1
00:00:18,560 --> 00:00:24,857
Es ist eine Geschichte, die dich vielleicht langweilen könnte, aber du tust es nicht
Ich muss zuhören, weil ich wusste, dass es so wäre.

2
00:00:29,029 --> 00:00:32,573
Und es war in diesem letzten Jahr,
oder tatsächlich Wochenende,

3
00:00:32,741 --> 00:00:38,120
Wirklich ein Freitag im Dezember in Camden,
Vor Jahren, als ich eine andere Person war,

4
00:00:38,288 --> 00:00:41,874
Ich war so betrunken
Dass ich meine Jungfräulichkeit verlor.

5
00:00:45,962 --> 00:00:49,715
Ich habe es an einen Kerl verloren
Ich dachte

6
00:00:49,883 --> 00:00:55,596
Aber wer war entweder ein Filmstudent in NYU
dort zum Ende der Welt oder für einen Stadt.

7
00:00:57,515 --> 00:01:01,685
Ich hatte tatsächlich einen Auge auf jemanden anderen
in dieser Nacht. Sieger.

8
00:01:01,853 --> 00:01:05,564
Mit europäischen Mädchen,
Es ist nur ein Zahlenspiel.

9
00:01:05,732 --> 00:01:08,484
Wenn Sie in einer europäischen Stadt stehen

10
00:01:08,651 --> 00:01:14,031
und du fragst jedes Mädchen, das vorbeikommt
Wenn sie dich ficken wird, wird einer von 20 Ja sagen.

11
00:01:14,199 --> 00:01:16,617
Ein Drama -Major gerade aus Europa.

12
00:01:16,785 --> 00:01:22,498
Nur ein bisschen schwul, mit gesprenkelten blonden Haaren,
Ein großer Körper und erstaunliche graue Augen.

13
00:01:22,665 --> 00:01:27,795
Bam, 20. und du verdammt!
Es ist eine bestätigte Statistik, Mann!

14
00:01:29,005 --> 00:01:35,260
Aber Victor fickte meinen Mitbewohner Lara.
Sie gab ihm Mono, bevor er sie abließ.

15
00:01:37,097 --> 00:01:39,181
Mir wurde gesagt, nachdem ich Camden verlassen hatte,

16
00:01:39,349 --> 00:01:43,310
Sie hat sich wirklich betrunken
und wanderte durch Windham House

17
00:01:43,478 --> 00:01:46,188
und tat die gesamte Fußballmannschaft.

18
00:01:57,200 --> 00:02:02,371
Sie ist jetzt mit einem Senator verheiratet
und hat vier Kinder. Wie die Zeit die Dinge verzerrt.

19
00:02:02,956 --> 00:02:05,249
Also kennst du den Film?

20
00:02:05,416 --> 00:02:11,672
Es wurde jedoch als Tarantino -Film bezeichnet
Ihm wurde als ausführender Produzent gutgeschrieben ...

21
00:02:11,840 --> 00:02:16,051
Also dieser Typ von NYU,
Wer war nicht einmal ein guter Victor Faksimile,

22
00:02:16,219 --> 00:02:19,847
Und ich sprach über diese schädliche alte Couch.

23
00:02:22,433 --> 00:02:26,436
- Ich bin sicher, Sie haben diesen russischen Film gesehen ...
- Ja ja.

24
00:02:26,604 --> 00:02:29,523
Ich stimmte seinen Vorlieben und Abneigungen immer wieder zu.

25
00:02:29,691 --> 00:02:34,695
die ganze Zeit darüber nachdenken, obwohl er es nicht könnte
Sei sieger, er war süß genug.

26
00:02:34,863 --> 00:02:36,238
.. Real Shit.

27
00:02:36,406 --> 00:02:40,033
Ich war mir sicher, dass ich falsch aussprach
die Namen der Filmemacher,

28
00:02:40,201 --> 00:02:45,455
Erinnern Sie sich an die falschen Schauspieler, benennen
Die falschen Kinematographen, aber ich wollte ihn.

29
00:02:45,623 --> 00:02:49,042
..Same Art der Qualität der Stummfilm -Schauspieler.

30
00:02:49,210 --> 00:02:53,463
Hat es dir jemals jemand erzählt
dass du aussiehst wie Clara Bow? Du tust!

31
00:02:53,631 --> 00:02:56,425
Ich meine es ernst. Ich kenne diese Dinge und ...

32
00:02:58,261 --> 00:03:03,056
Ich konnte sehen, dass sein Blick
treibte auf Kristin NoNeff.

33
00:03:03,224 --> 00:03:05,767
Sie schaute mit Zuversicht zurück

34
00:03:05,935 --> 00:03:11,857
Weil sie wusste, unter ihren Kleidern,
Sie hatte einen schwarzen BH mit passenden Höschen,

35
00:03:12,025 --> 00:03:14,735
was ich nicht getan habe.

36
00:03:14,903 --> 00:03:17,571
Oh, sorry, wovon habe ich gesprochen?

37
00:03:17,739 --> 00:03:19,823
Aber ich hatte das nächstbeste.

38
00:03:19,991 --> 00:03:22,743
Ich habe einen Joint in meinem Zimmer.

39
00:03:25,580 --> 00:03:27,873
Außer es war nicht mein Zimmer.

40
00:03:28,041 --> 00:03:31,501
Es war Lorna Slavins Zimmer,
Wer war im Haus ihres Freundes

41
00:03:31,669 --> 00:03:34,796
wahrscheinlich seine DNA schlucken.

42
00:03:34,964 --> 00:03:40,677
Und ich hatte auch kein Joint und,,
Wenn ich das getan hätte, wäre es Lorna Slavins Joint gewesen.

43
00:03:42,305 --> 00:03:45,432
Er hätte sich nicht darum gekümmert, wenn ich einen gehabt hätte oder nicht.

44
00:03:52,190 --> 00:03:55,150
Ich muss damals ohnmächtig geworden sein.

45
00:03:55,318 --> 00:04:00,822
Als ich zukam, fickte er mich, fickte mich,
Aber er wusste nicht, dass ich Jungfrau war und es tut weh.

46
00:04:00,990 --> 00:04:07,955
Nicht so schlecht, nicht so schlimm wie ich gelehrt wurde
zu erwarten, aber auch nicht gerade angenehm.

47
00:04:09,415 --> 00:04:11,833
Ich hörte eine andere Stimme im Raum.

48
00:04:12,001 --> 00:04:15,212
Ich will sehen, dass du sie machst
Wie Ron Jeremy tun.

49
00:04:15,380 --> 00:04:18,215
Ich erinnere mich an das Gewicht des Bettes, das sich verschiebt

50
00:04:18,383 --> 00:04:24,179
und zu erkennen, dass diese Person hinter mir
War nicht der Student der NYU, sondern jemand anderes.

51
00:04:25,598 --> 00:04:28,100
Oh mein Gott, es war ein Townie!

52
00:04:28,268 --> 00:04:32,020
Ich hatte meine Jungfräulichkeit tatsächlich an einen Townie verloren.

53
00:04:33,231 --> 00:04:36,066
Dies wäre nicht mit Victor passiert.

54
00:04:36,234 --> 00:04:40,404
Er hätte mich sanft genommen
In seinen großen, starken Drama Major Arms

55
00:04:40,571 --> 00:04:43,699
und zog mich leise und fachmännisch aus.

56
00:04:43,866 --> 00:04:49,121
Nahm meinen BH mit Anmut und Leichtigkeit aus
Und es hätte wahrscheinlich nicht weh tun.

57
00:04:50,581 --> 00:04:55,627
Ich hätte mich Victor in der letzten Amtszeit geben sollen
Als ich die Chance hatte.

58
00:04:59,048 --> 00:05:03,802
- Wir müssen das Fass irgendwo hinstellen.
- Nicht da, es fickt meinen Schuss.

59
00:05:03,970 --> 00:05:07,222
Holen Sie sich den Scheiß, bevor Sie meinen Film ruinieren!

60
00:05:10,977 --> 00:05:12,936
- Brutto!
- viel besser!

61
00:05:16,441 --> 00:05:19,568
Ich wusste immer, dass es so sein würde.

62
00:06:55,373 --> 00:06:59,334
Ich habe nur das Gefühl
In meinem Leben fehlt die Vorwärtsdynamik.

63
00:06:59,502 --> 00:07:04,297
Als ob sich alles so schnell bewegt
Diese Zeit scheint einfach zu stoppen.

64
00:07:07,343 --> 00:07:10,846
Ich kann der Scheiße nicht glauben
Das ist aus meinem Mund.

65
00:07:11,848 --> 00:07:16,351
Ich spreche über Gott weiß was,
Ich ließ meine Augen durch den Raum driften.

66
00:07:16,519 --> 00:07:21,898
Wie mein Mund es zulässt, auszufallen
Mein Gehirn und rollen von meiner Zunge wie Kaugummi,

67
00:07:22,066 --> 00:07:28,697
Ich stelle mir die Dinge im Leben vor, die nie waren
Und all die Dinge, die hätte sein können.

68
00:07:32,785 --> 00:07:36,830
- Er wird es tun.
- Oh, ich mag dieses Lied!

69
00:07:37,457 --> 00:07:39,541
"Homosexuelles Lied definitiv."

70
00:07:39,709 --> 00:07:44,045
- Hast du e?
- Es lässt Ihre Wirbelsäulenflüssigkeit rückwärts laufen.

71
00:07:45,882 --> 00:07:49,384
- Ich kann etwas in meinem Zimmer haben.
- Du bist Spiel, oder?

72
00:07:49,552 --> 00:07:51,428
Äh ... ich ... ich ...

73
00:07:51,596 --> 00:07:54,556
Niemand dreht deinen Arm.

74
00:07:54,724 --> 00:07:58,393
Warum versuche ich dich zu überzeugen? Lass es uns tun.

75
00:07:59,645 --> 00:08:02,481
Whoa! Ich denke, es tritt ein.

76
00:08:04,400 --> 00:08:08,361
- Ich fühle es jetzt auch.
- Die Wahrheit ist, dass ich nichts fühle.

77
00:08:32,011 --> 00:08:34,095
Was zum Teufel ...!

78
00:08:38,601 --> 00:08:42,354
- Entschuldigung, ich dachte du wärst schwul.
- Fick dich! Ich bin keine Schwuchtel!

79
00:08:46,859 --> 00:08:52,239
Bist du dir da sicher? Ich definitiv
entdeckte Ihnen eine gewisse Fagdiness.

80
00:08:53,282 --> 00:08:57,077
Holen Sie sich hier, Homo!

81
00:09:01,457 --> 00:09:04,543
Ich bin nicht schwul! Du hast Glück, ich töte dich nicht!

82
00:09:08,548 --> 00:09:13,969
Glück hat nichts damit zu tun.
Alles ist vorher festgelegt. Manifestiertes Schicksal.

83
00:09:14,136 --> 00:09:19,140
Sie können die Zeit nicht mehr als anhalten
Sie können die Ozeane die Welt überwältigen

84
00:09:19,308 --> 00:09:21,851
Oder lassen Sie den Mond fallen.

85
00:09:22,019 --> 00:09:27,023
Drei Monate später hatte er eine schwule Angelegenheit,
Innerhalb eines Jahres war er eine Königin

86
00:09:27,191 --> 00:09:30,026
und den Leuten zu sagen, dass ich es nicht aufstehen konnte.

87
00:09:31,112 --> 00:09:34,030
Glück hat nichts mit irgendetwas zu tun.

88
00:11:10,211 --> 00:11:16,049
Ein taubes Gefühl wäscht mich über mich, während ich loslasse
der Vergangenheit und freuen sich auf die Zukunft.

89
00:11:16,217 --> 00:11:22,055
Ich gebe vor, ein Vampir zu sein. Ich nicht wirklich
Ich muss so tun, als wäre es, wer ich bin.

90
00:11:22,223 --> 00:11:24,766
Ein emotionaler Vampir.

91
00:11:24,934 --> 00:11:27,018
Ich habe es gerade erwartet.

92
00:11:27,186 --> 00:11:30,814
Dass Vampire real sind, dass ich so geboren wurde.

93
00:11:31,941 --> 00:11:35,068
Dass ich die wirklichen Emotionen anderer Menschen füttere.

94
00:11:36,278 --> 00:11:38,571
Ich suche nach der Beute dieser Nacht.

95
00:11:39,865 --> 00:11:41,950
Wer wird es sein?

96
00:11:55,172 --> 00:11:57,924
Sie sehen vertraut aus. Haben wir uns getroffen?

97
00:11:58,092 --> 00:12:02,637
Ich glaube, ich habe sie zu Beginn des Semesters gefickt.
Die nasse Mittwochs Party.

98
00:12:02,805 --> 00:12:06,307
- NEIN.
- Wie heißen Sie?

99
00:12:06,475 --> 00:12:09,686
- Peter.
- Wirklich?

100
00:12:09,854 --> 00:12:13,273
- Bist du nicht ein Senior?
- Nein, ein Neuling.

101
00:12:13,441 --> 00:12:17,610
- Wirklich? Ich dachte du wärst älter.
- Nein, ich bin ein Neuling.

102
00:12:19,029 --> 00:12:22,615
Peter. Peter der Neuling.

103
00:12:25,077 --> 00:12:29,581
Sie hat Schwanzlippen, Lippen,
Also betrachte ich die Optionen.

104
00:12:29,749 --> 00:12:33,042
Ich kann jetzt gehen, zurück in mein Zimmer gehen.

105
00:12:34,336 --> 00:12:37,046
Gitarre spielen.

106
00:12:37,214 --> 00:12:39,799
Masturbieren Sie zu Internet -Pornos.

107
00:12:39,967 --> 00:12:42,594
Ich werde auf diese Titten kommen!

108
00:12:42,762 --> 00:12:44,137
Schlafen gehen.

109
00:12:44,305 --> 00:12:49,559
Oder spielen Sie Quartier mit Dicky und Quinlivan
Und dieser dumme Typ aus LA.

110
00:12:52,521 --> 00:12:56,775
Oder ich könnte sie zum Kaffee nehmen
und lasse sie mit der Rechnung auf.

111
00:13:03,908 --> 00:13:09,621
Oder ich könnte sie zurück in mein Zimmer bringen,
Hoffe der Frosch ist weg, werde gesteinigt und fick sie.

112
00:13:09,789 --> 00:13:12,248
Also, was denkst du?

113
00:13:13,375 --> 00:13:15,668
Was denke ich?

114
00:13:15,836 --> 00:13:17,921
Ich denke, warum nicht?

115
00:13:18,088 --> 00:13:20,173
Rock 'n' Roll.

116
00:13:25,638 --> 00:13:28,765
Sie folgte mir langsam zurück in meinen Schlafsaal,

117
00:13:28,933 --> 00:13:31,851
Zu eifrig, zu fassungslos, um zu sprechen.

118
00:13:32,019 --> 00:13:36,689
Ich war so aufgeregt, dass ich nicht aufhören konnte zu zittern
Und ich habe den Schlüssel fallen lassen.

119
00:13:38,359 --> 00:13:42,111
♫ ..und dann fange ich an ... ♫

120
00:13:42,279 --> 00:13:48,535
Ich habe ihr ein Lied gespielt, das ich selbst geschrieben hatte,
dann durch Zählen von Krähen in einen in einen.

121
00:13:48,702 --> 00:13:52,664
Ich habe es leise gespielt und die Texte gesungen
Langsam und leise.

122
00:13:53,791 --> 00:13:57,752
Sie war so bewegt
Dass sie tatsächlich anfing zu weinen.

123
00:14:02,007 --> 00:14:08,596
Vielleicht war es die Ekstase, auf der sie war.
Vielleicht dachte sie, sie liebte mich wirklich.

124
00:14:08,764 --> 00:14:14,185
Er ging sofort hart. Sie weinte,
Aber sie ließ ihn ihre Kleidung ausziehen.

125
00:14:14,353 --> 00:14:19,691
Sie roch nach süßer Früchte. Ihr Schnapp
war klein. Schamhaarlicht und spärlich.

126
00:14:19,859 --> 00:14:25,697
Doch als er sie fingerte, fühlte er nichts.
Sie wurde nicht nass, obwohl sie stöhnte.

127
00:14:26,949 --> 00:14:31,744
Er war Semi-Stiff und verlor seine Erektion.
Etwas stimmte nicht, fehlte.

128
00:14:31,912 --> 00:14:34,205
Er wusste nicht was.

129
00:14:40,337 --> 00:14:43,047
Verwirrt fing er an, sie zu ficken.

130
00:14:50,681 --> 00:14:52,974
Bevor er kam, traf es ihn.

131
00:14:53,142 --> 00:14:56,853
Er kann sich nicht am letzten Mal erinnern
Er hatte Sex nüchtern.

132
00:14:57,021 --> 00:15:00,064
Peter, Peter! Oh, Peter!

133
00:17:45,355 --> 00:17:52,695
♫ Das ist seltsamer als ich dachte
Sechs verschiedene Wege in meinem Herzen

134
00:17:52,863 --> 00:18:00,536
♫ Und jeder, den ich heute Abend behalten werde
Sechs verschiedene Arten gehen tief innen

135
00:18:00,704 --> 00:18:04,582
♫ Ich werde ihnen überhaupt etwas erzählen

136
00:18:04,750 --> 00:18:08,669
♫ Ich weiß, ich werde ihnen immer mehr geben

137
00:18:24,520 --> 00:18:28,481
♫ Ich werde ihnen überhaupt etwas erzählen

138
00:18:28,649 --> 00:18:32,276
♫ Ich weiß, ich werde der Welt und mehr geben

139
00:18:32,444 --> 00:18:35,571
♫ Sie denken, ich bin auf meinen Händen und auf dem Kopf

140
00:18:35,739 --> 00:18:39,158
♫ Diesmal sind sie viel zu langsam

141
00:18:40,244 --> 00:18:43,996
♫ Sechs Seiten für jede Lüge, die ich sage

142
00:18:44,164 --> 00:18:48,000
♫ Es ist wieder diese amerikanische Stimme

143
00:18:48,168 --> 00:18:54,715
♫ Es war noch nie so so
Keiner von euch ist der gleiche

144
00:18:54,883 --> 00:18:57,718
♫ DOO DOO ...

145
00:19:02,599 --> 00:19:04,684
Du hinterhältige Schlampe!

146
00:19:12,901 --> 00:19:18,531
"Hast du dich. Du gehörst jetzt für den Rest
von Tag, Woche, Monat, Jahr, Leben.

147
00:19:18,699 --> 00:19:22,243
"Hast du erraten, wer ich bin?
Manchmal denke ich, dass du es hast.

148
00:19:22,411 --> 00:19:26,914
"Manchmal, wenn Sie eine Menge scannen,
Deine schwülen Augen halten mich auf.

149
00:19:27,082 --> 00:19:30,042
"Hast du Angst, mich wissen zu lassen, wie du dich fühlst?

150
00:19:30,210 --> 00:19:32,336
"Ich möchte stöhnen und mich mit dir krümmen.

151
00:19:32,504 --> 00:19:38,342
"Ich möchte deinen Mund küssen und sagen
Liebe dich, liebe dich, liebe dich, während du ausstrippst.

152
00:19:38,510 --> 00:19:43,514
"Ich will dich so sehr, es sticht.
Ich möchte die hässlichen Mädchen töten, mit denen Sie zusammen sind.

153
00:19:43,682 --> 00:19:48,352
"Magst du diese Langweilig?
Naive, schüchterne Mädchen oder ist es nur zum Sex?

154
00:19:48,520 --> 00:19:53,941
"Die Samen der Liebe haben festgehalten und,,
Wenn wir nicht zusammenbrennen, werde ich alleine brennen. "

155
00:19:57,196 --> 00:20:00,740
♫ Dies ist seltsamer als ich jemals gedacht habe ♫

156
00:20:09,041 --> 00:20:13,169
Was ... wie macht sie das?

157
00:20:31,647 --> 00:20:36,025
- Was ist los?
- Ich muss dein Fahrrad von dir verkaufen!

158
00:20:37,110 --> 00:20:41,072
- Warum?
- Wo ist mein Geld, College Boy?!

159
00:20:42,532 --> 00:20:46,535
- Nehmen Sie American Express?
- Das ist nicht lustig!

160
00:20:50,123 --> 00:20:53,251
Gefällt dir das? Sie lehrten es in der Armee.

161
00:20:53,418 --> 00:20:58,214
Eine von 17 Hand-zu-Hand-Kampfmethoden
Ihren Feind wehrlos zu machen.

162
00:20:58,382 --> 00:21:03,177
Ich muss nur Druck ausüben
Um Ihre Karpals frei von Ihren Metacarpals zu reißen

163
00:21:03,345 --> 00:21:06,305
Und Sie werden Ihre Waffe nicht bedienen können!

164
00:21:06,473 --> 00:21:10,685
Ich bin nicht dein Feind, Rupert,
Ich habe keine Waffe.

165
00:21:10,852 --> 00:21:14,772
Deshalb bekommst du ein wenig Zeit, Häuser.

166
00:21:27,244 --> 00:21:30,997
- Willst du etwas Cola?
- Sicher.

167
00:21:31,999 --> 00:21:37,211
Dann kauf deine eigene, Schlampe! Holen Sie sich den Fick
Aus meinem Kinderbett und hol mir mein Geld!

168
00:21:38,213 --> 00:21:41,257
Heute Abend gibt es heute Abend eine Orgie am Booth House.

169
00:21:41,425 --> 00:21:46,846
Ich punkte für einige Neulinge. Sie sind reich, sind reich,
Sie wollen Kokain. Was denken Sie?

170
00:21:49,975 --> 00:21:53,436
Ich denke, du bist ein reicher Motherfucking -Motherfucker

171
00:21:53,603 --> 00:21:57,356
Wer schuldet mir eine verdammte Scheiße
von Motherfucking Bargeld!

172
00:21:57,524 --> 00:22:00,443
Das ist es, was ich denke, du reiche Motherfucker!

173
00:22:00,610 --> 00:22:05,614
Du willst einen Schlag, Motherfucker?
Du bringst mir mein Motherfucking Cash!

174
00:22:05,782 --> 00:22:08,909
- Fick dich!
- Jesus verdammt Christus, werde nicht so angespannt!

175
00:22:09,077 --> 00:22:13,456
Ich werde dir angespannt zeigen!
Du bist in mir für eine Fickladung Geld!

176
00:22:13,623 --> 00:22:16,917
Ich denke du
und deine motherfucking reichhaltigen Freunde

177
00:22:17,085 --> 00:22:23,549
werden zu all deinem Lebensleben abheben,
Lass mich meinen Mutterfick -Schwanz halten!

178
00:22:23,717 --> 00:22:25,801
Also fick dich!

179
00:22:27,137 --> 00:22:29,972
Rupert, ich bin nicht wie diese reichen Arschlöcher!

180
00:22:30,140 --> 00:22:33,684
Ich habe finanzielle Hilfe!
Ich komme von einer verdammten Farm in Nebraska!

181
00:22:33,852 --> 00:22:37,605
Meine Familie musste die verdammte Kuh verkaufen
um mich hierher zu bringen!

182
00:22:37,773 --> 00:22:41,400
- Bullshit!
- Mein Vater ist im Krankenhaus, ok? ICH...

183
00:22:42,402 --> 00:22:46,572
Die Familie ist nach Bargeld festgeschnallt.
Ich muss vielleicht aussteigen.

184
00:22:48,325 --> 00:22:51,660
- Wirklich?
- Der Herr ist mein Zeuge, ja.

185
00:22:51,828 --> 00:22:54,789
- Sie haben kein verdammtes Geld?
- NEIN.

186
00:22:54,956 --> 00:22:59,126
Ich musste den ganzen Sommer über arbeiten, nur um für diese Amtszeit zu bezahlen.

187
00:23:07,969 --> 00:23:11,555
Ich dachte du bist nach New York nach Hause gegangen
Für den Sommer.

188
00:23:11,723 --> 00:23:15,935
Das habe ich den Leuten erzählt
Also würden sie mich nicht auslachen.

189
00:23:16,561 --> 00:23:19,480
Ich musste den ganzen Sommer über Schweine waschen.

190
00:23:21,233 --> 00:23:26,445
Jesus Christus, Mann, ich kann diese Kinder bekommen
zu überbezahlt. Sie sind verzweifelt nach Drogen.

191
00:23:27,072 --> 00:23:33,202
Ich bin dein Schlüssel, um diese Scheiße zu bewegen. Du brauchst mich.
Ich brauche das Geld. Wir brauchen einander.

192
00:23:34,204 --> 00:23:40,084
Holen Sie sich das gerade, Fuckhead! Ich brauche dich mögen
Ich brauche ein Motherfucking -Arschloch auf meinem Ellbogen!

193
00:23:40,752 --> 00:23:43,462
Genau hier! Ein Arschloch!

194
00:23:44,756 --> 00:23:47,258
So viel brauche ich dich!

195
00:23:51,596 --> 00:23:57,059
- Was denkst du, Gast?
- Ich denke, Sie sollten weniger Kokain schnüffeln.

196
00:23:57,227 --> 00:24:00,479
Hör auf, die Waffe auf dem Tisch herumzuliegen.

197
00:24:01,356 --> 00:24:04,483
Lass den Jungen in Ruhe, bevor er im Höschen pisst!

198
00:24:06,903 --> 00:24:10,239
Du weißt, ich bin nur verdammt mit dir, Baby, oder?

199
00:24:11,450 --> 00:24:12,825
Rechts.

200
00:24:15,745 --> 00:24:19,540
Was für ein Aufschlag können Sie bekommen?

201
00:24:19,708 --> 00:24:26,839
- Nun, das hängt davon ab, wie eingeschaltet es ist.
- verstärkt? Gast, ist unsere Scheiße eingeschaltet?

202
00:24:27,007 --> 00:24:31,135
Nein, Mann, es ist frischer als der morgendliche Schnee!
Was falsch mit ihm?

203
00:24:31,303 --> 00:24:33,471
Vielleicht 20 % über den Marktwert.

204
00:24:34,473 --> 00:24:40,519
50 %, sagst du? Heiß verdammt, College Boy,
Das ist eine gute Motherfucking -Mathematik!

205
00:24:41,605 --> 00:24:44,523
Ich glaube, wir haben uns einen Deal.

206
00:24:46,943 --> 00:24:50,779
- Haben wir uns selbst einen Deal?
- Sicher.

207
00:24:55,202 --> 00:24:58,245
Gut. Zeit für Sie, sich zur Arbeit zu machen.

208
00:24:59,331 --> 00:25:02,666
Manchmal ... eine Minute ...

209
00:25:03,585 --> 00:25:08,172
.. wird dauern ... wie eine Stunde, weißt du ...

210
00:25:08,340 --> 00:25:10,257
oder andere Zeiten ...

211
00:25:11,968 --> 00:25:16,931
.. eine Stunde nur ... nur ... Reißverschlüsse vorbei ...

212
00:25:17,098 --> 00:25:19,183
.. wie eine Minute.

213
00:25:22,062 --> 00:25:24,355
Sie wissen, es ist alles subjektiv.

214
00:25:24,523 --> 00:25:26,398
Jeder Mensch ...

215
00:25:27,484 --> 00:25:30,402
.. Perceiert es ... nimmt es anders wahr.

216
00:25:30,570 --> 00:25:34,782
Es ist wie ... deshalb können Sie den Tuhren nicht vertrauen,
Du weisst.

217
00:25:37,327 --> 00:25:41,497
Marc ... du schuldest mir 500 Dollar.

218
00:25:42,624 --> 00:25:44,708
Ich will es bis Sonntag.

219
00:25:45,669 --> 00:25:47,211
OK?

220
00:25:48,004 --> 00:25:51,131
Sie bemerken, dass es keine Uhren in meinem Zimmer gibt

221
00:25:51,299 --> 00:25:55,511
Weil sie ... sie stören Ihre Fähigkeit, ...

222
00:25:57,681 --> 00:26:00,391
.. um die Zeit an ...

223
00:26:01,268 --> 00:26:04,311
.. um ... zu Ihren Bedürfnissen zu entsprechen, wissen Sie.

224
00:26:05,355 --> 00:26:09,775
- Marc ...
- Sei kein Sklave zur Zeit ...

225
00:26:10,860 --> 00:26:12,736
..mein Freund,

226
00:26:12,904 --> 00:26:14,989
'Ursache...

227
00:26:15,156 --> 00:26:16,824
..es ... äh ...

228
00:26:16,992 --> 00:26:18,909
Es macht keinen Sinn.

229
00:26:32,632 --> 00:26:37,052
Oh! Oh! Ich ... ich kann meinen Schwanz fühlen!

230
00:26:37,929 --> 00:26:40,055
Ich kann meinen Schwanz fühlen!

231
00:26:40,932 --> 00:26:43,767
Oh mein Gott!

232
00:26:53,403 --> 00:26:58,032
Hey! Verdammt hey! Was ist mit dem Geld?!

233
00:26:59,075 --> 00:27:03,662
- Marc, was ist mit dem verdammten Geld?!
- Welche Klasse ... Mann?

234
00:27:04,497 --> 00:27:07,207
Wer lehrt das? Ficken...

235
00:27:08,001 --> 00:27:10,085
Nur ... geh weg, oder?

236
00:27:10,253 --> 00:27:15,424
Hör einfach auf, mich zu nerven, hör einfach auf mich zu fragen.
Hör auf, mein verdammtes Bett zu treten.

237
00:27:15,592 --> 00:27:17,676
Stopp ... du weißt ...

238
00:27:17,844 --> 00:27:23,057
Ich werde dir deinen Fick bekommen ...
Fick einfach nicht mein Karma, Alter! Fick es nicht ab!

239
00:28:38,883 --> 00:28:42,302
♫ Mach dich zusammen
Mach dich zusammen

240
00:28:42,470 --> 00:28:46,640
♫ schütteln, schütteln, schütteln, schütteln, schütteln,
schütteln, schütteln, schütteln, schütteln, schütteln

241
00:28:46,808 --> 00:28:50,269
♫ Mach dich zusammen ... ♫ ♫ ♫

242
00:28:58,486 --> 00:29:01,613
Hallo, Mitch. Was ist los?

243
00:29:01,781 --> 00:29:05,117
Nicht sehr viel. Was ist mit dir los?

244
00:29:05,994 --> 00:29:09,329
Nicht viel. Können wir reden?

245
00:29:10,498 --> 00:29:13,208
Worüber willst du reden?

246
00:29:13,793 --> 00:29:16,086
- Was ist los.
- Hey!

247
00:29:17,130 --> 00:29:19,965
Ich habe dich gewarnt. Denken Sie daran.

248
00:29:20,133 --> 00:29:22,217
Ich weiß, ich weiß.

249
00:29:23,136 --> 00:29:25,971
Warten Sie, worüber haben Sie mich gewarnt?

250
00:29:26,139 --> 00:29:28,223
Ich habe dich gewarnt!

251
00:29:32,479 --> 00:29:34,354
Warte, Mitch!

252
00:29:35,523 --> 00:29:38,275
Mitch, sei keine so Muschi!

253
00:29:38,443 --> 00:29:43,238
Ich warne dich wieder!
Ich weiß nicht, was dein verdammtes Problem ist!

254
00:29:43,406 --> 00:29:46,742
Bleib einfach zum Fick Aw ... Hey.

255
00:29:46,910 --> 00:29:51,580
Hey, Leute. Gibt es eine Art Problem,
Paul und Mitchell?

256
00:29:51,748 --> 00:29:55,042
Nein, ich ... Sie zwei kennen sich?

257
00:29:55,210 --> 00:29:57,169
Ja. Hallo.

258
00:29:57,629 --> 00:29:59,505
Hallo.

259
00:30:02,550 --> 00:30:05,677
Mitch, ich bin heute Abend ein bisschen feiern.

260
00:30:05,845 --> 00:30:09,473
Willst du ... ähm ...
Geh mich zurück in mein Zimmer?

261
00:30:09,641 --> 00:30:12,559
Mein Zimmerkollege ist heute Abend bei ihrem Freund.

262
00:30:14,312 --> 00:30:18,357
- Ja?
- Was ist mit dir, Paul? Was machst du?

263
00:30:18,942 --> 00:30:21,777
- Komm schon, lass uns gehen.
- Es könnte Spaß machen!

264
00:30:21,945 --> 00:30:23,821
Aufleuchten.

265
00:30:24,906 --> 00:30:27,741
- Lass uns gehen.
- Sie wissen, dass Sie wollen.

266
00:30:29,202 --> 00:30:32,329
- Später Guy.
- Tschüss, Paul. Vielleicht beim nächsten Mal.

267
00:31:04,946 --> 00:31:06,822
Entschuldigung.

268
00:31:11,119 --> 00:31:14,246
- Sean Bateman, oder?
- Rechts.

269
00:31:14,414 --> 00:31:16,456
Paul.

270
00:31:16,624 --> 00:31:18,250
Rechts.

271
00:31:21,629 --> 00:31:26,008
- Wer ist das Mädchen mit Mitchell?
- Du meinst Candice?

272
00:31:26,175 --> 00:31:29,219
Sie heißt Candice.

273
00:31:29,387 --> 00:31:33,557
- Ich hatte eine Klasse mit ihr, aber ich habe es gescheitert.
- Wirklich?

274
00:31:33,725 --> 00:31:36,018
Meine Art von Typ!

275
00:31:36,185 --> 00:31:40,230
Fucking Keg ist tot. Typisch.
Ich wünschte, ich hätte einen Fall von Bier.

276
00:31:40,398 --> 00:31:42,190
- Quesadilla?
- Was?

277
00:31:43,443 --> 00:31:48,447
- Quesadilla. Mexikanisches Essen. El Sombrero.
- El Sombrero hat vor langer Zeit geschlossen.

278
00:31:48,615 --> 00:31:52,492
- Wie wäre es mit morgen Abend? Ich werde kaufen.
- Ich weiß nicht.

279
00:31:53,411 --> 00:31:56,121
- Du wirst kaufen?
- Total kaufen.

280
00:32:02,587 --> 00:32:06,506
- Rock 'n' Roll.
- dann morgen.

281
00:32:22,857 --> 00:32:27,778
♫ Gelb ist die Farbe
von den Haaren meiner wahren Liebe

282
00:32:27,946 --> 00:32:30,739
♫ morgens

283
00:32:30,907 --> 00:32:33,617
♫ Wenn wir aufstehen

284
00:32:33,785 --> 00:32:36,495
♫ morgens

285
00:32:36,663 --> 00:32:39,373
♫ Wenn wir aufstehen

286
00:32:39,540 --> 00:32:44,711
♫ Das ist die Zeit
♫ Das ist die Zeit

287
00:32:44,879 --> 00:32:47,381
♫ Ich liebe das Beste ...

288
00:32:53,596 --> 00:32:57,140
- Wie kannst du so früh ausgehen?
- Ich habe eine Klasse.

289
00:32:57,308 --> 00:32:59,184
Es ist Samstag.

290
00:33:08,778 --> 00:33:11,863
Merde! Was ist das? Schalten Sie das verdammte Ding aus!

291
00:33:21,374 --> 00:33:26,253
♫ Blau ist die Farbe des Himmels

292
00:33:26,421 --> 00:33:28,714
♫ morgens

293
00:33:29,424 --> 00:33:32,134
♫ Wenn wir aufstehen

294
00:33:32,301 --> 00:33:35,220
♫ morgens

295
00:33:35,388 --> 00:33:38,098
♫ Wenn wir aufstehen

296
00:33:38,266 --> 00:33:43,603
♫ Das ist die Zeit
♫ Das ist die Zeit

297
00:33:43,771 --> 00:33:46,565
♫ Ich liebe das Beste ...

298
00:33:46,733 --> 00:33:48,400
Halte es!

299
00:34:20,475 --> 00:34:25,520
♫ Mellow ist das Gefühl, dass ich bekomme

300
00:34:25,688 --> 00:34:34,821
♫ Wenn ich sie sehe

301
00:34:34,989 --> 00:34:37,532
♫ Oh ja

302
00:34:37,700 --> 00:34:43,163
♫ Das ist die Zeit
♫ Das ist die Zeit

303
00:34:43,331 --> 00:34:45,916
♫ Ich liebe das Beste

304
00:34:50,254 --> 00:34:55,300
♫ Freiheit ist ein Wort, das ich selten benutze

305
00:34:55,468 --> 00:34:58,553
♫ ohne nachzudenken

306
00:34:58,721 --> 00:35:01,181
♫ Oh ja

307
00:35:01,349 --> 00:35:03,433
♫ ohne nachzudenken

308
00:35:07,522 --> 00:35:12,651
♫ der Zeit
♫ der Zeit

309
00:35:12,819 --> 00:35:15,320
♫ Wenn ich geliebt wurde

310
00:35:19,867 --> 00:35:24,913
♫ Gelb ist die Farbe der Haare meiner wahren Liebe

311
00:35:25,081 --> 00:35:28,083
♫ morgens

312
00:35:28,251 --> 00:35:31,253
♫ Wenn wir aufstehen

313
00:35:31,420 --> 00:35:33,880
♫ morgens

314
00:35:34,048 --> 00:35:36,216
♫ Wenn wir aufstehen

315
00:35:37,093 --> 00:35:42,347
♫ Das ist die Zeit
♫ Das ist die Zeit

316
00:35:42,515 --> 00:35:45,433
♫ Ich liebe das Beste ...

317
00:36:10,543 --> 00:36:13,378
- Hallo.
- Hey. Sie hier für diese Klasse?

318
00:36:13,546 --> 00:36:16,464
- Das Tutorial über den postmodernen Zustand?
- Ja.

319
00:36:16,632 --> 00:36:18,842
Es wurde abgesagt.

320
00:36:19,010 --> 00:36:22,179
- Typisch.
- Ich habe dich dort noch nie gesehen.

321
00:36:22,346 --> 00:36:25,473
Das ist typisch.
Zum ersten Mal tauchte ich dafür auf.

322
00:36:25,641 --> 00:36:28,768
Ja. Du hast schlechtes Timing.

323
00:36:28,936 --> 00:36:34,566
Samstags saugen Arsch. Ich muss nicht aufstellen
mit dieser Scheiße. Ich lasse diese verdammte Klasse fallen.

324
00:36:35,568 --> 00:36:37,652
- Ja, ich auch.
- Wirklich?

325
00:36:37,820 --> 00:36:42,490
- MM-HM. Ich denke, ich werde mein Hauptfach ändern.
- Zu was?

326
00:36:42,658 --> 00:36:46,411
- Ich weiß es noch nicht. Was ist dein?
- Ich weiß es nicht einmal.

327
00:36:52,293 --> 00:36:56,671
- Dein Name ist Sean Bateman, oder?
- Rechts. Ihr Name ist Lauren.

328
00:36:56,839 --> 00:37:02,219
Ja. Ich habe letztes Jahr einen Pot von dir gekauft.
Es war gut. Ein bisschen schäbig.

329
00:37:02,386 --> 00:37:05,096
Sie haben mit Paul Denton ausgegangen.

330
00:37:05,264 --> 00:37:08,183
Ja ... vorher.

331
00:37:11,103 --> 00:37:13,188
Zeig mir deine Augen.

332
00:37:15,316 --> 00:37:17,901
♫ Wenn ich sie sehe

333
00:37:21,197 --> 00:37:26,284
♫ Wenn ich sie sehe, oh, ja ...

334
00:37:28,120 --> 00:37:30,121
Rock 'n' Roll.

335
00:37:30,289 --> 00:37:32,791
♫ Das ist die Zeit
♫ Das ist die Zeit

336
00:37:32,959 --> 00:37:34,834
♫ Ich liebe das Beste ...

337
00:37:35,002 --> 00:37:39,589
Vielleicht sehen wir dich am nächsten
Pre-Saturday Party Party ... Sean Bateman.

338
00:37:39,757 --> 00:37:44,970
♫ Freiheit ist ein Wort, das ich selten benutze

339
00:37:45,137 --> 00:37:48,056
♫ ohne nachzudenken

340
00:37:48,224 --> 00:37:50,934
♫ Oh ja

341
00:37:51,102 --> 00:37:53,395
♫ ohne nachzudenken

342
00:37:56,983 --> 00:38:02,362
♫ der Zeit
♫ der Zeit

343
00:38:02,530 --> 00:38:05,490
♫ Wenn ich geliebt wurde ♫

344
00:38:13,082 --> 00:38:17,085
♫ l'ami caouette me fait la tête

345
00:38:17,628 --> 00:38:20,130
♫ qu'a caouette?

346
00:38:20,298 --> 00:38:24,676
♫ la p'tite noé veut plus m'parler

347
00:38:24,844 --> 00:38:27,637
♫ qu'a noé?

348
00:38:27,805 --> 00:38:31,141
♫ l'ami cao? M'a Mis Ko

349
00:38:32,101 --> 00:38:34,561
♫ qu'a cao?

350
00:38:34,729 --> 00:38:38,732
♫ la p'tite ramel m'est Intinfidèle

351
00:38:38,899 --> 00:38:41,901
♫ qu'a ramel?

352
00:38:42,069 --> 00:38:45,155
♫ M'sieur Hannibal M'Mine le Moral ♫

353
00:38:46,115 --> 00:38:50,285
Oh mein Gott, Harry versuchte sich zu töten!

354
00:38:50,453 --> 00:38:54,622
Das ist typisch.
Ich wusste, dass so etwas passieren würde.

355
00:38:54,790 --> 00:39:00,295
Ich hatte nur das Gefühl, dass es ein Hindernis geben würde
um meinen Abend mit Sean zu verhindern.

356
00:39:01,088 --> 00:39:07,135
Du musst zu Fels Haus kommen. Er ist da.
Scheiße, Paul, wir müssen etwas tun!

357
00:39:07,303 --> 00:39:09,804
Das ist viel zu schwul.

358
00:39:09,972 --> 00:39:14,351
Ähm ... Sicherheit rufen.
Vertrauen Sie mir, sie werden innerhalb einer Stunde dort sein.

359
00:39:14,518 --> 00:39:19,022
Sicherheit? Sicherheit? Was brauchen Sie,
Eine formelle verdammte Einladung?!

360
00:39:19,190 --> 00:39:21,316
Ich muss um sieben draußen sein!

361
00:39:23,235 --> 00:39:26,988
Du tötest Harry! Zieh es zusammen! Marsch!

362
00:39:27,823 --> 00:39:31,576
Was hat er getan?
Versuchen Sie und OD auf Sudafed und Weinkühler?

363
00:39:32,703 --> 00:39:35,372
Oh mein Gott! Ich habe Paul gebracht!

364
00:39:35,539 --> 00:39:38,041
- Was hat er genommen?
- Ich weiß nicht!

365
00:39:38,209 --> 00:39:42,212
Oh Harry, Süße!
Er wird seinen Tod durch Kälte bekommen!

366
00:39:43,839 --> 00:39:47,425
- Wir sollten ihn ins Krankenhaus bringen.
- Bist du verrückt?

367
00:39:47,593 --> 00:39:50,595
- Was gibt es noch?
- Ich muss jemanden treffen.

368
00:39:50,763 --> 00:39:54,724
Fick dein Treffen! Holen Sie sich das Auto, Raymond!
Greifen nach seinen Füßen!

369
00:39:55,810 --> 00:39:58,103
Jesus, das ist so typisch.

370
00:40:00,898 --> 00:40:04,442
- Er fand heraus, dass er adoptiert wurde.
- Stoppen. Ich brauche ein paar Zigaretten.

371
00:40:04,610 --> 00:40:08,822
- Wir haben hier jemanden zurück!
- Er ist nicht od'ing.

372
00:40:08,989 --> 00:40:12,951
- Er ist ein Neuling. Neulinge nicht OD.
- Fick dich, Paul!

373
00:40:13,536 --> 00:40:16,246
- Er hat sich übergeben!
- Öffne das verdammte Fenster!

374
00:40:16,414 --> 00:40:19,999
- Er hat sich nicht übergeben.
- Wie nennt man den "krrrr" -Sound?!

375
00:40:20,167 --> 00:40:23,294
Trockene Haufen.
Es steckt viel Luft im Bauch.

376
00:40:23,462 --> 00:40:27,382
Vielleicht sollten wir Erbrechen induzieren.
Soll ich das Auto ziehen?

377
00:40:28,426 --> 00:40:30,677
- Kann ich die CD ändern?
- Den Mund halten!

378
00:40:30,845 --> 00:40:32,720
Du wirst in Ordnung sein.

379
00:40:32,888 --> 00:40:36,641
♫ für jede Situation gekleidete blaue Augen gekleidet

380
00:40:36,809 --> 00:40:39,936
♫ Bewegen Sie sich durch die Tür einer Nation ♫ ♫

381
00:40:46,610 --> 00:40:49,028
- Komm schon, Harry!
- Nimm seinen Arm!

382
00:40:49,196 --> 00:40:52,323
- Oh Gott!
- OK, du wirst es schaffen!

383
00:40:53,284 --> 00:40:59,122
- Helfen! Helfen!
- Wir brauchen Hilfe! Der Typ ist Od'ing!

384
00:40:59,957 --> 00:41:03,501
- Bringen Sie ihn in die Notaufnahme!
- Ich bin in meiner Pause.

385
00:41:03,669 --> 00:41:07,964
- Gibt es hier noch sonst noch jemand?
- Oh, bitte kümmere dich um Harry!

386
00:41:08,132 --> 00:41:11,092
- Du musst ihn nehmen!
- Bewegen Sie sich, bewegen, bewegen.

387
00:41:11,260 --> 00:41:15,847
Bitte, würdest du ihn nur aufbauen?!
Sein Name ist Harry. Bitte helfen Sie ihm!

388
00:41:16,015 --> 00:41:18,266
- Harry!
- Harry.

389
00:41:22,897 --> 00:41:26,483
- Ich bekomme keinen Puls.
- Ist das ein Witz?

390
00:41:26,650 --> 00:41:31,529
- Ich kann sehen, wie er sich bewegt. Er ist nicht tot.
- Er ist tot, Paul! Den Mund halten!

391
00:41:31,697 --> 00:41:34,824
- Oh Gott!
- und wie ist das genau passiert?

392
00:41:34,992 --> 00:41:38,828
- Oh Gott! Oh Gott! Oh Gott!
- Wirst du die Klappe halten!

393
00:41:39,663 --> 00:41:43,124
- Er ist nicht tot.
- Er hat weder einen Puls noch einen Herzschlag.

394
00:41:43,292 --> 00:41:46,503
- Seine Schüler sind fest und erweitert.
- Harry, komm zurück!

395
00:41:46,670 --> 00:41:51,466
Entschuldigung, ich kann hier nichts mehr tun.
- Du musst etwas tun!

396
00:41:51,634 --> 00:41:55,970
- Ich habe das auf "er" gesehen. Fix ihn!
- Harry ist zum großen Auf Wiedersehen gegangen.

397
00:41:56,138 --> 00:42:02,477
Er hat seinen Namen in den Papieren auf dem Rücken
Seite. Es ist heute Abend in Teenville.

398
00:42:02,645 --> 00:42:05,480
- Teenville?
- Sie hätten nur nein sagen sollen, Harry.

399
00:42:05,648 --> 00:42:09,609
- Ich bin nicht tot, oder?
- Ja, das sind Sie! Den Mund halten!

400
00:42:09,777 --> 00:42:14,447
Sie haben keinen Puls. Ich denke, du bist tot.
Lassen Sie mich ein paar Tests durchführen ...

401
00:42:14,615 --> 00:42:17,408
- Sie sehen einen Fehlverhaltensanzug!
- Harry ist tot.

402
00:42:22,122 --> 00:42:26,292
Ein paar Tests an Harry
Und ich bin sicher, ich könnte beweisen, dass er tot ist.

403
00:42:26,460 --> 00:42:29,587
NEIN! Sie lassen den Schmerz und das Leiden!

404
00:42:30,965 --> 00:42:35,343
Ich bestehe darauf, dass Sie die Leiche zurückbringen
für mich einige Tests.

405
00:42:43,227 --> 00:42:47,730
- Ugh!
- Funktioniert Ihre Abschreckung der Party?

406
00:42:47,898 --> 00:42:51,276
Art von. Das Beste wäre jedoch Victor.

407
00:42:51,443 --> 00:42:56,239
Genug phantasieren.
Victor ist 3.000 Meilen entfernt. Verwenden Sie das Buch.

408
00:42:57,950 --> 00:43:00,034
Wie sehe ich aus?

409
00:43:01,078 --> 00:43:05,665
- Eigentlich siehst du ein bisschen dünn aus.
- Schlank? Wirklich?

410
00:43:05,833 --> 00:43:09,294
- Bulimische dünne oder magersüchtige dünne?
- Was ist der Unterschied?

411
00:43:09,461 --> 00:43:14,173
Bulimische Pässe für gesunde
Außer deine Zähne verrotten, aber meine Zähne sind nicht, also ...

412
00:43:14,341 --> 00:43:16,551
Also siehst du bulimisch dünn aus?

413
00:43:16,719 --> 00:43:22,432
Lauren, es ist erstaunlich das Gewicht, das du verlierst
Wenn Sie aus der Pille steigen.

414
00:43:22,600 --> 00:43:26,185
- Bis du angeschlagen wirst.
- OK, wir werden uns nachforschen.

415
00:43:26,353 --> 00:43:31,774
Wenn das Kondom zu 98 % sicher ist und er zwei trägt,
Dann sind Sie 196 % sicher.

416
00:43:31,942 --> 00:43:36,279
- Ein viel besserer Prozentsatz als die Pille.
- Es funktioniert nicht so, Lara.

417
00:43:36,447 --> 00:43:39,198
Abstinenz ist 100 % sicher, was weniger ...

418
00:43:39,366 --> 00:43:43,620
Was auch immer. Ich studiere nicht in Mathematik.
Kommst du oder nicht?

419
00:43:43,787 --> 00:43:48,791
- Ich weiß nicht.
- Lauren, hör dir deinen Freund und Mitbewohnerin an.

420
00:43:48,959 --> 00:43:52,712
Wenn Sie auf Victor warten,
Sie werden niemals Ihre Jungfräulichkeit verlieren.

421
00:43:52,880 --> 00:43:56,257
Sie können nicht einfach auf das Schicksal warten. Mach es möglich.

422
00:44:28,791 --> 00:44:30,667
Kommt sie?

423
00:44:30,834 --> 00:44:32,710
- Ich bezweifle es.
- Warum?

424
00:44:32,878 --> 00:44:35,380
- Sie hat sich das Buch angesehen.
- Welches Buch?

425
00:44:35,547 --> 00:44:38,007
Ein Buch mit Geschlechtskrankheiten.

426
00:44:38,175 --> 00:44:42,011
Es entmutigt sie
vom Zusammenhang mit Leuten wie dir.

427
00:44:42,179 --> 00:44:47,392
Es hat einige ziemlich böse Bilder.
Es hilft, sie auf ihre Hausaufgaben zu konzentrieren.

428
00:44:49,770 --> 00:44:52,522
- Sie kommt also nicht.
- Nein.

429
00:44:52,690 --> 00:44:55,525
Warum bekommst du mir kein anderes Bier?

430
00:45:13,794 --> 00:45:17,672
- Hey, Sean. Entschuldigung, ich bin zu spät.
- Was?

431
00:45:17,840 --> 00:45:23,428
Da war diese ganze Sache. Ich musste nehmen
Ein Neuling im Krankenhaus. Wie auch immer, ich bin ...

432
00:45:23,595 --> 00:45:26,723
- Worüber zum Teufel redest du?
- Ich bin hier.

433
00:45:26,890 --> 00:45:30,852
- Egal.
- ähm ... ich werde es wieder gut machen.

434
00:45:31,019 --> 00:45:35,815
- Sie müssen nicht.
- Ich weiß, aber ich will. Ich bestehe darauf.

435
00:45:35,983 --> 00:45:38,067
- Was auch immer.
- Wirklich.

436
00:45:41,321 --> 00:45:45,700
Ich habe einen Topf in meinem Zimmer
Wenn du gesteinigt wirst.

437
00:45:45,868 --> 00:45:48,995
- Sie haben einen Pot?
- In meinem Zimmer, ja.

438
00:45:52,124 --> 00:45:54,625
- Willst du ein Bier?
- Lass uns gehen.

439
00:46:00,090 --> 00:46:02,800
- Hey.
- Hey, Lauren. Ähm ... das ist ...

440
00:46:02,968 --> 00:46:06,095
- Jim.
- Jim aus Dartmouth.

441
00:46:06,263 --> 00:46:09,348
- Hallo.
- Brewski für Youski?

442
00:46:09,516 --> 00:46:12,435
- Sicher.
- Hey, du willst es, du hast es.

443
00:46:14,897 --> 00:46:19,692
Er denkt, es ist das gekleidete
Verklemmende Party zu bekommen. Ich werde ihn dir geben.

444
00:46:19,860 --> 00:46:22,987
- Nein, das ist in Ordnung.
- Sie sind sich sicher?

445
00:46:23,655 --> 00:46:27,742
- Ich habe Victor nicht gesehen.
- Was ist mit Sean Bateman? Ihn gesehen?

446
00:46:27,910 --> 00:46:30,787
Ja. Eigentlich ist Sean gerade mit Paul weggelaufen.

447
00:46:30,954 --> 00:46:33,039
- Paul Denton?
- uh-huh.

448
00:46:33,207 --> 00:46:36,542
Du ernst? Du denkst nicht ...? NEIN!

449
00:46:37,419 --> 00:46:40,129
- Ich weiß nicht.
- NEIN.

450
00:46:40,297 --> 00:46:44,467
- Er muss ihm nur etwas verkaufen.
- Muss sein, ja.

451
00:46:46,553 --> 00:46:52,517
- Ok, bist du wieder auf dem Laufstock?
- Ja, dieses Buch ist einfach nicht ... nicht zu tun.

452
00:46:52,684 --> 00:46:54,477
- NEIN?
- uh-uh.

453
00:46:54,645 --> 00:46:59,315
Gut. Warten Sie einfach nicht auf mich. OK?

454
00:46:59,483 --> 00:47:00,942
- OK!
- OK.

455
00:47:01,109 --> 00:47:02,652
OK!

456
00:47:05,697 --> 00:47:07,782
Fräulein Lauren Hynde.

457
00:47:09,076 --> 00:47:12,203
Warum warst du letzten Samstag nicht in meinem Tutorial?

458
00:47:20,337 --> 00:47:22,505
Möchten Sie etwas trinken?

459
00:48:07,384 --> 00:48:09,176
Komm her.

460
00:48:24,860 --> 00:48:26,736
- In Ordnung?
- uh-hm.

461
00:48:41,877 --> 00:48:44,545
- Willst du eine Einstellung?
- Nein danke.

462
00:48:45,339 --> 00:48:46,881
Also...

463
00:48:52,429 --> 00:48:54,513
..Don nichts dagegen, wenn ich es tue.

464
00:49:05,275 --> 00:49:09,236
- Also machen wir es hier auf der Couch?
- Was ist zu tun?

465
00:49:10,906 --> 00:49:12,990
Weißt du, tust es?

466
00:49:13,158 --> 00:49:15,910
Was? Scheiße?

467
00:49:18,038 --> 00:49:20,957
Bist du verrückt? Ich würde meine Amtszeit verlieren.

468
00:49:21,708 --> 00:49:23,793
Und ich bin ein verheirateter Mann.

469
00:49:26,004 --> 00:49:28,089
Schlagen Sie nicht auf mich?

470
00:49:30,258 --> 00:49:32,343
Für einen Hummer, sicher.

471
00:49:35,889 --> 00:49:38,808
Ich habe gehört, dass du talentiert bist, Miss Hynde.

472
00:49:40,435 --> 00:49:43,562
Und es kann dein GPA sicher nicht schaden.

473
00:49:45,691 --> 00:49:47,775
Also ... sollen wir?

474
00:50:25,731 --> 00:50:29,358
- Wo hast du letzten Sommer verbracht?
- Berlin.

475
00:50:30,444 --> 00:50:32,611
Sprechen Sie Deutsch?

476
00:50:32,779 --> 00:50:35,489
- Was?
- Sprichst du Deutsch?

477
00:50:36,116 --> 00:50:37,992
NEIN!

478
00:50:38,160 --> 00:50:40,661
- Was zum Teufel ...
- Sie nicht?

479
00:50:44,458 --> 00:50:47,585
- Nein. Warum?
- Nun, ich weiß es nicht.

480
00:50:47,753 --> 00:50:53,132
Ich habe gerade angenommen, seit du den Sommer verbracht hast
In Berlin dachte ich ...

481
00:50:54,843 --> 00:50:57,261
Berlin, New Hampshire.

482
00:50:58,764 --> 00:51:00,389
Oh.

483
00:51:03,185 --> 00:51:07,146
Ich muss mehr Topf bekommen.
Ich renne raus.

484
00:51:08,607 --> 00:51:10,691
Und ich muss gelegt werden.

485
00:51:11,693 --> 00:51:15,863
Wo zum Teufel war Lauren heute Abend?
Das Lara -Mädchen war irgendwie heiß.

486
00:51:16,031 --> 00:51:22,078
Ich könnte sie schlagen und mich gut fühlen.
Ich hätte lieber Lauren. Ich frage mich, warum.

487
00:51:23,997 --> 00:51:28,584
Es würde einfach meine Illusion ruinieren
ihrer Unschuld ... ihre Reinheit.

488
00:51:30,670 --> 00:51:33,964
Whoa! Ist das wirklich das, was ich will?

489
00:51:36,718 --> 00:51:41,514
Ich muss jemanden ficken.
Dann muss ich mehr Topf bekommen.

490
00:51:44,392 --> 00:51:50,189
Ich beobachtete ihn mit wachsender Intensität
Als er die Pfeife im rauchigen Raum nachfüllte.

491
00:51:50,357 --> 00:51:53,692
Er fingert das, was aussah wie Moos
Und es hat mich getroffen

492
00:51:53,860 --> 00:51:56,987
Dass ich Sean mochte, weil er aussah, na ja, versaugt.

493
00:51:57,155 --> 00:52:02,076
Ein Junge, der da war und nicht konnte
Denken Sie daran, ob er katholisch war oder nicht.

494
00:52:02,244 --> 00:52:06,205
♫ Ich bin so lebendig

495
00:52:32,691 --> 00:52:35,818
♫ weiß nicht welche Farbe
Deine Augen sind, Baby

496
00:52:35,986 --> 00:52:40,364
♫ Aber dein Haar ist lang und braun

497
00:52:40,532 --> 00:52:43,993
♫ Deine Beine sind stark
Und du bist so lange so lange

498
00:52:44,161 --> 00:52:47,496
♫ Und du kommst nicht aus dieser Stadt

499
00:52:48,540 --> 00:52:52,084
♫ Mein Kopf ist voller Magie, Baby

500
00:52:52,252 --> 00:52:55,796
♫ Und ich kann das nicht mit Ihnen teilen

501
00:52:56,631 --> 00:52:59,967
♫ Ich fühle mich wieder an der Spitze, Baby

502
00:53:00,135 --> 00:53:04,555
♫ Das hat alles
zu tun mit you-hoo-hoo

503
00:53:04,723 --> 00:53:06,724
♫ Ich lebe

504
00:53:07,893 --> 00:53:10,186
♫ Ich bin so lebendig ♫

505
00:53:22,741 --> 00:53:25,201
Schau dir die Dosen dieses Kükens an!

506
00:53:25,368 --> 00:53:27,870
- Implantate.
- Ich mag das Gefühl falscher Titten.

507
00:53:31,374 --> 00:53:36,170
- Ich muss Kabel in meinem Zimmer bekommen.
- Hallo? Hallo, Mama.

508
00:53:38,590 --> 00:53:40,758
Was ist los?

509
00:53:41,468 --> 00:53:43,761
Du bist eine schmutzige Schlampe!

510
00:53:44,596 --> 00:53:48,891
Morgen? Die Jareds kommen? Oh.

511
00:53:52,479 --> 00:53:57,107
Dieses Wochenende? Ich habe viel Schularbeit.
Wie wäre es mit dem nächsten Wochenende?

512
00:53:58,151 --> 00:54:02,112
- Faggoty Sitcom, Faggoty Sitcom ...
- Richard?

513
00:54:03,323 --> 00:54:07,076
Äh ... ok. Ja, du auch.

514
00:54:11,873 --> 00:54:17,127
- Ich muss morgen Abend in die Stadt gehen.
- Rock 'n' Roll.

515
00:54:17,796 --> 00:54:20,506
- Willst du gehen?
- NEIN.

516
00:54:20,674 --> 00:54:26,929
- Am Morgen verkleidet, um die Party -Party zu bekommen.
- Ich weiß. Ich will dich nicht hier in Ruhe lassen.

517
00:54:27,097 --> 00:54:30,474
- damit umgehen. Ich leihe mir diese aus.
- Warten.

518
00:54:31,309 --> 00:54:35,062
Würden Sie mich zum Busbahnhof fahren?
morgen?

519
00:54:35,230 --> 00:54:38,357
Was auch immer. Schau, ich muss meinen Berater treffen.

520
00:54:55,208 --> 00:54:58,544
Ich sollte nicht gehen.
Er wird mit jemand anderem schlafen.

521
00:54:58,712 --> 00:55:03,924
Es ist die gekleidete, um eine verarschte Party zu bekommen,
Um Himmels willen! Was zum Teufel mache ich?

522
00:55:05,176 --> 00:55:07,261
Ich liebe dich, Sean Bateman.

523
00:55:11,224 --> 00:55:14,560
Ich frage mich, ob Lauren beim Sex wild wird.

524
00:55:14,728 --> 00:55:18,522
Ich frage mich, ob sie leicht kommt ... oder überhaupt.

525
00:55:18,690 --> 00:55:24,403
Ich werde nicht mit einem Mädchen ins Bett gehen, das es nicht tut.
Wenn ich kein Mädchen kommen kann, warum dann sich die Mühe machen?

526
00:55:25,739 --> 00:55:28,824
Hmm ... Ich habe Hunger.

527
00:56:31,262 --> 00:56:36,934
"Heute Abend ist die Nacht, heute Abend ist die Nacht, die Nacht,
Heute Abend ist die Nacht, heute Abend ist die Nacht ... "

528
00:56:41,564 --> 00:56:44,691
- Heute Abend ist die Nacht?
- Ja, ich gehe den ganzen Weg.

529
00:56:44,859 --> 00:56:47,403
- Wer ist der glückliche Junge?
- Nicht erzählen.

530
00:56:47,570 --> 00:56:50,656
- Sie werden, wenn Sie mich aus dem Raum wollen!
- OK.

531
00:56:50,824 --> 00:56:53,534
- Sean Bateman.
- Er ist Drogendealer.

532
00:56:53,701 --> 00:56:57,746
- Er hat mich Zhing gemacht!
- Zhing? Was?

533
00:56:57,914 --> 00:57:00,833
Etwas Erstaunliches wird passieren.

534
00:57:01,000 --> 00:57:07,339
Zhing! Wie es fickt dich einfach auf ...
Es ist wie ... Zhing!

535
00:57:07,507 --> 00:57:11,260
- Nein, das habe ich noch nie gehabt.
- Sie werden eines Tages.

536
00:57:11,428 --> 00:57:14,638
- Sie könnten mit Synästhesie betroffen sein.
- Was?

537
00:57:14,806 --> 00:57:18,642
Es lässt Sie hören, was Sie sehen
Und sehen Sie, was Sie hören.

538
00:57:18,810 --> 00:57:21,311
Es ist eine Kombination Ihrer Sinne.

539
00:57:21,479 --> 00:57:24,815
Sie sollten das wirklich auschecken lassen.
Prozac könnte helfen.

540
00:57:24,983 --> 00:57:26,483
Was?

541
00:57:35,994 --> 00:57:38,078
Rostige Pfeifen!

542
00:57:38,246 --> 00:57:41,373
♫ Rubbin 'Sticks und Steine ​​zusammen
lässt die Funken zeugen

543
00:57:41,541 --> 00:57:44,960
♫ und der Gedanke, dich zu lieben
wird so aufregend

544
00:57:45,128 --> 00:57:48,130
♫ Sky -Raketen im Flug

545
00:57:48,298 --> 00:57:51,175
♫ Nachmittag Freude ... ♫

546
00:58:07,984 --> 00:58:09,401
Hallo?

547
00:58:10,111 --> 00:58:13,739
Kann ich mit Sean Bateman sprechen?
Ich denke, er lebt oben.

548
00:58:32,800 --> 00:58:35,761
- Ja?
- Sean.

549
00:58:35,929 --> 00:58:40,974
- Wer ist das? Patrick?
- Wer zum Teufel Patrick? Nein, es ist Paul.

550
00:58:42,810 --> 00:58:47,189
- Paul?
- Ja. Erinnere dich an mich?

551
00:58:47,357 --> 00:58:50,275
Nein, das ist besser gut.

552
00:58:50,443 --> 00:58:53,362
Ich fragte mich, was los war.
Wer ist Patrick?

553
00:58:53,530 --> 00:58:57,282
- Das geht Sie nichts an. Was willst du?
- Hast du geschlafen?

554
00:58:57,450 --> 00:59:00,994
- Nein, natürlich nicht.
- Was machst du?

555
00:59:01,162 --> 00:59:04,331
Ich mache mich nur bereit, zur Party zu gehen.

556
00:59:04,499 --> 00:59:06,583
- mit Patrick?
- NEIN.

557
00:59:08,836 --> 00:59:11,797
Mit der Person, die mir Notizen verlässt.

558
00:59:11,965 --> 00:59:13,966
- Bist du?
- damit umgehen.

559
00:59:14,842 --> 00:59:17,761
- Fickst du nur mit mir?
- Rock 'n' Roll.

560
00:59:18,972 --> 00:59:20,847
Motherfucker!

561
00:59:21,015 --> 00:59:22,391
WHO?

562
00:59:26,271 --> 00:59:29,606
Oh, Jesus Christus! Richard, bist du das?

563
00:59:30,316 --> 00:59:34,861
Es ist Schwanz! Und ja, ich bin es.

564
00:59:45,164 --> 00:59:49,459
- Was zum Teufel machst du?
- beschissen zu werden.

565
00:59:49,627 --> 00:59:52,129
Vielleicht gefickt werden.

566
00:59:56,467 --> 00:59:58,594
- ohhh!
- Richard, oh, Richard.

567
01:00:04,851 --> 01:00:08,103
- Oh, oh!
- Oh ja, du machst mich an

568
01:00:09,939 --> 01:00:13,817
Paul ... du erinnerst dich an Frau Jared.

569
01:00:15,069 --> 01:00:18,155
Natürlich. Hallo, Frau Jared.

570
01:00:18,323 --> 01:00:22,075
- Ich verlasse dich fünf Minuten und du trinkst!
- Ich bin betrunken!

571
01:00:22,243 --> 01:00:27,414
Na dann duschen und nüchtern.
Oh, werden meine Folters niemals enden?

572
01:00:28,541 --> 01:00:31,668
- Wie geht es dir, Paul?
- Bußgeld.

573
01:00:31,836 --> 01:00:34,963
Würdest du mit ihm sprechen? Er wird dir zuhören.

574
01:00:36,215 --> 01:00:41,428
- Komm schon, Myra.
- Sehen Sie Sie beide in 15 Minuten unten.

575
01:00:41,596 --> 01:00:43,305
Mm?

576
01:00:54,567 --> 01:01:00,781
Du willst mit mir duschen ...
Aus der alten Zeiten willen?

577
01:01:10,583 --> 01:01:13,502
- Willst du einen?
- Was sind sie?

578
01:01:13,670 --> 01:01:16,213
- Ist es wichtig?
- NEIN.

579
01:01:16,381 --> 01:01:21,176
♫ Ich denke, es wäre schön
Wenn ich deinen Körper berühren könnte

580
01:01:21,344 --> 01:01:26,431
♫ Ich kenne nicht alle
Hat einen Körper wie Sie

581
01:01:26,599 --> 01:01:31,228
♫ Aber ich muss zweimal überlegen
Bevor ich mein Herz weg gebe

582
01:01:31,396 --> 01:01:35,649
♫ Und ich kenne alle Spiele, die du spielst
Weil ich sie auch spiele ...

583
01:01:35,817 --> 01:01:40,195
Überrascht mich.

584
01:01:40,363 --> 01:01:43,699
Also, als sie auftauchte ...

585
01:01:43,866 --> 01:01:49,913
♫ Oh, oh, Baby, ich habe meine töricht

586
01:01:50,081 --> 01:01:54,459
♫ Nun, ich brauche jemanden, der mich festhält
Aber ich werde auf etwas mehr warten

587
01:01:54,627 --> 01:01:59,214
♫ Ja, ich muss Glauben haben
Oh, ich muss Glauben haben

588
01:01:59,382 --> 01:02:01,800
♫ Weil ich Glauben haben muss

589
01:02:01,968 --> 01:02:04,761
♫ Ich muss Glauben, Glauben, Glaube haben

590
01:02:08,683 --> 01:02:10,183
♫ Muss Glauben haben

591
01:02:10,351 --> 01:02:14,896
♫ Bevor dieser Fluss ein Ozean wird

592
01:02:15,064 --> 01:02:18,400
♫ Bevor Sie mein Herz wieder auf den Boden werfen

593
01:02:18,568 --> 01:02:22,195
♫ Oh, oh, Baby, ich habe es mir überlegt

594
01:02:22,363 --> 01:02:24,656
♫ Meine törichtliche Vorstellung

595
01:02:24,824 --> 01:02:29,745
♫ Nun, ich brauche jemanden, der mich festhält
Aber ich werde auf etwas mehr warten

596
01:02:31,622 --> 01:02:35,959
Weil ich Glauben haben muss
Ich muss Glauben haben

597
01:02:36,586 --> 01:02:42,090
Denn ich muss Glauben, Glauben, Glaube haben
Ich muss Glauben, Glauben, Glaube haben ♫

598
01:02:42,258 --> 01:02:46,845
Dann wurde mir klar
Mein Cadillac war gestohlen worden.

599
01:02:47,013 --> 01:02:52,601
Die Polizei hätte sich nicht weniger darum kümmern können.
Sie sagten, meine Versicherung würde sich darum kümmern.

600
01:02:52,769 --> 01:02:56,813
Ehrlich gesagt, ich hatte die Farbe satt,
Du weisst.

601
01:02:56,981 --> 01:03:01,902
Ich werde dich noch einmal fragen, Richard.
Bitte entfernen Sie Ihre Sonnenbrille.

602
01:03:08,242 --> 01:03:13,955
- Warum erzählst du uns dann nicht von der Schule?
- mm. Erzählen Sie uns von der Schule.

603
01:03:17,710 --> 01:03:20,670
- Ciggie.
- Oh, rauche nicht!

604
01:03:20,838 --> 01:03:24,716
Du darfst hier nicht rauchen, denke ich nicht.

605
01:03:25,301 --> 01:03:27,385
Mein Name ist nicht Richard.

606
01:03:30,389 --> 01:03:32,599
- Nun, was ist das?
- Schwanz.

607
01:03:32,767 --> 01:03:36,728
- Was?
- Schwanz! Du hast mich gehört. Schwanz.

608
01:03:38,981 --> 01:03:41,483
Nein, dein Name ist Richard.

609
01:03:42,193 --> 01:03:44,277
Entschuldigung, es ist Schwanz.

610
01:03:49,116 --> 01:03:52,953
Dann ... Schwanz ... wie ist die Schule?

611
01:03:53,120 --> 01:03:55,330
Es saugt Co-O-O-CK!

612
01:04:02,797 --> 01:04:07,050
- Ja, das tut es.
- Und welche Klassen nehmen Sie an, Schwanz?

613
01:04:09,554 --> 01:04:16,059
Gang Bang 101, Freebase Tutorial,
und Oral Sex Workshop.

614
01:04:24,360 --> 01:04:27,237
- Wie gefällt dir das, Schwanz?
- mmm, mmm!

615
01:04:29,657 --> 01:04:32,367
Ja! Mmmm!

616
01:04:33,411 --> 01:04:35,495
Wie gefällt dir das?

617
01:04:37,832 --> 01:04:43,670
- Was ist mit dir passiert?
- Wie meinst du das? Was denken Sie?

618
01:04:43,838 --> 01:04:48,967
- Ich kann sehen, was diese Schule getan hat.
- Vielleicht sollten Paul und ich gehen ...

619
01:04:49,135 --> 01:04:52,220
- NEIN! Nein, nein!
- NEIN?

620
01:04:52,388 --> 01:04:55,974
- Wenn jemand gehen wird, ist es Richard.
- Es ist Schwanz!

621
01:04:56,142 --> 01:04:58,643
- In Ordnung, verlasse jetzt den Tisch, Richard.
- Warum?!

622
01:04:58,811 --> 01:05:00,979
WH-H-H-HY?

623
01:05:01,147 --> 01:05:04,149
Ich bitte Sie, den Tisch jetzt zu verlassen.

624
01:05:04,317 --> 01:05:06,735
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!

625
01:05:06,903 --> 01:05:10,530
Ich werde den Tisch nicht verlassen, nein! NEIN!

626
01:05:10,698 --> 01:05:13,199
Verlassen Sie den Tisch!

627
01:05:13,367 --> 01:05:17,203
Nun, fick yo-o-o-o-o-u!

628
01:05:17,371 --> 01:05:21,249
Und fick dich und fick dich, hübscher Junge!

629
01:05:21,918 --> 01:05:25,211
Und fick euch alle sehr!

630
01:05:25,379 --> 01:05:27,464
Ich bin hier raus.

631
01:05:29,216 --> 01:05:31,301
Habt einen guten!

632
01:05:42,647 --> 01:05:44,022
Hm.

633
01:05:44,190 --> 01:05:46,232
Oh, jetzt ist alles in Ordnung.

634
01:05:46,400 --> 01:05:48,485
Ich bin wirklich schrecklich leid.

635
01:05:48,653 --> 01:05:50,737
- Bist du sicher?
- Oh, positiv.

636
01:05:50,905 --> 01:05:53,073
- Mein Sohn geht es nicht.
- Ja.

637
01:05:53,240 --> 01:05:59,704
Er geht es nicht gut. Er war unter
viel Stress bei Startmagen.

638
01:05:59,872 --> 01:06:04,167
Ich hätte gerne einen anderen Wodka ... Collins.
Eva, möchtest du etwas?

639
01:06:04,335 --> 01:06:10,256
- Ja ... äh ... nun, ich meine nein, nein.
- Oh, mach weiter.

640
01:06:10,424 --> 01:06:13,843
- Also...
- Holen Sie sich einen anderen. Bitte.

641
01:06:14,011 --> 01:06:16,680
- Danke, Paul.
- Sicher, Mama.

642
01:06:21,268 --> 01:06:25,438
Weißt du ... ich denke mein nächstes Auto ..

643
01:06:26,482 --> 01:06:28,733
- .. wird blau sein.
- Mmm!

644
01:06:28,901 --> 01:06:32,904
Blau. Ein sehr dunkelblau.
Was denkst du, Paul?

645
01:06:36,075 --> 01:06:37,575
Blau.

646
01:06:48,045 --> 01:06:52,424
♫ Baby Mädchen, wo bist du?
Ich habe keine Saiten bekommen, Männer haben angebracht

647
01:06:52,591 --> 01:06:55,719
♫ kann dieses Gefühl nicht lange aufhalten, nein

648
01:06:56,762 --> 01:07:00,932
♫ Du machst Hunde, die betteln wollen
Brechen Sie sie Ihre ausgefallenen Beine ab

649
01:07:01,100 --> 01:07:05,437
♫ Aber sie fühlen sich jetzt wie zu Hause wie zu Hause

650
01:07:06,480 --> 01:07:10,817
♫ Alle diese Illusionen nehmen uns einfach zu lange

651
01:07:10,985 --> 01:07:13,903
♫ Und ich will es schlecht

652
01:07:14,071 --> 01:07:17,407
♫ Weil du hübsch gehst, weil
Du redest hübsch, weil du mich krank machst

653
01:07:17,575 --> 01:07:21,870
♫ Und ich gehe nicht, bis du gehst

654
01:07:22,038 --> 01:07:24,456
♫ Oh, ich schwöre, es gibt etwas
Wenn sie pumpt

655
01:07:24,623 --> 01:07:26,124
♫ um eine Erhöhung bitten

656
01:07:26,292 --> 01:07:29,377
♫ Aber sie sagte mir, ich solle sie nach Hause tragen ...

657
01:07:36,343 --> 01:07:39,179
Die werden in Scheiße angebaut.

658
01:07:49,398 --> 01:07:53,193
- Gott sei Dank, du hast es immer noch zu tun.
- Wo ist Lauren?

659
01:07:54,278 --> 01:07:58,531
Sie ist nicht in der Stadt.
Hast du etwas für sie?

660
01:08:00,951 --> 01:08:06,790
Sie wird nicht herausbringen. Das weißt du. Sie hat
Dieser kleine Freund, für den sie sich rettet.

661
01:08:07,583 --> 01:08:11,961
- Sie verschwenden Zeit und verschwenden Geld.
- Sie hat einen Freund?

662
01:08:13,130 --> 01:08:19,594
♫ Alle diese Eingriffe dauern einfach zu lange
Und ich will dich so sehr

663
01:08:20,387 --> 01:08:24,265
♫ Weil Sie Stadt spazieren gehen, weil Sie Stadt sprechen,
Weil du mich krank machst ... ♫

664
01:08:24,433 --> 01:08:28,812
Ja, ja, ja, ja, ja!

665
01:08:44,286 --> 01:08:46,830
Hallo Sean.

666
01:08:58,759 --> 01:09:04,389
Hör nicht auf, hör nicht auf, hör nicht auf, hör nicht auf!
Komm schon, komm schon, komm schon, komm schon!

667
01:09:04,557 --> 01:09:06,641
Desillusions -Streiks.

668
01:09:06,809 --> 01:09:11,229
Nach all meiner Stecker nach Lauren,
Dies, ihr Mitbewohner.

669
01:09:12,064 --> 01:09:14,566
Unvermeidliche Schlussfolgerung.

670
01:09:14,733 --> 01:09:17,569
Es ist wie schlechte Poesie. Und was dann?

671
01:09:17,736 --> 01:09:21,030
- Ohh, Gott!
- Ich bin immer noch hart, also gehe ich weiter.

672
01:09:21,198 --> 01:09:25,410
Sie stöhnt jetzt. Humpeln nach oben, runter, oben.

673
01:09:25,578 --> 01:09:27,662
Wird es jemals enden?

674
01:09:27,830 --> 01:09:30,081
Ich hätte das nie tun sollen.

675
01:09:30,249 --> 01:09:32,917
- Ich hätte es unschuldig halten sollen.
- Gott!

676
01:09:33,085 --> 01:09:37,255
- Oh ja!
- Ich legte meine Hand über ihren Mund.

677
01:09:37,423 --> 01:09:40,341
Sie kommt, leckt meine Handfläche und schnaubte.

678
01:09:41,302 --> 01:09:43,678
Es ist vorbei.

679
01:09:43,846 --> 01:09:45,597
Kleenex.

680
01:10:12,249 --> 01:10:15,543
Was ist los? Ich habe dir gesagt, dass ich gekommen bin.

681
01:10:21,425 --> 01:10:23,718
Ich wurde in einem Holiday Inn geboren.

682
01:10:24,553 --> 01:10:29,474
Nie wieder Pilz. Bringt dich in Schwierigkeiten.

683
01:10:34,271 --> 01:10:37,815
Dies ist mein letzter Brief
Weil ich dich nie haben werde.

684
01:10:37,983 --> 01:10:42,153
Ich stand und sah zu, wie du mit ihr losging.
Sie ist so unter dir.

685
01:10:42,321 --> 01:10:48,785
Sie haben es wahrscheinlich getan, um mich zu verletzen. Es hat funktioniert,
Du hast mich verletzt. Ich kann nichts anderes tun.

686
01:10:48,953 --> 01:10:52,497
Es gibt keine Notizen mehr.
Es ist der letzte Anruf.

687
01:10:59,171 --> 01:11:02,715
♫ Nein, ich kann diesen Abend nicht vergessen

688
01:11:02,883 --> 01:11:06,594
♫ oder dein Gesicht, als du gingen

689
01:11:06,762 --> 01:11:13,768
♫ Aber ich denke, so geht die Geschichte genau so

690
01:11:13,936 --> 01:11:21,734
♫ Du lächelst immer,
Aber in deinen Augen zeigt deine Trauer

691
01:11:21,902 --> 01:11:26,072
♫ Ja, es schiegt

692
01:11:29,410 --> 01:11:33,037
♫ Nein, ich kann morgen nicht vergessen

693
01:11:33,205 --> 01:11:37,166
♫ Wenn ich an all meine Trauer denke

694
01:11:37,334 --> 01:11:44,090
♫ Als ich dich dort hatte, aber dann lasse ich dich gehen

695
01:11:44,258 --> 01:11:51,306
♫ Und jetzt ist es nur fair, dass ich Sie wissen lassen sollte

696
01:11:51,473 --> 01:11:58,563
♫ Was Sie wissen sollten

697
01:11:59,606 --> 01:12:03,443
♫ Ich kann nicht leben

698
01:12:03,610 --> 01:12:06,821
♫ Wenn das Leben ohne dich ist

699
01:12:06,989 --> 01:12:10,533
♫ Ich kann nicht leben

700
01:12:10,701 --> 01:12:14,162
♫ Ich kann nicht mehr geben

701
01:12:14,496 --> 01:12:18,249
♫ Ich kann nicht leben

702
01:12:18,417 --> 01:12:21,711
♫ Wenn das Leben ohne dich ist

703
01:12:21,879 --> 01:12:25,131
♫ Ich kann nicht geben

704
01:12:25,299 --> 01:12:30,428
♫ Ich kann nicht mehr geben

705
01:12:30,596 --> 01:12:33,973
♫ Nun, ich kann diesen Abend nicht vergessen

706
01:12:34,141 --> 01:12:37,685
♫ oder dein Gesicht, als du gingen

707
01:12:37,853 --> 01:12:44,484
♫ Aber ich denke, so geht die Geschichte genau so

708
01:12:44,651 --> 01:12:52,992
♫ Du lächelst immer,
Aber in deinen Augen zeigt deine Trauer ...

709
01:13:00,000 --> 01:13:04,170
♫ Ich kann nicht leben

710
01:13:04,338 --> 01:13:07,465
♫ Wenn das Leben ohne dich ist

711
01:13:07,633 --> 01:13:10,760
♫ Ich kann nicht geben

712
01:13:10,928 --> 01:13:14,639
♫ Ich kann nicht mehr geben

713
01:13:14,807 --> 01:13:18,643
♫ Ich kann nicht leben

714
01:13:18,811 --> 01:13:22,105
♫ Wenn das Leben ohne dich ist

715
01:13:22,272 --> 01:13:24,857
♫ L kann nicht geben ... ♫

716
01:14:41,059 --> 01:14:44,979
Ich habe es nur mit ihr gemacht
Weil ich in dich verliebt bin.

717
01:16:43,098 --> 01:16:45,182
Lauren, ich liebe dich.

718
01:16:47,644 --> 01:16:49,186
Lauren ...

719
01:16:51,857 --> 01:16:53,524
- Lauren ...
- Verlassen!

720
01:16:53,692 --> 01:16:59,322
Seit wann macht es jemand anderem zu ficken?
meine ich dir nicht treu ?! Lauren ...

721
01:17:03,410 --> 01:17:06,704
Sie wird dich nie wieder sehen wollen.

722
01:17:14,504 --> 01:17:18,132
Gesicht ... du bist beschissen.

723
01:18:18,068 --> 01:18:20,986
- Hallo?
- Hallo?

724
01:18:21,154 --> 01:18:23,072
- Hallo?
- Bertrand?

725
01:18:23,240 --> 01:18:26,409
- Bertrand ist nicht in.
- Dies ist Jean-Jacques. Hallo?

726
01:18:31,289 --> 01:18:38,170
♫ la la la la la
la la-la la la la, la la la la-la la la ...

727
01:19:03,780 --> 01:19:05,865
Lauren.

728
01:19:16,042 --> 01:19:17,585
Ahhh!

729
01:19:21,006 --> 01:19:24,091
Scheiße! Scheiße!

730
01:19:35,520 --> 01:19:37,146
Verdammt!

731
01:19:46,490 --> 01:19:54,413
♫ .. Sie werden feststellen, dass Sie gewesen sind
zur Hölle geschickt! La la la la-la la la la-la la la ... ♫

732
01:20:23,235 --> 01:20:28,447
- Die Ergebnisse sind offensichtlich.
- Bestellen Sie jetzt Ihre Flasche Länge.

733
01:20:28,615 --> 01:20:35,996
Rufen Sie 1-800-518-3492 an. Stellen Sie sich den Blick vor
auf ihrem Gesicht, wenn du viel größer wärst.

734
01:20:36,164 --> 01:20:40,960
Rufen Sie jetzt an, 1-800-518-3492,
Oder besuchen Sie sie online unter longitudecapsules.com.

735
01:20:41,127 --> 01:20:44,255
- Typisch!
- ♫ WTNE!

736
01:20:44,422 --> 01:20:46,590
- ♫ bereit!
- ♫ für Musik! ♫

737
01:20:55,517 --> 01:20:58,978
♫ Ich könnte mich irren

738
01:20:59,145 --> 01:21:01,730
♫ Ich könnte Recht haben

739
01:21:06,903 --> 01:21:09,572
♫ Ich könnte mich irren

740
01:21:12,492 --> 01:21:17,788
♫ Ich könnte falsch sein, ich könnte Recht haben
Ich könnte schwarz sein, ich könnte weiß sein

741
01:21:17,956 --> 01:21:23,627
♫ Ich könnte Recht haben, ich könnte mich irren
Ich könnte weiß sein, ich könnte schwarz sein

742
01:21:23,795 --> 01:21:29,800
♫ Ihre Zeit ist gekommen, Ihre zweite Haut
Die Kosten so hoch, der Gewinn so niedrig ...

743
01:21:32,512 --> 01:21:34,388
Sean?

744
01:21:34,556 --> 01:21:40,102
♫ Möge die Straße mit Ihnen aufsteigen
Möge die Straße mit Ihnen aufsteigen

745
01:21:40,270 --> 01:21:46,942
♫ Möge die Straße mit Ihnen aufsteigen
Möge die Straße mit Ihnen aufsteigen ...

746
01:21:49,154 --> 01:21:50,863
Gotcha!

747
01:21:52,324 --> 01:21:54,825
Du bist so traurig.

748
01:21:54,993 --> 01:21:57,036
Sean, du bist krank.

749
01:21:59,998 --> 01:22:03,250
Hey ... warte eine Minute! Was...

750
01:22:05,086 --> 01:22:11,175
♫ Ich könnte falsch sein, ich könnte Recht haben

751
01:22:21,937 --> 01:22:27,274
♫ Ich könnte falsch sein, ich könnte Recht haben
Ich könnte schwarz sein, ich könnte weiß sein ... ♫

752
01:22:37,077 --> 01:22:42,289
Nahm einen Charterflug nach London. Nahm ein Taxi
in das Stadtzentrum. Hostels sind ziemlich hässlich.

753
01:22:42,457 --> 01:22:46,752
Ich bleibe zu Hause Haus,
Das schönste Hotel der Welt.

754
01:22:46,920 --> 01:22:52,967
Ein paar Briten bringen mich in die Camden Street,
Ich flirte Virgin und folge dann Mädchen mit rosa Haaren.

755
01:22:53,134 --> 01:22:56,220
Ich ging herum
Bis es anfing zu regnen.

756
01:22:56,388 --> 01:23:01,850
Ich gehe zum Rem -Forum, aber es ist schwule Nacht.
Ich finde das eine Hetero -Mädchen am Ort.

757
01:23:02,018 --> 01:23:04,937
Zu Hause Haus,
Ich streife ihre Kleidung aus und wir ficken.

758
01:23:05,105 --> 01:23:10,526
Traf den größten DJ der Welt, Paul Oakenfold,
schrieb meiner Mutter eine Postkarte, die ich nie geschickt habe.

759
01:23:10,694 --> 01:23:15,489
Kaufte etwas Geschwindigkeit, rauchte viel Hash
Das hatte zu viel Tabak.

760
01:23:15,657 --> 01:23:20,786
Ich sah die Tate, Big Ben, aß seltsames Englisch
Essen. Es hat viel geregnet, also habe ich für Amsterdam gekündigt.

761
01:23:20,954 --> 01:23:23,664
Die Holländer kennen Englisch, was eine Erleichterung war.

762
01:23:23,832 --> 01:23:28,043
Ich reise durch den Rotlichtviertel,
Besuchen Sie eine Sexshow, rauchen Sie viel Hash.

763
01:23:28,211 --> 01:23:33,674
Treffen Sie eine niederländische Schauspielerin, wir trinken Absinthe
in einer Bar namens Absinth. Museen waren cool.

764
01:23:33,842 --> 01:23:36,343
Kaufte viele Gebäck, aß Waffeln.

765
01:23:36,511 --> 01:23:41,807
Kaufte etwas Cola, traf etwas Blondine, das
Erinnert mich an Lara, gab ihren 100 Gulden.

766
01:23:41,975 --> 01:23:45,310
Ich komme zwischen ihren Titten
Obwohl ich einen Gummi trage.

767
01:23:45,478 --> 01:23:50,315
Danach sprachen wir über AIDS.
Ich wache zum Klang eines Wino -Gesangs auf.

768
01:23:50,483 --> 01:23:55,070
Ich gebe vor, durch Centraal Skate zu feiern
Station. Handeln Sie Lieder mit einem Kiwi -Mädchen.

769
01:23:55,238 --> 01:23:59,825
Dann mit dem Zug für Paris aufgeteilt.
Ich bestine den Eiffelturm für nur 7 Franken.

770
01:23:59,993 --> 01:24:03,704
Ging zu einer Ford Model Party,
mit einem rumänischen Modell zusammengefügt.

771
01:24:03,872 --> 01:24:09,001
Sie tuckert meinen Schwanz, was gut ist.
Ging einkaufen. Ich glaube, sie hat mir Mono gegeben.

772
01:24:09,169 --> 01:24:12,796
Fuhr einen Ferrari, der mit einem niederländischen Modell hergestellt wurde.

773
01:24:12,964 --> 01:24:15,758
Fast wurde Roadkill über die Straße.

774
01:24:15,925 --> 01:24:22,097
Oakie lädt mich zum Dublin ein, also fangen Sie fangen
ein Flug. Er lässt mich Discs mit ihm drehen.

775
01:24:22,265 --> 01:24:28,187
Irische Mädchen sind so klein wie Kobold.
Ein Streifen für mich im Badezimmer eines Clubs.

776
01:24:28,354 --> 01:24:31,148
Ich stiehlt in der Guinness Factory ein Stout.

777
01:24:31,316 --> 01:24:35,277
Ich fliege nach Barcelona.
Zu viele fette amerikanische Studenten.

778
01:24:35,445 --> 01:24:38,572
Säure in der Sagrada familia fallen gelassen,
Das war eine Reise.

779
01:24:38,740 --> 01:24:41,742
Fuhr die Küste hinauf, hatte aber keine Säure mehr.

780
01:24:41,910 --> 01:24:45,370
Ein Mädchen klingelt mich
Also ließ ich sie auf die Kirchenglocken hören.

781
01:24:45,538 --> 01:24:50,125
Es war wunderschön, aber dort sind keine Mädchen
Also ging ich in die Schweiz.

782
01:24:50,293 --> 01:24:53,587
Nahm den Glacier Express,
Welches war wunderschön.

783
01:24:53,755 --> 01:24:58,509
Euro Pass nach Venedig, wo ich ein heißes Mädchen traf
Wer spricht besser Englisch als ich.

784
01:24:58,676 --> 01:25:00,552
Sie lebt von 5 Dollar pro Tag.

785
01:25:00,720 --> 01:25:05,557
Mein Hotelzimmer kostet mehr für eine Nacht
als sie ihre gesamte Reise verbringt.

786
01:25:05,725 --> 01:25:09,686
Ich lasse sie ab und schließe mich mit einem Paar zusammen
wer will einen Dreier.

787
01:25:09,854 --> 01:25:13,065
Zu viel Spannung,
Aber sie bieten an, mich nach Rom zu fahren.

788
01:25:13,233 --> 01:25:18,237
Verkehr ist schlecht. Die Frau stellt sich heraus
Ein Freak, der Typ beginnt mich zu probieren.

789
01:25:18,404 --> 01:25:23,700
Wir halten in Florenz an, eine Bombe geht aus
Und ich verliere das seltsame Paar.

790
01:25:23,868 --> 01:25:27,079
Landete in Rom. Genau wie LA, aber mit Ruinen.

791
01:25:27,247 --> 01:25:32,835
Ich ging zum Vatikan, stand zwei Stunden lang
Um in die Sixtinische Kapelle zu gelangen, die falsch aussieht.

792
01:25:33,002 --> 01:25:38,048
Ich treffe zwei minderjährige italienische Mädchen, die ich versuche
Um sich gegenseitig zu ficken, während ich abbringe.

793
01:25:38,216 --> 01:25:42,845
Ich trainiere. Ich treffe einen Mann, der sagt
Er kennt mich. Er ist eine Schwuchtel, also verliere ich ihn.

794
01:25:43,012 --> 01:25:47,641
Ich versuche zu furzeln und stattdessen meine Hose zu scheißen.
Zurück in meinem Hotelzimmer masturbiere ich.

795
01:25:47,809 --> 01:25:52,980
In dieser Nacht träume ich von einem schönen Mädchen
Hälfte im Wasser und streckt ihren mageren Körper.

796
01:25:53,148 --> 01:25:56,275
Ich wache gut ausgeruht auf
und in der Dusche masturbieren.

797
01:25:56,442 --> 01:25:59,570
Ich gehe zurück nach London
Und im Piccadilly Circus abhängen.

798
01:25:59,737 --> 01:26:03,949
Ich tausche Hemden mit einem Cambridge -Küken aus.
Ihr war ein Agnès B, meins ein Chanel.

799
01:26:04,117 --> 01:26:08,453
Sie handelt prüde, ist aber wirklich wild.
Sie schaut kaum auf meine Bauchmuskeln.

800
01:26:08,621 --> 01:26:11,790
Ich lasse etwas Säure fallen und verliere mich in der U -Bahn.

801
01:26:11,958 --> 01:26:15,919
Ich treffe ein Mädchen, das mich auf sie zurückschieben lässt
Solange keiner auf ihren Mantel kommt.

802
01:26:16,087 --> 01:26:21,383
Wir lassen Stoned Michael Jackson zuhören
Und am nächsten Morgen wache ich auf und rede mit mir selbst.

803
01:26:21,551 --> 01:26:27,472
Ich mache mein Flugzeug kaum in die USA zurück.
Ich fühle mich wie der Geist eines totalen Fremden.

804
01:26:32,729 --> 01:26:37,191
- Dann bin ich wieder hierher gelandet.
- Ich bin so da, wenn die Schule raus ist!

805
01:26:37,358 --> 01:26:40,194
- Du weißt es nicht einmal!
- Nein, ich weiß.

806
01:26:40,361 --> 01:26:44,531
Sie wissen es nicht, bis Sie es wissen
Und du musst dorthin gehen, um zu wissen.

807
01:26:44,699 --> 01:26:49,286
- Das Mädchen aus Hawaii immer noch ficken? Seite?
- Nein, ich habe diese Scheiße aufgegeben.

808
01:26:49,454 --> 01:26:54,458
Sie hatte Probleme. Ich ging weiter zu diesem Küken
Candice genannt. Sie ist großartig.

809
01:26:54,626 --> 01:26:58,921
- Fickt sie wie ein Rennpferd?
- Ja! Du weißt es, Bruder!

810
01:26:59,589 --> 01:27:02,925
- Ich habe ein Mädchen getroffen.
- Hast du ein heißes Poon erzielt?

811
01:27:03,092 --> 01:27:05,177
Es geht nicht darum.

812
01:27:06,387 --> 01:27:11,600
Nein, es geht um ...
Es geht um gute Zeiten und kuscheln sich auf

813
01:27:12,310 --> 01:27:18,273
Sie ist eine Schwuchtelhagel, oder? Es ist cool
Weil sie Spaß haben und gerne tanzen!

814
01:27:18,441 --> 01:27:20,859
Ich sage dir, Victor,

815
01:27:21,027 --> 01:27:23,612
Ich glaube, ich bin in dieses Mädchen verliebt.

816
01:27:23,780 --> 01:27:27,658
Sie ist süß ... sie ist rein ... sie ist unschuldig.

817
01:27:29,953 --> 01:27:31,828
Sie ist eine Jungfrau.

818
01:27:33,957 --> 01:27:38,543
- Wie jung ist sie?
- Ist sie aus dem Autositz auf mein Fleisch?

819
01:27:38,711 --> 01:27:45,175
Wenn sie blutet, züchte ich!
Wenn es Gras auf dem Feld gibt ... spielen Sie Ball!

820
01:27:45,343 --> 01:27:48,512
- alt genug, um zu pinkeln, alt genug für mich!
- Ja.

821
01:27:52,892 --> 01:27:56,019
- OW!
- Bateman. Bateman, was ist los, Mann?

822
01:27:56,562 --> 01:27:59,106
Hast du Tutanchamen?

823
01:28:04,946 --> 01:28:09,241
- Wie viel willst du?
- Drei Gramm.

824
01:28:09,409 --> 01:28:11,368
300 im Voraus.

825
01:28:16,207 --> 01:28:19,126
- Ich vertraue dir nicht verdammt noch mal.
- Harte Scheiße.

826
01:28:21,045 --> 01:28:24,381
- Nehmen Sie dann Mitchell mit.
- Was?!

827
01:28:24,549 --> 01:28:28,093
In Ordnung. Wir nehmen Ihr Auto und ich fahre.

828
01:28:28,720 --> 01:28:30,220
Ich ... ich ...

829
01:28:36,769 --> 01:28:40,230
- Geh mit ihm, Schlampe.
- Ficker. OW!

830
01:28:40,398 --> 01:28:43,317
Ich möchte Veränderung. Bringen Sie Daddy zurück.

831
01:28:49,532 --> 01:28:52,409
Hey, behalte deine Augen auf die Straße!

832
01:28:55,705 --> 01:28:59,374
- Bitchin 'Ride! Sie wählen die Farbe?
- Ja. Stürzen Sie es nicht ab.

833
01:28:59,542 --> 01:29:02,627
Ich merkte nicht, dass es in Banane kam.

834
01:29:04,505 --> 01:29:07,299
- Entspannen.
- Oh, richtig, entspannen Sie sich

835
01:29:07,884 --> 01:29:12,179
Während mein Auto verwendet wird, um einen Drogenabkommen abzuhalten,
Ich werde mich einfach entspannen

836
01:29:12,347 --> 01:29:15,682
Ich scheiße nicht, wenn wir diesen Deal machen oder nicht,

837
01:29:15,850 --> 01:29:19,686
Aber deine Freundin braucht ihre Nasenbonbon
Oder sie wird dich nicht ficken.

838
01:29:19,854 --> 01:29:25,692
Ich habe meine Begriffe und wenn du sie nicht mangelnde.
Du bekommst keine Muschi. Damit umgehen.

839
01:29:30,239 --> 01:29:34,201
- Hier.
- Äh ... es sieht irgendwie dunkel aus.

840
01:29:34,369 --> 01:29:38,330
- Vielleicht ist niemand zu Hause.
- Rupert verlässt nicht zu Hause.

841
01:29:43,461 --> 01:29:46,588
- Ich werde im Auto warten.
- Ruperts cool.

842
01:29:46,756 --> 01:29:51,551
- i-ich will nicht reingehen.
- Komm einfach rein. Lass uns das vorbei bringen.

843
01:30:05,608 --> 01:30:10,821
Wer das? Bluse und Rock!
Sean, bist du dieser Mann?

844
01:30:10,988 --> 01:30:15,867
Nur der Mann, den wir heute Abend sehen wollen.
Komm aus der Kälte, Mann.

845
01:30:17,203 --> 01:30:20,330
Sean, Sean, Sean, Willkommen, Bubba.

846
01:30:21,833 --> 01:30:26,294
Ihr College -Jungs sieht gut und süß und sexy aus!

847
01:30:26,963 --> 01:30:29,047
Rupert ist in der Küche.

848
01:30:35,012 --> 01:30:38,515
Rupert ... Extra Hühnchen im Stall.

849
01:30:42,353 --> 01:30:48,108
- Sean, wer ist dein Freund?
- Das ist Mitch.

850
01:30:48,276 --> 01:30:50,652
- Mitch.
- Hallo.

851
01:30:50,820 --> 01:30:53,989
- Sie ein Polizist, Mitch?
- NEIN.

852
01:30:54,157 --> 01:30:58,326
- Sieht er wie ein Polizist aus?
- Wie zum Teufel soll ich wissen ?!

853
01:30:58,494 --> 01:31:03,039
Es sei denn, er hat eine Crackrohr,
Ich muss annehmen, dass er "21 Jump Street" ist.

854
01:31:03,207 --> 01:31:06,918
Ich bin nicht "21 Jump Street", was auch immer das ist.

855
01:31:07,086 --> 01:31:11,756
Hier Richard Grieco und Johnny Depp
Hab ihren Start, Mann!

856
01:31:12,633 --> 01:31:17,429
- Sie können wetten, dass der Junge kein Polizist ist, Mann.
- Offensichtlich.

857
01:31:19,223 --> 01:31:23,059
- Wofür kann ich Jungs tun?
- kam für ein paar Sachen vorbei.

858
01:31:23,227 --> 01:31:26,730
Hast du jetzt?
Wo ist mein Geld, verdammt, Bateman?

859
01:31:29,192 --> 01:31:34,196
Benimm dich nicht verrückt. Ich und Mitch sind gerade vorbeigekommen
ein paar Gramm abholen.

860
01:31:34,363 --> 01:31:36,490
Was zum Teufel ist das, oder?

861
01:31:38,367 --> 01:31:44,289
$ 300? Du schuldest mir 3.000 Dollar, Arschloch!
Wo ist mein verdammtes Geld?

862
01:31:44,457 --> 01:31:48,502
- Oh, hey, warte eine Minute, warte.
- Ich werde im Auto warten.

863
01:31:48,669 --> 01:31:52,547
- Warten...
- Wofür?! Du schuldest mir verdammtes Geld!

864
01:31:52,715 --> 01:31:54,549
Hören...

865
01:31:55,718 --> 01:31:57,594
.. er hat es.

866
01:31:57,762 --> 01:32:01,681
Ich weiß nicht, was los ist!
Ich kam wegen etwas Schlag, Mann!

867
01:32:01,849 --> 01:32:05,685
- Geben Sie Rupert sein Geld.
- Worüber zum Teufel redest du ?!

868
01:32:05,853 --> 01:32:09,022
- Geben Sie Rupert sein Geld!
- Ich werde im verdammten Auto warten!

869
01:32:09,190 --> 01:32:13,693
- Hey, Junge, fick nicht besser mit uns!
- Das ist absolute Scheiße!

870
01:32:13,861 --> 01:32:17,906
Ich weiß nicht, wovon du sprichst!
Nein, warte, dieser Typ ...

871
01:32:18,074 --> 01:32:21,284
Tu ... hast du es wirklich, oder?

872
01:32:21,452 --> 01:32:24,579
- Ich nicht ... dieser Typ ...
- Du schuldest mir verdammtes Geld!

873
01:32:24,747 --> 01:32:27,707
- Würdest du es ihm verdammt noch mal sagen?!
- OK.

874
01:32:28,292 --> 01:32:30,794
Er hat es nicht.

875
01:32:34,173 --> 01:32:37,842
- Was hast du für mich bekommen? Du hast etwas.
- Ich habe das.

876
01:32:49,897 --> 01:32:51,898
Zurück den Fick!

877
01:33:10,126 --> 01:33:14,087
- Ahhhhhhhhhhhh!
- Lass mich rein! Ich habe die Schlüssel! Lass mich rein!

878
01:33:22,179 --> 01:33:23,555
Scheiße!

879
01:33:26,767 --> 01:33:28,560
Bist du verrückt?!

880
01:33:29,854 --> 01:33:31,813
Verrückte definieren.

881
01:33:49,582 --> 01:33:53,835
- Hat das nicht Spaß gemacht?
- Fick dich! Du bist ein verdammtes Arschloch!

882
01:33:54,003 --> 01:33:58,923
- Warum tust du nicht etwas dagegen?
- Geh aus meinem Auto! Gib mir meinen Schlüssel!

883
01:33:59,091 --> 01:34:02,719
Komm schon, komm schon. Ich weiß, dass du es willst.

884
01:34:02,887 --> 01:34:09,768
Fick dich! Geh einfach aus meinem verdammten Auto!
Geh aus meinem verdammten Auto, du Stück Scheiße!

885
01:34:10,853 --> 01:34:12,729
- Aussteigen!
- Yahhhhhhhhhh!

886
01:34:12,897 --> 01:34:15,106
Geh aus meinem Auto!

887
01:34:15,274 --> 01:34:17,359
Verdammter Arschloch!

888
01:34:22,823 --> 01:34:25,116
Mitchell ... du bist eine Muschi.

889
01:34:26,369 --> 01:34:28,453
Arschloch!

890
01:34:28,621 --> 01:34:30,705
Verdammtes Spucken in meinem Auto!

891
01:34:31,999 --> 01:34:33,458
Scheiße!

892
01:34:51,310 --> 01:34:56,856
♫ Ich weiß nicht, wie ich mit dir spricht,
Ich weiß nicht wie ... ♫

893
01:34:58,651 --> 01:35:00,193
Was?!

894
01:35:00,361 --> 01:35:02,070
Oh!

895
01:35:03,280 --> 01:35:05,573
Ich habe gute Nachrichten.

896
01:35:05,741 --> 01:35:09,035
- Was?
- Victors Rücken aus Europa.

897
01:35:15,418 --> 01:35:16,960
Wirklich?

898
01:35:19,547 --> 01:35:21,715
Wirklich?! Scheiße!

899
01:35:22,883 --> 01:35:24,968
Lauren. Warten.

900
01:35:26,721 --> 01:35:30,807
- Hey, warte, Lauren.
- Oh mein Gott!

901
01:35:30,975 --> 01:35:33,685
- Können wir nicht reden?
- NEIN!

902
01:35:34,395 --> 01:35:38,022
Lauren, nicht geh ... Hey!

903
01:35:39,483 --> 01:35:43,862
Ich habe wirklich versucht, mich selbst zu töten ... kurz bevor ich es vorgetäuscht habe.

904
01:35:47,116 --> 01:35:49,617
Wow. Sean, es ist vorbei.

905
01:35:49,785 --> 01:35:53,955
- Nein, es ist nicht!
- Ja, das ist es. Ich bin verliebt in jemanden anderen.

906
01:35:54,915 --> 01:35:58,960
- WHO?
- Victor. Es geht nichts von deinem verdammten Geschäft!

907
01:36:00,087 --> 01:36:02,172
Ficken ... verdammter Sieger?

908
01:36:03,132 --> 01:36:04,674
Ja.

909
01:36:08,679 --> 01:36:12,098
Warum zum Teufel schreibst du mir dann Briefe?

910
01:36:14,226 --> 01:36:15,769
Wow.

911
01:36:18,147 --> 01:36:21,483
Beschäftige dich damit, Sean, es ist vorbei. Rock 'n' Roll.

912
01:36:24,445 --> 01:36:27,280
Lauren, ich will dich kennen.

913
01:36:28,365 --> 01:36:34,412
Was bedeutet das, kenne mich? Kenne mich.
Niemand kennt sonst noch jemanden!

914
01:36:35,456 --> 01:36:37,999
Du wirst mich niemals kennen.

915
01:37:22,628 --> 01:37:24,420
Oh Scheiße!

916
01:37:37,935 --> 01:37:42,272
Sie wissen nicht, was für ein Drag es ist
Um dich jetzt zu sehen!

917
01:37:42,439 --> 01:37:44,607
Ähm ... ähm ...

918
01:37:49,488 --> 01:37:51,281
Ja ... ähm ...

919
01:37:53,075 --> 01:37:55,910
Ja, du riechst wirklich gut, aber ich ...

920
01:37:56,787 --> 01:37:59,038
Ich weiß nicht, wer du bist.

921
01:37:59,206 --> 01:38:02,917
- Victor, halt die Klappe, ich bin es.
- Oh ... natürlich.

922
01:38:03,085 --> 01:38:06,004
Wie geht es ... y-you?

923
01:38:06,171 --> 01:38:10,592
Wie lange bist du schon hier?
Warum hast du nicht angerufen?

924
01:38:14,972 --> 01:38:21,019
Das ist peinlich. Es tut mir leid, ich habe nicht
Die geringste Idee, wer Sie gerade sind.

925
01:38:23,355 --> 01:38:26,441
Wirklich, es ist ... es ist total leer. Ich ... ich ...

926
01:38:29,320 --> 01:38:32,655
- Ja, das ist es.
- Soll ich dich kennen?

927
01:38:40,873 --> 01:38:42,957
Es ist wirklich toll, dich zu sehen.

928
01:39:32,174 --> 01:39:35,635
Sieht so aus, als würde es kalt sein.

929
01:39:40,641 --> 01:39:45,853
Weißt du, ich rede mit dir
Wenn du nicht einmal in der Nähe bist.

930
01:39:46,021 --> 01:39:50,692
- Nur ... Gespräche führen.
- Ich wünschte du würdest mir nicht so Scheiße sagen.

931
01:39:52,152 --> 01:39:55,697
- Aber Sean, ich nicht ...
- Ich will nicht bei dir sein.

932
01:39:58,826 --> 01:40:01,661
Wie meinst du das? Nein, ich habe nur ...

933
01:40:03,122 --> 01:40:06,249
..wanna kenne dich, ich will nur wer du bist.

934
01:40:07,793 --> 01:40:09,919
Niemand wird jemals jemanden kennen.

935
01:40:11,964 --> 01:40:16,759
- Du wirst mich nie kennen.
- Was zum Teufel bedeutet das?

936
01:40:18,053 --> 01:40:23,558
Es bedeutet, Paul, du wirst mich nie kennen.

937
01:40:25,019 --> 01:40:27,562
Finde es heraus. Damit umgehen.

938
01:40:31,191 --> 01:40:33,276
Fick dich, Bateman.

939
01:40:35,279 --> 01:40:37,363
Fick dich, Bateman!

940
01:40:40,534 --> 01:40:51,044
Fick dich!

941
01:41:44,014 --> 01:41:46,849
Willkommen im Buford T Pusser County.

942
01:41:54,191 --> 01:41:58,069
Willst du mit mir ficken? Ich werde es dir ficken!

943
01:41:59,363 --> 01:42:03,699
- Brechen Sie meinen Arm auf, Motherfucker!
- Sie hören, was der Gast gesagt hat?!

944
01:42:03,867 --> 01:42:09,622
- Ich habe dein Geld! Mein Bruder hat es verdrahtet!
- Hast du das Geld? Es war so einfach ?!

945
01:42:09,790 --> 01:42:12,625
Fick dich, Motherfucker!

946
01:44:10,827 --> 01:44:12,954
Wie geht es dir, Miss Hynde?

947
01:44:14,206 --> 01:44:15,665
OK.

948
01:44:17,125 --> 01:44:20,044
Wie geht es dir ... Herr Denton?

949
01:44:21,171 --> 01:44:22,546
OK.

950
01:44:49,658 --> 01:44:52,118
Er mag dich wirklich.

951
01:44:52,286 --> 01:44:54,161
Das ist großartig.

952
01:44:57,708 --> 01:45:02,336
- Hören Sie, haben Sie Notizen in seine Box gegeben?
- Wessen Box?

953
01:45:05,590 --> 01:45:08,718
Ich dachte, du hast Notizen in seine Box.

954
01:45:09,594 --> 01:45:11,679
Lila. Liebesbriefe.

955
01:45:12,639 --> 01:45:15,558
Nein, ich habe keine Notizen in irgendjemanden Box gesteckt.

956
01:45:16,810 --> 01:45:18,686
Du hast nicht?

957
01:45:19,646 --> 01:45:21,731
Falsche Person.

958
01:45:22,357 --> 01:45:24,233
War ich nicht.

959
01:45:27,571 --> 01:45:31,907
- Dann ist da noch jemand anderes.
- Es ist sowieso egal.

960
01:45:32,075 --> 01:45:34,160
Nicht für Leute wie ihn.

961
01:45:40,751 --> 01:45:42,835
Nicht für Leute wie uns.

962
01:46:19,873 --> 01:46:23,459
Ich fing schneller an zu fahren
Als ich das College hinter sich ließ.

963
01:46:23,627 --> 01:46:28,130
Ich wusste nicht, wohin ich ging.
Irgendwo ungewöhnlich, hoffte ich.

964
01:46:28,298 --> 01:46:31,634
Ich dachte, es gäbe Dinge über sie
Ich würde nie vergessen,

965
01:46:31,802 --> 01:46:34,970
Aber am Ende konnte alles nach ...

966
01:46:37,974 --> 01:46:41,977
♫ Wir werden wieder zusammen sein

967
01:46:42,145 --> 01:46:45,773
♫ Ich habe lange gewartet

968
01:46:45,941 --> 01:46:49,777
♫ Wir werden es sein,
Wir werden wieder zusammen sein

969
01:46:49,945 --> 01:46:54,073
♫ Ich wurde mit der richtigen Linie verbunden

970
01:46:54,241 --> 01:46:59,870
♫ Wir werden zusammen sein
Und niemand wird uns nie trennen

971
01:47:00,038 --> 01:47:03,916
♫ oder trennen Sie uns immer
oder sagen Sie uns, Sie müssen

972
01:47:04,084 --> 01:47:08,963
♫ Stoppen Sie! Steh da, wo du bist
Bevor du zu weit gehst

973
01:47:09,131 --> 01:47:11,924
♫ Bevor Sie aus Liebe zum Narren machen

974
01:47:12,092 --> 01:47:17,096
♫ Stoppen Sie! Springe nicht, bevor du schaust,
sich an einem Haken aufhalten

975
01:47:17,264 --> 01:47:21,434
♫ Bevor Sie aus Liebe zum Narren machen

976
01:47:25,939 --> 01:47:30,109
♫ Wir werden wieder zusammen sein

977
01:47:30,277 --> 01:47:33,821
♫ Ich habe lange gewartet

978
01:47:33,989 --> 01:47:37,867
♫ Wir werden es sein,
Wir werden wieder zusammen sein

979
01:47:38,034 --> 01:47:41,954
♫ Ich wurde mit der richtigen Linie verbunden

980
01:47:42,122 --> 01:47:47,835
♫ Wir werden zusammen sein
Und niemand wird uns nie trennen

981
01:47:48,003 --> 01:47:51,964
♫ oder trennen Sie uns immer
oder sagen Sie uns, Sie müssen

982
01:47:52,132 --> 01:47:56,969
♫ Stoppen Sie! Steh da, wo du bist
Bevor du zu weit gehst

983
01:47:57,137 --> 01:48:00,055
♫ Bevor Sie aus Liebe zum Narren machen

984
01:48:00,223 --> 01:48:05,019
♫ Stoppen Sie! Springe nicht, bevor du schaust,
sich an einem Haken aufhalten

985
01:48:05,187 --> 01:48:08,689
♫ Bevor Sie aus Liebe zum Narren machen

986
01:48:30,212 --> 01:48:35,841
♫ Wir werden zusammen sein
Und niemand wird uns nie trennen

987
01:48:36,009 --> 01:48:40,012
♫ oder trennen Sie uns immer
oder sagen Sie uns, Sie müssen

988
01:48:40,180 --> 01:48:44,975
♫ Stoppen Sie! Steh da, wo du bist
Bevor du zu weit gehst

989
01:48:45,143 --> 01:48:48,103
♫ Bevor Sie aus Liebe zum Narren machen

990
01:48:48,271 --> 01:48:53,192
♫ Stoppen Sie! Springe nicht, bevor du schaust,
sich an einem Haken aufhalten

991
01:48:53,360 --> 01:48:56,070
♫ Bevor Sie aus Liebe zum Narren machen

992
01:48:56,238 --> 01:49:00,991
♫ Stoppen Sie! Steh da, wo du bist
Bevor du weit gehst

993
01:49:01,159 --> 01:49:04,078
♫ Bevor Sie aus Liebe zum Narren machen

994
01:49:04,246 --> 01:49:09,166
♫ Stoppen Sie! Springe nicht, bevor du schaust,
sich an einem Haken aufhalten

995
01:49:09,334 --> 01:49:12,044
♫ Bevor Sie aus Liebe zum Narren machen

996
01:49:12,212 --> 01:49:16,715
♫ Stoppen Sie! Steh da, wo du bist
Bevor du zu weit gehst ... ♫

997
01:49:16,967 --> 01:49:21,345
♫ WTNE für Musik! ♫

998
01:49:21,513 --> 01:49:27,351
♫ oooh, oooh, oooh, oooh, oooh

999
01:49:27,519 --> 01:49:32,106
♫ oooh, oooh, ooooh

1000
01:49:32,274 --> 01:49:35,109
♫ oooh

1001
01:49:35,277 --> 01:49:38,737
♫ Du bist der Eine, du machst es möglich

1002
01:49:38,905 --> 01:49:42,116
♫ Die Dinge, die Sie tun, sind völlig geplant

1003
01:49:42,284 --> 01:49:45,744
♫ Sie sind derjenige, Sie sind jetzt so verantwortlich

1004
01:49:45,912 --> 01:49:49,331
♫ Du wirst Stellung machen, Stellung machen

1005
01:49:49,499 --> 01:49:52,835
♫ So wie Sie sprechen, wenn Menschen Sie treffen

1006
01:49:53,003 --> 01:49:56,547
♫ Es macht sie, Ihr Ziel zu teilen

1007
01:49:56,715 --> 01:49:59,842
♫ Sie sind die Nummer eins in jeder Region

1008
01:50:00,010 --> 01:50:03,721
♫ Sie wissen, dass Sie die Kontrolle haben, die Kontrolle haben

1009
01:50:18,028 --> 01:50:21,530
♫ Du bist der Eine, du machst es möglich

1010
01:50:21,698 --> 01:50:25,159
♫ Die Dinge, die Sie tun, sind völlig geplant

1011
01:50:25,327 --> 01:50:28,704
♫ Sie sind derjenige, Sie sind jetzt so verantwortlich

1012
01:50:28,872 --> 01:50:32,207
♫ Du wirst Stellung machen, Stellung machen

