1
00:02:00,537 --> 00:02:02,807
<i> эй,
Это Харрисон. Извините, я скучал по тебе. </I>

2
00:02:02,831 --> 00:02:03,957
<i> Оставьте сообщение. </i>

3
00:02:05,166 --> 00:02:07,085
Эй, ты этого не сделал
ответьте на мой текст,

4
00:02:07,168 --> 00:02:08,878
Итак, я думал, что я
Позвоните вам.

5
00:02:11,089 --> 00:02:13,216
Может ты на съемочной площадке.

6
00:02:13,258 --> 00:02:16,052
Я не знаю, я не думал
Вы работали сегодня, так что ...

7
00:02:17,345 --> 00:02:19,389
Но я прекрасно провожу время.

8
00:02:19,430 --> 00:02:22,725
Это действительно круто
пятна и, вы знаете,

9
00:02:22,767 --> 00:02:25,436
Я люблю эти дамы,
Так что все хорошо здесь.

10
00:02:26,729 --> 00:02:28,648
Я буду ...

11
00:02:28,731 --> 00:02:30,692
Я скажу вам больше, когда
ты перезвони мне, так что ...

12
00:02:31,860 --> 00:02:32,861
Позвони мне.

13
00:02:47,041 --> 00:02:49,169
<i> Я в аэропорту. </i>

14
00:02:49,252 --> 00:02:51,087
<i> был мой последний финал
Три часа назад. </i>

15
00:02:51,129 --> 00:02:53,089
- Как это было?
<i>- тяжело ... </i>

16
00:02:53,173 --> 00:02:54,924
<i> ... но, вы знаете,
что бы ни. Все кончено. </I>

17
00:02:55,008 --> 00:02:56,608
Ты всегда делаешь отлично,
Так что я бы не стал волноваться.

18
00:02:56,634 --> 00:02:58,136
Просто полезти на этот рейс

19
00:02:58,219 --> 00:02:59,819
и давай и посмотри
твоя мама.

20
00:02:59,888 --> 00:03:01,723
<i> Хорошо, я иду, мама. </i>

21
00:03:01,764 --> 00:03:03,844
Ну, трансфер принесет
вы здесь из аэропорта,

22
00:03:03,892 --> 00:03:06,186
И просто приходите прямо
в комнату. Я скучаю по тебе.

23
00:03:06,853 --> 00:03:09,606
И, Сион, пожалуйста, будьте в безопасности, хорошо?

24
00:03:09,689 --> 00:03:12,317
<i> Хорошо, я буду
Увидимся завтра. </i>

25
00:03:12,400 --> 00:03:15,778
Боже мой. Завтра.

26
00:03:15,862 --> 00:03:17,488
Хорошо, я люблю тебя.

27
00:03:17,572 --> 00:03:18,823
<i> люблю тебя, мама. </i>

28
00:03:18,907 --> 00:03:20,617
- Пока.
<i>- скоро увидимся. </i>

29
00:04:30,061 --> 00:04:32,146
♪ <i> aow! </I>

30
00:04:34,274 --> 00:04:36,025
Ой.

31
00:04:48,746 --> 00:04:51,249
Ой.

32
00:05:11,602 --> 00:05:12,812
Эм-м-м...

33
00:05:19,861 --> 00:05:21,279
<i> Ja. Ja. </I>

34
00:05:32,040 --> 00:05:33,875
Гайток,
Вы здесь любите.

35
00:05:34,876 --> 00:05:36,919
Вы очень дружелюбны.

36
00:05:37,003 --> 00:05:39,297
Но было больше
преступление на острове.

37
00:05:39,380 --> 00:05:41,632
Ваша работа -
Защитите отель.

38
00:05:43,134 --> 00:05:45,136
Ваша работа больше, чем
Просто размахивая людьми

39
00:05:45,219 --> 00:05:46,804
Когда они проходят через ворота.

40
00:05:49,807 --> 00:05:53,936
Хун Лек имеет несколько идей,
Поэтому я оставляю это вам двоим.

41
00:05:56,606 --> 00:05:57,774
Добрый день.

42
00:07:11,764 --> 00:07:12,974
Лохи!

43
00:07:13,015 --> 00:07:15,393
- Хотите что -то из этого?
- Нет. Нет.

44
00:07:16,477 --> 00:07:17,728
Я все равно делаю тебе немного.

45
00:07:22,567 --> 00:07:24,986
Саксонский. Черт, давай.

46
00:07:25,027 --> 00:07:26,797
- Папа, всего один секунду ...
- выключите его.

47
00:07:26,821 --> 00:07:28,006
... Я делаю протеиновый коктейль.

48
00:07:28,030 --> 00:07:29,782
Бог.

49
00:07:29,866 --> 00:07:31,466
♪ Иисус.

50
00:07:32,201 --> 00:07:34,454
Папа, я только что сказал
Я встряхиваю.

51
00:07:35,830 --> 00:07:38,958
Ну, я немного
Jet отстал.

52
00:07:39,041 --> 00:07:41,169
- Прошло три дня.
- UH-HUH.

53
00:07:42,420 --> 00:07:44,547
Лохи, что ты делаешь?

54
00:07:44,630 --> 00:07:47,675
- Чтение.
- Почему? Выпить это.

55
00:07:49,218 --> 00:07:51,429
- выпей. Пойдем.
- Все в порядке.

56
00:07:55,892 --> 00:07:58,394
- Просто раздуваем это.
- Боже мой, чувак.

57
00:07:58,436 --> 00:07:59,836
Лохи, мы не делаем
это на вкус.

58
00:07:59,896 --> 00:08:02,231
Мы делаем это для High T и BDE.

59
00:08:02,315 --> 00:08:04,901
Вы знаете, девушки не в восторге
Кстати, парни из супер.

60
00:08:04,942 --> 00:08:07,445
Действительно? Что такое
они в, Пайпер?

61
00:08:07,528 --> 00:08:09,238
Гендерные гоблины, это
Ударить их члены

62
00:08:09,280 --> 00:08:10,948
Между их ногами?

63
00:08:11,032 --> 00:08:12,825
Зачем тебе
быть таким грубым? Останавливаться!

64
00:08:12,909 --> 00:08:15,077
Мрачный

65
00:08:15,119 --> 00:08:16,412
Саксон, давай, остановись.

66
00:08:18,414 --> 00:08:19,933
Я верну это ...

67
00:08:19,957 --> 00:08:21,751
... если ты сохранишь свой
Фобии для себя.

68
00:08:21,834 --> 00:08:23,211
И не поворачивайтесь
наш младший брат

69
00:08:23,252 --> 00:08:27,465
в асексуальный
как ты.

70
00:08:27,548 --> 00:08:29,342
Не превращай его в
Ходить фаллоимитатор, как ты.

71
00:08:29,425 --> 00:08:30,694
- вернуть!
- Дети!

72
00:08:30,718 --> 00:08:32,428
- Саксон.
- Дети!

73
00:08:33,930 --> 00:08:36,057
Один из вас
Принимаете мои лоразепамы?

74
00:08:38,392 --> 00:08:39,602
- Нет, мэм.
- Нет.

75
00:08:40,436 --> 00:08:41,771
У меня только что был мой
рецепт заполнен,

76
00:08:41,812 --> 00:08:43,648
и я мог бы сказать
Некоторые отсутствуют.

77
00:08:45,775 --> 00:08:48,236
Тебе не хватает, лоразепам
Чтобы пройти через неделю

78
00:08:48,277 --> 00:08:49,403
в оздоровительном спа -салоне?

79
00:08:51,656 --> 00:08:53,991
Конечно, я делаю.

80
00:08:54,075 --> 00:08:57,703
И я не ценю
Ваш тон, Пайпер.

81
00:08:57,787 --> 00:08:59,580
Мама, почему ты даже
Нужен этот материал?

82
00:09:01,415 --> 00:09:02,959
Ну, ты
тот, кто хочет нас

83
00:09:03,000 --> 00:09:04,752
пойти на эту лодку
Сегодня с незнакомцами.

84
00:09:05,878 --> 00:09:07,755
- Ебать.
- Да, и что?

85
00:09:08,714 --> 00:09:11,467
Определенные социальные ситуации
заставляй меня беспокоиться.

86
00:09:11,551 --> 00:09:13,278
Да, но в
домой, вы идете в клуб.

87
00:09:13,302 --> 00:09:14,947
Ну, это
Вы знаете?

88
00:09:16,138 --> 00:09:17,974
Я знаю
их. Они меня знают.

89
00:09:18,015 --> 00:09:19,308
Я знаю, что они приличные.

90
00:09:20,935 --> 00:09:21,936
Ты в порядке?

91
00:09:22,979 --> 00:09:24,397
Все в клубе.

92
00:09:26,440 --> 00:09:27,608
А как насчет них?

93
00:09:35,741 --> 00:09:39,203
- Папа! Пожалуйста! Ну давай же. Боже.
- Боже мой. Твоя халат. Папа!

94
00:09:54,302 --> 00:09:55,511
Вещи происходят в тройках.

95
00:09:56,887 --> 00:10:00,182
Один, ограбление.
Два, змеевое шоу.

96
00:10:00,850 --> 00:10:02,268
Э-э-э-э.

97
00:10:02,351 --> 00:10:04,520
Это может быть немного
<i> конечный пункт назначения </i> дерьмо.

98
00:10:04,562 --> 00:10:05,980
Как мне приходит смерть.

99
00:10:07,023 --> 00:10:09,108
Молния не поражает
В одном и том же месте дважды.

100
00:10:11,110 --> 00:10:12,470
Может, мы не должны
Снись на лодку.

101
00:10:13,821 --> 00:10:15,406
Я не нахожу на лодку.

102
00:10:15,489 --> 00:10:17,033
Что ты имеешь в виду?
Да, вы.

103
00:10:17,074 --> 00:10:19,327
Я сказал тебе, что собираюсь в Бангкок.

104
00:10:19,368 --> 00:10:20,536
Да, я это помню.

105
00:10:20,620 --> 00:10:22,055
И ты сказал, что ты
Полет был в 7:00.

106
00:10:22,079 --> 00:10:23,664
Мы вернемся к тому времени.

107
00:10:24,540 --> 00:10:25,750
Рик

108
00:10:26,917 --> 00:10:28,044
Оставив меня.

109
00:10:28,961 --> 00:10:30,880
- отказаться от меня.
- Я не оставляю тебя.

110
00:10:30,963 --> 00:10:33,466
- Да, вы.
- Нет, я нет.

111
00:10:33,549 --> 00:10:35,051
Как долго ты собираешься?

112
00:10:36,135 --> 00:10:37,303
Пару дней.

113
00:10:38,095 --> 00:10:40,431
Почему? Что происходит?

114
00:10:41,891 --> 00:10:44,518
Бог. Ты никогда
Скажи мне что -нибудь.

115
00:10:45,603 --> 00:10:47,188
Это действительно больно мои чувства.

116
00:11:00,910 --> 00:11:02,787
Эй, эй, эй. Не ... не ...

117
00:11:03,954 --> 00:11:04,955
Не делай этого.

118
00:11:06,040 --> 00:11:07,124
Сбить его с толку.

119
00:11:08,292 --> 00:11:09,335
Челси, давай.

120
00:11:18,678 --> 00:11:19,762
Хорошо.

121
00:11:21,138 --> 00:11:23,599
Хорошо, да, я ...
Давай с собой на лодке.

122
00:11:23,683 --> 00:11:24,684
Ура!

123
00:11:25,476 --> 00:11:26,894
Ура.

124
00:11:26,936 --> 00:11:29,105
Это будет
Так красиво там.

125
00:11:29,563 --> 00:11:30,564
Ага.

126
00:11:45,454 --> 00:11:46,914
JAC ...

127
00:11:46,956 --> 00:11:48,582
Вы не предполагаете
иметь это здесь.

128
00:11:50,459 --> 00:11:51,669
Я знаю.

129
00:11:55,756 --> 00:11:57,299
Харрисон ушел немного.

130
00:11:57,383 --> 00:12:00,845
Я думаю, что он на съемочной площадке, но,
Хм, я продолжаю отправлять тексты ...

131
00:12:15,192 --> 00:12:16,610
Мы должны сделать
Что -то веселое сегодня.

132
00:12:17,737 --> 00:12:19,822
Разве это не так
какой -то отпуск?

133
00:12:19,864 --> 00:12:22,825
- Что ты хочешь сделать?
- Ну, у нас нет йоги?

134
00:12:22,908 --> 00:12:24,577
Боже мой. Мы можем
делать йогу дома.

135
00:12:25,619 --> 00:12:27,830
И мы не можем просто сидеть
в бассейне всю неделю.

136
00:12:27,913 --> 00:12:29,165
Я имею в виду, это красивый бассейн,

137
00:12:29,206 --> 00:12:31,459
Но мы должны по крайней мере, один
день, сидеть у другого бассейна.

138
00:12:31,500 --> 00:12:32,811
Ты не думаешь?

139
00:12:32,835 --> 00:12:35,129
- Доброе утро.
- Ой. Привет.

140
00:12:35,755 --> 00:12:36,922
Готовы заниматься йогой?

141
00:12:38,424 --> 00:12:40,176
Мы только что говорили об этом.

142
00:12:40,217 --> 00:12:42,678
Да, я думаю, мы хотим
Познакомьтесь сегодня.

143
00:12:42,720 --> 00:12:44,346
Итак, мы могли бы пропустить йогу.

144
00:12:44,430 --> 00:12:47,057
Я люблю отель, но
Это немного мертв.

145
00:12:47,141 --> 00:12:48,601
Вы знаете, что я говорю?

146
00:12:48,684 --> 00:12:50,352
Здесь есть место, здесь,

147
00:12:50,436 --> 00:12:51,854
Другое место, а
Немного веселее,

148
00:12:51,896 --> 00:12:53,522
Есть больше атмосфера?

149
00:12:53,564 --> 00:12:54,899
Вы знаете, коктейли
на пляже,

150
00:12:54,982 --> 00:12:57,318
и музыка, энергия, и ...

151
00:12:58,402 --> 00:13:00,130
- Я знаю место, которое вам может понравиться.
- ох.

152
00:13:00,154 --> 00:13:01,697
Это просто по пляжу.

153
00:13:01,739 --> 00:13:05,075
Хорошо. Ну, вы знаете,
Здесь сингл Лори, так что ...

154
00:13:06,994 --> 00:13:09,038
Да, я ... я знал
этот.

155
00:13:09,121 --> 00:13:11,207
- Ой.
- Вы сделали?

156
00:13:13,793 --> 00:13:16,295
Хорошо. Может ты
должен встретиться с нами там.

157
00:13:16,378 --> 00:13:17,880
Мм.

158
00:13:17,922 --> 00:13:19,802
- Я бы хотел, но у меня есть ...
- Хорошо!

159
00:13:20,508 --> 00:13:21,902
Не беспокойся об этом.
Она просто шутит.

160
00:13:21,926 --> 00:13:24,553
Я не шучу. Мы
Хочу повеселиться сегодня.

161
00:13:24,595 --> 00:13:26,555
Все в порядке? Давай освободимся.

162
00:13:26,597 --> 00:13:28,224
- Могу ли я организовать водителя?
- Да.

163
00:13:28,307 --> 00:13:29,701
- сразу после завтрака?
- Да!

164
00:13:29,725 --> 00:13:32,603
Замечательный. Веселиться
и пришлите мне фотографии.

165
00:13:33,771 --> 00:13:36,232
Хорошо,
Вы попросили их!

166
00:13:37,525 --> 00:13:40,694
Уго! Это все!

167
00:13:43,948 --> 00:13:45,908
Ох, ты знаешь, что? Я
пойдем проверить ее.

168
00:13:45,950 --> 00:13:46,951
Хорошо.

169
00:13:48,244 --> 00:13:49,578
Привет.

170
00:13:49,662 --> 00:13:51,914
- Привет.
- Как вы?

171
00:13:51,956 --> 00:13:53,123
Ты не поверишь в это!

172
00:13:53,207 --> 00:13:54,518
Я был просто укуш у змеи.

173
00:13:54,542 --> 00:13:56,210
Ричард?

174
00:13:56,252 --> 00:13:59,922
- Привет.
- Как вы сегодня?

175
00:13:59,964 --> 00:14:02,424
Я ... я просто собираюсь
Иди, кури.

176
00:14:03,467 --> 00:14:05,719
Я бы хотел другой
сессия с вами.

177
00:14:05,761 --> 00:14:09,974
Я чувствую, что есть еще что -то
поговорить о. Не так ли?

178
00:14:10,057 --> 00:14:12,643
Да, я ...
... сегодня в Бангкок.

179
00:14:13,769 --> 00:14:14,854
Ой.

180
00:14:15,563 --> 00:14:16,605
Эм-м-м...

181
00:14:17,439 --> 00:14:18,941
Могу я что -нибудь сказать?

182
00:14:19,692 --> 00:14:21,861
Хм ... конечно, да.

183
00:14:25,281 --> 00:14:26,991
Вы коснулись моего сердца.

184
00:14:29,034 --> 00:14:31,328
И я надеюсь, ты будешь
Слушай меня, когда я говорю ...

185
00:14:32,371 --> 00:14:33,664
Вы не застряли.

186
00:14:35,124 --> 00:14:36,125
Вы понимаете?

187
00:14:38,085 --> 00:14:40,045
Вы можете отпустить свою историю.

188
00:14:41,297 --> 00:14:43,632
Вы можете избежать кармического цикла.

189
00:14:45,593 --> 00:14:48,637
Найдите мир в этой жизни.

190
00:14:50,890 --> 00:14:52,182
Я надеюсь на вас.

191
00:14:54,894 --> 00:14:55,936
Ага.

192
00:14:59,607 --> 00:15:01,025
Было приятно познакомиться.

193
00:15:01,734 --> 00:15:02,902
Так же.

194
00:15:18,375 --> 00:15:20,502
Даже не дала ей выходной.

195
00:15:20,586 --> 00:15:22,463
Я сказал ей, что ей нужно
Чтобы получить адвоката.

196
00:15:22,504 --> 00:15:24,173
Шокирующий.

197
00:15:51,033 --> 00:15:52,201
Спасибо.

198
00:15:54,078 --> 00:15:56,455
Я люблю это. Ой!

199
00:16:00,334 --> 00:16:02,878
- Yoo-Hoo! Привет.
- Привет.

200
00:16:02,920 --> 00:16:03,963
- Привет.
- Привет.

201
00:16:04,046 --> 00:16:05,273
- Как вы?
- Хорошо, а Вы?

202
00:16:05,297 --> 00:16:06,215
- Хороший.
- Добро пожаловать.

203
00:16:06,298 --> 00:16:07,216
Да, спасибо.

204
00:16:08,467 --> 00:16:10,552
- Гэри, у нас есть гости.
- Привет, привет.

205
00:16:10,636 --> 00:16:13,389
- Привет.
- Эй, ты как? Я саксон.

206
00:16:13,472 --> 00:16:15,516
- Хорошо, саксон, привет.
- Ага.

207
00:16:15,557 --> 00:16:18,644
Это семья Рэтклифф.
Они останавливаются в отеле.

208
00:16:18,727 --> 00:16:21,897
- Ратлиффи. Виктория Ратлифф.
- О, удовольствие.

209
00:16:21,939 --> 00:16:23,357
Рад встрече.

210
00:16:23,399 --> 00:16:24,900
Приятно
Познакомьтесь с вами. Добро пожаловать.

211
00:16:24,984 --> 00:16:26,944
Вы работаете
Здесь, в Таиланде?

212
00:16:27,027 --> 00:16:30,864
- Я на пенсии.
- Ой. Какова была ваша линия работы?

213
00:16:32,241 --> 00:16:35,244
Государственная работа и
Небольшое инвестирование.

214
00:16:35,327 --> 00:16:37,746
Ой. Ну, Тимоти в финансах.

215
00:16:37,830 --> 00:16:39,456
Может ты знаешь немного
из тех же людей.

216
00:16:40,666 --> 00:16:42,960
- Вы никогда не знаете.
- Ты никогда не делаешь.

217
00:16:47,297 --> 00:16:49,258
Вам есть что выпить, Гэри?

218
00:16:49,341 --> 00:16:51,301
♪ Это хороший звонок.

219
00:16:51,969 --> 00:16:53,429
Наверху. У нас есть зал.

220
00:16:53,512 --> 00:16:55,156
- Да, давайте поднимаемся наверх.
- Хотите приехать?

221
00:16:55,180 --> 00:16:56,223
Хорошо.

222
00:16:57,099 --> 00:16:58,767
О, Хлоя, гм,

223
00:16:58,809 --> 00:17:01,020
это ... есть место
Я могу положить свой кошелек

224
00:17:01,103 --> 00:17:03,689
- Просто так это не так?
- Где угодно.

225
00:17:07,818 --> 00:17:09,653
Мисс Кратениальность.

226
00:17:16,869 --> 00:17:18,954
Там безопасно, верно?

227
00:17:23,834 --> 00:17:25,794
Боже, это как
Лодка Олигарха.

228
00:17:25,836 --> 00:17:27,629
Он должен быть загружен.

229
00:17:30,174 --> 00:17:31,633
- Что?
- Ну давай же.

230
00:17:31,675 --> 00:17:33,111
- Что сейчас с тобой сейчас?
- Ничего.

231
00:17:33,135 --> 00:17:34,195
Со мной ничего не хватает.

232
00:17:34,219 --> 00:17:37,806
Вычеркнуть,
хорошо? Давай повеселимся.

233
00:17:40,059 --> 00:17:43,479
Привет! Я так счастлив, что ты сделал это.

234
00:17:44,271 --> 00:17:45,731
Ну давай же!

235
00:17:48,776 --> 00:17:49,902
Ребята.

236
00:17:51,862 --> 00:17:53,822
Это Челси
и ее мужчина, Рик.

237
00:17:53,864 --> 00:17:55,032
- Привет.
- Привет.

238
00:17:55,115 --> 00:17:56,241
Да, мы встретились.

239
00:17:56,325 --> 00:17:57,659
- Привет.
- Привет.

240
00:17:57,701 --> 00:17:58,702
Привет.

241
00:17:58,786 --> 00:18:00,329
Челси мой лучший друг,

242
00:18:00,370 --> 00:18:02,206
И я только встретил ее двух
дней назад.

243
00:18:02,289 --> 00:18:04,041
Боже мой. Это точно.

244
00:18:04,124 --> 00:18:06,061
- Нет, но это правда, верно?
- Ага!

245
00:18:06,085 --> 00:18:07,878
Я даже не
Ложь, как ...

246
00:18:07,961 --> 00:18:09,838
Мне нужно
Используйте ванную.

247
00:18:09,922 --> 00:18:11,423
Да, внизу
в кабине.

248
00:18:13,550 --> 00:18:16,845
- Ты хочешь что -нибудь выпить?
- ммммм. Да, пожалуйста.

249
00:18:16,929 --> 00:18:18,448
- Что ты хочешь?
- Я буду сидеть здесь.

250
00:18:18,472 --> 00:18:20,182
Я ничего не хочу. Ничего.

251
00:18:59,096 --> 00:19:00,848
- Дамы ...
- О, ох!

252
00:19:00,889 --> 00:19:02,891
... мы прибыли.

253
00:19:02,933 --> 00:19:05,102
Так хорошо.

254
00:19:06,353 --> 00:19:08,397
Это место праздничное.

255
00:19:08,438 --> 00:19:11,358
Да, весело видеть
что -то еще.

256
00:19:12,651 --> 00:19:15,571
- Ой.
- мм.

257
00:19:16,697 --> 00:19:18,240
О, Бог.

258
00:19:18,282 --> 00:19:20,576
Вы на телевидении?

259
00:19:24,955 --> 00:19:27,249
Да.

260
00:19:27,291 --> 00:19:30,085
Да, я. Как вы?

261
00:19:30,169 --> 00:19:33,380
Мы так думали.
В отпуске?

262
00:19:33,422 --> 00:19:37,176
Ага. Да, я ... Я
Здесь с моими подругами.

263
00:19:37,259 --> 00:19:39,761
- Привет.
- Ага.

264
00:19:39,845 --> 00:19:42,347
А ты? Вы двое,
Э -э ... ты два друзья?

265
00:19:42,431 --> 00:19:44,099
- Хм.
- О, мы стали друзьями.

266
00:19:44,183 --> 00:19:45,267
Ой.

267
00:19:45,350 --> 00:19:47,269
- Я путешествую один.
- Хорошо.

268
00:19:47,352 --> 00:19:48,979
И мой муж
умер в ноябре.

269
00:19:49,062 --> 00:19:52,232
О, черт возьми. Мне очень жаль.

270
00:19:52,274 --> 00:19:54,443
Мой муж умер в 2019 году.

271
00:19:56,904 --> 00:19:57,946
Хорошо.

272
00:19:58,947 --> 00:20:01,783
Мы с большой группой.
Вы с группой?

273
00:20:01,825 --> 00:20:04,828
О, нет. Нет,
Мы не. Мы ...

274
00:20:05,913 --> 00:20:07,664
Мы на самом деле остаемся
в белом лотосе.

275
00:20:07,748 --> 00:20:09,958
О, мы хотели
увидеть белый лотос,

276
00:20:10,042 --> 00:20:12,127
Но ты не можешь войти
Если вы не гость.

277
00:20:12,169 --> 00:20:13,629
Мы не были достаточно шикарными.

278
00:20:19,509 --> 00:20:21,470
Хорошо. Прохладный.

279
00:20:23,931 --> 00:20:25,349
Хорошо, хорошего отдыха.

280
00:20:25,432 --> 00:20:26,934
Хорошо.

281
00:20:38,904 --> 00:20:40,322
- Добрый день.
- Привет!

282
00:20:46,370 --> 00:20:47,913
Что -то отключено.

283
00:20:49,164 --> 00:20:50,749
Что?

284
00:20:50,832 --> 00:20:53,293
Я не ... я
Не знаю, нравится ли мне это.

285
00:20:54,670 --> 00:20:56,797
Что -то немного
странно, я прав?

286
00:20:56,838 --> 00:20:58,340
- Что странно?
- Что странно?

287
00:20:58,382 --> 00:21:00,133
Я не знаю. Только...

288
00:21:01,510 --> 00:21:02,594
Посмотрите вокруг.

289
00:21:04,263 --> 00:21:05,555
Посмотрите вокруг.

290
00:21:23,865 --> 00:21:26,493
Что
На самом деле это место?

291
00:21:26,535 --> 00:21:29,162
Это как сделка
Отель для пенсионеров?

292
00:21:30,622 --> 00:21:33,500
- Это похоже на это.
- Зачем ему отправлять нас сюда?

293
00:21:36,378 --> 00:21:38,088
Мы должны получить
Трахни отсюда.

294
00:21:39,589 --> 00:21:41,842
Где мы ГОН ... Где ...

295
00:21:44,511 --> 00:21:46,221
Боже мой.

296
00:21:46,305 --> 00:21:48,098
- Куда мы идем?
- Мне все равно,

297
00:21:48,181 --> 00:21:50,392
Но я не остаюсь
здесь. Ни за что.

298
00:21:50,434 --> 00:21:53,520
- У нас только что напитки.
- Я ... заканчиваю твои напитки.

299
00:21:55,188 --> 00:21:57,232
Привет! Я должен ...

300
00:21:57,274 --> 00:21:58,275
Сделайте шаг!

301
00:21:58,358 --> 00:21:59,752
Боже мой. Подожди!

302
00:22:16,335 --> 00:22:17,711
Все в порядке?

303
00:22:19,171 --> 00:22:20,773
Помни того парня, которого я видел
на ужине прошлой ночью?

304
00:22:20,797 --> 00:22:22,174
Мммм.

305
00:22:22,257 --> 00:22:23,537
Меня это беспокоит.

306
00:22:24,926 --> 00:22:25,927
Клянусь, я его знаю,

307
00:22:26,011 --> 00:22:28,263
Но он смотрел на
Я, как будто я был сумасшедшим.

308
00:22:28,347 --> 00:22:30,057
Я знаю, что знаю его.

309
00:22:35,854 --> 00:22:37,439
Это не имеет большого значения.

310
00:23:13,892 --> 00:23:15,060
Гм ...

311
00:23:20,982 --> 00:23:22,462
Эй, мне понадобится
Ваша помощь сегодня вечером.

312
00:23:24,528 --> 00:23:25,987
Хорошо, почему?

313
00:23:28,407 --> 00:23:30,325
На ужине я скажу
Мама и папа что -то,

314
00:23:30,409 --> 00:23:31,677
И они собираются
Переверните их дерьмо.

315
00:23:31,701 --> 00:23:33,578
Ты мне действительно нужен
Для моральной поддержки.

316
00:23:34,704 --> 00:23:36,289
Почему они собираются
перевернуть их дерьмо?

317
00:23:38,500 --> 00:23:40,585
Потому что я скажу им
что после того, как я закончу,

318
00:23:40,669 --> 00:23:41,711
Я переезжаю сюда.

319
00:23:44,089 --> 00:23:45,549
Переезд где?

320
00:23:45,632 --> 00:23:47,634
Я собираюсь присоединиться к этому
Центр медитации для ...

321
00:23:48,635 --> 00:23:50,720
Да, как минимум год.

322
00:23:50,804 --> 00:23:52,305
Я пошел вчера
и я оглянулся,

323
00:23:52,347 --> 00:23:53,974
И я могу просто сказать.

324
00:23:54,015 --> 00:23:55,851
Я думаю, что это
Правильное место для меня.

325
00:23:55,934 --> 00:23:57,853
Нет, но я ... я думал ...

326
00:23:57,936 --> 00:23:59,312
Я думал
Причина, по которой мы были здесь

327
00:23:59,354 --> 00:24:02,149
было так, чтобы вы могли интервью
Некоторый монах для вашего тезиса.

328
00:24:07,487 --> 00:24:09,173
Хорошо. Хорошо. Нет,
Не ... не делай этого.

329
00:24:09,197 --> 00:24:11,197
Не заставляй это чувствовать
Это такое большое дело, хорошо?

330
00:24:13,535 --> 00:24:16,037
А как насчет ...

331
00:24:16,121 --> 00:24:18,832
Как насчет
ты? Ты будешь в колледже.

332
00:24:20,542 --> 00:24:22,752
- Да, да, хорошо.
- Хорошо?

333
00:24:24,004 --> 00:24:28,925
Хорошо, так что за ужином, просто,
Мол, скажи несколько положительных вещей.

334
00:24:29,009 --> 00:24:31,362
Я морской биолог,
Итак, я приехал сюда на лето

335
00:24:31,386 --> 00:24:32,572
- Изучить некоторые кораллы.
- Что?

336
00:24:32,596 --> 00:24:34,598
Я был на пляже
с металлическим детектором.

337
00:24:34,681 --> 00:24:36,200
- Верно. Я должен пойти, Пайпер.
- Что? Нет.

338
00:24:36,224 --> 00:24:37,910
- Пожалуйста, оставайся.
- Я поговорю с тобой позже.

339
00:24:37,934 --> 00:24:39,895
Останавливаться. Вернись.

340
00:24:39,936 --> 00:24:41,576
- Увидимся. Ну давай же.
- Ага. Увидимся, ребята.

341
00:24:49,446 --> 00:24:51,072
Не делай этого.

342
00:24:52,157 --> 00:24:53,408
Что делать?

343
00:24:53,450 --> 00:24:56,244
Вы знаете, сядьте в угол
весь день с Sourpuss,

344
00:24:56,328 --> 00:24:57,537
Печальный мешок дерьмо.

345
00:25:05,587 --> 00:25:07,088
Посмотрите туда,
мои девять часов.

346
00:25:15,263 --> 00:25:17,349
Но, чувак, у них все есть ...

347
00:25:18,225 --> 00:25:19,434
У всех них есть мужья.

348
00:25:19,518 --> 00:25:21,102
- Нет.
- или парни, или ...

349
00:25:21,144 --> 00:25:22,979
Чувак, что угодно. Какая разница?

350
00:25:23,063 --> 00:25:24,773
Слушай, все эти ребята
куча лысых,

351
00:25:24,814 --> 00:25:26,942
Гериатрический ...
... Свиньи с горшками.

352
00:25:26,983 --> 00:25:28,693
Хорошо?

353
00:25:29,778 --> 00:25:30,820
Смотреть.

354
00:25:31,947 --> 00:25:37,494
Эти девушки жаждут
Для какой -то молодой трахаемой спермы.

355
00:25:37,577 --> 00:25:39,454
Чувак.

356
00:25:39,496 --> 00:25:42,249
Просто закрыт
вверх и выпей это.

357
00:25:42,290 --> 00:25:44,490
- Мама и папа прямо здесь.
- Им все равно.

358
00:25:44,876 --> 00:25:46,461
Это нормально. Просто возьми это.

359
00:25:46,503 --> 00:25:49,381
Следуйте за лидером.
Ну давай же. Свастика!

360
00:25:52,008 --> 00:25:53,593
- Привет.
- Привет.

361
00:25:53,635 --> 00:25:55,112
Вы, ребята, хотите
мне сфотографироваться?

362
00:25:55,136 --> 00:25:56,137
О, конечно, спасибо.

363
00:25:56,221 --> 00:25:57,448
Потрясающий. Здесь, Лохи, держи это.

364
00:25:57,472 --> 00:25:58,765
Ага.

365
00:25:58,807 --> 00:26:01,351
Хорошо, нет проблем.

366
00:26:01,935 --> 00:26:03,645
Хорошо, вот и мы.

367
00:26:03,687 --> 00:26:05,689
Один, вот мы ...

368
00:26:05,772 --> 00:26:07,148
- ... два, три.
- Ага.

369
00:26:07,232 --> 00:26:08,918
- Большое спасибо.
- Ага. Конечно.

370
00:26:08,942 --> 00:26:10,068
Кстати, я саксонский.

371
00:26:10,151 --> 00:26:11,462
И это моя маленькая
Брат, Лохлан.

372
00:26:11,486 --> 00:26:12,547
- Привет.
- Привет.

373
00:26:12,571 --> 00:26:13,488
- Привет.
- Как дела?

374
00:26:13,572 --> 00:26:14,823
Как дела?

375
00:26:14,864 --> 00:26:16,092
- Хороший.
- Разве он не милый?

376
00:26:16,116 --> 00:26:18,556
- Хороший. Останавливаться.
- этому парню только что исполнилось 18 лет в ноябре, так что ...

377
00:26:19,619 --> 00:26:20,996
Просто говоря, он законно.

378
00:26:21,037 --> 00:26:23,123
- Ой. Это лучшая часть.
- Малыш.

379
00:26:23,164 --> 00:26:25,166
Вы хотите, чтобы мы взяли
Фотография с вами, ребята?

380
00:26:25,250 --> 00:26:27,127
- Да, дай туда. Ну давай же.
- Ага.

381
00:26:27,168 --> 00:26:28,980
- Да, ты наша коллега.
- Я сделаю селфи.

382
00:26:29,004 --> 00:26:30,088
Хорошо.

383
00:26:30,171 --> 00:26:31,983
- Заходи сюда.
- Привет, ребята.

384
00:26:38,471 --> 00:26:39,389
О, это хорошо.

385
00:26:57,490 --> 00:26:59,010
Я люблю делать
бизнес в Таиланде.

386
00:26:59,034 --> 00:26:59,951
- UH-HUH.
- Нил, Митч,

387
00:27:00,035 --> 00:27:01,328
- все мы.
- UH-HUH.

388
00:27:01,369 --> 00:27:02,871
- Ты ходишь в Лаос ...
- Верно.

389
00:27:02,954 --> 00:27:05,123
... они не просто берут
десять процентов от вершины.

390
00:27:05,206 --> 00:27:06,541
Они возьмут десять процентов,

391
00:27:06,583 --> 00:27:08,752
А потом это их двоюродный брат
и двоюродный брат их двоюродного брата,

392
00:27:08,835 --> 00:27:10,545
Пятый двоюродный брат,
шестой двоюродный брат.

393
00:27:10,587 --> 00:27:11,647
И следующее, что вы знаете,

394
00:27:11,671 --> 00:27:13,024
У тебя есть военные
хунта приходит,

395
00:27:13,048 --> 00:27:14,382
И они принимают
все это

396
00:27:14,424 --> 00:27:17,028
- Прямо из -под вас. Они ...
- Я не хочу тебя отрезать.

397
00:27:17,052 --> 00:27:18,946
Если мне когда -нибудь понадобится помощь
Деньги от правительства

398
00:27:18,970 --> 00:27:21,181
Или мои бывшие жены, я вам позвоню.

399
00:27:21,848 --> 00:27:23,016
Все в порядке.

400
00:27:25,268 --> 00:27:26,353
<i> Sawatdee, </i> никогда.

401
00:27:31,399 --> 00:27:32,567
Пока.

402
00:27:34,069 --> 00:27:36,154
Спасибо.

403
00:27:39,449 --> 00:27:42,077
Итак, вы двое женаты?

404
00:27:42,160 --> 00:27:45,246
Нет, пока нет, но мы должны быть.

405
00:27:45,288 --> 00:27:47,749
Вы должны положить
кольцо на ее пальце.

406
00:27:47,791 --> 00:27:49,751
"Это на столе"

407
00:27:49,834 --> 00:27:51,544
это то, что мы говорим.

408
00:27:51,586 --> 00:27:55,507
Вы все, что мне нужно.

409
00:28:01,096 --> 00:28:03,306
Сколько
эта поездка на лодке?

410
00:28:06,893 --> 00:28:09,104
Что с тобой не так?
Ты ведешь себя странно.

411
00:28:09,145 --> 00:28:10,980
- Нет, я нет.
- Да, вы.

412
00:28:15,276 --> 00:28:18,196
Итак, что делать
Вы делаете, мой друг?

413
00:28:20,115 --> 00:28:21,533
О, э -э ...

414
00:28:22,242 --> 00:28:23,284
Что я делаю?

415
00:28:25,078 --> 00:28:28,665
- Я делаю финансы.
- финансы? Это захватывающе.

416
00:28:28,748 --> 00:28:30,388
Как к вам относится финансы?

417
00:28:31,376 --> 00:28:34,462
Хороший. Да, у меня есть
много крупных клиентов.

418
00:28:34,504 --> 00:28:35,839
- Эм-м-м...
- Ты?

419
00:28:35,922 --> 00:28:39,884
- Я столб сообщества.
- Ты сейчас?

420
00:28:42,345 --> 00:28:43,513
Ах, да.

421
00:28:46,099 --> 00:28:50,395
Мой дедушка был
Губернатор Северной Каролины.

422
00:28:51,521 --> 00:28:54,274
И мой отец был ...

423
00:28:54,315 --> 00:28:58,361
Ну, очень, очень, очень
успешный бизнесмен.

424
00:29:02,824 --> 00:29:03,992
Слава Богу, он мертв.

425
00:29:05,827 --> 00:29:09,038
О, оба мои родители.
Слава Богу, они ...

426
00:29:10,123 --> 00:29:12,834
...мертвый. Спасибо.

427
00:29:15,253 --> 00:29:17,005
Приятель, мы пойдем
И догоняй тебя

428
00:29:17,046 --> 00:29:18,506
в баре.

429
00:29:18,590 --> 00:29:20,884
- Рад встрече.
- Ага. Ага.

430
00:29:22,886 --> 00:29:23,928
Конечно.

431
00:29:24,888 --> 00:29:25,972
Конечно.

432
00:29:54,834 --> 00:29:56,336
Мне нужно, чтобы ты очень усердно сосредоточился,

433
00:29:56,377 --> 00:29:57,378
- хорошо?
- Хорошо.

434
00:29:57,462 --> 00:29:59,380
И просто подумай
о вашем номере.

435
00:30:00,089 --> 00:30:01,049
Ты думаешь об этом?

436
00:30:01,090 --> 00:30:02,193
- ммммм.
- Обещать?

437
00:30:02,217 --> 00:30:04,219
- Хорошо, 45?
- Нет.

438
00:30:04,844 --> 00:30:05,887
Дерьмо.

439
00:30:07,096 --> 00:30:08,097
Гм ...

440
00:30:09,265 --> 00:30:10,725
ты хочешь просто
Проверьте свои руки

441
00:30:10,767 --> 00:30:12,310
и посмотрим, есть ли есть
может что -то ...

442
00:30:14,062 --> 00:30:15,664
- Что это такое?
- Останови! Ты шутишь, что ли?

443
00:30:15,688 --> 00:30:17,124
Я не ... я не
знать. Где это сделало ...

444
00:30:17,148 --> 00:30:18,876
- Откуда это взялось?
- О, нет. Это мой номер.

445
00:30:18,900 --> 00:30:20,819
Ну давай же! Получите это
Дети колоду карт.

446
00:30:20,902 --> 00:30:21,986
Он может идти всю ночь, а?

447
00:30:22,070 --> 00:30:23,530
Это безумие.

448
00:30:23,571 --> 00:30:24,673
Он должен был знать. я
Значит, серьезно.

449
00:30:24,697 --> 00:30:26,091
- У меня было три.
- Как насчет того, чтобы сделать это?

450
00:30:26,115 --> 00:30:27,676
- Как насчет мы ...
- Они не были очень сильными.

451
00:30:27,700 --> 00:30:29,369
Почему бы нам просто не
заниматься йогой ...

452
00:30:29,410 --> 00:30:30,846
- Нет, я не хочу заниматься йогой.
- Все в порядке.

453
00:30:30,870 --> 00:30:33,265
- Тогда мы пропустим.
- Я счастлив просто пойти в бар, верно?

454
00:30:35,291 --> 00:30:37,085
Почему вы отправили
нас в это место?

455
00:30:38,628 --> 00:30:41,130
- тебе это не понравилось?
- Не понравилось?

456
00:30:41,214 --> 00:30:43,842
Это не то, что мы ищем, Валентин.

457
00:30:43,925 --> 00:30:45,802
У нас все еще есть шум,
И день еще не закончился.

458
00:30:45,885 --> 00:30:47,804
Тебе нужно взять нас,
Прямо сейчас где -то весело.

459
00:30:48,596 --> 00:30:50,515
Я не думаю, что смогу уйти.

460
00:30:50,598 --> 00:30:52,809
Ты наш дворецкий,
И нам нужна ваша помощь.

461
00:30:52,892 --> 00:30:54,102
Вы идете с нами.

462
00:30:55,019 --> 00:30:57,105
Он идет с нами.

463
00:30:57,146 --> 00:30:59,792
Я ... я могу свести немного с ума.

464
00:30:59,816 --> 00:31:01,776
Мы хотим
сумасшедший. Мы хотим вечеринки.

465
00:31:09,117 --> 00:31:10,237
Подожди.

466
00:31:23,590 --> 00:31:26,134
Привет. Не возражаю, если я присоединюсь к тебе?

467
00:31:26,217 --> 00:31:27,302
Привет.

468
00:31:30,430 --> 00:31:32,098
Мм.

469
00:31:39,939 --> 00:31:42,817
- Ой.
- мм.

470
00:31:47,572 --> 00:31:48,698
Эй, папа?

471
00:31:49,616 --> 00:31:50,700
Ага?

472
00:31:50,783 --> 00:31:53,912
Я просто хочу сказать спасибо
Вы за то, что вы принесли нас сюда.

473
00:31:55,455 --> 00:31:57,498
Я знаю, что у тебя есть
много происходит, и ...

474
00:31:58,875 --> 00:32:00,710
И спасибо за
прилагая усилия ...

475
00:32:02,712 --> 00:32:04,088
Отказ от телефона.

476
00:32:05,006 --> 00:32:06,466
Это действительно много значит.

477
00:32:08,968 --> 00:32:10,094
Спасибо.

478
00:32:18,353 --> 00:32:19,437
В чем дело?

479
00:32:20,104 --> 00:32:23,066
- Папа?
- Я так сильно тебя люблю.

480
00:32:24,651 --> 00:32:27,070
Мм. Ну, я тоже тебя люблю.

481
00:32:28,404 --> 00:32:29,739
Что?

482
00:32:31,908 --> 00:32:34,619
Ой. Хорошо. Хорошо, спасибо.

483
00:32:35,787 --> 00:32:37,372
Ты такой идеальный.

484
00:32:37,413 --> 00:32:39,582
Мои таблетки
Теперь совершенно не хватает.

485
00:32:40,750 --> 00:32:42,335
Хорошо.

486
00:32:42,377 --> 00:32:44,337
Тогда, может быть, ты
не принес их.

487
00:32:44,379 --> 00:32:46,047
Ты
всегда теряет вещи.

488
00:32:46,130 --> 00:32:49,550
Они были в моем кошельке. Мой
Весь рецепт исчез.

489
00:32:49,592 --> 00:32:51,511
Мама, тебе это не нужно.

490
00:32:51,552 --> 00:32:55,431
Ну, я чувствую себя в ловушке, Пайпер, на
лодка, на которой я не хочу быть,

491
00:32:55,515 --> 00:32:57,934
с кучей людей
Я не хочу разговаривать.

492
00:32:58,017 --> 00:33:00,269
Мама, давай. Не
быть таким осуждающим.

493
00:33:00,353 --> 00:33:02,113
О, ты
думая то же самое.

494
00:33:02,146 --> 00:33:03,564
Ты такой
Судебный, как и я,

495
00:33:03,648 --> 00:33:05,149
Если не больше, дорогая.

496
00:33:05,233 --> 00:33:08,695
И не смеешь судить
мне. Я твоя мать.

497
00:33:10,905 --> 00:33:11,948
Извини.

498
00:33:13,741 --> 00:33:15,159
Хорошо, это будет здесь.

499
00:33:16,244 --> 00:33:17,996
Я могу сказать, потому что
Внешний взгляд.

500
00:33:18,079 --> 00:33:19,723
Я точно знаю, какая карта
это. Мне просто нужно ...

501
00:33:19,747 --> 00:33:21,290
Ах, да?

502
00:33:21,374 --> 00:33:23,626
Ни у кого нет
карта? Это твой кошелек?

503
00:33:24,669 --> 00:33:26,754
Просто чтобы убедиться. Я не знаю.

504
00:33:26,796 --> 00:33:28,607
- Это просто ... здесь нигде нет.
- гм ...

505
00:33:28,631 --> 00:33:29,817
Это не
в вашем кармане.

506
00:33:29,841 --> 00:33:31,110
Никто не взял это.
Ты не взял это?

507
00:33:31,134 --> 00:33:32,135
Нет.

508
00:33:41,102 --> 00:33:43,771
Боже мой! Эй, он
На самом деле действительно хорошо.

509
00:33:43,855 --> 00:33:46,000
- Я потерял его, а потом это оказалось здесь.
- Ага.

510
00:33:50,778 --> 00:33:52,697
- Хорошо, давай.
- Что?

511
00:33:52,780 --> 00:33:54,615
- Пойдем.
- Что?

512
00:33:54,657 --> 00:33:56,534
- Идите сюда!
- Что?

513
00:33:59,954 --> 00:34:00,955
Ну давай же.

514
00:34:02,915 --> 00:34:03,958
Что?

515
00:34:10,673 --> 00:34:12,967
Что я теперь делал?

516
00:34:13,051 --> 00:34:14,427
Ты когда -нибудь впустишь меня?

517
00:34:16,220 --> 00:34:18,056
- Ну давай же.
- Серьезно, ты?

518
00:34:18,139 --> 00:34:20,349
Потому что если нет, я
больше не могу этого делать.

519
00:34:20,433 --> 00:34:22,727
Я в конце веревки.
Это не очень хорошо ...

520
00:34:23,770 --> 00:34:26,856
Находясь рядом с этой темной
облако все время.

521
00:34:27,732 --> 00:34:28,816
И если ты не впустишь меня,

522
00:34:28,900 --> 00:34:30,169
Если ты не говоришь
мне, что происходит,

523
00:34:30,193 --> 00:34:31,819
Тогда я не могу тебе помочь, могу ли я?

524
00:34:31,861 --> 00:34:33,780
И это начинает
Чувствую себя действительно дерьмовым.

525
00:34:36,699 --> 00:34:38,117
Что ты хочешь знать?

526
00:34:39,952 --> 00:34:41,162
Почему мы здесь?

527
00:34:41,245 --> 00:34:43,331
Что в Бангкоке?
Давайте начнем там.

528
00:34:43,372 --> 00:34:46,501
Нет, нет, я не хочу
Поговорим об этом прямо сейчас.

529
00:34:46,584 --> 00:34:48,419
Ты никогда не хочешь
говорить об этом.

530
00:34:48,503 --> 00:34:51,506
Но я хочу поговорить об этом.
Я хочу поговорить об этом сейчас.

531
00:34:51,589 --> 00:34:54,175
Я хочу поговорить об этом
сейчас! Что происходит?

532
00:34:56,260 --> 00:34:58,179
- Хорошо.
- Хорошо, хорошо.

533
00:34:58,888 --> 00:35:00,139
Почему мы здесь?

534
00:35:01,474 --> 00:35:02,892
Мы здесь, потому что
Чертовски чувак

535
00:35:02,975 --> 00:35:06,145
Кто убил моего отца
владеет этим отелем.

536
00:35:09,732 --> 00:35:11,150
Вот почему мы здесь.

537
00:35:12,527 --> 00:35:15,822
Я думал он
должен был быть здесь.

538
00:35:15,863 --> 00:35:19,283
Я читал, где у него был инсульт,
и был здесь в больнице,

539
00:35:19,367 --> 00:35:21,410
Но его здесь нет,
Он в Бангкоке.

540
00:35:21,494 --> 00:35:24,038
Итак, я собираюсь в Бангкок.

541
00:35:36,092 --> 00:35:37,593
Я никогда не знал своего отца.

542
00:35:38,719 --> 00:35:39,846
Я сказал тебе это.

543
00:35:41,013 --> 00:35:42,431
Он был добродетелем.

544
00:35:44,725 --> 00:35:46,602
Он приехал в Таиланд
Чтобы помочь людям.

545
00:35:47,478 --> 00:35:49,730
Он пытался
Помогите этим местным жителям,

546
00:35:49,814 --> 00:35:52,233
и держите тенистый американец
от кражи их земли.

547
00:35:52,275 --> 00:35:55,361
Это ... я ... я действительно
Не знаю всех деталей.

548
00:35:55,403 --> 00:35:58,072
Но мой отец был здесь
пытаясь поступить правильно.

549
00:35:59,365 --> 00:36:01,159
И однажды он исчез.

550
00:36:03,035 --> 00:36:04,453
И они никогда не нашли его.

551
00:36:10,376 --> 00:36:11,586
Моя мать...

552
00:36:13,045 --> 00:36:15,047
сказал мне имя
парень, который сделал это,

553
00:36:15,089 --> 00:36:16,924
И он владеет этим отелем.

554
00:36:18,634 --> 00:36:20,887
И половина траха
Таиланд, я думаю.

555
00:36:28,060 --> 00:36:29,395
Боже мой.

556
00:36:32,857 --> 00:36:33,900
Это немного

557
00:36:33,941 --> 00:36:36,611
"Ты убил моего отца,
Приготовьтесь умереть, "вроде?

558
00:36:40,656 --> 00:36:42,158
Я не знаю.

559
00:37:00,051 --> 00:37:02,178
Эй, посмотри на свой шаг.

560
00:37:03,262 --> 00:37:04,972
-
- маленький жесткий.

561
00:37:05,014 --> 00:37:06,140
Ух ты!

562
00:37:06,224 --> 00:37:07,850
Хорошо.

563
00:37:07,934 --> 00:37:09,286
Есть очень весело
Клуб на пляже.

564
00:37:09,310 --> 00:37:10,811
Это открывается через час.

565
00:37:10,853 --> 00:37:13,814
Я думал, может
может ходить по городу.

566
00:37:13,856 --> 00:37:15,524
Я позвоню своим
Друзья, чтобы встретиться с нами.

567
00:37:15,608 --> 00:37:16,943
Ты будешь любить их.

568
00:37:16,984 --> 00:37:18,819
Так что просто иди за покупками.
Я найду тебя.

569
00:37:18,903 --> 00:37:19,922
- Все в порядке.
- Привет!

570
00:37:19,946 --> 00:37:21,489
Почему все
нести эти оружие?

571
00:37:24,867 --> 00:37:26,994
На Сонгкран они
Водные бои на улице.

572
00:37:27,036 --> 00:37:28,829
Это для развлечения. Не
беспокоиться об этом.

573
00:37:28,871 --> 00:37:30,206
Спасибо, Валентин.

574
00:37:31,832 --> 00:37:34,043
- Хорошо.
- Пока.

575
00:37:37,922 --> 00:37:39,922
Ты меня никогда не слушаешь.

576
00:37:41,259 --> 00:37:42,510
Это довольно мило для меня.

577
00:37:42,593 --> 00:37:43,594
Да, это вроде ...

578
00:37:43,678 --> 00:37:44,804
- О, ох!
- Вау!

579
00:37:51,852 --> 00:37:54,522
Эй, ты. Ты очень милый.

580
00:38:01,445 --> 00:38:04,615
- Хорошо. Вне контроля.
- О Боже. Серьезно.

581
00:38:04,699 --> 00:38:06,492
О, ох! Привет.

582
00:38:06,534 --> 00:38:09,537
Эй, пожалуйста, не стреляй
Мы с вашим оружием, хорошо?

583
00:38:09,620 --> 00:38:11,139
Хорошо, мы идем
на ночь.

584
00:38:11,163 --> 00:38:12,456
Хорошо?

585
00:38:12,873 --> 00:38:13,916
Хорошо.

586
00:38:14,875 --> 00:38:17,878
Пожалуйста, я спрашиваю
Вы прекрасно, хорошо?

587
00:38:17,962 --> 00:38:19,314
Все в порядке? Я не
хочу промокнуть.

588
00:38:19,338 --> 00:38:21,048
Я не хочу промокнуть, хорошо?

589
00:38:21,090 --> 00:38:23,050
Спасибо.

590
00:38:23,134 --> 00:38:25,928
Останавливаться!
Хорошо? Мы взрослые.

591
00:38:26,012 --> 00:38:27,596
Где твои матери?

592
00:38:27,680 --> 00:38:29,473
Бегать!

593
00:38:39,483 --> 00:38:42,236
Боже мой!

594
00:38:42,278 --> 00:38:45,239
Я ношу белый!
Я ношу белый!

595
00:38:47,825 --> 00:38:51,037
Быстрый. Ну давай же. Боже мой.

596
00:38:55,416 --> 00:38:56,876
Уходи от меня!

597
00:38:58,127 --> 00:39:00,129
Ну давай же!

598
00:39:04,425 --> 00:39:07,928
Боже мой!

599
00:39:11,640 --> 00:39:15,936
- Что ... что это за хрень?
- Боже мой.

600
00:39:16,020 --> 00:39:19,065
Эм, извините, сэр.

601
00:39:19,106 --> 00:39:20,941
Есть ли другой
выход отсюда?

602
00:39:22,193 --> 00:39:23,652
Нет, нет, нет. Нет,
Нет, не фронт.

603
00:39:23,736 --> 00:39:26,280
Есть ... есть ли
Выход в спину? Выход?

604
00:39:26,364 --> 00:39:27,448
<i> khop khun kha. </i>

605
00:39:32,411 --> 00:39:33,971
- Они все еще там.
- Что?

606
00:39:34,038 --> 00:39:36,123
- Они нас ждут.
- Хм?

607
00:39:36,165 --> 00:39:37,375
- Что?
- Нас?

608
00:40:26,298 --> 00:40:27,383
Нет.

609
00:40:29,343 --> 00:40:30,428
Ой.

610
00:40:40,813 --> 00:40:42,773
Святое дерьмо.

611
00:40:50,865 --> 00:40:52,783
"С момента его жены
загадочный утопление

612
00:40:52,867 --> 00:40:54,535
у побережья Италии,
Он не ответил

613
00:40:54,577 --> 00:40:56,829
следователям
просьба допросить его ".

614
00:40:57,121 --> 00:40:58,164
Хм.

615
00:41:17,766 --> 00:41:19,185
Ублюдок.

616
00:41:23,814 --> 00:41:25,566
Ублюдок!

617
00:41:44,668 --> 00:41:46,587
Да, смотри
Выйти для медузы!

618
00:41:50,216 --> 00:41:53,636
О, ты здесь
Все сами.

619
00:41:54,428 --> 00:41:55,471
<i> ça va? </i>

620
00:41:56,013 --> 00:41:57,097
Ты в порядке?

621
00:42:03,145 --> 00:42:06,065
Хм, пара из нас разговаривала,

622
00:42:06,106 --> 00:42:10,444
И мы думали, что это было бы весело
сегодня вечером поехать в Ко Фа Нган,

623
00:42:10,528 --> 00:42:13,280
Для вечеринки полной луны.
Что вы думаете?

624
00:42:15,241 --> 00:42:17,159
- Я не могу.
- Ой.

625
00:42:17,243 --> 00:42:18,953
Что -то, что мне нужно
иметь дело дома.

626
00:42:19,036 --> 00:42:20,204
Это важно?

627
00:42:20,871 --> 00:42:22,206
Это важно.

628
00:42:25,209 --> 00:42:26,585
Ну, могли бы мы ...

629
00:42:27,503 --> 00:42:28,629
Можем ли мы отбросить тебя

630
00:42:28,712 --> 00:42:30,714
а затем возьми
Лодка до ко Фа Нгана?

631
00:42:35,219 --> 00:42:36,804
Это было бы с тобой,

632
00:42:36,845 --> 00:42:38,847
Но так как у вас есть
Что -то делать ...

633
00:42:43,227 --> 00:42:44,478
Я тебя люблю.

634
00:42:44,562 --> 00:42:46,105
Я тебя люблю.

635
00:42:46,146 --> 00:42:47,856
Ой. Хорошо.

636
00:42:47,940 --> 00:42:49,292
- Отлично. Что бы ни. Ага-ага.
<i>- oui? </i>

637
00:42:49,316 --> 00:42:51,819
Ой! <i> merci. Merci, Mon Amour. </I>

638
00:42:51,860 --> 00:42:54,488
Хорошо, хорошо.

639
00:42:54,572 --> 00:42:55,739
Ты потный.

640
00:42:56,907 --> 00:42:58,325
Большое спасибо.

641
00:42:58,367 --> 00:42:59,636
Просто спуститесь немного.

642
00:42:59,660 --> 00:43:00,887
- Не будь таким антисоциальным.
- Хорошо.

643
00:43:00,911 --> 00:43:02,329
- Все в порядке. Иди, иди, иди.
- Хорошо?

644
00:43:02,413 --> 00:43:03,497
Ага-ага.

645
00:43:06,917 --> 00:43:08,836
Привет.

646
00:43:08,877 --> 00:43:11,005
И ... Вау!

647
00:43:11,088 --> 00:43:13,215
Заходи!

648
00:43:14,925 --> 00:43:16,152
- Ну давай же.
- Нет, нет, нет. Чувак.

649
00:43:16,176 --> 00:43:17,886
- Нет.
- Вы дальше. Ты следующий!

650
00:43:20,180 --> 00:43:21,515
Следует

651
00:43:23,017 --> 00:43:26,145
Итак, как ты и ...
Как вы двое встретились?

652
00:43:26,854 --> 00:43:28,480
Мы встретились в Интернете.

653
00:43:28,522 --> 00:43:30,190
Мой двоюродный брат встретил кого -то в Интернете,

654
00:43:30,274 --> 00:43:33,027
И он на самом деле оказался
быть очень порядочным человеком.

655
00:43:33,068 --> 00:43:34,361
Это удивительно.

656
00:43:44,163 --> 00:43:45,289
Другой?

657
00:43:46,123 --> 00:43:47,124
Ага.

658
00:43:48,542 --> 00:43:49,543
Конечно.

659
00:44:02,931 --> 00:44:04,141
Итак, вы живете здесь.

660
00:44:07,978 --> 00:44:09,063
Вам нравится это?

661
00:44:10,689 --> 00:44:12,107
Я никогда не хочу уходить.

662
00:44:16,612 --> 00:44:18,280
Только что услышал, как кто -то сказал, что

663
00:44:18,364 --> 00:44:20,741
Любой, кто переходит к
Таиланд тоже

664
00:44:20,783 --> 00:44:22,493
ищу что -то или ...

665
00:44:23,160 --> 00:44:25,079
скрываясь от чего -то.

666
00:44:27,498 --> 00:44:28,582
Ни один.

667
00:44:29,792 --> 00:44:31,418
Только что заболел крысиной гонкой.

668
00:44:36,715 --> 00:44:38,092
Итак, как насчет вас?

669
00:44:39,426 --> 00:44:41,470
Вы прятаетесь или
Вы ищете?

670
00:44:45,933 --> 00:44:48,727
Я просто в отпуске
с моей семьей.

671
00:44:58,028 --> 00:44:59,279
Но ты никогда не знаешь.

672
00:45:23,554 --> 00:45:25,013
Эй, мама.

673
00:45:25,097 --> 00:45:27,182
Они возьмут это
лодка на некоторый остров

674
00:45:27,266 --> 00:45:29,066
Для этой большой вещи называется
Партия полнолуния.

675
00:45:29,518 --> 00:45:30,644
Лохи и я пойдем.

676
00:45:31,937 --> 00:45:34,523
Ты ... ты хочешь остаться
Эта лодка еще дольше?

677
00:45:34,606 --> 00:45:35,691
Да, почему бы и нет?

678
00:45:36,692 --> 00:45:38,068
Что? Вы не
Приходите на ужин?

679
00:45:39,361 --> 00:45:40,821
Извините, э -э ...

680
00:45:40,863 --> 00:45:42,543
Ну, когда
Ты собираешься вернуться?

681
00:45:42,573 --> 00:45:44,283
Поздно. Я имею в виду, мы бы
Позвони вам, ребята,

682
00:45:44,324 --> 00:45:45,534
Но ты взял наши телефоны, так что ...

683
00:45:45,617 --> 00:45:46,761
Хорошо, хорошо ...

684
00:45:46,785 --> 00:45:48,162
Ты ... будь в безопасности, ребята,

685
00:45:48,245 --> 00:45:50,664
и ты заботишься о
Твой брат, слышишь?

686
00:45:50,706 --> 00:45:51,832
О, я буду.

687
00:45:51,915 --> 00:45:54,460
- Я тебя люблю.
- люблю тебя, ребята.

688
00:45:54,501 --> 00:45:56,020
- Будьте в безопасности. Давай, Пайпер ...
- Люблю тебя.

689
00:45:56,044 --> 00:45:57,963
- ... давайте наслаждаемся великолепной едой.
- пока, ребята.

690
00:46:01,550 --> 00:46:02,610
- Привет.
- Привет.

691
00:46:02,634 --> 00:46:04,154
Хлоя говорит
Они вынимают лодку

692
00:46:04,178 --> 00:46:06,346
на вечеринку полной луны.
Это должно быть потрясающе.

693
00:46:06,388 --> 00:46:08,307
Да, это звучит
как хорошее время.

694
00:46:08,348 --> 00:46:10,350
И я надеюсь, ты
Получайте очень весело.

695
00:46:10,392 --> 00:46:12,060
Рик, пожалуйста, не так
Пойдите в Бангкок.

696
00:46:12,144 --> 00:46:13,729
Хорошо?

697
00:46:13,812 --> 00:46:15,915
Я имею в виду, как ты можешь даже быть
Конечно, это правильный парень?

698
00:46:15,939 --> 00:46:18,692
Это случилось так давно.
Я имею в виду, откуда ты знаешь?

699
00:46:18,734 --> 00:46:22,154
Потому что моя мама сказала мне
кто он был на ее смертном одре.

700
00:46:22,196 --> 00:46:23,822
Вы не забываете такого дерьма.

701
00:46:24,531 --> 00:46:25,783
Но какой смысл?

702
00:46:27,743 --> 00:46:29,161
Какой смысл?

703
00:46:29,203 --> 00:46:32,539
Парень испортил мой гребаный
Жизнь с первого дня.

704
00:46:32,581 --> 00:46:34,124
Он не должен мне отвечать?

705
00:46:35,959 --> 00:46:38,128
Боже мой. Ты собираешься сделать
Что -то чертовски глупое.

706
00:46:41,423 --> 00:46:42,692
Мне просто нужно смотреть ему в лицо,

707
00:46:42,716 --> 00:46:44,510
И мне нужно сказать
ему то, что он сделал со мной

708
00:46:44,551 --> 00:46:45,719
Пока он еще жив.

709
00:46:45,761 --> 00:46:48,388
Нет, потому что ты не собираешься
Чтобы просто поговорить с ним, не так ли?

710
00:46:48,430 --> 00:46:50,891
Ну давай же. Я знаю тебя,
Рик Это то, что вы делаете.

711
00:46:50,933 --> 00:46:52,100
Держись подальше от этого.

712
00:46:53,602 --> 00:46:55,395
По крайней мере, позволь мне
Пойдем с тобой, хорошо?

713
00:46:55,437 --> 00:46:56,688
Нет, ты не можешь.

714
00:46:56,730 --> 00:46:58,774
Я вернусь в пару
дни, хорошо? Все в порядке...

715
00:46:58,857 --> 00:47:00,943
Нет, не уходи. Я
У меня действительно плохое чувство.

716
00:47:01,026 --> 00:47:02,736
Не делай этого.

717
00:47:02,820 --> 00:47:04,279
Я не могу пропустить этот рейс.

718
00:47:17,543 --> 00:47:19,086
Боже мой, что?

719
00:47:19,920 --> 00:47:21,755
- Ты идешь?
- ммммм.

720
00:47:21,797 --> 00:47:24,591
Боже мой, да!

721
00:47:24,633 --> 00:47:27,094
Привет!

722
00:47:31,974 --> 00:47:34,434
Хорошо, сегодня
был бюст,

723
00:47:34,518 --> 00:47:36,854
Но мы поворачиваемся
Это прямо сейчас.

724
00:47:36,937 --> 00:47:37,938
Хорошо.

725
00:47:38,021 --> 00:47:41,567
Что происходит в Таиланде
остается в Таиланде.

726
00:47:41,608 --> 00:47:43,610
Э-э-э. Что это значит?

727
00:47:43,694 --> 00:47:45,487
Это означает, что мы не
Мертвый, все в порядке?

728
00:47:45,571 --> 00:47:47,573
Мы все еще можем быть молодыми,
и горячо и весело.

729
00:47:47,614 --> 00:47:50,409
- Хорошо. Мммм.
- Я имею в виду, серьезно.

730
00:47:53,829 --> 00:47:56,623
- Дамы.
- Привет. Как дела? <i> zdraste. </i>

731
00:47:56,707 --> 00:47:57,809
- Это мои друзья.
- Ой.

732
00:47:57,833 --> 00:48:00,002
- Алексей и Влад.
- О, ох!

733
00:48:00,085 --> 00:48:01,962
Привет!

734
00:48:02,004 --> 00:48:03,463
- Алексей.
<i>- priyatno. </i>

735
00:48:03,547 --> 00:48:05,632
- Удовольствие.
- И Влад? Хорошо.

736
00:48:05,674 --> 00:48:06,693
- Влад.
- Я Лори.

737
00:48:06,717 --> 00:48:07,801
- Ага.
- Жаклин.

738
00:48:07,843 --> 00:48:10,012
- Э -э, Влад.
- Привет. Я ... я Кейт.

739
00:48:10,095 --> 00:48:12,347
Удовольствие. Удовольствие. Ага.

740
00:48:12,431 --> 00:48:13,671
- Ух ты.
- ох.

741
00:48:13,724 --> 00:48:15,684
Вау тоже.

742
00:48:17,019 --> 00:48:18,478
- люблю свою рубашку.
- ох.

743
00:48:18,520 --> 00:48:20,280
- Ух ты!
- Мне нравится твоя татуировка. Это круто.

744
00:48:20,314 --> 00:48:21,994
- Ах, да? Тебе нравится моя змея?
- Ух ты.

745
00:48:22,065 --> 00:48:25,569
Я могу показать тебе, но это
идет весь путь вниз.

746
00:48:25,652 --> 00:48:28,071
- Ах, да?
- О, ох!

747
00:48:29,740 --> 00:48:31,325
Хорошо, ребята. Мы
был дерьмовый день,

748
00:48:31,408 --> 00:48:34,202
И мы не сдаемся.
Нам нужно, чтобы вы подходили.

749
00:48:34,286 --> 00:48:36,496
Я уже сказал им.
У них есть работа.

750
00:48:36,538 --> 00:48:38,165
Мы знаем, как
Вы знаете?

751
00:48:38,248 --> 00:48:39,458
Давайте вечеринка.

752
00:48:39,499 --> 00:48:40,500
- Да!
- Ваше здоровье!

753
00:48:40,584 --> 00:48:41,919
-
- Ваше здоровье!

754
00:48:57,935 --> 00:48:59,394
Хорошо,
это было стрессовым.

755
00:48:59,478 --> 00:49:01,229
<i> Инь Ди Кха. </i>

756
00:49:01,313 --> 00:49:04,066
Я думал, что собираюсь
есть грандиозный приступ.

757
00:49:04,942 --> 00:49:07,945
Что было
что? Это было ...

758
00:49:08,028 --> 00:49:11,740
Это было соглашением для
мошенники и налоговые читы.

759
00:49:13,784 --> 00:49:17,162
Я уверен, что вы все
обманывать свои налоги, мама.

760
00:49:18,288 --> 00:49:21,208
Ну, не так плохо, что мы
нужно покинуть страну.

761
00:49:21,249 --> 00:49:23,794
Бог.

762
00:49:24,753 --> 00:49:26,213
Вы знаете, я бы не стал
удивляться

763
00:49:26,254 --> 00:49:28,715
Если некоторые из них
были настоящими убийцами.

764
00:49:29,967 --> 00:49:33,553
Ты думаешь, как мужчины
существуют только в плохих фильмах?

765
00:49:33,637 --> 00:49:35,931
Оказывается, они настоящие.

766
00:49:36,014 --> 00:49:38,141
Они очень реальны.

767
00:49:40,435 --> 00:49:42,270
Пайпер, ты не знаешь
Как вам это повезло

768
00:49:42,354 --> 00:49:44,940
иметь отца, который
настоящий бойскаут.

769
00:49:46,024 --> 00:49:48,318
Кто не гоняется
Девочки половина его возраста

770
00:49:48,402 --> 00:49:51,363
в чужой стране,
Скрытие от того, кто знает что.

771
00:49:54,324 --> 00:49:55,659
Да, мне повезло.

772
00:50:00,122 --> 00:50:02,082
Я должен пойти кое -что спросить.
Я не знаю...

773
00:50:02,124 --> 00:50:04,876
Так что ... да. Ну, просто
Закажите мне все что угодно.

774
00:50:05,877 --> 00:50:07,087
- Хорошо?
- Конечно.

775
00:50:26,231 --> 00:50:28,316
Мне нужен мой телефон от
Вы несколько минут.

776
00:50:28,900 --> 00:50:30,736
О, нет.

777
00:50:30,777 --> 00:50:32,779
Пэм, нет.

778
00:50:32,863 --> 00:50:36,867
Не ведет переговоры с вами. я
Хочу мой телефон, я хочу сейчас.

779
00:50:39,995 --> 00:50:41,455
Я получу это от сейфа.

780
00:50:45,083 --> 00:50:46,168
Хм.

781
00:51:13,528 --> 00:51:14,613
Ну вот.

782
00:51:33,006 --> 00:51:34,257
Черт возьми, ты популярен.

783
00:52:57,465 --> 00:52:59,443
<i> Иисус, Тим.
Я пытался связаться с тобой </i>

784
00:52:59,467 --> 00:53:00,594
<i> за последние 24 часа. </i>

785
00:53:00,677 --> 00:53:01,988
Хорошо, что
продолжается, Чак?

786
00:53:02,012 --> 00:53:03,138
Поговори со мной.

787
00:53:03,221 --> 00:53:06,349
<i> Кенни Нгуен есть
Сотрудничество с федералами. </i>

788
00:53:06,433 --> 00:53:07,809
<i> он заключил какую -то сделку. </i>

789
00:53:07,893 --> 00:53:09,120
<i> мы не знаем все
подробности. </i>

790
00:53:09,144 --> 00:53:10,937
Ублюдок! Я знал это.

791
00:53:11,021 --> 00:53:12,772
<i> он сказал
их все. </i>

792
00:53:12,814 --> 00:53:16,902
<i> я думаю, что лучшее, что мы можем сделать, это
Признать себя виновным и заключить сделку. </i>

793
00:53:16,943 --> 00:53:19,863
Мы просто собираемся перевернуться?
О, ты не чертовски серьезно!

794
00:53:19,946 --> 00:53:21,757
<i> я не знаю, если мы
когда -нибудь смогли </i>

795
00:53:21,781 --> 00:53:22,949
<i>, чтобы бороться с этим, </i>

796
00:53:23,033 --> 00:53:25,785
<i> Но мы не будем
Способен бороться с этим сейчас. </i>

797
00:53:25,827 --> 00:53:28,747
Если я признаю себя виновным, Чак,
Это конец моей карьеры.

798
00:53:28,788 --> 00:53:30,790
Вы понимаете? я
Не могу работать в финансах

799
00:53:30,874 --> 00:53:33,627
Если я признаю себя виновным
хищением и мошенничеством.

800
00:53:33,710 --> 00:53:36,171
<i> Тим, это
меньше всего твоих проблем. </i>

801
00:53:36,254 --> 00:53:38,840
<i> Это тот случай
эти парни мечтают. </i>

802
00:53:38,924 --> 00:53:41,176
<i> Они собираются прийти
После всего, что у вас есть. </i>

803
00:53:41,259 --> 00:53:43,386
Иисус, черт возьми, Христос.
Ну, я просто ...

804
00:53:43,470 --> 00:53:45,489
Вы знаете, я попытался переместить немного
Вещи вчера вечером ...

805
00:53:45,513 --> 00:53:47,390
<i> Мы далеко за пределами
что. Я был бы шокирован </i>

806
00:53:47,474 --> 00:53:49,476
<i> Если они не заморожены
Ваши активы уже. </i>

807
00:53:49,517 --> 00:53:52,103
♪ Заморожены мои активы?

808
00:53:52,729 --> 00:53:53,939
Что, мои счета?

809
00:53:55,106 --> 00:53:56,316
Не доверие. Эм-м-м...

810
00:53:56,358 --> 00:53:58,610
И они не могут взять
Мой дом, они могут?

811
00:53:58,652 --> 00:54:00,779
<i> они могут взять
что бы они ни хотели. </i>

812
00:54:02,030 --> 00:54:03,156
Я собираюсь потерять ...

813
00:54:04,115 --> 00:54:05,700
Я буду проиграть
мой гребаный дом?

814
00:54:05,784 --> 00:54:08,161
<i> Кенни Нгуен
собирается в тюрьму, </i>

815
00:54:08,203 --> 00:54:09,496
<i>- это многое я знаю. </i>
- Ага.

816
00:54:09,579 --> 00:54:12,082
<i> я надеюсь
Если мы играем в мяч, </i>

817
00:54:12,165 --> 00:54:13,959
<я> может они просто
Сосредоточьтесь на деньгах, </i>

818
00:54:14,000 --> 00:54:15,502
<i> И вы просто подаете несколько месяцев. </i>

819
00:54:15,543 --> 00:54:18,797
О, просто ... просто
Несколько месяцев? В тюрьме?

820
00:54:19,464 --> 00:54:20,840
Ты чертовски отсталый?

821
00:54:20,924 --> 00:54:23,260
<i> Федеральная тюрьма. Большинство
из них не так уж плохо. </i>

822
00:54:23,343 --> 00:54:25,071
<i> Я знаю нескольких парней, которые вышли хорошо. </i>
- UH-HUH.

823
00:54:25,095 --> 00:54:26,680
<i> Я могу поставить тебя
связаться с ними. </i>

824
00:54:26,763 --> 00:54:28,181
Я предпочел бы умереть.

825
00:54:28,265 --> 00:54:31,977
Вы меня понимаете? я
скорее, черт возьми, умрет.

826
00:54:35,188 --> 00:54:36,189
Что я ...

827
00:54:37,107 --> 00:54:39,234
Что я должен
Скажи моей семье, а?

828
00:54:39,317 --> 00:54:41,861
Теперь мы чертовски бедны,

829
00:54:41,945 --> 00:54:44,781
И я собираюсь в тюрьму?
Это ваш лучший совет?

830
00:54:45,282 --> 00:54:46,282
<i> Тим. </i>

831
00:54:46,324 --> 00:54:47,593
Почему бы тебе не получить
некоторые лучшие советы,

832
00:54:47,617 --> 00:54:49,369
ты, черт возьми, тупица?

833
00:54:49,411 --> 00:54:51,579
Черт возьми мою чертову задницу!

834
00:56:25,924 --> 00:56:27,884
Вы бы
Хотите вернуть это сейчас?

835
00:56:30,428 --> 00:56:32,055
Дай ... вернуть что?

836
00:56:33,723 --> 00:56:34,808
Ваш телефон.

837
00:56:40,355 --> 00:56:41,981
Надеюсь, вы не будете
Нужно это снова.

838
00:56:43,608 --> 00:56:44,609
Я не буду.

839
00:57:01,835 --> 00:57:05,547
<i> Bangkok Airways Flight Pg102 </i>

840
00:57:05,630 --> 00:57:08,341
<i> теперь готов к
посадка. Спасибо. </I>

841
00:57:09,926 --> 00:57:11,511
- Привет!
- Эй, чувак!

842
00:57:11,553 --> 00:57:13,033
Что за хр
с тобой не так?

843
00:57:14,180 --> 00:57:15,515
Чертовски клоуны.

844
00:57:39,581 --> 00:57:41,416
Да, это ... Я ...

845
00:57:41,499 --> 00:57:43,168
- Просто немного онемел.
- Ой.

846
00:57:46,504 --> 00:57:51,217
Что это такое? Есть мясо?

847
00:58:53,780 --> 00:58:58,952
Эй, полнолуние, детка!
Дерьмо собирается сойти с ума!

848
00:58:58,993 --> 00:59:01,955
Уго!

849
00:59:01,996 --> 00:59:04,624
Приветствую себе.
Приветствую вам, очень хорошо.
