1 00:00:47,604 --> 00:00:48,917 Halo. 2 00:00:52,258 --> 00:00:53,886 Katakan saja apa yang terjadi. 3 00:00:56,050 --> 00:00:57,558 Dan apa itu? 4 00:01:02,257 --> 00:01:03,746 Saya akan tepat. 5 00:01:05,448 --> 00:01:06,777 Apa yang terjadi? 6 00:01:08,906 --> 00:01:10,410 Susannah. 7 00:01:10,722 --> 00:01:12,027 Susannah? 8 00:01:13,188 --> 00:01:14,597 Putri Susannah. 9 00:01:15,100 --> 00:01:16,402 Apakah dia baik -baik saja? 10 00:01:18,109 --> 00:01:19,519 Tidak tahu. 11 00:01:43,336 --> 00:01:44,738 'Jangan bunuh aku. 12 00:01:47,644 --> 00:01:49,144 'Tolong jangan bunuh aku.' 13 00:01:49,736 --> 00:01:51,949 'Baca pernyataannya. 14 00:01:54,307 --> 00:01:55,730 'Ya. Baiklah. 15 00:01:58,686 --> 00:01:59,996 'Di layar ini? 16 00:02:00,570 --> 00:02:01,972 'Itu benar. 17 00:02:06,417 --> 00:02:07,714 Saya Susannah 18 00:02:08,994 --> 00:02:10,496 'Duchess of Beaumont. 19 00:02:11,894 --> 00:02:15,190 'Populer dikenal sebagai Putri Susannah. 20 00:02:17,658 --> 00:02:20,217 'Aku di tempatmu ... eh ... 21 00:02:20,749 --> 00:02:24,051 'Tidak dapat menemukan, dipegang oleh seseorang yang tidak akan Anda lacak. 22 00:02:31,997 --> 00:02:33,949 'Perdana Menteri Michael Callow ... 23 00:02:35,180 --> 00:02:39,168 'Perdana Menteri Michael Callow Hidupku ... 24 00:02:41,957 --> 00:02:45,144 '.. hidupku tergantung padamu. 25 00:02:47,146 --> 00:02:50,277 'Jika Anda tidak melakukannya dengan tepat Seperti yang diperintahkan oleh, um ... 26 00:02:52,121 --> 00:02:54,394 'Pada jam 4 sore ini, sore ini, Aku akan menjadi... 27 00:03:01,392 --> 00:03:02,769 '.. saya akan dieksekusi. 28 00:03:05,358 --> 00:03:06,668 'Silakan.' 29 00:03:08,724 --> 00:03:10,027 Apa yang sedang kamu lakukan? Teruskan. 30 00:03:10,546 --> 00:03:14,339 Perdana Menteri, pada titik ini, Saya pikir penting untuk dikatakan 31 00:03:14,340 --> 00:03:16,895 bahwa kami 100% pasti 32 00:03:17,535 --> 00:03:19,135 Bahwa ini memang, 33 00:03:19,276 --> 00:03:20,503 Putri Susannah. 34 00:03:20,948 --> 00:03:23,887 Mobilnya dicegat tak lama setelah tengah malam, 35 00:03:23,888 --> 00:03:26,826 kembali dari pernikahan dari seorang teman kuliah. 36 00:03:27,218 --> 00:03:28,668 Dia bersikeras untuk pergi. 37 00:03:29,403 --> 00:03:30,523 Tapi Anda memiliki keamanan padanya? 38 00:03:30,777 --> 00:03:32,855 Dua PPO, masih tidak sadar. 39 00:03:33,227 --> 00:03:36,191 Obat penenang yang berat, jarak dekat, masing -masing dengan satu luka tusukan. 40 00:03:36,844 --> 00:03:37,941 Tidak ada tanda -tanda perjuangan. 41 00:03:46,628 --> 00:03:48,090 Memo hutang Dunia Ketiga? 42 00:03:50,957 --> 00:03:52,375 Simpan Perpustakaan Sialan? 43 00:03:52,376 --> 00:03:57,207 Kami yakin video dan Permintaan yang dikandungnya asli. 44 00:03:57,230 --> 00:03:58,332 Permintaan apa? 45 00:03:58,349 --> 00:04:00,629 Apa yang dikatakan Susannah selanjutnya ... 46 00:04:02,962 --> 00:04:05,160 Itu menyangkut Anda secara langsung, Pak. 47 00:04:07,583 --> 00:04:08,910 Mainkan saja. 48 00:04:12,657 --> 00:04:16,434 'Hanya ada satu permintaan, Dan itu sederhana. 49 00:04:17,066 --> 00:04:19,895 'Jam 4 sore ini, 50 00:04:20,193 --> 00:04:23,793 'Perdana Menteri Michael Callow harus muncul di televisi Inggris langsung 51 00:04:24,085 --> 00:04:26,410 'Di semua jaringan, terestrial dan satelit, 52 00:04:26,976 --> 00:04:29,754 'Dan ... tidak! 53 00:04:34,816 --> 00:04:38,058 'Di semua jaringan Inggris, terestrial dan satelit, 54 00:04:38,650 --> 00:04:43,801 'dan memiliki tanpa simulasi penuh Hubungan seksual dengan babi. 55 00:04:46,621 --> 00:04:48,775 'Saya tidak mengerti!' 56 00:04:51,019 --> 00:04:52,824 Video berakhir dengan a serangkaian teknis 57 00:04:52,825 --> 00:04:54,629 spesifikasi untuk siaran. 58 00:05:09,901 --> 00:05:11,194 Mengapa Anda melakukan ini? 59 00:05:15,129 --> 00:05:16,512 Apakah lelucon ini, kan? 60 00:05:17,067 --> 00:05:19,027 "Mike! Ho Ho." 61 00:05:19,380 --> 00:05:20,722 Itu nyata. 62 00:05:25,102 --> 00:05:26,402 Katanya babi. 63 00:05:27,490 --> 00:05:28,800 Seks dengan babi. 64 00:05:31,930 --> 00:05:33,949 Mereka ingin saya berhubungan seks dengan babi? 65 00:05:34,915 --> 00:05:37,332 Langsung di televisi 66 00:05:37,978 --> 00:05:39,293 sore ini. 67 00:05:43,718 --> 00:05:46,636 Tapi apa ...? Siapa...? 68 00:05:46,952 --> 00:05:50,785 Kami sedang memeriksa dengan operator tertanam, menyusun daftar tersangka. 69 00:05:51,135 --> 00:05:53,379 Sementara itu, permintaan telah dibuat. 70 00:05:53,777 --> 00:05:56,269 Tidak ada lama untuk merumuskan respons kita. 71 00:05:57,028 --> 00:05:58,589 Yah, aku tidak meniduri babi! 72 00:06:00,396 --> 00:06:02,097 Halaman satu, itu tidak terjadi. 73 00:06:03,293 --> 00:06:04,597 Tentu saja. 74 00:06:12,376 --> 00:06:13,777 Tentu saja, Tuan. 75 00:06:16,016 --> 00:06:18,144 Nah, sudahkah kami mendirikan dialog dengan ini ...? 76 00:06:18,230 --> 00:06:21,457 Kami tidak bisa. Tidak ada Alamat email, tidak ada kata kode. 77 00:06:22,576 --> 00:06:24,256 Tidak ada saluran untuk negosiasi. 78 00:06:24,800 --> 00:06:28,255 Jadi kami fokus menemukan Susannah. Kami mendapatkannya kembali. 79 00:06:28,668 --> 00:06:31,402 Namun sudah selesai, saya tidak peduli. Kami menghentikan ini sekarang. 80 00:06:31,566 --> 00:06:33,699 Semua orang bekerja untuk ini. 81 00:06:33,754 --> 00:06:37,673 Ya. Tidak. Tidak semua orang. A yang berdedikasi tim inti. Ini tidak bisa melebar. 82 00:06:38,213 --> 00:06:41,425 Jauhkan sejauh ini dari pers Itu di sisi lain Jupiter. 83 00:06:42,516 --> 00:06:44,918 Ini hanya ada di ruangan ini. 84 00:06:46,295 --> 00:06:47,605 Itu sudah di luarnya. 85 00:06:49,202 --> 00:06:53,543 Jika ada peretasan mengendus, Matikan mereka, terang, merah, D Perhatikan. 86 00:06:53,597 --> 00:06:57,695 Perintah Godzilla Super Fucking dengan taring whitehall sepuluh inci! 87 00:06:57,696 --> 00:06:59,836 Video ini berasal dari YouTube. 88 00:07:02,140 --> 00:07:03,442 Apa? 89 00:07:03,497 --> 00:07:06,135 Itu diunggah melalui IP terenkripsi satu jam yang lalu. 90 00:07:06,136 --> 00:07:07,416 Nah, lepaskan di sana! 91 00:07:07,417 --> 00:07:12,774 Kami melakukannya setelah sembilan menit, cukup lama Agar itu digandakan dan disebarkan. 92 00:07:13,096 --> 00:07:16,763 Menyebar? Berapa banyak orang yang melihat ini? 93 00:07:16,875 --> 00:07:20,295 Kami mencatat satu, Enam klon muncul di tempat lain. 94 00:07:20,302 --> 00:07:21,623 Berapa banyak orang? 95 00:07:21,632 --> 00:07:23,794 50.000. Itulah perkiraan kami saat ini. 96 00:07:25,772 --> 00:07:27,818 Ruang berita mendapatkannya. 97 00:07:28,287 --> 00:07:29,596 Mereka menjalankan ini di udara? 98 00:07:29,605 --> 00:07:33,403 Tidak. Kami mengeluarkan pemberitahuan tipe lima D Dan mereka patuh. 99 00:07:33,490 --> 00:07:34,794 Untuk saat ini. 100 00:07:35,334 --> 00:07:36,656 Ini tren di Twitter. 101 00:07:36,766 --> 00:07:39,045 Untuk ... internet sialan! 102 00:07:44,145 --> 00:07:45,931 Apa sekarang? Apa buku bermainnya? 103 00:07:46,395 --> 00:07:48,626 Ini Wilayah Perawan, Perdana Menteri. 104 00:07:49,655 --> 00:07:51,142 Tidak ada buku bermain. 105 00:08:11,432 --> 00:08:13,257 Putri Susannah diculik! 106 00:08:13,279 --> 00:08:14,719 Anda membuat saya takut! 107 00:08:14,745 --> 00:08:16,284 Ada YouTube! 108 00:08:16,299 --> 00:08:17,612 Pergi bekerja! 109 00:08:17,745 --> 00:08:19,339 Dan satelit, 110 00:08:19,418 --> 00:08:24,585 '..Dan memiliki penuh tanpa simulasi hubungan seksual dengan babi. ' 111 00:08:24,709 --> 00:08:27,421 Mustahil. Ini kencing, kawan. Lihatlah! 112 00:08:27,498 --> 00:08:28,938 'Saya tidak mengerti!' 113 00:08:28,953 --> 00:08:30,602 Mengapa ini ada di berita? 114 00:08:30,695 --> 00:08:33,777 '..Carlton Bloom's Pameran Kontroversial 115 00:08:33,778 --> 00:08:37,257 'ditutup tiga minggu lebih cepat dari jadwal ... ' 116 00:08:37,258 --> 00:08:40,297 Bagaimana kita menggambarkannya? "Tindakan tidak senonoh"? 117 00:08:40,298 --> 00:08:43,297 Semua orang melihat videonya. Mereka tahu detailnya. 118 00:08:43,298 --> 00:08:46,854 Jika kita menyebut kebinatangan Ofcom akan kesal. 119 00:08:46,862 --> 00:08:47,827 Fuck Ofcom! 120 00:08:47,854 --> 00:08:49,177 Kami mengamati pemberitahuan D. 121 00:08:49,178 --> 00:08:50,488 Tentunya kita akan melakukan sesuatu. 122 00:08:50,512 --> 00:08:51,614 Kami menghormati pemberitahuan D. 123 00:08:51,629 --> 00:08:52,926 Pemberitahuan D sukarela! 124 00:08:52,957 --> 00:08:55,742 Ini mungkin seperti olahragawan Gesture tapi kami berhasil. 125 00:08:55,743 --> 00:08:58,527 Kehidupan seorang wanita dipertaruhkan! 126 00:08:58,535 --> 00:08:59,778 Kami mengikuti prosedur ini. 127 00:08:59,808 --> 00:09:02,612 Timeline saya terdiri 100% pemirsa bertanya 128 00:09:02,613 --> 00:09:05,416 Mengapa kami tidak menutupinya. Bagaimana cara membalas? 129 00:09:05,469 --> 00:09:06,213 Anda tidak. 130 00:09:06,244 --> 00:09:07,690 Itu benar -benar mundur. 131 00:09:07,713 --> 00:09:09,236 Tidak ada orang lain yang melanggar pangkat. 132 00:09:09,267 --> 00:09:10,892 Bukan lebah, bukan langit, bukan ... 133 00:09:10,920 --> 00:09:13,915 Liputan Facebook cukup komprehensif! 134 00:09:13,940 --> 00:09:15,486 Mungkin 135 00:09:15,509 --> 00:09:16,869 Ini seperti 9/11 yang terjadi dan 136 00:09:16,901 --> 00:09:18,471 Kami menyiarkan resep sandwich. 137 00:09:18,490 --> 00:09:20,570 Kami bukan ruang obrolan! 138 00:09:21,051 --> 00:09:23,476 Itu di CNN dan Fox. 139 00:09:23,538 --> 00:09:27,039 Dan MSNBC, Al Jazeera, NHK ... 140 00:09:27,063 --> 00:09:28,367 Baiklah. 141 00:09:30,031 --> 00:09:31,406 Tuhan! Planet ini! 142 00:09:33,953 --> 00:09:35,966 Oke, Sarah, tutupi Snatch itu sendiri. 143 00:09:36,000 --> 00:09:37,469 Damon, Reaksi Publik. Meera, 144 00:09:37,485 --> 00:09:40,086 sudut kerajaan, pernikahan yang akan datang, dll. 145 00:09:40,140 --> 00:09:42,297 Simon, atur nada dengan Standar dan Praktik. 146 00:09:42,298 --> 00:09:44,763 Kita perlu menjelaskan ini tanpa pemirsa membuat weetabix mereka. 147 00:09:44,802 --> 00:09:49,857 Ken, aspek internet, paradigma baru, Twitter, Musim Semi Arab, semua itu. 148 00:09:49,858 --> 00:09:53,593 Dan, semua grafik berjalan melewati saya. Tetap fungsional ... tidak ada babi peppa. 149 00:09:53,870 --> 00:09:56,445 Malaika, Perbarui Putri Obit Vt. 150 00:09:56,687 --> 00:09:58,195 Obit VT? 151 00:09:58,218 --> 00:10:01,500 Mm-hm. Pertama, panggilan telepon yang canggung. Paling tidak yang bisa saya lakukan adalah memperingatkan Tom. 152 00:10:06,938 --> 00:10:08,016 Kami memberi pemberitahuan di atasnya. 153 00:10:08,017 --> 00:10:09,138 "Ini global, Tom." 154 00:10:09,139 --> 00:10:11,417 Jangan. Saya memohon Anda. 155 00:10:11,418 --> 00:10:13,417 Jangan jalankan, Martin. 156 00:10:13,418 --> 00:10:15,857 'Lihat, maafkan saya. Aku tidak bisa membantumu. ' 157 00:10:16,515 --> 00:10:18,296 Anda tahu betapa banyak bantuannya Anda masuk ke sini di? 158 00:10:19,211 --> 00:10:22,336 Kalikan apa pun dengan omong kosong-semua! Ukn sudah mati untuk kita! 159 00:10:22,548 --> 00:10:24,423 Mendorongnya ke atas pantatmu, kau sialan ... 160 00:10:25,094 --> 00:10:26,475 Menarik. 161 00:10:26,485 --> 00:10:27,537 Seorang pria. 162 00:10:27,554 --> 00:10:28,475 Pria? 163 00:10:28,493 --> 00:10:29,509 Seorang pria! 164 00:10:30,134 --> 00:10:32,458 Tom, jadi kamu di seberangnya ... 165 00:10:34,025 --> 00:10:35,744 Saya menjelajahi rencana darurat. 166 00:10:36,798 --> 00:10:38,102 'Saya memberi pengarahan kepada Callett.' 167 00:10:40,458 --> 00:10:43,018 Tuan Callett. Noel, dari Blue Eye. 168 00:10:44,410 --> 00:10:49,038 Noel memenangkan Emmy dengan efeknya Kerjakan hal HBO Moon Barat itu. 169 00:10:49,258 --> 00:10:50,496 Laut Ketenangan. 170 00:10:50,497 --> 00:10:51,788 Anda tidak akan menemukan yang lebih baik. 171 00:10:51,804 --> 00:10:54,297 Bisakah Anda memetakan kepala ke tubuh secara langsung? 172 00:10:54,298 --> 00:10:55,538 Tergantung jika kamera Anda bergerak. 173 00:10:55,539 --> 00:11:00,907 Lembar aturan menentukan satu gantung tunggal kamera dalam gerakan keliling konstan. 174 00:11:00,923 --> 00:11:02,251 Mm. 175 00:11:02,306 --> 00:11:05,360 Ya, gaya Gonzo. Dia tahu omong kosongnya. Itu sulit. 176 00:11:06,727 --> 00:11:08,688 "Berbuah untuk ditransmisikan sepenuhnya"? 177 00:11:09,454 --> 00:11:13,098 Fokus pada visual. Wajah yang berbeda dipetakan ke pemain live. 178 00:11:13,437 --> 00:11:14,999 Menurut ketentuan -ketentuan itu. 179 00:11:15,460 --> 00:11:16,764 Pinggiran kemungkinan ... 180 00:11:16,803 --> 00:11:19,874 Tenggat waktu empat. Kita Perlu Tahu Jika bisa diterapkan oleh dua. 181 00:11:24,264 --> 00:11:25,578 Tidak bisa terjadi. 182 00:11:26,179 --> 00:11:27,497 Itu harus. 183 00:11:27,498 --> 00:11:31,417 Embed kami telah mengesampingkan mayor pemain. Ini bukan aq, bukan Ira. 184 00:11:31,418 --> 00:11:34,194 Inilah yang tersisa ... Radikal, kelompok kebencian. 185 00:11:34,658 --> 00:11:37,657 Orang yang telah mengancam diri sendiri atau bangsawan. 186 00:11:37,658 --> 00:11:40,137 Mereka ditarik saat kita berbicara. 187 00:11:40,138 --> 00:11:41,710 Untuk lebih dari sekadar bertanya, saya harap. 188 00:11:42,218 --> 00:11:43,773 Seseorang tahu sesuatu. 189 00:11:48,963 --> 00:11:52,619 'Jika kita semua melakukannya lebih banyak, akan ada Lebih sedikit limbah tergeletak di sekitar ... ' 190 00:11:52,853 --> 00:11:54,548 Apakah masih belum ada di televisi? 191 00:11:54,580 --> 00:11:56,537 Tidak ada apa-apa. Pasti tipuan. 192 00:11:56,538 --> 00:11:59,977 Atau pemadaman. Kepala! 193 00:11:59,978 --> 00:12:03,337 'Beberapa berita utama Di sini di UKN. 194 00:12:03,354 --> 00:12:04,924 Dalam dua menit terakhir 195 00:12:04,955 --> 00:12:08,306 'Sudah dikonfirmasi bahwa Susannah, Duchess of Beaumont 196 00:12:08,338 --> 00:12:09,721 'telah diculik. 197 00:12:09,752 --> 00:12:12,814 'Video yang diunggah secara anonim ke internet 198 00:12:12,858 --> 00:12:16,352 'tampaknya menggambarkan sang putri memohon hidupnya. 199 00:12:16,891 --> 00:12:21,320 'Video ini juga berisi aneh tuntutan tuntutan yang bersifat pribadi 200 00:12:21,336 --> 00:12:25,297 'melibatkan Perdana Menteri, dan daftar instruksi yang terperinci 201 00:12:25,298 --> 00:12:28,657 'Berkaitan dengan diberlakukan dari permintaan ini. 202 00:12:28,658 --> 00:12:30,484 'Saat polisi mengumpulkan Tersangka potensial ... ' 203 00:12:30,493 --> 00:12:31,961 '... di seluruh negara. 204 00:12:31,978 --> 00:12:37,057 '.. Video penampil ini menunjukkan petugas Menggabungkan alamat di Bradford. 205 00:12:37,058 --> 00:12:39,898 'Seorang pria yang diperkirakan terhubung dengan seorang religius 206 00:12:39,899 --> 00:12:42,737 grup tekanan, diseret ke van yang menunggu ... ' 207 00:12:42,738 --> 00:12:45,417 Jika teroris, Mereka akan melepaskan kepalanya. 208 00:12:45,418 --> 00:12:48,057 Demi fuck, kawan! Hanya mengatakan. 209 00:12:48,058 --> 00:12:51,577 Mereka akan meminta satu juta quid atau semacamnya. 210 00:12:51,578 --> 00:12:53,176 Mereka ingin dia melakukannya dengan babi. 211 00:12:53,270 --> 00:12:55,317 Menuntut ... 212 00:12:55,379 --> 00:13:00,090 Telegraph memiliki seluruh video dan Timeline interaktif. Tonalally Stark. 213 00:13:00,121 --> 00:13:03,535 Menyebutkan singkat tentang tebusan "Tindakan seks". Tidak ada yang terlalu kotor. 214 00:13:03,575 --> 00:13:07,059 Sun berlari dengan "Take". Ambil besar Susannah ... 215 00:13:07,106 --> 00:13:08,618 Tentu saja saya masih menginginkan minuman itu. 216 00:13:08,619 --> 00:13:10,262 Lalu beri aku sesuatu. 217 00:13:10,270 --> 00:13:11,606 Itu bukan ... 218 00:13:11,918 --> 00:13:13,546 Itu tidak mungkin. 219 00:13:13,617 --> 00:13:16,926 Saya ramah saat saya minum. Sangat ramah saat saya bersyukur. 220 00:13:18,013 --> 00:13:19,802 Tidak ada komentar saat ini 221 00:13:30,741 --> 00:13:33,660 The Guardian sedang berlari blog langsung 222 00:13:33,770 --> 00:13:38,017 Dan sepotong pendek simbolisme historis babi. 223 00:13:40,098 --> 00:13:42,137 '.. hanya lima jam lagi, 224 00:13:42,138 --> 00:13:46,257 'Ukn's Damon Brown Analisis reaksi publik terhadap krisis. ' 225 00:13:46,294 --> 00:13:48,091 'Ini hari yang tidak seperti yang lain. 226 00:13:48,145 --> 00:13:51,547 'Video penculikan telah ditonton oleh lebih dari 18 juta orang. 227 00:13:51,587 --> 00:13:55,705 'Situs jejaring sosial adalah ... buzz dengan 10.000 tweet per menit. 228 00:13:55,753 --> 00:13:58,457 'Sementara kami menunggu Downing Street untuk merespons, 229 00:13:58,458 --> 00:14:01,457 'Bangsa ini menyuarakan pendapatnya. 230 00:14:01,458 --> 00:14:06,257 'Saya tidak berpikir ada orang yang harus mengakui untuk penghinaan apa pun di bawah ancaman. 231 00:14:06,258 --> 00:14:08,377 'Saya tidak tahan menontonnya. 232 00:14:08,378 --> 00:14:11,818 'Saya tidak akan mendengarkan. Hanya memikirkannya mengerikan. 233 00:14:11,854 --> 00:14:14,590 'Itu menjijikkan. Itu menjijikkan. 234 00:14:14,621 --> 00:14:17,337 'Ini menjijikkan tapi ... Setelah itu, dia akan menjadi pahlawan. 235 00:14:17,338 --> 00:14:21,929 'Orang -orang akan memandangnya seperti dia gila dan mengambil posisinya. 236 00:14:21,976 --> 00:14:25,000 'Akan sangat lucu melihat itu di TV. 237 00:14:25,018 --> 00:14:27,417 'Tidak ada yang terlalu abnormal untuk anggota parlemen. 238 00:14:27,418 --> 00:14:30,978 'Mereka semua menyimpang seksual, Semua anggota parlemen dan Perdana Menteri. ' 239 00:14:34,498 --> 00:14:37,418 Kami telah memeras dengan keras, Tapi tidak ada yang konkret. 240 00:14:38,897 --> 00:14:40,675 Ini rumahku! Anda tidak bisa ... 241 00:14:40,707 --> 00:14:44,980 Anda berada di pintu saya Menyentuh pegangan pintuku! 242 00:14:48,358 --> 00:14:49,858 Bisakah saya berbicara? 243 00:14:53,898 --> 00:14:55,016 Itu tidak akan sampai pada itu. 244 00:14:55,017 --> 00:14:56,178 Dan jika mereka tidak menemukannya? 245 00:14:56,783 --> 00:14:58,377 MI5 punya nama. 246 00:14:58,378 --> 00:14:59,536 Mereka mengelilingi tempat itu sekarang. 247 00:14:59,537 --> 00:15:00,573 Di mana? 248 00:15:00,605 --> 00:15:01,581 Apa? 249 00:15:01,612 --> 00:15:02,925 Dimana tempatnya? 250 00:15:02,964 --> 00:15:04,081 Truro. 251 00:15:04,105 --> 00:15:05,589 - Kenapa kamu berbohong? - Apa? 252 00:15:05,605 --> 00:15:06,863 Anda berbohong! 253 00:15:06,878 --> 00:15:08,897 Truro? Kehidupan! 254 00:15:09,429 --> 00:15:11,268 Saya tidak ingin Anda khawatir. 255 00:15:11,284 --> 00:15:13,174 Anda tidak pernah melindungi saya. Jangan mulai sekarang. 256 00:15:13,618 --> 00:15:15,096 Siapa pun ini, itu gila. 257 00:15:15,097 --> 00:15:16,576 Dan memiliki seorang putri. 258 00:15:16,577 --> 00:15:17,636 Kami akan melewati ini. 259 00:15:17,675 --> 00:15:20,151 Tidak ada putri ... sang putri. 260 00:15:20,198 --> 00:15:25,017 Princess Bloody Facebook Bloody kekasih nasional yang sadar lingkungan. 261 00:15:25,018 --> 00:15:27,258 Saya tidak perlu melakukan apapun. 262 00:15:28,451 --> 00:15:29,809 Semua orang menertawakan kami. 263 00:15:29,845 --> 00:15:30,892 Anda tidak tahu itu. 264 00:15:30,925 --> 00:15:32,509 Saya tahu orang. 265 00:15:32,560 --> 00:15:34,212 Kami menyukai penghinaan. 266 00:15:34,221 --> 00:15:35,432 Saya tidak bisa tertawa 267 00:15:35,447 --> 00:15:36,728 Tidak ada yang akan terjadi. 268 00:15:36,758 --> 00:15:38,712 Itu sudah terjadi di kepala mereka. 269 00:15:39,898 --> 00:15:44,498 Di kepala mereka, itulah Anda Melakukan, apa yang dilakukan suamiku. 270 00:15:48,808 --> 00:15:50,181 Silakan! 271 00:15:51,037 --> 00:15:52,384 Jane. 272 00:15:56,807 --> 00:15:58,119 Aku mencintaimu. 273 00:15:59,461 --> 00:16:00,781 Apa? 274 00:16:01,189 --> 00:16:02,618 Istana di telepon, Pak. 275 00:16:02,619 --> 00:16:04,657 Dapatkan Alex untuk menghentikan mereka. 276 00:16:05,071 --> 00:16:07,697 Dia sudah berbicara dengannya selama sepuluh menit. 277 00:16:08,300 --> 00:16:09,499 "Dia"? 278 00:16:09,563 --> 00:16:10,986 Itu sendiri ratu. 279 00:16:13,597 --> 00:16:14,962 Berlangsung. 280 00:16:23,618 --> 00:16:27,564 'Saat tenggat waktu jam 4 sore semakin dekat, Dunia menahan napas ... ' 281 00:16:27,603 --> 00:16:29,150 menunggu untuk menemukan di mana sang putri 282 00:16:29,157 --> 00:16:30,869 Apakah mereka akan menggunakan babi betina? 283 00:16:31,305 --> 00:16:32,611 Itu ada di daftar. 284 00:16:32,673 --> 00:16:35,579 Daftar aturan, Menentukan sudut dan hal -hal kamera. 285 00:16:35,596 --> 00:16:37,041 Seperti Dogme 95. 286 00:16:37,064 --> 00:16:38,442 Ini tidak seperti Dogme 95. 287 00:16:38,450 --> 00:16:39,544 Persis seperti itu. 288 00:16:39,582 --> 00:16:40,937 Apa Dogme 95? 289 00:16:40,938 --> 00:16:42,298 Gerakan sinematik. 290 00:16:42,299 --> 00:16:43,600 Lars von Trier. 291 00:16:44,889 --> 00:16:47,488 Aturan untuk seorang sutradara ... Tidak ada musik latar, 292 00:16:47,489 --> 00:16:50,087 Hanya cahaya alami, untuk keaslian. 293 00:16:50,418 --> 00:16:55,137 Sama seperti ini, jadi mereka tidak bisa menipu, Potong pantat pria lain yang memompa. 294 00:16:55,403 --> 00:16:58,165 'Saya tidak bisa memikirkan apapun jarak jauh seperti ini. 295 00:16:58,738 --> 00:17:00,688 'Bentuk baru terorisme ... 296 00:17:00,736 --> 00:17:05,197 Ini bukan Islamis. Untuk meminta Babi secara khusus menjijikkan. 297 00:17:05,226 --> 00:17:07,830 'Itu intinya! Bercinta dengan babi! ' 298 00:17:08,134 --> 00:17:09,471 Bercinta? 299 00:17:10,058 --> 00:17:13,297 Menjauhkan mereka dari detail mengerikan. 300 00:17:13,298 --> 00:17:16,257 'Jangan tinggal pada detail apa pun. 301 00:17:16,258 --> 00:17:19,697 'Ini sudah titik pembicaraan nasional yang sangat besar. 302 00:17:19,698 --> 00:17:24,097 'Bukankah ini justru seperti siapa siapa pun Di belakang ini dicari? ' 303 00:17:24,098 --> 00:17:26,137 Bagaimana Yang Mulia mengambilnya? 304 00:17:26,138 --> 00:17:28,361 "Saya percaya Anda akan melakukan segalanya dengan kekuatan Anda untuk mendapatkannya kembali. " 305 00:17:30,541 --> 00:17:31,937 Dan kami. 306 00:17:31,938 --> 00:17:35,057 Itu bukan kolektif "kamu". Itu adalah "kamu" tunggal, yaitu saya. 307 00:17:35,058 --> 00:17:38,897 Pak, kami mungkin memiliki sesuatu. Jamie telah melacak asal video. 308 00:17:38,898 --> 00:17:40,213 Saya pikir itu tidak bisa dilacak. 309 00:17:40,568 --> 00:17:44,060 Secara teknis, ya, jadi saya pikir, "Bekerja dengan apa yang kita lakukan sekarang" 310 00:17:44,061 --> 00:17:47,979 Video itu, sebelum youtube Kompresi itu 57,3 meg. 311 00:17:49,427 --> 00:17:51,186 Algoritma. 312 00:17:51,203 --> 00:17:54,659 Bagaimanapun, kami juga tahu Itu diunggah pada jam 3:16 pagi. 313 00:17:54,738 --> 00:17:57,831 Saya menjalankan traceback nasional pada unggahan satu arah tanpa gangguan 314 00:17:57,886 --> 00:18:02,104 dari 57,3 meg Dalam menit menjelang 3:16, 315 00:18:02,138 --> 00:18:04,824 Dan yang terdekat bisa saya dapatkan adalah kode pos. 316 00:18:04,840 --> 00:18:06,777 Itu datang dari suatu tempat di sana. 317 00:18:08,597 --> 00:18:09,933 Sepertinya kampus. 318 00:18:09,964 --> 00:18:11,897 Ya. Ditutup 2010. 319 00:18:11,898 --> 00:18:13,577 Sejak itu kosong sejak itu. 320 00:18:13,578 --> 00:18:15,657 Gambar I-SAT terbaru di area ini? 321 00:18:15,658 --> 00:18:18,938 3 AM Flyover Shot dari tadi malam ... 322 00:18:20,858 --> 00:18:22,667 Sepertinya ada lampu menyala. 323 00:18:24,199 --> 00:18:27,308 Kami mendapatkannya. Kami mendapatkannya. 324 00:18:27,423 --> 00:18:30,511 Waspadai tim setempat. Skuad penuh. Saya akan melakukannya. 325 00:18:30,574 --> 00:18:33,863 Dengan relai helm-cam. Kita bisa menonton operasinya. 326 00:18:34,215 --> 00:18:35,730 Tekan kantor, oke, Tom? 327 00:18:41,338 --> 00:18:42,652 Ya! 328 00:18:59,938 --> 00:19:02,057 Benar. Percaya diri? 329 00:19:02,058 --> 00:19:05,217 Ini adalah perebutan tendangan-bollock, Tapi dengan kemahiran itu harus baik -baik saja. 330 00:19:05,218 --> 00:19:08,538 Finesse dengan cepat. Pemain kami dalam perjalanan. 331 00:19:14,738 --> 00:19:19,097 Ini yang baru bagi saya, jelas. Saya biasanya tidak ... Anda tahu. 332 00:19:19,098 --> 00:19:21,097 Anda melihat salah satu film saya? 333 00:19:21,098 --> 00:19:21,992 TIDAK. 334 00:19:22,008 --> 00:19:24,984 Aku sangat berdagang ... Bish, Bash, Bosh. Di dalam, keluar. 335 00:19:25,032 --> 00:19:26,641 Ya, yah ... 336 00:19:26,703 --> 00:19:28,977 Apa yang saya taruh di faktur? Itulah yang saya bertanya -tanya. 337 00:19:28,978 --> 00:19:30,268 Tidak akan ada faktur. 338 00:19:30,307 --> 00:19:33,494 - Oi-oi, batang! - oi-oi! 339 00:19:35,289 --> 00:19:37,897 Perlu menyiapkan dua pernyataan 340 00:19:37,898 --> 00:19:39,376 Hasil yang bagus. Hasil yang buruk. 341 00:19:39,377 --> 00:19:40,601 Operasi penyelamatan? 342 00:19:40,640 --> 00:19:43,554 Judul Skuad Goon Untuk kode pos di Buckinghamshire. 343 00:19:43,618 --> 00:19:47,698 HP84TD, sebuah perguruan tinggi atau semacamnya. Mereka harus ada di sana sekarang. 344 00:20:11,498 --> 00:20:14,737 Ya, saya sudah berkurang Luminance ... 345 00:20:14,784 --> 00:20:17,097 Agen Callett, ini Mr Flynn. 346 00:20:17,098 --> 00:20:19,377 Alias, batang tidak masuk akal. 347 00:20:19,378 --> 00:20:20,850 Nama panggung. 348 00:20:23,514 --> 00:20:25,177 Ya. Dengan baik... 349 00:20:25,731 --> 00:20:27,297 Anda harus masuk ke ini. 350 00:20:27,332 --> 00:20:29,145 Apakah ada ruang ganti yang bisa saya gunakan? 351 00:20:29,177 --> 00:20:30,498 TIDAK. 352 00:20:30,574 --> 00:20:32,417 Dimana lawan main saya? 353 00:20:32,418 --> 00:20:34,723 Bersikap kasar untuk tidak memberinya ciuman sebelumnya. 354 00:20:34,763 --> 00:20:37,082 Di luar di truk. 355 00:20:38,140 --> 00:20:39,824 Penuh Joie de Vivre, bukan? 356 00:20:43,058 --> 00:20:46,738 Anda juga perlu memakai ini ... di kepalamu. 357 00:20:54,692 --> 00:20:57,346 Dewan telah dihargai. Di situlah mereka masuk. 358 00:20:57,380 --> 00:20:58,692 OKE. 359 00:20:59,176 --> 00:21:00,658 'Target diidentifikasi.' 360 00:21:00,691 --> 00:21:01,871 Komisaris. Terima kasih. 361 00:21:01,895 --> 00:21:03,395 Jadi, tim merah ... 362 00:21:03,410 --> 00:21:04,590 'Ada pesanan, bos?' 363 00:21:04,613 --> 00:21:06,848 Lanjutkan pengintaian dan menunggu instruksi, 364 00:21:06,887 --> 00:21:08,286 sebelum Anda melanjutkan. 365 00:21:08,348 --> 00:21:10,564 'Dengan tenggat waktu 4 sore Tiga jam jauhnya, 366 00:21:10,603 --> 00:21:12,423 'Waktu sudah habis untuk Perdana Menteri ... ' 367 00:21:21,898 --> 00:21:23,298 Mereka masuk, ya? 368 00:21:23,908 --> 00:21:25,759 Apakah menurut Anda saya akan berada di sini Jika mereka punya? 369 00:21:27,338 --> 00:21:29,244 Kami punya pernyataan untuk salah satu hasil. 370 00:21:32,938 --> 00:21:34,804 Mendengarkan, Cakupan sangat simpatik. 371 00:21:34,825 --> 00:21:36,601 Tidak bisa memikirkan liputan sekarang! 372 00:21:43,185 --> 00:21:44,542 Tapi itu di sisi? 373 00:21:45,347 --> 00:21:47,041 Simpati yang kuat. 374 00:21:47,080 --> 00:21:49,948 Setiap jajak pendapat menunjukkan pemahaman, jijik dengan 375 00:21:49,949 --> 00:21:52,816 penculik, kemarahan secara keseluruhan hal, tapi tidak padamu. 376 00:21:57,293 --> 00:22:00,581 Jika tim Walker bercinta, saya tidak mengatakan mereka akan melakukannya, tetapi jika mereka melakukannya, 377 00:22:01,018 --> 00:22:04,098 Publik mengantisipasi Ketidakpatuhan. 378 00:22:05,267 --> 00:22:08,307 Akan ada tupai dari biasanya, 379 00:22:08,339 --> 00:22:12,488 Tapi itu bukan "Inggris mengharapkan". 380 00:22:17,929 --> 00:22:23,089 Jika dia membunuhnya, tidak ada darah di tanganmu. Intinya. 381 00:22:26,778 --> 00:22:32,175 'Dengan waktu untuk pergi, waktu berjalan keluar untuk layanan keamanan. 382 00:22:32,347 --> 00:22:34,737 'Bergabung dengan kami adalah aktris Lydia ...' 383 00:22:34,769 --> 00:22:36,577 Pikir ini datang dari IB7. 384 00:22:36,578 --> 00:22:39,643 Kami memangkas tepi Jadi itu datang langsung. 385 00:22:40,315 --> 00:22:42,337 Twinkle Tits dari? 386 00:22:42,338 --> 00:22:46,497 Aktris, Downton Abbey, tahu sang putri. 387 00:22:46,701 --> 00:22:48,708 Ini datang untukmu, ditinggalkan di resepsi. 388 00:22:49,916 --> 00:22:51,538 Kurir menurunkannya. 389 00:22:55,898 --> 00:22:58,058 Tahu cara mencolokkan ini? 390 00:23:05,138 --> 00:23:07,657 Jack, panggil polisi. Ambil! 391 00:23:07,658 --> 00:23:09,817 Dapatkan seseorang untuk menembaknya terlebih dahulu. 392 00:23:09,818 --> 00:23:11,858 Apa -apaan ini? 393 00:23:13,247 --> 00:23:15,685 'Saya memberi Anda aturan. 'Saya bilang tidak curang. 394 00:23:26,458 --> 00:23:28,577 'Beberapa berita lagi, 395 00:23:28,578 --> 00:23:32,577 'Dan jari yang terputus, pikir milik Putri Susannah, 396 00:23:32,578 --> 00:23:36,097 'telah dikirim ke UKN, Seiring dengan video 397 00:23:36,098 --> 00:23:40,417 'Rupanya menunjukkan penculik menghapusnya dari sang putri. 398 00:23:40,605 --> 00:23:44,287 'UKN News telah melewati semua materi ke Scotland Yard ... ' 399 00:23:44,311 --> 00:23:45,858 Sialan! 400 00:23:46,201 --> 00:23:50,506 Tuhan! Saya tidak bisa menonton ini! Dia harus melakukan apa yang mereka inginkan. 401 00:23:50,647 --> 00:23:52,017 Ya, dia sialan! 402 00:23:52,018 --> 00:23:54,338 '.. yang berisi pernyataan 403 00:23:54,422 --> 00:23:58,696 'Menuduh Downing Street mencoba melanggar aturan 404 00:23:58,721 --> 00:24:01,112 'Perkembangan suram ini datang hanya berjam -jam 405 00:24:01,155 --> 00:24:03,276 Sebelum tenggat waktu jam 4 sore ... ' 406 00:24:06,618 --> 00:24:08,218 Kehidupan! 407 00:24:13,458 --> 00:24:16,737 Kecuali saya salah, Pria misteri kami ditentukan 408 00:24:16,738 --> 00:24:19,779 Tidak ada tipuan visual Dalam permintaan aslinya, bukan? 409 00:24:20,444 --> 00:24:21,748 Saya menganggap itu perlu ... 410 00:24:21,780 --> 00:24:23,084 Dianggap perlu. 411 00:24:23,108 --> 00:24:24,413 Untuk divise ... 412 00:24:24,420 --> 00:24:26,147 Sialan! 413 00:24:32,123 --> 00:24:33,432 - Mike ...! - Jangan! 414 00:24:33,464 --> 00:24:34,782 Itu juga tidak ... 415 00:24:34,790 --> 00:24:37,889 Satu kata, aku bersumpah aku akan bercinta ...! 416 00:24:49,861 --> 00:24:51,630 Apa yang Anda lakukan, Alex? 417 00:24:52,706 --> 00:24:54,357 Saya punya rencana cadangan. 418 00:24:55,081 --> 00:24:57,348 Seorang pria yang siap melakukannya dan perusahaan FX itu 419 00:24:57,349 --> 00:24:59,615 akan mengecat kepalamu ke pundaknya. 420 00:24:59,658 --> 00:25:01,216 Anda sebenarnya Pikir itu akan berhasil? 421 00:25:01,380 --> 00:25:02,701 Saya percaya itu layak dipertimbangkan. 422 00:25:02,804 --> 00:25:04,497 Maka Anda pelacur yang bodoh. 423 00:25:04,898 --> 00:25:06,977 Dengan minat Anda di hati. 424 00:25:07,158 --> 00:25:08,372 Siapa yang tahu tentang ini? 425 00:25:08,712 --> 00:25:12,341 Beberapa orang terpilih. Tampaknya idiot di studio 426 00:25:12,388 --> 00:25:14,841 mengenali pemain kami yang ditunjuk, 427 00:25:14,939 --> 00:25:18,200 Tweeted foto dan online Hivemind melakukan matematika. 428 00:25:18,248 --> 00:25:19,810 Itu tidak bermain dengan baik. 429 00:25:21,392 --> 00:25:22,747 Dengan siapa? 430 00:25:24,223 --> 00:25:26,199 Dengan, er ... siapa pun. 431 00:25:26,498 --> 00:25:30,301 'Beberapa jam yang lalu, opini publik berada di belakang Perdana Menteri Callow, 432 00:25:30,333 --> 00:25:32,934 'Dengan hanya 28% dari kepercayaan publik 433 00:25:32,970 --> 00:25:35,738 'Dia harus memenuhi aneh dan permintaan ilegal. 434 00:25:36,316 --> 00:25:37,988 'Setelah gambar -gambar ini, 435 00:25:38,041 --> 00:25:42,961 'Dan pengiriman putri Jari, suasana hati bergeser. 436 00:25:43,018 --> 00:25:46,581 'Ini akan memalukan, tapi tidak ada dibandingkan dengan penderitaannya. 437 00:25:46,605 --> 00:25:48,128 'Dengan penampilan jari ... 438 00:25:48,174 --> 00:25:49,284 'Dia baru saja melakukannya. 439 00:25:49,308 --> 00:25:50,191 Ya, dia harus melakukannya. 440 00:25:50,206 --> 00:25:51,595 'Apa alternatifnya? 441 00:25:51,596 --> 00:25:54,510 'Kita bisa mendapatkan perdana menteri lainnya. Kita tidak bisa hidup tanpa seorang putri. 442 00:25:54,550 --> 00:25:55,941 Tentu saja... 443 00:25:55,987 --> 00:25:59,577 'Jika dia tidak membuatnya dibebaskan, Dia sudah selesai, bukan? 444 00:25:59,578 --> 00:26:02,986 'Jajak pendapat online menyarankan itu 86% pemilih 445 00:26:03,018 --> 00:26:05,657 'Sekarang percaya Permintaan harus dipenuhi. 446 00:26:05,658 --> 00:26:07,658 'Damon Brown ...' 447 00:26:10,658 --> 00:26:12,456 Kapan tim Walker Memukul perguruan tinggi? 448 00:26:12,457 --> 00:26:13,578 Mereka butuh waktu ... 449 00:26:13,579 --> 00:26:15,537 Tidak ada lagi kesal. 450 00:26:15,538 --> 00:26:16,938 Nasihat Julian Melawan ... 451 00:26:16,939 --> 00:26:20,777 Saya menasihati. Mereka masuk sekarang. Mereka masuk sekarang. 452 00:26:37,698 --> 00:26:39,857 Dimana OBIT VT saya? 453 00:26:39,858 --> 00:26:44,297 Apa yang akan Anda katakan jika saya bilang Dekat tempat Susannah ditahan? 454 00:26:44,298 --> 00:26:45,842 Saya akan mengatakan omong kosong. 455 00:26:45,897 --> 00:26:47,856 Maka Anda akan salah. 456 00:26:49,342 --> 00:26:50,882 Apakah Anda punya kru dengan Anda? 457 00:26:50,938 --> 00:26:52,514 Saya tidak bodoh. 458 00:26:53,493 --> 00:26:54,874 Malaika? 459 00:26:55,319 --> 00:26:56,546 Halo? 460 00:27:10,898 --> 00:27:12,497 Apakah Anda mendapatkan ini? 461 00:27:12,498 --> 00:27:15,378 Ya. Jangan letakkan dirimu sendiri dalam bahaya apa pun. 462 00:27:22,098 --> 00:27:23,298 Masih mendapatkan ini? 463 00:27:23,299 --> 00:27:26,698 Ya. Tetap aman, Malaika. Hati-hati! 464 00:27:42,658 --> 00:27:44,578 Jika ini tidak berhasil ... 465 00:27:45,703 --> 00:27:47,698 Kami membutuhkan ... 466 00:28:11,738 --> 00:28:15,018 Polisi bersenjata! Berbaringlah di lantai! Berbaringlah di lantai! 467 00:28:18,780 --> 00:28:20,978 Bergerak! 468 00:28:24,858 --> 00:28:26,498 Sungguh! 469 00:28:32,711 --> 00:28:34,750 Itu umpan. 470 00:28:34,994 --> 00:28:39,548 Mereka pasti memantul unggahan Dari sini dengan proxy. Saya minta maaf. 471 00:28:39,620 --> 00:28:40,869 Kehidupan! 472 00:28:40,898 --> 00:28:42,174 Mereka menatapnya! 473 00:28:42,229 --> 00:28:43,650 Mereka tidak bisa melihatnya. 474 00:28:43,751 --> 00:28:44,893 'Malaika, pastikan mereka tidak bisa ...' 475 00:28:44,931 --> 00:28:46,525 Tinggal! Jangan Bergerak! 476 00:28:50,298 --> 00:28:52,618 Lari, Malaika! Berlari! 477 00:28:56,258 --> 00:28:58,417 Keluar dari sana. Ayo! 478 00:28:58,418 --> 00:29:00,378 Polisi bersenjata! 479 00:29:08,858 --> 00:29:10,203 Apakah itu dia? 480 00:29:10,290 --> 00:29:13,227 Dimana Jack? 481 00:29:13,258 --> 00:29:16,017 Maju! Maju! Maju! 482 00:29:18,082 --> 00:29:21,082 Turun! 483 00:29:21,178 --> 00:29:24,016 Turun! 484 00:29:24,065 --> 00:29:28,264 UKN. Itu sesuatu Malaika atau yang lainnya. Dia dari UKN. 485 00:29:28,297 --> 00:29:29,578 Anda menekan? Ya. 486 00:29:31,298 --> 00:29:33,657 Begini RTS Award Anda. 487 00:29:33,658 --> 00:29:35,737 Pasti ada sesuatu. 488 00:29:35,738 --> 00:29:36,566 Tidak ada apa -apa di sana, Mike. 489 00:29:36,589 --> 00:29:37,897 Akan ada petunjuk. Beberapa bukti. 490 00:29:37,898 --> 00:29:38,938 Kami telah melakukan semua yang kami bisa. 491 00:29:38,939 --> 00:29:41,377 Anda menyelamatkan manekin. 492 00:29:41,412 --> 00:29:42,285 Maaf, Michael ... 493 00:29:42,309 --> 00:29:43,412 Persetan, Julian! 494 00:29:43,453 --> 00:29:45,076 20 lewat tiga. Kami kehabisan waktu. 495 00:29:45,081 --> 00:29:47,068 Kami tidak kehabisan waktu! 496 00:29:47,609 --> 00:29:49,193 Kami tidak kehabisan waktu. 497 00:30:04,938 --> 00:30:06,937 Itu tidak akan terjadi. 498 00:30:06,938 --> 00:30:07,456 Untuk publik ... 499 00:30:07,457 --> 00:30:08,338 Persetan dengan publik! 500 00:30:08,339 --> 00:30:13,217 Bagi publik, ini akan menjadi satu orang popularitas yang dipertanyakan 501 00:30:13,218 --> 00:30:15,458 menempatkan rasa malu pribadi selama kehidupan seorang gadis. 502 00:30:15,459 --> 00:30:17,697 Mereka tidak akan melepaskannya. Dia mungkin sudah mati. 503 00:30:17,698 --> 00:30:20,614 Jika tidak, Dia akan membunuhnya dan mengunggah videonya. 504 00:30:21,841 --> 00:30:25,577 Semua orang akan melihatnya. Dunia akan melihatnya. 505 00:30:25,578 --> 00:30:29,897 Suasana hati akan berbatasan dengan pemberontakan dan Anda akan dihancurkan, 506 00:30:29,898 --> 00:30:33,018 Saya menjamin Anda ... benar -benar hancur. 507 00:30:35,703 --> 00:30:37,623 Polling menanggungnya. 508 00:30:38,258 --> 00:30:44,857 Anda tidak akan hanya menjadi seorang politisi yang dipermalukan, 509 00:30:44,858 --> 00:30:49,977 Publik, istana dan partai bersikeras kepatuhan. 510 00:30:49,985 --> 00:30:51,237 Persetan pesta! 511 00:30:51,246 --> 00:30:54,024 Menolak, dan saya telah disarankan 512 00:30:54,058 --> 00:30:56,657 bahwa kami tidak dapat menjamin Keamanan fisik Anda. 513 00:30:58,599 --> 00:31:00,300 Atau keluarga Anda. 514 00:31:02,176 --> 00:31:03,887 Tetapi... 515 00:31:13,544 --> 00:31:15,761 Saya telah membuat pengaturan untuk siaran. 516 00:31:18,003 --> 00:31:19,078 Saya tidak bisa ... 517 00:31:19,079 --> 00:31:21,925 Maaf, Michael. Itu keluar dari tanganmu. 518 00:31:44,938 --> 00:31:48,417 'Mari kita bawa Anda tinggal Adegan di London Pusat. 519 00:31:48,418 --> 00:31:52,257 'Seperti yang kita lihat mobil Perdana Menteri Bepergian melintasi London ... ' 520 00:31:52,258 --> 00:31:53,964 Dia harus melakukannya. 521 00:31:54,254 --> 00:31:56,090 The World Bloody rusak. 522 00:31:56,175 --> 00:32:00,178 '..Appears akan menuju ke barat ke Studio Bankside. ' 523 00:32:33,431 --> 00:32:36,230 Kami telah meratifikasi hukum ... setelah tengah malam, 524 00:32:36,285 --> 00:32:40,452 Ini akan menjadi penjahat pagar untuk disimpan perekaman atau gambar acara apa pun. 525 00:32:44,898 --> 00:32:47,800 Mereka melakukan pengumuman untuk memperingatkan orang 526 00:32:47,801 --> 00:32:50,702 Bahkan menonton, beberapa sonic nada yang menyebabkan mual. 527 00:32:52,658 --> 00:32:56,737 '..Ketika opini publik telah sangat mengeras, 528 00:32:56,738 --> 00:33:00,202 'Mengikuti pengiriman dari jari putri yang terputus. 529 00:33:00,752 --> 00:33:04,819 'Saat tenggat waktu 4 sore mendekat, Bangsa ini masih diam 530 00:33:04,858 --> 00:33:07,737 'Menonton yang luar biasa situasi bermain. 531 00:33:07,738 --> 00:33:12,617 'Hanya untuk mengingatkanmu, ini sekarang Kisah pentingnya global ... ' 532 00:33:12,618 --> 00:33:16,297 "Michael Callow telah ditampilkan keberanian yang luar biasa " 533 00:33:16,298 --> 00:33:19,058 "Dalam apa masalahnya hidup atau mati. " 534 00:33:19,488 --> 00:33:22,287 Begitulah cara terbuka, maka kita harus pindah ... 535 00:33:22,938 --> 00:33:24,898 OKE. Ya. 536 00:33:26,186 --> 00:33:27,492 Semuanya disiapkan? 537 00:33:27,548 --> 00:33:28,624 Ya, Bu. 538 00:33:28,655 --> 00:33:29,812 Itu dibius? 539 00:33:29,838 --> 00:33:31,232 Injeksi. Itu jinak. 540 00:33:39,858 --> 00:33:42,178 Saatnya masuk sekarang. 541 00:33:47,938 --> 00:33:50,057 '.. sifat yang belum pernah terjadi sebelumnya.' 542 00:33:50,058 --> 00:33:52,320 'Ini adalah pengumuman resmi. 543 00:33:52,343 --> 00:33:53,804 Dalam beberapa menit, 544 00:33:53,865 --> 00:33:57,122 'Perdana Menteri akan tampil Tindakan tidak senonoh di layar Anda. 545 00:33:59,658 --> 00:34:04,937 '..Dalam Harapan itu akan memastikan Pembebasan Putri Susannah. 546 00:34:04,938 --> 00:34:08,710 'Merekam atau memiliki salinan siaran ini akan menjadi ilegal 547 00:34:08,719 --> 00:34:09,804 di tengah malam. 548 00:34:09,851 --> 00:34:13,459 'Semua pemirsa disarankan untuk mati Televisi mereka segera. 549 00:34:13,498 --> 00:34:16,257 'Siaran akan dimulai setelahnya nada berikut. ' 550 00:34:50,655 --> 00:34:52,632 Kami mematuhi aturan yang ditentukan. 551 00:34:52,694 --> 00:34:54,819 Anda harus terus berjalan ... 552 00:34:57,858 --> 00:35:00,938 Anda harus melihatnya sampai akhir. 553 00:35:04,305 --> 00:35:08,097 Kami telah menempatkan alat bantu visual di mata, yang mungkin membantu jika Anda ... 554 00:35:08,098 --> 00:35:10,098 mendapat masalah. 555 00:35:13,671 --> 00:35:16,345 Saran yang kami dapatkan dari psikolog 556 00:35:16,402 --> 00:35:19,165 adalah bahwa Anda harus mengambil selama yang Anda butuhkan. 557 00:35:21,858 --> 00:35:25,777 Jika Anda terburu -buru, mungkin disalahartikan sebagai keinginan 558 00:35:25,778 --> 00:35:28,018 Atau bahkan kenikmatan. 559 00:35:41,378 --> 00:35:43,923 Itu hanya kru kerangka di dalam. 560 00:35:44,945 --> 00:35:46,524 Set tertutup. 561 00:36:32,138 --> 00:36:33,378 Itu dia! 562 00:36:37,738 --> 00:36:42,801 'Saya percaya ini akan menghasilkan Kembalinya putri Susannah yang aman. ' 563 00:36:52,419 --> 00:36:53,699 'SAYA... 564 00:36:59,936 --> 00:37:01,785 'Saya mencintai istri saya.' 565 00:37:05,503 --> 00:37:07,121 'Semoga Tuhan mengampuni saya.' 566 00:37:26,818 --> 00:37:29,297 TIDAK! 567 00:39:06,898 --> 00:39:10,018 Kehidupan! Bajingan yang malang! 568 00:39:12,458 --> 00:39:14,457 Tapi sudah hampir satu jam. 569 00:39:14,458 --> 00:39:16,818 Ini sejarah, ini. 570 00:40:17,258 --> 00:40:19,257 Kami punya dia. Susannah. 571 00:40:19,258 --> 00:40:20,178 Mereka membebaskannya? 572 00:40:20,179 --> 00:40:23,016 Tersandung di kota. 573 00:40:23,048 --> 00:40:26,511 Dibius. Dia tidak ingat apapun, tapi dia tidak terluka. 574 00:40:26,535 --> 00:40:27,847 Tapi jarinya? 575 00:40:27,886 --> 00:40:29,897 Bukan miliknya. DNA menunjukkannya laki -laki. 576 00:40:29,898 --> 00:40:30,903 Apa? 577 00:40:31,028 --> 00:40:36,224 Ada satu hal lagi. Ada CCTV meraihnya dari setengah tiga. 578 00:40:36,270 --> 00:40:40,457 Sepertinya dia membiarkannya pergi 30 menit sebelum itu terjadi. 579 00:40:41,629 --> 00:40:43,014 Mengapa? 580 00:40:43,163 --> 00:40:44,671 Tebakanku ... 581 00:40:44,788 --> 00:40:46,272 Dia tahu semua orang akan menjadi di tempat lain 582 00:40:46,327 --> 00:40:48,530 menonton layar. 583 00:40:49,970 --> 00:40:51,581 Jadi itu pernyataan. 584 00:40:51,628 --> 00:40:52,995 Bu? 585 00:40:53,010 --> 00:40:56,130 Itulah masalahnya, membuat titik. 586 00:40:56,538 --> 00:40:58,018 Haruskah kita, er ...? 587 00:40:58,019 --> 00:41:00,087 Kehilangan halaman laporan itu. 588 00:41:00,384 --> 00:41:02,657 Tidak ada yang melihatnya, terutama PM. 589 00:41:02,658 --> 00:41:04,658 Tentu saja. 590 00:41:14,200 --> 00:41:15,711 Kabar baik, Michael. 591 00:41:16,556 --> 00:41:19,384 Anda menyelamatkannya. Susannah masih hidup dan sehat. 592 00:42:11,578 --> 00:42:15,257 'Pada peringatan satu tahun dari cobaan memalukannya, 593 00:42:15,258 --> 00:42:19,377 'Michael yang tampaknya tidak peduli Callow menempatkan kinerja yang terjamin 594 00:42:19,378 --> 00:42:22,525 'pada penampilan publik, ditemani oleh istrinya Jane. 595 00:42:22,557 --> 00:42:23,815 Ini dia. 596 00:42:23,837 --> 00:42:24,917 'OKE. 597 00:42:28,745 --> 00:42:32,447 'Tokoh sentral lainnya dalam acara juga sebelum kamera 598 00:42:32,518 --> 00:42:34,857 'Pada malam tadi Anak -anak Valor Awards. 599 00:42:34,858 --> 00:42:37,657 'Putri Susannah membuat penampilan publik pertamanya 600 00:42:37,658 --> 00:42:39,541 'Sejak mengumumkan kehamilannya. 601 00:42:40,127 --> 00:42:44,417 'Itu satu tahun yang lalu Artis pemenang Hadiah Turner, 602 00:42:44,418 --> 00:42:45,752 'Carlton Bloom, 603 00:42:45,786 --> 00:42:49,064 'memaksa perdana menteri ke dalam melakukan tindakan tidak senonoh. 604 00:42:51,298 --> 00:42:55,464 'Saat ulang tahun tiba, Satu kritikus seni menyebabkan kontroversi 605 00:42:55,495 --> 00:42:59,497 'dengan menggambarkannya sebagai "yang pertama Karya seni hebat abad ke -21 ". 606 00:42:59,989 --> 00:43:03,828 'Sementara komentator budaya debat signifikansinya, 607 00:43:03,876 --> 00:43:06,097 'Dengan audiens global dari 1,3 miliar, 608 00:43:06,160 --> 00:43:08,675 'Itu adalah sebuah acara di mana kita semua berpartisipasi. 609 00:43:08,791 --> 00:43:11,978 Namun, insiden itu gagal untuk menghancurkan perdana menteri, 610 00:43:12,057 --> 00:43:16,337 'yang memiliki peringkat persetujuan Tiga poin lebih tinggi dari tahun lalu. 611 00:43:16,445 --> 00:43:18,767 'Damon Brown, Unn.' 612 00:43:23,858 --> 00:43:25,058 Jane. 613 00:43:26,252 --> 00:43:27,892 JANE, kumohon.