1 00:00:09,301 --> 00:00:12,720 [Luci a sirena lontana] 2 00:00:12,721 --> 00:00:14,263 Hai bisogno di aiuto qui! 3 00:00:14,264 --> 00:00:15,848 - Chi ha chiamato SWAT? - Solo una precauzione. 4 00:00:15,849 --> 00:00:17,391 Non hanno ancora trovato il tiratore ancora. 5 00:00:17,392 --> 00:00:19,352 Devono stare là fuori, Non qui. 6 00:00:19,353 --> 00:00:21,729 Ufficiale verso il basso. Conosci il trapano. 7 00:00:21,730 --> 00:00:23,898 - 16 calibro nell'ac destro. - Sicuramente ha bisogno di una via aerea. 8 00:00:23,899 --> 00:00:25,233 Riesci a maneggiare quel sanguinamento? 9 00:00:25,234 --> 00:00:26,901 Hai bisogno di un bastone da spugna per la schiena. 10 00:00:26,902 --> 00:00:28,820 Dana, 100 di ketamina E prendi dei 4x4 su un Kelly. 11 00:00:28,821 --> 00:00:30,404 Ragazzi, state facendo un ottimo lavoro. Continua così. 12 00:00:30,405 --> 00:00:33,241 Resta lì dentro, Richie. Sei in buone mani. 13 00:00:33,242 --> 00:00:35,910 - Starai bene, amico. - Ehi, ragazzi. 14 00:00:35,911 --> 00:00:37,370 Eseguita il backup. Stiamo cercando di lavorare qui. 15 00:00:37,371 --> 00:00:39,205 Dai. Entrambi, vai. 16 00:00:39,206 --> 00:00:42,250 E output del tubo toracico è minimo. 17 00:00:42,251 --> 00:00:44,961 - Buono per la terapia intensiva cardiotoracica. - Carino. Va bene. 18 00:00:44,962 --> 00:00:46,629 Non appena transpo Può prestarci una mano. 19 00:00:46,630 --> 00:00:48,548 Che succede con la squadra SWAT? 20 00:00:48,549 --> 00:00:50,049 Forse pensano Il tiratore sta arrivando qui. 21 00:00:50,050 --> 00:00:51,300 - Merda, è vero? - Che cosa? 22 00:00:51,301 --> 00:00:52,802 Mio figlio è nella stanza delle pause. 23 00:00:52,803 --> 00:00:54,428 Pensano che il tiratore Diffondi in questo modo? 24 00:00:54,429 --> 00:00:56,931 Tutto è possibile. 25 00:00:56,932 --> 00:00:59,600 Non diffondere voci. 26 00:00:59,601 --> 00:01:01,227 Sto portando questo in OR. 27 00:01:01,228 --> 00:01:04,606 [Annuncio di PA indistinto] 28 00:01:06,275 --> 00:01:07,567 Come va? 29 00:01:07,568 --> 00:01:09,861 Sì, sto bene. Voi? 30 00:01:09,862 --> 00:01:11,404 Sto bene. 31 00:01:11,405 --> 00:01:12,947 - Quanto sangue stiamo ottenendo? - Non lo so. 32 00:01:12,948 --> 00:01:14,323 Spero sia abbastanza. 33 00:01:14,324 --> 00:01:15,575 Dovremmo fermarci qui 34 00:01:15,576 --> 00:01:17,910 e rimanere tra le 10:00 e 2:00. 35 00:01:17,911 --> 00:01:20,288 - Dov'è 12? - Penso che il pilota sia 12. 36 00:01:20,289 --> 00:01:24,126 Penso che restiamo indietro, E ci portano il sangue. 37 00:01:25,669 --> 00:01:27,337 Penso. 38 00:01:29,673 --> 00:01:30,631 - Qui. - Grazie. 39 00:01:30,632 --> 00:01:32,050 Sì. 40 00:01:36,138 --> 00:01:37,555 Li prendiamo nella nostra sala di rifornimento 41 00:01:37,556 --> 00:01:39,307 - Nella salute comportamentale? - Prima sale per traumi. 42 00:01:39,308 --> 00:01:41,309 Quindi usciremo ai pazienti nell'hub. 43 00:01:41,310 --> 00:01:43,436 - Che la consegna O-neg? - Sì, direttamente dal tetto. 44 00:01:43,437 --> 00:01:45,146 Jesse, appendi un'unità, quindi fino a o. 45 00:01:45,147 --> 00:01:46,981 Chi altro ha bisogno di sangue? 46 00:01:46,982 --> 00:01:48,816 Tutti. 47 00:01:48,817 --> 00:01:50,443 Lasciaci quattro unità, quattro accanto, 48 00:01:50,444 --> 00:01:52,195 e poi controlla Con Robby e Abate. 49 00:01:52,196 --> 00:01:54,697 Ok, ho la porta accanto. 50 00:01:54,698 --> 00:01:56,282 - Il sangue è qui. - Va bene. 51 00:01:56,283 --> 00:01:57,617 Spremi uno dentro Il più velocemente possibile. 52 00:01:57,618 --> 00:01:59,660 Borsa per me. 53 00:01:59,661 --> 00:02:02,330 - Ragazzi avete bisogno di sangue? - No, non ancora. 54 00:02:02,331 --> 00:02:03,831 Lascialo con Dana. 55 00:02:03,832 --> 00:02:05,499 Ehi, Whitaker. Come si fa? 56 00:02:05,500 --> 00:02:06,500 Sì, bene. 57 00:02:06,501 --> 00:02:07,835 Chiedi aiuto se ne hai bisogno. 58 00:02:07,836 --> 00:02:10,504 Non riesco a vedere le corde. Lanciamolo. 59 00:02:10,505 --> 00:02:12,006 Scusa, sono usato al clitidescope. 60 00:02:12,007 --> 00:02:13,466 Viziato dalla tecnologia. 61 00:02:13,467 --> 00:02:14,884 Dana, hai preso Un bougie laggiù? 62 00:02:14,885 --> 00:02:17,220 Completamente fuori. Li ho usati tutti. 63 00:02:17,221 --> 00:02:20,723 - È sveglio? - Lo era. Ora è sedato. 64 00:02:20,724 --> 00:02:23,059 - Dovrebbe essere intubato ormai. - Sì, qual è il suo polso? 65 00:02:23,060 --> 00:02:24,518 Va bene, Tranne il suo partner, 66 00:02:24,519 --> 00:02:26,354 Tutti voi in BH-2 ora. 67 00:02:26,355 --> 00:02:27,855 Puoi guardare dalla finestra, 68 00:02:27,856 --> 00:02:29,857 Ma devi compringerlo, Capesce? 69 00:02:29,858 --> 00:02:31,525 Oh, Dio. Bridget, grazie a Dio. 70 00:02:31,526 --> 00:02:32,777 Switch Night in The Rescue. 71 00:02:32,778 --> 00:02:33,986 Che diavolo è successo ai tuoi occhi? 72 00:02:33,987 --> 00:02:35,488 Solo un altro cliente felice. 73 00:02:35,489 --> 00:02:37,323 - Sembra molto peggio di quanto non sia. - Sì, giusto. 74 00:02:37,324 --> 00:02:39,825 Ho provato ad arrivare qui prima, Ma è bloccato là fuori. 75 00:02:39,826 --> 00:02:41,202 Non è molto meglio qui. 76 00:02:41,203 --> 00:02:43,120 Hai sentito qualcosa sul tiratore? 77 00:02:43,121 --> 00:02:45,706 Potrebbero essere scivolati via la folla con tutto questo caos. 78 00:02:45,707 --> 00:02:48,251 - Ehi, dove hai bisogno di me? - Il nord è giallo. 79 00:02:48,252 --> 00:02:50,002 - Tieni d'occhio i nuovi bambini. - Fatto. 80 00:02:50,003 --> 00:02:51,045 Urla se sei nei guai. 81 00:02:51,046 --> 00:02:53,422 Sì, signora. 82 00:02:53,423 --> 00:02:55,883 Jamie, di cosa hai bisogno? 83 00:02:55,884 --> 00:02:57,385 IV su tutti. 84 00:02:57,386 --> 00:03:00,304 - Ciao, sono il dottor King. - Buster Pirelli. 85 00:03:00,305 --> 00:03:03,224 Lo prendo tu sei un intrattenitore per bambini. 86 00:03:03,225 --> 00:03:04,892 Impressionanti capacità osservative. 87 00:03:04,893 --> 00:03:06,477 Bene, nessun sanguinamento attivo. 88 00:03:06,478 --> 00:03:08,896 Puoi dirmi il tuo dolore Su una scala da 1 a 10? 89 00:03:08,897 --> 00:03:10,231 Almeno un 3. 90 00:03:10,232 --> 00:03:11,899 E puoi muovere le dita? 91 00:03:11,900 --> 00:03:14,193 Uh-huh. 92 00:03:14,194 --> 00:03:15,569 L'altra mano. 93 00:03:15,570 --> 00:03:17,697 OH. 94 00:03:17,698 --> 00:03:19,448 Beh, non sembra Come se avessi un osso rotto, 95 00:03:19,449 --> 00:03:21,409 Ma ti metteremo Su alcuni antibiotici IV 96 00:03:21,410 --> 00:03:22,910 E alcuni antidolorifici. 97 00:03:22,911 --> 00:03:24,037 Fatto. 98 00:03:25,706 --> 00:03:27,581 Tu, vedi chi ti ha sparato? 99 00:03:27,582 --> 00:03:31,502 No, non sono nemmeno sicuro di quale Direzione da cui proveniva il proiettile. 100 00:03:31,503 --> 00:03:35,006 Hey, ho intenzione di perdere Qualche destrezza? Come... 101 00:03:35,007 --> 00:03:37,258 È troppo presto per dirlo, Ma probabilmente no. 102 00:03:37,259 --> 00:03:39,427 [sospira] Faccio Animali a palloncino per vivere. 103 00:03:39,428 --> 00:03:41,554 Due feste di compleanno prenotate Ogni sabato, domenica 104 00:03:41,555 --> 00:03:43,180 Per l'anno successivo, quindi ... 105 00:03:43,181 --> 00:03:45,683 Wow, devi davvero amare i bambini. 106 00:03:45,684 --> 00:03:47,226 Non proprio. 107 00:03:47,227 --> 00:03:48,728 Ok, ti ​​sentirai Un po 'di punta qui. 108 00:03:48,729 --> 00:03:51,564 [urla] Fanculo! 109 00:03:51,565 --> 00:03:53,774 Uh, è ... è dentro. È solo Quindi possiamo darti antibiotici. 110 00:03:53,775 --> 00:03:55,276 OH. 111 00:03:55,277 --> 00:03:57,153 Questo ha fatto male altrettanto male come quando mi sono stato colpito. 112 00:03:57,154 --> 00:03:58,654 Hai messo un IO? 113 00:03:58,655 --> 00:04:00,239 - [gemiti] - Sì. 114 00:04:00,240 --> 00:04:01,574 Ehm, non preoccuparti, signore. 115 00:04:01,575 --> 00:04:02,908 Non ci sarà più dolore. 116 00:04:02,909 --> 00:04:03,951 Va bene. 117 00:04:03,952 --> 00:04:05,786 Whitaker, UM, Team Huddle. 118 00:04:05,787 --> 00:04:07,621 [sospira] 119 00:04:07,622 --> 00:04:09,457 - Unisciti a noi, vero? - mm-hmm. 120 00:04:09,458 --> 00:04:11,584 Dio mio. 121 00:04:11,585 --> 00:04:14,628 Ok, um, perché l'hai fatto? 122 00:04:14,629 --> 00:04:17,923 Dr. Robby ha detto Tutti ricevono uno IO. 123 00:04:17,924 --> 00:04:20,801 Se sono incoscienti o non rispondente. 124 00:04:20,802 --> 00:04:23,471 Se il paziente è sveglio e vigile, 125 00:04:23,472 --> 00:04:25,681 È solo un IV standard, non un io. 126 00:04:25,682 --> 00:04:28,642 A meno che non sia un mimo. Non possono urlare. 127 00:04:28,643 --> 00:04:30,353 Lidocaina per il clown. 128 00:04:30,354 --> 00:04:31,645 Altro alla porta. 129 00:04:31,646 --> 00:04:34,148 Questo finirà mai? 130 00:04:34,149 --> 00:04:36,442 Perdono. Venendo attraverso. 131 00:04:36,443 --> 00:04:38,319 Sanguine e bendage. Tiralo fuori. 132 00:04:38,320 --> 00:04:40,112 Dall'altra parte? 133 00:04:40,113 --> 00:04:41,822 Ah, troppo sangue. 134 00:04:41,823 --> 00:04:43,449 Sposta quel Kelly a destra un po '. 135 00:04:43,450 --> 00:04:45,117 - Qualche migliore? - Non proprio. 136 00:04:45,118 --> 00:04:46,744 - impulso radiale? - ce l'ha ancora. 137 00:04:46,745 --> 00:04:47,912 Forse un po 'più debole. 138 00:04:47,913 --> 00:04:48,913 Posso provare a darti una bolla. 139 00:04:48,914 --> 00:04:50,707 Sì, sì, provaci. 140 00:04:52,250 --> 00:04:53,834 No, niente. Non vedo niente. 141 00:04:53,835 --> 00:04:56,504 Ok, andiamo a bagnarlo. Voglio preparare il collo. 142 00:04:56,505 --> 00:04:57,880 Non hai un bougie. 143 00:04:57,881 --> 00:04:59,965 Ho una lama di 11 e una preghiera. 144 00:04:59,966 --> 00:05:01,634 Senza un bougie, potresti Crea un falso passaggio 145 00:05:01,635 --> 00:05:03,219 In cima alla trachea e ucciderlo. 146 00:05:03,220 --> 00:05:05,012 - Stai facendo un crike? - Sì. 147 00:05:05,013 --> 00:05:08,307 Niente ganci per la pelle, niente bougie ... Vecchia scuola. 148 00:05:08,308 --> 00:05:09,934 Ho una vie aeree tattiche Nella mia borsa qui. 149 00:05:09,935 --> 00:05:12,019 - Che cos'è? - È un kit Crike di controllo. 150 00:05:12,020 --> 00:05:13,479 Oh, è perfetto. 151 00:05:13,480 --> 00:05:15,147 Usalo sul campo di battaglia. 152 00:05:15,148 --> 00:05:17,191 Funziona nel buio del pitch Quando sei sotto il fuoco. 153 00:05:17,192 --> 00:05:19,026 Posso fare questi con gli occhi chiusi. 154 00:05:19,027 --> 00:05:21,028 - [Ridatta] - Per te. 155 00:05:21,029 --> 00:05:23,489 Va bene. 156 00:05:23,490 --> 00:05:25,866 Il coltello lascia un gancio di trach dietro, 157 00:05:25,867 --> 00:05:27,868 Quindi non puoi perderti, giusto? 158 00:05:27,869 --> 00:05:30,079 Appena... 159 00:05:30,080 --> 00:05:32,039 Bene. 160 00:05:32,040 --> 00:05:35,835 Fai scivolare l'introduzione. 161 00:05:35,836 --> 00:05:36,961 Va bene. 162 00:05:36,962 --> 00:05:39,463 Senti gli anelli tracheali. Bene. 163 00:05:39,464 --> 00:05:41,340 Bob è tuo zio. 164 00:05:41,341 --> 00:05:44,218 - È stato incredibilmente veloce. - Eh ... 165 00:05:44,219 --> 00:05:45,803 Il pallone è in piedi. 166 00:05:45,804 --> 00:05:48,432 - Perché non li immagazziniamo? - Nessuna stanza nel budget. 167 00:05:50,642 --> 00:05:52,560 Giallo sul mare-maree. [risata] 168 00:05:52,561 --> 00:05:54,728 - Va bene adesso? - Sì. 169 00:05:54,729 --> 00:05:58,691 - Grazie, Dr. Abbot. - [bussare alla finestra] 170 00:05:58,692 --> 00:06:01,026 Ok, mettiamo in valigia La cavità orale con Kerlix 171 00:06:01,027 --> 00:06:02,945 e vedere quanto velocemente testa e collo può portarlo a o. 172 00:06:02,946 --> 00:06:04,363 Ottimo lavoro, tutti. 173 00:06:04,364 --> 00:06:05,573 Cos'altro hai Nella tua borsa Go? 174 00:06:05,574 --> 00:06:07,576 Oh, aspetta e guarda. 175 00:06:27,971 --> 00:06:31,016 [Cuocere all'otturatore della fotocamera] 176 00:06:40,984 --> 00:06:43,194 [sospira] Javadi, questo è Sally. 177 00:06:43,195 --> 00:06:44,528 Di cosa ha bisogno? 178 00:06:44,529 --> 00:06:46,280 Ferita da arma da fuoco al retro al T11. 179 00:06:46,281 --> 00:06:48,532 Buon impulso, ma probabile Lesioni del midollo spinale. 180 00:06:48,533 --> 00:06:52,411 - Puoi muovere le gambe? - Sto cercando. 181 00:06:52,412 --> 00:06:53,787 Sono paralizzato? 182 00:06:53,788 --> 00:06:55,331 C'è qualche speranza per il recupero. 183 00:06:55,332 --> 00:06:57,082 Tienila sul tabellone e monitorare 184 00:06:57,083 --> 00:06:58,334 Per emorragia intra-addominale, 185 00:06:58,335 --> 00:07:00,419 e neuro-icu Triage a CT, ok? 186 00:07:00,420 --> 00:07:02,755 Sally, punta Proprio qui, ok? 187 00:07:02,756 --> 00:07:05,174 Walsh sa del caso. Stanno tenendo un o. 188 00:07:05,175 --> 00:07:07,259 E i colpi continuano a venire. 189 00:07:07,260 --> 00:07:09,428 Andiamo. 190 00:07:09,429 --> 00:07:11,889 - [gemiti] - Chi hai? 191 00:07:11,890 --> 00:07:14,392 Semicconscio, risponde solo al dolore. 192 00:07:15,644 --> 00:07:17,645 - carotide decente. - spogliarlo. 193 00:07:17,646 --> 00:07:19,730 Andiamo. 194 00:07:19,731 --> 00:07:21,815 Ah, a sinistra superiore Entrata. 195 00:07:21,816 --> 00:07:23,150 [urlando] 196 00:07:23,151 --> 00:07:24,485 Tienilo giù. 197 00:07:24,486 --> 00:07:25,861 Prendi il piede! Prendi il piede! 198 00:07:25,862 --> 00:07:28,656 Whoa, pistola! Pistola! Sta andando per la sua pistola! 199 00:07:28,657 --> 00:07:30,282 Scendi, scendi. 200 00:07:30,283 --> 00:07:31,951 [tutti gridando] 201 00:07:31,952 --> 00:07:34,329 Stai giù. Stai giù. 202 00:07:37,874 --> 00:07:40,000 SIG P365 9 mil. 203 00:07:40,001 --> 00:07:42,419 - Patente di guida? - È appena arrivato qui. 204 00:07:42,420 --> 00:07:44,130 Non rispondi al dolore ora. 205 00:07:45,507 --> 00:07:47,508 Tutto chiaro. 206 00:07:47,509 --> 00:07:49,260 - Sei sicuro? - È incosciente. 207 00:07:49,261 --> 00:07:51,178 Tutti tornano al lavoro. 208 00:07:51,179 --> 00:07:52,930 Respirazione agonale. Ha bisogno di una via aerea. 209 00:07:52,931 --> 00:07:55,307 - Lavorando su un IO. - disegnando ketamina e sux. 210 00:07:55,308 --> 00:07:56,684 Qui, fallo. 211 00:07:56,685 --> 00:07:58,686 Permesso di trasporto nascosto. 212 00:07:58,687 --> 00:08:00,479 Eseguiremo il suo documento d'identità. 213 00:08:00,480 --> 00:08:02,481 Queste ferite sono troppo grandi per un 9. 214 00:08:02,482 --> 00:08:03,857 Io fallito. 215 00:08:03,858 --> 00:08:05,818 Guy è enorme. L'ago non raggiungerà l'osso. 216 00:08:05,819 --> 00:08:07,486 Ha bisogno di medicine a induzione e sangue. 217 00:08:07,487 --> 00:08:08,862 Sto avendo lo stesso problema qui. 218 00:08:08,863 --> 00:08:10,030 Non vedo niente di utilizzabile per un IV. 219 00:08:10,031 --> 00:08:11,699 - Robby. - Che cosa? 220 00:08:11,700 --> 00:08:14,368 Il ragazzo ha bisogno di accesso, ma l'IO non raggiungerà l'omero. 221 00:08:14,369 --> 00:08:16,370 Tibia prossimale? 222 00:08:16,371 --> 00:08:18,205 SÌ? 223 00:08:18,206 --> 00:08:19,957 Sì. 224 00:08:19,958 --> 00:08:21,375 La tibia non è un grande accesso. 225 00:08:21,376 --> 00:08:22,876 Puoi solo ottenere un litro un'ora laggiù. 226 00:08:22,877 --> 00:08:24,169 Ottieni quello che ottieni. 227 00:08:24,170 --> 00:08:26,463 [Monitor alla caviglia Biancheria] 228 00:08:26,464 --> 00:08:28,716 Dio dannazione! 229 00:08:28,717 --> 00:08:30,593 Qualunque cosa sia, Puoi per favore spegnerlo? 230 00:08:30,594 --> 00:08:33,178 - Non riesco a sentirmi pensare! - stabile per l'ICU. 231 00:08:33,179 --> 00:08:35,681 Alzala. Avrò ragione, scopando indietro. 232 00:08:35,682 --> 00:08:36,890 Copialo. 233 00:08:36,891 --> 00:08:39,978 [Bianche continua] 234 00:08:44,357 --> 00:08:46,233 Ne ho già uno. Tienilo lontano da me. 235 00:08:46,234 --> 00:08:47,943 Non è per te. 236 00:08:47,944 --> 00:08:51,072 [Bianche continua] 237 00:08:52,741 --> 00:08:54,283 questo è il centro di monitoraggio. 238 00:08:54,284 --> 00:08:56,619 vediamo che non sei Nella tua zona di inclusione. 239 00:08:56,620 --> 00:08:58,412 hai il permesso ... 240 00:08:58,413 --> 00:09:02,166 [Crowd ansinging, mormori] 241 00:09:02,167 --> 00:09:05,502 - Lo spettacolo è finito. - uh ... 242 00:09:05,503 --> 00:09:07,838 Avrai otterrai nei guai per questo? 243 00:09:07,839 --> 00:09:09,591 Probabilmente. 244 00:09:25,148 --> 00:09:26,608 EHI. 245 00:09:28,276 --> 00:09:30,277 Cosa sta succedendo là fuori? 246 00:09:30,278 --> 00:09:34,990 Molte persone erano ferite al festival. 247 00:09:34,991 --> 00:09:37,618 Devo usare il bagno. 248 00:09:37,619 --> 00:09:41,121 - Gli ho detto di usare il lavandino. - Cosa c'è di sbagliato in te? 249 00:09:41,122 --> 00:09:42,956 Faresti piuttosto Lo porto là fuori? 250 00:09:42,957 --> 00:09:46,126 Aspettare. Torno subito, ok? 251 00:09:46,127 --> 00:09:48,713 [La porta si apre, si chiude] 252 00:09:52,842 --> 00:09:55,469 Qui. 253 00:09:55,470 --> 00:09:57,638 - Che cos'è? - È un orinatoio. 254 00:09:57,639 --> 00:10:01,309 - Ti fai pipì. - Penso che lo trattengo. 255 00:10:04,396 --> 00:10:06,772 Estrarre. Ho trovato una lama a 4. 256 00:10:06,773 --> 00:10:09,566 Questo è meglio. 257 00:10:09,567 --> 00:10:10,984 Merda. 258 00:10:10,985 --> 00:10:13,570 Ho perso la luce. La batteria deve essere morta. 259 00:10:13,571 --> 00:10:15,322 Anche questo è morto. 260 00:10:15,323 --> 00:10:17,491 Qualcuno ha un laringoscopio con una luce che funziona ancora? 261 00:10:17,492 --> 00:10:18,992 - Controlleremo. - Controlla veloce. 262 00:10:18,993 --> 00:10:20,494 Il paralisi di questo ragazzo stanno svanendo. 263 00:10:20,495 --> 00:10:22,079 Continua a insaccare. Dammi un tubo 7.0 ET. 264 00:10:22,080 --> 00:10:23,455 È un ragazzo grosso. Ha bisogno di un 8. 265 00:10:23,456 --> 00:10:25,165 - Non per questo. - Numero 7. 266 00:10:25,166 --> 00:10:28,752 - Cosa fai? - Intubazione tattile. 267 00:10:28,753 --> 00:10:32,506 Il mio dito indice va nella Vallecula. 268 00:10:32,507 --> 00:10:36,510 E il mio dito medio guiderà Il tubo oltre l'Epiglottis. 269 00:10:36,511 --> 00:10:38,011 Ma se colpisci l'esofago, È brindisi. 270 00:10:38,012 --> 00:10:39,555 Ci hai detto di non passare mai un tubo a meno che non vediamo 271 00:10:39,556 --> 00:10:41,682 - Le corde vocali. - Corretto. Non oggi. 272 00:10:41,683 --> 00:10:43,308 Se rimango nella linea mediana, 273 00:10:43,309 --> 00:10:45,519 Dovrei essere in grado di ottenerlo oltre le corde. 274 00:10:45,520 --> 00:10:47,354 Va bene. 275 00:10:47,355 --> 00:10:50,524 Palloncino. Bagnalo. 276 00:10:50,525 --> 00:10:53,360 - Sembra buono sul mare. - mossa slick, capo. 277 00:10:53,361 --> 00:10:54,903 Nessun impulso. Avviare le compressioni. 278 00:10:54,904 --> 00:10:56,322 OK. Alzalo. 279 00:10:59,534 --> 00:11:01,368 Prova a riaverlo con due litri. 280 00:11:01,369 --> 00:11:03,996 Questo è altrettanto Come possiamo permetterci per paziente. 281 00:11:03,997 --> 00:11:06,123 La gamba è troppo lenta; La parte superiore del braccio è cinque volte più veloce. 282 00:11:06,124 --> 00:11:08,375 Meglio che possiamo fare. Continua. Lo riporteremo indietro. 283 00:11:08,376 --> 00:11:10,462 Robby, ho bisogno di aiuto qui! 284 00:11:12,589 --> 00:11:14,214 - Langdon! - Continua a stringere. 285 00:11:14,215 --> 00:11:17,343 [chiacchiere indistinte] 286 00:11:19,888 --> 00:11:21,472 Come stai uscendo? 287 00:11:21,473 --> 00:11:23,807 [sospira] molte e -mail e foto in arrivo 288 00:11:23,808 --> 00:11:25,350 dalle famiglie interessate. 289 00:11:25,351 --> 00:11:26,727 Sarà più facile Una volta entrati 290 00:11:26,728 --> 00:11:28,312 Il numero MCI di ogni paziente. 291 00:11:28,313 --> 00:11:30,314 Eccoci qui. Sembri familiare? 292 00:11:30,315 --> 00:11:32,316 MCI-7. 293 00:11:32,317 --> 00:11:34,067 Si chiama Vincent Rivera. 294 00:11:34,068 --> 00:11:36,403 Deve aver avuto amici o famiglia nella mensa 295 00:11:36,404 --> 00:11:38,447 che ha inviato la foto. 296 00:11:38,448 --> 00:11:41,075 Li farò un messaggio che stiamo arrivando. 297 00:11:43,119 --> 00:11:45,245 - Cosa fai? - Dare una possibilità a questo ragazzo. 298 00:11:45,246 --> 00:11:47,539 Ha bisogno di una grande linea centrale per trasfusione rapida. 299 00:11:47,540 --> 00:11:49,249 Non puoi fare un IJ senza ultrasuoni, 300 00:11:49,250 --> 00:11:51,043 - Soprattutto su un ragazzo così grande. - Lo ucciderai 301 00:11:51,044 --> 00:11:52,711 Se crolli un polmone o colpire la carotide. 302 00:11:52,712 --> 00:11:54,087 Non sto facendo un IJ. 303 00:11:54,088 --> 00:11:56,256 Uscrotta quella linea di sangue. Portalo qui. 304 00:11:56,257 --> 00:12:00,761 Questo è un supraclavicolare Subblaviano. 305 00:12:00,762 --> 00:12:02,262 Se devi andare alla cieca, 306 00:12:02,263 --> 00:12:05,682 Questo è l'unico modo sicuro Per accedere a una vena gigante. 307 00:12:05,683 --> 00:12:09,269 E tenere le compressioni. 308 00:12:09,270 --> 00:12:11,063 Un centimetro 309 00:12:11,064 --> 00:12:14,274 dalla testa laterale dello sternocleidomastoide, 310 00:12:14,275 --> 00:12:16,610 un centimetro dalla clavicola, 311 00:12:16,611 --> 00:12:20,615 mirare al capezzolo controlaterale. 312 00:12:22,534 --> 00:12:23,952 Sono dentro. 313 00:12:25,787 --> 00:12:28,872 Ok, riprendi le compressioni. 314 00:12:28,873 --> 00:12:31,584 E spremere il sangue. 315 00:12:32,669 --> 00:12:34,795 - Dove l'hai imparato? - Podcast "Em: Rap". 316 00:12:34,796 --> 00:12:37,297 Saremo pronti per un secondo unità in meno di un minuto. 317 00:12:37,298 --> 00:12:39,007 Boom. 318 00:12:39,008 --> 00:12:42,177 Ok, non troppo sangue Sul tuo condimento, Mr. Grayson. 319 00:12:42,178 --> 00:12:44,137 Stai bene. 320 00:12:44,138 --> 00:12:46,515 Mr. Grayson? Ehi, signor Grayson! 321 00:12:46,516 --> 00:12:47,850 OH. 322 00:12:47,851 --> 00:12:49,852 Oh, devo essermi appisolato. 323 00:12:49,853 --> 00:12:51,603 Questo è come un brutto sogno. 324 00:12:51,604 --> 00:12:54,314 - Sì, non scherzare. - [espira profondamente] 325 00:12:54,315 --> 00:12:57,985 Tu, um ... sei successo per vedere chi ti ha sparato? 326 00:12:57,986 --> 00:12:59,653 NO. 327 00:12:59,654 --> 00:13:01,822 Ma ho sentito i colpi. 328 00:13:01,823 --> 00:13:05,701 Continuavano a venire, colpi di arma da fuoco e urla. 329 00:13:05,702 --> 00:13:07,828 Non lo prenderò mai fuori dalla mia testa. 330 00:13:07,829 --> 00:13:09,997 GSW a destra regione inguinale. 331 00:13:09,998 --> 00:13:11,123 Sì. 332 00:13:11,124 --> 00:13:13,667 Uh, ciao, sono il dottor Whitaker. 333 00:13:13,668 --> 00:13:15,127 Carmen. 334 00:13:15,128 --> 00:13:16,628 È, un piacere conoscerti. 335 00:13:16,629 --> 00:13:17,671 Uh ... 336 00:13:17,672 --> 00:13:19,923 Lo prenderò. 337 00:13:19,924 --> 00:13:21,341 Va bene. 338 00:13:21,342 --> 00:13:24,469 - Come va il dolore? - Posso gestirlo. 339 00:13:24,470 --> 00:13:26,430 Va bene. 340 00:13:26,431 --> 00:13:28,932 Cosa fa questo ... "Tem-Bleek"? Che cosa significa? 341 00:13:28,933 --> 00:13:31,685 Templeque ... è un cocco Puddo da Puerto Rico. 342 00:13:31,686 --> 00:13:34,354 Lo completiamo Con Canela ... Cannella. 343 00:13:34,355 --> 00:13:36,481 Ok, wow. Quindi hai un camion del cibo? 344 00:13:36,482 --> 00:13:39,151 - Solo un tavolo pieghevole per ora. - Gli impulsi di pedale sono forti. 345 00:13:39,152 --> 00:13:40,736 Ok, iniziamo con antibiotici, antidolorifici, 346 00:13:40,737 --> 00:13:42,362 E proviamo a fermarci Questo sanguinante. 347 00:13:42,363 --> 00:13:44,364 - [Whimpers] - Va bene. 348 00:13:44,365 --> 00:13:45,741 Eccoci qui. 349 00:13:45,742 --> 00:13:47,701 Va bene, potresti subentrare? 350 00:13:47,702 --> 00:13:49,036 Grazie, grazie, grazie. 351 00:13:49,037 --> 00:13:51,580 Ehi, ehi, ehi. 352 00:13:51,581 --> 00:13:54,374 Inguinale GSW con sanguinamento attivo. 353 00:13:54,375 --> 00:13:56,168 Ehm, prova una benda israeliana. 354 00:13:56,169 --> 00:13:58,754 E se sanguina? È in cima alla gamba. 355 00:13:58,755 --> 00:14:01,048 Non c'è spazio per un laccio emostatico sopra la ferita. 356 00:14:01,049 --> 00:14:05,052 Bene, speriamo solo La benda emostatica funziona. 357 00:14:05,053 --> 00:14:06,929 Va bene. 358 00:14:06,930 --> 00:14:08,931 In arrivo. Bene. 359 00:14:08,932 --> 00:14:11,058 Ehi, quindi ... 360 00:14:11,059 --> 00:14:12,392 noce di cocco. 361 00:14:12,393 --> 00:14:14,144 Amo il cocco. [entrambi ridacchi] 362 00:14:14,145 --> 00:14:17,899 [chiacchiere indistinte] 363 00:14:20,443 --> 00:14:22,027 - Kiara? - SÌ. 364 00:14:22,028 --> 00:14:23,695 Questo è Lupe. 365 00:14:23,696 --> 00:14:25,989 Whitney. Mi hai mandato un messaggio. 366 00:14:25,990 --> 00:14:27,866 Facciamo una passeggiata qui. 367 00:14:27,867 --> 00:14:29,993 Puoi dirci Il nome di tuo marito? 368 00:14:29,994 --> 00:14:31,746 Vincent Rivera. 369 00:14:33,247 --> 00:14:35,832 Ti mostreremo alcune foto. 370 00:14:35,833 --> 00:14:38,418 Puoi dirci Se questo è Vincent? 371 00:14:38,419 --> 00:14:41,297 - Non sta parlando? - No, non lo è. 372 00:14:45,259 --> 00:14:46,969 Sì, è Vincent. 373 00:14:46,970 --> 00:14:49,304 Posso vederlo? 374 00:14:49,305 --> 00:14:52,224 Vincent aveva uno sparo alla testa. 375 00:14:52,225 --> 00:14:54,226 Quando è arrivato qui, 376 00:14:54,227 --> 00:14:57,355 Non c'era polso o respirazione. 377 00:14:59,273 --> 00:15:01,900 Mio marito è morto? 378 00:15:01,901 --> 00:15:04,111 - Mi dispiace tanto. - Siamo spiacenti. 379 00:15:04,112 --> 00:15:05,988 [pianto] E mio fratello Brian? 380 00:15:05,989 --> 00:15:08,281 Vincent e Brian sono andati al festival insieme. 381 00:15:08,282 --> 00:15:09,783 Mio fratello va bene? 382 00:15:09,784 --> 00:15:11,118 Puoi inviarci il suo nome e foto? 383 00:15:11,119 --> 00:15:12,786 L'ho fatto. 384 00:15:12,787 --> 00:15:15,372 Ok, beh, per ora, Non è uno dei nostri vittime. 385 00:15:15,373 --> 00:15:17,791 Hai dei parenti o amici che possiamo chiamare 386 00:15:17,792 --> 00:15:19,960 per venire ad essere con te? 387 00:15:19,961 --> 00:15:22,921 [pianto] 388 00:15:22,922 --> 00:15:25,341 I nostri figli sono con i miei genitori. 389 00:15:29,512 --> 00:15:31,304 [singhiozzo] 390 00:15:31,305 --> 00:15:34,558 - La seconda unità è in. - Tenendo compressioni. 391 00:15:34,559 --> 00:15:36,893 - Pulse carotide ... lo senti? - Lo sento. 392 00:15:36,894 --> 00:15:38,729 Si avvicina alla pre-operazione. 393 00:15:38,730 --> 00:15:40,647 Andiamo. Andiamo. Ho bisogno di aiuto qui! 394 00:15:40,648 --> 00:15:43,191 EHI. Non una persona di interesse. 395 00:15:43,192 --> 00:15:45,027 Proprietario del negozio di gioielli, nessun priore. 396 00:15:45,028 --> 00:15:46,528 Non è il nostro tiratore. 397 00:15:46,529 --> 00:15:49,281 - Ragazzi, bravi qui? - Abbiamo capito. 398 00:15:49,282 --> 00:15:50,991 Pranzo di due ore. 399 00:15:50,992 --> 00:15:52,617 Vado a controllare il triage. 400 00:15:52,618 --> 00:15:54,661 Ti salveremo un posto per te. 401 00:15:54,662 --> 00:15:55,996 Il giallo ottiene una sedia a rotelle. 402 00:15:55,997 --> 00:15:57,497 Ehi, Ahmad, Che numero stiamo facendo? 403 00:15:57,498 --> 00:16:00,208 - 85 pazienti finora. - Hai bisogno di una barella per il rosa. 404 00:16:00,209 --> 00:16:02,711 - Come state ragazzi? - Va ancora forte. 405 00:16:02,712 --> 00:16:04,713 - Non male, immagino. - Ragazzi, state triagendo alla grande. 406 00:16:04,714 --> 00:16:06,173 Mi creda. Questo non è facile. 407 00:16:06,174 --> 00:16:07,632 Non tutti possono farlo. 408 00:16:07,633 --> 00:16:09,009 È questo il tuo mezzo tempo Discorso per lo spogliatoio? 409 00:16:09,010 --> 00:16:10,302 Sì, forse. 410 00:16:10,303 --> 00:16:11,678 Stiamo vincendo o perdere il gioco? 411 00:16:11,679 --> 00:16:14,473 Troppo presto per dirlo. 412 00:16:14,474 --> 00:16:16,183 Dai, queste teste hanno per alzarsi di 30 gradi. 413 00:16:16,184 --> 00:16:18,101 - Andiamo. - Ho avuto quattro di nuovo qui. 414 00:16:18,102 --> 00:16:19,686 [sirene distanti lamentando] 415 00:16:19,687 --> 00:16:22,314 Attraverso e attraverso la testa. 416 00:16:22,315 --> 00:16:24,149 Nessun impulso. In bianco e nero. 417 00:16:24,150 --> 00:16:27,027 Zona rosa. Impulso forte. Non rispondente, nessun GSW ovvio. 418 00:16:27,028 --> 00:16:28,820 Zona rossa, GSW ha lasciato il petto. 419 00:16:28,821 --> 00:16:30,363 Stava parlando Quando siamo entrati per la prima volta nel camion. 420 00:16:30,364 --> 00:16:32,532 - [Pneumatici cigoli] - Carotide debole, non rispondente. 421 00:16:32,533 --> 00:16:33,784 Lì ... c'era così tanto sangue. 422 00:16:33,785 --> 00:16:36,953 - Ho provato a fermarlo. - Jake! 423 00:16:36,954 --> 00:16:39,706 Robby! Leah è stato sparato! È davvero male! 424 00:16:39,707 --> 00:16:43,668 [Blade di elicotteri che ronzano sopra la testa] 425 00:16:43,669 --> 00:16:45,545 Ho esercitato pressione sulla ferita per tutto il tempo. 426 00:16:45,546 --> 00:16:46,880 Sì, va bene. Va bene. 427 00:16:46,881 --> 00:16:48,381 - Ti viene girato? - Non ... forse la mia gamba. 428 00:16:48,382 --> 00:16:50,050 La maggior parte di questo è il suo sangue. 429 00:16:50,051 --> 00:16:52,552 - Qualcuno che conosci, capo? - Sì. 430 00:16:52,553 --> 00:16:54,221 - Hai questo? - Sì. 431 00:16:54,222 --> 00:16:56,723 Ok, dai, andiamo. Andiamo. Ti ho preso. Dai. 432 00:16:56,724 --> 00:16:58,558 Pronto? Tiro. 433 00:16:58,559 --> 00:17:01,646 [Continua il lamento distante] 434 00:17:05,274 --> 00:17:08,360 - Jake, non puoi stare con lei. - Devo. 435 00:17:08,361 --> 00:17:10,278 Non c'è spazio e abbiamo bisogno lavorare su Leah in questo momento, 436 00:17:10,279 --> 00:17:11,404 E devi ottenere La tua gamba controllata, 437 00:17:11,405 --> 00:17:12,906 Quindi per favore vai a sederti. 438 00:17:12,907 --> 00:17:14,116 Per favore, vieni a dimmi Come sta, ok? 439 00:17:14,117 --> 00:17:17,077 - Per favore? - Lo farò. 440 00:17:17,078 --> 00:17:19,329 - Jake? - Sto bene. 441 00:17:19,330 --> 00:17:21,332 Leah è con Robby. 442 00:17:42,436 --> 00:17:44,855 - Non riesco a sentirsi carotide. - Avviare le compressioni. 443 00:17:44,856 --> 00:17:46,189 Scambia con me. 444 00:17:46,190 --> 00:17:48,900 Ho bisogno di un io. Appendi un'unità di o-neg. 445 00:17:48,901 --> 00:17:50,777 Ho l'IO. 446 00:17:50,778 --> 00:17:52,571 - Leah? - Sì. 447 00:17:52,572 --> 00:17:55,615 - Hai bisogno di aiuto laggiù? - No, stiamo bene. 448 00:17:55,616 --> 00:17:58,493 - Questa è la ragazza di Jake. - Oh merda. 449 00:17:58,494 --> 00:18:02,289 - Chi è Jake? - È il figliastro di Robby. 450 00:18:02,290 --> 00:18:03,915 Starò bene con te, signore. 451 00:18:03,916 --> 00:18:05,792 Mia mamma sarebbe molto felice. 452 00:18:05,793 --> 00:18:07,627 Lei dice sempre, Indossare biancheria intima pulita 453 00:18:07,628 --> 00:18:10,589 Nel caso in cui finisca in ospedale. 454 00:18:10,590 --> 00:18:13,466 Facci sapere se qualcosa è troppo scomodo. 455 00:18:13,467 --> 00:18:15,844 - Va bene. - Questo deve essere più stretto. 456 00:18:15,845 --> 00:18:17,846 Hai sanguinato L'ultimo abbastanza velocemente. 457 00:18:17,847 --> 00:18:21,099 Prova una svolta a 180 gradi. Farà più pressione. 458 00:18:21,100 --> 00:18:22,434 Fatto. 459 00:18:22,435 --> 00:18:24,102 Di solito svenivo Quando il mio sangue viene disegnato. 460 00:18:24,103 --> 00:18:25,729 Deve essere tutto L'adrenalina oggi. 461 00:18:25,730 --> 00:18:27,147 Whitaker? 462 00:18:27,148 --> 00:18:28,899 Il vecchio hippie sta guardando Abbastanza fuori di esso. 463 00:18:28,900 --> 00:18:31,318 No, sta dormendo. 464 00:18:31,319 --> 00:18:34,738 - Nessuna risposta al dolore. - merda. 465 00:18:34,739 --> 00:18:37,490 Uh, signor Grayson. Mr. Grayson. 466 00:18:37,491 --> 00:18:39,409 Potrebbe essere un sanguinamento della testa ritardato. 467 00:18:39,410 --> 00:18:41,745 Avrà bisogno di una testa CT. 468 00:18:41,746 --> 00:18:44,831 Non ne sta prendendo uno in qualsiasi momento presto. 469 00:18:44,832 --> 00:18:46,750 Uguale e reattivo. Nessun allievo soffiato. 470 00:18:46,751 --> 00:18:50,837 - Santos, vai a prendere una partecipazione. - Ci proverò, ma nessuna promessa. 471 00:18:50,838 --> 00:18:53,048 Mi scusi. Penso che sto ancora sanguinando. 472 00:18:53,049 --> 00:18:55,176 Sarò con te tra un minuto. 473 00:18:57,220 --> 00:18:59,180 Pleur-evac pronto. Ecco qui. 474 00:19:01,891 --> 00:19:04,184 Principessa, subentri come primaria. 475 00:19:04,185 --> 00:19:07,062 - Che mi dici di Bridget? - È bloccata in giallo. 476 00:19:07,063 --> 00:19:09,898 - Mel ha bisogno di una partecipazione. - Trova qualcuno che sia libero. 477 00:19:09,899 --> 00:19:11,733 - Prendiamo il sangue. - Dr. Abbot, puoi venire ... 478 00:19:11,734 --> 00:19:13,568 Ci sarà un minuto. 479 00:19:13,569 --> 00:19:15,904 - Dr. Walsh. - Prendendo uno fino a o. 480 00:19:15,905 --> 00:19:18,031 Va bene. 481 00:19:18,032 --> 00:19:20,408 Ehi, ho bisogno di un portatile Pulse Ox per Mr. Grayson. 482 00:19:20,409 --> 00:19:23,119 Ecco qui. 483 00:19:23,120 --> 00:19:25,121 Ehi, cosa è successo al bambino sulla sedia a rotelle 484 00:19:25,122 --> 00:19:26,706 Con la sanguinosa gamba destra? 485 00:19:26,707 --> 00:19:29,000 Nessuna idea. 486 00:19:29,001 --> 00:19:31,544 Pinpoint PUNLES ... probabile OD. 487 00:19:31,545 --> 00:19:33,046 Il sangue sui suoi vestiti non era suo. 488 00:19:33,047 --> 00:19:35,632 - Prenderò un po 'di Narcan. - Iniezione sublinguale. 489 00:19:35,633 --> 00:19:36,883 Va bene qui? 490 00:19:36,884 --> 00:19:39,135 Uh, sembra Un overdose di oppiacei. 491 00:19:39,136 --> 00:19:40,513 Come è Robby con Leah? 492 00:19:42,223 --> 00:19:45,976 Se questo ragazzo non si sveglia, Controlleremo il trauma occulto. 493 00:19:45,977 --> 00:19:47,978 1.400 di sangue fuori dal torace. La prima unità è in. 494 00:19:47,979 --> 00:19:49,229 Spremere in una seconda unità velocemente, 495 00:19:49,230 --> 00:19:50,897 E poi lo faremo Un altro controllo di impulsi. 496 00:19:50,898 --> 00:19:53,066 - Ha bisogno di una seconda riga? - Per FFP e piastrine. 497 00:19:53,067 --> 00:19:54,609 Sei sicuro, Robby? 498 00:19:54,610 --> 00:19:57,070 Sophie, prendi il plasma. 499 00:19:57,071 --> 00:19:58,863 Prenderò il sopravvento compressioni. 500 00:19:58,864 --> 00:20:00,907 E scambia. 501 00:20:00,908 --> 00:20:02,742 Assistente sociale al corridoio sud. 502 00:20:02,743 --> 00:20:04,537 Assistente sociale al corridoio sud. 503 00:20:12,003 --> 00:20:14,754 Jamie, sedia a rotelle. 504 00:20:14,755 --> 00:20:16,214 Non puoi essere qui. 505 00:20:16,215 --> 00:20:17,257 Stanno lavorando sulla mia ragazza. 506 00:20:17,258 --> 00:20:18,925 Ho bisogno di vedere cosa sta succedendo. 507 00:20:18,926 --> 00:20:20,385 Quello che sta succedendo è, Stai perdendo molto sangue. 508 00:20:20,386 --> 00:20:21,803 Sceglierai Se non lo fermiamo. 509 00:20:21,804 --> 00:20:23,138 No, non mi muovo, amico! Lasciami in pace! 510 00:20:23,139 --> 00:20:24,556 Jake, Sali sulla dannata sedia a rotelle. 511 00:20:24,557 --> 00:20:26,350 - NO! - Ora! Andare! 512 00:20:28,101 --> 00:20:30,102 [sussulti] 513 00:20:30,103 --> 00:20:32,396 [gridando] 514 00:20:32,397 --> 00:20:35,774 Bentornato, signore. Sei nel pronto soccorso di PTMC. 515 00:20:35,775 --> 00:20:38,610 - Come ti chiami? - [sussulta] Martin. 516 00:20:38,611 --> 00:20:41,780 Cosa hai preso, Martin? Sei stato esagerato al Pitt Fest. 517 00:20:41,781 --> 00:20:43,282 Ho preso un Percocet Quindi potrei ballare. 518 00:20:43,283 --> 00:20:44,867 Ho un brutto ginocchio. 519 00:20:44,868 --> 00:20:46,785 - Dove hai preso la pillola? - [sospira] da un amico. 520 00:20:46,786 --> 00:20:48,454 Ok, mentre lo eri overdose dal fentanil 521 00:20:48,455 --> 00:20:50,956 In una pillola finta, c'era Una sparatoria di massa al Pitt Fest. 522 00:20:50,957 --> 00:20:53,250 - Che cosa? - Ehi, Samira, 523 00:20:53,251 --> 00:20:54,793 Vedi se puoi andare ad aiutare Mel Nella zona gialla. 524 00:20:54,794 --> 00:20:56,795 Prendi il mio nuovo amico Martin con te. 525 00:20:56,796 --> 00:20:59,299 Javadi, rotola con me. 526 00:21:02,427 --> 00:21:05,304 [respirare pesantemente] 527 00:21:05,305 --> 00:21:06,847 Due unità hanno riempito le celle. 528 00:21:06,848 --> 00:21:09,516 - FFP ancora andando? - Quasi lì. 529 00:21:09,517 --> 00:21:12,811 Ok, tenendo le compressioni. 530 00:21:12,812 --> 00:21:14,688 Non riesco a sentirsi carotide. 531 00:21:14,689 --> 00:21:15,981 Nessun femorale. 532 00:21:15,982 --> 00:21:18,150 Riprendendo le compressioni. 533 00:21:18,151 --> 00:21:21,195 - Qual è la tua prossima mossa, capo? - piastrine, un'altra unità. 534 00:21:21,196 --> 00:21:22,946 E poi possiamo trasfonderla Con il suo stesso sangue 535 00:21:22,947 --> 00:21:24,823 dal pleur-evac per andare avanti. 536 00:21:24,824 --> 00:21:26,450 Appendi il risparmio di celle. 537 00:21:26,451 --> 00:21:28,243 - Spremi tutto questo? - NO. 538 00:21:28,244 --> 00:21:29,953 Stopcock a tre vie su una siringa da 60 cc. 539 00:21:29,954 --> 00:21:31,330 - Push-pull. - Va bene. 540 00:21:31,331 --> 00:21:33,917 Non esattamente nel nostro Piano di gioco di massa di massa. 541 00:21:37,337 --> 00:21:39,463 Ho provato. Nessuna partecipazione disponibile. 542 00:21:39,464 --> 00:21:40,839 Va bene. 543 00:21:40,840 --> 00:21:44,426 [chiacchiere indistinte] 544 00:21:44,427 --> 00:21:46,011 Va bene. 545 00:21:46,012 --> 00:21:48,013 Ok, quelli look Abbastanza superficiale. 546 00:21:48,014 --> 00:21:50,432 Potrebbero essere stati frammenti da un rimbalzo da terra. 547 00:21:50,433 --> 00:21:53,268 Perso molto sangue, Ma starai bene, fratello. 548 00:21:53,269 --> 00:21:54,978 Non è male. Mi basta mettemi Di nuovo sulla sedia a rotelle. 549 00:21:54,979 --> 00:21:56,522 No, no, resta a letto con la gamba. 550 00:21:56,523 --> 00:21:57,898 Non ti vogliamo trasudare a morte. 551 00:21:57,899 --> 00:21:59,400 Samira, cosa hai? 552 00:21:59,401 --> 00:22:00,984 Oppiaceo OD ha bisogno di osservazione dopo Narcan. 553 00:22:00,985 --> 00:22:02,569 Ugh, noioso. No, grazie. 554 00:22:02,570 --> 00:22:04,363 Mel, come va Ganja Grayson? 555 00:22:04,364 --> 00:22:08,200 Um, possiamo metterlo in rosa mentre aspetta l'ICU. 556 00:22:08,201 --> 00:22:10,370 Ok, un secondo. 557 00:22:11,913 --> 00:22:14,706 - Cosa fai? - Sto controllando la retina. 558 00:22:14,707 --> 00:22:17,042 - Per il distacco? - per la pressione intracranica 559 00:22:17,043 --> 00:22:19,753 Misurando il nervo ottico guaina, che è ... 560 00:22:19,754 --> 00:22:21,338 Merda santa ... 10 millimetri. 561 00:22:21,339 --> 00:22:23,215 - Cosa è normale? 5? - Sì, 5. 562 00:22:23,216 --> 00:22:24,591 È un sanguinamento intracranico. 563 00:22:24,592 --> 00:22:25,926 La pressione si è accumulata. 564 00:22:25,927 --> 00:22:27,553 - Non c'è allievo soffiato. - Sì, non ancora. 565 00:22:27,554 --> 00:22:29,471 Ma se continua a sanguinare Nel suo cranio, morirà. 566 00:22:29,472 --> 00:22:32,558 Sì, ha bisogno di un pollice, Uh, buca di bara nel suo ... 567 00:22:32,559 --> 00:22:34,017 con un trapano cranico. 568 00:22:34,018 --> 00:22:35,727 Vedrò solo Se la neurochirurgia è qui. 569 00:22:35,728 --> 00:22:38,480 Non abbiamo tempo Aspettare Neuro. 570 00:22:38,481 --> 00:22:40,858 Ho betadine e una siringa da 10 cc. 571 00:22:40,859 --> 00:22:42,317 Dovremmo intubare, iperventilare? 572 00:22:42,318 --> 00:22:44,570 Mannitolo diminuisce ICP. 573 00:22:44,571 --> 00:22:45,904 [Drill Whirring] 574 00:22:45,905 --> 00:22:48,157 - merda santa! - Che diavolo? 575 00:22:48,158 --> 00:22:49,992 [Thuds per trapano] 576 00:22:49,993 --> 00:22:52,244 Alleviare la pressione intracranica 577 00:22:52,245 --> 00:22:53,829 Quindi non muore. 578 00:22:53,830 --> 00:22:56,748 Con un trapano IO? 579 00:22:56,749 --> 00:22:58,083 È malato. 580 00:22:58,084 --> 00:22:59,543 Ottengo il prossimo. 581 00:22:59,544 --> 00:23:02,213 Finché non è su di me. 582 00:23:05,216 --> 00:23:06,884 Dana, la neurochirurgia è quaggiù? 583 00:23:06,885 --> 00:23:08,927 Chiedi alla principessa. 584 00:23:08,928 --> 00:23:10,929 - Principessa... - ICU cardiotoracica. 585 00:23:10,930 --> 00:23:13,390 - Ho bisogno di un neurochirurgo. - Sono tutti in o. 586 00:23:13,391 --> 00:23:16,101 Dr. Walsh, ho un'epidurale nel corridoio nord 587 00:23:16,102 --> 00:23:17,269 con un ICP elevato. 588 00:23:17,270 --> 00:23:18,937 C'è un allievo soffiato? 589 00:23:18,938 --> 00:23:21,315 No, ma un 10 millimetro Truffa ottica sull'ecografia. 590 00:23:21,316 --> 00:23:23,234 Abbiamo bisogno di una buca. 591 00:23:25,570 --> 00:23:27,446 Che cazzo? 592 00:23:27,447 --> 00:23:29,490 Drenando l'ICH con un EZ-IO. 593 00:23:29,491 --> 00:23:31,283 40 cc finora. 594 00:23:31,284 --> 00:23:33,744 - Come ha detto, che cazzo? - C'era un caso clinico 595 00:23:33,745 --> 00:23:35,746 nel diario "nel 2022" di medicina d'emergenza. " 596 00:23:35,747 --> 00:23:37,456 Il paziente sopravvive? 597 00:23:37,457 --> 00:23:39,124 Sono tornato a casa neurologicamente intatto. 598 00:23:39,125 --> 00:23:40,876 La guaina ottica è tornato alla normalità. 599 00:23:40,877 --> 00:23:42,878 Iniziare movimenti intenzionali. 600 00:23:42,879 --> 00:23:45,589 - Pronto per intupare. - Propofol, Rock e Mannitolo. 601 00:23:45,590 --> 00:23:47,966 Farò sapere la neurochirurgia. Lo tireremo al più presto. 602 00:23:47,967 --> 00:23:50,385 - Incredibile salvataggio. - Se vive. 603 00:23:50,386 --> 00:23:53,597 - La terza unità è in. - Va bene, controllo impulso. 604 00:23:53,598 --> 00:23:56,141 [Grunting] 605 00:23:56,142 --> 00:23:57,893 Penso di sentire un femorale. 606 00:23:57,894 --> 00:23:59,478 Ho un carotide. 607 00:23:59,479 --> 00:24:01,605 Emery, ho ottenuto una custodia al petto, ha bisogno di andare a o. 608 00:24:01,606 --> 00:24:03,482 Ti ho visto fare CPR su questa ragazza. 609 00:24:03,483 --> 00:24:04,816 Due litri fuori del torace sinistro. 610 00:24:04,817 --> 00:24:06,693 Ho un impulso Dopo tre celle confezionate. 611 00:24:06,694 --> 00:24:09,155 600 fuori dal risparmio cellulare, 2 di FFP. 612 00:24:12,992 --> 00:24:15,160 - Non lo sento. - Controlla il carotide. 613 00:24:15,161 --> 00:24:18,289 [chiacchiere indistinte] 614 00:24:19,624 --> 00:24:22,501 - Niente. Scusa. - riprendere le compressioni. 615 00:24:22,502 --> 00:24:24,378 No, no, dovremmo prenderla su. Aveva solo un polso. 616 00:24:24,379 --> 00:24:26,296 Non adesso. Abbiamo bisogno di un impulso per andare a o. 617 00:24:26,297 --> 00:24:28,465 - Chiamami se qualcosa cambia. - Ho un rosa in arrivo. 618 00:24:28,466 --> 00:24:30,050 Ne abbiamo più sangue intero dai donatori? 619 00:24:30,051 --> 00:24:31,343 - Pensa così. - Ok, prendi un'altra unità 620 00:24:31,344 --> 00:24:32,553 Hanno piastrine e plasma. 621 00:24:32,554 --> 00:24:35,347 - La aiuterà a coaguli. - Fatto. 622 00:24:35,348 --> 00:24:37,015 Quattro unità. 623 00:24:37,016 --> 00:24:38,684 Il sangue è per quelli Possiamo salvare. 624 00:24:38,685 --> 00:24:40,352 È proprio al limite. 625 00:24:40,353 --> 00:24:42,313 Un altro può fare la differenza. 626 00:24:46,776 --> 00:24:48,111 Sono dentro. 627 00:24:50,780 --> 00:24:52,447 Uh, il maresciatore end sembra buono. 628 00:24:52,448 --> 00:24:54,199 Ok, o la squadra può prenderlo da qui. 629 00:24:54,200 --> 00:24:55,826 Dobbiamo controllare gli altri. 630 00:24:55,827 --> 00:24:57,996 - Dovrei tornare al rosa. - Rimani forte, incidenti. 631 00:24:59,539 --> 00:25:01,873 Uh, bendaggio emostatico ancora in atto. 632 00:25:01,874 --> 00:25:04,501 - Come stai, Carmen? - Non così grande. 633 00:25:04,502 --> 00:25:07,337 Ok, vediamo. 634 00:25:07,338 --> 00:25:09,756 - Sembra arterioso. - Concordato. 635 00:25:09,757 --> 00:25:11,425 Puoi fermarlo? 636 00:25:11,426 --> 00:25:14,553 - Uh, pressione diretta per ora. - Sì. 637 00:25:14,554 --> 00:25:16,430 Possiamo averlo un laccio emostatico giunzionale 638 00:25:16,431 --> 00:25:17,931 nelle forniture di catastrofi. 639 00:25:17,932 --> 00:25:19,600 Puoi prenderlo? Freddo. 640 00:25:19,601 --> 00:25:21,184 Um ... 641 00:25:21,185 --> 00:25:22,769 Whitaker, nel frattempo, basta fare pressione su di esso. 642 00:25:22,770 --> 00:25:24,730 - Prova a fermare l'emorragia. - Per quanto tempo? 643 00:25:24,731 --> 00:25:26,607 Finché ci vuole. 644 00:25:26,608 --> 00:25:28,900 - Sbarò attraverso il suo Kerlix. - um ... 645 00:25:28,901 --> 00:25:31,069 Elastico ... elastico medicazione a pressione. 646 00:25:31,070 --> 00:25:33,238 - Sì. - Va bene, ho capito. 647 00:25:33,239 --> 00:25:35,574 Va bene. 648 00:25:35,575 --> 00:25:38,243 Ho una benda migliore e siamo Elenterò la gamba. 649 00:25:38,244 --> 00:25:40,078 Sai cosa sta succedendo Con la mia ragazza? 650 00:25:40,079 --> 00:25:41,747 Il suo nome è Leah. Le fu colpita al petto. 651 00:25:41,748 --> 00:25:43,498 Mi dispiace. Abbiamo un sacco di pazienti, 652 00:25:43,499 --> 00:25:45,250 E sono solo contrassegnati per numero. 653 00:25:45,251 --> 00:25:47,836 Robby e Dana stavano lavorando Su di lei ... stavano facendo la RCP. 654 00:25:47,837 --> 00:25:49,713 Come fai a sapere Robby e Dana? 655 00:25:49,714 --> 00:25:51,423 Robby e mia madre lo erano insieme per un paio d'anni, 656 00:25:51,424 --> 00:25:54,051 E vorrei ... sarei venuto, E uscirei qui. 657 00:25:54,052 --> 00:25:56,511 Beh, ne sono sicuro Se la stanno aiutando, 658 00:25:56,512 --> 00:25:58,430 Poi è in grandi mani. 659 00:25:58,431 --> 00:26:00,515 Puoi controllarmi, per favore? 660 00:26:00,516 --> 00:26:02,894 Sicuro. Ovviamente. Subito dopo aver finito questo. 661 00:26:07,231 --> 00:26:10,150 Bene, non c'è no Sanguinamento aggiuntivo. 662 00:26:10,151 --> 00:26:11,902 Impulso forte. 663 00:26:11,903 --> 00:26:15,238 Due grammi di ancef che corrono. 664 00:26:15,239 --> 00:26:17,033 Puoi diffonderci le tue dita? 665 00:26:19,160 --> 00:26:22,788 Uh, no, così. 666 00:26:22,789 --> 00:26:25,499 Stai bene? 667 00:26:25,500 --> 00:26:27,292 Ho trovato il laccio emostatico giunzionale. 668 00:26:27,293 --> 00:26:30,213 Um, ok. Uh, torno subito. 669 00:26:33,966 --> 00:26:36,343 Quanto sangue stai spingendo Off the Cell Saver? 670 00:26:36,344 --> 00:26:38,637 Ogni ultima goccia. 671 00:26:38,638 --> 00:26:40,472 O-neg. Monitorare l'impulso. 672 00:26:40,473 --> 00:26:44,227 È stabile per il trauma ICU Se un o non è pronto. 673 00:26:54,862 --> 00:26:56,655 Quante unità finora? 674 00:26:56,656 --> 00:26:59,658 Quattro, più il risparmio cellulare. 675 00:26:59,659 --> 00:27:02,160 - Ultimo? - Rimanere il backup là fuori. 676 00:27:02,161 --> 00:27:03,745 Non lo so. 677 00:27:03,746 --> 00:27:05,831 Dana, perché non ci proviamo un po 'di txa? 678 00:27:05,832 --> 00:27:07,624 1.000 milligrammi di TXA Potrebbe aiutarla a coaguli. 679 00:27:07,625 --> 00:27:09,543 Fatto. 680 00:27:09,544 --> 00:27:12,504 Bullet le strappò il cuore. 681 00:27:12,505 --> 00:27:13,839 Chiunque altro con una ferita come questa 682 00:27:13,840 --> 00:27:15,340 è dichiarato morto sul campo. 683 00:27:15,341 --> 00:27:16,842 Non puoi tenere il passo con la perdita di sangue. 684 00:27:16,843 --> 00:27:18,343 Se fosse la nostra unica paziente, 685 00:27:18,344 --> 00:27:20,303 Faremmo una toracotomia, Forse ECMO. 686 00:27:20,304 --> 00:27:23,015 Ma anche allora, Dubito che l'avremmo ripresa. 687 00:27:25,268 --> 00:27:26,852 Perderemo Dieci altri pazienti 688 00:27:26,853 --> 00:27:30,188 Se metti tutti i tuoi sforzi nel salvare questa ragazza. 689 00:27:30,189 --> 00:27:33,692 [chiacchiere indistinte] 690 00:27:33,693 --> 00:27:35,861 Ho il TXA. 691 00:27:35,862 --> 00:27:37,070 Ok, spingilo velocemente, 692 00:27:37,071 --> 00:27:38,864 E lo faremo Un altro controllo di impulsi. 693 00:27:38,865 --> 00:27:41,325 E poi puoi prendermi Anche un Doppler vascolare, per favore? 694 00:27:45,079 --> 00:27:47,789 GSW al petto, impulso debole. 695 00:27:47,790 --> 00:27:50,292 Intubazione, io, tubo toracico, e un'unità di sangue. 696 00:27:50,293 --> 00:27:51,376 Copialo. 697 00:27:51,377 --> 00:27:53,044 tutto il personale non essenziale, 698 00:27:53,045 --> 00:27:55,046 Per favore, segnala nella sala d'attesa del paziente. 699 00:27:55,047 --> 00:27:56,840 tutto il personale non essenziale, 700 00:27:56,841 --> 00:27:59,217 Per favore, segnala nella sala d'attesa del paziente. 701 00:27:59,218 --> 00:28:02,305 [chiacchiere indistinte] 702 00:28:04,056 --> 00:28:05,516 Qualcosa che posso fare? 703 00:28:08,895 --> 00:28:11,605 Puoi controllare Shen ed Ellis nella baia di Ambulance. 704 00:28:11,606 --> 00:28:12,857 Su di esso. 705 00:28:17,487 --> 00:28:18,737 Whitaker, sdraiato un po 'di garza fresca 706 00:28:18,738 --> 00:28:20,071 Quindi possiamo valutare l'emostasi. 707 00:28:20,072 --> 00:28:22,240 Sì. Come stai, Carmen? 708 00:28:22,241 --> 00:28:24,242 Sono appeso lì dentro. 709 00:28:24,243 --> 00:28:25,702 Vuoi il cerchio di compressione 710 00:28:25,703 --> 00:28:27,788 direttamente sulla ferita. 711 00:28:27,789 --> 00:28:29,332 Stringere. 712 00:28:31,209 --> 00:28:33,543 Gonfiare il palloncino. Dai, pompalo, Whittaker. 713 00:28:33,544 --> 00:28:37,214 - Uh, quanta pressione? - Fino a quando l'emorragia non si ferma. 714 00:28:37,215 --> 00:28:39,049 Uh, mi scusi, signora. 715 00:28:39,050 --> 00:28:40,926 Signora, dove sei ... 716 00:28:40,927 --> 00:28:42,427 Uh, Whittaker, resta su questo. 717 00:28:42,428 --> 00:28:45,263 Signora? Signora? 718 00:28:45,264 --> 00:28:48,016 Hai bisogno di qualcosa? 719 00:28:48,017 --> 00:28:49,143 Sei... 720 00:28:52,605 --> 00:28:55,106 Ho bisogno di un altro O-neg. 721 00:28:55,107 --> 00:28:58,443 Hey, hai Qualche O-positivo laggiù? 722 00:28:58,444 --> 00:29:01,571 Questo ragazzo sanguinava attraverso la sua benda. 723 00:29:01,572 --> 00:29:04,699 Tutti i trasporti disponibili al pronto soccorso immediatamente. 724 00:29:04,700 --> 00:29:08,245 Tutti i trasporti disponibili al pronto soccorso immediatamente. 725 00:29:08,246 --> 00:29:10,080 Va bene. 726 00:29:10,081 --> 00:29:12,123 Lasciami solo ... mettiti il ​​braccio così. 727 00:29:12,124 --> 00:29:13,793 Tieni la mano in quel modo. 728 00:29:16,087 --> 00:29:17,462 Appena... 729 00:29:17,463 --> 00:29:19,256 - [sirene distanti lamentando] - Come ci stiamo andando qui? 730 00:29:19,257 --> 00:29:21,132 Ballare il più velocemente possibile. 731 00:29:21,133 --> 00:29:23,969 Abbastanza sicuro di aver superato il mio Pausa del bagno mandata dall'Unione. 732 00:29:23,970 --> 00:29:26,096 Non avrei mai dovuto aver avuto Quel secondo caffè. 733 00:29:26,097 --> 00:29:28,640 [Continua il lamento distante] 734 00:29:28,641 --> 00:29:30,976 Ehi, figlio, è chiuso A meno che tu non sia ferito. 735 00:29:30,977 --> 00:29:33,436 Oh, mia madre è dentro. Ho bisogno di portarla a casa. 736 00:29:33,437 --> 00:29:36,773 - David? - Mamma? 737 00:29:36,774 --> 00:29:39,359 Sei il bambino? Devi venire con me. 738 00:29:39,360 --> 00:29:41,152 - EHI! Prendilo! - Aspetta, David! Fermare! 739 00:29:41,153 --> 00:29:43,154 - Prendilo! - Cosa fai? 740 00:29:43,155 --> 00:29:45,115 - Stai giù! - Non fargli del male! 741 00:29:45,116 --> 00:29:46,408 Cosa diavolo sta succedendo? 742 00:29:46,409 --> 00:29:47,659 Quattro unità di celle confezionate, 743 00:29:47,660 --> 00:29:50,495 Due di FFP, 1.000 di TXA ... 744 00:29:50,496 --> 00:29:52,956 e 1.200 auto trasfusi. 745 00:29:52,957 --> 00:29:55,251 - Hai controllato questo? - Non ancora. 746 00:30:01,257 --> 00:30:03,258 [battito di polso] 747 00:30:03,259 --> 00:30:04,801 Ok, funziona. Tenere le compressioni. 748 00:30:04,802 --> 00:30:07,889 [Pulse che batte irregolarmente] 749 00:30:18,149 --> 00:30:21,067 [musica tesa] 750 00:30:21,068 --> 00:30:26,531 ♪ ♪ 751 00:30:26,532 --> 00:30:28,158 Ok, abbiamo finito. 752 00:30:28,159 --> 00:30:30,702 [Ringing acuto] 753 00:30:30,703 --> 00:30:32,622 [segnali acustici a macchina, flatline] 754 00:30:34,665 --> 00:30:37,918 Ci siamo fermati alle 19:47. 755 00:30:37,919 --> 00:30:39,045 EHI. 756 00:30:41,213 --> 00:30:42,882 Spostarla a Pedes? 757 00:30:44,884 --> 00:30:46,593 Vuoi che venga con te Per parlare con Jake? 758 00:30:46,594 --> 00:30:48,887 No, no, grazie, l'ho capito. 759 00:30:48,888 --> 00:30:52,515 Gesù Cristo. 760 00:30:52,516 --> 00:30:53,975 Cosa sta succedendo? 761 00:30:53,976 --> 00:30:55,560 Questa è una cazzata. Non ho fatto niente. 762 00:30:55,561 --> 00:30:57,354 È tornato a prendere Sua madre ... lo hanno affrontato. 763 00:30:57,355 --> 00:30:58,730 Dobbiamo interrogarlo sulle riprese. 764 00:30:58,731 --> 00:30:59,898 Va bene. Dopo averlo cancellato dal punto di vista medico. 765 00:30:59,899 --> 00:31:01,399 Conosci il trapano. 766 00:31:01,400 --> 00:31:03,151 Ha un trauma cranico ... probabile commozione cerebrale. 767 00:31:03,152 --> 00:31:04,569 Dr. Mohan, perché non lo facciamo Un esame neurologico completo 768 00:31:04,570 --> 00:31:07,239 in bh-2 e mettilo in linea per un CT? 769 00:31:10,493 --> 00:31:13,411 Abbiamo avuto un rosa in arrivo. 770 00:31:13,412 --> 00:31:14,829 Dov'è sua madre? 771 00:31:14,830 --> 00:31:18,249 Ancora fuori Parlando con la polizia. 772 00:31:18,250 --> 00:31:20,585 Questo è incasinato. Non ho fatto niente. 773 00:31:20,586 --> 00:31:22,420 Quindi chi ha sparato Tutte queste persone, eh? 774 00:31:22,421 --> 00:31:24,756 Non lo so, che ne dici di te vai a cercarlo, stupido? 775 00:31:24,757 --> 00:31:26,591 David, stai bene? 776 00:31:26,592 --> 00:31:28,259 No, amico, Sto fottendo tutt'altro che ok. 777 00:31:28,260 --> 00:31:30,261 Ok, okay, lo faremo Elimina questo raddrizzato 778 00:31:30,262 --> 00:31:32,138 Proprio adesso. 779 00:31:32,139 --> 00:31:35,267 [chiacchiere radio indistinte] 780 00:31:43,275 --> 00:31:47,278 Sto ancora sanguinando! Per favore. Ho bisogno di qualcosa. 781 00:31:47,279 --> 00:31:49,614 Nessun emotimpano, nessun trauma cranico. 782 00:31:49,615 --> 00:31:53,868 Il polso è forte a 72. O2 è rimasto perfetto a 99. 783 00:31:53,869 --> 00:31:57,414 Um, hai bisogno di medicina del dolore? 784 00:31:57,415 --> 00:31:58,623 Signora, stiamo cercando di aiutarti. 785 00:31:58,624 --> 00:32:01,335 Abbiamo solo bisogno che tu lo faccia sapere. 786 00:32:03,129 --> 00:32:04,921 Ok, proviamo e trovala una barella 787 00:32:04,922 --> 00:32:06,381 e darle un esame neuro completo. 788 00:32:06,382 --> 00:32:08,133 Puoi metterla in 9? 789 00:32:08,134 --> 00:32:10,301 - Overdose di droga? - NO. 790 00:32:10,302 --> 00:32:12,303 Alunni normali, impulso normale. 791 00:32:12,304 --> 00:32:14,472 Lesioni cerebrali? 792 00:32:14,473 --> 00:32:16,099 No, stava camminando con un'andatura costante. 793 00:32:16,100 --> 00:32:17,475 Ha ancora bisogno di una testa CT. 794 00:32:17,476 --> 00:32:18,810 Bene, non sarà per ore. 795 00:32:18,811 --> 00:32:21,146 Potrei perforare EZ-IOS su entrambi i lati. 796 00:32:21,147 --> 00:32:23,857 Ha funzionato all'ultimo ragazzo. 797 00:32:23,858 --> 00:32:26,484 Forse è PTSD da tutto ciò che ha visto. 798 00:32:26,485 --> 00:32:27,986 Psych è anche qui? 799 00:32:27,987 --> 00:32:29,696 No, ma forse ha solo bisogno un posto tranquillo. 800 00:32:29,697 --> 00:32:32,157 Bene, mettiti fuori combattimento. 801 00:32:32,158 --> 00:32:33,867 Che succede, Whitaker? 802 00:32:33,868 --> 00:32:35,827 Burniquet giunzionale sembra funzionare. 803 00:32:35,828 --> 00:32:37,454 Nessun nuovo sangue sulla garza. 804 00:32:37,455 --> 00:32:39,373 Stai bene, Carmen. 805 00:32:41,333 --> 00:32:43,793 È lei ... Carmen? Carmen? 806 00:32:43,794 --> 00:32:45,670 Il polso è molto pronto. Per quanto È stata così? 807 00:32:45,671 --> 00:32:48,673 Era sveglia e vigile un minuto fa. 808 00:32:48,674 --> 00:32:50,467 Tutta quella perdita di sangue sta raggiungendo lei. 809 00:32:50,468 --> 00:32:52,178 Corri in un litro spalancato. 810 00:32:54,013 --> 00:32:56,806 Uh, vasta collezione di sangue vicino alla vescica. 811 00:32:56,807 --> 00:32:57,849 Il proiettile deve avere rintracciato a nord 812 00:32:57,850 --> 00:32:59,184 e colpire l'iliaco esterno. 813 00:32:59,185 --> 00:33:00,685 Abbiamo fermato l'emorragia vicino alla gamba, 814 00:33:00,686 --> 00:33:02,520 Ma sta ancora sanguinando Internamente ... abbiamo bisogno di Mel. 815 00:33:02,521 --> 00:33:03,855 No, dobbiamo dare Un'unità di sangue 816 00:33:03,856 --> 00:33:05,190 e spostala nella zona rossa. 817 00:33:05,191 --> 00:33:06,692 Ok, fammi vedere Se hanno spazio. 818 00:33:07,693 --> 00:33:09,819 - Venendo attraverso. - Dov'è Robby? 819 00:33:09,820 --> 00:33:11,362 In BH-2 con il possibile tiratore. 820 00:33:11,363 --> 00:33:13,031 Ragazzi, potete prendere un nuovo paziente? 821 00:33:13,032 --> 00:33:14,324 Non adesso. Cosa hai? 822 00:33:14,325 --> 00:33:15,700 Sanguinamento pelvico ipotensivo. 823 00:33:15,701 --> 00:33:18,286 Trasfondere due unità. Ci arriveremo. 824 00:33:18,287 --> 00:33:19,704 Abate! 825 00:33:19,705 --> 00:33:21,498 Ho avuto un infortunio carotide, ha fatto un coagulo. 826 00:33:21,499 --> 00:33:22,540 Sarò proprio lì! 827 00:33:22,541 --> 00:33:25,043 Aiutami. 828 00:33:25,044 --> 00:33:28,046 - Quella è Robby con David? - Sì. 829 00:33:28,047 --> 00:33:30,381 Ho visto gli sbirri portarlo. 830 00:33:30,382 --> 00:33:31,758 Chi è David? 831 00:33:31,759 --> 00:33:33,384 Ragazzo del liceo chi stava facendo minacce. 832 00:33:33,385 --> 00:33:35,720 - Pensi che abbia fatto questo? - Ragazzi, concentrati sui pazienti. 833 00:33:35,721 --> 00:33:37,347 Cosa hai? 834 00:33:37,348 --> 00:33:39,682 Ooh, okay, tubo IV sterile, nastro ombelicale, 835 00:33:39,683 --> 00:33:42,769 e RED REST ROBINSON, e guanti sterili. 836 00:33:42,770 --> 00:33:45,898 [chiacchiere radio indistinte] 837 00:33:51,904 --> 00:33:53,947 Abbiamo avuto un rosa in arrivo. 838 00:33:53,948 --> 00:33:56,075 Facciamo molto intorno. 839 00:34:00,996 --> 00:34:02,747 Posso mettere Jake nella camera familiare. 840 00:34:02,748 --> 00:34:04,415 No, va bene. Lo farò. 841 00:34:04,416 --> 00:34:06,000 Bypass di difetto con tubo IV. 842 00:34:06,001 --> 00:34:08,253 Hai mai fatto Un restauro di rummel? 843 00:34:08,254 --> 00:34:10,381 Robby, puoi aiutarmi con un rummel? 844 00:34:20,432 --> 00:34:23,435 [chiacchiere indistinte] 845 00:34:26,856 --> 00:34:28,398 La parte più difficile è ottenere il nastro ombelicale 846 00:34:28,399 --> 00:34:30,233 attraverso il tubo. 847 00:34:30,234 --> 00:34:32,318 E morsetti. 848 00:34:32,319 --> 00:34:34,279 - Molto bello. - Ragazzi, avete questo? 849 00:34:34,280 --> 00:34:35,906 Oh, stiamo bene. 850 00:34:46,375 --> 00:34:48,793 Dr. Robby, ho Un sanguinamento retroperitoneale. 851 00:34:48,794 --> 00:34:50,170 - Ottieni abate. - È impegnato. 852 00:34:50,171 --> 00:34:52,005 Ok, stabilizzati e trova un chirurgo. 853 00:34:52,006 --> 00:34:53,507 Sali sulla sedia. 854 00:35:03,684 --> 00:35:05,936 Ehi, cosa sta succedendo? 855 00:35:14,236 --> 00:35:17,822 Lesioni di Leah erano davvero seri. 856 00:35:17,823 --> 00:35:19,949 Ha smesso di respirare. 857 00:35:19,950 --> 00:35:23,828 Le ci mettiamo un tubo in gola per fornire ossigeno. 858 00:35:23,829 --> 00:35:28,541 Siamo stati in grado di drenare il sangue che le stava crollando i polmoni. 859 00:35:28,542 --> 00:35:31,628 Le abbiamo dato tutto il sangue Come potevamo. 860 00:35:31,629 --> 00:35:33,671 Abbiamo persino trasfuso un po 'del suo stesso sangue 861 00:35:33,672 --> 00:35:35,673 Quello era nel suo petto. 862 00:35:35,674 --> 00:35:38,468 Ma non siamo stati in grado di ... 863 00:35:38,469 --> 00:35:41,555 andare avanti della massiccia perdita di sangue. 864 00:35:43,432 --> 00:35:45,184 Il suo cuore si fermò. 865 00:35:46,518 --> 00:35:48,562 Mi hai visto fare CPR. 866 00:35:50,022 --> 00:35:53,066 [Inspira bruscamente] tutto ciò che potevamo. 867 00:35:53,067 --> 00:35:54,777 È morta? 868 00:36:01,951 --> 00:36:04,494 [sniffles] 869 00:36:04,495 --> 00:36:06,162 No, no, ma io ... Perché stavo parlando ... 870 00:36:06,163 --> 00:36:07,705 Stavo parlando con lei Dopo che è stata colpita, 871 00:36:07,706 --> 00:36:09,499 E lei stava parlando. 872 00:36:09,500 --> 00:36:13,044 Il suo cuore era danneggiato Oltre la riparazione. 873 00:36:13,045 --> 00:36:16,714 Non c'era niente Che potremmo fare per salvarla. 874 00:36:16,715 --> 00:36:18,883 Voglio ... Voglio vederla. 875 00:36:18,884 --> 00:36:20,385 Mi dispiace davvero, amico, Ma non puoi. 876 00:36:20,386 --> 00:36:22,220 Perché no? 877 00:36:22,221 --> 00:36:24,722 Perché questo è attivo Indagine della polizia e dell'FBI. 878 00:36:24,723 --> 00:36:26,724 - È ... è morta. - Lo so. 879 00:36:26,725 --> 00:36:28,476 La libereranno ai suoi genitori 880 00:36:28,477 --> 00:36:30,520 in un paio di giorni. 881 00:36:30,521 --> 00:36:32,897 No, per favore, tu ... devi farmi vedere. 882 00:36:32,898 --> 00:36:34,817 Per favore, per favore, per favore. 883 00:36:37,361 --> 00:36:38,569 Portare la posta. 884 00:36:38,570 --> 00:36:40,781 - Come sta? - ha ancora un impulso. 885 00:36:44,368 --> 00:36:46,744 - Cosa fai? - Preparazione per REBOA. 886 00:36:46,745 --> 00:36:48,746 Sei pazzo? L'abate lo ha approvato? 887 00:36:48,747 --> 00:36:51,749 Ha detto, fai quello che devi fare. 888 00:36:51,750 --> 00:36:53,376 Le partecipazioni sono tutte legate. 889 00:36:53,377 --> 00:36:55,295 Se riesco a far esplodere un pallone nell'aorta, 890 00:36:55,296 --> 00:36:57,297 fermerà l'emorragia. 891 00:36:57,298 --> 00:36:59,424 Tagherà il sangue fornire a metà del suo corpo. 892 00:36:59,425 --> 00:37:03,511 Andrò solo a pochi centimetri, Zona tre, sotto i reni, 893 00:37:03,512 --> 00:37:05,263 Fino a quando non si alza a o. 894 00:37:05,264 --> 00:37:08,099 Glove, Huckleberry. 895 00:37:08,100 --> 00:37:10,685 Ok, avrai bisogno Un ultrasuoni, a raggi X. 896 00:37:10,686 --> 00:37:12,437 Non oggi. 897 00:37:12,438 --> 00:37:13,938 L'hai già fatto prima? 898 00:37:13,939 --> 00:37:15,440 È una linea centrale. 899 00:37:15,441 --> 00:37:17,525 Devo solo colpire l'arteria femorale ... 900 00:37:17,526 --> 00:37:19,444 così. 901 00:37:19,445 --> 00:37:21,029 Pezzo di torta. 902 00:37:21,030 --> 00:37:23,614 Va bene, guida guida, Quindi la guaina introduttiva. 903 00:37:23,615 --> 00:37:25,116 Santos sta facendo un riavvolgimento. 904 00:37:25,117 --> 00:37:27,410 - Oh, no, no, in nessun modo. - Sì. 905 00:37:27,411 --> 00:37:30,371 Ehm, no, abbiamo bisogno di una partecipazione o un anziano residente per questo. 906 00:37:30,372 --> 00:37:32,666 Oh, voi poca fede. 907 00:37:34,835 --> 00:37:36,879 Identificazione della vittima. 908 00:37:40,341 --> 00:37:42,468 - Sei sicuro? - SÌ. 909 00:37:51,977 --> 00:37:55,105 - Tutte queste persone sono morte? - Sì. 910 00:38:00,069 --> 00:38:02,279 Qual è Leah? 911 00:38:04,406 --> 00:38:07,910 Che numero hai su ... sul tuo polso? 912 00:38:09,661 --> 00:38:11,330 91. 913 00:38:20,589 --> 00:38:22,841 [sospira] 914 00:38:38,273 --> 00:38:40,233 Sono a 15 centimetri 915 00:38:40,234 --> 00:38:43,528 con 5 cc di soluzione salina finora. 916 00:38:43,529 --> 00:38:45,029 Un riabora? 917 00:38:45,030 --> 00:38:47,031 - Mi stai cagando? - Le ho detto di smettere. 918 00:38:47,032 --> 00:38:48,908 Sanguinamento incontrollabile da un'arteria pelvica ... 919 00:38:48,909 --> 00:38:50,493 Nessun'altra opzione. 920 00:38:50,494 --> 00:38:52,078 Abbiamo bisogno di una linea d'arte Per sapere se il BP è aumentato. 921 00:38:52,079 --> 00:38:54,038 Andremo con la resistenza del polso e menzione. 922 00:38:54,039 --> 00:38:56,332 Carotide è debole. Radial è appena lì. 923 00:38:56,333 --> 00:38:57,583 Altri 3 CC nel pallone. 924 00:38:57,584 --> 00:38:59,001 Iniettare. 925 00:38:59,002 --> 00:39:00,670 Proverò a palpabile sistolica. 926 00:39:00,671 --> 00:39:01,797 Sì, provaci. 927 00:39:05,551 --> 00:39:08,136 Whoa. Uh, ora radiale è molto più forte. 928 00:39:08,137 --> 00:39:09,887 Blocca il palloncino. Controlla la ferita. 929 00:39:09,888 --> 00:39:11,222 Andare. 930 00:39:11,223 --> 00:39:14,058 - BP's 110 di Palp. - Questo lo farà. 931 00:39:14,059 --> 00:39:15,685 Sì, la ferita è asciutta. A malapena un gocciolamento. 932 00:39:15,686 --> 00:39:17,728 Questo perché c'è Nessun sangue che le va alle gambe. 933 00:39:17,729 --> 00:39:19,188 Ok, l'orologio ticchetta. 934 00:39:19,189 --> 00:39:20,690 Il pallone può stare sveglio Per un'ora, top. 935 00:39:20,691 --> 00:39:22,400 Ottieni IR e vascolare sul caso. 936 00:39:22,401 --> 00:39:24,735 - su di esso. - [grida] 937 00:39:24,736 --> 00:39:27,071 Ehi, hey, resisti, Carmen. 938 00:39:27,072 --> 00:39:28,865 Stai bene, ok? Sei bravo. 939 00:39:28,866 --> 00:39:31,576 Ok, non avresti mai dovuto fatto da solo, mai. 940 00:39:31,577 --> 00:39:32,953 Capisci? 941 00:39:34,997 --> 00:39:36,414 [sussurrando] Ma era piuttosto tosto. 942 00:39:36,415 --> 00:39:37,916 Le hai salvato la vita. Buon lavoro. 943 00:39:43,297 --> 00:39:46,466 [pianto] 944 00:39:46,467 --> 00:39:49,719 Hai ... Hai chiamato i suoi genitori? 945 00:39:49,720 --> 00:39:52,096 Daranno il numero al nostro assistente sociale, 946 00:39:52,097 --> 00:39:54,599 Chi li contatterà molto presto. 947 00:39:54,600 --> 00:39:56,434 Ho ucciso la loro figlia. 948 00:39:56,435 --> 00:39:58,311 Non è colpa tua. 949 00:39:58,312 --> 00:40:01,981 [pianto] 950 00:40:01,982 --> 00:40:04,317 Perché ... perché non puoi salvarla? 951 00:40:04,318 --> 00:40:06,320 Voglio dire, questo ... Questo è quello che fai. 952 00:40:10,616 --> 00:40:12,283 Ho provato. 953 00:40:12,284 --> 00:40:14,869 [Breaking vocale] Ho davvero provato. Lo abbiamo fatto tutti. 954 00:40:14,870 --> 00:40:16,370 Se questo fosse stato Qualsiasi altro giorno, amico ... 955 00:40:16,371 --> 00:40:17,788 "Era stato l'altro giorno"? 956 00:40:17,789 --> 00:40:19,207 Che cazzo significa questo, "Qualsiasi altro giorno"? 957 00:40:19,208 --> 00:40:21,126 Cosa, avresti Le ha salvato la vita? 958 00:40:25,297 --> 00:40:28,132 SÌ. NO. Non lo so. 959 00:40:28,133 --> 00:40:30,052 Non lo so ... non lo so. 960 00:40:31,845 --> 00:40:33,304 Ci stiamo sbattendo lassù. 961 00:40:33,305 --> 00:40:34,931 Abbiamo avuto dozzine delle vittime di tiro. 962 00:40:34,932 --> 00:40:36,432 L'hai visto. 963 00:40:36,433 --> 00:40:39,143 Il fatto che abbiamo salvato molte persone che abbiamo 964 00:40:39,144 --> 00:40:41,604 è un fottuto miracolo. 965 00:40:41,605 --> 00:40:43,773 Ma non hai salvato Leah. 966 00:40:43,774 --> 00:40:44,982 NO. 967 00:40:44,983 --> 00:40:46,776 No, non l'ho fatto. 968 00:40:46,777 --> 00:40:48,778 [sniffles] 969 00:40:48,779 --> 00:40:51,197 E non so quanti Persone che ho aiutato oggi, 970 00:40:51,198 --> 00:40:53,824 Ma posso dirti tutti Altra persona che è morta. 971 00:40:53,825 --> 00:40:56,661 [musica cupa] 972 00:40:56,662 --> 00:41:00,164 ♪ ♪ 973 00:41:00,165 --> 00:41:01,541 C'era un uomo chiamato Mr. Spencer, 974 00:41:01,542 --> 00:41:03,042 che è morto Di fronte ai suoi figli, 975 00:41:03,043 --> 00:41:04,877 e un diciottenne che ... 976 00:41:04,878 --> 00:41:07,004 che era morto cerebrale da un sovradosaggio di fentanil 977 00:41:07,005 --> 00:41:08,798 E un ragazzo con una condizione cardiaca 978 00:41:08,799 --> 00:41:11,509 E una bambina che è annegata cercando di salvare sua sorella. 979 00:41:11,510 --> 00:41:12,802 [singhiozzando] E ricorderò Leah 980 00:41:12,803 --> 00:41:14,679 molto tempo dopo averla dimenticata. 981 00:41:14,680 --> 00:41:17,348 Oh, cazzo. Oh, cazzo. Mi dispiace. Mi dispiace. 982 00:41:17,349 --> 00:41:19,308 Devi andare, amico. Tu ... devi andare. 983 00:41:19,309 --> 00:41:21,143 Devi andare. Devi andare. 984 00:41:21,144 --> 00:41:22,687 Aspetta, Robby. Robby, aspetta, aspetta. 985 00:41:22,688 --> 00:41:24,605 Rimettilo nel suo letto, per favore. 986 00:41:24,606 --> 00:41:27,608 [Ringing acuto] 987 00:41:27,609 --> 00:41:34,657 ♪ ♪ 988 00:41:34,658 --> 00:41:37,703 [singhiozzando]