1
00:00:11,136 --> 00:00:12,469
שלחת מעבדות?
2
00:00:12,470 --> 00:00:13,804
אין שום אינדיקציה.
3
00:00:13,805 --> 00:00:15,139
Vitals רגיל,
בחינת נוירו רגילה.
4
00:00:15,140 --> 00:00:16,807
אחי פשוט צנח ... אין אזהרה.
5
00:00:16,808 --> 00:00:19,268
- מה פתוח?
- טראומה 1.
6
00:00:19,269 --> 00:00:21,979
תפוס את לנגדון
או מי אחר שיועיל.
7
00:00:21,980 --> 00:00:24,440
[מוזיקה מתוחה]
8
00:00:24,441 --> 00:00:25,774
מה יש לנו?
9
00:00:25,775 --> 00:00:27,318
תפיסה בכיסאות.
10
00:00:27,319 --> 00:00:28,444
תודה.
11
00:00:28,445 --> 00:00:29,778
איך זה שם בחוץ?
12
00:00:29,779 --> 00:00:32,157
תוֹהוּ וָבוֹהוּ.
לעולם לא נתעדכן.
13
00:00:33,658 --> 00:00:35,326
Lorazepam על הסיפון.
14
00:00:35,327 --> 00:00:37,120
אוקיי, צייר עוד 4.
15
00:00:39,080 --> 00:00:40,539
כן, אין היסטוריה.
16
00:00:40,540 --> 00:00:42,666
לא נראה
הוא היה כאן בעבר.
17
00:00:42,667 --> 00:00:45,168
מתיישב בשנות ה -90 הנמוכות על 5 ליטר.
18
00:00:45,169 --> 00:00:46,711
עוד 4 מיליגרם.
19
00:00:46,712 --> 00:00:49,380
אני לא יכול להוריד את החלק העליון.
20
00:00:49,381 --> 00:00:51,341
זה ... זה רק הפלסטיק,
לא המתכת.
21
00:00:51,342 --> 00:00:52,800
לא, אני יודע.
אני יודע, אני יודע.
22
00:00:52,801 --> 00:00:53,843
הנה, תן לי את זה.
23
00:00:53,844 --> 00:00:55,178
לא, קיבלתי את זה.
24
00:00:55,179 --> 00:00:57,013
- בסדר.
- [מפקח על צפצוף במהירות]
25
00:00:57,014 --> 00:00:59,349
הזמנת CBC, CMP,
26
00:00:59,350 --> 00:01:01,851
וקת ישר
עבור שתן TOX.
27
00:01:01,852 --> 00:01:05,313
בְּסֵדֶר.
דוחף את 4 השני.
28
00:01:05,314 --> 00:01:07,190
אם זה לא עובד,
עלינו להכין את קפרה.
29
00:01:07,191 --> 00:01:09,150
לא, נתן יותר לורזפאם.
30
00:01:09,151 --> 00:01:10,443
זה כבר מסודר.
31
00:01:10,444 --> 00:01:12,028
היו לו כבר 8 מיליגרם.
32
00:01:12,029 --> 00:01:13,529
- הוא יפסיק לנשום.
אז אנחנו נשתולל.
33
00:01:13,530 --> 00:01:15,198
לפעמים מטופל
צריך קצת יותר.
34
00:01:15,199 --> 00:01:17,367
- כמה זמן הוא תופס?
- לפני כארבע דקות.
35
00:01:17,368 --> 00:01:18,868
הוא התחיל לתפוס כסאות.
36
00:01:18,869 --> 00:01:20,662
היו לו כבר 8 של לורזפאם.
37
00:01:20,663 --> 00:01:23,081
אני רוצה לעבור לקפרה,
אבל ד"ר לנגדון לא מסכים.
38
00:01:23,082 --> 00:01:25,166
אני רק רוצה שננסה אחרת
2 מיליגרם לפני שהם ממשיכים הלאה.
39
00:01:25,167 --> 00:01:28,127
המטופל של ד"ר לנגדון,
קריאתו של ד"ר לנגדון.
40
00:01:28,128 --> 00:01:31,215
[גורני טחון]
41
00:01:33,759 --> 00:01:36,052
דניס וויטקר,
הכירו את בוב צ'זן,
42
00:01:36,053 --> 00:01:38,638
רוכב אופניים בן 53
שפצע את רגלו
43
00:01:38,639 --> 00:01:40,890
לפני כעשרה ימים
בטיול ליוטה.
44
00:01:40,891 --> 00:01:43,726
הייתי במואב,
יורד מהיר,
45
00:01:43,727 --> 00:01:46,521
ודבקתי את הדוושה שלי לרגל שלי.
46
00:01:46,522 --> 00:01:47,772
אה, אוש.
47
00:01:47,773 --> 00:01:49,732
זה איזה פריחה מסנינית.
48
00:01:49,733 --> 00:01:51,566
שביל שפה לבן.
49
00:01:51,567 --> 00:01:54,069
אני שם את Neosporin
על זה כמה פעמים ביום,
50
00:01:54,070 --> 00:01:56,697
אבל עכשיו כואב ללכת.
51
00:01:56,698 --> 00:01:58,240
מה אתה רואה, וויטקר?
52
00:01:58,241 --> 00:02:00,993
אממ, מחוץ ל
פצע נראה תאית.
53
00:02:00,994 --> 00:02:02,160
מה זה?
54
00:02:02,161 --> 00:02:03,704
זה זיהום חיידקי.
55
00:02:03,705 --> 00:02:05,747
נצטרך להשיג אותך
על אנטיביוטיקה דרך הפה.
56
00:02:05,748 --> 00:02:07,207
מְעוּטָר.
57
00:02:07,208 --> 00:02:08,500
מה עם המרכז
של הפצע?
58
00:02:08,501 --> 00:02:12,087
אה, זו המטומה פשוטה.
59
00:02:12,088 --> 00:02:14,256
שתוכל כעת לדחוף.
60
00:02:14,257 --> 00:02:15,799
ויטאקר יוריד את
עור מת מכסה את השלפוחית
61
00:02:15,800 --> 00:02:17,092
כדי לעזור לזה לרפא טוב יותר.
62
00:02:17,093 --> 00:02:18,593
אני אחזור מיד.
63
00:02:18,594 --> 00:02:20,429
כן, אה, שאלה מהירה.
64
00:02:20,430 --> 00:02:22,306
קבל מספריים של איריס,
מלקחיים שיניים, גזה סטרילית.
65
00:02:22,307 --> 00:02:24,266
לא, זה פשוט, אממ ...
66
00:02:24,267 --> 00:02:26,977
[נאנח]
67
00:02:26,978 --> 00:02:28,770
בחור שלפוחית? בֶּאֱמֶת?
68
00:02:28,771 --> 00:02:30,522
מר צ'זן היה
החולה הבא על הסיפון.
69
00:02:30,523 --> 00:02:32,024
אני יודע שדפקתי קודם.
70
00:02:32,025 --> 00:02:33,108
לא התבררת.
71
00:02:33,109 --> 00:02:34,609
המטופל נפטר.
72
00:02:34,610 --> 00:02:36,111
זה קורה.
73
00:02:36,112 --> 00:02:39,574
פשוט אל תקטין
רגלו של מר צ'זן.
74
00:02:43,328 --> 00:02:45,579
בְּסֵדֶר. היי.
75
00:02:45,580 --> 00:02:47,080
עוד 2 של Lorazepam.
76
00:02:47,081 --> 00:02:49,458
- בסך הכל 10.
אני מודע היטב.
77
00:02:49,459 --> 00:02:52,002
הוא עדיין תופס. [נאנח]
78
00:02:52,003 --> 00:02:53,253
התקשר למשימה.
79
00:02:53,254 --> 00:02:54,463
אני מגדיר
מגש אינטובציה.
80
00:02:54,464 --> 00:02:55,963
שלא נצטרך.
81
00:02:55,964 --> 00:02:57,590
ד"ר סנטוס,
מה ההגדרה
82
00:02:57,591 --> 00:02:59,258
של סטטוס אפילפטיקוס?
83
00:02:59,259 --> 00:03:01,135
התקף שנמשך
יותר מחמש דקות
84
00:03:01,136 --> 00:03:02,470
או לפחות שני התקפים
85
00:03:02,471 --> 00:03:03,804
ללא התאוששות מלאה
בין לבין.
86
00:03:03,805 --> 00:03:06,599
- מצוין.
- [מטופל חולה ברכות]
87
00:03:06,600 --> 00:03:08,100
פעילות ההתקפים נעצרה.
88
00:03:08,101 --> 00:03:09,935
גם מצוין.
89
00:03:09,936 --> 00:03:13,481
נשימה ספונטנית,
נפח גאות ושפל טוב.
90
00:03:13,482 --> 00:03:15,316
SATS עד 98.
91
00:03:15,317 --> 00:03:16,984
ברוך הבא, מר מרינו.
92
00:03:16,985 --> 00:03:19,820
עכשיו אנחנו יכולים לעשות עומס קפה
לאט ובטוח.
93
00:03:19,821 --> 00:03:21,489
עבודה נחמדה, ד"ר לנגדון.
94
00:03:21,490 --> 00:03:23,699
אני אהיה במרכז
אם אתה זקוק לי.
95
00:03:23,700 --> 00:03:25,159
זה בטח היה בקבוקון רע.
96
00:03:25,160 --> 00:03:26,869
8 מיליגרם היה צריך לעבוד.
97
00:03:26,870 --> 00:03:28,454
על פי ספר הלימוד שלך
של רפואת חירום.
98
00:03:28,455 --> 00:03:29,705
אבל לפעמים הם
צריך קצת יותר.
99
00:03:29,706 --> 00:03:31,082
תלמד את זה עם הזמן.
100
00:03:31,083 --> 00:03:32,291
ובכן, למה לא יכול היה
אני פותח את הבקבוקון?
101
00:03:32,292 --> 00:03:34,085
כי אתה מתמחה
102
00:03:34,086 --> 00:03:36,128
מי צריך ללמוד גם
לסמוך על תושבה הבכיר,
103
00:03:36,129 --> 00:03:38,423
במיוחד מלפנים
של השתתפות.
104
00:03:39,716 --> 00:03:41,801
עכשיו בדוק את המעבדות שלו,
105
00:03:41,802 --> 00:03:43,677
שמרטף אותו עד שהוא הולך ל- CT,
106
00:03:43,678 --> 00:03:46,680
ולקבל כמה שמיכות
על מסילות צדדיות אלה
107
00:03:46,681 --> 00:03:48,391
כאמצעי זהירות של התקפים.
108
00:03:48,392 --> 00:03:50,059
[צג צפצוף]
109
00:03:50,060 --> 00:03:51,686
[קליקים לדלתות]
110
00:03:56,483 --> 00:03:58,401
- האם זה יכאב?
- אה, לא.
111
00:03:58,402 --> 00:04:00,527
העור מת.
לא תרגיש דבר.
112
00:04:00,528 --> 00:04:01,903
פעם ראשונה במואב?
113
00:04:01,904 --> 00:04:03,279
לא, לא.
114
00:04:03,280 --> 00:04:06,324
אני שייך למועדון,
הילוכים ובירות.
115
00:04:06,325 --> 00:04:09,369
התחלנו לרכוב לפארק פארק
במהלך המגיפה ...
116
00:04:09,370 --> 00:04:11,788
אתה יודע, פשוט משהו
לעשות כדי לצאת מהבית.
117
00:04:11,789 --> 00:04:15,708
אבל כולנו דבקנו בזה,
ועכשיו אנחנו יוצאים לטיולי אופניים.
118
00:04:15,709 --> 00:04:17,461
הא.
119
00:04:19,422 --> 00:04:20,755
אהה! אהה!
120
00:04:20,756 --> 00:04:21,923
אה! וואו, הו!
121
00:04:21,924 --> 00:04:23,174
עֶזרָה!
תעשה משהו, בנאדם!
122
00:04:23,175 --> 00:04:24,175
- אממ ...
- הו!
123
00:04:24,176 --> 00:04:25,176
- אה ...
- אחי!
124
00:04:25,177 --> 00:04:26,344
אה, או!
125
00:04:26,345 --> 00:04:27,429
אני צריך קצת עזרה כאן!
126
00:04:27,430 --> 00:04:28,430
יֵשׁוּעַ!
127
00:04:28,431 --> 00:04:30,932
[נהמה]
128
00:04:30,933 --> 00:04:32,559
היי. מה קורה?
129
00:04:32,560 --> 00:04:34,727
פומפר עורקי
תחת שלפוחית דם.
130
00:04:34,728 --> 00:04:36,354
בואו נראה.
- אה.
131
00:04:36,355 --> 00:04:38,231
- ישו!
- הו, אלוהים.
132
00:04:38,232 --> 00:04:39,732
נוב.
133
00:04:39,733 --> 00:04:41,860
היי, אני ד"ר קינג.
אממ, אנחנו יכולים לתקן את זה.
134
00:04:41,861 --> 00:04:44,028
- האם חתכת עורק?
- לא, לא.
135
00:04:44,029 --> 00:04:45,905
אני-אני נקבע את החלק העליון
של שלפוחית הדם,
136
00:04:45,906 --> 00:04:47,490
אבל היה עורק
מסתתר שם.
137
00:04:47,491 --> 00:04:48,950
הַסתָרָה?
138
00:04:48,951 --> 00:04:50,785
כמו ... כמו שלא עשית
יודע שזה היה שם?
139
00:04:50,786 --> 00:04:53,204
אתה לא צריך לדעת בסיסי
אנטומיה להפוך לרופא?
140
00:04:53,205 --> 00:04:54,456
הוא רופא סטודנטים.
141
00:04:54,457 --> 00:04:56,207
מה לעזאזל?
142
00:04:56,208 --> 00:04:57,459
סטוּדֶנט?
143
00:04:57,460 --> 00:04:59,043
אה, לעזאזל, לא.
לא, לא, לא.
144
00:04:59,044 --> 00:05:00,295
האם ... אתה יכול לעזור לי?
145
00:05:00,296 --> 00:05:02,255
- אתה יכול לתקן את זה?
- אה, בהחלט.
146
00:05:02,256 --> 00:05:05,674
ראשית, אנחנו הולכים
לשים את שרוול ה- BP הזה
147
00:05:05,675 --> 00:05:07,092
להפסיק את הדימום.
148
00:05:07,093 --> 00:05:08,343
קצת קדימה.
149
00:05:08,344 --> 00:05:09,721
הנה אנחנו הולכים.
150
00:05:13,016 --> 00:05:15,267
בסדר, אתה יכול להרפות.
151
00:05:15,268 --> 00:05:17,394
- כן?
- מ"מ-ממץ.
152
00:05:17,395 --> 00:05:19,688
תודה לאל.
הו, תודה לאל.
153
00:05:19,689 --> 00:05:22,649
בסדר, וויטקר, 10 סמ"ק
של 1% לידוקאין עם EPI.
154
00:05:22,650 --> 00:05:24,067
כֵּן.
155
00:05:24,068 --> 00:05:25,819
אה, הזריקה היא
הולך להרדים את האזור
156
00:05:25,820 --> 00:05:28,113
וגם מכווץ
כל כלי דם
157
00:05:28,114 --> 00:05:30,200
כדי שנוכל לשים
תפר קטן שם.
158
00:05:32,827 --> 00:05:34,661
מה קרה כאן?
159
00:05:34,662 --> 00:05:38,624
אה, שחרור נסתר של
עורקים מתחת לשלפוחית.
160
00:05:38,625 --> 00:05:40,959
אה, דימום נעצר בשעה 180
על שרוול BP,
161
00:05:40,960 --> 00:05:43,212
ואנחנו עכשיו מזריקים
לידוקאין עם EPI.
162
00:05:43,213 --> 00:05:44,755
תודה, ד"ר קינג.
163
00:05:44,756 --> 00:05:47,049
בואו נקבע מגש תפר
עם ניילון 3-0.
164
00:05:47,050 --> 00:05:48,800
בְּסֵדֶר. סיכה
וקצת בוערים ...
165
00:05:48,801 --> 00:05:51,803
דוק, דוק, אתה יכול
צעד כאן, בבקשה?
166
00:05:51,804 --> 00:05:53,890
יש לך את זה, וויטקר.
167
00:05:56,434 --> 00:05:58,852
מרדף האמבולנס הזה
נמצא בטלוויזיה בשידור חי.
168
00:05:58,853 --> 00:06:00,354
- איזה ערוץ?
- כל ערוץ.
169
00:06:00,355 --> 00:06:01,939
אה, מה אתה חושב
יתר על המידה
170
00:06:01,940 --> 00:06:03,607
על מכוניות חתוכות צריכות להיות?
171
00:06:03,608 --> 00:06:04,816
- שניהם: 15.
- מ.מ.
172
00:06:04,817 --> 00:06:06,360
יאללה.
- [צוחק]
173
00:06:06,361 --> 00:06:07,986
האם אוכל לשים את זה על הטלוויזיות
בחדר ההמתנה?
174
00:06:07,987 --> 00:06:09,321
בסדר מבחינתי.
175
00:06:09,322 --> 00:06:10,488
אני רק מקווה איפה שזה בסופו של דבר,
176
00:06:10,489 --> 00:06:12,407
זה מחוץ לאזור ההיקף שלנו.
177
00:06:15,577 --> 00:06:17,286
יש לך שנייה?
178
00:06:17,287 --> 00:06:19,247
זו אף פעם לא שנייה, אלא תירה.
179
00:06:19,248 --> 00:06:21,749
אני חושב שהיה נושא
עם בקבוקון של Lorazepam
180
00:06:21,750 --> 00:06:23,501
על המטופל האחרון שלנו
ויש לדווח עליו
181
00:06:23,502 --> 00:06:24,835
ליצרן התרופות.
182
00:06:24,836 --> 00:06:26,337
איזה סוג של נושא?
183
00:06:26,338 --> 00:06:28,339
הכובע היה ממש קשה
להמריא,
184
00:06:28,340 --> 00:06:30,550
כמעט כמו שהיה
סופר אטום סגור.
185
00:06:30,551 --> 00:06:32,176
אני חושש שזה יכול להיות
נושא גדול יותר.
186
00:06:32,177 --> 00:06:33,970
כְּמוֹ?
187
00:06:33,971 --> 00:06:36,055
כמו אולי
הטמפרטורה לא הייתה
188
00:06:36,056 --> 00:06:37,932
נשלט כראוי
במהלך ההובלה
189
00:06:37,933 --> 00:06:40,309
והחותם בבקבוקון
נמס סגור,
190
00:06:40,310 --> 00:06:42,019
מה שיכול להיות התרופה
נפגע.
191
00:06:42,020 --> 00:06:44,522
יש בקבוקונים אחרים שנפגעו?
192
00:06:44,523 --> 00:06:47,775
אה, רק זה.
193
00:06:47,776 --> 00:06:49,277
בְּסֵדֶר.
194
00:06:49,278 --> 00:06:50,945
בדוק את היצרן
אֲתַר אִינטֶרנֶט,
195
00:06:50,946 --> 00:06:52,697
לראות אם היו
זיכרון של מספר המגרש.
196
00:06:52,698 --> 00:06:54,907
ומה אם זה
הבקבוקון הלא סדיר הראשון?
197
00:06:54,908 --> 00:06:56,242
ואז נאחז בבקבוקון במקרה
198
00:06:56,243 --> 00:06:58,035
יש נושאים אחרים.
199
00:06:58,036 --> 00:06:59,870
היי, תראה מי בבית!
200
00:06:59,871 --> 00:07:01,581
היי.
201
00:07:01,582 --> 00:07:04,208
ג'ייק הנחש!
השעה 11:00 A.M.
202
00:07:04,209 --> 00:07:05,710
אתה לא אמור
להיות בבית הספר?
203
00:07:05,711 --> 00:07:06,752
אמא נתנה לי לנתק לפיטפסט.
204
00:07:06,753 --> 00:07:08,087
איך אמא שלך?
205
00:07:08,088 --> 00:07:10,047
אה, היא מחזירה קצת בית
206
00:07:10,048 --> 00:07:11,674
בגבעת הסנאי, אז אתה יודע,
היא די עסוקה.
207
00:07:11,675 --> 00:07:13,384
זה מגניב. אתה, אה ...
אתה מחפש את רובי?
208
00:07:13,385 --> 00:07:14,718
כן, יש לו
הפסטיבל שלנו עובר.
209
00:07:14,719 --> 00:07:16,136
אה, אתה הולך ביחד?
210
00:07:16,137 --> 00:07:17,804
היינו אמורים,
אבל, אתה יודע,
211
00:07:17,805 --> 00:07:20,807
החלטתי ללכת עם חבר.
- איך קוראים לה?
212
00:07:20,808 --> 00:07:22,392
- לאה.
- בסדר. בְּסֵדֶר.
213
00:07:22,393 --> 00:07:24,060
- אוקיי, בסדר.
- אל תחזיק בנו.
214
00:07:24,061 --> 00:07:26,229
אנו זקוקים לפרטים.
איפה נפגשת?
215
00:07:26,230 --> 00:07:28,231
כמה זמן היית ביחד?
216
00:07:28,232 --> 00:07:29,899
נפגשנו בג'וניור
מצילים בקיץ הקרוב.
217
00:07:29,900 --> 00:07:31,901
ואנחנו יצאנו עם
במשך חודשיים.
218
00:07:31,902 --> 00:07:34,279
- כן, היא די נהדרת.
זה מתוק.
219
00:07:34,280 --> 00:07:35,905
אני שמח בשבילך, קידו.
220
00:07:35,906 --> 00:07:38,575
אני הולך למצוא את רובי,
תן לו לדעת שאתה כאן.
221
00:07:38,576 --> 00:07:40,577
היי.
222
00:07:40,578 --> 00:07:42,996
עצה קטנה, אדם לאדם ...
223
00:07:42,997 --> 00:07:45,206
תמיד מחמיא לתלבושת שלה,
224
00:07:45,207 --> 00:07:48,752
תחזיק את ידה
מול חבריך,
225
00:07:48,753 --> 00:07:51,046
ותמיד לעטוף את זה
לפני שאתה מקיש עליו.
226
00:07:51,047 --> 00:07:53,673
[צוחק] בסדר.
227
00:07:53,674 --> 00:07:55,884
לאט לאט מאכזב
לחץ השרוול
228
00:07:55,885 --> 00:07:58,637
עד שנוכל לזהות
המקום המדויק.
229
00:07:58,638 --> 00:08:00,263
אה, אני רואה את זה.
אני רואה את זה.
230
00:08:00,264 --> 00:08:01,598
נכון ... ממש שם.
231
00:08:01,599 --> 00:08:03,224
בְּסֵדֶר.
232
00:08:03,225 --> 00:08:04,976
עכשיו אתה יכול למקם
תפר דמות משמונה.
233
00:08:04,977 --> 00:08:06,896
אה, מעולם לא עשיתי
אחד כזה קודם.
234
00:08:08,939 --> 00:08:10,398
תראה, אולי אתה
צריך פשוט לעשות את זה.
235
00:08:10,399 --> 00:08:12,025
אתה בהחלט צריך לעשות את זה.
236
00:08:12,026 --> 00:08:13,443
וויטקר יש את זה.
237
00:08:13,444 --> 00:08:15,445
זה קל,
רק שני תפרים באחד.
238
00:08:15,446 --> 00:08:17,781
קח ביס גדול,
תפר פשוט מופרע
239
00:08:17,782 --> 00:08:19,032
קדמי לדימום.
240
00:08:19,033 --> 00:08:20,492
בְּסֵדֶר.
241
00:08:22,952 --> 00:08:24,371
בְּסֵדֶר.
242
00:08:29,834 --> 00:08:33,213
עכשיו במקום לקשור,
זרוק עוד אחד אחורי.
243
00:08:35,298 --> 00:08:36,632
נראה טוב.
244
00:08:36,633 --> 00:08:38,300
עכשיו עניבה רגילה
לדמות שמונה.
245
00:08:38,301 --> 00:08:40,636
מה התגעגעתי לכאן?
246
00:08:40,637 --> 00:08:42,346
אני כל כך מצטער.
אני-אני פשוט ...
247
00:08:42,347 --> 00:08:44,640
תפס מצוין
והציל את חייו של מר צ'זן.
248
00:08:44,641 --> 00:08:46,266
- באמת?
- באמת?
249
00:08:46,267 --> 00:08:47,476
בֶּאֱמֶת?
250
00:08:47,477 --> 00:08:48,936
היה עורקים חתוכים
251
00:08:48,937 --> 00:08:50,604
מתחת לשלפוחית הבהלה.
252
00:08:50,605 --> 00:08:52,523
אם מר צ'זן היה הולך הביתה
ללא התייבשות,
253
00:08:52,524 --> 00:08:55,359
השלפוח היה יכול לשחוק
עם דימום בלתי נשלט.
254
00:08:55,360 --> 00:08:57,319
עבודה נחמדה.
255
00:08:57,320 --> 00:09:00,656
ג'קסון פולוק כאן אולי ירצה
ללכת להכות בחילופי הקרצוף.
256
00:09:00,657 --> 00:09:02,283
כֵּן.
257
00:09:03,493 --> 00:09:06,538
[פטפוט לא ברור]
258
00:09:09,999 --> 00:09:11,458
[לזלזל]
259
00:09:11,459 --> 00:09:15,754
[תינוק בוכה]
260
00:09:15,755 --> 00:09:17,256
בְּסֵדֶר.
261
00:09:17,257 --> 00:09:19,967
בשלב הבא הוא ציפורן חודרנית.
262
00:09:19,968 --> 00:09:21,677
אבל זה אמור להיות די מהיר.
263
00:09:21,678 --> 00:09:24,429
ו ... אה.
264
00:09:24,430 --> 00:09:26,347
שרי, אתה חוזר.
265
00:09:26,348 --> 00:09:27,849
הילדים מגיעים לבית הספר בסדר?
266
00:09:27,850 --> 00:09:29,559
- כן. תוֹדָה.
היי, מגניב.
267
00:09:29,560 --> 00:09:31,144
ובכן, בוא איתי,
268
00:09:31,145 --> 00:09:32,812
ונסיים
טיפול בפצעים שלך, בסדר?
269
00:09:32,813 --> 00:09:34,856
ארל, מה אתה
עושה כאן?
270
00:09:34,857 --> 00:09:36,524
אני רעב.
271
00:09:36,525 --> 00:09:37,900
פנו חזרה פנימה,
ונביא לך כריך.
272
00:09:37,901 --> 00:09:40,361
- אין סלט ביצה.
- בטח. יאללה.
273
00:09:40,362 --> 00:09:41,904
סליחה.
סליחה.
274
00:09:41,905 --> 00:09:43,364
הייתי כאן
במשך יותר מחמש שעות,
275
00:09:43,365 --> 00:09:45,032
אוקיי, הרבה יותר זמן
מאשר האפרוח הזה.
276
00:09:45,033 --> 00:09:46,868
אתה יכול לבדוק את הרשימה?
דריסקול?
277
00:09:46,869 --> 00:09:48,620
דאג דריסקול.
278
00:09:50,372 --> 00:09:52,206
E-Avenbody נראה
מהר ככל האפשר
279
00:09:52,207 --> 00:09:54,500
ובסדר
דרוש טיפול רפואי.
280
00:09:54,501 --> 00:09:55,877
אלא אם כן הם מתים מחכים.
281
00:09:55,878 --> 00:09:57,336
האם היית מסתכל על זה,
מר דריסקול?
282
00:09:57,337 --> 00:09:58,546
זה בעצם הזמן
להחזיר אותך.
283
00:09:58,547 --> 00:09:59,881
תודה לאל.
284
00:09:59,882 --> 00:10:01,215
האם היית מטפל
של מר דריסקול?
285
00:10:01,216 --> 00:10:03,050
- כן, בהחלט.
- [מצחקק]
286
00:10:03,051 --> 00:10:05,470
שרי, אתה איתי.
287
00:10:05,471 --> 00:10:07,221
אה, כן.
288
00:10:07,222 --> 00:10:09,099
כן, בואו נדאג לזה.
289
00:10:15,439 --> 00:10:17,231
היי, אני צריך רגע.
290
00:10:17,232 --> 00:10:20,318
כבר שמתי 20 דולר
על לשעבר ממורמר
291
00:10:20,319 --> 00:10:22,236
נתפס מחוץ לתחום שלנו.
292
00:10:22,237 --> 00:10:24,697
ואני אקח בשמחה את שלך
כסף כאשר הבלגן הזה נגמר,
293
00:10:24,698 --> 00:10:26,532
אבל זה על חולה.
294
00:10:26,533 --> 00:10:28,868
קריסטי ווילר,
בן 17, בהריון.
295
00:10:28,869 --> 00:10:31,244
אלה העובר של אבוט
מדידות מאתמול,
296
00:10:31,245 --> 00:10:33,914
ואלה שלי.
297
00:10:33,915 --> 00:10:35,916
10-5 ו- 11-2.
298
00:10:35,917 --> 00:10:38,460
ובכן, אולטרסאונד הוא אמנות,
לא מדע.
299
00:10:38,461 --> 00:10:40,962
אפילו בידיים הטובות ביותר,
ההפרש של EGA יכול להיות
300
00:10:40,963 --> 00:10:42,923
תוך שלושה עד חמישה ימים
בשליש הראשון.
301
00:10:42,924 --> 00:10:44,466
בהחלט מקום לטעות.
302
00:10:44,467 --> 00:10:46,092
לא אם אתה כאן
להפלה תרופתית
303
00:10:46,093 --> 00:10:48,720
ואתה עבר
הניתוק המנדט בן 11 שבועות.
304
00:10:48,721 --> 00:10:51,973
[נאנח] יכול להיות גם
משתנות בין מפעילים.
305
00:10:51,974 --> 00:10:54,142
מדדתי
שק ההיריון, 11-3,
306
00:10:54,143 --> 00:10:56,603
והקוטר הדו -פאריאטי,
11-1.
307
00:10:56,604 --> 00:10:58,814
לא קיבלתי אחד
מדידה פחות מ -11 שבועות.
308
00:10:58,815 --> 00:11:00,565
אז מה אתה אומר,
309
00:11:00,566 --> 00:11:02,484
המנזר הזה הוריד את שלו
מדידות שיעזרו לנער
310
00:11:02,485 --> 00:11:05,362
קבל את ההפלה שהיא רוצה?
311
00:11:05,363 --> 00:11:07,531
[נאנח] אולי.
312
00:11:07,532 --> 00:11:08,949
ובכן, אז יש לך
קיבלתי שתי אפשרויות.
313
00:11:08,950 --> 00:11:10,367
אתה יכול ללכת עם
המדידות של אבוט,
314
00:11:10,368 --> 00:11:12,244
או שתוכל לבצע מחדש
המדידות שלך,
315
00:11:12,245 --> 00:11:14,788
חזור פנימה ובחר זווית
זה מראה 11 שבועות או פחות.
316
00:11:14,789 --> 00:11:16,206
אנא תגיד לי שאתה מתבדח.
317
00:11:16,207 --> 00:11:17,958
היית מוכן
להפשיל שרוולים
318
00:11:17,959 --> 00:11:19,459
ולהכניס את האתיקה לזרוע
ועדה לפני שעתיים
319
00:11:19,460 --> 00:11:21,127
לעקוף
ילדיו של מר ספנסר.
320
00:11:21,128 --> 00:11:23,713
- מה השתנה?
- תפוחים ותפוזים.
321
00:11:23,714 --> 00:11:25,715
היה ברור,
קו בהיר שמר ספנסר
322
00:11:25,716 --> 00:11:27,592
מעולם לא התכוון לעשות את זה.
323
00:11:27,593 --> 00:11:30,470
זיוף רשומות רפואיות
שכן קריסטי אינה חוקית שטוחה.
324
00:11:30,471 --> 00:11:32,764
היא בת 17.
מגיע לה חיים.
325
00:11:32,765 --> 00:11:34,431
כמובן שהיא כן.
326
00:11:34,432 --> 00:11:36,934
אבל אני לא אסתכן
העתיד שלי בתהליך.
327
00:11:36,935 --> 00:11:39,144
- אתה תהיה בסדר.
- [לזלזל]
328
00:11:39,145 --> 00:11:42,523
מישהו מגלה
זייפתי רשומות רפואיות,
329
00:11:42,524 --> 00:11:44,483
אני אתחל אתחול
מתוכנית התושבות.
330
00:11:44,484 --> 00:11:46,151
יש לך קביעות.
331
00:11:46,152 --> 00:11:49,989
במקרה הגרוע ביותר, יש לך
לקחת עבודה ביאנגסטאון.
332
00:11:49,990 --> 00:11:53,827
הסיכונים אינם זהים
בשבילך כמו שהם בשבילי.
333
00:11:56,872 --> 00:11:58,330
אתה צודק.
334
00:11:58,331 --> 00:12:00,207
אני אעשה את זה.
335
00:12:00,208 --> 00:12:01,876
- מה?
- מחק את ההיסטוריה שלך, פיזית,
336
00:12:01,877 --> 00:12:03,335
ורושם
מהתרשים של קריסטי.
337
00:12:03,336 --> 00:12:04,503
זה יהיה כמו שאתה אף פעם לא
ראה את המטופל.
338
00:12:04,504 --> 00:12:06,171
אני אשתלט.
339
00:12:06,172 --> 00:12:07,798
אני אשלים תרשים חדש
ולהעלות תמונה משלי.
340
00:12:07,799 --> 00:12:09,341
רובי, אני לא מבקש ממך ...
341
00:12:09,342 --> 00:12:10,759
כמשתתף שלך,
זו ההחלטה שלי.
342
00:12:10,760 --> 00:12:12,344
אני ספק מוסמך
עבור mifepristone.
343
00:12:12,345 --> 00:12:13,846
אתה לא.
344
00:12:13,847 --> 00:12:15,514
וכרופא זהיר,
אני צריך לבחון
345
00:12:15,515 --> 00:12:16,765
כל מטופל לפני כן
אני מזמין תרופות ...
346
00:12:16,766 --> 00:12:18,267
- רובי.
- כן.
347
00:12:18,268 --> 00:12:20,185
- ג'ייק כאן.
- היי. גָדוֹל.
348
00:12:20,186 --> 00:12:22,146
אה, כל מילה בחזרה
על ניק ברדלי
349
00:12:22,147 --> 00:12:23,772
- תוצאות מחקר זלוף?
- עדיין מחכה.
350
00:12:23,773 --> 00:12:25,316
האם תבוא למצוא אותי
כאשר הגב של ההדמיה?
351
00:12:25,317 --> 00:12:28,110
האנשים האלה כבר היו
עבר מספיק.
352
00:12:28,111 --> 00:12:30,988
- האם זה מר ספנסר?
- כן.
353
00:12:30,989 --> 00:12:33,490
- רובי?
- סלח לי לשנייה אחת.
354
00:12:33,491 --> 00:12:35,034
אני רוצה ללכת לראות אם אוכל למצוא
ילדיו של מר ספנסר
355
00:12:35,035 --> 00:12:36,410
לפני שהם עוזבים.
356
00:12:36,411 --> 00:12:38,370
אתה נראה מעט שיא.
אתה בסדר?
357
00:12:38,371 --> 00:12:40,330
אני רק צריך
שנת לילה טובה.
358
00:12:40,331 --> 00:12:42,040
אני הולך לתפוס אותך
גבינה בגריל
359
00:12:42,041 --> 00:12:43,374
לפני מהירות הצהריים בצהריים;
זה יעזור קצת צבע
360
00:12:43,375 --> 00:12:45,084
- חזרה ללחיים שלך.
- תודה.
361
00:12:45,085 --> 00:12:46,462
קיבלתי אותך.
362
00:12:48,088 --> 00:12:50,548
אה, מישהו יכול בבקשה לעזור?
363
00:12:50,549 --> 00:12:51,841
זו אמא שלי.
364
00:12:51,842 --> 00:12:53,051
היא נפלה.
365
00:12:53,052 --> 00:12:54,510
מה קרה?
366
00:12:54,511 --> 00:12:55,887
נפלתי בחצר.
367
00:12:55,888 --> 00:12:58,222
פגעתי בזרועי.
זה הכל.
368
00:12:58,223 --> 00:13:00,099
יו, התחבקנו
הקיר הזה כמעט שעה.
369
00:13:00,100 --> 00:13:02,018
לְהִרָגַע. אנחנו פשוט הולכים
קח את החיוניות שלה.
370
00:13:02,019 --> 00:13:03,561
אה, אמא,
יש לך חתכים בכל רחבי העולם.
371
00:13:03,562 --> 00:13:05,605
נפלתי בשיח הוורדים.
372
00:13:05,606 --> 00:13:07,691
אני אהיה בסדר.
373
00:13:10,819 --> 00:13:13,154
אני ד"ר קינג.
זה פרלה.
374
00:13:13,155 --> 00:13:15,239
- מה שמך?
- ג'ינג'ר קיטג'ימה.
375
00:13:15,240 --> 00:13:17,367
אה, אני בתה, ריטה.
376
00:13:17,368 --> 00:13:18,910
ג'ינג'ר, האם פגעת בראש שלך?
377
00:13:18,911 --> 00:13:20,244
לֹא.
378
00:13:20,245 --> 00:13:21,913
כל סיכוי שהיא
יכול היה להתעלף?
379
00:13:21,914 --> 00:13:24,415
אמרתי לך. מעדתי.
אני לא יודע.
380
00:13:24,416 --> 00:13:26,417
התקלחתי,
והיא יצאה החוצה.
381
00:13:26,418 --> 00:13:28,878
היא לא אמורה ללכת
בחוץ בכל מקום בלעדי.
382
00:13:28,879 --> 00:13:31,506
[נאנחת] היא צריכה 24-7
סיוע ב- ADLS.
383
00:13:31,507 --> 00:13:32,882
האם אתה המטפל העיקרי?
384
00:13:32,883 --> 00:13:35,093
אני המטפלת היחידה שלה.
385
00:13:35,094 --> 00:13:37,887
גברתי, אילו תרופות
אתה פועל?
386
00:13:37,888 --> 00:13:40,556
אה, אה, רק אחד.
387
00:13:40,557 --> 00:13:42,266
ריספרידון.
388
00:13:42,267 --> 00:13:43,977
לאמא שלי יש סכיזופרניה.
389
00:13:43,978 --> 00:13:46,395
BP 132 מעל 78.
390
00:13:46,396 --> 00:13:47,938
דופק 84.
SATS 98.
391
00:13:47,939 --> 00:13:49,606
לא ראיתי את זה
גברת צעירה בסביבה לפני כן.
392
00:13:49,607 --> 00:13:50,983
מישהו חדש?
393
00:13:50,984 --> 00:13:52,901
חנופה
להביא אותך לכל מקום.
394
00:13:52,902 --> 00:13:55,153
נפילה בגובה הקרקע.
חיוניות טובות.
395
00:13:55,154 --> 00:13:56,613
אין טראומת ראש, אין AMS,
396
00:13:56,614 --> 00:13:58,323
ופשוט מבודד
פציעה בכתף.
397
00:13:58,324 --> 00:13:59,908
יש לך כאב בבטן?
398
00:13:59,909 --> 00:14:01,451
לא, אבל בפעם הבאה,
399
00:14:01,452 --> 00:14:03,286
קנה לי ארוחת ערב
לפני שאתה עושה את זה.
400
00:14:03,287 --> 00:14:04,621
[מצחקקים]
401
00:14:04,622 --> 00:14:06,999
אוקיי, בואו להזמין
כמה מעבדות בסיסיות
402
00:14:07,000 --> 00:14:09,251
ולקבל כמה תרופות לכאב על הסיפון.
403
00:14:09,252 --> 00:14:10,627
ותתקשר אלי מתי
קרני הרנטגן חוזרות.
404
00:14:10,628 --> 00:14:12,129
אמא שלך בידיים טובות מאוד.
405
00:14:12,130 --> 00:14:13,422
אתה עוזב כל כך מהר?
406
00:14:13,423 --> 00:14:15,132
אה, אני אף פעם לא רחוק.
407
00:14:15,133 --> 00:14:16,758
אני אחסוך ריקוד בשבילך.
408
00:14:16,759 --> 00:14:18,802
אני אסתמך על זה.
409
00:14:18,803 --> 00:14:20,971
נראה עוד
מאשר רק חיוניות לי.
410
00:14:20,972 --> 00:14:22,889
זהו זה.
אתה ברשימה, הארלי.
411
00:14:22,890 --> 00:14:24,725
אה, חרא. לֹא.
412
00:14:24,726 --> 00:14:26,309
פרלה, אני מצטער!
413
00:14:26,310 --> 00:14:27,602
- אני לוקח את זה בחזרה!
- מאוחר מדי!
414
00:14:27,603 --> 00:14:29,146
אתה ברשימה.
415
00:14:29,147 --> 00:14:30,606
[נאנח]
416
00:14:35,653 --> 00:14:37,112
[נאנח]
417
00:14:37,113 --> 00:14:38,613
[מסתחרר מכונה]
418
00:14:38,614 --> 00:14:39,907
מ.מ.
419
00:14:41,451 --> 00:14:43,202
[קוראת כרטיסים צפצופים]
420
00:14:44,579 --> 00:14:45,954
בְּסֵדֶר.
421
00:14:45,955 --> 00:14:47,957
[מכונה מסתובבת, קליקים]
422
00:14:50,667 --> 00:14:52,294
מַה?
423
00:14:53,628 --> 00:14:55,005
אה.
424
00:14:57,841 --> 00:15:01,135
אני אוהב דלגים גדולים,
ואני לא יכול לשקר.
425
00:15:01,136 --> 00:15:02,344
וואו. [צוחק]
426
00:15:02,345 --> 00:15:03,846
הפחדת אותי שם.
427
00:15:03,847 --> 00:15:05,639
רוצה נסיעה בפוני, ילד גדול?
428
00:15:05,640 --> 00:15:07,516
- מה?
- סליחה, מירנה.
429
00:15:07,517 --> 00:15:09,018
אני צריך לדון
סוגיית חולה חסויה
430
00:15:09,019 --> 00:15:10,227
עם חברי כאן.
431
00:15:10,228 --> 00:15:11,562
אנחנו צריכים מעט פרטיות.
432
00:15:11,563 --> 00:15:13,189
לתפוס אותך אחר כך, לחיים מתוקות.
433
00:15:13,190 --> 00:15:14,940
לא אכפת לו מירנה.
היא לא מזיקה.
434
00:15:14,941 --> 00:15:16,150
היא אזקה.
435
00:15:16,151 --> 00:15:17,986
זו הסיבה שהיא לא מזיקה.
436
00:15:21,782 --> 00:15:24,784
אתה חייב להישאר למעלה
של זיהום האוזניים של אוזי.
437
00:15:24,785 --> 00:15:26,619
התרופות שלו נמצאות במקרר.
438
00:15:26,620 --> 00:15:28,370
לכלב שלנו יש ממש רע
אלרגיות.
439
00:15:28,371 --> 00:15:29,955
[צוחק]
440
00:15:29,956 --> 00:15:31,874
ושניתי את זה של רובי
הזמנת אוכל ליום שני.
441
00:15:31,875 --> 00:15:33,876
[מנקה גרון]
בוגי כלבה.
442
00:15:33,877 --> 00:15:35,711
- היא רק אוהבת את הדברים הטובים.
- מ"מ-ממץ.
443
00:15:35,712 --> 00:15:37,213
כמו אמא, כמו בת.
444
00:15:37,214 --> 00:15:38,547
[צְחוֹק]
445
00:15:38,548 --> 00:15:40,883
[שיעול]
446
00:15:40,884 --> 00:15:42,468
[שניהם צחקוקים]
447
00:15:42,469 --> 00:15:44,553
נחמד לדעת שאתה עדיין
להצחיק אחד את השני.
448
00:15:44,554 --> 00:15:46,055
להצחיק אחד את השני.
449
00:15:46,056 --> 00:15:48,141
לעשות אחד את השני
מאושר להפליא.
450
00:15:53,563 --> 00:15:56,564
מִצטַעֵר. לא התכוון להשיג
הכל עטוף לפניך.
451
00:15:56,565 --> 00:15:57,732
אתה צוחק עלי?
452
00:15:57,733 --> 00:15:59,734
שניכם הכי מתוקים.
453
00:15:59,735 --> 00:16:02,570
מעולם לא יצא לי לראות סוג כזה
אהבה בין זוג נשוי.
454
00:16:02,571 --> 00:16:05,365
ההורים שלך לא היו
הטיפוס Lovey-Dovey?
455
00:16:05,366 --> 00:16:07,367
אבי נפטר כשהייתי בן 13.
456
00:16:07,368 --> 00:16:08,409
אוי.
457
00:16:08,410 --> 00:16:09,744
אני כל כך מצטער.
458
00:16:09,745 --> 00:16:11,246
כן, גם אני.
459
00:16:11,247 --> 00:16:13,581
הוא הסיבה לכך
נכנסתי לרפואה
460
00:16:13,582 --> 00:16:15,834
והסיבה לכך
אני מבצע מחקר
461
00:16:15,835 --> 00:16:17,710
על פער גזעי במיון.
462
00:16:17,711 --> 00:16:19,254
אני עושה
סקירת תרשים רטרוספקטיבית
463
00:16:19,255 --> 00:16:21,589
בחמש השנים האחרונות שלנו
של חולי צבע.
464
00:16:21,590 --> 00:16:24,384
זה איך ידעת
מה קורה איתי?
465
00:16:24,385 --> 00:16:26,177
אנחנו לא מתייחסים לתא מגל כאן
466
00:16:26,178 --> 00:16:27,720
כמו שהם כן
בבתי חולים אחרים,
467
00:16:27,721 --> 00:16:29,430
אבל אני מקווה לשנות את זה.
468
00:16:29,431 --> 00:16:31,391
סטטוס, ד"ר מוהן?
469
00:16:31,392 --> 00:16:33,768
עדיין בעירוי חילופי
וחמצן באף זרימה גבוהה,
470
00:16:33,769 --> 00:16:35,103
אבל SATs חמצן נופלים.
471
00:16:35,104 --> 00:16:36,563
היא בגיל 84.
472
00:16:36,564 --> 00:16:38,773
- זה ממש נמוך.
- כן, זה כן.
473
00:16:38,774 --> 00:16:40,942
המטרה של
עירוי החלפה הוא
474
00:16:40,943 --> 00:16:44,112
כדי להפחית את האחוז של
המוגלובין מגל מתחת ל -30%.
475
00:16:44,113 --> 00:16:45,530
זה לא קורה
בשיעור
476
00:16:45,531 --> 00:16:46,948
שאשתך זקוקה,
שגורם
477
00:16:46,949 --> 00:16:48,658
הדם שלך לא יכול להיות מסוגל
לשאת חמצן,
478
00:16:48,659 --> 00:16:50,118
גורם עוד יותר
תאי דם חסומים.
479
00:16:50,119 --> 00:16:52,996
- מה זה אומר?
- ד"ר מוהן.
480
00:16:52,997 --> 00:16:55,290
כדי למנוע שבץ מוחי
או התקף לב,
481
00:16:55,291 --> 00:17:00,336
אנחנו צריכים להביא לך יותר חמצן,
אבל נצטרך אינטובט.
482
00:17:03,006 --> 00:17:05,465
כמה זמן נוכל לחכות לראות
אם זה באמת הכרחי?
483
00:17:05,466 --> 00:17:07,968
תסמונת חזה חריפה
יכול להתקדם מהר מאוד.
484
00:17:07,969 --> 00:17:09,636
זה הנפוץ ביותר
סיבת מוות
485
00:17:09,637 --> 00:17:10,971
לחולים עם תא מגל.
486
00:17:10,972 --> 00:17:14,141
זה הכרחי
שאנחנו אינטובט.
487
00:17:14,142 --> 00:17:15,934
I-i ... [שיעול]
488
00:17:15,935 --> 00:17:18,645
I-i-i לא יודע.
489
00:17:18,646 --> 00:17:20,731
למה אנחנו לא נותנים לך ואונדין
490
00:17:20,732 --> 00:17:22,817
קצת פרטיות כדי שתוכל לדבר?
491
00:17:27,822 --> 00:17:29,323
תראה, אתה רוצה להיות
חברם, אבל כרגע,
492
00:17:29,324 --> 00:17:30,657
אתה צריך להיות הרופא של ג'ויס.
493
00:17:30,658 --> 00:17:31,909
אז תביא אותה לחתום
טופס ההסכמה
494
00:17:31,910 --> 00:17:33,536
ולהכין את האינטובציה.
495
00:17:36,748 --> 00:17:39,333
- 43, 44, 45 ...
- [נשימה בכבדות]
496
00:17:39,334 --> 00:17:41,418
- ווה!
- 46, 47.
497
00:17:41,419 --> 00:17:43,003
[צוחק] אוף.
498
00:17:43,004 --> 00:17:44,421
אתה לא הולך לנצח את התקליט שלי.
499
00:17:44,422 --> 00:17:45,839
אהה.
500
00:17:45,840 --> 00:17:47,799
איך לעזאזל עשית
להישאר ב 80?
501
00:17:47,800 --> 00:17:50,428
אני בן 17,
ואני יותר מתאים ממך.
502
00:17:53,139 --> 00:17:54,848
הילד הזה נראה בגילי.
503
00:17:54,849 --> 00:17:56,391
כן, הוא כן.
504
00:17:56,392 --> 00:17:58,560
מה קרה לו?
505
00:17:58,561 --> 00:18:00,896
הצעיר בן 18 הלחץ לקח
כמה גלולות מהאינטרנט
506
00:18:00,897 --> 00:18:02,522
לעזור לו לישון.
507
00:18:02,523 --> 00:18:04,982
הם היו משולבים בפנטניל.
508
00:18:04,983 --> 00:18:07,361
- האם הוא הולך לעשות את זה?
- מ"מ.
509
00:18:14,910 --> 00:18:17,411
[סניקטור]
510
00:18:17,412 --> 00:18:19,038
האקלברי המסכן.
511
00:18:19,039 --> 00:18:22,208
אפילו לא 11:30 ואתה
כבר הורד.
512
00:18:22,209 --> 00:18:24,543
היו להם רק קרצוף של חדר מתים
נותר בגודל שלי.
513
00:18:24,544 --> 00:18:25,878
ואז אני מניח שעדיף לא
514
00:18:25,879 --> 00:18:27,673
תזיין משהו אחר היום, הא?
515
00:18:32,970 --> 00:18:34,887
- יו, דונה.
- יו.
516
00:18:34,888 --> 00:18:36,847
אתה נכנס לזה
פעולת אמבולנס-צ'ייס?
517
00:18:36,848 --> 00:18:40,142
כן, 20 דולר על מלכוד,
קוצצים חנות, מחוץ לאזור שלנו.
518
00:18:40,143 --> 00:18:41,686
נוֹעָז.
519
00:18:41,687 --> 00:18:43,562
אני אוהב את זה.
520
00:18:43,563 --> 00:18:46,315
בשביל מה אוכל לעשות אותך?
521
00:18:46,316 --> 00:18:48,234
שאלה היפותטית ...
522
00:18:48,235 --> 00:18:50,319
האם אי פעם תעבור
ראש תושב
523
00:18:50,320 --> 00:18:52,697
למשתתפים?
524
00:18:52,698 --> 00:18:55,074
באופן היפותטי,
לא הייתי ממליץ על זה
525
00:18:55,075 --> 00:18:57,576
אלא אם כן מדובר בנושא התנהגותי
או הטרדה.
526
00:18:57,577 --> 00:19:00,579
ובמקרה זה, אתה יכול לעשות
דוח סודי ל- HR.
527
00:19:00,580 --> 00:19:02,623
מה אם זה יותר
טיפול בחולים קשור?
528
00:19:02,624 --> 00:19:04,083
תלוי.
529
00:19:04,084 --> 00:19:05,626
אם זה משהו מינורי,
עזוב את זה לבד.
530
00:19:05,627 --> 00:19:07,795
אם זה משהו
שמסכן את המטופל,
531
00:19:07,796 --> 00:19:09,629
ואז בהחלט כן.
532
00:19:09,630 --> 00:19:11,256
בחר את הקרבות שלך.
533
00:19:11,257 --> 00:19:13,509
אתה לא רוצה להיות
המתמחה שבכה זאב.
534
00:19:15,761 --> 00:19:17,137
- אהה!
- כן?
535
00:19:17,138 --> 00:19:19,306
- אוקיי, עדיין די גולמי.
- כן.
536
00:19:19,307 --> 00:19:21,057
תן לי לשים עוד קצת
הרדמה שם,
537
00:19:21,058 --> 00:19:22,726
הרתה אותך עוד קצת.
538
00:19:22,727 --> 00:19:24,936
זו אשמתי.
539
00:19:24,937 --> 00:19:26,771
הייתי צריך לדעת טוב יותר
מאשר לנסות לעשות
540
00:19:26,772 --> 00:19:28,940
S'mores מעל סטרנו,
541
00:19:28,941 --> 00:19:30,900
אבל הם המשיכו לשאול.
542
00:19:30,901 --> 00:19:33,069
כֵּן.
הדברים שאנחנו עושים לילדים שלנו.
543
00:19:33,070 --> 00:19:34,362
כֵּן.
544
00:19:34,363 --> 00:19:36,239
יש לך ילד, נכון?
- כן.
545
00:19:36,240 --> 00:19:39,367
הוא בן 11.
546
00:19:39,368 --> 00:19:41,369
וכשהוא, אממ ...
כשמלאו לו 8,
547
00:19:41,370 --> 00:19:43,288
הוא התחנן בי
לצאת לקמפינג ליום הולדתו.
548
00:19:43,289 --> 00:19:44,873
[מצחקקים]
549
00:19:44,874 --> 00:19:47,917
נסענו ארבע שעות
ל"נוף נהר חדש ".
550
00:19:47,918 --> 00:19:51,212
לקח לי שעה
להקים את האוהל.
551
00:19:51,213 --> 00:19:53,798
נחשו כמה זמן נמשך.
552
00:19:53,799 --> 00:19:55,633
שלוש שעות?
553
00:19:55,634 --> 00:19:57,635
- 37 דקות.
- [צוחק]
554
00:19:57,636 --> 00:19:59,095
הגיעה סופת רעמים
אֵין מְהֵיכַן,
555
00:19:59,096 --> 00:20:00,680
מילא את האוהל
עם מים כל כך מהר,
556
00:20:00,681 --> 00:20:03,350
הרגשתי שאני
השטף את השירותים.
557
00:20:03,351 --> 00:20:05,643
אני כל כך מצטער.
558
00:20:05,644 --> 00:20:08,688
נגמר משם כמו
זוג חולדות מרזב.
559
00:20:08,689 --> 00:20:10,148
בסופו של דבר חגג
יום הולדתו
560
00:20:10,149 --> 00:20:11,983
בשעה 02:00 בערב עם ארוחה מאושרת.
561
00:20:11,984 --> 00:20:14,526
אה, מה הילדים שלי לא היו
תן לארוחה מאושרת.
562
00:20:14,527 --> 00:20:17,154
[שניהם צחקוקים]
563
00:20:17,155 --> 00:20:21,700
כן, הם חייבים, אממ, יש
כמה מקדונלד'ס די מפוארים
564
00:20:21,701 --> 00:20:24,328
שם למעלה ב- Shadyside.
565
00:20:24,329 --> 00:20:26,163
כֵּן.
566
00:20:26,164 --> 00:20:28,123
זה, אה ... זה
איפה אתה גר?
567
00:20:28,124 --> 00:20:30,125
זו הכתובת
בקובץ המטופל שלך.
568
00:20:30,126 --> 00:20:34,171
אממ, מבחינה טכנית, לא.
569
00:20:34,172 --> 00:20:38,634
אני פשוט משתמש בכתובת אז שלי
ילדים יכולים ללכת לבית ספר הגון.
570
00:20:38,635 --> 00:20:40,177
יָמִינָה.
571
00:20:40,178 --> 00:20:41,845
אני יודע שזה לא חוקי,
אבל זה פשוט זמני.
572
00:20:41,846 --> 00:20:43,013
- הו, אלוהים.
אני מבטיח.
573
00:20:43,014 --> 00:20:44,848
אין כאן פסק דין.
574
00:20:44,849 --> 00:20:46,683
הבן שלי תמיד מגיע קודם,
לא משנה מה.
575
00:20:46,684 --> 00:20:48,185
כֵּן.
576
00:20:48,186 --> 00:20:50,146
גם אם זה אומר
אני צריך להסתדר בלי.
577
00:20:53,191 --> 00:20:54,483
[מצחקקים]
578
00:20:54,484 --> 00:20:56,318
אני יודע, אני רופא, נכון?
579
00:20:56,319 --> 00:20:58,862
כמה רע זה יכול להיות?
580
00:20:58,863 --> 00:21:02,032
אבל אני, אה ...
פעם הייתי מכור.
581
00:21:02,033 --> 00:21:04,077
אפילו איבדתי משמורת על הילד שלי.
582
00:21:05,662 --> 00:21:07,579
הא, מעולם לא הייתי מנחש.
583
00:21:07,580 --> 00:21:09,915
מ.מ. כֵּן.
584
00:21:09,916 --> 00:21:11,542
עברתי כמה
זמנים אפלים באמת
585
00:21:11,543 --> 00:21:13,919
לפני שסוף סוף קיבלתי עזרה.
586
00:21:13,920 --> 00:21:16,088
והייתי מפוכח עכשיו 9 שנים,
587
00:21:16,089 --> 00:21:18,757
5 חודשים ו -11 יום.
588
00:21:20,008 --> 00:21:21,592
והבן שלך?
589
00:21:21,593 --> 00:21:22,927
הוא טוב.
590
00:21:22,928 --> 00:21:25,888
- בסדר.
אתה יודע, אנחנו טובים.
591
00:21:25,889 --> 00:21:28,057
הוא זוכה להישאר איתי
כל סוף שבוע אחר.
592
00:21:28,058 --> 00:21:29,977
וגם, אממ ...
593
00:21:32,229 --> 00:21:34,689
נחזור למשמורת משותפת
594
00:21:34,690 --> 00:21:38,527
ברגע שאני מקבל את זה
דבר טיפש בשבוע הבא.
595
00:21:42,573 --> 00:21:44,574
- [מצחקק]
- אה.
596
00:21:44,575 --> 00:21:47,201
אל תדאג.
הרגתי רק שלושה אנשים.
597
00:21:47,202 --> 00:21:48,536
אה, אלוהים, אני צוחק.
[צוחק]
598
00:21:48,537 --> 00:21:49,912
- אה.
אני צוחק.
599
00:21:49,913 --> 00:21:51,957
אני מצטער.
זו הייתה בדיחה רעה.
600
00:21:54,418 --> 00:21:58,045
כל העניין היה בדיוק זה ...
601
00:21:58,046 --> 00:22:00,174
אי הבנה ענקית.
602
00:22:03,844 --> 00:22:07,555
אני מניח שאני מופרז
כי אני רוצה שתדע,
603
00:22:07,556 --> 00:22:10,641
לא לכולם יש את זה
הכל הבינו כל הזמן.
604
00:22:10,642 --> 00:22:12,686
[רחרח] כן.
605
00:22:16,190 --> 00:22:18,232
[בוכה ברכות]
606
00:22:18,233 --> 00:22:22,321
אממ, אני נאבק.
607
00:22:23,863 --> 00:22:26,324
ואני מרגיש כמו אמא כל כך רעה.
608
00:22:29,619 --> 00:22:33,872
וכל יום כל כך קשה.
609
00:22:33,873 --> 00:22:36,291
ואני לא יודע מה כן
הולך לקרות מחר
610
00:22:36,292 --> 00:22:38,169
או למחרת.
611
00:22:41,172 --> 00:22:43,215
לפעמים אני תוהה אם הם היו עושים זאת
612
00:22:43,216 --> 00:22:45,384
פשוט תהיה טוב יותר בלעדי.
613
00:22:48,888 --> 00:22:50,555
כֵּן?
614
00:22:50,556 --> 00:22:52,140
אתה ...
615
00:22:52,141 --> 00:22:53,725
לא ככה.
616
00:22:53,726 --> 00:22:55,143
אני פשוט ... [רחרח]
617
00:22:55,144 --> 00:22:56,978
פשוט פישלתי כל כך הרבה.
618
00:22:56,979 --> 00:22:59,314
- כן.
- ואני לא יודע.
619
00:22:59,315 --> 00:23:01,442
[נאנח, רחרח]
620
00:23:05,279 --> 00:23:07,697
את אמא שלהם.
621
00:23:07,698 --> 00:23:10,825
אתה אוהב אותם, ושום דבר
ואף אחד לא יכול להחליף את זה.
622
00:23:10,826 --> 00:23:13,495
כֵּן. [מצחקקים]
623
00:23:13,496 --> 00:23:15,163
[נַזֶלֶת]
624
00:23:15,164 --> 00:23:19,042
מגיע לך קצת חסד,
אתה יודע.
625
00:23:19,043 --> 00:23:21,504
היה טוב עם עצמך.
626
00:23:24,757 --> 00:23:27,342
ובכן, היה לך EKG רגיל
וצילום רנטגן בחזה.
627
00:23:27,343 --> 00:23:30,511
אבל זה נראה כאילו סוחבת
628
00:23:30,512 --> 00:23:34,682
שבר הומרוס פרוקסימלי
על הזרוע העליונה השמאלית.
629
00:23:34,683 --> 00:23:37,811
שם הולך היד האחורית שלי.
630
00:23:39,771 --> 00:23:41,438
זו הייתה בדיחה, יקירי.
631
00:23:41,439 --> 00:23:44,692
אוקיי, אממ, כי
השבר לא נעקר,
632
00:23:44,693 --> 00:23:46,986
החדשות הטובות הן,
אתה לא צריך ניתוח.
633
00:23:46,987 --> 00:23:49,446
אה, זו הקלה.
634
00:23:49,447 --> 00:23:51,865
החדשות הרעות הן,
אתה כן צריך ללבוש קלע
635
00:23:51,866 --> 00:23:53,867
לפחות שישה שבועות.
636
00:23:53,868 --> 00:23:56,704
ואני צריך להתעקש,
בהחלט אין ניידות כתפיים
637
00:23:56,705 --> 00:23:58,497
בשבועות הראשונים.
638
00:23:58,498 --> 00:24:01,208
וזה אומר שאתה הולך
צריך להגביר עוד יותר,
639
00:24:01,209 --> 00:24:03,085
כי למעלה
מה- ADLs הרגילים שלך,
640
00:24:03,086 --> 00:24:05,087
אתה גם הולך להיות
כדי לעזור לאמא שלך להתרחץ,
641
00:24:05,088 --> 00:24:07,715
להתלבש ולהשתמש בשירותים.
642
00:24:07,716 --> 00:24:09,717
אני כל כך מצטערת, אמא.
643
00:24:09,718 --> 00:24:12,720
זה לעולם לא היה קורה
אם הייתי יותר בראש הדברים.
644
00:24:12,721 --> 00:24:17,516
עוד למעלה,
תחזור ברחם שלי.
645
00:24:17,517 --> 00:24:20,519
זה יהיה בסדר.
646
00:24:20,520 --> 00:24:23,105
אני יודע כמה קשה זה יכול להיות.
647
00:24:23,106 --> 00:24:24,940
הייתי של אחותי
מטפלת ראשונית
648
00:24:24,941 --> 00:24:27,359
עד לפני כמה שבועות.
649
00:24:27,360 --> 00:24:29,028
איפה היא עכשיו?
650
00:24:29,029 --> 00:24:31,698
אממ, היא מדהימה
מתקן בצפון הילס.
651
00:24:34,617 --> 00:24:37,410
אני יודע שאני יכול להיות נטל,
652
00:24:37,411 --> 00:24:41,247
אבל אני אוהב להיות בבית שלי,
653
00:24:41,248 --> 00:24:44,042
רק אני והילדה שלי.
654
00:24:44,043 --> 00:24:46,252
אתה לא נטל.
655
00:24:46,253 --> 00:24:48,588
את אמא שלי.
656
00:24:48,589 --> 00:24:50,673
אני אפנה אותך לאורתו.
657
00:24:50,674 --> 00:24:54,260
הם יביאו לך להגדיר אותך
עם PT ותרגילים.
658
00:24:54,261 --> 00:24:57,555
יש לך מזל שיש לך
בת כל כך אכפתית.
659
00:24:57,556 --> 00:25:00,058
אני לא יודע את זה.
660
00:25:00,059 --> 00:25:02,060
חנה סובארו אדום
במפרץ האמבולנס?
661
00:25:02,061 --> 00:25:03,936
אה.
כן, זה אני.
662
00:25:03,937 --> 00:25:05,897
יצטרך להעביר את זה ל
פתח את המרחב לאמבולנסים.
663
00:25:05,898 --> 00:25:07,440
אה.
אני כל כך מצטער.
664
00:25:07,441 --> 00:25:08,941
- בסדר.
- אממ ...
665
00:25:08,942 --> 00:25:10,568
אני אלך את ריטה החוצה.
666
00:25:10,569 --> 00:25:12,111
פרלה, היית נשאר
עם ג'ינג'ר לרגע?
667
00:25:12,112 --> 00:25:13,946
אני אחזור ממש.
- כן, אין בעיה.
668
00:25:13,947 --> 00:25:15,699
בְּסֵדֶר.
אממ, אחריך.
669
00:25:19,662 --> 00:25:22,288
תראה, אני שם
המרשם של אמא שלך ב
670
00:25:22,289 --> 00:25:25,583
בבית המרקחת,
וכן, אה, עד כדי כך
671
00:25:25,584 --> 00:25:27,126
אתה חוזר מחניה,
672
00:25:27,127 --> 00:25:28,628
היא צריכה להיות מוכנה
להשתחרר.
673
00:25:28,629 --> 00:25:31,255
רק אל תדאג.
674
00:25:31,256 --> 00:25:34,509
הדברים יחזרו לשגרה
בעוד כמה שבועות.
675
00:25:34,510 --> 00:25:36,260
[מצחקקים]
676
00:25:36,261 --> 00:25:38,762
אני לא בטוח
מה נורמלי יותר.
677
00:25:38,763 --> 00:25:41,306
אני אפילו לא זוכר את האחרון
הזמן שישנתי בלילה.
678
00:25:41,307 --> 00:25:42,933
זה פשוט ...
679
00:25:42,934 --> 00:25:44,476
[רחרח] זה המון.
680
00:25:44,477 --> 00:25:46,061
[בְּכִי]
681
00:25:46,062 --> 00:25:48,647
אממ, יש לך
יש תמיכה בבית?
682
00:25:48,648 --> 00:25:50,982
[נאנח] הלוואי.
683
00:25:50,983 --> 00:25:53,235
זה רק אנחנו.
684
00:25:53,236 --> 00:25:56,071
אתה יודע, שכרתי
עוזר במשרה חלקית לאחותי
685
00:25:56,072 --> 00:25:57,489
לכסות אותי כשהייתי בעבודה.
686
00:25:57,490 --> 00:26:00,325
זה היה ממש מועיל.
687
00:26:00,326 --> 00:26:02,244
זה מחוץ לטווח המחירים שלנו.
688
00:26:02,245 --> 00:26:03,829
כלומר, אני כבר
לעבוד מהבית.
689
00:26:03,830 --> 00:26:05,831
ואז יש
הבישול והניקיון
690
00:26:05,832 --> 00:26:08,291
ופגישות הרופא.
691
00:26:08,292 --> 00:26:10,377
זה אף פעם לא נגמר.
692
00:26:10,378 --> 00:26:14,297
אתה יודע, העייפות של המטפל
זה דבר אמיתי.
693
00:26:14,298 --> 00:26:16,007
אתה צריך לטפל
מעצמך.
694
00:26:16,008 --> 00:26:18,886
אחרת, אתה הולך
בסופו של דבר גם כאן.
695
00:26:20,972 --> 00:26:23,015
[נאנח]
696
00:26:26,060 --> 00:26:28,353
אני עדיין לא מבין
מדוע קריסטי צריכה
697
00:26:28,354 --> 00:26:30,897
לעבור את זה בפעם השלישית
עם רופא שלישי.
698
00:26:30,898 --> 00:26:32,357
כן, זה הרע שלנו.
699
00:26:32,358 --> 00:26:34,067
הרשומות הרפואיות הממוחשבות שלנו
700
00:26:34,068 --> 00:26:36,236
לאחרונה התקלו, לאחרונה
ודמותו של ד"ר קולינס
701
00:26:36,237 --> 00:26:38,196
לא העלה כראוי.
702
00:26:38,197 --> 00:26:39,698
אוקיי, כתר לגרוע ...
זה החלק העליון של הראש
703
00:26:39,699 --> 00:26:41,032
לתחתית התחת ...
704
00:26:41,033 --> 00:26:42,367
זה איך אתה מודד
גיל הריון.
705
00:26:42,368 --> 00:26:45,619
ואנחנו ב
10 שבועות ו 6 ימים.
706
00:26:45,620 --> 00:26:47,621
עשיתי את זה ביום אחד?
707
00:26:47,622 --> 00:26:49,123
אני אזמין את התרופות.
708
00:26:49,124 --> 00:26:51,000
ד"ר קולינס ילך
הוראות מעל
709
00:26:51,001 --> 00:26:53,127
על נטילת הכדורים כשהם
חזור מהבית המרקחת.
710
00:26:53,128 --> 00:26:54,628
תודה רבה לך, ד"ר רובי.
711
00:26:54,629 --> 00:26:56,380
אה, אני שמח שיכולתי לעזור.
712
00:26:56,381 --> 00:26:59,216
אפילו יותר שמח לראות שיש לך
אמא תומכת כזו.
713
00:26:59,217 --> 00:27:01,178
אוקיי, תשמור.
714
00:27:06,933 --> 00:27:08,851
מעריך שאתה מתגבר.
715
00:27:08,852 --> 00:27:10,604
הכל טוב.
קיבלתי אותך.
716
00:27:12,397 --> 00:27:14,607
רובי, יש לי אמה אייזקס
בשורה 3 בשבילך.
717
00:27:14,608 --> 00:27:16,108
היא תרומת האיברים
יועץ מגיע
718
00:27:16,109 --> 00:27:17,777
- לדבר עם הוריו של ניק.
- תודה.
719
00:27:17,778 --> 00:27:19,361
על מה כל זה עניין?
720
00:27:19,362 --> 00:27:20,946
- אה, כלום.
- לא נראה כמו כלום.
721
00:27:20,947 --> 00:27:22,281
בבקשה.
- מה?
722
00:27:22,282 --> 00:27:23,741
שניכם היית פעם דבר.
723
00:27:23,742 --> 00:27:26,410
יצאנו בקצרה
לפני מיליון שנה.
724
00:27:26,411 --> 00:27:28,537
- לעולם לא שוב.
- לעולם אל תגיד לעולם.
725
00:27:28,538 --> 00:27:30,414
להתיישב, ג'יין אוסטין.
726
00:27:30,415 --> 00:27:32,458
הגברת דות מחאה יותר מדי.
727
00:27:32,459 --> 00:27:33,835
- מ"מ.
- מ"מ.
728
00:27:35,796 --> 00:27:37,588
ג'ייק!
729
00:27:37,589 --> 00:27:39,799
הנה הוא ...
האיש, המיתוס, האגדה.
730
00:27:39,800 --> 00:27:41,425
ויש את הילד
שגנבו את מעבר הקונצרט שלי
731
00:27:41,426 --> 00:27:42,927
- ונתן את זה לילדה.
- [מצחקק]
732
00:27:42,928 --> 00:27:43,928
איפה היא?
האם אני צריך לפגוש אותה?
733
00:27:43,929 --> 00:27:45,179
צריך עוזר!
734
00:27:45,180 --> 00:27:46,722
- להחזיק את המחשבה הזו.
- בסדר.
735
00:27:46,723 --> 00:27:48,098
טרוויס ג'ונסון, 17,
היה כריתת שקדים
736
00:27:48,099 --> 00:27:49,599
לפני עשרה ימים בסנט מיכאל.
737
00:27:49,600 --> 00:27:51,351
התחיל לירוק דם
לפני כשעה.
738
00:27:51,352 --> 00:27:53,436
- חיוניות טובות.
היי, טרוויס. אני ד"ר רובי.
739
00:27:53,437 --> 00:27:55,104
- כמה דם?
- זוגות זוגיים.
740
00:27:55,105 --> 00:27:56,315
אתה יכול להיפתח בשבילי?
741
00:27:58,984 --> 00:28:00,360
היי, וויטקר, ג'סי.
742
00:28:00,361 --> 00:28:01,778
קיבלתי כריתת כריתת כריתת כריתת כריתת כריתת כריתת כריתת כריתת כריתת כריתת כריתת הכניסה
שֶׁטֶף דַם.
743
00:28:01,779 --> 00:28:03,696
Nebulized TXA, מהיר ככל שתוכל.
744
00:28:03,697 --> 00:28:05,532
אני על זה. בוא נלך.
בואו נלך, טראומה 2.
745
00:28:05,533 --> 00:28:07,283
אז זה יכול ללכת דרומה
די מהר.
746
00:28:07,284 --> 00:28:08,618
אתה עולה על זה?
- ובכן, אני יכול ...
747
00:28:08,619 --> 00:28:09,703
כמובן שאתה כן.
748
00:28:15,918 --> 00:28:17,502
מוּכָן?
הנה אנחנו הולכים.
749
00:28:17,503 --> 00:28:19,754
אחד, שניים, שלושה.
750
00:28:19,755 --> 00:28:21,340
[Grunts]
751
00:28:25,344 --> 00:28:26,803
קח ארוך, איטי,
נשימות עמוקות על זה.
752
00:28:26,804 --> 00:28:28,638
ה- TXA הולך
עזור לקריש הדם שלך.
753
00:28:28,639 --> 00:28:30,306
אה, יש בעיות רפואיות?
754
00:28:30,307 --> 00:28:31,599
לא, רק המון סטרפ.
755
00:28:31,600 --> 00:28:32,767
לכן עברתי את הניתוח.
756
00:28:32,768 --> 00:28:33,977
אתה לוקח אספירין?
757
00:28:33,978 --> 00:28:36,354
- יש תרופות אחרות?
- MM-MM.
758
00:28:36,355 --> 00:28:38,648
הריאות ברורות דו צדדיות,
אין סטרידור.
759
00:28:38,649 --> 00:28:40,275
אוקיי, בטח.
760
00:28:40,276 --> 00:28:42,443
מתחשק לך לזרוק?
יש כאב בבטן שלך?
761
00:28:42,444 --> 00:28:44,237
לֹא.
762
00:28:44,238 --> 00:28:45,405
מעבדות?
763
00:28:45,406 --> 00:28:48,408
אה, CBC, BMP, אולי קריסות?
764
00:28:48,409 --> 00:28:49,951
הוסף סוג ומסך,
למקרה.
765
00:28:49,952 --> 00:28:50,994
כֵּן.
766
00:28:50,995 --> 00:28:52,579
SATs טובים ב 98%.
767
00:28:52,580 --> 00:28:54,663
BP הוא 115 מעל 80.
768
00:28:54,664 --> 00:28:55,831
אוקיי, טוב.
769
00:28:55,832 --> 00:28:57,165
ארבע על ארבע על מלקחיים טבעתיים.
770
00:28:57,166 --> 00:28:59,501
- בואו נסתכל.
- בסדר.
771
00:28:59,502 --> 00:29:02,088
ראש לאחור, פתוח לרווחי בשבילי.
772
00:29:03,590 --> 00:29:05,841
- מה אתה רואה?
- אין דימום פעיל,
773
00:29:05,842 --> 00:29:07,509
אבל יש קצת לבן
ודברים חומים כהים
774
00:29:07,510 --> 00:29:09,177
- היכן שהשקדים היו בעבר.
הו, זה טוב.
775
00:29:09,178 --> 00:29:11,263
זה קריש פיברני.
זה אומר שה- TXA עובד.
776
00:29:11,264 --> 00:29:12,681
ההורים שלך בדרך?
777
00:29:12,682 --> 00:29:14,016
הם בבולטימור
לחתונה.
778
00:29:14,017 --> 00:29:15,350
לא רציתי להטריד אותם.
779
00:29:15,351 --> 00:29:16,810
תאמין לי.
הם ההורים שלך,
780
00:29:16,811 --> 00:29:18,520
ואתה נמצא
חדר מיון.
781
00:29:18,521 --> 00:29:20,063
זה אף פעם לא מטריד.
782
00:29:20,064 --> 00:29:21,481
כתוב את המספרים שלהם,
ואני אתקשר אליהם.
783
00:29:21,482 --> 00:29:22,983
התקשרו לראש וצוואר.
784
00:29:22,984 --> 00:29:24,318
להישאר איתו עד
הם מגיעים לכאן, בסדר?
785
00:29:24,319 --> 00:29:25,360
טוֹב.
786
00:29:25,361 --> 00:29:26,987
עֵט.
787
00:29:26,988 --> 00:29:28,990
האם אוכל להשיג את ...
788
00:29:33,328 --> 00:29:35,913
[נאנח]
789
00:29:35,914 --> 00:29:37,998
סם וואלאס,
השומרוני הטוב שלנו שהציל
790
00:29:37,999 --> 00:29:40,751
גברת נפאלית, בתור
עבור ראש חוזר CT
791
00:29:40,752 --> 00:29:43,378
כדי להיות בטוח שאין הרחבה
של הדימום תוך -פרנכימלי.
792
00:29:43,379 --> 00:29:45,047
אוקיי, כדי שנוכל לחייג
ההרגעה, ו, ו,
793
00:29:45,048 --> 00:29:46,882
אם הוא ערני,
בדוק את פרמטרי ההשלכה.
794
00:29:46,883 --> 00:29:48,133
- העתק.
- האם קיבלת את טופס ההסכמה
795
00:29:48,134 --> 00:29:49,384
חתום על ידי ג'ויס הסמלר
796
00:29:49,385 --> 00:29:50,719
- לאינטובציה?
- עדיין לא.
797
00:29:50,720 --> 00:29:52,387
- ישו מזדיין ...
- היא מפחדת.
798
00:29:52,388 --> 00:29:53,889
רק רציתי לתת לה
זמן מה לדבר איתה ...
799
00:29:53,890 --> 00:29:55,307
לעשות מה,
לעשות סידורי לוויה?
800
00:29:55,308 --> 00:29:57,309
ג'ויס הוא היפוקסי בגיל 84.
801
00:29:57,310 --> 00:29:59,644
84.
זה נמשך הרבה יותר זמן,
802
00:29:59,645 --> 00:30:01,562
היא מעניקה את הסיכון
של נזקי ריאה קבועים,
803
00:30:01,563 --> 00:30:02,813
- התקף לב ...
אני יודע.
804
00:30:02,814 --> 00:30:04,315
- שבץ מוחי, מוות.
אני יודע.
805
00:30:04,316 --> 00:30:05,399
ואז זז!
806
00:30:05,400 --> 00:30:06,902
עַכשָׁיו.
807
00:30:17,579 --> 00:30:19,914
פשוט יש מושב,
ואנחנו נהיה איתך בקרוב.
808
00:30:19,915 --> 00:30:22,376
אה, שמעתי את העומס הזה
של בולשיט לפני כן.
809
00:30:25,671 --> 00:30:28,048
[נאנח] אלוהים המזוין שלי.
810
00:30:34,012 --> 00:30:36,014
[לזלזל]
811
00:30:43,480 --> 00:30:45,314
לקח אותי כל הדרך
חזרה לשם רק
812
00:30:45,315 --> 00:30:48,442
להדביק מדחום ארור
בפה, אתה יודע.
813
00:30:48,443 --> 00:30:51,446
חזור על ויטאליות כל ארבע שעות.
814
00:30:55,826 --> 00:30:58,077
- [אנשים קוראים]
- הו, דנג!
815
00:30:58,078 --> 00:31:00,079
ראה איך זה הסתובב
וכמעט פגע במונית?
816
00:31:00,080 --> 00:31:01,622
- מ"מ-ממץ.
- [נאנח]
817
00:31:01,623 --> 00:31:03,123
אני חייב לצאת מכאן;
כלומר, הדבר הזה הוא
818
00:31:03,124 --> 00:31:04,916
לגמרי הולך להתברג
התנועה לפיטפסט.
819
00:31:04,917 --> 00:31:06,918
ציון נחמד.
אתה הולך עם רובי?
820
00:31:06,919 --> 00:31:08,420
ובכן, הייתי אמור.
821
00:31:08,421 --> 00:31:10,088
אבל יש לי את החברה החדשה הזו,
822
00:31:10,089 --> 00:31:11,798
והיא סופר נרגשת
על ההרכב, אז ...
823
00:31:11,799 --> 00:31:14,634
אז תפחתת את הזקן
עבור חתיכת תחת חמה.
824
00:31:14,635 --> 00:31:17,303
הייתי שם, עשה את זה.
825
00:31:17,304 --> 00:31:19,931
שנה בוגרת, Lollapalooza,
פגשתי את הבחור הזה.
826
00:31:19,932 --> 00:31:21,349
חושב ששמו היה עשיר ...
827
00:31:21,350 --> 00:31:22,517
או שזה היה ריק?
828
00:31:22,518 --> 00:31:23,935
לא משנה.
829
00:31:23,936 --> 00:31:26,105
אבל הוא נראה כמו דייב נבארו.
830
00:31:27,940 --> 00:31:31,651
רוח חמה, דשא קריר,
831
00:31:31,652 --> 00:31:34,405
מיליון כוכבים בשמיים.
832
00:31:35,740 --> 00:31:37,532
המין הטוב ביותר בחיי.
833
00:31:37,533 --> 00:31:39,492
קיימת יחסי מין בציבור?
834
00:31:39,493 --> 00:31:41,202
היינו תחת שמיכה.
835
00:31:41,203 --> 00:31:43,204
אה!
זה מסתובב.
836
00:31:43,205 --> 00:31:44,706
זה מסתובב, מותק.
837
00:31:44,707 --> 00:31:47,292
- חזור הביתה לפאפא.
- חרא.
838
00:31:47,293 --> 00:31:50,087
היה לי כסף על זה מתרסק
במחוז ביבר.
839
00:31:53,007 --> 00:31:54,717
[דופק]
[Buzzer Blares]
840
00:32:00,931 --> 00:32:02,849
עדיף בטוח מאשר מצטער.
841
00:32:02,850 --> 00:32:05,311
- בסדר.
- [Buzzer Blares]
842
00:32:06,854 --> 00:32:09,064
- ג'ייק, מה קורה?
היי, מה שלומך?
843
00:32:13,026 --> 00:32:15,861
איפה ריטה?
844
00:32:15,862 --> 00:32:17,529
אממ, היא הלכה להחנות את המכונית.
845
00:32:17,530 --> 00:32:19,156
לא היה צריך להיות
יותר מחמש דקות.
846
00:32:19,157 --> 00:32:21,993
למה אתה לא מחייג
המספר שלה בשבילי?
847
00:32:29,959 --> 00:32:32,086
- האם היא הרימה?
- ישר לדואר הקולי.
848
00:32:32,087 --> 00:32:34,130
זה מוזר.
- יו.
849
00:32:37,550 --> 00:32:40,385
מטפלת יחידה, מוצפת,
850
00:32:40,386 --> 00:32:42,222
תָשׁוּשׁ.
851
00:32:45,100 --> 00:32:47,601
אמרתי לה לקחת הפסקה,
אבל אתה לא ...
852
00:32:47,602 --> 00:32:50,062
אתה לא חושב שהיא תפסה
אמא שלה, נכון?
853
00:32:50,063 --> 00:32:52,107
[נאנח] כלומר, זה קורה.
854
00:32:54,984 --> 00:32:57,736
אתה תצטרך להשתמש ב
משחה אנטיביוטית פעמיים ביום
855
00:32:57,737 --> 00:33:01,073
ונכנס לבדיקת פצע
בעוד יומיים, בסדר?
856
00:33:01,074 --> 00:33:02,658
מטאו, אתה יכול לתפוס אותי
מספיק דוגמאות
857
00:33:02,659 --> 00:33:03,909
- להימשך כמה שבועות?
- כן, אני על זה.
858
00:33:03,910 --> 00:33:06,245
תודה.
859
00:33:06,246 --> 00:33:07,746
תוֹדָה.
860
00:33:07,747 --> 00:33:09,498
אני מאוד מעריך את זה.
861
00:33:09,499 --> 00:33:11,583
כֵּן. אֵין בְּעָיָוֹת.
862
00:33:11,584 --> 00:33:14,210
האם קיארה כבר הייתה כאן?
863
00:33:14,211 --> 00:33:16,212
לא, מי קיארה?
864
00:33:16,213 --> 00:33:18,005
אה, היא בית החולים
עוֹבֵד סוֹצִיאָלִי.
865
00:33:18,006 --> 00:33:19,757
היא יכולה לעזור לך עם,
כאילו, דיור וטיפול בילדים
866
00:33:19,758 --> 00:33:21,175
- ואוכל וביטחון ...
אמרת לה?
867
00:33:21,176 --> 00:33:23,427
- לא, i-i ...
- לא, לא, הכל בחינם.
868
00:33:23,428 --> 00:33:24,762
המערכת עובדת אם אתה משתמש בה.
869
00:33:24,763 --> 00:33:25,973
- אתה רק צריך ...
- מספיק!
870
00:33:27,182 --> 00:33:29,059
אני לא צריך את עזרתך.
871
00:33:30,686 --> 00:33:32,061
נאום נחמד.
872
00:33:32,062 --> 00:33:34,231
בפעם הבאה,
אכפת לך העסק שלך.
873
00:33:39,862 --> 00:33:42,406
שמעת אי פעם
של השפעה על כוונה?
874
00:33:44,199 --> 00:33:46,576
לעולם לא הייתי בכוונה
מביך מישהו.
875
00:33:46,577 --> 00:33:48,494
אבל עשית זאת.
876
00:33:48,495 --> 00:33:50,955
לא היה לך
שיחה עם שרי
877
00:33:50,956 --> 00:33:52,623
או שאל אותה מה היא צריכה.
878
00:33:52,624 --> 00:33:54,709
במקום זאת, נכנסת לכאן
ואמר לה מה לעשות.
879
00:33:54,710 --> 00:33:58,629
אתה חייב להאט,
קח פעימה והקשיב
880
00:33:58,630 --> 00:34:00,507
במקום לשפוט אנשים.
881
00:34:01,884 --> 00:34:03,259
אני לא שופט.
בבקשה.
882
00:34:03,260 --> 00:34:05,554
אתה מסתכל עליי
לצדדים כל היום.
883
00:34:07,306 --> 00:34:09,807
תראה, אולי יש לי טוב יותר
נקודת מבט בגלל שהייתי
884
00:34:09,808 --> 00:34:12,476
משני הצדדים,
אבל אנחנו חייבים לנסות לפחות
885
00:34:12,477 --> 00:34:15,313
שמים את עצמנו בנעליהם.
886
00:34:15,314 --> 00:34:19,065
האזנה ובניית אמון
יהפוך אותנו לרופאים טובים יותר ...
887
00:34:19,066 --> 00:34:20,693
ואנשים טובים יותר.
888
00:34:22,486 --> 00:34:25,614
אממ, אני מצטער.
889
00:34:25,615 --> 00:34:28,366
אני לא אומר לך את זה
לנזוף אותך.
890
00:34:28,367 --> 00:34:32,079
אני מנסה ללמד אותך
כדי לעזור לך.
891
00:34:33,789 --> 00:34:36,958
רגע, אה, מה עם שרי?
892
00:34:36,959 --> 00:34:38,960
אני בספק אם היא תחזור.
893
00:34:38,961 --> 00:34:42,089
אבל למרבה הצער, יהיו רבים,
הרבה יותר בדיוק כמוה.
894
00:34:46,385 --> 00:34:47,719
לא. לא, לא, לא.
895
00:34:47,720 --> 00:34:49,304
הוא ... הוא עבר את הניתוח
בסנט מיכאל,
896
00:34:49,305 --> 00:34:51,057
אבל הוא כאן עכשיו.
897
00:34:52,099 --> 00:34:53,975
לא, אין לו מכונית.
898
00:34:53,976 --> 00:34:55,728
הוריו מחוץ לעיר.
899
00:34:57,855 --> 00:34:59,356
אוקיי, בסדר, טוב,
900
00:34:59,357 --> 00:35:00,690
איך אני אשלח אותו
חזרה לסנט מיכאל,
901
00:35:00,691 --> 00:35:02,692
לקרוא לו Uber?
902
00:35:02,693 --> 00:35:05,278
אתה לא יכול ... זה לא עושה ...
903
00:35:05,279 --> 00:35:07,322
היי, שלום.
904
00:35:07,323 --> 00:35:08,657
שלום!
905
00:35:08,658 --> 00:35:10,533
מה לא בסדר?
906
00:35:10,534 --> 00:35:14,287
אממ ... [נאנח]
907
00:35:14,288 --> 00:35:16,623
הם אמרו שזה לא
התפקיד שלהם לתקן
908
00:35:16,624 --> 00:35:18,500
הבעיה של בית חולים אחר.
909
00:35:18,501 --> 00:35:20,543
אבל אל תדאג מזה.
אני אדבר עם ההשתתפות שלי ...
910
00:35:20,544 --> 00:35:21,670
[שיעול]
911
00:35:21,671 --> 00:35:23,671
אה, חרא!
912
00:35:23,672 --> 00:35:26,465
אה, אני צריך קצת עזרה כאן!
913
00:35:26,466 --> 00:35:27,716
[צג צפצוף במהירות]
914
00:35:27,717 --> 00:35:29,426
אוקיי, בוא, פתח.
915
00:35:29,427 --> 00:35:31,887
זו כריתת כריתת כריתת-כריתת כריתת כריתת-כריתת כריתת כריתות
שֶׁטֶף דַם.
916
00:35:31,888 --> 00:35:34,348
אה, ינקאואר וספוג מקל.
917
00:35:34,349 --> 00:35:36,058
הוא היה יציב.
ואז זה פשוט נפתח.
918
00:35:36,059 --> 00:35:37,559
התקשר לבנק הדם.
919
00:35:37,560 --> 00:35:40,229
שתי יחידות, דם מלא.
קבל שורה שנייה.
920
00:35:40,230 --> 00:35:41,689
ראש וצוואר לא היו
תרד לראות אותו.
921
00:35:41,690 --> 00:35:43,399
- חורים.
- טאקי עד 120.
922
00:35:43,400 --> 00:35:45,276
ה- SAT שלו יורד ל 90%.
923
00:35:45,277 --> 00:35:47,403
אוקיי, קבל זרימה גבוהה
קנולת האף,
924
00:35:47,404 --> 00:35:48,779
100 קטמין.
925
00:35:48,780 --> 00:35:50,906
הגדר את GlideScope.
926
00:35:50,907 --> 00:35:52,449
[מוזיקה מתוחה]
927
00:35:52,450 --> 00:35:53,867
להחזיק יניקה.
928
00:35:53,868 --> 00:35:56,078
אני אנסה
ללחץ ישיר.
929
00:35:56,079 --> 00:36:00,207
אם ראש וצוואר עדיין לא
תרד, התקשר לגרסיה.
930
00:36:00,208 --> 00:36:02,543
אתה טוב.
אתה טוב.
931
00:36:02,544 --> 00:36:05,754
אוקיי, לפני שנתחיל,
בואו ניקח פסק זמן.
932
00:36:05,755 --> 00:36:07,715
זהו ג'ויס סנט קלייר.
933
00:36:07,716 --> 00:36:10,009
נוהל הוא
אינטובציה אנדוטראכאלית
934
00:36:10,010 --> 00:36:12,428
להיפוקסיה המגיע
לתסמונת חזה חריפה.
935
00:36:12,429 --> 00:36:14,263
נשתמש
וידאו לרינגוסקופיה
936
00:36:14,264 --> 00:36:17,266
וצינור ET 8-0
עם 7.5 על המתנה.
937
00:36:17,267 --> 00:36:21,103
אינדוקציה עם 75 של פרופופול,
100 רוקורוניום.
938
00:36:21,104 --> 00:36:22,771
קיבלתי את זה.
939
00:36:22,772 --> 00:36:25,441
לגיבוי, יש לנו
בוגי ו- LMA מוכנים.
940
00:36:25,442 --> 00:36:26,942
כֵּן.
941
00:36:26,943 --> 00:36:29,027
כל שאלה או חשש
לפני שנתחיל?
942
00:36:29,028 --> 00:36:30,945
אני רוצה להיות ער.
943
00:36:30,946 --> 00:36:33,239
אנחנו לא יכולים לבצע
אינטובציה ככה.
944
00:36:33,240 --> 00:36:34,991
כלומר אחרי.
945
00:36:34,992 --> 00:36:37,618
אחרי, נעשה זאת
להבהיר את ההרגעה שלך.
946
00:36:37,619 --> 00:36:40,621
לא תוכל לדבר,
אבל אתה יכול להשתמש בעט ונייר
947
00:36:40,622 --> 00:36:42,666
או אייפד לתקשר.
948
00:36:45,377 --> 00:36:48,671
אני אוהב אותך.
949
00:36:48,672 --> 00:36:50,591
עד סוף הזמן.
950
00:36:52,051 --> 00:36:53,801
רובי, טראומה 2 עכשיו.
951
00:36:53,802 --> 00:36:56,471
- לכסות את האינטובציה?
- כמובן.
952
00:36:56,472 --> 00:36:58,431
♪ ♪
953
00:36:58,432 --> 00:37:00,475
- מה קרה?
- בלדר נפתח.
954
00:37:00,476 --> 00:37:01,642
קטמין על הסיפון לאינטובט.
955
00:37:01,643 --> 00:37:03,061
SAT מחזיק ב 97.
956
00:37:03,062 --> 00:37:05,063
- אתה יכול להשיג דרכי אוויר?
יאללה.
957
00:37:05,064 --> 00:37:06,481
בואו נשכב אותו.
958
00:37:06,482 --> 00:37:08,149
שמור לחץ על הגלד.
959
00:37:08,150 --> 00:37:09,567
[עוקבים אחר צפצוף במהירות]
960
00:37:09,568 --> 00:37:10,985
שום דבר מלבד דם.
961
00:37:10,986 --> 00:37:12,820
לא יכול לראות את המיתרים.
962
00:37:12,821 --> 00:37:14,781
SATS 94.
963
00:37:14,782 --> 00:37:16,324
לא בטוח שיש לנו מקום
הצינור עם מקל הספוג.
964
00:37:16,325 --> 00:37:18,076
אם אני שולף, יש
הולך להיות עוד יותר דם.
965
00:37:18,077 --> 00:37:19,577
לא נראה
הבטחת את דרכי הנשימה ההיא.
966
00:37:19,578 --> 00:37:21,162
- הוא עובד על זה.
- בוגי.
967
00:37:21,163 --> 00:37:22,790
פתח מגש חריקים
ולהכין את הצוואר.
968
00:37:24,875 --> 00:37:26,667
חכה, אני הולך לעיוור
עם הבוגי.
969
00:37:26,668 --> 00:37:28,294
אולי אוכל להרגיש
טבעות קנה הנשימה.
970
00:37:28,295 --> 00:37:30,338
ואולי יש לי
שלוש כיוונים עם מדונה.
971
00:37:30,339 --> 00:37:32,672
מַהֲלָך.
972
00:37:32,673 --> 00:37:33,840
לא קורה.
973
00:37:33,841 --> 00:37:35,008
לַחַץ.
974
00:37:35,009 --> 00:37:36,552
לפנות מקום למבוגרים.
975
00:37:37,720 --> 00:37:39,054
אוקיי, בסדר.
תחזיק מעמד, תחזיק מעמד.
976
00:37:39,055 --> 00:37:40,514
אנחנו יכולים לנסות
אינטובציה רטרוגרדית.
977
00:37:40,515 --> 00:37:41,973
- מה?
- אין שום חסימה.
978
00:37:41,974 --> 00:37:43,350
אנחנו פשוט לא יכולים לראות
מה אנחנו עושים.
979
00:37:43,351 --> 00:37:44,893
אז אנחנו לוקחים מחט,
980
00:37:44,894 --> 00:37:46,812
ואנחנו שמנו את זה
בקריקותירואיד.
981
00:37:46,813 --> 00:37:48,688
אנו מפעילים חוט מדריך
למעלה והחוצה את הפה,
982
00:37:48,689 --> 00:37:50,690
ואנחנו מחליקים את צינור ה- ET
למעלה מעל החוט.
983
00:37:50,691 --> 00:37:52,692
- מעולם לא ראיתי אחד קודם.
- SATS 90.
984
00:37:52,693 --> 00:37:54,027
אין זמן לשחק את מקגיבר
עם הילד הזה.
985
00:37:54,028 --> 00:37:56,029
- זמן לקרייק.
- זה יהיה מהיר.
986
00:37:56,030 --> 00:37:57,697
יש לך צילום אחד,
ואז חתכתי.
987
00:37:57,698 --> 00:38:00,242
♪ ♪
988
00:38:00,243 --> 00:38:02,411
פרופופול ורוק נמצאים על הסיפון.
989
00:38:02,412 --> 00:38:05,705
עכשיו אנחנו מחכים לרגם הרגעה
ושיתוק להתחיל לעבוד.
990
00:38:05,706 --> 00:38:08,333
האם ד"ר רובי צריך להיות כאן?
991
00:38:08,334 --> 00:38:11,378
בין ד"ר מוהן לאני,
עשינו מאות כאלה.
992
00:38:11,379 --> 00:38:13,880
אני נהיה ישנוני.
993
00:38:13,881 --> 00:38:15,632
אני ממש כאן, מותק.
994
00:38:15,633 --> 00:38:18,969
♪ ♪
995
00:38:18,970 --> 00:38:21,221
[עוקבים אחר צפצוף במהירות]
996
00:38:21,222 --> 00:38:25,183
♪ ♪
997
00:38:25,184 --> 00:38:27,227
אוקיי, אני נמצא.
998
00:38:27,228 --> 00:38:29,855
חוט מדריך.
999
00:38:29,856 --> 00:38:33,567
♪ ♪
1000
00:38:33,568 --> 00:38:36,237
תודיע לי כשאתה מתחיל
להרגיש את זה למעלה.
1001
00:38:37,946 --> 00:38:39,572
שום דבר עדיין.
1002
00:38:39,573 --> 00:38:41,574
- יותר יניקה.
אני מנסה.
1003
00:38:41,575 --> 00:38:43,242
מ.מ.
עדיין לא יכול למצוא את זה.
1004
00:38:43,243 --> 00:38:44,452
ובכן, המשך להרגיש שם.
1005
00:38:44,453 --> 00:38:45,911
זה חייב להיות שם איפשהו.
1006
00:38:45,912 --> 00:38:48,622
- אולי זה מתכרבל.
- שבת עד 89.
1007
00:38:48,623 --> 00:38:50,916
- חבר'ה, זה לא עובד.
- פשוט תן לי שנייה.
1008
00:38:50,917 --> 00:38:52,293
עד שהוא עוצר?
אוי, אלוהים אדירים.
1009
00:38:52,294 --> 00:38:53,752
אני הולך לאבד חולה אחר.
1010
00:38:53,753 --> 00:38:55,379
שתוק, וויטקר.
בואו נגיע על זה.
1011
00:38:55,380 --> 00:38:56,755
ישבי עד 87.
1012
00:38:56,756 --> 00:38:58,799
אוקיי, אני הולך
להפנות את החוט.
1013
00:38:58,800 --> 00:39:01,135
♪ ♪
1014
00:39:01,136 --> 00:39:03,388
SAT עדיין נופלים.
86.
1015
00:39:05,223 --> 00:39:07,099
יש לך את זה.
- מ"מ-ממץ.
1016
00:39:07,100 --> 00:39:11,937
♪ ♪
1017
00:39:11,938 --> 00:39:15,191
אונדין, אם תרצה,
אתה יכול לצפות על המסך.
1018
00:39:15,192 --> 00:39:16,943
אני בסדר.
1019
00:39:18,862 --> 00:39:21,031
נוף מצוין
של החוטים, ד"ר מוהן.
1020
00:39:22,949 --> 00:39:25,284
אני פנימה.
1021
00:39:25,285 --> 00:39:27,119
מנפח את הבלון.
1022
00:39:27,120 --> 00:39:34,252
♪ ♪
1023
00:39:35,795 --> 00:39:37,338
נשימה טובה נשמעת דו צדדית.
1024
00:39:37,339 --> 00:39:39,965
SATS 92 ועולה.
1025
00:39:39,966 --> 00:39:42,301
זהו?
סיימת?
1026
00:39:42,302 --> 00:39:43,343
כֵּן.
1027
00:39:43,344 --> 00:39:45,929
הכל הלך בצורה מושלמת.
1028
00:39:45,930 --> 00:39:48,139
[נאנח]
1029
00:39:48,140 --> 00:39:49,933
כמה זמן עד שהיא תשתפר?
1030
00:39:49,934 --> 00:39:51,309
תלוי.
1031
00:39:51,310 --> 00:39:52,936
זה יכול לקחת בכל מקום
מכמה ימים
1032
00:39:52,937 --> 00:39:54,103
עד כמה שבועות
שהריאות יבריאו
1033
00:39:54,104 --> 00:39:55,688
מתסמונת חזה חריפה.
1034
00:39:55,689 --> 00:39:57,690
אני יכול לבקש מטיפול נמרץ לטיפול נמרץ
כורסה בשבילך
1035
00:39:57,691 --> 00:39:59,776
בחדרו של ג'ויס
אז אתה יכול להישאר איתה.
1036
00:39:59,777 --> 00:40:02,278
תודה לשניכם כל כך.
1037
00:40:02,279 --> 00:40:03,446
אתה מוזמן.
1038
00:40:03,447 --> 00:40:05,449
דאג.
1039
00:40:10,829 --> 00:40:12,497
SATS 84.
אנחנו צריכים לתיק אותו.
1040
00:40:12,498 --> 00:40:14,332
- עדיין לא רואה את זה.
אני יונק כמו משוגע.
1041
00:40:14,333 --> 00:40:15,792
אוקיי, סיימנו לשחק דוקטור.
1042
00:40:15,793 --> 00:40:17,126
לאבד את החוט.
אני מפציר את הילד הזה.
1043
00:40:17,127 --> 00:40:18,294
בסדר, ניסינו.
אני מצטער.
1044
00:40:18,295 --> 00:40:19,796
לא, רגע.
לַחֲכוֹת.
1045
00:40:19,797 --> 00:40:22,298
יש לי את זה.
1046
00:40:22,299 --> 00:40:23,925
עדיין אין לך דרכי הנשימה.
1047
00:40:23,926 --> 00:40:25,176
אוקיי, שמור על הגרון
במקום
1048
00:40:25,177 --> 00:40:26,970
אז הצינור עובר בקלות.
1049
00:40:26,971 --> 00:40:30,181
להעביר את ה- t,
צינור ה- T מעל החוט.
1050
00:40:30,182 --> 00:40:31,849
יאללה.
- חכה על החוט הזה.
1051
00:40:31,850 --> 00:40:34,102
אל תשחרר את החוט הזה.
1052
00:40:34,103 --> 00:40:37,313
בְּסֵדֶר.
1053
00:40:37,314 --> 00:40:38,648
אוקיי, אני אתן לך
קצת רפיון
1054
00:40:38,649 --> 00:40:40,484
כך שתוכלו לעבור את החוטים.
1055
00:40:42,069 --> 00:40:43,903
כן, כן.
אני מרגיש אותך בקנה הנשימה.
1056
00:40:43,904 --> 00:40:46,072
25 סנטימטרים בשפתיים.
1057
00:40:46,073 --> 00:40:47,198
זה צריך לעשות את זה.
1058
00:40:47,199 --> 00:40:49,366
משוך את החוט, תיק אותו.
1059
00:40:49,367 --> 00:40:50,909
הבלון למעלה.
1060
00:40:50,910 --> 00:40:53,370
♪ ♪
1061
00:40:53,371 --> 00:40:55,080
צהוב ב- CO2.
זה טוב.
1062
00:40:55,081 --> 00:40:58,000
זה טוב מאוד.
1063
00:40:58,001 --> 00:40:59,751
נשימה טובה נשמעת דו צדדית.
1064
00:40:59,752 --> 00:41:01,003
SATs עולים.
1065
00:41:01,004 --> 00:41:03,547
90, 92.
1066
00:41:03,548 --> 00:41:05,007
מניח שיהיה לך
כדי לשמור את האזמל הזה
1067
00:41:05,008 --> 00:41:06,842
- ליום אחר.
- יש לכם מזל.
1068
00:41:06,843 --> 00:41:08,343
לא, יש לנו כישורים, מותק.
1069
00:41:08,344 --> 00:41:10,887
יש לנו מיומנויות!
1070
00:41:10,888 --> 00:41:12,014
שמור על גזה בקריש.
1071
00:41:12,015 --> 00:41:13,515
כן, העתק.
1072
00:41:13,516 --> 00:41:15,393
הזמנת פרופופול
וטפטוף פנטניל.
1073
00:41:17,061 --> 00:41:19,229
אה, נחמד ממך להצטרף אלינו,
ד"ר פלורס.
1074
00:41:19,230 --> 00:41:22,482
סליחה, נתקעתי במגעיל
ניתוק צוואר רדיקלי.
1075
00:41:22,483 --> 00:41:24,151
- עדיין מדמם?
- לא בלחץ ישיר.
1076
00:41:24,152 --> 00:41:26,069
קיבלנו את דרכי הנשימה.
אתה מקבל את הדימום.
1077
00:41:26,070 --> 00:41:27,404
או שעומד ליד.
1078
00:41:27,405 --> 00:41:30,657
אז אני יכול לבטל את ה- Uber?
1079
00:41:30,658 --> 00:41:32,493
בואו נביא אותו למעלה.
1080
00:41:33,911 --> 00:41:36,079
מקל ספוג טרי
בשבילך, וויטקר.
1081
00:41:36,080 --> 00:41:37,497
אתה צריך שאשאר עם ...
1082
00:41:37,498 --> 00:41:39,082
המטופל שלך.
עשית עבודה טובה.
1083
00:41:39,083 --> 00:41:40,542
זה רק עד
מרדים משתלט.
1084
00:41:40,543 --> 00:41:41,918
יש לך את זה?
- כן, קיבלתי את זה.
1085
00:41:41,919 --> 00:41:43,253
קבל את עצמך
זוג קרצוף טרי
1086
00:41:43,254 --> 00:41:44,839
בדרך חזרה למטה.
1087
00:41:51,179 --> 00:41:53,095
אממ, אני מצטער שלקח כל כך הרבה זמן.
1088
00:41:53,096 --> 00:41:54,889
- הייתי פשוט ...
- אל תתנצל.
1089
00:41:54,890 --> 00:41:56,891
מה עשית שם,
בניית מערכת יחסים
1090
00:41:56,892 --> 00:41:59,477
עם המטופלים שלך,
מרוויח את אמונם,
1091
00:41:59,478 --> 00:42:01,145
זה מה שזה קשור.
1092
00:42:01,146 --> 00:42:03,314
נראה שרובי לא חושב כך.
1093
00:42:03,315 --> 00:42:05,441
אל תדאג לו.
1094
00:42:05,442 --> 00:42:09,320
אתה יודע, אני צריך להיות
מתנצל בפניך.
1095
00:42:09,321 --> 00:42:13,366
Slo-mo, מגיע לך טוב יותר.
1096
00:42:13,367 --> 00:42:15,369
המשך לעשות אותך, ד"ר מוהן.
1097
00:42:17,371 --> 00:42:18,954
איפה קיבלת את המהלך הזה?
1098
00:42:18,955 --> 00:42:21,248
אינטובציה רטרוגרפית,
זה ספיישל אדמסון.
1099
00:42:21,249 --> 00:42:22,958
למדתי את זה מהטובים ביותר.
1100
00:42:22,959 --> 00:42:24,627
ובכן, אתה לא מרופט מדי
עצמך, פרופסור.
1101
00:42:24,628 --> 00:42:26,545
כן, זה קיבל
סוג של מחוספס שם.
1102
00:42:26,546 --> 00:42:28,255
שמרת על קור רוחך,
אם כי ...
1103
00:42:28,256 --> 00:42:29,882
בדיוק מהסוג
של המועמד שהם רוצים
1104
00:42:29,883 --> 00:42:31,967
עבור ה- ED Medical
מלגת חינוך.
1105
00:42:31,968 --> 00:42:34,428
אה, כנראה שיש מעל גיל 50
מועמדים עבור אותו משבצת אחת.
1106
00:42:34,429 --> 00:42:36,138
כן, כנראה.
1107
00:42:36,139 --> 00:42:37,807
אבל אני יודע שהם אוהבים
ללכת עם מישהו שהם
1108
00:42:37,808 --> 00:42:39,475
דע ממקור ראשון
לחוויה יש
1109
00:42:39,476 --> 00:42:41,477
הכישורים להצליח.
1110
00:42:41,478 --> 00:42:42,937
לפחות זה מה
אמרתי להם במכתב שלי
1111
00:42:42,938 --> 00:42:44,480
המלצה.
1112
00:42:44,481 --> 00:42:45,648
תודה.
1113
00:42:45,649 --> 00:42:46,942
מ"מ-ממץ.
1114
00:42:47,943 --> 00:42:49,318
שמח שסתובב.
1115
00:42:49,319 --> 00:42:50,820
זה לא כמו שהיה לי
בחירה, נכון?
1116
00:42:50,821 --> 00:42:53,197
לא, לא ממש.
1117
00:42:53,198 --> 00:42:55,700
אז איך היום שלך הולך?
1118
00:42:55,701 --> 00:42:57,617
אה, זה הולך.
1119
00:42:57,618 --> 00:43:00,328
מגניב, מגניב, מגניב.
1120
00:43:00,329 --> 00:43:01,788
למה אתה שואל?
1121
00:43:01,789 --> 00:43:03,206
בחור לא יכול לשאול?
1122
00:43:03,207 --> 00:43:04,791
אתה אף פעם לא שואל אותי על העבודה שלי.
1123
00:43:04,792 --> 00:43:06,835
מה נותן?
1124
00:43:06,836 --> 00:43:08,628
אמא רצתה שאשאל
כי היא רק רוצה
1125
00:43:08,629 --> 00:43:10,171
כדי לוודא שאתה
עושה בסדר.
1126
00:43:10,172 --> 00:43:12,215
זה מאוד מתוק ממנה.
אני מסתדר בסדר.
1127
00:43:12,216 --> 00:43:13,717
תודה על אלה שוב.
1128
00:43:13,718 --> 00:43:15,009
אתה יכול להודות לי
על ידי סוף סוף להציג אותי
1129
00:43:15,010 --> 00:43:16,344
לחברה שלך.
1130
00:43:16,345 --> 00:43:18,513
- לא היום אלא בקרוב.
תיהנה.
1131
00:43:18,514 --> 00:43:21,850
היי, אני יודע שזה הולך בלי
אומר, אבל אנא היה בטוח.
1132
00:43:21,851 --> 00:43:23,268
אני אעשה זאת.
- ברצינות.
1133
00:43:23,269 --> 00:43:24,853
אל תיקח שום דבר מאף אחד.
1134
00:43:24,854 --> 00:43:26,354
כבר ראיתי
שתי מנת יתר של פנטניל היום.
1135
00:43:26,355 --> 00:43:27,939
- זה אפילו לא בצהריים.
אני מבטיח.
1136
00:43:27,940 --> 00:43:29,149
- בסדר.
- יום ראשון כדורסל?
1137
00:43:29,150 --> 00:43:30,525
כן, לא יחמיץ את זה.
1138
00:43:30,526 --> 00:43:31,860
היי, לפני שאתה הולך,
לפני שאתה הולך.
1139
00:43:31,861 --> 00:43:33,194
בבקשה אל תמסור לי קונדום.
1140
00:43:33,195 --> 00:43:34,529
קוֹנדוֹם?
1141
00:43:34,530 --> 00:43:35,989
התכוונתי לתת לך מזומנים נוספים.
1142
00:43:35,990 --> 00:43:36,990
רגע, אתה מקיים יחסי מין?
1143
00:43:36,991 --> 00:43:38,576
תודה.
1144
00:43:40,286 --> 00:43:43,037
נראה שהנהג אבוד
שליטה כמכוניות המשטרה
1145
00:43:43,038 --> 00:43:44,706
נסגרו.
- אה.
1146
00:43:44,707 --> 00:43:46,499
אה, האמבולנס
בהחלט הפסיק.
1147
00:43:46,500 --> 00:43:48,001
בדוק את זה.
1148
00:43:48,002 --> 00:43:49,878
קשה לדעת
מזווית זו,
1149
00:43:49,879 --> 00:43:51,880
אבל זה נראה כמו
יתכן שהם פגעו במשהו.
1150
00:43:51,881 --> 00:43:54,382
- לעזאזל!
זה באזור שלנו.
1151
00:43:54,383 --> 00:43:56,050
אמבולנס התרסק
במתחם שלנו.
1152
00:43:56,051 --> 00:43:57,385
תתכונן להיכנס.
1153
00:43:57,386 --> 00:43:58,720
כמה אתה חושב?
1154
00:43:58,721 --> 00:44:01,264
מלבד הנהג?
אין מושג.
1155
00:44:01,265 --> 00:44:03,432
מאז שעשרה עשרה שבועות,
1156
00:44:03,433 --> 00:44:05,559
תצטרך לקחת
mifepristone פעמיים,
1157
00:44:05,560 --> 00:44:08,228
פעם אחת ופעם תוך 24 שעות.
1158
00:44:08,229 --> 00:44:10,898
ואז 24 שעות אחרי זה,
תיקח misoprostol,
1159
00:44:10,899 --> 00:44:13,525
שתי כדורים שמתמוססים
בין הלחי למסטיק,
1160
00:44:13,526 --> 00:44:16,111
ואז עוד שניים מאותו דבר
גלולות כעבור שש שעות.
1161
00:44:16,112 --> 00:44:18,071
זה הרבה מה לזכור.
1162
00:44:18,072 --> 00:44:19,740
הכל מסומן בבירור
עם שמות התרופות,
1163
00:44:19,741 --> 00:44:22,993
המינון והזמן המדויק
לקחת אותם.
1164
00:44:22,994 --> 00:44:24,578
האם זה יכאב?
1165
00:44:24,579 --> 00:44:27,372
אתה יכול לצפות
קצת דימום בנרתיק.
1166
00:44:27,373 --> 00:44:28,582
יכול להיות שיש התכווצויות,
1167
00:44:28,583 --> 00:44:30,250
כמו כשאתה בתקופה שלך.
1168
00:44:30,251 --> 00:44:32,377
אם אתה מדמם יותר
משתי רפידות לשעה
1169
00:44:32,378 --> 00:44:34,588
או שהכאב צריך להיות יותר מדי,
1170
00:44:34,589 --> 00:44:36,256
חזור פנימה וראה אותנו.
1171
00:44:36,257 --> 00:44:38,551
ואני אהיה איתך
כל הזמן.
1172
00:44:43,765 --> 00:44:45,432
קריסטי?
1173
00:44:45,433 --> 00:44:47,518
קריסטי!
1174
00:44:47,519 --> 00:44:48,602
מה לעזאזל
אתה עושה כאן?
1175
00:44:48,603 --> 00:44:50,145
היי, שפה!
1176
00:44:50,146 --> 00:44:51,647
ואני צריך לשאול אותך
אותו דבר.
1177
00:44:51,648 --> 00:44:52,898
סליחה.
מי אתה?
1178
00:44:52,899 --> 00:44:55,275
אני אמא שלה.
- אמא?
1179
00:44:55,276 --> 00:44:56,318
אתה לא אמא שלה?
1180
00:44:56,319 --> 00:44:57,778
אני יכול להסביר.
1181
00:44:57,779 --> 00:44:59,154
לא, זו אחותי, לינט.
1182
00:44:59,155 --> 00:45:00,906
אני אמו של קריסטי.
1183
00:45:00,907 --> 00:45:05,118
קריס ... קריס, מותק,
מה אתה עושה כאן?
1184
00:45:05,119 --> 00:45:06,954
[מוזיקה דרמטית]
1185
00:45:06,955 --> 00:45:09,331
אני כאן להפלה.
1186
00:45:10,457 --> 00:45:12,166
עשית את זה כבר?
1187
00:45:12,167 --> 00:45:14,460
- עדיין לא.
- בסדר. תודה לאל.
1188
00:45:14,461 --> 00:45:16,754
אוקיי, אוקיי, האם כולנו יכולים פשוט
קח צעד אחורה לכאן ו ...
1189
00:45:16,755 --> 00:45:19,340
אמא, אני רוצה את זה.
זו ההחלטה שלי.
1190
00:45:19,341 --> 00:45:20,466
- לא
- פשוט תקשיב לה, אל.
1191
00:45:20,467 --> 00:45:21,717
אתה יכול לשתוק!
1192
00:45:21,718 --> 00:45:23,970
עשית מספיק.
1193
00:45:23,971 --> 00:45:25,805
הבת שלי היא קטין,
1194
00:45:25,806 --> 00:45:28,891
אז היא לא יכולה להשיג את ההפלה הזו
1195
00:45:28,892 --> 00:45:30,769
בלי האמירה שלי, נכון?
1196
00:45:32,354 --> 00:45:34,647
- האם זה נכון?
- [נאנח]
1197
00:45:34,648 --> 00:45:37,149
זה נכון.
1198
00:45:37,150 --> 00:45:39,610
♪ ♪
1199
00:45:39,611 --> 00:45:42,655
ואז אין דרך
זה קורה.
1200
00:45:42,656 --> 00:45:44,282
לא עכשיו, אף פעם לא.
1201
00:45:44,283 --> 00:45:48,160
♪ ♪
1202
00:45:48,161 --> 00:45:49,955
[נאנח]
1203
00:46:03,468 --> 00:46:06,387
[מוזיקה קלה]
1204
00:46:06,388 --> 00:46:13,519
♪ ♪