1 00:00:58,099 --> 00:01:00,350 Gerald Tate burada. Bilmək istəyir Onun razılığında nə baş verir. 2 00:01:00,685 --> 00:01:01,810 Harvey almaq. 3 00:01:02,270 --> 00:01:04,146 Mənə güvən. Gerald Tate'i idarə edə bilərəm. 4 00:01:10,570 --> 00:01:13,030 Üzr istəyirəm. Sən deyirsən Mənə bahis? 5 00:01:14,115 --> 00:01:16,200 Harvey, nə vaxt ayrılacaqsınız Pearson və bir adam üçün çalışırsınız? 6 00:01:16,826 --> 00:01:18,827 Jessica'yı tərk edərəm İstədiyiniz zaman. 7 00:01:18,953 --> 00:01:20,079 Sadəcə etməlisən rəsmi soruşun. 8 00:01:20,497 --> 00:01:21,413 Sonra, bundan sonra, 9 00:01:21,539 --> 00:01:23,791 Niyə rəsmi olaraq Santa Clausdan soruşmursan sizə bir pony gətirmək 10 00:01:23,917 --> 00:01:25,125 Çünki mən deyiləm Jessica tərk etmək. 11 00:01:25,251 --> 00:01:26,668 Yoxlayıram. 12 00:01:26,795 --> 00:01:28,545 Qaldırmaq. 5000. 13 00:01:31,174 --> 00:01:32,382 Hamım içindəyəm. 14 00:01:41,935 --> 00:01:43,644 Daha sonra mənə ödəyə bilərsiniz. Getməliyəm. 15 00:01:45,480 --> 00:01:46,396 Cənablar. 16 00:01:49,025 --> 00:01:50,359 Mən milyonlarla ödəyirəm. 17 00:01:50,652 --> 00:01:52,194 Və getdiyimi söyləyirsən vidalaşmaq üçün? 18 00:01:52,821 --> 00:01:54,321 Jessica, gəldim pis vaxtda? 19 00:01:55,281 --> 00:01:58,117 Gerald, bu Harvey Specter. 20 00:01:59,536 --> 00:02:00,994 Ən yaxşısıdır. 21 00:02:01,121 --> 00:02:01,995 Yaxşı, əgər Ən yaxşısı, 22 00:02:02,122 --> 00:02:03,747 cəhənnəm harada olmusan son üç saat üçün? 23 00:02:03,873 --> 00:02:06,959 Yaxşı, Gerald, mən ixtisaslaşmışam Problemli vəziyyətlərdə, 24 00:02:07,085 --> 00:02:08,043 Mən tərk edərkən Burada saat 7: 00-da P.M. 25 00:02:08,169 --> 00:02:09,378 bu sövdələşmə təhlükə altında deyildi. 26 00:02:09,504 --> 00:02:11,255 Beləliklə, mən sadəcə nə olduğunu anlamağa çalışıram aralıqda baş verdi. 27 00:02:11,381 --> 00:02:14,133 Daha çox pul təklif edirik. Onu rədd etməyə davam edirlər. 28 00:02:14,259 --> 00:02:15,843 Son dəqiqə pis iman bülbül. 29 00:02:15,969 --> 00:02:20,097 Burada bu Cooper olmayacaq deyir fəxri vitse-prezident kimi qalmaq. 30 00:02:20,223 --> 00:02:22,099 Düzdür. Mən onun ətrafında istəmirəm. 31 00:02:22,225 --> 00:02:24,393 Ətrafında olmazdı. Bu fəxri mövqedir. 32 00:02:24,519 --> 00:02:25,561 Bir bokum vermirəm. 33 00:02:26,396 --> 00:02:29,106 Yaxşı, düşünürəm ki, bu, çünki bu Getdiyimdən bəri nə dəyişdi, 34 00:02:29,232 --> 00:02:31,608 bu sənin deməkdir pis imanla məşğul olanlar. 35 00:02:31,734 --> 00:02:35,779 Yaxşı, indi başa düşdün Goddamn Interim-də nə baş verdi, 36 00:02:35,905 --> 00:02:37,239 Nə gedirsən Bu barədə etmək? 37 00:02:37,365 --> 00:02:38,866 Çünki o deyil bu başlığı almaq. 38 00:02:39,701 --> 00:02:42,161 Yaxşı, icazə verin Bunu başa düşürəm, yaxşı? 39 00:02:42,287 --> 00:02:44,788 Bir müqavilə bağladıq Bu, istədiyiniz hər şeyi verdi. 40 00:02:44,914 --> 00:02:46,081 Cənab Cooper imzaladı. 41 00:02:46,207 --> 00:02:47,374 Və indi, Bağlaya bilməzsən 42 00:02:47,500 --> 00:02:49,459 Sonuncunu götürənə qədər ləyaqətindən? 43 00:02:49,586 --> 00:02:50,544 Bingo. 44 00:02:50,670 --> 00:02:51,628 Yaxşı, bu deyil baş verəcək. 45 00:02:51,754 --> 00:02:52,713 Və niyə cəhənnəm deyil? 46 00:02:52,839 --> 00:02:53,964 Çünki cənab Cooper xoşuma gəlir 47 00:02:54,090 --> 00:02:56,592 və firmam deyil pis inanc içində fəaliyyət göstərir. 48 00:02:56,718 --> 00:02:58,552 Oh, bunun necə olduğunu görürəm. 49 00:02:59,095 --> 00:03:02,097 İşləyən Cooper əvəzinə, Məni işləyirsən. 50 00:03:03,183 --> 00:03:05,976 Yaxşı, niyə etmirsən Pansy münasibətinizi oraya geri çəkin 51 00:03:06,102 --> 00:03:07,477 və onu düzəldin Sövdələşməyimi imzalayasınız? 52 00:03:07,729 --> 00:03:11,023 Yoxsa başqasını ödəyəcəm mənim üçün bunu etmək üçün pulunuz. 53 00:03:11,149 --> 00:03:12,107 Əvvəlcə, Gerald, 54 00:03:12,233 --> 00:03:13,650 Hər kəsin getdiyini düşünürsənsə Bu sövdələşməyə toxunmaq üçün 55 00:03:13,776 --> 00:03:16,153 Pis inancınızdan sonra, Səhv edirsən. 56 00:03:17,947 --> 00:03:20,115 İkincisi, yol Razılaşmamız işləyir 57 00:03:20,241 --> 00:03:21,992 dəqiqədir Cooper sövdələşməyə imza atdı 58 00:03:22,118 --> 00:03:23,368 sənə verdi İstədiyiniz hər şey, 59 00:03:23,494 --> 00:03:25,204 Ödənişimiz idi vaxtı və ödəniləcək. 60 00:03:25,330 --> 00:03:26,914 Buna görə, saat 7: 30-da 61 00:03:27,040 --> 00:03:29,708 Təsdiq aldım bir tel köçürmə 62 00:03:29,834 --> 00:03:32,711 escrow-dan ifadə edir Ödəniş tam. 63 00:03:38,968 --> 00:03:40,594 Beləliklə, deyərdim top məhkəmənizdədir, 64 00:03:40,720 --> 00:03:43,764 Ancaq həqiqətdir, Toplarınız mənim yumruğımdadır. 65 00:03:43,890 --> 00:03:46,475 İndi üzr istəyirəm Bu görüntü sizin üçün çox pansy olarsa, 66 00:03:46,601 --> 00:03:48,310 Ancaq kifayət qədər rahatam Kişi ilə 67 00:03:48,436 --> 00:03:49,561 onu orada qoymaq. 68 00:03:50,188 --> 00:03:52,898 İndi eşşəyinizi orada alın və Goddamn sövdələşməsini bağlayın. 69 00:03:54,984 --> 00:03:56,276 Sən onun danışmasına icazə verdin Mənə bu kimi? 70 00:03:57,153 --> 00:03:58,946 Harvey danışır firma üçün. 71 00:04:12,293 --> 00:04:15,087 Geralddan əvvəl maaş aldıq sövdələşməni imzaladı? 72 00:04:15,213 --> 00:04:18,507 Nə danışırsan? Bu bir Çərşənbə axşamı bəzi yanğın manevri haqqında memo. 73 00:04:18,633 --> 00:04:20,217 - Ah. - Mavi komandanın kapitanısan. 74 00:04:20,343 --> 00:04:21,843 Geyinməyə gəlirsən yanğın şapkası. 75 00:04:54,919 --> 00:04:57,254 Zaman yuxarı. Qələmlər aşağı. 76 00:04:59,757 --> 00:05:02,384 Üzr istəyirəm. Səni tanıyıram bir yerdən? 77 00:05:03,344 --> 00:05:05,470 Mən belə düşünmürəm. Üzlər üçün olduqca yaxşı bir yaddaşım var. 78 00:05:05,596 --> 00:05:07,180 Uh-huh. 79 00:05:07,307 --> 00:05:08,849 Buna görə i. 80 00:05:10,727 --> 00:05:12,060 Oops. Üzr istəyirəm. 81 00:05:12,312 --> 00:05:13,895 Məndə var. 82 00:05:25,533 --> 00:05:28,410 Hey. Hey! Dur! 83 00:05:28,536 --> 00:05:29,536 Sən qapaqda. 84 00:05:51,601 --> 00:05:52,726 Hey. Buraya qayıt. 85 00:05:56,022 --> 00:05:57,022 Gəl, insan. 86 00:06:02,070 --> 00:06:03,403 Məni nə aldın? 87 00:06:03,529 --> 00:06:05,405 Mən dediklərim səni almaq üçün gedir. 158. 88 00:06:05,531 --> 00:06:07,240 Sənə dedim 175 istədim. 89 00:06:07,367 --> 00:06:10,452 Və mən sizə yalnız dedim 100 nəfərdən biri də qol vura bilər. 90 00:06:10,578 --> 00:06:12,913 B-tələbə edirsən. SAT-larda 1000 var. 91 00:06:13,039 --> 00:06:15,040 175-i alsam, aldatdığınızı biləcəklər. 92 00:06:15,166 --> 00:06:18,043 Beləliklə, yalnız bir dahi itirən 175 ala bilər? 93 00:06:18,920 --> 00:06:21,254 Əslində, yox. 180 alacaqdım. 94 00:06:21,381 --> 00:06:23,090 İndi ola bilərəm Mənim pulum, xahiş edirəm? 95 00:06:29,430 --> 00:06:31,348 Kim. Bu yalnız yarıdır. 96 00:06:31,766 --> 00:06:33,475 Onda niyə etmirsən Polisə zəng edin? 97 00:06:57,458 --> 00:06:59,876 Getməliyəm birlikdə bokum. 98 00:07:00,461 --> 00:07:02,170 Bu ən yaxşı pendirburger Həyatımda oldum. 99 00:07:02,964 --> 00:07:04,131 Bazar ertəsi, Trevor. 100 00:07:06,008 --> 00:07:08,718 Bax, adam, ciddisiyəm. Demək olar ki, bu gün tutuldu. 101 00:07:08,845 --> 00:07:10,178 Mən dayanmalıyam daşlanmaq. 102 00:07:10,304 --> 00:07:11,638 Getməliyəm Birlikdə hərəkətim. 103 00:07:11,764 --> 00:07:13,056 Dostum, mənə bax. 104 00:07:13,182 --> 00:07:15,392 Bud yandıra bilərsiniz və yenə də uğur qazanmaq. 105 00:07:15,518 --> 00:07:17,269 Qazan satmaq yaşayış üçün. 106 00:07:17,937 --> 00:07:19,104 Yenə də saps motivasiya. 107 00:07:19,230 --> 00:07:23,150 Bütün dediyim şey, İstəyirsən, içindəsən. 108 00:07:23,526 --> 00:07:26,194 Bilirsən, yəni Təklifinizi söz üçün söz 109 00:07:26,320 --> 00:07:29,322 Əvvəllər aldatmadan əvvəl üçüncü sinifdə riyaziyyat testi. 110 00:07:29,699 --> 00:07:31,658 - Goddamn Yaddaş. - dayan. 111 00:07:32,285 --> 00:07:34,286 Bax, heç kim şübhə ilə getmir Sən satıcısan. 112 00:07:34,412 --> 00:07:35,370 Demək istəyirəm ki, mənə baxın. 113 00:07:35,496 --> 00:07:37,164 Bu 2000 dollarlıq bir kostyum, mike. 114 00:07:37,290 --> 00:07:38,582 Mənim kimi, Onlardan 12-si. 115 00:07:38,875 --> 00:07:41,501 Həqiqi alıram Proqram layihələri. Müştərilərim var 116 00:07:42,128 --> 00:07:45,172 Məni kim gətirir Nağd pulla doldurulmuş portfellər, 117 00:07:45,298 --> 00:07:48,341 və mən onlara eyni portfellər verirəm vakuum möhürlənmiş bud ilə. 118 00:07:48,801 --> 00:07:51,386 Sənə deyirəm, adam. Düz bir mənzərədə gizləyin. 119 00:07:51,512 --> 00:07:52,679 Sən nə edirsən mənə ehtiyacım var? 120 00:07:52,972 --> 00:07:55,891 Yaxşı, bir müştəri içəri girirəm şəhər xaricində 121 00:07:56,017 --> 00:07:57,267 Mən onunla görüşə bilmirəm, 122 00:07:57,643 --> 00:08:00,353 və etibar edə biləcəyim birinə ehtiyacım var damcı etmək. 123 00:08:01,898 --> 00:08:03,398 Tamamilə təhlükəsizdir. 124 00:08:03,858 --> 00:08:05,984 Gəlmək. Bir qardaşı çıxmağa kömək edin. 125 00:08:06,694 --> 00:08:09,529 Trevor, bir insanın ölmək ehtimalı daha yüksəkdir Narkotiklərlə məşğul olarkən 126 00:08:09,655 --> 00:08:11,740 olardı Ölüm sırasında. 127 00:08:11,866 --> 00:08:13,700 - Texasda. - Gözləyin, nə danışırsınız? 128 00:08:13,826 --> 00:08:16,203 Freakonomikadan. Sənə verdiyim hər şeyi oxuyursan? 129 00:08:17,371 --> 00:08:19,998 Fərq etməz, çünki məcburiyyətiniz var başqasını tap. 130 00:08:20,124 --> 00:08:21,082 Məni maraqlandırmır. 131 00:08:21,334 --> 00:08:23,126 Maraqsız Nə üçün? 132 00:08:23,252 --> 00:08:24,211 Nələr var Burada edirsən? 133 00:08:24,337 --> 00:08:26,379 Qalacağını dedin bu axşam yerində. 134 00:08:26,506 --> 00:08:27,380 "Salam, şirniyyat. 135 00:08:27,507 --> 00:08:30,133 "Nə xoş bir sürpriz. Çox şadam Siz dayandın. " 136 00:08:30,259 --> 00:08:31,343 Xeyr, biz bir şeyin ortası. 137 00:08:31,469 --> 00:08:32,511 Sən nəsən ortasında? 138 00:08:35,056 --> 00:08:36,515 Trevorun çalışması məni qurmaq üçün. 139 00:08:36,641 --> 00:08:39,935 Bu dəhşətlidir. Uh, şanslı qız kimdir? 140 00:08:40,061 --> 00:08:42,354 Onu almağa çalışıram mənim üçün işləmək. 141 00:08:42,480 --> 00:08:43,355 Bu əla bir fikirdir. 142 00:08:43,481 --> 00:08:44,940 Biraz alacaq Trevor'dan Stress, 143 00:08:45,066 --> 00:08:47,317 Və sizin kimi yazı kodu alacaqsınız Hər şeyi edin. 144 00:08:47,985 --> 00:08:49,444 Hərfi. Getməliyəm. 145 00:08:49,570 --> 00:08:51,112 Erkən qalxmalıyam nənəmi görmək 146 00:08:51,239 --> 00:08:52,822 və onları ödəyin başqa bir ay. 147 00:08:55,743 --> 00:08:56,993 - Gecəniz xeyir. - Bye. 148 00:09:00,122 --> 00:09:02,415 Geraldın olmayacağını necə bildin O xatirə baxın? 149 00:09:02,542 --> 00:09:05,418 Çünki bir şarj Bull həmişə qırmızı cape baxır, 150 00:09:05,545 --> 00:09:06,586 adamdan qılınc ilə. 151 00:09:07,088 --> 00:09:08,505 Yeri gəlmişkən, Bir iclas qurdum 152 00:09:08,631 --> 00:09:10,966 sizin üçün və Gələn həftə John Dockery. 153 00:09:11,092 --> 00:09:12,467 Dockery? O skadden ən böyük müştəri. 154 00:09:12,593 --> 00:09:15,220 Artıq deyil. Ətrafına baxır. 155 00:09:15,346 --> 00:09:18,348 Qiymətləndirməyimizi istəyir bir ələ keçirməyə həssas olduğu yer. 156 00:09:18,474 --> 00:09:19,432 Tennis oynayır. 157 00:09:19,559 --> 00:09:21,309 - İstəyirəm ki, onu bağlasın. - Bunu etin. 158 00:09:22,019 --> 00:09:25,355 Sonra rəsmi olaraq işdən çıxarılırsınız axşam üçün. 159 00:09:26,148 --> 00:09:27,440 - alqışlar. - Yaxşı, sən ikisən 160 00:09:27,567 --> 00:09:28,733 görünmək bir şeyi qeyd etmək. 161 00:09:28,859 --> 00:09:31,236 Mmm-hmm. Bizik. 162 00:09:31,362 --> 00:09:34,239 Əslində ən yaxşısına baxırsınız bu şəhərin indiyə qədər yaxın olduğunu daha da yaxınlaşdırdı. 163 00:09:34,365 --> 00:09:36,157 Yaxın, huh? Beysbol? 164 00:09:36,284 --> 00:09:37,701 Vəkil. Vəziyyətləri bağlayıram. 165 00:09:37,827 --> 00:09:40,161 Mmm. Beləliklə, yalnız pula qayğı. 166 00:09:40,454 --> 00:09:42,080 Həqiqət budur, mən bunu edirəm Uşaqlar üçün. 167 00:09:44,500 --> 00:09:45,917 Mən Lisa. 168 00:09:46,043 --> 00:09:47,460 Harvey. 169 00:09:47,587 --> 00:09:51,339 Lisa, mən ümumiyyətlə bunu etmirəm, Ancaq qeyd etdiyimizdən bəri, 170 00:09:51,465 --> 00:09:53,341 Nə vaxt edirsən bu axşam yola düşürsən? 171 00:09:53,634 --> 00:09:55,510 Soruşduğunuz üçün şadam. 172 00:09:55,845 --> 00:09:59,389 Mən on keçmişdən düşürəm "Heç vaxt səninlə getmirəm." 173 00:10:02,893 --> 00:10:06,396 Deyəsən, uh, ən yaxşısı deyilsən Bu şəhər görüldü. 174 00:10:47,647 --> 00:10:48,980 Səhər. 175 00:10:50,775 --> 00:10:54,027 Lisa, bu sevimli idi, amma qorxuram Getməyin vaxtı gəldi. 176 00:10:54,153 --> 00:10:55,862 ! Asmaq olmur? 177 00:10:55,988 --> 00:10:57,405 Mən edə bilərəm Səhər yeməyini edin. 178 00:10:57,531 --> 00:10:58,573 Bir məşq üçün darıxıram, 179 00:10:58,699 --> 00:11:00,867 və həqiqətən ehtiyacım var ofisdə olmaq üçün 7:30. 180 00:11:02,119 --> 00:11:04,371 Mmm. Bu çox pisdir. 181 00:11:05,081 --> 00:11:06,373 Çünki mən bir növ idim düşünmək bəlkə də düşünmək 182 00:11:07,583 --> 00:11:09,501 sən yeyə bilərsən mədəmdən. 183 00:11:11,170 --> 00:11:13,922 İdman salonunu atlamağımdan, Hələ 9: 00-a qədər ala bilərəm. 184 00:11:28,229 --> 00:11:30,605 Birinin eşidirəm həblərini almamaq. 185 00:11:31,607 --> 00:11:33,692 Çalışdıqları üçün məni zəhərləmək. 186 00:11:33,818 --> 00:11:35,819 Grammy, bu dəli. 187 00:11:35,945 --> 00:11:39,572 Doktor Qiyməti mənə sözünü verdi yanvar ayına qədər sizi zəhərləməzdi. 188 00:11:39,699 --> 00:11:40,573 Əgər əvvəl bunu edərsə, 189 00:11:40,700 --> 00:11:42,367 Saya bilmir gələn il kvotaya doğru. 190 00:11:45,871 --> 00:11:47,831 Oh. Nə etdi Mən sizə öyrədirəm? 191 00:11:52,253 --> 00:11:55,296 Michael, mən getmirəm Əbədi olmaq üçün, 192 00:11:55,423 --> 00:11:59,008 və mən dayanmağını istəyirəm o şeylə. 193 00:12:01,220 --> 00:12:02,387 Hansı şeylər? 194 00:12:02,513 --> 00:12:06,391 Köhnə ola bilərəm, Ancaq mən axmaq deyiləm. 195 00:12:06,517 --> 00:12:08,601 Həyatın olduğunu bilirəm sizin üçün çox idi, 196 00:12:08,728 --> 00:12:10,562 Ancaq deyilsən artıq bir uşaq. 197 00:12:10,688 --> 00:12:11,813 Və mən səni istəyirəm söz vermək 198 00:12:11,939 --> 00:12:14,315 Yaşamağa başlayacaqsan potensialınıza. 199 00:12:20,239 --> 00:12:21,406 Söz verirəm. 200 00:12:24,952 --> 00:12:27,412 Mən olmadığımı demirəm Harvey tərəfindən cazibədar olmuşdur, 201 00:12:27,538 --> 00:12:29,164 Ancaq bu qədər himayəçidir Deyəndə 202 00:12:29,290 --> 00:12:30,457 idarə edə biləcəyi o şeylər 203 00:12:30,583 --> 00:12:32,125 və "Louis, edə bilərsiniz yalnız bunu idarə et. " 204 00:12:32,251 --> 00:12:34,002 Jessica, mən ola bilərdim işləyən Gerald Tate. 205 00:12:34,128 --> 00:12:35,420 Sənə dedim Mən razı deyiləm. 206 00:12:35,546 --> 00:12:36,421 - Niyə? - Çünki ... 207 00:12:36,547 --> 00:12:38,590 Çünki içərisində iki güllə qoyanda eyni otaq birlikdə, 208 00:12:38,716 --> 00:12:40,383 ümumiyyətlə şeylər Çox yaxşı getməyin. 209 00:12:40,509 --> 00:12:41,968 9:30. Görmək xoşdur 210 00:12:42,094 --> 00:12:43,386 iki saat sonra İş üçün açırıq. 211 00:12:43,512 --> 00:12:45,805 Və görürəm ki, siz də çalışırsınız pimp kimi görünmək. 212 00:12:46,265 --> 00:12:48,433 Mənim pis, louis. Dünən gecə gec idi. 213 00:12:48,559 --> 00:12:50,518 Mən oyandığım zaman bu sizin kostyumdur Arvad mənim üçün seçdi. 214 00:12:50,644 --> 00:12:53,438 Və əgər bu gülməli olardı Mən həqiqətən evləndim. 215 00:12:53,564 --> 00:12:55,398 - birlikdə hərəkət etmək. - Evli deyilsən? 216 00:12:55,524 --> 00:12:58,401 İşə götürmək. Harvey, müsahibələriniz Sabah üçün qurulur. 217 00:12:58,527 --> 00:12:59,819 Nə? Niyə etmirəm Biz sadəcə işə götürürük 218 00:12:59,945 --> 00:13:01,738 Harvard yay Douche Douche? 219 00:13:02,114 --> 00:13:04,616 Düşünürəm ki, ifadəni dinləyirsinizsə bu sualdan, 220 00:13:04,742 --> 00:13:05,867 Gələcəksən cavab ilə. 221 00:13:05,993 --> 00:13:07,577 Düşünən insanlara ehtiyacımız var ayaqlarında, 222 00:13:07,703 --> 00:13:09,287 Başqa bir klon deyil eşşəyini bir çubuqla. 223 00:13:09,413 --> 00:13:11,206 Harvey, fakt yalnız Harvarddan işə götürürük 224 00:13:11,332 --> 00:13:13,374 bizə bir cachet verir Bu bir az daha dəyərlidir 225 00:13:13,501 --> 00:13:15,084 bir uşağı işə götürməkdən daha çox rutgerlərdən. 226 00:13:17,379 --> 00:13:18,588 Harvard qanununa getdin. 227 00:13:19,465 --> 00:13:20,507 Mən istisnadır. 228 00:13:20,633 --> 00:13:22,175 Mənə başqa birini tap. 229 00:13:22,468 --> 00:13:24,469 Xahiş edirəm atlaya bilərik işə qəbul? 230 00:13:24,595 --> 00:13:25,845 Hər halda daha yaxşı işləyirəm. 231 00:13:25,971 --> 00:13:27,096 Yaxşı, mən, harev, 232 00:13:27,223 --> 00:13:29,432 Bütün böyük tərəfdaşlar istisna olmaqla Birlik almaq. 233 00:13:29,558 --> 00:13:31,267 Bu sadəcə bir qaydadir. 234 00:13:32,353 --> 00:13:33,478 Üzr istəyirəm. Nə? 235 00:13:34,814 --> 00:13:36,523 Jessica, mən layiqəm bu təşviq. 236 00:13:36,649 --> 00:13:38,107 Mənim yanlışlarımı məhv edir. 237 00:13:38,526 --> 00:13:40,401 Və gecə və gündəyəm lazım olanı etmək 238 00:13:40,528 --> 00:13:43,571 Buradan və xaricində swanning əvəzinə İstədiyim zaman. 239 00:13:43,697 --> 00:13:46,032 Etiraf etməliyəm, edir Məni çox qaranquşu kimi səsləndirin. 240 00:13:46,158 --> 00:13:48,284 Harvey, bağlayın. 241 00:13:49,703 --> 00:13:52,121 Louis, bu Necə. 242 00:13:52,915 --> 00:13:54,874 Yaxşı? İndi ikiniz gözəlləşirsiniz. 243 00:13:55,209 --> 00:13:58,002 Louis, üzr istəyirəm. Mən sıradan çıxdım. 244 00:13:58,128 --> 00:14:01,130 İndi mənə sadəcə mətn verərsənsə iddia arvadı 245 00:14:01,257 --> 00:14:04,217 Sadəcə baş ortu olduğumu, Mən ... nə? 246 00:14:05,177 --> 00:14:08,096 Çox uzaq? Gəlmək. O da mövcud deyil. 247 00:14:08,222 --> 00:14:09,180 Bu gözəl necə oldu? 248 00:14:09,306 --> 00:14:11,224 Bu demək deyil. Louis. Gəlmək. 249 00:14:11,350 --> 00:14:13,351 Louis. Sadəcə messing ətrafında. 250 00:14:14,478 --> 00:14:16,229 Nənənizin pisləşir. 251 00:14:16,355 --> 00:14:17,689 Hərəkət etməliyəm onun tam qayğıya, 252 00:14:17,815 --> 00:14:19,941 ya da onu köçürmək məcburiyyətində qalacağam bir dövlət qurğusuna. 253 00:14:20,067 --> 00:14:21,734 Mən onu qoymayacağam bir dövlət qurğusunda. 254 00:14:21,861 --> 00:14:25,029 Onda, lazım olacağından qorxuram 25.000 ilə tanış olun. 255 00:14:27,324 --> 00:14:28,950 Sonra olacam. 256 00:14:40,838 --> 00:14:43,172 Trevor, içindəyəm. 257 00:14:43,299 --> 00:14:46,050 Birdəfəlik müqavilə. 25 istəyirəm. Götür və ya burax. 258 00:14:46,427 --> 00:14:48,386 Alacam. Otağımda bir portfel var. 259 00:14:48,512 --> 00:14:51,264 Sabah götür. 2412-ci otağa aparın, 260 00:14:51,390 --> 00:14:52,891 Çilton oteli park prospektində. 261 00:14:53,017 --> 00:14:54,350 İndi edə bilməzsən lüks bir otelə gedin 262 00:14:54,476 --> 00:14:55,518 bəyənmək bir çatdırılma adamı. 263 00:14:55,644 --> 00:14:57,312 Beləliklə, təraş, Saçınızı tarayın, 264 00:14:57,438 --> 00:14:58,396 bir kostyum almaq. 265 00:14:58,522 --> 00:15:00,523 - Bu, çox şey soruşmaq üçün bir cəhənnəmdir, insan. - Yaxşı, mən səni soruşmuram. 266 00:15:00,649 --> 00:15:02,483 Mən səni ödəyirəm 25.000 dollar. 267 00:15:03,027 --> 00:15:03,943 Tamam. 268 00:15:06,196 --> 00:15:08,114 Donna. Aydın Sabah mənim qrafiki. 269 00:15:08,240 --> 00:15:10,158 Sən və mən işə götürülürəm yeni bir ortaq. 270 00:15:10,284 --> 00:15:11,242 Etdi. 271 00:15:11,368 --> 00:15:14,037 Mənə deyin. Bu iddia edir məni pimp kimi görün? 272 00:15:15,789 --> 00:15:17,123 Bəli. Bir az. 273 00:15:21,295 --> 00:15:23,171 Bəli. İçindədir. Alacam. 274 00:15:23,297 --> 00:15:24,380 Yaxşı. 275 00:15:25,424 --> 00:15:26,799 Gedəcəyəm bir piss etmək. 276 00:15:33,223 --> 00:15:34,098 Açar ... 277 00:15:34,224 --> 00:15:37,060 24 saat ərzində bunun olub olmadığını biləcəyik Yeni alıcı bir polisdir. 278 00:15:37,353 --> 00:15:39,979 Niyə o ola biləcəyini söyləmədin oğlanını bir quruma göndərmək? 279 00:15:40,105 --> 00:15:42,273 Eyni səbəbdən gina deməyin Bacısını banging edirəm. 280 00:15:42,399 --> 00:15:44,901 Yalnız olacaq problem yaradır. 281 00:15:45,027 --> 00:15:46,319 Nə var? 282 00:15:46,445 --> 00:15:48,029 İ ... Mən yalnız gedirəm yola çıxmaq. 283 00:15:49,907 --> 00:15:50,907 Düşünmürəm ki, etməlisən. 284 00:15:51,492 --> 00:15:53,117 Niyə bizimlə qalmırsan sabaha qədər? 285 00:15:53,702 --> 00:15:55,036 İndi mənə ver Cib telefonunuz. 286 00:15:55,663 --> 00:15:57,705 - Telefonunuzu mənə verin. - Bəli, hər şey yaxşıdır. 287 00:15:57,831 --> 00:16:00,291 Və düşünməyin Oğlanınıza xəbərdarlıq haqqında. 288 00:16:00,417 --> 00:16:02,043 'Bunlar olsa səbəb Uşaqlar polislərdir, 289 00:16:02,169 --> 00:16:05,171 o alaq otu tutan kimdir uzun müddət həbsxanaya. 290 00:16:16,684 --> 00:16:17,558 Hey. 291 00:16:17,685 --> 00:16:19,143 Hey. Allah, qorxdun Məndən cəhənnəm. 292 00:16:19,269 --> 00:16:20,353 Üzr istəyirəm. 293 00:16:21,522 --> 00:16:23,022 Sənə bax. 294 00:16:24,274 --> 00:16:25,775 - əla görünürsən. - təşəkkür edirəm. 295 00:16:25,901 --> 00:16:27,694 Mənə qərara gəldin Trevor ilə işləmək. 296 00:16:28,737 --> 00:16:30,405 Uh, sınaq əsası, bəli. 297 00:16:31,615 --> 00:16:32,657 Yaxşı. 298 00:16:32,783 --> 00:16:33,950 Sən nəsən burada etmək? 299 00:16:34,660 --> 00:16:37,036 Anam gəlir Daha sonra mənim yerimə 300 00:16:37,162 --> 00:16:38,371 və istəmirəm qarışdırmaq üçün 301 00:16:38,497 --> 00:16:39,914 Yəni burada asıram. 302 00:16:40,541 --> 00:16:41,708 Bu o qədər də pis deyil. 303 00:16:41,834 --> 00:16:43,001 Bu deyil gülünc hissəsi. 304 00:16:43,127 --> 00:16:45,712 Çarxı bitirdikdən sonra ziyarət üçün yer, 305 00:16:45,838 --> 00:16:47,880 Kiçik bir az səpirəm ətrafındakı qırıntılar. 306 00:16:51,844 --> 00:16:52,760 Getməliyəm. 307 00:16:52,886 --> 00:16:54,637 Hey. Bura gəl. 308 00:16:57,641 --> 00:16:58,683 Mmm. 309 00:16:59,810 --> 00:17:02,437 Mükəmməl görünmək istəyirsən ilk gününüzdə. 310 00:17:02,563 --> 00:17:03,646 Bəli. 311 00:17:09,028 --> 00:17:10,695 Getməliyəm. 312 00:17:12,239 --> 00:17:13,531 Mmm-hmm. 313 00:17:28,922 --> 00:17:30,840 - Böyük, Təşəkkürlər. - Tamam. 314 00:17:31,633 --> 00:17:34,343 Donna, ehtiyacımız olacaq bunu asanlaşdırmaq. 315 00:17:34,470 --> 00:17:36,846 Hər bir oğlana əvvəl çətin bir vaxt verin Onları geri göndərirsən. 316 00:17:36,972 --> 00:17:39,057 Deyirlərsə mənə bir göz qırpımı verin ağıllı bir şey. 317 00:17:39,183 --> 00:17:41,768 - sərin? - Tamam. Nə axtarırsan? 318 00:17:43,187 --> 00:17:44,145 Başqa bir mən. 319 00:17:44,646 --> 00:17:47,940 Aldı. Təkəbbürlü, özünü əmən, zərbə. 320 00:17:48,067 --> 00:17:49,734 Ən ağıllı olduğunu düşünür otaqda biri. 321 00:17:49,860 --> 00:17:51,861 Buna görə səni sevirəm. Məni alırsan. 322 00:17:53,530 --> 00:17:54,947 Məsələ burasındadır 323 00:17:55,074 --> 00:17:58,409 Özümü addım atdığımı görə bilərəm 10 ildə ortaq idarə etmək. 324 00:17:59,369 --> 00:18:01,162 Mən bacaracağam İstədiyim hər şey, 325 00:18:01,288 --> 00:18:04,832 və sonra hələ başlamaq üçün kifayət qədər gənc olmaq Tamamilə yeni bir fəsil. 326 00:18:05,793 --> 00:18:08,669 Deyəsən, yalnız 10 dəqiqə oldu Mən padşahları sizə verdiyim üçün. 327 00:18:08,796 --> 00:18:09,962 Xeyr, bu yoxdur. 328 00:18:10,255 --> 00:18:13,049 Və vaxt yalnız daha sürətli hərəkət edir 160 yaşındaykən. 329 00:18:13,926 --> 00:18:15,426 Bəli, amma necə Yaxşı görünürəm? 330 00:18:18,722 --> 00:18:20,306 Nə baş verir səninlə? 331 00:18:20,432 --> 00:18:21,432 Oh. 332 00:18:23,560 --> 00:18:25,394 Phillip, necə bildin Mən sizin varisiniz idim? 333 00:18:25,938 --> 00:18:26,938 Mənim bağırsaq. 334 00:18:27,606 --> 00:18:29,774 Bax, səndən qorxurdum bunu söyləyəcəkdilər. 335 00:18:30,067 --> 00:18:31,776 Bağırsağım mənə deyir Harvey. 336 00:18:31,902 --> 00:18:33,236 Ürəyim deyir Hazır deyil. 337 00:18:33,362 --> 00:18:34,445 Problem nədir? 338 00:18:34,571 --> 00:18:35,780 Problemdir. 339 00:18:36,406 --> 00:18:37,824 Bir firmanın lideridirsə qayğısına qalmır 340 00:18:37,950 --> 00:18:39,867 xalq onun üçün kim işləyir, 341 00:18:39,993 --> 00:18:41,369 Olacaq rəhbərlik etmək üçün bir çox firma qalıb. 342 00:18:41,954 --> 00:18:43,204 Beləliklə, nə gedirsən Bu barədə etmək? 343 00:18:44,581 --> 00:18:46,249 Bu barədə nə edərdin? 344 00:18:48,669 --> 00:18:50,670 - kişinin itkin şəfqəti. - mmm-hmm. 345 00:18:50,796 --> 00:18:52,672 Mən onu vurardım boğazından aşağı. 346 00:18:53,423 --> 00:18:54,423 Dumanlı qızılbalıq? 347 00:19:24,830 --> 00:19:26,789 Beləliklə, çip, 348 00:19:27,624 --> 00:19:28,916 Nə düşünməyə məcbur edir 349 00:19:29,042 --> 00:19:30,877 icazə verəcəyəm indiyə qədər gördüyüm ən ağ adam 350 00:19:31,003 --> 00:19:32,503 firmamız üçün müsahibə? 351 00:19:33,255 --> 00:19:35,631 Uh, çünki məndə görüş təyin. 352 00:19:36,550 --> 00:19:37,633 Hmm. 353 00:19:38,969 --> 00:19:39,969 Təşəkkür edirəm. 354 00:20:03,285 --> 00:20:05,036 Bunu edə bilərsiniz. 355 00:20:12,502 --> 00:20:13,502 Niyədir Hovuz bağlandı? 356 00:20:13,629 --> 00:20:14,879 Bilmirəm. 357 00:20:23,347 --> 00:20:25,056 Uşaq, nədir sizinlə səhv? 358 00:20:25,182 --> 00:20:26,349 Kimi görünürsən 11 yaşınız var. 359 00:20:26,975 --> 00:20:28,392 Yetkinliyə gecikdim. 360 00:20:29,019 --> 00:20:30,019 Tamam. 361 00:20:31,939 --> 00:20:35,483 - təşəkkür edirəm. - Harvey Specter. 362 00:20:58,924 --> 00:21:00,716 Çox yaxşı. Davam etmək. 363 00:21:01,218 --> 00:21:04,470 Uh, üzr istəyirəm. Düşünürdüm üzmək üçün gedir. 364 00:21:04,596 --> 00:21:06,013 Hovuzdur Buradakı obyektlər gözəldir? 365 00:21:06,682 --> 00:21:08,474 Əlbətdə, sir. Bu Chilton Oteldir. 366 00:21:08,934 --> 00:21:10,101 Ən yaxşı şəhərdə. 367 00:21:11,395 --> 00:21:12,937 Niyədir Hovuz bağlandı? 368 00:21:13,063 --> 00:21:14,355 Və, uh, sənsən vaxtınız var? 369 00:21:14,481 --> 00:21:18,651 Bu, UH, 10:00. 370 00:21:18,944 --> 00:21:21,070 Təşəkkür edirəm. 371 00:21:24,658 --> 00:21:25,533 Silahınızı gördü. 372 00:21:25,659 --> 00:21:26,534 Oh, sən Düşünürsən? 373 00:21:32,624 --> 00:21:35,042 Təsvirə uyğun gəlir. Ancaq o deyildi otaqda gedin. 374 00:21:35,168 --> 00:21:36,669 Tamamilə 10: 00-dır. O, sadəcə gəzir. 375 00:21:40,674 --> 00:21:43,050 Ondan sonra gedin. Radioda qalmaq. 376 00:22:05,532 --> 00:22:07,074 Rick sorkin. 377 00:22:07,534 --> 00:22:08,951 Rick sorkin. 378 00:22:12,372 --> 00:22:13,581 Rick sorkin? 379 00:22:14,541 --> 00:22:16,167 Üzr istəyirəm, Cənab Sorkin, 380 00:22:16,293 --> 00:22:17,293 beş dəqiqəlik gecsiniz. 381 00:22:17,419 --> 00:22:19,128 Bir səbəb var Niyə sənə icazə verməliyəm? 382 00:22:21,506 --> 00:22:23,591 Bax, mən sadəcə çalışıram Polisləri xəndək, tamam? 383 00:22:23,717 --> 00:22:25,968 Mən həqiqətən əhəmiyyət vermirəm Məni içəridə və ya etməmisinizsə. 384 00:22:34,394 --> 00:22:36,145 Cənab Tamaşaçı olacaq Səninlə davranın. 385 00:22:37,314 --> 00:22:38,314 Nə? 386 00:22:38,440 --> 00:22:41,859 Sənə bir şey ala bilərəm? Bir qəhvə və ya bir şüşə su? 387 00:22:45,364 --> 00:22:46,781 Salam. Uh, rick sorkin. 388 00:22:46,907 --> 00:22:48,199 Harvey Specter. Sizinlə görüşmək çox xoşdur. 389 00:22:48,325 --> 00:22:50,576 Niyə etmirsən Burada oturacaq var? 390 00:22:50,702 --> 00:22:52,912 Kim. Bu nədir? 391 00:23:00,379 --> 00:23:01,212 Sənə kömək edə bilərəmmi? 392 00:23:03,006 --> 00:23:04,048 Hə 393 00:23:10,889 --> 00:23:12,264 Üzr istəyirəm. Cənab Tate. 394 00:23:12,557 --> 00:23:14,392 - Sən kimsən? - Adım Louis Litt. 395 00:23:14,518 --> 00:23:15,476 Mən çalışıram Pearson Hardman. 396 00:23:15,769 --> 00:23:19,021 Düşündüyüm bəzi məlumatlar var sizi nəticəyə aparacaq 397 00:23:19,147 --> 00:23:20,272 daha yaxşısan Pearsonda xidmət etdi 398 00:23:20,399 --> 00:23:22,233 mənimlə mənimlə aparıcı məsləhətçiniz. 399 00:23:23,360 --> 00:23:24,360 Dinləyirəm. 400 00:23:27,447 --> 00:23:29,740 Necə cəhənnəm Onların polis olduqlarını bilirdinmi? 401 00:23:30,158 --> 00:23:32,159 Bu romanı oxudum ibtidai məktəbdə, 402 00:23:32,452 --> 00:23:34,870 um, polislər idi bir oteldən çıxmaq. 403 00:23:34,996 --> 00:23:36,330 Onlardan biri paltar Bellhop kimi. 404 00:23:36,456 --> 00:23:37,790 Digəri bir kostyumda bir adam. 405 00:23:37,916 --> 00:23:39,417 Və dəqiq idi eyni şey. 406 00:23:39,543 --> 00:23:42,253 Bir roman oxuyursan ibtidai məktəbdə. 407 00:23:42,754 --> 00:23:43,921 Nə? Oxumağı sevirəm. 408 00:23:45,215 --> 00:23:46,590 Və niyə onlardan soruşdun Nə vaxt idi? 409 00:23:46,716 --> 00:23:47,800 Uh, onları atın. 410 00:23:47,926 --> 00:23:49,301 Demək istəyirəm ki, nə cür narkotik satıcısının 411 00:23:49,428 --> 00:23:50,803 bir polis soruşur Nə vaxtdır 412 00:23:50,929 --> 00:23:52,805 Tam bir portfel var qazandan, doğru? 413 00:23:53,181 --> 00:23:55,057 Sizi işə götürməliyik. 414 00:23:55,183 --> 00:23:58,060 İsa, 25 möhtəşəm verərdim Bir imza bonusu olaraq. 415 00:23:58,603 --> 00:23:59,603 Alacam. 416 00:24:00,647 --> 00:24:02,982 Təəssüf ki, biz yalnız Harvarddan işə götürün. 417 00:24:03,108 --> 00:24:06,277 Və yalnız getmədin Harvard Hüquq Məktəbi, 418 00:24:07,028 --> 00:24:08,654 Sən belə yoxdur hər hansı bir hüquq məktəbinə getdi. 419 00:24:09,448 --> 00:24:11,031 Bunu dedimsə nə edim Bilik istehlak edirəm 420 00:24:11,158 --> 00:24:12,116 heç kim kimi Heç görüşdün 421 00:24:12,242 --> 00:24:14,076 və mən əslində çubuğu keçdi? 422 00:24:14,786 --> 00:24:15,828 Sən deyərdim dolu dolu. 423 00:24:17,831 --> 00:24:20,749 Bu Barbri hüquq kitabçasıdır Sağ, elə deyilmi? 424 00:24:20,876 --> 00:24:22,126 Açın. Mənə bir şey oxu. 425 00:24:22,502 --> 00:24:23,836 Bir şey. 426 00:24:28,758 --> 00:24:30,843 "Agentlik ilə əlaqəli mülki məsuliyyət 427 00:24:30,969 --> 00:24:32,845 bir neçə amilə əsaslanır, o cümlədən ... " 428 00:24:32,971 --> 00:24:35,306 Sapma da daxil olmaqla yolundan olan agenti, 429 00:24:35,432 --> 00:24:37,975 ağlabatan nəticə iddiaçı adından agentlik, 430 00:24:38,101 --> 00:24:40,811 və təbiət ziyanların özləri. 431 00:24:41,813 --> 00:24:43,314 Bunu necə bildin? 432 00:24:43,440 --> 00:24:46,775 Bunu öyrəndim Bar üçün oxuyanda. 433 00:24:48,945 --> 00:24:52,656 Tamam, Hotshot. Bu laptopu yandırın. 434 00:24:54,284 --> 00:24:58,287 Mən sizə göstərəcəyəm Harvard vəkilinin nə edə biləcəyi şey. 435 00:24:58,955 --> 00:25:00,289 Bir mövzu seçin. 436 00:25:01,541 --> 00:25:03,000 Səhm seçimi dəstəkləyir. 437 00:25:03,126 --> 00:25:05,085 Baxmayaraq ki, dəstək Seçimlər qanunidir, 438 00:25:05,212 --> 00:25:10,883 Qaydalar yaranır IRC altında açıqlamalar, 409a bölmə. 439 00:25:11,801 --> 00:25:13,177 Haqqında unutmusan Sarbanes-Oxley. 440 00:25:13,929 --> 00:25:17,598 Məhdudiyyətnaməsi Sarbanes-Oxley Moot-2007-ci ildə təqdim edir. 441 00:25:17,724 --> 00:25:20,559 Yaxşı, edə bilsəniz yox pozuntuları örtmək üçün tədbirlər tapın, 442 00:25:20,685 --> 00:25:23,562 Qurulduğu kimi Altıncı dövrə, May 2008. 443 00:25:24,689 --> 00:25:27,900 Bu təsir edici, Ancaq bir kompüterdə oturursan. 444 00:25:29,069 --> 00:25:32,571 Ürəklər oynamaq. Üzr istəyirəm. 445 00:25:32,697 --> 00:25:33,822 Məni döymək istəyirsinizsə, Sən məcbur olacaqsan 446 00:25:33,949 --> 00:25:35,199 Bunu etmək başqa bir şey. 447 00:25:35,992 --> 00:25:37,076 Necə edə bilərsən Bütün bunları bilin? 448 00:25:37,202 --> 00:25:39,119 Sənə dedim. Oxumağı sevirəm. 449 00:25:39,246 --> 00:25:41,330 Və bir dəfə bir şey oxudum, Mən başa düşürəm. 450 00:25:41,456 --> 00:25:44,917 Və bir dəfə başa düşürəm, Heç vaxt unutmuram. 451 00:25:45,669 --> 00:25:46,752 Niyə çubuğu götürürsən? 452 00:25:48,713 --> 00:25:51,590 Bu Dickhead mənə bahis edə bilmədim Hüquq məktəbinə getmədən. 453 00:25:55,053 --> 00:25:58,681 Tamam, baxın. Bu hamısı yaraşıqlıdır Maraqlı əşyalar, 454 00:25:58,807 --> 00:26:01,058 amma qorxuram İşə qayıtmaq məcburiyyətindəyəm. 455 00:26:01,685 --> 00:26:05,187 Buna əminəm Serpico sizi gözləyir. 456 00:26:19,911 --> 00:26:21,495 Bu işi istəyirsinizsə bu qədər, 457 00:26:21,621 --> 00:26:22,955 Niyə yalnız etmədin Hüquq məktəbinə getmək? 458 00:26:24,666 --> 00:26:26,875 Kollecdə olanda bu mənim xəyalım idi vəkil olmaq. 459 00:26:27,544 --> 00:26:28,919 Mənə bir az pul lazım idi 460 00:26:29,045 --> 00:26:33,882 və Trevor məni inandırdı Bu riyaziyyat testini əzbərləmək və onu satmaq. 461 00:26:36,720 --> 00:26:38,971 Satdığımız ortaya çıxır dekanın qızına. 462 00:26:39,222 --> 00:26:40,347 Təqaüdümü itirdim, 463 00:26:40,473 --> 00:26:42,725 Təpikləndim məktəbdən kənar ... 464 00:26:45,645 --> 00:26:48,063 Fərqli bir həyatda döydüm. 465 00:26:49,649 --> 00:26:52,860 Və mən oldum bu vaxtdan bəri geri dönmək istəyən. 466 00:26:56,865 --> 00:26:58,490 Mənə bir şey deyim. 467 00:26:58,617 --> 00:26:59,908 Bu deyil İbtidai məktəbi. 468 00:27:00,035 --> 00:27:03,495 Bu ağır işdir. Uzun saatlar. Yüksək təzyiq. 469 00:27:03,622 --> 00:27:05,497 Mənə böyüyə ehtiyac var Goddamn adam. 470 00:27:06,583 --> 00:27:07,958 Bunu mənə verirsən, 471 00:27:08,084 --> 00:27:09,543 və mən də çətin işləyəcəyəm aldığı kimi 472 00:27:09,669 --> 00:27:10,919 o məktəbə Harvard Duşlar 473 00:27:11,046 --> 00:27:12,963 və ən yaxşı vəkil olmaq Heç görmüsən. 474 00:27:14,049 --> 00:27:15,424 Mən meyl edirəm bir vuruş verin 475 00:27:15,550 --> 00:27:17,009 Ancaq qərar versəm nə edim Başqa bir yola getmək? 476 00:27:17,135 --> 00:27:19,053 Deyərdim ki, ədalətlidir. 477 00:27:19,304 --> 00:27:22,222 Bəzən asmağı sevirəm o qədər parlaq olmayan insanlar. 478 00:27:22,349 --> 00:27:23,891 Bilirsiniz, yalnız necə görmək üçün digər yarısı yaşayır. 479 00:27:24,934 --> 00:27:26,518 İrəliləmək. 480 00:27:26,645 --> 00:27:29,021 Mən yalnız tapdığımız firmanı e-poçtla göndərirəm Növbəti şərikimiz. 481 00:27:34,486 --> 00:27:36,862 Hərfi. Başlamağa gedirsən Bazar ertəsi bir həftə. 482 00:27:36,988 --> 00:27:39,740 Budur nə edəcəyiniz. Birincisi, daha çox qazan yoxdur. 483 00:27:39,866 --> 00:27:40,741 Narkotik testi. 484 00:27:40,867 --> 00:27:41,992 İndi siqareti dayandırın, Yaxşı olacaqsan. 485 00:27:42,118 --> 00:27:43,577 Güman edirəm ki etdiyiniz bütün dərmanlar. 486 00:27:43,703 --> 00:27:44,662 Necə etdi Bunu bilirsiniz? 487 00:27:44,788 --> 00:27:45,788 Kitabları oxudun, İnsanları oxudum. 488 00:27:45,914 --> 00:27:47,956 Və qazan başları tüstü qazan. Etdikləri budur. 489 00:27:48,083 --> 00:27:49,625 Bu mənim etdiyim şey deyil. Maraqlarım var. 490 00:27:49,751 --> 00:27:50,793 Əqrəba Albert "Frigging" Einstein 491 00:27:50,919 --> 00:27:52,294 və idarə edə bilməzsən Hüquq məktəbinə girmək üçün? 492 00:27:52,420 --> 00:27:53,671 Düşünürsən ki, belə deyil siqaret otundan? 493 00:27:53,797 --> 00:27:54,797 - Trevor var ... - Bu başqa bir şeydir. 494 00:27:54,923 --> 00:27:56,799 Heç vaxt danışmayacaqsan Yenidən Trevor. 495 00:27:56,925 --> 00:27:58,092 Sən gedirsən bu portfel xəndək 496 00:27:58,218 --> 00:27:59,760 və a-ya çatacaqsan Harvard üçün təyyarə 497 00:27:59,886 --> 00:28:01,178 və öyrənəcəksən orada hər şey var 498 00:28:01,304 --> 00:28:02,805 getmək haqqında orada hüquq məktəbinə. 499 00:28:02,931 --> 00:28:04,014 - Bu kostyum almısan? - Bəli. 500 00:28:04,140 --> 00:28:05,974 Alaq bəzi yeniləri. 501 00:28:20,198 --> 00:28:23,784 Salam. Uh, necə qeydiyyatdan keçim Bugünkü hüquq məktəbi üçün? 502 00:28:24,911 --> 00:28:27,621 Vaxtında altı həftə geri qayıdırsınız, çünki Bu sifariş verdikdə. 503 00:28:28,790 --> 00:28:29,832 Um ... 504 00:28:29,958 --> 00:28:31,709 Bu Harvard Qanunudur. 505 00:28:31,835 --> 00:28:33,961 7000-dən çox alırıq İl ərzində tətbiqlər. 506 00:28:34,087 --> 00:28:36,088 Sadəcə ola biləcəyini düşünürsən gəzmək və bir tur almaq? 507 00:28:38,925 --> 00:28:40,217 Təşəkkür edirəm. 508 00:28:41,010 --> 00:28:42,845 Uh, Eduardo Fernandez, 509 00:28:42,971 --> 00:28:46,598 Kim ilk növbədə işlədiyi kimi görünür ictimai hovuz və ya bir şey, 510 00:28:46,725 --> 00:28:47,975 və o mənə gəlir digər gün 511 00:28:48,101 --> 00:28:49,810 və mən tamamilə bilirdim o, bir təzədir. 512 00:28:49,936 --> 00:28:52,438 Mənə baxır və o gedir "haradadır Xalq Sağlamlığı Məktəbi "? 513 00:28:52,564 --> 00:28:53,522 Haqlıdır küncdə. 514 00:28:53,648 --> 00:28:55,315 - Sən ona nə dediklərimi bilirsən? - Clifford Watkins? 515 00:28:55,442 --> 00:28:57,901 Üzr istəyirəm. Sənə kömək edə bilərəmmi? 516 00:28:58,027 --> 00:29:01,321 Jonathan Atwater. Dean Wormer üçün işləyirəm Qəbul idarəsində? 517 00:29:01,448 --> 00:29:02,614 Bəli, əlbəttə. 518 00:29:02,741 --> 00:29:03,699 Sənin üçün nə edə bilərəm? 519 00:29:03,825 --> 00:29:05,325 Şəxsən dekan məni bura göndərdi 520 00:29:05,452 --> 00:29:07,536 səni kiçik bir dəvət etmək kokteyl 521 00:29:07,662 --> 00:29:11,749 Bəzi, UH, daha real namizədlər. 522 00:29:11,875 --> 00:29:13,876 Və bu cür saxlamaq istərdik təmkinli şey, 523 00:29:14,002 --> 00:29:16,336 Buna görə incə olsan Addım etiketini mənə verin, 524 00:29:16,463 --> 00:29:19,757 Birbaşa davam edə bilərsiniz dekanın ofisinə. 525 00:29:20,842 --> 00:29:21,842 Təbrik edirəm. 526 00:29:25,889 --> 00:29:28,599 Harvard qanunudur Ölkədəki ən qədim hüquq məktəbi 527 00:29:28,725 --> 00:29:32,102 və ən çox öyünür Dünyanın uğurlu məzunları. 528 00:29:32,228 --> 00:29:35,189 Hal hazırda doqquzun altındayıq Ali Məhkəmələr ədliyyə, 529 00:29:35,315 --> 00:29:38,150 Əlbətdə ki, prezident Birləşmiş Ştatlar. 530 00:30:43,132 --> 00:30:45,175 Uh, Salam. Sabahınız xeyir. Mən buradayam ... 531 00:30:45,301 --> 00:30:46,260 Oturmaq var. 532 00:30:52,392 --> 00:30:53,809 Təşəkkür edirəm. 533 00:31:13,079 --> 00:31:14,663 Mike ross? 534 00:31:14,789 --> 00:31:16,707 Salam. Mən Rachel Zane. 535 00:31:16,833 --> 00:31:18,125 Sənə verərəm İstiqamətiniz. 536 00:31:18,626 --> 00:31:19,918 Vay, yaraşıqlısan. 537 00:31:20,044 --> 00:31:21,253 Yaxşı. Mənə vurdun. 538 00:31:21,379 --> 00:31:23,463 Yoldan çıxa bilərik maraqlanmıram. 539 00:31:23,590 --> 00:31:24,965 Xeyr üzr istəyirəm. Sənə dəyməzdim. 540 00:31:25,091 --> 00:31:26,925 Mənə güvən. Verdim bunların onlarla 541 00:31:27,051 --> 00:31:28,677 və uğursuz, nə də yeni Hotshot budur 542 00:31:28,803 --> 00:31:30,554 düşünür, çünki Mən yalnız bir paralegalam 543 00:31:30,680 --> 00:31:34,016 birtəhər partladığım üçün onun göz qamaşdırması. 544 00:31:34,142 --> 00:31:35,976 İcazə verin, sizi əmin edək. Mən etməyəcəyəm. 545 00:31:37,186 --> 00:31:38,729 - idim. - mmm-hmm. 546 00:31:38,855 --> 00:31:40,022 Sənə vururdum. 547 00:31:40,148 --> 00:31:41,023 Sən idin. 548 00:31:41,149 --> 00:31:42,983 Qeydlər edin. Mən getmirəm Özümü təkrarlamaq. 549 00:31:44,319 --> 00:31:45,777 Səni sevirəm. 550 00:31:46,321 --> 00:31:49,948 Hər bir ofis bankı ixtisaslaşmışdır Qanunun öz arenası, 551 00:31:50,074 --> 00:31:52,159 və bir şöbə müdiri tərəfindən lövbərlənir hər iki ucunda. 552 00:31:52,285 --> 00:31:54,161 Beləliklə, solumuzda, Birləşmə və satınalmalar. 553 00:31:54,287 --> 00:31:56,663 Qarşı tərəfdə, yüksək xalis boşanma. 554 00:31:56,915 --> 00:31:59,583 Gözəl. Boşanmadan daxil olan birləşmə. 555 00:31:59,709 --> 00:32:01,084 Simmetriya. 556 00:32:01,920 --> 00:32:03,962 Uh, bəli. Sadəcə qulaq asmalıyam. 557 00:32:04,339 --> 00:32:06,840 Firma bir zəncir üzərində işləyir əmr modeli. 558 00:32:06,966 --> 00:32:08,550 Harvey's Sənin komandir məmuru. 559 00:32:08,676 --> 00:32:10,510 Ancaq Louis Litt, o, nəzarət edir Bütün şəriklər, 560 00:32:10,637 --> 00:32:11,929 Beləliklə, siz də ona cavab. 561 00:32:12,055 --> 00:32:14,056 Nə düşünürsən Harvey haqqında? 562 00:32:14,724 --> 00:32:15,891 İnsanlardır Ondan qorxur. 563 00:32:16,017 --> 00:32:17,476 Ən yaxşısı olduğunu söyləyirlər daha yaxın var. 564 00:32:17,602 --> 00:32:19,978 Amma çox azdır Onunla əlaqə saxlayın, buna görə bilmirəm. 565 00:32:20,104 --> 00:32:22,147 Louis Litt haqqında nə demək olar? 566 00:32:22,774 --> 00:32:25,150 Davam edək turunuzla. 567 00:32:27,570 --> 00:32:29,780 Hey, Becky. Parıldayırsan. 568 00:32:29,906 --> 00:32:31,239 Görəsən bunun niyə belədir. Bəli, bəli. 569 00:32:31,366 --> 00:32:34,034 Elan etdikləri gündür mənim tanıtım. 570 00:32:34,160 --> 00:32:35,827 Jimmy, var İtirilmiş çəki? 571 00:32:35,954 --> 00:32:37,329 - Steve-o! - Hey, Harvey. 572 00:32:37,455 --> 00:32:40,248 Bir oğlan kimi görünür kim işə gəldi. 573 00:32:40,375 --> 00:32:43,377 Üzr istəyirəm. Niyə cızırsan Qapıdan "böyük"? 574 00:32:43,503 --> 00:32:45,379 İş sifarişimi aldım onu götürmək. 575 00:32:45,505 --> 00:32:46,546 Kim verildi İş qaydası? 576 00:32:46,673 --> 00:32:47,798 Nəzarətçim. 577 00:32:47,924 --> 00:32:49,591 Niyə o verildi İş qaydası? 578 00:32:49,717 --> 00:32:52,177 Bunu bilsəydim, Mən onun rəhbəri olardım. 579 00:32:52,303 --> 00:32:53,762 Kimi görünürsən özünüzdən zövq alırsınız. 580 00:32:53,888 --> 00:32:57,015 Mən zövq almamışam özüm 2004-cü ildən bəri özüm. 581 00:32:57,141 --> 00:32:58,058 Donna? 582 00:32:58,476 --> 00:33:01,061 Kiminsə bir az əyləncəli olmağa çalışır burada mənimlə. 583 00:33:01,187 --> 00:33:03,355 Jessica səni görmək istəyir onun ofisində. 584 00:33:03,481 --> 00:33:04,523 İndi. 585 00:33:05,817 --> 00:33:09,319 Və nəhayət, bu haradadır Yaşayacaqsınız. 586 00:33:11,823 --> 00:33:12,906 Vay. 587 00:33:13,032 --> 00:33:14,992 Bunu bir səbəbə görə verdim. Bir qeyd almamısınız. 588 00:33:15,118 --> 00:33:16,702 - Çünki ... - çünki çox məşğul idin 589 00:33:16,828 --> 00:33:19,204 qulaq asmaq üçün ogling dediyim bir sözə? 590 00:33:21,833 --> 00:33:23,875 Tərəfdaşın ofisləri qanadları lövbər. 591 00:33:24,002 --> 00:33:26,211 Beşinci mərtəbə tədqiqatdır. Altıncı təhlükəsizlikdir. 592 00:33:26,671 --> 00:33:29,339 Bütün işlər hesablanır, bir ünvan tapsa belə. 593 00:33:29,465 --> 00:33:31,216 Harvey-ə cavab verirəm və louis litt, 594 00:33:31,342 --> 00:33:33,927 və cavab verdiyiniz şəkildə mühakimə etmək Suallarıma, 595 00:33:34,053 --> 00:33:36,430 Harveyə heyran olmalıyam və mən louis qorxmalıyam. 596 00:33:36,889 --> 00:33:38,098 Burada olmusan beş ildir 597 00:33:38,224 --> 00:33:39,766 və sadəcə çünki Mən səni üstələm 598 00:33:39,892 --> 00:33:41,101 demək deyil Mənim səlahiyyətim var 599 00:33:41,227 --> 00:33:42,185 əmr vermək xidmətləriniz. 600 00:33:42,311 --> 00:33:43,937 Oh. Həm də olduqca aydındır 601 00:33:44,063 --> 00:33:46,148 Çox ağıllı olduğunuzu düşünürsən paralegal olmaq. 602 00:33:47,150 --> 00:33:48,608 Nə olduğunu bilirsən Heç kim sevmir? 603 00:33:48,735 --> 00:33:50,360 Heç kim sevmir bir şou-off. 604 00:33:50,486 --> 00:33:53,113 Sözdən istifadə etdin "Ogling." Mən nəzərdə tuturam ... 605 00:33:54,365 --> 00:33:55,991 Nə vaxt alıram Harvey görmək üçün? 606 00:33:59,996 --> 00:34:01,538 Gerald tate firmanı atəşə tutdu. 607 00:34:01,873 --> 00:34:03,665 Yəni götürürsən mənim tanıtım. 608 00:34:04,459 --> 00:34:06,626 Bilirsiniz, əksər firmalar sizi qoyacaqdı çubuqun qarşısında 609 00:34:06,753 --> 00:34:07,919 və var lisenziya soyuldu. 610 00:34:08,046 --> 00:34:10,005 Bir müştəriyə yalan danışdın Və bunu anladı. 611 00:34:10,339 --> 00:34:12,340 Onu etmək üçün ona yalan danışdım Doğru şey 612 00:34:12,467 --> 00:34:13,967 və ona hörmət edin Goddamn müqaviləsi. 613 00:34:14,093 --> 00:34:15,385 Və etmədin Çox ağla kimi görünür 614 00:34:15,511 --> 00:34:16,928 Düşündüyünüz zaman Mən onunla uzaqlaşdım. 615 00:34:17,055 --> 00:34:18,680 Ancaq etmədin onunla uzaqlaş. 616 00:34:18,806 --> 00:34:20,849 Və səni təhvil verə bilmərəm Bir təqdimat 617 00:34:20,975 --> 00:34:22,684 itirdiyiniz gündə böyük bir müştəri. 618 00:34:22,810 --> 00:34:24,895 Bir müştəri yoxdur möhkəm etmək. 619 00:34:25,605 --> 00:34:26,730 Bilmirəm Diqqət etmisinizsə, 620 00:34:26,856 --> 00:34:28,899 Ancaq ortadayıq iqtisadi ərimənin. 621 00:34:29,025 --> 00:34:30,484 Şirkətlər deyil tam asılmır 622 00:34:30,610 --> 00:34:33,153 vəkillərə pul xərcləmək hazırda. 623 00:34:33,404 --> 00:34:35,614 Və bilirsiniz, Gerald yalanları bağışlaya bilərdi 624 00:34:36,365 --> 00:34:37,741 Sən yox onu alçaltdı. 625 00:34:38,076 --> 00:34:40,368 Ancaq etdiniz və ehtiyacınız var bunu qəbul etmək. 626 00:34:43,706 --> 00:34:46,625 Jessica, etməmisinizsə mənim üçün olduğu kimi mənim üçün çoxdur, 627 00:34:46,751 --> 00:34:48,085 Başına düşərdim qapı üçün. 628 00:34:48,795 --> 00:34:50,962 Etməsəydim Məndə olduğu kimi sizin üçün çoxdur, 629 00:34:51,089 --> 00:34:52,881 Mən səni atardım pəncərədən çıxdı. 630 00:34:54,634 --> 00:34:57,010 Ancaq, Harvey, Artıq shenanigans yoxdur. 631 00:34:57,136 --> 00:34:59,888 Daha bir şey edirsən bu düz bir ox kimi deyil, 632 00:35:00,014 --> 00:35:02,349 əvəzinə eşşəyinizi örtmək, 633 00:35:02,475 --> 00:35:04,101 Mən səni önünə qoyacağam bar özüm. 634 00:35:11,192 --> 00:35:13,068 - Mayk. - Hey. 635 00:35:13,194 --> 00:35:14,778 Kim hazırdır Böyük bir gün? 636 00:35:14,904 --> 00:35:16,196 Mən olmağa gedirəm səni buraxmaq üçün. 637 00:35:16,531 --> 00:35:17,405 Nə? 638 00:35:17,532 --> 00:35:19,366 Sadəcə biçdim Bir müştəriyə yalan danışmaq üçün 639 00:35:19,492 --> 00:35:21,451 və tapsalar Harvard'a gedən sənin haqqında yalan danışdım, 640 00:35:21,577 --> 00:35:22,994 Alacaqlar mənim lisenziyam. 641 00:35:23,121 --> 00:35:23,995 Sən nə? 642 00:35:24,122 --> 00:35:25,664 İndi deyil, donna. 643 00:35:25,998 --> 00:35:28,708 Bax, öz maraqlarımı qoymalıyam yuxarıda. 644 00:35:28,835 --> 00:35:30,168 Şəxsi bir şey deyil. 645 00:35:30,294 --> 00:35:31,378 Atdın. 646 00:35:32,463 --> 00:35:34,965 Gözləyin. Yəni sənsən qalsam, 647 00:35:35,091 --> 00:35:37,134 Sonra onlar öyrənə bilər 648 00:35:37,260 --> 00:35:40,554 mənim haqqımda yalan danışdın və itirəcəksən lisenziyanız. 649 00:35:40,847 --> 00:35:42,055 Ancaq məni atəşə tutursan, 650 00:35:42,181 --> 00:35:44,182 onlara deyə bilərdim ki, sənin mənim haqqımda yalan danışdı 651 00:35:44,308 --> 00:35:46,101 və mütləq istərdin lisenziyanızı itir. 652 00:35:48,062 --> 00:35:50,188 Mənə deyirsən səni avtobusun altına atsam, 653 00:35:50,314 --> 00:35:51,606 Sən gedirsən Məni səninlə sürükleyin? 654 00:35:51,732 --> 00:35:53,817 Ancaq sənin qoydun Mənimin üstündəki maraqlar. 655 00:35:53,943 --> 00:35:57,404 Demək istəyirəm ki, mən sadəcə Minanı yanına geri qoymaq. 656 00:35:59,615 --> 00:36:00,699 Yenidən quruldun. 657 00:36:02,869 --> 00:36:05,287 Tamam. Beləliklə, etməliyəm ... Hərfi. 658 00:36:05,413 --> 00:36:06,621 Budur, nə gedir baş verəcək. 659 00:36:06,998 --> 00:36:08,748 Sən verəcəksən məni tanıtımımı geri qaytardım, 660 00:36:08,875 --> 00:36:10,333 və sonuncu olduğumuzun sonu Bu barədə danışın. 661 00:36:10,960 --> 00:36:12,627 - Və niyə belədir? - Çünki etməsəniz, 662 00:36:12,753 --> 00:36:15,255 Mən şəhərə gedəcəyəm və Rick Petersona qoşulun. 663 00:36:15,381 --> 00:36:17,674 Hər bir müştəriyə yaxınlaşacağam Mən heç bağlandım, 664 00:36:17,800 --> 00:36:19,467 və mən gedirəm Onları mənimlə aparın. 665 00:36:20,136 --> 00:36:21,386 Bunu edirsən və məni məcbur edəcəksən 666 00:36:21,512 --> 00:36:22,888 səni önə çəkmək etika heyətinin. 667 00:36:23,014 --> 00:36:24,472 - Düşünmürəm ki, sən olacaqsan. - Və niyə yox? 668 00:36:24,599 --> 00:36:26,474 Çünki sən idin Onları bildirmək məcburiyyətindədir 669 00:36:26,601 --> 00:36:28,476 ikincisi Gerald-a yalan danışdım, amma etmədin. 670 00:36:28,769 --> 00:36:30,145 Məni önünə qoyursan Hazırda lövhə, 671 00:36:30,271 --> 00:36:31,646 Səni qoyacam Mənimlə birlikdə. 672 00:36:32,607 --> 00:36:33,690 Hmm. 673 00:36:39,113 --> 00:36:41,907 Mən ... sənə verərəm Tanıtımınız. 674 00:36:42,909 --> 00:36:44,284 Ancaq sən də var Mənim üçün bir şey et. 675 00:36:44,410 --> 00:36:45,702 Bir şey. 676 00:36:46,078 --> 00:36:47,120 Ah. 677 00:36:47,246 --> 00:36:48,914 - Pro bono. - bundan başqa bir şey. 678 00:36:49,040 --> 00:36:51,416 Harvey, Pro bono halları necə möhkəm olduğumuzuq 679 00:36:51,542 --> 00:36:54,044 daha çox qayğı göstərdiyimizi göstərin Sadəcə özümüz. 680 00:36:54,170 --> 00:36:56,129 Demirəm Onları etməməliyik. 681 00:36:56,255 --> 00:36:57,380 Deyirəm Mən bunları etməməliyəm. 682 00:36:57,506 --> 00:36:59,257 Və belədir Mənə göstərə bilərsiniz 683 00:36:59,383 --> 00:37:02,052 daha çox qayğı göstərdiyinizi Sadəcə özünüz. 684 00:37:03,262 --> 00:37:05,639 Bunu özünüzlə idarə edəcəksiniz. Onu keçməyəcəksiniz. 685 00:37:06,265 --> 00:37:07,766 Tamamilə. 686 00:37:11,354 --> 00:37:12,520 İlk vəziyyətiniz. 687 00:37:12,647 --> 00:37:14,022 Zəhmli. Bu nədir? 688 00:37:14,148 --> 00:37:16,149 Pro bono. Cinsi təcavüz. 689 00:37:16,901 --> 00:37:19,236 Sənə qoyduğum heç kimə demə və onu düzəltməyin. 690 00:37:19,487 --> 00:37:21,613 Aldı. Siz edə bilməzsiniz idarə edin. 691 00:37:22,323 --> 00:37:23,531 Mən döyəcəm park xaricində. 692 00:37:23,658 --> 00:37:25,408 Asan, Clarence Tomas. Yalnız müştəri ilə tanış olun. 693 00:37:25,868 --> 00:37:28,662 Hey. Sənə demədim Daha yaxşı kostyum almaq üçün? 694 00:37:29,330 --> 00:37:30,789 500 dollar xərclədim. 695 00:37:32,041 --> 00:37:32,999 Neçə kostyum üçün? 696 00:37:33,125 --> 00:37:34,209 Beş. 697 00:37:35,211 --> 00:37:36,211 Nə? 698 00:37:43,928 --> 00:37:45,136 Nensi? 699 00:37:46,097 --> 00:37:47,138 Mayk? 700 00:37:47,265 --> 00:37:48,556 Bəli, salam. 701 00:37:50,518 --> 00:37:51,559 Sən uşaqsan. 702 00:37:52,103 --> 00:37:53,645 Xeyr, mən ... Mən yetişən adamam. 703 00:37:54,021 --> 00:37:55,272 Sən cılızsan. 704 00:37:55,940 --> 00:37:57,190 Səni bəsləyirlər? 705 00:37:58,317 --> 00:37:59,192 Burada bir üzüm var. 706 00:37:59,318 --> 00:38:00,610 Təşəkkür edirəm. 707 00:38:01,821 --> 00:38:03,697 Niyə etmirsən Hekayənizi mənə deyin? 708 00:38:04,240 --> 00:38:06,116 Başladı iki il əvvəl. 709 00:38:06,242 --> 00:38:09,160 Mən evdə qalmış ana idim oğluma, freddie. 710 00:38:09,287 --> 00:38:12,414 Bir gün, biz kiçik liqada idik, Freddie beş idi. 711 00:38:12,540 --> 00:38:14,207 O, həqiqətən oynaya bilmədiyinə nifrət etdi yaşlı uşaqlar ilə. 712 00:38:15,001 --> 00:38:17,335 Üçüncü atışdı, və telefon zəngi aldım. 713 00:38:17,586 --> 00:38:21,548 Həyat yoldaşım bir avtomobil qəzasında idi Və getdi. 714 00:38:21,882 --> 00:38:23,591 Eynilə. 715 00:38:24,010 --> 00:38:25,844 Mən ... çox üzr istəyirəm. 716 00:38:26,220 --> 00:38:27,887 Ən yaxşısını etdim. 717 00:38:28,014 --> 00:38:31,308 Katib kimi özümə bir iş aldım Devlin McGreggor-da 718 00:38:31,434 --> 00:38:35,562 və hətta katibə hətta təbliğ etdim Prezident, Çarlz ovu. 719 00:38:36,397 --> 00:38:38,690 Və budur ki Hamısı dəyişdi. 720 00:38:39,692 --> 00:38:41,359 Yaxşıdır. Mənə deyim nə oldu. 721 00:38:41,902 --> 00:38:44,070 Məndən soruşmağa başladı gec qalmaq üçün, 722 00:38:44,196 --> 00:38:46,948 Yeməkdə sifariş verin, baxın, kimi digər əşyalar. 723 00:38:47,491 --> 00:38:50,076 Bir gecə deyir ki, əgər Mən onunla yatıram, 724 00:38:50,202 --> 00:38:51,911 Mənə qayğı göstərəcək firmada. 725 00:38:52,038 --> 00:38:54,122 Etməsəm, Məni atəşə tutacaq. 726 00:38:54,248 --> 00:38:55,540 Beləliklə, nə etdin? 727 00:38:55,666 --> 00:38:57,625 Getdim İnsan resursları. 728 00:38:57,752 --> 00:38:58,960 Araşdırdıqlarını söylədilər. 729 00:38:59,086 --> 00:39:01,087 Heç nə tapa bilmədim iddiamı dəstəkləmək üçün. 730 00:39:01,547 --> 00:39:04,716 İki ay sonra, işdən qovuldum zəif iş performansı. 731 00:39:04,967 --> 00:39:06,426 Mənə icazə verməzdilər Heç kimlə vida edin. 732 00:39:06,552 --> 00:39:08,887 Mənə məktub yazmazdılar tövsiyə. 733 00:39:09,013 --> 00:39:10,638 Baxırdım bir ödəmə üçün. 734 00:39:10,765 --> 00:39:13,099 İstədiyim yalnız idi dayanmaq üçün. 735 00:39:14,393 --> 00:39:16,269 Mənə kömək edə bilərsən? 736 00:39:17,188 --> 00:39:20,398 Uh, bəli. Bəli, edə bilərəm. 737 00:39:26,155 --> 00:39:27,030 Nə lazımdır Mənim köməyim? 738 00:39:27,156 --> 00:39:29,532 - Gözləyin. Mən sadəcə ... - Xeyr mənə bir yeniləmə verin. 739 00:39:29,950 --> 00:39:31,993 Uh, bilirsən, Gözəl bir qadındır. 740 00:39:32,119 --> 00:39:33,453 - o, uh ... - işdə. 741 00:39:33,996 --> 00:39:35,955 Mən emosional olaraq bağlanmıram müştərilərə. 742 00:39:36,374 --> 00:39:39,250 Bu qadının həyatı ayırdı. Hətta qayğı göstərmirsən? 743 00:39:39,377 --> 00:39:41,252 Mən qayğıkeşəm. Mən qalib gəlməkdən gedirəm. 744 00:39:41,837 --> 00:39:43,254 Niyə edə bilməzsən Hər ikisi haqqında olmaq? 745 00:39:43,839 --> 00:39:46,883 Bunu sizə izah edərdim, amma sonra istərdim sənə qayğı göstərmək. 746 00:39:47,009 --> 00:39:48,301 Sağ. 747 00:39:49,637 --> 00:39:51,137 Nə edirsən? Buna toxunma. 748 00:39:51,263 --> 00:39:52,889 Sadəcə yoxlayıram mənim kilidim. 749 00:39:53,015 --> 00:39:54,933 Velosipedinizi ... 750 00:39:56,185 --> 00:39:58,228 Bağlıdır, tamam? Gəlmək. 751 00:40:00,481 --> 00:40:01,606 Taksi! 752 00:40:03,943 --> 00:40:06,486 Müdafiə göndərildi istintaq sənədləri nəzakət olaraq. 753 00:40:06,612 --> 00:40:08,905 Xeyr, etmədilər. Heç kim heç nə etmir nəzakət kimi. 754 00:40:09,031 --> 00:40:10,115 O faylları göndərdilər 755 00:40:10,241 --> 00:40:11,783 Çünki istədikləri yerdir baxmalısan. 756 00:40:11,909 --> 00:40:14,327 Dinləyin, vəkil olmaq həkim olmağa bənzəyir. 757 00:40:14,453 --> 00:40:16,121 Emosional olmadığınızı nəzərdə tutursunuz Müştəri haqqında? 758 00:40:16,247 --> 00:40:18,456 Xeyr. Demək, basmağa davam edirsən ağrıyana qədər, 759 00:40:18,582 --> 00:40:19,791 Sonra bilirsiniz harada baxmaq olar. 760 00:40:19,917 --> 00:40:21,501 İmpeaching haqqında unutma istintaq. 761 00:40:21,627 --> 00:40:23,503 Heç bir yerə aparmayacaq. İşçi ifadə verməyə gedir 762 00:40:23,629 --> 00:40:24,712 öz baş dirəklərinə qarşı. 763 00:40:24,839 --> 00:40:26,840 Tamam. Beləliklə, nə edir Etdiyimi təklif edirsən? 764 00:40:26,966 --> 00:40:29,509 Düşün. Bu oğlan varsa Bunu bir dəfə etdi ... 765 00:40:29,635 --> 00:40:30,635 Əvvəllər etdi. 766 00:40:30,761 --> 00:40:33,638 İndi onun üçün işləyən insanlar Ona qarşı ifadə verməyəcək ... 767 00:40:33,764 --> 00:40:36,266 İstifadə edən biri onun üçün işləyə bilər. 768 00:40:36,809 --> 00:40:37,767 Bilirsən nədir? 769 00:40:38,060 --> 00:40:40,228 Kadr qeydlərini dəyişdirərdim hər qadının 770 00:40:40,354 --> 00:40:42,105 firmanı kim tərk etdi bu oğlanın icmalı zamanı. 771 00:40:42,231 --> 00:40:44,107 Bu gülməlidir. Məhz budur Düşündüklərim. 772 00:40:44,233 --> 00:40:46,317 Onda nə edirsən mənim köməyimə ehtiyacım var? 773 00:40:46,444 --> 00:40:48,278 Necə doldurmağı bilmirəm bir çağırış. 774 00:40:52,741 --> 00:40:55,618 Yeri gəlmişkən, onu imzalamağa məcbur etdinizmi? Nişan məktubu? 775 00:40:55,744 --> 00:40:56,703 Bəli. 776 00:40:57,288 --> 00:40:58,830 Nə var Nişan məktubu? 777 00:40:58,956 --> 00:41:01,749 Onu saxlayan bir kağız parçasıdır bizi məhkəməyə verə bilməkdən. 778 00:41:01,876 --> 00:41:02,834 Oh. 779 00:41:02,960 --> 00:41:05,962 Uh, hey. Donna, mənə necə göstərə bilərsiniz bir sutpoeni doldurdun? 780 00:41:06,088 --> 00:41:07,797 Tamamilə. Və bundan sonra, Sənə göstərməyimi istəyirsən 781 00:41:07,923 --> 00:41:08,965 eşşəyinizi necə silmək olar? 782 00:41:09,091 --> 00:41:10,049 Gülməli, çünki sənsən artıq bilməlidir 783 00:41:10,176 --> 00:41:11,426 necə etmək olar hər iki şey. 784 00:41:11,552 --> 00:41:12,927 Ah, bəli. Bu şəndir. 785 00:41:13,053 --> 00:41:14,596 Bu nədir? 786 00:41:14,722 --> 00:41:16,764 Bu mənim kostyum oğlan. Gedin, sənə göndərdiyimi söylə, 787 00:41:16,891 --> 00:41:17,849 və bir az pul xərcləyin. 788 00:41:17,975 --> 00:41:20,018 Nə qədər pulun nə olduğunu Kostyumlara sərf edirəm? 789 00:41:20,144 --> 00:41:21,769 İnsanlar cavab verirlər necə geyinirik. 790 00:41:21,896 --> 00:41:23,563 Beləliklə, kimi, ya da belə deyil, bu belədir Etməlisən. 791 00:41:23,689 --> 00:41:25,482 Oh, bu qəribədir. Mənə məsləhət verirsən? 792 00:41:25,608 --> 00:41:27,692 Əslində sizin kimi səslənir mənə qayğı. 793 00:41:27,818 --> 00:41:29,611 Mən etmirəm. Sən mənim bir əksidirsən, 794 00:41:29,737 --> 00:41:31,488 və mən tamamilə mənə qayğı. 795 00:41:31,614 --> 00:41:34,782 Buna görə cılız qalstukunuzu üzümdən çıxarın və işə başlamaq. 796 00:41:36,785 --> 00:41:38,161 Bu bir az sərt idi. 797 00:41:39,622 --> 00:41:40,872 - Həqiqətən? - Bəli. 798 00:41:49,089 --> 00:41:52,175 Mike. Hara gedirsən? 799 00:41:53,761 --> 00:41:55,345 6:30. Evə gedirəm. 800 00:41:56,931 --> 00:41:58,681 Tamam. Bu qədər gülməli nədir? 801 00:41:58,807 --> 00:42:00,433 Sən bir rookie şəriksən. 802 00:42:00,559 --> 00:42:02,352 9: 00-dan əvvəl evə gedirsən İlk həftənizdə, 803 00:42:02,478 --> 00:42:04,103 Bunu etmək niyyətində deyilsiniz İlk ayınız. 804 00:42:04,522 --> 00:42:06,231 - Oh. - Və Louis Litt sizi görmək istəyir. 805 00:42:06,357 --> 00:42:07,607 - Hey. Səndən bir şey istəyə bilərəmmi? - mmm-hmm. 806 00:42:07,733 --> 00:42:09,734 Bu qalstuk, Çox cılızdır? 807 00:42:10,945 --> 00:42:12,070 Bəli. 808 00:42:12,196 --> 00:42:13,571 Hərfi. 809 00:42:24,708 --> 00:42:26,501 Mən bilirəm Racheldən istiqaməti var idi, 810 00:42:26,627 --> 00:42:30,421 Ancaq vermək istədim Məndən xüsusi bir xoş gəlmisiniz. 811 00:42:30,548 --> 00:42:32,549 Um, digər şeylər arasında, 812 00:42:32,675 --> 00:42:35,885 Mən sıralamayam şəriklərin intizamçıarının. 813 00:42:39,598 --> 00:42:40,598 İstədin məni görmək üçün? 814 00:42:40,724 --> 00:42:41,724 Bəli. Gary, xahiş edirəm içəri girin. 815 00:42:42,101 --> 00:42:43,434 Mayk, bu Gary Lipsky. 816 00:42:43,561 --> 00:42:45,520 Gary'nin ən çox biri Keçən ildən etibarən perspektivli şəriklər. 817 00:42:45,646 --> 00:42:46,646 Salam. 818 00:42:48,065 --> 00:42:49,691 Gary, xanım Pearson soruşmağımı istədi, 819 00:42:49,817 --> 00:42:51,401 başa vurdun Petramco sənədləri? 820 00:42:51,777 --> 00:42:53,319 Uh, yaxşı, qardaşım həftə sonu üzərində idi, 821 00:42:53,445 --> 00:42:54,529 Buna görə etmədim Həqiqətən buna çatın. 822 00:42:55,281 --> 00:42:57,699 Gary, gəl. Bu, kimi, üçüncü dəfə soruşmalı oldum. 823 00:42:57,825 --> 00:42:58,700 Buna doğru sağalacağam. 824 00:42:59,076 --> 00:43:00,493 Narahat olmayın. Atdın. 825 00:43:00,619 --> 00:43:02,453 Nə? Sən ... Məni atəşə bilməzsən. 826 00:43:02,580 --> 00:43:04,706 Oh, bəli, edə bilərəm. Və mən sadəcə etdim. 827 00:43:04,832 --> 00:43:06,666 Qoşulmaq əşyalarınız. 828 00:43:06,792 --> 00:43:09,252 Heç üzünüzü göstərməyin bu yerdə yenidən. 829 00:43:16,760 --> 00:43:18,595 Bax, mən təşkil etdim Bunu görmək üçün 830 00:43:18,721 --> 00:43:21,389 Çünki ödəyirik Associates çox yaxşı 831 00:43:21,515 --> 00:43:23,891 və fürsət veririk Limitsiz irəliləyiş. 832 00:43:24,018 --> 00:43:27,145 Ancaq bunun müqabilində, Nəticələri gözləyirik. 833 00:43:30,524 --> 00:43:31,983 Özümü aydınlaşdırdım? 834 00:43:33,235 --> 00:43:34,360 Bəli. 835 00:43:36,822 --> 00:43:38,031 Əla. 836 00:43:38,532 --> 00:43:40,366 Mən xoş gəlmisiniz Pearson Hardman. 837 00:43:45,956 --> 00:43:48,124 Çırpmaq işə qayıt. 838 00:43:51,629 --> 00:43:52,879 Harvey. 839 00:43:54,632 --> 00:43:56,674 Tamam, var Sizin üçün iki söz. 840 00:43:56,925 --> 00:43:58,676 Tamamilə gözəldir. 841 00:43:59,470 --> 00:44:01,638 Bacaran yeganə sən olduğunu düşünürsən Cazibədar bir müştəri? 842 00:44:02,222 --> 00:44:04,307 Qəti təəccüblü. 843 00:44:05,184 --> 00:44:06,559 Yeni uşaq necədir Çalışırsınız? 844 00:44:06,685 --> 00:44:07,894 Həqiqətən isti. 845 00:44:08,812 --> 00:44:09,854 Sən axmaqsan. 846 00:44:09,980 --> 00:44:11,439 Jessica Pearson. 847 00:44:11,565 --> 00:44:13,191 Gecəniz xeyir, Harvey. 848 00:44:14,526 --> 00:44:15,735 Gecəniz xeyir. 849 00:44:17,655 --> 00:44:19,238 Bazarın böyük oyunu Vaşinqton tapır 850 00:44:19,365 --> 00:44:21,115 Filadelfiyaya səyahət. 851 00:44:23,202 --> 00:44:24,577 Sən nəsən burada etmək? 852 00:44:24,703 --> 00:44:26,537 SportsCenter'i seyr etmək. 853 00:44:26,664 --> 00:44:27,664 Boo-yah! 854 00:44:29,333 --> 00:44:30,750 Qayıtmayacaqsınız Telefon zənglərim. 855 00:44:30,876 --> 00:44:32,877 Uh, bəli, çünki Məni qurdun. 856 00:44:33,003 --> 00:44:34,796 - Bunu xatırlayırsan? - Düşünürsən ki, bu barədə bildim? 857 00:44:34,922 --> 00:44:36,172 Burada gedirik. 858 00:44:36,298 --> 00:44:39,717 50-ci tur "Mən sizin üçün şaft alıram bütün hekayəni bilmirdi. " 859 00:44:39,843 --> 00:44:43,346 Sənin nə vaxt risklərin olduğunu bilirdin həmin kitabdan olan cılız sitat gətirdi. Tamam? 860 00:44:43,472 --> 00:44:47,058 Pula ehtiyacınız var və mən də gəldim həmişə kimi bir fürsət ilə. 861 00:44:47,184 --> 00:44:48,935 Bundan əlavə, siz yoxdu vidalaşan biri. 862 00:44:49,311 --> 00:44:50,353 Çəkdilər Mənə silah. 863 00:44:50,479 --> 00:44:52,355 Oh, həqiqətən? Və niyə belə etdilər? 864 00:44:52,773 --> 00:44:54,107 Məni saxlamaq üçün sizə xəbərdarlıq. 865 00:44:54,483 --> 00:44:55,608 Beləliklə, bilirdin. 866 00:44:55,734 --> 00:44:57,235 Yaxşı, sonra qədər deyil Çox gec idi. 867 00:44:57,361 --> 00:44:58,778 Yaxşı, indi çox gecdir. 868 00:44:59,279 --> 00:45:01,030 Bax, icazə verin Bunu sizə düzəldin. 869 00:45:01,156 --> 00:45:02,990 Oh, istəyərsən Mənə düzəldin? 870 00:45:03,117 --> 00:45:04,784 Açarımı geri qaytar. 871 00:45:13,460 --> 00:45:16,003 Maykl. Gəlmək. 872 00:45:17,172 --> 00:45:20,508 Bir dünyada yaşamaq istəmədiyimi bilirsiniz Sıx deyilik. 873 00:45:21,719 --> 00:45:23,636 Sonra özünüzü öldürün. 874 00:45:24,388 --> 00:45:25,430 Çıxmaq. 875 00:45:27,307 --> 00:45:28,850 Cəhənnəmi çıxart. 876 00:45:54,501 --> 00:45:57,670 Donna, mənə ehtiyacım var ... oh, həm də etmədim Bir şansınız var ... 877 00:45:58,338 --> 00:45:59,714 - Mənimlə evləndin? - Mən də buna əhəmiyyət verdim. 878 00:45:59,840 --> 00:46:01,257 Evləndik son yeddi il üçün. 879 00:46:01,383 --> 00:46:02,592 Əla. 880 00:46:03,635 --> 00:46:06,220 Um, devlin mcgreggor mübarizə edir Altpoena. 881 00:46:06,346 --> 00:46:07,972 Bir hərəkət etdi davanı rədd etmək 882 00:46:08,098 --> 00:46:09,807 - dəlil olmaması əsasında. - Yaxşı. 883 00:46:09,933 --> 00:46:12,685 Yaxşı ... gözləyin. Sən nə edirsən "yaxşı" deməkdir? 884 00:46:12,811 --> 00:46:13,978 Əlini təhvil vermək istəmirlər fayllar. 885 00:46:14,104 --> 00:46:15,062 Basdın zərər verdiyi yer. 886 00:46:15,189 --> 00:46:16,230 Baxırsan doğru yerdə. 887 00:46:16,356 --> 00:46:17,482 Düşünürdün geri döyüşməzdi? 888 00:46:17,608 --> 00:46:19,734 Yaxşı, mən ... İndi bunu qeyd etdin. 889 00:46:19,860 --> 00:46:21,277 Oh. Mənim pisim. 890 00:46:21,403 --> 00:46:23,362 Mən unutdururam Əslində heç nə bilmirsən. 891 00:46:24,907 --> 00:46:27,450 Fikir bir hərəkət edirsiniz, Bir hərəkət edirlər. 892 00:46:27,576 --> 00:46:29,160 Geri və irəli gedirsən biriniz qalib gələnə qədər. 893 00:46:29,286 --> 00:46:30,703 Tamam. Nə olsalar hərəkətini qazanmaq 894 00:46:30,829 --> 00:46:32,705 və dava İşdən çıxarılır? 895 00:46:32,831 --> 00:46:35,124 Onda yaxşı deyilsən Düşündüyünüz kimi. 896 00:46:37,002 --> 00:46:39,086 Harvey! Nə təsadüf. 897 00:46:39,213 --> 00:46:40,463 Görəsən Pro bono necə gəlirdi. 898 00:46:40,589 --> 00:46:42,590 - Mən hər şeyin üstündəyəm. - bu məni çox sevindirir. 899 00:46:42,716 --> 00:46:44,008 Çünki mən tapsaydım Olmadığın 900 00:46:44,134 --> 00:46:45,551 Sənə qoymaq Tam səy, 901 00:46:45,677 --> 00:46:47,512 - Çox kədərlənərdim. - Narahat olmayın. 902 00:46:47,638 --> 00:46:49,055 Hamımız yaxşıyıq. 903 00:46:58,023 --> 00:46:59,398 Rachel. Rachel, Rachel, Rachel. 904 00:46:59,525 --> 00:47:01,025 Mənə köməyinizə ehtiyacım var. Eşitmə var mənim alt-üstümdə. 905 00:47:01,151 --> 00:47:02,652 Üç işim var qarşısında. 906 00:47:02,778 --> 00:47:03,611 Sən gedirsən xətdə gözləmək lazımdır. 907 00:47:03,737 --> 00:47:06,531 Gözləyin. Xeyr, yox, yox. Eşidən sabah. 908 00:47:06,657 --> 00:47:07,657 Beləliklə, niyə sənsən Mənə gəlirsən? 909 00:47:08,826 --> 00:47:11,869 Çünki Donna ən yaxşısını deyir firmada tədqiqatçı. 910 00:47:12,538 --> 00:47:14,580 Hmm. Mənə baxım hərəkət. 911 00:47:15,874 --> 00:47:19,252 Kim. Kim, kim, kim, kim. Bir ofisiniz var? 912 00:47:19,378 --> 00:47:22,255 Bir ofisiniz necədir və məndə bir kub var? 913 00:47:22,381 --> 00:47:24,632 Dediyiniz kimi, mən ən yaxşıyam firmada tədqiqatçı. 914 00:47:24,758 --> 00:47:26,759 Həqiqətən? Yaxşı, Mən yalnız bunu düzəltdim. 915 00:47:26,885 --> 00:47:29,512 Mən belə etmədim Donna ilə danışmaq üçün vaxt. 916 00:47:31,139 --> 00:47:32,974 Hamısı budur Sizə bir zarafat? 917 00:47:33,100 --> 00:47:34,517 Çünki götürürəm İşim ciddi. 918 00:47:34,643 --> 00:47:35,852 Xeyr, mən ... üzr istəyirəm. 919 00:47:35,978 --> 00:47:37,562 Bax, idim ... 920 00:47:38,730 --> 00:47:39,730 Bax, sən orada deyildi. 921 00:47:39,857 --> 00:47:42,441 Tamam? Mən qayğısına qalıram bu qadın haqqında. 922 00:47:43,151 --> 00:47:44,777 Heç bir yerdə yoxdur başqa və ... 923 00:47:44,903 --> 00:47:46,654 Və edə bilməzsən özünüzə kömək edin. 924 00:47:48,282 --> 00:47:51,826 Mən edə bilərəm. Mən yalnız olmamağa üstünlük verirəm. 925 00:47:53,579 --> 00:47:54,704 Tamam. 926 00:47:55,455 --> 00:47:56,706 Soruşirsan Şəxsi sənədlərə baxın 927 00:47:56,832 --> 00:47:57,957 heç bir dəlil olmadan iddianızın. 928 00:47:58,083 --> 00:47:59,834 Bəli. Ancaq bacardığımız yeganə yol dəlil gətirmək 929 00:47:59,960 --> 00:48:01,085 baxmaqdır həmin sənədlərdə. 930 00:48:01,211 --> 00:48:02,086 Bu rickety arqumentdir. 931 00:48:02,212 --> 00:48:03,254 Ancaq presedent var? 932 00:48:05,757 --> 00:48:07,967 Gəlin görək Birini tapa bilsək. 933 00:48:08,093 --> 00:48:10,720 Tədqiqat qədərdir elm kimi sənət. 934 00:48:10,846 --> 00:48:13,639 Beləliklə, gizliliyə baxacağıq və təcavüz qanunu. 935 00:48:13,765 --> 00:48:16,684 Bir birləşməni tapa biləcəyimizə baxın mübahisə etmək üçün hallar. 936 00:48:16,810 --> 00:48:17,894 Gizlilik alacağam. 937 00:48:18,020 --> 00:48:19,729 Təcavüz qanunu alacağam. 938 00:48:19,855 --> 00:48:21,272 Bu alacaq bir müddət. 939 00:48:21,398 --> 00:48:22,398 Yeməyinizə ehtiyac duyacağıq. 940 00:48:22,524 --> 00:48:23,774 Çin. 941 00:48:23,901 --> 00:48:26,110 Xeyr, ödəyə bilərəm Öz başımdan Çin. 942 00:48:26,236 --> 00:48:28,779 - Bu firmada. Mən suşi istəyirəm. - ooh. 943 00:48:29,907 --> 00:48:31,699 Beləliklə, üstümə qoymağımı söylədilər üzərində müstəntiq. 944 00:48:31,825 --> 00:48:33,326 Nə etdin? 945 00:48:33,452 --> 00:48:34,744 Mən nə edə bilərdim? Sən kənarda idin Ölkə. 946 00:48:34,870 --> 00:48:35,745 Onlara luderman verdim. 947 00:48:39,082 --> 00:48:40,458 Harvey, bu var sevimli, 948 00:48:40,584 --> 00:48:44,378 Ancaq inanıram İstədiyimi bilirsən. 949 00:48:44,504 --> 00:48:45,463 Düşünürəm ki, var İstədiyiniz şey. 950 00:48:45,589 --> 00:48:47,089 Yaxşı ... 951 00:48:48,550 --> 00:48:49,717 Yeri gəlmişkən, o paltar ... 952 00:48:49,843 --> 00:48:51,427 Nə, bu köhnə şey? Gəlmək. 953 00:48:51,553 --> 00:48:55,097 Gözəl. Niyə biz də etmirik Bunu daha tez-tez edirsiniz? 954 00:48:55,766 --> 00:48:57,600 Çünki həmişə eyni şəkildə bitir. 955 00:48:58,685 --> 00:48:59,894 Onda niyə bizik indi bunu edirsən? 956 00:49:01,396 --> 00:49:03,314 Çünki mənə pul ödəyirsən. 957 00:49:04,524 --> 00:49:06,400 Vanessa, həqiqətən. 958 00:49:09,696 --> 00:49:11,072 Sən necə gəldin və mən heç vaxt ... 959 00:49:11,198 --> 00:49:14,158 Harvey, etmirəm Ətrafında yat. 960 00:49:14,451 --> 00:49:16,702 Və mən heç ola bilməzdim sizinlə münasibətdə. 961 00:49:16,828 --> 00:49:18,829 Heç düşündüyünüz hər şey Haqqında özünüz. 962 00:49:19,164 --> 00:49:21,666 Düşünürəm siz və mən indi. 963 00:49:25,796 --> 00:49:27,213 İcazə verin bunu alım. 964 00:49:27,756 --> 00:49:28,756 Ancaq mən bir bəyəm. 965 00:49:29,132 --> 00:49:32,718 Ancaq alsanız, düşünə bilərsiniz Bir gün ağlımı dəyişəcəyəm. 966 00:49:33,261 --> 00:49:34,720 Mən artıq edirəm. 967 00:49:37,557 --> 00:49:39,850 Rekord üçün, Mən hər yerdə eqoist deyiləm. 968 00:49:40,352 --> 00:49:41,602 Nə də mənəm. 969 00:49:48,610 --> 00:49:50,861 Cənab Dockery, yaramaz, yaramaz oğlan. 970 00:49:56,493 --> 00:49:58,577 Düşündüyümü söyləyəndə xatırlayın çox ağıllı idin 971 00:49:58,704 --> 00:50:00,538 - Paralegal olmaq? - mmm-hmm. 972 00:50:00,664 --> 00:50:02,498 - Niyə ... - Mən vəkil deyiləm? 973 00:50:05,168 --> 00:50:06,752 Yaxşı sınaqdan keçirmirəm. 974 00:50:07,170 --> 00:50:09,213 - Nə? - Mən ... Mən ağıllıyam. 975 00:50:09,589 --> 00:50:10,798 Və olacağımı bilirəm Yaxşı bir vəkil. 976 00:50:10,924 --> 00:50:14,427 Mən sadəcə ... bunun nə olduğunu bilmirəm. Testlər ala bilmirəm. 977 00:50:14,553 --> 00:50:16,345 Və bombalandım lsats. 978 00:50:17,139 --> 00:50:18,681 Və olsam da Hüquq məktəbinə girmək, 979 00:50:18,807 --> 00:50:20,474 Yalnız bir yol yoxdur Çubuğu keçərdim. 980 00:50:20,600 --> 00:50:23,352 Beləliklə, əgər varsa Biri var idi 981 00:50:23,478 --> 00:50:25,646 Kim ala bilər mənim üçün testlər. 982 00:50:26,064 --> 00:50:27,273 Bəli, əgər varsa var idi. 983 00:50:27,399 --> 00:50:28,482 Bəli. 984 00:50:28,608 --> 00:50:31,402 Mayk, araşdırma ilə haradansınız Sabahın eşitməsi üçün? 985 00:50:31,528 --> 00:50:33,571 Uh, hələ heç nə. 986 00:50:33,697 --> 00:50:34,572 Deyirsən deyirsən Müştəri haqqında, 987 00:50:34,698 --> 00:50:37,324 Ancaq bunun əvəzinə ayaq çalmağı davam etdirsəniz Mənə bir mübahisə tapmaq, 988 00:50:37,451 --> 00:50:39,368 müştəri itirməyə gedir. 989 00:50:39,494 --> 00:50:40,494 İstəmirəm itirmək. 990 00:50:43,582 --> 00:50:47,460 Baxın, bu heç bir faydası yoxdur, yaxşı? 991 00:50:47,586 --> 00:50:48,669 Onların istintaqı kitabdır. 992 00:50:48,795 --> 00:50:50,046 Deyək kimi görünürük Gəlir pis adamlar, 993 00:50:50,172 --> 00:50:51,422 qoymaq Duress altında. 994 00:50:52,466 --> 00:50:53,466 Sadəcə nə dedin? 995 00:50:53,592 --> 00:50:55,259 Dedim ki, baxırıq pis adamlar kimi. 996 00:50:55,385 --> 00:50:57,636 Xeyr, dedinlər Kitab tərəfindən etdi, 997 00:50:57,763 --> 00:51:00,097 və biz onları qoyuruq Duress altında. 998 00:51:00,223 --> 00:51:01,307 Bəli? 999 00:51:04,936 --> 00:51:05,936 Bax. 1000 00:51:06,688 --> 00:51:07,688 Hmm. 1001 00:51:09,858 --> 00:51:11,942 Bu yaxşıdır. Gedirik Bir az əylənin. 1002 00:51:12,486 --> 00:51:14,528 Biz? Getmək lazımdır? 1003 00:51:14,654 --> 00:51:15,905 Sənə icazə verəcəyimi düşünmədin Birlikdə gəldin? 1004 00:51:16,031 --> 00:51:17,448 - Xeyr. - Yaxşı instinkt. 1005 00:51:17,574 --> 00:51:19,241 Mən deyildim. Ancaq sonra düşündüm qəddar olardı 1006 00:51:19,367 --> 00:51:20,910 sənə icazə verməmək Böyüklüyümə şahid olun. 1007 00:51:21,036 --> 00:51:22,536 Tamam. Gedə bilərəm Çantamı al? 1008 00:51:22,662 --> 00:51:24,121 Hə 1009 00:51:24,247 --> 00:51:25,831 - Əsl vericisən. - Digər tərəf. 1010 00:51:25,957 --> 00:51:27,041 Tamam. 1011 00:51:29,127 --> 00:51:31,128 Şərəfiniz, bu dava atılmalıdır. 1012 00:51:31,254 --> 00:51:34,423 Hekayəsindən başqa, iddiaçı bir dəlil yoxdur. 1013 00:51:34,549 --> 00:51:37,093 Çünki dəlil personal sənədlərində yatır, 1014 00:51:37,219 --> 00:51:39,470 rahatlıqla təhvil verməkdən imtina etmək. 1015 00:51:39,596 --> 00:51:41,597 Bu fayllar ehtiva edir Həssas məlumatlar. 1016 00:51:41,723 --> 00:51:44,975 Xərcdə balıq tutur işçilərimizin məxfilik hüququ. 1017 00:51:45,102 --> 00:51:45,935 Xahiş edirəm. 1018 00:51:46,061 --> 00:51:48,854 Bir siçovul eşşəyini vermir işçilərinin məxfilik hüququ haqqında. 1019 00:51:48,980 --> 00:51:52,024 Üzr istəyirəm. Əslində budur siçovulların eşşəklərinə ədalətsiz. 1020 00:51:52,150 --> 00:51:55,152 Şərəfiniz, cənab Specter'in etdiyimizi iddiası İşçilərimizə əhəmiyyət verməyin, 1021 00:51:55,278 --> 00:51:58,239 Tərif olsa da, heç bir daşımır Qanunun aliliyi kimi çəki. 1022 00:51:58,365 --> 00:52:00,991 Doğrudur. Ancaq çəki nə edir istintaqı 1023 00:52:01,118 --> 00:52:04,036 Cinsi təcavüz keçirilməlidir heç bir maneəsiz. 1024 00:52:04,162 --> 00:52:05,246 Sənin nöqtəniz? 1025 00:52:05,664 --> 00:52:08,082 Müstəntiq və hər bir insan müsahibələnmək 1026 00:52:08,583 --> 00:52:10,835 CEO-nun cavabları araşdırırlar. 1027 00:52:11,795 --> 00:52:14,380 Bu tərif budur durus. 1028 00:52:16,091 --> 00:52:19,135 Demək olar ki, icraçınız günahlandırılırdı cinsi təcavüzün, 1029 00:52:19,261 --> 00:52:22,012 və stenoqrafınızı təyin etdiniz araşdırmaq. 1030 00:52:22,139 --> 00:52:26,684 İndi bu, bu qədər ola bilər İstintaq hər hansı bir meyvə verdi? 1031 00:52:26,810 --> 00:52:29,895 Vicdanla düşünürsən Hermana təcavüz edərdim? 1032 00:52:30,021 --> 00:52:31,230 Yaxşı, bilmirəm, Şərəfiniz. 1033 00:52:31,356 --> 00:52:33,149 Bəzi insanların bir şeyi var forma üçün. 1034 00:52:33,275 --> 00:52:36,152 Uh, düşünmək istərdim Herman mənim yanına gələcəkdi 1035 00:52:36,278 --> 00:52:38,529 Hətta almadan əvvəl istintaqa. 1036 00:52:40,740 --> 00:52:42,992 Bunu gördüm. Bu, çətin olmalıdır. 1037 00:52:43,118 --> 00:52:45,327 Ancaq Herman nə etsə nə olardı Sənə, şərəfinə gəlin? 1038 00:52:45,453 --> 00:52:49,707 Və onu atəş etməklə güvəninə xəyanət etdiniz Saxta iddialar altında? 1039 00:52:49,833 --> 00:52:51,083 Həqiqətən düşünürsən Məndən o qədər az? 1040 00:52:51,626 --> 00:52:55,963 Sənə güvənməzdim Sizi ata biləcəyim qədər, şərəfiniz. 1041 00:52:58,466 --> 00:53:00,134 - Faylların üzərinə əl. - Oh, mənim ... 1042 00:53:00,260 --> 00:53:01,927 Bu gün. 1043 00:53:02,053 --> 00:53:02,928 Budur. 1044 00:53:03,054 --> 00:53:04,096 Herman? 1045 00:53:05,056 --> 00:53:07,725 Danışmaq istərdim otaqlarda sizə. 1046 00:53:09,144 --> 00:53:10,269 Bu zəhmli idi. 1047 00:53:10,395 --> 00:53:12,771 Bu sizin mübahisəniz idi. Sadəcə bir şəkildə çərçivədim 1048 00:53:12,898 --> 00:53:15,441 vəziyyəti humanizə etdi və günortadan sonra hamısını işıqlandırdı. 1049 00:53:15,567 --> 00:53:17,151 Özümü kimi hiss edirəm Həmin səhnədə Michael Corleone 1050 00:53:17,277 --> 00:53:19,320 harada o yağ oğlan ona necə öyrədir bu silah vurmaq. 1051 00:53:19,446 --> 00:53:20,571 Bunu deyirsən Mən yağlı adamam? 1052 00:53:20,697 --> 00:53:21,947 Çünki mən deyiləm yağlı oğlan. 1053 00:53:22,073 --> 00:53:23,240 Mmm. 1054 00:53:25,160 --> 00:53:26,243 Nə olduğunu bilirsinizmi? adı idi? 1055 00:53:26,369 --> 00:53:27,828 - Bəli. - Cardoza. 1056 00:53:27,954 --> 00:53:29,038 - Clemenza. - Bunu bilirdim. 1057 00:53:29,164 --> 00:53:30,956 Mən sadəcə sınaqdan keçirdim Bunu bildiyinizi görmək. 1058 00:53:31,082 --> 00:53:33,125 Mən səni bilirdim bildiyimi bilirdi. 1059 00:53:47,599 --> 00:53:49,058 Qatar qəzası. 1060 00:53:50,393 --> 00:53:52,978 Hey. Baxıram Rene üçün? 1061 00:53:53,104 --> 00:53:54,897 Mən rene. Üzr istəyirəm. 1062 00:53:55,023 --> 00:53:57,942 Cılız satmırıq bu yerdə jeans. 1063 00:54:00,111 --> 00:54:01,904 Harvey sizə xəbər verdi Mən gəlirdim və ya ... 1064 00:54:02,030 --> 00:54:04,073 Harvey Specter sizə göndərdi? 1065 00:54:04,199 --> 00:54:07,159 Bu başqa bir hekayədir. İnseam'ınızı bilirsinizmi? 1066 00:54:07,577 --> 00:54:09,912 Mən etmirəm. Yəqin ki, bir mühitdir. 1067 00:54:11,331 --> 00:54:12,831 Niyə etmirsən bir müddət gözdən keçir? 1068 00:54:12,958 --> 00:54:13,874 Bunlar ən eksklüzivdir, 1069 00:54:14,000 --> 00:54:16,418 və başınıza gələn kimi qiymətə aşağı düşürük qapı. 1070 00:54:19,172 --> 00:54:20,339 Ah! 1071 00:54:20,799 --> 00:54:22,216 Tamam. 1072 00:54:25,720 --> 00:54:26,971 Böyük? 1073 00:54:29,266 --> 00:54:31,225 Bunun necə işlədiyini belə deyil. 1074 00:54:32,227 --> 00:54:33,310 Huh. 1075 00:55:14,644 --> 00:55:17,271 Beləliklə, Trevor sizi çirkini etməyə məcbur edir onun üçün çalışın, huh? 1076 00:55:17,397 --> 00:55:20,399 Bildiyim hamısı danışmırsınız bir-birinə. 1077 00:55:20,525 --> 00:55:23,861 Səni darıxıram. İstəyirəm ki, şeylərin geri qayıtmasını istəyirəm yoluna. 1078 00:55:23,987 --> 00:55:24,945 Mən də darıxıram. 1079 00:55:25,071 --> 00:55:29,033 Ancaq şeylərin heç getdiyinə əmin deyiləm geri qayıtdı. 1080 00:55:29,159 --> 00:55:30,451 Getməliyəm. 1081 00:55:31,995 --> 00:55:33,370 Nə dedi? 1082 00:55:33,496 --> 00:55:37,249 Hər şeyin heç geri dönmədiyini söylədi olduğu kimi. 1083 00:55:37,876 --> 00:55:39,585 Nə etdin? 1084 00:55:39,836 --> 00:55:41,170 Bilmirəm. 1085 00:55:47,093 --> 00:55:47,926 Hey! 1086 00:55:48,553 --> 00:55:50,637 Beləliklə, fayllar yola davam edir. 1087 00:55:50,764 --> 00:55:52,681 Qazandıq? Bu fantastikdir. 1088 00:55:52,807 --> 00:55:55,768 Buna görə bir həftə güzəşt etmək üçün bir həftə var Nensi hekayəsi. 1089 00:55:56,519 --> 00:55:59,772 Dinlə, mən ola bilməzdim sənsiz etdi. 1090 00:56:00,815 --> 00:56:03,108 Heç bilmirdin Mənsiz baxacağım. 1091 00:56:03,234 --> 00:56:04,485 - Heç kimin bəyənmədiyini bilirsinizmi? - hmm? 1092 00:56:04,611 --> 00:56:05,944 Heç kim bir şounu sevmir. 1093 00:56:09,699 --> 00:56:11,533 Salam? Bəli, o burada. 1094 00:56:12,410 --> 00:56:13,911 Tamam təşəkkür edirəm. 1095 00:56:14,871 --> 00:56:16,455 Fayllar içindədir Konfrans otağı C. 1096 00:56:16,998 --> 00:56:19,083 Niyə etməzdilər Onları mənim kubikimə gətirin? 1097 00:56:20,293 --> 00:56:22,252 Çalışırlar Sizi sənədləşmə işində basdırın. 1098 00:56:22,379 --> 00:56:25,506 Yaxşı, götürdülər səhv adam. 1099 00:56:25,632 --> 00:56:28,384 Etmədilərsə, etdim. Həftənin sonuna qədər edin. 1100 00:56:28,510 --> 00:56:31,011 Qaçmalıyam və Cazibədar yeni bir müştəri. 1101 00:56:36,976 --> 00:56:38,936 Nəhayət sizinlə görüşmək çox xoşdur. 1102 00:56:39,062 --> 00:56:42,147 Jessica getdiyinizi söyləyir məni ayaqlarımdan süpürün. 1103 00:56:42,273 --> 00:56:44,108 Ən yaxşısını edəcəyəm, Cənab Dockery. 1104 00:56:44,234 --> 00:56:45,651 Gözəl bir şey var Oraya xidmət edin. 1105 00:56:45,777 --> 00:56:47,111 Üzərində işləmək. 1106 00:56:50,698 --> 00:56:51,573 Bu nə cəhənnəm nədir? 1107 00:56:51,699 --> 00:56:54,326 Bir qadınla cinsi əlaqədə olmağınızdır Xanım Dockery deyil. 1108 00:56:55,036 --> 00:56:56,328 Çalışırsınız məni şantaj etmək? 1109 00:56:56,454 --> 00:57:00,165 Sən mənim firmanı səndən soruşdun korporativ əlverişli üçün həssasdır. 1110 00:57:00,291 --> 00:57:01,917 - Budur, orada. - Burada nə çəkirsən? 1111 00:57:02,043 --> 00:57:05,421 Arvadın sahibidir Şirkətin səsvermə səhmlərinin 10% -i. 1112 00:57:05,547 --> 00:57:08,715 Bu qadını görmüsən və bir neçə nəfər üçün bir neçə nəfər. 1113 00:57:08,842 --> 00:57:11,176 Səncə arvadın necə getdiyini düşünürsən Tapdıqdan sonra səs verin? 1114 00:57:11,594 --> 00:57:13,095 Kim deyir tapmaq lazımdır? 1115 00:57:13,471 --> 00:57:16,265 Müstəntiqim var bunlar bir həftə ərzində. 1116 00:57:16,391 --> 00:57:20,185 Sizcə, nəyə həvəsli bir rəqib bir ildə qazmaq niyyətindəyik? 1117 00:57:22,856 --> 00:57:24,606 Bir həllim var. 1118 00:57:24,941 --> 00:57:26,859 Ona ticarət edin üstünlük verilən səhmlər, 1119 00:57:26,985 --> 00:57:30,070 səs hüquqları yoxdur, onun ümumi səhmləri üçün. 1120 00:57:30,196 --> 00:57:32,322 Üstünlük verilən səhmlər daha çox 2000 dollar dəyərindədir. 1121 00:57:32,449 --> 00:57:35,409 Sən olacağınız bir hissə Şirkətinizdən səslənin. 1122 00:57:35,743 --> 00:57:38,245 John, mən yatmağınıza əhəmiyyət vermirəm Hamptonsdakı hər qadın. 1123 00:57:38,746 --> 00:57:40,831 Yalnız ona vermək üstünlük verilən səhmlər. 1124 00:57:43,168 --> 00:57:46,295 Jessica məni cazibədar edəcəyini söylədi işimi almaq üçün. 1125 00:57:46,421 --> 00:57:48,172 Məni maraqlandırmır İşinizi almaq. 1126 00:57:48,298 --> 00:57:50,174 Məni maraqlandırır onu saxlamaqda. 1127 00:57:52,927 --> 00:57:55,888 İndi oynayaq? Mən getmirəm Qazanmaq üçün. 1128 00:57:56,389 --> 00:57:58,432 Harada olduğunu bilirəm Baxmağımızı istəmirəm. 1129 00:57:58,975 --> 00:58:01,059 Keçmisən Bir gecədə bütün bu sənədlər? 1130 00:58:01,186 --> 00:58:04,104 Daha sürətli edərdim, Ancaq bir pizza sifariş etdim. 1131 00:58:04,522 --> 00:58:07,733 Danışarkən, heç olmusan qabığındakı pendir? 1132 00:58:07,859 --> 00:58:09,359 Çünki fikrimi uçurdu. 1133 00:58:09,694 --> 00:58:10,903 Nə tapdın? 1134 00:58:11,029 --> 00:58:13,822 Bir işdən azad edildi 12 mart 2005-ci ildə. 1135 00:58:13,948 --> 00:58:15,908 Ancaq işçi adı olan fayl Bunun üzərində itkin. 1136 00:58:16,534 --> 00:58:18,035 Bu bizim qadımızdır. Bilirəm. 1137 00:58:18,161 --> 00:58:21,747 Onların üzərində sanksiyaların sanksiyaları üçün hərəkət edirəm Vəkil, mümkün həbsxana vaxtı. 1138 00:58:21,873 --> 00:58:23,040 Oğlan getmir onu vurduğunu bilmək. 1139 00:58:24,918 --> 00:58:27,085 Dennis, bu Harvey Specter. 1140 00:58:27,212 --> 00:58:30,547 İlə əlaqəniz var idi 12 Mart 2005, 1141 00:58:30,673 --> 00:58:31,673 Kəşfdən kənar sənədlər? 1142 00:58:33,885 --> 00:58:36,970 Günorta burada olsalar, inanacam sən. Yoxdursa, sanksiyalar üçün müraciət edirik. 1143 00:58:38,598 --> 00:58:40,891 Sanksiyaların təhdidi daha yaxşıdır Sanksiyalar üçün verilmə. 1144 00:58:41,017 --> 00:58:44,811 Deməli mən budur. Fayl deyil, təhdid edir. Kim bu nə deməkdir? 1145 00:58:46,064 --> 00:58:47,064 Qırxmaq. 1146 00:58:48,358 --> 00:58:51,151 Heç bu qadını eşitmisinizmi? Joanna Webster? 1147 00:58:51,277 --> 00:58:52,736 Xeyr niyə? 1148 00:58:52,862 --> 00:58:54,154 Şirkət var onu bizdən gizlətməyə çalışdı. 1149 00:58:54,906 --> 00:58:59,117 Kadrlarla görüşdü 2005-ci ildə işlə əlaqəli məsələlər üzərində. 1150 00:58:59,244 --> 00:59:00,827 Və sonra, onu atəşə tutdular iki ay sonra. 1151 00:59:00,954 --> 00:59:03,163 Hunt düşünürsən Mənə etdiyi üçün eyni şey? 1152 00:59:03,289 --> 00:59:04,164 Bəli, edirəm. 1153 00:59:04,290 --> 00:59:06,750 Sonra onu gəlməlisən irəli və belə deyin. 1154 00:59:06,876 --> 00:59:08,669 Bəli. Plan budur. 1155 00:59:09,254 --> 00:59:10,254 Tamam. 1156 00:59:10,380 --> 00:59:12,548 Um ... uh, əslində, getməzdən əvvəl, 1157 00:59:12,674 --> 00:59:16,093 Sizi imzalamağa məcbur edə bilərəmmi? Bu nişan məktubu? 1158 00:59:16,803 --> 00:59:19,388 Göründüyü kimi, bir şeydir etməlisən 1159 00:59:19,514 --> 00:59:20,556 əvvəlində. 1160 00:59:23,393 --> 00:59:24,935 Mükəmməl. 1161 00:59:25,478 --> 00:59:27,062 - təşəkkür edirəm. - təşəkkür edirəm. 1162 00:59:41,411 --> 00:59:42,828 Joanna Webster? 1163 00:59:42,954 --> 00:59:43,996 Sənə kömək edə bilərəmmi? 1164 00:59:44,122 --> 00:59:47,165 Salam, uh, mənim adım mike ross. Mən vəkiləm. 1165 00:59:47,875 --> 00:59:50,836 Sizin üçün bir neçə sualınız var Devlin McGreggor-da vaxt. 1166 00:59:52,130 --> 00:59:53,422 Uh, xahiş edirəm! Bax ... 1167 00:59:53,715 --> 00:59:56,258 Sadəcə mənə bir hekayə danışım Müştərim, tamam? 1168 00:59:56,384 --> 00:59:57,801 Bunları almalıyam Soyuducuda 1169 00:59:57,927 --> 00:59:59,636 Sadəcə olacaq Bir saniyə çəkin. 1170 01:00:00,305 --> 01:00:01,680 Gözəl. 1171 01:00:03,558 --> 01:00:06,184 Bax, sənə ehtiyacım olanların hamısı hekayənizi izah etməkdir. 1172 01:00:06,311 --> 01:00:07,311 Əgər ... ilə təsdiqləsəniz ... 1173 01:00:07,437 --> 01:00:10,772 Cənab Ross, mənə nə oldu altı il əvvəl baş verdi. 1174 01:00:11,065 --> 01:00:12,941 Dəhşətli idi və bir səbəb var idi 1175 01:00:13,067 --> 01:00:14,985 Etmədim bu barədə bir şey. 1176 01:00:15,111 --> 01:00:18,572 Məni bu stenddə və hücumun üstünə qoyacaqlar Mən və mən bunu istəmirəm. 1177 01:00:18,698 --> 01:00:20,324 Xanım Webster. 1178 01:00:20,658 --> 01:00:24,494 Joanna. Bu adam yırtıcıdır. 1179 01:00:25,872 --> 01:00:28,457 Onu dayandırmağa kömək etmirsinizsə, Yenidən edəcəyik. 1180 01:00:31,336 --> 01:00:33,045 Etməli olduğunuz şey bir çökmə verir ... 1181 01:00:33,171 --> 01:00:34,379 Üzr istəyirəm. 1182 01:00:35,048 --> 01:00:36,715 Mən bunu edə bilmirəm. 1183 01:00:46,559 --> 01:00:48,560 Nə oldu Şahidlə? 1184 01:00:51,189 --> 01:00:52,272 Mən uğursuz oldum. 1185 01:00:53,566 --> 01:00:55,233 Zəhmli olmamaq üçün. 1186 01:00:57,945 --> 01:00:59,196 Şəhadət vermək üçün onu aldım. 1187 01:00:59,947 --> 01:01:02,407 Məni görməli idin. Hər şeyi sınadım. 1188 01:01:02,533 --> 01:01:03,492 Yenidən bunu edərdi. 1189 01:01:03,618 --> 01:01:05,202 Mən onun yanında olardım yolun hər addımı. 1190 01:01:05,328 --> 01:01:06,495 Heç nə işləmədi. 1191 01:01:06,621 --> 01:01:08,288 Və sonra, məni vurdu. 1192 01:01:09,457 --> 01:01:14,002 Ondan soruşdum, qızı olsaydı nə olardı Bunu etdi? 1193 01:01:15,129 --> 01:01:16,880 Əriyirdi. 1194 01:01:17,006 --> 01:01:20,008 Oh, və necə gəldiyimi bilirsən o kiçik gem ilə? 1195 01:01:20,134 --> 01:01:21,718 Mən onun haqqında qayğı göstərdim. 1196 01:01:21,844 --> 01:01:23,136 Ah! 1197 01:01:26,391 --> 01:01:27,891 Bəli. Təşəkkür edirəm. 1198 01:01:28,017 --> 01:01:29,434 Hamısının qaldığını görməkdən məmnunam gecə 1199 01:01:29,560 --> 01:01:31,478 səni etmir tam bir axmaq kimi hərəkət edin. 1200 01:01:31,604 --> 01:01:32,521 İndi evə gedin və bir az yuxu al. 1201 01:01:32,647 --> 01:01:35,023 Mən səni o şeyi yelləyərək istəmirəm sabahın çökməsi zamanı ətrafında. 1202 01:01:41,823 --> 01:01:44,741 Harvey. Pro bono necə gedir? 1203 01:01:45,785 --> 01:01:48,578 Əla! Sadəcə danışdım şəhadətnaməyə şahid. 1204 01:01:48,830 --> 01:01:51,206 Həqiqətən? Şahidin adı nədir? 1205 01:01:53,835 --> 01:01:56,712 Mən axmaq deyiləm. Mənə bir kimi davranma. 1206 01:01:56,838 --> 01:01:58,130 Davadan çıxdın. 1207 01:01:58,673 --> 01:02:00,716 Jessica, daha yüksək oldu profil halları. Mən ... 1208 01:02:00,842 --> 01:02:04,386 Əvvəlcə bunu xatırlatmaq lazımdır görüşdü, sən bir vintdən idin? 1209 01:02:05,179 --> 01:02:07,264 Mən sizə poçt otağında bir vuruş verdim, sizi sıralara qaldırdı, 1210 01:02:07,390 --> 01:02:09,433 sonra sizin üçün pul verdi Harvarda getmək üçün, 1211 01:02:09,559 --> 01:02:12,978 Harada, yeri gəlmişkən, səndən çıxardın Bütün vaxt orada idin. 1212 01:02:13,104 --> 01:02:15,230 Və mən hələ də səni işə götürdüm. 1213 01:02:15,356 --> 01:02:17,065 Və siz xeyir verdiniz bu vaxtdan bəri. 1214 01:02:17,191 --> 01:02:19,234 Bax, mən bağlandım Dockery Case, tamam? 1215 01:02:19,360 --> 01:02:20,944 Sən etdin mənə bir söz. 1216 01:02:21,320 --> 01:02:24,114 Onu sındırdın, sonra Üzümə yalan danışdın. 1217 01:02:25,158 --> 01:02:27,868 Buna görə də məlum olsun. Bu peşəkar deyil. 1218 01:02:27,994 --> 01:02:29,077 Bu fərdi. 1219 01:02:30,079 --> 01:02:31,121 Və sənə deyəcəm başqa bir şey, 1220 01:02:31,247 --> 01:02:33,957 bahisini düzəldin, daha yaxşı tanrıcam. 1221 01:03:02,445 --> 01:03:03,779 Nə cəhənnəm sizinlə səhvdir? 1222 01:03:03,905 --> 01:03:05,238 Mənə geri çantaya ehtiyacım var. 1223 01:03:05,364 --> 01:03:06,698 Oh, buna görə bu belədir haqqında, hə? 1224 01:03:06,824 --> 01:03:08,784 Diqqət etmirsən ümumiyyətlə dostluğumuz. 1225 01:03:08,910 --> 01:03:10,368 Ən böyük dostumsan Və bunu bilirsiniz. 1226 01:03:10,495 --> 01:03:12,454 Ancaq görünmürsən Artıq buna diqqət yetirin. 1227 01:03:12,580 --> 01:03:14,247 Bəli, ehtiyacım var portfel geri. 1228 01:03:14,373 --> 01:03:15,791 Və mən gedirəm tapmaq üçün, Mayk. 1229 01:03:15,917 --> 01:03:17,959 Yaxşı, qaçarkən onu xəndək etdim polislərdən uzaq 1230 01:03:18,085 --> 01:03:19,961 məni içimə göndərdin. 1231 01:03:56,290 --> 01:03:57,332 Mayk? 1232 01:03:58,835 --> 01:04:00,252 Hara gedirsən? 1233 01:04:00,628 --> 01:04:01,628 Mənim kubamam. 1234 01:04:01,754 --> 01:04:04,464 Xeyr. Sən deyilsən. Bu, bir-bir kubokun vaxtıdır. 1235 01:04:06,259 --> 01:04:07,676 Üzr istəyirəm. Nə? 1236 01:04:07,802 --> 01:04:09,553 Dərman testi. Məni izləyin. 1237 01:04:11,889 --> 01:04:13,139 Uh, mən sadəcə gedirəm əşyalarımı geri qoyun ... 1238 01:04:13,266 --> 01:04:14,307 İndi. 1239 01:04:25,862 --> 01:04:29,614 Oh, Yeri gəlmişkən, um, əmim Harvardın ili idi, 1240 01:04:29,740 --> 01:04:31,575 və mən ondan soruşdum səni tanıyırsa. 1241 01:04:31,701 --> 01:04:34,160 Çox gülməli. Etmədi. 1242 01:04:34,620 --> 01:04:36,663 - Yaxşı, onun adı nədir? - Mitch Samberg. 1243 01:04:36,956 --> 01:04:38,498 Bəli. Onu tanımıram. 1244 01:04:40,626 --> 01:04:42,252 Bu böyük bir məktəbdir. 1245 01:04:42,503 --> 01:04:43,378 Həqiqətən deyil. 1246 01:04:43,504 --> 01:04:45,630 7000 alırıq İl ərzində tətbiqlər. 1247 01:04:45,756 --> 01:04:48,258 Sadəcə ola biləcəyini düşünürsən gəzmək və bir tur almaq? 1248 01:04:48,551 --> 01:04:50,260 Ah! Mitchell. 1249 01:04:50,553 --> 01:04:51,970 Sıçrayan arxa saç? 1250 01:04:52,096 --> 01:04:53,221 Yeddinci bitirdi sinifdə. 1251 01:04:53,347 --> 01:04:55,473 Əmin olun. Bəli. Mən onu xatırlayıram. 1252 01:04:56,601 --> 01:04:57,726 Musiqi ilə üzləşməyin vaxtı gəldi. 1253 01:05:08,487 --> 01:05:09,529 Bəli. Nə var? 1254 01:05:09,655 --> 01:05:11,990 Kendrick sənədinə getməliyəm. Cəhənnəm mike haradadır? 1255 01:05:12,116 --> 01:05:13,408 Bilmirəm. 1256 01:05:16,037 --> 01:05:17,787 Kuboku tərk etmək tezgahda. 1257 01:05:22,126 --> 01:05:24,294 Oh, etməlisən Bunu burada buraxın. 1258 01:05:24,420 --> 01:05:25,420 Niyə? 1259 01:05:25,546 --> 01:05:26,421 Əgər götürsən Orada sizinlə, 1260 01:05:26,547 --> 01:05:28,423 Etmədiyinizə əmin olmalıyam başqa bir sidik nümunəsi var. 1261 01:05:29,050 --> 01:05:30,717 Oh, sən ... 1262 01:06:22,228 --> 01:06:24,688 - Harada oldunuz? - Salam! Um ... 1263 01:06:25,606 --> 01:06:27,524 Dərman almaq Test edildi, əslində. 1264 01:06:27,650 --> 01:06:29,317 Çökmə bu günortadan sonra. 1265 01:06:29,443 --> 01:06:30,443 Bura gəlməzdən əvvəl, 1266 01:06:30,569 --> 01:06:32,487 İstəyirəm ki, bu qadını qızardın Onun fonunda 1267 01:06:32,613 --> 01:06:34,572 Ona qarşı istifadə edə biləcəkləri bir şey üçün. Sən aldın? 1268 01:06:34,699 --> 01:06:36,157 - var. - Onu sizə hər şeyi söyləyin. 1269 01:06:36,283 --> 01:06:37,409 - hər şey. - hər şey. 1270 01:06:37,535 --> 01:06:38,994 - hər şey. - Tamam. 1271 01:06:39,787 --> 01:06:40,954 Tamam. 1272 01:06:49,714 --> 01:06:54,801 Cənab olduqda altı ay işləyərdim. Hunt, daha çox işləməyimi xahiş etdi. 1273 01:06:55,386 --> 01:06:56,761 Yeməyi sifariş edin. 1274 01:06:56,887 --> 01:06:59,014 Bir gecə, gec, 1275 01:06:59,140 --> 01:07:00,890 Olmağa çalışdı mənimlə cinsi əlaqə. 1276 01:07:01,726 --> 01:07:04,769 Ertəsi gün istədim tapşırığın dəyişməsi. 1277 01:07:05,563 --> 01:07:08,815 İki ay sonra, olmağım üçün atəşə tutuldu pis bir münasibət. 1278 01:07:09,608 --> 01:07:11,359 Bu gülüncdür. 1279 01:07:11,610 --> 01:07:13,028 O smirk silmək üzünüzdən kənarda. 1280 01:07:13,154 --> 01:07:14,571 Sən belə deyilsən burada olduğu ehtimal olunur. 1281 01:07:14,905 --> 01:07:16,990 Cənab Hunt hər biri var burada olmaq hüququ. 1282 01:07:17,116 --> 01:07:20,493 İndi xanım Webster, işlədikdən sonra Devlin McGreggor, 1283 01:07:20,619 --> 01:07:24,205 Sonra ofisiantın yanına getdin Hooters-də, haqlıdır? 1284 01:07:24,957 --> 01:07:25,957 Bəli, etdim. 1285 01:07:26,250 --> 01:07:29,836 Cinsəlliyi reklam edən bir yer Gözləmə işçilərinin, düzgündür? 1286 01:07:30,838 --> 01:07:32,213 Etməli olacaqsınız Onlardan soruşun. 1287 01:07:33,007 --> 01:07:33,882 Səndən soruşuram. 1288 01:07:34,008 --> 01:07:36,593 Və cavab vermir. Davam etmək. 1289 01:07:38,846 --> 01:07:43,558 Xanım Webster, bunu deyərdiniz Siz doğru bir insansınız? 1290 01:07:45,186 --> 01:07:46,061 Bəli. 1291 01:07:46,187 --> 01:07:50,023 Bəli. Beləliklə, əvvəllər dediyiniz zaman heç bir cinayətə görə həbs olunmamışdı, 1292 01:07:50,149 --> 01:07:52,150 sən, uh, Həqiqəti danışırsınız? 1293 01:07:52,401 --> 01:07:53,777 - Bəli. - Bəli. 1294 01:07:53,903 --> 01:07:57,197 Beləliklə, 1993-cü ildə, oğurlamaq üçün həbs olunmadı 1295 01:07:57,490 --> 01:08:01,493 Söyüddən 1000 dollar dəyərində zərgərlik Pensilvaniyada Grove Mall. 1296 01:08:03,621 --> 01:08:05,121 17 yaşım var idim! 1297 01:08:05,915 --> 01:08:08,708 Bu bir səhv idi. O qeydlər idi möhürlənməlidir. 1298 01:08:08,834 --> 01:08:11,461 Beləliklə, o qeydlər olduğunu söylədikdə möhürlənmiş, demək istədiyiniz şey 1299 01:08:11,587 --> 01:08:13,922 Get biləcəyinizi düşünürdünüz yalanla uzaq. 1300 01:08:14,048 --> 01:08:17,217 Xeyr, bu belə deyil. Sən bunu edirsən olduğu kimi fərqli görünür. 1301 01:08:17,343 --> 01:08:19,928 Üzr istəyirəm. Sizə həbs olundu keçmiş 1302 01:08:20,054 --> 01:08:21,262 Bu barədə burada yalan danışdınız. 1303 01:08:21,388 --> 01:08:24,599 Görünən budur nə olduğundan fərqli? 1304 01:08:28,521 --> 01:08:30,480 Cavab yoxdur. Hmm. Hərfi. 1305 01:08:31,107 --> 01:08:34,275 Um, icazə verin bunu soruşum, Burada bir dəfə yalan danışdığınız üçün 1306 01:08:34,401 --> 01:08:37,028 Bizi olmadığınıza inanmaq nədir cənab Hunt haqqında yalan? 1307 01:08:46,122 --> 01:08:48,164 Yaxşı, təşəkkür edirəm. 1308 01:08:50,376 --> 01:08:51,876 Cəhənnəm necə oldu bu həbsdən qaçırdınız? 1309 01:08:52,002 --> 01:08:53,711 Xeyr, mən hər şeyi etdim Arxa plan yoxlamaq. 1310 01:08:53,838 --> 01:08:55,296 Onu qril etdin Sənə dediyim kimi? 1311 01:08:55,422 --> 01:08:56,965 Bu idi möhürlənmiş bir rekord, Harvey. 1312 01:08:57,091 --> 01:08:59,342 Allah lənətləyir, Mən bunu bilirdim. Düzəldin. 1313 01:09:07,268 --> 01:09:08,893 ! Gözləyin! Əvət! 1314 01:09:09,019 --> 01:09:11,271 Buna görə etmədim ifadə vermək istəyirəm. 1315 01:09:11,397 --> 01:09:14,482 Yüzdən bir şey bükürlər illər əvvəl və məni yalançı kimi görün. 1316 01:09:14,608 --> 01:09:16,776 Etdikləri kimi səsləndirirlər Mənə baş vermədi. 1317 01:09:16,902 --> 01:09:18,486 Bax, fərq etməz. Yaxşı? 1318 01:09:18,612 --> 01:09:22,073 Cümə günü və ya şəhadət verməyinizə ehtiyacım var və Bu işi canlı saxlayın. 1319 01:09:22,199 --> 01:09:25,201 Başqasını tapmağa vaxtımız yoxdur əvvəl. Xahiş edirəm gözləyin? 1320 01:09:25,327 --> 01:09:28,872 Asan! Mən gözləmirəm. Bunu vəd etdiniz olmazdı və etdi. 1321 01:09:28,998 --> 01:09:31,291 Sən heç mənə demədin Həbs olundu. 1322 01:09:31,417 --> 01:09:33,543 Əlaqə saxlamayın məni yenidən. Xahiş edirəm? 1323 01:10:11,790 --> 01:10:14,083 Nə oldu Şahidlə? 1324 01:10:14,710 --> 01:10:17,587 Heç bir şey. Heç nə baş vermədi. Düzəldib düzəldə bilmədim. 1325 01:10:18,631 --> 01:10:20,590 Yəni çıxacaqsınız? 1326 01:10:21,383 --> 01:10:23,760 Ya bu ya da louis litt məni atəşə tut. 1327 01:10:23,886 --> 01:10:25,220 Sən nəsən haqqında danışmaq? 1328 01:10:25,346 --> 01:10:28,640 İlk günüm, Louis Gary Lipsky'yi atəşə tutdu bir işi vidalaşmaq üçün. 1329 01:10:28,766 --> 01:10:32,518 Eyni şeyi etsəm dedi Sürətlə getdim. 1330 01:10:32,811 --> 01:10:34,187 Yaxşı, geri qayıdırsan Şahidin evinə 1331 01:10:34,313 --> 01:10:35,688 və sən onu alırsan yenidən ifadə vermək. 1332 01:10:35,814 --> 01:10:36,981 Çalışdım. Yol yoxdur. 1333 01:10:37,107 --> 01:10:37,982 Həmişə bir yol var. 1334 01:10:38,108 --> 01:10:39,317 Onda niyə getmirsən və onu inandırmaq? 1335 01:10:39,443 --> 01:10:40,860 Çünki onu düzəldin. 1336 01:10:40,986 --> 01:10:42,779 Oh, və sən lənət vermirsən müştəri. Sağ. 1337 01:10:42,905 --> 01:10:43,863 Bu mənim işim deyil. 1338 01:10:43,989 --> 01:10:45,490 İşiniz daxildirmi? Mənim haqqımda lənətləmək? 1339 01:10:45,616 --> 01:10:48,284 Çünki edə bildiyiniz ən az şey təklif etməkdir Mənim üçün Louis'e durmaq. 1340 01:10:48,410 --> 01:10:50,453 Sizin üçün ayağa qalxın? Mən eşşəyimi qoydum sizin üçün xətt. 1341 01:10:50,579 --> 01:10:53,248 Ancaq ola biləcəyiniz ortaya çıxır Bu işi əldə etmək üçün toplar, 1342 01:10:53,374 --> 01:10:55,792 Ancaq qalmaq üçün cəsarətiniz yoxdur çətinləşəndə. 1343 01:10:55,918 --> 01:10:57,126 - bu doğru deyil. - deyil? 1344 01:10:57,753 --> 01:10:59,712 Qapıdan bir ayağınız var Buraya gəldiyin üçün. 1345 01:10:59,838 --> 01:11:00,797 Sən nəsən haqqında danışmaq? 1346 01:11:00,923 --> 01:11:03,341 Bu portfeldən ibarət danışıram masanızda kilidlənir. 1347 01:11:03,467 --> 01:11:05,468 Bəli, gördüm. Və bunun nə olduğunu bilirəm. 1348 01:11:05,594 --> 01:11:08,304 Bu sizin ehtiyat planınızdır bu işləmirsə. 1349 01:11:08,430 --> 01:11:11,307 Biraz tez pul qazana və gedin mənə dediyiniz həyata qayıtdı 1350 01:11:11,433 --> 01:11:13,351 Sən etmədin rəhbər olmaq istəyirəm. 1351 01:11:13,477 --> 01:11:14,894 Beləliklə, istəsən Çıxmaq, davam etmək. 1352 01:11:15,020 --> 01:11:17,480 Ancaq bu Louis və bu səbəbi deyil Mənə görə deyil. 1353 01:11:17,606 --> 01:11:19,357 Qorxduğundan qorxduğunuz üçün etiraf etmək məcburiyyətindədir 1354 01:11:19,483 --> 01:11:21,901 Sizin qədər ağıllı olmadığınızı Düşünürsən. 1355 01:11:26,156 --> 01:11:29,158 Səhər buradasınızsa, bilirəm Hələ bir şərikim var. 1356 01:12:22,171 --> 01:12:25,715 Hey, mən səni kədərləndirdiyimi alıram Sizdən əvvəl təbliğ edildi, 1357 01:12:25,841 --> 01:12:28,551 Ancaq heç birinin yanğını təhdid etsəniz yenə uşaqlarım, 1358 01:12:28,677 --> 01:12:30,428 Mən eşşəyinizi təpikləmək üçün gedirəm. 1359 01:12:31,555 --> 01:12:34,098 Hmm. Sən nəsən haqqında danışmaq? 1360 01:12:34,224 --> 01:12:36,100 Lal oynamayın Mənimlə, hamısı yaxşıdır? 1361 01:12:36,226 --> 01:12:39,062 Gary Lipsky'yi atəşə tutdun Mike Ross qarşısında. 1362 01:12:40,856 --> 01:12:42,607 Bu qədər gülməli nədir? 1363 01:12:43,359 --> 01:12:45,526 Gary Lipsky işləyir poçt otağında. 1364 01:12:45,652 --> 01:12:46,861 Nə? 1365 01:12:46,987 --> 01:12:48,696 Heç kimə atəş etmədim. 1366 01:12:49,615 --> 01:12:52,408 Yeni şəriklərin bildiyim üçün budur Onlardan nə gözlənildi. 1367 01:12:53,494 --> 01:12:56,788 Saxta əkirsən Əhövsü manipulyasiya etmək üçün işçi ... 1368 01:12:57,581 --> 01:12:58,498 Budur. 1369 01:12:59,875 --> 01:13:01,000 Nə? 1370 01:13:29,446 --> 01:13:30,655 Mayk! 1371 01:13:33,492 --> 01:13:34,534 Mən çıxmaq istəyirəm. 1372 01:13:36,745 --> 01:13:38,162 Bura gəl. 1373 01:13:48,132 --> 01:13:50,007 Valideynləriniz öldükdə, 1374 01:13:50,342 --> 01:13:51,926 Oğlumu itirdim, 1375 01:13:52,719 --> 01:13:55,888 Gələmin qayınanası. Qorxdum, 1376 01:13:56,849 --> 01:13:59,976 tək və mən idim Sizi qaldırmaq üçün çox köhnədir. 1377 01:14:01,103 --> 01:14:06,232 Ancaq heç bir seçimim yox idi, çünki kim nəvəmin qayğısına qalacaqdı? 1378 01:14:08,610 --> 01:14:10,903 Sən məni düzəldin əvvəl bir söz. 1379 01:14:12,448 --> 01:14:14,532 Qapıdasınız. 1380 01:14:15,826 --> 01:14:21,164 Məni indi tərk edəcəyiniz yeganə yolla vəd edin Əgər səni qovursalar. 1381 01:14:37,306 --> 01:14:41,142 Nəfəsinizi saxlaya bilərsiniz. Yol yoxdur Sabah məhkəmə iclasında ifadə verirəm. 1382 01:14:42,311 --> 01:14:44,896 Buna görə buradayam. Nə etdiyinizi bilirəm. 1383 01:14:45,022 --> 01:14:45,980 Sən nəsən haqqında danışmaq? 1384 01:14:46,106 --> 01:14:48,608 Heç işləmirdin Devlin mcgreggor üçün. 1385 01:14:48,734 --> 01:14:50,443 Və sən heç olmursan cənab Hunt tərəfindən təcavüz etdi. 1386 01:14:50,569 --> 01:14:51,903 - Bu yalandır. - Bax, sənə deyə bilərdim 1387 01:14:52,029 --> 01:14:53,237 aldığım Ləğv edilmiş çeklər 1388 01:14:53,363 --> 01:14:56,324 ya da tel köçürmə və ya mövcud olan hər hansı bir siqaret silahı. 1389 01:14:56,783 --> 01:15:00,036 Mən etmirəm. Ancaq edəcəm. Mən nə vaxt həbsxanaya gedəcəksiniz. 1390 01:15:00,162 --> 01:15:02,914 Mənə deməyincə Nə oldu, hazırda. 1391 01:15:05,125 --> 01:15:06,876 Dediyiniz adamam. 1392 01:15:10,422 --> 01:15:14,091 Etməli olduğum hər şey vaxtınızı itirdim Məhkəmədən sonra sabaha qədər. 1393 01:15:16,094 --> 01:15:18,596 Xahiş edirəm. Mən sadəcə pul lazım idi. 1394 01:15:19,223 --> 01:15:21,057 Həbsxanaya getmək istəmirəm. 1395 01:15:23,268 --> 01:15:24,560 Budur nədir edəcəksən. 1396 01:15:25,103 --> 01:15:27,146 Münasibət nədir? Bu, həqiqətən, uh ... 1397 01:15:27,898 --> 01:15:30,024 - Mayk! - Heyif! 1398 01:15:30,150 --> 01:15:32,443 Mən bunu vermirəm Sən ehtiyacınız var. 1399 01:15:32,569 --> 01:15:34,570 Mən sizə verirəm Çünki etmirəm. 1400 01:15:35,656 --> 01:15:37,907 Bağışlamağa hazır olduğumu bilmirəm sən hələ ya yox, 1401 01:15:38,575 --> 01:15:39,492 Ancaq hətta olduğumuzu bilirəm. 1402 01:15:42,663 --> 01:15:44,080 Bir saniyə gözləyin. 1403 01:15:47,876 --> 01:15:49,418 Mən etmədim ... 1404 01:15:49,711 --> 01:15:51,170 Mən də ... 1405 01:15:58,470 --> 01:15:59,470 Etmə. 1406 01:16:00,430 --> 01:16:01,847 İndi həttayıq. 1407 01:16:04,768 --> 01:16:05,768 Huh. 1408 01:16:21,952 --> 01:16:24,203 Gəldiyini görürəm bu gün işləmək. 1409 01:16:24,329 --> 01:16:25,705 Gözəl kostyum. 1410 01:16:25,831 --> 01:16:28,207 Bu idi barter əməliyyatı. 1411 01:16:28,333 --> 01:16:30,543 Onlardan altı aldım bir kiçik portfel. 1412 01:16:34,756 --> 01:16:36,090 Qulaq as, uh, 1413 01:16:38,010 --> 01:16:39,218 Üzr istəyirəm və ... 1414 01:16:39,344 --> 01:16:40,303 Unutun. 1415 01:16:42,848 --> 01:16:47,143 İlk dəfə başladığım zaman Jessica məni belə gəzdirdi Hard, ayda bir dəfə çıxdım. 1416 01:16:48,729 --> 01:16:50,813 Sadəcə sizə nə dedim eşitmək lazımdı. 1417 01:16:50,939 --> 01:16:52,440 Bu sadəcə budur. 1418 01:16:52,858 --> 01:16:55,901 Məndə yalnız bir nəfərin söylədiyi bir insanım var idi eşitmək üçün lazım olanı mənə. 1419 01:16:57,654 --> 01:17:00,615 Bəlkə vaxt gəldi Başqasına etibar etməyə başladım. 1420 01:17:10,709 --> 01:17:12,460 Şən Milad. 1421 01:17:17,633 --> 01:17:18,507 Bu real üçün? 1422 01:17:18,967 --> 01:17:20,760 Nə edəcəyinizi bilirsiniz. 1423 01:17:23,013 --> 01:17:24,680 Ağrıyana qədər basın. 1424 01:17:36,151 --> 01:17:40,029 Hesabınızdan tel köçürmə Joanna Webster'ə. 1425 01:17:40,530 --> 01:17:44,617 Joanna Webster previ ilə telefon qeydləri onun ifadəsinə. 1426 01:17:45,494 --> 01:17:49,205 Və ödədiyinizi ifadə edən bir Affidavit Xanım Webster saxta ifadə vermək üçün. 1427 01:17:51,041 --> 01:17:54,085 Cənab Hunt, Təcavüzdür mülki pozuntu. 1428 01:17:54,211 --> 01:17:55,127 Cəza puldur. 1429 01:17:55,253 --> 01:17:58,673 Ancaq şahid, bu cinayətdir, və həbsxanaya gedəcəksən, 1430 01:17:58,799 --> 01:18:01,133 Harada, zəmanət verirəm, İstenmeyenlər haqqında daha çox məlumat əldə edəcəksiniz 1431 01:18:01,259 --> 01:18:03,969 bacardığınızdan daha çox cinsi avanslar bəlkə də təsəvvür edin. 1432 01:18:04,888 --> 01:18:07,431 Sizcə bu Məni qorxutmağa gedirsən? 1433 01:18:07,557 --> 01:18:09,892 Bu dəlil olsa belə Etibarlı idi, kimin alacaqsınız 1434 01:18:10,018 --> 01:18:12,895 kiçik bir şahid mühakimə etmək Tampering şarj, hə? 1435 01:18:14,272 --> 01:18:16,399 Harvey, sən yoxdu Məzun hüququ məktəbi 1436 01:18:16,525 --> 01:18:19,110 cari ilə U.S. New Yorkdakı vəkil? 1437 01:18:19,236 --> 01:18:20,569 Əslində etdim. 1438 01:18:20,696 --> 01:18:23,572 Və düşünürəm ki, hətta maraqlana bilər kimi bir dava etməkdə. 1439 01:18:23,699 --> 01:18:24,865 Gözləyin, sənsən iki hələ də bağlanır? 1440 01:18:24,991 --> 01:18:26,450 Yaxşı, mən ən yaxşı adam idim onun toyunda. 1441 01:18:26,576 --> 01:18:27,535 Vay. 1442 01:18:27,661 --> 01:18:29,370 Xeyr, etmədiniz. Blufing edirsən. 1443 01:18:29,663 --> 01:18:33,916 Xeyr. Düşünürəm ki, bizdə bir neçə şəkilim var mərasimdə. 1444 01:18:35,627 --> 01:18:37,086 Görək. 1445 01:18:37,713 --> 01:18:39,588 Bəli. Budur. 1446 01:18:40,090 --> 01:18:42,633 Etiraf etməliyəm, Çox cəsarətli görünürəm. 1447 01:18:42,759 --> 01:18:45,010 Bu mən və anasıdır. Qadın məni pərəstiş edir. 1448 01:18:45,470 --> 01:18:46,971 Burada biz onun bakalavr partiyası. 1449 01:18:47,097 --> 01:18:49,432 Stripperlər yoxdur. O topal. 1450 01:18:49,725 --> 01:18:52,143 Ancaq o, sizin kimi uşaqlar qoya bilmir Cinsi təcavüz üçün 1451 01:18:52,269 --> 01:18:53,936 və sonra zolağa getmək İndi klublar, ola bilərmi? 1452 01:18:54,062 --> 01:18:55,438 Yaxşı, Nə istəyirsən? 1453 01:18:55,814 --> 01:18:57,440 Günahkarın qəbulu 1454 01:18:57,566 --> 01:19:00,943 və əldə edəcəyinizə zəmanət Yenidən işləmədən əvvəl müalicə. 1455 01:19:02,988 --> 01:19:05,364 Və nancy alır Geri ödəmə ilə bərpa edildi. 1456 01:19:06,116 --> 01:19:07,116 Gözəl. 1457 01:19:07,492 --> 01:19:11,370 - və bir yüksəliş. - Tamam. Hərfi. Biz etdik? 1458 01:19:11,496 --> 01:19:13,497 Uşaq böyüməyi bacarmalıdır yüksüz 1459 01:19:13,623 --> 01:19:15,207 başının üstündən asılmış təhsil. Düşünmürsən? 1460 01:19:15,333 --> 01:19:19,170 Buna görə də ödəyəcəksən Nensi bir əlavə 250.000 dollar. 1461 01:19:19,296 --> 01:19:20,546 Çarlz. 1462 01:19:24,384 --> 01:19:26,051 Cənablar. 1463 01:19:46,823 --> 01:19:49,200 Hər şeyə görə təşəkkür edirəm. 1464 01:19:50,035 --> 01:19:51,285 Xoş gəldiniz. 1465 01:19:58,585 --> 01:20:00,211 Pis deyil. 1466 01:20:00,712 --> 01:20:01,879 Yaxşıdı. 1467 01:20:02,756 --> 01:20:05,800 Tamam, buna görə yalnız bir sual. Niyə Joannanın evinə getdin? 1468 01:20:05,926 --> 01:20:07,927 Çünki bunu başa düşdüm. 1469 01:20:08,053 --> 01:20:11,013 İ etiraz edirəm. Məncə səni qayğı göstərdiyiniz üçün etdi. 1470 01:20:11,139 --> 01:20:12,556 Mən bunu etdim, çünki Bu mənim işimdir. 1471 01:20:12,849 --> 01:20:14,975 Bunu etiraf edərdiniz? Mənə əhəmiyyət verirsən. 1472 01:20:15,101 --> 01:20:17,228 Göstərəndə gülümsədiyimi gördüm bu səhər iş üçün. 1473 01:20:17,354 --> 01:20:20,064 Mən gülümsəmədim. Düşünürdüm komik bir zarafatdan. 1474 01:20:21,650 --> 01:20:23,859 Bax, başlayırıq bu sabah. 1475 01:20:23,985 --> 01:20:25,611 Bu deməkdirmi? İndi rəsmi olaraq bir komandayıq? 1476 01:20:25,737 --> 01:20:27,655 Şeylərinizi içəri köçürməzdim Wayne Manor hələ. 1477 01:20:27,948 --> 01:20:29,615 Beləliklə, indi batmansınız. 1478 01:20:29,741 --> 01:20:31,867 Ona yaxındır clemenzadan daha çox. 1479 01:20:31,993 --> 01:20:33,452 Bəli, bəli. Kilmer. 1480 01:20:33,578 --> 01:20:34,829 Klooney. 1481 01:20:35,330 --> 01:20:36,372 Keaton. 1482 01:20:37,874 --> 01:20:39,792 Həqiqətən nə vaxt çıxmısınız? ilk başladı? 1483 01:20:39,918 --> 01:20:41,377 Əlbətdə deyil. Mən bir mənans deyiləm.