1 00:00:01,011 --> 00:00:05,275 මම උට්, උටර්ගේ පුතා. මම වහලාව හදිසියේම නිදහස් කළෙමි > 2 00:00:05,276 --> 00:00:07,965 ඔහු කුබ්රාලන්ඩ් රජු ලෙස ඔටුනු දුටුවා. 3 00:00:09,186 --> 00:00:13,773 මම ඔහුගේ සහෝදරිය සමඟ ආදරයෙන් බැඳුණා ඔහුගේ හමුදාවන්ට අණ දෙන අතරතුර. 4 00:00:13,774 --> 00:00:16,609 සිග්ෆ්රිඩ් සමාන යැයි මම සිතමි. 5 00:00:16,610 --> 00:00:19,445 මම ඉල්ලන්නේ ඔබ ඉදිරිපත් කරන ලෙසයි විවාහයේ ඔබේ සහෝදරිය. 6 00:00:19,446 --> 00:00:22,229 ඔහු හැසිරෙන්නේ ඔහු රජ මෙනි! 7 00:00:22,231 --> 00:00:24,336 Kjartan පරාජය කිරීම කුරිරු, 8 00:00:24,337 --> 00:00:28,444 සමඟ සන්ධානයක් ඇති විය සහෝදරයන් එරික් සහ සිග්ෆ්රිඩ්. 9 00:00:28,445 --> 00:00:30,592 ක්ජේර්ටාන්ගේ ඉඩම ඔබේ දේශය බවට පත්වනු ඇත. 10 00:00:30,593 --> 00:00:32,250 සාමයට. 11 00:00:32,251 --> 00:00:35,232 නමුත් හදකාර ගේ උපදේශකයින් මාව තර්ජනයක් ලෙස දුටුවා > 12 00:00:35,233 --> 00:00:38,319 හමුදාවේ ක්රිස්තියානි මිනිසුන් අවශ්යයි. 13 00:00:38,320 --> 00:00:42,125 ඔහු තමා විශ්වාස කරයි අප එක් එක් කෙනාට ඉහළින් සිටින්න. 14 00:00:42,126 --> 00:00:45,847 සහ ඒ නිසා රහස් කේවල් කිරීම මගේ මාමා සමඟ සාදන ලදී. 15 00:00:45,848 --> 00:00:47,505 හෙල්ල 200 ක්. 16 00:00:47,506 --> 00:00:51,812 ආපසු මට අවශ්ය වේ ඔස්බට්ටුවේ ප්රධානියා. 17 00:00:51,813 --> 00:00:53,178 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 18 00:00:53,179 --> 00:00:56,598 ප්රබලතාවය පිරිසිදු කිරීම පෙන්නුම් කළේය, නමුත් තවමත් මාව පාවා දුන්නා. 19 00:00:56,599 --> 00:00:59,580 ඔබ වහලෙකු වනු ඇත, U atred, සහ ඔබ සමඟ සම්බන්ධ වන්න. 20 00:00:59,581 --> 00:01:03,146 ඇල්ෆ්රඩ් රජ මගේ නිදහස් කළේය මා බේරා ගැනීමට සහෝදර රග්නර්. 21 00:01:06,327 --> 00:01:07,891 නමුත් ඔහු ප්රමාද වැඩියි. 22 00:01:10,123 --> 00:01:11,259 ආර්ග්! 23 00:01:11,260 --> 00:01:12,777 ඔබ දැන් මට අයිති ය. 24 00:01:12,813 --> 00:01:14,783 දෛවය සියල්ලම වේ. 25 00:02:24,000 --> 00:02:26,637 අදින්න, අවජාතකයන්! 26 00:02:28,255 --> 00:02:29,526 හයියා! 27 00:02:30,693 --> 00:02:35,708 අදින්න, අපි පියාසර කළ යුතුයි! අදින්න! 28 00:02:46,680 --> 00:02:48,879 එය හරියට මිනීවළක් දෙස බැලීම හා සමානයි. 29 00:02:50,840 --> 00:02:56,011 එය අපගේ ඉරණම නොවනු ඇත ... මම ඔබට දිවුරනවා. 30 00:02:56,012 --> 00:03:01,298 ඔයා හිතන්නේ මේ අවජාතකයන් ඔබට සිදුරක් හාරන්න කරදර? 31 00:03:01,299 --> 00:03:04,520 අපි විසි කිරීමට නියම කර ඇත සෙසු ජරාව සමඟ උඩින්. 32 00:03:04,521 --> 00:03:05,886 මම ඔබට, මූල්ය, 33 00:03:05,887 --> 00:03:09,848 එය මගේම නරක වාසනාවක් වනු ඇත මම ඕස්ට්බෝඩ් එක පණපිටින් විසි කළා. 34 00:03:09,849 --> 00:03:11,214 මට පීනන්න බැහැ. 35 00:03:12,685 --> 00:03:14,540 කවදාවත් අතහරින්න එපා, දාර. 36 00:03:14,541 --> 00:03:16,250 ඔබේ මුඛය නැවත එහි වසා දමන්න! 37 00:03:16,251 --> 00:03:17,616 කවදාවත් දෙන්න එපා. 38 00:03:19,286 --> 00:03:21,381 ඔයා කතා කරන්නේ නැහැ, දාසයෙක්. 39 00:03:23,978 --> 00:03:25,197 ඔබ අදින්න! 40 00:03:25,198 --> 00:03:28,325 ඔව්, මිනිසුන්! අපි අදින්නෙමු! 41 00:03:28,326 --> 00:03:29,503 සහ ... 42 00:03:29,504 --> 00:03:30,922 අදින්න! අදින්න! 43 00:03:32,236 --> 00:03:36,107 අදින්න! අදින්න! 44 00:03:36,940 --> 00:03:40,493 අදින්න! අදින්න! 45 00:03:47,147 --> 00:03:52,277 කවදාහරි, ඔස්බට්ටුවේ, මම ඒ අවජාතකයා මරා එය රසවිඳින්නෙමි. 46 00:04:21,516 --> 00:04:24,977 පොරොන්දු වූ පරිදි හෙල්ල 200 ක්. ඔහුගේ වචනයේ මිනිසෙක්. 47 00:04:26,104 --> 00:04:27,469 එය පෙනේ. 48 00:04:34,362 --> 00:04:38,084 අපට වැටලීමක් තැබිය හැකිය Dunholm හෙට තරම් ඉක්මනින්. 49 00:04:38,085 --> 00:04:42,526 හදිසියේම උත්කර්ෂවත්, අල්ෆ්ලික්, සහෝදරයන් දෙදෙනා, 50 00:04:42,527 --> 00:04:43,798 අපි ඩුන්හෝම් මත ගමන් කරනවා. 51 00:04:43,799 --> 00:04:46,248 අපි අපේ අංක Kjartan පෙන්වයි. 52 00:04:46,249 --> 00:04:47,708 අපි වේගයෙන් සිටගෙන සිටිමු. 53 00:04:49,273 --> 00:04:55,977 අපි වතුර, කෑම ... ජීවිතයම. 54 00:04:55,978 --> 00:04:57,239 ඔහු කොහොමද මැරුණා? 55 00:04:59,638 --> 00:05:01,003 WHO? 56 00:05:01,004 --> 00:05:02,473 ස්වාමීනි, උටර්. 57 00:05:02,474 --> 00:05:04,913 ඔහුගේ නම ඔස්බට් ය. 58 00:05:04,914 --> 00:05:07,311 ඔහු ඔහුගේ බ්රහස්පතින් සැරසී සිටියාද? 59 00:05:07,312 --> 00:05:10,638 ඔහු දයාව ඉල්ලා සිටියාද? මට දැන ගැනීමට අවශ්යයි. 60 00:05:10,639 --> 00:05:12,296 උහින් කිසි විටෙකත් ඉල්ලන්නේ නැත. 61 00:05:13,371 --> 00:05:15,424 ඔබේ රැජින? නැත 62 00:05:15,425 --> 00:05:17,582 ඇයට නොමිලේ දිව, යාත්රිකා සාමිවරයෙකි. 63 00:05:17,583 --> 00:05:19,782 ඇය තවත් කිසිවක් නොකියයි. 64 00:05:19,783 --> 00:05:21,294 හොඳයි, මම එය දැකීමට කැමැත්තෙමි. 65 00:05:22,755 --> 00:05:25,350 මගේ බෑණාගේ හිස. එය කොහේ ද? 66 00:05:25,352 --> 00:05:28,864 එහිදී එය සැමවිටම පැවතුනි. ඔහුගේ උරහිස් මත. 67 00:05:28,866 --> 00:05:32,149 ඉට් නිසා සහතිකයි මළවුන් තරම් හොඳයි. 68 00:05:32,150 --> 00:05:34,151 මළවුන් තරම් හොඳයි? 69 00:05:36,446 --> 00:05:38,061 එවිට ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතර සිටීද? 70 00:05:39,812 --> 00:05:46,949 ඩන්හෝල්ම් වැටලීම සඳහා, අපි ඔහුගේ හිසට හෙල්ල 200 ක් බැරි වුණා. 71 00:05:47,301 --> 00:05:50,626 එය කේවල් කිරීමයි. ස්වාමීනි, ඔහු නැවක දාසයෙක්. 72 00:05:50,627 --> 00:05:54,870 යථාර්ථයේ දී, ඔස්බට්ට ලබා දී ඇත මරණයට වඩා නරක දෛවය. 73 00:05:54,871 --> 00:05:58,634 ඔබ තේරුම් ගත යුතුයි මට මගේ ජීවිතය බේරුණා. 74 00:06:00,054 --> 00:06:01,769 ඔහු මගේ මිතුරා විය. 75 00:06:03,088 --> 00:06:04,505 ඔබේ මිතුරා? ඔව්. 76 00:06:04,506 --> 00:06:06,611 ස්වාමීනි, මම දිවුරනවා, ඔබ නැවත ඔහුගෙන් කිසි විටෙකත් අසන්නේ නැත. 77 00:06:06,612 --> 00:06:10,417 සමහර විට මම සෑදිය යුතුයි ක්ජෝටාර්තාන්හි සගයෙක්, නැවත වරක්. 78 00:06:10,418 --> 00:06:13,691 සමහර විට ඔහු කොපමණ ප්රමාණයක් සාර්ථක වනු ඇත ඔබ එතරම් හිතාමතාම අසමත් වී ඇත. 79 00:06:13,692 --> 00:06:17,070 මට අවශ්ය වූයේ තනි පුද්ගලයෙකි, පණ නැති හිස. 80 00:06:17,071 --> 00:06:18,926 ස්වාමීනි, ඔබ විවේක ගන්න කියා මට යෝජනා කරමු? 81 00:06:18,927 --> 00:06:20,980 අයිඩාන්, අපි දින කීයක්ම ගමන් කරමින් සිටිනවාද? 82 00:06:20,981 --> 00:06:23,128 දවස් හයක්, ස්වාමීනි. ඔබ විවේක ගත යුතුයි. 83 00:06:23,129 --> 00:06:26,016 විපාකයක් නොමැතිව දින හයක්! 84 00:06:26,017 --> 00:06:30,260 ස්වාමීනි, විවේක ගන්න. කන්න. බොන්න. 85 00:06:30,261 --> 00:06:34,765 අපට හැකි යමක් තිබිය යුතුය මෙය නිවැරදි කිරීමට කරන්න හෝ ඉදිරිපත් කරන්න. 86 00:06:39,708 --> 00:06:45,870 සාමිවරයා, ඔබ එක්රැස් වනු ඇත මේ වන විට මගේ සහෝදරයා මෝඩයෙක්. 87 00:06:49,093 --> 00:06:51,198 ඔබට කිසිවක් නොතිබිය යුතුය ඔහු සමඟ තවත් බොහෝ දේ. 88 00:06:51,199 --> 00:06:53,346 මගේ සහෝදරියට හාස්යය ... 89 00:06:53,347 --> 00:06:54,806 ඒ වගේම දිව! 90 00:06:57,007 --> 00:06:58,637 අපි හෙට යන්නම්. ස්වාමීනි, මම ඔබෙන් අයදිනවා ... 91 00:06:58,638 --> 00:07:00,310 මෙහි මගේ ව්යාපාරය අවසන්. 92 00:07:01,460 --> 00:07:04,681 ගුඩ් බ්රීස්, ග්රික් සාමිවරයා, ඔබව හමුවීම සතුටක්. 93 00:07:04,682 --> 00:07:07,225 බෙබන්බර්ග් දක්වා දිගු ඇවිදීම භුක්ති විඳින්න. 94 00:07:07,226 --> 00:07:10,457 උපහාර දැක්වීමෙන්, 95 00:07:10,459 --> 00:07:13,679 ඔබට දැන් ඇති දේ අ ඔබේම සෑදීමේ අවුල් සහගතය. 96 00:07:15,245 --> 00:07:17,006 අවුල් ජාලාවක්. 97 00:07:17,007 --> 00:07:20,624 ගුදය අප සමඟ නොමැති නම් එවිට බිම මාරු වී ඇත. 98 00:07:20,625 --> 00:07:23,012 අපි කිසිම කොටසක් ගන්නේ නැහැ ඩන්හෝල්ම් වැටලීම. 99 00:07:23,013 --> 00:07:26,880 එරික්, අපි කළ යුතුයි! අපට එකඟතාවයක් ඇත, අපට සැලසුම් තිබේ. 100 00:07:26,881 --> 00:07:29,081 එය තවදුරටත් නොවේ සහෝදරයන් සම්බන්ධ කරගන්න. 101 00:07:29,082 --> 00:07:32,209 නැත ඩුන්හෝම් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ අප කළ යුතු බවයි නැවතත් අපේ ධනය වෙනුවෙන් සටන් කරන්න. 102 00:07:32,210 --> 00:07:34,555 සිග්ෆ්රිඩ්, අපට සාමයක් ඇත. 103 00:07:34,556 --> 00:07:36,067 අපට සමාදානයක් තිබේ! 104 00:07:41,052 --> 00:07:44,132 ස්වාමීනි, අපට සගයෙකු අවශ්ය වේ. 105 00:07:44,723 --> 00:07:47,016 ඔබ ඔබේ සහෝදරිය පූජා කළ යුතුයි. 106 00:07:51,219 --> 00:07:53,522 අශ්වයන් සූදානම්ද? 107 00:07:53,523 --> 00:07:54,836 ඔවුන්, ආර්යාව. 108 00:07:54,837 --> 00:07:57,912 සිරුික්, මම ඔබව තෝරා ගන්නේ නිසා ඔබ ස්වාමීන්වහන්සේට පක්ෂපාතී ය. 109 00:07:57,913 --> 00:07:59,184 සෑම විටම, ආර්යාව. 110 00:07:59,185 --> 00:08:01,927 ඔබ මෙම සටහන ලබා දෙනු ඇත ඇය නැවත පැමිණෙන විට හින්ඩ් කිරීමට. 111 00:08:03,002 --> 00:08:04,221 ඇය නැවත පැමිණේ. 112 00:08:06,422 --> 00:08:08,381 ඔබ කොපමණ කාලයක් ගතවී ඇත්ද, ආර්යාව? 113 00:08:08,382 --> 00:08:10,435 මා දන්නා සියල්ල මට රැඳී සිටිය නොහැකි බවය. 114 00:08:32,281 --> 00:08:37,807 අපි වෙස්සෙක්ස්, ඇත්ත වශයෙන්ම, සහ අපේ උතුරෙන් අපේ සගයන් වන මර්කියා බොරු කියනවා. 115 00:08:37,808 --> 00:08:39,757 Mm-hmm, සහ නැගෙනහිරට? 116 00:08:39,758 --> 00:08:43,479 ඩැනීලාව්. ඉහත දැක්වෙන්නේ උම්බර සහ කුම්බ්ලන්ඩ්, 117 00:08:43,480 --> 00:08:46,753 මිථ්යාදෘෂ්ටිකයන් පාලනය කර තර්ජනය කරන අපේ ක්රිස්තියානි සහෝදරයන්. 118 00:08:46,754 --> 00:08:49,141 මහා ප්රාකාරයෙන් ඔබ්බට ඔවුන් ඇල්බා ලෙස හඳුන්වන රාජධානිය, 119 00:08:49,142 --> 00:08:51,540 එය සීතල හා වල් වන තැන. 120 00:08:51,541 --> 00:08:52,958 හොඳයි. 121 00:08:52,959 --> 00:08:56,774 අපි මොනවද කතා කරන්නේ බිත්තියට දකුණින් සියල්ල? 122 00:08:56,775 --> 00:08:58,828 ඒ දවසක් එංගලන්තයි. 123 00:08:58,829 --> 00:09:03,562 Aetheftaed, එයට වියදම සඳහා වැය වේ රුධිරය හා රිදී යන දෙකෙහිම විශාල ප්රමාණයක් 124 00:09:03,563 --> 00:09:08,453 මෙම ඉඩම් යටත් කර ගැනීම සඳහා, ඊටත් වඩා බිම තබා ගැනීමට. 125 00:09:08,454 --> 00:09:10,851 එබැවින් සන්ධාන ව්යාජ ලෙස සකස් කළ යුතුය. 126 00:09:12,312 --> 00:09:13,583 සාධාරණයන් සෑදී ඇත. 127 00:09:15,054 --> 00:09:16,565 මම විවාහකද? 128 00:09:16,566 --> 00:09:18,911 සුදුසු තරඟයක් කර වරක්. 129 00:09:21,404 --> 00:09:23,165 මගේ යුතුකම කිරීමට මම සූදානම්. 130 00:09:32,843 --> 00:09:35,782 දැවෙන ගම්මානයකට අලංකාරයක් තිබේ. 131 00:09:35,783 --> 00:09:38,579 එය ඔබ අවුල් සහගත යැයි කීවාක් මෙනි. 132 00:09:50,152 --> 00:09:52,445 සිග්ෆ්රිඩ් ලෙස හැඳින්වීමට මම කැමැත්තෙමි ... 133 00:09:54,500 --> 00:09:55,865 අවුල් ජාලයේ අධිපතියා. 134 00:10:03,645 --> 00:10:05,354 ඉක්මනින්, එන්න. 135 00:10:41,913 --> 00:10:45,145 සහෝදරිය හිල්ඩ් සහ සමාගම, 136 00:10:45,146 --> 00:10:47,199 ඔබේ අරමුණ කුමක්ද? 137 00:10:47,200 --> 00:10:50,327 අපි ආවේ නියෝග මත වෙස්සි හි ඇල්ෆ්රඩ්. 138 00:10:50,328 --> 00:10:52,569 මට අනුග්රහය දැක්වීමට අවශ්යයි. 139 00:10:52,570 --> 00:10:54,185 ඔබ ඩේන් කෙනෙක්. 140 00:10:54,186 --> 00:10:57,261 මම අර්ල් රග්නර් රංගනර්සන්. 141 00:10:57,262 --> 00:11:01,224 මෙය රණශූර සුරකිෂ් are ය, ඇල්ෆ්රඩ්ගේ මිනිසා. 142 00:11:02,549 --> 00:11:05,426 ඇල්ෆ්රඩ් රජුට සුබ පතන්නක් යවයි. 143 00:11:05,427 --> 00:11:08,408 හදිසියේම සොහොයුරිය, ගිසෙලා ආර්යාව. 144 00:11:08,409 --> 00:11:10,264 ඇය මෙහි සිටිනවාද? 145 00:11:10,265 --> 00:11:11,588 මම ඇයව දැකීමට කැමතියි. 146 00:11:11,589 --> 00:11:14,279 ඇය එසේ නොවේ. ඇය නගරය අත්හැරියා. 147 00:11:14,280 --> 00:11:16,662 කොහෙද? මම තවම සොයාගෙන ඇති, 148 00:11:16,663 --> 00:11:19,009 නමුත් මම සොයාගන්නම්. 149 00:11:21,172 --> 00:11:24,789 ඔබ ඔහුගේ සහෝදරයාද? ඔයා උට්ගේ සහෝදරයා. 150 00:11:24,832 --> 00:11:27,281 එය හදිසියේම. 151 00:11:27,282 --> 00:11:28,647 මම ස්වාමීනි. 152 00:11:28,648 --> 00:11:30,900 කුමක් කිරීමට ඔබට ඇල්ෆ්රඩ් යවා තිබේද? 153 00:11:30,901 --> 00:11:32,850 උටඩ් සොයා ගැනීමට. 154 00:11:32,851 --> 00:11:36,374 ඔහු උට්ගේ ණයවල සහ ඔහුව හානියක් නොවන බව නොපෙනේ. 155 00:11:36,375 --> 00:11:37,594 උහින් නැති වී ඇත. 156 00:11:39,837 --> 00:11:42,338 එය පැවසීම ගැන මට කණගාටුයි. 157 00:11:42,339 --> 00:11:45,216 ඔබ දෙදෙනාට සහ ඇල්ෆ්රඩ්ට මගේ සමාව. 158 00:11:45,217 --> 00:11:48,198 එහිදී, ඔබට නාස්ති ගමනක් තිබේ. 159 00:11:48,200 --> 00:11:50,649 කරුණාකර, මෙන්න, මෙන්න, සෑම ආකාරයකින්ම ... 160 00:11:50,650 --> 00:11:53,777 ඔබ මට නම කියයි උර්ගට් ගත් මිනිසාගේ. 161 00:11:53,778 --> 00:11:55,633 L ... මට මගේ සිතුවිලි එක්රැස් කළ යුතුයි. 162 00:11:55,634 --> 00:11:58,219 ස්වාමීනි, මම දාසයාගේ නම දැන ගැනීමට කැමැත්තෙමි. 163 00:11:58,220 --> 00:12:00,075 ඔබට සැබවින්ම කණගාටුයි නම්, 164 00:12:00,076 --> 00:12:02,275 ඔබ මට සහ ඔහුව සොයා ගන්නේ කොහෙන්දැයි ඔබට කියනු ඇත. 165 00:12:04,039 --> 00:12:06,968 උර්ග්රෙඩ් ඇත්තෙන්ම නැති වී යයි. 166 00:12:25,988 --> 00:12:28,573 ඇප, ඔයා බල්ලෝ! 167 00:12:28,574 --> 00:12:32,932 අපේ දම්වැල් නිදහස් කරන්න! අපි වේගයෙන් වැඩ කරන්නෙමු. 168 00:12:32,933 --> 00:12:36,539 ඇප දෙන්න, නැත්නම් ඔබ ඇය සමඟ පහළට යනවා! 169 00:12:43,099 --> 00:12:46,414 ඔබට ජීවත් වීමට අවශ්යද? ඔයා ඇපයි! 170 00:13:11,305 --> 00:13:13,598 මම දෙවියන්ව තියාගන්න කියා යාච් pray ා කරමි, ආර්යාව. 171 00:13:36,675 --> 00:13:39,948 ඔස්බට්, ඔහු ඇප දීම නවත්වන්නේ නැත. 172 00:13:52,847 --> 00:13:54,608 විවේක ගන්න. 173 00:13:54,609 --> 00:13:56,318 ඔබට ඔබේ ශක්තිය අවශ්ය වේ. 174 00:13:58,134 --> 00:13:59,885 ඇප දීමට තරම් මම සතුටු වෙමි. 175 00:14:05,506 --> 00:14:06,829 හේයි! 176 00:14:16,267 --> 00:14:18,998 ඔහ්. ඔහ්, ඔයා හිතන්නේ ඔයා මේ මිනිස්සුන්ට වඩා හොඳයි කියලා? 177 00:14:20,323 --> 00:14:22,126 ඒවා දේපළ ය. 178 00:14:22,127 --> 00:14:24,034 ඔබ වගේ. 179 00:14:24,035 --> 00:14:26,578 ඔබේ ආඩම්බරය අතහැර දැමිය යුතුයි. 180 00:14:26,579 --> 00:14:28,288 එය ඔබගේ මරණය වනු ඇත. 181 00:14:30,146 --> 00:14:31,417 විවේක ගන්න. 182 00:14:38,550 --> 00:14:41,531 ඔහු හරි, ඔබ විවේක ගත යුතුයි. 183 00:14:45,349 --> 00:14:47,642 අපි නාස්ති කරනවා, ඔබ සහ මම. 184 00:14:47,643 --> 00:14:50,916 අපි ඉතිරි කරන්නේ කුමක් ද? ධාවනය කිරීමට අපගේ ශක්තියේ ඉතිරිව ඇත. 185 00:14:54,347 --> 00:14:58,402 නමුත් දුවන්න අපට සම අවශ්යයි අපේ පාද සහ මාංසය කුණුවන්නේ නැත. 186 00:15:02,554 --> 00:15:03,971 එවිට අපි ඇප ලබා දිය යුතුයි. 187 00:15:13,511 --> 00:15:16,200 මේ කාලකණ්ණි සියල්ලම එකම කතාවට කියයි, ස්වාමීනි. 188 00:15:18,828 --> 00:15:21,872 ඔවුන් u ාතනයෙන් පලා යයි සහෝදරයන්ගේ දෑත්. 189 00:15:21,873 --> 00:15:24,072 අපි ඊළඟට යා යුතුව තිබිය යුතුයි. 190 00:15:24,073 --> 00:15:25,292 මම මොනවද කරන්නේ? 191 00:15:26,805 --> 00:15:28,712 මම සටන් කරනවාද? 192 00:15:28,714 --> 00:15:30,767 මම දැන් සහෝදරයන්ට විරුද්ධව ගමන් කරනවාද? 193 00:15:30,768 --> 00:15:34,239 එය උපදෙස් දීම මගේ ස්ථානය නොවේ යුද්ධයේ ආකාරවලින් රජෙක්. 194 00:15:34,240 --> 00:15:36,773 මම ඔබේ උපදෙස් ඉල්ලමි! 195 00:15:36,774 --> 00:15:39,807 මම මගේ ආරක්ෂක අණ දෙන නිලධාරියෙක් නැතිව. 196 00:15:39,808 --> 00:15:43,133 එවිට මම ඔබට අවශ්ය යැයි කියමි පළමුව ධාන්ය සුරක්ෂිත කිරීම 197 00:15:43,134 --> 00:15:46,116 ශීත for තුව සඳහා මෙම කාලකණ්ණි පෝෂණය කිරීම සඳහා. 198 00:15:46,117 --> 00:15:50,850 මම කියන්නේ අපට ආලෙල්රික් සාමිවරයා අවශ්යයි වෙන කවරදාටත් වඩා දැන් බෙබ්බන්බර්ග්. 199 00:16:01,653 --> 00:16:05,375 අපි වතුර ටිකක් අගය කරන්නෙමු, අප හා අශ්වයන් සඳහා. 200 00:16:05,376 --> 00:16:06,793 එය ඔබගේ ය. 201 00:16:16,616 --> 00:16:18,617 ඔබ ජොනිස්? මම. 202 00:16:18,618 --> 00:16:23,216 ඔබ මිනිසෙකු ගෙන ඇති බව මට පවසා ඇත, ඊෆෝර්වික්ගේ අනුග්රහයෙන් රණශූරයෙක්. 203 00:16:23,217 --> 00:16:24,832 ඔබ ඔහුව වහලෙකු ලෙස විකුණුවා. 204 00:16:24,833 --> 00:16:27,856 බොහෝ ජීවීන්ගේ මුහුණු මම දකිමි. 205 00:16:27,857 --> 00:16:30,786 මම ආවේ ඔබේ බඩ විවෘත කිරීමට නොවේ, ජොනිස්. තවමත් නෑ. 206 00:16:33,290 --> 00:16:35,093 මම ඔබට ගෙවන්නම්. 207 00:16:35,094 --> 00:16:36,271 මෙතන. 208 00:16:38,170 --> 00:16:40,327 ඔබ වහලුන් පෝෂණය නොකරනු ඇත! 209 00:16:40,328 --> 00:16:44,185 ඔබ විශාල දෙයක් මෙන් පොතු නොකරනු ඇත මේද දඩයම! 210 00:16:49,567 --> 00:16:51,025 ඔයා කිව්වා ඔයා ගෙවන බව? 211 00:16:51,026 --> 00:16:52,350 ඔව්, මම කළා. 212 00:16:58,023 --> 00:16:59,628 රණශූර වහලෙක්, 213 00:16:59,629 --> 00:17:01,338 තමා ඔස්බට් ලෙස හැඳින්වේ. 214 00:17:06,918 --> 00:17:08,721 තවත් මිනිසෙක් සිටියේය. 215 00:17:08,722 --> 00:17:10,879 කුඩා, සැක්සන්. 216 00:17:12,632 --> 00:17:15,881 මුහුදු වෙළඳුනක් නම් කරන ලදී ස්වරි ඒවා දෙකම ගත්තේය. 217 00:17:15,882 --> 00:17:16,992 ෂෙරි දැන් කොහෙද? 218 00:17:17,029 --> 00:17:20,410 මුහුදේ කොතැනක සිටියත් රිදී පිළිබඳ පොරොන්දුව ඔහුව රැගෙන යයි. 219 00:17:20,411 --> 00:17:23,340 පාරේ ජීවිතය දුෂ්කර හා කෙටි ය. 220 00:17:23,341 --> 00:17:28,032 Sverri නැවත පැමිණේ, මට විශ්වාසයි, ඔහුගේ කාර්ය මණ්ඩලය නැවුම් කරන්න. 221 00:17:28,033 --> 00:17:31,556 කවදා ද? සරත් and තුව සහ ශීත කාලය ගෙවනු ඇත. 222 00:17:31,557 --> 00:17:37,761 නමුත්, වසන්තය එන්න, සිග්බෝල්ට් පසු පළමු පුර පසළොස්වක, 223 00:17:37,762 --> 00:17:39,961 අපි එකතු කරන්නෙමු වෙරළේ ව්යාපාරයක්. 224 00:17:41,526 --> 00:17:44,111 ස්වරි එහි සිටීවි, මම දිවුරනවා. 225 00:17:46,416 --> 00:17:48,615 ඒ කාලය තුළ ඔහු යාත්රා කරන්නේ කොහේද? 226 00:17:49,732 --> 00:17:52,911 ඔහුගේ නැව්වල රළු මුහුද නගුලයි. 227 00:17:52,912 --> 00:17:55,018 ඔහු ඕනෑම තැනක විය හැකිය. ඔබ අපට කිසිවක් නොකියයි. 228 00:17:55,019 --> 00:17:57,145 මා දන්නා දේ සත්ය යැයි මම ඔබට කියමි. 229 00:17:58,043 --> 00:18:00,930 ඔබට කළ හැක්කේ නැරඹීම පමණි වෙරළ තීරයන් සහ බලා සිටින්න. 230 00:18:14,862 --> 00:18:16,373 එය ගෙනයන්න. 231 00:18:16,374 --> 00:18:18,083 එය නැගෙනහිර ඇන්ගාලියකි. 232 00:18:20,972 --> 00:18:22,441 එය ෆ්රැන්සියා විය හැකිය. 233 00:18:27,135 --> 00:18:28,448 වතුර බොන්න. 234 00:18:29,773 --> 00:18:32,316 මට ඉඩම් අවශ්යයි. ඔව්. 235 00:18:32,317 --> 00:18:34,996 ස්වාමීනි, මට ඉඩම් අවශ්යයි. මට එළියට යන්න ඕන. 236 00:18:34,997 --> 00:18:36,763 මට ඉඩමක් අවශ්යයි! හැලේෂන්! 237 00:18:36,764 --> 00:18:38,400 මට ඉඩමක් අවශ්යයි! ආපසු ඔබේ ස්ථානයට! 238 00:18:38,427 --> 00:18:39,542 ඔහු නැවත ඔහුගේ ස්ථානයට පැමිණ ඇත. 239 00:18:39,543 --> 00:18:42,670 ඔබ කවුදැයි ඔවුන්ට කියන්න, ඔබට රිදී තිබේදැයි ඔවුන්ට කියන්න! 240 00:18:42,671 --> 00:18:47,029 ඔබ දැන් නිහ be ව සිටින! ඔහු උණ රෝගාතුරව සිටී! 241 00:18:47,030 --> 00:18:48,885 අපි ඔහුව අල්ලා ගන්නෙමු! 242 00:18:48,886 --> 00:18:50,793 මම කිව්වා අපි ඔහුව තියාගන්නම් කියලා! 243 00:18:52,838 --> 00:18:54,307 වැදගැම්මකට නැති වහලුන්. 244 00:19:02,275 --> 00:19:04,130 දාරය. දාරය. 245 00:19:04,131 --> 00:19:07,894 මට මේ නැවේ ඉන්න බෑ! දාරය. 246 00:19:07,895 --> 00:19:09,750 ඔබ රණශූරයෙක්. 247 00:19:12,097 --> 00:19:14,640 ඔබ මා පසුපස එතොන්ඩවුන්හි සටනට ගියහ. 248 00:19:15,966 --> 00:19:19,145 ඔබ නිර්භීතව සටන් කළා. හැලේෂන්! 249 00:19:19,146 --> 00:19:23,691 ඔබ මාව කේජේර්තාන්ගේ ඔත්තුකරුවන්ගෙන් බේරා ගත්තා කුම්බ්රාජන්ඩ් හි. එය මතකද? 250 00:19:25,350 --> 00:19:27,893 මම කළා. 251 00:19:27,894 --> 00:19:29,166 ඔබ කළා. 252 00:19:31,210 --> 00:19:32,732 අපි රණශූරයන්! 253 00:19:35,319 --> 00:19:36,840 අපේ කාලය පැමිණෙනු ඇත. 254 00:19:39,135 --> 00:19:41,136 මා දිහා බලන්න, දාර. 255 00:19:43,097 --> 00:19:45,974 ඔබ සෑම දෙයක්ම අනුගමනය කර ඇත ඇණවුම මම ඔබට ලබා දී ඇත. 256 00:19:45,975 --> 00:19:48,758 දැන් මම ඔබට තවත් එකක් දෙනවා. 257 00:19:48,759 --> 00:19:50,031 ඔබ පේළිය. 258 00:19:51,210 --> 00:19:55,015 ඔබ අදින්න, එවිට ඔබ එසේ කරනු ඇත ඉන්න, අපේ කාලය එනවා. 259 00:19:55,016 --> 00:19:57,027 ඊට පස්සෙ අපි දිනන්නෙමු. 260 00:19:58,738 --> 00:20:00,051 එකට. 261 00:20:23,472 --> 00:20:25,713 කරුණාකර මට කියන්න ඔහු මෙහි කිටියක් ලෙස නොවේ. 262 00:20:25,714 --> 00:20:28,893 ඔහු මර්ෂියාගේ පියා වන සෙලොල්ෆ් ය. 263 00:20:28,894 --> 00:20:30,071 ඔහු යන්තම් ජීවතුන් අතර සිටී. 264 00:20:34,911 --> 00:20:36,223 සෙවොල්ෆ් සාමිවරයා. 265 00:20:37,935 --> 00:20:41,552 ඔබව පිළිගැනීමට වෙස්සෙක්ස් ගෞරවයට පාත්ර වේ. 266 00:20:41,553 --> 00:20:44,106 අපි සියල්ල සාදරයෙන් පිළිගනිමු මර්කියාහි එඩෝටර්මන්. 267 00:20:44,107 --> 00:20:45,091 අපි එහෙම කරන්නේ නැහැ. 268 00:20:45,092 --> 00:20:48,904 අපේ සාකච්ඡා ඔප්පු වේවා දෙපාර්ශවයටම ප්රයෝජනවත් හා ful ලදායී. 269 00:20:48,941 --> 00:20:50,832 කඩු, ඇල්ෆ්රඩ්. 270 00:20:51,678 --> 00:20:55,837 මම මගේ අදහස ඉදිරිපත් කරමි මුල සිටම ඉවත් කරන්න. 271 00:20:55,838 --> 00:20:57,255 අපි කඩු ඉල්ලා ... 272 00:20:58,966 --> 00:21:01,311 මිනිස්සු ඒවා රැගෙන යන්න. 273 00:21:01,312 --> 00:21:05,607 රැල්ල මත රැල්ලට නැගීමට උදව් කිරීම ස්වාධීන, ඩේමන්ඩ් සිට රයිඩර්ස්. 274 00:21:05,609 --> 00:21:07,130 මගේ බාධා කිරීම් වලට සමාව දෙන්න. 275 00:21:07,131 --> 00:21:12,260 මර්කියාට එතොන්ඩවුන්හිදී බොහෝ රණශූරයෙකු අහිමි විය, සහ කැමැත්තෙන්. 276 00:21:14,461 --> 00:21:17,098 ආපසු ගෙවීම බලාපොරොත්තු වෙමි. 277 00:21:17,099 --> 00:21:19,497 මට ඇහුම්කන් දෙන්න, සෙ.වීව්ව්ෆ්. 278 00:21:19,498 --> 00:21:21,989 මම අපේ ඉඩම් එකක් ලෙස සලකමි ... 279 00:21:21,990 --> 00:21:24,189 නැහැ, අපි එකක් නොවේ. 280 00:21:24,190 --> 00:21:28,193 අපි මර්ෂියා වන අතර ඔබ වෙසෙක්ස් ය. 281 00:21:31,760 --> 00:21:33,918 නැවුම්බව? 282 00:21:33,919 --> 00:21:34,887 කඩු! 283 00:21:36,703 --> 00:21:39,194 මම නිහ cedහරින්නේ නැහැ. 284 00:21:39,195 --> 00:21:43,302 සෙබල්වුල්ෆ් සාමිවරයා, සමහර විට ආසනයක්? එය දිගු ගමනක්. 285 00:21:43,303 --> 00:21:44,814 එය තිබේ. 286 00:21:46,869 --> 00:21:47,942 අරමුණක් සඳහා. 287 00:21:50,289 --> 00:21:51,998 මට සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා 288 00:21:51,999 --> 00:21:56,451 සමහර අවස්ථාවලදී මර්කියාට නැගෙනහිරින් වයිකිං රයිඩර්ස් සමඟ අභිබවා යයි. 289 00:21:56,452 --> 00:21:59,475 අපි එකම ඉරණම අත්වෙයි අපේ උතුරු දේශ සීමාව දිගේ. 290 00:21:59,476 --> 00:22:02,019 ඔබේ රණශූරයා ගැන කුමක් කිව හැකිද? 291 00:22:03,438 --> 00:22:05,929 ඔහු මිනිසුන්ගේ නායකයෙකි. 292 00:22:05,930 --> 00:22:09,057 ඔහුව අපේ වෙත යැවීම නැන්ද්ර සමඟ මායිම. 293 00:22:09,059 --> 00:22:12,634 උට් සහ මිනිසුන් 50 ක්, මම පිළිගන්නෙමි. 294 00:22:15,461 --> 00:22:20,204 උර්ග්රියාවේ ඊහාම්බ්රියා හි දුටුවේය ස්වාමීනි, ඔහුගේ උපන් ස්ථානය. 295 00:22:20,205 --> 00:22:21,622 නෝර්හෙම්බ්රියා? 296 00:22:22,843 --> 00:22:27,201 ඔබට මිනිසුන් දුරින් යැවිය හැකිය උතුර නමුත් ඔබේ අසල්වැසියාට නොවේද? 297 00:22:28,954 --> 00:22:31,205 සෙවොල්ෆ් සාමිවරයා. 298 00:22:31,206 --> 00:22:35,063 අපගේ ගැටලුවට විසඳුම, මට දැනෙනවා, බැඳුම්කරයක්. 299 00:22:35,064 --> 00:22:37,315 විසඳුම ... 300 00:22:37,316 --> 00:22:39,411 කඩු සහ මිනිසුන්. 301 00:22:39,412 --> 00:22:42,738 අතර ස්ථිර බැඳීමක් වෙස්සෙක්ස් සහ මර්කියා. 302 00:22:42,739 --> 00:22:44,156 ස්වාමීනි, සමිතියක්. 303 00:22:44,157 --> 00:22:45,720 කඩු! 304 00:22:45,721 --> 00:22:48,848 මට එය කී වතාවක් පැවසීමට අවශ්යද ?! 305 00:22:48,849 --> 00:22:51,934 මම නොසලකා හැරීමට කී වතාවක් කී වතාවක්ද? 306 00:22:51,935 --> 00:22:54,082 සෙබල්වුල්ෆ් සාමිවරයා, ඔබ මගේ ලිපි කියවා තිබේද? 307 00:22:56,628 --> 00:22:57,993 සෙබල්වුල්ෆ් සාමිවරයා? 308 00:22:57,994 --> 00:23:00,683 ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම මම ඔබේ ලිපි කියෙව්වා. 309 00:23:03,760 --> 00:23:06,011 ඔබ හොක්යනක් සොයනවා! 310 00:23:06,012 --> 00:23:07,325 ස්වාමීනි, ගැලපීමක්. 311 00:23:07,326 --> 00:23:09,921 මට මෙතනම නමක් තියෙනවා ... 312 00:23:11,726 --> 00:23:13,832 මගේම ලිපියක. 313 00:23:13,833 --> 00:23:16,074 හොඳ මිනිසෙක්, දේවභක්තික මිනිසෙක්. 314 00:23:16,075 --> 00:23:18,326 මර්ෂියන් තොගය, 315 00:23:18,327 --> 00:23:21,016 ආර්යාවගේ ආර්යාව වගේ. 316 00:23:23,019 --> 00:23:25,656 නමුත් මට ඇති සහතිකය කුමක්ද ... 317 00:23:27,075 --> 00:23:31,037 මර්ෂියාව බවට පත් නොවනු ඇත වෙස්සෙක්ස් හි හුදු උපග්රන්ථයක්? 318 00:23:32,550 --> 00:23:34,509 දුප්පත් ous ාති සහෝදරයෙක්? 319 00:23:34,510 --> 00:23:36,167 අපි රාජ්යයක්. 320 00:23:36,168 --> 00:23:38,513 ස්වාමීනි, ඔබේ පළමු සැලකිල්ල ඔබ බවට පත් නොවිය යුතුය 321 00:23:38,514 --> 00:23:40,223 ඩැනෙලන්ඩ්ට උපග්රන්ථයක්. 322 00:23:40,224 --> 00:23:46,771 ඒ සඳහා එකඟ වූයේ කවුද? මේ දේ ඩැනර්ලන්ඩ් නම් දේ ?! 323 00:23:46,773 --> 00:23:48,294 ඒ ඔබයි. 324 00:23:49,953 --> 00:23:53,226 එය ඇල්ෆ්රඩ්, 325 00:23:53,227 --> 00:23:58,314 දැන් එය බොහෝ දෙනාගෙන් පිරී ඉතිරී යන්නේ මර්ෂියා ය. 326 00:23:58,316 --> 00:24:00,376 ස්වාමීනි, ඔබ ඉල්ලන කඩු. මම කරනවා. 327 00:24:00,377 --> 00:24:02,147 කඩු ඔබට තිබිය යුතු ය. කොපමණ ප්රමාණයක් ද? 328 00:24:02,183 --> 00:24:04,769 වෙස්සෙක්ස් කිසි විටෙකත් මර්කියා වෙතින් ඉවතට යන්න. 329 00:24:04,770 --> 00:24:08,481 එය ඇල්ෆ්රඩ්ට සමානයි ALESWITH වෙතින් turn ත් වීම. 330 00:24:09,848 --> 00:24:12,735 එය කිසි විටෙකත් සිදුවිය නොහැක, සෙවොල්ව්ෆ් සාමිවරයා. කවදාවත්. 331 00:24:12,736 --> 00:24:13,903 මේ කුමක් ද? 332 00:24:15,322 --> 00:24:20,900 මම කඩු ගැන කතා කරන සෑම අවස්ථාවකම සහ හෙල්ල සහ නමුත් ඔබ අවධාරනය කරයි 333 00:24:20,901 --> 00:24:23,246 වෘත්තීය සමිති ගැන කතා කිරීම ගැන ... 334 00:24:24,853 --> 00:24:26,322 සහ කි ... 335 00:24:28,909 --> 00:24:31,744 සෙවොල්වුල්ෆ් සාමිවරයා සඳහා වතුර කෝප්පයක්. 336 00:24:31,745 --> 00:24:33,507 වතුර කෝප්පයක්? 337 00:24:39,472 --> 00:24:41,817 මම හිතන්නේ සමහර විට බිම සිදුරක්. 338 00:24:50,129 --> 00:24:51,744 ඔහුට තියෙනවා ... 339 00:24:51,745 --> 00:24:54,184 ස්වාමීනි, සමත් විය. 340 00:25:13,496 --> 00:25:14,955 අපේ, ඊආර්එම් ... 341 00:25:17,260 --> 00:25:20,826 අපගේ ගැඹුරු අනුකම්පාව ඔබ සියල්ලන් සමඟ. 342 00:25:20,827 --> 00:25:23,703 මම සහ වෙස්සෙක්ස් පූජකයන් 343 00:25:23,705 --> 00:25:26,498 සෙවොල්වුල්ෆ්ගේ ආත්මය වන සාමිවරයා වෙනුවෙන් යාච් pray ා කළ යුතුයි. 344 00:25:31,337 --> 00:25:34,360 මම සදාකාලික ආලෝකය යාච් pray ා කරමි ඔහු මත බබළයි. 345 00:25:36,613 --> 00:25:38,521 අපි කල් තබමු. 346 00:25:38,522 --> 00:25:41,159 ඔබගෙන් කවරෙක්ද? 347 00:25:44,726 --> 00:25:46,925 මම ආර්යාව වන ආර්යාව. 348 00:25:49,856 --> 00:25:53,432 ඔබට සහතික විය හැකි නම් ඒ සෙ.වී.ඇල්ෆ් ආපසු ලබා දෙන බව 349 00:25:53,433 --> 00:25:56,018 ඔහුගේ පවුලට, මම කෘත ful වෙමි. 350 00:25:56,019 --> 00:25:57,926 ඔව්, ස්වාමීනි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ස්වාමීනි. 351 00:26:15,330 --> 00:26:18,363 මාස්ටර් සේරි සහ ඔබේ මිතුරා හක්කාට ශුභාරංචියක් ඇත. 352 00:26:20,314 --> 00:26:22,461 අපි දැන් වසන්තය තෙක් ඉවර. 353 00:26:24,516 --> 00:26:26,966 ශීත before තුව ගොඩබිමට පැමිණේ. 354 00:26:28,917 --> 00:26:30,094 අයිස්ලන්තය. 355 00:26:31,701 --> 00:26:33,556 වැඩ කළ යුතු තැන. 356 00:26:34,683 --> 00:26:36,204 සූදානම් වෙන්න. 357 00:26:43,286 --> 00:26:46,027 ඒක ඇහෙනවා, දාර? ඉඩම්. 358 00:26:48,124 --> 00:26:49,447 මම ගොඩට ආදරෙයි. 359 00:27:27,278 --> 00:27:32,272 එබැවින් ඔස්බට්ටුවේ හිස වෙනුවට, 360 00:27:32,273 --> 00:27:33,534 ඔයා මට මනාලියක් පූජා කරනවා ... 361 00:27:35,109 --> 00:27:36,620 ඔබේම ප්රවේශයෙන් ... 362 00:27:38,425 --> 00:27:40,676 ඔබ අස්ථානගත වී ඇත. 363 00:27:40,677 --> 00:27:43,606 නමුත් අපි ඇය, ස්වාමීනි, ඉක්මනින්ම ඇයව සොයා ගනිමු. 364 00:27:43,607 --> 00:27:45,713 ඔබ ඇයව සොයා ගනීවිද? 365 00:27:45,714 --> 00:27:47,621 මම මගේ ආහාර අවසන් කිරීමට පෙර? 366 00:27:47,622 --> 00:27:49,571 ශීත of තුවේ අවසානයට පෙර? 367 00:27:49,572 --> 00:27:53,137 ස්වාමීනි, අපට ඇස් තිබේ නෝර්හෙම්බ්රැල්ල සහ කුම්බ්ලන්ඩ්, 368 00:27:53,138 --> 00:27:55,337 අපට යාච් .ාවක් තිබේ. 369 00:27:55,338 --> 00:27:59,591 ඇය කුස්සන්ඩ් වෙත ගොස් ඇත. මම ... මම මගේ සහෝදරිය දන්නවා. 370 00:27:59,592 --> 00:28:01,061 අහ්, නමුත් මම නැහැ. 371 00:28:01,062 --> 00:28:05,513 මම දන්නවා ඇය මට ගොඩක් කැමතියි, 372 00:28:05,514 --> 00:28:07,807 මේ වගේ දුරට සැඟවීමට. 373 00:28:07,808 --> 00:28:11,279 ස්වාමීනි, ඇය එසේ නොවනු ඇත පළමු අකමැත්තෙන් යුත් මනාලිය. 374 00:28:11,280 --> 00:28:12,645 ඇත්ත. 375 00:28:16,567 --> 00:28:22,916 එය සත්යයකි ඔබේ බෑණාට බෙහෙවින් ඇලුම් කළා. 376 00:28:25,315 --> 00:28:27,806 මට ඔබට පැවසීම යුතුකමක්, 377 00:28:27,808 --> 00:28:30,153 විවාහය ගැන කතා කළා. 378 00:28:36,504 --> 00:28:38,807 ඇය ඔස්බර්ට් වලට ඇලුම් කර තිබේද? 379 00:28:38,808 --> 00:28:42,227 ඔහ්, මම හිතනවා ඔහු කියලා ඇය සැඟවී සිටින හේතුවයි. 380 00:28:51,801 --> 00:28:53,218 එවිට මම ඇයව ලබා ගන්නෙමි. 381 00:28:55,419 --> 00:28:56,544 ඔයා කරනු ඇත? 382 00:28:56,545 --> 00:29:00,997 කෙසේ වෙතත්, කොන්දේසි තිබේ. එක් හෙල්ලයක් අයත් නොවේ 383 00:29:00,998 --> 00:29:04,615 ගිසෙලා තෙක් eoferwic වෙත භාර දී මගේ බිරිඳ. 384 00:29:05,544 --> 00:29:08,327 අයිඩාන් ඔබ සමඟ නැවත පැමිණෙනු ඇත. 385 00:29:08,328 --> 00:29:11,163 ඔබ ඔහුට හොඳින් සලකනු ඇත, ඔබ ඔහුව හොඳින් පෝෂණය කරනු ඇත. 386 00:29:11,164 --> 00:29:14,875 මුළු ශීත for තුව සඳහා, එය අවශ්ය විය යුතුය. 387 00:29:14,876 --> 00:29:16,585 මම ඕනෑවට වඩා කන්නේ නැහැ. 388 00:29:16,586 --> 00:29:19,859 අවසාන වශයෙන්, ඔබ පණිවිඩයක් ලබා දෙනු ඇත, මගෙන් කේජේටන් වෙත. 389 00:29:20,987 --> 00:29:23,384 Kjartan? මොකක්ද වෙන්නේ? 390 00:29:23,385 --> 00:29:26,606 මගේ බෑණා විය හැකි ආකාරය පවසමින් සොයාගෙන, එබැවින් මරා දැමීය. 391 00:29:28,369 --> 00:29:31,444 එහි සිටින විට බුරන දඩයම් තිබේද? 392 00:29:34,281 --> 00:29:35,699 අපි එකඟද? 393 00:29:42,154 --> 00:29:43,519 ඔව්. 394 00:29:45,866 --> 00:29:46,991 අපි එකඟයි. 395 00:30:12,070 --> 00:30:14,269 මම හිතන්නේ ස්වාමීනි, අපට පෝෂණය ලැබිය හැකිය. 396 00:30:14,270 --> 00:30:15,489 ඔහුට ඔස්බට් අමතන්න. 397 00:30:40,182 --> 00:30:42,277 ඔබට සුදුසු ප්රමාණයට වඩා. 398 00:30:42,278 --> 00:30:43,455 කෘත ful වන්න. 399 00:31:10,338 --> 00:31:12,589 ස්වාමීනි, ඔබේ රණශූර ත්යාගය. 400 00:31:12,590 --> 00:31:15,571 ඔවුන් මර්කියාට සේවය කර ඇත මේ පසුගිය ශීත .තුවේ. 401 00:31:15,572 --> 00:31:18,397 වැටලීම් දැන් දැන් එතරම් නිරන්තරයෙන් නොවේ. 402 00:31:18,398 --> 00:31:20,649 එය මට ඇසීම ගැන මට සතුටුයි. 403 00:31:20,650 --> 00:31:22,557 ඔබ හොඳින්, සුව කරන්නා. 404 00:31:23,872 --> 00:31:25,831 ස්වාමීනි, ස්තූතියි. 405 00:31:25,832 --> 00:31:28,032 දැන්, මම විශ්වාස කරන්නේ වෙනත් ව්යාපාරයක් ඇති බවයි. ඔඩ්ඩා? 406 00:31:28,033 --> 00:31:29,252 ඔව්, ස්වාමීනි. 407 00:31:31,067 --> 00:31:32,328 මනාලියගේ මිල. 408 00:31:34,779 --> 00:31:36,467 හොඳයි, අපි ... 409 00:31:36,813 --> 00:31:40,620 මම කුමක් දැයි සලකා බැලුවෙමි සුදුසු වනු ඇත. 410 00:31:41,724 --> 00:31:45,038 මම ආර්යාව තෑගි කරන්න යෝජනා කරනවා Aetheftaed කෑලි 3,000 කි. 411 00:31:50,222 --> 00:31:53,943 4,000 ක්, සමහර විට, වඩාත් සුදුසු වනු ඇත. 412 00:31:53,944 --> 00:31:58,928 ස්වාමියා වන සර්වද්, ඇය රජුගේ ය දියණිය, ඇය කිසිසේත් කිසිසේත් නැත. 413 00:31:58,929 --> 00:32:03,714 වටිනා, වටිනාකමක් වුවද, එසේ නොවේ ඇය කුමක් වීද යන්න නියෝජනය කරන්න ... 414 00:32:03,715 --> 00:32:05,080 මර්කියා කාන්තාවක්. 415 00:32:06,353 --> 00:32:09,532 සමහර විට ඔබට තවත් තෑග්ගක් ඇත ... 416 00:32:09,533 --> 00:32:11,638 ස්ථීරභාවය. 417 00:32:11,640 --> 00:32:13,203 මුතුන්මිත්තන්. 418 00:32:19,700 --> 00:32:23,901 ඇත්තෙන්ම අපි, ඉඩම් ලබාගත් අයිටීඑෆ්එල්එෆ්. 419 00:32:23,902 --> 00:32:25,267 මර්ෂියා හි පොහොසත් ඉඩම් ... 420 00:32:27,426 --> 00:32:28,697 ඒකාබද්ධව. 421 00:32:31,086 --> 00:32:33,285 සාධාරණ මිලක්, මට දැනෙනවා. විශිෂ්ටයි. 422 00:32:36,561 --> 00:32:38,718 විශිෂ්ට, ස්වාමීනි. 423 00:32:38,719 --> 00:32:39,886 ස්ථිරයි. 424 00:32:47,030 --> 00:32:48,739 ඉක්මන්, සැඟවී සිටින්න. 425 00:32:52,254 --> 00:32:55,381 මට ඔබට සේවය කරන්නේ කෙසේද, SVE Kjtartensson? 426 00:32:58,416 --> 00:33:00,855 ඔබ මගේ කාලය නාස්ති නොකරනු ඇත. 427 00:33:00,856 --> 00:33:03,399 අපි රිදී ගැන කතා නොකරමු. 428 00:33:03,401 --> 00:33:06,058 අපි මිනිසෙකු ගැන කතා කරමු ඔබ ඔස්බට් ලෙස දන්නවා. 429 00:33:29,114 --> 00:33:30,239 දාරය. 430 00:33:58,926 --> 00:34:00,155 චලනය නොවන්න. 431 00:34:20,583 --> 00:34:22,543 මම කිව්වා ... 432 00:34:22,544 --> 00:34:24,273 චලනය නොවන්න. 433 00:34:46,099 --> 00:34:47,370 අවජාතකයන්! 434 00:35:05,504 --> 00:35:08,683 නිෂ් le ල පෙනුමක් ඇති තැන පමණක් නොසිටින්න. 435 00:35:08,684 --> 00:35:10,498 ඔහුට ගවයාගේ බර ඇත! 436 00:35:19,925 --> 00:35:23,052 අපි වෙන් කළ යුතුයි, වෙනම මාර්ගවලට යන්න. 437 00:35:28,726 --> 00:35:31,217 දාරය. දිගටම යන්න. 438 00:35:40,654 --> 00:35:42,124 ඉදිරියට එන්න. 439 00:36:14,533 --> 00:36:16,940 එතන! බෝට්ටුවක්! 440 00:36:17,149 --> 00:36:20,026 යේසුස්ට ආශීර්වාද කළා, අවජාතෘස් බෝට්ටුවක් තියෙනවා! 441 00:36:20,027 --> 00:36:21,487 දාරය. 442 00:36:53,008 --> 00:36:54,863 දාරය. 443 00:36:54,864 --> 00:36:57,063 මාව දාලා යන්න! ඔහුව බෝට්ටුවට යන්න! 444 00:36:57,064 --> 00:36:58,826 මම ඔයාව දාලා යන්නේ නැහැ. 445 00:37:14,853 --> 00:37:16,521 අදින්න! 446 00:37:18,868 --> 00:37:20,128 අදින්න! 447 00:37:22,674 --> 00:37:23,997 අදින්න! 448 00:37:27,418 --> 00:37:28,887 අදින්න! 449 00:37:33,289 --> 00:37:35,039 ස්වාමීනි, අදින්න. 450 00:37:37,387 --> 00:37:41,692 ඔබ ජීවත්ව සිටින්නේ මා නිසා පමණි ඔබ කවුදැයි දැන ගැනීමට කුතුහලයෙන් සිටී, 451 00:37:41,693 --> 00:37:44,622 ඔබ හොඳ මිලක් ලබා ගන්නේ නම්. 452 00:37:44,623 --> 00:37:45,654 අදින්න. 453 00:37:47,366 --> 00:37:49,314 ඔහුව අදින්න, වේදනාව බේරා ගන්න! 454 00:37:51,370 --> 00:37:52,495 අදින්න! 455 00:37:55,572 --> 00:37:57,093 අහ්! 456 00:38:03,497 --> 00:38:06,426 අදින්න, ඔහුට මරණයේ සාමය දෙන්න! 457 00:38:08,137 --> 00:38:09,502 අදින්න! 458 00:38:22,797 --> 00:38:24,267 අදින්න! 459 00:38:27,636 --> 00:38:29,053 අදින්න! 460 00:38:37,563 --> 00:38:38,927 අදින්න! 461 00:38:49,199 --> 00:38:50,658 අදින්න! 462 00:39:34,172 --> 00:39:35,694 ජොනිස්! 463 00:39:39,156 --> 00:39:41,846 මම ජොනිස් සොයනවා, ස්ලේවර්, ඔහු මෙහි සිටිනවාද? 464 00:39:43,943 --> 00:39:45,464 ඔහුව දුටුවේ කවුද? 465 00:39:45,465 --> 00:39:47,174 ඔබ අද මා සමඟ ගනුදෙනු කරනු ඇත. 466 00:39:49,855 --> 00:39:51,866 ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා? 467 00:39:51,867 --> 00:39:53,284 මම කරනවා, ස්වාමීනි. 468 00:39:53,285 --> 00:39:56,068 ඔබට මට අවශ්ය දෙයක් තිබේ, මාස්ටර් ස්වරි. 469 00:39:57,196 --> 00:39:58,561 ඔව්, ස්වාමීනි. 470 00:40:26,913 --> 00:40:29,404 උට් රංගනර්සන්. 471 00:40:29,406 --> 00:40:30,677 ඒ ඔයා ද? 472 00:40:31,804 --> 00:40:33,023 එයද? 473 00:40:36,444 --> 00:40:38,737 ඔබ මේ මිනිසා ලෙස හඳුන්වන්නේ කුමක්ද? 474 00:40:38,738 --> 00:40:42,647 ඔහු තමාම ඔස්බට් ලෙස හඳුන්වන නමුත් මම තවත් දාසයෙක් ඔහුව "ස්වාමීන්" ලෙස හඳුන්වයි. 475 00:40:43,972 --> 00:40:45,139 ඒ ඔහු. 476 00:40:48,571 --> 00:40:50,614 මම මේ මොහොත එනතෙක් බලා සිටිමි. 477 00:40:54,535 --> 00:40:55,796 ඔහුට කඩුවක් දෙන්න. 478 00:40:57,027 --> 00:40:58,340 කඩුවක්! 479 00:41:13,346 --> 00:41:14,669 Sven. 480 00:41:16,777 --> 00:41:18,778 ඔව්. 481 00:41:18,779 --> 00:41:20,634 ඒ මම, එක ඇස ලියන්න. 482 00:41:22,147 --> 00:41:23,616 එය ගන්න. 483 00:41:24,931 --> 00:41:26,108 එය ගන්න! 484 00:41:32,564 --> 00:41:34,022 ඔහු ඉතා දුර්වලයි. 485 00:41:37,548 --> 00:41:40,039 මම උඹව මරනවා. 486 00:41:40,040 --> 00:41:42,437 ඔබ උත්සාහ කරනු ඇතැයි මම සතුටු වෙමි. 487 00:41:44,586 --> 00:41:46,097 ඔහු ඕනෑවට වඩා දුර්වලයි. 488 00:41:54,753 --> 00:41:58,902 මම සදහටම මිනිසා ... 489 00:41:58,903 --> 00:42:01,790 මහා රණශූරයා, උට් රණශූරයා මැරුවා කවුද? 490 00:42:27,599 --> 00:42:29,251 උට්. 491 00:42:30,127 --> 00:42:31,780 උට්. 492 00:42:39,040 --> 00:42:41,223 ඒ මම, එය රහසිගතයි. 493 00:42:42,268 --> 00:42:43,737 රහසිගතව. 494 00:42:58,941 --> 00:43:01,338 අපි ඔබව අත්හරින බව ඔබ විශ්වාස කළාද? 495 00:43:12,476 --> 00:43:14,039 ඔවුන් සියල්ලන්ම නිදහස් කරන්න. 496 00:43:49,284 --> 00:43:50,847 අදින්න. 497 00:44:22,182 --> 00:44:23,453 දාරයිද? 498 00:44:27,125 --> 00:44:30,304 ඔහු ඉවත් කර ඇත, ඔතා, වළලනු ලැබුවා ... 499 00:44:32,693 --> 00:44:34,548 පලිහ සහ කඩුවෙන්. 500 00:44:36,405 --> 00:44:38,604 ඔබ ඔහුට වචන කියනු ඇත, හින්ඩ්. 501 00:44:39,543 --> 00:44:41,889 මට තියෙනවා. 502 00:44:41,890 --> 00:44:43,254 මම නිතරම කරන්නෙමි. 503 00:44:48,000 --> 00:44:49,511 නෝර්හෙම්බ්රියා ඉරී ඇත. 504 00:44:51,170 --> 00:44:53,859 ගුප්තයේ ගුප්ත පැත්තට නොපැමිණියේය. 505 00:44:53,860 --> 00:44:57,717 එරික් සහ සිග්ෆ්රිඩ් සහ ක්ජේර්තාන්, ඔවුන් කැමති දේ කරනවා. 506 00:45:13,661 --> 00:45:16,100 ඔයා ඇහුවා මම මෙතන ඉන්න කොහොමද ආවේ කියලා. 507 00:45:18,698 --> 00:45:20,011 ඇල්ෆ්රඩ්. 508 00:45:21,576 --> 00:45:23,045 ඇල්ෆ්රඩ් අපව යවා ඇත. 509 00:45:26,560 --> 00:45:29,395 මම විශ්වාස කරනවා වෙස්සෙක්ස් රජු ... 510 00:45:30,616 --> 00:45:32,231 ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න. 511 00:45:35,454 --> 00:45:38,780 ඔයා උට්ගේ සහෝදරයා? 512 00:45:38,781 --> 00:45:40,490 මම. 513 00:45:40,491 --> 00:45:43,128 ඔබ එකිනෙකා මෙන් පෙනෙන්නේ නැත. 514 00:45:47,237 --> 00:45:48,853 උට්, ඔබ කන්න ඕන. 515 00:45:53,254 --> 00:45:55,015 මූල්ය. 516 00:45:55,016 --> 00:46:00,291 ඔහ්, අපි කනවා, ආර්යාව, නමුත් අපේ බඩේ කුඩා හා අපේ පාදයි 517 00:46:00,292 --> 00:46:03,367 යන්තම් වියළි බිමක් ස්පර්ශ කර ඇත. 518 00:46:03,368 --> 00:46:05,526 ඒවා සොයා ගැනීමට ටිකක් කාලයක් ගතවනු ඇත. 519 00:46:07,425 --> 00:46:09,874 ඔබ ඔහුගේ සහෝදරයාද? 520 00:46:09,875 --> 00:46:11,292 අපි ඉන්නේ... 521 00:46:14,765 --> 00:46:17,590 අපි බැඳී සිටිමු, මම කියමි. 522 00:47:14,743 --> 00:47:15,962 ඉහළට. 523 00:47:15,963 --> 00:47:18,204 ඔබ දිනකට හෝ ඊට වැඩි කාලයක් නිදාගෙන සිට ඇත. 524 00:47:21,187 --> 00:47:22,948 මට එය කරන්න පුළුවන්. 525 00:47:42,407 --> 00:47:44,064 ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න. 526 00:48:51,717 --> 00:48:54,604 ඔබ මා ඇසේව බැලුවේ නැත, 527 00:48:54,605 --> 00:48:55,918 එක් වරක් නොවේ. 528 00:48:59,204 --> 00:49:01,403 මම මොනවද විතර්ක ගැන මම ලැජ්ජයි. 529 00:49:29,067 --> 00:49:31,902 ඔබ උට්, උටර්ගේ පුතා. 530 00:49:31,903 --> 00:49:33,362 බබන්බර්ග්හි අධිපතියා. 531 00:49:34,927 --> 00:49:36,939 ඔබට එය මතක ඇති කාලයයි. 532 00:49:40,454 --> 00:49:42,903 ඔබ තලය තියුණු ලෙස තබා ගත්තා. 533 00:49:42,904 --> 00:49:44,415 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එනවා කියලා. 534 00:49:53,019 --> 00:49:55,364 ඇය මට මතකයට වඩා බරයි. 535 00:49:59,327 --> 00:50:01,474 මගේ ඉරණම ගැන ඇල්ෆ්රඩ් දැනගත්තේ කෙසේද? 536 00:50:03,237 --> 00:50:04,509 ඔයා? 537 00:50:06,553 --> 00:50:08,023 මම අමතක නොකරමි. 538 00:50:12,424 --> 00:50:15,645 ඔබට සැමවිටම මගේ ආරක්ෂාව ඇත. 539 00:50:15,646 --> 00:50:17,313 මට තවත් ඉල්ලීමක් කළ නොහැකි විය. 540 00:50:18,878 --> 00:50:20,045 මේ ... 541 00:50:22,351 --> 00:50:23,862 මෙය ඔබට මගේ ත්යාගයයි. 542 00:50:33,643 --> 00:50:34,956 ආරක්ෂාව. 543 00:50:50,108 --> 00:50:52,599 ඔබ දෙවියන් වහන්සේට තනිවම ස්ත්රියක් ඉතා හොඳය. 544 00:50:56,709 --> 00:50:58,564 උට්, ඒ ඔබයි. 545 00:51:20,806 --> 00:51:22,713 ඇපල් ආරම්භ වේ නැතිව වැටීමට ... 546 00:51:22,714 --> 00:51:24,277 ෂ් ... අච්චාරු කරන්න. 547 00:51:31,807 --> 00:51:35,716 මෙන්න අපි, සහෝදරයන්, දෙවියන්ගේ ත්යාගය. 548 00:51:35,717 --> 00:51:37,864 ස්තූතියි, අම්මා, ත්යාගශීලී. 549 00:51:37,865 --> 00:51:40,408 ඔබ කුස්බ්ලර්ලන්ඩ් වෙත ගොස් ඇත, ඔබ කියන්නේ? 550 00:51:40,409 --> 00:51:42,118 අපට ඇති අතර වාසනාවකින් තොරව. 551 00:51:44,424 --> 00:51:47,259 ඔබට ආගන්තුකයන් සිටියේ නැත ඔයාගේ දොරට කතා කරන්න, අම්මා? 552 00:51:47,260 --> 00:51:52,285 ආගන්තුකයන්, ඔව්, වෙළඳුන් සහ කාලකණ්ණි, නමුත් කාන්තාවන් නැත. 553 00:51:57,468 --> 00:51:58,739 හ්ම්. 554 00:52:06,269 --> 00:52:07,926 ඔබට ආහාර රුචියක් තිබේ, ස්වාමීනි. 555 00:52:07,927 --> 00:52:10,522 ම්ම්ම්. මම කරනවා. 556 00:52:10,523 --> 00:52:11,794 එය හොඳයි. 557 00:52:13,745 --> 00:52:14,923 මම සතුටු වෙමි. 558 00:52:18,928 --> 00:52:20,199 ඇල්ෆ්රඩ් බලා සිටී ... 559 00:52:21,764 --> 00:52:22,941 ඔබගේ නැවත පැමිණීම සඳහා. 560 00:52:26,018 --> 00:52:28,019 අපිට මෙතන ව්යාපාරයක් තියෙනවා, ස්ටීපා. 561 00:52:29,636 --> 00:52:32,837 උතුරේ. මම මගේ වචනය දුන්නේ අපි වෙස්සෙක්ස් වෙත යමු. 562 00:52:34,078 --> 00:52:36,132 නමුත් අපි දැන් මෙහි සිටිමු. 563 00:52:36,133 --> 00:52:39,604 මම මගේ වචනය දුන්නා. අපි කෙලින්ම වෙස්සෙක්ස් වෙත යන්නෙමු. 564 00:52:39,605 --> 00:52:41,418 ක්ජේර්ටන්ට බලා සිටිය හැකි අතර තයිරා ... 565 00:52:43,077 --> 00:52:44,891 බලා සිටිය යුතුයි. 566 00:52:44,892 --> 00:52:46,204 සහ ගිසෙලා? 567 00:52:48,312 --> 00:52:50,219 ඇය ගැන කුමක් කිව හැකිද? 568 00:52:50,220 --> 00:52:51,335 ඇය ආරක්ෂිතයි. 569 00:52:52,660 --> 00:52:55,839 ඇය ඔබ එනතුරු බලා සිටී එබචෙස්ටර් හි කන්යා සොහොයුරිය. 570 00:53:20,328 --> 00:53:21,839 ඇයව අල්ලා ගන්න! 571 00:53:21,840 --> 00:53:23,695 නැහැ! 572 00:53:28,148 --> 00:53:30,545 නැහැ, මම එසේ නොකරමි! නැහැ! 573 00:53:30,546 --> 00:53:33,277 ඇයව අල්ලා ගන්න! ඇයව වේගයෙන් අල්ලාගන්න. 574 00:53:33,278 --> 00:53:35,874 ඇය අසල සිටගෙන අපි ඇය විවාහ වී සිටිය යුතුයි. 575 00:53:35,875 --> 00:53:36,989 ඔබට අයිතියක් නැත! 576 00:53:36,990 --> 00:53:40,316 මට සෑම දෙයක්ම තිබේ, ඔබ නිශ්ශබ්ද වනු ඇත. 577 00:53:40,317 --> 00:53:43,350 අල්ෆාරික්ගේ මිනිසා, ඇය අසල සිටගෙන සිටින්න. 578 00:53:43,351 --> 00:53:45,894 අපි ඇයව විවාහ කරගන්නෙමු දැන්ම අල්වෆ්රික් වෙත. 579 00:53:45,895 --> 00:53:47,062 ස්වාමිපුරුෂයෙකු නොමැතිව ස්වාමීනි,? 580 00:53:47,063 --> 00:53:49,700 මම මගේ කැමැත්තට විරුද්ධව විවාහ නොවෙමි! ඔබට නොහැකියි... 581 00:53:49,701 --> 00:53:51,515 දුප්පත් ගැහැණු ළමයාට පහර නොදෙන්න! 582 00:53:51,516 --> 00:53:54,497 ඔබ පවසන පරිදි සහ දෙවියන් වහන්සේ අණ කරන පරිදි කරන්න! 583 00:53:54,498 --> 00:53:56,697 ඇය අසල, ප්රොක්සි ලෙස. 584 00:53:56,698 --> 00:53:59,137 ඔබ සාමිවරයා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිනු ඇත. 585 00:54:02,214 --> 00:54:06,957 අපි සම්බන්ධ වීම සමඟ බෙදා හරින්නෙමු අත්. ඔබට ඇගේ අත ගත හැකිය. 586 00:54:11,505 --> 00:54:14,142 මම මේකට සාදයක් නොවෙමි. 587 00:54:14,143 --> 00:54:15,518 මම විවාහ නොවෙමි ... 588 00:54:15,519 --> 00:54:17,666 භාරයන් සමඟ අපි බෙදා හරින්නෙමු. 589 00:54:31,744 --> 00:54:35,705 මම මෙයින් ගිසෙලා ආර්යාව ප්රකාශ කරමි කුම්බ්රාජන්ඩ් සහ ඇල්ෆ්රික් සාමිවරයා 590 00:54:35,706 --> 00:54:37,655 මිනිසා සහ බිරිඳ වීමට බෙබ්බන්බර්ග්. 591 00:54:37,656 --> 00:54:39,219 ගිසෙලා! U utred? 592 00:54:40,691 --> 00:54:42,056 උට්, මම මෙහි සිටිමි! 593 00:54:44,695 --> 00:54:46,946 උට්. ඔබ ඇයට යන්න දෙන්නෙහිය. 594 00:54:46,947 --> 00:54:49,678 ඔබ ප්රමාද වැඩියි. ඔබ ඇයට යන්න දෙන්නෙහිය. 595 00:54:49,679 --> 00:54:51,930 ඇය දැන් විවාහකයි. ඇය යුවළකට අයත් ය. 596 00:54:51,931 --> 00:54:54,860 එය බොරුවකි, උට්. තෝරාගත්තේ කොහෙද? 597 00:54:54,861 --> 00:54:56,769 ඔහු මෙහි නොමැති නම්, එවිට ඔහුට විවාහ විය නොහැක. 598 00:54:56,770 --> 00:54:59,313 ප්රොක්සි විසින්, මෝඩයා. 599 00:54:59,314 --> 00:55:02,149 මේ මිනිසා අසල සිටගෙන සිටියේය ඇය වෙනුවට ඇයව. 600 00:55:02,150 --> 00:55:04,693 දෙවියන්ගේ ඇස් හමුවේ, ඇය විවාහකයි. 601 00:55:04,694 --> 00:55:06,205 ඔබ ඇයව තෝරාගත්තේ ය. 602 00:55:06,206 --> 00:55:08,749 ඔහු එසේ කළේ නැත. එවිට විවාහයක් නැත, එය බොරුවක්. 603 00:55:08,750 --> 00:55:11,919 ඇය විවාහ වී ඇති අතර එය අහෝසි කළ නොහැක. 604 00:55:11,920 --> 00:55:14,370 ඇයව වැන්දඹුවක් බවට පත් කරන්න. නැහැ! 605 00:55:14,371 --> 00:55:16,914 ගිසෙලා විවාහ වී ඇත්තේ ග්රන්යාර සමඟයි. අයිවන්ට නොවේ. 606 00:55:16,915 --> 00:55:20,084 මට දැනටමත් බිරිඳක් සිටී. වෙනස් බිරිඳක්. 607 00:55:20,085 --> 00:55:22,534 උට්, මට මේ ගැන කම්මැලියි. 608 00:55:22,535 --> 00:55:23,900 ඔවුන් සියල්ලන්ම මරන්න. 609 00:55:40,668 --> 00:55:44,181 ඔබට අවශ්ය පරිදි කරන්න. දෙවියන් වහන්සේ දුටු ඇය විවාහකයි. 610 00:55:44,182 --> 00:55:46,486 "ඇය විවාහක" යැයි කියන්න. 611 00:55:46,487 --> 00:55:47,758 ඇය විවාහකයි. 612 00:55:51,033 --> 00:55:54,108 ඇය තමයි මොකක්ද? ඇය විවාහකයි. 613 00:55:54,109 --> 00:55:55,234 උට්! 614 00:55:55,235 --> 00:55:56,944 ඇය විවාහකද? ඔව්! 615 00:55:58,708 --> 00:56:00,166 ඔහු දෙවියන් වහන්සේගේ මනුෂ්යයෙකි! 616 00:56:00,167 --> 00:56:03,691 පූජකවරයකු තවත් වරක් කියන්න, මම දිවුරනවා යක්ෂයා ඔබව රැගෙන යනවා. 617 00:56:03,692 --> 00:56:07,601 ඔබ සරිලනෙක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ බැල්ලිය විවාහකයි! 618 00:56:28,279 --> 00:56:29,446 ඔබ! 619 00:56:33,702 --> 00:56:35,119 ඔබ මගේ මාමා වෙත යන්න. 620 00:56:36,830 --> 00:56:39,811 ඔහු තම බිරිඳගෙන් ඉල්ලන විට, 621 00:56:39,812 --> 00:56:43,137 ඔයා ඔහුට කියන්නේ ඇය සිටින බව බෙබ්බන්බර්ග්හි උට් ඇඳ. 622 00:57:06,600 --> 00:57:08,413 මම විශ්වාස කරනවා ඔබ සෞඛ්ය සම්පන්නව සිටින බව. 623 00:57:09,634 --> 00:57:11,583 එක් එක් දිනය සමඟ මම දියුණු වෙමි. 624 00:57:14,076 --> 00:57:16,181 ස්වාමීනි, ඔබ? දෙවියන් වහන්සේ මට පීඩා කරයි. 625 00:57:17,308 --> 00:57:20,237 නමුත් එහි අරමුණක් තිබේ, ඒ නිසා මම ඒ ගැන සතුටු විය යුතුයි. 626 00:57:22,637 --> 00:57:24,878 අර්ල් රග්ගර්, ඔහු හොඳ මිනිහෙක්. 627 00:57:26,255 --> 00:57:28,600 මම නිදහස් වීමට කැමති විය යුතුයි ඔහු සහ බ්රිඩා යන දෙකම. 628 00:57:31,135 --> 00:57:32,312 ස්ටෝ, ස්වාමීනි, ... 629 00:57:33,439 --> 00:57:36,567 ඔබ කර ඇති සියල්ල සඳහා. මගේ ඉටිපන්දම් ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද? 630 00:57:39,112 --> 00:57:41,645 ඒවා තවත් කෙනෙකු බව මට පෙනේ රාත්රියේ සිට ක්රියාත්මක වේ. 631 00:57:44,878 --> 00:57:47,369 මට ඔබේ බොළඳ අලාභය මග හැරී ඇත. 632 00:57:48,934 --> 00:57:51,029 මම මැනීමට උත්සාහ කරමි කාලය ගෙවී යාම. 633 00:57:51,030 --> 00:57:55,575 මම ඉටිපන්දමක් සොයා ගැනීමට බලාපොරොත්තු වෙමි ඒ දහවල් සිට දහවල් දක්වා දහනය වේ. 634 00:57:58,851 --> 00:58:01,300 ස්වාමීනි, ඇයි ඔබ මා බේරාගත්තේ? 635 00:58:01,301 --> 00:58:03,886 ඇයි ඔයා මාව මෙහෙට ගෙනාවේ? මම මුලින්ම බේරා ගත්තා 636 00:58:03,887 --> 00:58:07,504 මට හැකි, දෙවනුව, මන්ද එය ඔබට සුදුසු ප්රමාණයට වඩා වැඩි දෙයක් නොවන බැවිනි. 637 00:58:09,215 --> 00:58:13,083 මම පිළිගත්තත්, මම කැමතියි ඔබ නැවත වරක් මගේ සේවයේ යෙදී සිටිති. 638 00:58:18,652 --> 00:58:21,049 මම කෘත ful වෙමි, ඇත්ත වශයෙන්ම ... 639 00:58:23,595 --> 00:58:25,689 නමුත් මට අනුගමනය කිරීමට මගේම මාර්ගයක් තිබේ. 640 00:58:25,691 --> 00:58:27,400 දෛවය. ස්වාමීනි, ඉරණම. 641 00:58:30,237 --> 00:58:32,092 ඔබ අබාට්ව මැකී ගියේය. 642 00:58:34,731 --> 00:58:38,306 වචන වලට අනුව සහෝදර ට්රේව් සහ වෙනත් අය. 643 00:58:38,308 --> 00:58:39,422 ඔහු ස්වාමීනි, අපි වීල් කෙනෙක්. 644 00:58:39,423 --> 00:58:41,590 කඩුවකින් තොරව වල්සෙල්, ශුද්ධ වීල්. 645 00:58:41,591 --> 00:58:42,842 මැරෙන්න සුදුසුයි. 646 00:58:42,854 --> 00:58:44,855 ඔබ ඔහුව භාග්යවතුන් වහන්සේ ලෙස මරා දැමුවා. 647 00:58:44,856 --> 00:58:46,127 ඔහු ආබෝගට් විය. 648 00:58:48,078 --> 00:58:50,329 කෙසේ වෙතත්, ඔබ සිටියේ අර්ල් රහසර් සමාගමේ, 649 00:58:50,330 --> 00:58:53,311 අර්ල් රග්නර්ගේ චෝදනාවල, මගේ නියෝග යටතේ සහ කාටද? 650 00:58:53,312 --> 00:58:57,076 මම වගකිව යුතුයි ABBOT illing ාතනය කිරීම. 651 00:58:57,077 --> 00:58:58,880 නැත 652 00:58:58,881 --> 00:59:00,642 නැහැ, ස්වාමීනි, ඒ මමයි මමයි තනියම. 653 00:59:00,643 --> 00:59:01,914 ඔහු ඔබව නවත්වන්නේ නැත්තේ ඇයි? 654 00:59:01,915 --> 00:59:04,114 ස්වාමීනි, ඔබට දොස් පැවරිය නොහැක ඇබට්ගේ මරණය සඳහා රහසිගතව. 655 00:59:04,115 --> 00:59:05,428 ඔව්, මට පුළුවන්, මම කරනවා ... 656 00:59:05,429 --> 00:59:07,218 එය අසාධාරණ ය. ඔහු නඩු විභාගයක් කරනු ඇත. 657 00:59:07,255 --> 00:59:08,368 නැත 658 00:59:18,390 --> 00:59:20,589 ඔබ විශිෂ්ට රණශූරයෙක්, උට්. 659 00:59:22,342 --> 00:59:24,353 ඔබ සැක්සන් කෙනෙක් ද ඩැනී, 660 00:59:24,354 --> 00:59:27,429 එහි ප්රතිමූර්තිය එංගලන්තය බිහිවිය යුතුය. 661 00:59:29,975 --> 00:59:32,361 ඔබ මගේ සේවාවට ඇතුළු වන ලෙස මම ඉල්ලා සිටිමි. 662 00:59:36,179 --> 00:59:37,450 ස්වාමීනි. 663 00:59:38,723 --> 00:59:40,140 මම වහලෙක්. 664 00:59:42,195 --> 00:59:43,852 නිදහස් මිනිසෙකු ලෙස සිටීමට මම කැමැත්තෙමි. 665 00:59:43,853 --> 00:59:46,543 ඔබ එය කුමක්ද? අර්ල් රහසර් සඳහා ප්රාර්ථනා කරන්න? 666 00:59:46,544 --> 00:59:49,087 ස්වාමීනි, කරුණාකර. දෙවියන් වහන්සේගේ මනුෂ්යයෙක් මරා දැමුවේ ය. 667 00:59:49,088 --> 00:59:51,527 එය නොසලකා හැරිය නොහැකිය, කවුරුහරි පිළිතුරු දිය යුතුයි. 668 00:59:51,528 --> 00:59:53,341 එය ඔබ වනු ඇත ... 669 00:59:53,342 --> 00:59:55,093 නැතහොත් එය අර්ල් රහසර් වේ. 670 00:59:56,564 --> 00:59:58,148 ඔබට තෝරා ගත හැකිය. 671 01:00:00,381 --> 01:00:01,944 ඔබේ කඩුව, උටර්. 672 01:00:03,842 --> 01:00:07,074 ඔබට නිදහස් මිනිසෙකු විය හැකිය, මගේ සේවය තුළ. 673 01:00:07,075 --> 01:00:09,222 රග්නාර් නොමිලේ යයි? 674 01:00:09,223 --> 01:00:10,640 ඔහු එය උපයා ඇත. 675 01:00:13,477 --> 01:00:14,842 දිවුරුම් දෙන්න. 676 01:00:20,756 --> 01:00:22,131 මම, බෙබ්බාන් ගැන උට් ... 677 01:00:22,132 --> 01:00:23,841 එය දණගැස්වීම සිරිතකි. 678 01:00:40,119 --> 01:00:45,154 මම, බෙබ්බන්බර්ග්හි උට්, ප්රති ledge ාව වෙස්සෙක්ස් හි ඇල්ෆ්රඩ් මගේ කඩුව ඔබ වෙත.