1
00:01:02,760 --> 00:01:06,680
হ্যালো। আমি বলছি
মিঃ ফিলিপ কনার্থিকে?
2
00:01:07,200 --> 00:01:08,880
এটি উচ্চারণ করা হয়েছে "কানার্টি"।
3
00:01:09,680 --> 00:01:13,360
ক্ষমা। আমি ডাকছি
মিস কেলি রইসের পক্ষে।
4
00:01:14,000 --> 00:01:15,656
আমি কেলি রইসকে চিনি না।
5
00:01:15,680 --> 00:01:19,336
একেবারে, তবে এই শ্রদ্ধা
মিস রইসের মা, ক্যারল রইস।
6
00:01:19,360 --> 00:01:21,600
আমি ক্যারল রইসকেও জানি না।
7
00:01:22,120 --> 00:01:24,880
তার প্রথম নাম ছিল
হার্টম্যান ক্যারল হার্টম্যান।
8
00:01:29,280 --> 00:01:30,720
হ্যাঁ, আমি নামটি জানি।
9
00:01:35,120 --> 00:01:37,720
আমি তাকে জানতাম। দুঃখিত, আপনি ফোন করছেন কেন?
10
00:01:38,360 --> 00:01:40,960
আমি ভয় করি সে পাস করেছে
গত বুধবার দূরে।
11
00:01:42,160 --> 00:01:43,880
তার মেয়ে আপনাকে জানতে চেয়েছিল
12
00:01:51,960 --> 00:01:52,960
হ্যালো?
13
00:01:53,960 --> 00:01:56,936
- তাকে বলুন আমি তার ক্ষতির জন্য দুঃখিত।
- অবশ্যই।
14
00:01:56,960 --> 00:01:58,520
আমাকে জানাতে আপনাকে ধন্যবাদ।
15
00:01:59,040 --> 00:02:02,400
অবশ্যই একটি হবে
ফিউনারেল লন্ডনে। ইংল্যান্ডে।
16
00:02:03,320 --> 00:02:04,400
ইংল্যান্ডে।
17
00:02:06,680 --> 00:02:08,800
না, আমি পারছি না।
18
00:02:09,320 --> 00:02:10,656
না, এটি বোঝা গেছে <
19
00:02:10,680 --> 00:02:14,520
আমি উপস্থিতি সম্পর্কে কল করছি না।
আমি ইউলজি নামক একটি সংস্থা থেকে এসেছি
20
00:02:15,280 --> 00:02:16,616
শ্রুতিমধুর, ঠিক আছে।
21
00:02:16,640 --> 00:02:19,840
আমরা পরিবারকে সহায়তা করছি
একটি নিমজ্জনিত স্মৃতিসৌধটি তৈরি করুন
22
00:02:20,640 --> 00:02:22,176
নিমজ্জন স্মৃতিসৌধ।
23
00:02:22,200 --> 00:02:24,816
আমরা নামের সাথে যোগাযোগ করছি
তার মায়ের পুরানো কাগজপত্রগুলিতে,
24
00:02:24,840 --> 00:02:26,456
কোনটি আপনাকে তালিকাভুক্ত করা হয়েছিল।
25
00:02:26,480 --> 00:02:29,536
ক্যারল জানতেন এমন লোকদের সনাক্ত করা
তার যৌবনে চ্যালেঞ্জিং হয়েছে।
26
00:02:29,560 --> 00:02:33,096
আপনি যদি কোনও স্মৃতিতে অবদান রাখতে পারেন তবে এটি
পরিবারের কাছে একটি মহান চুক্তি বোঝানো হবে
27
00:02:33,120 --> 00:02:37,376
- এটি এত দিন আগে ছিল, এবং আমি পারি না ...
- ঠিক আছে, আপনাকে কিছু লিখতে হবে না।
28
00:02:37,400 --> 00:02:41,160
সিস্টেমটি আপনার স্মৃতিচারণগুলি সংশোধন করে
এবং তাদের স্মৃতিসৌধের জন্য আপলোড করে
29
00:02:41,680 --> 00:02:44,216
- আপনি কি অংশ নিতে চান?
- আমি নিশ্চিত নই।
30
00:02:44,240 --> 00:02:45,896
এটি সম্পূর্ণ স্বেচ্ছাসেবী <
31
00:02:45,920 --> 00:02:49,280
যদি এটি আরও সহজ হয় তবে আমরা কেবল পাঠাতে পারি
আপনি কিট, এবং আপনি তখন সিদ্ধান্ত নিতে পারেন
32
00:02:49,800 --> 00:02:50,800
কিট?
33
00:03:44,560 --> 00:03:46,040
হ্যালো?
34
00:03:47,840 --> 00:03:48,920
হ্যালো?
35
00:03:53,040 --> 00:03:54,176
হ্যালো?
36
00:03:54,200 --> 00:03:57,816
আপনাকে সরাসরি কথা বলতে হবে না
আমি। দুঃখিত আমি জানি, অদ্ভুত কথা বলতে।
37
00:03:57,840 --> 00:03:58,896
দুঃখিত
38
00:03:58,920 --> 00:04:01,456
আমি কিছুটা খোলার পেয়েছি
স্পিল আমার এখানে করা দরকার।
39
00:04:01,480 --> 00:04:03,000
- এটির জন্য যান।
- ঠিক আছে।
40
00:04:04,320 --> 00:04:07,200
আজ, আমরা উদযাপন করি
ক্যারল রইসের জীবন।
41
00:04:08,120 --> 00:04:10,736
গাইড হিসাবে, আমার ভূমিকা
আপনাকে স্মরণ করিয়ে দিন, পুনরুদ্ধার করুন,
42
00:04:10,760 --> 00:04:13,096
এবং আপনার কিউরেট করতে
তার প্রিয় স্মৃতি।
43
00:04:13,120 --> 00:04:16,456
হ্যাঁ, আমরা কি সম্ভবত পরিচয়টি এড়িয়ে যেতে পারি?
আপনার আমার কী করা দরকার তা আমাকে বলুন।
44
00:04:16,480 --> 00:04:17,616
ঠিক আছে।
45
00:04:17,640 --> 00:04:21,376
সুতরাং প্রথমে, আসুন, আসুন ক্যালিব্রেট করুন <
46
00:04:21,400 --> 00:04:25,520
কেবল গাইড ডিস্ক রাখুন,
এটাই আমি, তোমার মন্দিরে।
47
00:04:27,400 --> 00:04:30,376
এটি, আমার পাশে, মত
48
00:04:30,400 --> 00:04:31,640
এটাই।
49
00:04:33,000 --> 00:04:35,496
এখন আপনাকে যা করতে হবে তা হ'ল ক্যারোলের কথা ভাবা <
50
00:04:35,520 --> 00:04:37,696
ঠিক আছে, আমি এটি দীর্ঘকাল ধরে করিনি।
51
00:04:37,720 --> 00:04:39,120
বোঝা গেছে।
52
00:04:39,640 --> 00:04:41,560
তবে এখনই তাকে স্মরণ করার চেষ্টা করুন <
53
00:04:42,080 --> 00:04:45,000
চোখ বন্ধ করুন এবং তার মুখের চিত্র দিন <
54
00:04:55,640 --> 00:04:57,696
ঠিক আছে, সত্যিই কিছু পাচ্ছে না <
55
00:04:57,720 --> 00:05:03,336
আচ্ছা ... দুঃখিত, তবে ...
ঠিক, কেবল ফোকাস করার চেষ্টা করুন <
56
00:05:03,360 --> 00:05:05,520
আমি, তবে এটা ... কঠিন ...
57
00:05:06,040 --> 00:05:07,360
তাকে পরিষ্কারভাবে দেখতে?
58
00:05:09,120 --> 00:05:09,977
হ্যাঁ।
59
00:05:10,001 --> 00:05:11,776
প্রথমে, একটি স্মৃতি ধরে রাখা
60
00:05:11,800 --> 00:05:14,656
ধরার চেষ্টা করার মতো মনে হচ্ছে
আপনার হাত দিয়ে একটি নদী।
61
00:05:14,680 --> 00:05:17,776
- ছেলে।
- হ্যাঁ, দুঃখিত, আমার কথা নয়।
62
00:05:17,800 --> 00:05:20,016
এটাই, ব্রোশিওর বলে।
63
00:05:20,040 --> 00:05:21,776
কী সাহায্য করে তা হ'ল স্পষ্ট অনুরোধগুলি
64
00:05:21,800 --> 00:05:24,176
ফটো, গান, স্মৃতিসৌধ।
এই ধরণের জিনিস।
65
00:05:24,200 --> 00:05:25,536
আপনি কি ফটো সরবরাহ করতে পারবেন না?
66
00:05:25,560 --> 00:05:28,256
আমাকে অনুমতি দেওয়া হয়নি
বাহ্যিক উপাদান সরবরাহ করুন।
67
00:05:28,280 --> 00:05:30,256
- এটি আপনার স্মৃতিগুলির সাথে মিশে যাবে।
- ঠিক আছে।
68
00:05:30,280 --> 00:05:32,816
তারা এটি রাখার জন্য এটি করে
স্মৃতিচারণ সঠিক।
69
00:05:32,840 --> 00:05:33,737
ডান, ডান, ডান।
70
00:05:33,761 --> 00:05:36,296
তবে আপনি যদি অ্যাক্সেস মঞ্জুর করেন
আপনার ছবির মেঘে,
71
00:05:36,320 --> 00:05:37,896
আমি ক্যারোলের চিত্রগুলি অনুসন্ধান করতে পারি
72
00:05:37,920 --> 00:05:41,056
স্মার্টফোন এবং মেঘ
আমি যখন তাকে জানতাম তখন অস্তিত্ব ছিল না।
73
00:05:41,080 --> 00:05:44,840
ঠিক আছে, তবে আপনার কি আছে?
কোন শারীরিক ছবি?
74
00:06:29,200 --> 00:06:30,976
- আপনি কি আছেন?
- হ্যাঁ, আপনি কিছু খুঁজে পেয়েছেন?
75
00:06:31,000 --> 00:06:32,520
- কয়েক।
- কয়েক?
76
00:06:33,560 --> 00:06:34,497
ঠিক আছে, তিন।
77
00:06:34,521 --> 00:06:37,656
- আমি 1,500 টি ফটো পর্যন্ত প্রক্রিয়া করতে পারি।
- এবং আমি আপনাকে তিনটি পেয়েছি।
78
00:06:37,680 --> 00:06:40,800
তারা সর্বনিম্ন সুপারিশ
ছয়টি ভিন্ন চিত্রের।
79
00:06:41,400 --> 00:06:43,480
- আমরা কি শুধু যেতে পারি?
- একেবারে।
80
00:06:45,000 --> 00:06:46,776
- তো?
- তাই আমাকে আবার পপ করুন।
81
00:06:46,800 --> 00:06:50,160
আপনি প্রথম চিত্রটি রাখুন
আমদানি করতে পছন্দ করুন এবং তারপরে এটি দেখুন <
82
00:06:52,520 --> 00:06:54,536
- আক্ষরিকভাবে কেবল এটি দেখুন?
- এটা ঠিক।
83
00:06:54,560 --> 00:06:59,416
ঠিক আছে। প্রথমটি হ'ল এটি।
84
00:06:59,440 --> 00:07:01,216
ঠিক আছে। আমরা এখানে কী দেখছি?
85
00:07:01,240 --> 00:07:03,936
সেদিনই আমি ক্যারোলের সাথে দেখা করেছি।
এটি ব্রুকলিনে থাকত।
86
00:07:03,960 --> 00:07:05,896
কোপে ছাদ বারবিকিউ।
87
00:07:05,920 --> 00:07:08,840
- কোপ?
- হ্যাঁ এটি একটি স্কোয়াট ছিল।
88
00:07:09,360 --> 00:07:13,160
ধারণাটি ছিল এটি একটি কো-অপ, তাই সবাই
সবেমাত্র এটিকে কুপ বলা হয়েছে, তাই কোপ।
89
00:07:13,840 --> 00:07:15,536
মানে আমরা কেবল বাচ্চা ছিলাম, সত্যই,
90
00:07:15,560 --> 00:07:19,720
তবে আমরা নিজেকে ডেকেছি
শিল্পী, সংগীতশিল্পী ... মিসফিটস।
91
00:07:20,400 --> 00:07:25,920
ঠিক আছে, বিশ্বাস করুন বা না করুন, হ্যাঁ,
সেই যুবক আমি, এবং সে ক্যারল।
92
00:07:27,240 --> 00:07:29,576
কি, ... মহিলা
তার সাথে আমাদের ফিরে?
93
00:07:29,600 --> 00:07:30,816
হ্যাঁ।
94
00:07:30,840 --> 00:07:33,296
আমরা একটি খুঁজছি
তার পরিষ্কার স্মরণ।
95
00:07:33,320 --> 00:07:34,496
এটাই আমার কাছে আছে।
96
00:07:34,520 --> 00:07:38,080
আমরা বাড়াতে পারি
ছবিটি প্রবেশ করে মুহূর্ত <
97
00:07:39,040 --> 00:07:40,056
আমরা কি ভিতরে যাব?
98
00:07:40,080 --> 00:07:43,640
- "যাও" বলতে কী বোঝ?
- আপনাকে কেবল দেখানো সবচেয়ে সহজ।
99
00:07:54,360 --> 00:07:55,840
যীশু খ্রীষ্ট।
100
00:07:58,160 --> 00:07:59,480
হাই। দুঃখিত
101
00:08:00,560 --> 00:08:02,240
এটা আমি।
102
00:08:02,760 --> 00:08:04,016
- আপনার গাইড।
- পবিত্র বাজে কথা।
103
00:08:04,040 --> 00:08:05,976
আমি না ... আপনাকে লাফিয়ে দেওয়ার অর্থ ছিল না।
104
00:08:06,000 --> 00:08:08,776
না, এটা ... এটা না ...
এটা ঠিক যে এটি ...
105
00:08:08,800 --> 00:08:11,680
হ্যাঁ। কিছুক্ষণ সময় নিন
আপনার বিয়ারিংস পেতে।
106
00:08:19,800 --> 00:08:22,240
এই ছবি
আপনার স্মৃতি দিয়ে ফিউজড।
107
00:08:22,760 --> 00:08:23,816
কিছু অংশ অনুপস্থিত,
108
00:08:23,840 --> 00:08:26,880
তবে বিশদ হিসাবে উপস্থিত এবং
যখন আপনার স্মৃতি পূরণ হয়।
109
00:08:31,440 --> 00:08:35,400
সুতরাং যখন এটি নেওয়া হয়েছিল, এটি ছিল
আপনি এবং ক্যারল একত্রিত হওয়ার আগে?
110
00:08:36,640 --> 00:08:38,776
ঠিক আছে, আমি কখনই বলিনি যে আমরা একত্রিত হয়েছি।
111
00:08:38,800 --> 00:08:42,120
আসুন। দেখুন
আপনি তার দিকে তাকিয়ে আছেন।
112
00:08:42,680 --> 00:08:45,880
এবং আমি অনুমান করছি তিনি ছিলেন
একইভাবে আপনার দিকে ফিরে তাকানো।
113
00:08:47,280 --> 00:08:48,640
আমি তাকে হাসি দিয়েছি।
114
00:08:50,120 --> 00:08:51,376
তিনি বাড়িতে নতুন ছিলেন।
115
00:08:51,400 --> 00:08:53,576
আমি তাকে চিনি না, তবে আমি চাই,
116
00:08:53,600 --> 00:08:55,160
এবং আমি তাকে হাসিয়ে দিয়েছি,
117
00:08:55,720 --> 00:08:56,880
এবং সে তাকিয়ে আছে ...
118
00:08:57,440 --> 00:08:58,856
- খ্রিস্ট।
- ঠিক আছে।
119
00:08:58,880 --> 00:09:01,016
না, আর নেই ... আমি তার মুখ দেখতে পাচ্ছি না।
120
00:09:01,040 --> 00:09:02,376
এটা তোমার কাছে আসবে
121
00:09:02,400 --> 00:09:05,760
আপনি কি উপর ফোকাস করার চেষ্টা করুন
এই মুহুর্তটি স্মরণ করতে পারে।
122
00:09:07,120 --> 00:09:08,120
ঠিক আছে।
123
00:09:13,240 --> 00:09:15,520
তিনি সবেমাত্র সরে এসেছিলেন।
124
00:09:16,480 --> 00:09:18,936
সে নিজের কাছে রেখেছিল। সে
সেলো অধ্যয়নরত ছিল।
125
00:09:18,960 --> 00:09:21,760
তিনি সাধারণত তাঁর ঘরে ছিলেন, অনুশীলন করছিলেন।
126
00:09:23,120 --> 00:09:25,976
আমি মনে করি তার এখনও একটি প্রেমিক ছিল
এই মুহুর্তে বাড়িতে ফিরে।
127
00:09:26,000 --> 00:09:27,080
বাগদত্তা
128
00:09:27,640 --> 00:09:28,457
দুঃখিত?
129
00:09:28,481 --> 00:09:31,496
একটি বাগদান আছে
তার আঙুলের উপর রিং। দেখুন?
130
00:09:31,520 --> 00:09:34,376
চোখ এটি করতে পারে না
আপনার ফটোতে বিশদ স্তর,
131
00:09:34,400 --> 00:09:37,496
তবে অ্যালগরিদমিকের জন্য যথেষ্ট আছে
আমাদের এখানে দৃশ্যমান করার জন্য তীক্ষ্ণ করা।
132
00:09:37,520 --> 00:09:39,416
আমি কখনই জানতাম না যে সে ব্যস্ত ছিল।
133
00:09:39,440 --> 00:09:42,216
হয়তো আপনি বেছে নেবেন না
দেখুন বা মনে রাখবেন না।
134
00:09:42,240 --> 00:09:44,376
না, তিনি কখনও বলেননি যে এটি গুরুতর।
135
00:09:44,400 --> 00:09:46,120
সম্ভবত তিনি এটি আন্ডারপ্লেড করেছেন।
136
00:09:47,040 --> 00:09:49,360
তোমাকে ভয় দেখাতে চাইনি।
137
00:09:51,480 --> 00:09:55,200
আমরা কি এই মুহুর্তের জন্য চিহ্নিত করব?
স্মৃতিসৌধের জন্য সম্ভাব্য আপলোড?
138
00:09:55,720 --> 00:09:58,856
আমি মনে করি না তার পরিবার হবে
একটি শৌখিন স্মৃতি দেখার প্রশংসা করুন
139
00:09:58,880 --> 00:10:02,176
আমার সাথে তার ফ্লার্ট করার সময়
অন্য কারও সাথে জড়িত।
140
00:10:02,200 --> 00:10:03,416
আপনি ঠিক বলেছেন
141
00:10:03,440 --> 00:10:07,040
যদিও এটি একটি সৎ হবে
তার চরিত্রের প্রতিনিধিত্ব।
142
00:10:09,040 --> 00:10:10,040
আমরা কি এগিয়ে যাব?
143
00:10:15,480 --> 00:10:16,800
যীশু খ্রীষ্ট।
144
00:10:17,680 --> 00:10:19,280
হ্যাঁ। চিন্তা করবেন না।
145
00:10:19,920 --> 00:10:22,960
এই রূপান্তরগুলি পাওয়া উচিত
আপনি যেতে যেতে কম বিশৃঙ্খলা।
146
00:10:23,720 --> 00:10:25,440
আমরা কি আপনার পরবর্তী ছবিটি চেষ্টা করব?
147
00:10:26,200 --> 00:10:27,200
ঠিক আছে।
148
00:10:28,320 --> 00:10:29,736
অন্য কোনও দলের মতো দেখাচ্ছে
149
00:10:29,760 --> 00:10:34,016
হ্যাঁ, আমি কি মনে করতে পারি না।
কোন অজুহাত করবে, আপনি জানেন?
150
00:10:34,040 --> 00:10:35,176
এটাই ছিল কোপ।
151
00:10:35,200 --> 00:10:39,040
ঠিক আছে। অনেক মুখ। কেন না
আপনি কে কে? এর মাধ্যমে আপনি আমাকে কথা বলুন
152
00:10:39,560 --> 00:10:41,600
ঠিক আছে।
153
00:10:43,240 --> 00:10:45,480
এটি স্বর্ণকেশী চুলের সাথে এমা।
154
00:10:46,600 --> 00:10:49,240
আর বংয়ের লোক, এটাই জামো।
155
00:10:51,040 --> 00:10:53,440
আর সেখানে শুয়ে থাকা মেয়েটি আমন্ডা।
156
00:10:54,080 --> 00:10:56,880
আপনি তাকে পছন্দ করতেন।
তিনি আপনার মতো ব্রিটিশ ছিলেন।
157
00:10:59,160 --> 00:11:01,080
তবে কোনও ক্যারল নেই।
158
00:11:01,720 --> 00:11:02,760
বা আপনি।
159
00:11:04,200 --> 00:11:08,960
না, আমরা ফটোতে নেই, তবে
আমরা অবশ্যই এই পার্টিতে দুজনেই ছিলাম।
160
00:11:11,720 --> 00:11:15,056
দেখে মনে হচ্ছে একটি ছিল
রেকর্ড বাজানো। "বোকা সোনার" দ্বারা
161
00:11:15,080 --> 00:11:16,560
পাথর গোলাপ।
162
00:11:17,200 --> 00:11:18,640
এটি আমান্ডার অন্যতম।
163
00:11:19,240 --> 00:11:20,720
স্মৃতি জগ করার জন্য সংগীত দুর্দান্ত।
164
00:11:36,240 --> 00:11:37,240
সেখানে।
165
00:11:38,680 --> 00:11:39,680
ঠিক আছে।
166
00:11:40,240 --> 00:11:41,240
হ্যাঁ।
167
00:11:43,400 --> 00:11:44,720
আমরা সেখানে ছিলাম,
168
00:11:45,640 --> 00:11:46,720
হল নিচে।
169
00:11:49,480 --> 00:11:52,360
আমি প্রথমবার
এবং ক্যারল সত্যিই কথা বলেছে।
170
00:11:52,880 --> 00:11:54,720
আমি খুব নার্ভাস ছিলাম।
171
00:11:55,560 --> 00:12:00,120
আমার মস্তিষ্ক পিছনে চিৎকার করছিল
আমার কান, "এটাকে চুদবেন না, মানুষ।"
172
00:12:04,000 --> 00:12:05,480
তবে আমি এটা চুদিনি।
173
00:12:07,160 --> 00:12:09,080
তার সাথে কথা বলা সহজ ছিল।
174
00:12:09,920 --> 00:12:11,280
তিনি মজার ছিল।
175
00:12:12,600 --> 00:12:14,760
মনে করতে পারেন?
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলেছেন?
176
00:12:17,360 --> 00:12:18,560
না, তবে
177
00:12:20,200 --> 00:12:22,200
তিনি এমন কারও মতো ছিলেন না যে আমি কখনও জানি না।
178
00:12:23,120 --> 00:12:24,840
বা এমনকি জানার কথা ভাবাও।
179
00:12:31,120 --> 00:12:32,840
এটি ছিল আমাদের প্রথম রাত একসাথে।
180
00:12:40,840 --> 00:12:43,056
আমি এটিও ব্যবহার করতে পারি না, আমি পারি?
181
00:12:43,080 --> 00:12:46,040
"আমি মৃত ব্যক্তিকে খারাপ করে দিয়েছি।
সে শান্তিতে থাকতে পারে। "
182
00:12:46,680 --> 00:12:47,680
সম্ভবত না।
183
00:12:51,040 --> 00:12:53,040
আসুন আপনার শেষ ছবিটি চেষ্টা করি
184
00:12:56,560 --> 00:12:57,656
আমি আবার।
185
00:12:57,680 --> 00:12:59,400
আমি কি পরেছিলাম?
186
00:13:00,800 --> 00:13:03,816
এটি নিয়েছিল এমন কোনও ক্লু নেই।
আমি কেউ এটি গ্রহণ করার বিষয়টি লক্ষ্য করিনি।
187
00:13:03,840 --> 00:13:05,336
তবে এখনও ক্যারোলের কোনও চিহ্ন নেই
188
00:13:05,360 --> 00:13:06,920
না। তবে আমি শুনছিলাম
189
00:13:09,400 --> 00:13:10,400
তার কাছে
190
00:13:15,360 --> 00:13:16,920
সে তার ঘরে ছিল।
191
00:13:17,920 --> 00:13:20,040
তার সেলোতে, অনুশীলন।
192
00:13:21,840 --> 00:13:22,840
এটি হারিয়েছে।
193
00:13:24,040 --> 00:13:25,880
সে জানত না আমি দেখছি।
194
00:13:30,960 --> 00:13:35,160
- সে সেখানে আছে, তবে আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি না।
- আপনি কি খেলছিল তা মনে করতে পারেন?
195
00:13:36,560 --> 00:13:40,536
এই জিনিসটি তিনি খেলতেন এবং
ওভার। এটি ছিল সংগীতের একটি সুন্দর টুকরো।
196
00:13:40,560 --> 00:13:43,480
আপনি যদি নামটি মনে করতে পারেন
টুকরোটির মধ্যে, আমি এটি সন্ধান করতে পারি।
197
00:13:44,000 --> 00:13:45,960
শ্রবণটি স্মৃতি পূরণ করতে পারে।
198
00:13:47,760 --> 00:13:50,000
না, এটি কোনও পরিষেবাতে থাকবে না।
199
00:13:51,000 --> 00:13:52,360
তিনি নিজেই এটি লিখেছিলেন।
200
00:13:53,280 --> 00:13:54,696
এটা কি সে একটি টুকরো রচনা করেছিল?
201
00:13:54,720 --> 00:13:56,640
হ্যাঁ। তিনি ভাল ছিল।
202
00:13:58,440 --> 00:13:59,680
তিনি ভাল ছিল।
203
00:14:03,120 --> 00:14:06,376
এটি আপনার লজ্জার বিষয় আপনার আর নেই
ফটোগুলি, তবে যেহেতু আপনার কাছে এটিই আছে,
204
00:14:06,400 --> 00:14:08,576
সম্ভবত আমাদের চেষ্টা করা উচিত
উদ্দীপনা এর কিছু অন্য রূপ
205
00:14:08,600 --> 00:14:09,600
এটা না।
206
00:14:10,440 --> 00:14:11,440
দুঃখিত?
207
00:14:14,520 --> 00:14:16,240
আমি অন্যান্য ছবি পেয়েছি।
208
00:14:17,280 --> 00:14:18,137
তার
209
00:14:18,161 --> 00:14:20,400
দুর্দান্ত! তারপরে আসুন তাদের দিকে নজর দিন <
210
00:14:21,960 --> 00:14:23,040
তারা সাহায্য করবে না।
211
00:14:40,400 --> 00:14:42,560
আমি কি বলতে চাইছি?
212
00:14:44,640 --> 00:14:45,640
হ্যাঁ।
213
00:14:48,800 --> 00:14:50,616
আমরা ভেঙে যাওয়ার এক বছর বা তার পরে,
214
00:14:50,640 --> 00:14:54,056
যদি এটিতে তার মুখ থাকে তবে আমি
হয় এটি ছুঁড়ে ফেলেছে বা আমি এটি করেছি।
215
00:14:54,080 --> 00:14:55,976
আপনি তার সাথে বিরক্ত হয়েছিলেন <
216
00:14:56,000 --> 00:14:57,960
হ্যাঁ, এটি রাখার এক উপায়।
217
00:15:02,120 --> 00:15:04,936
আপনি কখনও জানেন না
আমি সেই মেয়েটির জন্য কত কঠিন হয়ে পড়েছি।
218
00:15:04,960 --> 00:15:07,000
লাইক, সবকিছু ছাড়িয়ে।
219
00:15:09,040 --> 00:15:12,536
এবং সে বলল ... সে সবসময়
বলেছিল সেও একই রকম অনুভব করেছে,
220
00:15:12,560 --> 00:15:14,720
এবং আমি বিশ্বাস করি যে সেও একইরকম অনুভব করেছে,
221
00:15:15,480 --> 00:15:16,840
এবং তারপরে সে আমাকে ফেলে দেয়।
222
00:15:20,560 --> 00:15:23,536
একটি গর্ত মধ্যে। শুধু একটি যৌনসঙ্গম গর্ত।
223
00:15:23,560 --> 00:15:24,936
শুধু ঠান্ডা, ব্যাং।
224
00:15:24,960 --> 00:15:26,480
শুধু, "দেখুন ইয়া।"
225
00:15:27,920 --> 00:15:29,640
একটি শব্দ নয়। শুধু দূরে চলে।
226
00:15:32,440 --> 00:15:35,736
এবং তিনি তার সাথে গিয়েছিলেন
জীবন যখন সবেমাত্র থামল।
227
00:15:35,760 --> 00:15:37,576
তাই আমি ছিল।
228
00:15:37,600 --> 00:15:40,200
হারিয়ে গেছে কোন আশা নেই। কিছুই না।
229
00:15:41,800 --> 00:15:46,480
সুতরাং তারপর মদ্যপান, সব
যে ছি ছি, এর হতাশা।
230
00:15:47,600 --> 00:15:48,840
চোদার লজ্জা।
231
00:15:49,640 --> 00:15:51,576
আমি এবং ক্যারল তিন বছর একসাথে ছিলাম।
232
00:15:51,600 --> 00:15:55,416
আমার উপরে উঠতে 15 সময় লেগেছে
তিনি আমাকে ভিতরে রেখেছিলেন।
233
00:15:55,440 --> 00:15:59,560
- তো, হ্যাঁ আমি মন খারাপ করেছিলাম।
- এবং আপনি কখনও যোগাযোগ না?
234
00:16:02,080 --> 00:16:03,176
নং নং
235
00:16:03,200 --> 00:16:05,280
না, আমরা করিনি।
236
00:16:06,080 --> 00:16:08,936
অতীতের পুনরায় পরীক্ষা করা
সবসময় আরামদায়ক নয়, তবে
237
00:16:08,960 --> 00:16:10,696
ঠিক আছে, দুঃখিত।
238
00:16:10,720 --> 00:16:12,120
তবে, হ্যাঁ,
239
00:16:13,520 --> 00:16:16,736
ভাল সময় ছিল ...
আমরা যখন একসাথে ছিলাম।
240
00:16:16,760 --> 00:16:18,720
আমি জানি। কিন্তু ...
241
00:16:21,000 --> 00:16:22,120
সব চলে গেল।
242
00:16:23,080 --> 00:16:25,400
আমি আর তার মুখের ছবিও করতে পারি না।
243
00:16:26,720 --> 00:16:28,000
আপনি কি থামাতে চান?
244
00:16:32,120 --> 00:16:33,120
নং নং
245
00:16:33,560 --> 00:16:35,456
আচ্ছা, তোমার কি আছে?
কোনও বিশেষ স্মৃতি
246
00:16:35,480 --> 00:16:37,936
কী এর সাথে সম্পর্কিত
এই ছবিগুলির বাম?
247
00:16:37,960 --> 00:16:39,440
আমি না ...
248
00:16:40,360 --> 00:16:41,816
অভ্যস্ত, সম্ভবত? আমি জানি না।
249
00:16:41,840 --> 00:16:43,656
এটি আপনি যত বেশি স্মরণ করতে পারেন,
250
00:16:43,680 --> 00:16:47,240
আমরা যতটা সম্ভব সম্ভব
তার মুখের স্মৃতি পুনরুদ্ধার করুন
251
00:16:51,400 --> 00:16:53,760
ঠিক আছে, তাহলে। আসুন ...
আসুন এটি চেষ্টা করুন।
252
00:16:54,480 --> 00:16:55,480
আপনি কোনটি?
253
00:16:56,680 --> 00:16:57,936
দুঃখিত, আমি রসিকতা করছি।
254
00:16:57,960 --> 00:16:59,336
আপনি হাসিখুশি
255
00:16:59,360 --> 00:17:01,696
আপনার কি মনে আছে
যে দিনটি নেওয়া হয়েছিল সে সম্পর্কে?
256
00:17:01,720 --> 00:17:02,697
এটা ভেজা ছিল।
257
00:17:02,721 --> 00:17:04,096
ভাল, এটি একটি শুরু
258
00:17:04,120 --> 00:17:06,200
আসুন আপনি আর কী মনে করতে পারেন তা দেখুন <
259
00:17:08,680 --> 00:17:10,296
তাহলে আমরা ঠিক কোথায়?
260
00:17:10,320 --> 00:17:12,040
কেপ কড এয়ার।
261
00:17:13,400 --> 00:17:15,096
ঠিক আছে, আপনি এখন সেখানেই থাকেন।
262
00:17:15,120 --> 00:17:19,096
হ্যাঁ, ভাল, আমি আমার লোকদের উত্তরাধিকার সূত্রে পেয়েছি '
বাড়ি, কিন্তু তারা শহরের বাইরে ছিল,
263
00:17:19,120 --> 00:17:22,760
সুতরাং আমরা সুযোগটি নিয়েছি
একটি সস্তা সামান্য ছুটি নিতে।
264
00:17:24,800 --> 00:17:27,000
একটি বান্ধবীর সাথে আমার প্রথম যাত্রা।
265
00:17:28,200 --> 00:17:29,400
কে ছবি তুলল?
266
00:17:30,360 --> 00:17:32,456
শুধু একজন পর্যটক।
267
00:17:32,480 --> 00:17:35,440
কিছু পথিক আমরা হস্তান্তরিত
ক্যামেরা এবং জিজ্ঞাসা।
268
00:17:39,000 --> 00:17:41,376
আমি এই ছবিটি ক্যারোলের চেয়ে বেশি পছন্দ করেছি।
269
00:17:41,400 --> 00:17:44,400
- সে হট কুকুরের মধ্যে ছিল না?
- না, এটি বিয়ার ছিল।
270
00:17:45,240 --> 00:17:47,216
"আপনি এটি রাখতে পারে
ছবির জন্য বোতল ডাউন। "
271
00:17:47,240 --> 00:17:49,256
আচ্ছা, হ্যাঁ তার একটা কথা ছিল।
272
00:17:49,280 --> 00:17:50,360
হ্যাঁ।
273
00:17:51,240 --> 00:17:53,720
আপনি জানেন, এটি এই ট্রিপে ছিল
যে আমরা জানতাম আমরা গুরুতর।
274
00:17:56,000 --> 00:18:00,080
বিছানায় শুয়ে, মুগ্ধ
একে অপরের চোখ দ্বারা।
275
00:18:01,240 --> 00:18:03,736
"আমি আপনাকে ভালবাসি" পিছনে পিছনে, সমস্ত কিছু।
276
00:18:03,760 --> 00:18:06,000
আর কিছুই ছিল না। শুধু আমাদের।
277
00:18:06,560 --> 00:18:07,840
এটাই আমাদের দরকার।
278
00:18:11,000 --> 00:18:12,120
আমরা পরিকল্পনা করেছি।
279
00:18:13,640 --> 00:18:15,680
মানুষ, আমরা খুব ছোট ছিলাম।
280
00:18:20,320 --> 00:18:22,056
তাহলে পরিকল্পনাগুলি কী ছিল?
281
00:18:22,080 --> 00:18:25,016
ঠিক আছে, আমরা পাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি
একসাথে আমাদের নিজস্ব জায়গা।
282
00:18:25,040 --> 00:18:28,000
কালো এবং সাদা? এটা কিছুটা আর্টি।
283
00:18:30,680 --> 00:18:33,320
এই ছিল। একটি পিয়ানো স্টোরের উপর ছোট জায়গা।
284
00:18:34,320 --> 00:18:38,200
আমি ছবিটি নিয়েছি, তাই আমি
সেখানে থাকত।
285
00:18:39,960 --> 00:18:42,440
আপনি কি মনে করতে পারেন?
রঙ সে এখানে চিত্রকর্ম করছে?
286
00:18:42,960 --> 00:18:46,176
দেয়ালগুলি ছিল নিকোটিন-হলুদ
আমরা যখন সরানো।
287
00:18:46,200 --> 00:18:48,960
আমাদের উভয়ের জন্য আমাদের নিজস্ব প্রথম স্থান।
288
00:18:49,840 --> 00:18:55,120
আমরা আমাদের চিহ্ন তৈরি করতে চেয়েছিলাম, তাই
আমরা পুরো জায়গাটি এঁকেছি ... নীল।
289
00:18:56,200 --> 00:18:58,640
হ্যাঁ, এটাই। নীল
290
00:18:59,240 --> 00:19:00,720
হ্যাঁ!
291
00:19:03,000 --> 00:19:07,280
আমার God শ্বর, বাড়িওয়ালা তার বিষ্ঠা হারিয়েছেন।
আমাদের পুনরায় সাজানোর কথা ছিল না।
292
00:19:08,520 --> 00:19:09,896
এটা সত্যিই একটি বোকা ধারণা ছিল।
293
00:19:09,920 --> 00:19:12,536
এটি দেখতে এমনকি দেখতে
এটি ইতিমধ্যে ছিল চেয়ে ছোট।
294
00:19:12,560 --> 00:19:15,000
আপনারা দুজন এখানে খুশি ছিলেন?
295
00:19:15,560 --> 00:19:16,640
শুধু আমি এবং তার।
296
00:19:17,360 --> 00:19:18,360
এবং সেলো।
297
00:19:18,960 --> 00:19:22,680
হ্যাঁ, আমরা দুজনেই সংগীত রেখেছি।
তিনি এখনই ব্যান্ডে যোগ দিয়েছিলেন।
298
00:19:23,560 --> 00:19:26,320
- আপনি একসাথে একটি ব্যান্ড ছিল?
- হ্যাঁ আমি তোমাকে দেখাব।
299
00:19:27,560 --> 00:19:29,336
এখানে, এটি আমাদের জিগগুলির মধ্যে একটি।
300
00:19:29,360 --> 00:19:32,280
এটা প্রায় ... '91, আমার মনে হয়।
301
00:19:34,840 --> 00:19:36,280
আমি এটি একটি কলম দিয়ে ছুরিকাঘাত।
302
00:19:37,160 --> 00:19:38,336
এটা কি এখনও কাজ করবে?
303
00:19:38,360 --> 00:19:39,456
করা উচিত।
304
00:19:39,480 --> 00:19:41,720
আমরা সেখানে।
305
00:19:43,720 --> 00:19:45,656
তাহলে ক্যারল কীবোর্ড খেলেন?
306
00:19:45,680 --> 00:19:47,336
হ্যাঁ, এটা আমার ধারণা ছিল।
307
00:19:47,360 --> 00:19:48,360
সেলো না?
308
00:19:48,960 --> 00:19:51,080
সেলো আমাদের শব্দ ফিট করে না।
309
00:19:51,720 --> 00:19:53,296
আপনি শব্দটি মানিয়ে নিতে পারেন।
310
00:19:53,320 --> 00:19:54,456
তিনি কিছু খেলতে পারে।
311
00:19:54,480 --> 00:19:56,816
এটা নাও হতে পারে
সেলো, তবে সে এতে ভাল ছিল।
312
00:19:56,840 --> 00:19:58,200
সে তোমাকে বলেছিল?
313
00:19:59,480 --> 00:20:00,696
দুঃখিত, এটি কোনও বিচার নয়।
314
00:20:00,720 --> 00:20:01,920
না, এটা না।
315
00:20:05,600 --> 00:20:07,320
আমরা বেশ কয়েকটি অনুসরণ করছিলাম।
316
00:20:12,520 --> 00:20:15,600
আমি বলছি না আমরা বড় ছিলাম
ডিল করুন, তবে সম্ভবত আমরা হতে পারতাম।
317
00:20:18,760 --> 00:20:22,096
আপনি একটি রেকর্ডিং পেয়েছেন? এটা হতে পারে
মুহুর্তের আরও কিছু ফিরিয়ে আনুন।
318
00:20:22,120 --> 00:20:23,656
আর না, না।
319
00:20:23,680 --> 00:20:27,560
জেক ব্যান্ডটি ছেড়ে চলে গেলেন, চলে গেলেন
সিয়াটল, সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন তিনি God শ্বর,
320
00:20:28,320 --> 00:20:29,696
এবং এটি আমাদের জন্য ছিল।
321
00:20:29,720 --> 00:20:31,520
সুতরাং, না, কোনও রেকর্ডিং নেই।
322
00:20:33,400 --> 00:20:35,136
এটা ঠিক পাশাপাশি।
323
00:20:35,160 --> 00:20:37,576
তাঁর কণ্ঠস্বর শুনে
আমার পোষাক, সত্যি বলতে।
324
00:20:37,600 --> 00:20:39,736
তিনি হয়ে গেলেন
বড় কথা, তাই না?
325
00:20:39,760 --> 00:20:42,000
হ্যাঁ, ভাল, অ্যাসহোলস সমৃদ্ধি।
326
00:20:43,800 --> 00:20:46,080
সম্ভবত আমরা রাখতে পারতাম
তাকে ছাড়া যাচ্ছি, কিন্তু।
327
00:20:47,240 --> 00:20:48,560
ক্যারলের হৃদয় এতে ছিল না।
328
00:20:49,080 --> 00:20:53,016
- সম্ভবত আপনার তার সেলো খেলতে দেওয়া উচিত ছিল।
- সম্ভবত আপনি আবার "সেলো" বলতে পারেন।
329
00:20:53,040 --> 00:20:55,176
- ঠিক আছে, সেলো তার কাছে গুরুত্বপূর্ণ ছিল।
- আমি জানি।
330
00:20:55,200 --> 00:20:57,816
তিনি পুরো জীবন এটি খেলেন।
তার মেয়েকে এটি খেলতে শিখিয়েছে।
331
00:20:57,840 --> 00:21:01,680
আপনি কি হালকা হওয়ার কথা?
বিরক্তিকর? তারা কি আপনাকে কোড করেছে?
332
00:21:02,720 --> 00:21:04,040
আমি আসলে কোড করা হয়নি।
333
00:21:04,640 --> 00:21:06,736
- আরও উত্পন্ন।
- ঠিক আছে।
334
00:21:06,760 --> 00:21:09,000
কিছু ডিজিটাল গাধা থেকে উত্পন্ন।
335
00:21:14,680 --> 00:21:15,680
দুঃখিত
336
00:21:17,280 --> 00:21:18,600
ক্ষমা প্রার্থনা।
337
00:21:20,400 --> 00:21:22,200
আসুন অন্য ছবি চেষ্টা করি।
338
00:21:25,960 --> 00:21:29,616
ঠিক আছে, সুতরাং এগুলি অবশ্যই সমস্ত '91।
339
00:21:29,640 --> 00:21:32,416
- আন্ডার ভল্টে হ্যালোইন।
- এটা ভাল।
340
00:21:32,440 --> 00:21:36,040
একাধিক ফটো সহ, আমরা পাব
পুরো রাতের একটি সংমিশ্রণ।
341
00:21:37,720 --> 00:21:39,736
হ্যাঁ, জামো পুরো গোছা নিয়েছিল।
342
00:21:39,760 --> 00:21:42,640
বন্য রাত। অনেক
মদ্যপান এবং আমি অনেক মানে।
343
00:21:44,080 --> 00:21:48,576
যীশু, এটি সেখানে লাল মধ্যে ক্যারল। আমি
খুব পাগল ছিল, আমি এটিতে একটি সিগারেট ব্যবহার করেছি।
344
00:21:48,600 --> 00:21:51,640
- আপনিও নিজের মুখ পুড়িয়ে ফেলেছেন?
- এটা আমি না।
345
00:21:54,600 --> 00:21:56,736
আমি হকি মুখোশে।
346
00:21:56,760 --> 00:21:58,496
আমার এখনই বারের কাজ ছিল।
347
00:21:58,520 --> 00:21:59,816
তাহলে বিটলজুইস কে?
348
00:21:59,840 --> 00:22:03,440
কিছু ডিক ব্যাগ চেষ্টা করছে
আমার বান্ধবীর সাথে তার ভাগ্য।
349
00:22:04,120 --> 00:22:08,296
যদিও আপনি ঠিক সেখানে দাঁড়িয়ে আছেন
13 তম শুক্রবার থেকে জেসনের মতো পোশাক পরে?
350
00:22:08,320 --> 00:22:12,200
হুবহু। আমি যে কাছাকাছি ছিল, এবং
তিনি এখনও এই লোকটির সাথে বসেছিলেন।
351
00:22:12,720 --> 00:22:13,697
আমার সামনে ঠিক।
352
00:22:13,721 --> 00:22:15,816
দেখে মনে হচ্ছে আপনারও সঙ্গ হয়েছে।
353
00:22:15,840 --> 00:22:16,920
সে কে?
354
00:22:17,520 --> 00:22:18,497
এটাই এমা।
355
00:22:18,521 --> 00:22:20,856
তিনি আগে কুপ ফটোতে ছিলেন।
356
00:22:20,880 --> 00:22:22,560
হ্যাঁ, তিনি সেখানেও কাজ করেছেন।
357
00:22:25,400 --> 00:22:26,880
আপনারা দুজনে উঠছেন?
358
00:22:27,480 --> 00:22:28,480
আমরা একসাথে কাজ করেছি।
359
00:22:31,320 --> 00:22:32,960
যীশু। আপনিও না
360
00:22:37,280 --> 00:22:40,576
ক্যারল ভেবেছিল আমি উত্সাহিত করেছি
তার, যা আমি করিনি।
361
00:22:40,600 --> 00:22:43,736
এটি খ্রিস্টের জন্য একটি বারের কাজ ছিল
খরচ আপনি চারপাশে রসিকতা। তুমি জানো?
362
00:22:43,760 --> 00:22:45,240
তাহলে সে হিংসুক ছিল?
363
00:22:46,400 --> 00:22:48,336
আমরা সেই রাতে এটি নিয়ে লড়াই করেছি।
364
00:22:48,360 --> 00:22:51,880
আমি হতাশ হয়ে পড়েছিলাম সে হত
মিঃ অ্যাসহোলের সাথে সারা রাত বসে।
365
00:22:52,400 --> 00:22:54,400
দেখে মনে হচ্ছে সে চায়
তাঁর কাছ থেকে দূরে সরে যেতে।
366
00:22:55,440 --> 00:22:56,440
কি?
367
00:22:57,000 --> 00:23:00,200
সে পিছনে ঝুঁকছে,
তার শ্বাসের মতো গন্ধ লাগে।
368
00:23:01,800 --> 00:23:03,456
ঠিক আছে, এটি একটি স্ন্যাপশট।
369
00:23:03,480 --> 00:23:05,536
বিশ্বাস করুন, তিনি যে কোনও সময় চলে যেতে পারতেন।
370
00:23:05,560 --> 00:23:07,816
- তিনি তার সাথে পুরো রাত সেখানে ছিলেন।
- পুরো রাত?
371
00:23:07,840 --> 00:23:09,000
একেবারে।
372
00:23:11,120 --> 00:23:12,336
আমি তাই মনে করি।
373
00:23:12,360 --> 00:23:13,856
সেই অঞ্চলটি দেখুন?
374
00:23:13,880 --> 00:23:16,736
জামো অবশ্যই এটি ছবি তোলা হয়েছে
সেই রাতে অন্য কোনও পয়েন্টে।
375
00:23:16,760 --> 00:23:19,320
সেই ক্যারল কি না?
তার লাল রঙে আমাদের ফিরে?
376
00:23:21,120 --> 00:23:23,360
ঠিক আছে, পুরো রাত নয়, আক্ষরিক অর্থে।
377
00:23:26,720 --> 00:23:28,680
এটি কেবল একটি বোকা লড়াই ছিল।
378
00:23:31,680 --> 00:23:33,616
তিনি এগিয়ে গিয়েছিলেন,
379
00:23:33,640 --> 00:23:36,856
এবং তারপরে তিনি আমাকে দোষ দিয়েছেন
যে সে খুব তাড়াতাড়ি পায়নি
380
00:23:36,880 --> 00:23:40,576
'কারণ তার কিছু অডিশন ছিল
পরের দিন চেষ্টা করার জিনিস।
381
00:23:40,600 --> 00:23:42,080
ব্রুকলিন ফিলহারমনিক।
382
00:23:42,840 --> 00:23:44,016
সেলো জন্য।
383
00:23:44,040 --> 00:23:45,256
এবং সে তা পায়নি।
384
00:23:45,280 --> 00:23:47,176
সে নিশ্চয়ই সে সম্পর্কে দুঃখ পেয়েছে।
385
00:23:47,200 --> 00:23:48,816
বেশি দিন নয়।
386
00:23:48,840 --> 00:23:51,040
এটি তার জন্য অন্যান্য জিনিসের দরজা খুলেছিল।
387
00:23:52,200 --> 00:23:55,576
যখন অর্কেস্ট্রা গিগটি না
কাজ শেষ, তিনি ধাক্কা খেয়েছিলেন।
388
00:23:55,600 --> 00:23:57,160
তার কোনও কাজ ছিল না।
389
00:23:58,160 --> 00:24:01,176
কিন্তু তারপরে আমন্ডা,
কোপ থেকে ব্রিটিশ মেয়ে,
390
00:24:01,200 --> 00:24:02,800
তিনি বাড়ি ফিরে চলে যাবেন,
391
00:24:03,480 --> 00:24:05,056
কয়েকটা স্ট্রিং টানছে।
392
00:24:05,080 --> 00:24:06,856
ক্যারলকে ছয় মাসের স্থান নির্ধারণ করেছেন
393
00:24:06,880 --> 00:24:10,296
ফ্যান্টমের জন্য অর্কেস্ট্রা পিটে
অপেরা, সমস্ত জিনিস।
394
00:24:10,320 --> 00:24:11,920
লন্ডনের ওয়েস্ট এন্ড।
395
00:24:13,080 --> 00:24:15,040
মোট পর্যটক বুলশিট, কিন্তু
396
00:24:16,200 --> 00:24:17,736
তিনি উত্তেজিত ছিল।
397
00:24:17,760 --> 00:24:19,216
হ্যাঁ, তিনি ছিলেন।
398
00:24:19,240 --> 00:24:20,760
আপনি তাকে যেতে চান না?
399
00:24:21,480 --> 00:24:24,200
তিনি বলতে থাকলেন, "এটা
মাত্র কয়েক মাসের জন্য, "তবে
400
00:24:24,880 --> 00:24:28,160
এটা বলা সহজ যে আপনি যখন
একজন অ্যাডভেঞ্চারে যাচ্ছেন।
401
00:24:32,240 --> 00:24:33,896
তিনি আমাকে প্রতি সপ্তাহে একটি পোস্টকার্ড পাঠিয়েছিলেন।
402
00:24:33,920 --> 00:24:36,320
উত্সাহী, কিন্তু তিনি আমাকে মিস করেছেন।
403
00:24:36,880 --> 00:24:38,656
ছোট্ট কবিতা এবং এ জাতীয়।
404
00:24:38,680 --> 00:24:41,136
সম্ভবত আমরা এর মধ্যে একটিতে স্ক্যান করতে পারি
405
00:24:41,160 --> 00:24:42,920
আমি পুরোপুরি ছিলাম।
406
00:24:43,680 --> 00:24:45,616
সুতরাং আপনি তাকে কিছুক্ষণ দেখেন নি?
407
00:24:45,640 --> 00:24:48,456
না, তবে আমরা ব্যবস্থা করেছি
আমি শরত্কালে সেখানে উড়ে যেতে,
408
00:24:48,480 --> 00:24:50,280
দীর্ঘ সপ্তাহান্তে তাকে দেখুন, তবে
409
00:24:51,640 --> 00:24:53,640
এটা অনেক দূরে অনুভূত, আপনি জানেন?
410
00:24:54,320 --> 00:24:55,800
আমার নিজের একটি দীর্ঘ সময়।
411
00:24:56,760 --> 00:24:57,920
এটি কি?
412
00:24:58,720 --> 00:24:59,720
আমার জন্মদিন
413
00:25:01,000 --> 00:25:03,256
সুতরাং আপনি একা ছিলেন না
পুরো সময় সে চলে গিয়েছিল।
414
00:25:03,280 --> 00:25:04,257
তুমি কি বোঝাতে চাও?
415
00:25:04,281 --> 00:25:06,280
ভাল, কেউ এই ছবিটি নিয়েছে
416
00:25:14,760 --> 00:25:17,120
সুতরাং যে ... এমা।
417
00:25:17,640 --> 00:25:19,800
God শ্বর, হ্যাঁ।
418
00:25:22,320 --> 00:25:24,320
খ্রিস্ট, হ্যাঁ।
419
00:25:24,880 --> 00:25:26,656
আমার দিকে তাকাবেন না।
420
00:25:26,680 --> 00:25:28,456
- কি পছন্দ?
- আপনি যেমন আছেন।
421
00:25:28,480 --> 00:25:30,440
আমি তোমাকে কিছু পছন্দ করছি না।
422
00:25:34,080 --> 00:25:36,496
ঠিক আছে, তাই এটি আমার জন্মদিন ছিল।
423
00:25:36,520 --> 00:25:38,096
আমি কর্মক্ষেত্রে কয়েকটি পানীয় ছিল।
424
00:25:38,120 --> 00:25:41,096
আমার ধারণা না। তারা ছিল
ব্যবহারিকভাবে আমার উপর শট জোর করে।
425
00:25:41,120 --> 00:25:42,017
নিশ্চিত।
426
00:25:42,041 --> 00:25:44,456
এবং এমা ফিরে এসেছিল
অ্যাপার্টমেন্ট, এবং, আপনি জানেন ...
427
00:25:44,480 --> 00:25:49,216
আমরা ছিলাম না ... এটি একটি বোবা জিনিস ছিল, ঠিক আছে?
428
00:25:49,240 --> 00:25:51,480
এটি কেবল একটি এক-জিনিস ছিল।
429
00:25:54,680 --> 00:25:58,856
মানে, আমরা চাই ... আমরা ঠিক থাকতাম
আমি এবং এমা, গোপনে এটি অনুশোচনা।
430
00:25:58,880 --> 00:26:01,496
এটা হত না
একটি বড় চোদার চুক্তি যদি ...
431
00:26:01,520 --> 00:26:02,680
যদি কি?
432
00:26:10,840 --> 00:26:12,816
মানে, ক্যারল কখনও ডাকেনি।
433
00:26:12,840 --> 00:26:14,216
সামর্থ্য ছিল না।
434
00:26:14,240 --> 00:26:16,816
দীর্ঘ দূরত্বের আগে একটি ভাগ্য ছিল।
435
00:26:16,840 --> 00:26:18,496
তবে এই রাত,
436
00:26:18,520 --> 00:26:22,096
সে তাড়াতাড়ি উঠে ডেকে আনে
আমাকে "শুভ জন্মদিন," গাইতে
437
00:26:22,120 --> 00:26:24,096
এবং এমা কলটির উত্তর দেয়।
438
00:26:24,120 --> 00:26:25,320
আমি জানি না কেন।
439
00:26:26,040 --> 00:26:28,680
- দুষ্টামি করা?
- হ্যাঁ, আমি জানি না, সম্ভবত।
440
00:26:30,320 --> 00:26:32,120
যাইহোক, ছিটে ফ্যানকে আঘাত।
441
00:26:34,320 --> 00:26:36,576
আমি এবং ক্যারল চিৎকার করছি
একে অপরের দিকে লাইনের নিচে।
442
00:26:36,600 --> 00:26:40,520
তিনি সব ধরণের বিষ্ঠা চিৎকার করেছিলেন।
আমি সব ধরণের ছিটেফোঁটা চিৎকার করেছিলাম।
443
00:26:42,840 --> 00:26:45,480
কেবল কুৎসিত, জ্বলন্ত-পৃথিবী স্টাফ।
444
00:26:46,920 --> 00:26:47,920
কুরুচিপূর্ণ।
445
00:26:50,600 --> 00:26:51,696
সে আমার উপর ঝুলে আছে।
446
00:26:51,720 --> 00:26:53,216
বা আমি তার উপর ঝুলিয়ে রেখেছি।
447
00:26:53,240 --> 00:26:55,680
আমি জানি না। আমি মনে করতে পারি না।
448
00:27:04,200 --> 00:27:05,640
তবে, হ্যাঁ, যাইহোক,
449
00:27:06,520 --> 00:27:07,520
ভাল না।
450
00:27:08,120 --> 00:27:11,880
আপনি কি এই স্মৃতি চিহ্নিত করতে চান?
সম্ভাব্য আপলোডের জন্য? স্মৃতিসৌধের জন্য?
451
00:27:12,400 --> 00:27:13,736
আমি কখনই বলিনি যে আমি নিখুঁত ছিলাম।
452
00:27:13,760 --> 00:27:16,096
আপনি ক্যারোলের ব্যর্থতা সম্পর্কে অনেক কিছু বলেছেন।
453
00:27:16,120 --> 00:27:18,816
"তিনি এটি করেছিলেন, তিনি তা করেছিলেন,
তিনি সমস্ত মন্দের মূল। "
454
00:27:18,840 --> 00:27:20,816
ঠিক আছে, আপনি বুঝতে পারছেন না।
455
00:27:20,840 --> 00:27:23,216
সে কি করেছে
এত ভয়াবহ, তাই জঘন্য ছিল,
456
00:27:23,240 --> 00:27:25,416
তুমি কি এই আহত কুকুর হয়ে উঠো?
457
00:27:25,440 --> 00:27:27,240
আমি আপনাকে এখনও দেখিয়েছি না।
458
00:27:36,800 --> 00:27:39,936
আপনার মনে আছে আমি আপনাকে বলেছিলাম আমরা
আমার সেখানে উড়ে যাওয়ার ব্যবস্থা?
459
00:27:39,960 --> 00:27:41,896
আমার ইতিমধ্যে আমার টিকিট ছিল, তাই ...
460
00:27:41,920 --> 00:27:44,056
- সুতরাং ক্যারল জানতেন আপনি আসছেন।
- ঠিক আছে।
461
00:27:44,080 --> 00:27:46,160
আমার জন্মদিনের কয়েক মাস বা তার পরে।
462
00:27:47,200 --> 00:27:49,896
এখন, তিনি থাকছিলেন
এই ব্রিটিশ পরিবারের অতিরিক্ত ঘর
463
00:27:49,920 --> 00:27:51,096
কোথাও লাঠিগুলিতে,
464
00:27:51,120 --> 00:27:54,840
তাই আমি আমাদের একটি বোকা বুকিং
একটি হোটেলে স্যুট আমি সামর্থ্য করতে পারি না।
465
00:27:55,400 --> 00:27:56,416
বড় রোমান্টিক।
466
00:27:56,440 --> 00:27:57,856
সুন্দর।
467
00:27:57,880 --> 00:27:59,360
আমি ম্যাটিনিতে গিয়েছিলাম।
468
00:28:00,440 --> 00:28:03,320
আমার জিনিস না, এবং আমি পারিনি
এমনকি অবশ্যই তাকে দেখুন।
469
00:28:03,880 --> 00:28:08,640
তিনি কোথাও গর্তে ছিলেন,
তবে ... আমি তার পরে মঞ্চের দরজায় তার সাথে দেখা করেছি।
470
00:28:09,200 --> 00:28:13,080
আমি তার স্যুটকেস নিয়েছি
হোটেলে ফিরে, এবং ...
471
00:28:15,320 --> 00:28:17,016
আমরা রাতের খাবারের জন্য বাইরে গেলাম।
472
00:28:17,040 --> 00:28:18,040
কোথাও সুন্দর?
473
00:28:22,400 --> 00:28:24,016
একটি অভিনব রেস্তোঁরা।
474
00:28:24,040 --> 00:28:26,320
আমি এই নিবন্ধটি পড়তে
ফ্লাইটে এটি সম্পর্কে।
475
00:28:26,880 --> 00:28:30,040
আমি যখন অবতরণ করেছি, আমি ফোন করেছি
তাদের দু'জনের জন্য কোনও টেবিল ছিল কিনা তা দেখুন।
476
00:28:30,960 --> 00:28:35,336
আমি মনে করি তারা কাউকে ধাক্কা দিয়েছে
আমি যখন তাদের বললাম আমি কী করব।
477
00:28:35,360 --> 00:28:36,520
আপনার মানে কি?
478
00:28:58,800 --> 00:28:59,880
আমরা এখানে এসেছি।
479
00:29:01,920 --> 00:29:03,600
তাই যা ঘটেছিল তা দিয়ে হাঁটুন।
480
00:29:09,040 --> 00:29:10,640
ভাল ...
481
00:29:13,560 --> 00:29:16,240
তিনি এক ধরনের তাকান
একই তবে আলাদা।
482
00:29:18,040 --> 00:29:20,456
সে বলল সে লাগিয়ে দেবে
ওজন, কিন্তু আমি এটি দেখতে পেলাম না।
483
00:29:20,480 --> 00:29:22,160
আমি ভেবেছিলাম সে দেখতে সুন্দর লাগছে।
484
00:29:23,800 --> 00:29:27,896
এবং আমি শ্যাম্পেনের বোতল অর্ডার করেছি।
প্রথমবার আমি কোথাও এটি করেছি।
485
00:29:27,920 --> 00:29:31,320
কিন্তু সে এটি স্পর্শ করেনি। সে
কিছু পান করতে চাইনি।
486
00:29:32,400 --> 00:29:36,096
এবং আমি ছিলাম, "আসুন।" "আমি
এইভাবে আসা। একটি আছে। "
487
00:29:36,120 --> 00:29:37,200
তবে না।
488
00:29:39,400 --> 00:29:42,960
তাই আমাকে আমার জিহ্বা কামড়াতে হয়েছিল
কারণ, আপনি জানেন, এটি বিরক্তিকর ছিল।
489
00:29:44,200 --> 00:29:47,136
আমার মধ্যে রিং ছিল
পকেট, তাই আমি নার্ভাস ছিলাম।
490
00:29:47,160 --> 00:29:49,416
আমি চশমা শুকিয়ে যাচ্ছি।
491
00:29:49,440 --> 00:29:52,696
এবং, অবশেষে, আমি স্নায়ু টানছি,
492
00:29:52,720 --> 00:29:55,640
এবং আমি রিংটি বের করি,
এবং আমি প্রায় এটি বাদ দিয়েছি।
493
00:29:56,160 --> 00:29:57,440
আমি খুব কৌতুকপূর্ণ ছিলাম।
494
00:30:00,800 --> 00:30:03,400
এবং তিনি এটি তাকান, এবং ...
495
00:30:05,800 --> 00:30:06,960
সে চুপ করে যায়।
496
00:30:08,520 --> 00:30:10,576
সে কিছু বলে না।
497
00:30:10,600 --> 00:30:12,560
তিনি আমার দিকেও তাকান না।
498
00:30:15,520 --> 00:30:17,536
এবং এখন ওয়েট্রেসস
শুটিং চেহারা শেষ
499
00:30:17,560 --> 00:30:21,216
'কারণ তারা জানে আমি সেখানে আছি
প্রস্তাব দিন, তাই আমি প্রদর্শন করছি, আপনি কি জানেন?
500
00:30:21,240 --> 00:30:24,296
আমার গাল জ্বলছে। আমার
গলা শুকনো, তাই আমি বেশি পান করছি।
501
00:30:24,320 --> 00:30:28,040
এবং তারপরে, শেষ পর্যন্ত, আমি ঠিক ... আমি
তাকে জিজ্ঞাসা করুন, "শুধু কিছু বলুন।"
502
00:30:31,000 --> 00:30:32,840
"কিছু বলুন।"
503
00:30:34,320 --> 00:30:36,056
এবং সে কেবল মেঝেতে ঘুরে দেখছে,
504
00:30:36,080 --> 00:30:38,496
তাই আমি আমার মুঠো দিয়ে টেবিলটি ধাক্কা দিই,
505
00:30:38,520 --> 00:30:41,240
এবং এখন সবাই দেখছে,
506
00:30:42,920 --> 00:30:44,320
এবং সে সবেমাত্র উঠেছে ...
507
00:30:48,480 --> 00:30:49,600
এবং হাঁটা।
508
00:30:55,520 --> 00:30:59,280
শুধু নীরবতা আছে। আছে
কেবল রান্নাঘরে ঝলমলে।
509
00:31:01,800 --> 00:31:03,320
এবং আমি সেখানে আছি, এবং
510
00:31:04,440 --> 00:31:06,896
সবাই শান্ত, কর্মীরা
চোখের যোগাযোগ করতে পারে না,
511
00:31:06,920 --> 00:31:10,600
আমার উপর এই অপমানের দুর্গন্ধ।
512
00:31:18,280 --> 00:31:20,560
তাই আমি সেখানে বসেছিলাম, এবং আমি সেই বোতলটি শেষ করেছি।
513
00:31:22,320 --> 00:31:25,136
তারা আমাকে বলেছিল আমার দরকার নেই
এটির জন্য অর্থ প্রদান করুন, তবে আমি জোর দিয়েছিলাম।
514
00:31:25,160 --> 00:31:28,560
- আমি তাদের করুণা চাইনি।
- না, কারণ আপনি নিজের সরবরাহ করতে পারেন।
515
00:31:32,080 --> 00:31:33,080
কি?
516
00:31:37,480 --> 00:31:40,280
আপনি অনেক কথা বলছেন
আপনি কত দু: খিত ছিলেন সে সম্পর্কে।
517
00:31:41,240 --> 00:31:42,336
আমি ধ্বংস হয়ে গিয়েছিলাম।
518
00:31:42,360 --> 00:31:43,656
আর সে কেমন ছিল?
519
00:31:43,680 --> 00:31:47,456
আমি বলছি না যে সে একজন
বড়, শুভ চোদা স্যান্ডউইচ,
520
00:31:47,480 --> 00:31:49,376
কিন্তু সে আমার উপর চলে গেল।
521
00:31:49,400 --> 00:31:50,536
কেন একটি শব্দ নয়।
522
00:31:50,560 --> 00:31:54,696
তিনি যদি কথা বলেন তবে আপনি কি শুনতেন?
তুমি? শ্যাম্পেন নীচে একটি বোতল।
523
00:31:54,720 --> 00:31:57,240
- অবশ্যই।
- তাহলে কেন আপনি ভাবেন যে সে চলে গেছে?
524
00:31:57,760 --> 00:31:59,160
হয়তো সে প্রতারণা করছিল।
525
00:32:00,840 --> 00:32:04,120
হয়তো সে অসুস্থ ছিল
আমি। হয়তো সে নিষ্ঠুর ছিল।
526
00:32:04,960 --> 00:32:08,816
সে ... সে জানত যে আমি আসছি।
তিনি ফোনে এটি শেষ করতে পারে।
527
00:32:08,840 --> 00:32:10,936
তিনি আমাকে পুরোভাবে উড়ে নিয়ে এসেছিলেন। সে জানত,
528
00:32:10,960 --> 00:32:13,336
তবে এমন নয় যে আপনি প্রস্তাব করতে আসছেন।
529
00:32:13,360 --> 00:32:15,160
এটি একটি বড় পার্থক্য মত।
530
00:32:17,120 --> 00:32:19,216
আপনি বলেছিলেন এটি শরত্কাল '92?
531
00:32:19,240 --> 00:32:20,816
পড়ুন, হ্যাঁ, অক্টোবরের মতো।
532
00:32:20,840 --> 00:32:23,440
তিনি সাজা তাকান
ভিন্ন। পান করত না।
533
00:32:24,400 --> 00:32:25,800
তিনি গর্ভবতী ছিলেন।
534
00:32:26,920 --> 00:32:27,920
আমার সাথে।
535
00:32:34,280 --> 00:32:35,320
কেলি রইস
536
00:32:36,000 --> 00:32:37,280
ক্যারলের মেয়ে।
537
00:32:37,880 --> 00:32:40,000
তিনি সেলো খেলতে শিখিয়েছিলেন।
538
00:32:42,920 --> 00:32:44,920
চিন্তা করবেন না। তুমি আমার বাবা না।
539
00:32:45,520 --> 00:32:46,856
তিনি ছিলেন এক রাতের স্ট্যান্ড।
540
00:32:46,880 --> 00:32:49,600
জাইলোফোন খেলেছে
অর্কেস্ট্রা, বিশ্বাস করুন বা না করুন।
541
00:32:54,080 --> 00:32:55,256
আপনি ক্যারলের মেয়ে?
542
00:32:55,280 --> 00:32:57,480
হ্যাঁ। ভাল, এক ধরনের।
543
00:32:59,200 --> 00:33:00,200
আমি বাস্তব নই।
544
00:33:01,240 --> 00:33:03,056
আমি একটি ডিসপোজেবল অবতার।
545
00:33:03,080 --> 00:33:05,360
একটি টেম্প গাইড। একটি প্রতিধ্বনি, সত্যিই।
546
00:33:07,080 --> 00:33:08,936
আমি প্রোগ্রামিং
তার চিন্তাভাবনা এবং মতামত
547
00:33:08,960 --> 00:33:11,136
সুতরাং আমি সিদ্ধান্ত নিতে পারি যে সে কী অন্তর্ভুক্ত করতে চায়
548
00:33:11,160 --> 00:33:13,816
তার হতে হবে
নিজেই সমস্ত কিছু প্রকাশ করা,
549
00:33:13,840 --> 00:33:15,960
কোনটি, আপনি যেমন কল্পনা করতে পারেন,
550
00:33:16,640 --> 00:33:17,976
বিরক্তিকর হতে পারে।
551
00:33:18,000 --> 00:33:19,520
তুমি কেন বলল না?
552
00:33:20,160 --> 00:33:22,280
আপনি বলেছিলেন, "পরিচয় এড়িয়ে যান।"
553
00:33:30,200 --> 00:33:33,096
সুতরাং আপনি সবকিছু জানেন
আসল কন্যা জানেন?
554
00:33:33,120 --> 00:33:34,456
কমবেশি।
555
00:33:34,480 --> 00:33:36,816
সুতরাং আপনি ইতিমধ্যে সবকিছু জানতেন
আমি আপনাকে এখানে বলছি।
556
00:33:36,840 --> 00:33:37,777
ঠিক আছে, এর কিছু,
557
00:33:37,801 --> 00:33:41,400
কিন্তু, সত্যি কথা বলতে, তিনি সত্যিই কখনও
তার জীবনে এই সময় সম্পর্কে অনেক কথা বলেছেন।
558
00:33:44,080 --> 00:33:46,976
- ঠিক আছে।
- আমি মনে করি পিছনে ফিরে তাকানো তার জন্য বেদনাদায়ক ছিল।
559
00:33:47,000 --> 00:33:49,736
এটি আপনার সময় বোঝায় না
একসাথে অর্থবহ ছিল না।
560
00:33:49,760 --> 00:33:51,800
সম্ভবত বিপরীত।
561
00:33:57,480 --> 00:33:58,880
এই লোক, তোমার বাবা।
562
00:34:00,240 --> 00:34:03,216
- সে কেমন ছিল? আমি শুধু জানতে চাই।
- কেন?
563
00:34:03,240 --> 00:34:05,976
- সে তার সাথে প্রতারণা করেছে।
- আপনি মানে, আপনার নেতৃত্ব অনুসরণ?
564
00:34:06,000 --> 00:34:07,600
তুমি কি আমাকে বলতে পার?
565
00:34:08,480 --> 00:34:11,936
আমি কখনই বেশি জানতাম না
তাকে। তাকে ব্রায়ান বলা হত।
566
00:34:11,960 --> 00:34:13,576
- ব্রায়ান?
- হ্যাঁ
567
00:34:13,600 --> 00:34:15,176
এবং তারা কখনও একসাথে ছিল না।
568
00:34:15,200 --> 00:34:17,776
এবং সময় আমি ছিল
জন্ম, তিনি ম্যানচেস্টারে ছিলেন।
569
00:34:17,800 --> 00:34:20,176
আমি তাকে পাঁচ বা ছয়বার দেখেছি।
570
00:34:20,200 --> 00:34:24,536
এবং শেষ বার, তিনি সম্পর্কে ভাড়া নিচ্ছিলেন
কিছু অনলাইন খরগোশ-গর্তের ষড়যন্ত্র তত্ত্ব।
571
00:34:24,560 --> 00:34:27,096
এবং তার পরের বছর,
শুনেছি তিনি কোভিডে মারা গেছেন।
572
00:34:27,120 --> 00:34:28,360
ছেলে।
573
00:34:29,160 --> 00:34:31,056
তিনি একটি বাস্তব ধরা মত শোনাচ্ছে।
574
00:34:31,080 --> 00:34:32,496
দুর্দান্ত পছন্দ, ক্যারল।
575
00:34:32,520 --> 00:34:34,320
দুর্দান্ত পছন্দ।
576
00:34:40,840 --> 00:34:41,840
দুঃখিত
577
00:34:44,880 --> 00:34:45,880
এটা ঠিক আছে।
578
00:34:46,920 --> 00:34:48,200
সে রাজি হবে।
579
00:34:51,120 --> 00:34:54,736
তিনি বলেছিলেন যে তিনি আপনাকে ব্যাখ্যা করতে লিখেছিলেন
বা কমপক্ষে কথোপকথন শুরু করুন,
580
00:34:54,760 --> 00:34:55,976
এবং আপনি কখনও উত্তর দেননি।
581
00:34:56,000 --> 00:34:58,016
- সে আমাকে কখনও লিখেনি।
- এটাই সে আমাকে বলেছিল।
582
00:34:58,040 --> 00:35:00,056
সে কখনও লিখেনি!
583
00:35:00,080 --> 00:35:02,216
বা আমি এটি কখনও পাইনি। আমি ... আমি এটি পাইনি।
584
00:35:02,240 --> 00:35:03,896
আমি শুনেছি।
585
00:35:03,920 --> 00:35:05,816
হ্যাঁ, এবং বললেন, "এটি থেকে মুক্তি পান"।
586
00:35:05,840 --> 00:35:08,976
না! আমি জানি না। আমরা চাই
এটি শেষ কথা আছে।
587
00:35:09,000 --> 00:35:12,760
- এবং আপনি তাকে শুনেছেন?
- হ্যাঁ, আমি চাই! হ্যাঁ, আমি চাই!
588
00:35:17,120 --> 00:35:18,640
আমি এখান থেকে বেরিয়ে যেতে চাই
589
00:35:36,760 --> 00:35:39,016
আমি শুধু তাকে দেখতে চাই, আপনি জানেন?
590
00:35:39,040 --> 00:35:41,776
সম্ভবত অন্য কিছু আছে
এটি আপনার স্মৃতি জগ করতে পারে?
591
00:35:41,800 --> 00:35:43,016
আমি জানি না।
592
00:35:43,040 --> 00:35:45,360
আচ্ছা, সেই বাক্সে কী হবে?
593
00:35:46,360 --> 00:35:47,936
এটি কি, সেখানে একটি ক্যামেরা?
594
00:35:47,960 --> 00:35:49,576
- এই?
- হ্যাঁ
595
00:35:49,600 --> 00:35:52,640
এটি একটি নিষ্পত্তিযোগ্য ক্যামেরা।
596
00:35:53,640 --> 00:35:55,640
90 এর দশকে বড়। আমি এটি বিমানবন্দরে পেয়েছি।
597
00:35:56,320 --> 00:35:58,736
পরিকল্পনা ছিল আমরা গ্রহণ করব
একসাথে শহর জুড়ে ফটো।
598
00:35:58,760 --> 00:36:01,120
যে কখনও ঘটেনি,
অবশ্যই। আমরা কখনই ...
599
00:36:14,840 --> 00:36:15,840
এখানে।
600
00:36:17,640 --> 00:36:20,760
- আমি এর মধ্যে একটি চিরকাল দেখিনি।
- আপনি এখনও এটি প্রক্রিয়া করতে পারেন?
601
00:36:21,440 --> 00:36:24,720
- এখানে একটি ছবি তোলা হয়েছে।
- আমি জানি, আমি জানি, আমি জানি।
602
00:36:25,800 --> 00:36:27,680
- আমি এটি চালিয়ে যেতে হবে।
- ঠিক আছে।
603
00:36:28,320 --> 00:36:31,400
- আপনি চলচ্চিত্রের বাকি অংশগুলি নষ্ট করবেন।
- তবে আপনি একটি ছবি পুনরুদ্ধার করতে পারেন?
604
00:36:31,920 --> 00:36:32,897
কিছুটা সময় নিতে পারে।
605
00:36:32,921 --> 00:36:34,456
আমি অপেক্ষা করব।
606
00:36:34,480 --> 00:36:36,000
ম্যাট বা গ্লস?
607
00:36:36,800 --> 00:36:37,800
ম্যাট।
608
00:36:51,400 --> 00:36:52,400
তো?
609
00:36:53,440 --> 00:36:54,920
এতে কিছু ছিল?
610
00:37:03,080 --> 00:37:03,937
এখানে।
611
00:37:03,961 --> 00:37:06,320
আমি মনে করি আমি এটি নিয়েছি। শুধু একটি ছবি।
612
00:37:09,240 --> 00:37:11,096
দেখুন, আমরা এখনও ভিতরে যেতে পারি
613
00:37:11,120 --> 00:37:12,776
কী কথা?
614
00:37:12,800 --> 00:37:16,176
ভাল, আপনি এটি আপনার ভ্রমণে নিয়েছেন,
সুতরাং এটি আমাদের কিছু দিতে পারে
615
00:37:16,200 --> 00:37:17,200
নিশ্চিত।
616
00:37:20,080 --> 00:37:21,560
তোমাকে বলেছি। এটা কিছুই না।
617
00:37:24,880 --> 00:37:26,256
এটি ছিল হোটেলের ঘর।
618
00:37:26,280 --> 00:37:29,656
আমি যখন থেকে ফিরে এসেছি
রেস্তোঁরা, তার মামলা চলে গেছে,
619
00:37:29,680 --> 00:37:30,920
সুতরাং আমি জানতাম যে এটি ছিল।
620
00:37:34,160 --> 00:37:36,000
এবং আমি এটি ঘরে নিয়ে গেলাম।
621
00:37:37,840 --> 00:37:38,960
এটা করুণ ছিল।
622
00:37:41,440 --> 00:37:43,360
আপনি এমনকি কি খুঁজছেন?
623
00:37:43,880 --> 00:37:46,440
আমি শুধু কি দেখতে চাই
আপনার ক্যামেরা তুলেছে।
624
00:37:51,000 --> 00:37:52,200
এখানে একটি নোট আছে।
625
00:37:52,720 --> 00:37:54,056
এটি "ফিলি" বলে।
626
00:37:54,080 --> 00:37:55,896
সিস্টেম এটি তীক্ষ্ণ করে।
627
00:37:55,920 --> 00:37:57,976
কাগজের টুকরো আছে
এটিতে "ফিলি" লেখা রয়েছে।
628
00:37:58,000 --> 00:38:00,576
- এটাকে সে আমাকে ডেকেছিল।
- আমি নিশ্চিত যে এটি তার লেখা।
629
00:38:00,600 --> 00:38:02,696
ঠিক আছে, আমি ... আমি এটি কখনও দেখিনি।
630
00:38:02,720 --> 00:38:04,976
না, ফিলিপ, এটি একটি চিত্রের কেবল একটি অংশ।
631
00:38:05,000 --> 00:38:06,096
- তুমি ...
- আসুন।
632
00:38:06,120 --> 00:38:09,616
আপনি এটি তুলতে সক্ষম হবেন না। আমি
দুঃখিত এটি ঠিক কীভাবে কাজ করে না।
633
00:38:09,640 --> 00:38:10,720
না, আসুন।
634
00:38:11,960 --> 00:38:13,120
দয়া করে আসুন।
635
00:38:19,800 --> 00:38:21,080
আমাকে এখান থেকে বের করে আনুন।
636
00:38:24,320 --> 00:38:26,496
সম্ভবত আপনি এটি কোথাও রেখেছেন <
637
00:38:26,520 --> 00:38:28,136
- না।
- আপনি কি নিশ্চিত?
638
00:38:28,160 --> 00:38:29,760
আমার মনে আছে।
639
00:38:31,760 --> 00:38:33,200
দুঃখিত
640
00:38:33,880 --> 00:38:34,880
এটা ঠিক আছে।
641
00:38:35,800 --> 00:38:39,200
আসুন কেবল কী দিয়ে চলুন
আপনি ছবি তোলার পরে করেছেন
642
00:38:47,000 --> 00:38:49,240
আমি সবেমাত্র ঘরটি ভেঙে ফেললাম।
643
00:38:50,960 --> 00:38:53,280
আমি বাইরে গিয়েছিলাম, নিজেকে অস্পষ্ট করে দিয়েছিলাম।
644
00:38:54,520 --> 00:38:55,856
এবং যখন আমি ফিরে এসেছি,
645
00:38:55,880 --> 00:38:58,576
কাজের মেয়েটি পরিষ্কার করেছিল
রাখুন, এটি সব একটি সামান্য স্তূপে রাখুন।
646
00:38:58,600 --> 00:39:00,216
আমি সবেমাত্র সবকিছু প্যাক করেছি,
647
00:39:00,240 --> 00:39:02,080
আমি ... আমি এটি দূরে রেখেছি, এবং আমি কখনই না।
648
00:39:29,720 --> 00:39:31,840
ফিলি, আমি আপনাকে কিছু বলতে হবে।
649
00:39:32,720 --> 00:39:35,016
আমি আগে বলতে পারি না। আমি হিমশীতল।
650
00:39:35,040 --> 00:39:36,120
আমি দুঃখিত।
651
00:39:37,720 --> 00:39:39,600
দয়া করে ... দয়া করে আমাকে ঘৃণা করবেন না
652
00:39:41,840 --> 00:39:44,960
সেদিন আমি বেজেছি এবং
এমা পেয়েছি, আমি খুব পাগল ছিলাম
653
00:39:48,040 --> 00:39:50,960
আমার সাথে এক রাতের স্ট্যান্ড ছিল
এখানে অর্কেস্ট্রাতে কেউ।
654
00:39:52,280 --> 00:39:55,560
এর অর্থ কিছুই ছিল না, এবং আমি দুঃখিত
655
00:39:59,080 --> 00:40:00,360
আমি আমার পিরিয়ড মিস করেছি <
656
00:40:01,480 --> 00:40:02,880
আমি কী করব জানি না <
657
00:40:03,800 --> 00:40:07,800
আমি আপনাকে ভালবাসি, এবং আমি চাই আমাদের কাজ করা,
তবে আমি জানি না আপনি কেমন অনুভব করবেন
658
00:40:08,920 --> 00:40:10,960
আমি মনে করি আমি বাচ্চাটি রাখতে চাই
659
00:40:11,880 --> 00:40:12,880
আমি জানি না <
660
00:40:14,320 --> 00:40:16,240
তবে আমি যদি করতাম তবে আপনি কি এর সাথে বাঁচতে পারবেন?
661
00:40:19,280 --> 00:40:20,816
আপনি যদি এখনও কথা বলতে চান,
662
00:40:20,840 --> 00:40:24,160
আগামীকাল বিকেলে আমার সাথে দেখা করুন
মঞ্চের দরজা, ম্যাটিনির পরে।
663
00:40:27,760 --> 00:40:30,600
আপনি যদি বুঝতে পারি
আমাকে আর কখনও দেখতে চাই না
664
00:40:32,240 --> 00:40:33,240
আমি আশা করি আপনি করবেন <
665
00:40:34,760 --> 00:40:35,840
আমি আপনাকে ভালবাসি,
666
00:40:37,080 --> 00:40:38,080
ক্যারল।
667
00:41:26,400 --> 00:41:27,680
আমি খুব দুঃখিত।
668
00:42:03,120 --> 00:42:04,656
ঠিক আছে, ফিলি।
669
00:42:04,680 --> 00:42:08,840
সুতরাং আপনি আমাকে রেকর্ড করতে বলেছেন
আপনার জন্য এই সংগীতের টুকরো।
670
00:42:11,560 --> 00:42:13,280
আপনি কি চান যত্নশীল।
671
00:42:15,280 --> 00:42:16,440
আসুন তাকে দেখতে দিন।