1
00:02:05,550 --> 00:02:07,922
તમને પણ મળ્યું છે
ત્યાં ખૂબ લાકડું

2
00:02:08,386 --> 00:02:11,671
પરંતુ વધુ લાકડું, મોટી આગ

3
00:02:12,098 --> 00:02:13,722
તે શ્વાસ કરવાની જરૂર છે.

4
00:02:13,891 --> 00:02:15,800
તે મોટું લોગ લો

5
00:02:25,570 --> 00:02:26,732
આહ

6
00:02:27,154 --> 00:02:28,898
તમે તમારી આગ જાણો છો

7
00:02:36,956 --> 00:02:40,241
કોઈએ તમારા માટે આગ લગાવી દીધી છે?

8
00:02:40,585 --> 00:02:43,076
તે રીચમાં ઠંડુ થતું નથી.

9
00:02:44,088 --> 00:02:45,416
અને ત્યાં નોકરો હતા, અલબત્ત.

10
00:02:47,258 --> 00:02:49,049
હું જાણું છું કે તમે ગર્ભમાં હતા.

11
00:02:53,139 --> 00:02:56,757
ઓહ, મને કંઈક મળ્યું
પ્રથમ મેન ઓફ ફિસ્ટ ખાતે

12
00:02:59,395 --> 00:03:05,101
બરિડ ખજાનો
હજાર વર્ષ જૂના. હું માનું છું.

13
00:03:06,652 --> 00:03:08,479
તે શું કરે છે?

14
00:03:09,906 --> 00:03:12,028
મને ખાતરી નથી કે તે કંઇ પણ કરે છે.

15
00:03:12,158 --> 00:03:14,316
તે સુંદર છે, છતાં, તે નથી?

16
00:03:22,627 --> 00:03:23,741
કેટલો સમય?

17
00:03:24,212 --> 00:03:27,331
અત્યાર સુધી નથી. થોડા વધુ દિવસ

18
00:03:28,424 --> 00:03:31,508
તેઓ કહે છે તેટલું મોટી વોલ છે?

19
00:03:31,594 --> 00:03:32,969
મોટું

20
00:03:34,513 --> 00:03:37,431
તેથી મોટા તમે પણ ટોચની ક્યારેક પણ જોઈ શકતા નથી.

21
00:03:37,975 --> 00:03:39,351
તે વાદળોમાં છુપાયેલું છે

22
00:03:41,479 --> 00:03:42,558
તમે મારી સાથે રમી રહ્યા છો

23
00:03:42,688 --> 00:03:43,768
હું નથી.

24
00:03:44,315 --> 00:03:49,475
તે 700 ફુટ ઊંચું છે, બરફથી બનેલા તમામ.

25
00:03:49,570 --> 00:03:51,859
ગરમ દિવસ પર તમે તેને રડવાથી જોઈ શકો છો.

26
00:03:56,869 --> 00:03:58,992
કેસલ બ્લેક પૂરતી સરસ છે

27
00:04:00,039 --> 00:04:05,034
તેઓ લાંબા સમયથી આગ બર્નિંગ રાખે છે
હોલ દિવસ અને રાત

28
00:04:05,378 --> 00:04:11,167
અને હોબ ડુંગળી સાથે હરણનું માંસનું સ્ટયૂ બનાવે છે.

29
00:04:11,259 --> 00:04:12,587
ખુબ સ્વાદિષ્ટ.

30
00:04:13,553 --> 00:04:16,756
કેટલીકવાર, એક ભાઈઓ ગાશે

31
00:04:17,139 --> 00:04:18,682
ડેરિયને શ્રેષ્ઠ ગાય છે

32
00:04:19,767 --> 00:04:21,760
- શું તમે ગાશો?
- નં.

33
00:04:21,852 --> 00:04:24,426
ના ના ના. બહુ સારું નહી.

34
00:04:26,732 --> 00:04:28,524
મને ગીત ગાઓ

35
00:04:29,151 --> 00:04:34,526
ઓહ, બધુ બરાબર જોઈએ.

36
00:04:36,534 --> 00:04:37,909
ઓહ

37
00:04:42,540 --> 00:04:45,660
પિતાનો ચહેરો કડક અને મજબૂત છે

38
00:04:45,751 --> 00:04:48,918
તે બેસે છે અને ન્યાયથી જ ખોટું છે

39
00:04:49,005 --> 00:04:52,124
તેમણે અમારા જીવન, ટૂંકા અને લાંબા તેનું વજન

40
00:04:52,550 --> 00:04:55,551
અને નાના બાળકોને પ્રેમ કરે છે

41
00:04:56,888 --> 00:04:59,343
માતા જીવનની ભેટ આપે છે

42
00:04:59,724 --> 00:05:03,057
અને દરેક પત્ની પર જુએ છે

43
00:05:03,352 --> 00:05:07,516
તેના સૌમ્ય સ્મિત બધા સંઘર્ષ અંત થાય છે

44
00:05:08,190 --> 00:05:11,394
અને તે તેના નાના બાળકોને પ્રેમ કરે છે

45
00:05:17,658 --> 00:05:19,069
તે નથી કે તમે ચામડી કેવી રીતે સસલા.

46
00:05:19,243 --> 00:05:20,654
મને ખબર છે કે કેવી રીતે સસલું ચામડી કરવી.

47
00:05:20,745 --> 00:05:22,572
તેના દેખાવ દ્વારા નહીં

48
00:05:38,930 --> 00:05:40,424
તમે વોલની ઉત્તરે વધો છો,

49
00:05:41,474 --> 00:05:43,134
તમે રમત નિયંત્રિત કરવા માટે યોગ્ય રીતે શીખે છે.

50
00:05:43,309 --> 00:05:45,432
હું અહીં મળી તે પહેલાં મને કોઇ રમત દેખાતી નથી.

51
00:05:47,021 --> 00:05:48,764
જો હું ધનુષ્ય ધરાવતો હોઉં તો, હું એક ડઝન જેટલી ગોળી કરી શકતો હોત.

52
00:05:49,273 --> 00:05:50,767
ઠીક છે, મેં મારી જાતને આ ધનુષ્ય બનાવ્યો છે.

53
00:05:50,942 --> 00:05:52,981
ધારો કે તમે શીખતા નથી
વોલની તે ઉત્તર કેવી રીતે કરવી

54
00:05:53,152 --> 00:05:55,109
તમે જાણો છો કે તમારી ફિસ્ટ કેવી રીતે વાપરવી.

55
00:05:55,279 --> 00:05:57,071
ઓહ, તમે સસલાંઓને મોતને પંચ ગણી શકો છો?

56
00:05:57,156 --> 00:05:58,615
મને કોઈ અન્યને ધ્યાનમાં રાખવામાં આવ્યો હતો

57
00:05:58,699 --> 00:05:59,980
ઠીક છે, કોઈ બીજા અહીં બેઠા છે.

58
00:06:00,076 --> 00:06:02,780
તમે સસલા સ્કિનીંગમાં બન્ને સારા છો.

59
00:06:02,870 --> 00:06:05,575
અમને કેટલાક થોડી વધુ સારી છે

60
00:06:05,748 --> 00:06:07,028
ઠીક છે, આપણામાંના કેટલાક આભાર કહેશે

61
00:06:07,124 --> 00:06:09,331
જ્યારે કોઈ બીજા
તેમના માટે તેમના નાસ્તો શિકાર કરે છે

62
00:06:09,669 --> 00:06:11,661
અથવા તેઓ તમને શીખવતા નથી
વોલના ઉત્તરે આભાર માનો છો?

63
00:06:11,796 --> 00:06:15,295
તમને મળી છે
એક મોટા મોં, છોકરી અને ઘણા દાંત.

64
00:06:15,591 --> 00:06:16,967
- બસ કરો!
- હમ્મ.

65
00:06:17,385 --> 00:06:18,843
- હોોડર
- તમે મળ્યા ત્યારથી તમે લડ્યા છો.

66
00:06:19,053 --> 00:06:20,084
તેને રોકવા

67
00:06:20,263 --> 00:06:22,220
લેડી રીડ અહીં તેના ગર્દભ સુધી એક લાકડી મળ્યો છે,

68
00:06:22,348 --> 00:06:24,341
તે અજાયબી છે તેના પગ જમીન સ્પર્શ.

69
00:06:24,433 --> 00:06:28,099
તમે બીભત્સ થઈ ગયા છો
તેણીને દરરોજ અલબત્ત તેમણે પાછા બીભત્સ છે.

70
00:06:28,187 --> 00:06:29,895
મને? મારી ભૂલ છે?

71
00:06:29,981 --> 00:06:31,605
પહેલીવાર હું તેને મળ્યા,
તેણીએ મારા ગળામાં છરી મૂકી.

72
00:06:31,941 --> 00:06:34,230
પ્રથમ વાર હું તમને મળ્યા, તમે મારા પર એક છરી રાખી.

73
00:06:36,529 --> 00:06:40,396
અમે દરેક અન્ય સામે લડી શકતા નથી.
અમે તેને વોલ પર ક્યારેય નહીં કરીશું.

74
00:06:41,617 --> 00:06:43,277
હું તમને બંનેને શાંતિ બનાવવા માંગું છું.

75
00:06:52,712 --> 00:06:54,206
સ્કિનીંગ સસલાનો તમારો માર્ગ ઝડપી છે.

76
00:06:54,338 --> 00:06:55,797
મેં કહ્યું, હું નહીં?

77
00:06:55,882 --> 00:06:57,162
ઓશ!

78
00:07:00,845 --> 00:07:02,220
તમે એક સારા થોડું શિકારી છો

79
00:07:02,305 --> 00:07:06,254
આભાર. જુઓ? એટલા સખત નથી, તે છે?

80
00:07:06,350 --> 00:07:08,343
- આભાર.
- મને દબાણ ન કરો

81
00:07:21,073 --> 00:07:22,616
હું તમારી સાથે અહીં છું.

82
00:07:23,784 --> 00:07:24,816
શું થઈ રહ્યું છે?

83
00:07:25,453 --> 00:07:26,947
હું તમારી સાથે અહીં છું.

84
00:07:28,873 --> 00:07:30,118
તેની સાથે શું ખોટું છે?

85
00:07:33,920 --> 00:07:35,996
આ દ્રષ્ટિકોણ તેમના ટોલ લઇ

86
00:07:37,924 --> 00:07:39,299
હવે તે એક છે?

87
00:07:59,820 --> 00:08:01,813
મેં જોન સ્નો જોયું

88
00:08:02,657 --> 00:08:06,108
તમે તેને જોયો? કેસલ બ્લેક પર?

89
00:08:07,620 --> 00:08:08,948
તે વોલની ખોટી બાજુ પર હતો,

90
00:08:11,249 --> 00:08:12,411
દુશ્મનો દ્વારા ઘેરાયેલા

91
00:08:22,468 --> 00:08:25,718
ઉપયોગ કરવા માટે વપરાય છે
વોલના માઇલની અંદર વૃક્ષ

92
00:08:26,305 --> 00:08:28,796
કાગળ બહાર આવશે
દરરોજ ખૂણાઓ સાથે.

93
00:08:32,311 --> 00:08:35,182
તમારા ફ્લોક્સ દર વર્ષે નાની નોંધાયો નહીં.

94
00:08:42,321 --> 00:08:43,815
તમે ક્યારેય તે પહેલાં ચડે?

95
00:08:44,156 --> 00:08:45,485
નં.

96
00:08:46,200 --> 00:08:47,742
પરંતુ ટૉર્મન્ડે તેને અડધો સો વખત કર્યું.

97
00:08:54,959 --> 00:08:56,833
તમે ભયભીત છો

98
00:08:58,629 --> 00:08:59,660
તમે નથી?

99
00:08:59,755 --> 00:09:00,787
હા

100
00:09:00,965 --> 00:09:03,836
ઠીક છે, તે લાંબા માર્ગ છે અને લાંબા માર્ગ નીચે છે

101
00:09:04,510 --> 00:09:07,962
પણ મેં રાહ જોવી છે
ત્યાંથી ઉપરથી જગતને જોવું મારા સમગ્ર જીવન.

102
00:09:12,768 --> 00:09:15,520
અહીં, બેસે. હું તમારા માટે એક જોડી લાવ્યા.

103
00:09:17,398 --> 00:09:20,103
તેઓ તમારા માટે ખૂબ મોટી છે, પરંતુ તેઓ સારા છે

104
00:09:20,192 --> 00:09:21,817
તમે તેમને માટે કોઈને મારવા?

105
00:09:22,528 --> 00:09:23,903
નાહ

106
00:09:23,988 --> 00:09:28,033
મેં તેને મારી નાખ્યા,
પરંતુ હું તેની દડાઓ હજુ પણ વાટેલ છે શરત છે.

107
00:09:35,082 --> 00:09:37,870
તેમણે મને સારી ન હતી
જે રીતે તમે મારા માટે સારું છો

108
00:09:39,212 --> 00:09:42,296
ઠીક છે, તેમણે ન કર્યું
તે વસ્તુ જે તમે તમારી જીભથી કરો છો

109
00:09:43,716 --> 00:09:45,341
અમે તે વિશે વાત કરી શકતા નથી?

110
00:09:46,219 --> 00:09:47,713
"શું આપણે અહીં વાત કરી શકતા નથી?

111
00:09:48,137 --> 00:09:49,548
"હું જોન સ્નો છું

112
00:09:49,639 --> 00:09:51,715
"મેં મૃત પુરુષો અને કુરહિન હાફહ્મને મારી નાખ્યો છે,

113
00:09:51,849 --> 00:09:53,925
"પરંતુ હું નગ્ન કન્યાઓથી ડરી ગયો છું."

114
00:09:54,018 --> 00:09:55,263
શું મને બીજે દિવસે બીક લાગે છે?

115
00:09:55,353 --> 00:09:56,847
તમે પાંદડાની જેમ ધ્રુજારી રહ્યાં છો

116
00:09:56,938 --> 00:09:58,562
માત્ર શરૂઆતમાં

117
00:09:58,856 --> 00:10:00,019
હહ.

118
00:10:00,107 --> 00:10:01,851
માત્ર શરૂઆતમાં

119
00:10:04,612 --> 00:10:06,486
તમે યોગ્ય પ્રેમી છો, જોન સ્નો.

120
00:10:07,156 --> 00:10:08,734
અને ચિંતા કરશો નહીં.

121
00:10:10,368 --> 00:10:12,076
તમારા રહસ્ય મારી સાથે સલામત છે

122
00:10:12,745 --> 00:10:14,405
શું ગુપ્ત?

123
00:10:16,415 --> 00:10:18,491
શું તમને લાગે છે કે હું તે બધા છોકરીઓ તરીકે મૂંગુ છું

124
00:10:18,626 --> 00:10:20,702
રેશમના ડ્રેસમાં તમે જાણતા હતા કે વધતી જતી હતી?

125
00:10:22,046 --> 00:10:24,917
તમે વફાદાર છો અને તમે બહાદુર છો

126
00:10:29,262 --> 00:10:33,259
તમે કાગડો બનવાનું બંધ કર્યું નથી
જે દિવસે તમે મેન્સ રાયડરના તંબુમાં ચાલ્યા ગયા હતા

127
00:10:40,398 --> 00:10:42,521
પરંતુ હવે હું તમારી મહિલા છું, જોન સ્નો.

128
00:10:44,819 --> 00:10:48,104
તમે તમારા સ્ત્રીને વફાદાર રહેવાના છો

129
00:10:53,119 --> 00:10:55,788
નાઇટ'સ વોચ જો તમે જીવંત છો અથવા મૃત્યુ પામે તો કાળજી રાખશો નહીં

130
00:10:56,289 --> 00:10:59,206
જો હું જીવી અથવા મૃત્યુ પામું તો માન્સ રાયડર પર ધ્યાન ન રાખશો

131
00:10:59,292 --> 00:11:03,040
અમે ફક્ત સૈનિકો છીએ
અને જો આપણે નીચે જઇએ તો આગળ વધવા માટે વધુ છે

132
00:11:10,928 --> 00:11:15,424
તે તમે અને મારા છે જે મારા માટે અને તમારા માટે મહત્વપૂર્ણ છે

133
00:11:20,313 --> 00:11:22,519
ક્યારેય મને દગો નહીં

134
00:11:30,114 --> 00:11:31,312
હું નહીં.

135
00:11:32,366 --> 00:11:36,198
'કારણ કે હું તમારા ખૂબ ટોટી કટ કાપી પડશે
બંધ અને તેને વસ્ત્રો 'મને ગરદન રાઉન્ડ

136
00:11:48,507 --> 00:11:50,251
તમારી મેટલ ઊંડા સિંક

137
00:11:50,343 --> 00:11:53,712
અને ખાતરી કરો કે તે ધરાવે છે
તમારા આગામી પગલું લેવા પહેલાં

138
00:11:54,847 --> 00:11:58,263
અને જો તમે પડો, તો ચીસો ના કરશો.

139
00:11:58,351 --> 00:12:01,850
તમે તે ન માગો
તેમણે યાદ છે કે છેલ્લા વસ્તુ છે.

140
00:12:14,992 --> 00:12:16,024
જોફ્રી

141
00:12:20,081 --> 00:12:21,279
સેરસી

142
00:12:22,875 --> 00:12:24,156
ઈલિન પેયન

143
00:12:25,545 --> 00:12:26,873
તમે સારા છો.

144
00:12:31,717 --> 00:12:34,422
તમે જેટલું તમને લાગે છે તેટલું સારું નથી

145
00:12:36,556 --> 00:12:38,844
ફેસ, સ્મોલ, બૉલ ...

146
00:12:38,933 --> 00:12:40,048
મેં તેમને અધિકાર આપ્યો છે જ્યાં હું ઇચ્છતો હતો

147
00:12:40,184 --> 00:12:41,263
હા,

148
00:12:41,727 --> 00:12:43,969
પણ તમે તેનો મીઠી સમય લીધો.

149
00:12:44,730 --> 00:12:47,352
તમે સ્ટ્રો મેન, લિટલ લેડી સાથે લડતા નથી.

150
00:12:49,986 --> 00:12:51,610
મને તમારી સ્થિતિ બતાવો

151
00:12:55,032 --> 00:12:56,610
તમારી કોણી ઊંચી રાખો

152
00:12:56,742 --> 00:12:59,412
તમે તમારી પીઠ સખત મહેનત કરવા માંગો છો.

153
00:13:01,706 --> 00:13:02,904
તમે હોલ્ડિંગ કરી રહ્યાં છો

154
00:13:03,583 --> 00:13:04,863
ક્યારેય નહીં રાખો

155
00:13:05,418 --> 00:13:06,912
શું?

156
00:13:07,044 --> 00:13:08,503
જ્યારે તમે પકડી રાખો ત્યારે તમારા સ્નાયુઓ તંગ થઈ જાય છે.

157
00:13:08,588 --> 00:13:12,170
પાછા શબ્દમાળા ખેંચો
તમારી રામરામનું કેન્દ્ર અને પ્રકાશન

158
00:13:12,258 --> 00:13:13,586
ક્યારેય નહીં રાખો

159
00:13:13,718 --> 00:13:14,998
પરંતુ હું લક્ષ્ય રાખ્યું છે

160
00:13:15,261 --> 00:13:17,799
ક્યારેય લક્ષ્ય રાખશો નહિ

161
00:13:18,055 --> 00:13:19,550
ક્યારેય લક્ષ્ય રાખશો નહીં?

162
00:13:20,266 --> 00:13:23,136
તમારી આંખ જાણે છે
જ્યાં તે જવા માટે તીર માંગે છે.

163
00:13:23,853 --> 00:13:25,228
તમારી આંખ પર વિશ્વાસ કરો

164
00:13:29,942 --> 00:13:31,567
ત્યાં કોઈક ત્યાં છે

165
00:13:50,129 --> 00:13:52,454
તે વિશે અત્યાર સુધી પૂરતી છે

166
00:13:57,762 --> 00:13:59,042
અમે મિત્રો તરીકે આવીએ છીએ

167
00:13:59,180 --> 00:14:00,508
તમારી માફી માફ કરો, માલાદી,

168
00:14:00,640 --> 00:14:02,348
પરંતુ અમે તેનો ન્યાયાધીશે.

169
00:14:05,228 --> 00:14:06,686
વેલર મોર્ઘુલિસ

170
00:14:06,771 --> 00:14:08,728
વૉલર ડોહેરિસ

171
00:14:10,024 --> 00:14:13,475
હું R'hllor ના ઘણા પુરોહિતો જોઈ શકતા નથી
નદીના પ્રદેશોમાં

172
00:14:14,528 --> 00:14:16,854
તમે મિયરના થોરો છો.

173
00:14:18,241 --> 00:14:21,241
હાઇ પ્રિસ્ટ તમને એક મિશન આપ્યો

174
00:14:21,786 --> 00:14:25,534
કિંગ રોબર્ટ તેમની મૂર્તિઓથી દૂર કરો
અને પ્રકાશના પ્રભુ તરફ.

175
00:14:26,165 --> 00:14:27,410
શું થયું?

176
00:14:27,708 --> 00:14:29,167
હું નિષ્ફળ ગયો

177
00:14:29,752 --> 00:14:31,828
તમે છોડી દીધું, તમારો અર્થ

178
00:14:32,171 --> 00:14:35,622
અશિક્ષિત એકબીજાને કતલ કરવાનું ચાલુ રાખે છે
અને તમે દારૂના નશામાં ચાલુ રાખો છો.

179
00:14:35,925 --> 00:14:40,883
તમે તેને તમારી રીતે પૂજા,
અને હું તેની પૂજા કરીશ.

180
00:14:41,597 --> 00:14:44,682
શું તમે સામાન્ય જીભ બોલો છો?

181
00:14:44,850 --> 00:14:47,472
અહીં મારા મિત્રો હાઈ વાલિયારીને બોલતા નથી.

182
00:14:49,689 --> 00:14:51,480
તમે શા માટે અહીં છો, મારા લેડી?

183
00:15:04,078 --> 00:15:06,071
મારા શિષ્ટાચારને માફ કરો

184
00:15:07,373 --> 00:15:09,081
હું આ દિવસોમાં ઘણી સ્ત્રીઓ જોતો નથી

185
00:15:09,166 --> 00:15:10,874
મહિલા માટે નસીબદાર

186
00:15:40,656 --> 00:15:42,613
કેટલી વખત છે
ભગવાન તેમને પાછા લાવવામાં?

187
00:15:42,700 --> 00:15:44,443
છ.

188
00:15:46,996 --> 00:15:49,035
તે શક્ય નથી.

189
00:15:49,999 --> 00:15:52,241
ભગવાન મને પર smiled છે

190
00:15:53,461 --> 00:15:55,370
તમારે આ શક્તિ ન હોવી જોઈએ.

191
00:15:55,588 --> 00:15:57,580
મારી પાસે કોઈ શક્તિ નથી.

192
00:15:58,466 --> 00:16:01,039
હું તેમના તરફેણમાં માટે ભગવાન પૂછો,

193
00:16:01,135 --> 00:16:03,258
અને તે જલદી જવાબ આપશે.

194
00:16:10,019 --> 00:16:12,225
હું હંમેશા ભયંકર પાદરી રહ્યો છું

195
00:16:13,689 --> 00:16:15,231
ખૂબ રોમ પીધું

196
00:16:16,525 --> 00:16:18,483
રાજાના લેન્ડિંગમાં બધા નાયકોને ગર્ભિત.

197
00:16:19,028 --> 00:16:21,899
તે કહેવું એક ભયંકર વસ્તુ છે,

198
00:16:21,989 --> 00:16:25,109
પરંતુ તે સમયે હું આવ્યો
વેસ્ટરરોઝમાં, હું અમારા ભગવાનમાં માનતો નથી.

199
00:16:28,120 --> 00:16:30,825
મેં નક્કી કર્યું કે તે, બધા ગોડ્સ,

200
00:16:30,915 --> 00:16:34,284
અમે કથાઓ હતા
બાળકોને વર્તન કરવા કહ્યું.

201
00:16:36,045 --> 00:16:40,374
તેથી હું ઝભ્ભો પહેર્યો હતો,
અને દરેક હવે પછી હું પ્રાર્થના પાઠ કરશો,

202
00:16:40,466 --> 00:16:43,135
પરંતુ તે શો માટે જ હતો.

203
00:16:43,970 --> 00:16:45,962
સ્થાનિકો માટે એક ભવ્યતા

204
00:16:47,181 --> 00:16:50,348
પર્વત સુધી
આ હૃદય દ્વારા લાન્સ ચલાવ્યું

205
00:16:54,605 --> 00:16:59,647
હું તેના ઠંડા શરીરની બાજુમાં ઘૂંટ્યું
અને જૂના શબ્દો કહ્યું.

206
00:17:00,152 --> 00:17:02,525
એટલા માટે નથી કે મેં તેમને માન્યું, પણ ...

207
00:17:04,907 --> 00:17:09,486
તે મારા મિત્ર હતા અને તે મૃત હતો.

208
00:17:11,163 --> 00:17:12,907
અને તેઓ માત્ર હું જાણતા હતા તે જ શબ્દો હતા.

209
00:17:14,584 --> 00:17:17,501
અને પ્રથમ માટે
મારા જીવનમાં સમય, ભગવાન જવાબ આપ્યો.

210
00:17:19,964 --> 00:17:24,175
બેરીકની આંખ ખોલી, અને મને સત્યની ખબર પડી.

211
00:17:25,052 --> 00:17:27,508
અમારા દેવ એક સાચા દેવ છે.

212
00:17:30,391 --> 00:17:32,384
અને બધા માણસોએ તેની સેવા કરવી જોઈએ.

213
00:17:40,359 --> 00:17:42,435
તમે બીજી બાજુ રહ્યા છો

214
00:17:43,446 --> 00:17:45,154
બીજી બાજુ?

215
00:17:46,782 --> 00:17:48,905
ત્યાં કોઈ અન્ય બાજુ છે

216
00:17:50,703 --> 00:17:53,028
હું અંધકાર હતો, મારા લેડી

217
00:17:57,293 --> 00:18:00,045
તેમણે તમને એક કારણ માટે અમને મોકલ્યો છે.

218
00:18:01,672 --> 00:18:03,214
તમારી પાસે કોઈ વ્યક્તિ છે જેની જરૂર છે

219
00:18:04,884 --> 00:18:06,164
Bodkin બિંદુ

220
00:18:08,554 --> 00:18:10,463
200 યાર્ડ્સમાં પ્લેનિટ્રેટ પ્લેટ.

221
00:18:14,560 --> 00:18:15,805
તમે 'એમ કરી શકો છો?

222
00:18:16,896 --> 00:18:20,063
અરે વાહ, તે વિશે કંઇ મુશ્કેલ.
માત્ર યોગ્ય સ્ટીલ જરૂર છે.

223
00:18:21,192 --> 00:18:22,437
હું તમને સ્ટીલ મળીશ.

224
00:18:22,735 --> 00:18:23,898
ચલ.

225
00:18:26,739 --> 00:18:27,984
મને તે સ્ત્રી નથી ગમતી.

226
00:18:30,743 --> 00:18:32,570
તે કારણ છે કે તમે એક છોકરી છો.

227
00:18:33,204 --> 00:18:34,579
તે સાથે કંઇપણ શું કરવું છે?

228
00:18:41,295 --> 00:18:42,458
મને માફ કરો, એલએડી

229
00:18:46,801 --> 00:18:49,671
તું શું કરે છે? તેને જવા દો

230
00:18:50,096 --> 00:18:51,210
- તેમને રોકવા માટે કહો
- ચલ.

231
00:18:51,639 --> 00:18:55,174
તે તમારામાંથી એક બનવા માંગે છે.
તે ભાઈચારોમાં જોડાવા માંગે છે. તેમને રોકો!

232
00:18:55,268 --> 00:18:59,811
અમે લાઇટ ઓફ લોર્ડ સેવા,
અને લાઇટ ઓફ લાઇટ આ છોકરો જરૂર

233
00:19:00,147 --> 00:19:02,187
પ્રકાશના ભગવાનએ તમને કહો કે, તે કર્યું?

234
00:19:08,489 --> 00:19:10,114
તમે તમારા ભગવાન માટે આ કરી નથી.

235
00:19:11,909 --> 00:19:13,154
તમે સોના માટે કરી રહ્યા છો.

236
00:19:13,619 --> 00:19:15,078
અમે તે બન્ને, છોકરી માટે કરી રહ્યા છીએ.

237
00:19:16,622 --> 00:19:20,122
અમે વિના લોકોની બચત કરી શકતા નથી
શસ્ત્રો અને ઘોડા અને ખોરાક

238
00:19:20,960 --> 00:19:23,914
અને અમે હથિયારો મેળવી શકતા નથી
અને ઘોડા અને અનાજ વગર ખોરાક.

239
00:19:24,672 --> 00:19:26,166
તમે મને કહ્યું
આ એક ભાઈચારો હતો

240
00:19:27,842 --> 00:19:29,122
તમે મને કહ્યું હતું કે હું તમારો એક હોઇ શકે છે.

241
00:19:36,642 --> 00:19:38,801
તમે તે કરતાં પણ વધુ હોઈ શકો છો.

242
00:19:38,978 --> 00:19:41,551
તેઓ મહાન યુદ્ધમાં માત્ર પગ સૈનિકો છે.

243
00:19:41,647 --> 00:19:44,055
તમે રાજાઓ ઊઠશે અને પડો છો.

244
00:19:56,203 --> 00:19:59,074
તમે ચૂડેલ છો તમે તેને નુકસાન પહોંચાડી રહ્યા છો

245
00:20:04,462 --> 00:20:06,336
હું તમને અંધકાર જોઉં છું.

246
00:20:08,090 --> 00:20:10,961
અને તે અંધકારમાં,
આંખો મારા પર પાછા staring ...

247
00:20:11,260 --> 00:20:13,087
ભુરી આખો,

248
00:20:13,179 --> 00:20:16,346
વાદળી આંખો, લીલા આંખો

249
00:20:17,225 --> 00:20:19,383
આંખો તમે કાયમ બંધ કરશો.

250
00:20:23,064 --> 00:20:25,103
અમે ફરી મળશું

251
00:21:40,516 --> 00:21:42,841
તમે મને મૂર્ખ પર જોયા, જોન સ્નો?

252
00:21:45,605 --> 00:21:46,885
જુઓ!

253
00:21:53,321 --> 00:21:54,649
તમે ઠીક છો?

254
00:21:58,910 --> 00:22:00,783
જો તમે હિટ લઈ શકો તો જોયા, એલએડી

255
00:22:14,300 --> 00:22:17,503
માફ કરશો તમે સૂઈ ગયા હતા?

256
00:22:17,637 --> 00:22:19,962
વા ...

257
00:22:21,515 --> 00:22:24,433
વા ... વા ...

258
00:22:25,811 --> 00:22:29,394
પાણી? તમે કેટલાક પાણી માંગો છો

259
00:22:32,443 --> 00:22:33,818
મારી ઇચ્છા છે કે હું તમારા માટે કેટલાક હતી.

260
00:22:49,293 --> 00:22:50,835
તેથી, ચાલો એક રમત રમીએ.

261
00:22:52,338 --> 00:22:55,007
શરીરનો ભાગ તમને ઓછામાં ઓછો જરૂર છે?

262
00:22:57,510 --> 00:22:58,838
મહેરબાની કરીને

263
00:22:58,928 --> 00:23:00,671
"કૃપા કરી" શરીર ભાગ નથી.

264
00:23:00,972 --> 00:23:02,300
હું તમને બધું જ કહીશ, કૃપા કરીને

265
00:23:03,849 --> 00:23:07,468
પરંતુ તમે પહેલેથી જ મને બધું જ કહ્યું છે.

266
00:23:07,853 --> 00:23:09,348
યાદ રાખો?

267
00:23:10,356 --> 00:23:12,764
તમારા ડેડી તમારા માટે અર્થ હતો

268
00:23:12,858 --> 00:23:15,266
સ્ટાર્ક્સે તમારી પ્રશંસા કરી નહોતી.

269
00:23:16,946 --> 00:23:18,488
એક સારા બીટ, છતાં.

270
00:23:19,615 --> 00:23:23,530
સ્ટાર્ક છોકરાઓ, તેઓ હજુ પણ જીવે છે

271
00:23:25,705 --> 00:23:28,622
તે યાદ રાખવા માટે શિકાર નથી?

272
00:23:29,792 --> 00:23:33,410
તમે નિષ્ફળ ગયા છો, પણ હું તમારા કરતા વધુ સારી શિકારી છું.

273
00:23:35,631 --> 00:23:37,375
હમણાં ...

274
00:23:38,050 --> 00:23:41,300
કેવી રીતે તમારી થોડી વિશે
આંગળી? તમે તે માટે ખૂબ ઉપયોગ કરશો નહીં, શું તમે કરો છો?

275
00:23:41,596 --> 00:23:44,347
ના? ગુડ ચાલો તે સાથે શરૂ કરીએ.

276
00:23:48,728 --> 00:23:50,056
આહ!

277
00:23:54,901 --> 00:23:59,194
તમે આશ્ચર્ય પામી રહ્યા છો
શા માટે તમે અહીં છો, તમે નથી?

278
00:24:00,031 --> 00:24:01,489
તમે ક્યાં છો.

279
00:24:02,241 --> 00:24:05,776
હું કોણ છું. શા માટે હું તમને આ કરી રહ્યો છું

280
00:24:07,580 --> 00:24:08,825
તેથી, અનુમાન કરો.

281
00:24:10,416 --> 00:24:13,251
જો તમે ધારી લો, તો હું તમને કહીશ.

282
00:24:13,419 --> 00:24:16,254
ઓલ્ડ ગોડ્સ અને ન્યૂ દ્વારા, હું તેને શપથ લીધા છું.

283
00:24:18,925 --> 00:24:20,335
તમે રમત જીતી

284
00:24:20,426 --> 00:24:23,877
જો તમે બહાર આકૃતિ કરી શકો છો
હું કોણ છું અને શા માટે હું તમને ત્રાસ આપું છું,

285
00:24:23,971 --> 00:24:27,257
અને હું આ ગેમ જીતીશ
જો તમે મને તમારી આંગળી કાપી નાંખવા માગો છો.

286
00:24:29,769 --> 00:24:32,805
જો હું જીત્યો, તો તમે મને જવા દો?

287
00:24:35,399 --> 00:24:38,069
જો તમને લાગે કે આ એક સુખદ અંત છે,

288
00:24:38,194 --> 00:24:40,899
તમે ધ્યાન ભરવા નથી આવ્યા.

289
00:24:40,988 --> 00:24:42,482
મહેરબાની કરીને

290
00:24:42,990 --> 00:24:46,324
તમે ફરીથી "કૃપા કરીને" કહો છો
અને તમે ઈચ્છો છો કે તમે નથી કર્યું.

291
00:24:50,081 --> 00:24:53,165
તમે પ્રથમ. અમે ક્યાં છીએ?

292
00:24:55,044 --> 00:24:56,324
ઉત્તર.

293
00:24:56,879 --> 00:24:57,910
ખૂબ અસ્પષ્ટ.

294
00:24:58,214 --> 00:24:59,412
ડીપવૂડ મોટ્ટે

295
00:25:02,009 --> 00:25:03,717
ભયંકર અનુમાન

296
00:25:11,769 --> 00:25:13,596
હવે, ક્યાં?

297
00:25:15,273 --> 00:25:17,312
લાસ્ટ હેરેથ

298
00:25:17,400 --> 00:25:19,855
શું હું આના જેવો દેખાય છે
એક અમીર તમે અચાનક?

299
00:25:23,447 --> 00:25:25,440
કરોલેલ્ડ!

300
00:25:32,498 --> 00:25:34,123
કરોલ?

301
00:25:37,378 --> 00:25:39,169
તમે કેવી રીતે તે ખબર હતી?

302
00:25:40,840 --> 00:25:43,592
શું તમે કોઈ બેનર જોયું?
જ્યારે અમે આવ્યા ત્યારે ઉડતી?

303
00:25:43,676 --> 00:25:44,874
નં.

304
00:25:45,261 --> 00:25:46,803
તે માત્ર એક અનુમાન હતું

305
00:25:48,264 --> 00:25:50,969
ખૂબ જ સારું, લોર્ડ થિયોન.

306
00:25:53,811 --> 00:25:55,056
અને હું કોણ છું?

307
00:25:56,355 --> 00:25:57,684
ટોરેન કારર્કાર્ક

308
00:25:57,815 --> 00:25:59,190
તે મૃત છે

309
00:26:00,401 --> 00:26:03,022
કિંગ્સલેયર દ્વારા ગુંડાયેલું

310
00:26:05,031 --> 00:26:06,691
તે તમારા ભાઈ હતા.

311
00:26:12,038 --> 00:26:15,656
તમારા પિતા ભગવાન રિકાર્ડ Karstark છે.

312
00:26:25,051 --> 00:26:26,249
તમે મને કહો કે જો હું ...

313
00:26:26,385 --> 00:26:27,583
તમે સાચા છો.

314
00:26:29,847 --> 00:26:32,255
ભગવાન રિકાર્ડ કારર્કાર્ક
રોબ સ્ટાર્કનું બૅનરમેન છે

315
00:26:33,684 --> 00:26:35,262
મેં રોબને દગો કર્યો છે

316
00:26:36,437 --> 00:26:38,679
એટલે જ તમે મને ત્રાસ પાડી રહ્યા છો.

317
00:26:41,442 --> 00:26:43,102
હા.

318
00:26:46,656 --> 00:26:47,818
તમે જીતી ગયા.

319
00:26:58,751 --> 00:27:02,334
અલબત્ત, તમે એક પ્રશ્ન પૂછો ભૂલી ગયા છો

320
00:27:02,421 --> 00:27:04,959
તમે પૂછો ભૂલી ગયા છો કે હું લાયર છું.

321
00:27:11,347 --> 00:27:13,221
મને ભય છે કે હું છું

322
00:27:16,644 --> 00:27:19,313
મેં તમને જે કંઈ કહ્યું તે જૂઠું છે.

323
00:27:22,066 --> 00:27:24,687
કોઈ કારણસર આ તમારી સાથે થતું નથી.

324
00:27:24,777 --> 00:27:26,935
પરંતુ, સારું, એક કારણ ...

325
00:27:27,446 --> 00:27:28,478
હું તેને આનંદ અનુભવું છું

326
00:27:28,823 --> 00:27:31,740
કૃપા કરીને, તેને કાપી નાખો! તેને કાપી! તેને કાપી!

327
00:27:38,332 --> 00:27:39,613
હું જીત્યો.

328
00:27:40,001 --> 00:27:42,326
તેથી ઝડપી અહીં સવારી માટે આભાર.

329
00:27:42,503 --> 00:27:44,828
મને ખબર છે કે મુસાફરી આ સમયમાં સરળ નથી.

330
00:27:44,922 --> 00:27:47,592
રસ્તાઓ ક્રોલિંગ છે
કટથ્રોટ્સ અને બેન્ડિટ્સ સાથે

331
00:27:47,675 --> 00:27:50,462
જ્યારે રાજા
ઉત્તર અમને સમન્સ, અમે આવે છે

332
00:27:51,095 --> 00:27:54,262
અમારા પિતા
તમને જણાવાયું છે કે તેમનું જોડાણ

333
00:27:54,348 --> 00:27:58,180
સાથે ઉત્તર ચાલુ રાખી શકો છો
જો તેમની શરતો પૂરી થાય છે.

334
00:27:59,270 --> 00:28:01,144
ભગવાન ફ્રીને ઔપચારિક માફીની જરૂર છે

335
00:28:01,898 --> 00:28:05,349
તમારા પવિત્ર શપથ લેવાનું ઉલ્લંઘન કરવા માટે
તેમની પુત્રીઓ એક સાથે લગ્ન કરવા માટે

336
00:28:05,568 --> 00:28:08,320
અલબત્ત.
તે એટલું જ પાત્ર છે હું ખોટો હતો.

337
00:28:08,404 --> 00:28:10,895
આ વિશ્વાસઘાત બદલ પુન: પ્રાપ્તિ તરીકે,

338
00:28:10,990 --> 00:28:14,110
તેઓ હરનહાલની માંગ કરે છે
અને તેના બધા પરિચર જમીન.

339
00:28:14,201 --> 00:28:15,530
મને નથી લાગતું કે ...

340
00:28:15,661 --> 00:28:16,990
અમે ઉત્તર માટે લડતા છીએ

341
00:28:18,456 --> 00:28:20,662
હાર્હનહાલ ઉત્તરમાં નથી.

342
00:28:20,791 --> 00:28:26,248
તે એક વખત યુદ્ધ છે અને અમારી પાસે કોઈ નથી
તેના માટે વધુ વ્યૂહાત્મક જરૂરિયાત.

343
00:28:28,049 --> 00:28:29,876
અને બીજું કંઈક છે

344
00:28:30,343 --> 00:28:33,379
અમે ગમે તે કરીશું
આપણે ભગવાન ફ્રીને જે જરૂર છે તે આપી શકીએ.

345
00:28:33,471 --> 00:28:36,887
નથી, કોને?

346
00:28:39,101 --> 00:28:40,299
શું?

347
00:28:46,234 --> 00:28:47,348
ઉહ, ના.

348
00:28:47,443 --> 00:28:52,485
અમારા પિતાને ભગવાન એડમરની જરૂર છે
તેની પુત્રીઓ પૈકીની એક રોઝલિન

349
00:28:52,573 --> 00:28:53,604
તેણી ની ઉમર શી છે?

350
00:28:53,741 --> 00:28:54,820
ઓગણીસ

351
00:28:54,909 --> 00:28:56,189
શું હું તેની પ્રથમ જોઈ શકું?

352
00:28:56,327 --> 00:28:57,607
તમે તેના દાંત ગણતરી કરવા માંગો છો?

353
00:28:58,412 --> 00:29:00,322
અમે સવારમાં ટ્વિન્સ માટે પ્રયાણ કરીએ છીએ.

354
00:29:00,456 --> 00:29:02,365
અમે રજા પહેલાં અમે એક જવાબ જરૂર છે,

355
00:29:02,458 --> 00:29:04,118
અને લગ્ન વધુ નથી
ત્યારબાદ પખવાડિયામાં

356
00:29:04,210 --> 00:29:05,834
અથવા આ જોડાણ અંત છે.

357
00:29:06,212 --> 00:29:08,785
તમારા પિતા કરે છે
ખ્યાલ અમે યુદ્ધ મધ્યમાં છો?

358
00:29:09,423 --> 00:29:11,250
પિતા જૂના છે.

359
00:29:12,009 --> 00:29:16,089
જો તે જોઈ શકે તો તે તેના હૃદયને શાંતિમાં મૂકી દેશે
તેણીના સારા પતિની પત્ની

360
00:29:16,806 --> 00:29:20,756
અને તેના તાજેતરના અનુભવ
તેને લાંબા સગવડથી સાવચેત કર્યા છે.

361
00:29:21,561 --> 00:29:23,103
તેમને સંપૂર્ણ હોવાનો અધિકાર છે

362
00:29:24,146 --> 00:29:26,305
કૃપા કરીને અમને માફ કરો જ્યારે અમે તેની ચર્ચા કરીએ છીએ.

363
00:29:43,291 --> 00:29:46,624
હું શા માટે દો જોઈએ
કે જૂના ફેરેટ મારા માટે મારા કન્યા પસંદ?

364
00:29:46,711 --> 00:29:49,581
ખૂબ જ ઓછામાં ઓછા,
મને તમે જે પસંદ કરો છો તે જ ઓફર કરવી જોઈએ.

365
00:29:49,755 --> 00:29:51,214
હું તેના લેજ સ્વામી છું

366
00:29:51,299 --> 00:29:53,457
તે એક ગર્વ માણસ છે
અને અમે તેને ઘાયલ કર્યો છે.

367
00:29:53,551 --> 00:29:56,884
મેં તેને ઘા ના કરી દીધો. મારો જવાબ કોઈ નથી.

368
00:30:01,350 --> 00:30:05,893
મને સાંભળો અને ખૂબ કાળજીપૂર્વક સાંભળો. તમે ...

369
00:30:05,980 --> 00:30:08,553
દેવો અને પુરુષોના નિયમો ખૂબ જ સ્પષ્ટ છે.

370
00:30:08,691 --> 00:30:11,264
કોઈ માણસ લગ્ન કરવા બીજા માણસને ફરજ પાડશે નહીં.

371
00:30:11,360 --> 00:30:13,602
મારા મુઠ્ઠીનો કાયદો
તમારા દાંતને ફરજ પાડવાની તૈયારીમાં છે

372
00:30:13,696 --> 00:30:16,152
તે બધુ બરાબર છે. તમે તેને સાંભળ્યો છે

373
00:30:17,325 --> 00:30:20,076
જો તમે ઇન્કાર કરો છો,
Freys સાથે અમારી જોડાણ મૃત છે

374
00:30:20,870 --> 00:30:23,906
તે મને ઇચ્છતો હતો
મારી 12 વર્ષની વયે મારી દીકરીઓમાંથી એક

375
00:30:23,998 --> 00:30:25,789
તે હવે તે ગેરહાજર અટકાવવાનો નથી.

376
00:30:26,834 --> 00:30:28,827
જ્યારે હું ના કહું છું, તે પાછો આવશે

377
00:30:28,961 --> 00:30:30,918
અને મને મારી પસંદગીની પુત્રી આપો.

378
00:30:31,005 --> 00:30:32,665
તમે અમારી સ્વતંત્રતાને જોખમમાં મૂકવા માટે તૈયાર છો

379
00:30:32,798 --> 00:30:34,458
અને એક prettier પત્ની પર તક માટે અમારા જીવન?

380
00:30:35,384 --> 00:30:37,128
મને લડવા માટે યુદ્ધ છે

381
00:30:37,970 --> 00:30:40,675
અમે તેને વિના જીતી શકતા નથી.
મારી પાસે હૅગ્ગલનો સમય નથી.

382
00:30:41,849 --> 00:30:43,925
તમે કહ્યું હતું કે તમે ઇચ્છતા હતા
સ્ટોન મીલ માટે સુધારણા કરવા.

383
00:30:44,685 --> 00:30:47,556
તમને યાદ છે કે પરાક્રમી સગાઈ?

384
00:30:51,317 --> 00:30:54,520
મને ધ્યાનમાં ઓછી કાયમી કંઈક હતું.

385
00:30:55,279 --> 00:30:58,779
મેં દરેક યુદ્ધ જીત્યું છે, પણ હું આ યુદ્ધને હારી ગયો છું.

386
00:31:01,035 --> 00:31:05,911
જો આપણે આ ન કરીએ અને તે હવે કરીએ, તો અમે હારી ગયા છીએ.

387
00:31:11,796 --> 00:31:12,910
હું તેની સાથે લગ્ન કરીશ.

388
00:31:13,881 --> 00:31:18,342
તમે ચૂકવણી કરી રહ્યાં છો
મારા પાપો માટે, અંકલ તે વાજબી કે અધિકાર નથી.

389
00:31:19,220 --> 00:31:20,714
મને તે યાદ આવશે.

390
00:31:27,061 --> 00:31:30,726
હું જોઉં છું કે મારા માણસોને છેલ્લે મળ્યા છે
તમે પહેરવા યોગ્ય કંઈક

391
00:31:30,982 --> 00:31:33,021
હા. તેમને મોટા ભાગના પ્રકારની

392
00:31:34,694 --> 00:31:36,770
તમે સ્ટાર્ક બૅનમેન, લોર્ડ બોલ્ટન છો.

393
00:31:36,862 --> 00:31:39,188
હું લેડી સ્ટાર્કના આદેશો પર કામ કરી રહ્યો છું

394
00:31:39,323 --> 00:31:41,649
કિંગ લેન્ડિંગ માટે જેમે લેનિસ્ટર પરત કરવા.

395
00:31:41,742 --> 00:31:45,325
જ્યારે કિંગ રોબ બાકી
Harrenhal, તેની માતા તેમના કેદી હતી

396
00:31:45,413 --> 00:31:48,829
જો તે તેની માતા ન હતી,
તેણે રાજદ્રોહ માટે તેના પર ફાંસી આપી હોત.

397
00:31:56,173 --> 00:31:58,415
મને તમને રોબ સ્ટાર્ક પર પાછા મોકલવા જોઈએ.

398
00:31:58,885 --> 00:32:00,711
તમારે જોઈએ

399
00:32:00,803 --> 00:32:05,015
પરંતુ તેના બદલે,
તમે અહીં બેઠા છો, મને રાત્રિભોજનમાં નિષ્ફળ જવાનું જોવું

400
00:32:06,058 --> 00:32:07,968
તે શા માટે હોઈ શકે છે?

401
00:32:08,060 --> 00:32:12,010
યુદ્ધોનો ખર્ચ મની
ઘણા લોકો તમારા માટે એક મોટો સોદો ચૂકવશે.

402
00:32:12,189 --> 00:32:14,478
અમે બંને જાણતા છીએ કે સૌથી વધુ કોણ ચૂકવણી કરશે.

403
00:32:16,277 --> 00:32:19,361
અથવા તમે સૌથી વધુ ચૂકવણી કરો
જો તેને ખબર પડી કે તમે મને કબજે કર્યું છે

404
00:32:19,447 --> 00:32:21,689
અને મને ઉત્તર ઉપર પાછા મોકલ્યો
સારાંશ અમલ માટે

405
00:32:21,949 --> 00:32:23,325
તમે સાચા છો.

406
00:32:24,493 --> 00:32:27,945
કદાચ સલામત વસ્તુ
કરવા માટે તમે બંને મારવા અને તમારા શરીર બર્ન છે

407
00:32:28,289 --> 00:32:29,569
આ થશે,

408
00:32:30,124 --> 00:32:33,160
જો તમે પ્રામાણિકપણે માનતા હોવ તો
મારા પિતા આ વિશે ક્યારેય કયારેય શોધશે નહીં.

409
00:32:33,252 --> 00:32:35,459
કિંગ રોબ તમારા પિતાને ખૂબ જ વ્યસ્ત રાખી રહ્યાં છે.

410
00:32:35,630 --> 00:32:37,871
તેમની પાસે અન્ય કંઈપણ માટે સમય નથી.

411
00:32:38,299 --> 00:32:39,758
તે તમારા માટે સમય ફાળવશે.

412
00:32:43,930 --> 00:32:45,969
જલદી તમે મુસાફરી કરવા માટે પૂરતી છો,

413
00:32:46,098 --> 00:32:48,138
હું તમને કિંગની લેન્ડિંગમાં જવાની મંજૂરી આપીશ

414
00:32:48,226 --> 00:32:51,677
પુન: પ્રાપ્તિ તરીકે
મારા સૈનિકોએ કરેલા ભૂલો માટે

415
00:32:52,146 --> 00:32:55,064
અને તમે શપથ લેશે
તમારા પિતાને સત્ય જણાવો,

416
00:32:55,149 --> 00:32:57,640
કે હું તમારી maiming સાથે કરવાનું કંઈ હતી.

417
00:33:04,659 --> 00:33:05,821
શું આપણે તેના પર પીવું જોઈએ?

418
00:33:05,993 --> 00:33:07,156
હું ભાગ લેતો નથી

419
00:33:09,080 --> 00:33:12,698
તમે સમજો છો
સામાન્ય લોકો માટે શંકાસ્પદ છે?

420
00:33:14,293 --> 00:33:15,787
ઘણુ સારુ.

421
00:33:16,462 --> 00:33:21,753
મારી લેડી, અમારી સફર કરી શકે છે
વધુ ઘટના વગર ચાલુ રાખો

422
00:33:21,842 --> 00:33:23,253
ઓહ, તે તમારી સાથે ન જઇ રહી.

423
00:33:23,719 --> 00:33:26,008
મને સેર્જેમેને લાવવા માટેનો આરોપ છે ...

424
00:33:26,097 --> 00:33:28,588
તમને ચાર્જ કરવામાં આવે છે
રાજદ્રોહને ઉત્તેજન આપવા સાથે

425
00:33:28,849 --> 00:33:31,056
મને ભય છે કે હું આગ્રહ કરું છું

426
00:33:31,143 --> 00:33:33,599
તમે કંઈપણ પર આગ્રહ કરવા માટે કોઈ જગ્યાએ નથી

427
00:33:34,188 --> 00:33:36,679
હું આશા રાખું છું કે તમે તમારા પાઠ શીખ્યા છો

428
00:33:36,857 --> 00:33:39,395
વિશે તમારી સ્થિતિ overplaying

429
00:33:43,698 --> 00:33:45,489
- ઇમ્પોસિબલ.
- શા માટે?

430
00:33:45,700 --> 00:33:47,360
મારો પૌત્ર હાઇગર્ડેનનું ગૌરવ છે.

431
00:33:48,244 --> 00:33:51,364
સૌથી ઇચ્છનીય બેચલર
બધા સાત રાજ્યોમાં

432
00:33:51,998 --> 00:33:53,907
- તમારી દીકરી ...
- સમૃદ્ધ છે,

433
00:33:54,000 --> 00:33:57,369
સૌથી સુંદર મહિલા
બધા સાત રાજ્યોમાં,

434
00:33:59,338 --> 00:34:00,797
અને રાજાની માતા.

435
00:34:00,882 --> 00:34:02,080
ઓલ્ડ

436
00:34:03,009 --> 00:34:04,254
ઓલ્ડ?

437
00:34:05,219 --> 00:34:06,500
ઓલ્ડ

438
00:34:07,179 --> 00:34:09,552
હું વિષય પર નિષ્ણાત કંઈક છું

439
00:34:09,724 --> 00:34:12,131
તેના બદલાવ લાંબા સમય પહેલા તેના પર રહેશે.

440
00:34:12,226 --> 00:34:15,761
હું તમને વિગતો આપીશ
પછી શું થશે તે

441
00:34:15,855 --> 00:34:18,428
તમારી પાસે પેટ હોઇ શકે છે
ખૂનામરકી અને કતલ માટે,

442
00:34:18,524 --> 00:34:20,647
પરંતુ આ સંપૂર્ણપણે બીજી બાબત છે

443
00:34:21,110 --> 00:34:24,396
વર્ષો પણ અમને સજા,
હું તમને વચન આપું છું કે.

444
00:34:27,033 --> 00:34:30,900
મારો પેટ તદ્દન મજબૂત રહે છે, જો કે.

445
00:34:31,454 --> 00:34:33,992
આ જ વસ્તુ જે ચાલુ કરી શકે છે તે વિગતો છે

446
00:34:34,123 --> 00:34:36,661
તમારા પૌત્રની રાત્રિભોજન પ્રવૃત્તિઓ

447
00:34:37,752 --> 00:34:38,831
તમે તેમને નામંજૂર કરો છો?

448
00:34:38,920 --> 00:34:39,999
ઓહ, બિલકુલ નહીં.

449
00:34:40,087 --> 00:34:41,961
તલવાર-સ્વરવાહક દ્વારા અને તેના દ્વારા

450
00:34:42,256 --> 00:34:45,625
તેના દુઃખ સાથે એક છોકરો
તક માટે આભારી હોવું જોઈએ

451
00:34:45,718 --> 00:34:48,339
લગ્ન કરવા
કિંગડમ સૌથી સુંદર મહિલા

452
00:34:48,763 --> 00:34:50,886
અને તેમના નામ પરથી ડાઘ દૂર કરો.

453
00:34:51,432 --> 00:34:54,005
શું તમે ઉછર્યા છો?
છોકરા પિતરાઈ સાથે, ભગવાન Tywin?

454
00:34:54,101 --> 00:34:57,885
તમારા સન્સ
પિતાના બર્નમેન, સ્ક્વેર, સ્થિર છોકરાઓ?

455
00:34:58,272 --> 00:34:59,814
અલબત્ત.

456
00:35:00,191 --> 00:35:03,311
અને તમે ક્યારેય નહીં ...

457
00:35:04,403 --> 00:35:05,566
નં.

458
00:35:06,239 --> 00:35:09,109
એકવાર નહીં? કોઈપણ રીતે નથી?

459
00:35:09,784 --> 00:35:11,242
ક્યારેય.

460
00:35:11,911 --> 00:35:13,987
હું તમને તમારા સંયમ પર અભિનંદન આપું છું.

461
00:35:14,080 --> 00:35:17,246
પરંતુ તે કુદરતી છે,
છોકરાઓ શીટ્સ નીચે ગો છે

462
00:35:17,833 --> 00:35:22,661
કદાચ હાઇગાર્ડન
અકુદરતી વર્તન માટે ઉચ્ચ સહિષ્ણુતા છે.

463
00:35:22,755 --> 00:35:24,083
હું એમ ન કહીશ.

464
00:35:24,298 --> 00:35:26,754
સાચું, આપણે ગાંઠોમાં બાંધી શકતા નથી

465
00:35:26,884 --> 00:35:29,292
બુગજોની સમજદાર બીટ પર, પરંતુ

466
00:35:31,222 --> 00:35:33,214
ભાઈઓ અને બહેનો ...

467
00:35:34,850 --> 00:35:39,347
જ્યાંથી હું આવું છું,
તે ડાઘને ધોવા માટે ખૂબ જ મુશ્કેલ હશે.

468
00:35:39,772 --> 00:35:41,978
હું વધુ જીવન શ્વાસ નહીં

469
00:35:42,108 --> 00:35:44,314
તેને ચર્ચા કરીને દૂષિત અસત્ય માં.

470
00:35:46,529 --> 00:35:47,988
લાઇ અથવા નહીં,

471
00:35:48,072 --> 00:35:51,322
તમારે ઘણા લોકોને સ્વીકાર્યું હોવું આવશ્યક છે
તે તદ્દન શ્રદ્ધેય શોધવા

472
00:35:51,409 --> 00:35:53,734
પર્યાપ્ત સમજીને
તલવારો તેમના હાથમાં મૂકવા

473
00:35:53,828 --> 00:35:57,078
અને તેમને મોકલો
લેનિસ્ટર અને ટાયરેલને મારવા માટે,

474
00:35:57,164 --> 00:35:58,872
અમારા નવા જોડાણ માટે આભાર

475
00:35:59,166 --> 00:36:00,993
મને લોકોની શું માને છે તેની મને ચિંતા નથી.

476
00:36:01,669 --> 00:36:02,867
અને ન તો તમે કરો

477
00:36:04,714 --> 00:36:07,501
મારી પર એક સત્તા તરીકે, હું અસંમત હોવું જ જોઈએ.

478
00:36:08,509 --> 00:36:11,131
હવે, જો અફવાઓ વિશે
મારા બાળકો સાચા હતા,

479
00:36:11,971 --> 00:36:14,094
પછી જોફ્રી કોઈ રાજા નથી,

480
00:36:14,724 --> 00:36:18,175
અને હાઉસ ટાયરેલ
તેના મૂલ્યવાન ફૂલને ધૂળમાં ફેંકી રહ્યાં છે

481
00:36:19,061 --> 00:36:22,015
અને જો સર્સિ લોરાસ બાળકોને આપવા માટે ખૂબ જ જૂની છે,

482
00:36:22,690 --> 00:36:26,984
અમે બીજી ફેંકી રહ્યા છીએ
ગંદકી માં મોંઘી ફૂલ

483
00:36:27,069 --> 00:36:29,774
તે એક તક છે કે જે આપણે સરળતાથી લઈ શકીએ નહીં.

484
00:36:30,573 --> 00:36:32,779
અનિશ્ચિતતા તમને અસ્વસ્થતા આપે છે?

485
00:36:33,993 --> 00:36:35,273
બધુ બરાબર

486
00:36:36,370 --> 00:36:37,699
હું તમારા માટે તેને દૂર કરીશ.

487
00:36:38,873 --> 00:36:41,660
જો તમે લોરાસ સાથે સીરસી સાથે લગ્ન કરવાનો ઇન્કાર કરો છો,

488
00:36:41,792 --> 00:36:44,580
હું તેમને કિંગ્સગર્દ નામ આપીશ.

489
00:36:45,338 --> 00:36:47,911
મને ખાતરી છે કે તમે પરિચિત છો
કિંગ્સગાર્ડ દ્વારા શપથ લીધા બાદ

490
00:36:48,466 --> 00:36:50,838
તે ક્યારેય લગ્ન કરશે નહીં.
તે બાળકો ક્યારેય નહીં.

491
00:36:51,385 --> 00:36:52,548
આહ

492
00:36:52,720 --> 00:36:53,883
ટાઇરેલનું નામ ઝાંખા કરશે.

493
00:36:54,472 --> 00:36:58,055
અને હાઇગર્ડેન ચાલશે
જોફ્રી અને માર્ગારીના બાળકો પર જાઓ

494
00:36:58,392 --> 00:37:02,437
તમે તમારા પૌત્રને સુરક્ષિત રાખશો
કોઈ તમને નારાજ કરે છે?

495
00:37:02,521 --> 00:37:06,222
મારી પાસે મારા પૌત્ર હશે
કુશળ યોદ્ધા દ્વારા સુરક્ષિત

496
00:37:06,317 --> 00:37:09,353
જે તેમના વચનો ગંભીરતાથી લે છે

497
00:37:09,570 --> 00:37:12,026
તો, શું હું ઓર્ડર ખેંચીશ?

498
00:37:13,950 --> 00:37:15,942
અથવા તમે આ મેચ માટે સંમત છો?

499
00:37:21,082 --> 00:37:26,871
તે એક દુર્લભ પૂરતી વસ્તુ છે,
એક માણસ જે તેની પ્રતિષ્ઠા સુધી રહે છે

500
00:38:19,640 --> 00:38:20,803
ના!

501
00:38:40,578 --> 00:38:42,369
અમે છૂટક તેમને કાપી છે!

502
00:38:42,747 --> 00:38:44,407
ના!

503
00:39:30,253 --> 00:39:31,795
મારો હાથ પકડ!

504
00:40:07,748 --> 00:40:09,907
તે અદ્ભુત પિન છે

505
00:40:11,752 --> 00:40:13,579
તે એક પોશાકની શોભાપ્રદ પિન વધુ છે, ખરેખર.

506
00:40:17,008 --> 00:40:19,878
જોકે હું એક પોશાકની શોભાપ્રદ પિન ધારવું
એક પ્રકારની પિન છે, તેથી ...

507
00:40:25,391 --> 00:40:28,309
હું ખૂબ ખુશ છું ...

508
00:40:29,687 --> 00:40:32,937
હા. હું પણ છું

509
00:40:35,610 --> 00:40:37,353
મને લાગે છે કે હું સ્વપ્નમાં છું

510
00:40:37,445 --> 00:40:39,521
હા, હું પણ. ચોક્કસપણે.

511
00:40:41,240 --> 00:40:43,814
હું સપનું કર્યું છે
હું નાનો હતો ત્યારથી મોટો લગ્ન.

512
00:40:43,910 --> 00:40:47,160
મહેમાનો, ખોરાક, ટુર્નામેન્ટ.

513
00:40:51,292 --> 00:40:52,834
અને કન્યા, અલબત્ત.

514
00:40:57,590 --> 00:40:59,962
વિશ્વમાં સૌથી સુંદર કન્યા

515
00:41:00,218 --> 00:41:04,085
એક સુંદર ઝભ્ભો માં
ફ્રિંજ્ડ sleeves સાથે ગોલ્ડ અને લીલી બ્રૉકેડ

516
00:41:06,933 --> 00:41:08,806
શું તમે ક્યારેય હાઇગર્ડેન માં આવ્યા છો, મારા લેડી?

517
00:41:09,852 --> 00:41:11,761
ના. મેં વિન્ટરફેલ ક્યારેય છોડી ન હતી

518
00:41:11,896 --> 00:41:13,805
પહેલાં હું કિંગની લેન્ડિંગમાં આવ્યો હતો

519
00:41:14,899 --> 00:41:17,983
પરંતુ તે અદ્ભુત લાગે છે હું તેને જોવા માટે રાહ નથી કરી શકો છો

520
00:41:19,195 --> 00:41:20,986
અને આ સ્થાન છોડવા માટે.

521
00:41:22,406 --> 00:41:23,984
તે ભયંકર છે, તે નથી?

522
00:41:26,827 --> 00:41:28,950
ત્યાં સૌથી ભયંકર સ્થળ છે.

523
00:41:38,673 --> 00:41:41,757
હું ધારવું નથી
અમે આ વિશે શું કરી શકીએ તે કંઇ છે

524
00:41:41,842 --> 00:41:43,669
અમે તેમને બન્ને માર્યા ગયા હોઈ શકે છે

525
00:41:46,013 --> 00:41:47,840
તે કહેવું મુશ્કેલ છે કે અમને ચારમાંથી કઈ છે

526
00:41:47,974 --> 00:41:49,800
આ વ્યવસ્થા સૌથી ખરાબ મેળવવામાં આવે છે.

527
00:41:50,851 --> 00:41:52,761
કદાચ Sansa

528
00:41:52,853 --> 00:41:57,599
તેમ છતાં લોરાઝ ચોક્કસપણે આવશે
એક ઊંડા અને એકવચન દુઃખ જાણો

529
00:41:57,692 --> 00:41:59,649
પિતા ભેદભાવ નથી

530
00:42:00,361 --> 00:42:03,445
અમે બધાને એક સાથે નરકમાં મોકલી દેવામાં આવ્યા છીએ.

531
00:42:03,531 --> 00:42:05,322
એક બોટ પર તમે બાંધવામાં.

532
00:42:06,200 --> 00:42:08,276
ટાયરેલ કાવતરામાં હતા
અમારા કુટુંબને નુકસાન પહોંચાડવા માટે

533
00:42:08,369 --> 00:42:10,860
મેં અમારા પરિવારને બચાવવા માટે મેં જે કર્યું તે કર્યું.

534
00:42:10,955 --> 00:42:12,366
હું તમારું કુટુંબ છું

535
00:42:14,083 --> 00:42:16,408
તમારા કુટુંબનો સભ્ય જે સક્રિય રીતે છે

536
00:42:16,544 --> 00:42:18,916
તે કુટુંબના અસ્તિત્વમાં ફાળો આપ્યો

537
00:42:20,840 --> 00:42:23,413
તમે કે નહીં
અથવા પિતાનો અથવા બીજું કોઇ તેને સ્વીકાર્યું છે.

538
00:42:23,968 --> 00:42:25,296
હું તે સ્વીકાર્યું નથી.

539
00:42:26,554 --> 00:42:29,127
જો તે જંગલમાં આગ સાથે તમારી યુક્તિ માટે ન હતા,

540
00:42:29,223 --> 00:42:32,224
સ્ટેન્નીસ
પિતાને અહીં મળ્યા તે પહેલાં શહેરને લૂંટી લીધું છે

541
00:42:33,227 --> 00:42:35,516
અમારા માથા હજુ પણ હશે
શહેર દ્વાર પર ફરતી.

542
00:42:35,605 --> 00:42:39,685
મારી હત્યા કરવાનો પ્રયાસ કરી
આભાર કહેવું એક વિચિત્ર માર્ગ છે.

543
00:42:42,153 --> 00:42:44,145
રાજાના લેન્ડિંગમાં બે લોકો છે

544
00:42:44,280 --> 00:42:46,319
કિંગ્સગાર્ડને ઓર્ડર આપી શકે છે.

545
00:42:46,407 --> 00:42:49,112
શું તમે અથવા તમે સેર મેન્ડનને હુકમ કર્યો નથી?

546
00:42:49,243 --> 00:42:52,030
બ્લેકવોટર યુદ્ધ દરમિયાન મને મારી નાખવા માટે?

547
00:43:02,048 --> 00:43:04,005
હું સમજું છું એવી ભાવના

548
00:43:05,635 --> 00:43:08,256
તે મને ધિક્કારે છે કારણ કે હું માત્ર એક જ છું

549
00:43:08,429 --> 00:43:11,050
જે તેમને કહે છે કે તે ખરેખર શું છે.

550
00:43:14,936 --> 00:43:20,689
તેથી, વાજબી પૂરતી.
તેમણે મને મૃત ઇચ્છે છે પરંતુ તેની મૂર્ખતા?

551
00:43:21,317 --> 00:43:24,686
તે મારી પાસે હોત તો
ઝેર અને કોઇને ખબર ન હોત.

552
00:43:24,779 --> 00:43:28,195
પરંતુ રાજા કિંગ્સગર્ડેને આદેશ આપે છે

553
00:43:28,282 --> 00:43:32,066
હાથ હત્યા
પોતાના લશ્કરના સંપૂર્ણ દેખાવમાં રાજા

554
00:43:32,161 --> 00:43:33,620
આ છોકરો એક મૂર્ખ માણસ છે

555
00:43:33,788 --> 00:43:35,199
તમે મને શું કહેવા માગો છો?

556
00:43:35,289 --> 00:43:38,076
હું ઇચ્છું છું કે તમે મને કહો
જો મારું જીવન જોખમમાં છે તો

557
00:43:38,167 --> 00:43:39,709
કદાચ

558
00:43:40,753 --> 00:43:43,789
પરંતુ જોફ્રેથી નહીં
તે હવે પિતાનો અહીં કંઈ પણ કરશે નહીં.

559
00:43:45,633 --> 00:43:49,796
સાત રાજ્યો ભયમાં એકતા
ટાઇવિન લેનિસ્ટરનું

560
00:43:50,513 --> 00:43:52,055
ટાયરેલ નથી

561
00:43:52,848 --> 00:43:54,925
ટૂંક સમયમાં જ તેમને ભયભીત કરવાની જરૂર નથી.

562
00:43:55,017 --> 00:43:58,469
જોફ્રી ચાલશે
Margaery સંબંધ, નાના doe- આઇડ વેશ્યા,

563
00:43:58,563 --> 00:44:01,350
અને તેથી તેના બાળકો અને તેમનાં બાળકો આવશે.

564
00:44:01,440 --> 00:44:03,433
ઇતિહાસ આપણા હાથમાંથી લેવામાં આવશે.

565
00:44:05,820 --> 00:44:07,647
તમે છટકી શકો છો, ઓછામાં ઓછા.

566
00:44:08,489 --> 00:44:09,864
એકવાર જેમે પાછા નહીં,

567
00:44:09,949 --> 00:44:14,029
સેરે લોરાસ ભયંકર સાથે આવી શકે છે
આંતરડા દ્વારા તલવારનો કેસ

568
00:44:15,663 --> 00:44:17,739
જ્યારે જેમે પાછા નહીં, હા.

569
00:44:17,832 --> 00:44:20,916
પરંતુ તે ક્યારે હશે?
તેમણે ક્યાંક ત્યાં બહાર છે

570
00:44:23,129 --> 00:44:26,794
જેમે નથી અથવા, હું ખરેખર fucked છે

571
00:44:30,011 --> 00:44:32,003
તેણીને કહો જતાં?

572
00:44:33,764 --> 00:44:35,591
શું તમને લાગે છે કે લોકો તેને ગમશે?

573
00:44:35,725 --> 00:44:37,598
મને નથી લાગતું કે તેઓ તેને નોટિસ પણ કરશે.

574
00:44:38,227 --> 00:44:40,552
તમે સાચા છો. તે મારા લગ્ન નથી

575
00:44:42,398 --> 00:44:43,678
કોઈપણ રીતે, હું શું કહી શકું,

576
00:44:43,774 --> 00:44:45,648
Highgarden માં dressmakers હશે

577
00:44:45,776 --> 00:44:47,650
રાજાના લેન્ડિંગમાંના લોકોથી અત્યાર સુધીની બહેતર

578
00:44:47,945 --> 00:44:50,863
તેઓ મને ક્યારેય બનાવતા નથી
મારા લગ્ન માટે આ જેવી નીરસ છે.

579
00:44:52,116 --> 00:44:54,903
લોરાઝ ગ્રીન અને ગોલ્ડ બ્રોકેડ પસંદ કરે છે.

580
00:44:54,994 --> 00:44:56,785
મને ખાતરી છે કે તે કરે છે

581
00:44:58,372 --> 00:45:00,246
શું તેઓ મને મારા કુટુંબને આમંત્રિત કરવા દેશે?

582
00:45:00,541 --> 00:45:02,617
તેઓએ મારા અભિપ્રાય પૂછ્યો નથી

583
00:45:02,710 --> 00:45:04,537
પરંતુ શું તમને લાગે છે કે તેઓ કરશે?

584
00:45:05,213 --> 00:45:06,707
નં.

585
00:45:13,721 --> 00:45:14,800
લેડી સાન્સ, લોર્ડ ટાયરીન તમને જોવા માટે.

586
00:45:14,931 --> 00:45:16,010
મારે કરવું જોઈએ...

587
00:45:16,098 --> 00:45:18,056
હું તમારી માફી માગું છું, મારા લેડી

588
00:45:19,310 --> 00:45:22,477
ગુડ બપોર, લોર્ડ ટાઇરિયોન.
હું જોફ્રીના લગ્ન માટે ઝભ્ભો પર પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો

589
00:45:24,649 --> 00:45:28,065
હા, તે તદ્દન લગ્ન હોવું જોઈએ.

590
00:45:29,237 --> 00:45:31,810
મને તમારી સાથે બોલવાની જરૂર છે, લેડી સાન્સ.

591
00:45:31,906 --> 00:45:32,985
અલબત્ત.

592
00:45:34,075 --> 00:45:35,617
એકલા, જો હું કરી શકું

593
00:45:35,701 --> 00:45:37,409
શા માટે તમારે એકલા સાથે વાત કરવાની જરૂર છે?

594
00:45:37,578 --> 00:45:39,286
શો

595
00:45:39,372 --> 00:45:41,198
કૃપા કરીને તેના માફ કરશો તે અહીંથી નથી

596
00:45:42,291 --> 00:45:45,992
પરંતુ હું તેના પર વિશ્વાસ કરું છું,
તેમ છતાં તે મને નથી કહેતો.

597
00:45:48,256 --> 00:45:51,707
ક્યારેક આપણે વિચારીએ છીએ
અમે કંઈક સાંભળવા માંગો છો,

598
00:45:52,176 --> 00:45:54,667
અને તે માત્ર પછીથી છે, જ્યારે તે ખૂબ અંતમાં છે,

599
00:45:54,762 --> 00:45:56,920
કે અમે ખ્યાલ અમે ઇચ્છા અમે તેને સાંભળ્યું કરશો

600
00:45:57,098 --> 00:45:59,256
સંપૂર્ણપણે અલગ સંજોગોમાં

601
00:45:59,934 --> 00:46:01,214
તે બધુ બરાબર છે, ખરેખર.

602
00:46:05,439 --> 00:46:07,562
કેવી રીતે શરૂ કરવા?

603
00:46:10,278 --> 00:46:11,606
તે ... આ ...

604
00:46:12,446 --> 00:46:15,400
આ ... આ અનાડી છે.

605
00:46:18,286 --> 00:46:20,362
હજાર બ્લેડ

606
00:46:20,454 --> 00:46:23,242
હાથ માંથી લેવામાં
એગૉનના અંતમાં દુશ્મનો,

607
00:46:23,332 --> 00:46:26,666
જ્વલંત શ્વાસ માં બનાવટી
બેલેરીન ધ ડેડ ઓફ

608
00:46:26,752 --> 00:46:28,544
ત્યાં 1,000 બ્લેડ નથી.

609
00:46:29,797 --> 00:46:32,122
ત્યાં 200 પણ નથી

610
00:46:32,633 --> 00:46:33,831
મેં ગણાવી છે

611
00:46:34,343 --> 00:46:35,968
મને ખાતરી છે કે તમારી પાસે છે.

612
00:46:36,846 --> 00:46:38,506
અગ્લી જૂની વસ્તુ

613
00:46:39,557 --> 00:46:42,178
હજુ સુધી તે એક ચોક્કસ અપીલ છે

614
00:46:42,560 --> 00:46:44,636
ચેરની લિસા એરિન

615
00:46:44,729 --> 00:46:47,683
શરમ તમે પતાવટ હતી
તમારી બીજી પસંદગી માટે

616
00:46:47,773 --> 00:46:49,813
પ્રારંભિક દિવસ, મારા મિત્ર

617
00:46:49,901 --> 00:46:52,308
તે મન ખુશ કરનારું છે, ખરેખર,

618
00:46:54,363 --> 00:46:59,321
તમે આવા ભયાવહ અનુભવો છો
મને જે જોઈએ છે તે મેળવવાની સંભાવના પર.

619
00:46:59,410 --> 00:47:03,704
તમે ક્યારેય ત્યજાયેલા નથી
મારી પ્રાથમિક મહત્વાકાંક્ષા, હું તમને વચન આપું છું.

620
00:47:03,998 --> 00:47:05,622
જોકે તે જોવાનું પસંદ નથી

621
00:47:05,750 --> 00:47:07,374
તેમના મિત્રો હવે પછી નિષ્ફળ જાય છે?

622
00:47:07,460 --> 00:47:08,788
તમે સાચા છો

623
00:47:09,212 --> 00:47:11,749
દાખલા તરીકે, જ્યારે મેં તમારી યોજનાને નિષ્ફળ કરી

624
00:47:11,881 --> 00:47:14,502
ટાયરેલ્સને સાન્સ સ્ટાર્ક આપવા.

625
00:47:14,759 --> 00:47:16,467
જો હું પ્રામાણિક બનવું છું,

626
00:47:16,552 --> 00:47:21,179
મને એક અસ્પષ્ટ લાગ્યું
ત્યાં ઉપભોગની ભાવના

627
00:47:22,475 --> 00:47:24,800
પરંતુ તમારા વિશ્વાસુ,

628
00:47:24,894 --> 00:47:28,393
જે કંટાળી ગયેલું
તમે મારી યોજનાઓ વિશેની માહિતી,

629
00:47:28,481 --> 00:47:31,019
જે તમે બચાવવા માટે સ્વેચ્છાએ ...

630
00:47:32,401 --> 00:47:34,560
તમે તેને કોઈપણ ભોગ ન લાવ્યા.

631
00:47:36,072 --> 00:47:38,111
અને તે મને કોઈ આનંદ લાવ્યો નથી.

632
00:47:39,909 --> 00:47:42,530
તે મારા ભાગ પર ખરાબ રોકાણ હતું.

633
00:47:44,580 --> 00:47:49,954
સદભાગ્યે, મારી પાસે મિત્ર છે
જે કંઈક નવું કરવાનો પ્રયાસ કરવા માગતા હતા

634
00:47:50,878 --> 00:47:52,586
હિંમતવાન કંઈક

635
00:47:53,965 --> 00:48:00,501
અને તે ખૂબ આભારી હતી
આ તાજા અનુભવ પૂરો પાડવા માટે મારા માટે

636
00:48:05,017 --> 00:48:07,508
મેં જે કર્યું છે તે મેં કર્યું છે.

637
00:48:08,062 --> 00:48:09,437
ક્ષેત્ર?

638
00:48:10,231 --> 00:48:12,437
શું તમે જાણો છો કે ક્ષેત્ર શું છે?

639
00:48:14,443 --> 00:48:17,647
તે એગૉનના દુશ્મનોના 1,000 બ્લેડ છે.

640
00:48:17,738 --> 00:48:22,863
એક વાર્તા જે અમે સંમત છીએ
ઉપર અને ઉપર દરેક અન્ય કહેવું,

641
00:48:22,952 --> 00:48:24,991
જ્યાં સુધી આપણે ભૂલીએ છીએ કે તે જૂઠાણું છે

642
00:48:25,288 --> 00:48:29,748
પરંતુ અમે શું બાકી છે
એક વાર આપણે જૂઠું છોડી દઈએ?

643
00:48:29,834 --> 00:48:34,247
કેઓસ અમને બધા ગળી માટે રાહ જુએ છે.

644
00:48:34,338 --> 00:48:36,960
કેઓસ ખાડો નથી.

645
00:48:38,259 --> 00:48:40,133
કેઓસ એક નિસરણી છે.

646
00:48:42,471 --> 00:48:47,264
જે લોકો તેને ચઢી જવાનો પ્રયત્ન કરે છે તે નિષ્ફળ જાય છે
અને ફરીથી પ્રયત્ન કરવા માટે વિચાર ક્યારેય.

647
00:48:48,603 --> 00:48:50,809
પતન તેમને તોડે છે

648
00:48:59,697 --> 00:49:05,153
અને કેટલાક આપવામાં આવે છે
ચઢી જવાની તક, પરંતુ તેઓ નકારે છે.

649
00:49:06,162 --> 00:49:12,995
તેઓ ક્ષેત્ર અથવા ભગવાન અથવા પ્રેમને વળગી રહે છે.

650
00:49:13,711 --> 00:49:15,336
ભ્રમ

651
00:49:17,131 --> 00:49:19,254
માત્ર નિસરણી વાસ્તવિક છે.

652
00:49:19,884 --> 00:49:23,169
ક્લાઇમ્બ બધા ત્યાં છે.