00:12:56,656
<i> දොරවල් විවෘත කිරීම. </ i>

257
00:12:56,680 --> 00:12:59,976
නියමයි, මොකද මම ඇයට කළ හැකි සත්යතාව ගැන
ඔබ සහ යුඩයි ඔබ අතර වාහකය.

258
00:13:00,000 --> 00:13:02,336
- ඇයට වාහකය පුළුවන්ද? වාහකය ක්රියා පදයක් නොවේ.
- ඔබ දන්නවා, බොරුකාරයා.

259
00:13:02,360 --> 00:13:05,056
- ඔයා ... මට තේරුණා.
- එසේම, අපට මාර්ගයක් අවශ්ය නැත.

260
00:13:05,080 --> 00:13:07,536
එය එසේ ය, ඔබ දන්නවා, ඇය
ඔබේ ක්රියාවලිය නැරඹිය හැකිය.

261
00:13:07,560 --> 00:13:09,256
- ලණු ඉගෙන ගන්න.
- හරි.

262
00:13:09,280 --> 00:13:13,336
- සමහර විට අයිස් කැඩගන්න.
- ෂුවර්.

263
00:13:13,360 --> 00:13:15,856
- ඔබ සත්යයේ ෆ්ලැෆැක්ස් රසවත් තිබේද? වාව්.
- ස්ථාවරයි.

264
00:13:15,880 --> 00:13:18,016
- ඔබටම උදව් කරන්න.
- හේයි. වෙන්නේ කුමක් ද?

265
00:13:18,040 --> 00:13:19,296
මේවා හරිම හොඳයි.

266
00:13:19,320 --> 00:13:23,320
- ඔබ ආහාර සමාගමක් සඳහා වැඩ කළ යුතුයි.
- ඔව්, සමහර විට මම කළ යුතුයි.

267
00:13:27,040 --> 00:13:29,696
ඉතින් මේ මගේ නව මල්ලෝ
සංකල්පය, දේවගැතිවරයා.

268
00:13:29,720 --> 00:13:31,976
මට එය දැනටමත් කන්න අවශ්යයි!

269
00:13:32,000 --> 00:13:33,360
සෑම විටම හොඳ ලකුණක්.

270
00:13:34,000 --> 00:13:39,896
ඉතින්,, යුඩී, මුළුතැන්ගෙයි හිස, අපි සම්පාදනය කරමු
අමුද්රව්යවල සම්පූර්ණ ලැයිස්තුව, පැහැදිලිවම.

271
00:13:39,920 --> 00:13:41,816
හරි, ඔව්. එතන තමයි මම ඇතුලට එන්නේ.

272
00:13:41,840 --> 00:13:43,080
අද, ඔව්.

273
00:13:43,960 --> 00:13:45,976
ඉතින්, එන්ට්රබ්විසට් සඳහා චොකලට් සඳහා

274
00:13:46,000 --> 00:13:49,976
එය සිහින් ලුණු ස් st ටික සහිත 70% අඳුරු ය.

275
00:13:50,000 --> 00:13:54,616
70% අඳුරු චොක්, සිහින් ලුණු ස් st ටික.

276
00:13:54,640 --> 00:13:55,936
ඔව්.

277
00:13:55,960 --> 00:13:57,936
සහ, මාෂ්මෙලෝ?

278
00:13:57,960 --> 00:13:59,736
- ඒක හරියට මල්ලෝ.
- ඔව්, හරි, මල්ලෝ.

279
00:13:59,760 --> 00:14:01,776
Multime නොවන ජෙලටින් මල්ලෝ සඳහා.

280
00:14:01,800 --> 00:14:04,160
Ork රුක් නොවන ජෙලටින්.

281
00:14:05,240 --> 00:14:08,736
ඇත්තටම, ඔයා දන්නවද මොකක්ද? මට මතක නැහැ
එය ork රු මස් නම් ඩිට්ටා මහතා කන්නේ නැත.

282
00:14:08,760 --> 00:14:11,880
මුළුමනින්ම යන්න වඩා හොඳයි
ශාක පදනම් කරගත්. කැරිලාන්.

283
00:14:13,280 --> 00:14:16,536
එය සෑදී ඇත්තේ ... එය සාදා ඇත
මුහුදු පැලෑටි සිට.

284
00:14:16,560 --> 00:14:19,256
- බැරෑරුම් ලෙස, නැවතත්?
- කාර්රා ...

285
00:14:19,280 --> 00:14:21,216
- කවුද මට ආමන්ඩ් කිරි තිබුණේ?
- කැරිග්නෙන්න්.

286
00:14:21,240 --> 00:14:23,976
- "මම නොවේ," කුඩා රතු කිකිළිය පැවසුවා.
- මම එය අක්ෂර වින්යාසය කරන්නේ කෙසේද?

287
00:14:24,000 --> 00:14:27,736
කාර්රා ... කැරිගෙනියාන් ...

288
00:14:27,760 --> 00:14:29,016
- සී-ඒ-ආර් ...
- නැහැ

289
00:14:29,040 --> 00:14:31,720
- මම දන්නවා ඒක ...
- අවංකවම, මම එළකිරි සඳහා ගියෙමි.

290
00:14:32,800 --> 00:14:35,656
මොකක්ද දන්නවද? මම යන්නේ
සම්පූර්ණ අක්ෂර වින්යාසය සමඟ ඔබට විද්යුත් තැපැල් කරන්න.

291
00:14:35,680 --> 00:14:37,880
- ඔව්, නියමයි. එය අනර්ඝයි.
- ඔව්? නියමයි, නියමයි.

292
00:14:39,640 --> 00:14:42,520
බරපතල ලෙස, මේ දේවල්
පිරිවැය, ඩොලර් 4.50 ක් වැනි ඉඩකඩ.

293
00:14:44,200 --> 00:14:46,576
මම ඇත්තටම ජීවත් වුණේ අ
එක් වරක් වැන්ග්ස්වර්ත් හි ග්රෙග්ස්.

294
00:14:46,600 --> 00:14:48,976
මගේ ඉණ පටිය තවමත් මට සමාව දුන්නේ නැත.

295
00:14:49,000 --> 00:14:51,336
මම ඔවුන්ගේ ස්ටීක් පිළිස්සීමෙන් ආවා.

296
00:14:51,360 --> 00:14:54,536
එය පේස්ට්රි හි හෙරොයින් මෙන් විය
මට, නමුත් දැන් මම වීගන් වීගන් ...

297
00:14:54,560 --> 00:14:57,056
- ඔවුන් කුකුළු මස් එකක් කරයිද?
- ඔව්. එය අමුතු සෝස් ඇත.

298
00:14:57,080 --> 00:15:00,656
මම ඇත්තටම කළ එකම කුකුළු මස් දේ
මිස් යනු මෝර්ලිගේ බර්ගර් ය.

299
00:15:00,680 --> 00:15:02,056
මම මෝර්ලි වලට කැමතියි.

300
00:15:02,080 --> 00:15:06,016
හොඳයි, අපි වේගයෙන් කතා කරන්නේ කුකුළු මස් කතා කරනවා නම්,
මට නිරපේක්ෂ ජයග්රාහකයා බර්නිගේ ය.

301
00:15:06,040 --> 00:15:07,576
- බර්නි?
- බර්නිගේ කුකුළු මස්.

302
00:15:07,600 --> 00:15:09,336
සෑම තැනකම අතු තිබුණි. කඩිනම් ගියා.

303
00:15:09,360 --> 00:15:11,320
කවුරුන් හෝ බර්නී නම්,
ඔහු මුදල් වලින් ජරාව විය.

304
00:15:12,560 --> 00:15:13,920
ඒ බාර්නි ය.

305
00:15:14,800 --> 00:15:17,256
- නැවත කියන්න.
- බාර්නිගේ චිකන්, කුකුළු මස් දාමය.

306
00:15:17,280 --> 00:15:20,640
ඒ "බාර්නි" ය
"ඒ," බර්නීගේ "ඊ" සමඟ නොවේ.

307
00:15:21,800 --> 00:15:23,816
ඔව්, නැහැ, එය අනිවාර්යයෙන්ම බර්නි.

308
00:15:23,840 --> 00:15:26,016
- බී-ඊ-ආර් ...
- බී-ඒ-ආර්-එන්-අයි-ඊ-එස්.

309
00:15:26,040 --> 00:15:29,496
I-ඊ සමඟ "බාර්නි" අවසන් වේද?
ඔබ බාර්නි අක්ෂර වින්යාසය නොවේ.

310
00:15:29,520 --> 00:15:33,056
නැහැ, මම හිතන්නේ "බාර්නි" යන්නෙන් අදහස් කළේ,
අාර් ඒන් එකක ජීවත් වන සතෙකි.

311
00:15:33,080 --> 00:15:34,080
කුකුළු මස් වගේ.

312
00:15:35,040 --> 00:15:36,080
ඔවුන් ජීවත් වෙන්නේ කම්පන වල.

313
00:15:37,520 --> 00:15:39,336
- අවංකවම, ඒ බාර්නිගේ.
- ඔව්.

314
00:15:39,360 --> 00:15:42,056
එය දාමය විය. බර්නිගේ.
ඔවුන් සියල්ලෝම දකුණු ලන්ඩනයේ සිටියහ.

315
00:15:42,080 --> 00:15:46,016
ඔව්, සමාවෙන්න, මට කියන්නට ඇත, මම සිතමි
ඒ බර්නිගේ ය. බර්නිගේ කුකුල් මස්.

316
00:15:46,040 --> 00:15:49,416
- හරි හරී. මම දන්නවා එය බාර්නිගේ කරුණක්.
- ඇය ආලේප එකක් ගන්නවා.

317
00:15:49,440 --> 00:15:52,456
ඔව්, නික්, මොකද මගේ
පෙම්වතා බාර්නිගේ වැඩ කිරීමට පුරුදුව සිටියේය.

318
00:15:52,480 --> 00:15:56,216
ඔහු තවමත් බේස්බෝල් තොප්පියකින් සැරසී සිටී
එතන, ඒ නිසා සෑම දිනකම ලාංඡනය මම දකිමි.

319
00:15:56,240 --> 00:15:57,760
ඉතින් මම දන්නවා ඒ බාර්නි කියලා.

320
00:15:59,200 --> 00:16:02,400
එන්න, යාලුවනේ. "බර්නි,"
"බාර්නිගේ" එය වැදගත්ද?

321
00:16:04,200 --> 00:16:06,576
- එය වැදගත් වන්නේ ඇය වැරදියි.
- මගේ දෙයියනේ! හරි හරී! හරි හරී!

322
00:16:06,600 --> 00:16:09,296
- අපි එය ගූගල් කරමු.
- ඔව්, හරි. අපි එය කරමු.

323
00:16:09,320 --> 00:16:10,440
- අපි එය ගූගල් කරමු.
- ඔව්.

324
00:16:11,840 --> 00:16:14,120
බාර්නිගේ කුකුළු මස්.

325
00:16:15,920 --> 00:16:18,280
හිතවත්.

326
00:16:18,840 --> 00:16:19,737
N ... නැහැ.

327
00:16:19,761 --> 00:16:22,056
- නැහැ නෑ, නෑ.
- නැහැ, බලන්න.

328
00:16:22,080 --> 00:16:23,136
- මාව ගැන.
- නැහැ - නැහැ

329
00:16:23,160 --> 00:16:24,296
- නැහැ?
- එය එසේ නොවීය.

330
00:16:24,320 --> 00:16:26,216
- එසේ නොවේ ද? නැත
- ඒ නොවේ.

331
00:16:26,240 --> 00:16:28,256
- අද මුළු අන්තර්ජාලයම වැරදිද?
- ඒක ...

332
00:16:28,280 --> 00:16:30,136
- ඒක කරදරයක් නේද?
- මගේ දෙයියනේ.

333
00:16:30,160 --> 00:16:31,680
ඔබට හැකි නම් දෝශ නිරාකරණය.

334
00:16:32,200 --> 00:16:33,680
"බර්න්" යැයි හැඟේ.

335
00:16:36,560 --> 00:16:37,616
- නික් ...
- කුමක් ද?

336
00:16:37,640 --> 00:16:38,960
- එයට යන්න දෙන්න.
- මම.

337
00:16:59,720 --> 00:17:02,440
ගරු ... මේ දෙස බලන්න.

338
00:17:03,600 --> 00:17:05,416
- ඒ ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- එය වෙනස් වී ඇත.

339
00:17:05,440 --> 00:17:07,200
- මොකක්ද?
- එය කියවන්න.

340
00:17:09,600 --> 00:17:10,600
බර්නිගේ.

341
00:17:12,880 --> 00:17:14,400
එය "බාර්නිගේ" යැයි පැවසුවාය.

342
00:17:15,120 --> 00:17:17,120
මන්ද? ඒ බර්නිගේ කුකුළු මස්.

343
00:17:23,640 --> 00:17:25,536
- ඔයා හොඳින්ද?
- ඒ බාර්නිගේ.

344
00:17:25,560 --> 00:17:27,576
- බබාලා.
- මට "බාබර්" කරන්න එපා. ඒ බාර්නි ය.

345
00:17:27,600 --> 00:17:31,096
මම වැඩ කළේ අ
අවුරුද්දක් බර්නිගේ කුකුළු මස්, හරිද?

346
00:17:31,120 --> 00:17:33,856
- එය සෑම විටම බර්නිගේ ය.
- මම දෙවියන්ට දිවුරනවා, ඒක වෙනස් වෙලා.

347
00:17:33,880 --> 00:17:36,416
සමහර විට ඔබ එය සිතනවා විය හැකිය
මැන්ඩෙලා බලපෑමක් වගේ.

348
00:17:36,440 --> 00:17:38,096
- මිනිසුන් මහිමාන්විත දේවල් වැරදියි.
- නැහැ.

349
00:17:38,120 --> 00:17:41,160
අඳින්නේ ඒකාධිකාරී මිනිසා වගේ
ඒකපාර්ශ්වික. ඒක ලොකු එකක්.

350
00:17:47,400 --> 00:17:50,216
- මම වැඩ කරන විට තනියම තාරුණ්යයක් කළා.
- 'බර්නිගේ කුකුල් මස් වලට හේතුව?

351
00:17:50,240 --> 00:17:54,136
- නැහැ, මඟුලේ සත්යතාවය නිසා.
- හරි, ඇය ඒ සමඟ කුමක් කරන්නද?

352
00:17:54,160 --> 00:17:55,656
ඇය මගේ ස්නායුව මතට යමින් සිටී.

353
00:17:55,680 --> 00:17:57,976
හැමෝම හැමෝම හැමෝම
ඇය උඩින්, බූරුවා සිපගන්න.

354
00:17:58,000 --> 00:18:00,456
- ඇයට ජනප්රිය වීමට අවසර ඇත.
- ඇයි ඔබ ඇගේ පැත්ත ගන්නේ?

355
00:18:00,480 --> 00:18:03,536
- මොන පැත්තේද? ඇයට ජනප්රිය වීමට අවසර ඇත.
- මම කිව්වේ නැහැ ඇය එසේ නොවේ.

356
00:18:03,560 --> 00:18:05,240
එය ඇයට තර්ජනයක් නොවේ.

357
00:18:06,720 --> 00:18:08,696
- මම ඇයට තර්ජනයක් ලෙස කතා කළේ නැහැ.
- හරි, හොඳයි ...

358
00:18:08,720 --> 00:18:10,976
කුමක් ද? දැන් මට තර්ජනය කළා
ජනප්රිය පුද්ගලයින් විසින්? එයද?

359
00:18:11,000 --> 00:18:13,256
නෑ, මම එහෙම කියනවා
ඔබ ඉහළම බල්ලා වීමට කැමතියි.

360
00:18:13,280 --> 00:18:14,736
- මගහරින්න.
- ඔයා කරන්න.

361
00:18:14,760 --> 00:18:17,256
හැමෝම වගේ ඔයා ඒක ආදරෙයි
ඔබේ ඩික් උරා බොනවා

362
00:18:17,280 --> 00:18:19,376
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මිනිස්සු මගේ තාරාව උරා බොනවා කියලා?

363
00:18:19,400 --> 00:18:20,576
මම "බලාපොරොත්තු වන්න" යැයි කීවේ නැත.

364
00:18:20,600 --> 00:18:22,576
සමාවන්න. මම ඔවුන්ගෙන් ඉල්ලන්නේ?

365
00:18:22,600 --> 00:18:25,456
මම සිට ටිකක් දුෂ්කර වන්න
මඟුලේ තාරාවෙක් නැහැ.

366
00:18:25,480 --> 00:18:27,360
ඔබට ඒ හා සම්බන්ධ විය හැකිය, ඔබට බැහැ?

367
00:18:32,160 --> 00:18:33,240
බර්නිගේ කුකුළු මස්!

368
00:19:48,840 --> 00:19:53,000
මෙතනින් මෙන්නා මහත්මයා.
මැජික් සිදු වන්නේ මෙහිදීය.

369
00:19:53,520 --> 00:19:55,736
මෙය ග්රැෆික්ස් හි නික් ය.

370
00:19:55,760 --> 00:19:57,896
මුළුතැන්ගෙයි හිස, යුඩිටි.

371
00:19:57,920 --> 00:20:01,576
ඇත්ත වශයෙන්ම, මිරිස්
ෆ්ලෑෂ් බේට් නෑල් කීර්තිය,

372
00:20:01,600 --> 00:20:03,416
අපේ ප්රධාන මායාකාඩ්, මරියා.

373
00:20:03,440 --> 00:20:05,736
තාක්ෂණික වශයෙන්, ගැහැණු
විශාරද මායාකාරියක්, ඉතින් ...

374
00:20:05,760 --> 00:20:07,936
කොහොම වුනත්, මම පුදුම වෙනවා
ඔබේ පරාසය අනුව.

375
00:20:07,960 --> 00:20:09,376
ඔයාට ස්තූතියි.

376
00:20:09,400 --> 00:20:12,560
සුප්රසිද්ධ මිස්ඕ ජෑම් හකල්බක්.

377
00:20:14,200 --> 00:20:16,000
මම හොඳ දේවල් අහලා තියෙනවා.

378
00:20:20,520 --> 00:20:22,760
එයට ඉගෙනීමේ වක්රය ටිකක් තිබේ.

379
00:20:25,760 --> 00:20:26,760
ඉතා හොඳයි.

380
00:20:28,480 --> 00:20:30,416
මෙය දේවාලයකි.

381
00:20:30,440 --> 00:20:32,216
එය නව සංකල්පයකි.

382
00:20:32,240 --> 00:20:34,776
- එය සෑදී ඇත්තේ ...
- කරුණාකර, කරුණාකර, කොල්ලකරුවන් නැත.

383
00:20:34,800 --> 00:20:35,800
මට අනුමාන කරන්න දෙන්න.

384
00:20:41,720 --> 00:20:42,760
ඒක හොඳයි.

385
00:20:43,800 --> 00:20:44,976
එය අනර්ඝයි.

386
00:20:45,000 --> 00:20:46,600
හරි, ඒ නිසා එය,

387
00:20:47,120 --> 00:20:48,376
අඳුරු ලුණු දැමූ චොකලට්.

388
00:20:48,400 --> 00:20:51,256
- ඔව්.
- සහ, මාෂ්මෙලෝ වර්ගයක්.

389
00:20:51,280 --> 00:20:52,536
මල්ලෝ.

390
00:20:52,560 --> 00:20:55,256
නමුත් මෙම වයනය කුමක්ද?
එය ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය.

391
00:20:55,280 --> 00:20:57,616
හොඳයි, එය බැඳී ඇත
ශාක පදනම් කරගත් ජෙලටින්,

392
00:20:57,640 --> 00:20:59,816
මුහුදු පැලෑටි වලින් ලබාගත් ඒවා.

393
00:20:59,840 --> 00:21:01,240
මුහුදු පැලෑටි?

394
00:21:02,120 --> 00:21:05,080
අපට කළ හැකි දේවල්, ඒයි? මම කරන්නද?

395
00:21:05,640 --> 00:21:08,000
ඔව්. ඔව්, ඔබ ලොක්කා.

396
00:21:12,240 --> 00:21:14,416
තද නැව ඔබ දුවනවා,
ගේබ්. ඔබව බර්ලිනයේ බලන්න.

397
00:21:14,440 --> 00:21:15,456
ඔව්. ඇත්ත වශයෙන්.

398
00:21:15,480 --> 00:21:17,816
හොඳයි. මම හිතන්නේ ඔබ අප හා සම්බන්ධ විය යුතුයි.

399
00:21:17,840 --> 00:21:18,840
මම ...

400
00:21:19,720 --> 00:21:20,537
ඔව්. ඔව්.

401
00:21:20,561 --> 00:21:22,800
- හොඳයි.
- හරි, හරි.

402
00:21:24,480 --> 00:21:27,216
- ඔබ සමඟ ඇති කුමක්ද?
- එය මල්ලෝ හි හරක් මස් ජෙලටින් ය.

403
00:21:27,240 --> 00:21:29,776
- හරක් මස්?
- කුමක් ද? ඩිතා හින්දා ...

404
00:21:29,800 --> 00:21:31,800
- ඔබ ඔහුට හරක් මස් පෝෂණය කළා.
- කැරිග්නෙන්න්.

405
00:21:35,200 --> 00:21:36,816
- මම කිව්වා "කැරට්පාන්."
- ලැයිස්තුවේ නොතිබුණි.

406
00:21:36,840 --> 00:21:39,616
- මම නිශ්චිතයි.
- එය සත්යයේ ලැයිස්තුවේ නොවේ.

407
00:21:39,640 --> 00:21:40,880
සත්ය ලැයිස්තුව.

408
00:21:42,280 --> 00:21:43,280
සත්ය ලැයිස්තුව.

409
00:21:46,440 --> 00:21:48,760
- කණගාටුයි, ඔබ එය හැඳින්වූයේ කුමක්ද?
- කැරිග්නෙන්න්.

410
00:21:50,720 --> 00:21:53,336
- මම මීට පෙර කවදාවත් ඒ වචනය අසා නැත.
- ඔබ එය ලියා ඇත.

411
00:21:53,360 --> 00:21:55,040
එය උච්චාරණය කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ ඇසීය.

412
00:21:55,560 --> 00:21:57,696
- ඇය කිව්වා "ork රු මස් නොවන ජෙලටින්".
- මම එහෙම කළේ නැහැ.

413
00:21:57,720 --> 00:22:00,800
ලුයිසා ආමන්ඩ් ගැන පැමිණිලි කළා
කිරි. සමහර විට ඔබ අවධානය වෙනතකට යොමු විය හැකිය.

414
00:22:02,760 --> 00:22:05,896
- අවංකවම, ork රු මස් නොවන සියල්ල ඇය කීවාය.
- ඉතින් එය වාචික උපදෙස්.

415
00:22:05,920 --> 00:22:07,616
සමහර දේවල් මැනේටුවට පත්වේ.

416
00:22:07,640 --> 00:22:09,896
මම ඒක ඊමේල් එකක ලිව්වා
ඇය. සෑම අමුද්රව්යයක්ම ලැයිස්තුගත කර ඇත.

417
00:22:09,920 --> 00:22:13,560
කණගාටුයි, මරියා, නමුත් ඔබට ඊමේල්
යවන ලද, එය පවසන්නේ ork රු මස් නොවන ජෙලටින් ය.

418
00:22:14,320 --> 00:22:15,736
මම ලිව්පු දේ මම දනිමි.

419
00:22:15,760 --> 00:22:18,096
හොඳයි ... කරුණාකර මට කෑ ගසන්න නවත්වන්න.

420
00:22:18,120 --> 00:22:19,440
මම නැහැ.

421
00:22:20,280 --> 00:22:23,400
- මම කෑගහන්නේ නැහැ.
- ඔබ ඔබේ හ. නැගී සිටියා.

422
00:22:24,000 --> 00:22:26,176
- කුමක් ද? කවදා ද?
- මම හිතන්නේ ඔබ සන්සුන් විය යුතුයි.

423
00:22:26,200 --> 00:22:27,720
මම සන්සුන් ය!

424
00:22:28,480 --> 00:22:30,000
මම ... මම.

425
00:22:32,840 --> 00:22:33,840
මම සන්සුන් ය.

426
00:22:35,960 --> 00:22:39,720
ගේබ්, මට මතකද තියෙන්නේ
මම ලිව්වා සහ මම එය ලිව්වේ කෙසේද.

427
00:22:40,800 --> 00:22:44,280
මම කියන්නේ ඇත්ත වශයෙන්ම වැරදි බව.

428
00:22:48,800 --> 00:22:51,160
අපි එම විද්යුත් තැපෑල බලමු.

429
00:23:10,840 --> 00:23:13,536
- ඔබ සමාව ඉල්ලීම.
- ඒක තමයි මම ලියන්නේ නැහැ.

430
00:23:13,560 --> 00:23:15,120
සමාව ඉල්ලන්න.

431
00:23:17,480 --> 00:23:18,480
මට කණගාටුයි.

432
00:23:19,560 --> 00:23:20,560
මට දැන් යා හැකිද?

433
00:23:34,160 --> 00:23:35,376
- ඇය එය කෙසේ හෝ වෙනස් කළාය.
- ආ!

434
00:23:35,400 --> 00:23:37,696
- මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා. ඇයට තිබිය යුතුයි.
- මරියා.

435
00:23:37,720 --> 00:23:40,176
කරුණාකර, එන්න.
ඔබ මාව අවුරුදු ගණනාවක් තිස්සේ හඳුනනවා.

436
00:23:40,200 --> 00:23:41,816
කරුණාකර ඔබ මට ඇහුම්කන් දෙනවාද?

437
00:23:41,840 --> 00:23:45,336
මම සවන් දෙමි. ඔබ
හොඳ මානසික හැඟීමක්.

438
00:23:45,360 --> 00:23:49,080
මම ... මම ලියූ දේ දන්නවා.

439
00:23:50,400 --> 00:23:54,816
බලන්න, ඔබට ටිකක් තිබේ
සත්යතාව පිළිබඳ පුද්ගලික ගැටළු.

440
00:23:54,840 --> 00:23:55,856
මට ඒක පේනවා.

441
00:23:55,880 --> 00:23:59,816
නමුත්, මගේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන්, ඇය
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම, ඔබ දන්නවා, හොඳින් කැමති.

442
00:23:59,840 --> 00:24:02,136
- ඇය කිසිම වරදක් කර නැහැ.
- ඔව්, ඇය මේක කරනවා.

443
00:24:02,160 --> 00:24:04,560
කිසිවෙකු කිසිවක් කරන්නේ නැත.

444
00:24:08,240 --> 00:24:11,336
- බලන්න, සියල්ල නිවසේදීම නිවැරදිද?
- මට අනුග්රහය දැක්වීම එපා.

445
00:24:11,360 --> 00:24:13,776
- ඔබට යම් කාලයක් ගත කිරීමට අවශ්ය නම් ...
- මම සනීපෙන්.

446
00:24:13,800 --> 00:24:16,560
කමක් නැහැ. හොඳයි, එය කවදා හෝ වෙනස් වුවහොත්,

447
00:24:17,280 --> 00:24:19,136
මම හැම විටම කතා කරන්න.

448
00:24:19,160 --> 00:24:20,400
මරියා.

449
00:24:22,120 --> 00:24:23,160
අතරතුර කාලයේ දී,

450
00:24:23,680 --> 00:24:25,296
සත්යතාවයෙන් ආපසු යන්න.

451
00:24:25,320 --> 00:24:26,320
හරි හරී?

452
00:24:27,040 --> 00:24:28,800
ඔබ පළිගැනීමට පටන් ගනී.

453
00:24:38,520 --> 00:24:41,736
මට නොතේරෙන දේ නම්
ඇය මඟුලේ විද්යුත් තැපෑල වෙනස් කළාය. කෙසේද?

454
00:24:41,760 --> 00:24:42,760
සමහර විට ඇය එසේ නොකළේය.

455
00:24:43,440 --> 00:24:46,576
- කයි, මම ලිව්පු දේ මම දන්නවා.
- සමහර විට ඔබ එය වැරදීමකින් කෙටුම්පත් කිරීමට යවා ඇත.

456
00:24:46,600 --> 00:24:48,656
මම කෙටුම්පත් ෆෝල්ඩරය පරීක්ෂා කළා. නිරය මඟුලේ.

457
00:24:48,680 --> 00:24:51,456
ඔබ ... ඔබ සවන් දී තිබේද?
මම මගුලේ මොනවා කිව්වද?

458
00:24:51,480 --> 00:24:52,856
ඔබ පැමිණි දින සිට සෑම වචනයක්ම.

459
00:24:52,880 --> 00:24:56,136
හරි, සත්යතාව ක්රියාත්මක කර ඇත
සමහර අධි තාක්ෂණික කුමන්ත්රණයක්

460
00:24:56,160 --> 00:24:59,376
ඇය සෑම විටම හොඳයි
පරිගණක. වගේ, පිස්සු genus මංගණ.

461
00:24:59,400 --> 00:25:01,856
- ඇය මේක කරනවා.
- මම හිතන්නේ ඔයා ගොඩක් වැඩ කරනවා.

462
00:25:01,880 --> 00:25:04,416
- ඔයා පටන් ගන්න එපා.
- මම කරනවා. ඔයා හෑරෙනවා

463
00:25:04,440 --> 00:25:06,656
මම හිතන්නේ ඔබ ශබ්ද
ආතතියෙන් හා උමතු වී ඇත.

464
00:25:06,680 --> 00:25:08,056
ෂ, නටාලි ආපසු පණිවිඩ යැව්වා.

465
00:25:08,080 --> 00:25:09,096
කවුද නටාලි?

466
00:25:09,120 --> 00:25:10,400
පාසලේ සිට NAT.

467
00:25:16,640 --> 00:25:17,880
එය ඇයගෙන් නොවේ.

468
00:25:21,040 --> 00:25:22,696
"හායි, මේ, නාට්ගේ සැමියා වන ඩෑන්."

469
00:25:22,720 --> 00:25:26,000
"මෙය කීමට පහසු ක්රමයක් නැත, නමුත්
නැට් දින කිහිපයකට පෙර අභාවප්රාප්ත විය. "

470
00:25:27,080 --> 00:25:28,656
"කණගාටුයි, පිළිතුරු දීමට ටික කාලයක් ගත විය,

471
00:25:28,680 --> 00:25:31,176
නමුත් එය දුෂ්කර ය
මට විශ්වාසයි ඔයාට තේරෙනවා කියලා. "

472
00:25:31,200 --> 00:25:32,280
ජරාව.

473
00:25:32,960 --> 00:25:33,960
සමාවන්න.

474
00:25:34,600 --> 00:25:36,600
ඇය කිට්ටු මිතුරෙක්ද නැත්නම් ...

475
00:25:38,080 --> 00:25:40,680
සමහර විට ඔහුට අ
පෙළ, ඔබ දන්නවා. දුප්පත් මිනිහා.

476
00:25:41,280 --> 00:25:42,696
"ඔබේ පාඩුව ගැන කණගාටුයි" හෝ ...

477
00:25:42,720 --> 00:25:45,856
කරන්න එපා ... බබ්ස්, කතා කරන්න එපා. ඔයා දැක්කා
කරනවාද? ඔහු කිව්වා ඔහු ශෝකවන බව.

478
00:25:45,880 --> 00:25:47,496
- ආයුබෝවන්?
- හේයි! හායි, සමාවෙන්න.

479
00:25:47,520 --> 00:25:52,376
මේ ... මේ මරියා, සිට
නැට්ගේ පාසල. ඔබ මට කෙටි පණිවිඩයක් යැව්වා.

480
00:25:52,400 --> 00:25:54,416
<i> ඔව්. ඔබේ නම මේ කාරණය. </ I>

481
00:25:54,440 --> 00:25:55,696
පැටියෝ, නවත්වන්න.

482
00:25:55,720 --> 00:25:58,336
<i> එය පෙළක කැඩීම ගැන කණගාටුයි.
එය රළු ය, ඔබ දන්නවාද? </ I>

483
00:25:58,360 --> 00:26:00,936
<i> ළමයින් සමඟ ... එය එතරම් කම්පනයක් විය. </ I>

484
00:26:00,960 --> 00:26:02,696
මට විශ්වාසයි, මට විශ්වාසයි, මට විශ්වාසයි.

485
00:26:02,720 --> 00:26:04,536
දෙවියන්, ඔව්.

486
00:26:04,560 --> 00:26:06,976
කොහොමද ඇය ... ඇය අසනීප කළා, නැත්නම් ...

487
00:26:07,000 --> 00:26:10,480
- මරියා. - හෝ ...
<i> - කොහොමද ... මැරිලා? - ඔව්. </ I>

488
00:26:11,080 --> 00:26:13,520
<i> ඇය ... ඇය තම ජීවිතය ගත කළාය. </ i>

489
00:26:14,320 --> 00:26:16,376
- ඔවුන් මෙන් ඇයව මරා දැමුවාද?
- ඔව්.

490
00:26:16,400 --> 00:26:17,456
නමුත් ඇයි? මම අදහස් කළේ

491
00:26:17,480 --> 00:26:19,440
<i> මම නොදනිමි. යම් ආකාරයක බිඳවැටීමක්. </ I>

492
00:26:19,960 --> 00:26:22,696
<i> සති කිහිපය තුළ,
ඇය ඇත්තටම තාර්කික නොවේ. </ i>

493
00:26:22,720 --> 00:26:23,856
එහෙම කොහොම ද?

494
00:26:23,880 --> 00:26:27,440
<i> වැනි, ව්යාකූල. සෑම කෙනෙකුටම චෝදනා කිරීම
දේවල් ගැන බොරු කියනවා. මෝඩ දේවල්. </ I>

495
00:26:27,960 --> 00:26:30,360
<i> යථාර්ථය පිළිබඳ ඇගේ ග්රහණය
නැහැ, ඔබ දන්නවා, හොඳම දේ. </ i>

496
00:26:31,400 --> 00:26:33,456
<i> කණගාටුයි, ඇයි ... ඇයි කරන්නේ
ඔබට මෙය දැන ගැනීමට අවශ්යද? </ i>>

497
00:26:33,480 --> 00:26:35,376
ඇය සම්බන්ධ වී සිටියා නම්
පාසැලේ කවුරුහරි සමඟ?

498
00:26:35,400 --> 00:26:36,377
<i> ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? </ i>>

499
00:26:36,401 --> 00:26:39,176
ඇය කාටවත් ගැහුවා නම්
කොස්වුට් කළමනාකරු උස් සිට?

500
00:26:39,200 --> 00:26:42,376
<i> - ඕනෑම දෙයකට කුමක් කළ යුතුද?
- ඇය සත්ය ග්රීන් ගැන සඳහන් කළාද? </ I>>

501
00:26:42,400 --> 00:26:44,416
<i> - නැහැ. මම දන්නේ නැහැ ඒ කවුද කියලා.
- මගුල වෙනුවෙන්. මරියා. </ I>

502
00:26:44,440 --> 00:26:45,856
- ඔයාට විශ්වාස ද?
- බලන්න, මට විශ්වාසයි.

503
00:26:45,880 --> 00:26:47,936
- සත්යතාවය ග්රීන්.
- අහන්න, මට යන්න වෙනවා.

504
00:26:47,960 --> 00:26:50,336
<i> - මගේ දරුවන් ඇඳට දැමීමට මට සිදුවේ.
- මට සමාවෙන්න. </ I>

505
00:26:50,360 --> 00:26:52,496
<i> - මම එල්ලා තබමි.
- ඔබට මතක තබා ගැනීමට උත්සාහ කළ හැකි නම් ... </ i>

506
00:26:52,520 --> 00:26:54,520
<i> මෙම අංකය නැවත අමතන්න එපා. </ i>

507
00:27:29,360 --> 00:27:31,240
උදේ.

508
00:27:32,280 --> 00:27:33,920
ඔබ රැස්වීම වාඩි වී සිටිනවාද?

509
00:27:34,560 --> 00:27:35,560
සමාවන්න?

510
00:27:36,440 --> 00:27:39,056
මෙය රැස්වීමක් පැවැත්විණි
උදේ. ඉතිරිය තවමත් එහි ය.

511
00:27:39,080 --> 00:27:41,280
- මම කලින්.
- එය 8:00 ට.

512
00:27:42,680 --> 00:27:45,296
- කවුරුවත් කිව්වේ නැහැ.
- මම හිතන්නේ ගේබ් ඊයේ විද්යුත් තැපෑලක් යැව්වා.

513
00:27:45,320 --> 00:27:47,600
මම ඒක දැක්කේ නැහැ.

514
00:27:50,920 --> 00:27:53,960
- මම කිව්වේ, ඒක ඔයා බොහෝ විට ඔබේ කුණු කූඩයට ය.
- මම ඔට්ටු අල්ලනවා.

515
00:27:59,840 --> 00:28:01,200
ඔබට මා සමඟ ගැටලුවක් තිබේද?

516
00:28:03,240 --> 00:28:04,240
කුමක් ද?

517
00:28:05,720 --> 00:28:07,760
ඔයා ඔයා වගේ
මාත් එක්ක ප්රශ්නයක් තියෙනවා.

518
00:28:08,320 --> 00:28:09,640
එය විය හැක්කේ ඇයි?

519
00:28:12,000 --> 00:28:13,120
මම දන්නේ නැහැ.

520
00:28:13,680 --> 00:28:15,480
ඔබට කිසිම හේතුවක් ගැන සිතිය නොහැකිද?

521
00:28:16,600 --> 00:28:18,576
මම දන්නවා ඔයා හිතුවේ නැහැ කියලා
මම පාසැලේදී ගොඩක්.

522
00:28:18,600 --> 00:28:22,256
මම ඔබ ගැන කිසිවක් නොසිතමි
පාසල, සත්යතාවය. මම ඔයාව දැක්කේ නැහැ.

523
00:28:22,280 --> 00:28:24,680
ඔබ ඔබම ඔබම කිව්වා
සෑම විටම පරිගණක කාමරයේ විය.

524
00:28:25,360 --> 00:28:27,856
මට කණගාටුයි, නමුත් ඔබ එසේ කළේ නැත
ඇත්තටම නිතරම මගේ මනස හරවන්න.

525
00:28:27,880 --> 00:28:30,656
- මිනිස්සු කිව්වා මා ගැන දේවල්.
- මම දන්නේ නැහැ. ඔවුන් කළාද?

526
00:28:30,680 --> 00:28:32,320
මා ගැන සහ කෙන්ඩ්රික් මහතා ගැන.

527
00:28:36,360 --> 00:28:38,360
මම කවදාවත් ... මම කවදාවත් ඒ කිසිවක් විශ්වාස කළේ නැහැ.

528
00:28:40,760 --> 00:28:44,040
මම පාසැලේදී මුළු කාලයම ඔහු,
හරියට, මට ලස්සන කෙනෙක්.

529
00:28:45,720 --> 00:28:47,896
ඔහු මට ලැබුනේ නැහැ
පිස්සු කෙස් හෝ ඕනෑම දෙයක්.

530
00:28:47,920 --> 00:28:51,320
ඔහු මට කිව්වා මම කියලා
දක්ෂ, ඔහු මා ගැන සොයා බැලීය.

531
00:28:53,040 --> 00:28:55,640
මම ඒ සඳහා ජීවත් වූ එම පරිගණක කාමරය,

532
00:28:57,160 --> 00:29:00,480
ඒ දිවා ආහාර වේල, ඒ නිසා
මම තනිවම නොසිටි එකම ස්ථානය.

533
00:29:01,200 --> 00:29:03,456
ඉතින් ඔහු සිටින විට
මාරු කළා, මට කිසිවක් තිබුණේ නැහැ.

534
00:29:03,480 --> 00:29:05,760
මොකද හැමදේම
එයින් පිටත, හරියට ...

535
00:29:08,840 --> 00:29:09,840
ඔයා දන්නවා ද.

536
00:29:11,200 --> 00:29:12,760
ළමයින්ට පුපුරා යා හැකිය.

537
00:29:14,800 --> 00:29:17,000
ඔවුන් ළමයි විතරයි. ඔවුන් සිතන්නේ නැහැ.

538
00:29:19,480 --> 00:29:20,560
ඔව්, මම දන්නවා.

539
00:29:23,080 --> 00:29:25,280
මට කවදාවත් ඔබ සමඟ ප්රශ්නයක් තිබුණේ නැහැ, සත්යාපනය.

540
00:29:26,320 --> 00:29:29,800
මම ... මට ඇත්තටම කණගාටුයි
ඔබට එතරම් දුෂ්කර කාලයක් තිබුණා.

541
00:29:34,040 --> 00:29:35,040
ඔයාට ස්තූතියි.

542
00:30:42,920 --> 00:30:45,536
නික්, අපි එය වෙනස් කළ යුතුයි
දවස අවසානයේදී සටන් පා gan ය.

543
00:30:45,560 --> 00:30:47,560
"පොඩි විස්මයක්" සෙල්ලම් කරන්නේ නැහැ.

544
00:30:48,080 --> 00:30:50,080
රැස්වීමේදී නොමැති සංදර්ශනය සමඟ ඇත්තේ කුමක්ද?

545
00:30:50,920 --> 00:30:51,920
ආයුබෝවන්?

546
00:30:52,280 --> 00:30:55,896
අපිට හදිසි මතකයක් තිබුණා. අ
කැරමල් කෝව් එකක යූටූබර් නිඳුරක් සොයා ගත්තේය.

547
00:30:55,920 --> 00:30:57,080
ඔබට මගේ විද්යුත් තැපෑල ලැබුණේ නැද්ද?

548
00:30:58,160 --> 00:30:59,536
මරියා, මගේ විද්යුත් තැපෑල?

549
00:30:59,560 --> 00:31:01,440
මම හිතන්නේ ඒක මගේ අයාචිත තැපැල් වල.

550
00:31:02,240 --> 00:31:04,936
ඔයාලා තයිස් ගහනවා.

551
00:31:04,960 --> 00:31:06,696
හරි, සමාවෙන්න, හැමෝම.

552
00:31:06,720 --> 00:31:10,536
මෙය දිගටම සිදුවෙමින් පවතී,
ඒකෙලා නැහැ, හරිද?

553
00:31:10,560 --> 00:31:12,896
ඔබගෙන් එක් කෙනෙක්
මගේ ආමන්ඩ් කිරි නැවතත්.

554
00:31:12,920 --> 00:31:17,056
අද උදේ එය පිරී ඇත,
ඉතින් ... මම දන්නවා ඒක දැන් වෙලා කියලා.

555
00:31:17,080 --> 00:31:18,120
ඉතින් කවුද ඒ කවුද?

556
00:31:19,760 --> 00:31:21,680
මම ඔබ සමඟ රැස්වීමේදී සිටියෙමි, එබැවින් ...

557
00:31:40,280 --> 00:31:42,456
මගේ දෙයියනේ. ඒ ඇය.

558
00:31:42,480 --> 00:31:45,616
හරි හරී? එය සත්යයකි. ඇය බිව්වා
මා ඉදිරිපිට මුළු දෙයක්ම.

559
00:31:45,640 --> 00:31:48,616
- ඇයි ඔබ මෙය කරන්නේ?
- මොකද ඔයා මගුලේ විකාරයක්.

560
00:31:48,640 --> 00:31:50,656
- හරි, ඇති.
- මම දන්නේ නැහැ ඇයි ඇය මේක කරන්නේ කියලා.

561
00:31:50,680 --> 00:31:53,056
- මම දන්නේ නැහැ ඇයි ඔයා මේක කරන්නේ කියලා.
- මට කියන්න ඕන නෑ.

562
00:31:53,080 --> 00:31:55,560
මම ඇයව බිය ගැන්වීම දකිමි.

563
00:31:56,320 --> 00:31:58,240
නමුත් ඔබේ කිරි පානය කළේ මරියා ය.

564
00:32:00,280 --> 00:32:01,280
ඇත්තටම?

565
00:32:03,400 --> 00:32:04,600
මම ආමන්ඩ් කිරි පානය කළාද?

566
00:32:05,200 --> 00:32:06,057
ඔව්.

567
00:32:06,081 --> 00:32:07,960
මට ආසාත්මිකතා ඇති?

568
00:32:10,040 --> 00:32:11,616
මම කිව්වේ, මම දන්නවා මම දැක්ක දේ පමණයි.

569
00:32:11,640 --> 00:32:14,400
- ඔබ ලිස්සන මගුල බොරුකාරයා.
- මම කිව්වා ඇති.

570
00:32:17,040 --> 00:32:19,080
අපිට පුළුවන් ... අපිට කැමරාව පරීක්ෂා කරන්න පුළුවන්.

571
00:32:22,120 --> 00:32:23,400
ආරක්ෂක කැමරාව?

572
00:32:25,400 --> 00:32:26,440
හරි හරී?

573
00:32:28,120 --> 00:32:30,416
ඔව්. අපි එය කරමු.

574
00:32:30,440 --> 00:32:31,560
කමක් නැහැ.

575
00:32:37,360 --> 00:32:38,600
හරි හරී.

576
00:32:39,240 --> 00:32:40,776
මුළුතැන්ගෙයි ප්රදේශය.

577
00:32:40,800 --> 00:32:43,000
- මෙතනින් ඒක සෙල්ලම් කරන්න?
- ඔව්.

578
00:32:45,120 --> 00:32:47,256
අවංකවම, ඒ මම නොවේ. ඒ ඇය.

579
00:32:47,280 --> 00:32:49,880
අපි දැන් ... ටේප් එක බලන්න.

580
00:32:59,560 --> 00:33:01,056
යේසුස් ක්රිස්තුස්, මරියා.

581
00:33:01,080 --> 00:33:02,320
මම ඒක කළේ නැහැ.

582
00:33:03,040 --> 00:33:04,720
මගේ ... ඒක ...

583
00:33:05,920 --> 00:33:08,056
එය කළ නොහැකි ය.
මට නට් ආසාත්මිකතාවයක් තියෙනවා!

584
00:33:08,080 --> 00:33:11,120
- නට් ආසාත්මිකතා වැනි දෙයක් නැත.
- "පෝෂණ" යනු කුමක්ද?

585
00:33:12,640 --> 00:33:14,440
- නට් ආසාත්මිකතාවයක්.
- කුමක් ද?

586
00:33:15,240 --> 00:33:16,400
නට් ...

587
00:33:17,280 --> 00:33:18,280
"පෝෂණ"?

588
00:33:19,240 --> 00:33:20,880
ගෙඩි වලට ආසාත්මිකතාවයක්.

589
00:33:24,680 --> 00:33:26,216
මම ඇට වලට අසාත්මිකයි.

590
00:33:26,240 --> 00:33:27,400
හොඳින්.

591
00:33:29,120 --> 00:33:32,616
මට බැරෑරුම් දෙයක් තිබුණා
මගේ මුළු ජීවිතයම නට් අසාත්මිකතාව.

592
00:33:32,640 --> 00:33:35,176
මට සෑම විටම කියවීමට සිදු විය
අමුද්රව්ය සහ අධ්යයන ලේබල.

593
00:33:35,200 --> 00:33:37,376
ඒ මම කෑමට ආවේ.
මගේ නට් ආසාත්මිකතාව නිසා!

594
00:33:37,400 --> 00:33:40,616
"පෝෂණ." ඔබ එය දිගටම කියනවා
හරියට එය යමක් අදහස් කළ යුතුයි.

595
00:33:40,640 --> 00:33:42,216
- එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
- ඔයා දන්නව ද?

596
00:33:42,240 --> 00:33:44,240
නැත

597
00:33:46,480 --> 00:33:48,440
දැන් අපි ඒක ගොග්ලිං කරනවා. හරි හරී.

598
00:33:56,680 --> 00:33:58,136
ඔබ මෙය කරන්නේ කෙසේද?

599
00:33:58,160 --> 00:34:00,096
හරි, බලන්න මරියා. බලන්න, නිකම් ...

600
00:34:00,120 --> 00:34:03,056
- ඒ ඒකයි. ඒ පෙන්ඩන්ට් දෙයක්.
- මරියා ...

601
00:34:03,080 --> 00:34:05,576
මගේ දෙයියනේ. ඇය වෙනස් වෙනවා
දේවල් ... හරි හරී. ආ. හේයි.

602
00:34:05,600 --> 00:34:07,456
ඇගේ බෙල්ල වටා ඒ දේ සමඟ.

603
00:34:07,480 --> 00:34:09,176
- මගෙන් ඉවත් වන්න!
- ඔබ සන්සුන් විය යුතුයි.

604
00:34:09,200 --> 00:34:11,640
මම සන්සුන් ය. මම සන්සුන් ය.

605
00:34:12,160 --> 00:34:15,136
කමක් නැහැ. ඉතින් ඇයි අපි වාඩි වෙන්නේ නැත්තේ?

606
00:34:15,160 --> 00:34:17,216
අපි ... මරියා. හේයි! ආ!

607
00:34:17,240 --> 00:34:20,416
ඔබේ ක්රියාවන් මාව දාලා යන්න
ඔබට යාමට ඉඩ දීම හැර වෙනත් විකල්පයක් නැත.

608
00:34:20,440 --> 00:34:22,880
සමහර විට ඔබ අරගල කරනවා
ඔබේ මානසික සෞඛ්යය සමඟ. මම ...

609
00:34:28,040 --> 00:34:30,216
පෝෂණ පද්ධතිය කුමක් වුවත්, මම නොදනිමි.

610
00:34:30,240 --> 00:34:33,456
නමුත් ඔබ ඒ සඳහා ගත යුතුය
බිඳ දමා ඔබ ගැනම අවධානය යොමු කරන්න.

611
00:34:33,480 --> 00:34:35,520
ඔබ හොඳින් ලබා ගත යුතුයි.

612
00:34:36,680 --> 00:34:38,736
මෙය මගෙන් ලොක්කා ලෙස නොපැමිණීම

613
00:34:38,760 --> 00:34:42,080
නමුත් මිතුරෙකු ලෙස, එකක්
මනුෂ්යයා තවත් කෙනෙකුට.

614
00:34:42,800 --> 00:34:45,760
කරුණාකර යමෙකු සමඟ කතා කරන්න.

615
00:34:47,240 --> 00:34:49,400
- යම් උදව්වක් ලබා ගන්න.
- කට වහගන්න, කපුටා.

616
00:35:18,320 --> 00:35:21,200
- හෙට හමුවෙමු, සත්යතාවය.
- හෙට හමුවෙමු, නික්.

617
00:36:23,640 --> 00:36:24,880
මොන මගුලක්ද?

618
00:36:49,920 --> 00:36:51,000
ජරාව.

619
00:37:05,840 --> 00:37:07,680
ජරාව.

620
00:40:18,080 --> 00:40:19,120
එළිදරව් වෙනවා.

621
00:40:21,880 --> 00:40:23,320
මම පොලිසියට කතා කරන්නම්.

622
00:40:34,000 --> 00:40:35,880
ඔව්, මම හිතුවේ එහෙම වෙන්න පුළුවන් කියලා.

623
00:40:37,280 --> 00:40:39,496
මට ඔයාගේ මගුලක් තියෙනවා.

624
00:40:39,520 --> 00:40:41,176
ඔයාගේ මගුලේ පෙන්ඩන්ට්.

625
00:40:41,200 --> 00:40:43,216
එය ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කරන්නේ නැත. එයට ඇඟිලි හැඳුනුම්පතක් තිබේ.

626
00:40:43,240 --> 00:40:46,800
මෙය දේවල් වෙනස් කරයි, එහෙම නේද?

627
00:40:47,600 --> 00:40:48,720
ඔබ යමක් කියනවා,

628
00:40:49,240 --> 00:40:50,616
ඔබ මේ සමඟ ෆෙඩරල්,

629
00:40:50,640 --> 00:40:53,936
කෙසේ හෝ යථාර්ථය වෙනස් වේ.

630
00:40:53,960 --> 00:40:56,360
එම කුඩා දෙය යථාර්ථය වෙනස් කරන්නේ කෙසේද?

631
00:40:57,600 --> 00:40:59,160
එය දුරස්ථයක් පමණි.

632
00:40:59,760 --> 00:41:01,896
ක්වොන්ටම් වෙත සම්බන්ධ වේ
සම්පාදක පහල තට්ටුව.

633
00:41:01,920 --> 00:41:04,096
යථාර්ථය වෙනස් වන්නේ එයයි.
එය ක්රියාත්මක වන ආකාරය මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

634
00:41:04,120 --> 00:41:06,856
- ඔබ මේක නැවත ලබා ගන්නවා.
- එය සැබවින්ම දුරස්ථ ය.

635
00:41:06,880 --> 00:41:08,120
මට ඒවා ගොඩක් තියෙනවා.

636
00:41:09,520 --> 00:41:11,496
තාක්ෂණික වශයෙන්, එය කිසිවක් වෙනස් නොකරයි.

637
00:41:11,520 --> 00:41:14,016
එය අපගේ කෝප්රල් සංඛ්යාතය නැවත ලබා ගනී

638
00:41:14,040 --> 00:41:19,216
සමාන්තර යථාර්ථයන්ගෙන් එකකට
මා කී ඕනෑම දෙයක් සැමවිටම සත්ය වී තිබේ.

639
00:41:19,240 --> 00:41:21,776
අසීමිත කාල නියමයන්,
ඉතින් මම එක ගන්නවා

640
00:41:21,800 --> 00:41:24,920
ඔබ සිටින එකම තැන
කවුද දන්නවා මොකක්ද වෙන්නේ කියලා.

641
00:41:25,520 --> 00:41:28,176
- ඉතින් ඔයාට ඇත්තටම දැනෙනවා ...
- කොහොමද ... විශේෂ.

642
00:41:28,200 --> 00:41:30,480
- කොහෙද ... ඔයා කොහෙද හිටියේ ...
- මම පද්ධතිය ගොඩනඟා ගත්තා.

643
00:41:31,680 --> 00:41:33,200
පරිගණක විද්යාගාරය නර්ඩෝ.

644
00:41:33,800 --> 00:41:38,040
ඔබ තෝරාගත් ආකාරයට මට කුඩා දේවල් වෙනස් කළ හැකිය
කහ වෙනුවට අද උදෑසන රතු මුදුනක්.

645
00:41:43,240 --> 00:41:45,360
එය ඔබම කරන්න
සෑම විටම කතා කරන චීන.

646
00:41:50,240 --> 00:41:52,960
එය සාදන්න එවිට අපට තිබේ
කාර්යාලයේ මෙම සංවාදය.

647
00:41:57,800 --> 00:42:00,576
නැත්නම් ඒ සියල්ල ආපසු තබන්න.

648
00:42:00,600 --> 00:42:02,920
ඔබ සම්පූර්ණ මගුලේ බැල්ලිය!

649
00:42:03,760 --> 00:42:05,456
ඒක හරිම සිසිල්, නමුත් එහෙම නේද?

650
00:42:05,480 --> 00:42:07,200
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

651
00:42:08,120 --> 00:42:10,320
ඔබ එය තේරුම් ගන්නේ දැයි මට කමක් නැත.

652
00:42:11,880 --> 00:42:13,320
මම එය කරන්නේ ඔබට රිදවීමටයි.

653
00:42:14,240 --> 00:42:15,360
ඒක තමයි ප්රධාන දේ.

654
00:42:16,120 --> 00:42:17,120
මන්ද?

655
00:42:19,400 --> 00:42:21,320
- ඔබ දන්නවා ඇයි කියලා.
- මම දන්නේ නැහැ.

656
00:42:22,440 --> 00:42:24,160
ඒ කටකතාව ආරම්භ කළේ කවුද ...

657
00:42:27,240 --> 00:42:28,560
මා ගැන සහ කෙන්ඩ්රික් මහතා ගැන?

658
00:42:29,920 --> 00:42:32,760
- කුමක් ද?
- බොරුව ආරම්භ කළේ කවුද?

659
00:42:33,840 --> 00:42:35,480
මම ... මම දන්නේ නැහැ.

660
00:42:36,080 --> 00:42:37,360
ඔබ තවමත් බොරු කියනවා.

661
00:42:39,640 --> 00:42:41,520
නටාලි කේන් මට කිව්වා ඒ ඔයා කියලා.

662
00:42:42,360 --> 00:42:44,776
ඇය පැනීමට මොහොතකට පෙර.
ඇය කිව්වා ඒ ඔයා කියලා.

663
00:42:44,800 --> 00:42:46,160
ඇය බොරු කියලද?

664
00:42:48,280 --> 00:42:49,280
නැත

665
00:42:51,080 --> 00:42:52,240
එහෙනම් ඇයි?

666
00:42:55,640 --> 00:42:56,640
මම දන්නේ නැහැ.

667
00:42:58,080 --> 00:43:00,640
සමහර විට මම ඊර්ෂ්යා විය හැකියි.

668
00:43:01,720 --> 00:43:04,736
සමහර විට මට නටාලි අවශ්ය විය හැකිය
මගේ පිටුපසට යන්න.

669
00:43:04,760 --> 00:43:07,736
මම ... එය මගේ වරදක් නොවේ.
මම එය විහිළුවක් ලෙස කීවෙමි.

670
00:43:07,760 --> 00:43:09,496
ඇය ඒ සමඟ දිව්වා, වගේ ...

671
00:43:09,520 --> 00:43:11,896
අනිත් හැමෝම
ඒ සමඟම ගියා.

672
00:43:11,920 --> 00:43:17,736
ඔව්, පසුව එය යථාර්ථයක් බවට පත් විය,
Yirrdo milmidid නැවත පැමිණීමට නොහැකි විය.

673
00:43:17,760 --> 00:43:19,576
ඇය එහි සිරවී සිටියාය.

674
00:43:19,600 --> 00:43:21,920
හැමෝම ඇයට පිස්සු කතා කරනවා වගේ.

675
00:43:23,840 --> 00:43:25,720
හුදකලා පැරණි ස්ථානය, එසේ නොවේ ද?

676
00:43:27,920 --> 00:43:30,040
ඔබ ... ඔබට එය භාවිතා කළ හැකිය.

677
00:43:31,080 --> 00:43:33,080
ඕනෑම දෙයක් කිරීමට ඔබට එය භාවිතා කළ හැකිය.

678
00:43:33,680 --> 00:43:37,176
ඔබට එය එසේ කළ හැකිය
ඒ කිසිවක් වැදගත් නොවේ.

679
00:43:37,200 --> 00:43:39,056
- ඔබට විය හැකිය ...
- විශ්වයේ අධිරාජ්යයා?

680
00:43:39,080 --> 00:43:40,017
ඔව්.

681
00:43:40,041 --> 00:43:42,976
මොකක්ද, එහෙම වෙන්න මම
විශ්වයේ අධිරාජ්යයා?

682
00:43:43,000 --> 00:43:44,760
ඇසොලයිට්ස් විසින් වන්දනාමාන කරනවාද?

683
00:43:45,280 --> 00:43:47,896
ඔව්. ඔව්, මම කළ පළමු දෙය එයයි.

684
00:43:47,920 --> 00:43:49,840
මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා. එය පුදුම සහගතය.

685
00:43:50,880 --> 00:43:51,880
ටික වේලාවකට.

686
00:43:53,360 --> 00:43:54,640
මම හැම දෙයක්ම කළා.

687
00:43:59,960 --> 00:44:01,040
මම හැම දෙයක්ම කළා.

688
00:44:03,160 --> 00:44:07,576
නමුත් මම කුමක් කළත්,
ඒ හැම දෙයක්ම නිකම් ...

689
00:44:07,600 --> 00:44:09,480
එය තවමත් පවතී.

690
00:44:12,720 --> 00:44:14,920
දුර්ගන්ධය.

691
00:44:17,080 --> 00:44:19,760
ඉතින් මෙන්න මම කුහරයක් සවි කරනවා.

692
00:44:20,720 --> 00:44:22,520
වසා දැමීම සෙවීම.

693
00:44:25,040 --> 00:44:26,816
නටාලි බිඳ දැමීමට මට සති පහක් ගත විය.

694
00:44:26,840 --> 00:44:28,560
ඔබ හරියටම, හරියටම,

695
00:44:30,120 --> 00:44:31,120
දවස් පහක්.

696
00:44:34,080 --> 00:44:35,760
ඔබ එය කරනු ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ කෙසේද?

697
00:44:36,400 --> 00:44:38,600
ඇය ජම්පර් කෙනෙක්,
නමුත් ඔබ ජම්පර් කෙනෙක් නොවේ.

698
00:44:40,880 --> 00:44:42,200
සමහර විට ඔබ මැණික් කටුවකට කැමතියි.

699
00:44:44,080 --> 00:44:45,200
හෝ ...

700
00:45:13,000 --> 00:45:14,160
අපොයි!

701
00:45:22,360 --> 00:45:24,416
- පොලිසිය මෙහි සිටී. සන්නද්ධ පොලිසිය.
- ඔයාට මගහරින්න!

702
00:45:24,440 --> 00:45:26,816
ඔබේ පෙම්වතා කැඳවූ අතර
ඔයා බයර්ක් ගියා.

703
00:45:26,840 --> 00:45:28,720
ඔබ කැඩී ඇත
පිහියකින් මගේ නිවස.

704
00:45:33,880 --> 00:45:35,016
පොලිසිය! එය අතහරින්න!

705
00:45:35,040 --> 00:45:36,576
දෙවියන්ට ස්තූතියි ඔබ මෙහි සිටින බව.

706
00:45:36,600 --> 00:45:38,256
ඇයට මට රිදවන්න එපා.

707
00:45:38,280 --> 00:45:39,640
පිහිය අතහරින්න.

708
00:45:44,760 --> 00:45:47,080
ඔබේ හිස මත අත්. දැන්.

709
00:45:49,800 --> 00:45:50,840
වෙනතකට හැරෙන්න.

710
00:46:22,800 --> 00:46:24,440
ක්රිස්තුස්!

711
00:46:32,520 --> 00:46:33,520
එය අතහරින්න!

712
00:46:35,840 --> 00:46:37,560
ඔබේ දෑත් ඉහළට ගන්න!

713
00:46:50,520 --> 00:46:51,520
නවත්වන්න!

714
00:46:54,320 --> 00:46:56,976
පෙන්ඩන්ට් මා වෙනුවෙන් වැඩ කරයි.
පෙන්ඩන්ට් මා වෙනුවෙන් වැඩ කරයි!

715
00:46:57,000 --> 00:46:58,136
දැන් දැන් එය අතහරින්න!

716
00:46:58,160 --> 00:47:01,976
ඇය තමාටම වෙඩි තබා ගත්තාය. එය එසේ නොවේ
මට. ඔබ මුළු දේම දුටුවා.

717
00:47:02,000 --> 00:47:03,120
මම දන්නවා.

718
00:47:03,720 --> 00:47:04,720
ඇය කව් ද?

719
00:47:06,560 --> 00:47:09,696
මම මීට පෙර ඇයව දැක නැත
මාගේ ජීවිතය. ඇය කවුදැයි මම නොදනිමි.

720
00:47:09,720 --> 00:47:13,000
ඉතින් ඇයි ඇය වෙඩි තියලා?
ඇය? මෙතන මොකද වෙන්නේ?

721
00:47:13,480 --> 00:47:15,976
අපිට ඔයාව ගන්න ඕන
ප්රශ්න කිහිපයක් ඇසීමට දුම්රිය ස්ථානය.

722
00:47:16,000 --> 00:47:17,056
නැහැ, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත.

723
00:47:17,080 --> 00:47:18,080
එහෙම කොහොම ද?

724
00:47:19,200 --> 00:47:21,600
ඔබ මා වෙනුවෙන් වැඩ කරනවා. ඔබ දෙදෙනාම.

725
00:47:22,480 --> 00:47:23,480
ඔව්, ගාවෝ.

726
00:47:27,560 --> 00:47:28,720
ඔබ මට නමස්කාර කරන්න.

727
00:47:29,320 --> 00:47:30,720
ඔව්, මැඩම්.

728
00:47:32,120 --> 00:47:33,120
මොකද.

729
00:47:36,040 --> 00:47:37,200
මම.

730
00:47:38,240 --> 00:47:40,040
මම අධිරාජ්යයා වෙමි

731
00:47:40,720 --> 00:47:43,320
හි ... විශ්වය.

732
00:47:43,920 --> 00:47:46,080
මරියාට හාල්.

733
00:47:47,680 --> 00:47:55,680
මරියාට ආයුබෝවන්! මරියාට ආයුබෝවන්! මරියාට ආයුබෝවන්!
